COMÉRCIO E INDÚSTRIAS ELECTRICAS, SA - elpor.pt · Cruz da Pedra, Lt 12/13 - Frielas Fax ( 351 )...

COMÉRCIO E INDÚSTRIAS ELECTRICAS, SA

CABOS ELECTRICOS

TABELA DE PREÇOS

MARÇO 2008

EC. APT. N.º 94 - 2670 - 901 LOURESCruz da Pedra, Lt 12/13 - Frielas

Fax ( 351 ) 21 98 98 598E-mail [email protected]

Telefone ( 351 ) 21 98 98 500

KTE

0800

3AA

. A

s ca

ract

erís

ticas

técn

icas

pod

em s

er a

ltera

das

sem

avi

so p

révi

o. T

odos

os

preç

os e

stão

suj

eito

s ao

IVA

em

vig

or. 0

1/03

/200

8

Março 2008 Página. 2


ÍNDICE

H05V-U 4

H07V-U 4

H07V-R 4

H05V-K 5

H07V-K 5

H05VV-F 5

XV 6

• Tabela A - Cabos até 750V

• Tabela B - Cabos até 1kV e Outros 05VV-U 7

05VVH2-U 7

XV 8

XAV 9

TVHV 10

TVV 11

TVD 11

XS 10

TABELA COBRE

LXV 12

LSVV 13

LSVAV 13

LVAV 14

LXS 14

TABELA ALUMINIO

Cores

Índice de Cores 3

BOBINAS

Bobinas 15



ÍNDICE DE CORES


H05V-U Tensão Estipulada: 300/500V Chama: Não propagação chama IEC-60332.1 Incêndio: Não propagação de incêndio IEC-60332.3 Normas: NP 2356-3 / UNE 21031 / HD 21.3 S2

Secção (mm2)

1 Condutor €/km

1x0,5 1x0,75

1x1

110,90 162,10 195,90

Condutor: Cobre Rígido Classe 1 até 6 mm2 Isolamento: Composto de PVC com baixa emissão de HCl Temperatura máxima utilização: 70 ºC

TABELA COBRE Tabela A - Cabos até 750V

CORES NORMAIS DE FABRICO: Azul, Branco, Cinzento, Preto e Vermelho

H07V-U Tensão Estipulada: 450/750V Chama: Não propagação chama IEC-60332.1 Incêndio: Não propagação de incêndio IEC-60332.3 Normas: NP 2356-3 / UNE 21031 / HD 21.3 S2

Secção (mm2)

1 Condutor €/km

1x1,5 1x2,5 1x4 1x6

* *

719,20 1.063,30

Condutor: Cobre Rígido Classe 1 até 6 mm2

Isolamento: Composto de PVC com baixa emissão de HCl Temperatura máxima utilização: 70 ºC

CORES NORMAIS DE FABRICO: Amarelo/Verde, Azul, Castanho, Cinzento e Preto * Sob Consulta

H07V-R Tensão Estipulada: 450/750V Chama: Não propagação chama IEC-60332.1 Incêndio: Não propagação de incêndio IEC-60332.3 Normas: NP 2356-3 / UNE 21031 / HD 21.3 S2

Secção (mm2)

1 Condutor €/km

1x10 1x16 1x25 1x35 1x50 1x70 1x95

1x120 1x150 1x185 1x240

1.789,80 2.853,90 4.432,60 6.127,20 8.517,00

12.076,30 16.752,40 21.155,70 25.876,90 32.602,50 42.769,20

Condutor: Cobre Rígido Classe 2 de 10mm2 a 240mm2 Isolamento: Composto de PVC com baixa emissão de HCl Temperatura máxima utilização: 70 ºC

CORES NORMAIS DE FABRICO: Amarelo/Verde, Azul, Castanho e Preto


KTE08003A

. As características técnicas podem

ser alteradas sem aviso prévio. Todos os preços estão sujeitos ao IVA

em vigor. 01/03/2008

H05V-K / H07V-K Tensão Estipulada: H05V-K 300/500V H07V-K 450/750V Chama: Não propagação de chama IEC-60332.1 Incêndio: Não propagação de incêndio IEC-60332.3 Normas: NP 2356-3 / UNE 21031 / HD 21.3

Secção (mm2)

