Diário da Cidade - n.º 105 - 31.10.2007

24
MADEIRA • QUARTA-FEIRA 31 de OUTUBRO de 2007 • Ano 1 • nº 0105 • Director: Edgar R. Aguiar PUB PUB Golden Gate acolhe ‘Festa do Caloiro Uma07’ Conta da Região de 2005 com saldo positivo PSP tem novo comandante Nacionalistas e maritimistas em crise de pontos Deputados do PS procuram consenso para aprovar Orçamento de Estado 4 mil não conseguiram pagar prestações das habitações PAG.16 PAG.05 PAG.24 PAG.12-13 PAG.06 PAG.05 Novos táxis para combater transporte ilegal PAG.07 Marítimo ganha espaço para o circo O parque de diversões de fim de ano deverá regressar à cidade do Funchal sob a organização do C.S. Marítimo. PAG.03 Governo regional está atendo às ribeiras PAG.04 DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

description

Versão integral da edição n.º 105 do “Diário da Cidade”, que se publica na Ilha da Madeira. Portugal, 31.10.2007. Director: Edgar R. Aguiar. Site do Instituto Superior Miguel Torga: www.ismt.pt Visite outros sítios de Dinis Manuel Alves em www.mediatico.com.pt , www.slideshare.net/dmpa, www.youtube.com/mediapolisxxi, www.youtube.com/fotographarte, www.youtube.com/tiremmedestefilme, www.youtube.com/discover747 , http://www.youtube.com/camarafixa, , http://videos.sapo.pt/lapisazul/playview/2 e em www.mogulus.com/otalcanal Ainda: http://www.mediatico.com.pt/diasdecoimbra/ , http://www.mediatico.com.pt/redor/ , http://www.mediatico.com.pt/fe/ , http://www.mediatico.com.pt/fitas/ , http://www.mediatico.com.pt/redor2/, http://www.mediatico.com.pt/foto/yr2.htm , http://www.mediatico.com.pt/manchete/index.htm , http://www.mediatico.com.pt/foto/index.htm , http://www.mediatico.com.pt/luanda/ , http://www.biblioteca2.fcpages.com/nimas/intro.html

Transcript of Diário da Cidade - n.º 105 - 31.10.2007

Page 1: Diário da Cidade - n.º 105 - 31.10.2007

MADEIRA • QUARTA-FEIRA 31 de OUTUBRO de 2007 • Ano 1 • nº 0105 • Director: Edgar R. Aguiar

PUB

PUB

Golden Gate acolhe‘Festa do Caloiro Uma07’

Conta da Regiãode 2005 comsaldo positivo

PSP temnovo comandante

Nacionalistase maritimistasem crise de pontos

Deputados do PSprocuram consensopara aprovar Orçamentode Estado

4 mil não conseguirampagar prestaçõesdas habitações

PAG.16

PAG.05

PAG.24

PAG.12-13

PAG.06

PAG.05

Novos táxis para combater transporte ilegal PAG.

07

Marítimo ganhaespaço para o circo

O parque de diversões de fim de ano deverá regressar à cidade do Funchal sob a organização do C.S. Marítimo.

PAG.03

Governo regional está atendo às ribeiras PAG.

04DI

STRI

BUIÇ

ÃO G

RATU

ITA

Page 2: Diário da Cidade - n.º 105 - 31.10.2007

QUARTA-FeiRA, 31 de OUTUBRO de 20072

Principais acontecimentos registados no dia 31 de Outubro:

1517 Martinho Lutero dá início à reforma protestante na Alemanha, afixando as teses contra os abusos de Roma, na porta da Igreja de Wittenberg.

1795 Nasce o poeta inglês John Keats, autor de “La Belle Dame Sans Merci”.

1835 Nasce o químico alemão Adolf von Baeyer, Prémio Nobel em 1905.

1838 Nasce D.Luís, filho de D.Maria II.

1846 Nasce o escritor italiano Edmondo de Amicis, autor de “Coração”.

1857 Nasce o escritor e psiquiatra sueco Axel Munthe, autor de “O Livro de San Michele”.

1887 É inaugurado o novo porto de Lisboa.

1896 Nasce o maestro português Pedro de Freitas Branco, fundador da Orquestra Sinfónica Nacional.

Inauguração da Ponte D.Luís, no Porto.

1902 Nasce o poeta brasileiro Carlos Drummond de Andrade, autor de “A Rosa do Povo” e “O Amor Natural”.

1912 Nasce o filósofo austríaco Jean Amery.

1928 Morre o escultor francês Paul-Albert Bartholomé.

1929 Morre António José de Almeida, antigo presidente da República Portuguesa, nome-chave do movimento Republicano, fundador e director do jornal República.

Morre, em Alpiarça, o político português José Relvas, que proclamou a República a 05 de Outubro de 1910.

1983 Raul Alfonsin vence as eleições gerais na Argentina.

1984 A primeira-ministra indiana, Indira Gandhi, é assassinada, em Nova Deli. Sucede-lhe o filho Rajiv Gandhi.

1990 A Liga Árabe transfere a sede de Tunes para o Cairo.

1991 O XIII Governo Constitucional, o terceiro consecutivo liderado por Cavaco Silva, toma posse em Belém.

1992 O Vaticano reconhece, por fim, as razões de Galileu, admitindo que a Terra gira de facto em torno do sol.

1993 Morre o cineasta italiano Frederico Fellini, 73 anos, vencedor de cinco Óscares, autor de “A Doce Vida”, “Armarcord”, “O Navio”.

1995 O socialista António Almeida Santos é eleito Presidente da Assembleia da República.

1997 Morrem 29 pessoas, no temporal da freguesia de Ribeira Quente, nos Açores.

João Vale e Azevedo vence as eleições para a presidência do Benfica.

2002 Um terramoto em Itália provoca 29 mortos, na maioria crianças de uma escola que desaba.

2003 A ONU anuncia a retirada do seu pessoal do Iraque.

Morre Kamato Hongo, 116 anos, mulher japonesa que se acreditava ser a pessoa mais velha do mundo, em Kagoshima, Japão.

2004 Parlamento iraniano aprova a continuação do programa nuclear.

Acidente no Metro de Barcelona causa 50 feridos.

O socialista Tabaré Vázquez vence as eleições presidenciais no Uruguai.

2005 Começa a ser emitido o Documento Único Automóvel.

Nasce Leonor, princesa de Espanha.

2006 O primeiro-ministro português, José Sócrates, e o presidente moçambicano, Armando Guebuza, assinam o acordo de transferência do capital da Hidroeléctrica de Cahora Bassa, pondo fim a mais de 30 anos de negociações.

A Coreia do Norte decide regressar às negociações multilaterais sobre o programa nuclear, suspensas desde Setembro de 2005.

Morrem Josué Martins Romão, 88 anos, militante comunista, preso durante 16 anos no Tarrafal, em Cabo Verde, depois de ter participado na Revolta dos Marinheiros de Setembro de 1936; Bruno Carvalho, 31 anos, alpinista, que integrava a expedição à montanha Shisha Pangma, no Tibete; e Pieter W. Botha, 90 anos, antigo presidente da África do Sul, durante o regime do apartheid.

Efemérides

“ O prazer visita-nos muitas vezes, mas a mágoa agarra-se cruelmente a nós”John Keats (1795-1821), poeta inglês

HOJE4ª Feira, 31 de Outubro de 2007

Períodos de céu muito nublado.Vento moderado (20 a 30 km/h)de nordeste, sendo fraco(inferior a 15 km/h) no Funchal.

FUNCHAL:Céu muito nublado.Vento fraco (inferior a 15 km/h)

Temperatura Máxima – 25º CTemperatura Mínima – 19º C

PORTO SANTOTemperatura Máxima – 24º CTemperatura Mínima – 19º C

ESTADO DO MARCosta Norte: Ondas de nordeste com 2,5 metros.Costa Sul: Ondas de sueste com 1 metro.Temperatura da água do mar: 22ºC

Este é o tricentésimo quarto dia do ano. Faltam 61 dias para o termo de 2007

Meteo

AMANHÃ5ª Feira, 1 de Novembro de 2007

Períodos de céu muito nublado,apresentando-se pouco nubladono Funchal.Vento moderado (15 a 25 km/h)de nordeste, soprando fraco(inferior a 15 km/h) no Funchal.Pequena subida de temperatura.

FUNCHAL:Céu pouco nublado.Vento fraco (inferior a 15 km/h).

MADEIRATemperatura Máxima – 25º CTemperatura Mínima – 19º C

PORTO SANTOTemperatura Máxima – 24º CTemperatura Mínima – 18º C

ExtrEmo PERIGO !Evitar o

mais possível a exposição ao Sol.

Aproveite para descansar em casa

muito Alto CUIDADO ! Utilizar

óculos de Sol com protecção UV, chapéu, t-

shirt, guarda-sol, protector solar e

evitar a exposição das crianças ao Sol.

AltoATENÇÃO! Utilizar óculos de Sol com

protecção UV, chapéu, t-shirt e

protector solar.

modErAdoNÃO ESQUECER! os óculos de Sol

e o protector solar.

BAixoNão é

necessário protecção

25°c

19°c

25°c

19°c

Olhares Na foto, o avião da Aer Lingus na altura em que aterrou pela primeira vez na Região. Como já é habitual o Airbus 320 recebeu um “aircraft showe” - um banho de baptismo por ser a primeira vez que aterra nesta pista.

Page 3: Diário da Cidade - n.º 105 - 31.10.2007

QUARTA-FeiRA, 31 de OUTUBRO de 2007 3

• O local da feira (na plataforma do terminal norte do Porto do Funchal) é para os utentes um local privilegiado dada a proximidade do centro da cidade que dispõe de uma rede de transportes constante e diversificada

• João Welsh recordou que há cada vez mais navios a acostar no cais norte como é o caso do Aida Diva que está a acostar semanalmente nesta plataforma

JUAN ANDRADE [email protected]

Segundo conseguiu apurar o Diário Cidade, o parque de diversões de fim de ano deverá regressar ao Funchal onde ficará sediado na plataforma do cais norte do porto, sob a organização do C.S.Marítimo.

O parque de diversões que, este ano, vai ficar sediado na plataforma do cais norte do Porto do Funchal, irá funcio-nar, segundo apurou o Diário Cida-de, sob a organização do Marítimo. A confirmar-se o clube investe num even-to que tem largas tradições na Madei-ra e que poderá proporcionar uma boa receita financeira para os cofres da co-lectividade que conta no capital social da sua SAD (Sociedade Anónima Des-

Regional

Marítimo investeno parque de diversões de fim de ano

PUB

portiva) com 40 por cento do Gover-no Regional (Região), 40 por cento do C.S.Marítimo e 20 por cento de peque-nos accionistas.

O Marítimo investe numa feira que tradicionalmente movimenta milhares de pessoas e que integra, entre outras diversões, uma companhia de circo, carrossel e carros eléctricos. A incursão do clube por este tipo de eventos traz à memória as muito concorridas quer-messes que o Marítimo (tal como o Na-cional) promovia nos jardins públicos da antiga Quinta Vigia, desde o início dos anos 70 ocupada por uma unidade hoteleira.

O local da feira (na plataforma do ter-minal norte do Porto do Funchal) é pa-ra os utentes um local privilegiado da-da a proximidade do centro da cidade que dispõe de uma rede de transportes constante e diversificada. No entanto, se para uns o regresso do circo à cidade, depois de ter sido retirado do Almirante Reis, é muito bem aceite, para outros o local poderá trazer transtornos ao mo-vimento de pessoas e do trânsito auto-móvel na zona do Porto do Funchal e na Avinda Francisco Sá Carneiro, mais ainda por decorrer durante cerca de um mês, entre inícios de Dezembro/2007 e Janeiro/2008.

Sobre a localização da feira, o Diário Cidade procurou obter mais informa-ções junto da Autarquia e da secretaria do Turismo e Transportes, nomeada-mente, mas tal não foi possível, por as

pessoas solicitadas estarem em “reuni-ões”.

APAVtEntretanto, contactado o empresário

João Welsh, 1.º vice-presidente da APA-VT (Associação Portuguesa de Agên-cias de Viagens e Turismo), este lem-brou que o porto de cruzeiros tem uma função clara que é o de receber nas me-lhores condições os passageiros, per-mitindo que estes possam deslocar-se dos navios para terra na melhor forma possível, lembrando que as “normas internacionais exigem que o porto te-nha medidas de segurança bastante elevadas”.

Na opinião deste entendido do sec-tor do turismo, será difícil “articular” todas as necessidades do Porto do Fun-chal com um parque de diversões “es-pecialmente tendo em atenção que a maior parte dos cruzeiros que estão na Madeira têm turistas que procuram o sossego o que será uma desvantagem para as companhias de cruzeiro”.

João Welsh recordou que há cada vez mais navios a acostar no cais norte co-mo é o caso do Aida Diva que está a acostar semanalmente nesta platafor-ma.

A terminar este empresário salien-tou que a vinda do parque de diversões até poderá ser uma medida “simpática” para a população, mas que no entanto poderá ter repercussões negativas em relação às companhias de cruzeiros.©

Page 4: Diário da Cidade - n.º 105 - 31.10.2007

QUARTA-FeiRA, 31 de OUTUBRO de 20074

Regional•A nova ligação rodoviária entre o Nó das Quebradas e a Estrada Regional 229, orçada em cerca de 11 milhões de euros, ficará concluída no início do próximo ano

•“O governo regional tem cuidado ao longo dos tempos das ribeiras, de forma a que elas funcionem perante as situações de cheias que às vezes ocorrem”

Governo regional está atentoàs ribeiras da MadeiraJoão TolEDo [email protected]

Na visita às obras de construção da nova ligação rodoviária entre o Nó das Quebradas e a Estrada Regional 229, o secretário regional do Equipamento Social, Santos Costa, refutou qualquer acusação de que o governo regional esteja a ter uma atitude de desleixo perante as ribeiras. Santos Costa reagiu, assim, às críticas lançadas por Raimundo Quintal no último fim de semana.

O secretário regional do Equipamento Social, San-tos Costa, visitou ontem as obras de construção da no-va ligação rodoviária entre o Nó das Quebradas (inte-grado na Via Rápida Funchal/Ribeira Brava) e a Estra-da Regional 229 (Estrada Monumental), nas proximi-dades do Parque Empresarial da Zona Oeste (PEZO).

“Esta é uma obra que eu reputo de muito importan-te nas acessibilidades de acesso ao Funchal e que vem resolver um problema de estrangulamento que existia na ligação, quer ao PEZO, quer aos silos dos Cimento Madeira, quer sobretudo à baixa da cidade de Câmara de Lobos”, realçou Santos Costa.

Segundo aquele responsável, esta obra, orçada em cerca de 11 milhões de euros, ficará concluída no início do próximo ano.

Com uma extensão de 1.378 metros, o traçado desta nova ligação é constituído por duas rotundas nos seus extremos, apresentando um traçado composto trans-versalmente por duas vias, de 3,5 metros cada, acresci-da de uma via suplementar para veículos lentos, com 3 metros de largura e duas bernas com 1 metro cada. Nalgumas zonas com tráfego pedonal intenso foram previstos passeios.

Relativamente ao atraso da obra de acesso aos Pior-

nais e à via rápida, Santos Costa referiu que a referida obra, já com um troço inaugurado, prossegue a ritmo lento em virtude das dificuldades de expropriação dos terrenos. “Eu acredito que depois desta paragem for-çada, que nós tivemos sujeitos este ano, o ritmo destes trabalhos vão avançar. Eu julgo que nós temos condi-ções, até ao final do próximo ano, princípios de 2009, de poder ter a obra concluída”, salientou o secretário

PUB

regional do Equipamento Social.

GoVErno rEGionAl rEcusA quAlquEr AcusAção dE dEslEixo rElAtiVAmEntE às riBEirAs

Questionado sobre as críticas feitas pelo geógrafo Raimundo Quintal, neste último fim de semana na RTP Madeira, de que o estado das ribeiras está hoje muito pior do que em 1993, altura em que sucedeu um aluvião, Santos Costa diz que recusa qualquer acusa-ção de desleixo por parte do governo.

Desta forma, o responsável pela pasta do Equipa-mento Social assegurou que o governo regional está atento a tudo aquilo que se vem fazendo nas ribeiras e aquilo que é licenciado para se fazer nessas mesmas ribeiras. “O governo tem cuidado ao longo dos tempos das ribeiras, de forma a que elas funcionem perante as situações de cheias que às vezes ocorrem”, reforçou Santos Costa.

Relativamente a outra acusação feita por Raimun-do Quintal de que as obras do novo centro comercial “Dolce Vita” afunilaram a Ribeira de São João, o se-cretário regional do Equipamento Social disse que aquela ribeira não foi afunilada. “O seu leito mante-ve-se, a largura manteve-se e a sua altura manteve-se. Portanto, não houve afunilamento, nem estreitamen-to de margens. Manteve-se a secção de vazão que ha-via naquela zona”, explicou aquele governante.

Santos Costa realçou que não há motivos para alar-me pois a referida ribeira está limpa, a funcionar e pre-parada para fazer face às situações de cheias.©

Page 5: Diário da Cidade - n.º 105 - 31.10.2007

QUARTA-FeiRA, 31 de OUTUBRO de 2007 5

NUMMINUTO

Cursos profissionalizantes

O Ministério da Educação as-sinou, ontem, protocolos com “grandes empresas” para a realização de estágios por alu-nos dos cursos profissionali-zantes do secundário com o objectivo de reforçar a ofer-ta desta via de ensino e com-bater o abandono escolar, se-gundo fonte oficial.

