CONFIÁVEL PARA A VIDA REALSEGURANÇA, QUALIDADE E SUSTENTABILIDADE PARA A INDÚSTRIA DE PRODUTOS INFANTIS.

COMPETÊNCIAS LOCAIS ALCANCE GLOBAL

AMÉRICAS EUROPA, ÁFRICA & ORIENTE MÉDIO

ÁSIA

MAIS DE 1.500 ESCRITÓRIOS E LABORATÓRIOS OPERANDO EM TODO O MUNDO. WWW.SGSGROUP.COM.BR

400 Escritórios & Laboratórios 750 Escritórios, Laboratórios & Multilaboratórios

350 Escritrórios, Laboratórios & Multilaboratórios

3

INOVAÇÃOCONFIANÇASUSTENTABILIDADEINDEPENDÊNCIA

CONFIÁVEL PARA O USO DIÁRIO

GARANTA A SEGURANÇA, QUALIDADE E DESEMPENHO DE SEUS PRODUTOS COM O GRUPO SGS. TESTE MATERIAIS, INSPECIONE E AUDITE FORNECEDORES, FAÇA PARCERIASCOM OS MELHORES FABRICANTES. FORTALEÇA SUA MARCA ENTREGANDO PRODUTOS COM VALOR AGREGADO CAPAZES DE DEMONSTRAR SEU COMPROMISSO COM OS PEQUENOS CONSUMIDORES.

As crianças são mais vulneráveis aos riscos do dia-a-dia, por isso pais e responsáveis precisam ter certeza de que os produtos infantis foram desenhados e produzidos tendo a segurança como um dos principais requisitos do projeto.

No mundo e aqui no Brasil, os produtos destinados ao público infantil estão sujeitos a uma regulamentação cada vez mais exigente, os padrões e normas utilizados para demonstrar a conformidade são constantemente atualizados e modificados em função do aumento das restrições ao nível de riscos tolerado e ao desenvolvimento de novos produtos.

Fabricantes, importadores e distribuidores precisam estar em conformidade com a legislação, requisitos de clientes e exigências do próprio consumidor final, e mais: precisam demonstrar sua capacidade de garantir o uso seguro de seus produtos pelos pequenos.

Sua organização conhece e entende as normas aplicáveis a seus produtos? Quais os riscos associados? Os testes e análises a que devem ser submetidos? Garantir a segurança, qualidade e sustentabilidade no complexo ambiente de negócios atual é um desafio, mas também uma oportunidade de diferenciar-se da concorrência e construir uma relação de confiança ao longo de toda a cadeia de fornecimento e do mercado que se quer conquistar.

O Grupo SGS é um parceiro independente e confiável, que lhe oferece soluções de ponta a ponta para a segurança dos produtos infantis. Com laboratórios acreditados pela ISO 17025, localizados no Brasil e nas principais zonas de negócios do globo, além de auditores e inspetores qualificados, oferecemos suporte a toda a cadeia produtiva do setor, de pequenos a grandes fornecedores de insumos, de fabricantes a importadores.

4

O BEBÊ CHEGOU!

PARA DORMIR E SONHAR

Chupetas, mamadeiras e bicos; para os pais tudo isso precisa estar 100% livre de riscos para o bebê. Para as agências regulamentadoras, o produto precisa demonstrar tudo isso através da conformidade com as normas aplicáveis: NBR 10334 e NBR 13793, respectivamente. A SGS do Brasil tem laboratórios acreditados pelo CGCRE para executar todas as análises necessárias para demonstrar a conformidade desses produtos e seus insumos de acordo com a Portaria 35/2009 e RDC 221, através de testes:

Físico e mecânicosQuímicosDesempenhoFlamabilidadeFood contact (contato com o alimento)

Nossas soluções incluem ainda auditorias e certificações compulsórias e voluntárias, e treinamento oferecidos pela SGS ICS Certificadora.

As exigências legais do mercado brasileiro para certificação de berços estão regulamentadas pelaPortaria 269 de 21 de junho de 2011.

Nosso laboratório de berços é acreditado e possui os mais modernos equipamentos para a realização dotestes exigidos pela norma ABNT NBR 15860 Partes 1 e 2, para a demonstração da conformidade em relação aos requisitos de:

Dimensões;Mecanismo de travamento;Sistema de montagem/ferragem; Acessórios e desenho do produto.

5

VAMOS PASSEAR

É HORA DA PAPINHA!

A regulamentação da certificação dos carrinhos de bebê ocorreu em 2012, através da Portaria 351, que exige a conformidade com os requisitos das normas ABNT NBR 14389 e ABNT NBR 14440 e tem como objetivo principal a prevenção de acidentes com crianças e bebês. Para assegurar que o produto não oferece risco, vários itens deverão ser testados em laboratórios acreditados pela CGCRE, como os do Grupo SGS do Brasil:

Segurança de cordões e tiras;Ausência de bordas;Pontas e cantos que possam causar ferimentos;

Freio de ‘estacionamento’;Estabilidade em superfície inclinada, etc.

