singapura fileMensagem de Boas Vindas Bem-vindos à Missão Portuguesa aos Jogos Olímpicos da...
23
1 os Jogos Olímpicos da Juventude singapura 2010 BOLETIM 1 - 1 de Março de 2010
Transcript of singapura fileMensagem de Boas Vindas Bem-vindos à Missão Portuguesa aos Jogos Olímpicos da...
1os Jogos Olímpicos da Juventude
singapura 2010B
OLE
TIM
1 -
1 d
e M
arço
de
2010
Mensagem do Presidente do Comité Olímpico de Portugal
Em 2007, na 119.ª Sessão do Comité Olímpico Internacional (COI), foi decidido, por
proposta do Dr. Jacques Rogge, Presidente do COI, criar os Jogos Olímpicos da
Juventude, uma ideia de grande alcance e um projecto que representa um salto em frente na universalidade do desporto
olímpico.
A visão e os objectivos deste novo evento
traduzem-se no incitamento aos jovens de todo o mundo para aderirem ao desporto, assimilarem e aplicarem os seus valores
intrínsecos, contribuindo para forjar novas gerações de atletas.
Nestas circunstâncias, o Comité Olímpico de Portugal está motivado para assegurar a presença de Portugal nesta grande
manifestação desportiva internacional, que se realiza em Singapura, em Agosto de
2010, correspondendo às normas e aos parâmetros mais elevados que caracterizam as competições de excelência.
O Presidente do Comité Olímpico de Portugal,
José Vicente Moura
2
BO
LETI
M 1
- 1
de
Mar
ço d
e 20
10
Mensagem de Boas Vindas
Bem-vindos à Missão Portuguesa aos Jogos Olímpicos da Juventude Singapura 2010.
S o b a é g i d e d o C o m i t é O l í m p i c o
Internacional (COI), vão decorrer em Singapura, de 14 a 26 de Agosto do corrente
ano, os primeiros Jogos Olímpicos da Juventude (JOJ).
Como membro centenário do COI, o Comité
Olímpico de Portugal (COP) vai participar neste novo evento internacional com uma
Missão que a todos quer honrar, em termos competitivos e de comportamento.
Com o intuito de potenciar ao máximo todas
as valências do Movimento Olímpico, o COP pretende reunir as condições necessárias ao
sucesso desta Missão, sempre em parceria estreita com as Federações Desportivas Nacionais.
C o m a p u b l i c a ç ã o d e s t e b o l e t i m , pretendemos t ransmi t i r a todos os
interessados as informações necessárias para a preparação da Missão.
Esta Missão vai ter óbvios reflexos na
visibilidade do Olimpismo ao nível nacional, bem como das modalidades olímpicas em
prova. Constitui, por isso, uma oportunidade única de divulgação destes desportos, bem como dos atletas mais jovens.
Para além dos sempre exigentes objectivos desportivos, este evento vai abrir caminho para uma nova era de afirmação global dos
valores e causas do Olimpismo. É, sem dúvida, uma oportunidade rara para as
modalidades olímpicas e para os nossos atletas se afirmarem no plano desportivo, tanto nacional como internacional
O Chefe de Missão,
Mário Santos
3
BO
LETI
M 1
- 1
de
Mar
ço d
e 20
10
Jogos Olímpicos da Juventude
A visão
Inspirar jovens em todo o mundo para participar no desporto e adoptar e viver
segundo os valores olímpicos. Foi em Julho de 2007, na cidade de Guatemala, que o
COI decidiu criar um novo evento desportivo para educar e influenciar os jovens atletas, desafiando-os à participação e inspirando-os
para desempenhar um papel activo nas suas comunidades.
Como?
Os Jogos Olímpicos da Juventude são um evento desportivo de e para jovens, que
conjuga o desporto, a cultura e a educação. Estes Jogos funcionam como um catalisador
nestas áreas ao longo de toda a sua carreira, visando sempre o movimento olímpico.
Os melhores jovens atletas vão participar em
provas de alto nível competitivo e, ainda, vão integrar um Programa de Cultura e Educação
(PCE), focado em cinco temas: Olimpismo - Valores Olímpicos; Desenvolvimento de Competências; Bem-estar e Estilo de Vida
Saudáve l ; Responsab i l idade Soc ia l ; Expressão Através de Média Digital.
Os JOJ também estão abertos para não-atletas ( jovens embaixadores, jovens jornalistas, etc), incluídos em actividades do
PCE.
O programa de desportos da primeira edição de Verão dos JOJ abrange todas as 26
modalidades do programa dos Jogos Olímpicos de Londres 2012, embora com
um número menor de disciplinas e eventos. Algumas disciplinas serão não-olímpicas, com géneros mistos e/ou misturados.
Para as edições de Inverno, os atletas competem em todos os sete desportos dos
Jogos Olímpicos de Inverno, igualmente com um número menor de disciplinas e eventos.
Quem?
O objectivo dos Jogos Olímpicos da Juventude é congregar talentosos jovens
atletas de todo o mundo, com idades compreendidas entre os 14 e 18 anos, mas também não-atletas, participantes como
jovens embaixadores e jovens jornalistas.
A primeira edição dos JOJ de Verão vai
reunir cerca de 3600 atletas e 1450 oficiais.
No caso da primeira edição dos JOJ de Inverno juntará cerca de 1000 atletas e 500
oficiais.
4
BO
LETI
M 1
- 1
de
Mar
ço d
e 20
10
Quando?
