CDP1922044 -...

ANNO

SEMESTRE

8$0004$500

ASSIGNATUJ!lAS:

pm� LINI--[A (COHP O 8)150 REIS

PA ,lAMENTO ADIUTADOPAJ.iAMENTO ADIANTADO

Semanário Independente e NoticiosoJARAGUA9 DO SUL, Estado de Santa Catharina, ,Brasil

�J�:�G:r��;�f====�a��;�--I��iJ gua'

I Paraná alcançasse uma velocidade de 70 kílometros e I 0googoogoogoogoogoogoogcogoogoogaogoogoo8oogo808EJel"ça-() em a t4Qo I ri hecí

.

t' t h tem a noi id d 39 k·1 I OOCCCDCCCCODOOCOODooaoaaoooaODOOOOOOC(]OIllDIlOaco o.. " resu tado con ecioo a e an e- on em a noite : uma capaci a e para carregar 4, lOS. ,o c o °

Bernardes 6662 Nilo 3,974 )1 go�o:go� (l U D n fti' (l A l n p A l gOogo:Og800•

Como correu o pleito - Propaganda Noticias seguras que nos chegaram, dão a vie-l -

lJ n n u I� lJ R U lJ Rnitista mal- succedica _ O resultado. toda ao Dr. Bernardes <:\11 todos os 16 Estados,! U ..,. I' °o, D a

oU lU .... "" •

m destacamento Italiano descobriu entert d o ooooooooooOOOOOCODOODcoooocooooOOOOOOOODOOOOOOque o apoiaram.. I .

_�.

_l a _?Sj g0308oogDOgoogoogoogoogoogoogcogoo8oogoogoogoogoO pleito de quarta-feira u.l!ima foi mais uma Calcula se que o Dr. Nilo Peçanha perdeu a num �bosqu�, no dístricto de Ratibor, um canhaol .

prova da disciplina e da untao do povo de Ja. eleição por mais de 250.000 votos. allemão, calibre Tl, com a respectiva caneta, tres - Quando não podem vencer no c.rmmho le.

ra ua, ..

'.

metra!h�d_?ras co� canhões de r�serva, 30 caixas gal, os nossos c�Uegas do "Correio de joinville"tão obstante a propaganda dos poucos nilistas, de muntçoes, fUZIS e granadas diversas. sahern .

a calumniar e. a detratar todos os que

que !.JaS ultimes dias percoriam as estradas, ame Futebo"J _'

lhes _extorvam o. caminho.drontando eleitores, espalhando boatos de que Nao tendo eleitores, os deíensores e �esgra9a-tenham 200 soldados para prender os que não

. . . A er: d..

d· ,. dores ."do Bauern:b1f.nd clamam cont!"a violencias.

.

t' it briga on· Como havíamos annunciado realizou se do- pezar o opttrmsrno que tzern prevalecia em do JUIZ dos Escrivães dos adversários e de todovotass�m no NIlo e2xe 11\ er mUI a ,c

mingo ultimo o encontro elitre' os prímeir�', qua circurlos parlamentares, houve indicios de que mundo' não passando' elles de �njos . _ comocorreram as urnas

de et o��s. h _ m o dros do Pt>ryll de Mafra e o União" de Ja;aguá uma colJigação dos senadores "irreconcifiaveis", lucjfe�

.

1.la pelas ! �ora'3

I � ma,n da � �gav�m cODahi A chu�a -que começara dia�' antes conti )UOU � democratas e republicanos. havia sídô organizada Agor� antevendo a sua derrota nas eleiçõesti mixto os pnmetros e el ore� e e orf Ha. do cahir até ao meio' dia

' afim de sustentar a opposição ao tratado da qua elles par� �ãu fazerem feio começaram a espalharl �a P?UCO começavam a � egar os e e or�sh' Pelas 3 horas {ja tarde do Hotel Central sahiarn drupla a�liança do Pacifico, cuj� votação no Se-

que não podiam receber o� titulos de seu batal-interior Orupos de 4 e CinCO carr�s que vw am.

'I . ,_ nado esta marcado para amanha _._I..

om letos de cidadãos que vinham cumprir seus os jogadores dos dous clubs em direcção aoO I·

.

. hao eleitoral que nao chega aos cem.� c p

_. 'Alt J 'R·�

campo tendo inicio o J'ogo as quatro horas A senador Borah, repub reano, conferenciou Veja so que gente prevenida Mas vamos des-deveres ctvtcos Do o aragua, IO oerro, , .

com varios rnbr democrat s t I· r- '.,

-

'

Estr�da Ha ocù, Retorcida, Ribeirão escolha do goal coube aos de Mafra, ficando osme li os (I con rar o" ao mascarar os calumnia�ores, pedindo lhes pu�h�.RIO Luz, p

t d di t t alvi rubros com a bola .tratado. O senador democrata Glass teve longa rem os nomes dos eleitores que em Jaragua vie-Grande e de todos os recan os o IS rtc o apa ". entrevista c o sident Hl dr Wil .

. l. Dada a sahida o União" atacou logo vielen- om ex-pre . e ",,00 ow son ram buscar titulos e es não receberam. Digamrectam turmas de e eìtores.

C t.

d P lamente � t 'i�im{g'o O fi. 'I' sr Amarai que que se snppõe ser contrarlo a approvação do tra- os do Correio" quaes são e quantos são paraPeias dez horas, em frente ao ar ono e az,., .

goa .

.

re e e . .,., , tado " w

•

'

d sta a instalada a Meza era grande a rnassa aliás, Unha pouco conhecimento para (ìJ elevadoA

-

·1· _' 'que todo mundo conheça a força eleitoral doson e e v

.

�

t'

.

I.

cargo para que -íoi escolhido por faltt de CUI·. o que consta o sr. Wl son teria declar aao que tres metinlTueiros sem ouvintes A propria Reac-popular uns eleitores e ou ros srrnp es cunosos. , Il-

f' h d l'-

bli , b' ."'. -

.

h d T t dado deixou de marcar diversas pena idades aoe e Il,ao ara nen uma ec araçao pu Ica com re· ção Republicalla sente mUlto que os tres gran.De }Olnvtlle htl'�tal� I: cega �l osSsrs. ene� es

club contrario o que levou os do União" ao lação á alliança, lilas permittará que a sua opinião des" Joinvillens�� passaram para seu partid� diz'�

Dr. Ernesto de OhvelraOe ast� oOl:an.co e �m desanimo' "seja commur.Iicada aos senadores de�ocraticos que que <o perdeu com isso pois a antipathia'aug�com� o .sr. Dr. Ca:los .omes de RlveIr�, ,�el'� � Appro�eital'ld;'se disso os do Peryl-i encetaram ainda não d�c.idir�m se devem ou não votar a mento�" ,

o pruneiro e () ultimo ftscaes a" eacçao , em . . .' ". . favor da rattftcaçao ..

I b."uanto o snr. Dr. Cezar de Souza, servia de o ataque a� goal tnlmlg:o, cons�gul�do Pilla fazer· VeJ�m que _força elelt?ra!. A" arattnh.a a�qF- I . -te do Dr" Arthur Bernardes goal, que ficou em duvida, pOlS o lUIZ de goal dou dia e :lOlte neste dlstrlcto; o dr. Plékldo, tI-'" . 1sca pOl paI ..

.

ff· I· d'

- - d d d . d t· t d····der Começou a vótação. Todos. os .eleitores atteno a I:mou ser a bo a pl'�je�ta a. com, il �ao, para.

ran o c�m o e 0.0 SUOI a �s a, lzla. Ja m�dendo a chamada, iam deposttanofJ ced.ulas na o _goaL. No entanto ? J�IZ. apitou e, fOI �sse o Segundo calculos baseados _em dados.malS ou custa, m HS de tres c�xas de gazohna, uma f?rt,!na :urna.

.

pi Imelro goal para o:, de Mafra,. .menos seguros, o povo dos Estados Unidos gasta Safa: M�s so �ueL m�strfr que em Jaragua, le

Corria tudo normal,· cada parttdo tmha seus Voltou a bola ao cen,�ro e dez mmutüs. depol� por anno, com os cinematographos, de 750.000.000 varei mal.s de cem a UI na.

distribuidores de chapas. ll,�arcavamos �o "Pery o �._ ��al. MalOr. f,)1 dollars a 1.000.000.000 Os capitaes que tem sido � no final, Ia se �oram t?dos os sonhOS agua

amda o desantmo nos. do "Untao '. �penas Joga- empregados tia industria cinematographica ascen. ab�lxo. Dos 25� eleitores liO 49 o acompanhasamNifista mal succedido ' vam com .fel"yor, Ca!ltto, que fez brilhantes de· dem a 250.000.000 de dollars e o lIumero de e ISSO mesmo amda com ameaças de revo�uçao e

...

li ··d ·d fesas e Htlarto que Jogou regul�mente. Passou pessoas que trabalham m mesma industria de d.egollamento pelos 200 soldados que a9Ul deve·Uns qUinze mInutos .b�vIam �CO�I! os, quan ose assim o primeiro tempo com a victoria para 250000

-

riam chegar. Até ahi chega a arrogancla dos- daehMrou ao 10cal da elelçao um WdlVlduo conhe-

'M f.

'. .-

. 'b' ti h "-

'-Sof

-

t h a.os oe a ra. c Nos ultImos tempes, os fIlms que maIs caro" ar� n a.

. .eldo pelo nome de �n�lra, por �guez o� esPS Começou o segundo tempo, �endo juiz o sr. Cl"staram foram Theodora'< que .coi vendido porPOIS olhem, ftquem sabendo que. o partido do

nh.ól, jogador de profl�sao, q�e VIV: na lm�a é Emilio Piazera, Encorajados Q� al�i·rubro�, �n. LOOO.OOO de d�iíars. e IISa�gL.e die Gitana", elo qual o sr. Venancio Porto faz parte, e que é CO�-ffancIs�9 a. lo��ar os Imbe�e(s com " "cas(tt�m cetaram logo forte ataque, cOiisegUlndo Htlarto, qual foi exigida a somma de 230.000 dollars: post� �o elemento de mal.o� re�resenta�ao.....

e "vermelh�nha e pelo gu_ nos consta �).n lograr o') zangueiros e,marcar o primeiro goal' , no dlstncto, para ganhar eleIçoes, nao preclza,

dos. envolvIdos no assasSinato d'O Tenente Came,:'" para os de jaraguá. r.Iem de ameaçar, nem de reter titulos, é tão forteem Tres Barra�. .

.

'

.,

.

Uma salva de palmas rebo()u nos ares o que está tão se(�uro, seus eleitores são tão firmes e or-Esse dtsordelw, abrIndo �b TI�ela, f·l:t� b�� ainda mais animo trouxe ao'S nossos jogadores. Realìzuu.se na Abbadia de Westminster, () éa- deiros, que mesmo que c Dr. P[acid� lb�s offe-

gral1d�, começou apr�g.(l)ar �s e as qu� I a es Voltando. a bola ao centto, novo ataque foi samento da Princeza Mary, filhas dos reis da reça mundos e fllndos, empregos e dinheiro, ba·��r•. NIlo Peçanha e a maldizer o Brasil � 0;_�rt�_ fe�to .e depois de. cerc:a de quinze mi�utos de jogo, In'glaterra, com o viscon�e de Lancello. Esse ratinh� e gazolina, �ão vo!arão com elle.stlelros, bradando que o povo de Jdaratgdua a

d HI!ano numa fehz ,vtradali conseguia marcar o casamento que será revishdo de todas as impo DeSistam, que o fIasco e grande!nha brio nem ca_:·accer, e amedontran o o o mun' f)

segundo goal para 'seu club. nendas, p'l·eocupa o �undo sociol inglez.' ,- Nas ultimas semanas temos recebi�o innu-

com a revoluçao. .

Dahi em diante o União" dominou o camoo meras reclamações de nossos presados asslgnantes-Estava o homem com doutr.inas taes, q_ue. um não 'obstante a brilha�te defeza àos verde oranc'os: - no ex Contestado, dizendo não chegarem aos res··

mòço d'aqui.nã? podend? rums aturar os tn�ulto� que estavam bem treinados e tinham admiravel.

.

. pectivo3 destìnatarios os jornaes., que aquell� �ndlvld,uo at�rava ao povo de jalag_:ta combinação. Num momento, um dos jogadores, Respondendo .na Can:ta�a dos �eputados � uma, Pará. que todos possam reclamar perante os

,;h e a<?s braSllelr?s em ger"l, chamou � a attença?, do "Pery" numa escapada, conseguio marcar o 3. pergunta do radlcal:socl�hsta BUIS501l, o pres�dente �espectlvos Agentes �ostaes, declaram�s que oS'

.,.m. pedlr.tdo que fIzesse. sua propaganda co� maisgO;J.l para seu partido. - ?O conselho Sf". POlllcare declar�u que a França Jorna�s para Hansa, Sao Bento, M.�fra, RIO Negro�roPl calma. O h?mem. Imperhgou se e desf�chou oLog(l depois findou-se o jogo com a victoria la agora em soccorro dos famIntos russos, de Cmotnhas, Tres Barras, Porto Umao e.outros do

,T seu repertorio, �Iáls completo, de pa�avroes... de 3 x 2 a favor de Mafra. ,mesma forma que fora em auxilio dos prisionea Norte, seguem todos os sabbados com o trem

fae� Nes�e I?onto la h.avendo �l? _ co�flI�to, pot� oEspecialmente é de louvar a conduda dos jo, ros de guerra e dos prisioneiros civis na Russia expresso, emquanto os 90 Sul, seguem sempre as

ªn povo l11dlgnado qUIz �ar.a �Içao ,IO <estr�ngelro gadores dos dois clubs durante o jogo, tend(l al Accrescentou 'o chefe do governo, que a Cruz sexta-feiras a noite..

t .

q�e a�us.and? da hosplt�I.liaae que,.lbe. fOI dada, população muito elogiado o digno proceder dosl'{ermelha fr.alic,eza, �ão sendo um organism? do· Nessas faltas ha �m mys.terio, que vamos e!11_ vlllba ImlSCUlr·se na polItIca do ,!3ra::.tl,. lt1sultan�oljogadores de Mafra, que tão interessante tarde;Estado, podIa perfeltamen�e entrar em concacto breve desvendar pOlS .especlalm�iite as faltas sao

o povo e governo. Houve enta? a Il1ter�ençao nos proporcionaram. com o') delegados dos sovlets. O parlamento fi an em Tres Barras, Canolnhas e RIO Neg.ro.de dois inferiores do 13. Batalha0, que ftzerem

cez animado de sehtimentos humlnitarios tinhacom que o tal "patriotai� fosse se _pondO ao lar�o .. ivot�do soccorros destinados as pOPùlações' famin -- --------

para não receber do publIc� o castI�o qu.e merecIa.

