Comfort ye + Ev'ry valley - tradução
Transcript of Comfort ye + Ev'ry valley - tradução
-
8/18/2019 Comfort ye + Ev'ry valley - tradução
1/1
Comfort ye, My people…
Ev’ry valley shall be exalted
do “Messiah”
George F. Händel
Comfort ye, comfort ye My people,
saith your God.Speak ye comfortaly to !erusalem,
and cry unto her, that her "arfare is
accomplished,
that her ini#uity is pardoned.
$he %oice of him that crieth in the
"ilderness,
prepare ye the "ay of the &ord.Make straight in the desert a high"ay
for our God.
'%(ry %alley shall e e)alted
and e%ery mountain and hill shall e
made lo"
the crooked straight, and the rough
places plain.
Consolai, consolai o meu povo, diz
o vosso Deus.
Falai benignamente a Jerusalém,
e clama junto dela, que já a suamilícia acabou,
que a sua iniquidade está
perdoada.
A voz do que clama no deserto
preparai o camin!o do "en!or.
#ndireitai no ermo uma estrada
para o nosso Deus.
$odos os vales ser%o e&altados,
e todos os montes e colinas ser%o
rebai&ados'
o torto endireitado e os lugares
ásperos aplainados.