Os JOJ manterão o tradicional ciclo de quatro anos, com edições de Verão em 2010, 2014, 2018, etc., e edições de Inverno
em 2012, 2016, 2020, etc.
A primeira edição dos JOJ de Verão decorre
em Singapura, de 14 a 26 de Agosto de 2010.
A primeira edição dos JOJ de Inverno será
realizada em Innsbruck (Áustria), de 13 a 22 de Janeiro de 2012.
5
BO
LETI
M 1
- 1
de
Mar
ço d
e 20
10
A Missão
ModalidadesAtletas Masculinos Qualificados
Atletas Femininos Qualificados
Atletismo
Badminton
Boxe
Canoagem 1 1
Ciclismo 3 1
Equestre
Esgrima
Ginástica
Judo
Lutas Amadoras
Natação
Pentatlo Moderno
Remo
Taekwondo 1
Ténis
Ténis de Mesa 1
Tiro
Tiro com Arco
Triatlo 1
Vela 1
6
Tabela actual de qualificações Portuguesas
A tabela de sistema de qualificação consta do
Anexo I
Total de atletas Masculinos qualificados 6
Total de atletas Femininos qualificados 4
Total de atletas qualificados 10
A Viagem
De acordo com os critérios adoptados pelo COI para estes Jogos, a Missão viaja com toda a comitiva junta e regressa, também
unida, nas mesmas datas. Os atletas e oficiais ficarão alojados na Aldeia Olímpica
durante os Jogos.
O plano de voo da Missão Portuguesa já está definido, com saída de Lisboa a 9 de
Agosto e regresso a 28 de Agosto:
Antes de viajar para Singapura, a Missão irá realizar uma concentração no Centro de Preparação Olímpica de Rio Maior.
Aldeia Olímpica
A Aldeia Olímpica (AO) de Singapura vai albergar, entre 10 e 28 de Agosto, mais de
5000 atletas e oficiais das várias Missões nac iona is bem como a equ ipa de funcionários operacionais do Comité
Organizador dos Jogos (SYOGOC).
Localizada na zona verde da Universidade Tecnológica de Nanyang (NTU), a AO vai proporcionar a atletas, oficiais e funcionários,
confortáveis alojamentos e variados serviços, embora sem os dispensáveis
luxos. O ambiente de calma e tranquilidade é propício e seguro para os atletas descansarem e prepararem-se para as
competições. Nos tempos livres, podem socializar e participar em actividades
culturais e educativas.
A AO é formada por duas zonas distintas: a zona residencial e a Praça da Aldeia.
Equipamentos
O COP ficará responsável pela distribuição,
a todos os elementos da Missão, de vestuário para uso diário fora de competição e em passeio. No que diz respeito ao
equipamento de competição para os atletas, este será da responsabi l idade das
Federações Nacionais, de acordo com as regras das Federações Internacionais e do Comité Olímpico Internacional.
7
BO
LETI
M 1
- 1
de
Mar
ço d
e 20
10
Acreditação
O processo de acreditação tem início em Fevereiro.
As Federações devem indicar, até ao dia 16
de Abril, os dados de todos os potenciais atletas e oficiais, para se proceder à ‘Long
List’.
Nesta lista deverá ser identificado um número alargado de atletas e oficiais, pois
t ra ta-se de um processo prév io à acreditação final.
Locais de Competição
Bishan Sports Hall
Bishan Stadium
East Coast Park
International Convention Centre
Jalan Besar Stadium
Kallang Field
Kallang Tennis Centre
Marina Reservoir
National Sailing Centre
*scape
Sengkang Hockey Stadium
Singapore Indoor Stadium
Singapore Sports School
Singapore Turf Club
Tampines Bike Park
The Float@Marina Bay
Toa Payoh Sports Hall
Toa Payoh Swimming Complex
http://www.singapore2010.sg/public/sg2010/en/en_venues/en_compvenues.html
Oficiais
Segundo as regras do COI, o número de oficiais que poderão ser acreditados na Missão têm um limite máximo de 30% em
relação ao número dos atletas qualificados.
Nessa quota está incluído o Chefe de
Missão, pessoal administrativo, pessoal médico e técnicos desportivos.
Uma vez que os Oficiais acreditados terão
que acompanhar a Missão desde a partida de Lisboa até ao seu regresso, o ideal seria
integrar um oficial por cada modalidade participante. Atentos às restrições supra mencionadas, o convite e a acreditação dos
oficiais ficam subordinados aos seguintes princípios orientadores:
- Todos os atletas serão acompanhados, mesmo que por oficial polivalente (técnico que acompanhe várias modalidades);
8
BO
LETI
M 1
- 1
de
Mar
ço d
e 20
10
- Em caso de impossibilidade de nomeação
devido ao número de Oficiais a acreditar, a escolha obedecerá ao Critério de polivalência
e por indicação do Chefe de Missão sob proposta das Federações.
