CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido...

59
Londrina 2015 CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE Mestrado Profissional em Exercício Físico na Promoção da Saúde MARIO CARLOS WELIN BALVEDI SUPLEMENTAÇÃO DE L-ARGININA E DESEMPENHO MUSCULAR EVIDÊNCIAS CIENTÍFICAS

Transcript of CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido...

Page 1: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

Londrina 2015

CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE Mestrado Profissional em Exercício Físico na Promoção da Saúde

MARIO CARLOS WELIN BALVEDI

SUPLEMENTAÇÃO DE L-ARGININA E DESEMPENHO

MUSCULAR – EVIDÊNCIAS CIENTÍFICAS

Page 2: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

ii

Londrina 2015

SUPLEMENTAÇÃO DE L-ARGININA E DESEMPENHO

MUSCULAR – EVIDÊNCIAS CIENTÍFICAS

Relatório Técnico apresentado ao Centro de Pesquisa em Ciências da Saúde, Universidade Norte do Paraná, Unidade Piza, como requisito para obtenção do título de Mestre Profissional em Exercício Físico na Promoção da Saúde.

Orientador: Prof. Dr. Andreo Fernando Aguiar

Page 3: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

iii

MÁRIO CARLOS WELIN BALVEDI

SUPLEMENTAÇÃO DE L-ARGININA E DESEMPENHO

MUSCULAR – EVIDÊNCIAS CIENTÍFICAS

Relatório Técnico apresentado ao Centro de Pesquisa em Ciências da Saúde, Universidade Norte do Paraná, Unidade Piza, como requisito para obtenção do título de Mestre Profissional em Exercício Físico na Promoção da Saúde, conferido e aprovado pela Banca Examinadora:

BANCA EXAMINADORA

____________________________________ Prof. Dr. Andreo Fernando Aguiar

Universidade Norte do Paraná (Orientador)

____________________________________ Prof. Dr. Cosme Franklim Buzzachera

Universidade Norte do Paraná

____________________________________ Prof. Dr. Leandro Ricardo Altimari

(Membro Externo)

____________________________________ Prof. Dr. Dartagnan Pintos Guedes

(Coordenador do Curso)

Londrina, _____de ___________de _____.

Page 4: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

iv

BALVEDI, Mário Carlos Welin. Suplementação de L-arginina e Desempenho Muscular – Evidências Científicas. 73f. Relatório Técnico. Mestrado Profissional em Exercício Físico na Promoção da Saúde. Centro de Pesquisa em Ciências da Saúde. Universidade Norte do Paraná, Londrina. 2015.

RESUMO

O presente relatório técnico apresenta uma descrição detalhada das fases de elaboração do guia prático intitulado: Suplementação de L-arginina e Desempenho Muscular – Evidências Científicas. Adicionalmente, apresentamos a produção científica submetida ao American Journal of Clinical Nutrition, que expressa a interface entre as atividades de pesquisa e conteúdo prático apresentado no guia. A elaboração do guia prático foi realizada em 4 etapas: (1) Seleção de artigos científicos, (2) Definição dos tópico do guia prático, (3) Arte final do guia prático, e (4) Solicitação do International Standard Book Number (ISBN). Com base no conteúdo dos artigos científicos selecionados, os seguintes tópicos foram descritos: (i) Nossa proposta, (ii) L-arginina: definições e funções, (iii) Fontes alimentares de L-arginina, (iv) Mecanismos de ação da L-arginina sobre a função endotelial durante o exercício físico, (v) Efeitos ergogênicos da L-arginina - Evidências científicas, (vi) Possíveis efeitos colaterais e contraindicações, (vii) Doses utilizadas, (viii) Nosso estudo, e (ix) Considerações finais. Subsequentemente, um profissional de design gráfico foi contratado para concluir os processos de criação, diagramação e arte final do guia prático. O material produzido neste trabalho será posteriormente submetido à análise editorial, visando à solicitação do número ISBN, e subsequente divulgação do produto. Este guia prático foi elaborado para atender as características peculiares do curso de Mestrado Profissional em Exercício Físico na Promoção da Saúde da presente IES, cujo escopo principal é apresentar um produto técnico para auxiliar na atuação profissional direcionada ao mercado de trabalho. A compilação de informações contidas em ambas as partes deste relatório técnico, poderá contribuir substancialmente para o entendimento dos reais benefícios da suplementação de L-arginina sobre a saúde endotelial e muscular de diferentes populações, auxiliando, assim, profissionais da área da saúde na tomada de decisão em relação ao uso deste suplemento no contexto prático e clínico. Palavras-chave: guia prático, L-arginina, exercício físico, desempenho muscular, suplemento.

Page 5: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

v

BALVEDI, Mário Carlos Welin. L-arginine suplementation and muscle performance – Scientifc evidence. 73f. Technical Report. Professional Master´s in Exercise in Health Promotion. Research Center on Health Sciences. North University of Paraná, Londrina. 2015.

ABSTRACT

This technical report shows a detailed description of the phases of preparation of practical guide entitled: L-arginine Supplementation and Muscular Performance - Scientific Evidence. Additionally, we have shown the scientific manuscript submitted to the American Journal of Clinical Nutrition, which express the interface between research activities and practical content displayed on practical guide. The preparation of the Practical Guide was performed in 4 steps: (1) Selection of scientific papers, (2) Definition of the topic of the Practical Guide, (3) Final art of practical guide, and (4) Request the International Standard Book Number (ISBN). Based on the content of the selected papers, the following topics were discussed: (i) Purpose of guide, (ii) L-arginine: definitions and functions, (iii) Food sources of L-arginine, (iv) Mechanisms of actions of L-arginine on endothelial function during exercise, (v) Ergogenic effects of L-arginine - scientific evidence, (vi) Possible side effects and contraindications, (vii) There are optimal dose?, (viii) Our study, and (ix) Final considerations. Subsequently, a graphic designer was hired to conclude the processes of creation, layout and final art of practical guide. The material produced in this work will be submitted to editorial review, in order to request the ISBN number, and subsequent dissemination of the product. This practical guide was designed to meet the peculiar characteristics of the Professional Master in Physical Exercise in Health Promotion of this IES, in which the main scope is to present a technical product to help the professional work in the labor market. The compilation of information contained in each part of this technical report can substantially contribute to the understanding of the real benefits of L-arginine supplementation on endothelial and muscle health in different populations, thereby helping healthcare professionals in making decision regarding the use of this supplement in the practical and clinical context. Keywords: practical guide, L-arginine, physical exercise, muscle performance, muscular, supplement

Page 6: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

vi

SUMÁRIO

1. INTRODUÇÃO ........................................................................................................ 7

2. REVISÃO DE LITERATURA – CONTEXTUALIZAÇÃO ........................................ 9

3. DESENVOLVIMENTO .......................................................................................... 13

4. CONCLUSÃO ....................................................................................................... 18

5. REFERÊNCIAS ..................................................................................................... 19

APÊNDICE A – Guia prático ................................................................................... 277

APÊNDICE B – Trabalho Apresentado em Evento Científico ............................... 4242

APÊNDICE C – Artigo Científico ............................................................................... 43

ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido ....................................... 73

Page 7: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

7

1. INTRODUÇÃO

O óxido nítrico [do termo inglês: Nitric Oxide (NO)] é uma importante

molécula endógena anti-aterogênica, envolvida em vários processos fisiológicos e

patológicos (Hou et al. 1999). A liberação de NO das células endoteliais promove

dilatação arterial para aumentar o fluxo sanguíneo (Wu e Meininger, 2002),

manutenção da elasticidade endotelial (Kinlay et al. 2001), inibição da adesão e

agregação de plaquetas nas paredes da artéria (Preli et al. 2002). No entanto, a

reduzida biodisponibilidade de NO têm sido associada a vários fatores de risco para

aterosclerose, incluindo hipercolesterolemia, hipertensão, diabetes tipo II, tabagismo

e envelhecimento - todas das quais são condições associadas com

comprometimento da função endotelial (Taddei et al. 2001; Barua et al. 2001;

Stühlinger et al. 2001;. Bitar et al. 2005; Hermann et al. 2006;. Schrage et al. 2007;

de Beer et al. 2013). Considerando que existe uma correlação positiva entre

biossíntese de NO e função endotelial (Barua et al. 2001), parece óbvio pensar que

intervenções com o objetivo de aumentar a biodisponibilidade de NO são

particularmente importantes para melhoria da saúde vascular e capacidade de

exercício em condições fisiológicas acometidas pela reduzida biossíntese de NO,

como o envelhecimento. Portanto, a manutenção de um sistema vascular saudável

apresenta significante relevância clínica para uma variedade de populações

associadas à disfunção endotelial.

O envelhecimento tem sido apontado como importante fator de risco

cardiovascular, e tem sido associado com progressivo comprometimento da função

endotelial (Bode-Böger et al. 2003; Schrage et al. 2007). Vários estudos em

humanos e animais têm demonstrado que a biodisponibilidade de NO e

vasodilatação dependente do endotélio (VDE) declinam progressivamente com a

idade (Taddei et al. 2000; Muller-Delp et al. 2002; Toma et al. 1985; Mayhan et al.

1990; Egashira et al. 1993; Schrage et al. 2007; Lesniewski et al. 2009), predispondo

a população idosa a maior risco de doença vascular aterosclerótica (Shimokawa,

1999). O envelhecimento também está associado com reduzida capacidade para

realizar exercícios (Holloszy and Kohrt, 1995) e isto pode ser atribuído, pelo menos

em parte, ao prejudicado fluxo sanguíneo e liberação de oxigênio para os músculos

ativos (Lawrenson et al. 2003; Poole et al. 2003; Proctor et al. 2003). Portanto,

estratégias de intervenções, visando melhorar a biodisponibilidade de NO, tais como

Page 8: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

8

o exercício físico regular (ex: o treinamento aeróbio) e/ou suplementos

vasodilatadores (ex: L-Arginina) poderiam ser potencialmente importantes para

melhorar a saúde vascular e função muscular durante o processo de

envelhecimento.

Enquanto não há dúvida de que o exercício físico regular promove

benefícios sobre a função endotelial e muscular (Warburton et al. 2006;. Golbidi e

Laher, 2013), um limitado número de estudos investigou os efeitos da

suplementação de L-arginina sobre função endotelial e desempenho muscular de

indivíduos idosos (Chauhan, 1996; Blum et al. 2000; Bode-Boger, 2003;. Wilson et

al. 2007), e resultados contraditórios têm sido relatados. Enquanto alguns autores

demonstraram melhora significativa na função endotelial (avaliada pela VDE) em

indivíduos idosos saudáveis (idade: 73,8 ± 2,7 anos) após suplementação de L-

arginina (16g/dia, durante 14 dias) (Bode-Boger et al. 2003), outros não observaram

diferenças significantes na vasodilatação em mulheres pós-menopáusicas

saudáveis, após um mês de suplementação de L-arginina (9 g/dia) (Blum et al.

2000), e até mesmo um efeito prejudicial da suplementação de L-arginina a longo

prazo (3g/dia, durante 6 meses) sobre a função endotelial (avaliada como

biodisponibilidade de NO e vasodilatação) em indivíduos idosos (idade 73 ± 9 anos)

com doença arterial periférica (DAP) (Wilson et al. 2007). Portanto, há ainda muito

para se aprender sobre os possíveis efeitos ergogênicos da suplementação de L-

arginina na função endotelial e desempenho muscular em diferentes populações,

sob condições saudáveis ou patológicas.

O presente estudo foi realizado para expandir as observações

supracitadas, com o objetivo de examinar os possíveis efeitos da suplementação de

L-arginina sobre a função endotelial e muscular em diferentes populações. O

entendimento dos possíveis efeitos benéficos da suplementação de L-arginina

poderá auxiliar profissionais da área da saúde na tomada de decisão em relação ao

uso deste suplemento no contexto prático e clínico.

Page 9: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

9

2. REVISÃO DE LITERATURA – CONTEXTUALIZAÇÃO

O processo fisiológico de envelhecimento é associado ao

progressivo declínio na função endotelial, que predispõe a população de idosos a

maior risco de trombose, doença vascular aterosclerótica, isquemia cardíaca e

doença vascular cerebral (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan, 1996; Shimokawa,

1999). O envelhecimento também está associado com a redução na capacidade de

realizar exercícios (Holloszy e Kohrt, 1995), e isto pode ser devido, em parte, ao

reduzido fluxo sanguíneo e liberação de oxigênio aos músculos exercitados

(Lawrenson et al. 2003; Poole et al. 2003; Proctor et al. 2003). Muller-Delp et al.

(2002) demonstraram que a vasodilatação dependente do endotélio é realmente

reduzida nas artérias e arteríolas do músculo ‘oxidativo’ sóleo em ratos velhos, mas

não em ratos novos, sugerindo assim uma diminuída distribuição do fluxo sanguíneo

periférico.