NOl[ ßl§ &� NOP}[TICTIA:('lltas da Russia, e o governo tudo faria para que o O bo.n acolhimento e grande fama que tem a

E ago�·a um �ommel).tarlO. Esse mdl�l�uO:, pelo . \} 1 . � !voto das cam�ra� pn?duzisse os desejados effeitos legitima "Emulsão de Scottil deve·se á esmeradaque OUVImos, fOI.especlalme!lte "con_Vld.udo por �" l!. ÙIIsso porem nao Impltcava por forma alguma no preparação dos seus bellos componentes, e mag-um dos que almejam a cllefla de }ol:1VIlIe, para. Ireconhecimento

official dos sovieìs. As ultimas nificos resultados obtidos. ,Attesto que tenho-aqui v.ir fazer desordens e fazer propaganda pelo . Segundo. � relatorio que a�a�a de se.r apresen. palavras do sr �oincaré provocaram vivos aup- empreg�do em mInha clínica, de 25 ann�s, aDr. NIlo Peçanha.

,tado ao MIntsteno d�s Relaçoes �xtertores, pelo plausos em quasI todas as bancadas. IIEmulsao de Scott" obt:ndo resultados satlsfac·

Medite bem 0- povo de Ji.lragua sobre a. con·lcons�lado g.er�l em lt�boa, o 1TI0vtme!1to do comi Em seguida a Camara rejeitou por 146 vot.os torios em varias manifestações de fraqueza orga-ßD)iucta daguelles ps�udos . c!:efes e sobre os. Ins�I'lmerc�o ·brasilelro e da. noss� navegaçao naq�leIle contra 134 um requerimento do deputado sOCla· nica mormente nas creanças. O referido é verdade." a,tos recebidos por l�!ermedlO de seu et?mlssano pc:rto, dur�nte o terceiro trimestre do anno findo lista Mistral, que pedia a generalização do debate. /,,or. Daniel de Campos. "Aracajú, Sergipe".v�n correndo os na ocastao opportuna, a chicote.

Ifol o segUInte:?Ich� Emquanto ao meliante, esse recomend�mos as Entraram 4 navios brasileiros e 20 estrangeiros -

-��. --------.--�f1�� autoridades políciaes,· para que I�e arranjem um procedentes do Brasil e sairam 6 navios brasileiros! . _ . _ .

,. �..

=:;:::::l-.Ie "passe" para a terra de onde velO. �e 42 estrangeiros, com destino ao Brasil. I

Em Virtude de. uma declsao arblt.al .o� fixadoheh, foi esse o unico incidente que occorreu, tendoA O Id· t

-

d b ·1·a escala de sala:-IO dos typographos greVIstas

emiDie Verlobung ihrer Tochter Erna

wan�avido a maior liberdade de voto, a ponto dos! va o:: � Impo� açao. e .generos rasI e1r?S Nova York. mit Herrn Alfons heinz Schu=haull.roprios fiscaes do partido contrario, elogiado o,naquelle penodo, rOI. de 3.0J9.136, que, a,cambIolos jornaes tem sido publicados com numero

Un"�odo como se portaram as autoridades de Jaraguá. de 962 por e��, � $ COri espOll_.em a �sc. 3.179.975000, reduzido de paginas, sendo a composição feita bert, beehren sich hiermit anzuzeigenmals ?,s �enerv.) importados em maior escala forami por turma de apren.dizes.den , O resultado ass_�a_, c�m 942.000 k�. banha com 313.356 kg. E' provavel, todavia, que em virtude da novaohne '. _ de

e milho, com 4.344.284 Kg. tabeía de salatiùs, cesse completamente· a parede-sen ). r�sulta�o geral. da. elelçao no Municipio

r O valor 'total da .exportaçã� de generos por�u:.

�r:" JomvlIle fOI o segumte. .guezes panI o Brazll, no 3. trimestre de 1921, lai - ---,,---

Bernardes Nilo Ide esc.2.500.876$00ì, que ao cambio medio deEA TBES BABRLfl§}oinville 240 201 962 por esc. 1$. corr'espondem a 2.405.842$720.Bananal 150 68 l' o� generas exportados em maior escala. por o .

A Companhia LumberJaraguá 210 49 BraSIl foram: alho; e cebolas, frudas e Vinhos.Hansa 97 51 A Directoria da Companhia Lumber, de Tres J '''6 2 1992I aragua, '" ..-.- '" ITotal: 697 369 � B�r_ras, revoltada contra as �xplorações feit�s pJo; )))

� �l,

O general Allendy communicou ao Sultão queNthsmo na ZOtl,: do �� Cor.te�tado_ e, PrInCIpal. tlc=ar::::::===r=============== �)jOutros municípios

() governo inglez declara abolido o protectorado mente, com. rel�ça� a<?s .0pera.rIos d«q.uella pode-I! Resultado parcial èonhecido até hontem ao sobre o Egypto e a sua constituição em Estadolrosa ?errana, dIstrIbUIU energiCO bolettn: naquella li iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiìiiiiiiimeio dia: 'soberano e independente, mantendo, entretanto 10ca�ld.a�e, protesta�do contra os ardIS dos ado!

tLeopoldo, Jacob e Manoel Ma/'=

um estatequó provisorio até que se e-stabeleça ac-versano:; das candIdaturas dos srs. Drs. Arthur' � tins, profunâamente condoidos pelo pas.Paraty 7 29 cordo definitivo sobre certos problemas vitaes Be!"nardes .�. Urbano dos Santo_s, que sob a �an-T sarnento á 1 de Março de sua adoradaItajahy 282 87

para os interesses da Inglaterra e do proprio del�a de NI,lsmo ?utra cousa nao procuram fazermulher, nora e filhaBlumenau 2.112 22 srnao, com esse disfarce, uma covarde campenha

São Bento I:J.9 21 Egypto. contra ò Partido RepubIìcano Catharinellse e !fiaria ß.I"t_1rIi.II.São Joaquim 180 134 contra o Governo do Estado. vem penhorados agradecer a odas as pessoas queNova Tregto 53 43 O exmo, sr. ·Dr. Hercilio da Luz recebeu com- acompanharam os ultimos momentos da falledda,Clmpo Alegre 80 21 O novo dirigi.veI construido na Iiàlia e en- m�nicação

. desse pr9cedimento da lumber! que bem como l�vram flores e acompanharam o �n.'Porto Bello 154 commendado pela Hespanha foi experimentado assim demons.trou nao se prestar ao �laneJo delt�rro. Especlalr��nte agradecem a? Dr. Plael�oBrusque 205 com um absoluto exito, tendo alcançado uma- falso� . pr�goelros de um� Regeneraçao ... pela qomes e Anna K.anr�Pka. pelo� sei VIÇOS que ca·

São Francisco 206 velocidade de 83 kilornetros á hora, levando á mystlhcaçao e peIa anarchta."

ndosamente.

presta_ amo A t�doS malS, uma vez

Florianopolis 514 b(lrdo uma carga de setscentos kilos. O con- � !exPrimem se� et(,fI1o agradeCImento.Total � 3.922 de co c -o exi ia !.le esse dlri ivel \��J """�p"�''-e'"",,,,�-lõ''_�'�!!!!!!!!!!III.I��

Verlobte

Paul Förster u. Frau.

.

Erna .Förster

Alfons Heinz Schubert

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

I: D.epois �e salvar'a .parte "Endurance" da ex-� Noticias ··dl· ....Te ....'SßsIpedlçao fUI em busca dos outros e recolhi sete: "I s .

Idos dez. Os tres restantes haviam perecido indu·l- ..

.

Isive o chefe, Mc Ci�tos�.. .

!.

O café e e cacáo

�m dos mortos ·fOI. victirna do escorbuto e os! Attendendo á convocação feita pela sua direc

dOl� outros pereceram afogados, poi se .haverem toría acaba de reunir-se. a-Camara de Commercio

arribado sobre' pequenos blocos de gelo de onde'de Santander. A secção compareceram represen-.

caíram a agua. Ita�tes dos Importadores�e caíé e èacáo de toda,,

I�==:===,,;,,"'==�=�=====;';"�'""""'-a Hespanha e os represèrìtantes dipìomaticos dos:

.: . .. . ... _jpalzes pr?ductores des�es géneros. foi. combi-

A. O ;REMEDIO do Dout�r Re·. n�do enviar se uma mensagem ao governo pe·'

�1[1IJTli.\M ß yn�at�, notavel MedIco e ,dmdo a annullação dös artigos das novas l�is'de J

ù) 1IllIVll.Bl SCientIst� Inglez, para a tarifas que augrnentam es direitos sobre os caro �'._ .

cura radical da Ashima I regament d f',

d "d I.

Dyspnéas lnfluenea, Defluxos, Bronchites, Catarrhaes;l .

_

os er

ca e, e cacao a qum oS'pe o� com-

JCoqueluc�e, 'losse« rebeles, cansaço, Suffocdções.lmerc..allt�s hespanhóes, em data anter_1ot a. sua '.

dum Medicamento de valer, composto exclusivamentelpublIcaçao. fiCOU, egualmente, combinado pro-e veg�taes, não é xarope, não contem iodureto•.nemtesta: contra a elevação dos direitos sobre o caíé,

lAorPhlD� e outras substaneias nocivas á-

saude.. d.osconsiderando o umgenerö '<:tè Prim.·eira necessidade, - '.

meS!matIcos. .: ,. -:''' .t. O representante de Ouatemala, que se achava: .

VIde os attestados e prospectos que acompanhaeslpresente, oííereceuse pára falar .ao ministro das" Jcada fra8c�. -

E.nco!1t.I.am:se á vendan.as prlneípaes Relações Exteriores em .110me dos paizes caíéeiros,

I .

. Pharmaeias eflrogariaea d.o rasil. - ,Deposito: R1f,a' .

.'. .

ley resolvi desandar 90 milhas para o' sul atéGeneral Camara n.';225. RIO de Janeiro. :O.' =:

.

lencontraro. ·."C'ontin�nte antar�tico, . abandon

...�ndo

'.

por :sta vez, toda Idea de satr dali aquella noite Ooe ;' .::,,' •

O sr. Gastão dL�1Jn:ha gra.vemente enfermo

se nao enccntrassernos gelp para acampar, e aS· utlimos :inÒmentos da familia o sr. Oas!ã? .da Cuiifiá, 'embaixador do Brasil,'

pa�samos .no mar gelado, com ternperatura de 4. I.

l Rquando se dirigia em automovel para o Hütet

.Nova marcha a pé graos abaixo de zero fahrenheit. mparla nssa

. Majestic, ol1?e ia almojar. foi accornmettido de

Na terceira semana de dezembro havíamos feito Na manhã seguinte, soprava com violencia o..

'

uma paralysia, sendo encontrado sem sentidos pelo

só 120 milhas, das 346 e decidimos' fazer outra vento sul e decidi, provar a minha ultima sorteO que revelam os· documentos em poder do govenno seu, chauf�eur ao chegar ao, hotel.

terytativa para.march.ar. O resultado dessa marcha c(:>rren�o ao norte l?ara r ilh.a do Elephallte; numa de Moscou C�nduzldo para um 9uarto do hötel, fo.i o sr.

íoí que, em CInCO dias ganhamos nove milhas distancia de 100 milhas. Assim fizemos e ao meio .'Gastão da Cunha examinado por um medico que

trabalhando �5 horas por dia. O que mais esfor� dia estávamos fora do gelo e em pleno mar livre dOs docurnentos conservados. no Archiv? Offieial declarou que a paralysia attingiu o lado direito

ços custava era mover os botes. Arrastavamos um C0.rremo�, levados pelo temporal, até o. anoitecero governo de Mo�cou, relat�v.os �os 'ultimes mo . .?o corpo de S. Ex.

bote cem jardas. Depois voltamos para fazer oFoi. um� noite má, com a séde como sensação menko� do� membr�s da famllta Imperial. russ.a &

m�smo a outro bote, e, assim tarnbern para o ter. predominante. fm atennbu��, �!dade on.de todos foram fUZI' ---._--�

cem?/ de sorte que cada milha que avançavar.iosadas da maneira Ja conhe�c�da, tr.azem �<?vos. de-GRAV IDEZcarnmhavarnos tres milhas. Ao cabo do terceiro . .