Anexos ( I - III)
- Sistema de qualificação
- Calendário oficial
- Material fornecido pelo SYOGOC e locais de armazenamento
9
BO
LETI
M 1
- 1
de
Mar
ço d
e 20
10
10
Ane
xo I
Sistema de qualificação
GLO
SS
AR
Y: M
= M
EN
, W =
WO
ME
N, W
C =
WO
RLD
CH
AM
PIO
NS
HIP
S, C
C =
CO
NT
INE
NT
AL
CH
AM
PIO
NS
HIP
S, J
WC
= J
UN
IOR
WO
RLD
CH
AM
PIO
NS
HIP
S, J
CC
= J
UN
IOR
CO
NT
INE
NT
AL
CH
AM
PIO
NS
HIP
S, Y
WC
= Y
OU
TH
WO
RLD
CH
AM
PIO
NS
HIP
S, Y
CC
= Y
OU
TH
CO
NT
INE
NT
AL
CH
AM
PIO
NS
HIP
S
=
SP
OR
T W
ITH
UN
IVE
RS
ALI
TY
PLA
CE
S
=
SP
OR
T W
ITH
OU
T U
NIV
ER
SA
LIT
Y P
LAC
ES
Aqu
atic
s –
D
ivin
g
4 In
divi
dual
3m
spr
ingb
oard
(M
&W
)
Indi
vidu
al 1
0m p
latfo
rm (
M&
W)
36
8
4 48
1
M a
nd 1
W
1/1/
93 -
31/
12/9
4 O
ne d
edic
ated
qua
lific
atio
n ev
ent i
n 20
10
9 be
st r
anke
d at
hlet
es in
eac
h ev
ent w
ill q
ualif
y th
eir
resp
ectiv
e N
OC
T
o N
OC
s of
nex
t bes
t ra
nked
div
ers
at
qual
ifica
tion
even
t
To
NO
Cs
of n
ext b
est
rank
ed d
iver
s at
qu
alifi
catio
n ev
ent
To
NO
Cs
of n
ext b
est
rank
ed d
iver
s at
qu
alifi
catio
n ev
ent
FIN
A
Aqu
atic
s –
Sw
imm
ing
34
16 m
en's
eve
nts
16 w
omen
's e
vent
s
2 m
ixed
rel
ays
280
112
8 40
0 4
M a
nd 4
W
1/1/
92 -
31/
12/9
3 (M
)
1/1
/93
- 31
/12/
94 (
W)
FIN
A 2
009
WC
(fo
r N
OC
quo
tas)
and
sa
nctio
ned
even
ts in
200
9/20
10 (
for
qual
ifica
tion
times
)
NO
C te
am r
anki
ng a
t FIN
A 2
009
WC
and
ach
ieve
men
t of q
ualif
icat
ion
times
est
ablis
hes
num
ber
of a
thle
tes
qual
ified
per
NO
C. T
op 1
6 te
ams
qual
ify m
ax o
f 8 a
thle
tes,
whi
le lo
wer
ran
ked
team
s qu
alify
a m
ax o
f 4 o
r 2
athl
etes
. Sel
ecte
d at
hlet
es c
an a
chie
ve q
ualif
icat
ion
times
at a
ll ev
ents
sa
nctio
ned
by F
INA
.
To
NO
C U
nive
rsal
ity
Pla
ces
T
o N
OC
Uni
vers
ality
P
lace
s
To
NO
Cs
usin
g th
e F
INA
po
ints
tabl
e
FIT
A
Arc
hery
3 R
ecur
ve In
divi
dual
(M
&W
)
Mix
ed te
am c
ompe
titio
n
46
16
2 64
1
M a
nd 1
W
1/1/
92 -
31/
12/9
3
Spe
cial
qua
lifyi
ng c
ompe
titio
n at
20
09 Y
WC
and
5 c
ontin
enta
l qu
alifi
catio
n to
urna
men
ts in
200
9 an
d 20
10
17 p
lace
s at
YW
C a
lloca
ted
to N
OC
s of
hig
hest
ran
ked
arch
ers.
6 p
lace
s di
strib
uted
dur
ing
cont
inen
tal e
vent
s to
NO
Cs
not y
et q
ualif
ied
(2 p
lace
s fo
r E
urop
e an
d 1
plac
e ea
ch fo
r A
sia,
Am
eric
as, A
fric
a an
d O
cean
ia)
To
NO
Cs
of n
ext b
est
rank
ed a
thle
tes
at
resp
ectiv
e ev
ent,
base
d on
sta
ndby
list
To
NO
Cs
of n
ext b
est
rank
ed a
thle
tes,
bas
ed
on fi
nal r
anki
ng fr
om
2009
YW
C
To
NO
Cs
of n
ext b
est
rank
ed a
thle
tes
from
20
09 Y
WC
IAA
F
Ath
letic
s
36
18 m
en's
eve
nts
18 w
omen
's e
vent
s
544
126
10
(T
BC
) 68
0 1
athl
ete
per
even
t 1/
1/93
- 3
1/12
/94
5 Y
CC
in 2
010
16 a
thle
tes
per
even
t will
qua
lify
thro
ugh
YC
C, w
ith th
e nu
mbe
r of
pos
ition
s av
aila
ble
per
area
/con
tinen
t bas
ed o
n re
sults
from
last
3 Y
WC
T
o ne
xt b
est r
anke
d at
hlet
es a
t YC
C
To
next
bes
t ran
ked
athl
etes
at Y
CC
T
BC
BW
F
Bad
min
ton
2
Sin
gles
(M
&W
)
46
16
2 64
2
M a
nd 2
W
1/1
/92
- 31
/12/
93
5 Y
CC
in 2
010
JW
C in
201
0
Hig
hest
ran
ked
M a
nd W
(1
per
NO
C)
qual
ify a
ccor
ding
to c
ontin
enta
l qu
otas
at Y
CC
or
base
d on
con
tinen
tal r
anki
ng li
st (
Afr
ica,
Am
eric
a an
d O
cean
ia -
2 p
er e
vent
; Asi
a an
d E
urop
e -
5 pe
r ev
ent)
. The
rem
aini
ng 7
pl
aces
qua
lify
thro
ugh
the
2010
JW
C r
anki
ng li
st.