Força Aérea (FAP)na Lituánia

Cerca de 30 militares da Força Aérea Portuguesa (FAP) parti-ram ontem para a Lituânia on-de farão, a partir de amanhã e durante seis semanas, o po-liciamento aéreo dos três es-tados do Báltico. O grupo vai juntar-se aos 40 militares que já lá estão desde sábado para preparar a missão.Do total de 74 militares, 68 ficarão na ba-se de Zokniai e seis na esta-ção de vigilância radar de Kar-mevala.

História dasLetras de Lisboa

“Lettres européennes” (Letras europeias) é um manual uni-versitário de história da litera-tura que acaba de ser publi-cado na Bélgica e no qual co-laboram, entre outros, a mi-nistra portuguesa da Cultura, Isabel Pires de Lima. O manu-al - um projecto ambicioso de mais de 800 páginas que es-tá dividido em épocas e inclui a Turquia - não tem como ob-jectivo apresentar listas de au-tores, mas sim mostrar a he-rança cultural e as géneses li-terárias, dando uma volta à Europa com um ponto de par-tida cronológico e terminan-do com entradas sobre auto-res contemporâneos. António Lobo Antunes foi o escolhido em Portugal.

Rastreio aocancro da mama

Por cada mil mamografias são detectados quatro casos de cancro da mama, afirmou o coordenador de um rastreio da doença realizado no Al-garve nos últimos dois anos a mulheres entre os 50 e 65 anos. A investigação começou a ser realizada em Setembro de 2005 e que até Setembro deste ano foram feitas 15 mil mamografias (exame das ma-mas realizado com baixa dose de raios x).

Governo regional está atentoàs ribeiras da Madeira

Regional•“Hoje existem estudos que as famílias madeirenses devem 20% mais do que ganham”, disse Edgar Silva

•A juntar a isto está, também, a “elevada” taxa da pobreza. Tudo factores que Edgar Silva entende que devem merecer uma especial atenção dos governantes

4000 famílias da Regiãoentregam habitações

Conta da Região de 2005apresentou um saldo final positivo

SANDRA DA SilvA GoNçAlvES [email protected]

O agravamento da crise económica e social fez com que 4000 famílias da Região, por incumprimento do pagamento das prestações à banca, tivessem de entregar as suas habitações. Além deste indicador, Edgar Silva apontou, também, a “elevada” taxa de desemprego como uma consequência dessa crise.

Cerca de 4000 mil famílias da Região fo-ram obrigadas a entregar, em Outubro de 2007, as suas habitações por incumprimen-to do pagamento das prestações a duas insti-tuições bancárias. Quem o diz é Edgar Silva,

deputado da CDU, que apontou, ontem, es-ta situação como um dos exemplos mais gri-tantes do agravamento da crise económica e social.

Um outro indicador apontado pelo líder da bancada comunista foi o endividamento das famílias.

“Hoje existem estudos que as famílias ma-deirenses devem 20% mais do que ganham”, justificou.

Além disto, associada a esta crise está, tam-bém, “o encerramento de inúmeras empresas da Região”. Para confirmar este factor reve-lou que “nos últimos 15 meses”, no sector do comércio, 319 foi o número de empresas que fecharam.

No que concerne aos salários dos madei-renses, fez saber que, no último ano, houve

um decréscimo de 0,9%. Daí o poder de com-pra também ter diminuído, sustentou, apro-veitando para criticar o facto de os salários da Região serem “dos mais baixos em todo o Portugal”.

Além destes indicadores do agravamento da crise económica e social existe, conforme referiu, a taxa de desemprego da Região que diz ser “das mais elevadas das últimas déca-das”.

A juntar a isto está, também, a “elevada” taxa da pobreza. Tudo factores que Edgar Sil-va entende que devem merecer uma especial atenção dos governantes.

É neste sentido que a CDU vai intervir no Parlamento Regional a fim de exigir que se-jam criados outros mecanismos capazes de responder “à dimensão desta crise”.©

O secretário regional do Plano e Finan-ças, Ventura Garcês, sublinhou, na Assem-bleia Legislativa, que a Conta da Região de 2005 apresentou um saldo final positivo de 19 milhões de euros.

“Devido à boa cobrança de receitas, a exe-cução do Orçamento de 2005 teve aspectos favoráveis que se traduziram, por exemplo, na existência dum saldo primário positivo”, disse o governante na discussão e votação da Conta de 2005.

Ventura Garcês indicou que “o saldo final de tesouraria do Governo Regional foi de 19 milhões de euros, registando um acréscimo de 5,2 milhões de euros em relação a 2004”.

O secretário regional realçou ainda que o montante global da dívida directa e indi-recta, em 2005, representava cerca de 30 por cento do PIB regional, “percentagem muito abaixo do limite definido pela União Euro-peia”.

A Conta foi aprovada com os votos do PSD-M, enquanto a oposição (PS-M, PP-M, BE-M, CDU-M, MPT-M e PND-M) vo-tou contra por ter considerado nomeada-mente que a mesma não teve a componente social prometida pelo Governo Regional.©

Page 6: Diário da Cidade - n.º 105 - 31.10.2007

QUARTA-FeiRA, 31 de OUTUBRO de 20076

NUMMINUTO

Militaresfazem greve

A comissão de militares res-ponsável pelo “passeio do des-contentamento”, em 2006, vai organizar um encontro a 22 de Novembro, na baixa de Lis-boa, para protestar contra a re-visão das carreiras e os cortes à assistência na saúde. A ini-ciativa, designado por “Encon-tro pela Justiça e pela Lei”, será “uma forma de protesto” con-tra as medidas do Governo pre-vistas no Orçamento de Esta-do de 2008, como os cortes de 21,6 por cento nas despe-sas com a saúde e de 17,4 por cento com os militares na re-serva, segundo um comunica-do da COMIL.

PCP defenderedução do IVA

PCP anunciou que vai votar contra o Orçamento de Esta-do para 2008, mas apresentou propostas de alteração no do-mínio fiscal, como a diminui-ção da taxa de IVA para 20 por cento no próximo ano. Apesar do voto contra, o PCP anunciou já algumas medidas de alte-ração do documento no domí-nio fiscal, destacando-se uma proposta de descida da taxa do IVA de 21 para 20 por cen-to em 2008 e para 19 por cen-to em 2009.

Ex-ministrodeixa o BCP

O ex-ministro das Finanças, Ri-cardo Bayão Horta formalizou a renúncia às funções que de-sempenhava no Conselho Su-perior do BCP, um dia depois de ter deixado a vice-presidên-cia do Conselho Geral e de Su-pervisão (CGS) do banco, com elogios ao seu desempenho. Bayão Horta foi elogiado pe-lo “maior apreço, pela dignida-de, profissionalismo e indepen-dência”.

Greve noscomboios

A greve de ontem dos revisores da CP teve uma “boa adesão” na ordem dos 90 por cento, nas linhas da Azambuja, Sintra e Sado, disse o presidente do Sindicato Ferroviário da Revisão Comercial Itinerante. Os revi-sores e os operadores de ven-da de bilhetes protestam contra a falta de segurança nos com-boios explorados pela CP Lis-boa, nas linhas de Sintra, Cas-cais, Azambuja e Sado.

Regional•A hipótese de os três deputados madeirenses (Maximiano Martins, Júlia Caré e Jacinto Serrão) votarem contra a proposta de orçamento foi levantada pelo novo líder do PS/Madeira, João Carlos Gouveia

•No entanto, de acordo com fonte do PS/Madeira, a ideia agora é “levantar um pouco a pressão” junto do Governo e da direcção do partido, procurando-se “uma via de consenso”

Deputados do PS procuram consensopara aprovar Orçamento de Estado

Os três deputados socialistas madeirenses estão a procurar um consenso com o Governo e com a ban-cada do PS para aprovarem a proposta de Orçamen-to do Estado para 2008, disse à agência Lusa fonte partidária.

A hipótese de os três deputados madeirenses (Ma-ximiano Martins, Júlia Caré e Jacinto Serrão) vota-rem contra a proposta de orçamento foi levantada pelo novo líder do PS/Madeira, João Carlos Gou-veia, como forma de protesto face à escassez de in-vestimentos previstos pelo Governo para a Região

Na resposta a esta ameaça, o porta-voz do PS, Vi-talino Canas, vincou segunda-feira à agência Lusa que todos os deputados socialistas estão vinculados (inclusivamente pelos estatutos do partido) à pro-posta de Orçamento do Estado para 2008.

Dois dos três deputados socialistas madeirenses, Maximiano Martins e Jacinto Serrão, recusaram-se (por enquanto) a fazer declarações sobre se con-firmavam a intenção de votarem contra a proposta do Governo de Orçamento para 2008, que iniciará a sua discussão na generalidade, na Assembleia da República, na próxima terça-feira.

No entanto, de acordo com fonte do PS/Madeira, a ideia agora é “levantar um pouco a pressão” junto do Governo e da direcção do partido, procurando-se “uma via de consenso”.

O objectivo deve agora ser o de “convencer o Go-verno, a Comissão Política do PS e o Grupo Par-lamentar do partido da justiça inerente às nossas queixas”, disse à Lusa fonte do PS/Madeira.

Nesse sentido, está convocada para hoje, de ma-nhã, no Funchal, uma reunião entre os deputados do PS da Assembleia Legislativa da Madeira e os três deputados madeirenses da Assembleia da Re-pública.

Confrontado pela agência Lusa com a exigência da direcção do PS de todos os deputados socialistas estarem vinculados à proposta do Governo de Orça-mento, o deputado Maximiano Martins respondeu invocando um dualismo entre estatutos e consciên-cia individual no plano político.

“Sou deputado há cinco sessões legislativas na Assembleia da República. Como tal, conheço per-feitamente as regras que regem o Grupo Parlamen-tar do PS, mas também conheço as normas que re-gem a minha consciência”, disse.

Outro responsável madeirense, invocando a sua experiência no tratamento de situações de diferen-do entre a estrutura regional e a nacional do parti-do, adiantou que há sempre “dois pesos a ponde-rar”.

“Os deputados do PS na Assembleia da Repúbli-ca dependem das orientações da Comissão Política Nacional do partido, assim como os deputados da Assembleia Legislativa da madeira dependem das orientações da Comissão Política Regional. Mas os deputados eleitos pela Madeira não podem deixar de considerar os interesses da sua região autóno-ma”, referiu.

Para este dirigente, após uma fase inicial “em que funcionam os mecanismos de pressão, deve passar-se para uma nova marcada pelo diálogo político, pe-la solidariedade e pelas regras de bom senso”.©

PUB

MUNICÍPIODE

CÂMARA DE LOBOS

Edital n.º 0069.07.ED.SS

Interrupção de trânsito automóvel devido à realização da Festa da Castanha 2007

Torna-se público, para conhecimento de toda a população que, devido à realização da Festa da Castanha 2007, na freguesia do Curral das Freiras, ficará interrompido o trânsito automóvel, na Estrada Cónego Camacho, no troço compreendido entre a Rua Eng.º Jaime Ornelas Camacho e a Estrada do Ribeiro Cidrão, no dia 1 de Novembro de 2007, entre as 08h00 e as 24h00.

Como alternativa à circulação automóvel, deverá utilizar-se a Rua Eng.º Jaime Ornelas Camacho.

Para constar, se publica este e outros de igual teor, que vão ser afixados nos lugares do costume.

Câmara de Lobos, 25 de Outubro de 2007

O Vereador por Delegação do Presidente

Carlos Alberto Gomes Gonçalves

Page 7: Diário da Cidade - n.º 105 - 31.10.2007

QUARTA-FeiRA, 31 de OUTUBRO de 2007 7

Regional•O preço das tarifas a cobrar é o mesmo das cobradas pelos táxis de 5 lugares, havendo um acréscimo de 20% quando o veículo transporte mais de 4 passageiros

•“58% das entradas na cidade do Funchal são feitas por transportes individuais por uma única pessoa e, portanto, o transporte aqui poderá ter uma resposta muito interessante ao nível do transporte colectivo”

João TolEDo [email protected]

A AITRAM apresentou ontem ao público a sua nova frota de táxis. Desta forma, aquela associação de táxis passa a contar com 33 viaturas de 7 lugares e 3 viaturas de 9 lugares. Com estes novos veículos a AITRAM tem esperança de combater a concorrência ilegal do transporte de passageiros em carrinhas sem a devida licença.

A Associação dos Industriais de Táxi da Região Autónoma da Ma-deira (AITRAM) apresentou on-tem a sua nova frota. Trata-se de uma antiga aspiração dos motoris-tas de táxis daquela associação, os quais pretendiam dar resposta às solicitações feitas pelo público de aumentar a lotação das viaturas até

9 lugares.A partir de agora a frota de táxis

da AITRAM passa a contar com 33 viaturas de 7 lugares e 3 viaturas de 9 lugares. “Esta é mais uma forma de podermos servir. Estes táxis são para servir todas as pessoas, quer residentes quer aquelas que nos vi-sitam”, realçou o presidente da di-recção da AITRAM, António Lore-to.

O preço das tarifas a cobrar é o mesmo das cobradas pelos táxis de 5 lugares, havendo um acréscimo de 20% quando o veículo transporte mais de 4 passageiros.

O processo de renovação da fro-ta teve início com a tomada de pos-se da actual direcção. “A razão pa-ra estarmos aqui hoje é para agra-decer ao município e ao vice-presi-dente da autarquia funchalense, dr. Bruno Pereira, por todo o apoio que nos tem dado neste processo e em todos os outros para o bom desen-

volvimento da nossa actividade”, disse António Loreto.

O presidente da direcção da AI-TRAM está convicto que estas no-vas viaturas vão ajudar a combater a concorrência ilegal. “Até agora não tínhamos uma ferramenta pa-ra satisfazer os pedidos. A partir de agora podemos satisfazer os pe-didos, quer das agências, quer dos hotéis, quer de qualquer entidade para prestarmos os nossos servi-ços”, explicou o responsável pela AITRAM.

Na ocasião, o vice-presidente da Câmara Municipal do Funchal, Bruno Pereira, realçou que a exis-tência de táxis vem ao encontro do estudo de mobilidade que a autar-quia está a realizar, nomeadamen-te a adopção do transporte colecti-vo em detrimento do transporte in-dividual. “Através da utilização do transporte colectivo podemos con-tribuir para uma cidade mais or-

PIQUETE

Sinistros Rodoviários

Foram registados um total de sete aci-dentes, não haven-do, em nenhum, víti-mas a assinalar.Três dos sinistros ocorreram no Fun-chal, dois em Câma-ra de Lobos, e um outro foi assinalado em Santa Cruz. Em todos estes aciden-tes os únicos danos que se verificaram foram materiais.

SuicídioUm indivíduo pôs o termo à sua vida no Funchal. Um se-nhor com 70 anos de idade, ingeriu La-nat, um produto que se utiliza na agricul-tura, do grupo dos herbicidas. O corpo foi encontrado jun-to a um poço no Ca-minho dos Pretos, a seu lado estava o frasco do tóxico. AF

Novos táxis pretendem combatero transporte ilegal de passageiros

MESTRE ASTRÓLOGO

MAMADUNão há problema sem solução. Encontra-se no nosso Pais o Grandioso Astrólogo, Curandeiro, Especialista, com poderes absolutos de magia, conhecedor de segredos e casos de magia negra e branca, lê a sorte, ajuda a resolver problemas difíceis e graves mais urgentes possíveis. Faço-te saber a origem dos teus fracassos, o teu passado, o teu futuro, faço união familiar, trato da saúde, problemas sentimentais mesmo casos desesperados, insucessos, negócios, justiças, impotência sexual, doenças espirituais, alcoolismo, droga, com forte talismã, afasta maus olhados e inveja. Faço trabalhos à distância. Contacto-o o mais rápido possível. Consultas das 8h às 21h, de 2ª a Domingo, pessoalmente , por carta ou telefone.

AVENIDA ARRIAGA, 75 7º ANDAR APARTAMENTO 705 9000 FUNCHAL TELEF.: 291 228 321 TELEM.: 967 986 643 – 936 315 099

PUB

denada e menos poluída. 58% das entradas na cida-de do Funchal são feitas por transportes individu-ais por uma única pessoa e, portanto, o transporte aqui poderá ter uma res-posta muito interessante ao nível do transporte co-lectivo”, frisou Bruno Pe-reira.©

Page 8: Diário da Cidade - n.º 105 - 31.10.2007

QUARTA-FeiRA, 31 de OUTUBRO de 20078

Centro de Saúde de Viana do Castelo realizou 16 abortosno primeiro mês

Exportações portuguesasde azeite devem aumentar

Rogério Pereira Rodriguesé novo Inspector-Geralda Defesa Nacional

O Centro de Saúde de Viana do Castelo realizou 16 interrupções voluntárias da gravidez medica-mentosas desde que, no início de Outubro, se tor-nou no primeiro centro de saúde a prestar este ser-viço.

Um dos médicos responsáveis pelo serviço disse à Lusa que além dos 16 abortos feitos recorrendo exclusivamente a medicamentos, o Centro de Saú-de de Viana do Castelo efectuou ainda 40 consultas prévias.

José Manuel Lucas disse ainda que, no total, já passaram por aquele centro de saúde 22 mulheres que pretendiam fazer uma IVG, mas em quatro ca-sos o aborto não pôde ser feito porque o prazo legal tinha sido ultrapassado ou porque “pura e simples-mente não havia gravidez”.

Duas das mulheres encontram-se ainda em perí-odo de reflexão.

As exportações portuguesas de azeite para o Bra-sil devem aumentar 25 por cento este ano para 48 milhões de euros, em relação a 2006, disse hoje à Lusa o presidente da Casa do Azeite de Portugal.

Luís Folque, que participou em São Paulo de uma acção de promoção do produto português, in-formou que o total das exportações deverá ascen-der a cerca de 16.000 toneladas.

“Este crescimento extraordinário é resultado da pujança da economia brasileira”, salientou o res-ponsável, referindo-se ao crescimento de cerca de cinco por cento do Produto Interno Bruto (PIB) es-te ano.