Teoricamente, a reduzida hiperemia muscular (aumento do volume

sanguíneo para o músculo exercitado) e consequente intolerância ao exercício,

observada em sujeitos idosos saudáveis (Proctor e Parker, 2006), pode ser

explicada pela diminuída biodisponibilidade de óxido nítrico [do inglês: Nitric Oxide

(NO)] – um potente mediador da vasodilatação dependente do endotélio (Taddei et

al. 2000; Schrage et al. 2007). De fato, estudos recentes confirmam que a

biodisponibilidade de NO e do aminoácido essencial L-Arginina (substrato para

síntese de NO) são reduzidos com o avanço da idade (Taddei et al. 2000, Delp et al.

2008; Sindler et al. 2011), e que esta redução está intimamente relacionada com o

aparecimento de fatores de risco cardiovasculares (Celermajer et al. 1994; Quyyumi

et al. 1995) e intolerância ao exercício físico (Proctor e Parker, 2006).

O importante papel vasodilatador da via do NO também tem sido

demonstrado em estudos envolvendo sujeitos jovens saudáveis (Schrage et al.

2004; Mortensen et al. 2007). Nestes estudos, os autores observaram que a inibição

local de NO [mediante a infusão intra-arterial de NG-monomethyl-L-arginine (L-

NMMA) ou NG-nitro-L-arginine methyl ester (L-NAME)] reduziu o fluxo sanguíneo

para os músculos ativos durante os exercícios de handgrip (Schrage et al. 2004) e

extensão de pernas (Mortensen et al. 2007), indicando que a biodisponibilidade de

NO é fundamental para o controle da vasodilatação endotelial durante o exercício

físico. Tal fato confirma a hipótese de que a menor disponibilidade de NO nas

Page 10: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

10

células endoteliais de sujeitos idosos pode, de fato, contribuir para o surgimento de

disfunções endoteliais (Lauer et al. 2001) e redução na capacidade de realizar

exercícios (Proctor e Parker, 2006).

O NO é um gás solúvel (molecular) que consiste na ligação co-

valente entre um átomo de nitrogênio e um átomo de oxigênio. A sua produção no

organismo humano ocorre quando o aminoácido L-arginina é convertido em L-

citrulina numa reação catalisada pela enzima óxido nítrico sintase (NOS) (Ckless et

al. 2007). A L-arginina é considerada um aminoácido semiessencial, porque o corpo

normalmente a produz em quantidades suficientes. No entanto, a suplementação de

L-arginina pode ser necessária em algumas condições especiais, como (1) a

desnutrição, (2) a produção de amônia em excesso, (3) as infecções, (4) as

perturbações da síntese de ureia, e/ou (5) a septicemia (Appleton, 2002).

Considerando que a L-arginina é o principal substrato endógeno para a síntese de

NO (Cynober et al. 1995), parece lógico pensar que a suplementação deste

aminoácido pode aumentar a produção de NO (Nichols et al. 1994) e,

consequentemente, a vasodilatação periférica (Álvares et al. 2011; Tang et al. 2011).

Como resultado, a suplementação de L-arginina pode aumentar a perfusão

sanguínea (fluxo sanguíneo aos tecidos corporais por meio de capilares) e

teoricamente promover maior liberação de nutrientes e oxigênio para os tecidos

ativos durante o exercício, aumentar a síntese proteica e facilitar a recuperação

muscular (Álvares et al. 2012).

A suplementação de L-arginina também pode melhorar a função

endotelial por vários mecanismos indiretos, tais como: (1) a diminuição plasmática

da concentração de endotelina-1, substância vasoconstritora presente em níveis

elevados em pacientes com disfunção endotelial (Boulanger e Luscher, 1990), (2) a

maior liberação de insulina, glucagon e hormônio do crescimento [do inglês: growth

hormone (GH)], que podem aumentar o fluxo sanguíneo e a vasodilatação (Böger et

al. 1996), e (3) a competição direta com a dimetilarginina assimétrica [do inglês:

asymmetric dimethylarginine (ADMA)] – um inibidor endógeno da NOS (Bode-Böger

et al. 2003). Sugere-se também que a L-arginina apresente propriedade

antioxidante, que consiste no sequestro de radicais superóxidos, reduzindo a

oxidação da lipoproteína de baixa densidade [do inglês: Low Density Lipoprotein

(LDL)] (Wascher et al. 1997). Em um estudo envolvendo suplementação de L-

arginina e alfa-tocoferol, em coelhos hipercolesterolêmicos, os autores observaram

Page 11: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

11

redução da formação de lesões e espessamento da camada íntima arterial,

aumentando o relaxamento dependente do endotélio e reduzindo a progressão das

placas ateroscleróticas (Böger et al. 1995). Adicionalmente, Wiel et al. (2000)

observaram que a L-arginina preveniu a disfunção endotelial e lesões nas artérias de

camundongos previamente tratados com lipopolissacarídeo (LPS). Os resultados

destes estudos e muito outros (Clarkson et al. 1996; Creager et al. 1992; Pieper et

al. 1996) sugerem que a suplementação da L-arginina pode ser uma estratégia não

farmacológica eficaz para tratamento de indivíduos com fatores de risco para

aterosclerose, tais como: hipercolesterolemia, hipertensão, diabetes mellitus,

insuficiência renal, hiper-homocisteinemia, cigarro e envelhecimento – condições

associadas com reduzida biossíntese de NO (Clarkson et al. 1996; Creager et al.

1992; Pieper et al. 1996). No entanto, as concentrações fisiológicas de L-arginina

(40-100 μmol·L–1) em sujeitos saudáveis, são suficientes para saturar a NOS

endotelial (saturação: 2–20 μmol·L–1) e produzir NO (Durante et al. 2007). Portanto,

teoricamente, a suplementação de L-arginina não deveria promover aumento na

atividade da enzima NOS e, por conseguinte, na produção de NO em sujeitos

saudáveis – esta condição foi denominada de “paradoxo da L-arginina” (Bogle et al.

1992; Bogle et al. 1996; Brunini et al. 2003; Bode-Böger et al. 2007).

Apesar dos efeitos benéficos da L-arginina não terem sido

confirmados em sujeitos jovens saudáveis (Álvares et al. 2012), o importante papel

vasodilatador deste aminoácido, mediado pela síntese de NO (Álvares et al. 2011;

Tang et al. 2011), pode ser de suma importância para promover maior fluxo

sanguíneo periférico, aumentar da tolerância ao exercício físico, preservar a aptidão

física e melhorar a qualidade de vida de sujeitos idosos. Neste contexto, Chen et al.

(2010) investigaram os efeitos de um suplemento contendo 5,2 g de L-arginina, em

uma mistura com L-citrulina, 500 mg de ácido ascórbico, 400 UI de vitamina E, 400

ug de ácido fólico, 300 mg de L-taurina, e 10 mg de ácido alfa-lipóico na forma de

pó, sobre desempenho máximo de ciclistas idosos (50-73 anos) do gênero

masculino. Os resultados deste estudo demonstraram significante aumento na

produção de potência (22.51 watts) referente ao limiar anaeróbio, no grupo L-

arginina comparado ao grupo placebo, indicando um potencial aumento da

capacidade aeróbia. Adicionalmente, Bode-Böger et al. (2003) demonstraram que a

suplementação de L-arginina pode atenuar os efeitos negativos do envelhecimento

sobre a função endotelial, presumidamente pela normalização da relação entre a

Page 12: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

12

arginina plasmática e concentrações de ADMA. Coletivamente, os resultados destes

estudos indicam que a suplementação de L-arginina pode ser uma estratégia

benéfica para reverter os efeitos negativos do envelhecimento sobre a função

endotelial e, consequentemente, melhorar a aptidão aeróbia de sujeitos idosos.

No entanto, até o momento, nenhum estudo foi conduzido para

avaliar se os efeitos benéficos da suplementação de L-arginina sobre a

vasodilatação dependente do endotélio podem refletir na melhora do desempenho

muscular em indivíduos idosos. Considerando que a biodisponibilidade de NO é

reduzida com o avanço da idade (Taddei et al. 2000, Delp et al. 2008; Sindler et al.

2011) e que a L-arginina é o principal substrato para a produção de NO (Cynober et

al. 1995), é provável que a suplementação de L-arginina possa favorecer o aumento

da produção de NO e, consequentemente, uma maior resposta vasodilatadora

durante o exercício físico em sujeitos idosos. Por conseguinte, os sujeitos idosos

poderiam aumentar o desempenho muscular, preservar a aptidão física e melhorar a

sua qualidade de vida. Portanto, o objetivo deste estudo foi investigar os possíveis

efeitos da suplementação aguda de L-arginina sobre a função endotelial e

desempenho muscular de mulheres idosas.

Com base no conhecimento teórico e prático produzido a partir deste

trabalho foram elaborados: 1) um guia prático (APÊNDICE A) com informações

científicas sobre o uso da suplementação de L-arginina para melhora do

desempenho muscular, 2) um resumo (APÊNDICE B) apresentado em congresso

científico internacional, e 3) um artigo científico (APÊNDICE C), no qual se

investigou os efeitos da suplementação de L-arginina sobre a função endotelial e

desempenho muscular de mulheres idosas. A compilação de informações contidas

em todas as partes deste relatório técnico poderá contribuir substancialmente para o

entendimento dos reais benefícios da suplementação de L-arginina sobre a saúde

endotelial e muscular de diferentes populações, auxiliando, assim, profissionais da

área da saúde na tomada de decisão em relação ao uso deste suplemento no

contexto prático e clínico.

A seguir apresentamos a descrição metodológica adotada para

elaboração do guia prático, de acordo com as características peculiares do curso de

Mestrado Profissional em Exercício Físico na Promoção da Saúde da presente IES,

cujo escopo principal é apresentar um produto técnico que auxilie na atuação

profissional direcionada ao mercado de trabalho.

Page 13: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

13

3. DESENVOLVIMENTO

O presente guia prático (APÊNDICE A) foi elaborado de acordo com

as seguintes etapas:

Etapa 1: Seleção de artigos científicos

Para seleção dos artigos científicos foram utilizados os seguintes

descritores da Medical Subject Headings (MeSH - MEDLINE), em língua inglesa:

arginine (arginina), nitric oxide (óxido nítrico) e vasodilation (vasodilatação), skeletal

muscle (músculo esquelético), hypertrophy (hipertrofia), muscle strength (força

muscular), athletic performance (desempenho atlético), na base de dados eletrônica

Pubmed (www.pubmed.com). Os termos foram combinados em 3 modos: [arginine +

vasodilation + nitric oxide], [arginine + skeletal muscle + hypertrophy] e [arginine +

muscle strength + athletic performance], utilizando-se o operador “AND” para

combinar os descritores utilizados. Dois pesquisadores efetuaram a busca na base

de dados selecionada, considerando o período de 1995 a 2014.

Foram identificados inicialmente 4.324 estudos, sendo 4.286 para a

combinação dos descritores arginine + vasodilation + nitric oxide, 25 para arginine +

skeletal muscle + hypertrophy, e 13 para arginine + muscle strength + athletic

performance (Figura 1). Os critérios para inclusão dos estudos foram: 1) artigos

originais, 2) estudos que avaliaram os efeitos a L-arginina sobre a função muscular

e/ou endotelial; 3) estudos realizados com sujeitos humanos, 4) estudos que

apresentaram resumo, 5) estudos publicados em jornais de língua inglesa, 6)

estudos com metodologia apropriada, e 7) estudos com análise estatística

adequada. Após a aplicação dos critérios, foram selecionados 5 artigos na busca

para combinação dos descritores arginine + vasodilation + nitric oxide, 2 para

arginine + skeletal muscle + hypertrophy, e 3 para arginine + muscle strength +

athletic performance, totalizando 10 estudos para elaboração do guia prático (Figura

1 e Tabela 1).

Page 14: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

14

Figura 1. Abordagem metodológica utilizada para seleção dos estudos.

Page 15: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

Tabela 1. Artigos incluídos no estudo

Estudo Periódico Amostra Idade (anos)

Tipo de estudo

Yavuz et al. (2014) Biology of Sport 9 lutadores de elite do sexo

Masculino.

21-28 Transversal

Wax et al. (2013) International Journal of Exercise Science 19 homens jovens saudáveis. 18-21 Transversal

Alvares et al. (2012) Applied Physiology Nutrition and Metabolism 15 homens saudáveis, com

experiência prévia em TR. 20-30 Transversal

Wax et al. (2012) The Journal of Applied Research 19 mulheres jovens saudáveis,

treinadas e não treinadas

19-22 Transversal

Wax et al. (2012) Journal of the International Society of Sports

Nutrition

16 homens jovens saudáveis,

treinados e não treinados.

