CATLOGO DA CORRESPONDNCIA DE JOAQUIM … · CATÁLOGO DA CORRESPONDÊNCIA DE JOAQUIM NABUCO...

CATÁLOGO DA CORRESPONDÊNCIA DE JOAQUIM NABUCO

(1907-1910)

VOLUME V

CATÁLOGO DA CORRESPONDÊNCIA DE JOAQUIM NABUCO

(1907-1910)

VOLUME V

Tereza Cristina de Sousa Dantas (coordenadora)

Ilka Cavalcanti Loureiro

Liège T. Miranda Coelho

Silvia Albuquerque Carvalheira

Anco Márcio Tenório Vieira (revisão estilística e normatização dos textos e notas)

Carlos Antônio Ramos de Carvalho (pesquisa e redação das notas de rodapé)

Liège T. Miranda Coelho e Sandra Melo Cavalcanti (digitação)

Tereza Victória Raul (tradução das cartas em inglês e francês)

Recife

Fundação Joaquim Nabuco

Editora Massangana

1999

SUMÁRIO

NOTA EXPLICATIVA .......................................................................................

RESUMO DA CORRESPONDÊNCIA ATIVA E PASSIVA DO ARQUIVO

JOAQUIM NABUCO (1907-1910) .... ............................................................

ÍNDICE TEMÁTICO .........................................................................................

ÍNDICE ONOMÁSTICO ...................................................................................

ÍNDICE DOS ROLOS DE FILMES MICROFILMADOS PELO ARQUIVO

NACIONAL .........................................................................................................

NOTA EXPLICATIVA

No ano em que o Brasil comemora os 150 anos de nascimento de Joaquim

Nabuco, a Coordenadoria de Documentos Textuais (DOTEX), do Centro de

Documentação e de Estudos da História Brasileira Rodrigo Mello Franco de Andrade

(CEHIBRA), do Instituto de Documentação (INDOC), da Fundação Joaquim Nabuco,

entrega aos pesquisadores e ao público em geral o volume V do Catálogo da

Correspondência de Joaquim Nabuco (1907-1910). Com esta publicação, a Fundação

Joaquim Nabuco encerra a série de volumes editados (iniciada em 1978) da

correspondência ativa e passiva do escritor, político, abolicionista e diplomata

pernambucano.

Este Catálogo apresenta 2.496 referências - cartas, cartões e telegramas, além da

correspondência sobre o seu falecimento - ordenados cronologicamente, contendo o

resumo da correspondência, expedida e recebida, e o código de identificação de cada

documento (ao lado direito e abaixo de cada referência), de acordo com a sua

localização nos arquivos do CEHIBRA. Objetivando facilitar as consultas, dispõe de

índices temático e onomástico, além de notas de rodapé com informações sobre pessoas,

instituições, periódicos e topônimos.

Para uma melhor compreensão do código de identificação, daremos o exemplo a

seguir:

Código da Correspondência Ativa

CAp 39 doc. 772

ref. 1

C - correspondência

A - ativa

p - pasta

39 - número da pasta

doc. - documento

772 - número do documento

ref. - referência

1 - número da referência

Código da Correspondência Passiva

CPp 211 doc. 4344

ref. 17


P - passiva

P - pasta


doc. - documento


ref. - referência


Código da Correspondência Sobre o Falecimento de Joaquim Nabuco

CFp 1 doc. 1

ref. 2474


F - falecimento

P - pasta


doc. - documento


ref. - referência


Obs.: nos índices temático e onomástico a localização é feita através do numeral que

antecede o nome do remetente. No presente exemplo, é o de número 44

ASSIS, Joaquim Maria Machado de 44 Logo, refere-se ao documento 44- ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Cartão a Joaquim Nabuco dizendo: “aqui vai

uma lembrança do velho tronco solitário e amigo.” [Rio de Janeiro], janeiro de 1907 (cópia xerox)

CORRESPONDÊNCIA 1- NABUCO, Joaquim. Carta a José Pereira da Costa Motta participando a sua viagem a

Schwalbach. Wiesbaden, 1907 (Mss.)

CAp 39 doc. 772 2- NABUCO, Joaquim. Carta a José Pereira da Costa Motta referindo-se a sua viagem a

Schwalbach. Wiesbaden, 1907 (Mss.)

CAp 39 doc. 773 3- NABUCO, Joaquim. Carta a José Pereira da Graça Aranha dizendo que tomou

conhecimento, através de telegrama, que o barão do Rio Branco1 pretende mandá-lo à Conferência de Haia.

Proc. desconhecida, 1907 (Mss. incompleta) CAp 39 doc. 774

4- NABUCO, Joaquim. Carta a José Pereira da Graça Aranha comentando a

necessidade de incutir no povo brasileiro o sentimento político. Diz que sem esse sentimento seremos tratados como um corpo amorfo e sem meios de ação.

Wiesbaden, 1907 (Mss. incompleta) CAp 39 doc. 775

5- NABUCO, Joaquim. Carta a Domício Afonso Forneiro da Gama lamentando a sua

remoção para Lima. Proc. desconhecida, 1907 (Mss. incompleta)

CAp 39 doc. 776 6- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a Jean Adrien Antoine Jules Jusserand

fazendo comentários elogiosos sobre sua obra literária. Washington, 1907 (cópia datilografada)

CAp 39 doc. 777 7- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a D’Estournelles de Constant reconhecendo as

dificuldades que um livro de pensamento e impressões tem de vencer para viver, sobretudo sendo obra de um estrangeiro e desconhecido.


8- NABUCO, Joaquim. Cartão a Rodrigo Octávio de Langaard Menezes lamentando

não encontrá-lo em Paris. Vittel, 1907 (cópia datilografada)

CAp 39 doc. 779 9- NABUCO, Joaquim. Telegrama a Rui Barbosa solicitando que envie o documento

sobre a proposta Choate.2 Proc. desconhecida, 1907 (Mss.) 1 José Maria da Silva Paranhos 2 Joseph Hodges Choate.

CAp 39 doc. 780 10- NABUCO, Joaquim. Carta a Hermano da Silva Ramos lamentando estar ausente de

Roma. Proc. desconhecida, 1907 (Mss. incompleta)

CAp 40 doc. 781 11- NABUCO, Joaquim. Cartão a Virgílio Gordilho despedindo-se por ocasião da sua

viagem a Bruxelas. Proc. desconhecida, 1907 (Cópia fotográfica)

CAp 40 doc. 782 12- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a um secretário dizendo que recebeu o seu

ofício e acederá ao seu desejo do “brinde”. Recorda com prazer o encontro que tiveram em Grand Rapids.

Proc. desconhecida, 1907 (cópia datilografada) CAp 40 doc. 783

13- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Walter Wyman3 convidando-o para um

almoço, onde irá apresentá-lo ao dr. Oswaldo Gonçalves Cruz.4 Proc. desconhecida, 1907 (cópia datilografada)

CAp 40 doc. 784 14- NABUCO, Joaquim. Carta explicando os motivos que o levaram a julgar

inconveniente a sua ida à Conferência de Haia. Proc. desconhecida, 1907 (cópia datilografada incompleta)

CAp 40 doc. 785 15- NABUCO, Joaquim. Carta justificando o seu interesse pela aproximação entre o

Brasil e os Estados Unidos. Proc. desconhecida, 1907 (Mss. incompleta)

CAp 40 doc. 786 16- NABUCO, Joaquim. Carta sobre a política internacional em relação à Conferência

de Haia. Proc. desconhecida, 1907 (Mss. incompleta)

CAp 40 doc. 787 17- NABUCO, Joaquim. Carta comentando a tranqüilidade, vigor de juventude e

liberdade existentes em Washington. Proc. desconhecida, 1907 (Mss. incompleta)

CAp 40 doc. 788 3 Médico. 4 Médico e higienista. Nasceu em São Luís de Paratinga, São Paulo, em 1872. Durante o Governo Rodrigues Alves, distinguiu-se como diretor da Saúde Pública do Rio de Janeiro pela tenacidade e segurança com que resolveu um dos mais urgentes problemas sanitários da cidade, o da febre amarela. Representou, em 1907, o Brasil no Congresso de Higiene, em Berlim. Entrou para a Academia Brasileira de Letras em 1912. Faleceu em 1917.

18- NABUCO, Joaquim. Carta sobre a sucessão presidencial americana. Proc. desconhecida, 1907 (Mss. incompleta)

CAp 40 doc. 789 19- NABUCO, Joaquim. Carta sobre a exigência da indicação de 1° e 2° delegados na

Conferência de Haia. Proc. desconhecida, 1907 (Mss. incompleta)

CAp 40 doc. 790 20- NABUCO, Joaquim. Cartão a Rui Barbosa enviando a cópia de duas conferências

que acabou de receber do presidente da Universidade de Columbia.5 Proc. desconhecida, 1907 (Mss. incompleta)

CAp 40 doc. 791 21- NABUCO, Joaquim. Cartão a Rui Barbosa enviando a complementação de um

artigo que lhe havia remetido. Diz que está escrevendo a vários amigos que tem na Conferência de Haia para lhes falar sobre a sua pessoa.

Proc. desconhecida, 1907 (cópia datilografada - anexo ao doc. anterior) CAp 40 doc. 791 a

22- NABUCO, Joaquim. Cartão a Rui Barbosa lamentando não o ter encontrado. Diz

que voltará às 9 horas. Proc. desconhecida, 1907 (cópia datilografada - anexo ao doc. anterior)

CAp 40 doc. 791 b 23- D’ALTE (visconde). Carta a Joaquim Nabuco informando que irá solicitar ao

Governo do Rio de Janeiro autorização para a Embaixada de Washington tomar conta da sua legação durante a sua ausência.

Proc. desconhecida, 1907 (Mss. incompleta) CPp 211 doc. 4343

24- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Runyon solicitando notícias sobre o estado

de saúde de Wendell Phillips Garrison, depois de sua melindrosa cirurgia. Proc. desconhecida, 1907 (cópia datilografada)

CAp 40 doc. 792 25- NABUCO, Joaquim. Carta dizendo: “Estou certo de que depois de algum tempo ele

se tornaria um escritor universal.” Proc. desconhecida, 1907 (Mss. incompleta)

CAp 40 doc. 793 26- NABUCO, Joaquim. Carta sobre a atuação de Rui Barbosa na Conferência de Haia.

Solicita informações sobre o incidente que houve entre Raphael Mayrinck e o ministro dele, que resultou na sua remoção para Caracas.

Proc. desconhecida, 1907 (Mss.) CAp 40 doc. 794

5 Nicholas Murray Butler.

27- PORTELA, Deolinda R. Carta em espanhol agradecendo a Joaquim Nabuco pelo envio do seu livro Pensées détachées et souvenirs.

Proc. desconhecida, 1907 (Mss.) CPp 211 doc. 4344

28- WETMORE, Edith. Carta em inglês a Joaquim Nabuco acusando o recebimento do

seu livro Pensées détachées et souvenirs. Virginia, 1907 (Mss.)

CPp 211 doc. 4345 29- WETMORE, Edith. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo e elogiando o

seu livro Pensées détachées et souvenirs. Proc. desconhecida, 1907 (Mss.)

CPp 211 doc. 4346 30- PENDLETON, Elizabeth. Carta em francês a Joaquim Nabuco felicitando-o pelo


CPp 211 doc. 4347 31- PORTELA, Epifanio. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco enviando um exemplar

do jornal El Diario. Argentina, 1907 (Mss.)

CPp 211 doc. 4348 32- HOWARD, Isabella. Carta em francês a Joaquim Nabuco cumprimentando-o pelo


CPp 211 doc. 4349 33- MOTTA, José Pereira da Costa. Cartão a Joaquim Nabuco convidando-o para ir ao

teatro. Proc. desconhecida, 1907 (Mss.)

CPp 211 doc. 4350 34- STERNBURG, Lilian von.6 Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o

convite para jantar. Solicita um exemplar do seu livro Pensées détachées et souvenirs.

Washington, 1907 (Mss.) CPp 212 doc. 4351

35- [nome ilegível]. Carta em francês a Joaquim Nabuco agradecendo pelo envio do seu

livro Pensées détachées et souvenirs. Proc. desconhecida, 1907 (Mss.)

CPp 212 doc. 4352

6 Esposa do barão Speck von Sternburg.

36- LIMA, Luiz D’Arena de. Carta a Joaquim Nabuco dizendo que terá a honra de agradecer em brevíssimas, mas sinceras palavras, quaisquer referência que Nabuco faça a Portugal durante o seu discurso.


37- TIGHE, M. F. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que o New York

American and Journal está coletando idéias para a criação de um slogan para o ano de 1908. Solicita a sua contribuição. Washington, 1907 (cópia datilografada)

CPp 212 doc. 4354 38- DAVIS, M. Wayne.7 Carta em francês a Joaquim Nabuco informando que será

constituída uma lista das melhores personalidades brasileiras. New York, 1907 (Mss. incompleta)

CPp 212 doc. 4355 39- JENNIGS, Mary. Carta em inglês a Joaquim Nabuco elogiando o seu livro Pensées

détachées et souvenirs. Massachusetts, 1907 (Mss.)

CPp 212 doc. 4356 40- PINA Y MILLET.8 Carta em francês a Joaquim Nabuco indagando o dia e a hora

em que poderá recebê-lo, a fim de apresentar-lhe os seus cumprimentos. Washington, 1907 (Mss.)

CPp 212 doc. 4357 41- [nome ilegível]. Carta em francês a Joaquim Nabuco lamentando não tê-lo

encontrado. Participa sua viagem para Madri. Proc. desconhecida, 1907 (Mss.)

CPp 212 doc. 4358 42- BACON, Robert. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comunicando que esteve com

Elihu Root e conversaram bastante sobre a Legação do Chile em Washington. Proc. desconhecida, 1907 (Mss.)

CPp 212 doc. 4359 43- PIMENTEL, Sancho de Barros. Cartão a Joaquim Nabuco elogiando o seu livro

Pensées détachées et souvenirs. Proc. desconhecida, 1907 (Mss.)

CPp 212 doc. 4360 44- ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Cartão a Joaquim Nabuco dizendo: “aqui vai

uma lembrança do velho tronco solitário e amigo.” [Rio de Janeiro], janeiro de 1907 (cópia xerox)

CPp 212 doc. 4361

7 Secretário da Conciliação Internacional. 8 Ministro da Legação da Espanha em Washington D. C.

45- PEREIRA, J. Bernadino Baptista. Carta a Joaquim Nabuco solicitando que o presente ao conselheiro Affonso Pereira.

Proc. desconhecida, 1 de janeiro de 1907 (Mss.) CPp 212 doc. 4362

46- ROTHSCHILD, Alfred de (barão). Telegrama em inglês a Joaquim Nabuco

retribuindo os votos de um feliz Ano Novo. Londres, 2 de janeiro de 1907 (cópia datilografada)

CPp 212 doc. 4363 47- ROOT, Elihu. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o envio da sua

fotografia. Washington, 2 de janeiro de 1907 (cópia datilografada)

CPp 212 doc. 4364 48- HOTCHKISS, William H. Carta em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o para o

banquete anual do Liberal Club, de Buffalo. New York, 2 de janeiro de 1907 (cópia datilografada)

CPp 212 doc. 4365 49- ARANHA, José Pereira da Graça. Carta a Joaquim Nabuco informando a volta de

José Veríssimo9 para o Jornal do commercio. Diz que na segunda-feira sairá o artigo sobre o seu livro Pensées détachées et souvenirs. Refere-se à candidatura de Assis Brasil10 para a Academia Brasileira de Letras. Comenta a despedida de Loyd C. Griscom.

Rio de Janeiro, 4 de janeiro de 1907 (Mss.) CPp 212 doc. 4366

50- RIBEIRO, J. Penna. Carta a Joaquim Nabuco expressando a sua gratidão por ele ter

conseguido a sua passagem para o Pará. New York, 4 de janeiro de 1907 (Mss.)

CPp 212 doc. 4367 51- HOTCHKISS, William H. Carta em inglês a Joaquim Nabuco reiterando o convite

para o banquete anual do Liberal Club, de Buffalo. New York, 4 de janeiro de 1907 (cópia datilografada)

CPp 212 doc. 4368 52- PLANCHES, E. Mayor des. Carta em francês a Joaquim Nabuco agradecendo o

convite para jantar. Washington, 5 de janeiro de 1907 (Mss.)

CPp 212 doc. 4369 53- AZEREDO, Carlos Magalhães de. Carta a Joaquim Nabuco desejando-lhe feliz Ano

Novo. Envia 2 (dois) exemplares da Canção de Mignon traduzida por ele. Faz comentários sobre os volumes que está escrevendo no momento.

Roma, 6 de janeiro de 1907 (Mss.) CPp 212 doc. 4370

9 José Veríssimo Dias de Matos. 10 Joaquim Francisco de Assis Brasil.

54- PLANCHES, E. Mayor des. Carta em francês a Joaquim Nabuco elogiando o seu

livro Pensées détachées et souvenirs. Washington, 6 de janeiro de 1907 (Mss.)

CPp 213 doc. 4371 55- NICOPOLIS, Francisco A. de. Carta a Joaquim Nabuco desejando-lhe felicidades

em 1907. Roma, 7 de janeiro de 1907 (Mss.)

CPp 213 doc. 4372 56- SOUSA, João Cardoso de Menezes e (barão de Paranapiacaba). Carta a Joaquim

Nabuco desejando-lhe votos de um feliz Ano Novo. Envia, em anexo, a carta dirigida por seu genro Sinclair Francioni de Págua ao industrial Andrew Carnegie. Solicita que a publique no principal jornal do país.

Rio de Janeiro, 7 de janeiro de 1907 (cópia datilografada) CPp 213 doc. 4373

57- HOLMES, Oliver Wendell. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando a cópia do

seu discurso pronunciado em Boston no ano de 1900. Washington, 8 de janeiro de 1907 (Mss.)

CPp 213 doc. 4374 58- FORREST, Clarence H.11 Carta em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o para o

26° banquete anual da Merchants & Manufactures Association de Baltimore. Baltimore, 9 de janeiro de 1907 (cópia datilografada)

CPp 213 doc. 4375 59- RAIS, Jules.12 Carta em francês elogiando Joaquim Nabuco pelo o seu livro

Pensées détachées et souvenirs.


60- SHANNON, Richard Cutts. Carta em inglês a Joaquim Nabuco aconselhando-o a

declinar todos os convites para o dia 23 de fevereiro, o dia seguinte ao banquete do Clube Universitário de Washington, pois as suas condições de saúde não lhe permitirão fazer a viagem desejada.

New York, 9 de janeiro de 1907 (cópia datilografada) CPp 213 doc. 4377

61- SHANNON, Richard Cutts. Carta em inglês agradecendo a Joaquim Nabuco pelo

envio do seu livro Pensées détachées et souvenirs. Envia planos da recepção que será oferecida a Nabuco.

New York, 9 de janeiro de 1907 (Mss.) CPp 213 doc. 4378

62- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Jules Ruffier solicitando sua ida a Paris, para

se entender com os Srs. Lahure e Hachette sobre os problemas da edição de

11 Secretário da Merchants & Manufactures Association de Baltimore. 12 Presidente da Câmara dos Deputados de Paris.

Pensées détachées et souvenirs. Diz que o livro já está impresso e o seu interesse é que se torne conhecido e chegue as mãos dos melhores críticos.

Washington, 10 de janeiro de 1907 (cópia datilografada) CAp 40 doc. 795

63- CONSTANT, D’Estournelles de (barão). Carta em francês a Joaquim Nabuco

fazendo comentários elogiosos sobre o seu livro Pensées détachées et souvenirs. Paris, 11 de janeiro de 1907 (Mss.)

CPp 213 doc. 4379 64- LODGE, Henry Cabot. Carta em inglês agradecendo a Joaquim Nabuco pelo envio

do seu livro Pensées détachées et souvenirs. Washington, 12 de janeiro de 1907 (Mss.)

CPp 213 doc. 4380 65- ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Carta a Joaquim Nabuco fazendo comentários

sobre as duas recepções acadêmicas, a de Arthur Orlando da Silva13 e a de Antônio Augusto de Lima. Diz que o discurso de recepção a Orlando foi pronunciado por Manuel de Oliveira Lima. Elogia o seu livro Pensées détachées et souvenirs. Refere-se à saúde de Lúcio de Mendonça.

Rio de Janeiro, 14 de janeiro de 1907 (cópia xerox) CPp 213 doc. 4381

66- GARRISON, Wendell Phillips. Carta em inglês a Joaquim Nabuco referindo-se ao

seu estado de saúde. Lamenta que os responsáveis pela Editora Nation não tenham impresso o livro Pensées détachées et souvenirs.

New Jersey, 15 de janeiro de 1907 (Mss.) CPp 213 doc. 4382

67- ROOT, Elihu. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que mandou

imprimir, em forma de livro, vários discursos relativos a sua recente viagem à América do Sul. Envia-lhe 3 (três) exemplares da referida obra.

Washington, 16 de janeiro de 1907 (cópia xerox) CPp 213 doc. 4383

68- YOULE, Frederick. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo os bons votos

de Ano Novo. Faz comentários sobre a valorização do café e do sistema de câmbio. Refere-se ao terremoto ocorrido na Jamaica.

Bennett, 16 de janeiro de 1907 (Mss.) CPp 213 doc. 4384

69- ARANHA, José Pereira da Graça. Carta a Joaquim Nabuco dizendo que causou

grande impressão o artigo de José Veríssimo sobre o livro Pensées détachées et souvenirs.

Proc. desconhecida, 16 de janeiro de 1907 (Mss. incompleta) CPp 213 doc. 4385

13 Escritor e jurisconsulto. Nasceu no Recife em 1858. Diplomando-se em Direito, foi crítico literário, sociólogo, jurista e literato. Como político, foi orador de renome e deputado estadual e federal. Em 1914, publicou o primeiro volume da sua grande obra o Brasil, a terra e o homem. em 1907 entrou para a Academia Brasileira de Letras. Faleceu em 27 de março de 1916.

70- NABUCO, Joaquim. Carta a F. H. Villiers sobre a questão Anglo-Venezuelana. Londres, 17 de janeiro de 1907 (cópia datilografada)

CAp 40 doc. 796 71- SCHURÉ, Edouard. Cartão em francês a Joaquim Nabuco elogiando o envio do seu

livro Pensées détachées et souvenirs. Paris, 17 de janeiro de 1907 (Mss.)

CPp 213 doc. 4386 72- BRIGIDO, João. Carta a Joaquim Nabuco sobre a situação política do Brasil. Ceará, 20 de janeiro de 1907 (Mss.)

CPp 213 doc. 4387 73- ALVES, Francisco de Paula Rodrigues. Carta a Joaquim Nabuco retribuindo os

votos de Boas Festas. [local ilegível], 20 de janeiro de 1907 (Mss.)

CPp 213 doc. 4388 74- CONSTANT, D’Estournelles de (barão). Carta em francês a Joaquim Nabuco

agradecendo o convite para o Parlamento Americano. Exprime a sua opinião sobre o assunto.

Paris, 22 de janeiro de 1907 (cópia datilografada) CPp 213 doc. 4389

75- ARANHA, José Pereira da Graça. Carta a Joaquim Nabuco criticando o segundo

artigo de José Veríssimo sobre Nabuco. Comenta o julgamento do público sobre Pensées détachées et souvenirs. Refere-se ao seu estado de saúde.

Petrópolis, 22 de janeiro de 1907 (Mss.) CPp 213 doc. 4390

76- BAZIN, René.14 Cartão em francês a Joaquim Nabuco elogiando o seu livro

Pensées détachées et souvenirs. Paris, 22 de janeiro de 1907 (Mss.)

CPp 214 doc. 4391 77- LOPES, Oscar.15 Carta a Joaquim Nabuco solicitando que indique o seu nome para

fazer parte da Delegação do Brasil na Conferência de Haia. Rio de Janeiro, 23 de janeiro de 1907 (Mss.)

CPp 214 doc. 4392 78- NABUCO, Joaquim. Carta a José Pereira da Graça Aranha referindo-se ao seu livro

Pensées détachées et souvenirs. Pede que seja o empresário desta sua obra. Proc. desconhecida, 24 de janeiro de 1907 (cópia datilografada)

CAp 40 doc. 797 14 Novelista francês, nascido em Anigers. Formado em Direito, lecionou na Universidade Católica de sua cidade natal. Tornou-se internacionalmente famoso com seus estudos literários sobre a vida de família provinciana da França. Em 1904, entrou para a Academia Francesa. Publicou: Ma Tante; Giron; Douce France; etc. Faleceu em 1932. 15 Oficial de Gabinete do ministro da Justiça e Negócios Interiores do Brasil.


acusando o recebimento do seu telegrama sobre a publicidade do seu livro Pensées détachées et souvenirs.


80- DUPUY, Eugène.16 Carta em francês a Joaquim Nabuco agradecendo o envio do

seu livro Pensées détachées et souvenirs. New York, 24 de janeiro de 1907 (Mss.)

CPp 214 doc. 4394 81- HOTCHKISS, William H. Carta em inglês a Joaquim Nabuco antecipando o dia do

jantar do Liberal Club, de Buffalo. Justifica os motivos. Buffalo, 24 de janeiro de 1907 (cópia datilografada)

CPp 214 doc. 4395 82- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a D’Estournelles de Constant agradecendo a

correspondência que enviou sobre o seu livro Pensées détachées et souvenirs. Informa que pediu a Lahure para colocar 50 (cinqüenta) exemplares à sua disposição. Agradece o envio do livro Pygmalion.

Washington, 25 de janeiro de 1907 (Mss.) CAp 40 doc. 798

83- SILVA, Pedro Alexandrino de Laura e. Carta a Joaquim Nabuco expressando a sua

gratidão pelo favor recebido. New York, 25 de janeiro de 1907 (Mss.)

CPp 214 doc. 4396 84- NABUCO, Joaquim. Carta em francês ao conde Angelo de Gubernatis agradecendo

as palavras sobre o seu livro Pensées détachées et souvenirs. Washington, 26 de janeiro de 1907 (cópia datilografada)

CAp 40 doc. 799 85- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a A. Lahure solicitando que envie um

exemplar do seu livro Pensées détachées et souvenirs para Arthur de Carvalho Moreira e outro para o general Church.17.


86- NABUCO, Joaquim. Carta a Sebasti & Reali solicitando a assinatura do Cronache

della Cività Elleno Latina, e a aquisição do Dicionário internacional do mundo latino, publicado pelo conde Angelo de Gubernatis.

Proc. desconhecida, 26 de janeiro de 1907 (Mss.) CAp 41 doc. 801

16 Professor e médico francês. 17 George Earl Church.

87- RUFFIER, Jules T. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo o cheque enviado. Comunica sua viagem a Paris. Diz que transmitirá a A. Lahure as instruções para a encadernação dos seus exemplares do livro Pensées détachées et souvenirs.

Ealing Conimon, 26 de janeiro de 1907 (Mss.) CPp 214 doc. 4397

88- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root protestando contra uma

resolução que será apresentada no próximo encontro das Repúblicas Americanas, com o fim de revogar o que foi declarado no encontro anterior e excluir do Concílio qualquer Nação que não tenha um representante reconhecido perante o Governo dos Estados Unidos.


89- BRANNER, John Casper. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que irá

tirar férias no mês de junho. Diz que pretende fazer um trabalho sobre geologia do Brasil e indaga a possibilidade do Governo Brasileiro cooperar com as despesas de sua viagem.

Califórnia, 28 de janeiro de 1907 (cópia datilografada) CPp 214 doc. 4398

90- VELLOSO, Pedro Leão.18 Carta a Joaquim Nabuco agradecendo as palavras

elogiosas ao seu artigo publicado no Appleton Magazine. Diz que tem escrito vários artigos sobre a política americana.


91- RIBEIRO, Cândido Barata.19 Carta a Joaquim Nabuco desaprovando o projeto de

lei que cria o Ministério da Agricultura. Solicita uma bibliografia sobre organização de departamentos administrativos.


92- CORTELYOU, Georges B.20 Carta em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o para

o banquete anual do Clube Universitário de Washington. Washington, 30 de janeiro de 1907 (cópia datilografada)

CPp 214 doc. 4401 93- OLIVEIRA, Francisco Régis de. Carta a Joaquim Nabuco enviando a cópia da carta

de Affonso Augusto Moreira Penna sobre a visita de Nabuco aos Rothschilds

18 Nasceu em Itapecuru (BA) a 19 de março de 1856. Bacharelou-se pela Faculdade e Direito do Recife. Foi várias vezes deputado à Assembléia Provincial e Geral, senador do Império e serviu como ministro dos Negócios do Império. Seguiu a carreira da magistratura, sendo juiz de Direito. Lecionou na Faculdade de Direito do Rio de Janeiro. Colaborou, sob o pseudônimo de Gil Vidal, no Correio da Manhã. Faleceu em New York como embaixador brasileiro a 17 de janeiro de 1947. 19 Médico e político. Nasceu em Salvador em 1843. Foi um dos mais ardorosos e eficientes propagandistas da abolição. Deixou vários trabalhos publicados. Faleceu no Rio de Janeiro em 1910. 20 Presidente do Clube Universitário de Washington.

desfazendo a péssima impressão destes com relação à Caixa de Conversões. Informa que publicou um artigo no South American sobre o referido assunto. Diz que não sabe quem será o sucessor do visconde de Cabo Frio.21

Londres, 30 de janeiro de 1907 (Mss.) CPp 214 doc. 4402


comunicando que decidiu de comum acordo com M. Lahure et E. Fouret que a livraria Hachette se encarregaria de organizar a publicidade do seu livro Pensées détachées et souvenirs.


95- GARRISON, Wendell Phillips. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a

doação do seu livro Pensées détachées et souvenirs. South Orange, 31 de janeiro de 1907 (Mss.)

CPp 214 doc. 4404 96- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root informando que é contra a

resolução que tenta excluir da Conferência Americana as Nações que não tenham um representante reconhecido perante o Governo dos Estados Unidos. Diz que os nossos esforços devem se concentrar em manter uma abertura e não restringir a área de união entre as Repúblicas Americanas.

Washington, 1 de fevereiro de 1907 (cópia datilografada) CAp 41 doc. 803

97- SHANNON, Richard Cutts. Carta em inglês a Joaquim Nabuco indagando a hora

que deverá ir buscá-lo. New York, 2 de fevereiro de 1907 (Mss.)

CPp 214 doc. 4405 98- [nome ilegível]. Carta em francês a Joaquim Nabuco agradecendo o envio do seu

livro Pensées détachées et souvenirs. Paris, 3 de fevereiro de 1907 (Mss.)

CPp 214 doc. 4406 99- JAMESON, J. Franklin.22 Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando um artigo

sobre o movimento abolicionista brasileiro para a The American Historical Review.

Washington, 4 de fevereiro de 1907 (cópia datilografada) CPp 214 doc. 4407

21 Joaquim Tomás do Amaral Cabo Frio nasceu no Rio de Janeiro. Em sua carreira diplomática, como secretário e ministro, desempenhou relevantes missões no estrangeiro. Em 1865 foi nomeado diretor-geral do Ministério dos Negócios estrangeiros. Em 1867 foi encarregado da Missão do Tratado da Tríplice Aliança e defensiva no rio da Prata. Em atenção aos serviços prestados durante a Revolta da Esquadra e na Intervenção Naval Estrangeira, em 1900, foram-lhe conferidas as honras de general de brigada. Faleceu em 1907. 22 Editor da The American Historical Review e diretor do Departamento de Pesquisa Históricas do Instituto Carnegie, de Washington.

100- ASSIS, Antônio Ferreira de. Carta a Joaquim Nabuco solicitando que consiga, junto aos milionários dos Estados Unidos, um donativo para que as suas filhas comprem uma casa no Rio de Janeiro a fim de instalarem um externato de meninas.

Rio de Janeiro, 5 de fevereiro de 1907 (Mss.) CPp 214 doc. 4408

101- ROOT, Elihu. Carta em inglês a Joaquim Nabuco sobre o processo de escolha dos

representantes do Conselho dos Diretores do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas.


102- HOTCHKISS, William H. Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando algumas

fotografias para serem publicadas nos jornais locais, com referência à sua presença em Buffalo, no dia 20 de fevereiro, como convidado do Liberal Club. Pede informações relativas à sua vida pública e à Conferência Pan-Americana.23

New York, 5 de fevereiro de 1907 (cópia datilografada) CPp 214 doc. 4410

103- CASTRO, J. A. de Azevedo. Carta a Joaquim Nabuco dizendo que o livro Pensées

détachées et souvenirs espelha a elevação do seu espírito e testemunha a extensão de seus conhecimentos.

Ealing, 6 de fevereiro de 1907 (Mss.) CPp 215 doc. 4411

104- GREY, Edward. Telegrama em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo as

felicitações. Otawa, 6 de fevereiro de 1907 (cópia datilografada)

CPp 215 doc. 4412 105- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Tours agradecendo as revistas onde foram

publicadas interessantes e valiosas impressões sobre a 3° Conferência Pan-Americana.

Washington, 7 de fevereiro de 1907 (Mss.) CAp 41 doc. 804

106- ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Carta a Joaquim Nabuco referindo-se ao

artigo de José Veríssimo publicado no Jornal do Commercio sobre o livro Pensées détachées et souvenirs.

Rio de Janeiro, 7 de fevereiro de 1907 (cópia xerox) CPp 215 doc. 4413

107- [nome ilegível]. Carta em francês a Joaquim Nabuco agradecendo a cópia da sua

conferência pronunciada em Washington. Solicita os exemplares das suas memórias.24 Indaga se irá representar o Brasil na Conferência de Haia.

Poitiers, 7 de fevereiro de 1907 (Mss.) 23 Começou como uma simples agência de informações, passando a chamar-se posteriormente de União Pan-Americana. 24 Le Droit de Brésil. La Preténtion anglaise. Exposé final.


agradecendo a fotografia. Indaga se durante a sua viagem a Washington poderá recebê-lo. Em P.S. envia cópia do seu artigo sobre o livro Pensées détachées et souvenirs. Diz que os livros editados pela Hachette trarão um pequeno prefácio que, reproduzindo nos anúncios, servirá como indicativo e como resumo da obra.

Proc. desconhecida, 9 de fevereiro de 1907 (Mss.) CPp 215 doc. 4415

109- HOTCHKISS, William H. Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando duas

fotografias para publicá-las nos jornais locais, juntamente com as notícias sobre o discurso que pronunciará por ocasião do banquete anual do Liberal Club, de Buffalo.

New York, 9 de fevereiro de 1907 (Mss.) CPp 215 doc. 4416

110- CORTELYOU, George B. Carta em inglês a Joaquim Nabuco sugerindo o tema do

discurso que Nabuco pronunciará no banquete anual do Clube Universitário de Washington.


111- PHILLIPS, H. C.25 Carta em inglês a Joaquim Nabuco propondo as datas 22, 23 e

24 de maio para o próximo encontro anual da Conferência de Arbitragem Internacional do lago Mohonk.. Indaga se nessa ocasião poderá pronunciar um discurso.


112- CHURCH, George Earl. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a doação

do seu livro Pensées détachées et souvenirs. Londres, 12 de fevereiro de 1907 (Mss.)

CPp 215 doc. 4419 113- RUFFIER, Jules T. Carta a Joaquim Nabuco informando que se encontrou com o

barão D’Estournelles de Constant na quinta-feira. Faz comentários sobre a impressão e venda do livro Pensées détachées et souvenirs.

Londres, 12 de fevereiro de 1907 (Mss.) CPp 215 doc. 4420

114- ROOT, Elihu. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o envio de jornais

brasileiros com notícias referentes ao seu discurso pronunciado na cidade de Kansas.


25 Secretário da Conferência de Arbitragem Internacional do lago Mohonk.

115- BRANNER, John Casper. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo as suas cordiais palavras sobre a sua viagem ao Brasil.

Califórnia, 13 de fevereiro de 1907 (Mss.) CPp 215 doc. 4422

116- BUCHANAN, William Insco. Telegrama em inglês a Joaquim Nabuco

convidando-o para jantar no dia 21. Diz que o presidente do Liberal Club, de Buffalo, o convida para almoçar no dia 20.


117- MAIN, Charlotte Emerson. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a

contribuição enviada para a The Aid Association for the Blind of the Ditrict of Columbia.


118- GUBERNATIS, Angelo de (conde). Carta em francês a Joaquim Nabuco dizendo

que o considera o melhor e o mais digno dos brasileiros. Comunica que no mês de agosto irá à Argentina onde pronunciará uma série de conferências sobre Cícero. Indaga a possibilidade da Universidade do Rio de Janeiro contratá-lo no mês de outubro para fazer algumas conferências em francês sobre Ernest Renan.26

Roma, 15 de fevereiro de 1907 (Mss.) CPp 215 doc. 4425

119- ALBUQUERQUE, Lourenço C. de. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo os

pêsames pelo falecimento do seu tio. Rio de Janeiro, 15 de fevereiro de 1907 (Mss.)

CPp 215 doc. 4426 120- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Loran Lewis Jr. se desculpando por não

poder aceitar o seu amável convite. Washington, 16 de fevereiro de 1907 (cópia datilografada)

CAp 41 doc. 805 121- BUSH, Josephine. Carta em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o para ir visitá-

lo durante a sua permanência em New York. Niagara Falls, 16 de fevereiro de 1907 (Mss.)

CPp 215 doc. 4427 122- PROZOR, Maurice (conde). Carta em francês a Joaquim Nabuco lamentando por

não poder participar da Conferência de Haia. Faz comentários sobre a referida Conferência. Envia notícias da sua filha Elsa Rita Prozor.

Haia, 16 de fevereiro de 1907 (Mss.) CPp 215 doc. 4428

26 Joseph Ernest Renan.

123- SHANNON, Richard Cutts. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando o convite para o almoço do dia 23 do corrente. Informa que não poderá comparecer ao jantar do dia 20.

Brockport, 16 de fevereiro de 1907 (Mss.) CPp 215 doc. 4429

124- [autor desconhecido]. Carta em inglês a Joaquim Nabuco elogiando o seu discurso

pronunciado no banquete anual do Clube Universitário de Washington. Solicita sua biografia.

Proc. desconhecida, 17 de fevereiro de 1907 (cópia datilografada) CPp 215 doc. 4430

125- AMARAL, Silvino Gurgel do. Carta a Joaquim Nabuco acusando o recebimento

do seu telegrama. Proc. desconhecida, 17 de fevereiro de 1907 (Mss.)

CPp 215 doc. 4431 126- GARRISON, Wendell Phillips. Carta em inglês a Joaquim Nabuco fazendo

comentários elogiosos sobre o seu livro Pensées détachées et souvenirs. New Jersey, 17 de fevereiro de 1907 (Mss.)

CPp 216 doc. 4432 127- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root comunicando sua viagem para

Buffalo. Proc. desconhecida, 18 de fevereiro de 1907 (Mss.)

CAp 41 doc. 806 128- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a John Barrett agradecendo as amáveis

palavras sobre a sua palavra. Washington, 18 de fevereiro de 1907 (cópia datilografada)

CAp 41 doc. 807 129- COROMILLAS, L. A. Carta em francês a Joaquim Nabuco elogiando o seu livro

Pensées détachées et souvenirs. Grécia, 18 de fevereiro de 1907 (Mss.)

CPp 216 doc. 4433 130- RIBEIRO FILHO, Domingos Antônio Alves. Carta a Joaquim Nabuco informando

o estado de saúde do seu pai. Proc. desconhecida, 18 de fevereiro de 1907 (Mss.)

CPp 216 doc. 4434 131- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Wendell Phillips Garrison fazendo elogios

à biografia do seu pai, William Lloyd Garrison. Diz: “Garrison foi o meu pseudônimo na imprensa e com ele fui muito criticado por recorrer, quando necessário, a influência e a opinião mundial, principalmente para quebrar o gelo da indiferença moral do país.”


132- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Richard Cutts Shannon participando sua viagem para Buffalo. Comenta o estado de saúde de Wendell Phillips Garrison. Diz que prestou uma homenagem pública a Orville Adelbert Derby, John Casper Branner e outros amigos americanos no seu discurso Possibilidades científicas no Brasil. Comunica a nomeação de Orville Adelbert Derby para a chefia do Departamento de Geologia e Minas.


133- DUPUY, Eugène. Carta em francês a Joaquim Nabuco fazendo comentários

elogiosos ao seu livro Pensées détachées et souvenirs. Proc. desconhecida, 19 de fevereiro de 1907 (Mss.)

CPp 216 doc. 4435 134- FONSECA, Hermes Rodrigues da.27 Carta a Joaquim Nabuco comunicando a sua

decisão de conceder um pequeno aumento aos vencimentos de Aquiles Veloso Pederneiras.


135- SHANNON, Richard Cutts. Telegrama em inglês a Joaquim Nabuco felicitando-o

pelo esplêndido discurso pronunciado no banquete anual do Liberal Club, de Buffalo.


136- SHANNON, Richard Cutts. Telegrama em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o

para jantar no Hotel Iroquois. New York, 21 de fevereiro de 1907 (cópia datilografada)

CPp 216 doc. 4438 137- JONES, William Bradford.28 Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a

cópia do seu discurso pronunciado no Liberal Club, de Buffalo, na noite do dia 20 do corrente.


138- ROOT, Elihu. Carta em inglês a Joaquim Nabuco elogiando o seu discurso

pronunciado no banquete anual do Liberal Club, de Buffalo. Agradece o envio da cópia do referido discurso.

Washington, 23 de fevereiro de 1907 (cópia xerox) CPp 216 doc. 4440

139- JAMESON, J. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a possibilidade de

receber um artigo seu para a The American Historical Review. Diz que apreciou 27 Marechal e político. Nasceu no Rio Grande do Sul em 1855. Em 1871, ingressou no Exército. Em 1889, tomou parte na proclamação da República, ao lado do seu tio o marechal Deodoro da Fonseca. No Governo Affonso Penna, assumiu a pasta da Guerra. Foi o 8° presidente do Brasil (1910-1914). 28 Diretor da Assemby Oil & Gas Company.

bastante a sua referência a este periódico e espera a sua colaboração, juntamente com a de George Lincoln Burr no assunto venezuelano.


140- FERREIRA, Alfredo Gomes. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo a cordial

hospitalidade durante a sua permanência em Washington. Faz comentários elogiosos ao seu livro Pensées détachées et souvenirs.

México, 24 de fevereiro de 1907 (Mss.) CPp 216 doc. 4442

141- NABUCO, Joaquim. Carta a José Pereira da Graça Aranha comentando a sua

viagem a Buffalo e o fato do “barão do Rio Branco não tem nenhuma amizade mais por mim, é um desses homens cuja intimidade (cujo sentimento íntimo) se suspende ou interrompe com o poder. Ele deixou de ser meu amigo automaticamente ao ser feito ministro.”

Washington, 25 de fevereiro de 1907 (cópia datilografada) CAp 41 doc.810

142- MOOT, Adelbert.29 Carta em inglês a Joaquim Nabuco elogiando o seu discurso

pronunciado no banquete anual do Liberal Club, de Buffalo. Convida-o para jantar.


143- XAVIER, Antônio da Fontoura. Carta a Joaquim Nabuco fazendo elogios ao seu

discurso pronunciado no Liberal Club, de Buffalo. Fala da nomeação de Abelardo Roças.30


144- MATOS, José Veríssimo Dias de. Carta a Joaquim Nabuco solicitando que o

indique para seu auxiliar na Conferência de Haia. Rio de Janeiro, 26 de fevereiro de 1907 (Mss.)

CPp 216 doc. 4445 145- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Charles Henry Butler31 comunicando,

confidencialmente, a correspondência que manteve em 1904 com a Editora Times, de Londres. Diz que o nome do marquês de Rudini,32 primeiro ministro italiano, deverá ser escolhido para a chefia da Delegação italiana, organizada para erguer um monumento universal a Cícero.


146- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a H. C. Phillips agradecendo o convite para a

Conferência de Arbitragem Internacional do lago Mohonk.. 29 Advogado do Escritório Moot, Sprague, Brownell & Marcy. 30 Diplomata. 31 Secretário Correspondente da Sociedade Americana de Direito Internacional 32 Antonio Starabla Rudini.


147- CASTRO, J. A. de Azevedo. Carta a Joaquim Nabuco informando que a

preocupação que habilita a cobrança foi entregue no dia 29 do mês anterior. Diz que ainda não chegaram as instruções para regular o pagamento de vencimentos de acordo com a lei de 22 de novembro.


148- THE WASHINGTON POST. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que

os primeiros 12 (doze) volumes da History of Nations foram remetidos. Solicita a sua opinião sobre a obra.

Washington, 27 de fevereiro de 1907 (Mss.) CPp 216 doc. 4447

149- ALBUQUERQUE, Lourenço C. de. Carta a Joaquim Nabuco participando o

falecimento da filha mais velha de João Lins Vieira Cansação de Sinimbu, visconde de Sinimbu.


150- MARTINS, M. Augusto de Assis. Carta a Joaquim Nabuco se desculpando por

não poder ir vê-lo pessoalmente antes do seu regresso ao Brasil. New York, 27 de fevereiro de 1907 (Mss.)

CPp 216 doc. 4449 151- NABUCO, Joaquim. Carta ao Banco do Commercio enviando um cheque para ser

depositado na sua conta. Diz que o British Bank of South America deverá entregar ao Banco do Commercio as quantias que for recebendo de Buenos Aires.


152- PARDO, M. Felipe.33 Carta em espanhol a Joaquim Nabuco felicitando-o pelo

discurso pronunciado no banquete do Liberal Club, de Buffalo. Washington, 28 de fevereiro de 1907 (Mss.)

CPp 216 doc. 4450 153- NABUCO, Joaquim. Telegrama em francês a D’Estournelles de Constant

informando que Elihu Root e Jean Adrien Antoine Jules Jusserand jantarão em sua casa às 21 horas. Agradece o interesse por seu livro Pensées détachées et souvenirs.

Washington, 1 de março de 1907 (Mss.) CAp 41 doc. 814

154- NABUCO, Joaquim. Carta a José Carlos Rodrigues enviando um desenho da casa

que Mrs. Henderson vai construir para a Embaixada Francesa. Sugere a idéia de

33 Ministro do Peru.

adquirir um terreno em Washington e tentar ajuda de Mrs. Henderson para edificar a Embaixada Brasileira.

Proc. desconhecida, 1 de março de 1907 (Mss.) CAp 41 doc. 815

155- BARRET, John. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comunicando a

impossibilidade de atender ao seu pedido de admissão da Srta. Smith no Bureau Internacional das Repúblicas Americanas.

Washington, 1 de março de 1907 (cópia datilografada) CPp 217 doc. 4451

156- BARRET, John. Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando sugestões para a

construção do edifício onde funcionará a sede do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas.



agradecendo o convite para jantar. Confirma a sua presença. Diz que chegará a Washington no dia 8 de abril.

Paris, 1 de março de 1907 (cópia datilografada) CPp 217 doc. 4453

158- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a John Barrett sobre o projeto da construção

da Embaixada Brasileira em Washington. . Washington, 2 de março de 1907 (Mss.)

CAp 41 doc. 816 159- PHILLIPS, H. C. Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando confirmação da

sua presença na Conferencia de Arbitragem Internacional do lago Mohonk. New York, 2 de março de 1907 (cópia datilografada)

CPp 217 doc. 4454 160- SCOTT, James Brown.34 Carta em inglês a Joaquim Nabuco comunicando que no

último encontro do Comitê executivo, Nabuco foi eleito membro da American Society of International Law.


161- BARRET, John. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o seu ofício com

as sugestões solicitadas para a construção do edifício onde funcionará a sede do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas.


162- SHANNON, Richard Cutts. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando, em

anexo, os livros The History and centennial of the United States e Hand book United States political history.

34 Jurista, publicitário, educador e um dos líderes, no século XX, do movimento pela paz mundial.

Washington, 2 de março de 1907 (Mss.) CPp 217 doc. 4457

163- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a A. Lahure enviando uma relação com

nomes de pessoas que desejam receber, através do correio, o seu livro Pensées détachées et souvenirs.


164- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a lady Sasson informando que remeterá um

exemplar do seu livro Pensées détachées et souvenirs. Washington, 4 de março de 1907 (Mss.)

CAp 41 doc. 818 165- NABUCO, Joaquim. Carta a José Pereira da Graça Aranha comunicando que o

barão do Rio Branco pretende enviá-lo como 2° delegado à Conferência de Haia. Diz que não é correto, pois nenhuma Nação mandou para Haia, na 1° Conferência, um embaixador como 2° delegado, e assim ele ficará numa posição inferior a qualquer dos ministros hispano-americanos. Refere-se ao seu desentendimento com o barão do Rio Branco. Pede que não deixe Affonso Penna ficar prevenido contra a sua pessoa, principalmente pelas intrigas que Manuel de Oliveira Lima e outros possam fazer com sua recusa de ir a Haia.


166- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a Luis Felipe Carbo desejando-lhe, em

nome do barão do Rio Branco, votos de felicidades por sua nomeação ao cargo de ministro do Equador.

Washington, 4 de março de 1907 (cópia datilografada) CAp 41 doc. 820

167- NABUCO, Joaquim. Cartão em francês a Henri Chantavoine35 agradecendo a

honra de mencionar no seu jornal alguns pensamentos do livro Pensées détachées et souvenirs.


168- MOREIRA, Alfredo de Barros. Carta a Joaquim Nabuco indagando se recebeu a

caixa com os três livros que enviou para o seu filho Maurício. Roma, 5 de março de 1907 (Mss.)

CPp 217 doc. 4458 169- MENGOLI, Rita Gandolfi. Carta em italiano a Joaquim Nabuco desejando-lhe

uma feliz Páscoa. Roma, 5 de março de 1907 (Mss.)

CPp 217 doc. 4459 170- GOUVÊA, Hilário de. Carta a Joaquim Nabuco apoiando a sua decisão de não

aceitar um posto secundário de representante do Brasil na Conferência de Haia.

35 Escritor.

Rio de Janeiro, 6 de março de 1907 (Mss.) CPp 217 doc. 4460

171- WRIGHT, João F. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo e retribuindo os votos de

feliz Ano Novo. Santos, 6 de março de 1907 (Mss.)

CPp 217 doc. 4461 172- ARANHA, José Pereira da Graça. Carta a Joaquim Nabuco comentando a escolha

de Rui Barbosa para o posto de delegado do Brasil na Conferência de Haia. Aprova a decisão de Nabuco de não comparecer à Conferência. Critica o desempenho do barão do Rio Branco no Ministério das Relações Exteriores.

Petrópolis, 7 de março de 1907 (Mss.) CPp 217 doc. 4462

173- HOLMES, Oliver Wendell.36 Carta em inglês a Joaquim Nabuco concordando

com a sua sugestão de erguer um monumento a Cícero.


174- SHANNON, Richard Cutts. Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando

algumas palavras em português para imprimir no dorso da fotografia do Sr. Greenghs e distribuí-las aos acionistas da Companhia do Rio de Janeiro. Agradece o convite para jantar. .


175- FOX, William M.. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o convite para

jantar. Washington, 8 de março de 1907 (Mss.)

CPp 217 doc. 4465 176- HOLMES, Oliver Wendell. Carta em inglês a Joaquim Nabuco lamentando que as

oportunidades de conversarem sejam tão raras. Washington, 8 de março de 1907 (cópia xerox)

CPp 217 doc. 4466 177- LOEB, William M. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a cópia do seu

discurso. Washington, 8 de março de 1907 (cópia datilografada)

CPp 217 doc. 4467 178- UNIVERSIDADE DE JOHNS HOPKINS. Carta em inglês a Joaquim Nabuco

agradecendo a doação do seu livro Pensées détachées et souvenirs. Baltimore, 8 de março de 1907 (Mss.)

36 Jurista americano graduado em Harvard. Filho do médico, poeta e ensaísta de igual nome. A partir da publicação do seu livro The Common law (1881) atingiu reputação internacional. Professor de Direito em Harvard e, depois sucessivamente, membro da Corte Suprema de Massachusetts. Por fim, juiz da Corte Suprema dos Estados Unidos (1902), onde destacou-se por sua liberal interpretação da Constituição Americana.

CPp 217 doc. 4468 179- CORTELYOU, Geo. B. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o envio

da cópia do seu discurso no Liberal Club, de Buffalo. Washington, 8 de março de 1907 (cópia datilografada)

CPp 217 doc. 4469 180- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Robert Bacon agradecendo a sua

informação sobre a Conferência de Haia. Washington, 9 de março de 1907 (cópia datilografada)

CAp 42 doc. 822 181- HOWE, Charles S.37 Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a cópia do

seu discurso proferido no Liberal Club, de Buffalo. Cleveland, 9 de março de 1907 (cópia datilografada)

CPp 217 doc. 4470 182- GILMAN, Daniel C. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo os 3 (três)

panfletos. Washington, 9 de março de 1907 (cópia datilografada)

CPp 218 doc. 4471 183- BREWER, David J.38 Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a cópia dos

seus discursos: A Influência mundial de Lincoln e Possibilidades científicas no Brasil.


184- UNIVERSIDADE DE CORNELL. Carta em inglês a Joaquim Nabuco acusando o

recebimento dos seus discursos: Instruções e previsões da 3° Conferência Pan-Americana, A Influência mundial de Lincoln e As Possibilidades científicas no Brasil.


185- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Oliver Wendell Holmes comentando sua

viagem a Niagara, durante o inverno. Washington, 10 de março de 1907 (Mss.)


participando que o senador D’Estournelles de Constant será hóspede do presidente Theodore Roosevelt no dia 8 de abril. Diz que por uma deplorável negligência, a proposta de Constant aos delegados americanos não foi apresentada a tempo na 3° Conferência Pan-Americana.

Washington, 11de março de 1907 (Mss.) CAp 42 doc. 824

37 Presidente da Case School of Applied Science. 38 Cônsul dos Estados Unidos na Venezuela.

187- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a William M. Loeb informando que D’Estournelles de Constant jantará em sua casa. Indaga se a visita do senador francês ao presidente Theodore Roosevelt está terminada.


188- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a Alexandre Feliz Joseph Ribot39

agradecendo as palavras elogiosas ao seu livro Pensées détachées et souvenirs. Washington, 11 de março de 1907 (Mss.)

CAp 42 doc. 826 189- DUNDONALD (lord) . Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que o

Brasil deu o nome de Cochrane a um barco de guerra. . Londres, 11 de março de 1907 (Mss.)

CPp 218 doc. 4474 190- PUTNAM, Herbert.40 Carta em inglês a Joaquim Nabuco acusando o recebimento

dos seus discursos: A Influência mundial de Lincoln e As Possibilidades científicas no Brasil.


191- INSTITUTO DE TECNOLOGIA DE MASSACHUSSETS. Carta em inglês a

Joaquim Nabuco agradecendo a cópia dos seus três discursos: Instruções e previsões da 3° Conferência Pan-Americana, A Influência mundial de Lincoln e As Possibilidades científicas no Brasil.

Boston, 11 de março de 1907 (cópia datilografada) CPp 218 doc. 4476

192- STRAUSS, Oscar S.41 Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a cópia dos

seus discursos: A Influência mundial de Lincoln e As Possibilidades científicas no Brasil.


39 Primeiro ministro francês. Nasceu em Saint-Omer no dia 7 de fevereiro de 1842. Formou-se em advocacia e entrou para a Câmara dos Deputados em 1878, onde ganhou projeção entre os republicanos que se opunham aos radicais e seguidores de León Gambetta. Em 1890, fez parte do Ministério de Charles de Freycinete, onde ocupou o cargo de ministro das Relações Externas, e em 1892, durante o Governo de Emile Loubet, foi primeiro ministro do seu próprio ministério até a queda, em 1893. Constituiu seu 2° Ministério em janeiro de 1895, quando assumiu o cargo de ministro das Finanças. Sucedeu Aristide Briand como 1° ministro e ministro das Relações exteriores. Foi membro da Academia de Ciências Políticas e Sociais. Faleceu em 13 de janeiro de 1923, em Paris. 40 Nasceu na cidade de New York em 20 de setembro de 1861. Foi graduado pela Faculdade de Harvard e depois estudou Direito na Universidade de Columbia. Foi bibliotecário do Minneapolis. Em Boston exerceu a função de Advogado. Exerceu o cargo de bibliotecário da Biblioteca do Congresso, em Washington, e presidente da Associação dos Bibliotecários Americanos. Faleceu em agosto de 1953. 41 Secretário do Ministério do Comércio e Trabalho dos Estados Unidos. Em 1909, foi nomeado embaixador do seu país na Turquia.

193- LOEB, William M. Carta em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o para jantar na Casa Branca no dia 8 de abril.


193A- FIALHO, Alberto. Carta a Joaquim Nabuco desejando-lhe um próspero Ano

Novo. Participa a decisão do Governo Português de conferir a Nabuco uma distinção honorífica pelos relevantes serviços prestados a Portugal.

Lisboa, 12 de março de 1907 (Mss.) CPp 218 doc. 4479

194- NABUCO, Joaquim. Carta a José Pereira da Graça Aranha criticando a resolução

do barão do Rio Branco de enviá-lo como 2° delegado à Conferência de Haia. Washington, 12 de março de 1907 (Mss.)

CAp 42 doc. 827 195- [Transferida para CAp 17 doc.321a, conforme engano do Arquivo Nacional.

CAp 42 doc. 828 196- ROOT, Elihu. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o exemplar do

Diário de Notícias, datado do dia 25 e 28 de janeiro passado, contendo uma matéria sobre o seu discurso pronunciado na cidade de Kansas.


197- BRANNER, John Casper. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a cópia

dos seus discursos: Instruções e previsões da 3° Conferência Pan-Americana, A Influência mundial de Lincoln e As Possibilidades científicas no Brasil. Faz comentários sobre estes.

Califórnia, 12 de março de 1907 (Mss.) CPp 218 doc. 4481

198- VAN AMRINGE, J. H. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo os

panfletos com os seus últimos discursos proferidos nos Estados Unidos. Diz que doou as cópias excedentes a vários professores da Universidade de Columbia.

New York, 12 de março de 1907 (Mss.) CPp 218 doc. 4482

199- JUSSERAND, Jean Adrien Antoine Jules. Carta em francês a Joaquim Nabuco

agradecendo o convite enviado. Washington, 12 de março de 1907 (Mss.)

CPp 218 doc. 4483 200- SASSON, Edward. Carta em francês a Joaquim Nabuco felicitando-o pelo sucesso

do livro Pensées, détachées et souvenirs. Londres, 12 de março de 1907 (Mss.)

CPp 218 doc. 4484

201- HADLEY.42 Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a cópia dos seus discursos: Instruções e previsões da 3° Conferência Pan-Americana, A Influência mundial de Lincoln e As Possibilidades científicas no Brasil.

Connecticut, 12 de março de 1907 (cópia datilografada) CPp 218 doc. 4485

202- ROOT, Elihu. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o convite para

jantar. Washington, 13 de março de 1907 (cópia xerox)

CPp 218 doc. 4486 203- STRAUSS, Oscar S. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando um exemplar do

n° 25 do Boletim de Pesca, e uma cópia da obra Peixes e indústria de pesca de Porto Rico. .


204- DEWEY, Mildred. Carta em inglês a Joaquim Nabuco lamentando não poder

aceitar o seu convite para jantar. Proc. desconhecida, 13 de março de 1907 (Mss.)

CPp 218 doc. 4488 205- PLANCHES, E. Mayor des. Carta em francês a Joaquim Nabuco confirmando a

sua presença no jantar. Washington, 14 de março de 1907 (Mss.)

CPp 218 doc. 4489 206- UNIVERSIDADE DA CALIFÓRNIA. Carta em inglês a Joaquim Nabuco

agradecendo o envio da cópia dos seus discursos: Instruções e previsões da 3° Conferência Pan-Americana, A Influência mundial de Lincoln e As Possibilidades científicas no Brasil.

Berkeley, 14 de março de 1907 (cópia datilografada) CPp 218 doc. 4490

207- NABUCO, Joaquim. Carta a Manuel de Barros Moreira lamentando o pequeno

aumento que deram aos seus vencimentos. Sobre o seu livro Pensées, détachées et souvenirs, diz que tem recebido as mais bonitas cartas de Paris.


208- GARFIELD, James Rudolpho.43 Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando a

cópia dos seus discursos: Instruções e previsões da 3° Conferência Pan-Americana, A Influência mundial de Lincoln e As Possibilidades científicas no Brasil.


42 Presidente da Universidade de Yale. 43 Secretário do Ministério do Interior dos Estados Unidos.

209- ZAGURY, Leão. Carta a Joaquim Nabuco solicitando que inclua o seu nome na Delegação que representará o Brasil na Conferência de Haia. Participa a viagem de um técnico inglês ao Brasil, técnico este encarregado de fazer um relatório sobre a concessão de dragagem de ouro no rio Doce. .

Arton, 15 de março de 1907 (Mss.) CPp 219 doc. 4492

210- D’ALMEIDA, A. Philandelpho P. Carta a Joaquim Nabuco indagando se recebeu

a sua fotografia. Rio de Janeiro, 16 de março de 1907 (Mss.)

CPp 219 doc. 4493 211- BRYCE, James (visconde de). Carta em inglês a Joaquim Nabuco elogiando os

seus interessantes artigos sobre o Brasil. Washington, 16 de março de 1907 (Mss.)

CPp 219 doc. 4494 212- JOSÉ MARCELINO.44 Carta a Joaquim Nabuco retribuindo os votos de um

próspero Ano Novo. Felicita-o pela escolha do seu nome para representar o Brasil na Conferência de Haia.

Bahia, 16 de março de 1907 (Mss.) CPp 219 doc. 4495

213- MENDONÇA, José Francisco Ribeiro de. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo a

carta que escreveu ao prefeito recomendando o seu futuro genro Alberto Alvares Fernandes Vieira.

Proc. desconhecida, 16 de março de 1907 (Mss.) CPp 219 doc. 4496

214- SILVA, Oduvaldo Pacheco e. Carta a Joaquim Nabuco participando sua

transferência para Paris. Agradece a valiosa colaboração de Nabuco na sua transferência. Comunica a viagem de Antônio da Silva Prado. Diz que ele pretende demorar-se na Europa uns 4 ou 5 meses em tratamento de saúde, seriamente abalada por uma dispepsia nervosa.

São Paulo, 16 de março de 1907 (Mss.) CPp 219 doc. 4497

215- PACH BROTHERS. Carta em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o para tirar-

lhe uma fotografia no seu estúdio. New York, 16 de março de 1907 (cópia datilografada)

CPp 219 doc. 4498 216- CASTRO, J. A. de Azevedo. Carta a Joaquim Nabuco lamentando que não tenha

aceito o encargo de representante do Brasil na Conferência de Haia. Diz que leu com grande contentamento a notícia que a Revue des Deux Mondes publicou sobre o seu livro Pensées, détachées et souvenirs.

Ealing, 17 de março de 1907 (Mss.) CPp 219 doc. 4499

44 Governador do Estado de Pernambuco.

217- NABUCO, Joaquim. Carta em francês solicitando que envie um exemplar do seu

livro Pensée, détachées et souvenirs para Alfredo de Barros Moreira. Washington, 18 de março de 1907 (Mss.)

CAp 42 doc. 830 218- DEWEY, George.45 Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a cópia dos

seus dois discursos. Diz que os tem lido com grande interesse. Washington, 18 de março de 1907 (Mss.)

CPp 219 doc. 4500 219- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a Maurice Prozor (conde) informando o seu

estado de saúde. Proc. desconhecida, 19 de março de 1907 (cópia datilografada)

CAp 42 doc. 831 220- BUCHANAN, William Insco. Carta em inglês a Joaquim Nabuco acusando o

recebimento da cópia da sua carta a Elihu Root. Nesta, Nabuco faz referência ao relatório da Delegação dos Estados Unidos na 3° Conferência Pan-Americana. Agradece o convite para jantar.


221- CASTRO, J. A. de Azevedo. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo o oferecimento

dos três panfletos contendo os discursos Instruções e previsões da 3° Conferência Pan-Americana, A Influência mundial de Lincoln e As Possibilidades científicas no Brasil. Diz que o Fígaro publicou alguns excertos do seu livro Pensées, détachées et souvenirs, precedendo-os de considerações sumamente lisonjeiras a Nabuco.

Ealing, 20 de março de 1907 (Mss.) CPp 219 doc. 4502

222- STERNBURG, Speck von (barão).46 Carta em francês a Joaquim Nabuco

solicitando a cópia dos seus discursos: Instruções e previsões da 3° Conferência Pan-Americana, A Influência mundial de Lincoln e As Possibilidades científicas no Brasil.


223- PINA Y MILLET. Carta em francês a Joaquim Nabuco agradecendo o convite

para jantar. Washington, 22 de março de 1907 (Mss.)

CPp 219 doc. 4504 224- RUFFIER, Jules T. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo os folhetos contendo os

seus discursos pronunciados recentemente em Washington e Buffalo. 45 Almirante norte-americano. Comandante da esquadra da Ásia por ocasião da guerra com a Espanha, destruiu a frota espanhola em Cavite, na baia de Manila, nas Filipinas. Faleceu em 1917. 46 Embaixador da Alemanha nos Estados Unidos.

Parabeniza-o pelo desempenho na função de embaixador do Brasil nos Estados Unidos. Diz que o seu filho está explorando o Paraná por conta da Light & Power Company.

Londres, 23 de março de 1907 (Mss.) CPp 219 doc. 4505

225- GOUVÊA, Hilário de. Carta a Joaquim Nabuco comentando a nomeação do

pessoal que representará o Brasil na Conferência de Haia. Refere-se ao plano de afastar Rui Barbosa da cena política e aos artigos de José Joaquim Seabra contra este.

Petrópolis, 24 de março de 1907 (Mss.) CPp 219 doc. 4506

226- BRANDÃO, A. de Almeida. Carta a Joaquim Nabuco dizendo que por motivo de

saúde não agradece imediatamente a remessa dos seus discursos: Instruções e previsões da 3° Conferência Pan-Americana, A Influência mundial de Lincoln e As Possibilidades científicas no Brasil. Solicita 2 exemplares do seu livro Pensées, détachées et souvenirs.


227- MENDONÇA, José Francisco Ribeiro de. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo a

sua interferência junto ao prefeito de Belo Horizonte no intuito de conseguir a nomeação do seu genro Alberto Alvares Fernandes Vieira para o cargo de promotor público.


228- ELY, Robert Erskine.47 Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando a

realização, na cidade de New York, com a finalidade de defender pacificamente determinadas divergências internacionais, o Congresso de Arbitragem e Paz Nacional. Diz que o Sr. Andrew Carnegie48 será o presidente do Congresso. Convida-o para o jantar de encerramento e indaga se poderá pronunciar um discurso nessa ocasião.

New York, 25 de março de 1907 (cópia datilografada) CPp 219 doc. 4509

229- RUFFIER, Jules T. Carta a Joaquim Nabuco informando o falecimento de Edmond

Biré. Londres, 26 de março de 1907 (Mss.)

47 Secretário do Comitê Executivo do Congresso Nacional de Arbitramento e Paz e diretor da Confederação para Educação Política. 48 Magnata e filantropo nascido na Escócia em 1835. Emigrou para os Estados Unidos, onde se empregou como telegrafista na estrada de ferro da Pensilvânia, chegando depois ao cargo de superintendente da Divisão Ocidental. Após a Guerra Civil Americana, organizou em Pitsburgo a Union Iron Mills, introduzindo, em 1868, novos processos para a fabricação do aço. Em 1888 já havia adquirido o controle da Homestead Steel Corporation e de mais sete outros grandes estabelecimentos. Em 1889, reuniu todos esses estabelecimentos, formando a Carnegie Steel Company. Esta, em 1901, uniu-se a United States Steel Corporation. Dedicou 9/10 de sua fortuna a criar e manter numerosas instituições filantrópicas.

CPp 219 doc. 4510 230- COLLEONI, Caroline (condessa). Carta em francês a Joaquim Nabuco elogiando

o seu livro Pensées détachées et souvenirs. Roma, 26 de março de 1907 (Mss.)

CPp 220 doc. 4511 231- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Robert Erskine Ely se desculpando por não

poder comparecer ao jantar oficial do Congresso Nacional de Arbitragem e Paz. Proc. desconhecida, 27 de março de 1907 (cópia datilografada)

CAp 42 doc. 832 232- CONSTANT, D’Estournelles de (barão). Carta em francês a Joaquim Nabuco

remetendo uma cópia da carta dirigida a Hachette. Diz que redigiu uma nota para a encadernação da Revue des Deux Mondes, enviou o volume ao barão de Courcel,49 que se encarregará de oferecê-lo à Academia de Ciências Sociais e Políticas.

Paris, 28 de março de 1907 (Mss. e cópia datilografada) CPp 220 doc. 4512

233- PLANCHES, E. Mayor des. Carta em francês a Joaquim Nabuco desejando-lhe

uma Feliz Páscoa. . Washington, 28 de março de 1907 (Mss.)

CPp 220 doc. 4513 234- DUPUY, Eugène. Carta em francês a Joaquim Nabuco agradecendo a cópia do seu

discurso Possibilidades científicas no Brasil. Indaga o seu estado de saúde. Av. Montaigne, 29 de março de 1907 (Mss.)

CPp 220 doc. 4514 235- GARRISON, Wendell Phillips. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo os

pêsames pelo falecimento do seu pai, William Lloyd Garrison. . New York, 30 de março de 1907 (Mss.)

CPp 220 doc. 4515 236- PLANCHES, E. Mayor des. Carta em francês a Joaquim Nabuco comentando sua

viagem pela região da Virginia. Washington, 31 de março de 1907 (Mss.)

CPp 220 doc. 4516 237- FREITAS, Leopoldo de. Cartão a Joaquim Nabuco oferecendo uma publicação. São Paulo, abril de 1907 (Mss.)

CPp 220 doc. 4517 238- PENNA, Affonso Augusto Moreira. Telegrama a Joaquim Nabuco dizendo:

“Razões recusa aceitar delegação Haia não parecem procedentes espero irá com Rui prestar novos brilhantes serviços pátria em Congresso importância mundial.”

49 Senador.

Rio de Janeiro, 1 de abril de 1907 (cópia datilografada) CPp 220 doc. 4518

239- NABUCO, Joaquim. Carta a Lourenço de Albuquerque50 lamentando o

falecimento da filha do visconde de Sinimbu. . Washington, 2 de abril de 1907 (Mss.)

CAp 42 doc. 833 240- NABUCO, Joaquim. Telegrama a Affonso Augusto Moreira Penna solicitando que

o dispense da missão Haia. Diz que o seu estado de saúde não lhe permite tentar novos trabalhos. .

Proc. desconhecida, 2 de abril de 1907 (cópia datilografada) CAp 42 doc. 834

241- NABUCO, Joaquim. Telegrama a Rui Barbosa avisando-o que por motivo de

saúde não poderá comparecer à Conferência de Haia. Deseja-lhe sucesso. Proc. desconhecida 2 de abril de 1907 (cópia datilografada)

CAp 42 doc. 835 242- ARANHA, José Pereira da Graça. Carta a Joaquim Nabuco fazendo comentários

sobre a escolha de Rui Barbosa para a função de delegado do Brasil na Conferência de Haia e da decisão de Nabuco de não participar da referida Conferência.

Petrópolis, 2 de abril de 1907 (Mss.) CPp 220 doc. 4519

243- GOUVÊA, Hilário de. Carta a Joaquim Nabuco informando que Rui Barbosa

aceitou, afinal, a incumbência de representar o Brasil na Conferência de Haia. Diz que Rui mostrou-se muito penhorado com a decisão de Nabuco de não participar da Conferência. Refere-se ao estado de saúde do barão do Rio Branco.

Rio de Janeiro, 2 de abril de 1907 (Mss.) CPp 220 doc. 4520

244- HOLMES, Mary G. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o seu livro

Pensées détachées et souvenirs. Brockport, 2 de abril de 1907 (Mss.)

CPp 220 doc. 4521 245- BARBOSA, Rui. Telegrama a Joaquim Nabuco onde diz: “aceitei Haia contando

sua companhia, abraços.”. Rio de Janeiro, 2 de abril de 1907 (cópia datilografada)

CPp 220 doc. 4522 246- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a baronesa de Sternburg desejando-lhe uma

boa viagem pela Europa. Proc. desconhecida, 3 de abril de 1907 (cópia datilografada)

CAp 42 doc. 836

50 Deputado e conselheiro.

247- ALENCAR, Alexandrino Faria de.51 Carta a Joaquim Nabuco apresentando o 2° tenente Paulo da Costa Couto.

Proc. desconhecida, 3 de abril de 1907 (Mss.) CPp 220 doc. 4523

248- MELLO, Jerônimo Figueira de. Carta a Joaquim Nabuco comunicando a sua

nomeação para o cargo de 2° secretário de Legação. Rio de Janeiro, 3 de abril de 1907 (Mss.)

CPp 220 doc. 4524 249- LAHURE, A. Carta em francês a Joaquim Nabuco enviando 5 exemplares

encadernados do livro Pensées détachées et souvenirs. Paris, 4 de abril de 1907 (cópia datilografada)

CPp 220 doc. 4525 250- COLLEONI, Caroline (condessa). Carta em francês a Joaquim Nabuco

agradecendo a doação do seu livro Pensées détachées et souvenirs. Roma, 4 de abril de 1907 (Mss.)

CPp 220 doc. 4526 251- GOUVÊIA, Hilário de. Carta a Joaquim Nabuco referindo-se ao seu estado de

saúde. Informa a opinião de Rui Barbosa sobre a decisão de Nabuco de não participar da Conferência de Haia.


252- JOSÉ MARCELINO. Carta a Joaquim Nabuco acusando o recebimento da sua

carta do dia 12 de março. Bahia, 4 de abril de 1907 (Mss.)

CPp 220 doc. 4528 253- BUCHANAN, William Insco. Carta em inglês a Joaquim Nabuco dizendo que

tomou conhecimento que o Estado do Amazonas tenciona gastar cerca de Cr$ 250,00 para maior incremento e extensão do sistema de bondes e iluminação em Manaus. Indaga se o material será adquirido na Westinghouse Company. .

New York, 4 de abril de 1907 (cópia datilografada) CPp 220 doc. 4529

254- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a William Insco Buchanan dizendo que não

tomou conhecimento da Missão de João Simões Lopes Neto, e por isso não pode dar esclarecimento sobre o assunto.

Washington, 5 de abril de 1907 (cópia datilografada) CAp 42 doc. 837

51 Nasceu no Rio Pardo, Rio Grande do Sul. Durante 13 anos, com pequenos intervalos, dirigiu a pasta da Marinha. Reorganizou as forças navais brasileiras e criou a Aviação Naval, as escolas profissionais, a Escola de Guerra Naval, deu início as obras do Arsenal de Marinha, na ilha das Cobras, e manteve a esquadra em constante movimentação. Foi um dos chefes da Revolta da Armada, comandando o encouraçado Aquidaban. Por duas vezes foi eleito senador pelo Estado do Amazonas. Faleceu no exercício do cargo de ministro da Marinha.

255- BUTLER, Nicholas Murray. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o envio das cópias dos seus discursos: Instruções e previsões da 3° Conferência Pan-Americana, A Influência mundial de Lincoln e As Possibilidades científicas no Brasil. Diz que os tem lido com grande interesse.


256- PLANCHES, E. Mayor des. Carta em francês a Joaquim Nabuco aceitando o seu

convite. Proc. desconhecida, 6 de abril de 1907 (Mss.)

CPp 220 doc. 4531 257- NABUCO, Joaquim. Cartão a Rodrigo Octávio de Langaard Menezes enviando os

sentimentos de pêsames. Parabeniza-o por sua indicação para a Conferência de Haia.


258- D’ALTE (visconde). Carta a Joaquim Nabuco sobre a possibilidade de se

encontrarem no Colorado e nas montanhas rochosas do Canadá. Proc. desconhecida, 7 de abril de 1907 (Mss.)

CPp 221 doc. 4532 259- JUSSERAND, Jean Adrien Antoine Jules. Carta em francês a Joaquim Nabuco

lamentando que os delegados franceses não cheguem a tempo de atender ao seu convite para jantar. Indaga a possibilidade de transferi-lo para a terça-feira.

Washington, 7 de abril de 1907 (Mss.) CPp 221 doc. 4533

260- NABUCO, Joaquim. Carta a Affonso Augusto Moreira Penna pedindo uma

promoção para o seu amigo Epaminondas Leite Chermont. Washington, 9 de abril de 1907 (cópia datilografada)

CAp 42 doc. 839 261- FARIA, Alberto. Carta a Joaquim Nabuco acusando o recebimento da sua carta. New York, 9 de abril de 1907 (Mss.)

CPp 221 doc. 4534 262- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a D’Estournelles de Constant informando-o

que, na Conferência de Haia, conhecerá o senador Rui Barbosa. Diz que juntamente com Rui poderá lançar as bases de uma ação em comum pela conciliação e pela paz. Faz referência ao seu discurso Panem et circenses.

Washington, 10 de abril de 1907 (Mss.) CAp 42 doc. 840

263- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a John Bassett Moore agradecendo o

memorando enviado. Diz que transmitirá imediatamente ao barão do Rio Branco.


264- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a lorde Dundonald rememorando a brilhante

atuação do seu avô Thomas Alexander Cochrane na Marinha do Brasil. Participa a chegada de 3 navios brasileiros para a abertura da celebração de Jamestown. Diz que o comandante do esquadrão é o contra-almirante Duarte Huet de Bacellar.


265- MOORE, John Bassett. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo as cópias dos seus

discursos Possibilidades científicas no Brasil, Instruções e previsões da 3° Conferência Pan-Americana e A Influência mundial de Lincoln.

New York, 12 de abril de 1907 (Mss.) CPp 221 doc. 4535

266- STERNBURG, Lilian von. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo as

flores enviadas. Deseja-lhe um completo restabelecimento de saúde. Bremen, 13 de abril de 1907 (Mss.)

CPp 221 doc. 4535 267- SALES, Manuel Ferraz de Campos. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo a oferta

da sua fotografia. Rio de Janeiro, 14 de abril de 1907 (Mss.)

CPp 221 doc. 4537 268- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a D’Estournelles de Constant enviando uma

relação de homens públicos, literatos, juizes etc., que teriam muito prazer em trabalhar pela grande causa. Diz que na Conferência de Haia poderá formar com Rui Barbosa e Rodrigo Octávio de Langaard Menezes um comitê verdadeiramente representativo do nosso país.


269- BURR, George Lincoln. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a cópia

do seu discurso pronunciado em Buffalo e no jantar do Club Universitário. Diz que está preparando um artigo sobre a arbitragem e espera tê-lo pronto para a próxima edição da American Historical Review.

Ítaca, 15 de abril de 1907 (Mss.) CPp 221 doc. 4538

270- WOOD, Horace.52 Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que o

Ministério da Marinha o incumbiu, no próximo verão, de realizar um trabalho na América do Sul. Diz que ficará muito grato se lhe concedesse uma entrevista sobre o Brasil, especialmente sobre assuntos navais.

Proc. desconhecida, 16 de abril de 1907 (Mss.) CPp 221 doc. 4539

52 Adido naval americano.

271- CONSTANT, D’Estournelles de (barão). Carta em francês a Joaquim Nabuco agradecendo os preciosos conselhos.


272- NABUCO, Joaquim. Carta em francês ao barão de Courcel agradecendo a intenção

de apresentar o seu livro Pensée, détachées et souvenirs na Academia das Ciências Morais e Políticas da França.


273- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a D’Estournelles de Constant comentando a

possibilidade de aceitação, pelo público, do seu livro Pensée, détachées et souvenirs. Fala da citação de dois dos seus pensamentos pelo escritor Henri Chantavoine, em um jornal francês. Diz que isto o alegrou bastante.

Proc. desconhecida, 22 de abril de 1907 (Mss.) CAp 43 doc. 845

274- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a Paul Eugène Louis Deschanel53

agradecendo a idéia de apresentar o seu livro Pensée, détachées et souvenirs na Academia das Ciências Morais e Políticas da França.


275- AZEVEDO, Domingos Teodoro. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo os

pêsames. Rio de Janeiro, 22 de abril de 1907 (Mss.)

CPp 221 doc. 4541 276- LIMA, José Custódio Alves de.54 Carta a Joaquim solicitando a sua fotografia para

publicá-la no Shipping Illustrated, órgão do Lloyd Brasileiro em New York. Diz que já possui os seus dados biográficos.


277- ARTAGÃO, Mário. Cartão a Joaquim Nabuco oferecendo um poema que está

compondo e que será publicado no próximo volume da Ilustração Portuguesa. Monte Estoril, 22 de abril de 1907 (Mss.)

CPp 221 doc. 4543 278- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a Nicholas Fish agradecendo as suas

palavras de adeus. Proc. desconhecida, 24 de abril de 1907 (Mss.) 53 Estadista francês. Nasceu no dia 13 de fevereiro de 1856 em Bruxelas. Depois de formado em Direito, começou sua carreira política como secretário particular do 1° ministro Jules Simon. Entrou para a Câmara dos Deputados em 1885, tendo sido vice-presidente do Comitê dos Negócios Estrangeiros. Em 1920, foi eleito presidente da República, renunciando a 21 de setembro do mesmo ano, como conseqüência de um problema neurológico. Logo depois foi eleito senador. 54 Representante do Lloyd Brasileiro em New York.

CAp 43 doc. 847 279- MAGALHÃES, Luiz de. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo a sua fineza de

representar o Governo Português em Washington durante a ausência do visconde D’Alte.

Proc. desconhecida, 24 de abril de 1907 (cópia datilografada) CPp 221 doc. 4544

280- BANDEIRA, Raymundo de Souza. Carta a Joaquim Nabuco apoiando a sua

decisão de não participar da Conferência de Haia. Rio de Janeiro, 24 de abril de 1907 (Mss.)

CPp 221 doc. 4545 281- [nome ilegível]. Carta em inglês a Joaquim Nabuco dizendo que deve o seu

endereço ao Sr. F. R. Guernsey55 que recentemente publicou, no México, o seu livro Pensée, détachées et souvenirs. Indaga o preço dessa obra e como deseja que o pagamento seja efetuado.

México, 25 de abril de 1907 (cópia datilografada) CPp 221 doc. 4546

282- YOULE, Frederick. Carta em inglês a Joaquim Nabuco lamentando que o estado

de saúde de Nabuco não o tenha permitido aceitar o convite para representar o Brasil na Conferência de Haia. Envia cópia de uma conferência proferida por Herman Weber na Royal Society of Physicians.

Bath, 25 de abril de 1907 (Mss.) CPp 221 doc. 4547

283- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a Eugène Dupuy sobre o seu livro Pensée,

détachées et souvenirs. Diz que o Fígaro56 publicou alguns dos seus pensamentos.


284- [nome ilegível]. Carta em francês a Joaquim Nabuco enviando saudações. Washington, 26 de abril de 1907 (Mss.)

CPp 221 doc. 4548 285- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Nicholas Murray Butler referindo-se ao

discurso pronunciado na Universidade da Califórnia. Diz que o futuro conceito de “dinheiro” pela sociedade nunca foi tão bem colocado como por Blowitz57 em uma das suas cartas.


286- BURTON, Frederick L. Carta em inglês a Joaquim Nabuco desejando que

recupere brevemente a sua saúde. St. John’s Wood,. 27 de abril de 1907 (Mss.)

55 Editor do Mexican Herald. 56 Jornal parisiense. 57 Correspondente do Times de Londres, em Paris.

CPp 221 doc. 4549 287- VÁRZEA, Virgílio dos Reis. Carta a Joaquim Nabuco participando a sua

candidatura à Academia Brasileira de Letras. Solicita o seu voto. Rio de Janeiro, 27 de abril de 1907 (Mss.)

CPp 221 doc. 4550 288- [nome ilegível]. Carta em francês a Joaquim Nabuco agradecendo e elogiando o

seu livro Pensée, détachées et souvenirs. Paris, 28 de abril de 1907 (Mss.)

CPp 222 doc. 4551 289- PALLAVICINI (princesa). Carta em francês a Joaquim Nabuco agradecendo o

envio do seu livro Pensée, détachées et souvenirs. Roma, 28 de abril de 1907 (Mss.)

CPp 222 doc. 4552 290- NABUCO, Joaquim. Carta a Affonso Augusto Moreira Penna justificando a sua

recusa em comparecer à Conferência de Haia. Washington, 1 de maio de 1907 (cópia datilografada)

CAp 43 doc. 850 291- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root agradecendo o envio de dois

discursos. Washington, 2 de maio de 1907 (cópia datilografada)

CAp 43 doc. 851 292- COURCEL (barão de). Carta em francês a Joaquim Nabuco elogiando o seu livro

Pensée, détachées et souvenirs. Diz que o barão D’Estournelles de Constant proporcionou-lhe a oportunidade de conhecer as suas obras literárias ao lhe propor que as apresente à Academia das Ciências Morais e Políticas.

Paris, 2 de maio de 1907 (Mss.) CPp 222 doc. 4553

293- ACADÉMIE DES SCIENCES MORALES ET POLITIQUES. Carta em francês a

Joaquim Nabuco agradecendo o envio do seu livro Pensée, détachées et souvenirs.

Paris, 2 de maio de 1907 (impressa) CPp 222 doc. 4554

294- GAMA, Domício Afonso Forneiro da. Carta a Joaquim Nabuco fazendo

comentários sobre a sua ausência na Conferência de Haia. Fala da sua estadia em Lima. Diz que está estudando espanhol com um frade agostinho, o frei João Rodrigues. Solicita o envio das suas obras para a Biblioteca Nacional de Lima, que está se refazendo do saque dos chilenos durante a ocupação da cidade.

Lima, 3 de maio de 1907 (Mss.) CPp 222 doc. 4555

295- BOARDMAN, Mabel J. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o seu

livro Pensée, détachées et souvenirs.

Proc. desconhecida, 3 de maio de 1907 (Mss.) CPp 222 doc. 4556

296- TOWSEND, Mary. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o exemplar do

seu livro Pensée, détachées et souvenirs. Proc. desconhecida, 4 de maio de 1907 (Mss.)

CPp 222 doc. 4557 297- SILVA, Arthur Orlando da. Carta a Joaquim Nabuco referindo-se ao seu livro O

Brasil, a terra e o homem. Recife, 4 de maio de 1907 (Mss.)

CPp 222 doc. 4558 298- BRYCE, James (visconde de).58 Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o

seu livro Pensée, détachées et souvenirs. Washington, 5 de maio de 1907 (Mss.)

CPp 222 doc. 4559 299- DOUMER, Paul.59 Carta em francês a Joaquim Nabuco agradecendo as amáveis

palavras. Paris, 6 de maio de 1907 (Mss.)

CPp 222 doc. 4560 300- CRULS, Enrique.60 Carta em espanhol a Joaquim Nabuco elogiando e

agradecendo o seu livro Pensée, détachées et souvenirs. Proc. desconhecida, 7 de maio de 1907 (Mss.)

CPp 222 doc. 4561 301- PORTELA, Epifânio. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco convidando-o para um

lanche a bordo do navio presidente Sarmiento. Washington, 7 de maio de 1907 (cópia datilografada)

CPp 222 doc. 4562 302- DESCHANEL, Paul. Carta em francês a Joaquim Nabuco informando que leu o

seu livro Pensée, détachées et souvenirs e o enviou à Academia de Ciências Sociais e Políticas com o objetivo que ele participe do concurso de 1908 para o prêmio Montyon. Solicita que remeta o mais breve possível 4 exemplares e um pedido no qual o colocará a par da sua intenção de fazer parte do concurso.


303- SHANNON, Richard Cutts. Carta em inglês a Joaquim Nabuco indagando se

viajará para Jamestown para festejar a data histórica de 13 do corrente. Informa que enviou um exemplar do seu livro Pensée, détachées et souvenirs ao Sr. McCose de Richmond.61

58 Embaixador da Grã-Bretanha em Washington. 59 Estadista francês. Foi ministro das Finanças em vários gabinetes. Eleito presidente da república em 1931, foi assassinado por um terrorista russo no ano seguinte. 60 Embaixador do México. 61 Prsidente da Sociedade Histórica de Virginia.

Brockport, 7 de maio de 1907 (Mss.) CPp 222 doc. 4564

304- MONCHEUR, Charlotte. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o

exemplar do seu livro Pensée, détachées et souvenirs. Proc. desconhecida, 9 de maio de 1907 (Mss.)

CPp 222 doc. 4565 305- ROOT, Elihu. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando a cópia do discurso

que pronunciará na Universidade de Yale62 nos dias 13, 14, 20 e 21 do corrente mês. Solicita que mantenha sigilo.

Washington, 10 de maio de 1907 (cópia datilografada) CPp 222 doc. 4566

306- BARRETT, John. Carta em inglês a Joaquim Nabuco dizendo que fará um grande

favor ao Bureau Internacional das Repúblicas Americanas se ajudá-lo a preparar alguns dados que serão necessários à Conferência de Arbitragem Internacional do lago Mohonk.


307- BARRETT, John. Carta em inglês a Joaquim Nabuco indagando se poderá prestar

alguma ajuda aos oficiais da Marinha Brasileira em sua visita aos Estados Unidos.


308- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root parabenizando-o por sua

conferência sobre educação política. . Washington, 12 de maio de 1907 (cópia datilografada)

CAp 43 doc. 852 309- PATTEN, Mary Elizabeth. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o

exemplar do seu livro Pensée, détachées et souvenirs. Proc. desconhecida, 12 de maio de 1907 (Mss.)

CPp 222 doc. 4569 310- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a John Barrett posicionando o Brasil em

relação à história da arbitragem. Enumera os tratados assinados com outros países.

Washington, 13 de maio de 1907 (cópia datilografada) CAp 43 doc. 853

311- [autor desconhecido]. Telegrama em inglês a Joaquim Nabuco enviando

felicitações pelo dia 13 de maio. New York, 13 de maio de 1907 (cópia datilografada) 62 Universidade dos Estados Unidos. Foi fundada, em 1701, como Collegiate School. Em 1718, tendo recebido substancial doação de Elihu Yale, administrador britânico nas Índias Orientais, passou a denominar-se Yale College, designação oficializada em 1745. Em 1887, foi elevado ao status de Universidade.

CPp 222 doc. 4570 312- PEDERNEIRAS, Aquiles Veloso. Telegrama em inglês a Joaquim Nabuco

felicitando-o pelo 13 de maio. Jersey-Lity, 13 de maio de 1907 (cópia datilografada)

CPp 223 doc. 4571 313- HOOD, Horace. Carta em inglês a Joaquim Nabuco dizendo que no seu regresso

não deixará de visitá-lo. . Bellevue, 13 de maio de 1907 (Mss.)

CPp 223 doc. 4572 314- ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Carta a Joaquim Nabuco fazendo comentários

sobre as eleições na Academia Brasileira de Letras. . Rio de Janeiro, 14 de maio de 1907 (Mss.)

CPp 223 doc. 4573 315- OLIVEIRA, Francisco Régis de. Carta a Joaquim Nabuco lamentando a sua

decisão de não participar da Conferência da Haia. Faz comentários sobre a política do Governo sobre a limitação de armamentos.

Londres, 15 de maio de 1907 (Mss.) CPp 223 doc. 4574

316- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Theodore Roosevelt enviando um exemplar

do seu livro Pensée, détachées et souvenirs. Washington, 17 de maio de 1907 (cópia datilografada)

CAp 43 doc. 854 317- JUSSERAND, Jean Adrien Antoine Jules. Carta em francês a Joaquim Nabuco

aceitando o seu convite para jantar. Washington, 17 de maio de 1907 (Mss.)

CPp 223 doc. 4575 318- ROOSEVELT, Theodore. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o

exemplar do seu livro Pensée, détachées et souvenirs. Washington, 17 de maio de 1907 (cópia xerox)

CPp 223 doc. 4576 319- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root comunicando que irá propor,

durante o jantar, um brinde ao retorno da campanha em benefício da causa pan-americana. .

Proc. desconhecida, 18 de maio de 1907 (Mss.) CAp 43 doc. 855

320- NABUCO, Joaquim. Carta em francês ao embaixador da França dizendo que

brindará Portugal e a França. Comenta a apresentação do seu livro Pensée, détachées et souvenirs, na Academia das Ciências Morais e Políticas da França, pelo barão de Courcel e Paul Eugène Louis Deschanel. .


321- NABUCO, Joaquim. Carta a D’Arenas de Lima63 avisando-o que durante o jantar

fará um brinde ao seu país. Washington, 18 de maio de 1907 (cópia datilografada)

CAp 43 doc. 857 322- LAGERCRANTZ. Carta em inglês a Joaquim Nabuco acusando o recebimento do

seu livro Pensée, détachées et souvenirs. Proc. desconhecida, 18 de maio de 1907 (Mss.)

CPp 223 doc. 4577 323- SHANNON, Richard Cutts. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comentando a

visita dos oficiais da Marinha Brasileira aos Estados Unidos. Participa sua viagem para Bremen. Indaga se viu a tradução do seu longo telegrama no jornal. Diz que foi inserido no Relatório Anual da Companhia.

Brockport, 18 de maio de 1907 (Mss.) CPp 223 doc. 4578

324- NABUCO, Joaquim. Carta em francês ao barão de Courcel agradecendo o

interesse por seu livro Pensée, détachées et souvenirs. Washington, 19 de maio de 1907 (cópia datilografada)

CAp 43 doc. 858 325- MONCHEUR, Charlotte. Carta em francês a Paul Eugène Louis Deschanel

agradecendo o empenho demonstrado em apresentar o seu livro Pensée, détachées et souvenirs na Academia das Ciências Morais e Políticas da França.


326- NABUCO, Joaquim. Telegrama em francês a A. Lahure solicitando entregar 4

exemplares do seu livro Pensée, détachées et souvenirs a Gaston Marie Louis Boissier64 e um dos encadernados a Paul Eugène Louis Deschanel.


327- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a Gaston Marie Louis Boissier

comunicando o envio de 4 exemplares do seu livro Pensée, détachées et souvenirs. Pede que o inscreva no concurso de 1908 para o prêmio Montyon, promoção da Academia Francesa.


328- NABUCO, Joaquim. Carta a José Carlos de Macedo Soares agradecendo o livro

enviado. Felicita-o pelo belo talento que se anuncia para as nossas letras. Washington, 20 de maio de 1907 (cópia datilografada) 63 Encarregado dos assuntos portugueses em Washington. 64 Historiador e humanista francês e secretário perpétuo da Academia Francesa. Escreveu uma série de estudos históricos e arqueológicos sobre Roma, alguns dos quais se tornaram clássicos, como Cicerón et ses amis; La Religion romane d’Auguste aux Antonius; Promenades archéologiques e La Findu paganisme.

CAp 44 doc. 862 329- BACELLAR, Duarte Huet de. Carta a Joaquim Nabuco enviando a cópia do seu

discurso. Informa que só poderá viajar para New York no dia 24, por motivo do jantar de despedida que oferecerá aos oficiais americanos.

Hampton, 20 de maio de 1907 (Mss.) CPp 223 doc. 4579

330- PATCHIN, Robert H. Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando a cópia do

seu discurso sobre o relacionamento entre o Brasil e os Estados Unidos, pronunciado no jantar do sábado. Diz que deseja publicá-lo no New York Herald.


331- ROSEN, Elisabeth. Carta em francês a Joaquim Nabuco agradecendo o exemplar

do seu livro Pensée, détachées et souvenirs. Proc. desconhecida, 20 de maio de 1907 (Mss.)

CPp 223 doc. 4581 332- CORTHELL, E. L.65 Carta em inglês a Joaquim Nabuco lamentando não tê-lo

encontrado em Washington. Comunica que visitou John Barrett e explicou quase tudo o que se propõe a fazer no Brasil. Prometeu escrever-lhe um relato breve desses trabalhos.

New York, 21 de maio de 1907 (cópia datilografada) CPp 223 doc. 4582


agradecendo a sua fotografia. Washington, 22 de maio de 1907 (Mss.)

CPp 223 doc. 4583 334- ROOSEVELT, Theodore. Carta em inglês a Joaquim Nabuco acusando o

recebimento do seu livro Pensée, détachées et souvenirs. Washington, 22 de maio de 1907 (Mss.)

CPp 223 doc. 4584 335- NABUCO, Joaquim. Carta a Paulo Barreto66 falando das candidaturas do barão de

Jaceguay e Arthur Orlando da Silva à Academia Brasileira de Letras. Diz que também tem o compromisso de votar em Assis Brasil. Anima-o para pleitear uma cadeira na Academia.


65 Engenheiro civil. 66 Escritor e jornalista, mais conhecido pelo pseudônimo de João do Rio. Nasceu, em 1881, no Rio de Janeiro. Teatrólogo, romancista e cronista, distinguiu-se particularmente nos dois último gêneros. Sua obra retrata o cotidiano do Rio de Janeiro. Pertenceu à Academia Brasileira de Letras. Faleceu em 1921.

336- NABUCO, Joaquim. Carta a D’Arenas de Lima agradecendo a reprodução do seu brinde no jantar do dia 18 de maio. Solicita a fineza de entregar uma carta sua ao conselheiro Luís de Magalhães.