O presidente da Casa do Azeite de Portugal, en-tidade com 65 associados, responsáveis por 95 por cento do azeite embalado português, disse que a meta em 2008 será manter a actual quota de mer-cado no Brasil.

“Nossa prioridade será fortalecer e solidificar nossa posição, defender a nossa quota de pratica-mente metade do mercado no Brasil, país que mais exporta azeite português no mundo”, salientou.

O ministro da Defesa Nacional, Nuno Severiano Teixeira, deu ontem posse a Rogério Pereira Ro-drigues como Inspector-Geral de Defesa Nacional (IGDN), que era controlador financeiro do minis-tério desde 2006, anunciou o Governo.

Rogério Pereira Rodrigues, 57 anos, licenciado em Finanças pelo Instituto Superior de Economia (ISE) da Universidade Técnica de Lisboa, pertencia à Inspecção-Geral de Finanças, de que foi sub-ins-pector na década de 80, e já tinha sido secretário-geral do Ministério da Defesa entre 1998 e 2002.

A Inspecção-Geral da Defesa Nacional tem com-petências de inspecção e auditoria aos “métodos e procedimentos de gestão” das Forças Armadas e organismos e serviços integrados no Ministério da Defesa Nacional ou sob a sua tutela.

Nacional•Em valores de venda, com preço de venda ao público, o líder é também a citalopram, com 100 por cento, seguido da isotretinoína e glimepirida

• No que respeita a embalagens, venderam-se21.122.255 unidades, o que equivale a uma variação mensal de 10,7 por cento e uma variação homóloga de 6,5 por cento

A venda de medicamentos gené-ricos aumentou 23,1 por cento entre Janeiro e Setembro, em compara-ção com o mesmo período de 2006, representando um valor de 430 mi-lhões de euros, segundo informação divulgada pela Autoridade Nacio-nal do Medicamento (Infarmed).

A quota dos genéricos no merca-do total passou de 14,98 para 17,65 por cento no período analisado.

Em termos de embalagens, a quota de mercado dos medicamen-tos genéricos situa-se nos 11,46 por cento e entre Janeiro e Setembro deste ano venderam-se 21.481.301 unidades, numa subida de 25,9 por cento.

Por substância activa e em ter-mos de embalagens, os mais ven-didos continuam a ser um anti-de-pressivo (citalopram), com quase 100 por cento na taxa de penetração do mercado, um medicamento con-tra a diabetes (Glimepirida) e um

outro de combate ao acne (Isotreti-noína) que têm um volume de mais de 90 por cento.

Em valores de venda, com preço de venda ao público, o líder é tam-bém a citalopram, com 100 por cen-to, seguido da isotretinoína e gli-mepirida.

O mercado total de medicamen-tos apresentou, nos primeiros nove meses do ano, uma taxa de cresci-mento de 4,5 por cento, relativa-mente ao período homólogo do ano anterior, para um volume de vendas de 2.441.471.292 euros a preço de venda ao público.

No mesmo período foram vendi-das 187.441.325 embalagens, o que corresponde a um aumento de 4,4 por cento.

Em termos de evolução mensal, em Setembro, as vendas atingiram 270.459.888 euros, correspondendo a uma variação mensal de 6,9 por cento e a uma variação homóloga

de 3,6 por cento. No que respeita a embalagens,

venderam-se 21.122.255 unidades, o que equivale a uma variação mensal de 10,7 por cento e uma variação ho-móloga de 6,5 por cento.

No período analisado, os medi-camentos de marca apresentaram vendas no valor de 2.010.516.098 euros e uma taxa de crescimento de 1,2 por cento em comparação com o período homólogo. Estes medica-mentos registaram uma quota de mercado de 85,02 por cento quando entre Janeiro e Setembro de 2006 essa quota era de 87,67 por cento.

A 30 de Setembro estavam au-torizados 3.656 medicamentos ge-néricos, 2.767 dos quais com preço aprovado, e 1.830 comparticipados.

O Ministério da Saúde e o In-farmed pretendem que a quota de mercado dos medicamentos gené-ricos atinja os 20 por cento no final de 2008.©

Venda de genéricos

aumentou

Page 9: Diário da Cidade - n.º 105 - 31.10.2007

QUARTA-FeiRA, 31 de OUTUBRO de 2007 99

PUB

Page 10: Diário da Cidade - n.º 105 - 31.10.2007

QUARTA-FeiRA, 31 de OUTUBRO de 200710

Desporto•GRC Canicense, CF União, CSD Câmara de Lobos e CD Ribeira Brava, todos com apenas um futebolista, são os clubes que menos jogadores “emprestam” aos “Sub-16”…

• …em contrapartida, nos “Sub-20”, é precisamente o CSD Câmara de Lobos, com 10 jogadores, o clube que mais “serve” o seleccionado regional

“Alvi-negros” e “rubro-brancos” emprestam cada qual meia dúzia de futebolistas à Selecção da Madeira, ao que se segue o Marítimo, com cinco jogadores.

O departamento técnico da Associa-ção de Futebol da Madeira (AFM) já agendou os quatro próximos aprontos da Selecção da Madeira de “Sub-16” anos, que entre 9 e 11 de Novembro próximo vai uma vez mais marcar pre-sença no Torneio Inter-Associações “Manuel Quaresma”, que irá disputar-se no Estádio nacional (Jamor).

O primeiro (12º treino no total) é já amanhã (quinta-feira, 1 de Novem-bro), no Campo da Camacha, onde a partir das 10H00 o seleccionado regio-nal irá medir forças com a equipa de juvenis do Clube Desportivo Ribeira Brava.

Trata-se, pois, de uma forma de a equipa técnica ver em acção/compe-tição os seus jogadores, por forma a fazer uma avaliação mais próxima do que será a realidade da equipa.

Para sábado estão agendadas duas sessões (13ª e 14ª), ambas no Centro de Formação da AFM, em Gaula, às 9H45 e às 16H00, num dia todo ele re-servado à Selecção, já que também ao almoço os orientados de estarão jun-tos.

O último (15º treino) está aprazado para a noite de terça-feira, dia 6 de No-vembro, no campo Adelino Rodrigues, com início agendado para as 19H30.

Curiosidade… ou talvez não nos no-mes chamados por Miguel Romão, é o facto de o CD Nacional e o CD Barrei-

rense serem as colectividades que se fazem representar com maior número de futebolistas, na circunstância seis.

A lista de (todos) os convocados pa-ra os próximos quatro treinos da Se-lecção da Madeira de “Sub-16” anos é a seguinte:

CD Nacional (6): Tiago Jorge Silva, Óscar Pereira, José Daniel, Gonçalo Monteiro, Tomás Abreu e Magno Go-mes;

CD Barreirense (6): João Reis, Dio-go Bettencourt, Francisco Grácio, João Prietos, Eduardo Sousa e Paulo Silva;

CS Marítimo (5): Heitor Nascimen-to, Francisco Sousa, Ricardo Macedo, Lucídio Vieira e Paulo César;

GRC Canicense (1): Edir Micael Vas-concelos;

CF União (1): Paulo Ferreira;CSD Câmara de Lobos (1): Nuno

Freitas;CD Ribeira Brava (1): Nuno Corte.

“suB-20” PrEPArAm PArticiPAção na Fase Final do “Eusébio”/Regiões E por falar em selecções regionais,

refira-se que para ontem estava agen-dado mais um treino da Selecção da Madeira de “Sub-20” anos – Amado-res, apronto esse marcado para o Cam-po Adelino Rodrigues, e para o qual estavam convocados os seguintes fu-tebolistas:

CSD Câmara de Lobos (10): Célio Freitas, Patrício Silva, Cristiano Sou-sa, Fábio Graça, Sérgio Sousa, André Freitas, Pedro Estrela, Lino Graça, Hernâni Pereira e Ricardo Sousa;

CF União (9): Eduardo Negrinho, André Firmino Teixeira, Rui Pestana, David Nunes, Pedro Maurício Rodri-gues, Bruno Paixão, Dário Ferreira, re-nato Branco e Diogo Macedo;

CD Ribeira Brava (4): Hugo Fernan-des, Renato Brito, Fábio Dinis e Vítor Hugo;

CF Andorinha (3): João Lucas, Paulo Gomes e César Ornelas;

UD Santana (3): Dinarte Martins, António Coelho e Nuno Mariano;

CF Caniçal (2): Edgar Ramos e Ri-

cardo Silva;CDR Prazeres (1): Dinarte Gouveia;AD Camacha (1): Honorato Sousa.Refira-se, a propósito, que o conun-

to madeirense vai marcar presença, enhtre 13 e 16 de Dezembro próximo, no Torneio “Eusébio”/Regiões – Fase Final.©

Nacional e Barreirense em maioria nos “Sub-16”

Caminho da Penteada, 34H, Edífi cio Sol Poente9020-105 FunchalHorários: de segunda a sexta-feira das 9h00 às 13h00e das 14h00 às 19h00, sábados das 9h00 às 14h00

Funchal - Penteada

Tlf.: 291 741 058 / 59 • Fax: 291 751 209

PUB

Page 11: Diário da Cidade - n.º 105 - 31.10.2007

QUARTA-FeiRA, 31 de OUTUBRO de 2007 11

Rali Open

•A dupla do Team Futurmad repudia vivamente os comentári

• …e lamenta a atitude de alguns pilotos, poucos felizmente, inscritos no Campeonato O

orrer à violência.A equipa João Moura/João Sousa espera, de uma

vez por todas, que este assunto, motivado por um lapso involuntário e que foi plenamente assumido, fique devidamente esclarecido e que a devolução dos troféus que erradamente lhe foram atribuídos rela-tivos a uma vitória que eles jamais acharam ser sua, fique encerrado.©

Desporto

PUB

Rua do Ribeirinho nº 30 - MachicoTel.: 96 510 88 79 / 96 453 98 46www.miguelviveiros.pt

• Vista panorâmica sobre a Baía de Santa Cruz • Últimos T2-T3 e T4

“Moradias Morena MV”

• Um luxuoso empreendimento com moradias inteligentes• T3 e T4

“Condomínio Água de Pena MV”

Page 12: Diário da Cidade - n.º 105 - 31.10.2007

QUARTA-FeiRA, 31 de OUTUBRO de 200712•Após um início de campeonato a fazer lembrar os bons velhos tempos, os tempos do verdadeiro Caldeirão, com quatro vitórias e apenas uma derrota – no Dragão –, os maritimistas como que adormeceram à sombra de resultados… que precisavam de continuidadeDesporto

• O Marítimo, que a exemplo do que já havia produzido diante do Vitória de Setúbal no Caldeirão, esteve a milhas do Marítimo dos primeiros dois/três jogos do campeonato, esse sim, com garra, com alma, com coração

Nos três últimos jogos da Bwin Liga, o Marítimo somou apenas e tão-só dois pontos, enquanto o Nacional, apesar de um pouco melhor, não conseguiu mais do que quatro.

Não foram muito favoráveis as (três) últimas jorna-das do principal campeonato disputado no nosso país para as duas principais equipas madeirenses no mes-mo envovidas. É que, dos nove pontos em disputa, os comandados de Sebastião Lazaroni não conseguiram mais do que dois, resultantes de outras tantas igual-dades, na Reboleira, frente ao Estrela da Amadora, e no Caldeirão, diante do Vitória de Setúbal, sendo que

no último domingo os “verde-rubros” foram mesmo derrotados no Estádio da Luz, por 2-1, isto depois de terem sido os primeiros a marcar e de terem jogado durante mais de uma hora em superioridade numéri-ca. Mas já lá vamos.

No que ao Nacional diz respeito, e apesar deste (parcial) panorama apresentar-se um tanto ou quan-to melhor, a verdade é que no cômputo geral os “alvi-negros” estão bem piores do que o rival, pois possuem precisamente metade do pecúlio do Marítimo.

As rAzõEs quE A PróPriA rAzão dEsconhEcE

Após um início de campeonato a fazer lembrar os

Rivais em criseO percurso do Nacional

Nacional, 0 – E. Amadora, 0V. Setúbal, 1 – Nacional, 1Nacional, 0 – Benfica, 3V. Guimarães, 1 – Nacional, 0Leixões, 1 – Nacional, 1Nacional, 2 – Naval, 0Sp. Braga, 1 – Nacional, 0Nacional, 0 – Sporting, 0

8 Jogos 1 Vitória4 Empates 3 Derrotas 4 Golos Marcados7 Golos Sofridos

PUB

PUB

PROFESSOR SECOAstrólogo Espiritualista Medium

Rua 31 de Janeiro n.º 95 – 4º sala N • 9050 FunchalTelef.: 291 282 359 Telem. 914 688 356 • 963 531 080

CONSULTASDE VISÃO GRÁTIS

Consultas de 2ª a 6ª feirasdas 10H00 às 13H00

e das 15H00 às 18H00

Consultório:Rua Dr. Fernão de Ornelas, 38 - Marcações Tel: 291 282 534

bons velhos tempos, os tempos do verdadeiro Caldei-rão, com quatro vitórias e apenas uma derrota – no Dragão –, os maritimistas como que adormeceram à sombra de resultados… que precisavam de continui-dade. Mas não. Nas três últimas rondas, e contraria-mente ao que seria de esperar, dado a campanha que a equipa vinha fazendo até então, o Marítimo fraque-jou. Ao ponto de ter amealhado apenas e tão-só dois pontos, que fez com que a equipa baixasse ao 5º posto da tabela classificativa.

O episódio ocorrido domingo passado, em pleno Es-tádio da Luz, precisamente aquando do penalti a favor dos madeirenses, não deverá servir de desculpa para tudo, até porque a equipa madeirense esteve mais de uma hora a jogar em superioridade numérica e, em termos práticos, parecia ela que tinha visto um dos seus jogadores expulsos do terreno de jogo.

As ausências de Bruno Fernandes e Fábio Felício, essas, também não deverão servir de justificação, de desculpa para o que quer que seja, quando se sabe que as lesões e os castigos são normais num plantel envol-vido em várias frentes.

EquíVocos Vários… mAs não só dos joGAdorEs

Sebastião Lazaroni falou em erros que se pagam ca-ro. E isso foi um facto. Erros que a não terem sido co-metidos podiam muito bem ter deixado a equipa ma-

Page 13: Diário da Cidade - n.º 105 - 31.10.2007

QUARTA-FeiRA, 31 de OUTUBRO de 2007 13

Desporto

• Embora a sua prestação esteja muito aquém do desejado, sobretudo para uma equipa que tem aspirações de lutar por um lugar que dê acesso à Taça UEFA, a verdade é que nas (três) derradeiras jornadas do campeonato o Nacional está bem melhor do que o Marítimo

Rivais em crisedeirense isolada na vice-lideraça do campeonato.

Mas não. Pelo contrário. O Marítimo, que a exem-plo do que já havia produzido diante do Vitória de Se-túbal no Caldeirão, esteve a milhas do Marítimo dos primeiros dois/três jogos do campeonato, esse sim, com garra, com alma, com coração. O que terá aconte-cido aos jogadores para uma tão repentina quabra de produção, isso só os seus responsáveis poderão saber. Mas que já paira o espectro dos últimos anos, disso ninguém tenha dúvidas.

Segue-se o Vitória de Guimarães, uma equipa que está em crescendo de forma, e que vem ao Caldeirão moralizada pela (4ª) posição que ocupa na tabela de valores.

Embora favoritos, sobretudo pelo facto de actuarem diante dos seus adeptos, os “verde-rubros” têm a obri-gação de ganhar e com esses três pontos não só volta-rem a subir na classificação como também ultrapassar esse seu adversário directo… na luta por um lugar nas competições europeias.

Qualquer outro desfecho que não seja o triunfo dos comandados de Sebastião Lazaroni como que ressus-citará fantasmas passados.

AusênciA dE “EstrElinhA” E ArBitrAGEns imPArciAis não PodEm justificAr tudo

Embora a sua prestação esteja muito aquém do de-sejado, sobretudo para uma equipa que tem aspirações de lutar por um lugar que dê acesso à Taça UEFA, a verdade é que nas (três) derradeiras jornadas do cam-peonato o Nacional está bem melhor do que o Maríti-mo. Não apenas pelo facto de ter amealhado mais dois pontos do que o velho rival do Almirante Reis, mas sobretudo pelo facto de a equipa vir a praticar um fu-tebol mais condizente com a qualidade dos jogadores que compõem o plantel, o que não vem acontecendo com os “verde-rubros”, sobretudo nos últimos encon-tros. Mas atenção. Outras coisas têm acontecido que, provavelmente, justificarão esse mau começo de cam-peonato da turma “alvi-negra”.

Ainda no defeso, Pedrag Jokanovic garantia que a sua equipa iria lutar sempre pela vitória em qualquer recinto e perante qualquer adversário. É, pois, isso o que de facto temos visto, o que de facto tem aconteci-do, dando (total) razão ao técnico. E tivessem tido os madeirenses um pouquinho mais de sorte em alguns jogos, e arbitragens justas e imparciais em outros, que seguramente a sua classificação neste momento seria seguramente outra. Bem diferente – para melhor – por sinal. Mas não. Não tiveram. Nem uma coisa nem ou-tra.

nA frEntE no quE tocA… à indisciPlinA

Pedrag Jokanovic prometia também ele uma equipa disciplinada, que jamais iria discutir com os árbitros, até porque, nunca em tantos anos de futebol tinha vis-to um qualquer “homem do apito” mudar de opinião após ter assinalado o que quer que fosse.

A esse respeito, diga-se em abono da verdade, os “alvi-negros” estão, a exemplo, aliás, do que acontece com a classificação que ocupam, a milhas de distân-cia do que é razoável, na medida em que o Nacional é apenas e tão só a equipa mais indisciplinada do cam-peonato, tendo os seus jogadores visto nas 8 jornadas já disputadas, nada mais nada menos do que 18 carto-linas amarelas e 4 cartolinas encernadas.

