DETECTOR DE GASES FIXO SEM FIO

TCD50-B-06

™

2

Especificações

SensorMetano

(CH4)Propano (C3H8)

Sulfeto de hidrogênio

(H2S)

Monóxido de carbono

(CO)

Amônia (NH3)

Conjunto de sensores: 62169-54 62169-57 62169-53 62169-55 62169-56

Temperatura de armazenagem.

22° C (72° F) recomendada

Vida útil em armazenagem:

3 anos 1 ano 6 meses 6 meses

Vida útil1: 5 anos 2 anos

Temperatura operacional mínima:

-40 °C (-40 °F) -40 °C (-40 °F) -40 °C (-40 °F) -20 °C (-4 °F)

Temperatura operacional máxima:

65 °C (149 °F) 65 °C (149 °F) 55 °C (131 °F) 40 °C (105 °F)

Alcance: 0 a 100% LEL 0 – 100 ppm 0 – 500 ppm 0 – 100 ppm

Resolução: 1% LEL 1 ppm 1 ppm 1 ppm

Precisão2:±2% LEL ou ±5% de indicação 3

±2% ppm ou ±5% de indicação 3

±5% ppm ou ±5% de indicação 3

±2% ppm ou ±5% de indicação 3

Tempo de resposta: 30 segundos <30 segundos <30 segundos <5 minutos

Tempo de estabilização: 2 minutos <1 minuto <1 minuto 5 min

Temperatura operacional:

-40°C (-40°F) a 65°C (149°F)

Umidade operacional

0% a 98% de umidade relativa não condensável recomendada

Material

Liga de alumínio (conteúdo máximo de cobre a 0,25%)

com tinta de poliéster em pó; aço inoxidável 316;

latão niquelado; vidro temperado

Proteção de ingresso:

Tipo 4X (apenas gabinete)

Visor:

A área visível é de 57,2 mm L x 31,8 mm A (2,25 pol x 1,25 pol)

Visor gráfico de LCD

Idioma de exibição:

Inglês

Memória:

A programação e os dados são protegidos

por uma EEPROM não volátil

Antena:

2,4 GHz, Antena para área perigosa

Montagem:

Opções para FLEXmount™

Peso:

3,56 kg (7,84 lbs) (Base)

4,36 kg (9,61 lbs) (Base com sensor e bateria)

Protocolo de comunicação:WirelessHART® HART 7.2Arquivo EDDL disponível em www.ueonline.com/vanguardVariáveis de processo:

Variável primária (PV):• Concentração de hidrocarbonetos em %LEL• Concentração de gás tóxico em ppmVariável secundária (SV):• Temperatura (°C); Não disponível para sensor de

hidrocarbonetoVariável terciária (TV):• Dias desde a calibragem (dias)Variável quaternária (QV):• Tensão da bateria (volts)

Acesso de programação:Comunicador portátil HART, ou via modem HART, conectado a terminais HART localizados no compartimento traseiro de bateria ou por acesso remoto (por exemplo, software de gerenciamento de ativos)DMT disponível para programação por PCAcesso ao teste de choque/calibragemVia botão externo na base do transmissor

Baterias: O conjunto de baterias contém duas células de bateria de lítioTensão operacional:7,2 VVida útil:5 anos com base em uma taxa de atualização de 8 segundos

1 A vida útil operacional varia conforme as condições ambientais e a exposição a gases2 Em condições padrão: 20 °C (68 °F) e 1,0 atm. A precisão pode variar com a frequência, a precisão de calibragem

e as condições ambientais (por exemplo, pressão barométrica, temperatura e umidade).3 O que for maior

3

como fazer um pedido

TCD50 H 1 A 03PEDIDO CÓDIGO DESCRIÇÃO

DESIGNAÇÃO DO DETECTOR DE GASES VANGUARDTCD50 Base do transmissor; inclui gabinete, sistema operacional.

PASSO 1 - ESCOLHA AS COMUNICAÇÕES

Protocolo H WirelessHART

PASSO 2 - ESCOLHA A ANTENA1 Antena de 2,4 GHz

PASSO 3 - ESCOLHA A OPÇÃO FLEXMOUNT™A Suporte padrão (suporte de tubo de 2 polegadas)B Suporte magnéticoC Suporte universalPASSO 4 - ESCOLHA A OPÇÃO FLEXsense™

00 Sem sensor03 Metano (CH4)04 Sulfeto de hidrogênio (H2S)05 Monóxido de carbono (CO)06 Amônia (NH3)07 Propano (C3H8)

PASSO 5 - ESCOLHA UMA BATERIA*6361-807 Conjunto de bateria contendo duas células de bateria de lítio; Tensão operacional de 7,2 VPASSO 6 - ESCOLHA UM KIT DE CALIBRAGEM*62169-50 Kit de calibragem de gás incluindo tampa e regulador