18-24 Transversal

Geer and Jones (2011) Journal of Strength and Conditioning

Research

12 homens jovens treinados. 19-26 Transversal

Angeli et al. (2007) Revista Brasileira de Medicina do Esporte 20 homens jovens saudáveis. 17-18 Transversal

Campbell et al. (2006) Nutrition 35 homens treinados. 30-50 Transversal

Santos et al. (2002) Isokinetics and Exercise Science 12 homens jovens saudáveis. 20-27 Transversal

Stevens et al. (2000) Medicine & Science in Sports & Exercises 13 homens jovens saudáveis. 19-23 Transversal

TR: treinamento resistido

Page 16: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

16

Etapa 2: Definição dos tópicos do guia prático

Após a seleção dos artigos científicos, foram definidos os tópicos

para compor o conteúdo do guia prático. Os seguintes tópicos foram descritos:

(1) Nossa proposta

Este tópico apresenta uma breve descrição dos objetivos e proposta

do guia prático, bem como a finalidade de apresentação deste conteúdo como

requisito parcial para obtenção do título de Mestre no curso de Mestrado Profissional

em Exercício Físico na Promoção da Saúde, da Universidade Norte do Paraná

(UNOPAR).

(2) O aminoácido L-arginina

Este tópico apresenta uma breve descrição das características

bioquímicas do aminoácido L-arginina, bem como seu papel fundamental na síntese

de óxido nítrico (do termo em inglês: Ntitric Oxide [NO]).

(3) Fontes alimentares de L-arginina

Este tópico apresenta um quadro comparativo, com a descrição das

principais fontes alimentares que contém elevadas concentrações de L-arginina.

(4) Mecanismos de ação da L-arginina sobre a função endotelial

durante o exercício físico

Este tópico aborda os principais mecanismos de ação da L-arginina

sobre a produção de NO e função endotelial (por exemplo: vasodilatação) durante o

exercício físico.

(5) Efeitos ergogênicos da L-arginina - Evidências científicas

Este tópico apresenta um quadro comparativo dos resultados de

estudos que investigaram os possíveis efeitos da suplementação de L-arginina sobre

o desempenho muscular, em diferentes populações.

(6) Doses utilizadas

Este tópico apresenta um quadro comparativo dos resultados de

estudos que utilizaram diferentes doses de L-arginina, em diferentes populações.

Page 17: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

17

(7) Possíveis efeitos colaterais e contraindicações

Este tópico aborda os possíveis efeitos colaterais e contraindicações

associados ao uso agudo e crônico de diferentes doses de L-arginina.

(8) Nosso estudo

Este tópico contém informações sobre os objetivos, metodologia,

resultados e conclusão do estudo científico desenvolvido em conjunto com o guia

prático.

(9) Considerações finais

Este tópico apresenta informações baseadas em evidências

científicas, sobre os possíveis efeitos benéficos da suplementação de L-arginina

para melhora do desempenho muscular.

Etapa 3: Arte final do guia prático

Após a descrição do conteúdo, um profissional de Design Gráfico foi

contratado para concluir os processos de criação, diagramação e arte final do guia

prático. Para tanto, foram utilizados os programas de edição de imagens

CorelDRAW (versão: 7.1) e Photoshop (versão: 7.1), considerando as dimensões do

guia de 21,0 x 29,7cm.

Etapa 4: Solicitação do International Standard Book Number

(ISBN)

O guia prático será posteriormente submetido à análise de mérito na

editora da Universidade Norte do Paraná (UNOPAR editora), visando à solicitação

do número ISBN, e subsequente divulgação do material.

Page 18: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

18

4. CONCLUSÃO

Até o momento, não há suficientes evidências científicas para

recomendar o uso da suplementação de L-arginina como potencial adicional

ergogênico para aumentar o desempenho muscular em diferentes populações.

Futuros estudos são necessários para testar os possíveis efeitos agudos e crônicos

da suplementação de L-arginina, bem como os mecanismos primários de ação deste

suplemento sobre a função endotelial e muscular.

Page 19: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

19

5. REFERÊNCIAS

1. Alvares TS, Conte-Junior CA, Silva JT, Paschoalin VM. Acute L-Arginine

supplementation does not increase nitric oxide production in healthy subjects.

Nutr Metab 9:54, 2012.

2. Álvares TS, Meirelles CM, Bhambhani YN, Paschoalin VM, Gomes PS. L-arginine

as a potential ergogenic aid in healthy subjects. Sports Med 41:233–248, 2011

3. Appleton J. Arginine: Clinical potential of a semi-essential amino. Altern Med Rev

7:512–522, 2002.

4. Barua RS, Ambrose JA, Eales-Reynolds L, DeVoe MC, Zervas JG, Saha DC.

Dysfunctional endothelial nitric oxide biosynthesis in healthy smokers with

impaired endothelium-dependent vasodilatation. Circulation 104:1905-1910,

2001.

5. Bitar MS, Wahid S, Mustafa S, Al-Saleh E, Dhaunsi GS, Al-Mulla F. Nitric oxide

dynamics and endothelial dysfunction in type II model of genetic diabetes. Eur J

Pharmacol 511:53-64, 2005.

6. Blum A, Hathaway L, Mincemoyer R, Schenke WH, Kirby M, Csako G, Waclawiw

MA, Panza JA, Cannon RO. Effects of oral l-arginine on endothelium-dependent

vasodilation and markers of inflammation in healthy postmenopausal women. J

American Coll Cardiol 35:271-276, 2000.

7. Bode-Böger SM, Muke J, Surdacki A, Brabant G, Böger RH, Frölich JC.Oral L-

arginine improves endothelial function in healthy individuals older than 70 years.

Vasc Med 8:77-81, 2003.

8. Bode-Böger SM, Scalera F, Ignarro LJ. The L-arginine paradox: Importance of

the L-arginine/asymmetrical dimethylarginine ratio. Pharmacol Ther 114:295-306,

2007.

Page 20: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

20

9. Böger RH, Bode-Böger SM, Mügge A. Supplementation of hypercholesterolaemic

rabbits with L-arginine reduces the vascular release of superoxide anions and

restores NO production. Atherosclerosis 111:273-284, 1995.

10. Böger RH, Bode-Böger SM, Frölich JC. The L-arginine-nitric oxide pathway: role

in atherosclerosis and therapeutic implications. Atherosclerosis 127:1-11, 1996.

11. Böger RH, Bode-Boger SM, Szuba A et al. Asymmetric dimethylarginine (ADMA):

a novel risk factor for endothelial dysfunction. Circulation 98:1842–47, 1998.

12. Böger RH. The pharmacodynamics of L-arginine. J Nutr 137:1650S-1755S,

2007.

13. Bogle RG, Baydoun AR, Pearson JD, Mann GE. L-arginine transport is increased

in macrophages generating nitric oxide. Biochem J 284:15-18, 1992.

14. Bogle RG, Baydoun AR, Pearson JD, Mann GE. Regulation of L-arginine

transport and nitric oxide release in superfused porcine aortic endothelial cells. J

Physiol 490: 229-41, 1996.

15. Boulanger C, Luscher TF. Release of enthodelin from the porcine aorta: inhibition

by endothelium-derived nitric oxide. J Clin Invest 85:587-590, 1990.

16. Brunini TMC, Ellory, JC, Mann, G.E, Yaqoob, M.M, Novaes Malagris LE, Mendes

Ribeiro AC. Increased nitric oxide synthesis in uremic platelets is dependent on L-

arginine transport via system y+L. Pflügers Archives 445:540-546, 2003.

17. Celermajer DS, Sorensen KE, Bull C, Robinson J, Dean. eld JE. Endothelium-

dependent dilation in the systemic arteries of asymptomatic subjects relates to

coronary risk factors and their interaction. J Am Coll Cardiol 24:1468–74, 1994.

18. Chauhan A, More RS, Mullins PA, Taylor G, Petch MC, Schofield PM. Aging-

associated endothelial dysfunction in humans is reversed by L-arginine. J Am Coll

Cardiol 28:1796-1804, 1996.

19. Chen S, Kim W, Henning SM, Carpenter CL, Li Z. Arginine and antioxidant

supplement on performance in elderly male cyclists: a randomized controlled trial.

J Int Soc Sports Nutr 7:13, 2010.

Page 21: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

21

20. Ckless K, van der Vliet A, Janssen-Heininger Y. Oxidative-nitrosative stress and

post-translational protein modifications: implications to lung structure-function

relations. Arginase modulates NFkappaB activity via a nitric oxide-dependent

mechanism. Am J Respir Cell Mol Biol 36:645–53, 2007.

21. Clarkson P, Adams M, Powe A, Donald A, McCredie R., Robinson J. Oral L-

arginnine improves endotheliumdependent dilation in hypercholesterolemic young

adults. J Clin Invest 97:1989-1994, 1996.

22. Coleman A, Freeman P, Steel S, Shennan A. Validation of the Omron MX3 Plus

oscillometric blood pressure monitoring device according to the European Society

of Hypertension international protocol. Blood Press Monit 10:165-8, 2005.

23. Creager MA, Gallagher SJ, Girerd XJ, Coleman SM, Dzau VJ, Cooke JP. L-

arginine improves endothelium dependent vasodilation in hypercholesterolemic

humans. J Clin Invest 90:1248-1253, 1992.

24. Chrusch MJ, Chilibeck PD, Chad KE, Davison KS, Burke DG. Creatine

supplementation combined with resistance training in older men. Med Sci Sports

Exerc 33:2111-2117, 2001.

25. Cynober L, Boucher JL, Vasson M-P. Arginine metabolism in mammals. J Nutr

Biochem 6:402–413, 1995.

26. de Beer VJ, Merkus D, Bender SB, Tharp DL, Bowles DK, Duncker DJ, Laughlin

MH. Familial hypercholesterolemia impairs exercise-induced systemic vasodilation

due to reduced NO bioavailability. J Appl Physiol 115:1767-76, 2013.

27. Delp MD, Behnke BJ, Spier SA,Wu G, Muller-Delp JM. Ageing diminishes

endothelium-dependent vasodilatation and tetrahydrobiopterin content in rat

skeletal muscle arterioles. J Physiol 586:1161–1168, 2008.

28. Durante W, Johnson FK, Johnson RA. Arginase: a critical regulator of nitric oxide

synthesis and vascular function. Clin Exp Pharmacol Physiol 34:906-911, 2007.

Page 22: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

22

29. Egashira K, Inou T, Hirooka Y, Kai H, Sugimachi M, Suzuki S, Kuga T, Urabe Y,

Takeshita A. Effects of age on endothelium-dependent vasodilation of resistance

coronary arteries by acetylcholine in humans. Circulation 88:77–81, 1993.

30. Grimble GK. Adverse gastrointestinal effects of arginine and related amino acids.

J Nutr 137:1693S-1701S, 2007.

31. Golbidi S, Laher I. Exercise and the aging endothelium. J diabetes Res

2013:789607, 2013.

32. Hermann M1, Flammer A, Lüscher TF. Nitric oxide in hypertension. J Clin

Hypertens 8:17-29, 2006.

33. Holloszy JO, KohrtWM. Exercise. In Handbook of Physiology. Aging, pp. 633–

666. American Physiological Society, Bethesda, MD, USA, 1995.

34. Hou YC, Janczuk A, Wang PG. Current trends in the development of nitric oxide

donors. Curr Pharm Des 5:417-41, 1999.

35. Kinlay S, Creager MA, Fukumoto M, Hikita H, Fang JC, Selwyn AP, Ganz P.

Endothelium-derived nitric oxide regulates arterial elasticity in human arteries in

vivo. Hypertension 38:1049-53, 2001.

36. Lauer T, Preik M, Rassaf T, Strauer BE, Deussen A, Feelisch M. Plasma nitrite

rather than nitrate reflects regional endothelial nitric oxide synthase activity but

lacks intrinsic vasodilator action. Proc Natl Acad Sci USA 98:12814-12819, 2001.

37. Lawrenson L, Poole JG, Kim J, Brown C, Patel P, Richardson RS. Vascular and

metabolic response to isolated small muscle mass exercise: effect of age. Am J

Physiol Heart Circ Physiol 285:H1023–H1031, 2003.

38. Lesniewski LA, Connell ML, Durrant JR, Folian BJ, Anderson MC, Donato AJ,

Seals DR. B6D2F1 mice are a suitable model of oxidative stress-mediated

impaired endothelium-dependent dilation with aging. J Gerontol A Biol Sci Med

Sci 64:9–20, 2009.

Page 23: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

23

39. Li H, Meininger CJ, Wu G: Rapid determination of nitrite by reversedphase high-

performance liquid chromatography with fluorescence detection. J Chromatogr B

Biomed Sci Appl 746:199–207, 2000.

40. Luiking YC, Tenhave GAM, Wolfe RR, Deutz NEP. Arginine de novo and nitric

oxide production in disease states. Am J Physiol 303:1177-1189, 2012.

