Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Perú

download Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Perú

of 91

Transcript of Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Perú

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    1/91

    CONTRIBUCIONES DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL AL FORTALECIMIENTO DE LADEMOCRACIA EN EL PER: UNA MIRADA PANORMICA A 30 AOS DE SU EXISTENCIAPor: Gerardo Eto Cr!

    SUMARIO PRIMERA PARTEU" e"#o$e %or %art&da do'(e e" tor"o a (a )o"*o(&da)&+" de (a de,o)ra)&a: (a)&e")&a %o(-t&)a . e( dere)/o )o"*t&t)&o"a( Pre)&*&o"e* e%&*t1,&)a*

    2 Pre)&*&o"e* e%&*t1,&)a* *o're (a )&e")&a %o(-t&)a . e( dere)/o )o"*t&t)&o"a( e"tor"o a (a )o"*o(&da)&+" de (a de,o)ra)&a22 E( )o")e%to #orta(e)&,&e"to de( E*tado de Dere)/o4 $e e$&5a(e a(

    )o")e%to %o(&to(+6&)o de )o"*o(&da)&+" de,o)r7t&)a4 e* " )o")e%to,(t&d&,e"*&o"a( . )o"tro5ert&do

    28 E( d&a6"+*t&)o de (o* %o(&t+(o6o*: e( ro( )a*& &rre(e5a"te de (o*Tr&'"a(e* Co"*t&t)&o"a(e* e" e( #orta(e)&,&e"to de (a de,o)ra)&a e"A,1r&)a Lat&"a

    8 9C+,o *e #orta(e)e " E*tado Co"*t&t)&o"a( de Dere)/o

    A; U" %r&,er te,a e* (a Co"*t&t)&+" )o,o &")(a)&+" )o" (a e)o"o,-aG; Co"d))&+" *o're (a 'a*e de( %r&")&%&o ,a.or&tar&o?; Ut&(&!a)&+" de ,oda(&dade* de de,o)ra)&a %ara #"da,e"tar (a 5a(&de! de

    or6a"&!a)&o"e* tota(&tar&a*I; Co"*&dera)&+" de * @"o)&+" e"tre (a* te*&* etre,a de (a de,o)ra)&a .

    de( )o"*t&t)&o"a(&*,o3 Pre*e")&a de " )o"tro( )o"*t&t)&o"a(: %re*%e*to*

    SEGUNDA PARTEMar)o &"trod)tor&o: (a 61"e*&* de (o* Tr&'"a(e* Co"*t&t)&o"a(e*

    2 Lo* or-6e"e*8 E( a)ta( %a"ora,a de (a

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    2/91

    888 De*a%ar&)&+" #or!ada883 Dete")&+" %re(&,&"ar88 Arre*to do,&)&(&ar&o

    88H Cade"a %er%eta88 Dere)/o a (a 5&*&ta -"t&,a88J E( &"d(to . (a 6ra)&a %re*&de")&a(

    83 Dere)/o* de (o* "&o* . ado(e*)e"te*8 Dere)/o a (a &de"t&dad %er*o"a(8H Tte(a de( dere)/o a( /o"or . a (a 'e"a re%ta)&+" a tra51* de( a,%aro3 Dere)/o* e)o"+,&)o* *o)&a(e* . )(tra(e*32 Po*&)&+" de( Tr&'"a( Co"*t&t)&o"a( #re"te a (o* dere)/o* *o)&a(e*38 Dere)/o a (a *a(d33 Tte(a )o"*t&t)&o"a( de dere)/o* e)o"+,&)o*

    332 Dere)/o a (a (&'ertad de )o"trata)&+"338 Dere)/o a (a (&'ertad de e,%re*a

    333 Dere)/o a (a (&'ertad de )o,er)&o33 Dere)/o a (a (&'ertad de tra'a

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    3/91

    a No)&+"' F&"a(&dad) Natra(e!a

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    4/91

    - 8 -

    PRIMERA PARTEU" e"#o$e %or %art&da do'(e e" tor"o a (a )o"*o(&da)&+" de (a de,o)ra)&a: (a)&e")&a %o(-t&)a . e( dere)/o )o"*t&t)&o"a( Pre)&*&o"e* e%&*t1,&)a*

    2 Exordio: S& $&*&1ra,o* de*e"traar a tra51* de "a *erte de ar$eo(o6-a

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    5/91

    - 9 -

    )o" "a a,%(&a

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    6/91

    - 10

    -

    Co"*t&t)&o"a(e* $e e"trara e" 5&6e")&a )o" (a LOTGC Le. N@ 833KH . (a Le.N@ 83H0 e" 2K3 /a*ta e( a)ta( Tr&'"a( Co"*t&t)&o"a( 8028;

    8 La )&e")&a %o(-t&)a . e( dere)/o )o"*t&t)&o"a( e" tor"o a (a )o"*o(&da)&+" de (ade,o)ra)&a

    82 ?a'(ar de )o"tr&')&o"e*4 a%orte*4 o #orta(e)&,&e"to4 de( E*tado deDere)/o de (a )o"*o(&da)&+" de (a de,o)ra)&a o de " E*tado Co"*t&t)&o"a( deDere)/o %or %arte de (o* +r6a"o* -)tor Ba!terr&)a ?erderBar)e(o"a 2J %% 333

    10>&d )o" todo a BIDART CAMPOS Ger,7": "l derecho constitucional del poder,T I Be"o* A&re* Ed&ar 2Je*%e)-=)a,e"te e( )a%-t(o I E( e")adre )o"*t&t)&o"a( de( %oder4 % 2J . **Q . "l Poder,Be"o* A&re* Ed&ar 2KH

    11BARNEIX At&(&o : La ciencia poltica' su ojeto,A'e(edo Perrot Be"o* A&re* 2 % 28

    12GARCIA BELAUNDE Do,&"6o: Dere)/o Co"*t&t)&o"a( . C&e")&a Po(-t&)a a %ro%+*&to de (a re(a)&+" e"tre #e"+,e"o

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    7/91

    - 11

    -

    )o" " d&*)r*o *+(o . e)(*&5a,e"te de "a %(ata#or,a de( ,"do e6a L&,a 8028Q . >ALADES D&e6o: "l control del poder UNAM M1&)o2K

    16BIDART CAMPOS Ger,7" : "l derecho de la Constitucin y su fuer.a normati-a,Ed&ar Be"o* A&re* 800 5&de*%e)&a(,e"te %% 2K3 . **

    17DORIN Ro"a(d: La justicia con toga trad))&+" de Mar&*a I6(e*&a* >&(a e I&6o Ort&! de Ur'&"a G&,e"o Mar)&a(Po"* Bar)e(o"a 800J 5&d e*%e)&a(,e"te e( de'ate de DWor&" )o" Po*"er e" e( Ca% III % K . ** De*de "a%er*%e)t&5a /&*t+r&)a MORISON Sa,e( E(&ot COMMAGER ?e"r. Stee(e . LEUC?TENBURG &((&a, E: /re-e historiade los "stados +nidos Fo"do de C(tra E)o"+,&)a M1&)o DF 800Q . CUE>A FERNNDEV R&)ardo: )e losni-eladores a arury -s$ adison' la gnesis de la democracia constitucional, CEPC Madr&d 8022 %% 0 . **

    18FRIEDMAN LaWre")e M: /re-e historia del derecho estadounidense trad))&+" de Pa'(o &,1"e! Vorr&((a UNAMM1&)o 800J %% 2H . **

    19SUPREMA CORTE DE USTICIA DE LA NACIN DE MEXICO: Triunales Constitucionales y consolidacin de la

    democracia M1&)o DF 800J

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    8/91

    - 12

    -

    %ar(a,e"tar&o* ,&"&*tro* e#e de E*tado %re"*a et); a"$e * *o "o e*t7)&erta,e"te d&*tor*&o"ado dado $e e* " )o")e%to a,%(&o * e)e*&5at&(&!a)&+" %ede /a)er %erder * )o"te"&do **ta"t&5o %or de5a(a)&+" .ter,&"ar *&e"do de*"atra(&!ado

    E" e#e)toa; Por %r&")&%&o e* " )o")e%to (ao 6e"1r&)o a,'&6o . %or (o ta"to e$-5o)o