A ver vamos, pois, o que acontece daqui para a fren-te, na certeza, porém, de que a equipa terá de melho-rar muito, sobretudo em termos de finalização, se quer mesmo voltar a marcar presença nas competições eu-ropeias.

O próximo adversário dá pelo nome de União de Leiria. Uma partida complicada para a turma madei-rense, não só pelo facto de ter lugar na Cidade do Lis, como e sobretudo pelo facto de o adversário carregar a “lanterna-vermelha” do campeonato e estar, por isso, como que obrigado a ganhar para abandonar os luga-res do fundo da tabela classificativa.©

PUBSIR EXPRESSSIR EXPRESS Centro Comercial Cancela Park - L12

Tlm.: 967236955 Tlf.: 291 932 101e.mail- [email protected]

Comandos à distânciaEncadernações, plastifi cadosChapas de matrículaCartões de visita

Conserto e limpeza de calçadoCozidos váriosChaves de automóveisChaves de segurança, canhões, etc.

Adira já ao CARTÃO de CLIENTE e benefi cie de descontos nos nossos serviços

ASSISTÊNCIA DE ABERTURA DE PORTAS 24 HORAS

VALE

de desconto15%

Promoção não acumulável com outras campanhas

O percurso do Marítimo

Marítimo, 3 – P. Ferreira, 1Boavista, 0 – Marítimo, 2Marítimo, 2 – Académica, 0FC Porto, 1 – Marítimo, 0Marítimo, 2 – Belenenses, 0E. Amadora, 1 – Marítimo, 1Marítimo, 0 – V. Setúbal, 0Benfica, 2 – Marítimo, 1

8 Jogos 4 Vitórias2 Empates 2 Derrotas 11 Golos Marcados5 Golos Sofridos

Page 14: Diário da Cidade - n.º 105 - 31.10.2007

QUARTA-FeiRA, 31 de OUTUBRO de 200714

O regresso de Anderson Polga aos convocados constitui a principal novi-dade nos convocados do Sporting para o embate, de hoje no reduto do Fátima, em encontro da segunda mão da quarta eli-minatória da Taça da Liga de futebol.

O defesa central “leonino” esteve au-sente nos últimos três embates do clube, depois de ter contraído um estiramento na coxa direita após o jogo com o Vitória de Guimarães, da sétima jornada da Li-ga, tendo Paulo Bento já confirmado, na conferência de imprensa de lançamento do jogo com o Fátima, que o jogador de-verá ser titular.

Em relação à última convocatória, des-locação à Madeira para defrontar o Na-cional, empate (0-0), saíram Farnerud e Celsinho, por opção, e Adrien Silva, que está ao serviço da selecção de sub-19.

O Sporting defronta o Fátima, em en-contro da segunda mão da quarta elimi-natória da Taça da Liga, agendado para as 19:45, e com arbitragem do leiriense Olegário Benquerença.©

O regresso de Matheus deverá ser a única novidade na lista de convoca-dos do Vitória de Setúbal para o jogo da segunda mão da quarta eliminató-ria da Taça da Liga em futebol, fren-te ao Benfica, que se realiza hoje, em Setúbal.

O jogador brasileiro, que cumpriu castigo por acumulação de cartões amarelos no último jogo do campeo-nato frente aos Paços Ferreira (vitó-ria por 3-1), deverá ser um dos eleitos de Carlos Carvalhal para o jogo com o Benfica, embora o técnico guarde pa-ra quarta-feira a divulgação da lista de convocados.

Depois de ter marcado na Luz (1-1), Matheus poderá ser de novo um dos trunfos de Carlos Carvalhal para ven-cer o Benfica, que faz questão de re-meter todo o favoritismo para o ad-versário, embora reconhecendo que o Vitória de Setúbal parte em vanta-gem.

“Estamos em vantagem porque mar-cámos ”, disse Carlos Carvalhal, reco-nhecendo, no entanto, que seria “um erro jogar para o 0-0 com o Benfica”.

O jogo Vitória de Setúbal-Benfi-ca surge poucos dias depois da deci-são do presidente Carlos Costa em se manter na liderança do clube por mais algum tempo, apesar de já ter termi-nado o prazo que ele próprio tinha es-tabelecido para abandonar o cargo de presidente da Comissão de Gestão.

Uma boa notícia para o treinador e para os jogadores, que dizem confiar na gestão de Carlos Costa, o que po-derá constituir um factor extra de mo-tivação para a partida com o Benfica, apesar da crise financeira que se vive no Bonfim.

O jogo Vitória de Setúbal-Benfica, que será arbitrado por Paulo Costa, do Porto, tem início previsto para as 20:45 de quarta-feira, no estádio do Bonfim, em Setúbal.©

•Em relação à última convocatória, deslocação à Madeira para defrontar o Nacional, empate (0-0), saíram Farnerud e Celsinho, por opção, e Adrien Silva, que está ao serviço da selecção de sub-19Desporto

• O Sporting defronta o Fátima, em encontro da segunda mão da quarta eliminatória da Taça da Liga, agendado para as 19:45, e com arbitragem do leiriense Olegário Benquerença

Anderson Polga integradonos convocados e confirmado a titular

Matheus deve regressarfrente ao Benfica

Scolari divulgaconvocados

O seleccionador Luiz Felipe Scolari divulga a 8 de Novembro, na sede da FPF, em Lisboa, os convoca-dos para os dois últimos encontros de qualificação para o Euro2008 de futebol, frente à Arménia e Fin-lândia.

Scolari dará a conhecer os nomes dos escolhidos para a dupla jornada de qualificação, na qual apenas poderá orientar a selecção portuguesa no jogo com a Finlândia, findo o castigo que lhe foi imposto pela UEFA.

Na prática, o treinador brasileiro foi suspenso por três jogos, na sequência de uma agressão ao defesa sérvio Dragutinov no final do jogo entre Portugal e Sérvia (1-1), alegando que o jogador do Sevilha o in-sultou e tentou agredir Quaresma.

Na qualificação para o Euro2008, Portugal defron-ta a 17 de Novembro, no Estádio Magalhães Pessoa, em Leiria, a Arménia, e a 21 do mesmo mês a Finlân-dia, no Estádio do Dragão, precisando de somar um total de quatro pontos para garantir o apuramento.

Após a convocatória de Scolari, será a vez do técni-co Rui Caçador divulgar os convocados da selecção de sub-21 para o jogo de 20 de Novembro com a In-glaterra, de qualificação para o “play-off” de apura-mento para o Euro2009.

PUB

Page 15: Diário da Cidade - n.º 105 - 31.10.2007

QUARTA-FeiRA, 31 de OUTUBRO de 2007 15

Classificados

MINI2005

Vermelho

AUDI A4 TDI 2002

PEUGEOT 207 20071.6 HDI VERMELHO

TOYOTA HILUX4X4 CANINA DUPLA 2002

AUDI A3 2.0 TDI 2003

TOYOTA YARIS D4D NOVO

BMW 120dFULL EXTRAS 2005

BMW SÉRIE 32007 NOVO MODELO

Várias Unidades

BMW 320d 99/04/05VÁRIAS UNIDADES

TOYOTA YARIS 2005Branco Várias Unidades

RENAULT CLIO DCI03/04 Várias Unidades

NISSAN TERRANO 2.72000 / Branco

Estrada Regional 101100 mt acima

Modelo Rib. BravaTelef.Fax: 291 954 740

Telem.: 96 6081515 / 96 1010655

TEMOS + 50 VIATURAS EM STOCK

www.morianoautomoveis.com

IMOBILIÁRIOApARTAMENTOS

pIORNAIST3 . . . . . . . . . . . . . . . . . 130M2 . . . . . . . . .140.000 €T2 DUPLEX MONUM. PALACE . 200M2 . . . . . . . . .310.000 €T1W . . . . . . . . . . . . . . . . . 80M2 . . . . . . . . .125.000 €

RUA 31 DE JANEIROT1 - COMO NOVO . . . . . . . . . 65M2 . . . . . . . . .100.000 €T4 - QUINTA DEÂO . . . . . . . . 130M2 . . . . . . . . .180.000 €

SANTO ANTÓNIOT4 - PENTHOUSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .425.000 €T2 - QUINTA DO LEME 200M2 C/ JARDIM . . . . . . . . .190.000 €

LUXOT4 PENTHOUSE VIRTUDES C/ PISCINA . . . . . . . . .900.000 €T4 CAMPO DA BARCA C/ PISCINA . . . . . . . . . . . .400.000 €T3 CASA BRANCA C/PISCINA. . . . . . . . . . . . . . .350.000 €T3 PENTHOUSE C/ CHURRASCO E JACUZZI - MONUMENTAL . . . . . . . .525.000 €T3 PENTHOUSE - CENTROMAR 290M2 . . . . . . . . .400.000 €

MADALENAST1 C/ AR COND. . MOBILADO / 90M2 . . . . . . . . .120.000 €T2 MADALENAS - RTP . . . . . . 110M2 . . . . . . . . .132.000 €T1 / T2 / T3 / T4 (PISCINA) . . . . DESDE . . . . . . . . .150.000 €

pENAT4 C/ PISCINA . . . . . . . . . . 210M2 . . . . . . . . .400.000 €

RUA IMpERATRIZ DONA AMÉLIAT1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140M2 . . . . . . . . .195.000 €T3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150M2 . . . . . . . . .140.000 €T3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200M2 . . . . . . . . .225.000 €

LIDOT3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150M2 . . . . . . . . .275.000 €T2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108M2 . . . . . . . . .170.000 €T2 DUPLEX . . . . . . . . . . . . 300M2 . . . . . . . . .375.000 €

VIRTUDEST4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180M2 . . . . . . . . .250.000 €

CANIÇOT2 COM VISTA E JARDIM . . . . 160M2 . . . . . . . . .115.000 €

CENTRO DO FUNCHALT4 R. BELA SÃO TIAGO . . . . . 262M2 . . . . . . . . .275.000 €T2 SANTA LUZIA . . . . . . . . . 200M2 . . . . . . . . .200.000 €

pORTO SANTOCALHETA . . . . . . . . . . . . . 112M2 . . . . . . . . .125.000 €

Tlm.: 911092893

PARQUE INDUSTRIALPRIVADO • 17.000M2

INFRAESTRUTURAS PRONTASPT PRÓPRIO

C/ NASCENTE DE ÁGUA1.500.000 €

911092893

TERRENOSLIVRAMENTO / ÍNDICE 0,6 . . . 9000M2 . . . . . . . 1.500.000 €TECNOPOLO . . . . . . . . . . . 4200M2 . . . . . . . 1.350.000 €COURELAS . . . . . . . . . . . 1300 M2 . . . . . . . . 300.000 €Cº. DOS PRETOS (FLORICULTURA) 23500 M2 . . . . . . 550.000 €PILAR (COM VISTA) . . . . . . . 800 M2 . . . . . . . . 175.000 €JARDIM BOTANICO (C/ VISTA) . 950 M2 . . . . . . . . 250.000 €QUINTA DO FAIAL . . . . . . . . 420 M2 . . . . . . . . 110.000 €JOÃO FRINO . . . . . . . . . . . 9500M2 . . . . . . . . 350.000€Cº. DR. BARRETO . . . . . . . . 600 M2 . . . . . . . . 180.000 €LAZARETO . . . . . . . . . . . 11000 M2 . . . . . . . . 750.000 €QUINTA DO LEME . . . . . . . 5000 M2 . . . . . . . 1.250.000 €RUA DAS MERCÊS . . . . . . . 1600 M2 . . . . . . . 2.500.000 €MONTE . . . . . . . . . . . . . 15140 M2 . . . . . . . . 160.000 €AJUDA C/ VISTA . . . . . . . . . 1386M2 . . . . . . . . 450.000 €PONTE DO RIBEIRO SECO . . . 2200M2 . . . . . . . . 600.000 €MONTE . . . . . . . . . . . . . . 1250M2 . . . . . . . . .70.000 €CANIÇO . . . . . . . . . . . . . . 1920M2 . . . . . . . . 325.000 €SANTO DA SERRA . . . . . . . 70000M2 . . . . . . . 1.700.000 €PENTEADA . . . . . . . . . . . . 2000M2 . . . . . . . . 450.000 €LIVRAMENTO . . . . . . . . . . . 400M2 . . . . . . . . 125.000 €IGJ. STº ANTÓNIO - PROJ. APROV. 600M2 . . . . . . . . 150.000 €FUNCHAL / CENTRO . . . . . . . 1680M2 . . . . . . . 2.500.000 €FUNDOA . . . . . . . . . . . . . . 2500M2 . . . . . 3.500 € / MÊSARCO DE SÃO JORGE NA PRAIA 3000M2 . . . . . . . . 300.000 €PONTA DO SOL / ANJOS . . . . 3500M2 . . . . . . . . 400.000 €PORTO SANTO / PRAIA . . . . . 5300M2 . . . . . . . 1.250.000 €PONTA DO SOL . . . . . . . . . . 3183M2 . . . . . . . . 300.000 €BARREIROS . . . . . . . . . . . . 8500M2 . . . . . . . 2.500.000 €CHOUPANA . . . . . . . . . . . . 8000M2 . . . . . . . . 650.000 €COMBOIO C/ VISTA FABULOSA 1160M2 . . . . . . . . 450.000 €

Tlm.: 911092893

ARMAZÉNSAVENIDA DAS MADALENAS. . . . . . . . . . 805M2 . . 600.000 €VALE PARAÍSO . . . . . . . . . . . . . . . . . 400M2 . . 400.000 €RUA JOÃO ABEL DE FREITAS. . . . . . . . . 700M2 . . . . . . . EIRAS - TERRENO C/ PROJ. APROVADO / 3300M2 . . 170.000 €EIRAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450M2 . . 380.000 €EIRAS - 900M2 COBERTOS / LOGRADOURO 500M2 . . 810.000 €RUA JOÃO ABEL DE FREITAS. . . . . . . . 1200M2 . . 700.000 €VIVEIROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250M2 . . 250.000 €

Tlm.: 911092893pRÉDIOS

RUA DOS FERREIROS . . . . . . 600 M2 . . . . . . . . .650.000 €RUA DA CARREIRA / 1600 M2 DE IMPLANTAÇÃO . . .1.500.000 €RUA DAS PRETAS . . . . . . . . 900M2 . . . . . . . . . . . . . .RUA DO SEMINÁRIO 200M2 DE IMPLANTAÇÃO . . . .1.250.000 €LARGO DO PELOURINHO . . . . 220M2 . . . . . . . . .500.000 €RUA NOVA DE SÃO PEDRO . . . 380M2 . . . . . . . . .750.000 €RUA DAS MERCÊS . . . . . . . . VÁRIOS . . . . . . . . . VÁRIOS

Tlm.: 911092893

LOJASESTRADA MONUMENTAL . . . . . 30 M2 . . . . . . . . .75.000 €BARREIROS . . . . . . . . . . . . 100M2 . . . . . . . . 150.000 €VALE PARAÍSO . . . . . . . . . . 400M2 . . . . . . . . 400.000 €RUA DA CARREIRA . . . . . . . 175M2 . . . . . . . . 175.000 €BOM JESUS . . . . . . . . . . . . . 93 M2 . . . . . . . . 220.000 €BOM JESUS . . . . . . . . . . . . . 49M2 . . . . . 850 € / RENDAAV. LUÍS DE CAMÕES . . . . . . . 70M2 . . . . . 850 € / RENDALIDO . . . . . . . . . . . . . . . . . 60M2 . . . . . . . . 190.000 €RUA 5 DE OUTUBRO . . . . . . . . 42M2 . . . . . . . . 175.000 €CENTRO com 50M2 . . . . 250€ RENDA . . . . . . . . 300.000 € CENTRO com 200M2 . . . 1200€ RENDA . . . . . . . . 500.000 €AV. DAS MADALENAS . . . .500+300M2 . . . . . . . . 600.000 €

Tlm.: 911092893

RESTAURANTESCÂMARA DE LOBOS 3 PISOS / 50 LUGARES . . . . 550.000 €VALE PARAÍSO . 400M2 / POR MONTAR . . . . . . . . 400.000 €FERNÃO DE ORNELAS . . . . . 450M2 . . . . . . . . 250.000 €CENTRO DO FUNCHAL . . RENDA 300€ . . . . . . . . 450.000 €LIDO / 40 LUGARES . . . RENDA 2.000€ . . . . . . . . 200.000 €BEM SITUADO 90 LUGARES . . . . . . . . . . . . . . . 850.000 €ZONA TURÍSTICA. . . . . . . 2000€MÊS .TRESPASSE 250.000€ZONA TURÍSTICA. . . . . . . 1500€MÊS .TRESPASSE 100.000€AJUDA . . . . . . . . . . . . . . . 200M2 . . . . . . . . 375.000 €LIDO . . . . . . . . . . . . . . . . 300M2 . . . . . . . . 300.000 €CENTRO DO FUNCHAL . . . . . 300M2 . . 250€MÊS/250.000 €

SNACK-BARESAJUDA . . . . . . . . . . . . . . . 30M2 . . . . . . . . .85.000 €ACHADA . . . . . . . . . . . . . . . 60M2 . . . . . . . . 125.000 €FUNCHAL . . . . . . . . . . . . . . 30M2 . . . . . . . . .90.000 €CENTRO DO FUNCHAL . . . . . 150M2 . . . . . . . . 125.000 €

Tlm.: 911092893

CASASSANTA LUZIA / NOVA / GEMINADA . . . . . . . T3 . . .575.000 €MONTANHA / VISTA FUNCHAL . . . . . . . . . . T3 . . .600.000 €SÃO GONÇALO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T3 . . .425.000 €PICO DOS BARCELOS . . . . . . . . . . . . . . . T3 . . .550.000 €PICO DOS BARCELOS - MINIMALISTA C/ PISCINA . T3 . . .630.000 €CAMINHO DOS SALTOS (GONÇALVES ZARCO) 400M2 . .450.000 €TECNOPOLO (GARAGEM GRANDE) . . . . . . . T4 . . .400.000 €ACHADA C/ PISCINA / 1200M2 . . . . . . . . . . T4 . . .800.000 €LEVADA DO CAVALO . . . . . . . . . . . . . . . . T3 . . .600.000 €CAMINHO DAS VOLTAS . . . . . . . . . . . . . . T3 . . .350.000 €BARREIROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T3 . . .700.000 €CONDE CARVALHAL . . . . . . . . . . . . . . 370M2 . . .375.000 €T2 VIVEIROS . . . . . . . . . . . . . . . . . .130 M2 . . .145.000 €COMDT. CAMACHO DE FREITAS -T3 P/ RECUPERAR . .165.000 €OLARIA (LINDA VISTA) . . . . . . . . . . . . . 400M2 . . .325.000 €PICO DOS BARCELOS - TRADICIONAL . . . . . . . T3 . . .600.000 €QUINTA MAGNÓLIA T4 / 370M2 . . . . . . . . . . . . . .475.000 €COURELAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . T3+2 T2 . . .330.000 €CASA BRANCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T6 . . .300.000 €SÃO GONÇALO . . . . . . . .CASA EM BANDA T3 . . .255.000 €

PORTO SANTOT3 / NOVA / MODERNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . .350.000 €T2 GEMINADA . . . . . . . . . . . . . . . . . 200M2 . . .180.000 €T3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550M2 . . .700.000 €

CANIÇOT4 EM BANDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300M2 . . .200.000 €T3 FIGUEIRINHAS . . . . . . . . . . . . . . . 250M2 . . .150.000 €T3 ASSOMADA / NOVA . . . . . . . . . . . . 400M2 . . .250.000 €

QUINTASSÃO JOÃO - FERREIRAS . . . . . . . . . . 4400M2 . 1.750.000 €LEVADA DO CAVALO . . . . . . . . . . . . . 1000M2 . . 400.000 €SÃO VICENTE . . . . . . . . . . . . . . . 100.000M2 . 1.000.000 €CANIÇO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.000M2 . 2.500.000 €LIVRAMENTO / VISTA FUNCHAL . . . . . . 3000M2 . 1.700.000 €CONDE CARVALHAL . . . . . . . . . . . . . . 900M2 . . 900.000 €

Tlm.: 911092893

PEQUENAS OBRASPrecisa de recuperar ou remodelar a sua casa,

loja ou negócio?Fazemos orçamentos grátis.