A terra da Esperaaçatalhes sobre a conducta dos l!11perraes prtsroneiros.

dla encontramos gelo picado. Os botes começa.O

.

dia seg.umte amanheceu roseo e pudemos ver �e�undo eiles I.ezatn, a czan.na. AI_:xandra nunca -\

ram él afunda:-.se e tivemos que regressar ao bloco os I?ICOS da Ilha Clarence e os sete cumes brancr seIXOU de m��lfes�ar a sua Irr!taçao contra o seu . J

de gelo fluctuante, que haviamos chamado "oda Ilha do Elep�ante. Primeiro Aavegamos a vela

estado .de pnslonelra, o que pao se dava com o _ EyITA,S1!i. usaMO os l ESSARIOS .AMERICANOS .

acampamento Paciencia". Logo o vedto caIU. Tiramos as remos e remamoczar NIcolao, que ao contrano, demonstrava uma

sao .1D0ffensnos, commodos, de effClto �eg:uro e antl-

Sobre esse bloco passámos os mezes de janeiroaté á terra promettida de nossas esperanças O� grande calma e uma não menor indifferença pela. septrcos.

-

Ellc<p.tram·Ù a ve�da nas prmCIpaes Pharo

fevereiro e março de 1916 descendo lentamente tormentos da sede eram quasi intoleraveis. A propria sorte.. AVIS

maCIas e 1"0 g�rJas do rasil..

, até. o norte..O nosso bloc�, porem, se gastava de �oca dos homens estavam tão reseccadas que eram r

A.s melhores. �nf?rmaç?es sobre os dias de cap qualquel? parteR��e�;e�8� reg��tr�do pel� C.Ort�lO'l�mais em maiS, pelos at�ques dos blocos visinhos Incapazes de trag,ar _qualquer �limento. A�s 4 da �v�lro da famlll;l tmp�r1al e qu� constam dos enviada em carta co�' �:lo�aJ1�e�la��:Ia aoe ti �ntee estava ameaçado de liquefazer se devido ao mar

tarde tstavamos a VIsta das cores da roca. Dizia· t �_mos doc1:lmentos,. sao as que fI�uram no rela· geral .r. DE CARVALHO, Caixa Postal n. 1724.!!. Rioque começava a fazer.se sentir desde a Atlantico mos a nos mesmos: "Agora ja é certo"que vamos ?I �o do antigo preslde!1te do sovlet de Ekate de Janeiro.

ao norte.. aportar". O nosso velho inimigo, o v�nto levannn urg, P

..Bykoff. DIZ elle que, quando o ex· - -

. .

.

. tou.se contra nos. e, em vez de desembarc�r, boli c�ar, . su.a mulher e parte de sua fa,milia foram ..

As Perlpec�as do Acampamento sobre os blocos de gelo namos t.od��.a �olt� contra um rugidor furacão. � anstendos ?e Tobolsk pa_ra Ek.atennbur�,. por A Cidade de Ilheims

Appr.oxlmava.se a estação dQ:inverno. Nossos A Unica .md�caçao que tínhamos de� que nãordem d� �ov�r!lo do sovlet, fOII.hes ci�s!gnllda Depois de uma longa observação, o marquez

vest.u.arIQs estavam gasto.s e estavamos reduzidos esta_v�mos. vencld_?s � .que mantinhamQs a nossa C?�O resld�T1cla �ma Casa .de dOIS pavlm�nt�s. de Polignac, presidente da Corporação Cooperaa c_omer ul!la. ve� por <:h�. Eu �eg':1ia mantendo P?SIçaO em: relaçao a I!ha, era.a lua errante, qu; Ctn._� salas do.�il(l�r superior foram postas �l �IS 'Uva da ReconstrucçãD, 'declarou que a cidade espe·

_

as tmpreSCln?lVelS provlsoes. para, a viagem ementre as rajadas. allumla":J os pontos. da terra. fa��oa d.�. faml�la Impellal,. se�do.lhe perm!ttI�olcialmente victimada pela guerra, poderá ser intei·

botes� .1�os finS d� n:arço vlm0s,;a�.long:e, os pi Qnandu �:hegou a manh.a estava.m<?s n�s cercanias 'd. p .SSt.lOS no peq.ueno JardIm, que at:Ites.havla ramente restaurada dentro de sete annos, avalian·

cos :1a Ilha de Jomville, porem �ra Impossivel ma. d� seus penh!lscos ...Segulmos remaneo .outras· 10SI â �u.ldado�amente JechadQ. por �Im !apl��l: de do se pela mediª, illmual'do que se tem feito:'

nobrár sobre o .geIo mevediço-:- .. n:llhas, -ro.d�and? a Ilba, ate que, dobrqndo. o cabo ma. �Ira, par�., sub.tralr. os prISIoneiros as vistas do Ha ainda oito mil edificios cOl11pletamente..

·.á'r; '.'

A_ 1,.. de Abnl o nosso bloco de gelo, já re.

vImos um. arreclfe e uma nesga de praia. Atra. pUbliCO. .

�..

_

,-_ ruinados. Durante este anllo,.a.companhia espera

�uzl.Ç:lO. a un: pedaç? de 100 jardas quadradas, par camos os nDSSOS botes e saltamos efl:! -terra: C?mo l11edId,t d� precauçao, for�":l postadas reconstruir 580 deiles..' -.

tlU se, tomando vanas direcções: Co-Ilocámo.nos' ......_ .

'

.. " _ �

se�t.nellas do exe_rclfo ve.rmelho a :'I_�lar a: _pro· '. ..'

-.em n.os.!ì..a.s. tres embaraçõ�s. e:��guirnos. com ventoA alegrIa de plsa� Terra

.. -

_ IP��e9ade,_sendó es�ab�Iecl,do um regune.lJ.d� qyásl' '

.' - ..

fa�o:avel em. dire�ção oeste, '�endo IÍösso objectivo O� '-h\):m�ns ti_e' alegria, corriam: pela _pr-aia· em P! Isact• n.a.o.ha_v�?do, porel1_l,. qualquer . �nt.�.rfer:n '.' '.

'.

a Ilha. da Decepçao, a 150 milhas ,de distaücia do to�as. as. dlreG:çoes, colhendo a arela··e ·deixando.a cla offlclaL n� .yfcl:l doS prlSlOne!ros no. 1t;J!enor" . Cons-e-quef!tlaS .da,·guerra '"

logar em qlle esperavamos encontrar um barco ca.lr pO'r etltre' os dedos, exactamente eofno'o terialda casa·.._'.!' .. : '.

.

._.O sub secretario. 'daS'" finanças de Estado deda'

de jJesè� d�'baleia �etai'dado: : ",feIto un). �su:ario com o seu ouro.

.

o I Antes de. ser ,autOrIZada a ?�ct;paçã�� 'dã .casa,rou q.ue até", agDTa-õ-guverno'francez con�egi-u a -.'"

Os seIS �la� e no�tes. seguIntes .foram um pesa �ela pnn:.eIra vez, des?e �l1no e mela, I�isava.lem plena liberdade, pela famllI.a Imperial, faI _or'jquantla de J.800.QOO.000 .francos, da ven·ja. dos'),delo. A primeira notte acampamos sobre um oloco �o;:, terra fIrm�. Pda. prImeIra vez, em seIS me.

denada uma .busca. A ex czartn� Alexandra

pro'lvas�os "stücks", de materlaes que o governo de

de gttl.o( po:ém,. depoisde algum. t�wpo, come'cei Izes, tIve.mo:,\ ·a .Impressão _de dormir sem o receio �estou en��g.lca.ment� contra .essa sItuação e cl!e�ou Par.Is coml?mu quando os exercitos dos .Estadõs'a s�n!ll me mqmeto, porque o nosso gelo começa de. fundir.se o gElo debaiXO de IrOS -e dei*ar.nos

a ?ffe�ec.c., +��IS!��Cla physlca. O eza:., ""por.el1_l" Unido" deixaram a frança) rumo á Patria.

ya a .cabeçar, em' vez de b�lançar:se', estando, porIcan ao mar.

.

SUbmecteu Sè. pa.ctflcamente, mas era e�IQ�nte quel- -Espera·se qu� q��a�do' for vend�do o resto dos

1S:,O mesmo e.xposto a fundir.se. Sahi da .ninua• \

. .' jelle estava tmillensamente perturbado.

. pa�seaval"stockS'" essa operaçao trará ao governo .....

tenda para dIzer ao guarda da noite que vigiassè '. .Em busc� d� auxlho. Ide um �ado para !?ut�o d� sala em que se encon· 200.000.roo de francos, p--erfaze'ìdo assim o total

bem, e- no momento em que passav!;[ em frente á �� dIa segumte fai If!lposslvel ficarmos na trava,. e"",c1�ma��o: "O, dlab? que entenda o cfuelEle 4.000.000.000 de francos.

teFlda .do homen, ella começou _lentamente a es p:ala, PQIS qu� com a mare aHa, o llTar a cobrial tudo Isto slg.nIfrca. '. Ate aqUI, temos sempre lida· O governo comprou os cItados "stocks'! aos

tender.se. . f!z o 1nve�tano das. provisões e da "equipe", e �o com pessoas mals'o� ,me:lOS cortezas e ·temoslEstados Unidos pelo ,preço de 400.000.000 de

.. o- gel? I!avia fundida exademente de baixo daVI que ��rI.a necessaria de�tacar uma parfida de bdo um tra!al11ento dl�tlncto li' .

. jdollares, promettendo em dollars, no prazo de

vela. GdteI: "Estão todos'salvós?" Resp(lnderam.volun(anos no.?ote de 22-pes em busca de· auxilio �s.sas .sua", ex�_Iamaçoes _deram. l1lC!tIVO..

a ÇJue os dez annoso NaqueJla occasião ,) dollar esta va

me; :� "Estão dois n'agu�". I-Iavia sómellte um,Por con�egulnte, em 2� de abril, em campanhia offlclaes bo:chevlst�s fizessem ver aos RamanofflsêndU cotad.o a �ete francò? ê calcúhndo sO'"J) a:- ·1

po�em,' em sua bolsa de dormir: tinha tanta prode WorslelY, Cr�n, MOrI�h e Mc Cart�, lev�nta. que

elles �nao ,:stava.f!1 n� palaclo de �z��coe Selo base desse cambIO, o preço da. compra foi de �

ba�ldade d� nadar como .um� _lpul1)j_a .egypcia. Os/mos a. vela em Ja":le? Calrd rumo a Georgia do e que o e,x cz�r . se� la :ser:arado .defll1l!lv..q.�.en.tel'2.800.000.000de francos. DeVIdo á actu"l baixa

d?IS peda.ços de gelo estwa:m- agam' apartados 6,sul. ,di?ta!l!e. 89.9 f!1_I1.has: . _'. ..

dos. s_:us s� .�.?,ntln�asse a fazer reterenclas as dIS no valor do franco ò �overno francez não' de-

pe� .um �o .outro e tJalançando. se .. perigosamente'O::. 16 dIas segul.ntes foram um penado de poslçoes, das au.t0.ndades.

.

'. ". --o _. mons.t:a graf,Jde. e_llthui'!·asmo. agora a respeito do

D�brucel.me sobre o gelo e aJcanèé'i o" èompan'lt�mpes.tade..e .angustia. Eventualment.e a!qll1çamos Nicolao �omG\n�ff submetteu se Il1condlclOnal. n:goc!O.. Se o, franco. subir até alcançar a cora·:

.b_e.lrQ e,. çpm ..um gesto consiq�r�tVel qe forças, Ueorgla

do Sul e logo, t�es dos _nossos, W?rstey ment� a tU_d?, entao, -e procurou attetléter a. tod�5 çao_ em vIgor por o.c.casi�o. da comp:a dos "s.to.c.k.s"

cons�gUl arrancal.o .

fora da agua. Dez minutos Ctr.ean . ti} eu, . chegamos a estaçao_ b"alell�lra de as eXlgenct \,� q(}_ ��mmandante e�carregado aa entao o governo de Pans conseguIrá lucros no

depOIS o gelo se u.ntu c0l!l _unnuido de estrondo,Sllommen �ey, sa�bado. a tar�e, �O de maIO, ha. casa,. .

", .

".' . - val�r de 1.200.0�{}.OOO·� mesmo depois de de·

Tud� o que me disse fOI IStO: "Pe; di a minhavendo cruzado a Ilha, pela primeira vez, em 36 fai pern�lttido .aos Ral!lan?ff escolher suas ho. d.nzlr as ntcessanas despesas e de pagar juros de

maldita lata de tabaco."' horas." .. _

ras. para os passeIOS no JardIm...onde hayla o ma· ctnco pur cento. sobre o preço da compra.

Nos nos juntamos e, as 5 horas da l11admgada.Com aJúda da trlp�l�Ç�O do balenciro l1nruguez

tenal .ne.cessano par� os e.xerclclos physicos que. .

t0l!l�f!l0s os nossos fogos· de gr'axa de baleia. A'sSouthern Sxy. nGS d�r1glmos ao sul, tratando. de,qualquel delles ?�eJa')se faz�r. Erpm·lhes miniS .

.

- .

8 horas botamos os nossos botes n'agua. Na messalvar os homens deIxados atras na ilha do Ele.l,hadas .duas r.efelçoes eor d.la, forneCIdas pelas .

ma tarde saímos ao mar aberto mas as ondas se ph�l1te: O tempo era I?ao e o �):el() nos bloqueo mP.lhOI es cozlllhas de Ekatennbnrg, mas ao

mes'jO que Il RUSSIa deve

..

que!Jl'avam nos costados dos bafes é'os vesttiarioso camllìh.o, e eu me VI forç�do a i� as �lhas.falk.

mo tempo lhes �ra _vedado receber presentes.. Telegremn:as_ proce�entes de _!Vlosc?u_ d�emhcnlens transformavam se em cotas' de malha de lan, falhal�go o meu proposito de Ir ate os meus

Por vezes !is Ir.mas de um convellto proxlmolqu� a commlssao de_ftnanças da Commlssao Exe·

modo que tiv�mos de regressar. Pas�amos a �oite c?mpanhetros. No�sa segunda tent3tiv.a em um tentara.m, envIar.!�es pacotes de �iscoit0S e ·o.utraslcutI�a d,� Pan R�ssJa Ce�1Ì�'al, terminou as s�ô'"

SOb. r� um peaaço de gelo. Na: .manha seguinte nãoÍl asler uruguayo-nao teve melhor sorte. O tercei.jguloselmas, mas �lsto apenas servIa de

re.galo paralaVe!IgUa�?es relativas. a _

dIVida externa da naç,'

se via agua, :nas sómente um pesado. mar cober.ro .esforço na pequena goleta "Emma" fretada emlos

soldados .�? (,uarda......