    . ,(t-5o)o'; Leo"ardo Mor(-"o e" 2K (o de="e )o,o: E( %ro)e*o de re#or!a,&e"to

    a=r,a)&+" ro'*te)&,&e"to de( *&*te,a de,o)r7t&)o e")a,&"ado a a,e"tar* e*ta'&(&dad * )a%a)&dad de %er*&*te")&a . a )o"trarre*tar . %re5e"&r%o*&'(e* )r&*&*4

    Ta,'&1" /a &"d&)ado $e: (a )o"*o(&da)&+" de (a de,o)ra)&a e* (a a,%(&a)&+"%ro6re*&5a de (a a)e%ta)&+" de a$e((a* e*tr)tra* . "or,a* %ara (are*o()&+" %a)-=)a de (o* )o"&)to* " )o"o)&,&e"to )ada 5e! ,a.or e" (aa)e%ta)&+" . e( a%o.o a( )o,%ro,&*o &"*t&t)&o"a( e( re)o"o)&,&e"to de (a'o"dad de (a #+r,(a de (a &")ert&d,'re (&,&tada4 o '&e" e" "a %a(a'ra%ro6re*&5a a,%(&a)&+" de (a (e6&t&,&dad de( r16&,e"488

    ); ?a. "a de="&)&+" minimalistade (a )o"*o(&da)&+" de (a de,o)ra)&a e*6r&,&da%or a" L&"! $e %o*t(a $e " r16&,e" de,o)r7t&)o )o"*o(&dado e* a$e(e" e( )a( "&"6"o de (o* %r&")&%a(e* a)tore* %o(-t&)o* %art&do* o &"tere*e*or6a"&!ado* #er!a* o &"*t&t)&o"e* )o"*&dera" $e /a. a(6"a a(ter"at&5a a(o* %ro)e*o* de,o)r7t&)o* %ara o'te"er e( %oder . $e "&"6"a &"*t&t)&+" o6r%o %o(-t&)o t&e"e dere)/o a 5etar (a a))&+" de (o* $e 6o'&er"a"de,o)r7t&)a,e"te e(e6&do*4 E*to "o *&6"&=)a $e "o /a.a ,&"or-a* %re*ta* ade*a=ar . )e*t&o"ar (a (e6&t&,&dad de (o* %ro)e*o* de,o)r7t&)o* %ara ,ed&o*

    20A (a #e)/a *e /a" rea(&!ado " tota( de d&e! de e*to* e")e"tro* a)ad1,&)o*: I Co"#ere")&a I'eroa,er&)a"a de

    *t&)&a Co"*t&t)&o"a( rea(&!ada e" L&*'oa (o* d-a* 20 . 28 de o)t're de 2H )o" e( e Co"#ere")&a I'eroa,er&)a"a de *t&)&a Co"*t&t)&o"a( rea(&!ada e" Se5&((a

    (o* d-a* 2 a( 82 de o)t're de 800H )o" e( e Co"#ere")&a

    I'eroa,er&)a"a de *t&)&a Co"*t&t)&o"a( rea(&!ada e" Sa"t&a6o de C/&(e (o* d-a* 8H a 8J de o)t're de 800 )o"

    e( eI Co"#ere")&a I'eroa,er&)a"a de *t&)&a Co"*t&t)&o"a( rea(&!ada e"Carta6e"a de I"d&a* e" "o5&e,'re de 800J )o" e( eIII Co"#ere")&a I'eroa,er&)a"a de *t&)&a Co"*t&t)&o"a( rea(&!ada e" Ma"a6a (o* d-a* J a(

    de e"e)&a: I Co"#ere")&a M"d&a( de *t&)&a Co"*t&t)&o"a( rea(&!ada e" Ca%e ToW"

    Sd7#r&)a (o* d-a* 88 a( 8 de e"ero de 800 )o" e( e

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    9/91

    - 13

    -

    "o de,o)r7t&)o* S&6"&=)a $e (o* a)tore* %r&")&%a(e* "o re)rre" a e((o* . $ee*o* %er,a"e)e" a&*(ado* Para de)&r(o de "a ,a"era *&,%(e (a de,o)ra)&ade'e *er )o"*&derada )o,o e( "&)o )a*&"o e" e( %e'(o (the only game into3n; %ara t&(&!ar "a e%re*&+" de( 5&e

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    10/91

    - 14

    -

    )orr%)&+" K[; E" todo* e*to* %ro'(e,a* Per *e e")e"tra %or e")&,a de(%ro,ed&o de A,1r&)a Lat&"a *a(5o e( %ro'(e,a de (a de(&")e")&a do"de Per *e*&ta K %"to* ,7* a'a

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    11/91

    - 15

    -

    de)&r e" "a )o,%ete")&a (&'re e"tre 6r%o* %o(-t&)o* or6a"&!ado* e")o,%ete")&a re)-%ro)aQ

    d! (o* )&dada"o* ta,'&1" de'e" *er (&'re* e" e( *e"t&do de $e de'e" e*tare" )o"d&)&o"e* de e*)o6er e"tre *o()&o"e* dere"te* e* de)&r e"tre %art&do*$e te"6a" %ro6ra,a* d&*t&"to* . a(ter"at&5o*Q

    e!ta"to %ara (a e(e))&+" )o,o %ara (a* de)&*&o"e* )o(e)t&5a* de'e 5a(er (are6(a de ,a.or-a ",1r&)aQ

    f!"&"6"a de)&*&+" ado%tada %or ,a.or-a de'e (&,&tar (o* dere)/o* de (a,&"or-a e" %art&)(ar e( dere)/o a )o"5ert&r*e a * 5e! e" ,a.or-a e" &6a(dadde )o"d&)&o"e*48K

    E* &""e6a'(e $e e*te %ro)ed&,&e"to ,-"&,o4 %ara (a e&*te")&a de "a

    de,o)ra)&a &"eora'(e,e"te %a*a %or " )o"tro( de "atra(e!a

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    12/91

    - 1%

    -

    d&6"&dad *o" e( &"&)&o . e( =" de( E*tado art-)(o 2@ de (a Co"*t&t)&+"; %or (o$e * %art&)&%a)&+" e" (a #or,a)&+" de (a 5o("tad %o(-t&)oe*tata( e*%re*%e*to &"d&*%e"*a'(e %ara 6ara"t&!ar e( ,7&,o re*%eto a (a tota(&dad de** dere)/o* )o"*t&t)&o"a(e*38

    E; Re*%eto a (a* ,&"or-a* . 5o("tad %o(-t&)a E( Tr&'"a( Co"*t&t)&o"a( e"t&e"de$e e( %oder e

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    13/91

    - 1&

    -

    ,e*tra re)reada de (a #+r,(a /o''e*&a"a:Auctoritas, non -eritas facit legemLa ator&dad "o (a 5erdad /a)e (a (e.;3

    I; Co"*&dera)&+" de * "o)&+" e"tre (a* te*&* etre,a de (a de,o)ra)&a . de()o"*t&t)&o"a(&*,o E" )a"to a e*te )o"&)to e( TC e%re*a $e e"tre (a* te*&*etre,a* de (a de,o)ra)&a . de( )o"*t&t)&o"a(&*,o ((e5a" a )o"*&derar a (a"o)&+" de de,o)ra)&a )o"*t&t)&o"a(4 )o,o " o=moron,.a $e *& " *&*te,a%o(-t&)o e* democr>ticoe"to")e* "o ad,&te (a (&,&ta)&+" )o"*t&t)&o"a( . *& e*constitucional "o ad,&te (a de)&*&+" de,o)r7t&)a *o're a(6"a* ,ater&a*&,%orta"te*3J

    Por otro (ado e( Tr&'"a( Co"*t&t)&o"a( /a /e)/o /&")a%&1 e" e( a"7(&*&* de (a*d&*t&"ta* &"*t&t)&o"e* e"ra&!ada* )o" e( )o")e%to de de,o)ra)&a ta(e* )o,o:

    de,o)ra)&a )o"*t&t)&o"a( de,o)ra)&a d&re)ta de,o)ra)&a re%re*e"tat&5a>ea,o*La de,o)ra)&a )o"*t&t)&o"a(A"$e (a a=r,a)&+" de (a de,o)ra)&a *%o"e )o,o a&o,a (a %re*e")&a de