337- NABUCO, Joaquim. Carta a Luís de Magalhães agradecendo a honra de receber a

Cruz da Munificência do rei d. Carlos I.67 Diz sentir grande pesar ao ser obrigado a declinar tão alta condecoração, mas a oferta penhora tão profundamente sua gratidão como se tivesse recebido a própria insígnia.


338- ROOT, Elihu. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo as gentis palavras

sobre os seus discursos pronunciados na Universidade de Yale. Washington, 25 de maio de 1907 (cópia xerox)

CPp 223 doc. 4585 339- BURLAMAQUI, Armando. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo os pêsames

enviados por ocasião do falecimento do seu sogro. Informa a sua viagem aos Estados Unidos.


340- NABUCO, Joaquim. Telegrama em inglês a Mrs. Barbor enviando os pêsames

pelo falecimento de Nancy Campbell Allison.68 . Washington, 27 de maio de 1907 (cópia datilografada)

CAp 44 doc. 866 341- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Oliver Wendell Holmes dizendo que ficará

com a geração americana atual se não for considerado um verdadeiro representante da sua alta cultura.


342- SHANNON, Richard Cutts. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a

cópia dos seus discursos Possibilidades científicas no Brasil, Instruções e profecias da 3° Conferência Pan-Americana e A Influência mundial de Lincoln. Participa o regresso de uma viagem pelo sul do Chile. Diz que depois de passar um mês em Santiago, visitará ainda dois outros países: Bolívia e Peru.

Santiago do Chile, 28 de maio de 1907 (Mss.) CPp 223 doc. 4587

67 Rei de Portugal e filho de Luís I. Seu Governo foi pouco feliz. Em 1890, em virtude de um ultimato inglês referente aos domínios portugueses no Ultramar, deflagrou uma revolta. Em 1908, quando seu ministro João Franco dissolveu o parlamento republicano para substituí-lo por um Governo ditatorial, o monarca e o príncipe herdeiro foram assassinados em plena rua por fanáticos republicanos. 68 Esposa do 25° presidente dos Estados Unidos.

343- ARANHA, José Pereira da Graça. Carta a Joaquim Nabuco discorrendo sobre a viagem de Nabuco à Europa. Diz que compareceu ao embarque de Rui Barbosa. Comunica o arrependimento do barão do Rio Branco por ter escolhido Rui Barbosa para representar o Brasil na Conferência de Haia. Faz comentários sobre o jantar oferecido por Duarte Huet de Barcellar aos oficiais americanos, sobre a reportagem publicada no Figaro sobre o Brasil e o seu livro Pensées, détachées et souvenirs. Informa as discussões realizadas na Academia Brasileira de Letras sobre a reforma ortográfica, e do livro que escreverá com João Batista de Andrade Fernandes.

Petrópolis, 28 de maio de 1907 (Mss.) CPp 223 doc. 4588

344- ROWE, L. S.69 Carta em inglês a Joaquim Nabuco participando sua viagem para

Bremen no dia 18 de junho. New York, 28 de maio de 1907 (Mss.)

CPp 223 doc. 4589 345- LIMA, Luiz D’Arenas de. Carta a Joaquim Nabuco informando que já expediu ao

ministro dos Estrangeiros a sua correspondência para o cônsul Luiz de Magalhães. Comenta o sucesso da festa do dia 18.

Washington, 28 de maio de 1907 (Mss.) CPp 223 doc. 4590

346- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root avisando que recebeu as

conferências da Universidade de Yale - O Espírito nacionalista na História do Brasil, O Lugar de Camões na literatura e Brasil, Estados Unidos e a doutrina de Monroe - e transmitirá os pareceres a Rui Barbosa.

Washington, 29 de maio de 1907 (Mss.) CAp 44 doc. 868

347- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a John Barrett respondendo favoravelmente à

solicitação de aumento da quota brasileira nas despesas do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas.


348- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a E. L. Corthel comunicando que deixará sua

solicitação nas mãos de Silvino Gurgel do Amaral. Proc. desconhecida, maio de 1907 (Mss.)

CAp 44 doc. 870 349- CRULS, Enrique. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco apresentando John W.

Foster, delegado da China na Conferência de Haia. Washington, 29 de maio de 1907 (cópia datilografada)

CPp 224 doc. 4591 350- HOLMES, Oliver Wendell. Carta em inglês a Joaquim Nabuco acusando o

recebimento da sua correspondência.

69 Presidente da Universidade da Pensilvânia.

Washington, 29 de maio de 1907 (cópia xerox) CPp 224 doc. 4592

351- CASASÚS, d. Joaquim S. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco indagando o

nome do representante do Brasil na Conferência de Haia. Paris, 3 de junho de 1907 (Mss.)

CPp 224 doc. 4593 352- GOUVÊA, Hilário de. Carta a Joaquim Nabuco desejando-lhe uma boa viagem a

Paris. Faz comentários sobre a escolha de Rui Barbosa para representar o Brasil na Conferência de Haia.

Rio de Janeiro, 5 de junho de 1907 (Mss.) CPp 224 doc. 4594

353- CHERMONT, Epaminondas Leite. Carta a Joaquim Nabuco informando sobre a

nova proposta de Mrs. Ludlon sobre a casa de Lafayette Sq. Participa a viagem de Silvino Gurgel do Amaral a New York.

Washington, 7 de junho de 1907 (Mss.) CPp 224 doc. 4595

354- BARBOSA, Rui. Carta a Joaquim Nabuco perguntando se poderá recebê-lo às 21

horas. Regina Hotel, 10 de junho de 1907 (cópia xerox)

CPp 224 doc. 4596 355- LAHURE, A. Carta em francês a Joaquim Nabuco informando que ainda restam

347 exemplares do seu livro Pensées, détachées et souvenirs. Paris, 11 de junho de 1907 (cópia datilografada)

CPp 224 doc. 4597 356- MOREIRA, Alfredo de Barros. Telegrama a Joaquim Nabuco enviando saudações. Paris, 11 de junho de 1907 (cópia datilografada)

CPp 224 doc. 4598 357- CALMON, Miguel.70 Carta a Joaquim Nabuco apresentando o seu amigo

Wenceslau Alves Leite de Oliveira que participará de uma excursão aos Estados Unidos.


358- NABUCO, Joaquim. Carta a Manuel de Barros Moreira falando da possibilidade

de encontrá-lo por ocasião da sua viagem à Europa. Paris, 12 de junho de 1907 (Mss.)

CAp 44 doc. 871 359- YOULE, Frederick. Carta em inglês a Joaquim Nabuco elogiando o jantar

diplomático realizado na Embaixada e o seu discurso dirigido ao presidente

70 Ministro da Indústria.

Theodore Roosevelt. Diz que José Manuel Cardoso de Oliveira está de partida para o Rio de Janeiro. Indaga quando terá o prazer de vê-lo na Inglaterra.

Proc. desconhecida, 13 de junho de 1907 (Mss.) CPp 224 doc. 4600

360- CARVALHO BRITTO.71 Carta a Joaquim Nabuco solicitando que envie os outros

volumes do Special Reports in Educational Subjects. Belo Horizonte, 14 de junho de 1907 (Mss.)

CPp 224 doc. 4601 361- COSTA, José Augusto Ferreira da. Telegrama a Joaquim Nabuco enviando

saudações. Roma, 14 de junho de 1907 (cópia datilografada)

CPp 224 doc. 4602 362- PEREIRA, J. Bernadino Baptista. Carta a Joaquim Nabuco desejando-lhe uma boa

saúde. Proc. desconhecida, 15 de junho de 1907 (Mss.)

CPp 224 doc. 4603 363- FOSTER, John W. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o envio de um

artigo publicado no Times. Haia, 15 de junho de 1907 (Mss.)

CPp 224 doc. 4604 364- RAIS, Jules. Carta em francês a Joaquim Nabuco colocando-se ao seu inteiro

dispor. Paris, 15 de junho de 1907 (Mss.)

CPp 224 doc. 4605 365- MENEZES, Rodrigo Octávio de Langaard. Carta a Joaquim Nabuco comentando o

desempenho de Rui Barbosa na Conferência de Haia. Proc. desconhecida, 15 de junho de 1907 (Mss.)

CPp 224 doc. 4606 366- DEWEY, George. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o convite para

jantar. Washington, 16 de junho de 1907 (Mss.)

CPp 224 doc. 4607 367- PRADO, Paulo da Silva. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo as cartas de

apresentação. Diz que as cartas contribuirá para tornar a sua estada em New York agradável e instrutiva. Solicita informações sobre a questão de limites entre o Brasil e a Bolívia.

Paris, 17 de junho de 1907 (Mss.) CPp 224 doc. 4608

71 Secretário do Interior do Estado de Minas Gerais.

368- PIZA, José Gabriel de Toledo.72 Carta a Joaquim Nabuco informando que o espera em sua residência às 18 horas.


369- NABUCO, Joaquim. Carta a Maria Ana Soares Brandão avisando que mandará a

sua caixa por José Manuel Cardoso de Oliveira. Em P.S., diz que se encontrou com Antônio Alves de Siqueira.

Paris, 19 de junho de 1907 (cópia datilografada) CAp 44 doc. 872

370- [nome ilegível]. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o convite para

jantar. Proc. desconhecida, 19 de junho de 1907 (Mss.)

CPp 224 doc. 4670 371- CASASÚS, d. Joaquim S. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco dizendo que o

espera no dia 20, às 16 horas. Paris, 19 de junho de 1907 (Mss.)

CPp 225 doc. 4611 372- NABUCO, Joaquim. Carta a Epaminondas Leite Chermont comentando a sua

viagem e estadia na Europa. Diz que tem se empenhado bastante para conseguir a sua promoção.

Paris, 20 de junho de 1907 (cópia datilografada) CAp 44 doc. 873

373- CASASÚS, d. Joaquim S. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco convidando-o

para tomar chá no terraço do Pavilhão Henri IV. Paris, 20 de junho de 1907 (Mss.)

CPp 225 doc. 4612 374- NABUCO, Joaquim. Carta a José Maria da Silva Paranhos (barão do Rio Branco)

comunicando ter entregue a Rui Barbosa, no intuito de ajudá-lo na Conferência de Haia, várias informações que lhe parecem úteis sobre delegados de outros países. Diz ainda que é de grande interesse para o Governo Americano que a Conferência resulte em algum progresso no campo do Direito Internacional. Em particular, na limitação do emprego de força na cobrança de reclamações pecuniárias entre nações.

Paris, 21 de junho de 1907 (Mss.) CAp 44 doc. 874

375- ROTHSCHILD, Alfred de (barão). Telegrama em francês a Joaquim Nabuco

informando do seu encontro com Paulo da Silva Prado. Londres, 21 de junho de 1907 (cópia datilografada)

CPp 225 doc. 4613 72 Nasceu, em 1869, em São Paulo. Teatrólogo, escreveu, aos 18 anos, Os Dois Jucas, comédia em 1 ato. Em colaboração com Gomes Jardim, também é autor d’Os Louros, comédia em 3 atos. Em 1906, foi convidado para dirigir a seção teatral de O Século. Faleceu em 1910.

376- OLIVEIRA, José Manuel Cardoso de. Carta a Joaquim Nabuco comunicando a sua viagem ao Brasil.

Londres, 21 de junho de 1907 (Mss.) CPp 225 doc. 4614

377- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a E. de Navenne participando a sua viagem

a Vittel. Informa que Paulo Eugène Louis Deschanell apresentou seu livro Pensées, détachées et souvenirs à Academia Francesa para concorrer ao Prêmio Montyon. Pede que fale sobre seu livro a Paul Charles Joseph Bourget.

Paris, 22 de junho de 1907 (Mss.) CAp 44 doc. 875

378- NABUCO, Joaquim. Carta a Annibal Velloso Rabello comentando a sua viagem a

Vittel. Solicita o envio dos catálogos das companhias Wagons-Lits e Casa Cook, onde são publicadas todas as informações sobre viagens e excursões ao continente europeu.

Vittel, 24 de junho de 1907 (cópia datilografada) CAp 44 doc. 876

379- FARIA, Alberto. Carta a Joaquim Nabuco lamentando não o ter encontrado em

Paris. Comenta a saúde do seu filho. Paris, 25 de junho de 1907 (Mss.)

CPp 225 doc. 4615 380- NAVENNE, E. de. Carta em francês a Joaquim Nabuco informando que irá enviar

o seu livro Pensées, détachées et souvenirs para Paul Charles Joseph Bourget. Diz que a sua obra ganhará, sem qualquer intervenção, o Prêmio Montyon.


381- NABUCO, Joaquim. Carta a Justo Chermont solicitando que empregue todos os

seus esforços para conseguir a promoção de Epaminondas Leite Chermont. Vittel, 26 de junho de 1907 (Mss. e cópia datilografada)

CAp 44 doc. 877 382- RABELLO, Annibal Velloso. Carta a Joaquim Nabuco enviando o seu novo

endereço. Diz ainda que Francisco de Paula Rodrigues Alves viajará para o Brasil no Avon.


383- O’LAUGHLIN, John Callan. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que

os estados Unidos começarão a estudar a questão da dívida externa da Venezuela. Fala da viagem de Elihu Root ao México.


384- NABUCO, Joaquim. Carta a José Pereira da Graça Aranha comentando a injustiça

do barão do Rio Branco em querer enviá-lo à Conferência de Haia como 2° delegado. Diz que deseja organizar os arquivos do seu pai, José Thomaz Nabuco

de Araújo, e o da Abolição para depois da sua morte não ficar entregue a quem não tem a mesma tradição dele. Informa que irá rever o seu drama L’Option. Fala também da possibilidade de escrever um livro sobre a questão de limites, para que se faça justiça ao seu trabalho.

Proc. desconhecida, 28 de junho de 1907 (Mss. incompleta) CAp 44 doc. 878

385- LAHURE, A. Carta em francês a Joaquim Nabuco enviando uma nota fiscal e um

cheque da Editora Lahure. Paris, 28 de junho de 1907 (cópia datilografada)

CPp 225 doc. 4619 386- CASASÚS, d. Joaquim S. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco recordando os

dias que passaram em Paris. Paris, 28 de junho de 1907 (Mss.)

CPp 225 doc. 4620 387- NABUCO, Joaquim. Carta a Annibal Velloso Rabello informando que ainda não

recebeu o catálogo da Companhia Wagons-Lits. Proc. desconhecida, 29 de junho de 1907 (cópia datilografada)

CAp 44 doc. 879 388- NABUCO, Joaquim. Carta a Manuel de Barros Moreira dizendo que leu a notícia

sobre a descoberta em Formia, perto de Gaeta, do túmulo de Cícero. Pede que converse com algum arqueólogo e mande dizer se a informação é verdadeira. Comunica a viagem de Eugênio Mengoli para Roma. Diz que ficará em Vittel até o dia 15 de julho.

Vittel, 29 de junho de 1907 (Mss.) CAp 44 doc. 880

389- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a G. E. Buckle comentando que entre eles e

Cícero existe uma viva união, tanto de pensamento como de ação. Diz que leu a notícia sobre a descoberta recente do túmulo de Cícero em Formia.

Vittel, 29 de junho de 1907 (Mss.) CAp 45 doc. 881

390- MARTINS, João Antônio Rodrigues. Carta a Joaquim Nabuco indagando sobre o

seu estado de saúde. Gênova, 29 de junho de 1907 (Mss.)

CPp 225 doc. 4621 391- NABUCO, Joaquim. [destinatário desconhecido] Carta desejando-lhe uma boa

saúde. Diz que o tratamento para ela é a amizade e a afeição e essas não lhe hão de faltar.

Vittel, 30 de junho de 1907 (Mss. incompleta) CAp 45 doc. 882

392- NABUCO, Joaquim. Carta a Rui Barbosa desejando-lhe sucesso na Conferência de

Haia. Proc. desconhecida, junho de 1907 (Mss.)

CAp 45 doc. 883 393- RABELLO, Annibal Velloso. Carta a Joaquim Nabuco comentando a nomeação

de Gastão da Cunha e a promoção de Silvino Gurgel do Amaral. Informa a eleição de Rui Barbosa para presidente honorário da 1° comissão da Conferência de Haia. Comenta os artigos contra Nabuco, publicados no Correio da Manhã, e o artigo do Le Temps sobre a proposta dos americanos de propriedade privada no mar.


394- CASTRO, J. A. de Azevedo. Carta a Joaquim Nabuco informando que a

procuração não dá poderes para receber a gratificação pela comissão que está exercendo.

Ealing, 30 de junho de 1907 (Mss.) CPp 225 doc. 4623

395- TOVAR, Antônio de. Carta a Joaquim Nabuco desejando-lhe que recupere as

forças e a saúde com as águas de Vittel. Participa a sua viagem à França e à Inglaterra. Faz comentários sobre a situação política de Portugal.

Madrid, 30 de junho de 1907 (Mss.) CPp 225 doc. 4624

396- QUESADA, Gonzalo de. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco falando sobre a

Conferência de Haia. Proc. desconhecida, julho de 1907 (Mss.)

CPp 225 doc. 4625 397- NABUCO, Joaquim. Carta a José Pereira da Costa Motta participando a grande

alegria que teve ao encontrá-lo em Paris. Diz que parecia reviver os belos dias do Hotel Bragança, em Petrópolis, quando esperavam a hora de ir ao Alto da Serra nas carruagens do Martins. Fala da sua amizade com o barão do Rio Branco.

Vittel, 1 de julho de 1907 (Mss.) CAp 45 doc. 884

398- ASSIS, Antônio Ferreira da. Carta a Joaquim Nabuco solicitando que consiga um

donativo com os milionários da América do Norte para que suas filhas, que desejam abrir um externato para meninas, possam comprar uma casa no Rio de Janeiro.

Rio de Janeiro, 1 de julho de 1907 (Mss.) CPp 225 doc. 4626

399- CALVO, J. B.73 Carta em espanhol a Joaquim Nabuco fazendo votos para que

participe da Conferência de Haia. Washington, 1 de julho de 1907 (cópia datilografada)

CPp 225 doc. 4627

73 Ministro da Legação da Costa Rica. em Washington.

400- FERREIRA, Alfredo Gomes. Carta a Joaquim Nabuco desejando-lhe uma feliz viagem a Vittel.

México, 2 de julho de 1907 (Mss.) CPp 225 doc. 4628

401- CONSTANT, D’Escragnolles de (barão). Carta em francês a Joaquim Nabuco se

desculpando por não ter lhe visitado. Aconselha-o a repousar bastante para que melhore o seu estado de saúde.

Schevening, 2 de julho de 1907 (Mss.) CPp 225 doc. 4629

402- MENEZES, Rodrigo Octávio de Langaard. Carta a Joaquim Nabuco sobre a

atuação de Rui Barbosa na Conferência de Haia. Refere-se ao estado de saúde da sua filha Laura.

Haia, 2 de julho de 1907 (Mss.) CPp 225 doc. 4630

403- NABUCO, Joaquim. Carta a Antônio da Silva Prado dizendo que a cidade de São

Paulo lhe evoca as mais doces recordações. Proc. desconhecida, 3 de julho de 1907 (cópia datilografada)

CAp 45 doc. 885 404- ALVES, Francisco de Paulo Rodrigues. Carta a Joaquim Nabuco enviando votos

de pronto restabelecimento. Paris, 3 de julho de 1907 (Mss.)

CPp 226 doc. 4631 405- NABUCO, Joaquim. Carta a Rodrigo Octávio de Langaard Menezes comentando o

resultado da sentença sobre a questão de limites do Brasil com a Guiana Inglesa. Diz que Rui Barbosa, na Conferência de Haia, sobressairá a todos pelo poder intelectual e pela erudição.

Vittel, 4 de julho de 1907 (cópia datilografada) CAp 45 doc. 886

406- PERDENEIRAS, Aquiles Veloso. Carta a Joaquim Nabuco informando que a sua

esposa não teve oportunidade de se encontrar com Francisco Régis de Oliveira, nem com pessoa alguma de sua legação. Participa a viagem de José Manuel Cardoso de Oliveira para o Rio de Janeiro. Faz comentários sobre os aborrecimentos causados por J. A. de Azevedo Castro.

Delaware, 5 de julho de 1907 (Mss.) CPp 226 doc. 4632

407- OLIVEIRA, Francisco Régis de. Carta a Joaquim Nabuco comentando a sua

viagem a Londres. Fala da saúde de Rodrigues Alves. Elogia o desempenho de Rui Barbosa na Conferência de Haia.

Londres, 6 de julho de 1907 (Mss.) CPp 226 doc. 4633

408- NABUCO, Joaquim. Carta a Alexandre José Barbosa Lima fazendo comentários

sobre a política internacional. Diz que atualmente em Washington as demais

nações americanas não sabem o que fazer para diminuir o avanço brasileiro na política de aproximação com os Estados Unidos.


409- PRADO, Antônio da Silva. Carta a Joaquim Nabuco informando que foi muito

bem recebido por Alfred de Rothschild, em sua residência, onde teve o prazer de ser apresentado ao lorde Rothschild.

Paris, 7 de julho de 1907 (Mss.) CPp 226 doc. 4634

410- ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Carta a Joaquim Nabuco comentando as

eleições na Academia Brasileira de Letras. Diz que de acordo com as suas recomendações, votará em Arthur Orlando. Fala da recepção oferecida a Guglielmo Ferrero, quando da sua passagem pelo Rio de Janeiro. Faz observações sobre o seu livro Pensées, détachées et souvenirs.


411- AMARAL, Silvino Gurgel do. Carta a Joaquim Nabuco informando que o

Governo Português solicitou à Embaixada do Brasil para se encarregar novamente da sua legação em Washington. Diz que John Barrett colocou uma bandeira no Bureau Internacional das Repúblicas Americanas, fato que tem sido criticado pelos jornais e diplomatas.

Washington, 7 de julho de 1907 (Mss.) CPp 226 doc. 4636

412- MOTTA, José Pereira da Costa. Carta a Joaquim Nabuco aconselhando-o a

consultar-se com o dr. Kraus, médico especialista em problemas cardíacos. Berlim, 8 de julho de 1907 (Mss.)

CPp 226 doc. 4637 413- ROÇAS, Abelardo. Carta a Joaquim Nabuco lamentando o desencontro ocorrido. Haia, 8 de julho de 1907 (Mss.)

CPp 226 doc. 4638 414- MOREIRA, Arthur de Carvalho. Carta a Joaquim Nabuco falando da Conferência

de Haia. Faz comentários sobre as propostas e declarações de Rui Barbosa na referida Conferência.

Scheveningen, 8 de julho de 1907 (Mss.) CPp 226 doc. 4639

415- YOULE, Frederick. Carta em inglês a Joaquim Nabuco indagando sobre o seu

problema de surdez e se recebeu uma cópia da conferência de Kerman Weber sobre Prolongação da vida. Participa a viagem de Alberto Fialho para Londres.

Bath, 8 de julho de 1907 (Mss.) CPp 226 doc. 4640

416- PROZOR, Maurice (conde de). Carta em francês a Joaquim Nabuco comentando as críticas ao seu livro Pensées, détachées et souvenirs. Diz que Rui Barbosa solicitou que fosse apoiado a declaração americana sobre a extinção da captura.

Haia, 8 de julho de 1907 (Mss.) CPp 226 doc. 4641

417- SHANNON, Richard Cutts. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comentando a sua

viagem a Bremen e o seu estado de saúde. Diz que a Conferência de Haia não parece está fazendo grande progresso, e o longo discurso de Rui Barbosa não foi muito apreciado pelos seus colegas. Refere-se ao artigo publicado no Times sobre a demissão do barão Speck von Sternburg, em conseqüência da terrível doença que sofre.

Karlsbad, 8 de julho de 1907 (Mss.) CPp 226 doc. 4642

418- NABUCO, Joaquim. Carta a Abelardo Roças desejando-lhe êxito em Washington.

Diz que é raro achar na carreira diplomática quem prefira Washington a algum posto europeu, informa que a Embaixada é um verdadeiro pedaço do Brasil e que nela sentirá como em nossa terra.


419- MOREIRA, Alfredo de Barros. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo as

informações sobre o túmulo de Cícero. Roma, 9 de julho de 1907 (Mss.)

CPp 226 doc. 4643 420- OLIVEIRA, Francisco Régis de. Carta a Joaquim Nabuco lamentando e

explicando o motivo pelo qual não pôde receber e obsequiar o Sr. Aquiles Veloso Pederneiras. Fala sobre a atuação de Rui Barbosa na Conferência de Haia.


421- NABUCO, Joaquim. Carta a Silvino Gurgel do Amaral sobre a promoção de

Epaminondas Leite Chermont. Comenta a sua viagem a Vittel. Vittel, 10 de julho de 1907 (publicada em jornal)

CAp 45 doc. 889 422- RABELLO, Annibal Velloso. Carta a Joaquim Nabuco referindo-se ao

cumprimento de suas ordens. Paris, 10 de julho de 1907 (Mss.)

CPp 226 doc. 4645 423- NABUCO, Joaquim. Carta a Domício Afonso Forneiro da Gama comunicando a

sua viagem para Heidelberg. Vittel, 12 de julho de 1907 (Mss.)

CAp 45 doc. 890

424- NABUCO, Joaquim. Carta a Tobias do Rego Monteiro comentando o livro de Monsieur Delebecque, À Travers l’Amerique du Sud, sobre a inferioridade da raça americana. Diz que a Conferência de Haia tem dado lugar a epigramas e sarcasmos contra essa raça, fala da ida de Rui Barbosa a Haia com o título de embaixador.


425- NABUCO, Joaquim. Carta a Annibal Velloso Rabello comentando o seu estado de

saúde. Vittel, 12 de julho de 1907 (cópia datilografada)

CAp 45 doc. 892 426- FARIA, Alberto. Carta a Joaquim Nabuco desejando que se recupere, aproveitando

os benefícios da estação d’água em Vittel. Paris, 12 de julho de 1907 (Mss.)

CPp 226 doc. 4646 427- CASTRO, J. A. de Azevedo. Carta a Joaquim Nabuco enviando as informações

solicitadas sobre os seus vencimentos de embaixador e as despesas com a Missão.


428- MENGOLI, Eugênio. Carta em italiano a Joaquim Nabuco sobre a sua viagem a

Roma. Refere-se ao seu estado de saúde. Roma, 12 de julho de 1907 (Mss.)

CPp 226 doc. 4648 429- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Union Bank insistindo em devolver o

excedente que o Governo ordenou que lhe fosse pago, enquanto ausente do seu posto, em uma comissão na Europa.


430- YOULE, Frederick. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando uma cópia da

Conferência do prof. Kerman Weber sobre Prolongação da vida. Bath, 13 de julho de 1907 (Mss.)

CPp 226 doc. 4649 431- ALBUQUERQUE, José Theofilo Carneiro de. Carta a Joaquim Nabuco referindo-

se ao interesse dos banqueiros americanos aplicarem capital no Brasil. Diz que o capital americano nas terras pernambucana reanimará a indústria, o comércio e a agricultura.

Recife, 13 de julho de 1907 (Mss.) CPp 226 doc. 4650

432- TOVAR, Antônio de. Carta a Joaquim Nabuco solicitando informações sobre o

hotel em que ficou hospedado em Londres. Madrid, 13 de julho de 1907 (Mss.)

CPp 227 doc. 4651 433- NABUCO, Joaquim. Carta a Annibal Velloso Rabello participando a sua viagem

para Heidelberg. Vittel, 14 de julho de 1907 (cópia datilografada)

CAp 45 doc. 894 434- NABUCO, Joaquim. Carta a José Pereira da Costa Motta comunicando a sua

viagem para Heidelberg. Vittel, 16 de julho de 1907 (Mss.)

CAp 45 doc. 895 435- NABUCO, Joaquim. Carta a Rodrigo Octávio de Langaard Menezes participando

a sua viagem a Heidelberg. Diz que deseja saber a opinião dos americanos sobre a Conferência de Haia. Informa que não sabe como se passaram as coisas em Washington, por ocasião da apresentação do projeto de transformação da Legação Chilena em Embaixada.

Vittel, 16 de julho de 1907 (cópia datilografada) CAp 45 doc. 896

436- A. C. Carta a Joaquim Nabuco elogiando-o. Refere-se ao discurso pronunciado por

José Carlos do Patrocínio, e publicado na Gazeta de Notícias. Proc. desconhecida, 17 de julho de 1907 (Mss.)

CPp 227 doc. 4652 437- GOUVÊA, Hilário de. Carta a Joaquim Nabuco indagando sobre o seu estado de

saúde. Rio de Janeiro, 17 de julho de 1907 (Mss.)

CPp 227 doc. 4653 438- NABUCO, Joaquim. Carta a Annibal Velloso Rabello devolvendo o exemplar do

jornal em que aparece o artigo de Graça Aranha sobre a Duse. Comenta o estado de saúde da sua filha Maria Carolina. Em P.S. diz que José Pereira da Costa Motta se encontrava em Schlangenbad.

Wiesbaden, 19 de julho de 1907 (cópia datilografada) CAp 45 doc. 897

439- BRASIL, Joaquim Francisco de Assis. Carta a Joaquim Nabuco referindo-se ao

estado de saúde de Nabuco. Fala da sua ausência na Conferência de Haia e comenta sobre a questão de limites entre o Peru e a Bolívia.

Buenos Aires, 19 de julho de 1907 (Mss.) CPp 227 doc. 4654

440- NABUCO, Joaquim. Cartão a Carlos Magalhães de Azeredo dizendo:

“Lembranças afetuosas”. Strasburg, 20 de julho de 1907 (Mss.)

CAp 45 doc. 898

441- WANDERLEY, Ulisses do Nascimento.74 Carta a Joaquim Nabuco agradecendo o seu interesse junto a Sigismundo Gonçalves, governador de Pernambuco, em conseguir uma subvenção em benefício do Instituto Joaquim Nabuco. Critica o ensino no Brasil.

Triunfo, 20 de julho de 1907 (Mss.) CPp 227 doc. 4655

442- DUPUY, Eugène. Carta em francês a Joaquim Nabuco desejando-lhe sucesso na

sua cura em Vittel. Indaga se recebeu o jornal Le Temps com um artigo sobre o seu livro Pensées, détachées et souvenirs.

Av. Montaigne, 21 de julho de 1907 (Mss.) CPp 227 doc. 4656.

443- NABUCO, Joaquim. Cartão a Annibal Velloso Rabello comentando a sua viagem

a Baden-Baden. Baden-Baden, 22 de julho de 1907 (cópia datilografada)

CAp 45 doc. 899 444- CUNHA, Maria Georgina Leitão da. Carta a Joaquim Nabuco comunicando a

impossibilidade de viajar à Europa. Rio de Janeiro, 22 de julho de 1907 (Mss.)

CPp 227 doc. 4657 445- PRADO, Paulo da Silva. Carta a Joaquim Nabuco informando o seu regresso dos

Estados Unidos. Diz que teve boas impressões deste país. Paris, 23 de julho de 1907 (Mss.)

CPp 227 doc. 4658 446- RIBEIRO, Domingos Antônio Alves. Cartão a Joaquim Nabuco referindo-se ao

seu estado de saúde. Proc. desconhecida, 24 de julho de 1907 (Mss.)

CPp 227 doc. 4659 447- GOUVÊIA, Hilário de. Cartão a Joaquim Nabuco referindo-se ao seu estado de

saúde. Rio de Janeiro, 24 de julho de 1907 (Mss.)

CPp 227 doc. 4660 448- NABUCO, Joaquim. Carta a José Pereira da Graça Aranha comentando a sua

viagem a Baden-Baden. Informa que Rodrigo Octávio de Langaard Menezes conversou muito sobre a brilhante atuação de Rui Barbosa na Conferência de Haia. Em P.S. comunica a sua chegada a Heidelberg.

Baden-Baden, 25 de julho de 1907 (Mss. e cópia datilografada) Trecho manuscrito e datilografado datado de 26-07-1907

CAp 45 doc. 900 449- NABUCO, Joaquim. Cartão a Annibal Velloso Rabello participando a sua viagem

a Wiesbaden.

74 Diretor do Instituto Joaquim Nabuco.

Frankfurt, 26 de julho de 1907 (cópia datilografada) CAp 46 doc. 901

450- NABUCO, Joaquim. Carta a Annibal Velloso Rabello agradecendo os jornais

enviados. Participa a sua viagem a Heidelberg. Heidelberg, 26 de julho de 1907 (cópia datilografada - anexa ao documento anterior)

CAp 46 doc. 901a 451- CASTRO, J. A. de Azevedo. Carta a Joaquim Nabuco informando que no próximo

mês entrará de licença, motivo pelo qual estará ausente durante a sua chegada a Londres.

Ealing, 26 de julho de 1907 (Mss.) CPp 227 doc. 4661

452- NABUCO, Joaquim. Cartão a José Pereira da Graça Aranha informando a sua

viagem a Heidelberg. Diz que em seguida irá a Frankfurt, onde passará uns cinco dias no Carlton Hotel.

Heidelberg, 29 de julho de 1907 (Mss.) CAp 46 doc. 902

453- ROTHSCHILD, Alfred (barão). Telegrama em francês a Joaquim Nabuco

comunicando que esteve em contato com a Companhia Cunard e ela fará tudo para tornar a sua viagem a mais agradável e confortável possível.


454- CHERMONT, Epaminondas Leite. Carta a Joaquim Nabuco comentando o jantar

de despedida de Silvino Gurgel do Amaral a Duarte Huet de Bacellar. Diz que no referido jantar, John Barrett fez um discurso elogiando o Brasil e Nabuco. Descreve a cidade de Narragansett onde está residindo. Informa o desentendimento ocorrido entre Arenas e o Governo Português. Comunica o noivado da filha de Elihu Root.


455- MELLO, José Figueiras de. Carta a Joaquim Nabuco participando o seu casamento

com Cândida Lisboa. Rio de Janeiro, 29 de julho de 1907 (Mss.)

CPp 227 doc. 4664 456- NABUCO, Joaquim. Carta a José Pereira da Costa Motta comentando a saúde da

sua filha Maria Carolina. Fala dos preços dos hotéis na Alemanha, achando-os razoáveis.

Frankfurt, 30 de julho de 1907 (Mss.) CAp 46 doc. 903

457- GOUVÊA, Hilário de. Carta a Joaquim Nabuco comentando o estado de saúde de

Graça Aranha e a participação de Rui Barbosa na Conferência de Haia. Faz

observações sobre Affonso Penna. Diz que Oliveira Lima teve a sua licença renovada e está aguardando vaga em outra Legação.


458- OLIVEIRA, Francisco Régis de. Carta a Joaquim Nabuco elogiando a cidade de

Frankfurt. Comunica a viagem de sua esposa, Amélia, e de sua filha Lili a Paris. Diz que haverá um remanejamento no corpo diplomático: o barão do Rio Branco irá para os Estados Unidos, Nabuco o substituirá na pasta do Ministério do Exterior, e Luís Martins de Sousa Dantas será promovido para 1° secretário em Roma.

Proc. desconhecida, 30 de julho de 1907 (Mss.) CPp 227 doc. 4666

459- LAMONNIER, Godofredo. Carta a Joaquim Nabuco recomendando o engenheiro

Antônio Ribeiro Guimarães que irá aos Estados Unidos com a finalidade de estudar eletricidade.

Rio de Janeiro, 1 de agosto de 1907 (Mss.) CPp 227 doc. 4667

460- BUCHANAN, William Insco. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando

informações sobre a Conferência de Haia. Faz comentários sobre a questão da dívida externa no Direito Internacional.

Schevingen, 2 de agosto de 1907 (cópia datilografada) CPp 227 doc. 4668

461- MENGOLI, Eugênio. Carta em italiano a Joaquim Nabuco agradecendo os 50

livros enviados. Roma, 3 de agosto de 1907 (Mss.)

CPp 227 doc. 4669 462- MORRIS, E. S.75 Carta em francês a Joaquim Nabuco lamentando não ter se

encontrado com Nabuco durante a sua viagem a Frankfurt. Berlim, 4 de agosto de 1907 (Mss.)

CPp 227 doc. 4670 463- NABUCO, Joaquim. Carta a José Pereira da Graça Aranha informando o seu

estado de saúde. Fala da atuação de Rui Barbosa na Conferência de Haia. Pede sua intervenção em favor de Raphael Mayrinck.

Wiesbaden, 5 de agosto de 1907 (cópia datilografada) CAp 46 doc. 904

464- AMARAL, Silvino Gurgel do. Carta a Joaquim Nabuco comunicando que,

segundo ordem do barão do Rio Branco, foi ao encontro de Elihu Root com o objetivo de evitar que a Delegação Americana, em Haia, constituísse o Tribunal Arbitral de maneira que fosse prejudicial ao Brasil e às demais nações da América do Sul.

New York, 6 de agosto de 1907 (Mss.)

75 Agente comercial junto ao Consulado do Brasil em Frankfurt.

CPp 228 doc. 4671 465- NABUCO, Joaquim. Carta a Rodrigo Octávio Langaard Menezes sobre a

Conferência de Haia. Fala da candidatura do barão de Jaceguay à Academia Brasileira de Letras. Comenta a sua viagem a Wiesbaden.

Wiesbaden, 7 de agosto de 1907 (cópia datilografada) CAp 46 doc. 905

466- CASTRO, J. A. de Azevedo. Carta a Joaquim Nabuco comunicando a sua partida

para Cheltenham. Refere-se ao brilhante papel de Rui Barbosa na Conferência de Haia.

Ealing, 7 de agosto de 1907 (Mss.) CPp 228 doc. 4672

467- NABUCO, Joaquim. Cartão a Arthur Silveira da Mota, barão de Jaceguay,

agradecendo o livro enviado. Fala da sua candidatura à Academia Brasileira de Letras.

Wiesbaden, 10 de agosto de 1907 (Mss.) CAp 46 doc. 906

468- NABUCO, Joaquim. Carta a José Pereira da Graça Aranha comentando o seu

artigo sobre o universo. Em P.S. pede que lhe escreva sempre. Wiesbaden, 10 de agosto de 1907 (cópia datilografada)

CAp 46 doc. 907 469- [nome ilegível]. Carta em francês a Joaquim Nabuco convidando-o para jantar. Wiesbaden, 10 de agosto de 1907 (Mss.)

CPp 228 doc. 4673 470- DANTAS, José. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo os sentimentos de pêsames

pelo falecimento de sua mãe. Paris, 10 de agosto de 1907 (Mss.)

CPp 228 doc. 4674 471- MAYRINCK, Rafael de. Carta a Joaquim Nabuco comunicando a sua remoção de

Bruxelas para Caracas, e dizendo que esta medida injusta foi imposta por Rego Barros.

Bruxelas, 10 de agosto de 1907 (cópia datilografada) CPp 228 doc. 4675

472- RABELLO, Annibal Velloso. Carta a Joaquim Nabuco comunicando a sua partida

para uma estação de águas em Aixles-Bains, onde irá fazer um tratamento de pele. Indaga porque os jornais que lhe enviaram trazem marcado a lápis tudo o que se refere à Legação de Paris.

Paris, 11 de agosto de 1907 (Mss.) CPp 228 doc. 4676

473- DANTAS, Luiz Martins de Souza. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo o cartão

enviado. Paris, 12 de agosto de 1907 (Mss.)

CPp 228 doc. 4677 474- MENEZES, Rodrigues Octávio Langaard. Carta a Joaquim Nabuco comentando a

candidatura do barão de Jaceguay para a Academia Brasileira de Letras. Faz comentários aos banquetes oferecidos aos americanos e aos latinos americanos.

Haia, 12 de agosto de 1907 (Mss.) CPp 228 doc. 4678

475- NABUCO, Joaquim. Cartão a José Pereira da Costa Motta avisando que pretende

passar uma semana em Schwalbach. Wiesbaden, 13 de agosto de 1907 (Mss.)

CAp 46 doc. 908 476- MONTEIRO, Tobias do Rêgo. Carta a Joaquim Nabuco informando a viagem do

dr. Doumer ao Brasil e as conferências que irá proferir em Paris, as quais trarão efeitos benéficos para o Brasil.


477- NABUCO, Joaquim. Cartão a José Pereira da Costa Motta avisando que está com

os rapazes vendo o Rheno e que na próxima semana irá avistá-lo. Wiesbaden, 16 de agosto de 1907 (Mss.)

CAp 46 doc. 909 478- NABUCO, Joaquim. Cartão a José Pereira da Graça Aranha participando a sua

viagem a Coblença. Proc. desconhecida, 16 de agosto de 1907 (cópia datilografada)

CAp 46 doc. 910 479- NABUCO, Joaquim. Cartão a Maria da Glória de Araújo da Graça Aranha

comentando que o Rheno a interessaria muito, pelas suas paisagens, lendas e histórias.

Proc. desconhecida, 16 de agosto de 1907 (cópia datilografada - anexo ao doc. anterior)

CAp 46 doc. 910a 480- NABUCO, Joaquim. Carta a Maria da Glória de Araújo da Graça Aranha

desejando-lhe saúde. Wiesbaden, 16 de agosto de 1907 (cópia datilografada - anexo ao doc. anterior)

CAp 46 doc. 910b 481- BONAVENTURA, Luiz. Carta a Joaquim Nabuco solicitando um relatório sobre

os processos aplicados nos Estados Unidos no cultivo do arroz. Rio Grande do Sul, 16 de agosto de 1907 (Mss.)

CPp 228 doc. 4680 482- MENGOLI, Rita Gandolfi. Carta a Joaquim Nabuco parabenizando-o por seu

aniversário. Roma, 16 de agosto de 1907 (Mss.)

CPp 228 doc. 4681

483- LAMOUREX, A. J. Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando as publicações

sobre a questão de limites que serão distribuídas no Bureau Internacional das Repúblicas Americanas. Diz que se interessa pela América do Sul porque está escrevendo para a Enciclopédia Britânica.

New York, 19 de agosto de 1907 (Mss.) CPp 228 doc. 4682

484- LEÃO GARCIA. Carta a Joaquim Nabuco felicitando-o pelo seu aniversário. Proc. desconhecida, 19 de agosto de 1907 (Mss.)

CPp 228 doc. 4683 485- ARANHA, José Pereira da Graça. Carta a Joaquim Nabuco parabenizando-o pelo

seu aniversário. Refere-se ao seu estado de saúde. Comenta que não ficou satisfeito com o desempenho de Rui Barbosa na Conferência de Haia, possivelmente o Brasil vai retirar-se da Conferência e não concorrerá para os tribunais.

Petrópolis, 19 de agosto de 1907 (Mss.) CPp 228 doc. 4684

486- GOUVÊA, Hilário de. Carta a Joaquim Nabuco parabenizando-o pelo seu

aniversário. Faz comentários sobre as complicações que surgiram na Conferência de Haia com a organização do Tribunal Permanente.


487- MELLO, João Figueira de. Carta a Joaquim Nabuco parabenizando-o pelo seu

aniversário. Rio de Janeiro, 19 de agosto de 1907 (Mss.)

CPp 228 doc. 4686 488- BRANDÃO, Maria Ana Soares. Carta a Joaquim Nabuco parabenizando-o pelo

seu aniversário. Agradece a correspondência enviada. Rio de Janeiro, 19 de agosto de 1907 (Mss.)

CPp 228 doc. 4687 489- MARTINS, João Antônio Rodrigues. Telegrama a Joaquim Nabuco

parabenizando-o pelo seu aniversário. Busalla, 19 de agosto de 1907 (Mss.)

CPp 228 doc. 4688 490- AMARAL, Silvino Gurgel do. Telegrama a Joaquim Nabuco parabenizando-o

pelo seu aniversário. Washington, 20 de agosto de 1907 (Mss.)

CPp 228 doc. 4689 491- LEÃO GARCIA. Carta a Joaquim Nabuco cumprimentando-o. New York, 20 de agosto de 1907 (Mss.)

CPp 228 doc. 4690

492- HAGNER, Isabela L. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo, em nome do presidente Theodore Roosevelt, o envio do seu livro Pensées, détachées et souvenirs.

Washington, 22 de agosto de 1907 (Mss.) CPp 229 doc. 4691

493- NABUCO, Joaquim. Carta a Annibal Velloso Rabello agradecendo a remessa de

jornais e cartas. Diz que estará em Paris nos primeiros dias de setembro. Schwalbach, 24 de agosto de 1907 (cópia datilografada)

CAp 46 doc. 911 494- MONTE JUNIOR, Alfredo. Carta a Joaquim Nabuco comunicando que possui, em

Sergipe, várias florestas virgens de mangues, com uma grande quantidade de árvores taníferas, indispensáveis à indústria de cortume. Solicita que consiga com uma empresa norte-americana o capital necessário para a aquisição de uma usina de tanino.

Aracaju, 24 de agosto de 1907 (Mss.) CPp 229 doc. 4692

495- PROZOR, Maurice (conde de). Carta em francês a Joaquim Nabuco comentando a

atuação de Rui Barbosa na Conferência de Haia. Scheveningen, 24 de agosto de 1907 (Mss.)

CPp 229 doc. 4693 496- MENEZES, Rodrigo Octávio de Langaard. Carta a Joaquim Nabuco enviando

informações sobre a Conferência de Haia. Diz que Rui Barbosa já deu três grandes banquetes e ainda dará outro no dia 26.

Scheveningen, 24 de agosto de 1907 (Mss.) CPp 229 doc. 4694

497- NABUCO, Joaquim. Carta a José Pereira da Graça Aranha enviando trechos de

uma carta do conde Prozor. Proc. Desconhecida, 26 de agosto de 1907 (cópia datilografada)

CAp 46 doc. 911a 498- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a Maurice Prozor (conde de) lamentando

não ter participado da Conferência de Haia. Comenta a atuação do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas. Informa que não remeterá o artigo de Graça Aranha sobre a Duse porque não tem.

Langenschwalbach, 27 de agosto de 1907 (Mss.) CAp 46 doc. 912

499- NABUCO, Joaquim. [destinatário desconhecido] Carta informando que não

resolveu o dia da sua chegada a Paris. Langenschwalbach, 27 de agosto de 1907 (cópia datilografada)

CAp 46 doc. 913 500- NABUCO, Joaquim. Carta a Rui Barbosa parabenizando-o por seu brilhante

desempenho na Conferência de Haia. Em P.S. diz que precisa vê-lo antes de

partir, pois precisa tomar conhecimento das intenções do Governo Americano na referida Conferência.

Langenschwalbach, 27 de agosto de 1907 (Mss.) CAp 46 doc. 914

501- NABUCO, Joaquim. Carta a J. A. de Azevedo Castro comentando a atuação de

Rui Barbosa na Conferência de Haia. Frankfurt, agosto de 1907 (Mss.)

CAp 46 doc. 915 502- ARANHA, José Pereira da Graça Aranha. Carta a Joaquim Nabuco comentando a

influência de Goethe76 sobre a sua pessoa. Informa que o orçamento do Ministério das Relações Exteriores sofrerá modificações este ano.

Petrópolis, 27 de agosto de 1907 (Mss.) CPp 229 doc. 4695

503- RABELLO, Annibal Velloso. Carta a Joaquim Nabuco referindo-se ao seu estado

de saúde. Diz que os jornais trazem a notícia detalhada do terrível desastre de que foi vítima a família de José Maria Leitão da Cunha Filho.

Challes-les-Eaux, 28 de agosto de 1907 (Mss.) CPp 229 doc. 4696

504- MOREIRA, Arthur de Carvalho. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo a

fotografia de Goethe. Diz que os norte-americanos não têm procedido bem com o Brasil e critica o projeto apresentado pela Delegação dos Estados Unidos para a constituição da Corte Permanente. Comenta a atitude admirável de Rui Barbosa diante do referido projeto.

Scheveningen, 30 de agosto de 1907 (Mss.) CPp 229 doc. 4697

505- RABELLO, Annibal Velloso. Telegrama a Joaquim Nabuco dizendo que aguarda

o seu novo endereço. Calles, 30 de agosto de 1907 (Mss.)

CPp 229 doc. 4696 506-MENGOLI, Eugênio. Carta em italiano a Joaquim Nabuco comunicando a sua

viagem a Paris. Roma, 30 de agosto de 1907 (Mss.)

CPp 229 doc. 4699 507- MOREIRA, Alfredo de Barros. Carta a Joaquim Nabuco participando a viagem de

Eugênio Mengoli a Paris. Roma, 31 de agosto de 1907 (Mss.)

CPp 229 doc. 4700 508- MONCHEUR, Charlotte. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que irá a

Schwalbach no sábado. 76 Johann Wolfgang von Goethe (1792-1832), poeta alemão, é autor, entre outros, do poema Fausto (1808).