Fabricantes nacionais e importadores terão prazo de 18 meses, a partir da publicação da portaria, para se adequar às novas regras, e o comércio, 36 meses para terminar com o estoque de produtos sem a certificação. Isso significa que a partir de 06 de janeiro de 2014 nenhum carrinho poderá ser importado ou fabricado sem o selo de conformidade.

A publicação recente da Portaria 51/2013 prevê que cadeiras de alimentação e outros modelos que possam ser usados em outra função como cadeira baixa e mesa, andador, carrinho para crianças, balanço, bebê conforto, cadeira reclinável para bebê,

ou outros dispositivos de retenção para crianças, devem atender a esses requisitos e à regulamentação específica dessa outra função.

A SGS do Brasil está pronta a realizar os testes que fazem parte do processo que

confere o selo de conformidade ao produto:

Avaliação do risco de ferimentos;Encolhimento de tecidos; Bordas, cantos e partes saliente; Ensaios do mecanismo de travamento, etc.

6

PRIMEIROS PASSOS

É PIQUE, É PIQUE...

Com o principal objetivo de aumentar a segurança dos andadores, o INMETRO se decidiu pela certificação compulsória do produto. Assim, até meados de 2014, os fabricantes também deverão se enquadrar em normas específicas de produção.

O INMETRO utilizará na regulamentação as normas da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT), elaboradas com base nas legislações já existentes na Europa e Estados Unidos.

Com a expertise de seus profissionais, a SGS ICS Certificadora pode oferecer assistência técnica e auditorias de diagnóstico para auxiliar fabricantes e importadores a se adequarem à nova norma que virá.

Na hora da festa, artigos e acessórios também devem estar em conformidade com a regulamentação.

A partir de outubro de 2013, fabricantes e importadores deverão atender os requisitos de certificação que foram revisados pelo INMETRO.

A SGS do Brasil tem expertise para realizar os testes necessários para atender a Portaria 545/12, para os seguintes produtos considerados artigos de festa:

Artigos que entram em contato com a pele ou saliva (ex: línguas de sogra, velas de aniversário, guardanapos, talheres, canudos);Artigos para acondicionar alimentos (ex: pratos e potes descartáveis de papelão, chapéus de aniversário, máscaras, etc...); Artigos para decoração (ex: enfeites de mesa e toalhas de mesa com motivos infantis);Convites com motivos infantis; Copos descartáveis para serem usados em festas infantis, exceto os cobertos pela portaria do INMETRO 453/10.

7

A BRINCADEIRA COMEÇOU...Para dar suporte aos fabricantes nacionais e a importadores e distribuidores, o Grupo SGS oferece umamplo portifólio de soluções para segurança e qualidade de brinquedos, com o objetivo de mitigar riscos aoconsumidor final e garantir o acesso de seus produtos a todos esses mercados.

Nossos laboratórios estão estrategicamente localizados nas principais regiões produtivas do globo, acreditados pelas mais importantes agências reguladoras.

Aqui no Brasil somos acreditados pela CGCRE, e nosso portifólio atende a todos os elos da cadeia produtivacom soluções customizadas para as necessidades de importadores, distribuidores e fabricantes de:

Bichos de pelúcia;Bonecas;

Brinquedos movidos a pilha e/ou baterias;Brinquedo com partes magnéticas;Brinquedos em alimentos;Brinquedos de “andar”;Brinquedos colecionáveis;Brinquedos “criativos” (arte);Jogos;Jogos educativos;Livros que contenham brinquedos em seus acessórios;Quebra-cabeças;Outros artigos como: bicicletas, bijuterias, maquiagem, infláveis, partes sujeitas ao CONAMA 401/08.

As soluções do Grupo SGS para a Segurança do brinquedo incluem ainda testes e análises relacionadas a:

Pequenas partes e peças (choque, partes afiadas, aspiração estrangulamento);

Machucados por projéteis;Flamabilidade;Segurança elétrica;Compatibilidade eletromagnética e descarte de brinquedos elétricos;Substâncias químicas (ftalatos, corantes, etc..);Metais pesados (chumbo, cromo,etc...);Fragrâncias;Imitações de alimentos;Diretivas dos diferentes mercados;Auditorias em fornecedores;Inspeções (IPC, DUPRO, FRI).

8

TEMPO DE IR PARA A ESCOLA

A certificação compulsória acompanhao crescimento das crianças e as soluções do Grupo SGS também. Na hora de estudar, o material escolar também precisa estar certificado. A Norma ABNT NBR 15236 prevê que esses artigos precisam demonstrar que são seguros para o uso das crianças.

A SGS do Brasil tem capacidade para realizar as análises exigidas pelas Portaria INMETRO 481/2010 e Portaria INMETRO 90/2012. Nosso laboratório possui os mais modernos equipamentos de alta performance para a realização de análises de:

Ftalatos;Metais pesados;Propriedades físicas e mecânicas;Toxicidade oral;Irritabilidade dermatológica;Propriedades elétricas.