41. Luscher TF, Tanner FC, Tschudi MR, Noll G. Endothelial dysfunction in coronary

artery disease. Annu Rev Med 44: 395–418, 1993.

42. Mayhan WG, Faraci FM, Baumbach GL, Heistad DD. Effects of aging on

responses of cerebral arterioles. Am J Physiol 258:H1138–43, 1990.

43. Maxwell AJ, Ho HV, Le CQ, Lin PS, Bernstein D, Cooke JP. L-arginine enhances

aerobic exercise capacity in association with augmented nitric oxide production. J

Appl Physiol 90:933-8, 2001.

44. Mortensen SP, Gonzalez-Alonso J, Damsgaard R, Saltin B, Hellsten Y. Inhibition

of nitric oxide and prostaglandins, but not endothelial-derived hyperpolarizing

factors, reduces blood flow and aerobic energy turnover in the exercising human

leg. J Physiol 581:853–861, 2007.

45. Muller-Delp JM, Spier SA, Ramsey MW, Delp MD. Aging impairs endothelium-

dependent vasodilation in rat skeletal muscle arterioles. Am J Physiol

283:H1662-H1672, 2002.

46. Nichols K, Staines W, Rubin S, Krantis A. Distribution of nitric oxide synthase

activity in arterioles and venules of rat and human intestine. Am J Physiol

Gastrointest Liver Physiol 267:G270–G275, 1994.

47. Petroczi A, Naughton DC. Potentially fatal new trend in performance

enhancement: a cautionary note on nitrite. J Int Soc Sports Nutr 7:25-32, 2010.

Page 24: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

24

48. Pickering TG, Hall JE, Appel LJ, Falkner BE, Graves J, Hill MN, et al.

Recommendations for blood pressure measurement in humans and experimental

animals: Part 1: blood pressure measurement in humans: a statement for

professionals from the Subcommittee of Professional and Public Education of the

American Heart Association Council on High Blood Pressure Research.

Hypertension 45:142-61, 2005.

49. Pieper GM, Siebeneich W, Dondlinger LA. Short-term oral administration of L-

arginine reverses defective endothelium dependent relaxation and cGMP

generation in diabetes. Eur J Pharmacol 317:317-320, 1996.

50. Poole JG, Lawrenson L, KimJ, Brown C, Richardson RS. Vascular and metabolic

response to cycle exercise in sedentary humans: effect of age. Am J Physiol

Heart Circ Physiol 284:H1251–H1259, 2003.

51. Preli RB, Klein KP, Herrington DM. Vascular effects of dietary L-arginine

supplementation. Atherosclerosis 162:1-15, 2002.

52. Proctor DN, Parker BA. Vasodilation and vascular control in contracting muscle

of the aging human. Microcirculation 13, 315–327, 2006.

53. Proctor DN, Koch DW, Newcomer SC, Le KU, Leuenberger UA. Impaired leg

vasodilation during dynamic exercise in healthy older women. J Appl Physiol 95:

1963–1970, 2003.

54. Quintana DS, Heathers JA, Kemp AH. On the validity of using the Polar RS800

heart rate monitor for heart rate variability research. Eur J Appl Physiol (Epub

ahead of print), 2012.

55. Quyyumi AA, Darlak N, Andrews NP. Nitric oxide activity in the human coronary

circulation: impact of risk factors for coronary artherosclerosis. J Clin Invest 95:

1747–55, 1995.

56. Rakobowchuk M, McGowan CL, de Groot PC, Hartman JW, Phillips SM,

MacDonald MJ. Endothelial function of young healthy males following whole body

resistance training. J Appl Physiol 98:2185–90, 2005.

Page 25: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

25

57. SchrageWG, Eisenach JH, Joyner MJ. Ageing reduces nitric-oxide- and

prostaglandin-mediated vasodilatation in exercising humans. J Physiol 579:227–

236, 2007.

58. SchrageWG, Joyner MJ, Dinenno FA. Local inhibition of nitric oxide and

prostaglandins independently reduce forearm exercise hyperaemia in human. J

Physiol 557:599–611, 2004.

59. Shimokawa H. Primary endothelial dysfunction: atherosclerosis. J Mol Cell

Cardiol 31:23–37, 1999.

60. Shimokawa H. Primary endothelial dysfunction: atherosclerosis. J Mol Cell

Cardiol 31:23–37, 1999.

61. Sindler A L, Fleenor BS, Calvert JW, Marshall KD, Zigler ML, Lefer DJ. Nitrite

supplementation reverses vascular endothelial dysfunction and large elastic artery

stiffness with aging. Aging Cell 10:429-437, 2011.

62. Stühlinger MC, Tsao PS, Her J, Kimoto M, Balint RF, Cooke JP. Homocysteine

impairs the nitric oxide synthase pathway: role of asymmetric dimethylarginine.

Circulation 104:2569-2575, 2001.

63. Taddei S, Galetta F, Virdis A, Ghiadoni L, Salvetti G, Franzoni F. Physical activity

prevents age-related impairment in nitric oxide availability in elderly athletes.

Circulation 101:2896-2901, 2000.

64. Taddei S, Virdis A, Ghiadoni L, Salvetti G, Bernini G, Magagna A, Salvetti A.

Age-related reduction of NO availability and oxidative stress in humans.

Hypertension 38:274-279, 2001.

65. Tang JE, Lysecki PJ, Manolakos JJ, Macdonald MJ, Tarnopolsky MA, Phillips

SM. Bolus arginine supplementation affects neither muscle blood flow nor muscle

protein synthesis in young men at rest or after resistance exercise. J Nutr

141:195–200, 2011.

Page 26: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

26

66. Toma BS, Wangler RD, DeWitt DF, Sparks HV Jr. Effect of development on

coronary vasodilator reserve in the isolated guinea pig heart. Circ Res 57:538–44,

1985.

67. Warburton DER, Nicol CW, Bredin SSD. Health benefits of physical activity: the

evidence. CMAJ 174:801-809, 2006.

68. Wascher TC, Posch K, Wallner S, Hermetter A, Kostner GM, Graier WF.

Vascular effects of L-arginine: anything beyond a substrate for the NO-synthase?

Biochem Biophys Res Commun 234:35-8, 1997.

69. Wiel E, Pu Q, Corseaux D, Robin E, Bordet R, Lund N, Jude B, Vallet B. Effect of

L-arginine on endothelial injury and hemostasis in rabbit endotoxin shock. J Appl

Physiol 89:1811-8, 2000.

70. Wilk K. Isokinetic testing: setup and positioning. In: BIODEX system II manual:

applications/operations. New York: Biodex Medical System, 1991.

71. Wilson AM, Harada R, Nair N, Balasubramanian N, Cooke JP. L-arginine

supplementation in peripheral arterial disease: NO benefit and possible Harm.

Circulation 116:188-195, 2007.

72. Wu G, Meininger CJ: Regulation of nitric oxide synthesis by dietary factors. Annu

Rev Nutr 22:61-86, 2002.

73. Wu KK, Thiagarajan P. Role of endothelium in thrombosis and hemostasis. Annu

Rev Med 47:315–331, 1996.

Page 27: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

27

APÊNDICE A – Guia prático

Page 28: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

42

APÊNDICE B – Trabalho Apresentado em Evento Científico

EFEITOS DA SUPLEMENTAÇÃO AGUDA DE L-ARGININA SOBRE A FUNÇÃO ENDOTELIAL DE MULHERES IDOSAS Mário Carlos Welin Balvedi1, Douglas Kratki da Silva1, Guilherme Atsushi Muraoka1, Rafael Mendes Pereira1, Vanda Cristina Sanches1, Walquiria Batista de Andrade1 e Andreo Fernando Aguiar1. 1Centro de Ciências Biológicas e da Saúde, UNOPAR, Londrina, PR, Brasil. [email protected] Introdução: O processo fisiológico de envelhecimento é associado ao progressivo declínio na função endotelial, que pode ser explicado pela diminuída biodisponibilidade de óxido nítrico [do inglês: Nitric Oxide (NO)] e do aminoácido essencial L-Arginina (substrato para síntese de NO), que resulta na redução da hiperemia muscular. Objetivo: A proposta do presente estudo foi avaliar os possíveis efeitos da suplementação aguda de L-Arginina sobre a função endotelial (fluxo sanguíneo) em mulheres idosas. Metodologia: 20 mulheres idosas (idade: 65–80 anos) foram divididas em dois grupos (N = 10/grupo): Placebo (PLA – recebendo substância inerte) e L-arginina (ARG – recebendo L-arginina, Sigma Aldrich®). Os suplementos foram administrados na dose única de 8g (em idêntico formato e sabor), em uma solução contendo 400 ml de H2O. Ambos os grupos foram submetidos ao exame de ultrassonografia com Doppler (System FiVe; GE Medical Systems), para medida do fluxo sanguíneo da artéria femoral (2 a 3 cm proximal à bifurcação para os segmentos superficial e profundo da artéria), antes [10 min.] e após [80 min.] o momento de suplementação, de acordo com as propriedades farmacocinéticas da L-aginina. Os dados foram avaliados por meio de testes de ANOVA [grupo (2) x tempo (2)] para medidas repetidas. Foi adotado nível α de significância de P < 0,05. Resultados: Nenhuma diferença significante (P > 0,05) foi observada entre os grupos do momento pré para o momento pós-suplementação (Figura 1). Conclusão: A suplementação aguda de L-arginina não promove efeitos adicionais sobre a função endotelial (fluxo sanguíneo) em mulheres idosas. Balvedi MCW, Da Silva DK, Muraoka GA, Pereira RM, Sanches VC, Andrade WB, Aguia AF. Efeitos da suplementação aguda de L-arginina sobre a função endotelial de mulheres idosas. 37º Simpósio Internacional de Ciências do Esporte – Lições e sonhos na atividade física e no exercício (CELAFISCS). São Paulo, Brasil. 2014. p. 54-54.

Page 29: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

43

APÊNDICE C – Artigo Científico

Acute L-Arginine supplementation fails to improve endothelial function

and muscle performance in older women

Artigo submetido para publicação no American Journal of Clinical Nutrition (Fator de

impacto: 6.9; Qualis A1)

ABSTRACT

Background: Age-related endothelial dysfunction (e.g., reduced vasodilatation) is associated

with reduced NO bioavailability and consequenty decline in exercise capacity. Given that L-

arginine (L-arg) is the only substrate for NO synthesis, it is expected that its supplementation

increases peripheral vasodilatation and, thus, improve muscle performance in older women.

Objective: This study examined the effects of L-arg supplementation on the peripheral

vasodilatation and muscle performance in older women. Design: In a double-blind,

randomized, placebo-controlled study, 20 old women were randomly assigned in a double-

blind fashion to either an L-arg (ARG, N = 10) or placebo (PLA, N = 10) group. Both groups

performed the Doppler ultrasound exam (to assess the femoral artery vasodilatation), and a

battery of muscle performance tests (to assess the isokinetic, isometric, and functional

strength), 80 minutes after L-arg supplementation (a single oral dose of 8g). Results: Femoral

artery blood flow (ARG: 443.9 ± 42.8 vs. PLA: 373.1 ± 40.8 ml∙min-1; P > 0.05) and area

(ARG: 0.45 ± 0.03 vs. PLA: 0.41 ± 0.02 cm2; P > 0.05) were similar between groups at basal

condition, and remained unchanged after supplementation. Following the bout of exercise,

blood flow increased ~160% above basal, with no significant (P > 0.05) difference between

the ARG and PLA groups. Additionally, there were no significant (P > 0.05) differences

between ARG and PLA groups for all strength variables (isokinetic, isometric and functional).

Conclusion: Acute L-arg supplementation provides no ergogenic effect on endothelial

function and muscle performance in older women.

Page 30: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

44

INTRODUCTION

Nitric oxide (NO) is an important endogenous anti-atherogenic molecule involved in several

pathological and physiological processes (Hou et al. 1999). NO release from endothelial cells

promotes arterial dilatation to increase blood flow (Wu and Meininger, 2002), maintaining

endothelial elasticity (Kinlay et al. 2001), inhibition platelet adhesion and aggregation to

artery walls (Preli et al. 2002), and enhance aerobic capacity for exercise (Maxwell et al.

2005). Nonetheless, the reduced NO bioavailability has been associated with atherosclerosis

risk factors, including hypercholesterolemia, hypertension, type II diabetes,

hyperhomocysteinemia, smoking, and aging – all of which are conditions that are associated

with impairment of endothelial function (Taddei et al. 2001; Barua et al. 2001; Stühlinger et

al. 2001; Bitar et al. 2005; Hermann et al. 2006; Schrage et al. 2007; de Beer et al. 2013).

Aging is a well-documented cardiovascular risk factor, associated with progressive

impairment of endothelial function (Bode-Böger et al. 2003; Schrage et al. 2007). Several

human and animals studies have shown that NO bioavailability and endothelium-dependent

vasodilatation (EDV) progressively declines with age (Taddei et al. 2000; Muller-Delp et al.