Ligue: 969430641

NISSAN MICRA LX 1.0 C.C 5P.1999 4,100 €NISSAN MICRA LX 1.0 C.C 5P. 2000 5,100 €NISSAN MICRA GX 1.0 C.C 5P. 2000 4,900 €VW POLO OPEN-AIR 1.4 C.C 5P. 1996 3,950 €OPEL CORSA C CONFORT 1.2 C.C 5P. 2002 7,450 €OPEL FRONTERA SPORT 2.2 C.C DIESEL 2000 13,400 €OPEL COMBO 1.7 DIESEL COMERCIAL 2000 4,500 €FORD FIESTA TECHNO 1.2 C.C 5P. 1998 3,550 €ROVER 200 1.2 C.C 5P. 1998 3,400 €ROVER 214 SI 1.4 C.C 4P.1993 1,550 €FIAT PUNTO 60 STILE 1.2 C.C 5P. 1999 3,550 €RENAULT TWINGO 1.2 C.C 3P. 1997 2,950 €RENAULT CLIO 1.2C.C expression 5P. 2003 8,750 €SUZUKI SAMURAI HARD TOP 1.9TD 2000 4,450 €TOYOTA HIACE 2.5 C.C 9 LUGARES 2000 13,550 €CITROEN BERLINGO MULTISPACE 1.9 hdi 2000 9,750 €CITROEN BERLINGO MULTISPACE 1.4 “FUN” 1998 5,500 €TOYOTA COROLLA LIFTBACK LUNA 3P.1997 6,200 €ACELERA DAELIM NS3 DLX 4 TEMPOS2003 1,750 €SUZUKI 650 4 TEMPOS1998 3,250 €

FINANCIAMENTOATÉ 84 MESES

GARANTIA 12 MESESQUALIPOWER- AUTOMÓVEIS

ESTRADA DO PORTINHO - CANIÇOCONTACTO:913441015 OU 291933284

O verdadeiro preço de feira

T2 –Levada do Cavalo Edifício K6 € 145.000Edifício K7 € 150.000

Tel. 291221549www.Imobiliariafuturo.com

AMI 1

130

Moradias Reis MagosTipo T3 e T4

Prontas Habitar ou em construção. Bons preços desde 190.000 €..

T/291214140 / 969681827ou www.predifunchal.pt (AMI914)

VENDE-SE PEDRA Estaleiro Junto ao Cais

do Porto NovoTelefone : 291524721

VENDO APARTAMENTO T2 DUPLEX CANIÇO COMO NOVO

URGENTEBOM PREÇO BOAS AREAS (120MT)

115.000 EUROSTELEFONE 968073917

Rua da Carreira 228-230Tlm.: 91 445 0875

Page 16: Diário da Cidade - n.º 105 - 31.10.2007

QUARTA-FeiRA, 31 de OUTUBRO de 200716

Cultura• Esta é uma festa que se inicia às 24 horas, estando prevista uma grande afluência de público, em especial do sector académico

•Garantidas estão as habituais ofertas das três de bebidas que, até as 03 horas, fazem as ‘delícias’ das senhoras

SANDRA DA SilvA GoNçAlvES [email protected]

A ‘esquina mais divertida do planeta’, mais precisamente o Golden Gate, tem para logo à noite a festa dos caloiros da UMa. Sexta-feira este espaço de animação nocturna dedica a noite às senhoras e sábado volta a realizar mais uma festa do caloiro, desta vez, dos estudantes do Isal.

o GoldEn GAtE sErá hojE PAlco dA ‘fEstA do cAloiro umA 07’.

Com a organização a cargo da Associação Académica da Univer-

sidade da Madeira (AAUMa), a noite de Halloween, e também vés-pera de feriado, tem garantida para este dia muita animação.

Como não poderia deixar de ser Marco Camacho é o DJ que será responsável por ‘arrancar’ do públi-co os habituais ‘pezinhos de dança.

Esta é uma festa que se inicia às 24 horas, estando prevista uma grande afluência de público, em es-pecial do sector académico.

sExtA-fEirA: ‘lAdiEs niGht’com ricArdo GouVEiA

Na sexta-feira, e porque é dia de ‘Ladies Night’, este espaço de ani-mação nocturna volta novamen-te a ‘abrir as portas’. Desta vez é o

DJ e radialista da Antena 3 Ricardo Gouveia que irá fazer as ‘honras da casa’.

Garantidas estão as habituais ofertas das três de bebidas que, até as 03 horas, fazem as ‘delícias’ das senhoras.

sáBAdo: fEstA do cAloirodo isAl

E porque a ‘festa’ não pode parar, sábado, dia 3 de Novembro, terá lu-gar na ‘esquina mais divertida do planeta’ (Golden Gate), a partir das 24 horas, a ‘Festa do Caloiro’ dos estudantes do Isal.

Marco Camacho é quem estará na mesa de som a proporcionar os momentos musicais. ©

Golden Gate acolhe ‘Festa do Caloiro UMa 07’

Art Caffé realiza hojeuma ‘Halloween Party’

São Roque do Faialcelebra dia de Todos os Santos Ricardo Mendes

expõe no Art Forum

O Art Caffé da Calheta acolhe, hoje, uma festa de-dicada ao dia das bruxas ‘Halloween Party’.Este é um evento que terá a animação musical do DJ Maciel Ferreira, Vd Sound Warriors e Fusion Project. SG

O Grupo Recreativo da Casa do Povo de São Roque do Faial comemora amanhã, dia 1 de Novembro, o dia de Todos os Santos, também conhecido por dia do Pão por Deus.Esta é uma comemoração que se inicia às 9 horas na igreja paroquial da freguesia.Durante a celebração eucarística, mais concreta-mente no ofertório, o respectivo grupo irá fazer uma romagem, onde serão entregues, ao som de uma música feita para a ocasião, alguns produtos da época ao pároco: castanhas, nozes, figos, pêros.Uma hora mais tarde, por volta das 10, este grupo vai até à Casa do Povo e à Junta de Freguesia para entregar o Pão por Deus aos respectivos presiden-tes. Tudo isto ao som de músicas e cantares pró-prios daquele dia.Feita a ‘festa’ a actividade culmina na sede da Junta de Freguesia de São Roque do Faial com um lan-che-convívio. A Casa do Povo pretende com esta iniciativa man-ter vivas as tradições desta zona e incutir nos mais novos a importância deste tipo de costumes. SG

O Art Forum do Forum Madeira realiza, este mês de Novembro, a exposição ‘Onion Peal’ de Ricar-do Mendes. Trata-se de uma Instalação – modelo expositivo onde o artista explora o percurso do espaço arqui-tectónico, conciliando e fazendo alusão ao percur-so metamórfico e pessoal que o ser humano atra-vessa - projectada para o espaço de carácter inte-ractivo com recurso à técnica fotográfica.Licenciado em artes plásticas e pintura pela Uni-versidade da Madeira, Ricardo Mendes exerce o seu trabalho em diferentes vertentes artísticas co-mo a música, o teatro e a dança. Enquanto artista plástico o autor dedica-se, sobre-tudo à fotografia, instalação e vídeo digital na área de vídeo dança. De referir que o Art Forum é já uma referência só-cio-cultural para a população madeirense. Todos os meses este espaço recebe exposições de artistas das mais variadas áreas que apresentam as suas obras de arte. SG

Classifi cados Diário Cidade. Anunciar nunca foi tão fácil.Anuncie por SMSPara anunciar nos Classifi cados Diário Cidade, agora é mais fácil. De qualquer lugar e quando quiser, basta enviar um SMS e em 48 horas o seu anuncio é publicado.Preço: 150 caracteres: 15,00€ Custo da SMS: 0,35€ (valores com IVA incluído)

O Di

ário

Cid

ade

rese

rva-

se n

o di

reito

de

não

publ

icar

anú

ncio

s qu

e es

teja

m e

m

desa

cord

o co

m a

sua

pol

ítica

edi

toria

l ou

que,

de

algu

ma

form

a, v

iole

m a

lei.

Como enviar o SMS? ex:

Para mais informações: 96 326 9180

CFC DCID dia,dia/mês Texto a publicarexemplo: CFC DCID 14,21/10 Vendo casa em Machico tlf. 291 000 000

1 Envie para o 36662 Receberá no seu telemóvel um SMS com a referência Multibanco para efectuar o pagamento.

3 Anúncio publicadoem 48 horas.4

Classifi cados Diário Cidade. Anunciar nunca foi tão fácil.Anuncie por SMSPara anunciar nos Classifi cados Diário Cidade, agora é mais fácil. De qualquer lugar e quando quiser, basta enviar um SMS e em 48 horas o seu anuncio é publicado.Preço:

desa

cord

o co

m a

sua

pol

ítica

edi

toria

l ou

que,

de

algu

ma

form

a, v

iole

m a

lei.

Como enviar o SMS?

Para mais informações: 96 326 9180

11

Classifi cados Diário Cidade. Anunciar nunca foi tão fácil.

Receberá no seu telemóvel um SMS Anúncio publicado44

Classifi cados Diário Cidade. Anunciar nunca foi tão fácil.Classifi cados Diário Cidade. Anunciar nunca foi tão fácil.

PUB

Page 17: Diário da Cidade - n.º 105 - 31.10.2007

QUARTA-FeiRA, 31 de OUTUBRO de 2007 17

• Várias agências de viagens contactadas pela agência Lusa referiram que os destinos de eleição dos portugueses são as capitais europeias e, a nível interno, as zonas do Algarve, Madeira e Açores

•Para os que preferiram “viajar para fora cá dentro” o tempo vai ser generoso, prevendo-se muito sol

Aparelhos para escutas ilegaisestão à venda no mercado

Diamantes renderam 120 milhõesdólares a empresa de generais

Quatro bombeiros feridos e três famílias desalojadas em incêndio

O Procurador-Geral da República voltou ontem a afirmar que pode estar sob escuta porque há apare-lhos para escutas ilegais à venda no mercado e de-fendeu que devem ser os órgãos policiais a agir face a essa realidade.

Ouvido no Parlamento, na Comissão de Assun-tos Constitucionais, Pinto Monteiro referiu ter em sua posse “catálogos de objectos para escutas, que ensinam como fazer, como comprar, quanto cus-tam” e que facilmente se encontram na Internet.

O Procurador-Geral da República afirmou que, quando admitiu a possibilidade de estar sob escu-ta, em entrevista ao semanário Sol, não foi “uma conversa de café”, mas “uma atitude pensada”.

Uma sociedade de generais angolanos encaixou perto de 120 milhões de dólares (83 milhões de eu-ros), nos últimos dez anos, com uma participação “silenciosa” no negócio dos diamantes, revelou ontem a organização não-governamental Parceria África-Canadá (PAC).

Na Revista Anual da Indústria dos Diamantes 2007 dedicada a Angola, ontem publicada, a ONG afirma que abundam por todas as regiões mineiras angolanas casos como o da “Lumanhe Extracção Mineira, Importação e Exportação”, em que em-presas “aliadas do governo” impõem a sua presen-ça em projectos de exploração, um negócio que de-verá render vários milhares de milhões de dólares nas próximas décadas.

Quatro bombeiros feridos e três famílias desalo-jadas é o balanço de um incêndio ocorrido ontem à tarde num bairro social de Cinfães, segundo fonte dos bombeiros.

José Fernando Silva, comandante dos Bombeiros Voluntários de Cinfães, disse à Agência Lusa que no combate ao fogo, que entrou em rescaldo às 15:47, dois bombeiros sofreram ferimentos oculares e ou-tros dois “ficaram em estado do choque”.

“Um chefe e um sub-chefe foram transportados ao centro de saúde e depois mandados para Porto, pa-ra o serviço de Oftalmologia do S. António, porque receberam bastante calor nos olhos e um deles apa-nhou com o jacto de uma agulheta”, contou.

Paris, Londres, Madrid, Barcelona, Roma, Istambul e Algarve são alguns dos destinos escolhidos por milhares de portugueses que vão aproveitar o feria-do de amanhã para fazer ponte e gozar umas mini-férias fora e dentro do país.

Várias agências de viagens contacta-das pela agência Lusa referiram que os destinos de eleição dos portugueses são as capitais europeias e, a nível interno, as zonas do Algarve, Madeira e Açores.

Fonte da Agência de Viagens Abreu adiantou que a procura de viagens para o fim-de-semana prolongado tem sido elevada.

“A procura é muito alta principalmen-te para Madrid, Barcelona, Roma e Pa-ris”, disse a fonte, acrescentando que são vendidos sobretudo pacotes de duas ou três noites.

A procura de destinos internos foi muito baixa uma vez que os preços em comparação com as capitais europeias, por exemplo, são superiores, explicou.

Uma fonte da agência de viagens Top Atlântico adiantou à Lusa que muitos portugueses têm estado a comprar via-gens sobretudo para Istambul, Paris, in-cluindo Disneylândia, Madeira e Aço-res.

Por seu turno, a agência de Viagens El Corte Inglês registou elevada procura para Barcelona, Madrid e Sevilha e tam-bém para o Algarve.

Os portugueses que se dirigiram à agência Star também preferiram com-

prar pacotes de duas ou três noites para as capitais europeias e Algarve.

Com o fim-de-semana prolongado au-menta também o número de carros nas estradas e, para fazer face à situação a Brigada de Trânsito da GNR vai reforçar o patrulhamento por todo o país.

“Não temos uma operação concreta para o fim-de-semana prolongado mas vamos reforçar o patrulhamento nas es-tradas de todo o país”, disse.

Verificar as condições de segurança do veículo, conduzir com prudência, não ingerir bebidas alcoólicas e não efectuar manobras perigosas são alguns dos con-selhos da BT para quem vai fazer-se à es-trada.

Para os que preferiram “viajar para fo-ra cá dentro” o tempo vai ser generoso, prevendo-se muito sol.

A meteorologista Ilda Novo adiantou à Lusa que a previsão para os próximos dias é de céu pouco nublado ou limpo, vento fraco e pequena descida da tem-peratura nas regiões do interior Norte e Centro.

“Prevê-se a continuação de tempo de sol, até dia 7 de Novembro”, adiantou Ilda Novo, salientando que “as tempe-raturas máximas para o fim-de-semana prolongado vão rondar os 20 graus, com excepção do Norte e Centro, onde serão mais baixas”.

“São temperaturas que estão dentro dos valores normais para a época”, dis-se.©

Portugueses aproveitam fim-de-semana

alargado para viajar

PUB

GRANDE ASTRÓLOGO

MESTRE LAMINEProfessor grande cientista, espiritualista. Trata e ajuda a resolver com rapidez no máximo de 15 dias qualquer que seja o seu caso, mesmo que seja grave ou de difícil solução. Exemplo: amor, negócios, aproxima pessoas amadas, exames, jogo, doenças espirituais, impotência sexual, vício de alcoolismo, droga, maus olhados, invejas, etc. Lê a sorte, dá previsão de vida e futuro. Pelo bom espírito e forte talismã, faz trabalhos à distância, considerado um dos melhores profissionais em Portugal. Não há problema sem solução. Consulta pessoalmente ou por correspondência. Todos os dias das 08h00 às 21h 00.