    "a Co"*t&t)&+" e" ta"to e((a e

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    14/91

    - 18

    -

    E" (a de,o)ra)&a re%re*e"tat&5a a)(ara e( TC de " (ado (o* re%re*e"ta"te*"o *o" ,ero* %orta5o)e* de ** re%re*e"tado* *&"o )o"#or,a"te* de " +r6a"o)o" )a%a)&dad at+"o,a e &"de%e"d&e"te de de)&*&+" %re5&a de(&'era)&+"Q . deotro $e (o *o" "o de *&,%(e* &"tere*e* %art&)(are* (policys!, *&"o 6e"era(e*%o(&t&)*;8

    F&"a(,e"te e( TC %re)&*a * **te"to "or,at&5o: (a de,o)ra)&a re%re*e"tat&5ata,'&1" *e e")e"tra re)o6&da e" d&5er*o* art-)(o* )o"*t&t)&o"a(e* )o,o e(3@ "e*tro 6o'&er"o e* re%re*e"tat&5o4; e( 3@ Lo* )o"6re*&*ta* re%re*e"ta"a (a Na)&+"4; (o* art-)(o* 220@ . 222@ e( Pre*&de"te de (a re%'(&)a %er*o"&=)a a(a Na)&+" . e* e(e6&do %or *#ra6&o d&re)to; (o* art-)(o* 22@ . 2@ e(e))&+"%or *#ra6&o d&re)to de (o* 6o'&er"o* re6&o"a(e* . (o)a(e*; e"tre otro*3

    4. 'resencia de !n control constit!cional: pres!p!estos:U"a de,o)ra)&a *e )o"*tr.e *o're deter,&"ada* )o"d&)&o"e* .

    %re*%e*to*Q . e" todo e((o todo* (o* +r6a"o* de( E*tado /a" de ),%(&r " ro(e)(*&5o . e)(.e"teQ %ero )o,%(e,e"tar&o E" ta( *&ta)&+" '&e" %ede"e"")&ar*e grosso modo)&erto* *%e*to*:i( Pre*e")&a de "a Co"*t&t)&+" r-6&da $e %re*%o"6a (a 5&6e")&a

    )o"te,%or7"ea de( )o")e%to "or,at&5o de Co"*t&t)&+" e" do"de (a %artedo6,7t&)a *e e%re*a e" (a re6(a)&+" de( )o"

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    15/91

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    16/91

    - 20

    -

    ,od&=)a)&+" de( "o,'re (a #a(ta de )o"t&"&dad

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    17/91

    - 21

    -

    Lo* %a-*e* $e )e"ta" )o" e*te *&*te,a *o" Gate,a(a Per C/&(e E)adorBo(&5&a . Re%'(&)a Do,&"&)a"a E( de Gate,a(a 'e"o e* re&5&"d&)ar $e e"r&6or #e e( %r&,er Tr&'"a( Co"*t&t)&o"a( at+"o,o e" A,1r&)a Lat&"a%re=6rado a tra51* de (a Corte de Co"*t&t)&o"a(&dad de Gate,a(a4 "or,adae" (a Co"*t&t)&+" de 2H de *et&e,'re de 2H

    La a)ta( Carta Po(-t&)a de e*ta re%'(&)a e* de( 32 de ,a.o de 2KH . e"tr+e" 5&6or e" 2KQ a((- &6a(,e"te *e )rea (a Corte de Co"*t&t)&o"a(&dad4e*ta'(e)&da )o,o " tr&'"a( %er,a"e"te de

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    18/91

    - 22

    -

    e( art-)(o 2@ de * Le. Or67"&)a Le. N@ 23J22 de #e)/a de ,ar!o de 8022;*ea(a $e e( Tr&'"a( Co"*t&t)&o"a( e* e( +r6a"o *%re,o de &"ter%reta)&+" .)o"tro( de (a )o"*t&t)&o"a(&dad *&e"do at+"o,o de (o* %odere* %'(&)o* . de(o* de,7* +r6a"o* de( E*tado

    Bo(&5&a *& '&e" t&e"e " a"t&6o Tr&'"a( Co"*t&t)&o"a( $e *e '&)a'a de"trode( Poder d&)&a( )o" (a re#or,a a (a Co"*t&t)&+" de 23 1*ta $ed+ a'ro6ada%or (a a)ta( Co"*t&t)&+" de 800 A*- e" e( art-)(o 2 a( 80 *e re6(+ todo" )a%-t(o e" tor"o a( ((a,ado Tr&'"a( Co"*t&t)&o"a( P(r&"a)&o"a(4 Pore

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    19/91

    - 23

    -

    e")o,e"dado e( )o"tro( de (a )o"*t&t)&o"a(&dad a ** )orte* o tr&'"a(e**%re,o* ord&"ar&o* a"$e "o de ,a"era e)(*&5a )o,o *o"; Ar6e"t&"aBra*&( ?o"dra* M1&)o Pa"a,7 . Ur6a.4J

    E/CE/ '/E3. E)ol!cin de la !risdiccin constit!cional en el 'er

    Toda e5a(a)&+" /&*t+r&)a *o're (a nica, de'e,o*re)o"o)er $e e( )o"*t&t)&o"a(&*,o %era"o "o (e ded&)+ (a ate")&+" e&,%orta")&a de'&da* de*de " &"&)&o a (o* %ro'(e,a* de( )o"tro( de (a)o"*t&t)&o"a(&dad de (a* (e.e* E" rea(&dad (o $e e&*t&+ #e e( *&*te,a decontrol poltico ta( )o,o (o de,e*tra (a %r&,era Co"*t&t)&+" de (a Re%'(&)a%era"a de 2K83 $e *e"t+ (a* 'a*e* de( )o"tro( %ar(a,e"tar&o de (a)o"*t&t)&o"a(&dad de (a* (e.e* art-)(o* 0 &")&*o 2 2K . 2KJ; A %art&r ded&)/a ,atr&! "or,at&5a *e e*ta'(e)&+ e( ar$et&%o %ara (a* de,7* )o"*t&t)&o"e*$e /e,o* te"&do: Co"*t&t)&+" de 2K8 art-)(o H0 &")&*o*

    2 . 8; Co"*t&t)&+" de 2K8K art-)(o* &")&*o 2 2J3 . 2J;Q Co"*t&t)&+" de2K3 art-)(o* 202 &")&*o 3 2H . 2JK;Q Co"*t&t)&+" de 2K3 art-)(o* 203&")&*o 2 . 2JJ;Q Co"*t&t)&+" de 2KH art-)(o* 20 2 H 2;Q Co"*t&t)&+" de2K0 art-)(o* H &")&*o 20J . 2KH;Q Co"*t&t)&+" de 2KJ art-)(o H &")&*o;Q Co"*t&t)&+" de 280 art-)(o* 2 . K3 &")&*o ; Co"*t&t)&+" de 233art-)(o* 8 . 283 &")&*o ; Ser-a re)&1" )o" (a Co"*t&t)&+" de 233 art-)(o*8 283 &")&*o . 233; $e *e )rear-a" do* "&5e(e* de )o"tro( de (a)o"*t&t)&o"a(&dad . de (a (e6a(&dad: %or " (ado e( *&*te,a %o(-t&)o e>: La 1urisdiccin Constitucionalen &eroamrica$II Co(o$&o I'eroa,er&)a"o de( Dere)/o Co"*t&t)&o"a( 2K % 83

    69U"o de (o* %o)o* )a*o* e)e%)&o"a(e* e" $e e( Co"6re*o re*o(5&+ %ro"")&ar*e *o're (a &")o"*t&t)&o"a(&dad de "a(e. #e e" (a Le. N@ K8 $e /a'-a a%ro'ado e*%rea,e"te " %(e'&*)&to de re#or,a )o"*t&t)&o"a( t&(&!a"do "%ro)ed&,&e"to &")o"*t&t)&o"a(

    70LOEENSTEIN ar(: Teora de la Constitucin,Ar&e( Bar)e(o"a 2KJ

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    20/91

    - 24

    -

    5&6e")&a . )a"do #e &"5o)ada *e ar6.ero" )o"tra e((a tre* t&%o* dear6,e"to*:

    a; $e *e trata'a de " e"")&ado de )ar7)ter 6e"era( $e "o /a'-a *&dode'&da,e"te re6(a,e"tado

    '; $e e" todo )a*o *e trata'a de " %r&")&%&o de a%(&)a)&+" a( e*tr&)to )a,%ode( dere)/o %r&5ado . "o a( dere)/o %'(&)o $e e* )o" #re)e")&a e" do"de,7* /a((a,o* e*te t&%o de 5&o(a)&o"e*; .