2002; Toma et al. 1985; Mayhan et al. 1990; Egashira et al. 1993; Schrage et al. 2007;

Lesniewski et al. 2009). This condition predispose the elderly population to reduced blood

flow and oxygen delivery to contracting muscles (Lawrenson et al. 2003; Poole et al. 2003;

Proctor et al. 2003), reducing the exercise capacity (Holloszy & Kohrt, 1995). Therefore,

strategy of interventions improving NO bioavailability, such as regular physical exercise (e.g.,

aerobic training) and/or vasodilators agents (e.g., L-Arginine [L-arg]), would thus be expected

to enhanced vascular health and muscle function during aging process.

While there is no question that regular physical exercise improves endothelial and

muscle function (Warburton et al. 2006; Golbidi and Laher, 2013), a limited number of the

studies have investigated the effects of L-arg supplementation on the endothelial function in

Page 31: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

45

older subjects (Chauhan 1996; Blum et al. 2000; Bode-Böger et al. 2003; Wilson et al. 2007),

and contradictory results have been reported. While some authors have reported a significant

improve in vascular endothelial function (assessed as endothelium-dependent vasodilatation

[EDV]) in healthy old subjects (age 73.8 ± 2.7 yr) after short-time L-arg supplementation (16

daily for 14 days) (Bode-Böger et al. 2003), others have reported no significant improve in

flow-mediated dilation (FMD) in healthy postmenopausal women following 1 month of L-arg

supplementation (9g/day) (Blum et al. 2000), and even a detrimental effect of long-term L-arg

supplementation (3g/day for 6 months) on endothelial function (assessed as NO

bioavailability and FMD) in older subjects (age 73 ± 9 yr) with peripheral arterial disease

(PAD) (Wilson et al. 2007). Therefore, there is still much to learn about the effects of L-arg

supplementation on endothelial and muscle function in elderly subjects.

The present study was designed to extend the above observations by examining the

effect of acute L-arg supplementation on endothelial function and muscle performance in

older women. Given that aging-related endothelial dysfunction (e.g. reduced vasodilatation) is

associated with reduced NO bioavailability, and that L-arg is the only substrate for NO

synthesis, we hypothesized that L-arg supplementation would increase peripheral

vasodilatation (e.g., femoral artery blood flow and area) and, thus, improve muscle

performance in older women.

Page 32: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

46

METHODS

Experimental design

A 2 group, randomized, double-blind, placebo-controlled design with repeated measures was

performed to examine the effects of acute L-Arginine (ARG) supplementation on the

endothelial function and muscle performance in older women (Fig.1). Initially, all subjects

completed a 2-wk familiarization period (3 non-consecutive d per wk, for a total of 6

sessions) involving the muscular tests to minimize potential learning effects. Subsequently,

the subjects were matched according to age and body mass, and then randomly assigned in a

double-blind fashion to an L-Arginine (ARG, N = 10) or Placebo (PLA, N = 10) group. Both

the ARG and PLA groups completed a battery of muscular tests on 3 separate occasions (V1,

V2, and V3), with a 1-week interval between visits. During the first visit (V1) to the

laboratory, the participants were underwent a Doppler ultrasound examination to femoral

artery blood flow and area measurements (see blood flow measurement) at pre (-10 min) and

post (+ 80 min) supplementation, and immediately after the isokinetic strength test (see

isokinetic strength measurements). Moreover, the systemic arterial blood pressure, and heart

rate were registered before to collect blood samples at baseline (20 min. before

supplementation), after a 10-min period of quiet rest in the sitting position. On the second

visit (V2), the participants performed the maximal isometric strength test in order to assess

maximal strength in short-duration, high-intensity static activities (see isometric strength

measurements). Finally, on the third visit (V3), the participants completed a battery of lower-

body functional tests (Sit-stand, Tandem gait, e Timed Up and Go), in order to assess

submaximal functional capacity during daily life activities (see Lower-body functional tests).

The muscular tests (isokinetic, isometric, and functional) were performed on 3 separate

occasions (V1, V2, and V3, respectively) to be initiated at same time-point (80 min after

supplementation) and avoid the effects of prior fatigue on subsequent tests. To control any

Page 33: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

47

influence of diet, each participant completed a 3-day dietary intake record (including 1

weekend day) prior to their first visit. Moreover, subjects were instructed to maintain their

habitual daily activities and diet throughout study, but to refrain from any strenuous activity

and avoid consuming foods rich in [NO2-] and [NO3-] for the 3-d period prior to each visit

(see dietary control).

Figure 1. Experimental design.

Subjects

Physically activity older women than 65 years were invited to attend a meeting aimed at

explaining the purpose and details of the study protocol. To qualify as participants, the

subjects were required to 1) be aged between 65 and 85 years, 2) not be smokers or alcoholic,

3) not be obese [body mass index (BMI) < 30 kg/m2], 4) not be hypertensive [blood pressure

< 140/90 mmHg (systolic/diastolic)], 5) have not ingested any supplement or medication that

could limit or improve the physical performance, 7) have a detailed description of their

lifestyle and daily food intake, and 8) have medical approval for the practice of physical

Page 34: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

48

exercise. All subjects were free of any significant medical problems (i.e., prior stroke,

myocardial infarction, claudication, liver disease, and impaired renal function) and

cardiovascular risk factors (i.e., diabetes, low HDL, hypercholesterolaemia, and

hyperlipidemia). Twenty women [mean (SD): age 71.6 (5.9) yr, height 152.7 (5.6) cm, and

body mass 61.9 (8.6) kg] who met these criteria volunteered to participate in the study. The

physical characteristics of the ARG and PLA groups at baseline are presented in Table 1. All

subjects were informed of the procedures, risks, and benefits of the investigation and signed

an informed consent document approved by the Institutional Review Board of the University

(protocol no: 28443714.0.0000.0108). All procedures were performed according to the

principles outlined in the 1964 Declaration of Helsinki.

Table 1. Baseline hematology and physical characteristics of the L-

arginine (ARG) and placebo (PLA) groups

ARG (N = 10) PLA (N = 10)

Age (yr) 70.6 ± 2.2 72.5 ± 1.6

Body mass (kg) 62.9 ± 3.3 60.4 ± 2.1

Height (cm) 153.2 ± 2.3 152.2 ± 1.1

BMI (kg∙m2) 27.1 ± 1.0 26.1 ± 0.7

HR (beats/min) 76.5 ± 3.5 70.3 ± 2.8

Systolic BP (mm Hg) 121.5 ± 6.0 124.3 ± 5.5

Diastolic BP (mm Hg) 73.8.1 ± 1.7 75.8 ± 2.9

Total cholesterol (mg/dL) 189.3 ± 7.7 172.9 ± 7.1

HDL cholesterol (mg/dL) 50.3 ± 4.0 50.3 ± 4.8

LDL cholesterol (mg/dL) 120.1 ± 9.2 96.1 ± 7.5

Triglycerides (mg/dL) 146.9 ± 19.1 132.3 ± 19.7

Plasma insulin (µU/ml) 11.7 ± 2.2 12.9 ± 2.5

Femoral artery blood flow (ml∙min-1) 443.9 ± 42.8 373.1 ± 40.8

Femoral artery area (cm2) 0.45 ± 0.03 0.41 ± 0.02

Values are mean ± SEM. BMI, body mass index; HR, heart rate; BP,

blood pressure. There were no differences between the groups

Page 35: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

49

Blood pressure and heart rate measurements

Systemic arterial blood pressure was registered with an automatic monitor (Omron MX3 Plus,

Bannockburn, USA), previously validated (Coleman et al. 2005). The subjects were placed in

a seated position and the measurement was performed in the left arm, according to the

recommendations of the V Brazilian Guidelines on Hypertension (V Brazilian Guidelines in

Arterial Hypertension, 2007) and American Heart Association (Pickering et al. 2005). The

heart rate was registered using a heart rate monitor (Polar RS800CX, Kempele, Finland).

Nutrient intake

To control any influence of diet, each participant was supervised by nutritionists to complete a

3-day dietary intake record (including 1 weekend day) prior to their first visit; standard

portions were used to assess the amount of food and drink consumed. The total energy intake

and macronutrient amounts were calculated using software for nutritional assessment

(Avanutri, version 3.1.4, Rio de Janeiro-RJ, Brazil). Participants were instructed to maintain

their habitual daily activities and diet throughout study, but to refrain from any strenuous

activity and avoid consuming foods rich in [NO2-] and [NO3-] for the 3-d period prior to each

visit. A list describing foods to be avoided was distributed to the subjects to simplify their

dietary choices for low NO2– and NO3– foods. This list was developed following the estimate

of NO2– and NO3– in food items, as proposed by Griesenbeck et al. (2009). The participants

were also instructed to report any adverse events from the supplements on their health status

during the laboratory visits. No adverse events were reported by the participants.

Supplementation

ARG group received orally 8 g of encapsulated L-arg (Sigma Aldrich®) dissolved in water

(400 mL), while the PLA group ingested an identical-looking and equivalent amount of the

placebo (as cornstarch), in a double-blind and randomized manner. The L-arg and placebo

Page 36: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

50

were analyzed for purity and validated prior to the study. To ensure the double-blind design,

an individual who was not involved in the study was responsible for placing the supplements

into bags and labeling the capsules with the subjects’ names according to the randomization

list. We chose to provide 8 g of L-arginine because such a dose would be safe and well

tolerated when consumed orally (Böger, 2007) and has been reported to increase

vasodilatation in older subjects (Bode-Böger et al. 2003). The Doppler ultrasound (blood

flow) examination and physical tests were initiated 80 min after supplementation (Fig. 1),

based on the pharmacokinetics properties of L-arginine: it has been reported that the maximal

concentration of plasma L-arginine is reached ~90 min following the ingestion of 6 g of L-

arginine (Bode-Böger et al., 1998).

Blood flow measurement

On the first visit 1 (V1) to the laboratory, subjects were underwent a Doppler ultrasound

examination to femoral artery blood flow and area measurements (Fig. 2). Longitudinal

images of the femoral artery and blood velocity measurements were made as previously

described (26) using a 10-MHz linear array pulse Doppler ultrasound probe (Acuson Aspen,

Siemens, Malvern, Pennsylvania) placed on the skin surface 2–3 cm proximal to bifurcation

of the femoral artery into the superficial and profundus branch. The position was chosen to

minimize turbulence from the bifurcation and interference of blood flow to the inguinal region

(Rådegran, 1997). The probe insonation angle relative to the skin was 45 deg. Measurements

were taken in late diastole (Schrage, 2007). Femoral artery blood flow (Q) was calculated as

the product of cross-sectional area (CSA) and mean blood velocity (V) at the same location on

the vessel (Tang et al. 2011), according to the following equation:

Page 37: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

51

Q = V x CSA.

Cross-sectional area was calculated by the following equation:

CSA = πr2,

where r = femoral artery radius as determined by quantitative analysis of the longitudinal

images obtained of the femoral artery. The equipment’s software automatically calculates the

artery blood flow and area following determination of vessel local by ultrasound’s operator.

To establish intra-rater reliability of blood flow measurement, the same experienced

ultrasound operator (a cardiology physician with more than 5 years experience in ultrasound

measurements) blinded in respect to treatments (ARG or PLA) performed all measurements.

Previous analysis revealed a strong and significant intra-rater reliability (ICC: > 0.94, P <

0.0001) for femoral artery diameter and blood flow velocity measurements (Billinger and

Kluding, 2009).

Figure 2. Doppler ultrasound image of femoral artery blood flow and area from a representative

subject from the L-arginine group (ARG, N = 10) at baseline (a,b), pre-exercise (c.d), and immediately

post-exercise (e,f). Note an increase in the blood flow from pre- to post-exercise, and no difference

from basal to- pre-exercise. Interestingly, area remained unchanged from basal to post-exercise.

Page 38: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

52

Familiarization protocol

All subjects completed a 2-wk orientation program (3 non-consecutive d per wk, for a total of

6 sessions) before randomization (ARG or PLA), involving the muscular tests in an effort to

minimize potential learning effects and establish the reliability of the testing protocols. The

sessions consisted of repeated practicing of each protocol and involved teaching specific

exercise techniques for each test (isokinetic, isometric, and functional tests). Qualified

personnel supervised individually each participant during the familiarization period. Maximal

effort in each test was requested during the last 3 sessions to reduce any learning effects and

to make the data consistent. The intraclass correlation coefficients were ≥0.97 for each test,

indicating the elimination of the learning curve for the subjects. All familiarization sessions

and physical tests were performed at the same location, between 9 and 12 am.