A SGS ICS Certificadora está acreditada pela CGCRE como OCP - Organismo de Certificação de Produto (escopo Materiais Escolares). Isso significa que pode realizar todas as etapas do processo de certificação, composto de auditoria, recolhimento de amostras e Plano de Ensaios, para os seguintes produtos:

Apontadores; Borrachas;Canetas esferográficas e rollers; Canetas hidrográficas (hidrocor);Colas (líquidas ou sólidas);Compassos; Corretores (adesivos ou em tinta); Curvas francesas; Esquadros; Estojos que apresentem motivos ou personagens infantis; Giz de cera, exceto giz para quadro-negro; Lápis (preto ou de cor), (exceto

uso artístico ou profissional); Lapiseiras, exceto aquelas com grafite com diâmetro superior a 1.6 mm; Marcadores de texto; Massas de modelar(exceto uso artístico ou profissional); Massas plásticas (exceto argila artística ou profissional); Merendeiras e seus acessórios (porta-sanduíche, garrafa térmica, etc, desde que vendidos junto a merendeira); Normógrafos; Pastas com aba elástica, em plástico ou papel cartão; Réguas T;Tesouras de ponta redonda;Tintas escolares;Transferidores.

9

OUTROS SERVIÇOS DISPONÍVEIS

SOLUÇÕES DE SUSTENTABILIDADE

Fabricantes, importadores, distribuidores e varejistas, assim como seus fornecedores, dependem da entrega de produtos de alta qualidade a preços competitivos. É essencial para o sucesso do negócio proteger a qualidade e segurança do produto com o melhor custo-benefício ao longo das complexas cadeias de fornecimento.

A SGS possui soluções que atendem a indústria de produtos infantis de ponta a ponta, e vão auxiliá-lo a aprimorar tanto a eficiência operacional, quanto a

qualidade e segurança do produto.Conheça outros serviços disponíveis para o setor:

Auditorias em fornecedores; Inspeções (IPC, DUPRO, FRI); Treinamentos; Auditoria de Diagnóstico (ISO 9001, ISO14001 e Eficiência Energética);Verificação do Inventário de Carbono;Marca CE e outras Diretivas Internacionais;

Recolhimento de amostras para testes ou referência;REACH - identificação e notificação de Substâncias Perigosas para o Mercado UE;Soluções de Auditoria Customizada (sistemas de gestão, cliente misterioso, auditoria em ponto de venda).

Hoje, as decisões de compra não se baseiam apenas em preço e qualidade, mas também no impacto do produto no ambiente e na comunidade.

Clientes, consumidores e investidores esperam que você demonstre compromisso com a sustentabilidade do conceito até a produção e entrega.

As soluções de sustentabilidade do Grupo SGS funcionam como um reforço à sua cultura corporativa e constroem uma imagem forte e consistente para o mercado, valorizando sua marca

e fortalecendo sua relação com o consumidor.

Nossas soluções: Programas customizados e de autoregulamentação e de códigos de conduta (SMETA, ETI, BSCI, SA 8000, CTPAT);Gestão de Energia (ISO 50001);Inventário de carbono: GHG, ISO 14064, CDP, ISE;Pegada de Carbono;Pegada Hídrica;Due Dilligence Ambiental;

Avaliação de relatórios de sustentabilidade (GRI, SRA,AA 1000);Bonsucro, RSPO, RTRS, ISCC;Princípios do Equador;Higiene Ocupacional;Amostragem e Análise de Águas e Solo;Estudo de Ciclo de Vida.

10

Cadeirão e Artigos Escolares

Berços

BrinquedosColchões

CERTIFICAÇÕES COMPULSÓRIAS

CERTIFICAÇÕES VOLUNTÁRIASPRODUTO

ACREDITAÇÕES CGCRE

SISTEMA

ACREDITAÇÕES E SELOS

POR QUE A SGS?Garantir segurança, qualidade e sustentabilidade no mundo de hoje é uma tarefa complexa, mas também uma oportunidade para se destacar e construir confiança ao longo da cadeia produtiva fortalecendo a sua marca no momento de decisão de compra dos consumidores.

Com mais de 130 anos de experiência, nós entendemos os desafios que você enfrenta e estamos ao seu lado na construção de soluções que protejam sua marca, construam confiança no consumidor e criem oportunidades para negócios mais rentáveis.

SGS BRASIL F: 11 3883 8880sgs.brasil@sgs.com www.sgsgroup.com.br

A SGS É LÍDER MUNDIAL EM INSPEÇÃO, VERIFICAÇÃO, TESTES E CERTIFICAÇÃO. SOMOS RECONHECIDOS COMO REFERÊNCIA GLOBAL EM QUALIDADE E INTEGRIDADE. COM MAIS DE 75 MIL FUNCIONÁRIOS, A SGS OPERA UMA REDE DE 1500 ESCRITÓRIOS E LABORATÓRIOS AO REDOR DO MUNDO.

WWW.SGS.COMWWW.SGSGROUP.COM.BR

© S

GS

Gro

up -

2014

- D

ireito

s R

eser

vado

s - S

GS

é m

arca

reg

istr

ada

do G

rupo

SG

S S

.A -

Rev

. 1