    ); $e *e trata'a de "a (e. $e %odr-a *er e)e%tada %or otra %o*ter&or4J2?a'r-a" de tra"*)rr&r 8J ao* %ara $e e" 23 . a tra51* de " Go'&er"oM&(&tar *e re6(a,e"tara d&)/a 6ara"t-a )o"*t&t)&o"a( e" (a Le. Or67"&)a de(Poder d&)&a( e( $e d&*%*o e" * art-)(o K (o *&6&e"te:

    Ca"do (o* e)e* o Tr&'"a(e* a( )o"o)er de )a($&er )(a*e de

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    21/91

    - 25

    -

    o (a Le. de 8 de *et&e,'re de 22 $e %er#e))&o"+ ** a*%e)to* %ro)e*a(e*Q. e" "o ,e"or ,ed&da e( DL N@ 2J0K3 de 8 de o)t're de 2K $e #e e(a"te)ede"te ,oder"o . d&re)to de( a,%aro; a*- )o,o a "&5e( )o"*t&t)&o"a( %ore

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    22/91

    - 2%

    -

    art-)(o* >I *e6"do %7rra#o de( T-t(o Pre(&,&"ar . K0@ de( C+d&6o Pro)e*a(Co"*t&t)&o"a(

    F&"a(,e"te e" (o $e re*%e)ta a( %ro)e*o de )o"&)to de )o,%ete")&a* (aCo"*t&t)&+" %re51 e*)eta,e"te $e * )o"o)&,&e"to e* e)(*&5o de( Tr&'"a(Co"*t&t)&o"a( d&*t&"6&e"do e"tre )o"&)to* de )o,%ete")&a*4 . deatr&')&o"e*4 E( d&*eo "or,at&5o infralegalde e*te %ro)e*o )o"*t&t)&o"a( a()a( ator&!a e( art-)(o 800@ a"te%e"(t&,o %7rra#o de (a Co"*t&t)&+"; /a 5e"&doa )o,%(etar e*ta re6(a)&+" e*ta'(e)&e"do $&1"e* *o" (o* *

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    23/91

    - 2&

    -

    de ,a.or a)ta(&dad e &,%a)to e" (a 5&da d&ar&a *o" (o* de tte(a de dere)/o* .$e e" "e*tro orde"a,&e"to (o )o"#or,a" (o* %ro)e*o* de a,%aro art-)(o800@ &")&*o 8; de /7'ea* )or%* art-)(o 800@ &")&*o 2; de /7'ea* dataart-)(o 800@ &")&*o 3; . de ),%(&,&e"to art-)(o 800 &")&*o ;Q todo* e((o* de"atra(e!a )o,%art&da e"tre e( Poder d&)&a( . e( Tr&'"a( Co"*t&t)&o"a(

    E" (o $e re*%e)ta a( /7'ea* )or%* (a Co"*t&t)&+" de="e a e*ta 6ara"t-a)o,o " ,e)a"&*,o or&e"tado /a)&a (a %rote))&+" de( dere)/o a (a (&'ertad%er*o"a( '7*&)a,e"te o%o"&'(e #re"te dete")&o"e* ar'&trar&a* o &(e6a(e* S&"e,'ar6o (a "o5edad $e tra

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    24/91

    - 28

    -

    PATC %ara e( )a*o de( a,%aro; (a e#e)t&5&dad de e*te %ro)e*o )o"*t&t)&o"a( *e/a 5&*to ,er,ada de " ,odo )o"*&dera'(e %r&")&%a(,e"te )o,o )o"*e)e")&ade (a a%(&)a)&+" ,e)7"&)a . "o *&e,%re %o"derada de (o e*ta'(e)&do e" d&)/a*e"te")&a d&)tada /a)e ,7* de o)/o ao*Q (o $e 5&*to e" %er*%e)t&5a "o* /a)e%e"*ar %or " (ado e" (a )o"5e"&e")&a de *e6&r a%o*ta"do %or " ,ode(o de%re)ede"te 5&")(a"te de t&%o regla e" de*,edro de "o de t&%oprincipio$e%er,&ta a(

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    25/91

    - 29

    -

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    26/91

    - 30

    -

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    27/91

    - 31

    -

    A*- %e* (a* %r&")&%a(e* (-"ea*

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    28/91

    - 32

    -

    "or,a*%r&")&%&oJ E" (o at&"e"te a (o* ,1todo* de )o")re)&+" de( )o"te"&do de (o* dere)/o*

    #"da,e"ta(e* e" " %r&,er ,o,e"to /a re)rr&do a (a teor-a de( )o"te"&doe*e")&a(JJSTC 00H0800AI )a*o de (a re#or,a )o"*t&t)&o"a( de( r16&,e"%e"*&o"ar&o de( De)reto Le. 80H30; t&(&!a"do " te*t de ra!o"a'&(&dad JKQ%ero (e6o /a e")a!ado d&)/a deter,&"a)&+" a tra51* de( te*t de%ro%or)&o"a(&dadJa,%(&a,e"te de*arro((ado e" (a : "l principio de proporcionalidad en el derecho contempor>neo, M&6e( Car'o"e(( . Pedro P Gr7"de! Ca*troCoord&"adore*; Pa(e*tra L&,a 8020Q CIANCIARDO a": Principio de proporcionalidad y concepto de derecho$ +naapro=imacin desde la tesis del positi-ismo jurdico,Ad?o) Be"o* A&re* 800Q GONVALEV BEILFUSS Mar*: "lprincipio de proporcionalidad en la jurisprudencia del Triunal Constitucional,Ara"!ad& Pa,%(o"a 8003Q BERNALPULIDO Car(o*: "l principio de proporcionalidad y los derechos fundamentales Ce"tro de E*td&o* Po(-t&)o* .Co"*t&t)&o"a(e* Madr&d 8003Q LOPERA MESA G(or&a Patr&)&a: Principio de proporcionalidad y ley penal$ /ases para unmodelo de control de constitucionalidad de las leyes penales Ce"tro de E*td&o* Po(-t&)o* . Co"*t&t)&o"a(e* Madr&d800

    80CASTILLO CRDO>A L&*: Pr&")&%a(e* )o"*e)e")&a* de (a a%(&)a)&+" de( %r&")&%&o de (a do'(e d&,e"*&+" de (o*dere)/o* #"da,e"ta(e*4 e"Anuario da @acultade de )ereito da +ni-ersidade da Coru2a,La Cora N@ J 8003

    81?ABERLE Peter: op$ cit

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    29/91

    - 33

    -

    La %(e"a 5&6e")&a de( dere)/o #"da,e"ta( a (a (&'ertad %er*o"a( e* "e(e,e"to 5&ta( %ara e( #")&o"a,&e"to de( E*tado *o)&a( . de,o)r7t&)o dedere)/o %e* "o *+(o e* "a ,a"e*ta)&+" )o")reta de( 5a(or (&'ertad&,%(-)&ta,e"te re)o"o)&do e" (a Co"*t&t)&+" *&"o $e e* %re*%e*to"e)e*ar&o %ara e( e

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    30/91

    - 34

    -

    2. 2.%. "erec#o a la )isita ntimaE( Tr&'"a( Co"*t&t)&o"a( /a *ea(ado $e " &"ter"o *ea )a( #ere (a"atra(e!a de( de(&to %or e( )a( e* *e"te")&ado o %ro)e*ado t&e"e dere)/o aa))eder a 5&*&ta* -"t&,a* 'a