Isokinetic strength test

On the first visit (V1) to the laboratory, the subjects performed 3 sets of 8 maximum

repetitions of unilateral (dominant leg) knee extension/flexion at 60o/s, with 1 min rest

between sets, using a Biodex System 3 Isokinetic Dynamometer (Biodex, Inc., Shirley, NY)

(Fig. 1). The range of motion at the knee joint was 90 to 10o of knee flexion (0° = full knee

extension). Prior to the isokinetic test, the subjects performed a specific warm-up that

consisted of 8 submaximal repetitions of knee extension/flexion at 60o/s, during which the

subjects were advised not to perform at maximal effort. Subjects were set up on the

dynamometer in a comfortable, upright, seated position. Straps with Velcro were used to

stabilize the thigh, pelvis, and trunk to prevent extraneous body movement. The axis of the

dynamometer was aligned with the axis of rotation of the right knee joint, according to the

body dimensions of each subject. Arms were placed across the chest with hands grasping the

straps. These settings adjustments were accurately identical in each subject. Qualified

personnel supervised each participant individually during every test. Subjects were given

Page 39: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

53

verbal encouragement in an attempt to achieve maximal effort in each set, and they were

instructed to exhale during the contractions. The strength variables analyzed were peak torque

(Nm), mean torque (Nm), set total work (J), and average power. Calibration of the Biodex

dynamometer was performed according to the specifications of the manufacturer before each

test. The validity coefficient of this equipment is 0.99 (Drouin et al. 2004), and the test-retest

reliability for measuring peak torque during knee extension is high in older adults (0.89

[Symons et al. 2005]).

Isometric strength test

Maximal unilateral isometric force of the knee extensor muscles was recorded at 90° of knee

flexion with a dynamometer (Microfet, Hoggan Health Industries, Inc., Murray, UT), fixed in

a commercial knee extensor machine. Subjects were instructed to extend the dominant leg as

rapidly as possible upon command for four seconds. Four trials were conducted, with 1-min

rest between trials, and the greatest effort was recorded. Qualified personnel supervised each

participant individually during every test. Subjects were given verbal encouragement in an

attempt to achieve maximal effort, and they were instructed to exhale during the contractions.

Lower-body functional tests

Ability to performance daily life tasks is very importance for the older population since

functional capacity is a prerequisite for independent living. To examine the effects of oral L-

arg supplementation on lower extremity functional performance, the participants completed

the sit-stand (modified version from Gotshalk et al. 2002), Tandem gait (Gotshalk et al.

2002), and Timed Up and Go (Podsiadlo and Richardson, 1991) tests. Briefly, to test the

ability to rise from a chair without using arms, a straight-backed chair (40 cm high) was used.

From a seated position with arms folded across chest, the subject was instructed to stand up

and sit down as quickly as possible three times. The tandem gait test consisted of subjects

Page 40: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

54

walking as fast as possible along a 6-m line with each foot in tandem position (heel of one

foot directly in front of and in contact with the toe of the other foot) (Gotshalk et al. 2002),

while being timed for speed. The Timed Up and Go test consisted of subjects stand up from

the chair, walking along a 3-m line to and around a cone, and returning to the chair as fast as

possible and sit down again. Each test was repeated 3 times, with 1-min rest between tests,

and the shortest time was recorded. A digital stopwatch was used for timing (to the neared

0.01 s), and each trial started on technician’s command. If the third test was the fastest, further

tests were conducted until a test slower than the previous one was performed.

Statistical analyses

Data are expressed as the means ± SEM. A two-way ANOVA with repeated measures on 2

factors (2 x 3; group x time) was used to identify differences in blood flow and area across

time and between ARG and PLA groups. A two-way ANOVA with repeated measures on 2

factors (2 x 3; group x set) was used to identify differences in strength variables between

ARG and PLA groups. When significant differences were confirmed with ANOVA, multiple

comparisons testing were performed using Bonferroni post hoc analysis to identify these

differences. Two-tailed unpaired Student t test was utilized to identify differences between

groups in isometric and functional strength data. The level of significance was set at P < 0.05.

Statistical analyses were performed using SPSS statistical analysis software (SPSS version

20.0; Chicago, IL, USA).

Page 41: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

55

RESULTS

Participant characteristics

All participants (CR, N = 10; PL, N = 10) completed the study. The baseline characteristics of

the subjects are presented in Table 1. Both the CR and the PL groups had similar (P > 0.05)

baseline hematology and physical characteristics. In addition, no significant (P > 0.05)

differences in the daily dietary intakes were observed between the groups (data not shown).

Femoral artery blood flow

The representative Doppler image used to quantify femoral artery blood flow is shown in Fig.

3, and the corresponding data for each group is presented in Fig. 3. Rates of femoral artery

blood flow were similar between groups (mean ± SEM) at basal condition (ARG: 443.9 ±

42.8 vs. PLA: 373.1 ± 40.8 ml∙min-1; P > 0.05), and remained unchanged after

supplementation (pre-exercise, ARG: 402.5 ± 46.1 vs. PLA: 491.3 ± 45.8 ml∙min-1; P > 0.05).

Following the bout of exercise, femoral artery blood flow increased ~160% above basal, with

no significant (P > 0.05) difference between the ARG and PLA groups.

Figure 3. Femoral artery blood flow in L-arginine (ARG, N = 10) and placebo (PLA, N = 10) groups

at basal, pre-exercise, and immediately post-exercise. Values are means ± SEM. * P < 0.05 compared

to the basal and pre-exercise values for both ARG and PLA groups.

Page 42: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

56

Femoral artery area

The representative Doppler image used to quantify femoral artery area is shown in Fig. 2, and

the corresponding data for each group is presented in Fig. 4. Femoral artery area were similar

between groups (mean ± SEM) at basal condition (ARG: 0.45 ± 0.03 vs. PLA: 0.41 ± 0.02

cm2; P > 0.05), and remained unchanged after supplementation (pre-exercise, ARG: 0.44 ±

0.01 vs. PLA: 0.42 ± 0.03 cm2; P > 0.05) and exercise (post-exercise, ARG: 0.45 ± 0.02 vs.

PLA: 0.42 ± 0.02 cm2; P > 0.05)

Figure 4. Femoral artery area in L-arginine (ARG, N = 10) and placebo (PLA, N = 10) groups at

basal, pre-exercise, and immediately post-exercise Values are means ± SEM. There were no

differences between the groups in each time point.

Page 43: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

57

Isokinetic and isometric strength performance

The isokinetic and isometric strength performances for each group are presented in Table 3

and Fig. 5, respectively. There were no significant (P > 0.05) differences between ARG and

PLA groups over the 3 sets of the exercise for all isokinetic strength variables (mean torque,

peak torque, peak torque/BW, set total work, and average power), in both knee extensors and

flexors muscles. Additionally, there were no significant (P > 0.05) differences in isometric

strength between ARG and PLA groups.

Table 3. Isokinetic strength data of knee extensors and flexors muscles of the L-arginine

(ARG) and placebo (PLA) groups

ARG (N = 10) PLA (N = 10)

Variables Extension Flexion Extension Flexion

Mean torque (Nm)

First set 45.1 ± 4.3 30.4 ± 2.0 45.2 ± 3.6 29.0 ± 2.6

Second set 49.0 ± 5.2 32.7 ± 2.1 48.9 ± 3.8 29.5 ± 2.1

Third set 50.0 ± 5.2 33.6 ± 2.0 49.1 ± 3.5 30.6 ± 2.0

Peak torque (Nm)

First set 82.6 ± 6.9 47.6 ± 2.7 80.6 ± 5.4 40.7 ± 3.3

Second set 87.0 ± 8.1 49.9 ± 3.1 86.2 ± 5.0 44.1 ± 2.8

Third set 87.8 ± 8.9 51.4 ± 3.3 87.8 ± 4.8 48.2 ± 2.7

Peak torque/BW (%)

First set 131.1 ± 8.5 73.1 ± 2.4 134.8 ± 9.0 69.0 ± 6.6

Second set 136.6 ± 9.6 76.6 ± 3.1 143.4 ± 7.2 74.3 ± 5.6

Third set 144.1 ± 8.6 78.9 ± 3.3 146.5 ± 7.8 81.1 ± 5.4

Set total work (J)

First set 68.9 ± 5.2 45.9 ± 2.3 67.8 ± 6.5 36.4 ± 4.8

Second set 72.9 ± 5.8 47.1 ± 1.9 71.4 ± 6.2 40.9 ± 3.4

Third set 72.9 ± 2.4 48.9 ± 1.9 72.4 ± 5.8 44.9 ± 3.1

Average power (Watts)

First set 46.1 ± 4.3 28.9 ± 2.1 45.2 ± 3.7 23.0 ± 3.5

Second set 50.7 ± 5.6 30.9 ± 2.6 49.5 ± 3.8 26.4 ± 2.6

Third set 51.4 ± 5.8 32.7 ± 2.4 47.2 ± 2.7 27.2 ± 2.8

Values are mean ± SEM. There were no differences between the groups

Page 44: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

58

Figure 5. Isometric peak torque for L-arginine (ARG, N = 10) and placebo (PLA, N = 10) groups.

Values are means ± SEM. There were no differences between the groups.

Lower body functional performance

The functional performance for each group is presented in Fig. 6. There were no significant

differences (mean ± SEM) in the Tandem gait (ARG: 16.8 ± 1.2 vs. 18.8 ± 1.3 sec, P > 0.05),

Sit Stand (ARG: 4.9 ± 0.1 vs. 5.1 ± 0.3 sec, P > 0.05), and Timed Up and Go (ARG: 7.2 ± 0.3

vs. 7.4 ± 0.4 sec, P > 0.05) tests between ARG and PLA groups.

Figure 6. Time required to complete the Tandem gait, sit stand and timed up and go tests for L-

arginine (ARG, N = 10) and placebo (PLA, N = 10) groups. Values are means ± SEM. There were no

differences between the groups in each test.

Page 45: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

59

DISCUSSION

To our knowledge, this is the study first that has examined the effects of oral L-arg

supplementation on endothelium function and muscle performance in older women. Given

that aging-related endothelial dysfunction (e.g. reduced vasodilatation) is associated with

reduced availability of NO, and that L-arg is the only substrate for NO synthesis, we

hypothesized that L-arg supplementation would increase peripheral vasodilatation (e.g.,

femoral artery blood flow) and, thus, improve muscle performance in healthy older women.

The major and unexpected findings of this study were that L-arg supplementation does not

improve the lower body muscle performance (assessed as isokinetic, isometric, and functional

tests) and endothelial function (assess as femoral artery blood flow and area), during rest and

exercise conditions in older women.

In contrast to our hypothesis, L-arg supplementation did not promote any beneficial

effect on endothelial function (assess as femoral artery blood flow and dilatation) during rest

and exercise conditions. This result is contradictory to others previous studies that showed

improve in endothelial function after L-arg supplementation in older subjects (Chauhan et al.

1996; Bode-Böger et al. 2003). Considering that L-arg supplementation has been described

for increasing NO levels (Boger et al. 1998), it is unclear why the endothelial function

remained unchanged in ARG group in current study. There were three possibilities that may

explain the discrepancy with above-cited studies (by Chauhan et al. 1996; Bode-Boger et al.

2003). First, in contrast to our sample of normotensive older women (BP < 130/90 mmHg),

the older subjects cohort in studies from Chauhan et al. (1996) and Bode-Boger et al. (2003)

displayed BP up to 150/90 mmHg, indicating that the subjects could potentially to be

hypertensive (Aronow et al. 2011). Previous findings have shown that hypertensive subjects

have worse endothelial function (e.g., attenuated NO bioavailability) (Brunner et al. 2005;

Lüscher TF and Vanhoutte, 1986; Panza et al. 1990; Hermann et al. 2006) and may be more

Page 46: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

60

responsive to L-arginine infusion, compared to normotensive subjects (Taddei et al. 1997). In

fact, a recent well-conducted meta-analysis showed that oral L-arginine supplementation is

more effective to improve endothelial function in subjects with impaired endothelial function

(e.g., lower FMD and NO bioavailability) (Bai et al. 2009). Thus, the lack of a significant

effect of L-arg supplementation on endothelial function in our subjects (physically active and

normotensive) may be due to preserved initial endothelial health. A possible mechanism that

could explain this condition is the preservation of NO bioavailability reported in physically

active older (Taddei et al. 2000) and well-trained young (Liu et al. 2009) subjects, but not in

sedentary elderly (Taddei et al. 2000) and hypertensive subjects (Forte et al 1997). Therefore,

L-arg supplementation may be necessary only for individuals with endothelial dysfunction.

Our results are consistent with this assertion.