To
next
bes
t ran
ked
athl
etes
from
sam
e co
ntin
ent o
n JW
C
rank
ing
list
To
next
bes
t ran
ked
athl
etes
on
JWC
ran
king
lis
t
To
next
bes
t ran
ked
athl
etes
on
JWC
ran
king
lis
t
FIB
A
33 B
aske
tbal
l
2 20
-tea
m to
urna
men
ts (
M&
W)
128
24
8 16
0 1
M te
am a
nd 1
W
team
1/
1/93
- 3
1/12
/94
FIB
A g
ende
r ra
nkin
g
16 te
ams
will
qua
lify:
the
4 be
st p
lace
d te
ams
in th
e F
IBA
gen
der
rank
ing
and
12 te
ams
base
d on
(1)
A, B
or
C m
embe
rshi
p an
d re
sults
in s
enio
r an
d yo
uth
com
petit
ions
(2)
par
ticip
atio
n in
offi
cial
FIB
A c
ompe
titio
ns o
r (3
) th
e le
vel o
f dev
elop
men
t of t
he s
port
in th
e co
untr
y.
To
NO
Cs
on r
eser
ve li
st
of in
vite
d N
OC
s T
o N
OC
s on
res
erve
list
of
invi
ted
NO
Cs
To
NO
Cs
on r
eser
ve li
st
of in
vite
d N
OC
s
AIB
A
Box
ing
11
M
: 48k
g, 5
1kg,
54k
g, 5
7kg,
60
kg, 6
4kg,
69k
g, 7
5kg,
8
1kg,
91k
g, +
91kg
44
20
2
66
3 M
1/
1/92
- 3
1/12
/93
20
10 A
IBA
YW
C
4 be
st p
lace
d at
hlet
es p
er w
eigh
t cat
egor
y qu
alify
for
the
YO
G
To
next
bes
t ran
ked
boxe
rs fr
om Y
WC
, fo
llow
ing
spec
ific
rank
ing
syst
em
To
NO
C U
nive
rsal
ity
Pla
ces
T
o at
hlet
es fr
om n
on
qual
ified
NO
Cs
ICF
C
anoe
-Kay
ak –
R
acin
g
6
K1
Hea
d to
Hea
d sp
rint (
M&
W)
K1
Obs
tacl
e S
lalo
m (
M&
W)
C1
Hea
d to
Hea
d sp
rint (
M)
C1
Obs
tacl
e S
lalo
m (
M)
45
16
3 64
2
M (
K1/
C1)
an
d 1
W (
K1)
1/1/
93 –
31/
12/9
4 2
008
Sla
lom
JW
C
2009
Fla
twat
er J
WC
T
he b
est r
anki
ng a
thle
tes
will
qua
lify
thei
r N
OC
s ac
cord
ing
to c
ontin
enta
l qu
otas
for
Fla
twat
er a
nd S
lalo
m J
WC
.
To
next
bes
t ran
ked
NO
Cs
at J
WC
in th
e sa
me
disc
iplin
e
To
next
bes
t ran
ked
NO
Cs
from
sam
e co
ntin
ent a
t JW
C n
ot y
et
qual
ified
To
NO
Cs
not
yet
qual
ified
from
JW
C
UC
I C
yclin
g
1 C
ombi
ned
BM
X-M
ount
ain
Bik
e-R
oad
mix
ed te
am c
ompe
titio
n (
32 te
ams)
10
4 20
4
12
8 3
M a
nd 1
W
1/1/
92 -
31/
12/9
3 20
09 N
atio
ns C
up r
anki
ngs
2009
Wor
ld M
TB
XC
O J
WC
20
09 B
MX
JW
C
End
uran
ce c
riter
ia: 1
5 fir
st r
anke
d N
OC
s fr
om N
atio
ns C
up q
ualif
y.
Per
form
ance
crit
eria
: 11
best
ran
ked
NO
Cs
in c
ombi
ned
rank
ing
of n
atio
ns
from
Wor
ld M
TB
XC
O J
WC
and
BM
X J
WC
qua
lify.