O ielato'l.o da commlssao d�n�onstra que no d

to. dc .gelo, Vindo de este,nordest�·. Eu estava senPunta .Arenas, tambem resultou em fracass,o. .

Por OCS1�,W da Pas�rJOa, ,a f�mIlla,lmpertal pc ,l de Janeiro de 1918, a dIVIda externa era,

tado sOb,re o m.eu bloco de gelo, e, de uma altura �mftm �he.gou. a quarta .tentativa esta vez corodlu ,permlssao...para assl.stIr a missa, o que ìhe fOij12.749.700.000 rub}os ouro, jU sejam 6.57

..4.f(

de 15 pe?, ,buscava, em vão a linha negra, quead" de �xItO..

fOI a obra da. rebo�ador chilenOjOegado. Et;lhff.�aHto, faI l'!l,:ndado aos seus apo d?�J!�res. ouro al11encqflo, ao typo do cam�1O :-

me mdlcara o mar aberto:.

.

.

.

"Oelcho I tnj;).t:Iado e capltanead? por oHiciaes sentas um pa�t e� .que offlclOU em l�resença '>c de d,a I�dlcado. A. Inglaterra occuqa o Prlmel� .

. _

da ar�la.da cbtlena. Com a �epubhca chilena tenhol�o.dos, E malS ta! de, os offlclaes enVIaram, comoll�.gaJ entre os ctedores, com 5.959.ÔôO.OOO, e

. A' VISíllO do mar aberto esta dIVIda de eterna gratidão. liJleser.Jt� de !?asct.oa, ovos e bolos. . fl.ança o segundo, com 5.005,500.000. A CG�tA� 9 30 �essa r;1esma manhã, p.or cima da grande. Volvemos sem çerda de villa para.'tomar parte.., �epols do. fU:dl,amento dO.S Rornanoff e. d.e :ellSlm!SSã�..

reconhece a legalidada dessas d_ivid�s n

plamcle bra.nca appareCla uma 1ll1ha neDTa. Pouco lia grande guerra. '

.' corpos ha_ve em SIdo queImados, appareceu um d.cc�ar;;... ,/.... �u.ssla e o seu povo nao [email protected] P?U�?- ja! approximando.se" ppr�m, �()m tanta .

Illnecro_loglo" no lI�pera!'Ío do Ur,J.I",. escripto pelo/,nennum benefIc�o com. as.

dividas

contrahl�".'lentldao; que os m:nutos transe'orriam como se.. J.'O destmo da a "Aurora" .

'''':�ublIclsta.,. bolche.vlsta S�faroff, di,ze·J?o: "Oràças, des,de 1914, pOlS

.. <? dlnh�lrO ficou. 1105 pa I

,

fossem S{cu!<?s. Entretanto.o nosso' pedaço de geo .1 ass��, a parte M�r de Ross da expedlçao, "Ala r;�oluçao! esse assassI.no coroaao VIveu de mais'l'unae es�es empres·tImos .!oram realizados, � lJ.,. Io era demoltdo por outros neda-ços da corrente

Aurora OOIXOU ate g Mar òe Ross, desembarcou\A?o, a, j)(Jrem, nada malS resta do sanguinario pagamel�w do nosso material de guerra." D�(" l

.. As 11,39 começamos a bal�ncear ..nos e as 12 u':l dest�camento em Mc. Murdo e foi a.os quar.IN1CoMo, e os operarias e campor.ezcs poderão di ! a c?mmlssão que a Russia v�r pedir unja :)arf.e

. exa�tamente em momento em qu,:, 9 gel; estav;ltel�de lnverno:

'. Iz':r com io.da a: razão a.os seus inimigos: "Puzes :da_ ll1demnização allemã, cu consentirá em abrir.

a DIque de emborcar,alca�çavamosaagua aberta.1:111 8- de·_mal? de 1915.um furaçã? de nev.eltes �m l?er!go.� corôa Imperial, e agora a vossa.ll�a? das reparaçõe.s,. sob condìção de q�e.:?S

, f\rr?.Jamos os botes por cIma elQ bordo do bloco !a�çou.a em melO do campo de gelo. fle.ou a merlPartlda esta peI dlda.'·.. /Jlta��s r�duze�1 � .dIVida externa em um bI!h�o

��:100!e.qnte,,_ saltamos d-:otro e seguimos viagem. Ice da corrente durante. nove mezes e, flnalmentelI e qU1nlle�los mJlh�e.� de rublos ouro.. A RUSSia

.

J_.j,q no�te nao encontramos gelo. para acamparlCbtegodu ad .��ovda Zelandlaj com a perd;l do Jemej'/- a5(""'� . IdrecIamb� .1ßualmente um credito da frança de

po�'ern, }Lll1tam.os 03 tres botes. e r�mamos toda ae en o... el{{él o dez homens e!}1 terra-s antarcticas, � .' ous Illloes de r�bJ?s em co�pe�saçã.o dos até)'··

notté::. urna nente hrg.a, �evera e frta. O amanhe.!.........--

.

�; .!.....�""'ª"�..

. . /ques por ella. s01fT.ldos, por Il1stlgaçao do q../_. .

,lcer \.:hegou �álmo -e mdlfferente. Olhei as caras;

,

-- ! verno francez. .-

�es meus �?mj)anheiros. �uito esl�vam e�fraquelp,:;:r;:\I--�� I.

.

\,

ddo, e cle�llgurados pelas 'wtempenes e prIvações' \ �. �� l·

-

-

I (_.

Eu. Ines dl�se: "Logo que veja"mos um lindo

tórol�'\

F�

dJ Frieiras, Darihros' Eczemas. Aphtas. Bmp:ng�n' il.,,!· .....

�.e ?elo:, salremos e aln:oç.aremos. Por�onseguintef.

rI as�alho:31 F!.,1"imerdos,. Cont�lsões, Q1-teimaduras d� \ r'

Attentano contra .0 embalxad�r japonez naI

.\

... Je�l(1 l _ .cada, um podia Julgar o grao de fome!/')01 ou. do po�o. F!spznhas, CravQs, Rugas, Pannas, �!' l conferenCl� de Washmgton i)dos d';'"nms pela proprí�.· I !�a�chasße hmvzdez, Sarnas ,Bortoejaò. Comichões Consta que a poliCIa acaba de prender um je·1 Il

. A1:n('çaDJOS,_ por fim, è voltamos a nanaar TU \.:5),.' "" Queda de Cabellos, Caspa, S1iOre8 Frtidos, lYl/lr- yen j�ponez, a quem se aítribuia a intenção ch ,r

m�.j de 0ê5tç: O sul alumiou nos pela !JrÜl1e"'l'rayezll � Desa )' 'c TI'.

deduras �ìcl!.. Inqpdos. . . \ aSf'assInar, no dia 30 àe Janeiro passado, o prin�d

.

d'. PlcJ(J e.J l3Dl POUl'{IS t1,'tS ll"::ll·do o IOu'� �L . ,.l" f I'" \\,\

.

T

e'ì:?L _e quatro diaS. Tomamo:; ;1lgumas ob')e:·. l,) da pelle, Não Creme e l!t'm P�madil 'é um li 'l;i�� P /,em\'lllo m a.lvel,.�) lJl:n�r d�."el1B\)l· Q c!pe oku.gaw?, chefe. da del::gação japoneza ;'

Vaç_oes que demonstraram que, a de!;peito do fO'"- f

I(os uso ]Jf.:nnalleJJte rar" lavar o l'üsto par� ,�o b :ltlm�do, �ntl!:wptlco t; ClCatllsame. ) rì ConferencIa do Washmgton. J'

te venti} prC'pido e das velas, uma forte corrent",J{' eonsèrva a pelle sernpl:e ;;'eöca e avelludada _ [�n�Ola1Jtl,.�')�a (!a�l�v�ndallças. !jadra o uSpoj barba, W A tentativa deu·se pouco deDoís do desen oar .

t ... :., . l.

f't. "p . . .

' ,J:.J" U'C'J "Il a cm ,o as as larma ( d..

d.

J- 1a ! rcon_, (lJ in nos laVla elo recusar tnr:tD milhasl!! . Cla3 (� DrpzarJ3s do Bra51!. " Dcp0<i'1'): R�ta CeneraI Ca�/I(lra Il 225 H"o j J.' que o prinCIpe, e regresso dos :.stados Uni 05

t d t.

d.

l� p d 'd (fi,' ,'. �,I! anetro \ d

'. . -0

a ras o pon _o qqe .aoan OllaramOs ha tres dias. . l'eço e ,Wl VI ro 4,",000.

�ìn:a� guar ?U se reserva: ate quando o refendo m-

,

Isso era C[Jlsa sena ConsulteI a Wild e Wors I ��--:--� -�--��_'�-;:es:::_-::--,dlVlduo fai preso.. '

___, __q--v::��-:g_p_��_ �)

Segundo informações colhidas pda poL, ia, J

A proposito da morte.

Shaklentonde.

(Centinuação)

J

f


assassinato do dlstincto estaäista fazia carte d",1uma conspiração organizada pelos "Ieaders" d�1-chamado 1I!ll0vlmento japonez".A conspiração teria sido preparada pelos con.'

serv�dG:-es, contraríoa ao progranrna dos liberaes,seguido na Conferencia de Washinaton aceitandoos pl�nos navaes de Hughes. Os bcon�ervadoresa�r'edltam, que � Japão não.foi 'tratado com ,a deyld� consideração � que as-grandes' potencias preJl�dl'Car�m o pov� japonez, evitando a expansão,JHPponIca na ASia.

Segundo as informações da policia. os assassi-"':_'-==�=��

nos tencionavam atacar o principe Tokugawa na

,est�ção da estrada ,de ferro, mas, sabendo as au- Aviso Itoridades da conspiração, enviarem soldados ar- , ," . .

3CCOCeceez:beeeee:ec�Gc:eu=CCGee'5OOC

mados cara guardar o principe. E expressamente prohibida a en- :

A�redita se que, a conspiração, foi totalmente irada em nossas propriedades" não i ,Apno MapquapdtI

'

- dominada. nos· responsabilisando pelo, que· possa '

- -,

" _ Citurgião -D entista ''',acontecer' aos que transg redirem este 1aviso.'

Z ..4 H "" A B Z T (

Os japonezos nos Estados Unidos Augusto Mielke « eia. Jaraguá. l'As questões de .grande importaneìa que proxí- ,

'Jaraguá do Sul �marnente absorverão a attenção dos diplo-natas] ��__ ��,,� __ � , _ ._

( TO,M EMamencanos e japonezes, serão a da

propriedadel B'" , -

'

dos su?ditos do imperador do Japão no Estado" e",a'''''',,/In"cl,,�ng. "

de.CalIfornia, a da immigração dell�s no terrí- Wir verbieten hierdurch [edern das Betreten Telhas Francezas MayerJeBoonecamptorto dos Estados Unidos. \'unserer Läudereienund kommen für irgendwelche

I' 9 etnbalxado� d� Japão em Washington, sr. de vorkornmnisse nicht }uf. O melhor reservativo coatre a GrippeShide Hara, esta disposto a suscitar a discussão August tlielke cf Co, Jaragui e d "ug.liloto ••:'el""e. Cuidaao com as imitações�1I,sobre esses pontos logo que o ministro das Rela,\---

. v n._e ..._.,._ _;,;__�_Gl 1.,_.J..._.,_'_"'________ il

ções �xteriores .sr. Hugnes, regresse de SU'l via. AT1 ES1ADOS h·

e' 1-ge�ma c?;;;l��sd�iPlom.ticos não se considera que

'

Terrioeis eczemas

n armac la<

entrao problema seja de alta importancia mternacional "

le--mas reconhecem que se trata de um assumpt� Em carta de .30 de Agosto �e 1913" declara o

. ex�re"2amente delicado, porque elle dá margem asr. Francisco PlI1t�, de ,MesqUIta, residente ,em

lagltaçao popular em ambos os paizes. Fortaleza - Ceara. --: que se c�rou de terrívelA situação permanece no mesmo pé que du, ecz�ma c_om o ,ElIxIr, de,Nogueira, do Pharm.

,

Tem sempre 'ern neposiio vs remédios mai« usades e perfumarzas a nreços rasoaoeù. Os re-

;?ran�� a adrninistração -wilson, após a legislaçãoChim. [oã» da Silva SIlveira,

,medios da' Fabrica Minq,ncora acham-ec sempre aqui a, venda pelo» mesmos preços de Joinville.

, .

anti japoneza do Estado de California de 1920., . '

O nqsso sOCZ? EpUA DO G,?NÇALv E�, pharmaceuiico fOrf!lado pe,la (aculdade de medicina.

