Classificao Internacional Tipo das Profisses

Organizao Internacional do Trabalho OIT

Estrutura, definies de grupos e tabelas de correspondnciai

Traduo: Jlio Pastore, maio de 2014

CITP 88 Cdigo 2162. Ttulo: Paisagistas

Descrio principal

Paisagistas planejam e projetam paisagens e espaos, em obras tais como parques,

escolas, instituies, estradas, reas externas para usos comercial, industrial e

residencial, planejando e monitorando sua construo, manuteno e reabilitao.

Descrio de atribuies

As suas tarefas incluem:

(a) aprimorar ou desenvolver novas teorias e mtodos em paisagismo;

(b) inspecionar locais e prestar consultoria a clientes e outras partes interessadas para

determinar o tipo, estilo e o tamanho dos edifcios, parques, estradas e espaos

abertos propostos;

(c) Reunir e analisar informaes do local e da comunidade sobre aspectos

geogrficos e ecolgicos, topografia, solos, vegetao, hidrologia, caractersticas

visuais e construes humanas para formular o uso do solo, desenvolver

recomendaes e preparar relatrios de impacto ambiental;

(d) preparar relatrios, planos, desenhos tcnicos, especificaes e estimativas de

custos para empreendimentos (land development), mostrando a locao e os

detalhes das propostas, incluindo movimentao de terra, estruturas, vegetao e

acessos;

(e) redigir recomendaes e contratos para uso de construtores e empresas de

engenharia civil, e avanar propostas em benefcio dos clientes;

(f) fazer os contatos necessrios para garantir a viabilidade de projetos quanto ao

estilo, custo, cronograma e cumprimento da legislao;

(g) identificar os problemas e encontrar as melhores solues a respeito da funo e

da qualidade dos ambientes externos, elaborando os projetos, desenhos e planos

necessrios;

(h) monitorar os trabalhos de construo ou reabilitao para garantir o cumprimento

das especificaes e os padres de qualidade;

i) manter cooperao tcnica e consulncia com outras especializaes relevantes.

*** Verso Original***

International Standard Classification of Occupations

International Labour Office

Structure, group definitions and correspondence tables

ISCO 88 Code 2162. Title: Landscape architects

Lead Statement

Landscape Architects plan and design landscapes and spaces, for projects such as parks,

schools, institutions, roads, external areas for commercial, industrial and residential

sites, and plan and monitor their construction, maintenance and rehabilitation.

Task statement

Tasks include:

(a) developing new or improved theories and methods in landscape architecture;

(b) inspecting sites and consulting clients, management and other stakeholders to

determine type, style and size of proposed buildings, parks, roads and opens

spaces;

(c) compiling and analyzing site and community data about geographical and

ecological features, landforms, soils, vegetation, site hydrology, visual

characteristics and human made structures, to formulate land use and

development recommendations, and for preparing environmental impact

statements;

(d) prepare reports, site plans, working drawings, specifications and cost estimates for

land development, showing location and detail of proposals, including ground

modeling, structures, vegetation and access;

(e) writing specifications and contract documents for use by builders and civil

engineering contractors and calling tenders on a behalf of clients;

(f) making necessary contacts to ensure feasibility of projects regarding style, cost,

timing, and compliance with regulations;

(g) identifying and finding best solutions for problems regarding function and quality

of external environments and making necessary designs, drawings and plans;

(h) monitoring construction or rehabilitation work to ensure compliance with

specifications and quality standards;

i) maintaining technical liaison and consultancy with other relevant specialists.

i Nota: Disponvel em: . Acesso em 31 de maro de 2013.