To
NO
C U
nive
rsal
ity
Pla
ces
T
o N
OC
Uni
vers
ality
P
lace
s
To
next
bes
t ran
ked
NO
Cs
in N
atio
ns C
up o
r co
mbi
ned
BM
X a
nd X
CO
JW
C r
anki
ng
FE
I E
ques
tria
n -
Jum
ping
2 In
divi
dual
com
petit
ion
Con
tinen
tal t
eam
com
petit
ion
21
8
1 30
1
M o
r W
1
/1/9
2 -
31/1
2/93
3
JCC
and
fina
l cla
ssifi
catio
n fr
om
FE
I Cha
lleng
e in
200
9 an
d 20
10
Ath
lete
s qu
alify
thei
r N
OC
bas
ed o
n in
divi
dual
fina
l cla
ssifi
catio
n fr
om
resp
ectiv
e JC
C o
r F
EI C
halle
nge
Cat
egor
y A
, w
ith 5
ath
lete
s re
pres
entin
g ea
ch o
f the
6 g
eogr
aphi
cal G
roup
s
To
next
bes
t ran
ked
unqu
alifi
ed N
OC
s w
ithin
sa
me
Gro
up
To
next
bes
t ran
ked
unqu
alifi
ed N
OC
s th
roug
h F
EI C
halle
nge
To
next
bes
t ran
ked
unqu
alifi
ed N
OC
s w
ithin
sa
me
grou
p
FIE
F
enci
ng
7
Sab
re In
divi
dual
(M
&W
)
E
pée
Indi
vidu
al (
M&
W)
Foi
l Ind
ivid
ual (
M&
W)
Mix
ed c
ontin
enta
l tea
m c
ompe
titio
n
54
18
6 78
3
M a
nd 3
W
1/1/
93 -
31/
12/9
4 20
10 C
adet
WC
B
est r
anke
d fe
ncer
s fr
om e
ach
geog
raph
ical
zon
e at
Cad
et W
C q
ualif
y,
resp
ectin
g th
e fo
llow
ing
dist
ribut
ion:
Asi
a/O
cean
ia a
nd E
urop
e -
3 pe
r ev
ent,
Am
eric
a -
2 pe
r ev
ent,
Afr
ica
- 1
per
even
t.
To
next
bes
t ran
ked
athl
etes
from
the
sam
e ge
ogra
phic
al z
one
at
Cad
et W
C
To
next
bes
t ran
ked
athl
etes
acr
oss
all z
ones
no
t yet
qua
lifie
d at
C
adet
WC
To
next
bes
t ran
ked
athl
etes
acr
oss
all z
ones
no
t yet
qua
lifie
d at
C
adet
WC
FIF
A
Foo
tbal
l
2 6-
team
tour
nam
ents
(M
&W
) 19
8 N
/A
18
216
18 a
thle
tes
per
team
1/
1/95
- 3
1/12
/95
T
BD
T
BD
T
BD
T
BD
N
/A
Art
istic
G
ymna
stic
s
14
Indi
vidu
al a
ll-ar
ound
(M
&W
)
Indi
vidu
al a
ppar
atus
fina
ls (
M&
W)
Tra
mpo
line
(M&
W)
73
32
3 10
8
1 M
and
1 W
(A
G)
1 M
and
1 W
(T
R)
1/1/
93 -
31/
12/9
4 (M
AG
and
TR
)
1/1/
95 -
31/
12/9
5 (W
AG
)
5 JC
C in
201
0 B
est r
anke
d gy
mna
sts
from
eac
h JC
C w
ill q
ualif
y th
eir
NO
C fo
r th
e Y
OG
, ac
cord
ing
to th
e re
spec
tive
cont
inen
tal d
istr
ibut
ion
(quo
tas
vary
bet
wee
n A
rtis
tic G
ymna
stic
s an
d T
ram
polin
e).
To
the
next
elig
ible
NO
C
from
the
sam
e co
ntin
ent,
base
d on
res
ults
from
JC
C
To
the
next
elig
ible
NO
C
from
the
sam
e co
ntin
ent,
base
d on
res
ults
from
JC
C
To
next
elig
ible
NO
Cs
from
con
tinen
ts c
hose
n to
ens
ure
appr
opria
te
cont
inen
tal
repr
esen
tatio
n of
NO
C
Uni
vers
ality
Pla
ces.
F
IG
Rhy
thm
ic
Gym
nast
ics
2
Indi
vidu
al a
ll-ar
ound
(W
)
G
roup
com
petit
ion
(W)
33
4
5 42
5
W
(1 g
roup
and
1
indi
vidu
al)
1/1/
95 -
31/
12/9
5 5
JCC
in 2
010
Bes
t ran
ked
indi
vidu
al g
ymna
sts
and
grou
ps fr
om e
ach
JCC
(or
oth
er
cont
inen
tal q
ualif
icat
ion
even
t) w
ill q
ualif
y th
eir
NO
C fo
r th
e Y
OG
, ac
cord
ing
to th
e re
spec
tive
cont
inen
tal d
istr
ibut
ion.
To
the
next
elig
ible
NO
C
from
the
sam
e co
ntin
ent,
base
d on
res
ults
from
JC
C
To
the
next
elig
ible
NO
C
from
the
sam
e co
ntin
ent,
base
d on
res
ults
from
JC
C
To
next
elig
ible
NO
Cs
from
con
tinen
ts c
hose
n to
ens
ure
appr
opria
te
cont
inen
tal
repr
esen
tatio
n of
NO
C
Uni
vers
ality
Pla
ces.
IHF
H
andb
all
2
6-te
am to
urna
men
ts (
M&
W)
154
N/A
14
16
8 14
ath
lete
s pe
r te
am
1/1/
92 -
31/
12/9
3
5 co
ntin
enta
l qua
lific
atio
n ev
ents
in
2009
and
201
0 T
he h
ighe
st r
anke
d N
OC
at e
ach
of th
e co
ntin
enta
l qua
lific
atio
n ev
ents
qu
alifi
es fo
r th
e Y
OG
.