Pagamento após resultado

Rua do Ribeirinho Baixo, 29. (Frente ao Anadia) 9050 – 447, Funchal.Tel. 291 241 940. Telemóvel: 96 31 21 319 / 91 82 69 549.

Nacional

NUMMINUTO

NUMMINUTO

Objecção de consciência

As associações de farmacêu-ticos asseguraram estar obri-gadas por lei a garantir qual-quer fármaco prescrito, depois do pedido do Papa para usa-rem a objecção de consciên-cia não administrando medica-mentos para a interrupção da gravidez ou a eutanásia. “Não podemos acolher-nos à objec-ção de consciência sem se mo-dificar a lei”.

Política é ‘dura’para a mulher

A ex-candidata presidencial francesa Ségolène Royal subs-creveu a tese da Presidente chilena, Michelle Bachelet, de um “femicídio político” que su-jeita a mulher em funções po-líticas a críticas mais duras do que ao homem. “A Presiden-te Bachelet tem razão: para a mulher é muito mais duro, por-que está como que numa situ-ação sem saída”, disse Ségolè-ne. “Quando mostra autorida-de e eleva a voz, diz-se que é uma mulher histérica e, se não faz, diz-se que lhe falta autori-dade.” A integração da mulher na política, comentou Ségolène, “é uma evolução histórica mui-to importante mas, de qualquer modo, para a mulher é muito mais duro”.

Petróleo emSão Tomé

O Presidente de São Tomé e Príncipe exortou a população a estar vigilante quanto à gestão das receitas do petróleo, adver-tindo que se criou “muita ex-pectativa” e que “nada garante que haja crude” no país. “Gos-taria que fossemos cautelosos. Temos de ver para crer. Ain-da não está 100 por cento cla-ro que temos petróleo. Quere-mos ver o petróleo. Já não fa-lo do petróleo porque o país es-tá pior do que há um, dois ou três anos. Já não se produz na-da porque se está à espera do petróleo”, afirmou Fradique de Menezes.

Polónia nãoserá um ‘peluche’

A Polónia não será um “pelu-che” para os seus parceiros eu-ropeus, mesmo depois da mu-dança política que levou ao po-der um governo pro-euro-peu, advertiu o comissário eu-ropeu para a Indústria Günter Verheugen.

Page 18: Diário da Cidade - n.º 105 - 31.10.2007

QUARTA-FeiRA, 31 de OUTUBRO de 200718

Ministério “estranha” motivospara protesto de militares

O Ministério da Defesa Nacional estranha os mo-tivos invocados para o protesto, anunciado por uma comissão de militares para 22 de Novembro, contra a revisão das carreiras e os cortes à assistência na saúde.

O Governo “estranha os motivos” porque a “não há ainda qualquer decisão” sobre a revisão das car-reiras e os “cortes na saúde” resultam das “poupan-ças geradas pela unificação da assistência na doença dos militares”, disse à Agência Lusa fonte ministe-rial.

A comissão de militares responsável pelo “passeio do descontentamento”, em 2006, anunciou que vai organizar um encontro a 22 de Novembro, na baixa

de Lisboa, para protestar contra a revisão das carrei-ras e os cortes à assistência na saúde.

“É uma iniciativa idêntica [à de 2006] e no mesmo local, em Lisboa”, afirmou à Agência Lusa Fernan-des Torres, comandante da Marinha na reforma, um dos rostos do protesto do ano passado e porta-voz da Comissão de Militares (Comil).

Fonte do Ministério da Defesa afirmou que o rela-tório do grupo de trabalho encarregado de fazer pro-postas para a revisão de carreiras - um dos aspectos contestados pelos militares - foi já entregue ao se-cretário de Estado da Defesa e dos Assuntos do Mar, João Mira Gomes, para uma “apreciação técnica”, mas ainda não há qualquer decisão.

Geral• O diploma relativo àquele nível de ensino poderá ser alcançado através da substituição das disciplinas em falta pela realização de exames a nível de escola ou de exames nacionais, nos casos em que há oferta

• O diploma, aprovado em Agosto em Conselho de Ministros, prevê a criação de uma rede de escolas a nível nacional, preferencialmente com experiência no ensino de adultos, para apoiar os candidatos

Doença da Língua Azulalastra-se

Governos de Maputo e Luandarubricam nove acordosde cooperação

16 mil assinaturascontra museu de Salazar

A doença da Língua Azul, que afecta várias ex-plorações pecuárias no Sul do país, já terá alastra-do ao distrito de Portalegre, onde esta semana fo-ram detectados seis focos suspeitos, disse à Lusa um dirigente associativo local.

De acordo com o presidente da Associação de Agricultores do Distrito de Portalegre, Fragoso de Almeida, foram detectados três focos suspeitos no concelho de Elvas, um em Campo Maior, outro em Arronches e um último em Nisa.

O responsável adiantou ainda à agência Lusa que as amostras recolhidas em animais suspeitos foram enviadas para a Direcção de Serviços Vete-rinários da Região Alentejo, em Évora, devendo os resultados ser conhecidos até ao final desta se-mana.

Apesar de não confirmar qualquer suspeita ou foco da doença no concelho de Nisa, a veteriná-ria municipal emitiu hoje um comunicado pedin-do aos produtores da região para que “consultem com a máxima urgência o serviço médico veteri-nário das respectivas explorações”.

Os governos de Moçambique e Angola rubri-caram nove acordos de cooperação em domínios como petróleos, energia, pesca e agricultura, geo-logia e minas, prevendo fortes intercâmbios entre os dois países.

Os acordos assinados pelos respectivos minis-tros e na presença dos ministros das Relações Ex-teriores de Angola, João Miranda, e dos Negócios Estrangeiros e Cooperação de Moçambique, Al-cinda Abreu, abarcam os campos da ciência e tec-nologia, comunicação social, construção civil e obras públicas, além dos domínios do ensino su-perior e administração do território.

Os memorandos, assinados em Maputo, na vi-sita de dois dias que o Presidente angolano, José Eduardo dos Santos, efectua a Moçambique, vi-sam instituir parcerias, nomeadamente o estabe-lecimento de um sistema de cooperação que per-mitirá a promoção de actividades conjuntas e de bases legais para cooperação a nível técnico.

Dezasseis mil pessoas assinaram desde Março a petição a entregar na Assembleia da República contra a construção de um museu na casa de Sa-lazar, em Santa Comba Dão, anunciou a União de Resistentes Antifascistas Portugueses (URAP).

A URAP refere que a petição contra o chamado “Museu de Salazar” - que diz ter sido “eufemis-ticamente rebaptizado” de “Centro Documental Museu e Parque Temático do Estado Novo” pela autarquia - será entregue segunda-feira à tarde, por uma delegação constituída pelos seus cinco primeiros subscritores.

Segundo refere em comunicado o núcleo de Vi-seu/Santa Comba Dão da URAP, entre as dezas-seis mil assinaturas recolhidas “contam-se muitos cidadãos justamente reconhecidos pela sua inter-venção social e política”.

Os adultos que não tenham con-cluído o secundário poderão a par-tir de ontem terminar aquele nível de ensino através da realização de exames às disciplinas que ficaram por fazer ou da frequência de mó-dulos de formação.

De acordo com um decreto-lei pu-blicado segunda-feira em Diário da República, que hoje entra em vigor, os adultos que frequentaram planos de estudos já extintos, como os cur-sos complementares liceal e técnico ou os cursos técnico-profissionais, têm agora duas possibilidades dife-rentes de concluir o secundário.

O diploma relativo àquele ní-vel de ensino poderá ser alcança-do através da substituição das dis-ciplinas em falta pela realização de exames a nível de escola ou de exa-

mes nacionais, nos casos em que há oferta.

No entanto, esta possibilidade está apenas disponível no caso dos candidatos a quem falte, no máxi-mo, seis disciplinas por cada ano do secundário.

Os exames deverão realizar-se em três épocas distintas do ano lectivo, nomeadamente nos meses de No-vembro, Fevereiro e Maio, sendo este calendário estabelecido pelas escolas, em função da procura dos candidatos.

Outra hipótese é a conclusão do ensino secundário através da reali-zação de módulos de formação de curta duração que serão definidos pelos Centros Novas Oportunida-des, em função das necessidades e interesses do candidato.

O diploma, aprovado em Agosto em Conselho de Ministros, prevê a criação de uma rede de escolas a nível nacional, preferencialmente com experiência no ensino de adul-tos, para apoiar os candidatos.

Além disso, está igualmente pre-vista a utilização de uma platafor-ma de ensino virtual, com professo-res disponíveis através da Internet para “promover o apoio tutorial” destes adultos.

Inserido no âmbito da iniciativa Novas Oportunidades, que prevê a qualificação de um milhão de adul-tos até 2010, o decreto-lei visa res-ponder “às expectativas de grande número de candidatos oriundos de uma grande diversidade de percur-sos incompletos”, possibilitando-lhes a conclusão do secundário.©

Adultos sem o secundário podem concluirestudos através de exames ou formação

Page 19: Diário da Cidade - n.º 105 - 31.10.2007

QUARTA-FeiRA, 31 de OUTUBRO de 2007 19

Empresa proprietáriaO Liberal, Empresa de Artes Gráficas, Lda

Sede: PEZO – Parque Empresarial Zona Oeste, Lote-7 Socorridos,Câmara de Lobos, Ilha da MadeiraContribuinte nº. 511050372Matrícula na conservatória da registo comercial sob nº. 04795/92Sociedade por quotas com o capital social de €3.500.000,00Sócio gerente com mais de 10% do capital – Edgar R. Aguiar

Director: Edgar R. Aguiar

RedacçãoCoordenação: Juan Andrade ([email protected])Editor Desporto: Ricardo Barcelos ([email protected])

Jornalistas: Bruno Gonçalves, Sofia Sousa, Joana Silva,João Carlos Toledo ([email protected]), Sandra da Silva Gonçalves ([email protected]), Tânia Cova ([email protected])Fotografia: Adelino Quintal, Carlos CostaSecretariado: Dulce SáPaginação: Ricardo Bettencourt ([email protected])Design Gráfico: Dpt. Arte de O Liberal

Departamento comercial: José Manuel Gomes ([email protected]), Dulce Sá, Marco Jardim ([email protected])TELEFONES: 291 911 355 • 291 911 350FAX: 291 911359 Publicidade: 91 4567561 • 96 3269180 • 291 911355E-mail: [email protected]

Composição, Impressão e Distribuição“O Liberal”, Parque Empresarial da Zona Oeste,Lote 7, Socorridos, 9304-006 Câmara de LobosMadeira / PortugalTelefones: 291 911 300- 4 linhas RDISFax: 291 911 309 / 911 319 - Email: [email protected]

Diário Cidadewww.diariocidade.ptPeriodicidade: Diária (2ª a 6ª)Empresa jornalística: 220639 Registo ERC: 125189Depósito legal:260511/07INPI: 4354n9907ISSN:1646-7655Tiragem: 19.800

Internacional•O embargo económico contra Cuba foi imposto pelos Estados Unidos em 1962, após o malogro da invasão da ilha para tentar depor o regime de Fidel Castro - o episódio da Baía dos Porcos

•As resoluções da Assembleia Geral não têm um efeito vinculativo, mas reflectem a opinião internacional

HORÓSCOPOPor: Pai Nelio D`Oxalá

Energia do Dia: 31/10/2007

Características Gerais e Signo Cigano

JOGOS

Licenciado Pela Federação Brasileira de UmbandaMarcação Telefones: 939998440 / 911900080

Pai Nelio D’ OxalaLicenc. Federação Brasileira de Umbanda

Tarot-Buzios-Numerologia-Tratamentos

Trabalho-Amor-SaúdeEspecializado em vendas

(Negócios e Imóveis)

A Assembleia Geral das Nações Unidas exortou, por esmagado-ra maioria, os Estados Unidos a levantarem o embargo económi-co que mantêm há 45 anos contra Cuba.

O órgão plenário da ONU, com 192 Estados membros, adoptou uma resolução neste sentido, pela 16ª vez desde 1992, após um debate que já se tornou ritual.

O texto, adoptado por 184 votos contra quatro, com uma abstenção, intitula-se “Necessidade de levan-tar o bloqueio económico, comer-cial e financeiro imposto a Cuba pelos Estados Unidos da Améri-ca”.

Exorta “mais uma vez todos os Estados a absterem-se de promul-gar ou aplicar” o embargo e aos que o aplicam a deixar de o fazer, “em conformidade com as obriga-ções que lhes impõem a Carta (das Nações Unidas) e o direito interna-

cional que, nomeadamente, consa-gram a liberdade de comércio e de navegação”.

Como em 2006, os quatro votos contra foram dos Estados Unidos, Israel, Palau e ilhas Marshall. A Micronésia absteve-se.

O embargo económico contra Cuba foi imposto pelos Estados Unidos em 1962, após o malogro da invasão da ilha para tentar de-por o regime de Fidel Castro - o episódio da Baía dos Porcos.

Foi depois reforçado por várias vezes, nomeadamente, pela lei

Helms-Burton de 1966 e com res-trições às viagens de cidadãos nor-te-americanos a Cuba.

As resoluções da Assembleia Ge-ral não têm um efeito vinculativo, mas reflectem a opinião interna-cional.

O embargo norte-americano contra Cuba é condenado por uma maioria cada vez mais alargada de Estados. Quando a primeira reso-lução foi apresentada, em 1992, ob-teve apenas 59 votos a favor. Con-seguiu depois 179 votos em 2004 e 183 em 2006.©

ONU exige que EUA levantemembargo contra Havana

Horizontais1 – Cada uma das nove deusas gregas que presidiam as artes liberais; castra. 2 – Pescada pequena. 3 – Letra musical antiga; cara; cobalto (s.q.). 4 – Praia; levantai. 5 – Padrão monetário na Grã-Bretanha; pouco vulgares. 6 – Bário (s.q.); Átomo (abrev.). 7 – Castigar; resgatar. 8 – Tome nota; lembra, reproduz na imag-inação. 9 – Basta; íntimo, essência; nesse lugar. 10 – Regara. 11 – Ave de rapina; plebe, gentalha.

Verticais1 – Casta de uva da Madeira; ave palmípede aquática. 2 – Se-manário editado na Madeira. 3 – Numeral; árvore de madeira muito escura nativa da Índia e do Sri Lanca; antes de Cristo. 4 – Curar; Italiano. 5 – Armadilha, peta; impulsionar o barco com remos. 6 – Sigla do Estado de Mato Grosso do Sul (Brasil); prata (s.q.). 7 – Marcar a altura de; alagar. 8 – Fica parcial-mente enterrado na lama; Cidade Alentejana. 9 – Apanhadeira; lamento (gíria madeirense); alumínio (s.q.); desorganizada. 11 – Numeral; fronteira.

solu

ções

nº 5

6

PALAVRAS CRUZADAS nº 57

Virgem – sino - 24 de Agosto a 23 de Setembro

Tenha atenção hoje cairá na tentação de comprar determinadas coisas, tenha atenção essas despesas extras puderam trazer-lhe problemas financeiros.

Peixes – capela - 20 de Fevereiro a 20 de Março

Corte com o passado, o caminho é em frente e começa hoje, não continua a suspirar eternamente por amores antigos.

Aquário – taça - 21 de Janeiro a 19 de Fevereiro

Precisa por os pés bem assentes na terra, com a vivência e experiência que tem não deve “embarcar” em missões impossíveis.

Capricórnio – ferradura - 22 de Dezembro a 20 de Janeiro

Precisa iniciar um novo ciclo na sua vida em geral, as energias estão muito paradas e não são muito favoráveis.

Sagitário – machado - 23 de Novembro a 21 de Dezembro

Concentre-se, defina bem os seus objectivos, vai ver que com algum esforço conseguirá atingi-los.

Escorpião – Adaga - 24 de Outubro a 22 de Novembro

Um dia onde estão reunidas todas as condições para ser bem sucedida, mas tem de fazer também a sua parte.

Leão – Estrela - 23 de Julho a 23 de Agosto

Não trave as emoções, não faça o politicamente correcto, deixe os seus sentimentos fluírem e seja feliz.

Caranguejo – roda - 22 de Junho a 22 de Julho

Hoje na sua actividade laboral, precisa fazer as coisas com sabedoria e com calma para voltar a ter sucesso.

Gémeos – candeias - 22 de Maio a 21 de Junho

Apesar das contrariedades que apareceram hoje no seu caminho não se deixe ir a baixo, tenha força porque vai vencer.

Touro – coroa - 21 de Abril a 21 de Maio

Pare e esqueça o passado por hoje, inicie um novo ciclo na sua vida, saia divirta-se e corte com a negatividade que a atormenta.

Carneiro – Punhal - 21 de Março a 20 de Abril

As energias continuam pouco favoráveis, termine as tarefas que começou ontem, mantenha a calma.

Balança – moeda - 24 de Setembro a 23 de Outubro

Um dia bom para reflectir, pensar e analisar se este é o caminho quer seguir, não tome decisões precipitadas.