Proc. desconhecida, setembro de 1907 (Mss.) CPp 229 doc. 4701

509- SOUSA, João Cardoso de Menezes e (barão de Paranapiacaba). Carta a Joaquim

Nabuco agradecendo as gentis palavras a seu respeito. Envia um exemplar do livro Prometheu acorrentado. Faz comentários elogiosos sobre a sua obra Pensées, détachées et souvenirs. Em P.S. diz que traduziu um verso livre a pedido de Lafayette Rodrigues Pereira.77

Proc. desconhecida, setembro de 1907 (Mss.) CPp 229 doc. 4702

510- NABUCO, Joaquim. Carta a José Pereira da Costa Motta desejando-lhe uma boa

viagem a Berlim. Pede para enviar-lhe um passaporte diplomático, pois deseja evitar demora com a bagagem nas fronteiras belgas e francesa.

Langenschwalbach, 2 de setembro de 1907 (Mss.) CAp 46 doc. 916

511- RAIS, Jules. Carta em francês a Joaquim Nabuco agradecendo o envio do seu livro

Pensées, détachées et souvenirs. Paris, 2 de setembro de 1907 (Mss.)

CPp 229 doc. 4703 512- ROTHSCHILD, Alfred de (barão). Telegrama em francês a Joaquim Nabuco

enviando cartas de recomendação para os oficiais mais importantes a bordo do navio Benjamin Constant.

Londres, 3 de setembro de 1907 (Mss.) CPp 229 doc. 4704

513- NOVAES, Antônio Ferreira da Costa. Carta a Joaquim Nabuco elogiando-o pelos

serviços prestados à pátria. Bom Jardim, 3 de setembro de 1907 (Mss.)

CPp 229 doc. 4705 514- GOUVÊA, Hilário de. Carta a Joaquim Nabuco informando que no dia seguinte

partirá para São Paulo, onde irá assistir, como delegado do governo, ao 6° Congresso de Medicina e Cirurgia. Comenta a atuação de Rui Barbosa na Conferência de Haia. Refere-se ao estado de saúde de Nabuco.

Petrópolis, 3 de setembro de 1907 (Mss.) CPp 229 doc. 4706

515- ARANHA, Manoel Antônio de Carvalho. Carta a Joaquim Nabuco solicitando que

consiga um emprego para o seu filho Augusto Álvaro de Carvalho Aranha.

77 Jurisconsulto, político, escritor e jornalista. Nasceu, em 1834, em Minas Gerais. Bacharelou-se na Faculdade de Direito de São Paulo e foi sucessivamente promotor público, presidente das Províncias do Maranhão e do Ceará, deputado geral, ministro da Fazenda, senador, ministro Especial no Chile, membro da Comissão de Arbitragem Internacional em Washington. Com o pseudônimo de Labieno, publicou Vindicae, opúsculo em que defendeu Machado de Assis da crítica mordaz de Sílvio Romero. Foi, porém, como jurisconsulto, que escreveu suas mais importantes obras. Foi o sucessor de Machado de Assis na Academia Brasileira de Letras. Faleceu m 1917.

Sugere a magistratura do Distrito Federal, o magistério superior ou a Secretaria da Agricultura.

Rio de Janeiro, 3 de setembro de 1907 (Mss.) CPp 229 doc. 4707

516- MOTTA, José Pereira da Costa. Carta a Joaquim Nabuco comentando que os

jornais continuam a elogiar o desempenho de Rui Barbosa na Conferência de Haia.

Berlim, 4 de setembro de 1907 (Mss.) CPp 229 doc. 4708

517- NABUCO, Joaquim. Carta a Silvino Gurgel do Amaral elogiando o desempenho

de Rui Barbosa na Conferência de Haia. Proc. desconhecida, 5 de setembro de 1907 (cópia datilografada)

CAp 46 doc. 917 518- MOTTA, José Pereira da Costa. Carta a Joaquim Nabuco comunicando que

concluída a Conferência de Haia, Rui Barbosa viajará a Berlim. Berlim, 6 de setembro de 1907 (Mss.)

CPp 229 doc. 4709 519- MOTA, Arthur Silveira da (barão de Jaceguay). Carta a Joaquim Nabuco

comentando o sucesso de Rui Barbosa na Conferência de Haia. Fala da sua candidatura à Academia Brasileira de Letras. Solicita a sua opinião sobre a reforma ortográfica. Diz que está exercendo o cargo de chefe da Carta Marítima.


520- BARBOSA, Rui. Telegrama a Joaquim Nabuco desculpando-se por não ter

respondido a sua carta, pois estava bastante ocupado na Conferência de Haia. Comenta que cada vez se torna mais delicado o projeto americano para a constituição de uma Corte Permanente. Informa que o Governo Brasileiro resolveu resistir.

Scheveningen, 6 de setembro de 1907 (Mss.) CPp 230 doc. 4711

521- ROBIM, Albert. Carta em francês a Joaquim Nabuco dizendo que só poderá ir a

Paris no fim do mês. Berck-Plage, 7 de setembro de 1907 (Mss.)

CPp 230 doc. 4712 522-RUFFIER, Jules. Carta a Joaquim Nabuco informando que já pagou os depósitos

relativos às passagens de Nabuco e d. Evelina. Envia sugestões sobre as compras das passagens, e solicita uma resposta.

Ealing, 7 de setembro de 1907 (Mss.) CPp 230 doc. 4713

523- GANA, Domingo. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco elogiando o seu livro

Pensées, détachées et souvenirs. Fala do desempenho de Rui Barbosa na Conferência de Haia.


524- PROZOR, Maurice (conde de). Carta em francês a Joaquim Nabuco fazendo

comentários sobre os temas na Conferência de Haia. Scheveningen, 8 de setembro de 1907 (Mss.)

CPp 230 doc. 4715 525- MOREIRA, Arthur de Carvalho. Carta a Joaquim Nabuco informando que Rui

Barbosa irá a Bruxelas. Comunica que a vitória do Brasil na corte é completa e que a proposta americana foi retirada e substituída por uma francesa, e que o Brasil deve aceitar. Fala da atuação de Rui Barbosa na Conferência de Haia.


526- COSTA, José Augusto Ferreira da. Cartão a Joaquim Nabuco sobre o seu estado

de saúde. Recco Liguvia, 9 de setembro de 1907 (Mss.)

CPp 230 doc. 4717 527- CAMPBELL, Paulino Llambi. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco agradecendo

o que tem feito pelos países da América do Sul. Berlim, 10 de setembro de 1907 (Mss.)

CPp 230 doc. 4718 528- OLIVEIRA, Francisco Régis de. Carta a Joaquim Nabuco comentando uma

informação do correspondente do Daily Telegraph. Diz que foi a Paris e esteve com Jules Ruffier.

Proc. desconhecida, 10 de setembro de 1907 (Mss.) CPp 230 doc. 4719

529- BARROS. Telegrama a Joaquim Nabuco comunicando que partirá de Paris sexta-

feira, passando por Gênova. Indaga se poderá ir a Wimereux. Roma, 11 de setembro de 1907 (cópia datilografada)

CPp 230 doc. 4720 530- MENEZES, Rodrigo Octávio de Langaard. Carta a Joaquim Nabuco informando

que recebeu um telegrama do barão do Rio Branco solicitando o seu voto e o de Machado de Assis para a eleição do barão de Jaceguay à Academia Brasileira de Letras. Diz que irá assistir ao encerramento da Conferência de Haia. Faz comentários sobre a cidade em que está morando.

Neves, 11 de setembro de 1907 (Mss.) CPp 230 doc. 4721

531- [nome ilegível]. Carta em francês a Joaquim Nabuco comentando a sua viagem ao

Tyrol. Viena, 12 de setembro de 1907 (Mss.)

CPp 230 doc. 4722

532- GOUVÊA, Hilário de. Carta a Joaquim Nabuco referindo-se ao falecimento de Rodolpho de Sousa Dantas.

Paris, 12 de setembro de 1907 (Mss.) CPp 230 doc. 4723

533- FOURET, M. Carta em francês a Joaquim Nabuco comunicando que ainda restam

217 exemplares do seu livro Pensées, détachées et souvenirs. Aconselha-o a esperar até o mês de março para se pensar numa reimpressão.


534- MARTINS, João Antônio Rodrigues. Carta a Joaquim Nabuco recordando os dias

que passaram juntos. Gênova, 14 de setembro de 1907 (Mss.)

CPp 230 doc. 4725 535- BARBOSA, Rui. Telegrama a Joaquim Nabuco comunicando que irá a Bruxelas e

que o aguardará. Scheveningen, 14 de setembro de 1907 (cópia datilografada)

CPp 230 doc. 4726 536- SHANNON, Richard Cutts. Carta em inglês a Joaquim Nabuco indagando sobre o

seu estado de saúde. Comenta a Conferência de Haia. Diz que no fim de outubro irá a New York.

Karlsbad, 15 de setembro de 1907 (Mss.) CPp 230 doc. 4727

537- ROXOROIZ, Antônio. Carta a Joaquim Nabuco solicitando duas cartas de

apresentação: uma, ao embaixador americano; outra, ao ministro da Bélgica em Paris. Diz que deseja oferecer-lhe uma das medalhas de prata comemorativas de São Paulo - Rio Grande.


538- YOULE, Frederick. Carta em inglês a Joaquim Nabuco acusando o recebimento da

sua carta vinda de Wiesbaden. Remete uma cópia do Comercio do Porto, trazendo notícias do Rio de Janeiro.

Bath, 17 de setembro de 1907 (Mss.) CPp 230 doc. 4729

539- RIBEIRO, Domingos Antônio Alves. Cartão a Joaquim Nabuco indagando sobre o

seu estado de saúde. Proc. desconhecida, 17 de setembro de 1907 (Mss.)

CPp 230 doc. 4730 540- NABUCO, Joaquim. Carta a Rodrigo Octávio de Langaard Menezes comunicando

a sua viagem para Londres. Em P.S. diz que se encontrou com Rui Barbosa em Bruxelas.

Wimereny, 18 de setembro de 1907 (cópia datilografada) CAp 46 doc. 918

541- TOVAR, Antônio de. Carta a Joaquim Nabuco informando que não será possível

estar em Eastbourne durante a sua passagem por lá. Eastbourne, 18 de setembro de 1907 (Mss.)

CPp 231 doc. 4731 542- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a Maurice Prozor (conde de) participando a

sua viagem para Londres. Felicita-o pelo sucesso na Conferência de Haia. Wimereux, 19 de setembro de 1907 (Mss.)

CAp 46 doc. 919 543- OLIVEIRA, Francisco Régis de. Carta a Joaquim Nabuco indagando em que trem

chegará a Londres, pois pretende ir esperá-lo na estação. Comenta a promoção de Alfredo de Barros Moreira.


544- BARBOSA, Rui. Telegrama a Joaquim Nabuco fazendo comentários sobre as

propostas e sugestões apresentadas na Conferência de Haia. Scheveningen, 20 de setembro de 1907 (Mss.)

CPp 231 doc. 4733 545- NABUCO, Joaquim. Carta a Jerônimo Figueira de Mello felicitando-o pelo seu

casamento. Londres, 21 de setembro de 1907 (Mss. incompleta)

CAp 46 doc. 920 546- MENEZES, Rodrigo Octávio de Langaard. Carta a Joaquim Nabuco informando

que o barão do Rio Branco pediu-lhe para telegrafar a Machado de Assis, dando o voto dele ao barão de Jaceguay. Comenta da Conferência de Haia.

Néris-les-Bains, 21 de setembro de 1907 (Mss.) CPp 231 doc. 4734

547- BARBOSA, Rui. Telegrama a Joaquim Nabuco comentando as propostas

apresentadas pelos Estados Unidos na Conferência de Haia. Scheveningen, 22 de setembro de 1907 (cópia datilografada)

CPp 231 doc. 4735 548- ROÇAS, Abelardo. Telegrama em francês a Joaquim Nabuco enviando os

melhores votos de uma feliz viagem pela Europa. Liverpool, 23 de setembro de 1907 (cópia datilografada)

CPp 231 doc. 4736 549- NABUCO, Joaquim. Cartão a Manuel de Barros Moreira manifestando saudades. Proc. desconhecida, 24 de setembro de 1907 (Mss.)

CAp 47 doc. 921 550- NABUCO, Joaquim. [destinatário desconhecido] Carta dizendo que é preciso

paciência para passar 8 dias dentro de um navio. Espera voltar em menos de 1 ano.

Queenstown, 24 de setembro de 1907 (cópia datilografada) CAp 47 doc. 922


desejando-lhe uma viagem muito agradável. Lamenta não o ter encontrado. Proc. desconhecida, 24 de setembro de 1907 (Mss.)

CPp 231 doc. 4737 552- BUCHANAN, William Insco. Telegrama em francês a Joaquim Nabuco

desejando-lhe boa viagem a Londres. S. Gravenhage, 24 de setembro de 1907 (Mss.)

CPp 231 doc. 4738 553- CHURCH, George Earl. Carta em inglês a Joaquim Nabuco participando o seu

casamento. South Kensington, 24 de setembro de 1907 (Mss.)

CPp 231 doc. 4739 554- ANTUNES, Manoel Fernandes de Sá. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo os

seus pêsames. Paris, 24 de setembro de 1907 (Mss.)

CPp 231 doc. 4740 555- OLIVEIRA, Francisco Régis de. Carta a Joaquim Nabuco informando que já deu

ordens para lhe enviarem o Daily Telegraph de 25 de setembro a 1° de novembro. Fala da desavença de Manuel de Oliveira Lima com o barão do Rio Branco, motivada por este não querer dar-lhe uma Legação na Europa.

Londres, 26 de setembro de 1907 (Mss.) CPp 231 doc. 4741

556- NABUCO, Joaquim. Carta a José Pereira da Graça Aranha comunicando o seu

encontro com Rui Barbosa em Bruxelas. Diz que tem medo que a atitude de Rui Barbosa, na Conferência de Haia, não tenha agradado Washington, pois Joseph Hodges Choate tem escrito bastante queixando-se do Brasil. Comenta que as relações entre a Delegação Brasileira e a Americana não tiveram o caráter de confiança mútua.

Bordo do Carmania, 27 de setembro de 1907 (cópia datilografada) CAp 47 doc. 923

557- LEONI, J. B. Carta a Joaquim Nabuco lamentando não estar em Paris quando da

sua passagem. Agradece e elogia o seu livro Pensées, détachées et souvenirs. Paris, 27 de setembro de 1907 (Mss.)


saudando-o. Paris, 28 de setembro de 1907 (Mss.)

CPp 231 doc. 4743

559- RABELLO, Annibal Velloso. Cartão a Joaquim Nabuco remetendo-lhe exemplares dos Les Annales Politiques et Littéraires onde foi publicado um artigo de Emile Faguet78 sobre o seu livro Pensées, détachées et souvenirs.


560- FUSINATO, G. Carta em francês a Joaquim Nabuco lamentando a sua ausência na

Conferência de Haia. Diz que o seu estado de saúde o obrigou a pedir demissão do Ministério da Educação. Agradece o seu livro Pensées, détachées et souvenirs.

Haia, outubro de 1907 (Mss.) CPp 231 doc. 4745

561- WHITE, Edward Douglas.79 Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a

cópia do seu discurso proferido no jantar oferecido por Elihu Root. Agradece o seu livro Pensées, détachées et souvenirs.

Washington, 2 outubro de 1907 (Mss.) CPp 231 doc. 4746

562- ROWE, L. S. Carta em inglês a Joaquim Nabuco dizendo que não sabe se poderá ir

a Washington até o sábado, dia 19. Filadélfia, 2 outubro de 1907 (cópia datilografada)

CPp 231 doc. 4747 563- SHANNON, Richard Cutts. Carta em inglês a Joaquim Nabuco fazendo votos para

que tenha sido amplamente beneficiado pelas suas férias de verão na Europa. Gottingen, 2 outubro de 1907 (Mss.)

CPp 231 doc. 4748 564- AMARAL, Isabel Gurgel do. Carta a Joaquim Nabuco referindo-se ao seu estado

de saúde. Le Pout, 3 outubro de 1907 (Mss.)

CPp 231 doc. 4749 565- ROOT, Elihu. Telegrama em inglês a Joaquim Nabuco informando que regressará

do México no dia 20 do corrente mês. México, 6 outubro de 1907 (cópia datilografada)

CPp 231 doc. 4750 566- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Mrs. Hauge confortando-o pela morte de

um ente querido. Washington, 8 outubro de 1907 (Mss.)

78 Crítico e ensaísta francês. Foi professor de poesia francesa na Sorbone. Em 1900, ingressou na Academia Francesa. Como crítico literário do Jornal des Débats e autor de numerosas obras, procurou reabilitar a literatura do século XVIII. Interessou-se também pelo drama moderno. Escreveu, entre outras, Les Grands maitres du XVII siècle, La Fontaine, Histoire de la litterature française. 79 Jurista norte-americano. Primeiro associado da Corte Suprema a tornar-se juiz supremo dos Estados Unidos. Foi árbitro na questão de limites entre Panamá e Costa Rica. Faleceu a 19 de maio de 1921, em Washington.

CAp 47 doc. 924 567- CASASÚS, d. Joaquim S. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco agradecendo o

envio do seu livro Pensées, détachées et souvenirs. Remete uma cópia das conferências proferidas por Elihu Root na Universidade de Yale.

México, 8 outubro de 1907 (cópia datilografada) CPp 232 doc. 4751

568- NABUCO, Joaquim. Carta a Tobias do Rego Monteiro enviando os pêsames pelo

falecimento do seu irmão Zacharias. Comenta a Conferência de Haia. Washington, 9 outubro de 1907 (Mss.)

CAp 47 doc. 925 569- AZEREDO, Carlos Magalhães de. Carta a Joaquim Nabuco comentando a sua

viagem ao Rio de Janeiro. Refere-se ao artigo de Emile Faguet, publicado no Les Annales Politiques et Littéraires, sobre o livro Pensées, détachées et souvenirs. Critica a encíclica Pascendi dominici gregis contra as doutrinas dos modernistas. Comenta que é triste a missão do papa Pio X: a de opor-se à liberdade da ciência e da intelig6encia humana.

Roma, 9 outubro de 1907 (Mss.) CPp 232 doc. 4752

570- LIMA, José Custódio Alves de. Carta a Joaquim Nabuco se desculpando por não

ter ido visitá-lo em New York.. New York, 10 outubro de 1907 (Mss.)

CPp 232 doc. 4753 571- MOREIRA, Alfredo de Barros. Carta a Joaquim Nabuco informando o seu estado

de saúde. Diz que distribuirá vários exemplares da revista Les Annales Politiques et Littéraires contendo um artigo de Emile Faguet sobre o seu livro Pensées, détachées et souvenirs.

Roma, 11 outubro de 1907 (Mss.) CPp 232 doc. 4754

572- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a Angelo de Gubernatis (conde)

agradecendo o envio da sua Poesi amoureuse de la renaissance italianne. Comenta o artigo de Emile Faguet sobre Pensées, détachées et souvenirs.

Washington, 12 outubro de 1907 (Mss.) CAp 47 doc. 926

573- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a Emile Faguet agradecendo o artigo que

ele publicou nos Les Annales Politiques et Littéraires sobre o seu livro Pensées, détachées et souvenirs.

Washington, 13 outubro de 1907 (Mss.) CAp 47 doc. 927

574- FERREIRA, Alfredo Gomes. Carta a Joaquim Nabuco comentando o sucesso de

Rui Barbosa na Conferência de Haia. Diz que já o vê escolhido para o Tribunal Permanente.

México, 15 outubro de 1907 (Mss.)

CPp 232 doc. 4755 575- CASASÚS, d. Joaquim S. Carta a Joaquim Nabuco comentando a viagem de Elihu

Root ao México. México, 15 outubro de 1907 (cópia datilografada)

CPp 232 doc. 4756 576- SANTOS, José Joaquim Gomes dos. Carta a Joaquim Nabuco solicitando que

consiga informações sobre o resultado dos trabalhos que o Vapor de Engenheiros Thomas L. Casey está executando para a desobstrução do Rio São Luís. Diz que transmitirá esses dados ao engenheiro Bruno de Andrada, encarregado dos trabalhos públicos no território do Acre.

New York, 15 outubro de 1907 (Mss.) CPp 232 doc. 4757

577- ROWE, L. S. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que ainda não

definiu a sua viagem a Washington. Proc. desconhecida, 18 outubro de 1907 (Mss.)

CPp 232 doc. 4758 578- AQUINO, Radler de.80 Carta a Joaquim Nabuco agradecendo o seu interesse em

lhe conseguir um aumento nos seus vencimentos. Em P.S. diz que fará diversas visitas oficiais em Washington. Seu objetivo é fiscalizar algumas compras do Ministério e acompanhar as experiências dos novos radiotelefones.

New York, 18 outubro de 1907 (Mss.) CPp 232 doc. 4759

579- NABUCO, Joaquim. Carta a Rui Barbosa felicitando-o por sua brilhante atuação

na Conferência de Haia e pela “reputação de alta cultura” que ele teria criado para o Brasil. Em P.S. informa que d. Joaquim S. Casasús traduziu as conferências de Elihu Root pronunciadas na Universidade de Yale. .

Washington, 22 outubro de 1907 (cópia datilografada) CAp 47 doc. 928

580- FAGUET, Emile. Carta em francês a Joaquim Nabuco informando que publicará a

sua amável carta na revista Les Annales Politiques et Littéraires. Paris, 23 outubro de 1907 (Mss.)

CPp 232 doc. 4760 581- NABUCO, Joaquim. Carta a S. E. Piza de Almeida agradecendo as palavras

elogiosas a sua pessoa e a Rui Barbosa. Washington, 24 outubro de 1907 (cópia datilografada)

CAp 47 doc. 929 582- NABUCO, Joaquim. Carta a Leonor de Azevedo81 agradecendo o romance

enviado. Indaga se o livro foi escrito por seu irmão. Washington, 24 outubro de 1907 (cópia datilografada)

CAp 47 doc. 930 80 Vice-comandante e adido naval brasileiro em New York. 81 Filha do conselheiro Domingos Theodoro de Azevedo.

583- BARRETT, John. Carta em inglês a Joaquim Nabuco indagando sobre a melhor

hora para visitá-lo, e conversar sobre assuntos referentes ao Bureau Internacional das Repúblicas Americanas.

Washington, 24 outubro de 1907 (cópia datilografada) CPp 232 doc. 4761

584- GUBERNATIS, Angelo de (conde). Carta em francês a Joaquim Nabuco

lamentando o falecimento da esposa. Em P.S. diz que vai publicar, em francês e italiano, o primeiro Anuário do Mundo Latino. Informa que já o inscreveu na Sociedade Heleno-Latina, e o volume de 400 páginas custará apenas 6 francos.

Proc. desconhecida, 25 outubro de 1907 (Mss.) CPp 232 doc. 4762

585- WEST, Henry L. Carta em inglês a Joaquim Nabuco apresentando a Sra. Isaac L.

Rice. Washington, 28 outubro de 1907 (cópia datilografada)

CPp 232 doc. 4763 586- CASASÚS, d. Joaquim S. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco referindo-se ao

artigo de Emile Faguet, publicado em Les Annales Politiques et Littéraires, sobre o seu livro Pensées, détachées et souvenirs.

México, 28 outubro de 1907 (cópia datilografada) CPp 232 doc. 4764

587- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a Angelo de Gubernatis (conde) enviando

os pêsames pelo falecimento da sua esposa. Washington, 29 outubro de 1907 (Mss.)

CAp 47 doc. 931 588- LEMIRE, T. Cartão em francês a Joaquim Nabuco informando que os 24 volumes

do Boletim da Câmara dos Deputados de Paris, referentes ao mês de agosto, seguirão hoje mesmo para o endereço indicado.

Paris, 29 outubro de 1907 (Mss.) CPp 232 doc. 4765

589- CASASÚS, d. Joaquim S. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco agradecendo o

recorte do New York Tribune. Envia um exemplar do The Mexican Herald. México, 30 outubro de 1907 (cópia datilografada)

CPp 232 doc. 4766 590- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root agradecendo o seu interesse em

convidar Rui Barbosa para proferir conferência na Universidade de Yale. Washington, 2 novembro de 1907 (Mss.)

CAp 47 doc. 932

591- DARIO, Rubén.82 Carta em espanhol a Joaquim Nabuco indagando onde poderá encontrar em New York o seu livro Pensées, détachées et souvenirs.

New York, 6 novembro de 1907 (cópia xerox) CPp 232 doc. 4767

592- BRYCE, James (visconde de). Carta em inglês a Joaquim Nabuco lamentando não

o ter encontrado. Convida-o para ir à sua casa na quarta-feira. Washington, 6 novembro de 1907 (Mss.)

CPp 232 doc. 4768 593- NABUCO, Joaquim. Carta a Manuel de Barros Moreira referindo-se ao artigo de

Emile Faguet, publicado Les Annales Politiques et Littéraires, sobre o seu livro Pensées, détachées et souvenirs.

Washington, 8 novembro de 1907 (Mss.) CAp 47 doc. 933

594- NABUCO, Joaquim. Carta a Carlos Magalhães de Azeredo comentando sobre o

interesse do seu arquivo no futuro. Washington, 8 novembro de 1907 (Mss.)

CAp 47 doc. 934 595- JUSSERAND, Jean Adrien Antoine Jules. Carta em francês a Joaquim Nabuco

enviando uma nota publicada no Debate. Washington, 8 novembro de 1907 (Mss.)

CPp 232 doc. 4769 596- [autor desconhecido]. Telegrama a Joaquim Nabuco participando a sua viagem. New York, 8 novembro de 1907 (cópia xerox)

CPp 232 doc. 4770 597- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Miss Root enviando, em nome do Governo

Brasileiro, uma pequena lembrança pela passagem do dia do seu casamento com o neto do general Ulisses Simpson Grant.

Washington, 9 novembro de 1907 (cópia datilografada) CAp 47 doc. 935

598- LAHURE, A. Carta em francês a Joaquim Nabuco comunicando que ainda tem

todos os clichês dos mapas do seu último livro de Memórias: Exposé final. Agradece a cópia do artigo de Emile Faguet, publicado Les Annales Politiques et Littéraires, sobre o seu livro Pensées, détachées et souvenirs.

Paris, 9 novembro de 1907 (Mss.) CPp 233 doc. 4771

599- ROOT, Elihu. Carta em inglês a Joaquim Nabuco lamentando que Rui Barbosa

tenha declinado o convite da Universidade de Yale. Washington, 9 novembro de 1907 (cópia xerox)

CPp 233 doc. 4772 82 Rubén Garcia Sarmento, poeta e prosador, nascido na Nicarágua (1867-1916). Iniciou o movimento modernista e é tido como um dos maiores poetas americanos. Filiou-se a quase todas as escolas literárias, sofrendo a influência dos autores franceses contemporâneos.

600- DARIO. Rubén. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco agradecendo o envio do seu

livro Pensées, détachées et souvenirs. New York, 9 novembro de 1907 (cópia xerox)

CPp 233 doc. 4773 601- ROOT, Elihu. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o lindo presente do

Governo do Brasil. Proc. desconhecida, 10 novembro de 1907 (Mss.)

CPp 233 doc. 4774 602- NABUCO, Joaquim. Carta a João Cardoso de Menezes e Souza (barão de

Paranapiacaba) agradecendo a remessa da tradução do livro Prometeu acorrentado.

Washington, 12 novembro de 1907 (Mss.) CAp 47 doc. 936

603- CASTRO, J. A. de Azevedo. Carta a Joaquim Nabuco lamentando o desencontro

ocorrido com d. Evelina. Refere-se ao estado de saúde de Nabuco. Comenta o artigo de Emile Faguet sobre o seu livro Pensées, détachées et souvenirs. Informa que o imperador e a imperatriz da Alemanha vieram visitar o rei Eduardo VII.

Ealing, 13 novembro de 1907 (Mss.) CPp 232 doc. 4775

604- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root felicitando-o pelo solene

discurso pronunciado aos delegados da América Central. Proc. desconhecida, 15 novembro de 1907 (Mss.)

CAp 47 doc. 937 605- COLÔNIA BRASILEIRA DA UNIVERSIDADE DA PENSILVÂNIA.

Telegrama a Joaquim Nabuco parabenizando-o pela gloriosa data da Proclamação da República.

Filadélfia, 15 novembro de 1907 (Mss.) CPp 233 doc. 4776

606- LEÃO GARCIA. Carta a Joaquim Nabuco informando que recebeu um convite

dos estudantes da Colônia Brasileira, da Universidade da Pensilvânia, para um banquete em comemoração à Proclamação da República.

Pensilvânia, 15 novembro de 1907 (Mss.) CPp 233 doc. 4777

607- ROOT, Elihu. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo os elogios ao seu

discurso. Washington, 16 novembro de 1907 (Mss.)

CPp 233 doc. 4778 608- LOEB, William M. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que o

presidente Theodore Roosevelt o recebeu na quarta-feira, às duas e trinta da tarde.

Washington, 16 novembro de 1907 (cópia datilografada) CPp 233 doc. 4779

609- MOORE, John Bassett. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando um

memorando em resposta ao seu ofício de 16 do corrente, sobre certas indagações propostas pelo barão do Rio Branco. Comenta o seu estado de saúde.

New York, 18 novembro de 1907 (Mss.) CPp 233 doc. 4780

610- CONSTANT, D’Estournelles de (conde de). Telegrama em francês a Joaquim

Nabuco enviando os documentos sobre as visitas aos parlamentares britânicos e escandinavos. Agradece o telegrama, e descreve o seu método pessoal de organização.

Paris, 19 novembro de 1907 (cópia datilografada) CPp 233 doc. 4781

611- PORTELA, Epifânio. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco agradecendo o convite

para almoçar. Proc. desconhecida, 19 novembro de 1907 (Mss.)

CPp 233 doc. 4782 612- MOORE, John Bassett. Carta em inglês a Joaquim Nabuco confirmando o envio

do memorando de 18 do corrente. New York, 19 novembro de 1907 (Mss.)

CPp 233 doc. 4783 613- FOSTER, John W.. Cartão a Joaquim Nabuco lamentando não o ter encontrado.

Indaga o dia em que poderá recebê-lo. Proc. desconhecida, 20 novembro de 1907 (Mss.)

CPp 233 doc. 4784 614- CRUZ, Oswaldo Gonçalves. Carta a Joaquim Nabuco apresentando suas

despedidas. Pede permissão para enviar flores para d. Evelina. Washington, 21 novembro de 1907 (Mss.)

CPp 233 doc. 4785 615- MOREIRA, Antônio Augusto de Carvalho. Carta a Joaquim Nabuco elogiando e

agradecendo o envio do seu livro Pensées, détachées et souvenirs. Diz que remeterá o livro de Joaquim Theophilo Fernandes Braga sobre Camões, que servirá de subsídio para os seus trabalhos.

Lisboa, 24 novembro de 1907 (Mss.) CPp 233 doc. 4786

616- MOREIRA, Alfredo de Barros. Carta a Joaquim Nabuco solicitando um emprego

no Bureau Internacional das Repúblicas Americanas. New York, 25 novembro de 1907 (Mss.)

CPp 233 doc. 4787 617- BOLAÑOS, Pio. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco solicitando um exemplar

do seu livro Pensées, détachées et souvenirs.

New York, 25 novembro de 1907 (cópia datilografada) CPp 233 doc. 4788

618- TAYLOR, Hannis. Carta em inglês a Joaquim Nabuco cobrando a sua

contribuição para o livro As Fontes portuguesas do Direito Brasileiro. Washington, 27 novembro de 1907 (Mss.)

CPp 233 doc. 4789 619- BARROS, Raymundo. Carta a Joaquim Nabuco comentando o estado de saúde de

Domingos Alves Ribeiro. Comenta a atuação de Rui Barbosa na Conferência de Haia.

Rio de Janeiro, 27 novembro de 1907 (Mss.) CPp 233 doc. 4790

620- MOREIRA, Alfredo de Barros. Carta a Joaquim Nabuco enviando quinze

exemplares da Tribuna Ilustrada, onde foi publicado o seu retrato e um artigo de Parlagreco.

Roma, 29 novembro de 1907 (Mss.) CPp 234 doc. 4791

621- RICE, Julia B.83 Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando informações sobre

as comemorações dos feriados nacionais brasileiros. Diz que o artigo no qual a sua contribuição será inserida já está quase pronto para impressão.

New York, 29 novembro de 1907 (cópia datilografada) CPp 234 doc. 4792

622- MOREIRA, Alfredo de Barros. Carta a Joaquim Nabuco solicitando a sua

interferência para que ele possa conseguir um emprego em Washington. New York, 30 novembro de 1907 (Mss.)

CPp 234 doc. 4793 623- YOULE, Frederick. Carta em inglês a Joaquim Nabuco onde se desculpa por não

escrever com mais freqüência. Comenta o seu estado de saúde. Proc. desconhecida, novembro de 1907 (Mss.)

CPp 234 doc. 4794 624- TAYLOR, Hannis. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que já foi

inserida a sua contribuição no texto do seu novo livro: As Fontes portuguesas do Direito Brasileiro.

Washington, 1 dezembro de 1907 (Mss.) CPp 234 doc. 4795

625- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Julia B. Rice informando os feriados civis e

religiosos do Brasil. Sobre a sua campanha contra a poluição sonora, observa que os brasileiros ainda não chegaram a adquirir a noção de “barulho supérfluo”.

Washington, 2 dezembro de 1907 (cópia datilografada) CAp 47 doc. 938

83 Presidente da Sociedade Pela Supressão do Barulho Supérfluo.

626- SANTOS, Arthur Napoleão dos.84 Carta a Joaquim Nabuco agradecendo os cumprimentos. Diz que a sua assinatura está na coleção dos seus mais preciosos autógrafos.

Rio de Janeiro, 2 dezembro de 1907 (Mss.) CPp 234 doc. 4796

627- CASTRO, J. A. de Azevedo. Carta a Joaquim Nabuco informando que recebeu de

Arthur de Carvalho Moreira um exemplar do Les Annales Politiques et Littéraires, revista que traz o artigo de Emile Faguet sobre o seu livro Pensées, détachées et souvenirs.

Ealing, 4 dezembro de 1907 (Mss.) CPp 234 doc. 4797

628- PEDENEIRAS, Maria.85 Carta a Joaquim Nabuco lamentando o desencontro

ocorrido em Paris. Paris, 4 dezembro de 1907 (Mss.)

CPp 234 doc. 4798 629- NABUCO, Joaquim. Carta a José Pereira da Graça Aranha comunicando o final da

revisão do seu drama L’Option. Envia-lhe o artigo de Emile Faguet sobre o seu livro Pensées, détachées et souvenirs. Refere-se aos jetons recebidos pelos membros da Academia Francesa de Letras. Diz: “a Haia desfez todo o meu trabalho, que nunca considerei permanente, nas relações internacionais, como nas pessoas, a amizade dependendo de uma troca contínua de simpatias e de uma perfeita comunhão de sentimentos.”


630- HACKETT, Frank W. Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando informações

sobre J. Nogueira Itajubá. Washington, 5 dezembro de 1907 (cópia datilografada)

CPp 234 doc. 4799 631- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Robert Bacon lembrando a sua promessa

de escolher o Rio de Janeiro para a realização da 3° Conferência Sanitária. Washington, 6 dezembro de 1907 (cópia datilografada)

CAp 47 doc. 940 632- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a Joaquim Nabuco a Jean Adrien Antoine

Jules Jusserand enviando a cópia do seu drama L’Option. Pede que o leia e faça a sua crítica. Diz que realizou a obra do declínio, Pensées, détachées et souvenirs, e agora ficará feliz em publicar a obra da juventude.

Proc. desconhecida, 7 dezembro de 1907 (Mss.) CAp 48 doc. 941

633- CRUZ, Oswaldo Gonçalves. Carta a Joaquim Nabuco informando que a próxima

Conferência Sanitária será na Costa Rica. México, 7 dezembro de 1907 (Mss.) 84 Compositor e pianista português. Nasceu no Porto em 1843 e faleceu no Rio de Janeiro. 85 Esposa de Aquiles Veloso Pederneiras.

CPp 234 doc. 4800 634- PARANHOS, José Maria da Silva (barão do Rio Branco). Telegrama a Joaquim

Nabuco enviando saudações pelo aniversário de sua esposa, d. Evelina. Rio de Janeiro, 7 dezembro de 1907 (cópia datilografada)

CPp 234 doc. 4801 635- RODRIGUES, José Carlos. Telegrama a Joaquim Nabuco enviando abraços. Rio de Janeiro, 7 dezembro de 1907 (cópia datilografada)

CPp 234 doc. 4802 636- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Frank Hacett transmitindo informações

sobre o visconde de Itajubá, Marcos Antônio de Araújo,86 e o barão de Itajubá, Marcos Antônio de Araújo Abreu.87


637- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a A. Lahure indagando o preço de

impressão de um pequeno volume suplementar às suas memórias da arbitragem. Diz que será escrito em português.


638- FERREIRA, Alfredo Gomes. Carta a Joaquim Nabuco comentando a eleição da

Costa Rica para sede da próxima Conferência Sanitária. Comenta o artigo de Emile Faguet sobre o seu livro Pensées, détachées et souvenirs.

México, 9 dezembro de 1907 (Mss.) CPp 234 doc. 4803

639- RABELLO, Annibal Velloso. Carta a Joaquim Nabuco sobre a sua remoção para

Bruxelas. Informa que Rego de Barros foi transferido para o México. Diz que Alfredo de Barros Moreira ficou muito feliz com o artigo de Emile Faguet sobre o livro Pensées, détachées et souvenirs.

Bruxelas, 12 dezembro de 1907 (Mss.) CPp 234 doc. 4804

640- NABUCO, Joaquim. Cartão a Maria Pederneiras se queixando da sua ingratidão

em partir às pressas sem dar tempo aos colegas e amigos de lhe expressarem os seus sentimentos.

Washington, 14 dezembro de 1907 (Mss.)

86 Marcos Antônio de Araújo nasceu em Minas Gerais. Bacharel em Direito pela Academia de Olinda. Era lente dessa Academia quando foi nomeado encarregado de negócios interino e cônsul geral do Brasil nas cidades de Hanseaticas. De 1834 a 1867, ocupou sucessivamente todos os postos da carreira diplomática em quase todas as cortes européias. Foi o árbitro brasileiro na questão do Alabama, querela entre os Estados Unidos e a Grã-Bretanha. Faleceu em Paris, em 7 de fevereiro de 1884. 87 Filho do visconde de Itajuba, Marcos Antônio de Araújo Abreu nasceu em Hamburgo (Alemanha). Exerceu diversos cargos diplomáticos, seja como ministro nos Estados Unidos, Espanha e França, seja como enviado extraordinário e ministro plenipotenciário junto à Corte de Guilherme II, da Alemanha, quando faleceu em 1897.

CAp 48 doc. 944 641- CRUZ, Oswaldo Gonçalves. Telegrama a Joaquim Nabuco agradecendo as

gentilezas e despedindo-se. New York, 14 dezembro de 1907 (Mss.)

CPp 234 doc. 4805 642- BACON, Robert. Carta em inglês a Joaquim Nabuco lamentando que o Rio de

Janeiro não tenha sido escolhido como local para a realização da próxima Conferência Sanitária. Transcreve o telegrama enviado a Walter Wyman.

Washington, 14 dezembro de 1907 (cópia datilografada) CPp 234 doc. 4806

643- MC VEAGH, Wayne.88 Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o envio

do seu livro Pensées, détachées et souvenirs. Retribui a gentileza remetendo-lhe um exemplar da obra The Altar fire.

Flórida, 15 dezembro de 1907 (Mss.) CPp 234 doc. 4807

644- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Robert Bacon agradecendo o seu atencioso

comunicado de 14 de dezembro. Informa que o enviará ao Governo Brasileiro acompanhado da sua apreciação. Explica os motivos que levaram Oswaldo Gonçalves Cruz a aceitar a escolha da Costa Rica para a realização da 3° Conferência Sanitária.


645- NABUCO, Joaquim. Carta a Aquiles Veloso Pederneiras enviando as suas últimas

despedidas e agradecimentos por sua atuação como adido militar da Embaixada Brasileira, em Washington. Parabeniza-o por sua promoção tão merecida.

Washington, 16 dezembro de 1907 (Mss.) CAp 48 doc. 946

646- CRUZ, Oswaldo Gonçalves. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo o envio de um

exemplar do Diário de Pernambuco. Proc. desconhecida, 16 dezembro de 1907 (Mss.)

CPp 234 doc. 4808 647- BACON, Robert. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comunicando a escolha da

Costa Rica para a realização da 3° Conferência Sanitária. Washington, 16 dezembro de 1907 (cópia datilografada)

CPp 234 doc. 4809 648- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a D’Estournelles de Constant agradecendo a

remessa dos Les Annales Politiques et Littéraires com o artigo de Emile Faguet sobre o seu livro Pensées, détachées et souvenirs. Diz que viu recentemente, na coleção Oratórios, uma coletânea dos discursos mais célebres de William

88 Jurista americano, diplomata e reformador político. Nasceu em Phoenixville, em abril de 1833.

Jennigs Bryan89 publicada pela Literary Digest. Em P.S. informa que acabou a revisão do seu drama L’Option.

Washington, 17 dezembro de 1907 (cópia datilografada.) CAp 48 doc. 947


aconselhando-o a editar o seu drama L’Option. Washington, 17 dezembro de 1907 (Mss.)

CPp 234 doc. 4810 650- PEDERNEIRA, Aquiles Veloso. Telegrama a Joaquim Nabuco comunicando que

levou o endereço de Oswaldo em Paris. New York, 17 dezembro de 1907 (cópia datilografada)

CPp 235 doc. 4811 651- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root remetendo o artigo escrito por

W. Slead sobre a participação de Rui Barbosa na Conferência de Haia. Em P.S. chama a sua atenção para uma citação de Rui Barbosa.


652- DARIO, Rubém. Telegrama em espanhol a Joaquim Nabuco enviando-lhe um

aperto de mão. Washington, 18 dezembro de 1907 (cópia datilografada)

CPp 235 doc. 4812 653- DARIO, Rubém. Telegrama em francês a Joaquim Nabuco elogiando-o. Washington, 19 dezembro de 1907 (cópia datilografada)

CPp 235 doc. 4813 654- PROZOR, Maurice (conde de). Carta em francês a Joaquim Nabuco desejando-lhe

um feliz Ano Novo. Faz comentários sobre a política internacional da América do Sul.

Petersbourg, 22 dezembro de 1907 (Mss.) CPp 235 doc. 4814

655- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a A. Lahure avisando que o senador

D’Estournelles de Constant se encarregará de combinar o tipo, o formato e o papel para a edição de 200 exemplares do seu drama L’Option. Diz que deseja imprimir em 3 espécies de papel: 100 exemplares em papel mais grosso; 75 em papel mais fino; e 25 em papel do Japão. Pede para enviar-lhe as provas em duplicata sempre registradas, e não deixar nenhuma cópia sair da impressora, de maneira que o segredo da publicação seja absoluto.

Washington, 23 dezembro de 1907 (cópia datilografada.) 89 Político e orador norte-americano, nasceu em Salen no dia 19 de março de 1861. Tornou-se notável tanto como jurista, quanto como político, atraindo especial atenção pelos seus discursos durante a campanha presidencial de 1888, como representante do Partido Democrático. De 1894 a 1896, editou o Omaha World-Herald; e em 1900, editou um jornal político semanal: The Commoner. Como secretário de estado, dedicou-se às negociações de tratados com nações estrangeiras na busca da paz. Faleceu em Drayton, em 26 de julho de 1925.

CAp 48 doc. 949 656- NABUCO, Joaquim. Carta ao ministro da Nicarágua dizendo sentir-se

verdadeiramente penhorado com as flores enviadas. Agradece o delicado pensamento que inspirou essa gentileza e essa cortesia tão própria da sua terra.

Washington, 24 dezembro de 1907 (Mss. cópia datilografada.) CAp 48 doc. 950

657- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a D’Estournelles de Constant informando

que publicou Pensées, détachées et souvenirs, a obra do declínio, e gostaria de publicar a obra de juventude, La Fleche de Strasbourg, escrita com um outro título: L’Option. Diz que não sabe se poderá entregá-la ao público sem o perigo de ser considerada uma obra da atualidade política. Envia-lhe uma cópia para que leia com alguns amigos, dê a sua opinião e a do pequeno júri sobre o efeito que ela poderá causar se for publicada.

Washington, 24 dezembro de 1907 (cópia datilografada.) CAp 48 doc. 951

658- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a Vicenzo Morello exprimindo a sua

gratidão pelo amável artigo dedicado ao seu livro Pensées, détachées et souvenirs.


659- NABUCO, Joaquim. Carta a Manuel de Barros Moreira desejando-lhe Boas Festas

e feliz Ano Novo. Comenta a remoção de Manuel de Oliveira Lima para Bruxelas e Rego Barros para o México.


660- NABUCO, Joaquim. Carta a Delgado agradecendo o artigo escrito sobre a sua

esposa. Proc. desconhecida, 25 dezembro de 1907 (Mss.)

CAp 48 doc. 954 661- NABUCO, Joaquim. Carta a Parlagreco exprimindo-lhe gratidão pelo artigo

publicado a seu respeito na Tribuna Illustrada. Washington, 25 dezembro de 1907 (Mss.)

CAp 48 doc. 955 662- ALVES, Francisco de Paula Rodrigues. Carta a Joaquim Nabuco enviando votos

de Boas Festas e feliz Ano Novo. Comunica o casamento da sua filha Celina com o dr. J. J. Carvalho de Melo Neto, advogado em São Paulo.

Paris, 26 dezembro de 1907 (Mss.) CPp 235 doc. 4815

663- AMARAL, Silvino Gurgel do. Carta a Joaquim Nabuco informando que não aceita

convites de centro-americanos, pois estes só contribuem para prejudicá-lo socialmente. Comenta o estado de saúde em que se encontra por não se adaptar à cidade de New York.

New York, 26 dezembro de 1907 (Mss.) CPp 235 doc. 4816

664- NABUCO, Joaquim. Carta a José Carlos Rodrigues desejando-lhe um feliz Ano

Novo. Faz comentários sobre a política externa do Brasil com os Estados Unidos. Justifica os motivos que levaram Oswaldo Cruz a aceitar a escolha da Costa Rica para sediar a 3° Conferência Sanitária.

Washington, 29 dezembro de 1907 (Mss. cópia datilografada.) CAp 48 doc. 956

665- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Oliver Wendell Holmes agradecendo o

envio do seu livro The Common law. Washington, 31 dezembro de 1907 (cópia datilografada.)

CAp 48 doc. 957 666- NABUCO, Joaquim. Carta a Rui Barbosa desejando-lhe os mais felizes votos de

Ano Bom. Washington, 31 dezembro de 1907 (cópia datilografada.)

CAp 48 doc. 958 667- OLIVEIRA, Francisco Régis. Telegrama em francês a Joaquim Nabuco desejando-

lhe felicidades no Ano Novo. Paris, 31 dezembro de 1907 (cópia datilografada.)

CPp 235 doc. 4817 668- NABUCO, Joaquim. Telegrama em inglês a Clinton De Witt Smith90 solicitando

marcar uma passagem para Verden. Washington, 1908 (Mss.)

CAp 48 doc. 959 669- NABUCO, Joaquim. Telegrama em inglês a Clinton De Witt Smith91 remetendo

um cheque para pagamento das suas despesas de viagem a São Paulo. Pede para devolver-lhe os recibos logo que os assine.


670- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Mrs. Conger enviando as entrevistas e fatos

principais da sua vida. Lamenta não poder mandar qualquer outra contribuição, pois se encontra muito atarefado.

Washington, 1908 (Mss.) CAp 49 doc. 961

671- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a David A. Robertson92 agradecendo a

recepção que lhe será oferecida pela Universidade de Chicago. Diz que por motivo de saúde não poderá comparecer à homenagem.

Proc. desconhecida, 1908 (cópia datilografada incompleta) 90 Professor e diretor da escola Agrícola Prática Luís de Queiroz, em Piracicaba. 91 Professor e diretor da escola Agrícola Prática Luís de Queiroz, em Piracicaba. 92 Secretário do presidente da Universidade de Chicago.

CAp 49 doc. 962 672- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a sua secretária particular, Emma Smith,

alegrando-se por sua melhora e elogiando a força moral que a sustenta contra tamanha adversidade.


673- NABUCO, Joaquim. Carta a Epifânio Portela comentando a força que só a graça

do ofício permite. . Proc. desconhecida, 1908 (Mss. incompleta)

CAp 49 doc. 964 674- NABUCO, Joaquim. Carta a Alfredo Gomes Ferreira falando da projetada aliança

política A. B. C. (Argentina, Brasil e Chile). Proc. desconhecida, 1908 (cópia datilografada incompleta)


felicitando-o por seu brilhante discurso. Washington, 1908 (Mss.)