To
next
bes
t ran
ked
NO
C a
t res
pect
ive
cont
inen
tal q
ualif
icat
ion
To
best
ran
ked
NO
C o
f th
e sa
me
cont
inen
t as
wor
ld y
outh
cha
mpi
on
N/A
GLO
SS
AR
Y: M
= M
EN
, W =
WO
ME
N, W
C =
WO
RLD
CH
AM
PIO
NS
HIP
S, C
C =
CO
NT
INE
NT
AL
CH
AM
PIO
NS
HIP
S, J
WC
= J
UN
IOR
WO
RLD
CH
AM
PIO
NS
HIP
S, J
CC
= J
UN
IOR
CO
NT
INE
NT
AL
CH
AM
PIO
NS
HIP
S, Y
WC
= Y
OU
TH
WO
RLD
CH
AM
PIO
NS
HIP
S, Y
CC
= Y
OU
TH
CO
NT
INE
NT
AL
CH
AM
PIO
NS
HIP
S
=
SP
OR
T W
ITH
UN
IVE
RS
ALI
TY
PLA
CE
S
=
SP
OR
T W
ITH
OU
T U
NIV
ER
SA
LIT
Y P
LAC
ES
FIH
H
ocke
y
2 6-
team
tour
nam
ents
(M
&W
) 17
6 N
/A
16
192
16 a
thle
tes
per
team
1/
1/93
- 3
1/12
/94
5 Y
CC
in 2
009
and
2010
T
he w
inne
r of
eac
h of
the
5 Y
CC
qua
lifie
s th
eir
NO
C fo
r th
e Y
OG
. T
o ne
xt b
est r
anke
d N
OC
at r
espe
ctiv
e qu
alifi
catio
n to
urna
men
t
To
next
bes
t ran
ked
team
from
con
tinen
t with
th
e hi
ghes
t num
ber
of
team
s pa
rtic
ipat
ing
in
cham
pion
ship
N/A
IJF
Ju
do
9
M: -
55k
g, 5
5-66
kg, 6
6-81
kg,
81-1
00kg
W
: - 4
4kg,
44-
52kg
, 52-
63kg
, 63
-78k
g M
ixed
con
tinen
tal t
eam
com
petit
ion
64
38
2 10
4 1
M a
nd 1
W
1/1/
93 -
31/
12/9
4
2009
YW
C
Med
als
win
ners
of t
he 1
6 ca
tego
ries
at th
e Y
WC
qua
lify
for
the
8 Y
OG
ca
tego
ries
with
furt
her
plac
es d
istr
ibut
ed th
roug
h pr
efer
ence
list
of n
ext
best
pla
ced
NO
Cs.
To
NO
C U
nive
rsal
ity
Pla
ces
T
o N
OC
Uni
vers
ality
P
lace
s
To
next
bes
t ran
ked
unqu
alifi
ed N
OC
s fr
om
the
YW
C
UIP
M
Mod
ern
Pen
tath
lon
3
Indi
vidu
al c
ompe
titio
n (M
&W
)
M
ixed
rel
ay
34
12
2 48
1
M a
nd 1
W
1/1/
92 -
31/
12/9
3 20
09 Y
CC
and
201
0 Y
WC
T
op r
anki
ng a
thle
tes
at e
ach
YC
C (
3 pl
aces
-E
urop
e, 2
pla
ces
each
- A
sia
and
Am
eric
as, 1
pla
ce e
ach
- A
fric
a an
d O
cean
ia)
will
qua
lify
dire
ctly
for
the
YO
G. 2
010
YW
C w
ill q
ualif
y th
e re
mai
ning
7 a
thle
tes
in e
ach
gend
er.
Nex
t bes
t pla
ced
athl
ete/
NO
C a
t re
spec
tive
qual
ifica
tion
even
t not
alre
ady
qual
ified
Nex
t bes
t pla
ced
athl
ete/
NO
C a
t YW
C n
ot
alre
ady
qual
ified
Nex
t bes
t pla
ced
athl
ete/
NO
C a
t YW
C n
ot
alre
ady
qual
ified
FIS
A
Row
ing
4 S
ingl
e sc
ulls
(M
&W
)
Pai
rs (
M&
W)
68
26
2 96
1
M b
oat a
nd 1
W
boa
t 1/
1/92
- 3
1/12
/93
20
09 J
WC
The
boa
ts w
ith th
e fo
llow
ing
rank
ings
at J
WC
will
dire
ctly
qua
lify
thei
r N
OC
fo
r th
e re
spec
tive
even
t:
For
1x:
top
6 pl
aces
in 1
x, to
p 3
in 2
x an
d to
p 3
in 4
x.
For
2-:
top
5 pl
aces
in 2
-, to
p 3
in 4
- an
d to
p 3
in 8
+.