1 Condutor €/km

H05V-K 1x0,5

1x0,75 1x1

111,00

157,40 198,60

Condutor: Cobre Classe 5 Isolamento: Composto de PVC com baixa emissão de HCl Temperatura máxima utilização: 70 ºC

H07V-K 1x1,5 1x2,5 1x4 1x6 1x10 1x16 1x25 1x35 1x50

266.50

436,80 702,60

1.048,80 1.773,50

2.815,70 4.390,50

6.070,50 8.543,80


CORES NORMAIS DE FABRICO: até 1mm2 - Amarelo/Verde, Azul, Castanho, Cinzento, Preto, Vermelho, Verde e Branco

CORES NORMAIS DE FABRICO: Branco - 2x1 - 2x1,5 - 2x2,5 - 3G0,75 - 3G1 - 3G1,5 - 3G2,50 - 3G4 - 4G1 - 4G1,5 - 4G2,5 Preto - 3G1,5 - 3G2,50 - 4G1,5 - 4G2,5 - 5G1,5 - 5G2,5 Todas as restantes construções estão sujeitas a quantidade mínima de fornecimento

H05VV-F

Tensão Estipulada: 300/500V Chama: Não propagação de chama IEC-60332.1 Utilização: Instalações Móveis Interiores Normas: NP 2356-5 / UNE 21031 / HD 21.5

Condutor: Cobre Classe 5 Isolamento: Composto de PVC Bainha Exterior: Composto de PVC Temperatura máxima utilização: 70 ºC

Secção (mm2)

2 Condutores €/km

3 Condutores €/km

4 Condutores €/km

5 Condutores €/km

0,75 1

1,5 2,5 4

382,30 470,00 661,00

1.048,40 1.624,60

523,30 669,10 942,70

1.510,80 2.363,20

682,90 875,80

1.232,20 1.984,60 3.132,50

862,40 1.109,70 1.531,20

2.469,60 3.898,40



KTE

0800

3A .

As

cara

cter

ístic

as té

cnic

as p

odem

ser

alte

rada

s se

m a

viso

pré

vio.

Tod

os o

s pr

eços

est

ão s

ujei

tos

ao IV

A e

m v

igor

. 01/

03/2

008




CORES NORMAIS DE FABRICO: Preto FORNECIMENTO: Bobinas e Peças Nota: Todas as restantes estão sujeitas a quantidade mínima de fornecimento

XV

Tensão Estipulada: 0,6/1KV Chama: Não propagação de chama IEC-60332-1 Utilização: Instalações fixas Normas: IEC 60502-1

Condutor: Cobre Classe 1 até 6mm2 e Classe 2 restantes Isolamento: Composto de PEX Bainha Exterior: Composto de PVC Baixa emissão de HCl Temperatura máxima utilização: 90 ºC

Secção (mm2)

1 Condutor €/km

2 Condutores €/km

3 Condutores €/km

4 Condutores €/km

5 Condutores €/km

1x10 1x16 1x25 1x35 1x50 1x70 1x95

1x120 1x150 1x185 1x240 1x300

1.895,30 2.965,20 4.605,80

6.262,90 8.810,00

12.509,00 17.064,80

21.540,60 26.666,00

33.323,30 43.679,80

55.143,30

KTE08003A



em vigor. 01/03/2008

05VV-U

Tensão Estipulada: 300/500V Chama: Não propagação chama IEC-60332.1 Incêndio: Não propagação de incêndio IEC-60332.3 Normas: NP 2356-4/ HD 21.4

Secção (mm2)

2 Condutores €/km

3 Condutores €/km

4 Condutores €/km

5 Condutores €/km

1,5 2,5 4 6

623,40 943,60

1.414,70 2.017,40

* * 1.994,60

2.889,00

1.090,10 1.693,80 2.627,20

3.802,80

1.343,90 2.095,20 3.252,70

4.731,60

Condutor: Cobre Classe 1 Isolamento: Composto de PVC Bainha Exterior: Composto de PVC Enchimento: Composto de PVC desagregável Temperatura máxima utilização: 70 ºC Utilização: Instalações fixas

TABELA COBRE Tabela B - Cabos até 1kV e Outros

CORES NORMAIS DE FABRICO: Creme * Preço sob consulta Nota: Todas as restantes ficam sujeitas a quantidades mínimas


05VVH2-U

Tensão Estipulada: 300/500V Chama: Não propagação chama IEC-60332.1 Normas: NP 3324

Secção (mm2)

2 Condutores €/km

3 Condutores €/km

1,5 2,5

513,80 813,90

764,70 1.220,60

Condutor: Cobre Classe 1 Isolamento: Composto de PVC Forma: Plana Temperatura máxima utilização: 70 ºC Utilização: Instalações fixas

CORES NORMAIS DE FABRICO: Creme


KTE

0800

3A .