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    31/91

    - 35

    -

    re6&*tro* /ere")&a 6e"1t&)a )ara)ter-*t&)a* )or%ora(e* et); . a$e((o* otro*$e *e der&5a" de( %ro%&o de*arro((o . )o,%orta,&e"to %er*o"a( ,7* '&e" de)ar7)ter *'

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    32/91

    - 3%

    -

    )a*o o*1 L&* Correa Co"dor& *e d&

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    33/91

    - 3&

    -

    &"d&5&da( . )o"d&)&o"e* ade)ada* %ara e( re*ta'(e)&,&e"to de * *a(d ,e"ta(e* &,%orta"te (a (a'or de( Tr&'"a( e" %ro)rar re*o(5er e( )a*o *o(&)&ta"do (a&"#or,a)&+" de( %ro%&o I"*t&tto . (a &"ter5e")&+" de (a De#e"*or-a )o,o a,&)*)r&ae de'&do a (a 6ra5edad de (a a#e)ta)&+" &*#"da,e"ta( a(e6ada .a*e")&a de )o"tro( )o"*t&t)&o"a( a"ter&or re*%e)to a( re*%eto de (o* dere)/o*#"da,e"ta(e* e" (o* )e"tro* de ate")&+" %*&$&7tr&)a B7*&)a,e"te a$- e(

    Tr&'"a( de)&de ade,7* de e%o"er "a *er&e de (&"ea,&e"to* *o're todoetra-do* de (o* tratado* &"ter"a)&o"a(e* *o're trata,&e"to de (a* %er*o"a* )o"e"#er,edade* ,e"ta(e* de)(arar #"dada (a de,a"da %or )o"*&derar $e *e&"6re*aro" a( )e"tro %*&$&7tr&)o a ,e"ore* *&" e( )o"*e"t&,&e"to de ** %adre*o ttore* . de %er*o"a* ,a.ore* *&" * )o"*e"t&,&e"to %ro%&oQ ade,7* de

    orde"ar )o" arre6(o a( %re*%e*to de( I"*t&tto (a *e%ara)&+" de (o* e*%a)&o*e"tre /o,'re . ,otoS&"6(ar Ma6* Bea,o"t . Eto Cr! F 80;

    3.3.2. "erec#o a la liertad de empresa E( TC /a *ea(ado $e (a (&'ertad de e,%re*a de'e *er e

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    34/91

    - 38

    -

    e"dedore* A,'(a"te* F 2;

    A*&,&*,o e( TC /a *ea(ado $e *& *e o'*er5a $e deter,&"ado a))&o"ar e*t7da"do )o,o re*(tado (a ,e

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    35/91

    - 39

    -

    4.4. "erec#o a la cons!lta pre)ia E( TC /a re)o"o)&do $e e( dere)/o a (a )o"*(ta %re5&a 5&e"e a *er "a

    )o")ret&!a)&+" de( dere)/o a (a %art&)&%a)&+" e" (a 5&da %o(-t&)a e)o"+,&)a*o)&a( . )(tra( de (a Na)&+" art-)(o 8 &")&*o 2J de (a Co"*t&t)&+"; A*-%e* /a &"ter%retado $e (a )o"*(ta de'e rea(&!ar*e a"te* de e,%re"der)a($&er %ro.e)to re(e5a"te $e %d&era a#e)tar (a *a(d de (a )o,"&dad"at&5a o * /7'&tat "atra( %ara (o )a( de'e 'r&"d7r*e(e (a &"#or,a)&+"*=)&e"te . e" e( ,o,e"to o%ort"o A*&,&*,o /a *ea(ado $e (a )o"*(ta(e6&t&,a (a a))&+" 6'er"a,e"ta( . %art&)(ar #a)&(&ta"do (a a)ta)&+" de (o**

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    36/91

    - 40

    -

    5.3. "erec#o al lire desen)ol)imiento de la personalidadE( dere)/o a( (&'re de*e"5o(5&,&e"to de (a %er*o"a(&dad "o *e e")e"tra

    e"")&ado (&tera(,e"te e" (a Co"*t&t)&+" de 23 )o,o *- (o e*t5o %or (aCo"*t&t)&+" de 2J E( art-)(o 8 &")&*o 2 de (a Co"*t&t)&+" de( J de)-a $etoda %er*o"a t&e"e dere)/o: A (a 5&da a " "o,'re %ro%&o a (a &"te6r&dad #-*&)a. a( (&'re de*e"5o(5&,&e"to de * %er*o"a(&dad4 E*te dere)/o *%o"e $e e(E*tado de'a 6ara"t&!ar (a (&'re ,a"e*ta)&+" de (a )a%a)&dad deatodeter,&"a)&+" de (a* %er*o"a* a tra51* de * (&'re a)ta)&+" 6e"era( e" (a*o)&edad E" e( )a*o e*%e)-=)o ((a,ado de (a Ca((e de (a* P&!!a* e( TC deter,&"+$e (o* )o")rre"te* a (o* e*ta'(e)&,&e"to* )o,er)&a(e* de e*a !o"a ta(e* )o,od&*)ote)a* %'* araoe* et) t&e"e" dere)/o a a)t&5&dade* de &((a"e5a >a(5erde;

    5.5. "erec#o al reconocimiento de la personalidad !rdicaE( dere)/o a( re)o"o)&,&e"to de (a %er*o"a(&dad

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    37/91

    - 41

    -

    5.&. "erec#o de los cons!midores ? !s!ariosE( art-)(o H de (a Co"*t&t)&+" e%re*a (a de#e"*a de( &"ter1* de (o*

    )o"*,&dore* . *ar&o* %ara (o )a( 6ara"t&!a * a))e*o a (a &"#or,a)&+" *a(d. *e6r&dadQ %ero "o /a)e re#ere")&a a dere)/o* )o"*t&t)&o"a(e* de (o*)o"*,&dore* No o'*ta"te e( TC etraa(e"t-" Ro*ado Ada"a$e;

    %. "erec#os procesales implcitosE( TC ta,'&1" /a de*arro((ado (o* dere)/o* %ro)e*a(e* &,%(-)&to* (o* )a(e*

    #or,a" %arte de( de'&do %ro)e*o )o,o *o": E( dere)/o a(

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    38/91

    - 42

    -

    5.1. El deido procesoA"$e *e /a e"te"d&do $e e( de'&do %ro)e*o )o"*t&t.e" (o* d&5er*o*

    dere)/o* #"da,e"ta(e* de (a* %arte* e" " %ro)e*o e( Tr&'"a( Co"*t&t)&o"a(/a de*arro((ado )o" )a(ado %ro#"do "a )o")e%)&+" formal . materialde e*tee,'(e,7t&)o dere)/o #"da,e"ta( $e *e(e *er e*6r&,&do %or (o* a'o6ado*)a"do *e %(a"tea" a,%aro* )o"tra re*o()&o"e* ea,o*:

    H22 De'&do %ro)e*o #or,a(E( Tr&'"a( Co"*t&t)&o"a( /a e5&de")&ado a(6"a* ,a"e*ta)&o"e* A*- %ara

    e*te Co(e6&ado *&6"&=)a (a o'*er5a")&a de (o* dere)/o* #"da,e"ta(e*

    e*e")&a(e* de( %ro)e*ado %r&")&%&o* . re6(a* e*e")&a(e* e&6&'(e* de"tro de(%ro)e*o )o,o &"*tr,e"to de tte(a de (o* dere)/o* #"da,e"ta(e*K8E( dere)/o #"da,e"ta( a( de'&do %ro)e*o ta( )o,o /a *&do *ea(ado %or e*te

    Tr&'"a( e" re&terada

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    39/91

    - 43

    -

    d&,e"*&+" **ta")&a( de( de'&do %ro)e*o a're (a* %erta* %ara " )o"tro( "o *+(o#or,a( de( %ro)e*o

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    40/91

    - 44

    -

    dere)/o* )o"*t&t)&o"a(e*KH

    5.2. !tela procesal eecti)aU"o de (o* te,a* $e ,a.or tr7"*&to ar6,e"tat&5o *e ,e*tra e" (a

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    41/91

    - 45

    -

    a%re/e"*&o"e* &(e6a(e* re%re*e"ta"do (a de#e"*a de a$e((o $e (o*a"t&6o* ro,a"o* de"o,&"a'a" &* ,o5e"d& et a,'(a"d& o (o*a"6(o*a