To
next
hig
hest
ran
ked
NO
C n
ot y
et q
ualif
ied
in
follo
win
g or
der:
For
the
1x: 2
x, 4
x, 1
x
F
or th
e 2-
: 4-,
8+
, 2-
To
next
hig
hest
ran
ked
NO
C n
ot y
et q
ualif
ied
in
follo
win
g or
der:
F
or th
e 1x
: 2x,
4x,
1x
For
the
2-: 4
-, 8
+, 2
-
To
next
hig
hest
ran
ked
NO
C n
ot y
et q
ualif
ied
in
follo
win
g or
der:
For
the
1x: 2
x, 4
x, 1
x
F
or th
e 2-
: 4-,
8+
, 2-
ISA
F
Sai
ling
4
Win
dsur
fer
(M&
W)
1
pers
on d
ingh
y (M
&W
)
84
14
2 10
0 1
M a
nd 1
W
1/1/
94 -
31/
12/9
5 W
C fo
r ea
ch e
vent
and
6 c
ontin
enta
l qu
alifi
catio
n ev
ents
in 2
009
and
2010
H
ighe
st r
anke
d at
hlet
es q
ualif
y th
eir
NO
Cs,
bas
ed o
n co
ntin
enta
l quo
tas
avai
labl
e pe
r ev
ent
To
NO
Cs
not
yet
qual
ified
with
in s
ame
cont
inen
t, ba
sed
on
resu
lts o
f eac
h co
ntin
enta
l eve
nt
To
NO
Cs
not
yet
qual
ified
with
in s
ame
cont
inen
t, ba
sed
on
resu
lts o
f eac
h co
ntin
enta
l eve
nt
To
NO
Cs
not
yet
qual
ified
, bas
ed o
n re
sults
of e
ach
cont
inen
tal e
vent
ISS
F
Sho
otin
g
4 A
ir rif
le 1
0m (
M&
W)
A
ir pi
stol
10m
(M
&W
)
54
24
2 80
2
M a
nd 2
W
1/1/
92 -
31/
12/9
3 D
esig
nate
d yo
uth
even
t at e
ach
of
the
5 C
C in
200
9 an
d 20
10
Sho
oter
s ob
tain
one
qua
lific
atio
n pl
ace
for
thei
r N
OC
bas
ed o
n ra
nkin
gs
and
cont
inen
tal q
uota
s at
eac
h co
ntin
enta
l qua
lific
atio
n ev
ent.
NO
Cs
sele
ct
athl
etes
for
YO
G fr
om th
ose
havi
ng a
chie
ved
the
MQ
S.
Nex
t bes
t ran
ked
NO
Cs
at r
espe
ctiv
e co
ntin
enta
l qu
alifi
catio
n ev
ent
NO
Cs
not y
et q
ualif
ied
for
YO
G
NO
Cs
not y
et q
ualif
ied
for
YO
G
ITT
F
Tab
le T
enni
s
3 S
ingl
es (
M&
W)
Mix
ed te
am c
ompe
titio
n 54
8
2 64
1
M a
nd 1
W
1/1/
94 -
31/
12/9
5
Cad
et C
halle
nge
2009
U
nder
15
wor
ld r
anki
ng
Jun
ior
Circ
uit e
vent
s
5 co
ntin
enta
l qua
lific
atio
n ev
ents
Top
4 o
f Cad
et C
halle
nge,
Top
4 o
f Und
er 1
5 W
orld
Ran
king
, w
inne
r of
Ju
nior
Circ
uit a
nd a
ssig
ned
num
ber
of to
p ra
nked
ath
lete
s at
con
tinen
tal
qual
ifica
tion
even
ts
To
next
bes
t ran
ked
play
ers
from
eac
h ra
nkin
g lis
t or
even
t
To
next
bes
t ran
ked
play
er fr
om r
espe
ctiv
e lis
t whe
re h
ost c
ount
ry
qual
ified
To
next
bes
t ran
ked
play
er in
Und
er 1
5 W
orld
R
anki
ng
WT
F
Tae
kwon
do
10
M: -
48k
g, 4
8-55
kg, 5
5-63
kg,
63-7
3kg,
+73
kg
W: -
44k
g, 4
4-49
kg, 4
9-55
kg,
55-6
3kg,
+63
kg)
60
34
6 10
0 3
M a
nd 3
W
1/1/
93 -
31/
12/ 9
4 Y
OG
Qua
lific
atio
n to
urna
men
t dur
ing
2010
JW
C
The
sem
i-fin
alis
ts o
f eac
h w
eigh
t cat
egor
y w
ill e
ach
obta
in o
ne q
ualif
icat
ion
plac
e fo
r th
eir
NO
C. T
he o
ther
four
losi
ng q
uart
erfin
alis
ts w
ill fa
ce e
ach
othe
r to
det
erm
ine
the
rem
aini
ng 5
th a
nd 6
th a
thle
te q
uota
s in
eac
h w
eigh
t ca
tego
ry.
To
NO
C U
nive
rsal
ity
Pla
ces
T
o N
OC
Uni
vers
ality
P
lace
s
To
NO
Cs
havi
ng
part
icip
ated
in la
st 2
JW
C a
nd n
ot y
et
qual
ified
ITF
T
enni
s
4 S
ingl
es (
M&
W)
Dou
bles
(M
&W
)
56
6 2
64
2 M
and
2 W
1/
1/92
- 3
1/12
/93
Juni
or W
orld
Com
bine
d R
anki
ng a
nd
Pro
fess
iona
l Sin
gles
Ran
king
in 2
009
and
2010
12 D
irect
qua
lific
atio
ns b
ased
on
Juni
or W
orld
Com
bine
d an
d P
rofe
ssio
nal
Sin
gles
ran
king
s (r
anke
d w
ithin
AT
P 4
50 o
r W
TA
150
), a
nd 1
6 qu
alifi
catio
ns b
ased
on
the
Juni
or D
avis
Cup
and
Jun
ior
Fed
Cup
reg
iona
l zo
ne b
reak
dow
n qu
ota
and
sele
cted
on
the
sam
e ra
nkin
gs
To
next
bes
t ran
ked
sing
les
play
ers
from
sa
me
cont
inen
t fro
m
Juni
or W
orld
Com
bine
d R
anki
ng a
nd
Pro
fess
iona
l Sin
gles
R
anki
ng
To
NO
C U
nive
rsal
ity
Pla
ces
To
next
bes
t ran
ked
sing
les
play
ers
acro
ss a
ll co
ntin
ents
from
Jun
ior
Wor
ld C
ombi
ned
Ran
king
and
P
rofe
ssio
nal S
ingl
es
Ran
king
ITU
T
riath
lon
3
Indi
vidu
al s
prin
t dis
tanc
e (M
&W
)
4x
mix
ed r
elay
(co
ntin
enta
l tea
ms)
46
16
2
64
1 M
and
1 W
1/
1/92
– 3
1/12
/93
5
cont
inen
tal q
ualif
icat
ion
even
ts in
20
09 a
nd 2
010
Top
ran
king
ath
lete
s fr
om d
iffer
ent N
OC
s at
con
tinen
tal q
ualif
icat
ion
even
ts
will
qua
lify
(8 p
lace
s -
Eur
ope,
7 p
lace
s -
Am
eric
as, 4
pla
ces
- A
sia,
2
plac
es e
ach
- A
fric
a an
d O
cean
ia).