As

cara

cter

ístic

as té

cnic

as p

odem

ser

alte

rada

s se

m a

viso

pré

vio.

Tod

os o

s pr

eços

est

ão s

ujei

tos

ao IV

A e

m v

igor

. 01/

03/2

008


TABELA - COBRE Tabela B - Cabos até 1kV e Outros


XV

Tensão Estipulada: 0,6/1KV Chama: Não propagação de chama IEC-60332-1 Utilização: Instalações fixas Normas: IEC 60502-1

Condutor: Cobre Classe 1 até 6mm2 e Classe 2 restantes Isolamento: Composto de PEX Bainha Exterior: Composto de PVC Baixa emissão de HCl Temperatura máxima utilização: 90 ºC

Secção (mm2)

2 Condutores

€/km 3 Condutores

€/km 4 Condutores

€/km 5 Condutores

€/km

1,5 2,5 4 6

651,50 948,80

1.428,00 2.030,30

* * 2.005,20

2.921,50

1.140,80 1.715,00 2.624,90

3.809,30

1.403,70 2.116,50 3.252,80

4.749,30

2x10 3G10 4G10 5G10

3.392,50 4.926,90

6.382,10

7.983,70

3x16+10 3x25+16 3x35+16 3x50+25 3x70+35 3x95+50 3x120+70 3x150+70 3x185+95

3x240+120

9.320,90 14.580,10 19.159,70

27.427,60 38.278,80

52.246,30 65.932,90

81.583,30 102.109,00

130.096,90

3x16+2G10 3x25+2G16 3x35+2G16 3x50+2G25 3x70+2G35 3x95+2G50 3x120+2G70

3x150+2G70 3x185+2G95

3x240+2G120

10.982,00 17.215,50

21.839,70 31.175,00

44.039,60 60.065,80

78.762,10 92.854,80

119.423,20 152.266,40

4G16 5G16

10.435,60 12.938,30

CORES NORMAIS DE FABRICO: Preto e Creme FORNECIMENTO: Bobinas e Peças Nota: Todas as restantes estão sujeitas a quantidade mínima de fornecimento * Preço sob consulta

KTE08003A



em vigor. 01/03/2008



XAV

Tensão Estipulada: 0,6/1kV Chama: Não propagação de chama IEC-60332.1 Utilização: Instalações fixas, enterradas ou não Normas: IEC 60502.1 Outras características: Elevada Protecção Mecânica e anti-roedores

Condutor: Cobre Classe 1 até 6mm2 e classe 2 restan-tes Isolamento: Composto de PEX Armadura: Fitas de Aço Bainha Exterior: Composto de PVC Temperatura máxima utilização: 90 ºC

Secção (mm2)

2 Condutores €/km

3 Condutores €/km

4 Condutores €/km

5 Condutores €/km

1,5 2,5 4 6 10 16

1.183,40 1.449,60 1.855,80

2.527,00 4.041,30

6.479.60

1.397,60 1.810,30 2.419,60

3.523,20 5.641,90 -

1.634,50 2.195,30 3.123,10

4.530,10 7.472,40

10.872,70

1.940,20 2.687,30 4.028,20

5.710,70 9.381,40

14.268,60

3x16+10 3x25+16 3x35+16 3x50+25 3x70+35 3x95+50 3x120+70 3x150+70 3x185+95

3x240+120

10.652,70 15.633,30 20.744,40

29.237,00 40.567,80

55.801,00 70.235,10

86.364,70 109.075,30

138.055,10

3x16+2G10 3x25+2G16 3x35+2G16 3x50+2G25 3x70+2G35 3x95+2G50 3x120+2G70

3x150+2G70 3x185+2G95

3x240+2G120

12.717,80 18.661,80 23.541,40

33.636,30 47.821,70

65.517,40 84.985,70

99.710.10 126.102,10

161.409,70


CORES NORMAIS DE FABRICO: Preto Nota: Todas as restantes estão sujeitas a quantidade mínima de fornecimento

KTE

0800

3A .