CAp 49 doc. 966 676- NABUCO, Joaquim. Carta a José Carlos Rodrigues comentando o seu projeto de

adquirir um terreno em Washington para a construção da Embaixada Brasileira. Proc. desconhecida, 1908 (cópia datilografada incompleta)

CAp 49 doc. 967 677- NABUCO, Joaquim. Telegrama ao ministro brasileiro em Roma pedindo-lhe para

obter a benção papal para o casamento de Renaud Lage com Mercedes Randolph Mayer.

Washington, 1908 (Mss.) CAp 49 doc. 968

678- NABUCO, Joaquim. Telegrama em inglês a Robert Bacon parabenizando-o por ter

salvo a vida de um rapaz. Washington, 1908 (Mss.)

CAp 49 doc. 969 679- NABUCO, Joaquim. Telegrama a marquesa de Rudini93 enviando-lhe os pêsames

pelo falecimento de um ente querido. Washington, 1908 (Mss.)

CAp 49 doc. 970 680- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Clinton de Witt Smith solicitando

devolver-lhe dois recibos assinados. Avisa-o que enviará um cheque como adiantamento para suas despesas de viagem a São Paulo.

93 Esposa de Antonio Starabla Rudini (marquês de Rudini).

Proc. desconhecida, 1908 (cópia datilografada incompleta) CAp 49 doc. 971

681- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Thomas Nelson Page94 elogiando os seus

livros The Old south e Social life in old Virginia. Washington, 3° feira, 1908 (cópia datilografada)

CAp 49 doc. 972 682- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a Lilian von Sternburg (baronesa de)

enviando-lhe os pêsames pelo falecimento do seu esposo. Proc. desconhecida, 1908 (Mss.)

CAp 49 doc. 973 683- NABUCO, Joaquim. [destinatário desconhecido] Carta comentando a política

internacional. Proc. desconhecida, 1908 (Mss. incompleta)

CAp 49 doc. 974 684- NABUCO, Joaquim. [destinatário desconhecido] Carta enviando seus dados

biográficos. Remete também uma conferência que há pouco pronunciara na Universidade de Yale: O Lugar de Camões na literatura.

Proc. desconhecida, 1908 (Mss. e cópia datilografada) CAp 49 doc. 975

685- NABUCO, Joaquim. [destinatário desconhecido] Carta em inglês agradecendo e

justificando a impossibilidade de aceitar o convite da Academia Americana de Ciências Políticas e Sociais. Diz que não pode confiar muito na sua saúde para firmar qualquer compromisso fora da cidade, mesmo com alguns dias de antecedência.

Proc. desconhecida, 1908 (Mss. e cópia datilografada) CAp 49 doc. 976

686- NABUCO, Joaquim. [destinatário desconhecido] Carta em inglês lamentando não

poder estar presente na cerimônia do dia do fundador. Informa que o aumento das obrigações oficiais e o seu estado de saúde não lhe permitem preparar um discurso digno do grande encontro.


687- NABUCO, Joaquim. [destinatário desconhecido] Carta em inglês se desculpando

por não poder estar presente na cerimônia de inauguração do novo edifício da Universidade de New York.


94 Romancista e diplomata. Nasceu, em 1853, na Virgínia. Foi embaixador na Itália. Como contista, explorou principalmente os costumes do Sul dos Estados Unidos. Seu conto Marses chan, escrito em dialeto negro, foi o responsável pela sua celebridade. Faleceu em 1922.

688- NABUCO, Joaquim. [destinatário desconhecido] Carta em inglês informando da impossibilidade de preparar uma conferência para os primeiros dias de março, pois terá que proferir duas outras no fim de abril no Vassar College e na Universidade de Cornell.


689- NABUCO, Joaquim. [destinatário desconhecido] Carta em inglês agradecendo o

convite para o jantar anual da Associação de Comerciantes e Fabricantes de Baltimore. Comunica que é com grande pesar que declina do convite, pois o seu estado de saúde não lhe permite aceitar.


690- [remetente desconhecido] Cartão a Joaquim Nabuco enviando o mapa da América

do Sul com o roteiro da estrada de ferro Transcontinental. Proc. desconhecida, 1908 (impresso)

CPp 235 doc. 4818 691- CAMERON, E. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo os envios das

flores e do seu livro Pensées, détachées et souvenirs. Proc. desconhecida, 1908 (Mss.)

CPp 235 doc. 4819 692- PORTELA, Epifânio. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco enviando

congratulações e desejando felicidades pela a entrada do Ano Novo. Proc. desconhecida, 1908 (Mss.)

CPp 235 doc. 4820 693- FERRERO, Gina Lombroso. Carta em francês a Joaquim Nabuco agradecendo os

jornais que enviou para o seu pai. Diz que estão em New York e por este motivo não lhe agradeceu com mais antecedência.

New York, 1908 (Mss.) CPp 235 doc. 4821

694- STERNBURG, Lilian von (baronesa de). Carta em inglês a Joaquim Nabuco

agradecendo o discurso em homenagem ao seu marido no dia em que foi levado para a sua última morada.


695- PEDERNEIRAS, Aquiles Veloso. Telegrama a Joaquim Nabuco enviando

saudações. Pompei, 1908 (cópia datilografada)

CPp 235 doc. 4823 696- ROTHSCHILD, Alfred de (barão). Telegrama em inglês a Joaquim Nabuco

retribuindo as congratulações. Londres, 1 de janeiro de 1908 (cópia datilografada)

CPp 235 doc. 4824

697- GLICERIO, Francisco de Cerqueira Leite (general).95 Carta a Joaquim Nabuco

desejando-lhe felicidades pelo Ano Novo e apresentando o cidadão norte-americano Mr. Charles E. Giddengs,96 que vai se estabelecer com sua família em São Paulo. Comenta as qualidades do dr. Giddengs e a sua atuação nos círculos financeiros.

São Paulo, 1 de janeiro de 1908 (Mss.) CPp 235 doc. 4825

698- OLIVEIRA, Francisco Régis de. Telegrama a Joaquim Nabuco desejando-lhe

votos de um Feliz Ano Novo. Londres, 1 de janeiro de 1908 (cópia datilografada)

CPp 235 doc. 4826 699- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Oliver Wendell Holmes desejando-lhe

votos de um Feliz Ano Novo. Agradece o seu livro The Common law. Proc. desconhecida, 2 de janeiro de 1908 (Mss.)

CAp 50 doc. 982 700- BOTELHO, Antônio Carlos de Arruda. Carta a Joaquim Nabuco indagando se a

Embaixada do Brasil poderia convidar Clinton de Witt Smith, da Universidade de Michigan, para o cargo de diretor da Escola de Agricultura Luiz de Queiroz, em Piracicaba.


701- STANFER, John K. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que Jonh

Barrett pronunciará, no Clube Universitário, um discurso sobre responsabilidades e oportunidades na América do Sul. Diz que terá grande prazer em recebê-lo por essa ocasião como convidado do Clube.

Washington, 3 de janeiro de 1908 (cópia datilografada) CPp 235 doc. 4828

702- HOLMES, Oliver Wendell. Carta em inglês a Joaquim Nabuco desejando-lhe um

Feliz Ano Novo. Envia um exemplar do seu livro The Common law. Washington, 3 de janeiro de 1908 (cópia xerox)

CPp 235 doc. 4829 703- NABUCO, Joaquim. Carta a Luis Melian Lafinur, ministro do Uruguai,

agradecendo as palavras elogiosas ao se livro Pensées, détachées et souvenirs. Washington, 4 de janeiro de 1908 (cópia datilografada)

CAp 50 doc. 983

95 Advogado e político brasileiro. Nasceu em 15 de agosto de 1846. Foi um dos mais populares propagandistas da República e participou da conspiração de novembro de 1889. Durante o Governo Provisório, foi ministro da Agricultura, Comércio e Obras Públicas. Foi o líder da maioria da Câmara durante a presidência de Floriano Peixoto. 96 Concessionário da exploração de ouro e outros minerais por dragagem do rio Ribeira.

704- BRANDÃO, Maria Ana Soares. Carta a Joaquim Nabuco desejando-lhe um Feliz Ano Novo. Diz que anda muito adoentada e preocupada com a ausência de notícias da família Nabuco.


705- NABUCO, Joaquim. Carta a Francisco de Paula Rodrigues Alves felicitando-o

pelo casamento da sua filha com o dr. Cardoso de Mello. Deseja-lhe uma boa viagem ao continente europeu. Diz que Joseph Hodges Choate não tem o mesmo ideal que Elihu Root tem em relação ao Brasil. Comenta a aliança entre o Brasil, Argentina e Chile.


706- CRULS, Enrique. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o convite para

jantar. Proc. desconhecida, 7 de janeiro de 1908 (Mss.)

CPp 236 doc. 4831 707- [nome ilegível]. Carta em francês a Joaquim Nabuco elogiando o seu livro

Pensées, détachées et souvenirs. Proc. desconhecida, 7 de janeiro de 1908 (Mss.)

CPp 236 doc. 4832 708- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a Maurice Prozor (conde) dizendo que

espera com impaciência o seu artigo sobre o livro Pensées, détachées et souvenirs. Informa que pretende publicar o seu drama L’Option.


709- CAMERON, E. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o seu livro

Pensées, détachées et souvenirs. Proc. desconhecida, 8 de janeiro de 1908 (Mss.)

CPp 236 doc. 4833 710- BRANNER, John Casper. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo as

cópias das suas conferências: O Espírito nacionalista na história do Brasil; Brasil, Estados Unidos e a Doutrina Monroe; e O Lugar de Camões na literatura.

Stanford, 8 de janeiro de 1908 (cópia datilografada) CPp 236 doc. 4834

711- CARVALHO, J. de. Carta a Joaquim Nabuco comunicando que é diretor do Le

Courrier du Brésil em Paris. Afirma que as colunas deste periódico estão disponíveis para qualquer assunto ou informação relativa ao Brasil.

Paris, 8 de janeiro de 1908 (Mss.) CPp 236 doc. 4835

712- HELLER, R. H. Carta em francês a Joaquim Nabuco solicitando referências de

Manuel de Barros Moreira.


713- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a R. H. Heller enviando as informações

solicitadas sobre Manuel de Barros Moreira. Washington, 9 de janeiro de 1908 (Mss.)

CAp 50 doc. 986 714- NABUCO, Joaquim. Carta a Maria Ana Soares Brandão desejando-lhe um feliz

1908. Washington, 10 de janeiro de 1908 (cópia datilografada)

CAp 50 doc. 987 715- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês James Brown Scott remetendo a cópia do

discurso de rui Barbosa na Conferência de Haia. Justifica a decisão da Delegação do Brasil na Conferência em não aceitar o plano proposto pela Corte Parlamentar de Arbitragem.


716- JASTROW Jr, Morris.97 Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando um

exemplar do Estudo do intelecto de seis cientistas e sábios eminentes, de autoria de E. A. Spitska.

Filadélfia, 10 de janeiro de 1908 (cópia datilografada) CPp 236 doc. 4837

717- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a J. C. Burrows98 lamentando declinar a

honra de falar em Kalamazoo no dia do Centenário de Lincoln. Diz que terá que viajar a Cuba no fim de janeiro e somente estará de volta na segunda quinzena de fevereiro.

Proc. desconhecida, 11 de janeiro de 1908 (cópia datilografada) CAp 50 doc. 989

718- LIMA, José Custódio Alves de. Carta a Joaquim Nabuco comentando a recepção

que lhe foi oferecida pelo Corpo Diplomático e o Consulado dos Estados Unidos nas Antilhas.


719- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês William M. Loeb avisando que recebeu um

despacho do barão do Rio Branco comunicando a chegada da esquadra norte-americana ao porto naval de Cabo Frio. Pede que transmita a notícia ao presidente Theodore Roosevelt.


720- NABUCO, Joaquim. Carta a José Maria da Silva Paranhos (barão do Rio Branco)

informando que Elihu Root não lhe pediu nenhuma explicação sobre a aliança 97 Bibliotecário da Biblioteca da Universidade da Pensilvânia. 98 Senador.

A. B. C. Diz que a possibilidade do acordo político com a Argentina e o Chile prejudicará a boa harmonia do Brasil com os Estados Unidos.


721- LANSDOWNE (lord). Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o

telegrama enviado. Deseja-lhe felicidades pela entrada do Ano Novo. Proc. desconhecida, 12 de janeiro de 1908 (Mss.)

CPp 236 doc. 4840 722- ROOSEVELT, Theodore. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo as

palavras de elogios à esquadra americana que se encontra de visita ao Brasil. Washington, 12 de janeiro de 1908 (cópia datilografada)

CPp 236 doc. 4841 723- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a William M. Loeb desmentindo a notícia

publicada no New York Herald sobre um comentário que teria feito sobre a pessoa do contra-comandante Evans.


724- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Joseph Swain lamentando não poder fazer

a conferência no Swarthmore College. Washington, 13 de janeiro de 1908 (cópia datilografada)

CAp 50 doc. 993 725- LOEB, William M. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o seu

interesse pelo assunto. Washington, 13 de janeiro de 1908 (cópia datilografada)

CPp 235 doc. 4842 726- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a Bianca del Grillo procurando saber se ela

já tinha lido o seu livro Pensées, détachées et souvenirs. Proc. desconhecida, 14 de janeiro de 1908 (Mss.)

CAp 50 doc. 994 727- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Mrs. Nicholas Fish pedindo desculpas por

ter enviado o seu convite sem a data do jantar e o nome escrito sem o Mrs. Diz que da próxima vez fará com que todos os convites sejam rigorosamente revistos.


728- [nome ilegível]. Carta em francês a Joaquim Nabuco animando-o a publicar o seu

drama L’Option. Proc. desconhecida, 14 de janeiro de 1908 (Mss.)

CPp 236 doc. 4843 729- ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Carta a Joaquim Nabuco comentando as

festividades realizadas durante a permanência da esquadra norte-americana no

Brasil. Faz comentários sobre as recepções acadêmicas de Arthur Orlando e Antônio Augusto Lima. Diz que o discurso de recepção foi proferido por Oliveira Lima. Fala da viagem de Lúcio de Mendonça à Alemanha, acometido de uma doença dos olhos.


730- CHURCH, S. H. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando o volume da

publicação Memorial of the Celebration of the Carnegie Institute at Pittsburg, 11, 12 and 13, 1907.

Pittsburg, 14 de janeiro de 1908 (cópia datilografada) CPp 236 doc. 4845

731- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Robert Bacon agradecendo a gentileza de

deixá-lo ler a mensagem do presidente Roosevelt antes de aparecer na imprensa. Washington, 15 de janeiro de 1908 (cópia datilografada)

CAp 50 doc. 996 732- PARDO, M. Felipe. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco agradecendo o envio do

seu livro Pensées, détachées et souvenirs. Washington, 15 de janeiro de 1908 (Mss.)

CPp 236 doc. 4846 733- BACON, Robert. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando cópia da

correspondência telegráfica mantida entre o presidente Affonso Penna e presidente Roosevelt.


734- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a William M. Loeb enviando a cópia do

discurso do presidente Affonso Penna, pronunciado durante almoço oferecido aos tripulantes da esquadra norte-americana. Solicita que a entregue ao presidente Roosevelt.


735- LOEB, William M. Carta em inglês a Joaquim Nabuco referindo-se ao almoço

oferecido pelo presidente Affonso Penna aos tripulantes da esquadra norte-americana.


736- NABUCO, Joaquim. Carta a Luís Corrêa, ministro da Nicarágua, felicitando-o

pelo desempenho do seu país na política internacional. Washington, 18 de janeiro de 1908 (cópia datilografada)

CAp 50 doc. 998 737- HOLMES, Oliver Wendell. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comentando a sua

nova proposta. Washington, 18 de janeiro de 1908 (Mss.)

CPp 236 doc. 4849 738- BUTLER, Charles Henry. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando da

reunião anual da Sociedade Americana de Direito Internacional convida-o a tomar parte ativa na discussão do tópico a ser debatido nesta reunião.


739- NABUCO, Joaquim. Carta ao presidente Affonso Augusto Moreira Penna

comentando a sua alegria com a recepção que o Governo Brasileiro ofereceu aos tripulantes da esquadra americana. Comenta a sua apreensão sobre os boatos que correm sobre a aliança A. B. C.


740- NABUCO, Joaquim. Carta a Rui Barbosa enviando um número do Independent, de

New York, em que é traduzido com as mais honrosas referências um dos seus grandes discursos da Conferência de Haia. Comenta a sua apreensão sobre a aliança A. B. C.


741- ROOT, Elihu. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o telegrama do

barão do rio Branco. Diz que o entregará à imprensa. Washington, 20 de janeiro de 1908 (cópia xerox)

CPp 237 doc. 4851 742- GOUVÊA, Hilário de. Carta a Joaquim Nabuco informando que não foi possível

localizar a fotografia do seu bisavô materno, Estevam Paes Barreto. Faz comentário sobre as manifestações feitas a Rui Barbosa por ocasião do seu regresso da Conferência de Haia.


743- CORREA, Luis H. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco agradecendo as

felicitações. Washington, 20 de janeiro de 1908 (Mss.)

CPp 237 doc. 4853 744- SANTOS, Maria Juliano do E. Carta a Joaquim Nabuco relatando um

acontecimento ocorrido na sua vida. Pede para Nabuco confirmar se Luiz Pignatelli reside em Washington.

Belém, 20 de janeiro de 1908 (Mss.) CPp 237 doc. 4854

745- SHEPHERD, William R. Carta em inglês a Joaquim Nabuco indagando onde

poderá conseguir a biografia e uma fotografia de Rui Barbosa. Diz que pretende utilizá-las numa série de conferências que pronunciará em Cooper Union, versando sobre as repúblicas sul-americanas e sua contribuição para a cultura.

New York, 20 de janeiro de 1908 (cópia datilografada)

CPp 237 doc. 4855 746- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Henry R. Lang99 desejando uma melhor

divulgação dos Lusíadas nos Estados Unidos. Agradece o seu livro Cancioneiro. Em P.S. diz que em troca envia-lhe o seu último livro Pensées, détachées et souvenirs.


747- HOLMES, Oliver Wendell. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que no

dia seguinte falará com os juizes. Washington, 21 de janeiro de 1908 (cópia xerox)

CPp 237 doc. 4856 748- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Oliver Wendell Holmes comunicando que

Elihu Root deseja falar pessoalmente com alguns juizes. Informa que provavelmente ele será o primeiro.


749- HOLMES, Oliver Wendell. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que já

falou com os juizes. Washington, 22 de janeiro de 1908 (cópia xerox)

CPp 237 doc. 4857 750- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root avisando como será o encontro

com Oliver Wendell Holmes. Participa sua alegria com a visita da esquadra norte-americana ao Brasil.


751- NABUCO, Joaquim. Telegrama a Affonso Penna felicitando-o pela maneira como

a esquadra norte-americana foi recebida durante a sua visita ao Brasil. Washington, 23 de janeiro de 1908 (cópia datilografada incompleta)

CAp 51 doc. 1004 752- ROOT, Elihu. Carta em inglês a Joaquim Nabuco dizendo que a visita da esquadra

norte-americana ao Brasil não parece ter sido um grande sucesso. Informa que poderá jantar com Nabuco no dia 9, 11 ou 16 de março.


753- JOHN, C. Seager & CO. Carta em inglês a Joaquim Nabuco sobre a visita da

esquadra norte-americana ao Brasil. New York, 23 de janeiro de 1908 (cópia datilografada)

CPp 237 doc. 4859

99 Professor de Filosofia das Línguas Romanas, na Universidade de Yale.

754- REGNIER, R. Carta em francês a Joaquim Nabuco agradecendo em nome da Academia Francesa o envio do seu livro Pensées, détachées et souvenirs.

Paris, 23 de janeiro de 1908 (impressa) CPp 237 doc. 4860

755- CHURCH, George Earl. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo as

felicitações de Ano Novo. Comenta que está sendo preparada, em Boston, uma expedição para atravessar o Brasil, chefiada por Georges Melville Boyuton. Diz que não só o seu nome como o da Royal Geographical Society estão sendo indevidamente usados, e o Conselho de Sociedade do qual é membro não endossará uma expedição organizada de modo tão estranho.


756- ARANHA, José Pereira da Graça. Carta a Joaquim Nabuco comentando a visita da

esquadra americana ao Brasil e a formação de uma tríplice aliança entre o Brasil, Argentina e Chile. Diz que pretende ir à Europa e nessa ocasião irá visitá-lo em Washington. Comenta a opinião do barão do Rio Branco sobre os temas discutidos na Conferência de Haia, e sobre o seu livro Pensées, détachées et souvenirs. Indaga quando irá representar o seu drama L‘Option em Paris. Informa que Carlos Peixoto de Mello Filho100 não vê com simpatia a sucessão de Affonso Penna por Pinheiro Machado,101 e procura aniquilá-lo.


757- [nome ilegível]. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o cartão de

felicitações. Washington, 24 de janeiro de 1908 (Mss.)

CPp 237 doc. 4863 758- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Charles Henry Butler agradecendo a

lembrança da Sociedade Americana de Direito Internacional de sugerir o seu nome para reunião onde os estadistas terão de realizar tratados de arbitragem de maior âmbito do que os existentes. Lamenta não poder associar-se a eles, pois o seu cargo de embaixador não permite.


759- CASTRO, J. A. de Azevedo. Carta a Joaquim Nabuco comentando o pagamento

das despesas com a chancelaria. Fala da visita da esquadra americana ao Brasil.

100 Bacharel em Direito, teve destacada atuação como líder do movimento parlamentar denominado “Jardim da Infância”. Deputado federal desde 1903, elegeu-se, no Governo Afonso Penna, presidente da Câmara, cargo que renunciou por não concordar com a candidatura do marechal Hermes da Fonseca à Presidência da República. Como relator do Orçamento da Receita, os seus pareceres oferecem subsídios dos mais importantes para a história da 1° República. 101 José Gomes Pinheiro Machado nasceu em Cruz Alta (RS). Formou-se em Direito. Tomou parte na Guerra do Paraguai. Em 1893, lutou contra as honras de general. Por mais de vinte anos, exerceu, como chefe do Partido Republicano Conservador, grande influência política.

Refere-se ao aniversário de falecimento de Alfredo de Taunay e ao casamento da sua filha Alice Taunay.


760- LANG, Henry R. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o envio do seu

livro Pensées, détachées et souvenirs. Faz comentários sobre a obra de Camões. New Haven, 25 de janeiro de 1908 (Mss.)

CPp 237 doc. 4865 761- ROOT, Elihu. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando o discurso

pronunciado pelo presidente Theodore Roosevelt, escrito por ocasião da visita da esquadra americana ao Rio de Janeiro.


762- NABUCO, Joaquim. Carta a Antônio Augusto de Carvalho Monteiro comentando

o artigo escrito por Émile Faguet nos Les Annales Politiques et Littéraires sobre o seu livro Pensées, détachées et souvenirs. Agradece o livro de Joaquim Teófilo Fernandes Braga. Fala da situação política de Portugal. Informa que leu a Vida do duque de Palmella e lamenta como são tardias, no Brasil, as publicações desse gênero. Em P.S. participa a sua amizade com Henry R. Lang, professor de Filosofia das Línguas Romanas, da Universidade de Yale. Diz que com muita dificuldade ele escreveu o 1° volume do livro Cancioneiro, em 1902, e Das Liederbuch des Konigs von Portugal, em 1904.


763- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a William R. Shepherd apresentando os seus

cumprimentos. Pede permissão para enviar uma cópia do Jornal do Commercio de 25 de dezembro de 1907.


764- NABUCO, Joaquim. Carta a Virgílio Gordilho agradecendo o livro dos discursos

de Rui Barbosa. Solicita outro exemplar. Washington, 27 de janeiro de 1908 (cópia datilografada)

CAp 51 doc. 1008 765- BARRETT, John. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que irá

pronunciar um discurso no Cooper Union sobre Responsabilidades dos americanos na América do Sul.


766- GOUVÊA, Hilário de. Carta a Joaquim Nabuco acusando o recebimento das suas

duas cartas acompanhadas da fotografia de Carolina. Comunica que esteve com Graça Aranha e solicitou que este lhe enviasse informações sobre a sua aposentadoria. Fala da educação dos filhos de Nabuco em Washington. Diz que

Rui Barbosa tem sido elogiado e que pretende se candidatar ao cargo de presidente da república. Faz comentários sobre os impostos cobrados no Brasil.


767- NABUCO, Joaquim. Carta a Lucio Victorio Mansilla elogiando o seu novo livro. Washington, 29 de janeiro de 1908 (Mss.)

CAp 51 doc. 1009 768- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Henry R. Lang comentando a sua tristeza

ao saber das dificuldades que encontrou na divulgação da literatura portuguesa. Agradece a honra de ser convidado para pronunciar, na Universidade de Yale, uma série de conferências sobre Camões. Informa que começou a sua carreira literária aos 21 anos [na verdade, 23 anos] com o livro Camões e os Lusíadas. Diz que por essa iniciativa, foi escolhido o orador oficial da comemoração, no Rio de Janeiro, do Tri-Centenário de Camões.


769- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a L. S. Rowe agradecendo a cópia do Old

Penn. Envia-lhe felicitações. Washington, 30 de janeiro de 1908 (Mss. e cópia datilografada)

CAp 51 doc. 1011 770- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a L. S. Rowe convidando-o para jantar na

sua casa. Washington, 30 de janeiro de 1908 (Mss.)

CAp 51 doc. 1012 771- SIELCKEN, Herman. Carta em inglês a Joaquim Nabuco fazendo comentários

sobre comércio, valorização e colheita do café. Transcreve o telegrama dirigido ao barão do Rio Branco solicitando providências para a atual safra do café no Rio de Janeiro e Santos.


772- SHANNON, Richards Cutts. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comunicando que

regressou da Europa no mês passado. Diz que tem seguido passo a passo o relatório sobre a visita da esquadra americana no Brasil.


773- NABUCO, Joaquim. Carta a John C. Seager & CO. avisando que levará a sua

reclamação ao conhecimento do secretário de Estado Elihu Root. Washington, 1 de fevereiro de 1908 (cópia datilografada)

CAp 51 doc. 1013 774- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Herman Sielcken agradecendo a sua

valiosa informação sobre a valorização profissional. Washington, 1 de fevereiro de 1908 (cópia datilografada)

CAp 51 doc. 1014 775- PHILLIPS, H. C. Carta em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o para participar

da Conferência de Arbitragem Internacional do lago Mohonk. Diz que uma das seis sessões de Conferência será dedicada a apresentação dos relatórios sobre questões pan-americanas. Solicita que faça o principal discurso desta sessão. .


776- SIELCKEN, Hermann. Carta em inglês a Joaquim Nabuco transmitindo o

telegrama recebido de São Paulo sobre a colheita e o comércio de café. New York, 1 de fevereiro de 1908 (cópia datilografada)

CPp 238 doc. 4871 777- COUTO, Miguel de Oliveira. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo o envio da sua

fotografia. Rio de Janeiro, 1 de fevereiro de 1908 (Mss.)

CPp 238 doc. 4872 778- NABUCO, Joaquim. Carta ao visconde D’Alte enviando-lhe as mais profundas

condolências pelos fatos ocorridos no dia anterior, fatos tão novos na história de Portugal e tão estranhos para Lisboa.


779- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root comunicando a impossibilidade

de estar presente à próxima reunião da junta de governo. Informa que de acordo com as instruções recebidas do Rio de Janeiro, votará na cidade de Buenos Aires para a realização da próxima Conferência Pan-Americana.


780- D’ALTE (visconde). Carta a Joaquim Nabuco fazendo comentários sobre a

situação política em Portugal. Portugal, 3 de fevereiro de 1908 (Mss.)

CPp 238 doc. 4873 781- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a D’Estournelles de Constant solicitando a

sua opinião sobre o seu drama L’Option. Agradece as amáveis palavras sobre o livro Pensées, détachées et souvenirs.


782- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Herman Sielken acusando o recebimento

do seu telegrama de São Paulo. Washington, 5 de fevereiro de 1908 (cópia datilografada)

CAp 51 doc. 1018

783- CARVALHO, Vicente Augusto de.102 Carta a Joaquim Nabuco informando que se apresentou como candidato à vaga de Arthur Nabantino Gonçalves de Azevedo103 na Academia Brasileira de Letras. Envia-lhe um exemplar do seu livro Poemas e canções.

São Paulo, 5 de fevereiro de 1908 (Mss.) CPp 238 doc. 4874

784- GORDILHO, Virgílio. Carta a Joaquim Nabuco enviando dois exemplares do livro

dos discursos de Rui Barbosa. Faz comentários sobre o desentendimento ocorrido entre Rui Barbosa e Joseph Choate na Conferência de Haia. Fala da visita da esquadra americana ao Brasil.

Paris, 7 de fevereiro de 1908 (Mss.) CPp 238 doc. 4875

785- LANG, Henry R. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o envio das suas

conferências. Solicita que o apresente a Antônio Augusto de Carvalho Monteiro. Remete um exemplar do seu livro Lyrics of king Dionysius.


786- PENNA, Affonso Augusto Moreira. Carta a Joaquim Nabuco sobre a visita da

esquadra americana ao Brasil. Faz comentários sobre o desentendimento entre Rui Barbosa e Joseph Hodges Choate na Conferência de Haia. Fala da futura formação de uma tríplice aliança entre os países sul-americanos.

Petrópolis, 10 de fevereiro de 1908 (Mss.) CPp 238 doc. 4877

787- FERRERO, Guglielmo.104 Carta em francês a Joaquim Nabuco informando que só

estará livre no sábado à noite. Indaga se esse dia lhe convém. Washington, 10 de fevereiro de 1908 (Mss.)

CPp 238 doc. 4878 788- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elisabeth Cary agradecendo sua ajuda ao

chamar a atenção dos seus leitores para as suas conferências sobre Camões. Diz que espera que o erro da impressão “proscription” em vez de “prescription” não tenha sido notado.


102 Poeta brasileiro nascido em Santos, São Paulo, em 1866 e falecido em 1924. Formou-se em Direito e ocupou cargos importantes tanto na magistratura como na política. Foi membro da Academia Brasileira de Letras. Considerado um dos maiores parnasianos, tornou-se conhecido como “o poeta do mar”. 103 Prosador, poeta e dramaturgo nascido no Estado do Maranhão. Publicou A Pele do lobo, Contos possíveis, Contos efêmeros, entre outros. 104 Historiador italiano. Formou-se em Direito pela Universidade de Pisa e em Letras pela de Bolonha. Colaborou com Lombroso no livro La Donna delinquente e, juntamente com Bianchi e Sighele, escreveu Il Mondo criminale italiano. Em 1930, foi nomeado professor de história moderna da Universidade de Genebra, na Suíça. Entre outras obras, escreveu: L’Europa Giovane, Grandeza e decadenza di Roma, La Democrazia in Italia. Faleceu em 1942.

789- NABUCO, Joaquim. Carta a Gonzalo de Quesada comunicando que esteve com Elihu Root e conversou bastante sobre a “ansiedade patriótica”.

Washington, 11 de fevereiro de 1908 (Mss. incompleta) CAp 51 doc. 1020

790- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a John Bassett Moore dizendo que ficou

bastante triste ao saber que a sua vista está enfraquecida. Washington, 11 de fevereiro de 1908 (Mss.)

CAp 52 doc. 1021 791- NABUCO, Joaquim. [destinatário desconhecido] Carta solicitando o envio dos

volumes da 1° e 2° Memórias. Washington, 12 de fevereiro de 1908 (cópia datilografada)

CAp 52 doc. 1022 792- NABUCO, Joaquim. Carta enviando uma autorização para a retirada dos caixões

que deixou em depósito nos armazéns Whiteley & CO. Diz que esses caixões contêm exemplares das suas Memórias. Pede para remeterem essas coleções para que ele possa distribuí-las entre as principais universidades.


793- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Mrs. Kean enviando uma medalha para que

veja a semelhança com o estilo Bragança-Habsbourg. Informa que o nome ao redor do retrato é “Isabel a redentora”, assim chamada por ter assinado a Abolição da Escravatura, em 1888, no Brasil. Diz que a medalha é apenas uma demonstração dos sentimentos monárquicos de alguns entusiastas.

Proc. desconhecida, 12 de fevereiro de 1908 (Mss.) CAp 52 doc. 1024

794- BINGHAM, Hiram.105 Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando uma

bibliografia sobre a América do Sul, pois irá publicar um artigo no Boletim do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas.

New Haven, 12 de fevereiro de 1908 (cópia datilografada) CPp 238 doc. 4879

795- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Esme Howard participando o seu encontro

em Washington com o representante do grande fabricante dos sapatos ingleses. Diz que escreverá ao visconde de Bryce solicitando a sua proteção para que possa ampliar a fábrica, que é realmente digna da sua reputação.

Proc. desconhecida, 13 de fevereiro de 1908 (Mss.)

105 Político, historiador, explorador e descobridor da cidade perdida dos Incas. Nasceu em Honolulu, Havai, em 19 de novembro de 1875. Ingressou na Universidade de Yale para estudar História Latino Americana. Apaixonado por excursões, percorreu o trajeto de Simon Bolivar através da Venezuela e Colômbia e dois anos depois explorou a antiga rota comercial espanhola de Buenos Aires a Lima. Em 1911, durante uma viagem ao sul do Peru, encontrou Machu Picchu, a lendária cidade Inca. Descreveu as suas explorações numa coleção de livros, iniciando com Journal of na expedition across Venezuela and Colombia, terminando com Lost City of the Incas. Foi eleito governador de Connecticut em 1924. Faleceu em Washington no dia 6 de junho de 1956.

CAp 52 doc. 1025 796- YÁNES, Francisco J. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comunicando que o

professor L. S. Rowe deseja reunir informalmente os membros do Governo com o objetivo de trocarem idéias sobre o Congresso Científico Pan-Americano que se realizará no Chile, bem como introduzir no programa do congresso questões que possam surgir na 4° Conferência Pan-Americana a realizar-se em Buenos Aires.


797- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a John Barrett referindo-se aos assuntos que

serão debatidos na 4° Conferência Pan-Americana. Washington, 14 de fevereiro de 1908 (cópia datilografada)

CAp 52 doc. 1026 798- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Albert von Keller106 dizendo que se

interessou bastante por seus discursos. Comunica que enviou uma cópia ao barão do Rio Branco


799- NABUCO, Joaquim. Carta a José Carlos Rodrigues informando que a imprensa

esteve esplêndida durante a estada da esquadra norte-americana no Brasil. Diz que o assinado “Penn” foi a melhor resposta à Ilusão americana, livro publicado por Eduardo Prado. Comunica o que Elihu Root lhe falou sobre o projeto de aliança entre a Argentina, o Brasil e o Chile. Refere-se ao princípio que foi defendido na Conferência de Haia, o de igualdade de participação nas fundações internacionais.


800- SCHLESINGER, Emile. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comentando o seu

estado de saúde. Envia notícias da sua filha Mary. Londres, 17 de fevereiro de 1908 (Mss.)

CPp 238 doc. 4881 801- NABUCO, Joaquim. Carta a Alfredo Gomes Ferreira avisando-o que não será

removido para La Paz. O barão do Rio Branco precisou do seu lugar para abrir, em Bruxelas, uma vaga para Manuel de Oliveira Lima. Pede que durante a sua estada no Rio de Janeiro faça o que puder a favor da aproximação entre o Brasil e os Estados Unidos. Comenta com entusiasmo a acolhida recebida pela esquadra norte-americana durante sua visita ao Brasil. Faz referência à idéia de firmarem uma aliança entre a Argentina, o Brasil e o Chile.


106 Pintor suíço. Foi professor na Academia de Munique. Dedicou-se à pintura histórica de retratos e de gênero, distinguindo-se especialmente como colorista. Faleceu em 1920.

802- NOLASCO, Pedro. Carta a Joaquim Nabuco enviando um artigo que fora publicado na Scientific American, de 1817, sobre aparelhos telegráficos. Solicita a sua interferência a fim de lhe informar o endereço da fábrica destes aparelhos e uma bibliografia sobre a telegrafia na América.

Petrópolis, 18 de fevereiro de 1908 (Mss.) CPp 238 doc. 4882

803- NABUCO, Joaquim. Carta a Francisco Ignácio Marcondes Homem de Mello

(barão Homem de Mello) indagando se recebeu a carta que escreveu agradecendo o seu livro Prometheu acorrentado. Felicita-o por sua obra.


804- ROWE, L. S. Carta a Joaquim Nabuco convidando-o para a sessão da American

Academy of Political and Social Science dedicada à amizade existente entre os Estados Unidos e as repúblicas sul-americanas.

Filadélfia, 21 de fevereiro de 1908 (cópia datilografada) CPp 238 doc. 4883

805- ANDRADE, Octávio Navarro de. Carta a Joaquim Nabuco solicitando um

emprego. New York, 23 de fevereiro de 1908 (Mss.)

CPp 238 doc. 4884 806- NABUCO, Joaquim. Carta a Gomes dos Santos, cônsul do Brasil em New York,

solicitando um emprego para Octávio Navarro de Andrade. Washington, 25 de fevereiro de 1908 (cópia datilografada)

CAp 52 doc. 1031 807- NABUCO, Joaquim. Carta a Antônio Salles elogiando o seu artigo o seu artigo

publicado no Diário de Pernambuco a favor da aproximação entre o Brasil e os Estados Unidos. Fala da visita da esquadra norte-americana ao Brasil.


808- NABUCO, Joaquim. Carta a Octávio Navarro de Andrade informando que não

tem meios de obter nenhuma colocação em oficinas de eletricidade americanas. Avisa que já escreveu a Gomes dos Santos pedindo que este se interesse por seu caso.


809- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a S. B. Elkins agradecendo a lista de

conferências do Comitê de Conferências Internacionais. Washington, 25 de fevereiro de 1908 (cópia datilografada)

CAp 52 doc. 1034

810- NABUCO, Joaquim. Carta a Francisco Phaelante da Câmara Lima enviando-lhe os pêsames pelo falecimento de um ente querido. Agradece a remessa da Revista Acadêmica. Elogia o seu artigo dedicado a Tobias Barreto de Menezes.107

Washington, fevereiro de 1908 (Mss.) CAp 52 doc. 1035

811- STOKES JR, Anson Phelps.108 Carta em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o

para proferir uma conferência aos alunos da Universidade de Yale sobre Camões.

New Haven, 25 de fevereiro de 1908 (cópia datilografada) CPp 238 doc. 4885

812- CONSTANT, D’Estournelles de (barão). Telegrama em francês a Joaquim Nabuco

elogiando seu livro Pensées, détachées et souvenirs. Paris, 25 de fevereiro de 1908 (cópia datilografada)

CPp 238 doc. 4886 813- RAIS, Jules. Carta em francês a Joaquim Nabuco comentando o seu drama

L’Option. Paris, 25 de fevereiro de 1908 (Mss.)

CPp 238 doc. 4887 814- OLIVEIRA, Francisco Régis de. Carta a Joaquim Nabuco lamentando que Alfredo

de Barros Moreira não tenha sido promovido. Informa que José Manuel Cardoso de Oliveira ficou no Rio de Janeiro dirigindo o gabinete do barão do Rio Branco. Fala da remoção de Manuel de Oliveira Lima para a Bélgica e ao seu ressentimento com relação ao barão do Rio Branco.


815- BACELLAR, Duarte Huet de. Carta a Joaquim Nabuco fazendo comentário sobre

a visita da esquadra americana ao Brasil. Informa que assumirá a direção da Comissão Naval na Europa. Fala da atuação de Rui Barbosa na Conferência de Haia.


816- NABUCO, Joaquim. Carta a Pedro Leão Velloso enviando-lhe os pêsames pelo

falecimento de um ente querido. Washington, 1 de março de 1908 (cópia datilografada)

CAp 52 doc. 1036 817- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a George Earl Church perguntando se o

relatório da Delimitação Anglo-Venezuelana já foi publicado. Washington, 1 de março de 1908 (cópia datilografada) 107 Jurista, poeta, prosador e filósofo. Nasceu em Sergipe no ano de 1839. Foi iniciador, no Brasil, da Escola Candoeira, do alemanismo na crítica, do transformismo no Direito e do hugoanismo na poesia. Na filosofia, seguiu o monismo evolucionista. Escreveu, entre outras, Ensaios e estudos de filosofia e crítica, Questões virgentes, Dias e noites, Estudos alemães. 108 Professor da Universidade de Yale.

CAp 52 doc. 1037 818- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root convidando-o para o jantar que

oferecerá à Suprema Corte dos Estados Unidos. Washington, 2 de março de 1908 (cópia datilografada)

CAp 52 doc. 1038 819- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a E. Mayor des Planches convidando-o para

jantar no dia 9 de março. Diz que na ocasião prestará uma homenagem à Suprema Corte dos Estados Unidos.


820- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Melville W. Fuller, ministro da Justiça,

convidando-o para jantar no dia 9 de março. Diz que na ocasião prestará uma homenagem à Suprema Corte dos Estados Unidos.


821- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a James Bryce (visconde de) solicitando a

sua ajuda na homenagem que prestará à Suprema Corte dos Estados Unidos. Washington, 2 de março de 1908 (cópia datilografada)

CAp 53 doc. 1041 822- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Anson Phelps Stokes Jr. agradecendo o seu

convite para pronunciar conferências na Universidade de Yale. Washington, 3 de março de 1908 (cópia datilografada)

CAp 53 doc. 1042 823- FULLER, Melville W. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o seu

gentil convite para jantar. Washington, 4 de março de 1908 (Mss. )

CPp 238 doc. 4890 824- BRYCE, James (visconde de). Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o

convite para jantar. Washington, 4 de março de 1908 (Mss.)

CPp 239 doc. 4891 825- PLANCHES, E. Mayor des. Carta em francês a Joaquim Nabuco informando que

chegou de New York onde participou do banquete anual da Câmara de Comércio e de outras reuniões sociais.


826- STOKES JR., Anson Phelps. Carta a Joaquim Nabuco comunicando que terá

grande prazer em recebê-lo na Universidade de Yale para proferir a conferência sobre Camões. Diz que na sua passagem por New Haven poderá ter um encontro no Hispanic Club sobre assuntos da América Latina.

New Haven, 5 de março de 1908 (cópia datilografada)

CPp 239 doc. 4893 827- NABUCO, Joaquim. Carta a Francisco Régis de Oliveira comentando o

procedimento de Manuel de Oliveira Lima para com a sua pessoa. Washington, 6 de março de 1908 (Mss.)

CAp 53 doc. 1043 828- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a D’Estournelles de Constant sobre o seu

drama L’Option. Fala da sua candidatura ao prêmio Furtado pelos seus Pensées. Washington, 6 de março de 1908 (cópia datilografada)

CAp 53 doc. 1044 829- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Anson Phelps Stokes Jr. comunicando que

ficará bastante satisfeito em proferir suas conferências no Clube Hispânico. Washington, 7 de março de 1908 (cópia datilografada)

CAp 53 doc. 1045 830- BACELLAR, Duarte Huet de. Carta a Joaquim Nabuco dizendo que recebeu dos

editores Lwsiger & Cia., do Rio de Janeiro, dois volumes do seu livro A Missão Huet de Bacellar aos Estados Unidos em 1907. Informa que enviou um exemplar deste trabalho.

Paris, 7 de março de 1908 (Mss.) CPp 239 doc. 4894

831- ROOT, Elihu. Carta em inglês a Joaquim Nabuco lamentando que tenha que

alterar o seu plano do jantar. Washington, 7 de março de 1908 (cópia xerox)

CPp 239 doc. 4895 832- RUFFIER, Jules T. Carta a Joaquim Nabuco comunicando que de acordo com as

instruções transmitidas pelo dr. Régio, mandou abrir os caixões depositados na Casa Whiteley, onde localizou 4 coleções completas das Memórias, 3 coleções sem os anexos da 1° Memória, volumes I e II dos anexos da 1° Memória e 7 exemplares do Atlas encadernados. Diz que mandou colocar 2 caixas com as instruções necessárias e remeteu para a Embaixada em Washington.

Londres, 7 de março de 1908 (Mss.) CPp 239 doc. 4896

833- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a D’Estournelles de Constant solicitando a

sua ajuda na revisão do seu drama L’Option. Avisa-o que está concorrendo ao prêmio Furtado. Pede para que fiscalize um pouco a sua candidatura. Em P.S. diz que irá proferir conferências sobre Camões na Universidade de Yale.


834- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a Jules Rais agradecendo as suas amáveis

palavras sobre o seu drama L’Option. Washington, 8 de março de 1908 (Mss.)

CAp 53 doc. 1047

835- CHERMONT, Epaminondas Leite. Carta a Joaquim Nabuco informando que o prof. Smith deseja sua autorização para adquirir as passagens. Diz que está satisfeito em Palm Beach e faz elogios ao clima e as belezas naturais do local.

Palm Beach, 9 de março de 1908 (Mss.) CPp 239 doc. 4897

836- [nome Ilegível]. Carta em inglês a Joaquim Nabuco se desculpando por não poder

comparecer ao seu jantar. Washington, 9 de março de 1908 (Mss.)

CPp 239 doc. 4898 837- GOUVÊA, Hilário de. Carta a Joaquim Nabuco sobre o Governo de Affonso

Penna. Faz comentários do jantar oferecido por Graça Aranha ao barão do Rio Branco. Fala da política de aproximação entre os países da América Latina.


838- HOLMES, Oliver Wendell. Carta em inglês a Joaquim Nabuco elogiando-o. Washington, 10 de março de 1908 (Mss.)

CPp 239 doc. 4900 839- SMITH, Cliton de Witt. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o

telegrama. Fala da compra da sua passagem no vapor Steaner Verdi, de New York para Santos, no dia 20 de abril.

Michigan, 11 de março de 1908 (cópia datilografada) CPp 239 doc. 4901

840- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a John Barrett enviando a tradução de um

dos jornais do Rio de Janeiro com uma reportagem sobre a visita da esquadra norte-americana ao Brasil.

Proc. desconhecida, 13 de março de 1908 (cópia fotográfica) CAp 53 doc. 1049

841- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês [sem o nome do destinatário] relembrando o

New York World de 1877. Comenta o seu encontro com os jornalistas Monton Marble, Charles Anderson Dana e Witelaw Reid.


842- NABUCO, Joaquim. Carta a Epaminondas Leite Chermont desejando-lhe uma boa

viagem à Florida. Diz que a homenagem à Suprema Corte dos Estados Unidos foi um sucesso.

Proc. desconhecida, 14 de março de 1908 (cópia datilografada) CAp 53 doc. 1051

843- SOCIEDADE JURÍDICO LITERÁRIA DO EQUADOR. Carta a Joaquim Nabuco

conferindo-lhe o título de sócio honorário e colaborador da referida Sociedade. Quito, 14 de março de 1908 (Mss.)

CPp 239 doc. 4902

844- MOREIRA, Alfredo de Barros. Carta a Joaquim Nabuco enviando-lhe um prospecto da agência que abriu em New York para introdução e propaganda de produtos da América do Sul. Solicita o favor de conseguir uma assinatura gratuita do Boletim do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas.


845- SMITH, Clinton De Witt. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando-lhe que

recebeu um telegrama da Secretaria de Agricultura de São Paulo apressando a sua ida para o Brasil. Solicita que obtenha, o mais breve possível, o contrato escrito e o dinheiro que o Governo de São Paulo adiantará.

East Lansing, 16 de março de 1908 (cópia datilografada) CPp 239 doc. 4904

846- PURRINGTON, William A. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo-lhe o

convite para jantar. New York, 16 de março de 1908 (Mss.)

CPp 239 doc. 4905 847- NABUCO, Joaquim. Carta a Carlos Botelho J. apresentando o professor Clinton

De Witt Smith, contratado para dirigir a Escola de Agricultura Luiz de Queiroz. Felicita-o pela brilhante aquisição.


848- BARBOSA, Rui. Carta a Joaquim Nabuco solicitando retirar as palavras

transcritas erroneamente na tiragem da cópia do texto oficial do volume dos seus discursos e atas da Conferência de Haia.

Rio de Janeiro, 17 de março de 1908 (cópia datilografada) CPp 239 doc. 4906

849- MOSES, Herbert. Carta a Joaquim Nabuco solicitando indicar seu nome para

correspondente no Brasil do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas. Rio de Janeiro, 18 de março de 1908 (Mss.)

CPp 239 doc. 4907 850- BOTELHO, Antônio Carlos de Arruda (conde do Pinhal). Carta a Joaquim Nabuco

pedindo-lhe para enviar com urgência o contrato do prof. Clinton De Witt Smith, da Universidade de Michigan. Diz que o professor deverá chegar a São Paulo no dia 14 de abril.