Opção do FLEXmount™

Opção do FLEXsense™Comunicações Antena

Modelo América do Norte Europa Internacional

TCD50H1XXX

Classe I Div. 1, Grupos C e D, T4

EUA: Classe I, Zona 1, AEx db ia [ia] IIB T4 Gb Gabinete Tipo 4X, IP66†

Canadá: Classe I, Zona 1, Ex db ia [ia] IIB T4 Gb-40 °C < Ta < +65 °C††

ITS 16 ATEX 18474II 2 (2) G Ex db ia [ia] IIB T4 GbIP66†

-40 °C < Tamb < +65 °C††

IECEx ETL 16.0016Ex db ia [ia] IIB T4 GbIP66†

-40 °C < Tamb < +65 °C††

*Encomendado como um item de linha separado†Gabinete Tipo 4X e/ou classificação IP66 exclui o sensor.††A faixa de temperatura operacional ambiente pode variar com o tipo de sensor.

As declarações da UE e as certificações emitidas por terceiros estão disponíveis para download em: www.ueonline.com/prod_approval.

Aprovações e classificações do produto

Conformidade com normasO dispositivo foi certificado de acordo com os requisitos aplicáveis das normas listadas na página 5 do manual de instalação e manutenção.

Detector de gases fixo sem fio Vanguard

Certificação para locais perigosos.

4

Desenhos dimensionais

Opções de suporte FLEXmount™Vista frontal do

suporte magnéticoVista lateral do

suporte magnéticoVista isométrica do suporte universal

Kit de calibragem

915.9mm

36in

71.1mm2.75in

95.3mm

3.75in

49mm

2in

79.4mm3.125in

NEOPRENE TUBING

REGULATOR, FIXED FLOW RATE0.25 to 0.8LPM

CALIBRATION GAS VENT HOSE

CALIBRATION CUP

ACESSÓRIOS E SUBSTITUIÇÕES

6361-807 Conjunto de baterias contendo duas células de bateria de lítio; Tensão operacional de 7,2 V

62169-50 Kit de calibragem de gás incluindo copo de calibragem e regulador

62169-54 Sensor de metano (CH4) FLEXsense™; apenas conjunto de sensores

62169-53 Sensor de sulfeto de hidrogênio (H2S) FLEXsense™; apenas conjunto de sensores

62169-55 Sensor de monóxido de carbono (CO) FLEXsense™; apenas conjunto de sensores

62169-56 Sensor de amônia (NH3) FLEXsense™; apenas conjunto de sensores

62169-57 Sensor de propano (C3H8) FLEXsense™; apenas conjunto de sensores

6361-811 Kit de suporte de montagem FLEXmount™ Padrão

6361-817 Kit de suporte de montagem FLEXmount™ Magnético

6361-818 Kit de suporte de montagem FLEXmount™ Universal

PARA OBTER UMA LISTA DOS NOSSOS ESCRITÓRIOS REGIONAIS DE VENDAS INTERNACIONAIS E DOMÉSTICAS, ACESSE A NOSSA PÁGINA

180 Dexter Avenue Watertown, MA 02472Telefone: 617 926-1000 http://www.ueonline.com

[73 mm] 2,9 pol

[91 mm]3,6 pol

[315 mm]12,4 pol

[293 mm]11,5 pol

[71,1 mm]Ø 2,75 pol

[79,4 mm]3,125 pol

[915,9 mm]36 pol

[95,3 mm]3,75 pol

[49 mm]2 pol

[73 mm] 2,9 pol

[10 mm]Ø 4 pol

ANTENA

PLACA DE IDENTIFICAÇÃO

BOTÃO DE PRESSÃO

COPO DE CALIBRAÇÃO

TUBULAÇÃO EM NEOPRENE

MANGUEIRA DE VENTILAÇÃO DE GÁS DE CALIBRAÇÃO

REGULADOR, TAXA DE FLUXO FIXA DE 0,25 a 0,8 LPMPIN DE BLOQUEIO DO SENSOR

SENSOR

ÍMÃ (4)

ETIQUETA DE ADVERTÊNCIAS

TENHA CUIDADO. ÍMÃS PODEM CAUSAR PONTOS

DE COMPRESSÃO.

ESTA EXTREMIDADE

PARA CIMA

[125 mm]5,0 pol

[125 mm]5,0 pol

CUIDADO

0,35 pol[9 mm]

3,3 pol[84 mm] Ø 2-12 pol [51-305 mm]