As

cara

cter

ístic

as té

cnic

as p

odem

ser

alte

rada

s se

m a

viso

pré

vio.

Tod

os o

s pr

eços

est

ão s

ujei

tos

ao IV

A e

m v

igor

. 01/

03/2

008

XS

Tensão Estipulada: 0,6/1 Kv Chama: Não propagação de chama IEC-60332.1 Utilização: Baixadas Aéreas Normas: NP 3528 / DMA C33-209(EDP)

Condutor: Cobre Rigido Classe 2 Isolamento: PEX Temperatura máxima utilização: 90 ºC

Secção (mm2)

2 Condutores €/km

4 Condutores €/km

2x4 2x6 4x6

1.409,40 1.950,90

3.847,30



TVHV Capacidade Efectiva: =< 132nF/Km até 6 pares e =<120 nF/Km nos restantes Chama: Não propagação de chama IEC-60332.1 Utilização: Ligações de Bastidores em centrais telefó-nicas e redes telefónicas Privadas Normas: ICP 25.03.40.003 / PT ET 2.031/ IEC 189.2

Condutor: Cobre Electrolitico de 0,5 mm e 0,8mm Isolamento: Composto de PVC Blindagem: Fita de alumínio/poliéster Bainha exterior: Composto de PVC Baixa Emissão HCl Agrupamento de Condutores Isolados: Em pares Agrupamento dos pares: Por cablagem, em unidades de 10 pares

Construção €/km

1x2x0,5 2x2x0,5 3x2x0,5 4x2x0,5 6x2x0,5 10x2x0,5 15x2x0,5 20x2x0,5 25x2x0.5 30x2x0,5 40x2x0,5 50x2x0,5 60x2x0,5 100x2x0,5 200x2x0,5

165,00 221,60

290,80 361,40

534.50 861,00

1.257,20 1.547,30

1.858,20 2.144,10

2.802,10 3.462,20

4.217,40 7.019,80

13.896,70

CORES NORMAIS DE FABRICO: Cinzento



KTE08003A



em vigor. 01/03/2008



CORES NORMAIS DE FABRICO: Cinzento Nota: Todas as restantes estão sujeitas a quantidade mínima de fornecimento

TVV

Capacidade Efectiva: =< 132nF/Km Chama: Não propagação de chama IEC-60332.1 Utilização: Instalações telefónicas privadas nos termos do Regulamento de Instalações Telefónicas de Assinante (RITA) Normas: ICP 25.03.40.003

Condutor: Cobre Electrolitico de 0,5 mm Isolamento: Composto de PVC Bainha exterior: Composto de PVC Baixa Emissão HCl Agrupamento de Condutores Isolados: Em Pares Agrupamento dos pares: Por cablagem

Construção €/km

3x2x0,5 271,30

TABELA COBRE Tabela B - Cabos até 1kV e Outros

TVD

Capacidade Efectiva: =< 132nF/Km Chama: Não propagação de chama IEC-60332.1 Utilização: Instalações interiores de telefones e inter-comunicadores Normas: ICP 25.03.40.004 / PT ET 2.035

Condutor: Cobre Electrolitico de 0,6 mm Numero de Condutores: 2 ou 3 Isolamento: Composto de PVC Baixa Emissão HCl Forma: Condutores dispostos paralelamente no mes-mo plano

Construção €/km

2x0,6 3x0,6

136,00 203,20

CORES NORMAIS DE FABRICO: Creme Nota: Todas as restantes estão sujeitas a quantidade mínima de fornecimento

KTE

0800

3A .

As

cara

cter

ístic

as té

cnic

as p

odem

ser

alte

rada

s se

m a

viso

pré

vio.