Os srs. Shi�e Hara �e Holand Morris, exem-: 9 III. medico Dr: Aut? E. Reis, residente em �o l!w �e _

Janeiro e Unwerszda�e de Coimbra estara todas as Qua1'tas�fezra uqua ate as 6 horas da tardebaixador americano em Tokio, negociaram um

Feira de Santanánna, Bahia, declara em attestadol" dieposição das pessoas que plocurarem., , r, ((.

accordo, sob o qual os japonezes residentes nosdatado de 22 de Setembro de 1916, applicar com q nosso sy�tema de, co�mercza1'-, e: ,,'1 ra_balho, R Honra.- Quer dieer q�e fazemos €mpenho

Estados Unidos teriam os mesmos direitos a pos-real efficacia �m sua clinica o Elixir de Nogueira

em bem servzt' com arhgos de pj·tmezra qualzdetde e nao artlgo para jazer concurrenc?a.

suir propriedade como todos os habitantes do do !">harm, Chlm. João da Silva Silveira

p�iz .e a immigraçã� japol1eza seria ainda res-

tr!lIglda:. "_

.'," :'yPhilis SegundariaO Mlrt1steno das R�laçoes E!'t��lores entretanto" O sr. Euclydes Cunha, rec;idente em Sapé, de.

nunca tomou uma attitude definItIva sobre o caso !clara em carta de 3 de JulhQ de 1913, que se Ique ficou sem solução,

'

curou de syphilis segundaria com o Elixir de=��===.-===�,."",,=:===,��= Nogueira, do Pharm. Chimo João da Silva Sii·

, veira,DESENVOLVIDOS, FORTIFICA·DOS e AFOR�OSEADOS, com A Ve"nde' . Uma mula com tresPAS'l'A IW�SA dn I?outor G. Ri'l .,' =se. ann,os de eJade,' pellocabal, O um�o H.EMEDIO que e.mi rosado, prompta para adorriar.menos de do's mezes assegura o

I Ú II',

'

'.

D(lsenvùlvimento e a Firmeza dos'm cava o, animaI bom ,I?ara m?ntana. '

S'cio� sem 'causar damno algum 'á saude da Mulher. Para tratar com Fausttno PlaZerll,.yide os attestados e prospecto� que acompanham cada

/" Rio Serro.Ca)x�. - Enco��ra"8è' á ven�� nas prillcipaes Ph�r�

-- ---

----.------------ ·-0

maczas. Drogarzas e Pej fumarì(Ì;� do Brasil - 5)-q

AVISO _:_ Preço dé uma caìiã 10$000, pelo co)-reio

"

' ,III"

III"

'mais 2'000 � Pedido ào'Agente'GeraIJ. de Car- CI'O-"",'A'-

R,R,'" ,O''S,Ivalho Caixa Postul, 1724, ,Rio di Janeiro. - Df;,"

' '

'''pusitò; Rua General Camará" n. 225,Rio de Janeiro

,��I I �r. Jo�é. Mtnur Boiteil�I

ADVOGADO

.

Roa fieneral Osorio, 24FJLORIANOPOLIS

l_seIiIS!ll�S!5lS��SS�SSI5ISI5S51il!I AdvogadoI-I CBIS-PIM 811"'4ili trata de causas civis, commerciaes

, I criminaes.

!li Resideneie em JOINVILLB noili PALACIO HOTEL

ILD 'Crispim Mira II ..4dvohut �I übernimmt Zivil-" Handels- und "

� Kriminalbrozesse. �I 'Wohnung: PALACIO HOTEL �1lI5S5SSSS55S�SSSSSSS!lIIZIS!5ISSSSsssssss�

�ergio Augüsto NobregaBEFOEROERUNGS" BlJREAU

(Jebernimml Warenerpediuon für dasIsz- und Ausland, Grosse neuein,qerich(ele

.. Büros u.nd Lagerräum�,Postfach, 84- Tel. Adr.: "Sergio" • Cod.: Ribeiro

sAo FRANCISCO DO sm

tilial da Plt",o",tlcitl JJ.lin·tlnco'l·u äe Joim itte

eentral ApothekeFilia) der Apotheke "Kinaneopa" in JoiDville

, -

Seiosführt stets auf Llger die meist gebrreucb Iichsten Arzeneien,

und besten Parfümerien, zu den billigsten Preisen. Die Arzeneiender Fabrik "Minancora" sind hier für dieselben Preise erhältlichwie in Joinville. Unser Teilhaber, Herr Edllardo Oonçalvesiapprobierter Apotheker von der Fakultät der Medizin in Rio deJaneiro und der Universität von Coimbra, kommt jeden Mitt.."'Gch und steht solchen, die ihm besuchen "QIIef.l, bis 6 Uhrnachmittags zur Verfügung.

Unser System zu hllJdeln ist� "Arbeit uAd Ehre". Das willsagen, das wir uns daraus eine Ehre machen, bei guter .Bedie·nung 'nur erstklassige Fabrikate tu- vèrabfolgen und keine Artikel,um Konkurr.enz zu,macnen. '

,

C�ntr4/.Apotheke} Jaraguá.'_.

.

-' _" " "-'1,'"::'"

III III A,·�n.eiel" VOll gto••Ne", Erfolg!a:aaaaoaC'OtIaaoaoaaooaooaoOOOOOODa:Joaoooooooaooaooooooo '\' '\] (Í�;;::==�;;;::=---:?=:::::::::J::JIEspl!cifico "Minancora", ktlriert: Bleichsucht, Wassersucht und Mal da Terra, selbst we.nn der Kranke schòti

.-"

a ,aa . g f angeschwollen ist: Preis Nr. 1 3$000, Nr. 2 4$500

'ci Folhinha do Correio do Povo 8u'l I'; Heriwgeneo ,Minancora> vor,zügliches Stä:kemitteI, wirkt bestimmt bei allen Schwächczuständen, fiir iltillende

c===J" Sonia Mutter uud schwangeren Fmuen llueriresslicfl' Preis ,3$000.

'"

'Iogoog"ooo BaloflOo IAOO oooogoogo§ � ]okey-Club � Minervina, ist gegen Unwohlsein der Damen, Blutsturz, bei unpünktlichel� Regeln, oder gänzlichen Ausbleibenoanoooo r �4ií�

o � - ê del'selben unentbehrlich. Preis 4$500.'

g OOOOOg � Embaixadõres � Capsulas Antisezonzcas Minancora, kurieren jedes l<"'ieber. Preis 3$000.g 5 Domingo Quaresma 8!::=:::l Hippicos q , Lombrigueim Minancom das beste Mittel gegen Spulwül'mer, bedingt keine Diät uud auch kein Abfuehrmittel

'i ',6 Segunda S. Mariano 8 d Sportivos � Mau, nimmt es in Kaffee oder Milch. ('�it"t je nach Aitel', 4 Stärken, NI'. 1 und 2 je 2$000;g 7 Tel ça S: Thomaz g � ,"" �

> Nr. 3 und 4 ie 2$500'

Dg. ,,'8 Quarta' S. J., de Deus g cr==V>- Fluminen:-3es � Peítorallnfantil_kuriert Husten, Bronchites, Influenza. l!'ranen in der Schwang'el'�cha[t nehmen es nach Be·

D � ê' Geraldinos ' . "

ot===:! 'lieben. Preise: 1-$500 und 2$500. - . .

g 9' Quinta S. Francisca ,� 0:) Batutas � XaroJJe ,Domestico, kuriert Fieber jeglicher Art, nignet sich vOI'wiege11d funi' solche, die Pileu oder Capselng -lO Sexta S. Militão g nicht nehmen können.

'

,

•

o

S l b d S C d OIAmapa Pomada, Minancora, weítbernehmte Salbe gegen alte Wunden, gegtJn ßranntwundeu, Mitessern im Gesichte,

la": � 1 a) a o . an ido '0!.l8, Maruska ,zu empfehlen, Verwundungen bei Tieren, l1ùd âlIen Hautkrankheiten.�

Pilulas de Arsiquinino Minancora, unfehlbar geg-en Fieber, Schae.htel 1$000 un.d '2,$000·

,tJ _ g

r�:==��===Jl�Q===:=��=:=�IHeilmittel gegen Trunksucht, in der Regel gentwgt 1 Flasche um das ]<'';imilienglueck des Trunk·

g . o'

'�SlleChtigenwiedpr herzustellen.

g Phases da Lua: g lg . � I Pltlha: redondos e esteirinha Wiederverkäufer smmtlicher Artikel erhalten hohen Rabattg , Crescente a 4 g Papel, palha, esqueiros, piteiras, 1

••__•• ------•••-_.---------

g Cheia al') g h t t tt-

A tt nra-o'aLJ

oC aru os, e c., etc. A enpao e y •

g Minguante a 20 g no "Correio do Povo"g Nova a 27 g Pg . g

IIIreços especiaes á revendedores � ã

-- ----,--- -- - -

-----'-.-,Io o 'h>t_ .

h dooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooorF100000000000 ��I..§§§==§==§==========='d.J1 _0 g. O s�ccesso que tive co� a_:nm .a liqui.

a- IO" <: è}í ::o ção parcml em J )ezembro fOi tao sahsfactono, !

Fedepal � g -g (b que resofvi continuar de vender' todas as minhas;, f:.g,,_ mercadorias por .1.0 a 1.4 pOI·ce"lo menos� V> (l) \lJ

3' � � � de qualquer concurrencia., :Inteiramente refor-� Si'o. '-01 mado e completamente sortido offereço aos

'" til meus freguezes as maiores vantagens em todosos artigos.

o

,Jil'ovo ,·amo 'L"e a'lulexei:

Meias finas papa senhoras e senhores

Collectopia

If dd t h LI d f' ,Para conhecimento dos interessados faço pu·or eu sc er oy. ..' o seguinte o horano bltco que de 1. de Janeiro a· 31 de Março dodessa companhia no anno de 1922;

"Gotha", sahida do R. de Ja!leiro 9 de MarçoCarl ente anno, se prC?cedera a .cobrança, sem multa,

"Krein" » » >, 8 de Maiodas paten,tes de r�glstro do Impost� d� consumo.

, "Gotha" » » » 19 de Junho Outr�slm, previno a�s srs, contnbulntes que,"Crefeld" » ({ » 17 de JulhO as re�ertd,a: pate�tes, nao pagas na, epoca aCima

"KreIn" » » » 21 de Agost. aIludlda, ,ll.correrao n�s multas regulamentares.

,Gotha" » » » 25 de Setern. Jaragua, 20 de Janeiro de 1922, '

;;Crefe!,d" » » » 23 de Out. !' ,O Collector: Julio Ferreira_I

"Krein »». 27 de No,,:. 1!5I!lI1SI1'iIS!5lS5I�!lI�!5ISI5iISmiI�S21�SSSS!'iilSI5iI!5I

j

.,Gotha" » » » 1 de Janeiroi

I.,Crefeld" » » » 29 de Janeiro 211 M r' U� Q L � �,.No dia 4 partirá-dè Bremen com destino ao � I) \n IlnllZa n n

ili_Rio com escala pelo� portos espanhóes, o novo � U. U uU U U Ii'!

, vapor dessa �ompanhla "Koeln" de 9.000 toneladas,!ilI 3. Tabellião de Notas �E' um das mais luxuosos e cornodos paquetes I 2. Escrivão de Orphãos e Provedoria I

que .fazem essa travessia.

i2. OHicial do Registru de Hypotheca

I!li JOINVIILLE-

l1!lLioyd Brasileiro _;_ São Francisco. Para o sul nos Rua do Principe no. 44 ili

diás 10 e 25 de cada mez. Para o Norte 14 e 29de cada mez. rS5ieilS:S 51 151 1'iI 151 131 1ilI!SI � S I5ISSSI

Paquete Anna - São Francisco. Para o Sul 11 e I Mario d€ Souza Lobo I26. Para Norte 2 e 17 de cada mez. m N li!!

'

Max. Para o Norte 7 e 21. Para o Sul 8 e 22 m 3. otar.m

m 2. WaÍi3engeTichtsschrezber li!!<le cada mez_ fil! la

Costeira. Para o Norte nos dias 5 15 e 25 Para � 2. Hypothekenregister �o Sul todas as terças.feiras. � JOlNVILLE Prinzenstrasse Nr. 44 �

� ��sssm�l5ss�s��s�ssm�S��I5ISI5I��S5S

Deposito de Cut, Cillle"to e Yíd,·uçasFrancisco Fischer.

Zur gefl. Beachtung!

Der Erfolg den, ich mit meinem parziellen IAusverkauf im Dezember hatte, war so zufrie- I'denstellencl, dass ich beschlos:-ìen habe auch in

.

Zukunf� sämtliche Waren um IO bis .14pro�e,,,t billiger zu verkaufen als jedwede Konkurrenz. Vergn:essert und neu sortiert, bieteich meiner Kundschaft dip, gl'Össten Vorteile inallen Artikeln.

Damen u.Habe e'lnen neuen Zweig eingeführt, Spezialität in feinenHerrenstrümpfen.

Niederlage il! Kalk, Cement und FensterglasFrancisco Fischer.

--


Juizo de Paz do districto da Séde daComarca de Blumenau.

Estado de Sant= Catharina.

M leBAs carnes aa Allemanha _Copia do Edital n. 35 ayer oonecamp

Segundo opina o dr. Ulbrich Müller reconhe- faço publico que pretendem casar se GennanoIh t' t a

.