Ítaca, 19 de março de 1908 (Mss.) CPp 239 doc. 4908

851- GALVÃO, Dario. Carta a Joaquim Nabuco solicitando-lhe um emprego na

Embaixada para o seu sobrinho Henrique Galvão, formado, nos Estados Unidos, em odontologia.

Montevideo, 19 de março de 1908 (Mss.) CPp 239 doc. 4909

852- PARSONS, Antonio W. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo-lhe a cópia da sua conferência, proferida na Universidade de Yale, sobre O Lugar de Camões na literatura.


853- HOLT, Hamilton. Carta em inglês a Joaquim Nabuco falando de um artigo de Rui

Barbosa publicado no The Independent. New York, 20 de março de 1908 (cópia datilografada)

CPp 240 doc. 4911 854- OTÍLIA.109 Carta a Joaquim Nabuco agradecendo o envio das fotografias. Maricá, 20 de março de 1908 (Mss.)

CPp 240 doc. 4912 855- PHILIP, Roberts. Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando um artigo, com

cerca de 500 palavras, sobre as universidades brasileiras. Diz que foi com grande prazer que o pessoal da Universidade de Yale recebeu a notícia da sua visita em maio próximo.

New Haven, 22 de março de 1908 (Mss.) CPp 240 doc. 4913

856- BARRET, John. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que o presidente

Theodore Roosevelt ordenou, em reconhecimento aos serviços prestados como secretário executivo do Governo Civil das Ilhas Filipinas, um funeral oficial para Arthur W. Fergusson.110


857- ROOT, Elihu. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando-lhe que os graus de

doutor em Leis e doutor em Letras estão no mesmo nível de igualdade, assim como o grau de doutor em Teologia.

Washington, 23 de março de 1908 (cópia xerox) CPp 240 doc. 4915

858- SMITH, Clinton De Witt. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando a cópia dos

contratos devidamente assinados. Diz que espera que o Governo de São Paulo concorde em pagar a sua passagem de volta quando, por qualquer motivo, o seu período de serviço terminar.


859- CAMERON, E. Carta em inglês a Joaquim Nabuco elogiando o artigo de Emile

Faguet sobre o seu livro Pensées, détachées et souvenirs. Beaufort, 24 de março de 1908 (Mss.)

CPp 240 doc. 4917 109 Afilhada de Joaquim Nabuco. 110 Secretário executivo do Governo Civil da 1° Conferência Pan-Americana e das Comissões dos litígios, e durante muitos anos foi tradutor chefe do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas.


acusando o recebimento das correções que devem ser feitas ao seu manuscrito. Paris, 24 de março de 1908 (Mss.)

CPp 240 doc. 4918 861- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elbert A. Baldwin dizendo a sua opinião

sobre o Bureau Internacional das Repúblicas Americanas e das resoluções tomadas nas Conferências Pan-americanas.


862- SMITH, Clinton De Witt. Carta em inglês a Joaquim Nabuco participando a sua

viagem para o Brasil no dia 2 de abril. Ítaca, 25 de março de 1908 (cópia datilografada)

CPp 240 doc. 4919 863- NABUCO, Joaquim. Carta a Gomes dos Santos recomendando o professor Clinton

De Witt Smith, contratado para dirigir a Escola de Agricultura Luiz de Queiroz. Participa a sua viagem para Santos.


864- CHAVES, Bruno. Carta a Joaquim Nabuco informando que o papa Pio X resolveu

criar o Instituto Internacional de Ciências. Diz que a sede funcionará em Roma, devendo existir diversas juntas correspondentes nos principais países do mundo. Participa a sua escolha para indicar alguns dos seus compatriotas dignos de assumir este cargo.

Roma, 26 de março de 1908 (Mss.) CPp 240 doc. 4920

865- NABUCO, Joaquim. Carta a Carlos Botelho apresentando o prof. Clinton De Witt

Smith, o novo diretor da Escola de Agricultura Luiz de Queiroz. Washington, 27 de março de 1908 (Mss.)

CAp 53 doc. 1055 866- SMITH, Clinton De Witt. Carta em inglês a Joaquim Nabuco dizendo que a

melhor maneira de expressar a sua gratidão é fazer da Escola de Agricultura Luiz de Queiroz, cuja direção lhe foi atribuída, uma força geradora de bem para o Estado de São Paulo. Expõe o seu plano de trabalho.

Interlaken, 27 de março de 1908 (cópia datilografada) CPp 240 doc. 4921

867- ASSIS, Antônio Ferreira. Carta a Joaquim Nabuco solicitando um donativo para

que suas filhas possam comprar uma casa para a instalação de um externato para meninas.


868- MACDONELL, Anne. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo e elogiando o seu livro Pensées, détachées et souvenirs.

Cornwall Gardens, 28 de março de 1908 (Mss.) CPp 240 doc. 4923

869- COUTO, Miguel de Oliveira. Carta a Joaquim Nabuco informando que esteve em

Baltimore onde tencionava estudar no John Hopkins Hospital. Diz que pretende visitá-lo em Washington.


870- ABREU, Pedro A. Nabuco de. Cartão a Joaquim Nabuco agradecendo a sua

afetuosa lembrança. Petrópolis, 29 de março de 1908 (Mss.)

CPp 240 doc. 4925 871- SMITH, Emma. Carta em inglês a Joaquim Nabuco referindo-se ao estado de

saúde da sua irmã. Proc. desconhecida, 30 de março de 1908 (cópia datilografada)

CPp 240 doc. 4926 872- LEÃO GARCIA. Carta a Joaquim Nabuco fazendo comentários de uma

reportagem publicada nos jornais da Bahia sobre a venda de umas terras nesse Estado. Diz que um amigo seu foi seriamente prejudicado e que pretende processar o Estado ou o Governo Federal por perdas e danos. Informa que um químico alemão tem uma invenção extraordinária para desenvolvimento de indústrias metalúrgicas e vai ceder-lhe 1/3.


873- PURRINGTON, William A. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comunicando que

um jornal londrino pretende publicar a sua biografia. Proc. desconhecida, 31 de março de 1908 (Mss.)

CPp 240 doc. 4928 874- YÁNES, Francisco J. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando um memorando

do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas sobre as resoluções assinadas na 3° Conferência Pan-Americana.

Washington, 1 de abril de 1908 (cópia datilografada) CPp 240 doc. 4929

875- JOYCE, Isabel. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que o New York

World publicará uma edição especial em comemoração ao seu 25° aniversário. Solicita um breve artigo sobre o jornalismo americano, sua relação com os assuntos públicos e seus métodos e sucessos na exposição de notícias mundiais.


876- NABUCO, Joaquim. Carta a José Pereira da Graça Aranha anunciando que em

maio fará conferência na Universidade de Yale. informa o sucesso da sua

homenagem à Suprema Corte dos Estados Unidos. Refere-se ao comentário feito por Manuel de Oliveira Lima ao seu livro Pensées, détachées et souvenirs.


877- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Philips Roberts informando o número de

faculdades existentes no Brasil. Diz que até o momento não foram confederadas em Universidade. Fala da conferência que irá pronunciar na Universidade de Yale.

Proc. desconhecida, 2 de abril de 1908 (Mss. e cópia datilografada) CAp 53 doc. 1057

878- THE NATIONAL ILLUSTRACTED DIRECTORIES C°. Carta em inglês a

Joaquim Nabuco solicitando a sua fotografia, biografia e autógrafo para publicá-los em conjunto na próxima edição do Illustrated Congressional Directory.


879- DUNDONALD (lord). Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a sua

gentil lembrança. Londres, 3 de abril de 1908 (Mss.)

CPp 241 doc. 4932 880- MOORE, John Bassett. Carta em inglês a Joaquim Nabuco dizendo que a conselho

do seu oculista reservou a sua passagem para a Europa. Devolve o cheque correspondente aos três trimestres restantes dos seus honorários que o Governo Brasileiro teve a gentileza de adiantar.


881- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a John Barrett comunicando a doação das

suas memórias, que tratam da questão de limites entre o Brasil e a Inglaterra, à Biblioteca de Columbus.


882- MOORE, John Bassett. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo em nome

da Columbus Library a coleção completa das suas Memórias. Washington, 4 de abril de 1908 (cópia datilografada)

CPp 241 doc. 4934 883- GREENE, Jerome D. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a cópia das

suas Memórias doadas à Biblioteca da Universidade de Harvard. Cambridge, 6 de abril de 1908 (cópia datilografada)

CPp 241 doc. 4935 884- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês [destinatário desconhecido] lamentando não

poder comparecer ao 2° Congresso Nacional da Paz. Proc. desconhecida, 7 de abril de 1908 (Mss.)

CAp 53 doc. 1059

885- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Nicholas Murray Butler se desculpando por

não ter comparecido à sua recepção. Proc. desconhecida, 7 de abril de 1908 (Mss.)

CAp 53 doc. 1060 886- STOKES JR., Anson Phelps. Carta em inglês a Joaquim Nabuco acusando o

recebimento da sua carta de 3 de abril. New Haven, 7 de abril de 1908 (cópia datilografada)

CPp 241 doc. 4936 887- HADLEY. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o envio das suas

Memórias. New Haven, 7 de abril de 1908 (cópia datilografada)

CPp 241 doc. 4937 888- BUTLER, Nicholas Murray. Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando a

coleção das suas Memórias para a Biblioteca da Universidade de Columbia. New York, 8 de abril de 1908 (cópia datilografada)

CPp 241 doc. 4938 889- PLANCHES, E. Mayor des. Carta em francês a Joaquim Nabuco solicitando

traduzir para o francês as palavras relacionadas em anexo cujo sentido ele desconhece.


890- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Henry R. Lang comunicando que as

conferências111 que ira pronunciar em Yale já estão concluídas. Elogia seus livros Cancioneiro e Das Liederbuch des Konigs denis von Portugal.


891- HOLT, Hamilton. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando a correção da cópia

do discurso de Rui Barbosa publicado no The Independent. New York, 9 de abril de 1908 (cópia datilografada)

CPp 241 doc. 4940 892- LANG, Henry R. Carta em inglês a Joaquim Nabuco fazendo comentários sobre a

linguagem e estilo castelhano com o qual Burton exprimiu a sua versão inglesa dos Lusíadas. Indaga o dia e a hora que melhor lhe convém para proferir a conferência Camões o poeta lírico.

New Haven, 10 de abril de 1908 (Mss.) CPp 241 doc. 4941

893- LANE, William C. Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando alguns mapas

do Brasil para a Biblioteca da Universidade de Harvard. Cambridge, 10 de abril de 1908 (cópia datilografada) 111 O espírito nacionalista na História do Brasil; Brasil, Estados Unidos e a Doutrina de Monroe; O Lugar de Camões na literatura.

CPp 241 doc. 4942 894- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês ao editor do The Independent agradecendo a

cortesia de ter corrigido a falha cometida na publicação do discurso de Rui Barbosa.


895- NABUCO, Joaquim. Carta a Rui Barbosa enviando a retificação do seu discurso

publicado no The Independent. Elogia sua atuação na Conferência de Haia. Participa a inauguração do edifício do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas, onde serão pronunciados os discursos do presidente, de Joaquim Nabuco e de Mr. Andrew Carnegie. Informa que fará conferências na Universidade de Yale sobre Camões e sobre o Brasil.


896- JASTROW JR., Morris. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a coleção

das suas Memórias para a Biblioteca da Universidade da Pensilvânia. Filadélfia, 11 de abril de 1908 (cópia datilografada)

CPp 241 doc. 4943 897- PLANCHES. E. Mayor des. Carta em francês a Joaquim Nabuco que traduziu

literalmente o soneto de William C. Lane. Proc. desconhecida, 11 de abril de 1908 (Mss.)

CPp 241 doc. 4944 898- GREENE, Jerome D. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a doação

das suas Memórias ao Harvard College em Boston. Boston, 13 de abril de 1908 (Mss.)

CPp 241 doc. 4945 899- YARNALL, Stanley R. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando informações

sobre a Conferência de Arbitramento e Paz da Pensilvânia. Indaga se aceitaria o convite para ser um dos oradores, terça-feira à noite, no banquete que encerra a referida conferência.

Filadélfia, 13 de abril de 1908 (cópia datilografada) CPp 241 doc. 4946

900- LAGE, Renaud. Carta a Joaquim Nabuco confirmando a visita em que o convidará

para padrinho do seu casamento. Proc. desconhecida, 14 de abril de 1908 (Mss.)

CPp 241 doc. 4947 901- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Stanley R. Yarnall agradecendo o convite

da comissão da Conferência da Pensilvânia para o jantar do dia 19 de maio. Participa que irá pronunciar conferência na Universidade de Yale.


902- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Charles Haslewood Shannon sobre as conferências que pronunciará na Universidade de Yale. Refere-se ao discurso da colocação da pedra fundamental do edifício do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas. Diz que o presidente e o Sr. Andrew Carnegie estarão presentes. Informa que fará um discurso no jantar da Conferência de Arbitragem e Paz da Pensilvânia.


903- RAIS, Jules. Carta em francês a Joaquim Nabuco comentando a edição do livro La

Fleche de Strasbourg. Nice, 15 de abril de 1908 (Mss.)

CPp 241 doc. 4948 904- BILAC, Olavo. Cartão a Joaquim Nabuco enviando saudações. Rio de Janeiro, 15 de abril de 1908 (Mss.)

CPp 241 doc. 4949 905- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês ao editor do The Independent solicitando que

publique no seu jornal, sem nenhuma alteração, o discurso proferido por Rui Barbosa na Conferência de Haia.


906- PENDLETON, Elizabeth. Carta em inglês a Joaquim Nabuco participando a sua

viagem à Itália. Agradece a generosa resposta ao pedido. Proc., desconhecida, 16 de abril de 1908 (Mss.)

CPp 241 doc. 4950 907- CHURCH, George Earl. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que os

relatórios que tratam da questão de limites anglo-venezuelana já foram impressos.

Londres, 16 de abril de 1908 (Mss.) CPp 242 doc. 4951

908- LANG, Henry R. Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando uma cópia da sua

conferência - O Lugar de Camões na literatura - que pronunciará na Universidade de Yale. Lamenta que não possa aceitar o convite para jantar. Agradece a doação das suas Memórias para a Biblioteca da Universidade.


909- MOREIRA, Alfredo de Barros. Carta a Joaquim Nabuco informando que sua filha

Maria dedicou-se à vida religiosa. Fala da sua nomeação para Estocolmo e da de Manoel de Oliveira Lima para a Bélgica. Diz que ficou satisfeito em ver o Rodrigues Alves arrependido por não o haver promovido. Indaga se já recebeu a coleção de fotografias que lhe enviou dos monumentos históricos de Roma.

Roma, 17 de abril de 1908 (Mss.) CPp 242 doc. 4953

910- BRANDENBURG, E. C.112 Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando o convite impresso do jantar anual a ser oferecido pela Associação dos Bacharéis da Universidade George Washington. Agradece por ter aceito proferir um discurso na referida ocasião.


911- RUFFIER, Jules T. Carta a Joaquim Nabuco indagando sobre o seu estado de

saúde. Informa-lhe que enviou o restante dos exemplares de suas Memórias. Londres, 17 de abril de 1908 (Mss.)

CPp 242 doc. 4955 912- OLIVEIRA, Francisco Régis de. Carta a Joaquim Nabuco desejando-lhe Feliz

Páscoa. Elogia o banquete oferecido por Nabuco, em Washington, aos membros do Supremo Tribunal. Refere-se ao desejo de Manuel de Oliveira Lima de substituir José Pereira da Costa Motta em Berlim, caso este peça a sua aposentadoria. Faz comentários sobre o motivo pelo qual Rego Barros foi removido de Bruxelas. Fala da sua posição diante da possível nomeação de Rui Barbosa como embaixador em Londres. Informa que os caixotes contendo as suas Memórias já foram enviados para o Rio de Janeiro e que o Jules T. Ruffier já se encarregou de tudo. Comenta a situação política de Portugal.


913- LANE, William C. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo os exemplares

das suas Memórias. Cambridge, 17 de abril de 1908 (impressa e Mss.)

CPp 242 doc. 4957 914- NABUCO, Joaquim. Carta a José Carlos Rodrigues lamentando os preços

absurdos de aluguéis de casa em Washington. Pede que tome providências junto ao barão do Rio Branco no sentido da Embaixada adquirir sua própria casa.


915- BARRETT, John.. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando uma cópia do seu

discurso pronunciado na Câmara de Comércio de Bridgeport. Diz que deu uma cópia do referido discurso ao correspondente do Jornal do Brasil.


916- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês ao Sr. John Barrett elogiando suas

conferências. Informa que irá pronunciar duas conferências na Universidade de Yale.


112 Presidente da Universidade George Washington.

917- BIBLIOTECA DA UNIVERSIDADE DE YALE. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo os exemplares das suas Memórias e Atlas.

New Haven, 20 de abril de 1908 (impressa) CPp 242 doc. 4959

918- SHANNON, Richard Cutts. Carta em inglês a Joaquim Nabuco dizendo que o

encontrará em Washington no dia 11 de maio e procurará acompanhá-lo na sua viagem “discursiva”, que será evidentemente longa.


919- CHAVES, Bruno. Telegrama a Joaquim Nabuco dizendo: “Bencam será

telegrafada arcebispo Filadélfia.” Roma, 21 de abril de 1908 (cópia datilografada)

CPp 242 doc. 4961 920- JASTROW JR., Morris. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a doação

das suas Memórias à Universidade da Pensilvânia. Filadélfia, 21 de abril de 1908 (cópia datilografada)

CPp 242 doc. 4962 921- NABUCO, Joaquim. Carta a Sílvio Romero Vasconcelos da Silveira Ramos

agradecendo e elogiando o livro enviado. Participa que irá pronunciar conferências na Universidade de Yale. Fala da sua admiração pelos Lusíadas. Comunica que fará um discurso no lançamento da pedra fundamental do edifício do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas.


922- NABUCO, Joaquim. Telegrama ao barão do Rio Branco parabenizando-o pelo

noivado do seu filho Raul Paranhos do Rio Branco. Proc. desconhecida, 23 de abril de 1908 (cópia datilografada)

CAp 54 doc. 1070 923- NABUCO, Joaquim. Carta a E. C. Brandenburg se desculpando por não ter

comparecido ao jantar. Deseja à Universidade de George Washington um futuro brilhante.


924- CARVALHO, Alfredo Ferreira de. Carta a Joaquim Nabuco enviando um

exemplar especial do seu novo livro Annaes da imprensa periódica pernambucana, contendo algumas notícias sobre as atividades do conselheiro Nabuco de Araújo no jornalismo pernambucano. Informa que representará Pernambuco na Exposição do I Centenário da Imprensa a realizar-se no Rio de Janeiro.

Recife, 24 de abril de 1908 (Mss.) CPp 242 doc. 4963

925- BRYCE, E. Marione. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comentando o falecimento de Henry Campbell Bannerman.


926- BARRETT, John. Carta em inglês a Joaquim Nabuco remetendo-lhe a cópia do

discurso do presidente Theodore Roosevelt a ser proferido por ocasião do lançamento da 1° pedra do novo edifício do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas. Indaga se o seu discurso estará pronto na segunda-feira.


927- BARRETT, John. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que a

Associated Press deseja obter uma cópia do seu discurso que será proferido por ocasião do lançamento da 1° pedra do novo edifício do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas. Diz que o presidente Theodore Roosevelt fez um discurso breve e o Sr. Andrew Carnegie seguiu-lhe o exemplo. Solicita uma cópia da sua conferência Brasil, Estados Unidos e a Doutrina de Monroe, proferida na Universidade de Yale, a fim de publicá-la em forma de panfleto.


928- MONTEIRO, Tobias do Rego. Carta a Joaquim Nabuco informando que fez

referências a Nabuco no artigo que escreveu sobre as entrevistas que teve com a família real portuguesa e Luís Felipe Saldanha da Gama.


929- LANG, Henry R. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a idéia de

proporcionar ao público de língua inglesa uma versão dos Lusíadas. Diz que irá considerar a sua proposta atentamente. Sugere que profira a conferência sobre Camões na quinta-feira, dia 14, e a do Clube Hispânico no dia 15, às 20 horas.


930- IRELAND, John.113 Carta em francês a Joaquim Nabuco participando a sua

viagem a Washington. São Paulo, 25 de abril de 1908 (Mss.)

CPp 242 doc. 4969 931- LAGE, Renaud. Carta a Joaquim Nabuco informando que o padre Ryan não

poderá celebrar o seu casamento. Lamenta a ausência de Nabuco na cerimônia e diz que terá prazer em receber o seu representante, Sr. Epaminondas Leite Chermont.

Filadélfia, 25 de abril de 1908 (Mss.) CPp 242 doc. 4970

113 Compositor inglês.

932- HOLMES, Oliver Wendell. Carta em inglês a Joaquim Nabuco elogiando a sua conferência O Lugar de Camões na literatura.


933- OLIVEIRA, José Manuel Cardoso de. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo as

felicitações enviadas por sua promoção a ministro. Diz que ficou muito grato ao barão do Rio Branco por ter indicado o seu nome para ocupar este cargo.


934- GOUVÊA, Hilário de. Carta a Joaquim Nabuco criticando a atuação do barão do

Rio Branco no Ministério das Relações Estrangeiras. Faz comentários sobre a política brasileira. Fala da viagem de Nabuco à Europa para tratamento de saúde.


935- GUDE, O. Carta em francês a Joaquim Nabuco agradecendo o convite para

almoçar em sua casa. Washington, 27 de abril de 1908 (Mss.)

CPp 243 doc. 4974 936- NABUCO, Joaquim. Carta a Henry R. Lang avisando que irá proferir três

conferências na Universidade de Yale. Confirma sua presença no jantar do dia 14. Em P.S. faz comentários sobre os Lusíadas.


937- BARRETT, John. Carta em inglês a Joaquim Nabuco elogiando e agradecendo as

5 cópias do discurso que irá proferir por ocasião do lançamento da primeira pedra do novo edifício do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas.


938- [nome ilegível]. Carta em francês a Joaquim Nabuco agradecendo as amáveis

palavras ao Governo Colombiano no seu relatório sobre a 2° Conferência da Paz. Envia um exemplar do livro Tales to Sonny.


939- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês lamentando a impossibilidade de ajudar

Hiran Bingham no Anuário das Ciências Históricas, compilando uma bibliografia sobre o Brasil.


940- MENGOLI, Amélia. Carta em italiano a Joaquim Nabuco agradecendo o que tem

feito por sua família. Solicita uma carta de apresentação para o Diretor Geral da Central Telefônica Italiana para conseguir um lugar nos serviços administrativos.

Roma, 30 de abril de 1908 (Mss.) CPp 243 doc. 4977

941- VAN HISE, Charles R.114 Carta em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o a

visitar a Universidade de Wisconsin e pronunciar uma ou mais conferências. Remete vários periódicos sobre as metas de trabalho da referida Universidade.

Madison, 30 de abril de 1908 (cópia datilografada) CPp 243 doc. 4978

942- BRANNER, John Casper. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando a nota de

Jacob Gould Schurman115 convidando-o para proferir conferências na Universidade de Cornell no próximo semestre. Sugere que pronuncie uma conferência sobra a mudança de Governo no Brasil.

Califórnia, 1 de maio de 1908 (cópia datilografada) CPp 243 doc. 4979

943- ALVES, Francisco de Paulo Rodrigues. Carta a Joaquim Nabuco fazendo

comentários sobre a sua viagem à Itália e a Nice. Diz que esteve com Alfredo de Barros Moreira, em Roma, e este deu-lhe grande assistência. Fala da insatisfação de Barros Moreira com o governo.


944- LANG, Henry L. Carta em inglês a Joaquim Nabuco dizendo que aguarda com

grande interesse a sua visita à Universidade de Yale e confia que as suas conferências serão um poderoso estímulo para o estímulo da literatura portuguesa.

New Haven, 2 de maio de 1908 (Mss.) CPp 243 doc. 4981

945- IRELAND, John. Telegrama em inglês Carta a Joaquim Nabuco agradecendo a

mensagem enviada. New York, 2 de maio de 1908 (cópia datilografada)

CPp 243 doc. 4982 946- IRELAND, John. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o convite para

jantar. Lamenta informar que o monsenhor Olgorman não poderá vir a Washington nesta época.


947- PARANHOS, José Maria da Silva (barão do Rio Branco). Telegrama a Joaquim

Nabuco autorizando-o a transmitir as informações. Rio de Janeiro, 4 de maio de 1908 (cópia datilografada)

CPp 243 doc. 4984

114 Presidente da Universidade de Wisconsin. 115 Educador e diplomata.

948- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Charles Richard Van Hise lamentando a impossibilidade de proferir conferências na Universidade de Wisconsin.


949- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a William Insco Buchanan solicitando

emprego para o estudante Diogo Leite Penteado Junior, sobrinho do ex-presidente Manuel Ferraz de Campos Sales, na Westinghouse Company.


950- YOULE, Frederick. Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando notícias suas e

de sua família. Bath, 5 de maio de 1908 (Mss.)

CPp 243 doc. 4985 951- VAN HISE, Charles R. Carta em inglês a Joaquim Nabuco sugerindo a data da sua

conferência na Universidade de Wisconsin. Comunica que irá visitá-lo na 3° feira. Informa que pronunciará uma conferência em Washington, no Cosmos Club.

Madison, 7 de maio de 1908 (cópia datilografada) CPp 243 doc. 4986

952- ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Carta a Joaquim Nabuco informando que

escreveu a Mário Cochrane de Alencar pedindo que, ao morrer, venha a sua casa levar o galho de carvalho de Tasso que Nabuco lhe enviou. Comunica que a Academia Brasileira de Letras encerrou as férias e vai recomeçar os seus trabalhos. Diz que pretendem organizar um vocabulário e iniciar a publicação de um periódico. Fala de um artigo no Fígaro, de Guglielmo Ferrero, onde elogia a Academia. Aguarda o seu drama sobre a conquista da Alsácia-Lorena. Informa que Salvador de Mendonça doará a sua biblioteca particular para a Academia Brasileira de Letras.

Rio de Janeiro, 8 de maio de 1908 (Mss.) CPp 243 doc. 4987

953- LAMOUREAUX, A. J. Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando

informações sobre a morte de dois eminentes chilenos - Diego Barros Arana e Carlos Walker Martinez. Diz que necessita desses dados para a Enciclopédia Britânica.

Ítaca, 8 de maio de 1908 (Mss.) CPp 243 doc. 4988

954- LYNCH, Bessie J. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que é filha do

falecido major John Arthur Lynch, planejador e promotor da linha férrea internacional. Diz que gostaria de lhe falar sobre o projeto do seu pai relacionado com a fundação do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas, Indaga se poderá conceder-lhe uma entrevista.


955- LANG, Henry R. Carta em inglês a Joaquim Nabuco felicitando-o por sua conferência sobre O Lugar de Camões na literatura.


956- LANG, Henry R. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando-o que a cópia da

sua tradução de algumas partes do Lusíadas, a serem lidas por um aluno, ainda não chegou às suas mãos. Diz que se Nabuco viajar no Colonial Express irá esperá-lo na estação e o conduzirá ao salão de conferências.


957- SALES, Manuel Ferraz de Campos. Carta a Joaquim Nabuco apresentando seu

sobrinho, Diogo Leite Penteado Júnior, que irá completar seus estudos em Washington.

São Paulo, 11 de maio de 1908 (Mss.) CPp 244 doc. 4992

958- LANG, Henry R. Carta em inglês a Joaquim Nabuco dizendo que sua versão dos

dois textos dos Lusíada, serão lidos por Wayland William. New Haven, 11 de maio de 1908 (Mss.)

CPp 244 doc. 4993 959- BRYCE, James (visconde de). Carta em inglês a Joaquim Nabuco se desculpando

por não ter respondido logo sua carta. Washington, 11 de maio de 1908 (Mss.)

CPp 244 doc. 4994 960- MCVEAGH, Wayner. Carta em inglês a Joaquim Nabuco elogiando a sua

conferência sobre Camões. Pensilvânia, 11 de maio de 1908 (Mss.)

CPp 244 doc. 4995 961- PORTELA, Epifânio. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco felicitando-o pelo

discurso pronunciado no Bureau Internacional das Repúblicas Americanas e pela conferência proferida na Universidade de Yale.


962- FEUARDENT. Telegrama em inglês a Joaquim Nabuco dizendo: “187 cinq

dollars 188 mille cinq cents.” Paris, 12 de maio de 1908 (cópia datilografada)

CPp 244 doc. 4997 963- RAMOS, Hermano da Silva. Cartão a Joaquim Nabuco elogiando o banquete que

ofereceu aos membros do Supremo Tribunal em Washington. Petrópolis, 12 de maio de 1908 (Mss.)

CPp 244 doc. 4998

964- RUFFIER, Jules T. Carta a Joaquim Nabuco informando-o que entregou o cheque a William Whiteley.116 Diz que irá providenciar o que lhe pediu sobre a Guiana Inglesa. Fala das remoções ocorridas no corpo diplomático.


965- YARNALL, Stanley R. Carta em inglês a Joaquim Nabuco lamentando que não

possa comparecer ao banquete de encerramento da Conferência de Arbitramento e Paz da Pensilvânia.

Filadélfia, 12 de maio de 1908 (cópia datilografada) CPp 244 doc. 5000

966- LAHURE, A. Carta em francês a Joaquim Nabuco remetendo a fatura das vendas

do seu livro Pensées, détachées et souvenirs efetuadas pela Livraria Hachette. Em P.S. informa que depositou no Bank of London & River Plate a importância de 567.35.

Paris, 13 de maio de 1908 (cópia datilografada) CPp 244 doc. 5001

967- CHAVES, Bruno. Carta a Joaquim Nabuco congratulando-o pelo aniversário da

Abolição da Escravatura. Faz comentário sobre a indicação do nome de Nabuco para a lista dos sócios brasileiros do Instituto Católico Internacional para o Progresso das Ciências.

Roma, 13 de maio de 1908 (Mss.) CPp 244 doc. 5002

968- LANG, Henry R. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comunicando que terá uma

cadeira no estrado para que possa ler a conferência sentado e assim poupar suas forças. Convida-o para jantar na 6° feira.


969- MOTTA, Arthur Silveira da (barão de Jaceguay). Telegrama a Joaquim Nabuco

enviando saudações. Rio de Janeiro, 13 de maio de 1908 (cópia datilografada)

CPp 244 doc. 5004 970- RAPOSO, Louis. Carta a Joaquim Nabuco felicitando-o pelo aniversário da

Abolição da Escravatura. Washington, 13 de maio de 1908 (Mss.)

CPp 244 doc. 5005 971- BASTOS TIGRE, Manuel.117 Carta a Joaquim Nabuco elogiando-o e saudando-o

pelo 20° aniversário da Abolição da Escravatura.

116 Comerciante inglês que desenvolveu o 1° maior estabelecimento comercial em Londres. 117 Nasceu no Recife em 1882. Estudou no Colégio Diocesano de Olinda, onde compôs os primeiros versos e criou o jornal humorístico O Vigia. Diplomou-se pela Escola Politécnica do Rio de Janeiro. Prestou concurso para bibliotecário do Museu Nacional e serviu mais de 20 anos na Biblioteca Central da Universidade do Brasil. Publicitário, redigiu programas de rádio.


972- RABELLO, Annibal Velloso. Telegrama a Joaquim Nabuco saudando-o. Washington, 13 de maio de 1908 (cópia datilografada)

CPp 244 doc. 5007 973- REQUIÃO, Alfredo. Carta a Joaquim Nabuco sobre o 20° aniversário da Abolição

da Escravatura. Proc. desconhecida, 13 de maio de 1908 (impresso)

CPp 345 doc. 7035 974- MCVEAGH, Wayner. Carta em inglês a Joaquim Nabuco referindo-se ao seu

estado de saúde. Comunica que foi escolhido para presidir o banquete da próxima terça-feira. Convida-o para se hospedar na sua casa.

Pensilvânia, 14 de maio de 1908 (Mss.) CPp 244 doc. 5008

975- RAPOSO, Louis. Carta a Joaquim Nabuco apresentando suas despedidas e

agradecendo a hospitalidade. Felicita-o pelo discurso proferido na festa do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas.


976- MONTAGUE, A. J.118 Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo as cópias

do seu discurso proferido na cerimônia de lançamento da pedra fundamental do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas e das conferências pronunciadas na Universidade de Yale.

Richmond, 16 de maio de 1908 (cópia datilografada) CPp 244 doc. 5010

977- ALVES, Francisco de Paulo Rodrigues. Carta a Joaquim Nabuco apresentando

Pedro de Moraes Barros, filho do senador Moraes Barros e sobrinho-neto do presidente José prudente de Moraes, que irá aos Estados Unidos continuar seus estudos.


978- ARANHA, José Pereira da Graça. Carta a Joaquim Nabuco comentando o artigo

de M. O’Laughlin sobre o custo das embaixadas. Fala da situação política e das eleições presidenciais no Brasil, e das relações internacionais do Brasil com a Argentina. Critica o comportamento de Rui Barbosa.


Homem de jornal, ingressou no Correio da Manhã em 1903. Escreveu numerosas peças de teatro. 118 Presidente da The Virginia League of International Arbitration.

979- STOKES JR., Anson Phelps. Carta em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o, em nome da Universidade de Yale, para participar da cerimônia de formatura e receber o grau honorário de Doutor em Letras.

New Haven, 17 de maio de 1908 (cópia datilografada) CPp 245 doc. 5013

980- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Stanley R. Yarnall lamentando a

impossibilidade de comparecer ao jantar. Fala da organização da nova Corte Permanente, justificando a discordância da delegação do Brasil com a Americana, em Haia.


981- CALMON, Miguel. Carta a Joaquim Nabuco apresentando Joaquim Costa Pinto

que irá aos Estados Unidos. Rio de Janeiro, 19 de maio de 1908 (Mss.)

CPp 245 doc. 5014 982- NABUCO, Joaquim. Carta a Annibal Velloso Rabello agradecendo a lembrança do

dia 13. Fala de Alfredo de Barros Moreira. Em P.S. comunica que enviará uns folhetos e o Boletim do Bureau Internacional das repúblicas Americanas. Comenta as conferências que proferiu na Universidade de Yale.


983- QUESADA, Gonzalo de. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco enviando o

discurso e recortes da III Conferência de Paz. Proc. desconhecida, 20 de maio de 1908 (Mss.)

CPp 245 doc. 5015 984- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root solicitando informações sobre o

título de Doutor em Letras, segundo a nomenclatura americana. Informa que a Universidade de Yale deseja conferir-lhe o referido título.


985- NABUCO, Joaquim. [destinatário desconhecido] Carta em francês agradecendo a

encomenda. Washington, 23 de maio de 1908 (cópia datilografada)

CAp 54 doc. 1079 986- NABUCO, Joaquim. Carta a Tobias do Rêgo Monteiro sobre o sucesso da

cerimônia do lançamento da pedra do edifício do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas. Comenta a recepção que teve na Universidade de Yale.


987- NABUCO, Joaquim. Carta a José Augusto Ferreira da Costa lamentando o seu

rompimento com Manuel de Barros Moreira. Diz que se ainda fosse do mundo romano procuraria aproximá-los.


988- NABUCO, Joaquim. Carta a Alfredo Ferreira de Carvalho enviando

agradecimentos pelos seus Annaes Pernambucanos. Washington, 23 de maio de 1908 (Mss.)

CAp 55 doc. 1082 989- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Evelyn A. de Yanes comentando a

semelhança de pensamentos e idéias dos dois em relação ao mundo. Washington, 23 de maio de 1908 (Mss.)

CAp 55 doc. 1083 990- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a Jules Rais sobre a impressão do seu

drama L’Option. Washington, 23 de maio de 1908 (cópia datilografada)

CAp 55 doc. 1084 991- YÁNES, Evelyn A. de. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco elogiando o seu

livro Pensées, détachées et souvenirs. Washington, 23 de maio de 1908 (Mss.)

CPp 245 doc. 5016 992- MCVEAGH, Wayner. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comentando que não lhe

agrada que embaixadores profiram discursos sobre política internacional para audiências mistas.

Pensilvânia, 23 de maio de 1908 (Mss.) CPp 245 doc. 5017

993- [nome ilegível]. Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando um exemplar

encadernado do Boletim do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas. Washington, 25 de maio de 1908 (cópia datilografada)

CPp 245 doc. 5018 994- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Charles Richard Van Hise comunicando a

sua satisfação em visitar, no próximo ano, a Universidade de Wisconsin. Participa a ida do professor Clinton De Witt Smith para São Paulo, onde dirigirá a Escola de Agricultura Luiz Queiroz, em Piracicaba.


995- VAN HISE, Charles Richard. Carta em inglês a Joaquim Nabuco sugerindo que

pronuncie a sua conferência no dia comemorativo da Universidade de Wisconsin.

Wisconsin, 26 de maio de 1908 (cópia datilografada) CPp 245 doc. 5019

996- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Theodore Roosevelt oferecendo alguns

panfletos contendo informações sobre a sua produção anual na Embaixada. Washington, 27 de maio de 1908 (cópia datilografada)

CAp 55 doc. 1086 997- VAN HISE, Charles Richard. Carta em inglês a Joaquim Nabuco acusando o

recebimento da sua correspondência onde confirma a conferência para o dia comemorativo da Universidade de Wisconsin. Sugere que fale sobre o continente americano, incluindo as relações entre a América do Norte e a do Sul.

Madison, 27 de maio de 1908 (cópia datilografada) CPp 245 doc. 5020

998- OLIVEIRA, Francisco Régis de. Carta a Joaquim Nabuco comentando a nomeação

de Amélia Mengoli. Londres, 27 de maio de 1908 (Mss.)

CPp 245 doc. 5021 999- ROOSEVELT, Theodore. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo os

livros enviados. Washington, 27 de maio de 1908 (cópia xerox)

CPp 245 doc. 5022 1000- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a John Barrett enviando 100 cópias da sua

conferência sobre Camões, 100 do Espírito nacionalista na História do Brasil e 200 do artigo publicado no Jornal do Commercio sobre a Doutrina de Monroe.


1001- [nome ilegível]. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo as cópias dos

seus discursos. Proc. desconhecida, 28 de maio de 1908 (Mss.)

CPp 245 doc. 5023 1002- MCVEAGH, Wayner. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo os

panfletos enviados. Pensilvânia, 28 de maio de 1908 (Mss.)

CPp 245 doc. 5024 1003- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Mme. Pastor avisando que já conseguiu

alguns livros sobre o general Robert Edward Lee e por isso não o incomodará mais solicitando informações sobre a bibliografia da vida dele.


1004- MINISTRO DO MÉXICO EM CUBA. Carta em inglês a Joaquim Nabuco

agradecendo as cópias do seu discurso proferido no lançamento da primeira pedra fundamental do edifício do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas e das conferências proferidas na Universidade de Yale.


1005- STAGNE, Arnola. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a doação de

quatro panfletos e da cópia do seu discurso proferido por ocasião do lançamento

da primeira pedra fundamental do edifício do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas.


1006- CORTELYOU, George B. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo as

cópias de diversos discursos e de um artigo publicado no Jornal do Commercio. Washington, 29 de maio de 1908 (cópia datilografada)

CPp 245 doc. 5027 1007- BREWER, David J. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo as cópias

dos três discursos e do artigo publicado no Jornal do Commercio. Washington, 29 de maio de 1908 (cópia datilografada)

CPp 245 doc. 5028 1008- WHITE, Edward D. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo as cópias

dos seus discursos e do artigo publicado no Jornal do Commercio. Washington, 29 de maio de 1908 (cópia datilografada)

CPp 245 doc. 5029 1009- ROOT, Elihu. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo os panfletos

enviados. Washington, 29 de maio de 1908 (cópia datilografada)

CPp 245 doc. 5030 1010- MEYER, Geo. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a cópia da

conferência Brasil, Estados Unidos e a Doutrina Monroe. Washington, 29 de maio de 1908 (cópia datilografada)

CPp 246 doc. 5031 1011- ROWE, L. S. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o envio das

conferências pronunciadas sobre Camões. Proc. desconhecida, 29 de maio de 1908 (cópia datilografada)

CPp 246 doc. 5032 1012- FOSTER, John W. Carta em inglês a Joaquim Nabuco acusando o recebimento e

agradecendo a remessa das cópias das suas conferências sobre Camões. Washington, 29 de maio de 1908 (Mss.)

CPp 246 doc. 5033 1013- PLANCHES, E. Mayor des. Carta em francês a Joaquim Nabuco agradecendo o

envio das suas conferências sobre Camões. Washington, 29 de maio de 1908 (cópia datilografada)

CPp 246 doc. 5034 1014- HOLMES, Oliver Wendell. Carta em inglês a Joaquim Nabuco falando da

conferência O Lugar de Camões na literatura, proferido na Universidade de Yale. Faz comentários do bom relacionamento mantido entre eles.


1015- STRAUSS, Oscar S. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o envio da

cópia da sua conferência sobre Camões. Washington, 29 de maio de 1908 (cópia datilografada)

CPp 246 doc. 5036 1016- BACON, Robert. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a cópia da

conferência sobre Camões. Diz que terá grande prazer em conservá-la na sua biblioteca.


1017- LOEB, William M. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo e elogiando

a sua conferência sobre Camões. Washington, 29 de maio de 1908 (cópia datilografada)

CPp 246 doc. 5038 1018- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Charles Richard Van Hise marcando para

o mês de junho a sua visita à Universidade de Wisconsin. Washington, 30 de maio de 1908 (cópia datilografada)

CAp 55 doc. 1089 1019- [nome ilegível]. Carta em francês a Joaquim Nabuco elogiando e agradecendo a

amabilidade de ter lhe enviado uma cópia da conferência que proferiu sobre Camões.


1020- UNIVERSIDADE DE GEORGE WASHINGTON. Carta em inglês a Joaquim

Nabuco agradecendo a cópia da sua conferência sobre Camões. Diz que terá grande prazer em conservá-la na biblioteca do College of the Political Sciences.


1021- ROÇAS, Abelardo. Carta a Joaquim Nabuco comentando o seu estado de saúde.

Diz que está satisfeito com o seu novo cargo em Londres. Londres, 30 de maio de 1908 (Mss.)

CPp 246 doc. 5041 1022- WARREN, F. E. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo as suas

conferências sobre Camões. Comenta em particular a conferência publicada no Jornal do Commercio: Brasil, Estados Unidos e a Doutrina de Monroe.

Proc. desconhecida, 30 de maio de 1908 (cópia datilografada) CPp 246 doc. 5042

1023- KOCH, Theodore W.119 Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o envio

das conferências: O Espírito nacionalista na História do Brasil; Brasil, Estados Unidos e a Doutrina de Monroe; O Lugar de Camões na literatura.

119 Bibliotecário da Universidade de Michigan.

Michigan, 30 de maio de 1908 (cópia datilografada) CPp 246 doc. 5046

1024- DAY, William R. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a cópia das

conferências O Lugar de Camões na literatura; Brasil, Estados Unidos e a Doutrina de Monroe; O Espírito nacionalista na História do Brasil.


1025- LANG, Henry R. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a cópia das

conferências O Lugar de Camões na literatura; Brasil, Estados Unidos e a Doutrina de Monroe; O Espírito nacionalista na História do Brasil. Fala da sua viagem à Península Ibérica.

New, Haven, 31 de maio de 1908 (Mss.) CPp 246 doc. 5045

1026- VAN HISE, Charles R. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que

recebeu a proposta da sua visita à Universidade de Wisconsin para o mês de junho. Expõe todos os problemas sobre a ausência dos estudantes neste mês, e diz que ficará a sua disposição a escolha do mês que lhe for conveniente para proferir conferências.

Washington, 1 de junho de 1908 (cópia datilografada) CPp 246 doc. 5046

1027- GATES, Milot H. Carta em inglês a Joaquim Nabuco acusando o recebimento

das conferências O Lugar de Camões na literatura; O Espírito nacionalista na História do Brasil; Brasil, Estados Unidos e a Doutrina de Monroe, esta última publicada no Jornal do Commercio. Refere-se ao discurso da cerimônia de lançamento da pedra fundamental do Bureau Internacional das repúblicas Americanas.

New York, 1 de junho de 1908 (cópia datilografada) CPp 246 doc. 5047

1028- AMERICAN PHILOSOPHICAL SOCIETY. Carta em inglês a Joaquim Nabuco

acusando e agradecendo o recebimento das conferências O Lugar de Camões na literatura; O Espírito nacionalista na História do Brasil; Brasil, Estados Unidos e a Doutrina de Monroe e o discurso da cerimônia de lançamento da pedra fundamental do Bureau Internacional das repúblicas Americanas.

Filadélfia, 1 de junho de 1908 (Mss.) CPp 246 doc. 5048

1029- SANTOS, José Joaquim Gomes dos. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo o

envio das cópias das conferências O Lugar de Camões na literatura; O Espírito nacionalista na História do Brasil; Brasil, Estados Unidos e a Doutrina de Monroe, e discurso da cerimônia de lançamento da pedra fundamental do Bureau Internacional das repúblicas Americanas.

New York, 1 de junho de 1908 (Mss.) CPp 246 doc. 5049

1030- VASCONCELOS, Carlos C. Leão de. Carta a Joaquim Nabuco solicitando o envio das cópias das suas conferências O Lugar de Camões na literatura; O Espírito nacionalista na História do Brasil; Brasil, Estados Unidos e a Doutrina de Monroe, e o discurso pronunciado no lançamento da pedra fundamental do Bureau Internacional das repúblicas Americanas.


1031- VAN HISE, Charles R. Carta em inglês a Joaquim Nabuco dizendo que o espera

no dia 22 de fevereiro para proferir uma conferência na Universidade de Wisconsin.

Madison, 2 de junho de 1908 (cópia datilografada) CPp 247 doc. 5051

1032- LIMA, José Custódio Alves de. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo os folhetos

enviados. Indaga a possibilidade de remeter mais um folheto com o discurso sobre Camões.


1033- BUTLER, Nicholas Murray. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo as

cópias das suas recentes conferências. New York, 2 de junho de 1908 (cópia datilografada)

CPp 247 doc. 5053 1034- DARIO, Rubém. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco informando que vai

publicar um artigo numa revista espanhola. Madrid, 2 de junho de 1908 (cópia xerox)

CPp 247 doc. 5054 1035- CORTES, Enrique. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco agradecendo os três

folhetos enviados sobre Camões. Washington, 3 de junho de 1908 (Mss.)

CPp 247 doc. 5055 1036- LANG, Henry R. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a sua visita à

Universidade de Yale. diz que está feliz por saber que Yale poderá vê-lo mais uma vez este ano, quando vier receber o grau de Doutor em Literatura.

New Haven, 3 de junho de 1908 (Mss.) CPp 247 doc. 5056

1037- HUNTINGTON, Wilson. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o

envio dos seus discursos. Washington, 3 de junho de 1908 (cópia datilografada)

CPp 247 doc. 5057 1038- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Charles Richard Van Hise confirmando a

sua visita à Universidade de Wisconsin para o mês de junho. Washington, 4 de junho de 1908 (cópia datilografada)

CAp 55 doc. 1090

1039- JUDSON, Harry Pratt.120 Carta em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o para

pronunciar uma confer6encia na Universidade de Chicago. Chicago, 4 de junho de 1908 (cópia datilografada)

CPp 247 doc. 5058 1040- NABUCO, Joaquim. Carta a José Caetano Rodrigues Horta comunicando a

impossibilidade de conseguir-lhe uma nomeação para o consulado da França. Washington, 5 de junho de 1908 (cópia datilografada)

CAp 55 doc. 1091 1041- AQUINO, Radler de. Carta a Joaquim Nabuco dizendo que está aproveitando a

viagem ao Rio de Janeiro para fazer observações astronômicas. Refere-se ao artigo que será publicado na Proccedings do United States Naval Instituto de Annapoles.


1042- HOWARD, Esme. Carta em francês a Joaquim Nabuco agradecendo as cópias

dos seus discursos. Washington, 6 de junho de 1908 (Mss.)


acusando o recebimento da sua correspondência para a Sra. D’Estournelles. Paris, 6 de junho de 1908 (Mss.)

CPp 247 doc. 5061 1044- BRYCE, James (visconde). Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo as

suas conferências sobre o Espírito nacionalista na História do Brasil e O Lugar de Camões na literatura.