Tod

os o

s pr

eços

est

ão s

ujei

tos

ao IV

A e

m v

igor

. 01/

03/2

008



TABELA ALUMINO

LXV Tensão Estipulada: 0,6 / 1kV Chama: Não propagação de chama IEC-60332.1 Incêndio: Distribuição de Energia em B.T. para instala-ções ao ar, entubadas e/ou enterradas Normas: UNE 21123 / IEC 60502-1

Condutor: Alumínio Classe 2 Isolamento: Composto de PEX Bainha Exterior: Composto de PVC Temperatura máxima utilização: 90 ºC

Secção (mm2)

1 Condutor €/km

4 Condutores €/km

1x16 1x25 1x35 1x50 1x70 1x95 1x120 1x150 1x185 1x240 1x300 1x400 1x500 1x630

631,40 863,60

1.123,70 1.353,50 1.862,00

2.240,60 2.966,50

3.269,40 4.151,90

5.244,80 6.673,30

8.548,10 10.608,60

13.701,20

3x25+16 3x35+16 3x50+25 3x70+35 3x95+50

3x120+70 3x150+70 3x185+95 3x240+120

3.646,80

3.885,00 6.126,40

6.935,50 8.692,50

10.972,80 12.430,70

15.959,90 20.540,80


KTE08003A



em vigor. 01/03/2008



LSVAV

Tensão Estipulada: 0,6 / 1kV Chama: Não propagação de chama IEC-60332.1 Incêndio: Instalações fixas Normas: IEC 60502-1

Condutor: Alumínio Maciço (Classe 1) Isolamento: Composto de PVC Armadura: 2 fitas de aço Bainha Exterior: Composto de PVC Temperatura máxima utilização: 70 ºC

Secção (mm2)

2 Condutores €/km

4 Condutores €/km

2x16 2.018,40

4x16 4x25 4x35 4x50 4x70 4x95

4x120 4x150 4x185 4x240

3.244,60 4.663,00

5.061,10 6.512,90

8.758,10 11.147,00

14.347,80 17.010,80

20.325,60 25.718,90


TABELA ALUMINIO

LSVV


Secção (mm2)

1 Condutor €/km

4 Condutores €/km

1x280 1x380 1x480 1x600 1x740

6.820,90 9.279,70 11.678,80

14.207,50 16.890,60

Condutor: Alumínio Maciço (Classe 1) Isolamento: Composto de PVC Bainha Exterior: Composto de PVC Temperatura máxima utilização: 70 ºC

4x16 4x25 4x35 4x50 4x70 4x95

4x120 4x150 4x185 4x240

2.723,20 3.355,40

3.970,80 5.314,50

7.116,10 9.425,70

11.882,20 14.243,40

17.659,20 22.972,80

CORES NORMAIS DE FABRICO: Preto

KTE

0800

3A .

As

cara

cter

ístic

as té

cnic

as p

odem

ser

alte

rada

s se

m a

viso

pré

vio.

Tod

os o

s pr

eços

est

ão s

ujei

tos

ao IV

A e

m v

igor

. 01/

03/2

008



TABELA - ALUMINIO

LVAV


Condutor: Alumínio Multifilar (Classe 2) Isolamento: Composto de PVC Armaduras: 2 fitas de aço Bainha Exterior: Composto de PVC Temperatura máxima utilização: 70 ºC

Secção (mm2)

4 Condutores €/km

3x25+16 3x35+16 3x50+25 3x70+35 3x95+50

3x120+70 3x150+70 3x185+95 3x240+120

4.163,60 4.818,20 6.577,40

8.175,80 10.299,40

13.702,40 15.651,40

18.396,50 24.091,90


LXS Tensão Estipulada: 0,6 / 1kV Incêndio: Redes aéreas de distribuição ou chegadas de linhas aéreas em baixa tensão Normas: NP3528 / DMA C33-209 (EDP)

Condutor: Alumínio Multifilar (Classe 2) Isolamento: PEX Temperatura máxima utilização: 90 ºC

Secção (mm2)

2 Condutores €/km

4 Condutores €/km

5 Condutores €/km

6 Condutores €/km

2x16 4x16 4x25 4x35 4x50 4x70 4x95 5x16

4x25+16 4x35+16 4x50+16 4x70+16 4x95+16

4x25+2x16 4x35+2x16 4x50+2x16 4x70+2x16 4x95+2x16

988,70 1.811,90 2.578,40

3.513,40 4.542.60

6.689,50 8.811,10

2.272,20 3.025,30

3.986,80 5.020,70

6.991,80 9.126,80

3.561,40 4.500,20

5.605,90 7.547,40

9.828,80


KTE08003A



em vigor. 01/03/2008



BOBINAS

DIÂMETRO DA ABA TIPO PREÇO VALOR DE RETOMA

200 / 300 /400 500 600

700 / 750 / 800 900

1000 / 1050 / 1100 1200 / 1250 / 1300

1400 1500 / 1600 / 1650

1750 / 1800 2000 2200

2400 / 2500 2600

2800 / 2900

2 / 3 / 4 5 6 7 9 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28

29,00 39,00 57,00 78,00 98,00 111,00 138,00 187,00 243,00 307,00 423,00 453,00 565,00 622,00 741,00