Second, our examined the effects of L-arg supplementation on endothelial function of

the femoral artery, while the studies from Chauhan et al. (1996) and Bode-Böger et al. (2003)

investigated the brachial and coronary arteries, respectively. Previous studies have shown that

femoral artery exhibit blunted vasodilator responsiveness to endothelium-dependent

vasodilators agents compared to brachial artery (Newcomer et al. 2004), suggesting

fundamental differences between femoral and brachial arteries. Additionally, several animals

and human studies have reported differences in blood flow between forearm and leg for a

variety of stimulus (Laughlin et al. 1998; Imadojemu et al. 2001; Pawelczyk and Levine,

2002). These findings of heterogeneous vascular responses in both human and animals

suggest regional differences in endothelium function throughout vascular tree. Thus, it seems

plausible to think that L-arg supplementation may be unable to improve endothelial function

in blood vessels with blunted vasodilator responsiveness; this could explain the lack of effect

L-arg on femoral artery in our study and others (Tang et al. 2011), in contrast to that was

observed in brachial (Chauhan et al. 1996) and coronary (Bode-Böger et al. 2003) arteries.

Page 47: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

61

These regional differences in function may be attributed to variation between blood vessels in

contribution of the endothelial factors (e.g., composition of neurotransmitters, receptor

expression and activation, structural proteins, and variation in the signal transduction

pathway) to the overall response (Hill et al. 2001).

Finally, the lack of effect of L-arg supplementation on endothelial function may be

attributed to compensatory mechanisms of loss NO bioavailability in early vascular aging

(Puzservoa et al. 2014). In study of Puzservoa et al. (2014) the authors reported that reduced

NO-dependent vasorelaxation in adult rats (age 22-week-old) was fully compensated by

accentuation of NO-independent mechanisms. This explanation has recently been suggested

in the study of Ballard et al. (2014) in which the authors showed no change in FMD after

blocking NO [following infusion of the inhibitor N(G)-monomethyl-L-arginine (L-NMMA)]

and vasodilator prostanoids (PN) (following infusion of the ketorolacin + L-NMMA) in

healthy older adults. The authors argue that compensatory vasodilator pathways [e.g.,

cytochrome P (CYP) 450 epoxygenases and endothelium-derived hyperpolarizing factor

(EDHF) may contribute to conduit artery FMD during aging. Therefore, it is likely that in our

healthy older women the vascular health (e.g., NO bioavailability and FMD) has been

maintained by NO-independent vasodilators mechanisms. This could explain, at least in part,

the lack of effects of L-arg supplementation on endothelial function. These protective

mechanisms has been confirmed in previous studies that failure to significantly alter FMD

with LNMMA (Pyke et al. 2010; Parker et al. 2011; Wray et al. 2013), indicating potential

involvement of additional vasodilators agents [e.g., vasodilators prostanoids (PN) (Duffy et al.

1999) and EDHF (Bellien et al. 2006; Bellien et al. 2008)]. However, there are several doubts

about the effects of vasodilators on endothelial function in different arteries, including the fact

that NO may not be obligatory to promote FMD (Pyke et al. 2010). Therefore, there is still

Page 48: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

62

much to learn about the role of NO and L-arg supplementation on endothelial function,

especially in the elderly population.

The lack of effect of L-arg supplementation on endothelial function was associated

with no improvement in the muscle performance (e.g., strength and functional capacity) in

ARG group compared to PL group. This result is consistent with findings of previous studies

involving L-arg supplementation in young subjects (Álvares et al. 2012; Wax et al. 2012). For

example, Álvares et al. (2012) reported increase in muscle blood volume, but no additional

effect on muscle strength variables (peak torque, total work, and set total work), 80 min after

L-arg ingestion (single dose of 6 g). In addition, Wax et al. (2012) demonstrated that L-arg

supplementation [3000mg of L-arginine alpha-ketoglutarate (AAKG)] had no additional

effect on upper (barbell bench press) or lower body (leg press) 1RM strength and total load

volume (TLV) in either resistance trained or untrained men. However, others authors have

reported increases in anaerobic performance (Campbell et al. 2006; Elam et al. 1989) and

muscular endurance (Santos et al. 2001) after L-arg supplementation. The reasons for the

conflicting results are unclear but might be due to loading period (Wax et al. 2012), given that

the ergogenic effects of L-arg supplementation on muscle performance has been observed in

studies with chronic ingestion (2 – 8 weeks) (Santos et al. 2001; Elam et al. 1989; Campbell et

al. 2006), but not acute (Alvares et al. 2012; Greer and Jones, 2011; Wax et al. 2012; Wax et

al. 2013). Speculations suggest that the increased peripheral blood flow induced by chronic L-

arg supplementation is the underlying mechanism for improvement of muscle performance;

however, it seems strange to believe in the chronic effect of the L-arg supplementation since it

has no accumulative effect on the human body [terminal elimination half life of aprox. 75

min. (Bode Böger et al. 1998)]. In other words, the L-arg supplementation should improve

endothelial function and muscle performance in a single exercise bout to confirm your

probable ergogenic effect during long-term resistance training. However, our results did not

Page 49: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

63

confirm this hypothesis in elderly women. Therefore, there is still doubt about the possible

ergogenic effects of L-arg supplementation to increase endothelial function and muscle

performance in older subjects.

A limitation of our study was that we have not investigated the possible cellular

mechanisms that could explain the lack of effects of L-arg supplementation in our elderly

women. It is possible that NO-independent vasodilators mechanisms (e.g., CYP, PN and

EDHF), hormonal changes (e.g., increased growth hormone and insulin), reduced oxidative

stress, and/or normalized plasma levels of L-arg and endogenous NOS inhibitors [e.g., levels

of asymmetric dimethylarginine (ADMA)] are associated with endothelial healthy and

consequenty lack of ergogenic effect of L-arg supplementation. We did not explore such a

mechanism in our study.

In conclusion, acute L-arg supplementation provides no ergogenic effect on

endothelial function and muscle performance in older women. Further research is required to

elucidate the real ergogenic benefits of chronic and acute L-arg supplementation, and

underlying mechanism(s) of action of this supplement on muscular and endothelial function,

before considering it as a potential ergogenic aid.

Page 50: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

64

REFERENCES

1. Alvares TS, Conte CA, Paschoalin VM, Silva JT, Meirelles C de M, Bhambhani YN,

Gomes PS. Acute l-arginine supplementation increases muscle blood volume but not

strength performance. Appl Physiol Nutr Metab 2012;37:115-26.

2. Aronow WS, Fleg JL, Pepine CJ, Artinian NT, Bakris G, Brown AS, Ferdinand KC, Ann

Forciea M, Frishman WH, Jaigobin C, Kostis JB, Mancia G, Oparil S, Ortiz E, Reisin E,

Rich MW, Schocken DD, Weber MA, Wesley DJ. ACCF/AHA 2011 expert consensus

document on hypertension in the elderly: a report of the American College of Cardiology

Foundation Task Force on Clinical Expert Consensus documents developed in

collaboration with the American Academy of Neurology, American Geriatrics Society,

American Society for Preventive Cardiology, American Society of Hypertension,

American Society of Nephrology, Association of Black Cardiologists, and European

Society of Hypertension. J Am Coll Cardiol 2011;57:2037-2114.

3. Bai Y, Sun L, Yang T, Sun K, Chen J, Hui R. Increase in fasting vascular endothelial

function after short-term oral L-arginine is effective when baseline flow-mediated dilation

is low: a metaanalysis of randomized controlled trials. Am J Clin Nutr 2009; 89:77–84.

4. Ballard KD, Tschakovsky ME, Zaleski AL, Polk DM, Thompson PD, Kiernan FJ, Parker

BA. Reduntant vasodilator pathways underlying radial artery flow-mediated dilation are

preserved in healthy aging. J Aging Res 2014;2014:876125.

5. Barua RS, Ambrose JA, Eales-Reynolds L, DeVoe MC, Zervas JG, Saha DC.

Dysfunctional endothelial nitric oxide biosynthesis in healthy smokers with impaired

endothelium-dependent vasodilatation. Circulation 2001;104:1905-1910.

Page 51: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

65

6. Bellien J, Thuillez C, Joannides R. Role of endotheliumderived hyperpolarizing factor in

the regulation of radial artery basal diameter and endothelium-dependent dilatation in vivo.

Clin Exp Pharmacol Physiol 2008;35:494–497.

7. Bellien J. M, Iacob, Gutierrez L, Isabelle M, Lahary A, Thuillez C, Joannides R. Crucial

role of NO and endothelium-derived hyperpolarizing factor in human sustained conduit

artery flow-mediated dilatation. Hypertension 2006;48:1088–1094.

8. Billinger S.A, Kluding P.M. Use of Doppler Ultrasound to Assess Femoral Artery

Adaptations in the Hemiparetic Limb in People with Stroke. Cerebrovasc Dis

2009;27:552–558.

9. Bitar MS, Wahid S, Mustafa S, Al-Saleh E, Dhaunsi GS, Al-Mulla F. Nitric oxide

dynamics and endothelial dysfunction in type II model of genetic diabetes. Eur J

Pharmacol 2005;511:53-64.

10. Blum A, Hathaway L, Mincemoyer R, Schenke WH, Kirby M, Csako G, Waclawiw MA,

Panza JA, Cannon RO. Effects of oral l-arginine on endothelium-dependent vasodilation

and markers of inflammation in healthy postmenopausal women. J American Coll Cardiol

2000;35:271-276.

11. Bode-Böger SM, Böger RH, Galland A, Tsikas D, Frölich JC. L-arginine-induced

vasodilation in healthy humans: pharmacokinetic-pharmacodynamic relationship. Br J Clin

Pharmacol 1998;46:489-497.

12. Bode-Böger SM, Muke J, Surdacki A, Brabant G, Böger RH, Frölich JC. Oral L-arginine

improves endothelial function in healthy individuals older than 70 years. Vasc Med

2003;8:77-81.

13. Böger RH. The pharmacodynamics of L-arginine. J Nutr 2007;137:1650S-1755S.

Page 52: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

66

14. Böger RH1, Bode-Böger SM, Thiele W, Creutzig A, Alexander K, Frölich JC. Restoring

vascular nitric oxide formation by L-arginine improves the symptoms of intermittent

claudication in patients with peripheral arterial occlusive disease. J Am Coll Cardiol

1998;32:1336-44.

15. Brunner H, Cockcroft JR, Deanfield J, Donald A, Ferrannini E, Halcox J, Kiowski W,

Lüscher TF, Mancia G, Natali A, Oliver JJ, Pessina AC, Rizzoni D, Rossi GP, Salvetti A,

Spieker LE, Taddei S, Webb DJ. on behalf of the Working Group on Endothelins and the

Endothelial Factors of the European Society of Hypertension. Endothelial function and

dysfunction. Part II: association with cardiovascular risk factors and diseases. A statement

by the Working Group on Endothelins and Endothelial Factors of the European Society of

Hypertension J Hypertens. 2005;23:233–246.

16. Campbell B, Roberts M, Kerksick C, Wilborn C, Marcello B, Taylor L, Nassar E,

Leutholtz B, Bowden R, Rasmussen C, Greenwood M, Kreider R. Pharmacokinetics,

safety, and effects on exercise performance of L-arginine alpha-ketoglutarate in trained

adult men. Nutrition 2006;22:872–881.

17. Chauhan A, More RS, Mullins PA, Taylor G, Petch MC, Schofield PM. Aging-associated

endothelial dysfunction in humans is reversed by L-arginine. J Am Coll Cardiol

1996;28:1796-1804.

18. Coleman A, Freeman P, Steel S, Shennan A. Validation of the Omron MX3 Plus

oscillometric blood pressure monitoring device according to the European Society of

Hypertension international protocol. Blood Press Monit 2005;10:165-8.

19. de Beer VJ, Merkus D, Bender SB, Tharp DL, Bowles DK, Duncker DJ, Laughlin MH.

Familial hypercholesterolemia impairs exercise-induced systemic vasodilation due to

reduced NO bioavailability. J Appl Physiol (1985) 2013;115:1767-76.

Page 53: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

67

20. Drouin, JM, Valovich-McLeod, TC, Shultz, SJ, Gansneder, BM, Perrin, DH. Reliability

and validity of the Biodex system 3 pro isokinetic dynamometer velocity, torque and

position measurements. Eur J Appl Physiol 2004;91:22–29.

21. Duffy SJ, Castle SF, Harper RW, Meredith IT. Contribution of vasodilator prostanoids

and nitric oxide to resting flow,metabolic vasodilation, and flow-mediated dilation in

human coronary circulation. Circulation 1999;100:1951–57.

22. Egashira K, Inou T, Hirooka Y, Kai H, Sugimachi M, Suzuki S, Kuga T, Urabe Y,

Takeshita A. Effects of age on endothelium-dependent vasodilation of resistance coronary

arteries by acetylcholine in humans. Circulation 1993;88:77–81.

23. Elam RP, Hardin DH, Sutton RA, Hagen L. Effects of arginine and ornithine on strength,

lean body mass and urinary hydroxyproline in adult males. J Sports Med Phys Fitness

1989;29:52–56.

24. Forte P, Copland M, Smith LM, Milne E, Sutherland J, Benjamin N. Basal nitric oxide

synthesis in essential hypertension. Lancet 1997;349:837-42.