1045- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Harry Pratt Judson agradecendo o convite

para visitar a Universidade de Chicago. Washington, 7 de junho de 1908 (cópia datilografada)

CAp 55 doc. 1092 1046- HORTA, José Caetano Rodrigues. Carta a Joaquim Nabuco solicitando sua

interferência junto a Affonso Penna e ao barão do Rio Branco na sua nomeação para o cargo de cônsul na Europa.

Petrópolis, 7 de junho de 1908 (Mss.) CPp 247 doc. 5063

1047- PHIPPS, Constantine. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo por ter

induzido o seu amigo Rodrigo Octávio de Langaard Menezes a encarregar-se do caso do seu enteado. Refere-se ao seu estado de saúde.

120 Presidente da Universidade de Chicago.

Biarritz, 8 de junho de 1908 (Mss.) CPp 247 doc. 5064

1048- YOULE, Frederick. Carta em inglês a Joaquim Nabuco fazendo comentários

acerca da situação política e financeira de dois jornais portugueses. Bath, 8 de junho de 1908 (Mss.)

CPp 247 doc. 5065 1049- ARANHA, José Pereira da Graça. Carta a Joaquim Nabuco referindo-se ao

projeto para instalação de uma Embaixada. Rio de Janeiro, 8 de junho de 1908 (Mss.)

CPp 247 doc. 5066 1050- RUFFIER, Jules T. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo e elogiando a cópia da

conferência sobre Camões. Acusa o recebimento do periódico The Washington Post, que d. Evelina enviou, com a reportagem sobre a cerimônia de lançamento da pedra fundamental do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas e parte do discurso pronunciado por Nabuco.


1051- SHANNON, Richard Cutts. Carta em inglês a Joaquim Nabuco acusando o

recebimento dos seus discursos. Diz que já os distribui entre os seus amigos. Refere-se ao general M. C. Wentworth e ao estado de saúde de Nabuco. Faz comentários sobre o seu protegido Robert Cleaves III, e indaga se já recebeu as fotografias que lhe enviou.


1052- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a Jean Adrien Antoine Jules Jusserand

sobre o seu estado de saúde. Refere-se ao discurso que pronunciará na Universidade de Chicago.

Proc. desconhecida, 9 de junho de 1908 (Mss.) CAp 55 doc. 1093

1053- NABUCO, Joaquim. Carta Affonso Augusto Moreira Penna remetendo os nomes

dos membros das diferentes comissões nomeadas pelo presidente Theodore Roosevelt, que busca sustar a crescente destruição dos recursos naturais do país. Comunica que receberá o título de Doutor em Letras pela Universidade de Yale. Diz que aceitou o encargo de pronunciar uma conferência na Universidade de Chicago.

Washington, 9 de junho de 1908 (cópia datilografada) CAp 55 doc. 1094

1054- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Anson Phelps Stokes Jr. oferecendo uma

cópia do seu livro Pensées, détachées et souvenirs. Pede para informá-lo o modelo do traje acadêmico da Universidade de Yale.


1055- CRUZ, Anibal. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco informando que já remeteu a carta a d. Joaquim S. Casasús, recebida em anexo.


1056- VAN HISE, Charles Richard. Carta em inglês a Joaquim Nabuco falando da

visita de Nabuco à Universidade de Wisconsin. Acusa o recebimento das suas conferências pronunciadas na Universidade de Yale e do seu discurso por ocasião do lançamento da primeira pedra do edifício do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas.

Wisconsin, 9 de junho de 1908 (cópia datilografada) CPp 248 doc. 5070

1057- DEWEY, Georges. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo e elogiando

os artigos enviados. Washington, 9 de junho de 1908 (Mss.)


lamentando o desencontro ocorrido. Agradece e elogia seu discurso por ocasião do lançamento da primeira pedra do edifício do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas e da conferência pronunciada sobre Camões.


1059- CHATARD, Thomas M. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comentando sua

viagem a Macau. Envia a cópia de um discurso, que apesar de proferido há alguns anos, conserva seu aspecto atual.


1060- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Henry R. Lang avisando que durante a

ausência do ministro de Portugal, ficará como encarregado dos assuntos portugueses. Diz que está muito satisfeito com a repercussão das suas conferências pronunciadas na Universidade de Yale.


1061- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a James Bryce (visconde de) agradecendo

os elogios as suas conferências pronunciadas na Universidade de Yale. Washington, 10 de junho de 1908 (Mss.)

CAp 55 doc. 1097 1062- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Richard Cutts Shannon participando a sua

viagem para Hamilton. Informa que no dia 28 de agosto pronunciará um discurso na Universidade de Chicago.


1063- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Thomas M. Chatard elogiando o seu discurso. Em P.S. diz que ficou feliz ao saber que esteve na gruta de Camões em Macau.


1064- JUDSON, Harry Pratt. Carta a Joaquim Nabuco falando da sua visita à

Universidade de Chicago. Chicago, 10 de junho de 1908 (Mss.)

CPp 248 doc. 5074 1065- PURRINGTON, William. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o

envio das suas conferências O Lugar de Camões na literatura e O Espírito nacionalista na História do Brasil, do seu discurso por ocasião do lançamento da primeira pedra do edifício do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas, e do artigo do barão do Rio Branco sobre a Doutrina de Monroe. Faz comentários elogiosos a Nabuco.


1066- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root avisando que recebeu um

telegrama do barão do Rio Branco aceitando o encargo de assumir os interesses norte-americanos na Venezuela após a interrupção das relações entre os dois países.

Washington, 11 de junho de 1908 (Mss.) CAp 55 doc. 1100

1067- STOKES JR., Anson Phelps. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que

o quepe e a beca usados por Nabuco na Universidade de Columbia são perfeitamente adequados para serem usados na Universidade de Yale. Agradece em seu nome e de sua esposa o envio do seu livro.

New Haven, 11 de junho de 1908 (cópia datilografada) CPp 248 doc. 5076

1068- LANG, Henry R. Carta em inglês a Joaquim Nabuco sobre a carta de

apresentação a Antônio Augusto de Carvalho Monteiro e da enviada ao ministro das Relações Estrangeiras de Portugal. Faz comentários sobre a cerimônia de formatura que deverá participar por ocasião da sua visita à Universidade de Yale.


1069- BARRETT, John. Telegrama em inglês a Joaquim Nabuco indagando da sua

participação na convenção de Chicago. Solicita que lhe telegrafe, caso seja confirmada sua viagem, a fim de reservar melhores acomodações.

Chicago, 11 de junho de 1908 (cópia datilografada) CPp 248 doc. 5078

1070- NABUCO, Joaquim. Carta a Wenceslau de Lima apresentando o professor Henry

R. Lang. Diz que os dois livros por ele publicados versando sobre a poesia

peninsular - Das Liederbuch des Konigs Denis von Portugal, com as notas em alemão, e o Cancioneiro, com as notas em inglês - mostram o seu profundo conhecimento da literatura portuguesa.


1071- LINS, Carlos. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo a lembrança enviada.

Comunica sua viagem pela Europa e indaga se poderá encontrá-lo em Paris. Rio de Janeiro, 12 de junho de 1908 (Mss.)

CPp 248 doc. 5079 1072- RICHARDSON, Gardner. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comunicando que

de acordo com as suas instruções enviou 500 cópias da reedição de Barbosa. New York, 12 de junho de 1908 (cópia datilografada)

CPp 248 doc. 5080 1073- VICE PRESIDENTE DA CÂMARA WASHINGTON. Carta em inglês a

Joaquim Nabuco agradecendo a correspondência enviada. Indianópolis, 13 de junho de 1908 (datilografada)

CPp 248 doc. 5081 1074- AZEREDO, Carlos Magalhães de. Carta a Joaquim Nabuco elogiando a sua

conferência O Lugar de Camões na literatura, proferida na Universidade de Yale. Comunica a idéia de fazer algumas conferências sobre o Brasil em Roma durante o inverno.


1075- ROOT, Elihu. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a transcrição do

telegrama do barão do Rio Branco comunicando que o Brasil aceita a incumbência dos assuntos consulares na Venezuela, caso os Estados Unidos venham a romper suas relações diplomáticas com aquele país.


1076- MCVEAGH, Wayner. Carta em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o para

passar uns dias na sua casa de verão. Pensilvânia, 13 de junho de 1908 (Mss.)

CPp 248 doc. 5084 1077- WRIGHT, Marie Robson. Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando a sua

informação sobre seu livro The New Brazil. Rio de Janeiro, 13 de junho de 1908 (Mss.)

CPp 248 doc. 5085 1078- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Ellery C. Stowell121 agradecendo o seu

panfleto sobre a Universidade de George Washington. Washington, 15 de junho de 1908 (cópia datilografada)

121 Professor da Universidade de Alumi of George Washington.

CAp 56 doc. 1102 1079- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Wayne McVeagh informando que

proferirá um discurso na Universidade de Chicago no fim de agosto. Washington, 15 de junho de 1908 (cópia datilografada)

CAp 56 doc. 1103 1080- [nome ilegível]. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando a cópia da

correspondência recebida do presidente do Myopia Hunt Club. Informa que indicou o nome de Nabuco para sócio de verão do referido clube.


1081- ROOT, Elihu. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando uma correspondência

que trata da representação diplomática na Venezuela e de um telegrama do Departamento de Estado.


1082- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root acusando o recebimento, nas

primeiras horas da manhã, de um cabograma do barão do Rio Branco avisando-o que já telegrafou ao Sr. Lorena Ferreira, encarregado de negócios do Brasil na Venezuela.

Washington, 15 de junho de 1908 (Mss. cópia datilografada) CPp 248 doc. 5086

1083- DUPUY, Eugène. Carta em francês a Joaquim Nabuco elogiando sua conferência

O Lugar de Camões na literatura, pronunciada na Universidade de Yale. Proc. desconhecida, 16 de junho de 1908 (Mss.)

CPp 248 doc. 5088 1084- BRANNER, John Casper. Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando

sugestões para sua gramática portuguesa que está terminando de escrever. Stanford University, 16 de junho de 1908 (cópia datilografada)

CPp 248 doc. 5089 1085- CASASÚS, d. Joaquim S. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco sobre a viagem

de Anibal Cruz122 ao México. Solicita um exemplar do seu discurso pronunciado por ocasião do lançamento da pedra fundamental do edifício do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas.

México, 16 de junho de 1908 (cópia datilografada) CPp 248 doc. 5090

1086- MARCELINO, José. Carta a Joaquim Nabuco apresentando Joaquim Costa Pinto

e senhora, por ocasião da sua viagem a Washington. Bahia, 16 de junho de 1908 (Mss.)

CPp 249 doc. 5091

122 Ministro do Brasil no Chile.

1087- ALBUQUERQUE, Maria Pinheiro Cavalcanti.123 Carta a Joaquim Nabuco solicitando que consiga um emprego para o seu filho José Salgado Lins.

Escada, 16 de junho de 1908 (Mss.) CPp 249 doc. 5092

1088- CASTRO, J. A. de Azevedo. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo o envio dos

folhetos contendo as conferências proferidas na Universidade de Yale e o discurso do lançamento da pedra fundamental do edifício do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas. Faz comentários sobre a conferência de Nabuco - Brasil, Estados Unidos e a Doutrina de Monroe - publicada no Jornal do Commercio. Parabeniza-o por seu livro Pensées, détachées et souvenirs ter sido premiado pela Academia Francesa de Letras. Refere-se ao estado de saúde de Nabuco.


1089- LANG, Henry R. Carta em inglês a Joaquim Nabuco falando da cerimônia de

formatura da Universidade de Yale, onde Nabuco será homenageado com o grau honorário de Doutor em Literatura. Diz que James Pierrepont Morgan irá receber também o grau honorário da Universidade e que o secretário William Howard Taft124 será um dos principais oradores.


1090- OVIATT, Edwin. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que é costume

do Seminário do bacharelado de Yale, periódico da Universidade de Yale, publicar na sua edição de formatura fotografia dos homenageados com o grau honorário. Solicita que envie uma fotografia, uma vez que será um dos graduados.

New Haven, 18 de junho de 1908 (cópia datilografada) CPp 249 doc. 5095

1091- GOUVÊA, Hilário de. Carta a Joaquim Nabuco dizendo que não conseguiu

encontrar Rui Barbosa. Fala da conferência de Nabuco pronunciada na Universidade de Yale: O Lugar de Camões na literatura.


1092- DANTAS, Luís Martins de Souza. Carta a Joaquim Nabuco informando que já

tomou as providências sobre a filha de Eugenio Mengoli. Fala da sua remoção para Buenos Aires.

123 Filha de João Carlos Cavalcanti Albuquerque e afilhada de José Thomas Nabuco de Araújo. 124 Estadista norte-americano. 27° presidente dos Estados Unidos, nasceu em Cincinati, Ohio, em 1857. Exerceu a advocacia e ocupou cargos na magistratura. Nomeado, em 1900, presidente da comissão das Filipinas, no ano seguinte tornou-se o 1° governador norte-americano dessas ilhas, posto que ocupou até 1904. Secretário da Guerra, governou Cuba provisoriamente, em 1906. Eleito em 1908 para suceder a Theodore Roosevelt, exerceu, entre 1909 e 1913, a presidência dos Estados Unidos. Foi depois professor de Direito Constitucional na Universidade de Yale. Nomeado por W. G. Harding presidente do Supremo Tribunal Federal, permaneceu no cargo até 1930, morrendo no mês seguinte.

Roma, 19 de junho de 1908 (Mss.) CPp 249 doc. 5097

1093- BARRA, Francisco Leon de la. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco

agradecendo as publicações enviadas. Bruxelas, 19 de junho de 1908 (Mss.)

CPp 249 doc. 5098 1094- FERNANDES, João Batista Ribeiro de Andrade. Carta a Joaquim Nabuco

agradecendo o exemplar do Washington Post. Elogia sua conferência O Lugar de Camões na literatura, pronunciada na Universidade de Yale. Envia um exemplar do seu livro Frases feitas.


1095- MCCORNICK JR., Robert. Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando o

endereço de Maurício Gama. Fala da possível viagem de Nabuco a Chicago. Chicago, 20 de junho de 1908 (Mss.)

CPp 249 doc. 5100 1096- LANG, Henry R. Carta em inglês a Joaquim Nabuco falando da cerimônia de

formatura da Universidade de Yale. Diz que já foram feitas as reservas no Doolsey Hall para o seu filho e para o vice-cônsul do Brasil em New York. Envia-lhe felicitações pela graduação.


1097- ADEE, Alvey A. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo as cópias do

seu discurso por ocasião do lançamento da primeira pedra fundamental do edifício do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas e das conferências na Universidade de Yale.


1098- BRANDÃO, Maria Ana Soares. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo e

elogiando a fotografia de Maria Carolina Nabuco de Araújo. Refere-se ao seu estado de saúde e lamenta o falecimento do seu esposo, Francisco de Carvalho Soares Brandão.


1099- MOTTA, José Pereira da Costa. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo os votos

de pêsames pelo falecimento de sua esposa, Maria Josepha. Fala da sua remoção para Lisboa.

Berlim, 23 de junho de 1908 (Mss.) CPp 249 doc. 5104

1100- BIBLIOTECA DO ESTADO DE MASSACHUSETTS. Carta em inglês a

Joaquim Nabuco agradecendo, em nome da Biblioteca Estadual de

Massachusetts, o envio das conferências: Brasil, Estados Unidos e a Doutrina Monroe e O Espírito nacionalista na História do Brasil.

Boston, 23 de junho de 1908 (cópia datilografada) CPp 249 doc. 5105

1101- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Frances Folson Cleveland apresentando as

profundas condolências em nome do embaixador do Brasil, do presidente Affonso Penna e do barão do Rio Branco, pelo falecimento do seu esposo, Stephen Grover Cleveland.

Princenton, 24 de junho de 1908 (Mss.) CAp 56 doc. 1105

1102- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Perrin Yale Umowinth125 agradecendo a

maneira como se referiu ao seu nome na Universidade de Yale. New Haven, 25 de junho de 1908 (Mss.)

CAp 65 doc. 1106 1103- NABUCO, Joaquim. Carta a José Carlos Rodrigues fazendo comentários sobre a

sua vida diplomática. Diz: “Excerto quando se trabalho nela por uma política, como tenho feito, a ocupação torna-se uma mera rotina, e o que predomina nela é a futilidade das obrigações sociais, jantares e bailes. Isso faz dela a carreira mais imprópria para o pensamento.”

Proc. desconhecida, junho de 1908 (Mss.) CAp 56 doc. 1107

1104- MORAES, João Correia. Carta a Joaquim Nabuco solicitando sua interferência a

fim de arranjar comprador para sua terras. Rio de Janeiro, 26 de junho de 1908 (Mss.)

CPp 249 doc. 5106 1105- AMARAL, Silvino Gurgel do. Telegrama em inglês a Joaquim Nabuco referindo-

se ao seu estado de saúde. Solicita uma licença. Washington, 27 de junho de 1908 (cópia datilografada)

CPp 249 doc. 5107 1106- BURR, George Lincoln. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o envio

dos seus discursos. Diz que pretende concluir seu artigo sobre as arbitragens Anglo-Brasileiras e Franco-Brasileiras, para a edição de outubro da The American Historical Review. Participa o seu casamento e refere-se ao estado de saúde de sua esposa.

Ítaca, 27 de junho de 1908 (Mss.) CPp 249 doc. 5108

1107- ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Carta a Joaquim Nabuco elogiando as suas

conferências: O Espírito nacionalista na História do Brasil, O Lugar de Camões na literatura e o discurso proferido na cerimônia de lançamento da pedra fundamental do novo edifício do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas, no Jornal do Commercio. Agradece o exemplar do The Washington

125 Professor da Universidade de Yale.

Post. Diz que a editora Garnier publicará em breve o seu último livro. Informa que já confiou a Mário Cochrane de Alencar o seu desejo de serem depositados na Academia Brasileira de Letras, após a sua morte, o ramo de carvalho de Tarso e as duas cartas que o acompanha.


1108- O’LAUGHLIN, John Callan. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que

se encontrou com o seu filho em Washington. Faz das eleições presidenciais nos Estados Unidos.

Proc. desconhecida, 29 de junho de 1908 (cópia datilografada) CPp 249 doc. 5110

1109- AMARAL, Silvino Gurgel do. Carta a Joaquim Nabuco referindo-se ao seu

estado de saúde. Washington, 29 de junho de 1908 (Mss.)

CPp 250 doc. 5111 1110- WHITE, Andrew Dickson.126 Carta em inglês a Joaquim Nabuco acusando o

recebimento de vários discursos e artigos. Elogia as conferências O Lugar de Camões na literatura e O Espírito nacionalista na História do Brasil. Solicita que as pronuncie para os alunos da Universidade de Cornell.

Ítaca, 30 de junho de 1908 (Mss.) CPp 250 doc. 5112

1111- Barbosa, Rui. Telegrama a Joaquim Nabuco solicitando uma bibliografia sobre o

Código Civil Brasileiro. Rio de Janeiro, 1 de julho de 1908 (Mss.)

CPp 250 doc. 5113 1112- HOLMES, Oliver Wendell. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando a

satisfação que teve em ler os Lusíadas. Beverly Farms, 2 de julho de 1908 (Mss.)

CPp 250 doc. 5114 1113- MENGOLI, Rita Gandolfi. Carta em italiano a Joaquim Nabuco enviando-lhe

felicitações pelo seu onomástico. Roma, 2 de julho de 1908 (Mss.)

CPp 250 doc. 5115 1114- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Andrew Dickson White discutindo a

possibilidade de realizar uma conferência sobre Camões na Universidade de Cornell.

Hamilton, 3 de julho de 1908 (Mss.) CAp 56 doc. 1108

126 Educador e diplomata. Fundador e 1° presidente da Universidade de Cornell.

1115- NABUCO, Joaquim. Telegrama em inglês ao New York Herald desmentindo a notícia publicada sobre uma declaração sua em que diz que o Brasil não venderia com vantagem, como faz a Argentina, os seus barcos de guerra.

Proc. desconhecida, 4 de julho de 1908 (Mss.) CAp 56 doc. 1109

1116- NABUCO, Joaquim. Carta a Epifânio Portela informando que a notícia do New

York Herald de que a Embaixada Brasileira fizera uma declaração ao seu correspondente em Washington, é inteiramente falsa. Diz que essa publicação eqüivale a uma tentativa para virar contra a Argentina a animosidade que se procurou levantar contra o Brasil com a suspeita de que estaria construindo navios de guerra para o Japão.


1117- Nabuco, Joaquim. Carta em inglês a William A. Purrington avisando-o que

recebeu um jornal de Portland com o discurso de Richard Cutts Shannon. Hamilton, 6 de julho de 1908 (cópia datilografada)

CAp 56 doc. 1111 1118- MENGOLI, Amelia. Carta em italiano a Joaquim Nabuco agradecendo o

interesse dispensado à sua pessoa. Solicita outra carta de apresentação. Informa que o Sr. Barros deixou definitivamente a cidade.

Roma, 6 de julho de 1908 (Mss.) CPp 250 doc. 5116

1119- HOLMES, Oliver Wendell. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comunicando que

não poderá responder diretamente à sua pergunta. Informa que existem códigos civis em quase todos os estados e que há, em dois volumes, uma coleção valiosa que contém leis e decretos de todos os estados.

Beverly Farms, 7 de julho de 1908 (Mss.) CPp 250 doc. 5117

1120- Nabuco, Joaquim. Carta em inglês ao secretário assistente do Departamento de

Estado de Washington lamentando encontrar em seus papéis o telegrama que escreveu para Frances Folsom Cleveland, que por uma falha não foi enviado. Apresenta desculpas pelo atraso e roga ao Governo Americano que aceite as profundas e sinceras condolências da nação brasileira pela grande perda que esse país sofreu.

Proc. desconhecida, 8 de julho de 1908 (Mss. e cópia datilografada) CAp 56 doc. 1112

1121- QUESADA, Gonzalo de. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comunicando que

recebeu ordens do Governo para passar três meses na Europa, onde irá estudar o problema da imigração. Diz que partirá com a família no dia 18, no Koenig Albert, para Gibraltar. Solicita que envie uma carta para que lhe seja concedida as cortesias alfandegárias.


1122- LIMA, José Custódio Alves de. Carta a Joaquim Nabuco comunicando que enviou a jangada para sua estação de verão. Diz que o New York Herald publicou uma nota sobre a pretensão do Brasil em vender seus encouraçados ao Japão.

New York, 9 de julho de 1908 (Mss.) CPp 250 doc. 5119

1123- HARLAN, Richard Davenport. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o

panfleto contendo as suas conferências sobre o Brasil. Diz que o interessou bastante o discurso referente ao lançamento da pedra fundamental do novo edifício do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas.

Chicago, 9 de julho de 1908 (cópia datilografada) CPp 250 doc. 5120

1124- NABUCO, Joaquim. Carta a José Caetano Rodrigues Horta convencendo-o da

inutilidade de um pedido seu ao barão do Rio Branco para nomeá-lo cônsul geral na Europa. Diz que se Rio Branco nomeasse alguém fora da carreira, só o faria por interesse próprio ou então por alta pressão política.


1125- HAAS, Alexandre. Carta a Joaquim Nabuco informando que remeteu a Freiherr

Tautphoeus seu trabalho sobre o barão de Tautphoeus. Bamberg, 10 de julho de 1908 (Mss.)

CPp 250 doc. 5121 1126- JUDSON, Harry Pratt. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando o envio de

3 cópias da crônica da Universidade de Chicago contendo referências de Assembléia. Convida-o para proferir o discurso. Diz que o tema será escolhido a critério do orador. Comunica o dia em que será realizada a cerimônia.


1127- AMARAL, Silvino Gurgel do. Carta a Joaquim Nabuco falando da sua viagem de

férias pelos Estados Unidos. New York, 11 de julho de 1908 (Mss.)

CPp 250 doc. 5123 1128- NABUCO, Joaquim. Carta a Lorena Ferreira acusando o recebimento do ofício

sobre a interrupção das relações diplomáticas entre o Governo Americano e a Venezuela. Transmite uma nota que lhe foi dirigida pelo Departamento de Estado, onde se comenta a suspensão das funções consulares de John Brewer.


1129- SHANNON, Richard Cutts. Carta em inglês a Joaquim Nabuco participando o

seu regresso a New York. Felicita-o por sua graduação em Doutor em Letras da Universidade de Yale.

New York, 13 de julho de 1908 (cópia datilografada) CPp 250 doc. 5124

1130- NABUCO, Joaquim. Carta a Mme. Blas Vidal apresentando os pêsames pelo

falecimento do seu esposo. Hamilton, 14 de julho de 1908 (Mss.)

CAp 56 doc. 1115 1131- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Alvery A. Adee avisando que já

transmitiu ao Sr. Lorena a nota do Departamento de Estado, onde suspende as funções consulares de John Brewer na Venezuela.

Hamilton, 14 de julho de 1908 (cópia datilografada) CAp 56 doc. 1116

1132- NABUCO, Joaquim. Carta a Sra. Luís Cruls apresentando os mais sentidos

pêsames pelo falecimento do seu esposo. Hamilton, 14 de julho de 1908 (Mss.)

CAp 56 doc. 1117 1133- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Oliver Wendell Holmes participando a

sua alegria ao saber que leu os Lusíadas. Hamilton, 14 de julho de 1908 (Mss.)

CAp 56 doc. 1118 1134- NABUCO, Joaquim. Carta a João Batista Ribeiro de Andrade Fernandes sobre o

seu estado de saúde. Pede que lhe envie um exemplar do Almanaque Garnier deste ano.

Hamilton, 14 de julho de 1908 (Mss.) CAp 56 doc. 1118a

1135- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Richard Davenport Harlan agradecendo as

amáveis palavras pronunciadas a seu respeito. Hamilton, 15 de julho de 1908 (cópia datilografada)

CAp 56 doc. 1119 1136- MOREIRA, Manuel de Barros. Carta em inglês a Joaquim Nabuco explicando a

situação financeira que está atravessando. Solicita um empréstimo. New York, 15 de julho de 1908 (Mss.)

CPp 250 doc. 5125 1137- SHANNON, Richard Cutts. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que

tentará adquirir o exemplar de New York Herald contendo uma reportagem sobre Nabuco. Critica o sensacionalismo do referido jornal.


1138- CUNHA FILHO, José Maria Leitão da. Carta a Joaquim Nabuco elogiando sua

conferência O Lugar de Camões na literatura. Refere-se ao artigo publicado no New York Herald sobre a venda dos encouraçados do Brasil ao Japão. Participa o noivado de sua filha Cecília com o Raul Paranhos do Rio Branco.

Berna, 17 de julho de 1908 (Mss.) CPp 250 doc. 5127

1139- MOREIRA, Manuel de Barros. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a

importância enviada. New York, 17 de julho de 1908 (Mss.)

CPp 250 doc. 5128 1140- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a D’Estournelles de Constant solicitando a

remessa da cópia do seu drama L’Option. Hamilton, 18 de julho de 1908 (Mss.)

CAp 56 doc. 1120 1141- CARDOSO PEREIRA. Carta a Joaquim Nabuco comunicando que escreverá sua

biografia. Solicita uma fotografia para ilustrá-la. Proc. desconhecida, 18 de julho de 1908 (Mss.)

CPp 250 doc. 5129 1142- NEVES, Lourenço Baeta. Carta a Joaquim Nabuco informando que foi

encarregado pelo Governo Brasileiro de estudar diversos assuntos de interesse do país, e participa do 16° Congresso Internacional de Irrigação a realizar-se em Albuquerque, no Novo México. Solicita sua interferência a fim de facilitar sua missão, apresentando-o às autoridades e aos organizadores do Congresso.

Tennesee, 19 de julho de 1908 (Mss.) CPp 250 doc. 5130

1143- MATOS, José Veríssimo Dias de. Carta a Joaquim Nabuco referindo-se ao seu

artigo sobre o livro Pensées, détachées et souvenirs. Rio de Janeiro, 19 de julho de 1908 (Mss.)

CPp 251 doc. 5131 1144- MATOS, Pindahiba de. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo as felicitações por

sua nomeação para o cargo de presidente do Supremo Tribunal Federal. Rio de Janeiro, 20 de julho de 1908 (Mss.)

CPp 251 doc. 5132 1145- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a John Barrett sobre o seu estado de saúde.

Comunica que falará sobre sua conferência na Universidade de Chicago. Hamilton, 21 de julho de 1908 (Mss.)

CAp 57 doc. 1121 1146- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Stephen Bonsal enviando panfletos,

incluindo um artigo atribuído ao barão do Rio Branco. Pede sigilo. Hamilton, 21 de julho de 1908 (cópia datilografada)

CAp 57 doc.1122 1147- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Thomas Nelson Page enviando cópias das

conferências que proferiu na Universidade de Yale sobre Camões. Hamilton, 21 de julho de 1908 (Mss.)

CAp 57 doc. 1123

1148- PURRINGTON, William A. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando as conferências de James C. Carter, considerando em sua época o líder da advocacia.


1149- AMARAL, Silvino Gurgel do. Carta a Joaquim Nabuco referindo-se ao seu

estado de saúde. Diz que gozará uns dias da hospitalidade de Mr. e Mrs Wadsworth.


1150- NABUCO, Joaquim. Carta a Alex Haas indicando o nome do dr. Sylvio Romero

Vasconcelos da Silveira Ramos para ajudá-lo na pesquisa sobre Tautphoeus. Hamilton, 22 de julho de 1908 (cópia datilografada)

CAp 57 doc. 1124 1151- LANE, William C. Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando um exemplar

do v. 1 da 2° Memória: La Pretention anglaise. Cambridge, 22 de julho de 1908 (cópia datilografada)

CPp 251 doc. 5135 1152- NABUCO, Joaquim. Carta a Francisco de Escobar agradecendo a informação.

Diz que é um grande prazer saber que os Diálogos da pintura antiga, de Francisco de Hollanda, já se acham impressos.


1153- NABUCO, Joaquim. Carta a Silvino Gurgel do Amaral sobre o Congresso

Internacional de Tuberculose que será realizado em Washington. Refere-se ao artigo publicado na Revue de Deux Mondes sobre Talleyrand Emigreé. Comunica a nomeação de José Dantas para 2° secretário em Paris.


1154- ROBERTSON, David A. Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando uma

cópia do discurso que irá proferir na sessão solene da Universidade de Chicago, para que possa imprimi-lo dias antes da sessão. Diz que será necessário também o envio de uma fotografia sua para publicar nos jornais de Chicago.


1155- GOUVÊA, Hilário de. Carta a Joaquim Nabuco felicitando-o pela homenagem

que a Universidade de Yale prestou-lhe com o grau de Doutor em Letras. Critica o barão do Rio Branco. Faz comentários sobre Rui Barbosa.


1156- AMARAL, Silvino Gurgel do. Carta a Joaquim Nabuco solicitando o adiamento

dos seus honorários.


1157- BONSAL, Stephen. Carta em inglês a Joaquim Nabuco onde coloca para sua

apreciação o artigo que irá escrever sobre sua pessoa no jornal Times. New York, 24 de julho de 1908 (cópia datilografada)

CPp 251 doc. 5139 1158- NABUCO, Joaquim. [destinatário desconhecido] Carta em inglês agradecendo as

palavras elogiosas a seu respeito. Hamilton, 24 de julho de 1908 (cópia datilografada)

CAp 57 doc. 1127 1159- FERREIRA, Clemente Miguel da Cunha. Carta em inglês a Joaquim Nabuco

solicitando sua interferência na facilitação da exposição dos documentos, quadros, murais, mapas, gráficos, diagramas etc no Congresso Internacional da Tuberculose, a realizar-se em Washington, uma vez que o Governo não nomeou representante e a Liga Paulista Contra Tuberculose não tem recursos para enviar um delegado.

São Paulo, 24 de julho de 1908 (Mss.) CPp 251 doc. 5140

1160- HARLAN, Justice. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo as suas

conferências. Washington, 24 de julho de 1908 (Mss.)

CPp 251 doc. 5141 1161- PURRINGTON, William A. Carta em inglês a Joaquim Nabuco citando os

nomes de vários Estados e Territórios que reuniram suas leis essenciais em Código Civil.


1162- MELLO, João Figueira de. Carta a Joaquim Nabuco enviando-lhe felicitações por

ocasião do seu aniversário. Participa sua remoção para La Paz. Solicita sua interferência para que ele possa conseguir sua transferência para outra legação por motivo de doença de sua esposa. Diz que leu no Jornal do Commercio as conferências de Nabuco pronunciadas na Universidade de Yale: O Lugar de Camões na literatura e O Espírito nacionalista na História do Brasil.

La Paz, 25 de julho de 1908 (Mss.) CPp 251 doc. 5143

1163- OLIVEIRA, Francisco Régis de. Carta a Joaquim Nabuco participando o noivado

do seu filho Raul Régis de Oliveira com Gina de Araújo. Indaga se recebeu os mapas. Faz comentários sobre Amélia Mengoli.

Cristiania, 26 de julho de 1908 (Mss.) CPp 251 doc. 5144

1164- RUFFIER, Jules T. Cartão a Joaquim Nabuco informando que leu no Le Brésil a

notícia de que a Universidade de Yale conferiu a Nabuco o título de Doutor.

Ealing, 27 de julho de 1908 (Mss.) CPp 251 doc. 5145

1165- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root esclarecendo que jamais

pretendeu sugerir qualquer mudança com relação ao Sr. Sleeper. Proc. desconhecida, 28 de julho de 1908 (Mss.)

CAp 57 doc. 1128 1166- NABUCO, Joaquim. Carta a José Maria Leitão da Cunha Filho parabenizando-o

pelo casamento da sua filha com Raul Paranhos do Rio Branco. Washington, 28 de julho de 1908 (Mss.)

CAp 57 doc. 1129 1167- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a John Barrett parabenizando-o pela sua

contribuição ao Spare Moments. Hamilton, 29 de julho de 1908 (cópia datilografada)

CAp 57 doc. 1130 1168- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Janes solicitando dois números do Jornal

do Commercio do Rio com a tradução das conferências realizadas em Yale. Hamilton, 29 de julho de 1908 (Mss. anexa ao doc. anterior)

CAp 57 doc. 1130a 1169- GUIMARÃES, Antônio R. Carta a Joaquim Nabuco solicitando uma carta de

recomendação para apresentar a Wastinghouse Company. Washington, 29 de julho de 1908 (Mss.)

CPp 251 doc. 5146 1170- NABUCO, Joaquim. Carta a Joaquim Maria Machado de Assis referindo-se ao

seu estado de saúde. Agradece as palavras elogiosas às suas conferências em Yale. Comunica que fará um discurso na Universidade de Chicago.


1171- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês ao bibliotecário da Universidade de

Harvard remetendo 10 mapas da Comissão Geográfico-Ecológica do Estado de Minas Gerais, Rio de Janeiro, São Paulo e Espírito Santos.


1172- WHITE, Andrew Dickson. Carta a Joaquim Nabuco comunicando sua viagem a

Liverpool. Ítaca, 30 de julho de 1908 (cópia datilografada)

CPp 251 doc. 5147 1173- PAGE, Thomas Nelson. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a cópia

da sua conferência O Lugar de Camões na literatura. New York, 30 de julho de 1908 (Mss.)

CPp 251 doc. 5148

1174- O’LAUGHLIN, John Callan. Carta em inglês a Joaquim Nabuco fazendo comentários sobre a política nos Estados Unidos e América Central.


1175- NABUCO, Joaquim. [destinatário desconhecido] Carta dizendo: “É muito triste

acabar longe dos amigos e falando língua estranha.” Proc. desconhecida, 1 de agosto de 1908 (cópia datilografada)

CAp 57 doc. 1133 1176- ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Carta a Joaquim Nabuco enviando um

exemplar do seu livro Memorial de Aires. Lamenta o falecimento de sua esposa. Felicita-o pelas suas três conferências publicadas no Jornal do Commercio: O Lugar de Camões na literatura; O Espírito nacionalista na História do Brasil e Brasil, Estados Unidos e a Doutrina Monroe. Informa que as enviou para a Academia Brasileira de Letras onde foram arquivadas na biblioteca, então dirigida por Mário Cochrane de Alencar. Comenta a idéia de Nabuco de indicar o nome de José Carlos Rodrigues para concorrer a uma vaga na Academia.


1177- OLIVEIRA CASTRO.127 Carta a Joaquim Nabuco informando que deseja

exportar as suas melhores marcas de café. Solicita que indique as firmas de New York e New Orleans que se interessam por este produto.

Villabraz, 1 de agosto de 1908 (Mss.) CPp 252 doc. 5151

1178- BONSAL, Stephen. Carta em inglês a Joaquim Nabuco lamentando a objeção

feita ao artigo que iria publicar sobre a sua pessoa no New York Times. New York, 2 de agosto de 1908 (cópia datilografada)

CPp 252 doc. 5152 1179- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Thomas Nelson Page fazendo elogios ao

seu livro The Old South. Refere-se também ao Social life in Virginia before de war.

Hamilton, 3 de agosto de 1908 (Mss.) CAp 57 doc. 1134

1180- NABUCO, Joaquim. Carta a Rui Barbosa enviando os códigos da Virginia e

Alabama, as leis de Massachusetts, a obra The American statute law e um livro de John F. Dillon.

Hamilton, 3 de agosto de 1908 (cópia datilografada) CAp 57 doc. 1135

1181- LACERDA FILHO, João Batista de.128 Carta a Joaquim Nabuco solicitando que

transmita ao Andrew Carnegie a homenagem que lhe será prestada pelo Museu 127 Proprietário da Oliveira Castro & Cia., firma de importação e exportação de vários produtos. Únicos exportadores do café Villabraz, cidade do sul de Minas Gerais. 128 Médico e cientista. Nasceu em 1846 na cidade de Campos, Estado do Rio de Janeiro. Diplomado pela Imperial Faculdade de Medicina do Rio de Janeiro, clinicou, inicialmente, em

Nacional, dando o seu nome a um dos seus salões que será inaugurado e sugerindo-lhe a oferta de um saurio fóssil, igual ao existente no Museu Nacional de Paris.


1182- YÁNES, Francisco J. Carta em inglês a Joaquim Nabuco acusando o recebimento

do seu ofício de 31 do mês passado. Diz que seguindo a sua sugestão, adquiriu a cópia do seu discurso sobre Camões.

Washington, 4 de agosto de 1908 (cópia datilografada) CPp 252 doc. 5150

1183- NABUCO, Joaquim. Carta a Rui Barbosa enviando os modelos dos códigos dos

Estados. Indaga se já possui a revista The American Journal of International Law. Refere-se ao processo para escolha dos juizes americanos.


1184- [nome ilegível]. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que já concluiu a

pesquisa solicitada. Chesurck, 5 de agosto de 1908 (Mss. incompleta)

CPp 252 doc. 5155 1185- SCHURMAN, Jacob Gould. Carta em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o

para proferir uma conferência na Universidade de Cornell. Solicita que indique a data que lhe convier. Diz que receberá a importância de cem dólares pelo serviço prestado.

East Hampton, 5 de agosto de 1908 (Mss.) CPp 252 doc. 5156

1186- OLIVEIRA, Francisco Régis de. Carta a Joaquim Nabuco falando da sua estada

em Cristiânia. Comunica o noivado do seu filho Raul Régis de Oliveira com Gina de Araújo. Informa que tomou a liberdade de enviar, em seu nome, para a Embaixada uma encomenda da sua sobrinha que está em New Jersey.

Cristiânia, 5 de agosto de 1908 (Mss.) CPp 252 doc. 5157

1187- NABUCO, Joaquim. Carta a João Teixeira elogiando a sua atuação política em

Pernambuco. Comenta sobre a construção de um porto na cidade do Recife, visando o acesso dos grandes transatlânticos.


1188- YOULE, Frederick. Carta em inglês a Joaquim Nabuco fazendo comentário sobre

a sua saúde. Fala da conferência que irá proferir na Universidade de Chicago, e

sua terra natal, transferindo-se depois para o Rio. Ali estudou a influência do clima sobre o organismo humano e fundou o primeiro Centro de Fisiologia Experimental. Estudou o veneno ofídico e seus antídotos, merecendo seus trabalhos repercussão internacional. Presidiu, de 1892 a 1893, a Academia Nacional de Medicina. Morreu no Rio de Janeiro, em 1915.

parabeniza-o pelo recebimento do grau de Doutor em Letras pela Universidade de Yale. Expõe a situação política e econômica de Portugal, Inglaterra e Brasil.

Bath, 6 de agosto de 1908 (Mss.) CPp 252 doc. 5158

1189- D’ALTE (visconde). Carta a Joaquim Nabuco informando que entregou a

Antônio Augusto de Carvalho Moreira suas conferências. Fala da situação política em Portugal.

Alte, 6 de agosto de 1908 (Mss.) CPp 252 doc. 5159

1190- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Robert Bacon agradecendo o ofício do dia

cinco de agosto. Hamilton, 7 de agosto de 1908 (cópia datilografada)

CAp 57 doc. 1138 1191- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root informando que John Brewer

recebeu, através de Lorena Ferreira, uma importância do Governo Venezuelano para ser enviada a Washington.


1192- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Jacob Gould Schurmann129 confirmando e

agradecendo o convite para proferir um discurso na Universidade de Cornell. Diz que pronunciará também um discurso na Universidade de Chicago.


1193- MOUNTSIER, Robert. Carta em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o para

proferir uma conferência na Universidade de Michigan. Diz que é desejo do corpo docente e alunos tê-lo como o principal orador. Relaciona nomes de homens ilustres que pronunciaram conferências nesta Universidade. Informa que todas as despesas serão pagas por esta Instituição.

Michigan, 10 de agosto de 1908 (cópia datilografada) CPp 252 doc. 5160


informando que não há autoridades musicais na cidade de Londres. Diz que fará o possível por sua amiga que se encontra nesta cidade.

Londres, 12 de agosto de 1908 (cópia datilografada) CPp 252 doc. 5161

1195- WHITEHEAD, CHs. E. Cartão em inglês a Joaquim Nabuco indagando como

poderia obter uma cópia do seu discurso pronunciado na Universidade de Yale - O Lugar de Camões na literatura.

Washington, 14 de agosto de 1908 (Mss.) 129 Educador e diplomata. Nasceu em Freetown em 22 de maio de 1854. Foi professor de Filosofia na Universidade de Cornell, chegando a ser presidente. Serviu como ministro na Grécia, Montenegro e China, e em 1925 foi embaixador na Alemanha. Editou a Revista filosófica.

CPp 252 doc. 5162 1196- GAMA, Domício Afonso Forneiro da. Carta a Joaquim Nabuco justificando o seu

silêncio. Refere-se ao seu novo posto em Buenos Aires. Buenos Aires, 15 de agosto de 1908 (Mss.)

CPp 252 doc. 5163 1197- NABUCO, Joaquim. Carta a Antônio Ribeiro Guimarães enviando uma carta

para ser entregue a William Insco Buchanan. Washington, 17 de agosto de 1908 (Mss.)

CAp 58 doc. 1141 1198- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a William Insco Buchanan apresentando-

lhe o Sr. Antônio Ribeiro Guimarães, que pretende estagiar na Westinghouse antes de regressar ao Brasil.

Washington, 17 de agosto de 1908 (Mss. anexa ao doc. Cap 58 doc. 1141) CAp 58 doc. 1141a

1199- COSTA, José Augusto Ferreira da. Carta a Joaquim Nabuco convidando-o a

visitar Roma. Diz que a sua pinacoteca possui cerca de 400 quadros retratando Roma antiga e moderna. Informa que contratou um pintor com a finalidade de reproduzir todos os quadros existentes nos Museus da Europa. Faz comentários sobre a sua vida profissional. Relata a sua defesa em relação ao preço do café no mercado internacional.

Suécia, 17 de agosto de 1908 (Mss.) CPp 252 doc. 5164

1200- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Robert Mountsier agradecendo o convite

da Universidade de Michigan para proferir um discurso no dia 31 de outubro. Hamilton, 18 de agosto de 1908 (cópia datilografada)

CAp 58 doc. 1143 1201- NABUCO, Joaquim. Carta a José Pereira da Graça Aranha referindo-se ao seu

estado de saúde. Hamilton, 18 de agosto de 1908 (cópia datilografada)

CAp 58 doc. 1144 1202- NEVES, Lourenço Baeta. Carta a Joaquim Nabuco solicitando que lhe apresente

oficialmente a Edward MCQueen Gray. Pede sugestões sobre o seu trabalho de florestas e irrigação no Brasil que irá apresentar no 16° Congresso Internacional de Irrigação.

Tenessee, 18 de agosto de 1908 (Mss.) CPp 252 doc. 5165

1203- STUART, P. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a remessa do

cheque de 100 dólares referente ao serviço prestado. Diz que ficou satisfeito em saber que a pesquisa foi do seu agrado.

Chesurck, 18 de agosto de 1908 (Mss.) CPp 252 doc. 5166

1204- AMARAL, Silvino Gurgel do. Carta a Joaquim Nabuco indagando se será necessário a sua presença em Washington. Refere-se aos seus honorários. Envia felicitações pelo seu aniversário.

Michigan, 19 de agosto de 1908 (Mss.) CPp 252 doc. 5167

1205- LIMA, José Custódio Alves de. Carta a Joaquim Nabuco informando que enviou

ao presidente da Universidade de Syracuse suas conferências pronunciadas na Universidade de Yale. Diz que foi o suficiente para o referido presidente convidá-lo para visitar a Universidade de Syracuse.


1206- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a D’Estournelles de Constant acusando o

recebimento do seu drama L’Option. Hamilton, 19 de agosto de 1908 (Mss.)

CAp 58 doc. 1145 1207- AMARAL, Silvino Gurgel do. Telegrama a Joaquim Nabuco felicitando-o pelo

seu aniversário. Massachusetts, 19 de agosto de 1908 (cópia datilografada)

CPp 252 doc. 5169 1208- [remetente desconhecido]. Telegrama em inglês a Joaquim Nabuco

parabenizando-o pelo seu aniversário. Massachusetts, 19 de agosto de 1908 (cópia datilografada)

CPp 252 doc. 5170 1209- LEÃO GARCIA. Telegrama a Joaquim Nabuco enviando congratulações por

ocasião do seu aniversário. Massachusetts, 19 de agosto de 1908 (cópia datilografada)

CPp 253 doc. 5171 1210- CORTHELL. E. L. Carta em inglês a Joaquim Nabuco remetendo uma cópia do

seu último artigo. Rio de Janeiro, 19 de agosto de 1908 (Mss.)

CPp 253 doc. 5172 1211- GOUVÊIA, Hilário de. Carta a Joaquim Nabuco felicitando-o pelo seu

aniversário. Participa o nascimento de sua neta. Participa o nascimento de sua filha. Faz comentários sobre a situação financeira do Brasil. Fala da questão da compra do palácio da Embaixada do Brasil, em Washington.


1212- KELCH. Telegrama a Joaquim Nabuco felicitando-o pelo seu aniversário. Massachusetts, 19 de agosto de 1908 (Mss.)

CPp 253 doc. 5174

1213- MARTINS, João Antônio Rodrigues. Telegrama a Joaquim Nabuco felicitando-o pelo seu aniversário.

Massachusetts, 19 de agosto de 1908 (cópia datilografada) CPp 253 doc. 5175

1214- QUESADA, Gonzalo de. Telegrama a Joaquim Nabuco felicitando-o pelo seu

aniversário. Roma, 19 de agosto de 1908 (cópia datilografada)

CPp 253 doc. 5176 1215- DARIO, Rubém. Telegrama a Joaquim Nabuco felicitando-o pelo seu

aniversário. Proc. desconhecida, 19 de agosto de 1908 (cópia xerox)

CPp 253 doc. 5177 1216- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a Jean Adrien Antoine Jules Jusserand

comunicando que pronunciará um discurso na Universidade de Chicago. Hamilton, 20 de agosto de 1908 (Mss.)

CAp 58 doc. 1146 1217- H. C. Cartão em inglês a Joaquim Nabuco participando sua viagem às quedas

d’água de Poland. Poland, 20 de agosto de 1908 (Mss.)

CPp 253 doc. 5178 1218- QÜYS, Armand R. Carta em francês a Joaquim Nabuco agradecendo, em nome

de Mehmed Ali Bey, a sua amável carta de despedida. Washington, 20 de agosto de 1908 (Mss.)

CPp 253 doc. 5179 1219- HALL, Richard C. Telegrama em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o, em

nome da Associação Comercial de Chicago, para participar de uma reunião semanal, de caráter informal, e de um almoço no Great Northern Hotel. Indaga se poderá fazer um discurso nessa ocasião.