939 998 440911 900 080

Marcações e Informações

[email protected]

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11123456789

1011

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11123456789

1011

R A P E A N E LA S E R R U M CM I A M C A R AA R C O R A R E MM A L O A A AE M P A R M I N A RN A M M V A ET O A C O L A P IA C A A A C O RR L A R M A E A R A C A A R M A

Page 20: Diário da Cidade - n.º 105 - 31.10.2007

QUARTA-FeiRA, 31 de OUTUBRO de 200720

UtilidadesNazaréAv. Colégio Militar, 25Telef: 291 702 400

Permanenteaté ás 24h

AlmeidaRua João Tavira, 39Telef: 291 205350

FARMÁCIAS

Regime Geral•Visitante 13:00 às 20:00•Acompanhante 11:30 às 20:30

Regime Especial

Hospital Cruzde CarvalhoUnidade de Cuidados Intensivos (UCIP) (1º Piso)•16:00 às 17:00 (máximo 4 visitantes)•19:00 às 20:00 (máximo 2 visitantes)

Unidade de Tratamento Intensivo de Coronários (UTIC) (3º piso)•16:00 às 17:00 (máximo 4 visitantes)•19:00 às 20:00 (máximo 2 visitantes)

U. de Cuidados Intensivos Neonatais Pediátricos (UCINP) (4º Piso)•08:00 às 20:30 (acompanhante)

PEDIATRIA (5º Piso)•Visitante 13:00 às 20:00•Acompanhante 08:00 às 20:30 (c) Permanência de pais ou seus substitutos

OBSTETRÍCIA – Grávidas (4º Piso)•Visitante 13:00 às 20:00•Acompanhante 11:30 às 20:30

OBSTETRÍCIA – Puérperas (4º Piso)•Visitante 13:00 às 20:00•Acompanhante 09:00 às 20:30

Hospital dos MarmeleirosU. de Cuidados Especiais UCE -(3º Piso)Visitante e Acompanhante 12:00 às 15:00 .. 19.00 às 20:00

Hospital Dr. Joãode AlmadaVisitante e Acompanhante 10:00 às 21:00

Biblioteca MunicipalRua da Mouraria – Palácio S. PedroFuncionamento – 2ª a 6ª feira, das 10h00 às 20h00 / Encerra Sábados e Domingos

Arquivo RegionalRua da Mouraria, 35Funcionamento: 2ª a 6ª feira das 10h00 às 20h00 / Encerra Sábados, Domingos e Feriados

Biblioteca Municipal Calouste Gulbenkianno Teatro MunicipalFuncionamento – 2ª a 6ª feira das 9h00 às 20h00Sábado: das 9h00 às 15h00 / Encerra aos Domingos

Biblioteca Pública RegionalCaminho dos Álamos, nº 359020 – 064 Santo António - Sala de Leitura Geral2ª feira – 14h00 às 20h00 / 3ª a 6ª feira – 10h00 às 20h00 /Sábado – 10h00 às 15h00- Sala Infanto-Juvenil2ª feira – 14h00 às 18h00 / 3ª a 6ª feira – 10h00 às 18h00 /Sábado – 10h00 às 15h00- Sala Leitura Especial2ª e 4ª feira – Encerrado / 3ª, 5ª e 6ª feira – 10h00 às 20h00

Gabinete Coordenador de Educação ArtísticaCentro de Documentação especializado em música, educação e artes. Horário: 2ª a 6ª feiras, das 9h às 12h30 e das 14h às 17h30Travessa do Nogueira, 11 – 9050-451 - Tel.: 291203050 Ext. 36 / Fax.: 291235638

Teatroteca Fernando AugustoTeatro Experimental do FunchalCentro Cívico e Cultural Edmundo Bettencourt - Rua Hospital Velho, nº. 42

Biblioteca de Teatroe Artes Performativas do TEFSegunda a sexta, das 16h00 às 19h00 (mediante marcação prévia pelo telef: 291 226747 ou [email protected]

Jardim Tropical Monte PalaceCaminho do Monte, 174 – Caminhodas Babosas, 4Telefs: 291782339/291742650Aberto de segunda a domingo, das 9h00 às 18h00 horas

Arquivo Regionalda MadeiraCaminho dos Álamos, nº 35, Santo AntónioServiço de Certidões: De segundaa sexta-feira das 10h00 às 16h00Serviço de Leitura: De segundaa sexta-feira, das 10h00 às 19h30

Forte de S. João Baptista (Fortaleza do Pico)Rua do Castelo(transversal à Calçada do Pico)Período das visitas. Todos os diasdas 9h às 18h00

Museu de ElectricidadeRua Casa da Luz, 2 Horário 10h00-12h30 e 14h00-18h00Encerra aos domingos, segundas-feiras e feriados

Museu Barbeito: Colecção Cristovão ColomboAv. Arriaga, 48 – Funchal Segunda a Sexta – 9h30 às 13h00e das 15h00 às 19h00Sábados – 9h30 às 19h00 Encerradoaos Domingos e Feriados

Museu de Arte SacraRua do Bispo, 21 Pintura Flamengae Portuguesa / Escultura – Ourivesaria Sacra Patente ao Público de 3ª feira a sábado das 10h às 12h30 e das 14h30 às 18h00 Domingo das 10h às 13h00 / Encerrado às segundas-feiras e dias feriados

Museu Quintadas CruzesCalçada do Pico – 9000-206 Funchal,Tel.: 291740670 Fax: 291741384Aberto: terça-feira a sábado, das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30 Domingo das 10h00 às 13h00 / Encerrado: segunda-feira e feriados

Museu de Arte Contemporânea(Forte de São Tiago)Arte Contemporânea Portuguesa dos anos 60 à actualidadeAberto das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30 de 2ª a sábado Tel.: 291226456

Quinta Boa VistaExposição de Orquídeas todo o anoe Jardim subtropicalRua Luís Figueiroa de Albuquerque.De segunda-feira a sábado das 9h00às 12h30 Tel.: 291220468

Museu do VinhoRua 5 de Outubro, 78 - Integradono Instituto do Vinho Madeira, está aberto das 9h30 às 12h30 e das 14h00às 17h00, todos os dias úteis

Jardim Botânico da MadeiraCaminho do Meio – Qta. do Bom Sucesso Telef. 291211200Aberto das 9h00 às 18h00, de segundaa domingo e aos feriados

Jardim OrquídeaRua Pita da Silva, 37 – Bom SucessoTelef: 291238444Exposição de OrquídeasAberto todos os dias (incluindo sábados, domingos e feriados) das 9h00 às 18h00

Núcleo Museológico I.B.T.A.MRua Visconde Anadia, 44Exposição de Bordados, Tapeçariase Embutidos da MadeiraAberto de 2ª a 6ª feira, das 10h00às 12h30 e das 14h30 às 17h30

Casa Museu Frederico de FreitasCalçada Sta. Clara, 7 – 9000-036 Funchal Tel/fax: 291220578Aberto : terça-feira a sábado das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 17h30 Domingos das 10h00 às 12h30 Encerrado: 2ª e feriados

Museu da BaleiaLargo Manuel Alves Caniçal –Tel: 291961407

HOSPITAIS

BIBLIOTECAS

Concelhodo FunchalAvenida Arriaga (Feirada Lagartixa) - 291 222 500Av. Arriaga (Placa n.º 4)291 220911Campo da Barca - 291 227 900Hotel Gorgulho - 291 771 610Largo do Município291 222 000Praça do Mercado - 291 226 400Hospital Cruz de Carvalho291 743 770Igreja São Martinho291 765 620Igreja Santo António291 743 110Largo da Fonte (Monte )291 782 158Madeira Palácio - 291 766 620Nazaré (Rua do Colégio Militar) 291 762 780Serviço de Rádio-Táxis Madeira291 764 476São Gonçalo291 795 149

Concelhode Santa CruzCaniço (Sítio da Vargem)291 934 640Caniço (Inter Atlas) - 291 934 606Caniço (Onda Mar) - 291 934 522Camacha (Largo da Achada)291 922 185Gaula - 291 526 643Santa Cruz (Mercado)291 524 888Santa Cruz - Lig. Mercadorias(R. São Fernando) - 291 524 888Santa Cruz (Vila) - 291 524 430

Concelhode MachicoMachico (Vila) - 291 962 480Machico (Junto ao Centrode Saúde) - 291 962 220Santo da Serra - 291 552 100Caniçal - 291 961 989Porto da Cruz (Igreja)291 562 411

Concelhode SantanaSantana (Vila) - 291 572 540Faial - 291 572 416

Concelhode São VicenteSão Vicente (Vila) - 291 842 238S. Vicente (C. Saúde) 291 846 083

Concelhodo Porto MonizPorto Moniz - 291 852 243

Concelhoda CalhetaCalheta (Estrela) - 291 822 129

Concelhoda Ponta do SolPonta do Sol (Vila) - 291 972 110Recta dos Canhas - 291 972 470C. Comercial- 291 974 057

Concelhoda Ribeira BravaRibeira Brava (Vila) - 291 951 800Ribeira Brava (Largo 1.º de Maio) 291 952 606Ribeira Brava (Largo do Herédia) 291 952 349Campanário - 291 953 601

Concelhode Câmara de LobosEst.º Câmara de Lobos (Igreja) 291 945 229Est.º (Damasqueiro) 291 945 555Câmara de Lobos (Vila)291 942 144Câmara de Lobos (Mercado) 291 942 407Câmara de Lobos (Praça do Espírito Santo) - 291942700

Concelhodo Porto SantoPorto Santo (Vila) - 291 982 334

MUSEUS

Das 10h00 às 12h00 e das 13h00 às 18h00 / Encerra às segundas-feiras

Casa Museu Cristóvão ColomboTravessa da Sacristia, 2-49400-158 Porto Santo / Aberto de segunda a sexta-feira, das 9h30 às 17h30

Museu de Photograhia – VicentesRua da Carreira, 43 – 1º 9300-042 FunchalTel: 291225050 / Fax: 291 28724Aberto: segunda a sexta-feira, das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 18h00Encerrado: sábado, domingos e feriados

Museu Etnográficoda MadeiraRua de São Francisco, 24 – 9350 Ribeira BravaTel: 291922598 / Fax: 291957313Aberto: terça-feira a domingo, das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 18h00 Encerrado: segunda-feira e feriados

Museu Henrique e Francisco FrancoRua João de Deus, 9050 – 027 Funchal Tel: 291230633 / Fax: 291236711Aberto: segunda a sexta-feira, das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 18h00Encerrado: sábado, domingos e feriados

Núcleo Museológico Mary Jane WilsonProvíncia do Coração de Maria Congregação das Irmãs Franciscanas da Nossa Senhora das Victórias 2003 / Rua do Carmo, 59-61, Funchal-MadeiraTel: 291 225492 / Fax: 291 225492Aberto: terça a sexta-feira das 10h00às 12h00 e das 14h00 às 17h00Encerrado: domingos, feriadose segunda-feira

Museu Municipaldo Funchal ( História Natural)Rua da Mouraria, 31 9004-546 FunchalTel: 291229761 / Fax: 291225180 / Aberto: Terça-feira, das 10h00 às 18h00Sábados, domingos e feriados, das 12h00 às 18h00 / Encerrado: segunda-feira

Centro Cívico e Cultural de Santa ClaraUniverso de Memórias de João Carlos Nunes AbreuCalçada do Pico, 2 – 9000-206 Funchal Telef/Fax: 291225122Horário: Terça a sexta, das 10h00 às 17h00Sábado das 10h00 às 12h00. Encerradoà segunda-feiraAs visitas são guiadas e têm a duraçãode 30 minutos

Madeira Story CentreRua D. Carlos I, 27-29 Telef: 291000770 Fax: 291000789Período das visitas: todos os dias de semana, incluindo fins-de-semana e feriados, das 9h00 às 19h00 (com última entrada as 18h30) / Só encerra no dia 25 de Dezembro

Madeira Magic ExpoRua da Ponta Cruz – Funchaltel: 291700700 / Aberto:10h00 às 18h00, 3ª a 6ª / 10h00 às 19h00 sábado e domingo

Palheiro GardensQuinta do Palheiro – Caminho Quintado Palheiro, nº 32Palheiro Ferreiro – Telef: 291793044Fax: 291793066Aberto de segunda a sexta-feiradas 9h00 às 16h30

Museu do Brinquedoda MadeiraRua da Levada dos Barreiros, nº48Horário: de terça a sábado, das 10h00às 20h00segunda-feira das 13h00 às 20h00 / domingo das 10h00 às 13h00

Aquário da MadeiraRua Forte S. João Batista - 9270-095 Porto Moniz - Telf: 291850340 - Fax: 291850349Aberto: Segunda a sábado das 10h00 às 18h00 e Domingos e Feriados das 10h00 às 18h00

Parque Temáticoda MadeiraEstrada Regional 101 – Fonte da Pedra9230 – 116 Santana / Tel: 291570410 Fax: 291570419

TÁXIS

AEROPORTO

VOO ORIGEM HORA

SP 1691 Porto Santo 09:00S4 461 Lisboa 09:10TP 6505 Lisboa 09:10JJ 8635 Lisboa 10:00S4 8609 Lisboa 10:00TP 1609 Lisboa 10:00UA 4651 Lisboa 10:00TP 453 Paris, Orly 10:45TP 645 Amsterdam 11:10TP 723 Madrid 13:05TP 755 Barcelona 15:50TP 831 Roma 16:50TP 589 Frankfurt 19:25UA 4643 Frankfurt 19:25TP 349 London, Gatwick 20:10S4 467 Lisboa 20:45TP 6523 Lisboa 20:45SP 1699 Porto Santo 21:00JJ 1685 Lisboa 23:00JK 9455 Lisboa 23:00S4 8685 Lisboa 23:00TP 1685 Lisboa 23:00S4 8197 Lisboa 23:10TP 3697 Lisboa 23:10JJ 8683 Paris, Orly 23:50S4 8469 Paris, Orly 23:50TP 469 Paris, Orly 23:50

CHEGADAS

7 20 38 40 43 1 8

1 3 19 22 25 44 + 20

593790711X X1X X12 X121

00

LOTARIAS

VOO DESTINO HORA

TP 810 Milan, Malpensa 07:05JJ 8632 Roma 07:30JK 9454 Roma 07:30S4 8932 Roma 07:30TP 832 Roma 07:30SP 1690 Porto Santo 08:00DE 3513 Dusseldorf 08:35S4 460 Lisboa 10:00TP 6506 Lisboa 10:00SP 1692 Porto Santo 10:10TP 588 Frankfurt 10:40TP 644 Amsterdam 11:25TP 348 London, Gatwick 11:55TP 756 Barcelona 13:50GT 6873 London, Gatwick 15:55S4 8496 Paris, Orly 16:35TP 496 Paris, Orly 16:35TP 728 Madrid 17:30SP 1698 Porto Santo 20:00S4 8664 Lisboa 20:10TP 1664 Lisboa 20:10TP 1684 Lisboa 20:55S4 466 Lisboa 21:45TP 6524 Lisboa 21:45S4 8048 Porto 23:50TP 3548 Porto 23:50

PARTIDAS

Praça de viaturas até 7.000 KgTelefone: 291762777 ou 201762778

Praça de viaturas a partir de 7.000 KgTelefone: 291772522Localizada na Rua da Levada dos Barreiros(Freguesia de São Marinho)

Praça de viaturasde Santa Cruz Telefone: 291524156 ou 291523897

Praça de viaturas Avenida das Comunidades MadeirensesTelefone: 291233698

CARGA

Concurso nº43/2007

Concurso nº43/2007

6 14 28 35 39 49 + 44Concurso nº43/2007

Concurso nº43/2007 Concurso nº43/2007

1º : 078222º : 002723º : 17651Concurso nº43/2007

1º : 065082º : 242883º : 835684º : 97933Concurso nº43/2007

Page 21: Diário da Cidade - n.º 105 - 31.10.2007

QUARTA-FeiRA, 31 de OUTUBRO de 2007 21

Guia TV•Cinema

06:30 BOM DIA PORTUGAL 07:30 BOM DIA MADEIRA 08:00 BOM DIA PORTUGAL 08:30 BOM DIA MADEIRA 09:00 BOM DIA PORTUGAL 10:00 ENTRE PRATOS 10:30 NATIONAL GEOGRAPHIC 11:30 OPERAÇÃO TRIUNFO-DIÁRIO 12:00 JORNAL DAS 12/RTP-N 12:50 NOTÍCIAS RTP MADEIRA (1) 12:55 TODOS CONTRA O CHRIS 13:15 OS AMIGOS DE BRIAN 14:00 NOTÍCIAS RTP MADEIRA (2) 14:15 TEM A PALAVRA (R/) 15:00 OS RICOS TAMBÉM CHORAM 16:10 SOCIEDADE CIVIL 17:45 NOTÍCIAS RTP MADEIRA (3) 18:00 PORTUGAL EM DIRECTO 18:50 OPERAÇÃO TRIUNFO-DIÁRIO 19:35 LADO A LADO 20:15 SERVIÇO DE URGÊNCIA 21:00 TELEJORNAL MADEIRA 21:35 CULTURALMENTE 21:40 ESCAPADINHAS 22:00 FUNCHAL- 500 ANOS 23:40 GATO FEDORENTO 00:20 TELEJORNAL MADEIRA (R/) 00:55 EURONEWS/2007

06:30 BOM DIA PORTUGAL 10:00 PRAÇA DA ALEGRIA 13:00 JORNAL DA TARDE 14:15 PROVA DE AMOR 14:40 LINGO 15:35 PORTUGAL NO CORAÇÃO 18:00 PORTUGAL EM DIRECTO 18:55 OPERAÇÃO TRIUNFO-DIÁRIO 19:10 O PREÇO CERTO 20:00 TELEJORNAL 20:45 FUTEBOL: TAÇA DA LIGA - V. SETÚBAL vs BENFICA22:45 FUTEBOL: TAÇA DA LIGA - CARLSBERG CUP 23:20 O FACTOR HADES 00:55 OPERAÇÃO TRIUNFO-DIÁRIO 01:15 29.ª MODA LISBOA 01:35 CÂMARA CAFÉ 01:55 PORTUGAL FM 02:20 ÚLTIMA SESSÃO “BLADE” 04:20 TELEVENDAS 06:05 NÓS