To
next
bes
t ran
ked
NO
Cs
with
no
qual
ified
at
hlet
es a
t res
pect
ive
even
t
To
next
bes
t ran
ked
NO
Cs
with
no
qual
ified
at
hlet
es fr
om th
e A
sian
qu
alifi
catio
n ev
ent
To
next
bes
t ran
ked
NO
Cs
with
no
qual
ified
at
hlet
es
FIV
B
Vol
leyb
all
2
6-te
am to
urna
men
ts (
M&
W)
132
N/A
12
14
4 12
ath
lete
s pe
r te
am
1/1/
92 -
31/
12/9
3 20
09 Y
WC
and
5 Y
CC
in 2
009
and
2010
T
he 5
win
ner
of e
ach
YC
C p
lus
the
host
cou
ntry
(or
the
2009
Wor
ld J
unio
r ch
ampi
on)
will
qua
lify
thei
r N
OC
. T
o ne
xt b
est r
anke
d N
OC
in r
espe
ctiv
e Y
CC
To
win
ner
of Y
WC
or
to
next
bes
t ran
ked
unqu
alifi
ed N
OC
in Y
WC
N
/A
IWF
W
eigh
tlifti
ng
11
M
: 56k
g, 6
2kg,
69k
g, 7
7kg,
85
kg, +
85kg
W
: 48k
g, 5
3kg,
58k
g, 6
3kg,
+63
kg
86
22
2 11
0 2
M a
nd 2
W
1/1/
93 -
31/
12/9
4 20
09 Y
WC
and
5 c
ontin
enta
l qu
alifi
catio
n ev
ents
in 2
010
NO
Cs
will
ach
ieve
qua
lific
atio
n pl
aces
acc
ordi
ng to
thei
r po
sitio
n in
the
team
cla
ssifi
catio
n by
poi
nts
at th
e 20
09 Y
WC
or
at th
eir
resp
ectiv
e co
ntin
enta
l qua
lific
atio
n ev
ent (
YC
C fo
r N
OC
s no
t alre
ady
havi
ng o
btai
ned
a pl
ace
at Y
WC
).
To
NO
Cs
not
yet
qual
ified
from
qu
alifi
catio
n ev
ents
, fo
llow
ed b
y un
iver
salit
y,
gend
er a
nd p
erfo
rman
ce
To
NO
Cs
not
yet
qual
ified
from
qu
alifi
catio
n ev
ents
, fo
llow
ed b
y un
iver
salit
y,
gend
er a
nd p
erfo
rman
ce
To
NO
Cs
not
yet
qual
ified
, fol
low
ed b
y un
iver
salit
y, g
ende
r an
d pe
rfor
man
ce
FIL
A
Wre
stlin
g
14
Gre
co-R
oman
(M
): 4
2kg,
50k
g,
58kg
, 69k
g, 8
5kg
Fre
esty
le (
M):
46k
g, 5
4kg,
63k
g,
76kg
, 100
kg
Fre
esty
le (
W):
46k
g, 5
2kg,
60k
g,
70kg
93
17
2 11
2 4
M
(2
FR
, 2 G
R)
and
1 W
1/
1/93
- 3
1/12
/94
5
cont
inen
tal q
ualif
icat
ion
even
ts in
M
ay 2
010
B
est r
anke
d at
hlet
es fr
om e
ach
cont
inen
tal q
ualif
icat
ion
even
t qua
lify
acco
rdin
g to
con
tinen
tal q
uota
s pe
r w
eigh
t cat
egor
y.
To
next
bes
t ran
ked
athl
ete
in th
e sa
me
cont
inen
tal q
ualif
icat
ion
even
t
To
NO
C U
nive
rsal
ity
Pla
ces
To
unqu
alifi
ed N
OC
s ha
ving
take
n pa
rt in
qu
alifi
catio
n to
urna
men
ts
(in o
rder
of p
riorit
y: 1
-A
fric
a, 2
- O
cean
ia, 3
-A
sia,
4-A
mer
ica,
5-
Eur
ope)
T
OT
AL
20
1
2813
63
7 14
4 35
94
13
Ane
xo II
Calendário oficial
14
15
16
Ane
xo II
I
Material fornecido pelo SYOGOC e locais de armazenamento
17
18
19
20
21
22
23
Comité Olímpico de PortugalTravessa da Memória, 361300-403 Lisboa - Portugal www.comiteolimpicoportugal.pt
Tlf: (+351) 21 361 72 60/9 Fax: (+351) 21 363 69 67
BO
LETI
M 1
- 1
de
Mar
ço d
e 20
10