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    42/91

    - 4%

    -

    #"da,e"ta(e* )o"eo* a a$e((a )o,o *o" (a 5&da (a &"te6r&dad #-*&)a (a5erdad e" ,ater&a de de*a%ar&)&o"e* #or!ada* o (a %rote))&+" )o"tra (atortra otro* trato* o %e"a* )re(e* &"/,a"a* o de6rada"te* . ta( )o,o*e e%o"dr7 ,7* ade(a"te &")(*o (a *a(d de (a* %er*o"a* *o're todo e")a*o de a$e((o* $e *#re" %ro'(e,a* de e"#er,edade* ,e"ta(e* Lad&,e"*&+" tte(ar de( P?C e&6e a(

    ea,o* (a* d&5er*a* #or,a* de )+,o*e a%re)&a e*ta *&ta)&+"

    E( /7'ea* )or%* "o *+(o %ro)ede a"te e( /e)/o o,&*&+" de )a($&erator&dad #")&o"ar&o o %er*o"a $e 5("era (a (&'ertad &"d&5&da( odere)/o* )o"eo* *&"o ta,'&1" a"te (a a,e"a!a de $e *e %eda %rod)&rta( 5("era)&+" Para ta( e#e)to de'e re"&r deter,&"ada* )o"d&)&o"e* ta(e*)o,o:

    91STC HK8800P?C F

    92STC 2H0800HP?C F K

    93STC 3J800HP?C F 8

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    43/91

    - 4&

    -

    a; (a &",&"e")&a de $e *e %rod!)a e( a)to 5("erador e*to e* $e *etrate de " ate"tado a (a (&'ertad %er*o"a( $e e*t1 %or *)eder%ro"ta,e"te o e" %ro)e*o de e

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    44/91

    - 48

    -

    *e6"do %7rra#o $e e( /7'ea* )or%* %ro)ede )a"do "a re*o()&+"

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    45/91

    - 49

    -

    de (a* 6ara"t-a*

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    46/91

    - 50

    -

    e" (a (&'ertad &"d&5&da(4203Co,o $&era $e e( de'&do %ro)e*o )o,%re"de " )o,%(e

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    47/91

    a(e6ado e*t1 *&e,%re 5&")(ado a (a (&'ertad &"d&5&da(4 STC 0H8800JP?CTC;

    A*- (a* )o*a* e* %ert&"e"te de )ara a (a )orre)ta re*o()&+" de( %re*e"te )a*o5er&=)ar *& (a a(e6ada 5("era)&+" de( de'&do %ro)e*o e#e)tada %or e( re)rre"te

    ((e5a a%are

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    48/91

    %ro)e*o de /7'ea* )or%* e( )a( )o"#or,e a( art-)(o 800 &")&*o 2 de (aCo"*t&t)&+" e* " %ro)e*o )o"*t&t)&o"a( de*t&"ado a tte(ar (a (&'ertad&"d&5&da( . dere)/o* )o"eo* E" e*te *e"t&do (a &"terd&))&+" de (a re#or,a e"%eor e" ta"to )o,%o"e"te de( de'&do %ro)e*o %ede *er tte(ada ,ed&a"te

    /7'ea* )or%* e" ta"to dere)/o )o"eo )o" (a (&'ertad &"d&5&da( art-)(o 8H de(C+d&6o Pro)e*a( Co"*t&t)&o"a( in #ne; E((o &,%(&)a $e de (a a(e6ada5("era)&+" de( de'&do %ro)e*o *e de*%re"da "a re*tr&))&+" de (a (&'erad&"d&5&da(

    S&" e,'ar6o (a ,od&=)a)&+" de (a *a")&+" %e"a( e*ta'(e)&da e" (a e

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    49/91

    %re)&*ado re)&e"te,e"te e*te ,&*,o Co(e6&ado e" (o* e%ed&e"te* 3K800PATC Ca*o M"&)&%a(&dad Pro5&")&a( de Sa" Pa'(o; . 8J0J800AATC Ca*oS%er&"te"de")&a Na)&o"a( de Ad,&"&*tra)&+" Tr&'tar&a; *&6e *&e"do%(e"a,e"te (e6-t&,o "o o'*ta"te (o d&*%e*to e" e( art-)(o H@ &")&*o ; de(

    C+d&6o Pro)e*a( Co"*t&t)&o"a( /a'&da )e"ta de $e (a )&tada d&*%o*&)&+"re*tr&)t&5a de'e e"te"der*e )o,o re#er&da a %ro)e*o* do"de *e /a re*%etadoe*)r%(o*a,e"te (a tte(a %ro)e*a( e#e)t&5a e" ** d&*t&"ta* ,a"e*ta)&o"e*)o"#or,e a( art-)(o @ de( ,&*,o )er%o "or,at&5o . to,a"do e" )e"taad&)&o"a(,e"te $e "a &"ter%reta)&+" $e )&erra %or )o,%(eto (a %o*&'&(&dad de(a,%aro )o"tra a,%aro *er-a )o"trar&a a (a Co"*t&t)&+"S& '&e" e" e( %re*e"te )a*o "o *e trata de " a,%aro )o"tra otro a,%aro *&"o,7* '&e" de " /7'ea* )or%* )o"tra otro /7'ea* )or%* "o %or e((o deea,o* )+,o /a **te"tado e*ta %o*tra e( TC:

    S& )orre*%o"de a( Tr&'"a( Co"*t&t)&o"a( (a %rote))&+" de( orde")o"*t&t)&o"a( e*te de'e e*tar %ro5&*to de (a* /erra,&e"ta* e &"*tr,e"to*%ro)e*a(e* &d+"eo* %ara ta( e#e)to %ara e5&tar $e %or de#e)to4 *eter,&"e" )o"*t&t)&o"a(&!a"do *&ta)&o"e* $e a"$e a%are)e" re5e*t&da*

    de " ,a"to de )o"*t&t)&o"a(&dad4 e" (a %r7)t&)a )o"t&e"e" " *o#rad(e"to de (a Co"*t&t)&+" o 'a

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    50/91

    *e e*ta'(e)&+ e( %re)ede"te 5&")(a"te a"te* )o"te"&do e" (a STC KH3800 PA "o *o(o "o *e re*o(5-a " )a*o )o")reto %or (o $e *e e*ta'(e)-a"a re6(a 6e"1r&)a *&"o $e ade,7* *e **te"ta'a e" "a &"ter%reta)&+"*& 6e"er&* de (a e%re*&+" re*o()&+" de"e6ator&a4 )o"trar&a a * rea(

    *e"t&do

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    51/91

    %a-* e* " %r&,er ar6,e"to $e *&r5e %ara %oder )o"5ert&r " %ro)e*o de/7'ea* )or%* e" "o de a,%aro toda 5e! $e e(

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    52/91

    Carto: E" "&"6" )a*o *e %odr7 5ar&ar "& e( %et&tor&o "& (a #"da,e"ta)&+"#7)t&)a de (a de,a"da %e* (o )o"trar&o *%o"dr-a $e e(

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    53/91

    8003?CTC;420

    - Baeas corp!s restringidoE" a"ter&or %ro"")&a,&e"to E% N@ 838003?CTC; e*te Tr&'"a( /a

    e*ta'(e)&do $e e( /7'ea* )or%* re*tr&"6&do ; *e e,%(ea )a"do (a (&'ertad#-*&)a o de (o)o,o)&+" e* o'

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    54/91

    )orre)t&5o4228

    - B

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    55/91

    Ca*t&((o P7e! 5* Re%'(&)a de( Per %7rra#o K de (a *e"te")&a de( 3 de"o5&e,'re de 2J; e*ta'(e)&+ (o *&6&e"te:

    ?a'&e"do $edado de,o*trado )o,o a"te* *e d&

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    56/91

    /a)e re#ere")&a a (a %r&5a)&+" o re*tr&))&+" e" *- de (a (&'ertad #-*&)a o de (a(o)o,o)&+" 6arda e,%ero " 6rado ra!o"a'(e de 5-")(o . e"(a)e )o" 1*teAd&)&o"a(,e"te %er,&te $e (o* dere)/o* &""o,&"ado* %re5&*to* e" e( art-)(o3@ de (a Co"*t&t)&+" e"tro")ado* )o" (a (&'ertad #-*&)a o de (o)o,o)&+" %eda"