07:00 EURONEWS 07:20 ZIG ZAG 13:10 HORA DISCOVERY 14:00 SOCIEDADE CIVIL 15:30 ENTRE NÓS 16:00 NATIONAL GEOGRAPHIC (R/) 16:55 ZIG ZAG 18:30 A FÉ DOS HOMENS 19:00 BIOSFERA 19:45 ZIG ZAG 20:40 FRIENDS 21:05 NATIONAL GEOGRAPHIC 22:00 JORNAL 2 22:40 THE NINE 23:25 BASTIDORES 00:00 CLUBE DE IMPRENSA 00:50 NOITES DA 2 01:40 UNIVERSIDADES 02:10 HORA DISCOVERY (R/) 02:50 CONSIGO (R/) 03:15 BASTIDORES (R/) 03:45 BIOSFERA (R/) 04:30 A CORRIDA AO ESPAÇO 05:20 SOCIEDADE CIVIL (R/) 06:40 EURONEWS

07:00 DIÁRIO DA MANHÃ10:15 VOCÊ NA TV!13:00 JORNAL DA UMA14:00 AS TARDES DA JÚLIA17:00 QUEM QUER GANHA18:20 MORANGOS COM AÇÚCAR V19:15 MORANGOS COM AÇÚCAR V20:00 JORNAL NACIONAL21:30 DIÁRIO - CASAMENTO DE SONHO22:00 ILHA DOS AMORES23:00 DEIXA-ME AMAR00:15 EXTRA - CASAMENTO DE SONHO00:45 FILME - KULL, O CONQUISTADOR02:30 TOCA A GANHAR03:45 SÉRIE - O ESCRITÓRIO04:30 SÉRIE - KOJAK05:30 TV SHOP

06:15 ETNIAS07:00 EDIÇÃO DA MANHÃ07:10 FLORIBELLA07:45 SIC KIDS09:15 CHIQUITITAS 10:00 FÁTIMA (LG)13:00 PRIMEIRO JORNAL14:15 ETERNA MAGIA15:15 CONTACTO18:00 FLORIBELLA19:00 A GANHAR É QUE A GENTE SE ENTENDE20:00 JORNAL DA NOITE 21:30 OS MALUCOS DO RISO22:15 FAMÍLIA SUPERSTAR DIÁRIO22:30 PARAÍSO TROPICAL 23:45 VINGANÇA00:30 CSI MIAMI01:30 FUTSAL: PORTUGAL X GRÉCIA03:15 QUANDO O TELEFONE TOCA

06:00 NOTICIÁRIO DAS 606:10 CARTAZ06:30 MÚSICA DO MUNDO07:00 EDIÇÃO DA MANHÃ 10:00 EDIÇÃO DO MEIO-DIA + CARTAZ11:10 OPINIÃO PÚBLICA12:00 JORNAL DO MEIO-DIA12:35 JORNAL DE DESPORTO13:00 NOTICIÁRIO DAS 1313:10 TODA A VERDADE: FILHOS DO TERROR14:00 JORNAL DAS 2 15:00 NOTICIÁRIO DAS 1515:15 UNIÃO A 2715:30 CARAS NOTÍCIAS16:00 EDIÇÃO DA TARDE + CARTAZ16:35 JORNAL DE DESPORTO17:00 NOTICIÁRIO DAS 1717:10 OPINIÃO PÚBLICA18:00 NOTICIÁRIO DAS 1819:00 JORNAL DAS 720:00 NOTICIÁRIO DAS 2020:10 CARAS NOTÍCIAS20:30 CARTAZ21:00 JORNAL DAS NOVE 22:00 EDIÇÃO DA NOITE23:00 NOTICIÁRIO DAS 2323:00 QUADRATURA DO CÍRCULO05:00 NOTICIÁRIO DAS 5

Barbie e Ken,O Casal Assassino31-10-2007 16:00Este casal de assassinos em série atraiu a atenção mundial quando foi condenado pela violação e assassinato de várias raparigas adolescentes, incluindo Tammy Homolka, a irmã de própria Karla. Os dois foram condena-dos à prisão: Paul a prisão perpétua e Karla a apenas doze anos, devido ao que ficou conhecido como “o pacto com o diabo”.

Entrevista com o Vampiro31-10-2007 19:00Um homem chamado Louis Pointe du Lac, que diz ser vampiro, conta a história da sua vida a um repórter. A sua narração remonta ao século XVIII, quando caiu numa depressão após a morte da mulher e da filha. Nessa al-tura, conheceu o misterioso Lestat de Lioncourt, que o inicia no vampirismo. Um moderno filme de vampiros com um elenco de luxo – Brad Pitt, Tom Cruise, Antonio Banderas e Kirsten Durst.

Não nos responsabilizamos por quaisquer alterações de última hora.

RTP 120:45 CARLSBERG CUPV. SETÚBAL vs BENFICA

TVI00:45KULL, O CONQUISTADOR

Forum Madeira

Porto Santo

Madeira Shopping Fórum Machico Camacha Shopping

Sala 1A Outra MargemDe: Luís Filipe RochaCom: Maria D’aires, Horácio Manuel, Sara Graça, Eduardo Silva e João Pedro VazSessão: 13h50, 16h05, 18h20, 21h40, 23h55 – Domingo - 11h00

Sala 21408De: Mikael HafströmCom: John Cusack, Samuel L. Jackson e Mary McCormack M/12Sessão: 16h40, 18h40, 21h50 e 00h10

RatatuiDe: Brad BirdCom: Diogo Mesquita, José Wallenstein, Tiago Felizardo, Carlos Freixo e Helena Montez M/4 Sessões: 13h40 e 11h10

Sala 3O Gang do PiDe: Howard E. Baker e John FoxCom: Rui Unas, Rita Blanco e Marcantónio Del-CarloM/12Sessões: 13h35 e 11h20 (Domingo)

Hora de Ponta 3De: Brett RatnerCom: Chris Tucker, Jackie Chan, Hiroyuki Sanada e Roman PolanskiM/12Sessões: 16h50, 18h50, 22h00 e 00h15

Sala 4Resident Evil 3 - ExtinçãoDe: Russell MulcahyCom: Milla Jovovich, Oded Fehr, Ali Larter, Iain Glen e AshantiM/16Sessões: 13h25, 16h00, 18h45, 21h25 e 00h05

Sala 5Os RobinsonsDe: Stephen J. AndersonCom: Laurie Metcalf, Tom Selleck e Angela BassettM/6Sessões: 14h00 e 11h15 - Domingo

HairsprayDe: Adam ShankmanCom: John Travolta, Michelle Pfeiffer, Christopher Walken, Amanda Bynes e Queen LatifahM/12Sessões: 16h10, 18h15, 21h30 e 23h45

Sala 6Um azar do CaraçasDe: Judd ApatowCom: Seth Rogen, Katherine Heigl, Paul Rudd M/12Sessões: 13h30, 16h15, 18h55, 21h35 e 00h20

Sala 1HairsprayDe: Adam ShankmanCom: John Travolta, Michelle Pfeiffer, Christopher Walken, Amanda Bynes e Queen LatifahM/12 Sessões: 13h20, 16h00, 18h40, 21h20 e 23h50

Sala 2Um azar do CaraçasDe: Judd ApatowCom: Seth Rogen, Katherine Heigl, Paul Rudd M/12 Sessões: 13h10, 15h50, 18h30, 21h10 e 00h10

Sala 3Estás cada vez mais frito, meu!De: Steve CarrCom: Ice Cube, Nia Long e John C. McGinleyM/12 Sessões: 13h30

1408De: Mikael HafströmCom: John Cusack, Samuel L. Jackson e Mary McCormackM/12Sessões: 15h40, 18h10, 21h00 e 23h40

Sala 4Resident Evil 3 - ExtinçãoDe: Russell Mulcahy Com: Milla Jovovich, Oded Fehr, Ali Larter, Iain Glen e Ashanti M/16 Sessões: 13h10, 15h15, 17h15, 19h10, 21h20 e 0h00*

Sala 5Hora de Ponta 3De: Brett RatnerCom: Chris Tucker, Jackie Chan, Hiroyuki Sanada e Roman Polanski Sessões: 14h00, 15h50, 18h30, 21h30 e 00h10

Sala 6InvisívelDe: David S. Goyer Com: Justin Chatwin, Michelle Harrison e Chris MarquetteM/12 Sessões: 13h40

O Mal CasadoDe: Bobby Farrelly e Peter FarrellyCom: Ben Stiller, Michelle Monaghan, Jerry Stiller M/12Sessões: 16h20, 18h50, 21h40 e 00h10* Sala 7O Gang do PiDe: Howard E. Baker e John FoxCom: Rui Unas, Rita Blanco e Marcantónio Del-Carlo M/12Sessões: 14h10, 16h40 e 19h10

HostelDe: Eli Roth Com: Lauren German, Roger Bart, Heather Matarazzo e Jay Hernandez M/12Sessões: 22h10 e 00h15** Sessão válida ao Sexta e Sábado

Sala 1Durante o próximo fim-de-semana, devido a problemas técnicos, não será exibido nenhum filme.

Sala 1Declaro-vos Marido e...MaridoDe: Dennis DuganCom: Adam Sandler, Kevin James, Jessica Biel, Dan Aykroyd, Ving Rhames e Steve BuscemiM/12 Sessões: 22h00 (quarta, quinta e sexta) e sábado 20h00

Sala 1O JulgamentoDe: Leonel VieiraCom: Alexandra Lencastre, Fernanda Serrano e Júlio CésarM/16Sessões: 21h15 (segunda a sexta); 17h15 e 21h15 (sábado e domingo)

Sala 2Quico, o Pequeno HeroiDe: Christopher Reeve Com: Rui Unas, Sónia Tavares e Raquel GuerraM/12Sessões: 21h00 (segunda a sexta); 17h00 e 21h00 (sábado e domingo)

Page 22: Diário da Cidade - n.º 105 - 31.10.2007

QUARTA-FeiRA, 31 de OUTUBRO de 200722

Tek•Curiosidades

O fornecedor de comunicações telefónicas através da Internet Skype e o operador móvel 3 anunciaram o lançamento no mercado de um novo produto que permitirá utilizar o Skype através do telemóvel, permitindo a que os seus clientes falem gratuitamente com outros utilizadores do software através da net.

Despertador em forma de granada pode ser atirado a paredeA Tokyo Trading produziu um despertador no formato de uma granada de mão, que pode ser atirado com toda a força contra uma parede assim que começa a tocar.

Leonardo DiCaprio rompe namoro com Bar RefaeliO actor norte-americano Leonardo Di Caprio e a modelo israelita Bar Refaeli puseram um ponto final na sua relaçãoo amorosa de “forma amigável”, noticia a revista People citando fontes próximas do casal.Os rumores de uma separação tinham aumentado recentemente quando a modelo foi fotografada em Telavive na companhia do surfista Kelly Slater. DiCaprio, de 32 anos, e Refaeli, de 22, começaram a namorar no início do ano passado.

Cate Blanchett protegida pelo filhoO filho de Cate Blanchett, Dash, de cinco anos, andava tão obcecado por cavaleiros que o realizador o convidou para participar no novo filme da mãe como Rainha Elizabeth, “Idade de Ouro”. Este é o segundo filhe de Shekhar Kapur sobre a “Rainha Virgem”, sequela de “Elizabeth” (1998). Na altura, a avó de Dash tinha-lhe oferecido um disfarce de cavaleiro de plástico. Dash vestiu-se de cavaleiro e vigiou mãe no fora-de-cena, como se pertencesse ao seu exército. Cate Blanchett confessa que numa cena em que está sentada no trono a falar com Sir Walter Raleigh, personagem de Clive Owen, estava na realidade a olhar para o filho, firmemente de pé a proteger a mãe. “Elizabeth - A idade de ouro” estreia amanhã em Portugal.

Nova versão do filme «Help!»Saiu ontem uma versão restaurada do filme «Help!», dos Beatles. O filme, realizado em 1965 por Richard Lester, foi restaurado digitalmente e contém agora cenas exclusivas e um «making of», documentos e outros extras. A película foi lançada numa caixa com dois DVD. Esta edição melhorada e aumentada, que se publica por ocasião do 40º aniversário do álbum «Sgt. Pepper´s Lonely Hearts Club Band», contém documentos inéditos além de permitir ouvir clássicos como «You´re going to lose that girl», «You´ve got to hide your love away», «Ticket to ride», «The night before» ou «She´s a woman».

Page 23: Diário da Cidade - n.º 105 - 31.10.2007

QUARTA-FeiRA, 31 de OUTUBRO de 2007 23

Social

Tornei de Bridge BrandiportNo passado dia 20 a Brandimport reuniu um conjunto de adeptos de brige que se organizaram num torneio. Fotos:A.Q.

Page 24: Diário da Cidade - n.º 105 - 31.10.2007

24

O presidente do governo Regional, Al-berto João Jardim, inaugurou ontem em Porto Moniz a exploração agrícola de Ti-to Sousa Brazão. A referida exploração foi alvo de um projecto ao nível do pro-grama de reconversão e reestruturação da vinha, numa área total de 33.430 m2.

Assim, 6.000 m2 foram cultivados com a casta Tinta Roriz e 27.430 m2 englobam a casta Touriga Nacional.

Este investimento, com um custo total de 184 mil euros, contou com os apoios do governo regional e da União Euro-peia. JT©

A Polícia de Segurança Pública da Madeira tem um novo comandante.

São vários os desafios que este novo comandante deverá enfrentar, nome-adamente com a falta de meios huma-nos ou as instalações degradadas de algumas esquadras como a que se ve-rifica no concelho de São Vicente.

O aumento da criminalidade, que se tem vindo a registar na Madeira, é uma outra realidade que Moutinho Barreira, terá de enfrentar.

Militar do Ramo de Infantaria, Moutinho Barreira tem 53 anos, e tem a licenciatura em Ciências Militares.

Do percurso da sua carreira, constam comissões de serviços em diversas qualidades, nomeadamente, o Regi-mento de Comandos do Regimento de Infantaria de Angra do Heroísmo, e no Regimento de Infantaria no Por-to.

Ingressou na PSP em 1989 para che-fiar a Área Metropolitana do Porto e mais tarde, foi promovido a Superin-tendente no ano de 1998. Fez ainda fez duas comissões na Bósnia, coman-dou a PSP de Aveiro e Faro e ainda a Polícia Municipal do Porto nos últi-mos quatro anos.AF©

ÚltimasMADEIRA

QUARTA-FEIRA 31 de OUTUBRO de 2007

Ano 1 • nº 0105Director: Edgar R. Aguiar

São vários os desafios que o novo que este comandante deverá enfrentar, nomeadamente com a falta de meios humanos ou as instalações degradadas de algumas esquadras como a que se verifica no concelhos de São Vicente

III Festival de Cinema Internacional do Funchal

O terceiro Festival Internacional de Cinema no Funchal (FICF), decorrerá de 2 a 10 de No-vembro no Teatro Municipal Baltazar Dias. O intuito do FICF é divulgar cinematografias de qualidade e desconhecidas do público madei-rense, promovendo o arquipélago da Madeira e o Funchal em particular, como um destino turístico.

O festival estará dividido por espaços, pa-ra além da secção competitiva, das longas me-tragens que estão em avaliação, o evento apre-senta um panorama informativo, retrospectivo e “AnimArte”, que está voltado para o público infantil e juvenil.

Na sessão de abertura será feita uma ho-menagem ao nome consagrado do panorama cinematográfico, o realizador, José Fonseca e Costa, pelo seu último trabalho “Viúva Rica Solteira não Fica”, que nos conta a história de uma jovem que perde o pai e o marido, herdan-do uma fortuna, não lhe faltando, assim, pre-tendentes, revelando-se o filme uma comédia bem portuguesa.

Neste Festival Internacional de Cinema do Funchal, os filmes em competição serão, Bliss, de Abdullah Orbuz; “La Memoire des Autres”, de Pilar Anguita-Mackay; “A Few Kilos of Da-tes for a Funeral”, de Saman Salour; “En la Ca-ma”, de Matias Bize; “Depois Daquele Baile” de Roberto Bomtempo; “Ciudad en Celo”, de Hernán Gaffe; “Capri, you love?”, de Alexander Oppersdorff; “Uranya” de Costas Capakas; e “Mutluluk”.

O júri convidado para o festival este ano, fo-ram Elisa Tolomelli, vencedora do Prémio de Melhor Filme no Festival de Berlim e indica-ções ao Óscar para Melhor Filme Estrangeiro; Bruno Chatelin, que foi eleito uma das 50 per-

DESTAQUE

Madeira tem novocomandante da PSP

Porto Moniz com nova exploração agrícola

PUB

sonalidades da indústria cinematográfica do ano de 1995, pela Films Français; Malu de Mar-tino, que recebeu os prémios de Melhor Filme eleito pela crítica e pelo júri Popular no Festival de Cuiabá; José Vieira Mendes, jornalista pro-fissional e membro da Federação Internacio-nal de Críticas de Cinema. E por fim, José San-tos, madeirense, e que cujo percurso no cinema ganha maior relevância através dos trabalhos desenvolvidos nas longas metragens. A.F

Parlamento açoriano aprovanovo regime de mobilidade dos funcionários públicos

A Assembleia Legislativa dos Açores apro-vou, por unanimidade, um novo regime de mobilidade dos funcionários públicos que exercem a sua actividade nas ilhas.

Com este diploma, o Governo Regional vai poder transferir mais facilmente os trabalha-dores da Administração Pública entre os di-ferentes serviços, ultrapassando a “rigidez e fixação” dos quadros de pessoal existentes no arquipélago.

Este regime permitirá, segundo explicou o vice-presidente do Governo, Sérgio Ávila, ra-cionalizar os recursos humanos existentes em cada ilha.

O governante destacou também o facto de, ao contrário da lei estabelecida para a Admi-nistração Central, nos Açores não existirem funcionários excedentários.

“Não há nos Açores excedentários e esta é uma realidade que deve ser constantemente recordada”, frisou Sérgio Ávila.

A mobilidade estabelecida neste decreto re-gional pode ser feita através de transferência, permuta, requisição, destacamento, afectação de pessoal, cedência especial e afectação em centrais de serviço.