23,20 31,20 45,60 62,40 78,40 88,80

110,40 149,60 194,40 245,60 338,40 362,40 452,00 497,60 592,80

(mm) €/BOBINA €/BOBINA

NOTA: 1. De acordo com os valores de retoma (acima indicados) a Elpor aceita a devolução das bobinas desde que estas se encontrem em bom estado de conservação. 2. A Elpor reserva-se o direito de decidir quanto ao bom estado de conservação das bobinas. 3. Para além de dois anos da data da factura não há compromisso de retoma. 4. Aos preços acima indicados acresce IVA. 5. A devolução das bobinas é efectuada por conta do cliente nos armazéns da Elpor. 6. Esta tabela anula e substitui a anterior.

DIÂMETRO DA ABA TIPO PREÇO VALOR DE RETOMA

600 x 800 1200 x 800

1/2 EUROPALETE EUROPALETE

5,00 7,50

4,00 6,00

(mm) €/BOBINA €/BOBINA

KTE

0800

3AA

. A

s ca

ract

erís

ticas

técn

icas

pod

em s

er a

ltera

das

sem

avi

so p

révi

o. T

odos

os

preç

os e

stão

suj

eito

s ao

IVA

em

vig

or. 0

1/03

/200

8



Símbolo Exemplo

Normalização

Tipo Harmonizado

H

H

Tensão aplicada

< 100/100 V ≥ 100/100 e < 300/300 V 300/300 V 300/500 V 450/750 V 0,6/1 kV

00 01 03 05 07 1

05

Constituintes

Isolamento Borracha Policloreto de vinilo Polietileno reticulado

B V X

V

Revestimento Metálico/armadura

Condutor concêntrico em cobre Condutor concêntrico em alumínio Armadura de fio redondo aço galvanizado Armadura de barrinha aço galvanizado Armadura em fita de aço galvanizado Blindagem de trança de cobre Blindagem de cobre

C A Z2 Z3 Z4 C4 C7

Bainha

Policloropreno Borracha Policloreto de vinilo Polietileno Polietileno Reticulado

N B V E X

V

Construção

Forma Cabo circular Cabo plano: condutores separáveis condutores não separáveis

-

H H2

Condutor

Natureza: Cobre Alumínio

- A

Flexibilidade: Condutor flexível classe 5 Condutor extra-flexível classe 6 Condutor ou cabo flexível p/instal. Fixa Condutor rígido multifilar circular Condutor rígido multifilar sectorial Condutor rígido maciço circular Condutor rígido maciço sectorial

F H K R S U W

U

Composição

Número de condutores 3

Ausência de condutor verde/amarelo Existência de condutor verde/amarelo

x G

G

Secção do condutor (mm²) 2,5

Identificação por coloração Identificação por algarismos

- N

Documento de harmonização HD - 361 do CENELEC (NP - 2361)

KTE08003A



em vigor. 01/03/2008


EC. APT. N.º 94 - 2670 - 901 LOURESCruz da Pedra, Lt 12/13 - Frielas

Fax ( 351 ) 21 98 98 598E-mail [email protected]

Telefone ( 351 ) 21 98 98 500

KTE

0800

3A .

As

cara

cter

ístic

as té

cnic

as p

odem

ser

alte

rada

s se

m a

viso

pré

vio.

Tod

os o

s pr

eços

est

ão s

ujei

tos

ao IV

A e

m v

igor

. 01/

03/2

008

COMÉRCIO E INDÚSTRIAS ELECTRICAS, SA - elpor.pt · Cruz da Pedra, Lt 12/13 - Frielas Fax ( 351 )...

Documents

Transcript of COMÉRCIO E INDÚSTRIAS ELECTRICAS, SA - elpor.pt · Cruz da Pedra, Lt 12/13 - Frielas Fax ( 351 )...