    *er re*6ardado*4

    22

    - ConDg!racin legal del #

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    57/91

    e5a(ada %or e(

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    58/91

    f Do'(e "atra(e!aE" ta"to %ro)e*o )o"*t&t)&o"a( )o,%arte * do'(e "atra(e!a E* de)&r (a#")&+" de (a Co"*t&t)&+" e" (a d&re))&+" de (o* dere)/o* #"da,e"ta(e*&"d&5&da(e* *'

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    59/91

    3K800PATC;428H

    125STC KH3800PA F H

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    60/91

    2( El amparo contra amparo: s! nat!rale@a excepcionalA)e%tada (a te*&* de (a %ro)ede")&a de( a,%aro )o"tra a,%aro4 de'e%re)&*ar*e de &",ed&ato $e e((o *+(o e* ad,&*&'(e de ,a"era e)e%)&o"a( Sede'e tratar de "a tra"*6re*&+" ,a"&=e*ta de( )o"te"&do )o"*t&t)&o"a(,e"te

    %rote6&do de (o* dere)/o* #"da,e"ta(e* %or a))&o"e* o,&*&o"e* de (o*+r6a"o* ar&a* *o" (a* ra!o"e* de orde"

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    61/91

    e)e%)&o"a( ).a %ro)ede")&a *e e")e"tra *

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    62/91

    "o *+(o *e ,a"&=e*ta e" e( a,%aro )o"tra a,%aro *&"o ta,'&1" e":a; a,%aro )o"tra /7'ea* )or%*'; a,%aro )o"tra /7'ea* dataQ); a,%aro )o"tra %ro)e*o de ),%(&,&e"toQ .

    d; (o* %ro5e"&e"te* de (a r8uica o paralegislati-a$

    >&e"e" e*ta* 're5e* d&*$&*&)&o"e* a )o(a)&+" %or$e ta( )o,o .a *e /ade*arro((ado e" #or,a %or de,7* a,%(&a e" e( ,ar)o de (a e5o()&+" de( a,%aro)o"tra re*o()&o"e*

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    63/91

    '&e" e*ta *&ta)&+" e* .a e)e%)&o"a( ta( )o,o a*- (o /a e"te"d&do e( Tr&'"a(Co"*t&t)&o"a( (a *&ta)&+" re*(ta ,7* e)e%)&o"a( a" e" (o* )a*o* de%ro,o)&+" de " a,%aro )o"tra otro %ro)e*o )o"*t&t)&o"a(

    e.2.( ,na aproximacin terica a la resol!cin de procesos de amparocontra otros procesos constit!cionales 6#

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    64/91

    ( e e( a)to (e*&5o $e ,ot&5+ e( %ro)e*o )o"*t&t)&o"a( *e ,a"te"6a e#e)t&5o .(e6o (a re*o()&+" ="a( de d&)/o %ro)e*o )o"*t&t)&o"a( a#e)t+ e( de'&do%ro)e*o '&e" *ea e" * 5ert&e"te #or,a( o ,ater&a(

    E" e*ta /&%+te*&* "o* e")o"tra,o* %e* a"te " *e6"do %ro)e*o)o"*t&t)&o"a( $e *e a)t&5a "o *+(o %ara e"er5ar (a re*o()&+" de"e6ator&a de(%r&,er %ro)e*o )o"*t&t)&o"a( '&e" *ea de /7'ea* )or%* /7'ea* data o%ro)e*o de ),%(&,&e"to *&"o $e %er*&6e re*t&t&r e( dere)/o #"da,e"ta( $e(e #e de"e6ado a( a)tor e" e( a"ter&or %ro)e*o E* o'5&o $e *& *e trata de "a,%aro )o"tra /7'ea* )or%* e( a,%aro e*ta'(e)er7 e" * *e"te")&a (a orde")(ara . %re)&*a de (o $e de'e re*o(5er e(

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    65/91

    e( F&"a(,e"te " (t&,o a*%e)to $e '&e" %ede de(&"ear e*ta %ro'(e,7t&)a%ro)e*a( e* $e (a

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    66/91

    eeas corpusde'e %art&r )o,o re6(a 6e"era( $e $&e" (o &"ter%o"6a *ea (a,&*,a %er*o"a t&t(ar de( dere)/o #"da,e"ta( a (a (&'ertad &"d&5&da( e" **,(t&%(e* ,a"e*ta)&o"e* o a*%e)to* )o"eo* a e((a E" e#e)to e*t7 e" eas corpus,$&e" (o &"ter%o"6a *ea (a %arte e,%(a!ada $e %erd&+ e" e(/7'ea* )or%* Pede *er &")(*o "

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    67/91

    *er )o"tro(ado e" 5-a de eeas data)o"*t&t.e " r16&,e"%ro)e*a( de "atra(e!a at-%&)a o e)e%)&o"a( *

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    68/91

    (a STC N@ 02K800KPCTC Ca*o M7&,o >&((a"e5a; e" tor"o a (o* re$&*&to*,-"&,o* $e de'e *at&*#a)er e( mandamus %ara *er %a*&'(e de e&6e")&a a tra51*de( %ro)e*o de ),%(&,&e"to

    U"a ,e*tra de e((o e* (a STC N@ 0H8800JPATC *o're "a de,a"da de

    a,%aro &"ter%e*ta )o"tra "a *e"te")&a de ),%(&,&e"to %ara ).a&"ter%o*&)&+" *&" e,'ar6o /a'-a tra"*)rr&do e( %(a!o e*ta'(e)&do e" (a (e.4 Noo'*ta"te (e6o de %o"derar (o* '&e"e* e" )o"&)to *e6r&dad

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    69/91

    e( %ro'(e,a $e %(a"tea (a STC N@ 02KJ38022PATC e" (a $e *e de)(ar+#"dada "a de,a"da de a,%aro &"ter%e*ta )o"tra "a *e"te")&a =r,e re)a-dae" " %r&,&6e"&o %ro)e*o de ),%(&,&e"to %or )o"*&derar e( Tr&'"a(Co"*t&t)&o"a( $e (o*

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    70/91

    &,%ro)ede"te (a de,a"da de a,%aro e" ra!+" a (a "atra(e!a particular de(de)reto *%re,o &"5o()rado232

    F&"a(,e"te e( (t&,o *%e*to a( $e )a'e a(d&r e* e( re#er&do a( a,%aro).a ="a(&dad rad&)a e" )o"tro5ert&r e( #o"do de (o de)&d&do %or e( Poder d&)&a(

    e" " %ro)e*o de a))&+" %o%(ar E* e( )a*o de (a STC N@ 0838020PCTC*o're "a de,a"da de ),%(&,&e"to d&r&6&da a (o6rar (a &"a%(&)a)&+" de "a"or,a De)reto S%re,o N@ 02EM; de)(arada )o,o 'arrera 'ro)r7t&)a&(e6a( %or e( I"de)o%& %ero re*%e)to de ).a )o"*t&t)&o"a(&dad e&*t-a" *e"do*%ro"")&a,&e"to* de (a Corte S%re,a de *t&)&a A*- a( ,o,e"to de re*o(5er (a)a*a e( Tr&'"a( o'*er5+ $e (a de)(ara)&+" de( INDECOPI ,ater&a(&!ada e" (are*o()&+" ad,&"&*trat&5a ).o ),%(&,&e"to *e e&6-a a tra51* de( %ro)e*o)o"*t&t)&o"a( )o"tra5e"-a e" rea(&dad (a )o"=r,ator&a de )o"*t&t)&o"a(&dadre&terada,e"te de)(arada %or (a Corte S%re,a E" ate")&+" a e((o deter,&"+ e(