..',' L B th R d" o me or reserva IVO con re a rippe

cida autoridade no commercio de carnes, por ter ange e er a" 3. unz.... _'.

estudado esse ramo na Argentina, durante dez Elle filho legitimo de Aug�st,o, Lange e de su� Cuidado com as Imltaçoes,�31}r.IOS, as sO,ciedades cooperat�vas allernãs, estão mulher Fanny Orarnbow, domlclhad?s em Jaragua __

,

_

dispostas a Importar desse patz, trezentas mil to. nascido em 12 de Julho de 1895, íunileiro, sol- ERUPÇÃO NOS BRAÇOSneladas de carnes congeladas, se os productores] teiro, I�atural ,�es,te Esta�o ,e residente no lugar E PERNASconcederem um credito de cinco annoso IJaragua, Municipio de loinville.Durante a guerra o governo allemão começou Ella filba le�itima dc August? ,�aduenz e �e

a produzir carne congelada, devido á recornmen- sua mulher Mar!a Karsten, domiciliados no RIO

dação do dr. Müller, devendo a isso a existencia do Testo, solteira, nascida em 22 de �everelrona Allemanha de frigoríficos corn capacidade para de 189?, natural deste ES,tad? e residente no

trinta inil toneladas de carne O dr. Müller diz lugar Rio do Testo, deste districto.

que não só o publico allemão, mas os açouguei-] ,Apresentar,�m os docUt�entos exìgídos pela Lei

ros, são favoraveis á importação de carnes con-?I al�uem tiver conhecimento de eXls.ttr algu�1geladas, porque apesar de haver rnais gado dis Impedimento legal, accuse-o para o� fins de di

ponivel do que antes da guerra, a Allernanha ain r�lto. E para consta� e chegar este ao conh�·da tem que importar carne porque o rebanho é cimento de todos lavrei o presente. para ser a!ft,muito menor do que naquella época. xado no lugar do costume e publtcado pela nn.

Tal circurnstancia causa uma escassez periodica prensa. .,

de carne verde, e os açougueiros desejam afri, Blurnenau, aos 27 de �e�erèlro de 19�2.gorificada para supnr ir as necessidades do mero O Escnvao: Roberto Baler.

cado. A unica diffieuldade que se oppõe á im.----- ._--

portação actualmente da carne é o seu alto preço i!5ilIi15!5i1SI5l�l'íìI!$IIi15!51I51I5i1!5i1I51�1IiI15IIHiIi'IHH5Pi.I'Hil!íl5.5ì

;��braf.i��S�l?t��eci�I��iav:n��! p�r i�f�:� I Mario rr� õouza lODO IEsse obstaculo pode ser removido por mela de � . i

u,m accordo sobre creditos, que não trará nenhum � .3: Tabelllão .de Notas.

li15

riSCO para o producto argentino, visto como as 151 2. Es�r�vao de Or�haos e ProvedorIa Icooperativas, possuem bens, Iazendas, edificios eJ i

2. OfflClal_do Registro de Hypotheca

IIiBoutras propriedades, representando immensos ca- J011M'lTILLE

pitaes. IRua do Principe no. 44 ili

As cooper,ativas preferem a carne argel:til1l da 1i'!!I5II5I!5I&I!iI:!5II51!51!51 !5iI !SiI 1i15!51!51151 !51!51!51!51�melhor, qualidade, por ser essa de qu� mais

gostar � Ii'!!

o publtco. , IZI Mario de Souza Lobo �O dr. Müller está' convencido de que o pro- � 3. Notar. �

ductor argentino assim como o consumidor alle- ili 2. Woisençericìüeschreiber Ii'!!

mão, estão muito interessados nesse negocio, que I 2. H1,'J'Pofhelcpl11'e,f1ister � o GRAtmE DEPURATIVO "EUX!f: DE

dii'!!'" NOGUEIRA', VENDE-SE EM T0L',� ASeve ser concluido o mais depressa possivel, por- IZI JOINVILLE Prinzenstrasse Nr. 44 � PHAAMACIAS E IHIOGA.RIA� D{) Bf!:\SH, E

que representa um novo mercado pua a carne il _ Il! IEPUBLICAS SUL-AMERICANAS

argen t i na e a abu ndacia de ca rn e verde pa ra a IiaSIS!5!I5II'li1!51!51I51!51I51I51I51"ilI5lI51I5lSI51I51I51I5l!5l!5lI5lI5l""'I5II51I51!51� BDlT' "LAllemanha. ----- --'--�-- _f-l

o valor do marco

Os americanos que quizerem enriquecer rapi.damente com a especulação do marco allemão,além de concorr er para a depressão actual dessamoeda, ainda auxiliam a Allemanna no pagamentode duzentos milhões de marcos ouro, por conta-das indemnizações devidas aos alliados E' um factoora denunciado por um illustre estudioso de as.

sumptos economicos.Se o governo allemão não achar outro meio ele

arranjar dinheiro para o pagamento da sua divi,da, acreditam os economistas que a sua moedachegará a um estado extremo de depreciação inevitavel.Os compradores norte-americanos, depois da

recente quéda, resolveram levantar O marco com

as suas especulações. Quando o governo allemãocomeçou a comprar moeda estrangeira para attenoder ás suas obrigações internacionaes, o marco

deu u.n salto e os especuladores immediatamenteI:!varam os seus depositos aos mercados. A Allemanha comprou os á taxa de bom papel, mas não -------'-- -------os converteu em oure>: Os financistas allemães V d Uma mula com tresestudam agora um meio de evitar que o governo en e=se: annos de eJade pellacomprando moeda estrangeira leve o pajz á ban- rosado, prompta para adomar.

,

'

carrata.,.

I

'" •ùm cavallo, animal bom para montaria.

Com esse objectIvo () mtlhonarlO Hu60 Stmlles Para tratar com Faustino Piazerlf,esteve em Londres em conferencia com aS"Perso- Rio Serro.nalidades dos mais altos circulos financeiro'3. Os --.�-----�------- --

inglezes promptificaram,se a dar aos alliados op· rlll!5il!5ilSmSl5l�I5I!5II51I51!51I5II5I�I5II5I!5II51151I5I!5IPiI!5II5I51I51SS 151

portun�dade de serem os primeiros freguezes das

I- I

mdustrIas allemãs. Se tal se conseguir é bem Ad'lTO'aado iipossivel que o marco venha afinal a estabilizar se. '" �U Ii'!!

, Ii'!!

., �fBI8PIJlI ßIIBA Iro restabelecimelto Economico da' Europa. i trata de caúsa� c�vis, commerciaes I

A urgente necessidade de se fazer o restabeIe. Ii'!! cnnun aes Ii'!!

c�mento economico da Europa, que será o ,prin.!i RI

c�pal problema pendente de solução da Conferen. �Resìdencia em JO/NV/LLE no I

Cla de Genova, occupa, neste momento, a attenção!51 PALAC/O HOTEL ilido povo inglez. Alguns aspectos desse problema � !5II51I51I51!!i1!51I5l!5l!5lI51I5lr5l�!5iII5I151!51!5i1!51R1 �estão, entretanto, sendo discutidos em Londl es � Ii'!!

entre os membros de duas conferencias internado· ili Crlesplem MIe _.o �naes. Uma dellas é constituida por homens de ne � .L U Igocios de v_arios paiz�s da Europa, empenha�o � _4.llvohat ili

na elaboraçao do projecto de uma nova associa li'!! übernimmt Zivil-, Handels- und I Tri\qro TD'>lEIH»W \\I\Tllortil lloIDl ,fIrlUloO1r71 (rll nOIDl lill1lPTIIOl'PJrção o in.ternaci�nal, para o commercio eUnJpeul� ,K'. � lU) 11 Jf 11\ Jl '11'" \ili lt\\. 1111&� �Jl �

como fOI resolVida pelo Supren:m-'€l'il'ßclITo-ãos;ll rzmlnalprozesse. Ii'!!

AIli�dos n,a reuraião deCannes. Acreditase queol Wohnung: PALAC/O HOTEL � A.1I\Iflì\ítlJ.npTIr/P' 7LlUl �1I\Irpr1lnPTriì �pn°m1'projecto fique conc1ui�J até ao fim da semana. 1i1!!I5II51I5lI51I51I5lI5l!5ilI5l!5l�!5I!51I5lIS!I5lI5lI5lIi15�I5I!5i1I5151�I5I51I51�I5II5lSIi'!! .ffiW\U}lLHll�Jfu..� t0lJlY �� 111l t0l� JlJJoA o�tra é a commissão de finanças_da Liga da,s er.::

.

-----

_

.

_ _

Naçoe�, ,que esta estudando a questao dos credi,-

III..-

III- I?,:Q�ß��tm.��tF..\\fÍii\��ã��

t?S soh.cltados ,pela Austria e outros assumptos ��fl?�tJcelros. O, fim r-rincipal da commissão é mo-C IGARROS �o �dlf1ca: o pro)e�to da concessão dos creditos á I ABt· t & C LdA�strIa, que fOi appr,Ovad? em 1921 pela Liga. ap IS a· ia a °

Nao tendo os Estados Unidos relevado ao) hypo- III III r:WJ Il , li

�thecas que gra�avam os bens austriacos, a questão c:=:=:: --� (. t=: :=;i � .

toumou-se c�e!a de difficuldad.:s, por um lado-

U u ' t.:=\'Ì

tendo se. modifIcado, em outros, em consequenCÍa .,,'; .

�do creelltos concedidos pelo Inglaterra. e pela Sonia �

offeneren :

�oFrança e dos adeantamentos feitos pela Tcheco. t=J �,

Slovaquia e peja Italia. �\ Jokey-Club g 'Ô' Pe:rnaJDbueo Pulverj

,

Embaixadores 6�

9 Hippicos b:3 �Marke "EJephanteH• �oA Catastrophe do dirigivel j,Roma�' E Sportivos ffi 'ô' li d 1 Aufmachur.Ig in Kisten, 40 Kilos

.

\) major general Patriek, chefe do serviço mi � Fluminenses �

��JBlfi pU vere enthaltend, Dosen von 5 lind 10

'

li�ar aereo, iniciou um inquèrito afim de deter, �

I GeBTaaltudlt'naOsS �� @,KilOS,FFU.,FPf,dasKiloá3$800 �o"minar a responsabilidade do desastre da dirigível \0"..1 �

,,�oma", Acredita,se que serão necessario varios Amapa SprenUhu/'ITer.e Marke "BOMBARDAII• Spe.d�a� para completar as investigações mas ha in,

IIIMaruska �@

,�P" I • zialität für Steinbrueche und

;0':. ,dlClOS de qu� a tripulação será isenta de qual- sonstige Zwecke, bestens bekannt in

quer culpa vIsta não ser conhecida a causa da =:=D ganz Brasilien. Aufmachung in

perda do aerostado. lfir�====== Kisten mit 5 Dosen, á je 5 Ki!()S,. 0.l,capitão �s�ias Davíes, de Langley Field, des· I1JlfìJßIi ••JIj__• I-edondo� e '::>,s'tel'rl'nha ,·�o

á 3$000 per Kilo. ;0';:,menllu a nohcta de que o gaz helium havia sido ILntblitl_ - �--'

removido do dirigivel, pouco antes de iniciar o Papel, palha, esqueiros, piteiras" Die Agenten: Ãl. Baptista 4- ()ia., L#:1JI,iltfvdtlvoo e accrescenta: charutos, etc., etc.

�@ '..\.,',.•dc,,�oJr(�:�r.��a��az. O balão estava

Cheiolno "Correio do Povo" Hafen, Quai Pooschan Nr. 6. Telephon Nr. 97

Preço� especiaes li revendedores... � .... ".... -

I -��

Sergio Angusto NobregaBEFOERDERUNGS·BUREAU

Uebernimmt Warenexpediuon fÜ1' dasIn· und Ausland, Grosse neueinçerichtete

Büros und Laçerrnanie.Postfach, 84- Tel. Adr.: "Sergio" - Cod.: Ribeiro

SÃO FRANCISCO DO SUL

,

)

; Arno Marquardt)

� Cirurgião -I eotistaZ .tifl .1" ..4. BZ 'I.'

Jaraguá do Sul

............................... ,..".."""'".....,.. - � - _,.. �-� -_ _,

I Faço publico, para conhecimento dosIinteressados, que até 28 do corrente

mez, procede-se nesta Agencia Fiscala cobrança ao imposto de Indus- o Viu/w Creosatado do �hal'mac�utico Chimico �ilt'l.ia e p,·ofiSlJíif� relativo ao pri- veira fi o soberanno dos tonìeos devido as suas muitas

meiro semeste do corrente exercicio. _1_1l_':1_8 __

(JS collectados que deixarem de sa= oc::::::;;e::::::::=c::::�:::::::::=:::::::::=o=====-=====a::::::::=c:=::=(I)

tisíazer o pagamento até o referìdo dia,O S· e.

28 do corrente mez, ficarão sujeitos al(} Abelarä llvelramulta ele 5 porcento no primeiro mez

()Despachante do Commercio

le de 10 porcento no segundo mez e

no terceiro mez será feita a

cObrançal)Cmmnù;sô('s, Consi_qnaç:ões e Representações

judicialmente. Rua Dr. U, bano Silva

Agencia Fiscal das h�endas Estadoa=s )de Hansa, 1 de Fevereiro de 1922. A/afra S. Catharina

O Agente Fiscal: Avelino dos Santos.I,"c1c::::==<::==:::::::=:::::::::::==:::::::=OIc:::::::=<:::=:::::::=o::::::;=.c::::::=O

TOMEM

'i< .'.-

>::'.::� ....,' ..

Srs, Viuva Sitseir« (.I FUhD

Soffrendo ha·mezes de terrívellrupção syphilitica pelos braços e

pernas, tomei diversos preparados.não obtendo resultado; aconselhadepor um amigo, resolvi usar o grande depurativo do Sangue" ELIXIRDE NOGUEIRA ", do Pharmco.Chimico João da Silva Silveira e

com 6 vidros apenas de tão maravilhoso preparado, acho-me hoje com

pletamente bom. Actualmente indico o

"

Elixir de Nogueira" a todasas pessôas que soffrem do mesmo

mal.Santa Catharina - l tajahy, II

Novembro 1917,

PEDRO PEREIRA DA COSTA,Testemunha: João Felix Pereira.