25. Golbidi S, Laher I. Exercise and the aging endothelium. J diabetes Res 2013;

2013:789607.

26. Gotshalk LA, Volek JS, Staron RS, Denegar CR, Hagerman FC, Kraemer WJ. Creatine

supplementation improves muscular performance in older men. Med Sci Sports Exerc

2002;34:537-543.

27. Greer BK, Jones BT. Acute arginine supplementation fails to improve muscle endurance

or affect blood pressure responses to resistance training. J Strength Cond Res

2011;25:1789–1794.

Page 54: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

68

28. Griesenbeck JS, Steck MD, Huber JC Jr, Sharkey JR, Rene AA, Brender JD.

Development of estimates of dietary nitrates, nitrites, and nitrosamines for use with the

Short Willet Food Frequency Questionnaire. Nutr J 2009;8:16.

29. Hermann M1, Flammer A, Lüscher TF. Nitric oxide in hypertension. J Clin Hypertens

(Greenwich) 2006;8:17-29.

30. Hill CE, Phillips JK, Sandow SL. Heterogeneous control of blood flow amongst different

vascular beds. Med Res Rev 2001;21:1-60.

31. Holloszy JO, Kohrt WM. Exercise. In Handbook of Physiology. American Physiological

Society, Bethesda, MD, USA. Aging 1995;633–666.

32. Hou YC, Janczuk A, Wang PG. Current trends in the development of nitric oxide donors.

Curr Pharm Des 1999;5:417-41.

33. Imadojemu VA, Lott ME, Gleeson K, Hogeman CS, Ray CA, Sinoway LI. Contribution

of perfusion pressure to vascular resistance response during head-up tilt. Am J Physiol

Heart Circ Physiol 2001;28:371-5.

34. Kinlay S, Creager MA, Fukumoto M, Hikita H, Fang JC, Selwyn AP, Ganz P.

Endothelium-derived nitric oxide regulates arterial elasticity in human arteries in vivo.

Hypertension 2001;38:1049-53.

35. Laughlin MH, McAllister RM, Jasperse JL, Hitchcock LS, Bonagura JD. Acetylcholine is

a vasodilator of porcine skeletal muscle arteries. Comp Biochem Physiol A Mol Integr

Physiol 1998;120:345-54.

36. Lawrenson L, Poole JG, Kim J, Brown C, Patel P, Richardson RS. Vascular and

metabolic response to isolated small muscle mass exercise: effect of age. Am J Physiol

Heart Circ Physiol 2003;285:1023–1031.

Page 55: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

69

37. Lesniewski LA, Connell ML, Durrant JR, Folian BJ, Anderson MC, Donato AJ, Seals

DR. B6D2F1 mice are a suitable model of oxidative stress-mediated impaired

endothelium-dependent dilation with aging. J Gerontol A Biol Sci Med Sci 2009;64:9–20.

38. Liu TH, Wu CL, Chiang CW, Lo YW, Tseng HF, Chang CK. No effect of short-term

arginine supplementation on nitric oxide production, metabolism and performance in

intermittent exercise in athletes. J Nutr Biochem 2009;20:462-468.

39. Lüscher TF, Vanhoutte PM. Endothelium-dependent contractions to acetylcholine in the

aorta of the spontaneously hypertensive rat. Hypertension 1986;8:344–48.

40. Maxwell AJ, Ho HV, Le CQ, Lin PS, Bernstein D, Cooke JP. L-arginine enhances

aerobic exercise capacity in association with augmented nitric oxide production. J Appl

Physiol 2001;90:933-8.

41. Mayhan WG, Faraci FM, Baumbach GL, Heistad DD. Effects of aging on responses

of cerebral arterioles. Am J Physiol 1990;258:H1138–43.

42. Muller-Delp JM, Spier SA, Ramsey MW, Delp MD. Aging impairs endothelium-

dependent vasodilation in rat skeletal muscle arterioles. Am J Physiol Heart Circ Physiol.

2002;283:H1662–72.

43. Newcomer SC, Leuenberger UA, Hogeman CS, Handly BD, Proctor DN. Different

vasodilator responses of human arms and legs. J Physiol 2004;556:1001-1011.

44. Panza JA, Quyyumi AA, Brush JE Jr, Epstein SE. Abnormal endothelium-dependent

vascular relaxation in patients with essential hypertension. N Engl J Med. 1990;323:22–27.

45. Parker BA, Tschakovsky ME, Augeri AL, Polk DM, Thompson PD, Kiernan FJ.

Heterogenous vasodilator pathways underlie flow-mediated dilation in men and women.

Am J Physiol Heart Circ Physiol 2011;301:H1118–26.

Page 56: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

70

46. Pawelczyk JA, Levine BD. Heterogeneous responses of human limbs to infused

adrenergic agonists: a gravitational effect? J Appl Physiol (1985) 2002;92:2105-13.

47. Pickering TG, Hall JE, Appel LJ, Falkner BE, Graves J, Hill MN, Jones DW, Kurtz T,

Sheps SG, Roccella EJ. Recommendations for blood pressure measurement in humans and

experimental animals: Part 1: blood pressure measurement in humans: a statement for

professionals from the Subcommittee of Professional and Public Education of the

American Heart Association Council on High Blood Pressure Research. Hypertension

2005;45:142-161.

48. Podsiadlo D, Richardson S. The timed "Up & Go": a test of basic functional mobility for

frail elderly persons. J Am Geriatr Soc 1991;39:142-148.

49. Poole JG, Lawrenson L, KimJ, Brown C, Richardson RS. Vascular and metabolic

response to cycle exercise in sedentary humans: effect of age. Am J Physiol Heart Circ

Physiol 2003;284:1251–1259.

50. Preli RB, Klein KP, Herrington DM. Vascular effects of dietary L-arginine

supplementation. Atherosclerosis 2002;162:1-15.

51. Proctor DN, Koch DW, Newcomer SC, Le KU & Leuenberger UA. Impaired leg

vasodilation during dynamic exercise in healthy older women. J Appl Physiol 2003;95:

1963–1970.

52. Puzserova A, Ilovska V, Balis P, Slezak P, Bernatova I. Age-related alterations in

endothelial function of femoral artery in young SHR and WKY rats. Biomed Res Int.

2014;1-12.

53. Pyke K, Green DJ, Weisbrod C, Best M, Dembo L, O'Driscoll G, Tschakovsky M. Nitric

oxide is not obligatory for radial artery flow-mediated dilation following release of 5 or 10

min distal occlusion. Am J Physiol Heart Circ Physiol 2010;298:H119–26.

Page 57: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

71

54. Rådegran G. Ultrasound Doppler estimates of femoral artery blood flow during dynamic

knee extensor exercise in humans. J Appl Physiol 1997;83:1383–1388.

55. Santos RS, Pacheco MTT, Martins RABL, Villaverde AB, Giana HE, Baptista F,

Zangaro RA. Study of the effect of oral administration of L-arginine on muscular

performance in healthy volunteers: an isokinetic study. Isokinet Exerc Sci 2002;10:153–

158.

56. Schrage WG, Eisenach JH, Joyner MJ. Ageing reduces nitric-oxide- and prostaglandin-

mediated vasodilatation in exercising humans. J Physiol 2007;579:227–236.

57. Stühlinger MC, Tsao PS, Her J, Kimoto M, Balint RF, Cooke JP. Homocysteine impairs

the nitric oxide synthase pathway: role of asymmetric dimethylarginine. Circulation.

2001;104:2569-2575.

58. Symons TB, Vandervoort AA, Rice CL, Overend TJ, Marsh GD. Reliability of a single-

session isokinetic and isometric strength measurement protocol in older men. J Gerontol A

Biol Sci Med Sci 2005;60: 114–19.

59. Taddei S, Galetta F, Virdis A, Ghiadoni L, Salvetti G, Franzoni F. Physical activity

prevents age-related impairment in nitric oxide availability in elderly athletes. Circulation

2000;101:2896-2901.

60. Taddei S, Virdis A, Ghiadoni L, Salvetti G, Bernini G, Magagna A, Salvetti A. Age-

related reduction of NO availability and oxidative stress in humans. Hypertension

2001;38:274-279.

61. Taddei S, Virdis A, Mattei P, Ghiadoni L, Fasolo CB, Sudano I, Salvetti A. Hypertension

causes premature aging of endothelial function in humans. Hypertension 1997;29: 736–43.

Page 58: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

72

62. Tang JE, Lysecki PJ, Manolakos JJ, Macdonald MJ, Tarnopolsky MA, Phillips SM.

Bolus arginine supplementation affects neither muscle blood flow nor muscle protein

synthesis in young men at rest or after resistance exercise. J Nutr 2011;141:195–200.

63. Toma BS, Wangler RD, DeWitt DF, Sparks HV Jr. Effect of development on coronary

vasodilator reserve in the isolated guinea pig heart. Circ Res 1985;57:538–44.

64. V Brazilian Guidelines in Arterial Hypertension. Arq Bras Cardiol 2007;89:24-79.

65. Warburton DER, Nicol CW, Bredin SSD. Health benefits of physical activity: the

evidence. CMAJ 2006;174:801-809.

66. Wax B, Kavazis AN, Webb HE, Brown SP. Acute L-arginine alpha ketoglutarate

supplementation fails to improve muscular performance in resistance trained and untrained

men. J Int Soc Sports Nutr 2012;9:17.

67. Wax B, Mayo JJ, Hilton LA, Mareio HC, Miller JD, Webb HE, Lyons B. Acute Ingestion

of L-Arginine Alpha-Ketoglutarate Fails To Improve Muscular Strength and Endurance in

ROTC Cadets. Int J Ex Sci 2013;6:91-97.

68. Wilson AM, Harada R, Nair N, Balasubramanian N, Cooke JP. L-arginine

supplementation in peripheral arterial disease: NO benefit and possible Harm. Circulation

2007;116:188-195.

69. Wray DW, Witman, MA, Ives SJ, McDaniel J, Trinity JD, Conklin JD, Supiano MA,

Richardson RS. Does brachial artery flow-mediated vasodilation provide a bioassay for

no? Hypertension 2013;62:345–51.

70. Wu G, Meininger CJ: Regulation of nitric oxide synthesis by dietary factors. Annu Rev

Nutr 2002;22:61-86.

Page 59: CENTRO DE PESQUISA EM CIÊNCIAS DA SAÚDE · ANEXO A – Termo de consentimento Livre e Esclarecido .....73 . 7 1. INTRODUÇÃO O óxido nítrico ... (Luscher et al. 1993; Wu e Thiagarajan,

73

ANEXO A - TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO

Titulo da pesquisa:

EFEITOS DA SUPLEMENTAÇÃO DE L-ARGININA SOBRE O DESEMPENHO MUSCULAR DE MULHERES IDOSAS

Prezado (a) Senhor (a): Gostaríamos de convidá-lo (a) a participar do projeto de pesquisa intitulado: Efeitos da suplementação de L-arginina sobre o desempenho muscular de mulheres idosas

O projeto será desenvolvido no Centro de Pesquisa em Ciências da Saúde (CPCS) da Universidade Norte do Paraná (UNOPAR), e terá duração de 4 semanas.

O objetivo da pesquisa será verificar os efeitos da suplementação de L-arginina sobre o desempenho muscular de mulheres idosas (acima de 65 anos).

O projeto envolverá as seguintes etapas:

(1) Apresentação do projeto aos participantes;

(2) Entrevista pessoal para seleção dos participantes;

(3) Três sessões de familiarização para os testes motores;

(4) Divisão dos participantes em dois grupos experimentais (L-arginina ou Placebo);

(5) Três momentos de avaliação, envolvendo testes motores, exame de ultrassonografia, coleta de sangue e aferição da pressão arterial. O 1º. dia de avaliação será realizado na Universidade Estadual de Londrina (UEL) e os outros dois na UNOPAR.

Não haverá qualquer risco para a integridade física, mental ou moral dos participantes dessa pesquisa. Todas as medidas de segurança serão adotadas para evitar potenciais riscos à integridade física dos participantes, durante a realização dos testes físicos. Normalmente os testes não causam dores ósseas e/ou musculares nos dias subsequentes. As informações serão utilizadas somente para os fins de pesquisa e serão tratadas com sigilo e confidencialidade, de modo a preservar a sua identidade. Gostaríamos de esclarecer que sua participação é totalmente voluntária, podendo recusar-se a participar, ou mesmo desistir a qualquer momento sem que isto acarrete qualquer ônus ou prejuízo à sua pessoa.

Londrina, ___ de ________ de 2014.

Andreo Fernando Aguiar Pesquisador Responsável

Eu, _________________________________________ tendo sido devidamente esclarecido

(a) sobre os procedimentos da pesquisa, concordo em participar voluntariamente da

pesquisa descrita acima.

Assinatura: ____________________________

Data: ___ / ____ / ______