    Tr&'"a( $e e( a)to ad,&"&*trat&5o e" )e*t&+" )are)-a de (a

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    71/91

    '; " *e6"do *%e*to e" )a,'&o (o te"e,o* )a"do "a re*o()&+" ar&a* ra!o"e* a'o"a" a #a5or de "a re*%e*ta "e6at&5a a e*ta &"terro6a"teLa %r&,era . ,7* &,%orta"te de (a* )a(e* "atra(,e"te e* e( )ar7)terd&"7,&)o . te,%ora( de (a &"ter%reta)&+" )o"*t&t)&o"a( De /e)/o e* %ro'a'(e$e (a %r&,era ,ed&da $e de'a to,ar*e %ara %etr&=)ar (o* )r&ter&o*

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    72/91

    Co"*t&t)&o"a( (o "&)o $e %ede *%er%o"er*e e* e( /o. ((a,ado )o"tro( de)o"5e")&o"a(&dad4 e" 5&rtd de( )a( " +r6a"o de

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    73/91

    re*o()&o"e* de (a

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    74/91

    )o,o #+r,(a de *o()&+" de ** )o"&)to* o de (a* *&ta)&o"e* $e (e &"),'e"Q); Ca"do a %e*ar de /a'er*e a)e%tado 5o("tar&a,e"te (a

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    75/91

    6&ro e" e( de5e"&r de * e5o()&+" &,%(*ado e" 'e"a )e"ta %or (a* re)&e"te*,od&=)a)&o"e* o%erada* a "&5e( de (a (e6&*(a)&+" ord&"ar&a e" ,ater&a dear'&tra

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    76/91

    1*te /a.a *&do de*e*t&,ado Se %re)&*a ta,'&1" $e (a *e"te")&a )o"*t&t)&o"a($e de)(are #"dada (a de,a"da de a,%aro ar'&tra( de'er7 orde"ar (a e,&*&+"de " "e5o (ado %ero $e e" "&"6" *%e*to e(

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    77/91

    ( mito de proteccinf Prote))&+" de( dere)/o a (a atodeter,&"a)&+" &"#or,at&5a a tra51* de( /7'ea*

    dataLa %rote))&+" de( dere)/o a (a atodeter,&"a)&+" &"#or,at&5a a tra51* de(

    /7'ea* data )o,%re"de e" %r&,er (6ar (a )a%a)&dad de e&6&r

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    78/91

    re)rre"te a(e6a $e (a &"#or,a)&+" re$er&da e* &,%orta"te %ara %oder e

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    79/91

    B

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    80/91

    %ro)e*o )o"*t&t)&o"a(&!ado4 %o*&)&+" $e ta,'&1" )o,%art&+ e" * ,o,e"to e(Tr&'"a( Co"*t&t)&o"a( /o. e( Co(e6&ado /a &"e&o"ado d&)/a %o*tra . /aa=r,ado $e e( %ro)e*o de ),%(&,&e"to *- %rote6e " dere)/o #"da,e"ta()o")reto $e /a de"o,&"ado dere)/o a (a e=)a)&a de (a* "or,a* (e6a(e* . de

    (o* a)to* ad,&"&*trat&5o*4>ea,o* e*ta %o*tra de( Co(e6&ado Co"*t&t)&o"a(E( )o"tro( de (a re6(ar&dad de( *&*te,a

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    81/91

    a. d1 ),%(&,&e"to a "a "or,a (e6a( o e

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    82/91

    o'(&6ado a e,&t&r d&)/a "or,a *& e((a 5&e"e e&6&da %or " tratado &"ter"a)&o"a(de ra"6o )o"*t&t)&o"a( d&re)ta,e"te a%(&)a'(e $e &,%o"e *&,&(are*o'(&6a)&o"e* a (a e"t&dad de,a"dada e" orde" a ** )o,%ete")&a* "or,at&5a*

    Ta"to e* a*- $e e" d&*t&"to* *&*te,a* )o"*t&t)&o"a(e* )o,%arado* e*ta

    e&6e")&a era)r! ta,'&1" e" M1&)o $e (o e*t&%(a e" e( art-)(o HIIIQ (aCo"*t&t)&+" de( E*tado de T(a)a(a e" e*te ,&*,o %a-* $e (o re)o6e e" e(art-)(o K2>IQ . (a Co"*t&t)&+" de( E*tado de &"ta"a Roo $e (o re6(a e" e(art-)(o 20HIII E( re)o"o)&,&e"to )re)&e"te e" (o* orde"a,&e"to*)o"*t&t)&o"a(e* )o,%arado* de e*te &"*t&tto %ro)e*a( )o,o #or,a

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    83/91

    e#e)t&5&dad o )a%a)&dad de ),%(&,&e"to de d&)/a* "or,a*; do"de *e #"da e(dere)/o a (a e#e)t&5&dad de (a* "or,a* (e6a(e* . a)to* ad,&"&*trat&5o* $e e*teCo(e6&ado /a re)o6&do a,%(&a,e"te a tra51* de *

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    84/91

    %er*o"a*

    La o'(&6a)&+" &,%e*ta a( (e6&*(ador o a otra ator&dad e*tata( de de*arro((ar(a Co"*t&t)&+" "o de'e *&" e,'ar6o *er e"te"d&da )o,o "a o'(&6a)&+"

    r-6&da o &"5a*&5a de (a* )o,%ete")&a* )o"*t&t)&o"a(e* a*&6"ada* a (o*+r6a"o* de %rod))&+" "or,at&5a Por e( )o"trar&o e*te Tr&'"a( e"t&e"de$e e( ro( de( (e6&*(ador otra ator&dad e*tata( e" e( de*arro((o "or,at&5ode (a Co"*t&t)&+" "o e* "a ,era (a'or de +r6a"o e

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    85/91

    )o"tro( a'*tra)to de "or,a* $e *e or&6&"a "o e" #")&+" de " )o"&)to de&"tere*e* )o")reto* %ara ).a *o()&+" *ea ,e"e*ter d&()&dar )o" )ar7)ter%re5&o e( a)o,odo a (a Co"*t&t)&+" de (a "or,a de de)&*&+" *&"o *&,%(e,e"tee" "a d&*)re%a")&a a'*tra)ta *o're (a &"ter%reta)&+" de( teto )o"*t&t)&o"a( e"

    re(a)&+" a * )o,%at&'&(&dad )o" "a (e. *&"6(ar E" )o"*e)e")&a *e trata *e "%ro)e*o o'

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    86/91

    /a te"&do e" )e"ta e( )ar7)ter a'*tra)to . %or e"de de "a %re*"ta . e)(*&5ad&,e"*&+" o'

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    87/91

    e" (a a%(&)a)&+" de (a (e.4 . a( %r&")&%&o de *e6r&dad I *e6"do %7rra#o de( TP . K0 de( CPCo"*t

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    88/91

    F ocin.La a))&+" %o%(ar e* "o de (o* %ro)e*o* )o"*t&t)&o"a(e* or67"&)o* ).a="a(&dad e* (a de#e"*a de (a Co"*t&t)&+" #re"te a &"#ra))&o"e* )o"tra *

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    89/91

    d. )o"&)to )o"*t&t)&o"a( %or ,e"o*)a'o de o,&*&+"E" *e6"do t1r,&"o

    )o"&)to* %or o,&*&+" e" ),%(&,&e"to de a)to o'(&6ator&o42H0

    ConGicto constit!cional por menoscao en sentido estricto.

    ; )ada +r6a"o )o"*t&t)&o"a( )o"o)e %er#e)ta,e"te )7( e* *)o,%ete")&a S&" e,'ar6o "o de e((o* ((e5a a )a'o " &"de'&do o%ro/&'&do e

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    90/91

    %o*&t&5o* . "e6at&5o*2HJL&,a K de d&)&e,'re de 8023 D-a de (a>&r6e" I",a)(ada Co")e%)&+"

    *EH '/E: EplogoDo),e"to )o")e%ta( de (a Ter)era Co"#ere")&a M"d&a( de *t&)&aCo"*t&t)&o"a( Corea;2HK

    La

  • 7/25/2019 Contribuciones Del Tribunal Constitucional Al Fortalecimiento de La Democracia en El Per

    91/91

    (e5a"ta,&e"to )o,o e( de (o* &"d&6"ado*4 O)%a a(( Street4 *o" #a)tore*$e %ede" %(a"tear de "o otro ,odo %ro'(e,a*