�r, J�� rt�ur ��it�uxA.DVOG&.D@

Rua tieneral Osorio, UFLORIANOPOLIS

QranefellquidapiloI

l Em vesperas de transferir minha casa

ide calçados para o novo edificio, reisolvi fazer umaI

I verdadeira queimaIdE: todos os artigos que tenho a venda.I A occasião é opportuna para cada!pessoa adquirir por preço abaixo doC'I,ato um par de sapatos, alpergadasou qualquer outro artigo do meu ramo

de negocio.

Ver, crer e certIficarem-se dos preços.

Faz-se qualquer concerto- Ninguem perca a occasiäo de fazersuas compras na �-

Casa de "alçados .,FLORA",esquina dá casa A. Fiedler, ]araguá.

Casa vende-se uma em Mafra. Para tratarcom Reino/do Burcherdt.

Mafra.

IELXIR- DE NOGUEIRA

do Phco, ChCCl. João da Silva Silveira.Cuidado com as imitações -

�.

Pharmacia EstrellaProprìetario :TOH.GE HOl<ST

Quem quizeT comprar remedios, dirija-se á PharmaciaEstrella, e .será bem attendido por preço modico.

Grande sortimento de todas as especialidades, perfumarias e sabonetes

Deposito òos afamados preparados lUI_IiEil"�

Dr. Petry dará em breve consultas em minha

pharmacia

Ge(Q)Irg JHI(Q)Jr§tU er Arz)1.ei braucht, f2:ehe zur STERl'v APOlHEKEEr wird gut bedient werden bei billige ,Preisen.Rat und Hilfe in allen Angelegenheiten

Depöt der bekannten MIAERVAPREPARATE

00

00


Beilage des "Correio doPovo"_t• .Iull/l·U· I

.. Sii-

•

_______-- ___L _

l

.' n Das Grauen in den in f ü h I �.a r e IISc�lagw.?rterH a':lf _

ihm_ ange-jLoecher auf der Strassen auflassen mussten die bei

]ì-Ú· - wendet wurden _ Dies konnte bei Ihm m Ton Ider trueben Beleuchtung (des Regens wegens) und,I . Wolgakolonien. i

und

..Stil seiner Ausdrucksweise eine BeSSerUng/dem fehlen verschiedener Strassenlampen. harten

1/ {!.

bewirken. ' Boden vorteuschten auf den man zusprang. und

'Ì' Den als regelmsessige Verreffentlichungen erscheinen-. Uns_ere Zu�ückhalt�ng legt uns das "M�tglíed"lbi� uebern Knöchel in dem widerl�chen ,Nass stand.

---den "Mitteilnngen des Hilfswerks der Wolgadeu�schen". (Jetzt In de: MehrheIt)_

als M�ngel aus setn J�m'll!ln war d_erSOlanz der Schuhe, die ,:elssen hat!enBerlin, entnehmen �ir den nscastehenden, Moskan�, 9. m�rgeschret nac.� eWig gleichem M4ster nlchtlelne gel?ltche �arb� angenommen, die !iose!lbe�l1eDezember 1921 datierten Funkspruch D,'. Nansens aber widerlegen zu können. hatten em verdächtiges Grau angenommen, Sich'fli_e grauenhafte Hungersnot im Wo'gagebiet: Hl1:bf' Weit gefehlt, teures Mitglied! Ihre bisherigen aber deshalb die faschingstimmung verderbenS�mara .nnd Umgebung besucht. D�s Elend uebersteigt Erfolge in [araguá ,waren derart, dass man auf lassen, wegen ein paar LöcLer?die schhmrn�ten �efuerchtn�gen. DIe ?egelld von �ll- das, was Sie bisher schriftlich und mündlich boten, Keinesfalls. Damit der menschliche Körper nichtzuluk, wo die �uliker arbeiten, umsc�ljesst 915000 Eìn- .ernstlich nicht eingehen konnte. Ih -em Meister.auch noch wegert der ãusserlichen Nässe knurrtewohner. Von diesen haben 537000 keine Nahrung mehr.

b d.

h.

l' -II b ' 't 'tOO bli hl d h"" h-

t h oo� r

Wrehrend der Monate September, Oktober, November a er, er SI�C In., OH�Vl e el el s_ "u,ns �r. IC wur e auc. "ac ,Innen. en sprec en gena",st unu

sind 30405 gestorben, aber die Sterbezahl steigt fort- gernacht ��at - dies Sind Worte e�ne� NIllsten,lso das Gleichgewicht wieder hergestellt,'waehrend und bis zum Fruehjahr werden zwei Drittel merken Ste w?�I! - dem m�ssten WIr tn unserer

. ?er Ball b.el Lorenz�n war sehr lustig und Vêr

der Einwohner verendet sein, falls ausreichende Hilfe letzten Nr. freilich eme deutlichere Antwort geben. lief ohne ZWIschenfall In schönster Harmonie.

�icht sofort vorhanden ist. In 'der Stadt Buzuluk werden Wir hoffen, dass Sie jene Antwort mittlerweile Diebstahl. In einer Nacht gleich zwei DiebJeden Morgen tote Maenuer, FI'au:n und KinQel: auf gelesen haben und sind auf Ihre Widerlegung stehle wurden in vergangeuer Woche begangen.der S�rasse aufg;elese?, a�dere bleiben tageland liegen, gespannt wie eine Bassaite. Der Salonbesitzer Enke wurde um C3 200.000

Ada ke.me Moeglìchkeit sie wegzusc?affen., Ich selber Ihrer Anregung, wir sollten uns für die Ko- bestohlen, die ihm der Dieb aus der am .kopfendesah eme vo� Hunden z�rfres.sene Leiche auf der Strasse. lonisten in Rio do Serro verwenden, damit sie des Bettes hängenden Hose entwendete, Es sexeintAuf dem Friedhof sah ICh einen Haufen voti ungefaehr di' l h 2 l h 'h G Id íü d' B h t d' d' Ib n- b -

-

d h' 'd" lt.. 80 Leichen, meistens Kinder, ohne jegliche Bekleidung, eil IC l nac a, ren t r e ur:. Ie es�? - tes el �e. e �le_

z� sein,.

er �er wie eri ,o,,ili welche von den Ueberlebenden zu sich genommen waren. teru�g der Strasse �ek�men, bedu: He es. n�cnt. Hotelgesten das .Gela stahl die Bneítasche abelDiese Leichen waren im Laufe von zwei Tagen mit WIr wollen Ihnen J�tzt,. gegen _unseren wluenlstets

am Platze .hess. . ,.. .

,

dem Leichenwagen hingemehrt. Ich fragte den Toten- zwar, verraten. dass wir dies bereits getan haben Der zweite Diebstahl ereignete Sich bei Mal tin

")sl'aebel', wieviel Tote taeglieh eintreffen, er antwortete, und - der Erfolg wird nicht ausbleiben, Noch [Stahl, Hier drangen die Spitzbuben durch einer wisse das gar nicht, da sie hauíenwei-e abgeliefert mehr. Wir haben uns auf der hiesigen Collek Fenster ein, entnahmen aus der Venda erstmalwerden. Der Anblick der Hunderte voo Kindern, deren torie für verschiedene Bauern verwendet die sich eine Anzahl Flaschen mit verschiedenen OetrenKoerper nun aus Haut und. Knochen bes�ehr.n l�nd SiC�l zú hoch eingeschsetzt fühlten. Und mit Erfolg! ken, die sie der Sicherheit halber vor die Haus,k�um aufrecht halten, �owle der verz�elfelten Muetter, Allerdings ist es llicb t unsere Gewohnheit unsere türe stellten.die um Nahrung fuer die sterbenden KIllder flehen, kann "h

.

d W' d.. ,-

ich gar nicht beschreiben. Die Männer sind voellig teil- Bernü ung I� �Ilo

m Zl� gackern wre ein ,��u�rdl.ngs tn, das Haus zurückkehrt, ,�vltrdei1nahmslos und sehen dumpf in die hoffnungsìose Zukunft Huhn, dass em EI belegt hat.

_ . _.. Sie \ Oll einen be� Stahl uebernac�tenden 1 � opeiroDiese Beispiele stammen aus einer Gegend, wo die Zus- Fuer

�

das Gesagte kcen�en �'lr Bew�lse �rbnn· bemerkt un� verjagt. Der Tropeiro, der em paar

)jaende besser sind als in andelen Teilen des GOl1verne- gen. Gerade diese Beweise stnd es die SIe ver- Rennpferde 1m Stall hatte, glaubte, man habe es

,.'�ents Samara. Die Verhaeltnisse sind aehnlieh oder hindern Ihre He_tze mit Erfolg gegen den liCor auf diese abgesehen, und stand auf der Wacht,schlimmer im grússen Teil des ganzen oestlichen Rusa- reib da Povo" zu betreiben. als gegen 3 Uhr uachts die Langfinger wiederland�. Die allle�ikanis�he Organisati?n und die Quäker WewI Sie ruehriges Mitglied den .,Correio" zurueckkehrten, vermutlich um die vor der HausarbeIten gl'OSsartlg;. D�e S�hwe�en �lOd eben llllgek?m- mit der gleichen Aufmerksamkeit gelesen hätten .tuer stehengebliebenen Getränke doch noch zUm�n und nehmen. Ihre raebgkelt auf. � Aber ali diese wie das Leiborgan Ihres Meisters dann wuerden ergattern. Der Tropeiro verstand dieses Mal J-e-HIlfe kahn nur (he Oberflaeche des Elends beruehren. S· b' Off

. . .

S.

S'i:-

Die Bevoelkerung, ohne eine Klag!' zu aeussem, wartetIe �chon gemerkt ha �n, dass, .was enhelt docn k�l�en _pass, und gab �etler, da� _

die_ f:ltZ'1, im Todeskampfe auf die Hilfe deI' anderen Voelker Eu- anbelangt, wen� es ,galt die allgemeinen Interesse,n bube� ,-,otort �n die flucht tneb, abe: \ Uil dle:;en

ropas, auf die sie fest hofft. ,z� vertre�en, wtr v:o.r k�tnem zu_:ue�:st�hen. \ytr 3.US ell1·�r gerI��en Entfernung erwIdert. \:I:1:dejJede verlorene Minute bedeutet Hunderte von 'fodes- �o�n�n dies tun weil wIr _unabb��glb ��nd, keine glueckllcherwelse ohne z� treff�r.l. Also Vor"lcht.

,_ faeHen Wir gebrauchen Getl'eide als Nahrungsmittel::'Cl1mlerge[d�r fuer "gelelst�te LJle�.stt .

erhalten,. Strasse, ,Jarl1gua - lV!asstl!andüba.

und Saatgut fuers naechste J-.'ruehjahr. Die Felder sind uns auch nicht zum politischen K.arnlckel her, HIerzu schreIbt "Urwaldsbote : Wir erhalten

ge�fluegt und beack-ert, aber es fehlt voellig an Saat. geben, und wenn wir in Ausuebung unserer folgenden Zuschrift: Die Arbeiten an dieserDi� Voelker nud Regierunge� Europas muessen er- Buergerpflicht dt'r Regierungspartei angehören, Strasse gehen ihrer Vollendung entgegen, Nurwache!1' di.ese Tat�acheD begreifen und das Furchtbare, so diktiert uns dies unsere gesunde Vernunpf. ein kleines Stück, etwa 2 Kilometer, trennt nocll

'YIlS s�ch hIer a?Splôlt, verstehen. Im Namen der Men&ch- Die frage, warum utad für was die Gelder von die beider.t Arbeitsgruppen, die sich von verschíe�lchk� IUUSS dle�en: Zustande abgeholfen we:den. �� der Kollekìòrie in Joinville' gezahlt werden, hat denen Seiten entgegenkommen. Die Strassen länge1st �pat? aber Zelt Ist noch genug fuer taetlges Em-

Illl1en anscheinend rechtes Unbel:agen verursacht, ist 26 Kilometer. Dieser Weg stellt die kürzestegreifen.'

gez. Nansen. und sind deshalb so giftig �eword�n." r--.'Verbindung zwischen laragu_á u�d Blur�ena� d�r.

... Na uns soll es recht sem wenn Ste Ihr ulft Das Unt::rnenmeli batte mit VIelen SchwIerig,��!!!!""=====�==�=======Iweiter verspritzen. Wenn wir Ihnen eines Tages keiteN zu kämpfen. Es ist noch in aller EI in

eine gute Portion Gegengift eingeben können, nerung, dass Herr Oskar I-Iromatka in Ausübungtun wir es gern und kommen dann vielleicht -zu seÍl1er TGetigkeit als Bauunternehmer von mcer

der Ueberzeugung. dass Ihre IIEigenscbaftenl1 als derischer Hand getcetet wurde. Dadurch schien,Dem Mitglied und Propagandaschrei - ber des Schlagwcerter doch noch zu gebrauchen ·sir.ld. der ganze Bau in frage gestellt. Aber sein Teil.

,Bauernbundes" liess es keine Ruh' nach der ihm .

I'haber Herr Albert Ravache führte die Arbeiten!:. von uns gewordenen 'Zurückweisung, die ihm -----�-- .=

weiter, und durch tatkräftige Ullterstuetzung von

nicht ausführlich und lang genug war und lässt Lokalnachrl-chten seiten der Staatsregierung gelang es, alle Hemm,in Nr. 16 der .,Kol.,Ztg." sein Licht weiter in • Inisse zu ueberwinden:die Finsternis, in der er selbst vielleicht wissent- ! Die Strasse schliesst Sich in der Massarandcbalieh, viele seiner Getreuen aber unwissentlich I Fasching. H'ohl nach langen lahren hat'an den durch das Kammerland fuehrenden \Ylegwandeln, mit vollem Strahl hineinleuchten. Be- man in diesem Jahr fasching mal wieder mit all :an und windet �ich an der recbten Seite der

hauptet mit frechem TOll, wir hätten uns deriden Scherzen und Ausgelassenheit gefeiert undflussrichtung des Ribeirão Gustavo talaufw<erts.Unwahrheit bedient, Tatsachen entstellt und nie- Mlilmens reichlich Tribut gezahlt. Ein Zeichen derNach -Ueberwindung der letzten Steigung bietetmals die Interessen der Bauern vertreten! Werl"gqten ZeitII?! - ECbtes faschingswetter herrschte,'sich

dem Beschauer eita herrlicher Ausblt'ck ln dieden Mut .hat so�ches öffen.�lich zu behauptenlreithlich �ie1· �bend� der Regen und fuellte d.ie Massara�duba einerseits und in das Tal der

..

Molhaohne BeweIse erbringen zu kannen: auf den pas· Löcher die eine Zierde unseres Stadtplatzes bll· andrerselts. Dann fuehrt der Weg talabwarts u.

sen seine "Eigenschaftswörterll die er in jedem den, mit Wasser, mancher machte einen kuehnenjmuendet oberhalb Jaraguá i l· die Blumenauerseiner Ergüsse als "Schlagwörter/( gebraucht, SprUl�g auf die' hellschimmernde-- fläche in der 1St rasse. .

vollständig und kann in einer ernsten und sach Meinung es wäre harter Boden auf dem die gut-1 Die wirtschaftlichen Vorteile dieser kurzen Verlichen mit Beweisen belegten auseinandersetzung gewichsten SchUhe weniger leiden wuerden. Aber ,bindung liegen auf der tjand Ouemtiger Utidgarnicht inbetracht kommen. Dem kann nur'ein Donnerwetter auf den Intendentel'l deli Fiskal schnell �r Ab:,atz der Kolonieprüdukte wird durCh�edient werden, wenn seine "Eigenschaftswörter" dass sie grqd 1um fasching ausgerechnet, solche;diese Strasse gesichert. Wir sind Wieder ei��eü

"Fühlbare Schlagwörter'� .


&;a� : . ..ve ;ZW... ;j!llW4.......ia++ê4ìtGt * .]jl"-.::>i� ,.e;;;AMti.K\= w:::aa...�

Schritt vorwärts gekommen. Verkehrsverbe�se Ifleutschland 297, Flugzeuge Frankreich 4-5000,Lwer bist du denn ?" - Bauer : IIDirk Witte uirungen haben neue Absatzrnceglichkeiten zur folge. Deutschland O, Tanks Frankreich 3000, Deutsch Scuarrnbeck." - Professor: "Denn go du darI-ussbelt wettspie]. Zwischen dem S. eiland, keinen. Frankreicn verfuegt einschliesslich achter man rin. Din Fro geith dat ganz god."

Pery aus Mafra und S, e União biel, wurde letz'lder schwarzen Truppen ueber 1 Million Mann - Der Bauer wendet sich zum Weitergehen, drehtten Sonntag nachmitlag ein Wettspiel zum Aus- stehendes Herr. Deutschland ueber 100000 Mann sich aber zurueck und fragt den Profess: Ir mittrag gebracht, das ganz [araguá nach den Spiel !Söldnertruppen, ohne ein schweres Geschuetz, musternder Miene: "Wat bist du denn hier?" -platz wandern lies. Im ersten Zeitabschnitt hatte-dune .Gasangrtífmittel, ohne Luftschiffe, ohne Professor: "Eck bin hier de Husschlachter", �o.Pery die fuehrende Stelle und machte 3 Ooals.lf'lugzeuge, ohne die schlachtengewaltige Waffe rauf sich der Bauer ganz befriedigtumdreh', uijdie die unsrigen und auch die 'Zuschauer rechtleer Tanks. Frankreich aber zittert! Wahrlich, es zu seiner Frau zu gehen. ..

;It.

entmutigten. [ist schwer, nicht eine Satire zu schreiben. 1 Q'� asDoch im zweiten Zeitabscuuìtt hat Hilario inl . 1=-- --:j'f'"

einer eleganten Ballführung den �all. gelelte.� und Argentioien, In Argentinien ist e. enfalls. G.

-

A k f ri -,kaum z�ei Meter vor d�m Tor mit einem ,kuhnen:der Wahlk�mp� ensbrannt. Im Colyseu 111 Bue·. ,fiHnSS n r U SUO r au ,\Stoss seitwzerts durchs Ziel gebracht. DI� Ehre1nos AIres Ist eine Wahlversammlung veranstaltet rJ � u (j � 'Ü· II

'

des "União" war somit gerettet. Der bald darauf worden. Verschiedene Redner licssen sich hörend ß I d,' f d d' d .e 'MWM&*$# "" ,wie er von Hilario gemachte zweite a I war be·lvof.l enen emrge ruer un Ie an eren gagen _....._,.._

deutend schwieriger, den die Gegner kannten seine die Wahl des Präsidenten Irigoyen stirnrnten.l .

Taktik und bedrtengten Hilario zu viert. Hier :X1arlDie gem�ter Ivur?en al)m<ehlich immer erregt.er,; Wenn Sie Ihren Bedarf an Schuh-der K�mpf hart und so schnell das Artbur nIChtibts Sich em �onfltct zwischen den belden Part�Ien waren decken wollen so besuchen Sieeingreifen konnte, 10 Mtr. schreg vor dem Torientspann, bei dem sogar faauste und Schiess-' h Z't -l d' .

wrelzte sich ein Klumpen Menschen teilweise ste [pruegel in Aktion traten. iO ne el ve: ust as

hend, liegend und kniend aus dem heraus Hilariol ..' T • ,. • I Schuhhans FIo liI""a"den Ball mit solcher Wucht auf das feindliche Tori Schwen:. Det bei Isello !:egende s�edllche �uSi " ß. U

zutrieb dass der Torwart bei der zu frueh .ge .gan� des Slml�.Ionturmels Ist d�lrc� eine gewalrlge: _," .. _

machten Abwehr zu fall kam und ibm dabei der-La\dne verschüttet worden. Die IIIedel'gegangenel0ennd01 t bekommen Sw augenblick

Ball durch die Beine und Ziel hinausscho,SS. IErd., St�in· und Schnee rnasse bedeckte die Bahn· lieh weg�n den Umzug zum Neubau,Norddeutscher Lloyd. Europareisenden stre�ke In �ll1er Ausdehnung von 50 Yards v!�d .�le'jllllu�/u� t�cll'l,lu" zu bedeutend 6

empfehlen wir den nachstehenden Fahrplan deserrelCh!e eme Hrehe von mehreren Iyìetern. Ein herabgesetzten Preisen, ohne irgendNorddeutschen �Ioyd �nge)egentllchst... ,a.us Brieg k.)�.nmender Zu� entging einer �chreck� welche Konkurrenz zu furchten SchuheD. Gotha ab RIO de Janeiro am 9. lv1jrz 19221ltcllen �atastl?phe wie durch em 'V�ndel" dennh' l' '_ p',D, Kceln ",1 I) ,,8. Mai " fel' passierte die Gefahrzone nur wellige Minuten zu noc rue (agewesenen re!sen. w

D. Gotha /I /I /I 19. Juni " I'vor dem Niedergehen der Lawine, I Sehen um Zl1 gleuben..und SICII vouD. Creíeld 17. Juli /I

.- Im Monat Uovember v. Jrs. bat sich die der WahrheIt zu uberzeugen.D. Köln :::: :: ',', 21. August" !Arbeitslosigkeit in der Schweiz weiter verscha rft. Dortselbst werden stets auch alle Repa«D. Gotha -"" /I ') 25. Sept. II IVon 1340n ist die Gesarntzal der von der Ar. raturen prompt und sauber ausgeführt.D. Crefeld 23. Oktob.j, beitslosigkeit Betroffenen auf 137661 angewach.· .

..'

D. Kreln""

":: 27. Nov. " isen. Die Zalil der ga�nzlich Arbeitslosen betrug NIemand versaum- sel.nen momes-

D. Gotha :;:: :: II 1. [anu. 192380692 gegeIt 74238 Mitte Oktober. tanen Bedarf an Schube In der,

D. Crefeld"" " /I 29. [anuar j, I � CaSt' ,Ie C�d�ad'Js "Etlo,'u""l� I

. Ecke A. Fiedler, zu machen. ì.{:II .,el" ,ei.-_....---------

Der Rausschlachter. E''1·isclten

G..'I"

\)Durch eiA VOll den Hen en Navaro Lin� ';lI1dl -"'7'J.� em' alsosam e nHans jO!,dan ger I(an:m�r vorgel�gtes Pl oJekt I III der chirurgischen Abteilung im gro5sen T li Uwurde ein weltertr DIstrIkt, der hlnfte, Im Mu IKrankenhaus will ein niederdeutscher Bauer sei.

.'

. .

nizip gegründet, mit dem Namen "Corveta", der'nen ersten B�such bei seiner Gperierten frau empfll1g und empfIehlt die Buchhand-zwiscl1e� Joinville und Paraty zu liegen kommt.!machen, unà begegnet auf dem Korridor dem lung des COI·,·el·o do Po'vo. t

__._,.,.=""'-=-=-= egen seiner glrenzenden Erfolge sehr bekannten _- ----

Chirurgen Professor Dr. (ì. im weissen Kittel mit T'·;'I',I.I �Nßueste Nachrichten. \a.ufgestreifte:n

Aermeln und Gummistiefeln. Es )Ida l,!;el/eBoonekamp lfo'.

"ftndet folgendes Gespr<ech statt: - Professor: 1 rl� J'

Italien Die itallelúsche Volkspartei weigert sich, an "t;Ja, wo \Xl�tlit du denn hen?". - Bauer: "Eck __ . _ _ _

dem neu�n MlIlÌ,;terinffi teilzunehmen, wenn dasselbelwllI no mln fró up hunnert�lf." - Professor: das beste Reservativ gegen Oripoe. '>'

unter dem Vorsitz von Giolitti nnd Orlando gegl uendetlwerden sollte. _ Ans ROll wird gemeldet, dass der ====="""..." Vorsicht mit Nç/chahmungeniSenator Carlos Sehau�er das nene Kabinett organisi�r�n .

wlll'dell. Eine .ludere Meldung besagt, dass der Komgl�errn. De Nic()�,:: mit ùcr Org:H1i�ierung des nepen Mi·

l\.Torddlie· lltscherH1stennms beau.! ragt habe.,. . .

1 ,,,'.

_ In Spaalt!' habi'll die Kl'OateI� anÌl·ItaheJ1lsche.�e·monstratiollen Yl'rànstaltet. Der Unmut der Malllfes,tanten richtete :;:�h gegen die italienischen Geschaefts·und Pl'ivathaeus!'l'. ginige Personen wurden ruehl' oder

weniger schwel' \'p;l'wundet.. . .

Oesterreich. Dw Lebensmittel sllld Jll ùen letzten

Tagen in Oeste,reie!J etwas im Preise gesunken. D�sBrot wird mit �5 K10nCll bewertet und òer ZUl ..kel' nllt.

900 Kronen waeiIrelld lllall noch vor kurzem 1000 KI'O'

nen dafner 'bezahlte. Das Sinken der Lebensmittelproisesoll infolge des Krec1�tes: den !ta.lien Oesterreich zu be·

willigen bereit ist, eingetreten sem.. _

Belgien. Del' Mini"tel' der oeften�l1chen �autell .hatdie !\.utorisation erteilt, dass DeutschlaJld seme KrIeg,sentschaedigung an Bd;:.;.ie.ll durch �arenliefel:ungen, b�gleichen könne. Der Mmlster arbeItet zu g.lelCher ZeIteinen umfangl'eichen Bestellungsplan von Elsenbflhl,mll'terial :Jus. Die Bellteilnng wird in DbUtschland auf

Abrechnung der Kriegsentschaeclig'uug gemacht werden.

Frankreich. Zahlen sind trockene Gesellen, dochbisweilen reden sie eine deutliche Sprache. Lassenwir sie also einmül .Zl! Worte kommen. Die bei

derseitigen Stärken sind folgende: Inf:· Divisionenfrankreich 60 Deutschland 7, Bataillone franokreich 800 D�utschland 63, 'Iatterien frankreich

1031, Deu�chland 72, Geschuetze frankreich 5475,

Lloyd .Bremen�

ra��ayl�rui�n�t Br�m�n - �i� u� Jan�im -la rlataRückfahrten nach Lissabon, Vigo

Dampfer "GOTHA" ab RioKcelll""

Gotha""

C f Id"" rc�e

Kreln""

Gotha4í". Crefeld""

"Kreln""Gotha',Crefeld""

" " "

und Bremen vor" Rio de Janeirode Janeiro (lm 9. 'Mí'::irz 1922

" " 8. Mai 1922" ,,19. Juni "

" ,,17. Juli "

" ,,21. ,August"" ,,25. Sept. "

" ,,23. Oktob."2,.., N r

" /. _ 0\. "

1. Januar1923" 29. Januar "

l."'"

" " " " "

" " "

" " "

" " "

" "

" " "

" " " "

" " " "

Die Schiffe nehmen Ladung undWeitere A uskünfte erteilen

Ht.,ephe, I.'k"n,iio � ()o.

Passagiere für Europa an.

Agente!) in S.ão Francisco do Sul.


CDP1922044 -...

Documents

Transcript of CDP1922044 -...