Chicago, 20 de agosto de 1908 (Mss.) CPp 253 doc. 5180

1220- NABUCO, Joaquim. Telegrama em inglês a Richard C. Hall lamentando não

poder aceitar o convite da associação Comercial de Chicago. Proc. desconhecida, 21 de agosto de 1908 (cópia datilografada)

CAp 58 doc. 1147 1221- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Harry Pratt Judson agradecendo a sua

amável hospitalidade. Diz que nada poderia ser mais gratificante para ele do que a sua visita à Universidade de Chicago.


1222- BRASIL, Joaquim Francisco de Assis. Carta a Joaquim Nabuco informando que

está criando uma biblioteca na cidade de Pedras Altas, no Rio Grande do Sul.

Solicita que envie suas obras, assim como publicações americanas que poderá conseguir gratuitamente, enriquecendo o acervo da referida biblioteca.


1223- HALL, Richard C.130 Telegrama em inglês a Joaquim Nabuco informando o dia e

a hora da reunião semanal da Associação Comercial de Chicago. Chicago, 21 de agosto de 1908 (cópia datilografada)

CPp 253 doc. 5182 1224- MOUNTSIER, Robert. Carta em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o para

pronunciar uma conferência na Universidade de Michigan. Solicita que informe o dia da sua conferência para que possa imprimir a lista dos oradores universitários. Faz uma exposição dos objetivos da Student’s Association.

Ann Arbor, 21 de agosto de 1908 (cópia datilografada) CPp 253 doc. 5183

1225- NABUCO, Joaquim. Carta a Lourenço Baeta Neves informando que não poderá

dar-lhe nenhuma orientação sobre os trabalhos que deverão apresentar no 16° Congresso de Irrigação. Sugere apenas que faça uma exposição em que mostre o início da preocupação no Brasil com a conservação e exploração científica das florestas.


1226- NABUCO, Joaquim. Telegrama em inglês Richard C. Hall informando que o seu

estado de saúde não lhe permite aceitar o convite da Associação Comercial de Chicago.

Proc. desconhecida, 22 de agosto de 1908 (cópia datilografada) CAp 58 doc. 1150

1227- ROBERTSON, David A. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando o

programa que deverá cumprir por ocasião da sua visita a Chicago. Chicago, 22 de agosto de 1908 (cópia datilografada)

CPp 253 doc. 5184 1228- HOUGHTON MIFFLIN COMPANY. Carta em inglês a Joaquim Nabuco

enviando uma relação das obras publicadas sobre Ralph Waldo Emerson.131 Massachusetts, 22 de agosto de 1908 (cópia datilografada)

CPp 253 doc. 5185 1229- NABUCO, Joaquim. Carta a José Veríssimo Dias de Matos informando que não

compreendeu o espírito de seus artigos sobre o seu livro Pensées détachées et

130 Presidente da associação Comercial de Chicago. 131 Poeta, ensaísta e filósofo norte-americano. Nasceu em Boston, em 1803. Foi ministro de uma Igreja Unitária, renunciando por divergências doutrinárias. Sua filosofia, o transcendentalismo, é panteísta e otimista: todos os homens são intelectuais e moralmente iguais e levam em si o germe do gênio, cujo desenvolvimento requer apenas o concurso de circunstâncias favoráveis, publicou várias obras.

souvenirs. Diz: “não lhe oculto a mágoa de ver assim tratado por José Veríssimo uma obra na qual pus, de muito, o melhor da minha inteligência.


1230- NABUCO, Joaquim. Telegrama em inglês ao conde Hartzfeldt enviando os

pêsames pelo falecimento do barão Speck von Sternburg. Washington, 24 de agosto de 1908 (Mss.)

CAp 58 doc. 1152 1231- HALL, Richard C. Carta em inglês a Joaquim Nabuco lamentando que não possa

aceitar o convite para proferir um discurso na reunião da associação Comercial de Chicago.

Chicago, 24 de agosto de 1908 (cópia datilografada) CPp 253 doc. 5186

1232- MOUNTSIER, Robert. Carta em inglês a Joaquim Nabuco acusando o

recebimento da cópia da sua conferência A Aproximação das duas Américas, que irá proferir na Universidade de Chicago.

Ann Arbor, 24 de agosto de 1908 (cópia datilografada) CPp 253 doc. 5187

1233- NABUCO, Joaquim. Telegrama em francês a baronesa de Sternburg

apresentando os pêsames pelo falecimento do seu esposo. Washington, 25 de agosto de 1908 (Mss.)

CAp 58 doc. 1153 1234- LEÃO GARCIA. Carta a Joaquim Nabuco enviando-lhe votos de felicidades pelo

seu aniversário. Kensington, 25 de agosto de 1908 (Mss.)

CPp 253 doc. 5188 1235- NEVES, Lourenço Baeta. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo as sugestões

para elaboração do seu trabalho que irá apresentar no 16° Congresso Internacional de Irrigação sobre florestas e irrigação no Brasil.

Knoxville, 25 de agosto de 1908 (cópia datilografada) CPp 253 doc. 51891230

1236- HARTZFELDT (conde). Telegrama em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o

telegrama enviado. Massachusetts, 25 de agosto de 1908 (cópia datilografada)

CPp 253 doc. 5190 1237- WHITEHEAD, CHs. E. Cartão em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o

envio das cópias da conferência que proferiu sobre Camões. Diz que vai remetê-las ao seu sobrinho, ministro em Portugal.

Washington, 25 de agosto de 1908 (Mss.) CPp 254 doc. 5191

1238- CONSTANT, D’Estournelles de. Carta em francês a Joaquim Nabuco fazendo referências e elogios à sua obra em verso.

Sarthe, 26 de agosto de 1908 (Mss.) CPp 254 doc. 5192

1239- ARANHA, José Pereira da Graça. Carta a Joaquim Nabuco felicitando-o pelo seu

aniversário. Critica o desinteresse do barão do Rio Branco com relação à sua promoção. Fala da grande crise política que está atravessando o Brasil. Faz comentários do estado de saúde em que se encontra Machado de Assis.


1240- HOWARD, Esme. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o telegrama

de pêsames que lhe enviou pela morte do seu sogro. Lamenta a morte do barão speck von Sternburg.

Manchester, 28 de agosto de 1908 (Mss.) CPp 254 doc. 5194

1241- GALVÃO, Dario. Carta a Joaquim Nabuco solicitando sua opinião sobre uma

poesia que escreveu para um concurso que irá participar no Rio de Janeiro. Montevidéu, 29 de agosto de 1908 (Mss.)

CPp 254 doc. 5195 1242- WEVER.132 Carta em francês a Joaquim Nabuco agradecendo a homenagem

prestada à memória do barão Speck von Sternburg em seu discurso. Chicago, 29 de agosto de 1908 (Mss.)

CPp 254 doc. 5196 1243- CARDOSO PEREIRA. Carta a Joaquim Nabuco acusando o recebimento das

publicações que lhe enviou. Diz que estas publicações muito o auxiliaram para a redação da sua biografia.

Lisboa, 31 de agosto de 1908 (Mss.) CPp 254 doc. 5197

1244- KELSEY, Carl.133 Carta em inglês a Joaquim Nabuco comunicando que os

membros da American Academy of Political and Social Science desejam a sua colaboração no intercâmbio da Academia com os movimentos intelectuais dos países latinos americanos.

Filadélfia, 31 de agosto de 1908 (cópia datilografada) CPp 254 doc. 5198

1245- HOLMES, Oliver Wendell. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que

recebeu um livro sobre economia política como um moderno princípio evolutivo.

Beverly Farms, 31 de agosto de 1908 (Mss.) CPp 254 doc. 5199

132 Cônsul geral da Alemanha. 133 Secretário da American Academy of Political and Social Science da Filadélfia.

1246- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Richard C. Hall lamentando não poder atender o convite da Associação Comercial de Chicago.

Hamilton, setembro de 1908 (cópia datilografada) CAp 58 doc. 1154

1247- KEPPEL, F. P. Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando enviar cópias das

conferências pronunciadas na Universidade de Chicago. Indaga se pretende publicá-las e se serão distribuídas.

New York, 1 de setembro de 1908 (Mss.) CPp 254 doc. 5200

1248- YANES, Francisco J. Carta em inglês a Joaquim Nabuco dizendo que a redação

do periódico Boletim Internacional das Repúblicas Americanas deseja publicar textos da sua conferência pronunciada recentemente na Universidade de Chicago.

Washington, 1 de setembro de 1908 (cópia datilografada) CPp 254 doc. 5201

1249- BARRET, John. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comunicando que deseja

publicar as suas conferências pronunciadas na Universidade de Chicago. Massachusetts, 1 de setembro de 1908 (cópia datilografada)

CPp 254 doc. 5202 1250- RANSDELL, Joseph E.134 Carta em inglês a Joaquim Nabuco confirmando o

convite verbal de John Barrett, diretor do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas, para proferir uma conferência sobre os meios de comunicação fluvial no Brasil e outros países da América do Sul no Congresso de Rios e Portos, que irá se realizar em Washington.


1251- AMARAL, Silvino Gurgel do. Carta a Joaquim Nabuco felicitando-o pela sua

brilhante atuação na conferência pronunciada na Universidade de Chicago. Refere-se ao editorial que lhe foi dedicado no Chicago Record Herald.

Michigan, 1 de setembro de 1908 (Mss.) CPp 254 doc. 5204

1252- NABUCO, Joaquim. Carta a Rui Barbosa parabenizando-o pelo casamento de sua

filha com Antônio Baptista Pereira.135 Diz que viajou a Chicago onde pronunciou uma conferência na Universidade.

Hamilton, 2 de setembro de 1908 (cópia datilografada) CAp 58 doc. 1155

134 Presidente do comitê do 1° Congresso de Rios e Portos. 135 Escritor e jornalista. Nasceu em Pelotas, no Rio Grande do Sul, em 1888. Transferindo-se jovem para São Paulo, aí fez seus estudos, bacharelando-se pela Faculdade de Direito de São Paulo, em 1901. Após trabalhar na imprensa, no magistério e no Ministério Público, foi secretário da legação brasileira na Conferência de Haia. Participou da Revolução Constitucionalista de 1932, ocasião em que foi preso. Entre outras obras, deixou: Eduardo Prado, o escritor, o homem; Diário da capela e Juvenília (inédito). Faleceu em São Paulo no ano de 1960.

1253- JUDSON, Harry Pratt. Carta em inglês a Joaquim Nabuco elogiando a

conferência pronunciada na Universidade de Chicago. Fala da sua conferência sobre Camões com grandes elogios.

Chicago, 3 de setembro de 1908 (cópia datilografada) CPp 254 doc. 5205

1254- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Harry Pratt Judson enviando a sua

assinatura para o livro de hóspede de Mrs. Judson. Comenta a necessidade das Embaixadas e Legações requisitarem um adido de imprensa para evitar reportagens falsas sobre os países. Diz que atualmente a notícia em circulação sobre o Brasil é que se encontra na eminência de uma guerra com a Argentina.


1255- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a David A. Robertson avisando que não

recebeu a cópia do seu cabograma ao Governo Brasileiro. Hamilton, 5 de setembro de 1908 (cópia datilografada)

CAp 58 doc. 1157 1256- PROZOR, Maurice. Carta em francês a Joaquim Nabuco elogiando seu soneto da

hora da despedida. Solicita que o envie para Buenos Aires. Proc. desconhecida, 5 de setembro de 1908 (Mss.)

CPp 254 doc. 5206 1257- BINGHAM, Hiram. Carta em inglês a Joaquim Nabuco participando a sua

viagem a Santiago do Chile e ao Brasil. New Haven, 6 de setembro de 1908 (Mss.)

CPp 254 doc. 5207 1258- BARRETT, John. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comunicando as datas em

que se realizará o Congresso Nacional de Rios e Portos. Sugere a Nabuco para falar na conferência sobre as realizações do Brasil em relação aos portos e vias de comunicações fluviais. Refere-se aos melhoramentos feitos no Rio de Janeiro, Santos, Pará e os planos para o alto Amazonas.


1259- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Henry Phipps remetendo um exemplar do

seu livro Pensées détachées et souvenirs. Comunica que Rodrigo Octávio aceitou ser um dos delegados para a Conferência de Bruxelas sobre a Lei Marítima. Em P.S. diz que voltou há poucos dias de Chicago onde proferiu uma conferência na Universidade.

Hamilton, 7 de setembro de 1908 (Mss.) CAp 58 doc. 1158

1260- RODRIGUES, Alberto F. Cartão a Joaquim Nabuco solicitando um exemplar dos

seus trabalhos: Pensées détachées et souvenirs e O Lugar de Camões na literatura com permissão para reproduzir alguns textos no Almanach popular brasileiro.

Pelotas, 7 de setembro de 1908 (Mss.) CPp 254 doc. 5209

1261- ROOT, Elihu. Carta em inglês a Joaquim Nabuco elogiando a reportagem sobre a

sua conferência na Universidade de Chicago. New York, 7 de setembro de 1908 (cópia datilografada)

CPp 254 doc. 5210 1262- SHANNON, Richard Cutts. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que

leu nos jornais o extrato da conferência que pronunciou na Universidade de Chicago. Refere-se ao falecimento do marquês de Rudini e do barão Speck von Sternburg. Comunica que a campanha presidencial está prestes a começar.


1263- AQUINO, Radler de. Carta a Joaquim Nabuco participando a sua chegada a New

York. New York, 7 de setembro de 1908 (Mss.)

CPp 255 doc. 5212 1264- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Robert Mountsier receando não poder

pronunciar a conferência na Universidade de Michigan. Diz que essas longas viagens de trem representam um grande esforço para ele.


1265- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Hiram Bingham desejando-lhe uma boa

viagem à América do Sul. Envia duas cartas de apresentação para o barão do Rio Branco e José Carlos Rodrigues.


1266- NABUCO, Joaquim. Carta a Sigismundo Gonçalves lamentando o falecimento

do seu irmão malaquias. Proc. desconhecida, 10 de setembro de 1908 (Mss. incompleta)

CAp 59 doc. 1161 1267- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Frederick Youle dizendo que leu com

emoção a sua despedida do “velho relógio do Recife”. Proc. desconhecida, 10 de setembro de 1908 (Mss. incompleta)

CAp 59 doc. 1162 1268- JUDSON, Harry Pratt. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o

autógrafo enviado. Diz que a Sra. Judson ficou gratificada. Comenta a situação política do Brasil, Argentina e Chile.

Chicago, 10 de setembro de 1908 (cópia datilografada) CPp 255 doc. 5213

1269- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a condessa Caroline G. V. Colleoni

apresentando os pêsames pelo falecimento do seu pai.

Hamilton, 12 de setembro de 1908 (Mss.) CPp 59 doc. 1163

1270- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Clinton de Witt Smith desejando-lhe

sucesso no seu cargo de diretor da Escola Agrícola de Piracicaba. Refere-se ao discurso que pronunciou na Universidade de Chicago.


1271- NABUCO, Joaquim. Carta a Maria Ana Soares Brandão indagando se já recebeu

o livro de poesias de Antônio Peregrino Maciel Monteiro, barão de Itamaracá. Hamilton, 12 de setembro de 1908 (cópia datilografada)

CAp 59 doc. 1165 1272- MOUNTSIER, Robert. Carta em inglês a Joaquim Nabuco lamentando o seu

estado de saúde. Comenta a sua satisfação ao saber que Nabuco poderá proferir a conferência na Universidade de Wisconsin. Solicita que marque o dia. Indaga se poderá publicar na revista da Universidade a aceitação do convite.

Charleroi, 12 de setembro de 1908 (cópia datilografada) CPp 255 doc. 5215

1273- LIMA, José Custódio Alves de. Carta a Joaquim Nabuco informando que ficou

muito satisfeito com a sua decisão de aceitar o convite para proferir um discurso na Universidade de Syracuse. Diz que já enviou a jangada.


1274- AMERICANO, Luiz. Cartão a Joaquim Nabuco enviando felicitações pelo seu

aniversário. São Paulo, 12 de setembro de 1908 (Mss.)

CPp 255 doc. 5217 1275- OLIVEIRA, Raul Régis de. Carta a Joaquim Nabuco convidando-o para ser

padrinho do seu casamento com Gina de Araújo, a realizar-se em Paris, no mês de outubro.

Roma, 12 de setembro de 1908 (Mss.) CPp 255 doc. 5218

1276- [nome ilegível]. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo e devolvendo a medalha.

Faz comentários elogiosos a Nabuco, e lamenta a impossibilidade de comparecer ao jantar do dia 26 de setembro. Diz que ficou encantado com sua filha Carolina.

Proc. desconhecida, 13 de setembro de 1908 (cópia datilografada) CPp 255 doc. 5219

1277- COSTA, José Augusto Ferreira da. Carta a Joaquim Nabuco referindo-se ao seu

pedido de licença devido ao seu estado de saúde. Faz críticas ao barão do Rio Branco.

Suécia, 13 de setembro de 1908 (Mss.) CPp 255 doc. 5220

1278- BINGHAM, Hiram. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo as quatro cartas de apresentação.

New Haven, 13 de setembro de 1908 (Mss.) CPp 255 doc. 5221

1279- AMARAL, Silvino Gurgel do. Carta a Joaquim Nabuco informando que tomará

todas as providências com relação ao Congresso Internacional da Tuberculose. Faz comentários sobre o seu estado de saúde. Refere-se ao desfalque feito por M. da Silva Pontes, no Consulado de Lisboa.

Washington, 15 de setembro de 1908 (Mss.) CPp 255 doc. 5222

1280- OLIVEIRA, José Manuel Cardoso de. Carta a Joaquim Nabuco informando que

continua adido ao gabinete sem saber quando será a data da partida. Rio de Janeiro, 16 de setembro de 1908 (Mss.)

CPp 255 doc. 5223 1281- RHEINGANTZ, Carlos Guilherme.136 Carta a Joaquim Nabuco informando que

espera encontrá-lo em Washington durante sua passagem por lá e que seu filho levará uma carta de recomendação do barão do Rio Branco.


1282- VAN HISE, Charles Richard. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comunicando

que a conferência principal da semana da formatura é o discurso do bacharelado, e que no próximo ano será proferido no domingo, dia 26 de junho. Solicita que Nabuco não faça qualquer plano que o impeça de comparecer.

Madison, 16 de setembro de 1908 (cópia datilografada) CPp 255 doc. 5225

1283- [remetente desconhecido]. Cartão a Joaquim Nabuco participando sua chegada

em Lubeck. Refere-se ao seu estado de saúde. lubeck, 18 de setembro de 1908 (Mss.)

CPp 255 doc. 5226 1284- KELSCH, Gustavo Vianna. Carta a Joaquim Nabuco referindo-se às obras da

nova casa em que Nabuco residirá em Lafayette Square. Washington, 18 de setembro de 1908 (Mss.)

CPp 255 doc. 5227 1285- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Robert Mountsier dizendo que ficará

muito contente em poder falar na Universidade de Michigan. Hamilton, 19 de setembro de 1908 (cópia datilografada)

CAp 59 doc. 1166 1286- NABUCO, Joaquim. Carta a Silvino Gurgel do Amaral informando a sua

nomeação como representante da Assistência de Lisboa. Hamilton, 19 de setembro de 1908 (cópia datilografada) 136 Industrial brasileiro. Fundou na cidade do Rio Grande a primeira fábrica de tecidos de lã do Brasil.


sobre a sucessão presidencial. Refere-se ao banquete oferecido por José Carlos Rodrigues.


1288- CRUZ, Osvaldo Gonçalves. Carta a Joaquim Nabuco solicitando, em nome do

Instituto de Manguinhos, o envio das coleções e cópias de trabalhos existentes sobre zoologia médica e agrícola.


1289- AMARAL, Silvino Gurgel do. Carta a Joaquim Nabuco comentando a ausência

da delegação brasileira no Congresso Internacional da Tuberculose. Washington, 20 de setembro de 1908 (Mss.)

CPp 255 doc. 5230 1290- VALLE DA COSTA (visconde de). Carta a Joaquim Nabuco agradecendo o

convite para almoçar na sua casa de campo em Hamilton. Comunica que o pe. Greaves teve conhecimento do convite e os acompanhará.

Somerville, 20 de setembro de 1908 (Mss.) CPp 256 doc. 5231

1291- AQUINO, Radler de. Carta a Joaquim Nabuco comunicando sua passagem por

Washington para participar das sessões do Congresso de Pescaria. Washington, 22 de setembro de 1908 (Mss.)

CPp 256 doc. 5232 1292- GOUVÊA, Hilário de. Carta a Joaquim Nabuco comentando a situação financeira

do Brasil. Comunica o nascimento de sua neta. Rio de Janeiro, 22 de setembro de 1908 (Mss.)

CPp 256 doc. 5233 1293- TAYLOR, James Monroe.137 Carta em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o

para visitar o College Vassar e para falar sobre Camões ou sobre as condições da Educação no Brasil.

New York, 22 de setembro de 1908 (cópia datilografada) CPp 256 doc. 5234

1294- NABUCO, Joaquim. Carta a Silvino Gurgel do Amaral desejando ver o discurso

de Rui Barbosa que foi pronunciado em agosto. Proc. desconhecida, 23 de setembro de 1908 (Mss.)

CAp 59 doc. 1168 1295- MINISTÉRIO DOS NEGÓCIOS ESTRANGEIROS. Telegrama a Joaquim

Nabuco comunicando a remessa das publicações à legação portuguesa.

137 Presidente do Vassar College.


1296- AMARAL, Silvino Gurgel do. Carta a Joaquim Nabuco informando a abertura do

Congresso Internacional de Tuberculose. Comenta não estar bem de saúde devido aos males do estômago.


1297- WALKER, Walter Douglas.138 Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando

documentos contendo informações detalhadas sobre a recente posição do presidente Roosevelt em relação à questão de armamento. Diz que esses dados o auxiliarão a preparar a conferência que irá pronunciará no Congresso de Arbitragem e Paz Nacional. Comunica que James B. McCreay139 fará uma conferência sobre as possibilidades da união pan-americana.


1298- PINTO, João Carlos Pereira. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo os pêsames. Liverpool, 24 de setembro de 1908 (Mss.)

CPp 256 doc. 5238 1299- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a James Monroe Taylor solicitando que

transfira para o mês de dezembro a conferência que fará no Vassar College. Hamilton, 25 de setembro de 1908 (Mss. e cópia datilografada)

CAp 59 doc. 1169 1300- NABUCO, Joaquim. Carta a Silvino Gurgel do Amaral dizendo que o

representante da Embaixada do Brasil no Congresso Internacional da Tuberculose não deverá fazer declaração alguma. Será apenas necessário que expresse o nosso profundo interesse pela grande causa antituberculose, que já valeu ao Brasil à grande recompensa de Berlim.


1301- CUNHA, Maria Georgina Leitão da. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo as

suas palavras de gratidão. Rio de Janeiro, 25 de setembro de 1908 (Mss.)

CPp 256 doc. 5239 1302- OLIVEIRA, Francisco Régis de. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo os

parabéns pelo enlace matrimonial do seu filho. Londres, 25 de setembro de 1908 (Mss.)

CPp 256 doc. 5240 1303- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root agradecendo o amável ofício a

respeito do seu discurso pronunciado na Universidade de Chicago. Hamilton, 26 de setembro de 1908 (cópia datilografada) 138 Delegado de Imprensa da American and arbitration League. 139 Senador americano e presidente da American Peace and Arbitration League.

CAp 59 doc. 1171 1304- SALES, Manuel Ferraz de Campos. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo as

informações sobre o seu sobrinho Diogo Penteado Júnior, o qual foi vítima do incêndio da casa de ensino onde se encontrava.

São Paulo, 26 de setembro de 1908 (Mss.) CPp 256 doc. 5241

1305- MOUNTSIER, Robert. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comunicando que a

data escolhida por ele para proferir a conferência vai coincidir com a época dos exames colegiais. Sugere transferir para o próximo ano.

Michigan, 26 de setembro de 1908 (cópia datilografada) CPp 256 doc. 5242

1306- AMARAL, Silvino Gurgel do. Carta a Joaquim Nabuco falado da sua atuação

como representante do Brasil no Congresso Internacional da Tuberculose. Comenta que por lapso do Chermont, o barão do Rio Branco e o Governo não foram informados da importância desse Congresso e por esse motivo não foram enviados cientistas competentes do Brasil.


1307- MONTEIRO, Antônio Augusto de Carvalho. Carta a Joaquim Nabuco

agradecendo as cartas e os folhetos. Indaga a possibilidade de publicar, em pequena edição, o seu folheto Soneto de Luís de Camões, e se gostou do volume do Theophilo Braga sobre Camões. Fala da sua viagem ao Estoril.

Cintra, 27 de setembro de 1908 (Mss.) CPp 256 doc. 5244

1308- BARRETT, John. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que recebeu

convites para proferir a conferência sobre diversos assuntos. Route, 27 de setembro de 1908 (cópia datilografada)

CPp 256 doc. 5245 1309- NABUCO, Joaquim. Carta a José Pereira da Graça Aranha perguntando se já

nomearam os membros da Comissão Brasileira Pan-Americana. Diz: “sonho sempre com uma aposentadoria que me deixasse reunir-me aos meus livros, aos meus amigos, e ao meu paiz, em clima agradável deste.”

Proc. desconhecida, 28 de setembro de 1908 (cópia datilografada incompleta) CAp 59 doc. 1172

1310- BRANNER, John Casper. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comunicando que

denominou, em sua homenagem, uma das montanhas mais elevadas da Bahia de pico Nabuco. Diz que o relatório que apresentou ao governo, quando esteve no Rio de Janeiro, contém um mapa preliminar e a descrição da região com a localização e altitude do pico. Informa que está escrevendo um livro sobre a geologia do interior da Bahia. Solicita a definição da palavra sótão.

Stanford, 28 de setembro de 1908 (cópia datilografada) CPp 256 doc. 5246

1311- WRIGHT, Marie Robison. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comunicando que está escrevendo um livro sobre o centenário da abertura dos portos brasileiros ao comércio externo por d. João VI. Solicita fotografias de d. Carlos e d. Manuel II para que possa publicá-las no livro.

Filadélfia, 28 de setembro de 1908 (Mss.) CPp 256 doc. 5247

1312- NABUCO, Joaquim. Telegrama a José Maria da Silva Paranhos, barão do Rio

Branco, lamentando o falecimento de Machado de Assis. Proc. desconhecida, 29 de setembro de 1908 (Mss.)

CAp 59 doc. 1173 1313- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Charles William Eliot140 indagando a

possibilidade de ingresso do seu filho Maurício na Universidade de Harvard, no próximo ano.


1314- HEMING, C. H. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comunicando o seu interesse

em receber as cópias da conferência proferida na Universidade de Chicago. Diz que pretende editá-la.


1315- GOUVÊA, Hilário de. Carta a Joaquim Nabuco sobre a sua demissão. Faz

comentários sobre a situação política do Brasil e as próximas eleições para a Presidência da República. Refere-se ao livro de Campos Salles e ao estado de saúde de João Pinheiro.


1316- READ, J. Laurence. Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando um emprego

para sua neta. Queens Bate, 29 de setembro de 1908 (Mss.)


Nabuco participando o falecimento de Machado de Assis. Rio de Janeiro, 29 de setembro de 1908 (cópia datilografada)

CPp 257 doc. 5251 1318- NABUCO, Joaquim. Telegrama José Maria da Silva Paranhos, barão do Rio

Branco, dizendo: “Congresso tuberculose aplaudiu calorosamente primeira sessão eloqüente tributo pago Gurgel Amaral a S. M. rainha.


140 Educador e presidente da Universidade de Harvard durante 40 anos. Foi editor do Harvard Classics (1909-1910). Nasceu em Boston no dia 20 de março de 1834 e faleceu na cidade de Northast Harbor, em 22 de agosto de 1926.

1319- MONTEIRO, Antônio Carlos da Costa. Carta a Joaquim Nabuco informando que a diretora do Colégio Nossa Senhora de Oliveira deseja contratar uma professora americana. Solicita a sua interferência.

Minas Gerais, 30 de setembro de 1908 (Mss.) CPp 257 doc. 5252

1320- KEPPEL, F. P. Carta em inglês a Joaquim Nabuco indagando se poderá

reimprimir, como documento da Association for International Conciliation, a sua conferência proferida na Universidade de Chicago.


1321- AMARAL, Silvino Gurgel do. Carta a Joaquim Nabuco remetendo um recorte do

Washington Post com um artigo que fala dos seus discursos pronunciados no Congresso Internacional da Tuberculose. Informa que no final do Congresso apresentará um relatório. Diz que aceitou o convite de Elihu Root para o banquete que oferecerá aos delegados estrangeiros. Fala da sua gratificação. Envia-lhe condolências pelo falecimento de Machado de Assis.


1322- CEPELLOS, Manuel Baptista.141 Carta a Joaquim Nabuco apresentando-se

candidato à cadeira de Joaquim Maria Machado de Assis na Academia Brasileira de Letras. Solicita o seu voto.

São Paulo, outubro de 1908 (Mss.) CPp 257 doc. 5255

1323- STERNBURG, Lilian von. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o

telegrama de condolências pelo falecimento do seu esposo. Embaixada da Alemanha, outubro de 1908 (Mss.)

CPp 257 doc. 5256 1324- NEVES, Lourenço Baeta. Telegrama a Joaquim Nabuco falando do banquete

oferecido por John Barrett aos delegados estrangeiros. Refere-se ao 16° Congresso Internacional de Irrigação.

Novo México, 1 de outubro de 1908 (cópia datilografada) CPp 257 doc. 5257

1325- TOVAR, Antônio de. Carta a Joaquim Nabuco sobre a situação política de

Portugal. Cintra, 2 de outubro de 1908 (Mss.)

CPp 257 doc. 5258 1326- MCQUEEN GRAY, Edward D. Telegrama em inglês a Joaquim Nabuco

elogiando o discurso de Lourenço Baeta Neves. Albuquerque, 2 de outubro de 1908 (cópia datilografada)

CPp 257 doc. 5259 141 Poeta. Nasceu em São Paulo em 1872. Obras principais: A Derrubada; O Cisne encantado; Os Bandeirantes; Teresa de Jesus.

1327- NABUCO, Joaquim. Carta a Dario Galvão elogiando o seu poema A Morte da águia.

Hamilton, 3 de outubro de 1908 (cópia datilografada) CAp 59 doc. 1176

1328- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a James Monroe Taylor transferindo a sua

conferência no Vassar College para a próxima primavera. Hamilton, 3 de outubro de 1908 (cópia datilografada)

CAp 59 doc. 1177 1329- RHEINGANTZ, Carlos Guilherme. Carta a Joaquim Nabuco lamentando não

encontrá-lo em Washington. Diz que deixou em mãos de Silvino Gurgel do Amaral uma carta de Joaquim Francisco de Assis Brasil. Fala da correspondência do barão do Rio Branco sobre o ingresso do seu filho na Universidade de Cornell.

Washington, 3 de outubro de 1908 (Mss.) CPp 257 doc. 5260

1330- MATOS, José Veríssimo Dias de. Carta a Joaquim Nabuco fazendo comentários

sobre o falecimento de Machado de Assis. Solicita que envie a correspondência que possui de Machado de Assis para que possa publicá-la, conforme o seu desejo.

Rio de Janeiro, 3 de outubro de 1908 (Mss.) CPp 257 doc. 5261

1331- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Thomas Nelson Page agradecendo o seu

livro Social life in old Virginia. Washington, 4 de outubro de 1908 (Mss.)

CAp 59 doc. 1178 1332- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a William W. Nolen indagando se poderá

ensinar ao seu filho Maurício Nabuco a fim de que possa submeter-se aos exames para o ingresso na Universidade de Harvard.

Hamilton, 5 de outubro de 1908 (cópia datilografada) CAp 59 doc. 1179

1333- KEPPEL, F. P. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a sua gentileza

em permitir a reimpressão da sua conferência A Aproximação das duas Américas, como documento da Association for International Conciliation.

New York, 5 de outubro de 1908 (cópia datilografada) CPp 257 doc. 5262

1334- HART, J. G. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando informações sobre o

exame do seu filho Maurício Nabuco, na Universidade de Harvard. Massachusetts, 5 de outubro de 1908 (cópia datilografada)

CPp 257 doc. 52623 1335- TAYLOR, James Monroe. Carta em inglês a Joaquim Nabuco indagando a data

em que poderá proferir uma conferência na Faculdade de Vassar. Remete um

relatório incluindo um breve histórico sobre a Faculdade e a biografia de John Raymond.

Faculdade de Vassar, 5 de outubro de 1908 (cópia datilografada) CPp 257 doc. 5264

1336- NEVES, Lourenço Baeta. Telegrama a Joaquim Nabuco agradecendo as

felicitações enviadas. Novo México, 5 de outubro de 1908 (cópia datilografada)

CPp 257 doc. 5265 1337- LEUZINGER, Paul. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo as condolências pelo

falecimento do seu irmão Henriques Leuzinger. Rio de Janeiro, 6 de outubro de 1908 (Mss.)

CPp 257 doc. 5266 1338- ROBERTSON, David A. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que a

Companhia Telegráfica Western Union não enviou a fatura do telegrama de Nabuco.

Chicago, 9 de outubro de 1908 (Mss.) CPp 257 doc. 5267

1339- GONÇALVES, Sigismundo. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo os pêsames

pelo falecimento do seu irmão Malaquias Gonçalves. Rio de Janeiro, 9 de outubro de 1908 (Mss.)

CPp 257 doc. 5268 1340- RUDINI (marquesa de). Carta em francês a Joaquim Nabuco agradecendo os

pêsames pelo falecimento do seu esposo. Diz que neste inverno ele escreveu artigos a sobre Nuova antologia e a África.

Proc. desconhecida, 10 de outubro de 1908 (Mss.) CPp 257 doc. 5269

1341- ARARIPE JÚNIOR, Tristão de Alencar. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo as

condolências pelo falecimento de seu pai. Rio de Janeiro, 10 de outubro de 1908 (Mss.)

CPp 257 doc. 5270 1342- BRANNER, John Casper. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo e

elogiando sua conferência pronunciada na Universidade de Chicago: A Aproximação das duas Américas. Indaga se gostaria de visitar outras universidades.

Califórnia, 10 de outubro de 1908 (Mss.) CPp 258 doc. 5271

1343- COLLEONI, Caroline (condessa). Carta em francês a Joaquim Nabuco

agradecendo as condolências pelo falecimento do seu pai. Faz referências a G. Fusinato e diz que ele em breve viajará para Londres.

Viena, 11 de outubro de 1908 (Mss.) CPp 258 doc. 5272

1344- NABUCO, Joaquim. Carta a baronesa Lilian von Sternburg confortando-a pelo falecimento do seu esposo.

Washington, 12 de outubro de 1908 (Mss.) CAp 59 doc. 1180

1345- OLIVEIRA, Francisco Régis de. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo por ter

aceito o convite para padrinho de casamento do seu filho Raul. Comunica o seu novo endereço.

Londres, 12 de outubro de 1908 (Mss.) CPp 258 doc. 5273

1346- NOLEN, William W. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comentando a entrevista

com seu filho Maurício Nabuco. Sugere a ida dele para Cambridge a fim de preparar-se para entrar na Universidade de Havard. Dá informações detalhadas de residências, alimentação, matérias que serão ministradas, jogos etc.

Massachusetts, 13 de outubro de 1908 (cópia datilografada) CPp 258 doc. 5274

1347- ALBUQUERQUE LINS.142 Carta a Joaquim Nabuco apresentando Paulo de

Moraes Barros que viajará aos Estados Unidos. São Paulo, 14 de outubro de 1908 (Mss.)

CPp 258 doc. 5275 1348- CHERMONT, Olímpio Leite. Carta a Joaquim Nabuco enviando dados

estatísticos sobre o Estado de Pernambuco. Recife, 14 de outubro de 1908 (Mss.)

CPp 258 doc. 5276 1349- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a marquesa de Rudini confortando-a pelo

falecimento do seu esposo, o marquês de Rudini. Hamilton, 15 de outubro de 1908 (Mss.)

CAp 60 doc. 1181 1350- ROOT, Elihu. Carta em inglês a Joaquim Nabuco apresentando R. B. Bradford,

contra-almirante da Marinha Americana. Washington, 16 de outubro de 1908 (cópia datilografada)

CPp 258 doc. 5277 1351- FONTOURA, Ubaldino do Amaral. Carta a Joaquim Nabuco referindo-se ao

envio da sua credencial da Guatemala. Indaga sobre a Conferência de Codificação de Direitos. Faz elogios as suas confer6encias O Lugar de Camões na literatura e O Espírito nacionalista na História do Brasil.

New York, 16 de outubro de 1908 (Mss.) CPp 258 doc. 5278

1352- CHURCH, George Earl. Carta em inglês a Joaquim Nabuco despedindo-se e

agradecendo a hospitalidade durante sua permanência em Washington. Washington, 17 de outubro de 1908 (Mss.)

142 Governador do Estado de São Paulo.

CPp 258 doc. 5279 1353- NABUCO, Joaquim. Carta a Clemente Miguel da Cunha Ferreira143 dizendo:

“ausente de Washington durante o verão. Pedi ao conselheiro desta Embaixada, o Sr. Silvino Gurgel do Amaral, que se entendesse com os diretores da Exposição Antituberculose sobre a melhor apresentação dos trabalhos, remetidos por V.Ex.” Envia a cópia do telegrama que transmitiu ao ministro das Relações Exteriores, felicitando Clemente Ferreira pela brilhante representação médica do nosso país no Congresso Internacional da Tuberculose, em Berlim.

Proc. desconhecida, 18 de outubro de 1908 (Mss.) CAp 60 doc. 1182

1354- BRADFORD, R. B. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que tem em

seu poder uma carta de apresentação de Elihu Root, e que gostaria de entregá-la durante uma entrevista pessoal. Sugere que indique a hora e o local.

Washington, 18 de outubro de 1908 (Mss.) CPp 258 doc. 5280

1355- NEVES, Lourenço Baeta. Carta em inglês a Joaquim Nabuco sobre o 16°

Congresso Internacional de Irrigação. Albuquerque, 19 de outubro de 1908 (cópia datilografada)

CPp 258 doc. 5280A 1356- CHURCH, George Earl. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo as

flores enviadas. Meadowbrook, 20 de outubro de 1908 (Mss.)

CPp 258 doc. 5281 1357- NEVES, Lourenço Baeta. Carta a Joaquim Nabuco enviando a cópia do artigo

publicado no Albuquerque Morning Journal. Diz que se surpreendeu com a frase que lhe atribui a Carlsbad Current, cujo repórter, menos escrupuloso, torceu o seu pensamento. Remete o texto do telegrama endereçado ao Carlsbad Current e que trata do referido assunto. Solicita sua interferência junto aos correspondentes do Jornal do Commercio ou de outros jornais brasileiros, para que possa adiantar alguma explicação sobre este incidente.

Novo México, 20 de outubro de 1908 (Mss.) CPp 258 doc. 5282

1358- GUIMARÃES, Arthur. Carta a Joaquim Nabuco solicitando uma carta de

recomendação ao barão do Rio Branco para ocupar um cargo em que coloque em prática os conhecimentos econômicos e comerciais que possui.


143 Médico, nascido no município de Resende, na antiga província do Rio de Janeiro, em 1857. Diplomado em 1880, tornou-se um dos pioneiros da luta contra a tuberculose no Brasil. Fundou em 1899 a Associação Paulista de Sanatório Populares, hoje denominada Liga Paulista Contra a Tuberculose, e foi diretor (1929-32) da Inspetoria de Profilaxia da Tuberculose do Estado de São Paulo. Faleceu em 1947.

1359- BROWN, Glenn.144 Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que o Instituto Americano de Arquitetos realizará uma exposição das obras de Augustus Saint-Gaudens, na Galeria de Arte Corcoran. Convida-o a proferir um discurso na ocasião, e que será em homenagem a Saint-Gaudens.

Washington, 21 de outubro de 1908 (cópia datilografada) CPp 258 doc. 5284

1360- ROMERO, SILVIO. Carta a Joaquim Nabuco solicitando que atenda à

reivindicação de Arthur Guimarães. Proc. desconhecida, 21 de outubro de 1908 (Mss.)

CPp 258 doc. 5285 1361- ALVES, Francisco de Paulo Rodrigues. Carta a Joaquim Nabuco comunicando o

seu regresso ao Brasil. Paris, 23 de outubro de 1908 (Mss.)

CPp 258 doc. 5286 1362- NABUCO, Joaquim. Carta a José Manuel Cardoso de Oliveira agradecendo o

envio do seu novo livro. Enumera os seus versos favoritos na referida obra. Enaltece suas qualidades de escritor.


1363- SCHURMAN, Jacob Gould. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comunicando a

data da sua ida para a Universidade de Cornell, onde irá proferir uma conferência.


1364- NABUCO, Joaquim. [destinatário desconhecido] Carta em inglês solicitando

informações sobre o discurso proferido pelo prefeito McClellan, no início deste ano, em honra de Augustus Saint-Gaudens.

Washington, 26 de outubro de 1908 (cópia datilografada) CAp 60 doc. 1184

1365- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a James Monroe Taylor agradecendo por ter

aceito o seu pedido de transferência da data da conferência. Pede para indicar qualquer dia de março ou abril que lhe seja mais conveniente.


1366- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Carveth Read145 lamentando o seu estado

de saúde. Washington, 26 de outubro de 1908 (cópia datilografada)

CAp 60 doc. 1186 144 Secretário e tesoureiro do Instituto Americano dos Arquitetos. 145 Filósofo inglês. Nasceu em 1848. Lecionou, entre 1903 e 1911, no University College de Londres. Influenciado por Stuart Mill, tentou superar o empirismo. Na última fase do seu pensamento, atingiu uma posição idealista. Autor de várias obras, faleceu em 1931.

1367- NABUCO, Joaquim. Carta a Luiz Americano enviando sinceros agradecimentos pela manifestação da sua simpatia. .


1368- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a F. P. Keppel participando a sua disposição

em cooperar no seu intento. Washington, 26 de outubro de 1908 (cópia datilografada)

CAp 60 doc. 1188 1369- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Mary Hitchock agradecendo a

homenagem feita à sua pessoa. Washington, 26 de outubro de 1908 (cópia datilografada)

CAp 60 doc. 1189 1370- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Glenn Brown agradecendo o convite para

associar-se às comemorações do Instituto Americano de Arquitetos em honra de Augustus Saint-Gaudens.


1371- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Crossman & Sielcken agradecendo as

informações sobre a situação das negociações pelo crédito do café de São Paulo e a cópia da correspondência dirigida ao Secretário de Estado, onde fica esclarecida as razões que levaram o Governo a adotar a política de valorização.

Proc. desconhecida, 27 de outubro de 1908 (cópia datilografada) CAp 60 doc. 1191

1372- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Jacob Gould Schurman agradecendo o

convite que lhe fez, em nome da Universidade de Cornell, para proferir uma conferência. Pede para adiar a data da mesma.


1373- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Horace S. Fiske acusando o recebimento

das cópias da revista da Universidade. Agradece a honra da publicação do seu discurso e do seu retrato.


1374- TAYLOR, James Monroe. Carta em inglês a Joaquim Nabuco sugerindo a data

da sua visita à Faculdade de Vassar. Poughkeepsie, 27 de outubro de 1908 (cópia datilografada)

CPp 258 doc. 5288 1375- MOORE, John Bassett. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo e

elogiando suas conferências e o artigo do barão do Rio Branco sobre a Doutrina de Monroe. Faz comentários sobre o seu estado de saúde e sua viagem a Paris. Envia seu novo endereço.

Proc. desconhecida, 28 de outubro de 1908 (Mss.)

CPp 258 doc. 5289 1376- GORDON, W. M. Seton. Carta em inglês a Joaquim Nabuco apresentando o seu

irmão John Gordon. Solicita alguma informação da legislação brasileira a respeito de protesto de uma letra de câmbio.


1377- NABUCO, Joaquim. Carta a Pedro Weingartner participando o desejo de

conseguir completar a sua obra. Relaciona os quadros que já possui. Washington, 29 de outubro de 1908 (cópia datilografada)

CAp 60 doc. 1194 1378- NABUCO, Joaquim. Carta m inglês James Monroe Taylor enviando uma cópia

da sua conferência na Universidade de Yale, O Lugar de Camões na literatura, e uma outra na Universidade de Chicago: A Aproximação das duas Américas. Lamenta não poder proferir a conferência que prometera para a Faculdade de Vassar: Camões o poeta lírico.


1379- NABUCO, Joaquim. Carta a José Carlos Rodrigues parabenizando-o pelo grande

triunfo do seu livro. Proc. desconhecida, 29 de outubro de 1908 (Mss.)

CAp 60 doc. 1196 1380- NABUCO, Joaquim. Carta a Joaquim Francisco de Assis Brasil dizendo que terá

muito prazer em mandar-lhe os livros para a sua biblioteca. Envia, de sua autoria, Pensées détachées et souvenirs, Minha formação, Escritos e discursos literários, além dos seus discursos pronunciados nos Estados Unidos e dois folhetos - um do barão do Rio Branco e outro de Rui Barbosa. Diz que não deseja a concretização da Tríplice Aliança, pois trará motivos de atrito entre os brasileiros e argentinos, além de tirar-nos a liberdade de ação para estreitar os nossos laços com os Estados Unidos. Participa o desejo de vê-lo à frente da política americana.

Washington, 29 de outubro de 1908 (Mss.) CAp 60 doc. 1197

1381- NABUCO, Joaquim. Carta a José Pereira da Graça Aranha lamentando o

falecimento de Machado de Assis. Diz que é contrário a idéia de levantar uma estátua em sua homenagem. Sugere comprar a sua casa e conservá-la intacta, pois isso seria a maior prova de veneração para a posteridade.


1382- PEDERNEIRAS, Aquiles Veloso. Carta a Joaquim Nabuco fazendo comentários

sobre a sua viagem e a do marechal Hermes Rodrigues da Fonseca à Alemanha. Parabeniza-o por seu brilhante discurso pronunciado por ocasião do lançamento da pedra fundamental do edifício do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas.

Pernambuco, 29 de outubro de 1908 (Mss.) CPp 259 doc. 5291

1383- SHANNON, Richard Cutts. Carta em inglês a Joaquim Nabuco felicitando-o pela

conferência pronunciada na Universidade de Chicago. New York, 29 de outubro de 1908 (cópia datilografada)

CPp 259 doc. 5292 1384- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Messrs Crossman & Sielcken sobre a

repercussão das notícias publicadas sobre o comércio e o café, e as negociações para o crédito do Estado de São Paulo.

New York, 30 de outubro de 1908 (cópia datilografada) CAp 60 doc. 1199

1385- SCHURMAN, Jacob Gould. Carta em inglês a Joaquim Nabuco acusando o

recebimento da sua carta do dia 27. Diz que ficou satisfeito em saber que Nabuco poderá pronunciar, em abril, a Conferência na Universidade de Cornell. Informa que irá participar em New York de uma assembléia mensal da Faculdade de Medicina.


1386- LAFINUR, Luis Melian. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco agradecendo o

convite enviado. Proc. desconhecida, 30 de outubro de 1908 (cópia datilografada)

CPp 259 doc. 5294 1387- NABUCO, Joaquim. Carta a Domício Afonso Forneiro da Gama felicitando-o

por sua remoção para Buenos Aires. Diz que apesar da sua amizade com a Argentina e Chile, não é a favor da Aliança A.B.C., pois considera um erro gravíssimo toda política que tire a liberdade do Brasil de se identificar cada vez mais com os Estados Unidos. Lamenta o falecimento de Machado de Assis.


1388- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a George B. McClellen agradecendo a sua

oração a Saint-Gaudens. Washington, 31 de outubro de 1908 (cópia datilografada)

CAp 60 doc. 1201 1389- NABUCO, Joaquim. Carta a Carlos Magalhães de Azeredo enviando os pêsames

pelo falecimento de Machado de Assis. Washington, 31 de outubro de 1908 (Mss.)

CAp 60 doc. 1202 1390- NABUCO, Joaquim. Carta a Xavier da Silveira agradecendo os elogios feitos a

seu respeito. Refere-se à política externa atual. New York, 31 de outubro de 1908 (Mss.)

CAp 60 doc. 1203

1391- [nome ilegível]. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco enviando um exemplar da Revue Diplomatique. Solicita sua fotografia e dados biográficos para que constem de um artigo que lhe será dedicado em um dos números da referida revista.

Paris, novembro de 1908 (cópia datilografada) CPp 259 doc. 5295

1392- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a W. M. Seton Gordon, consultor jurídico

do Banco London & River Plate, explicando que nunca ouviu dizer que os notários fossem obrigados a afixar aos contratos feitos outro selo além da estampilha.

Washington, 2 de novembro de 1908 (Mss.) CAp 61 doc. 1204

1393- TAYLOR, James Monroe. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a

cópia das suas conferências: O Lugar de Camões na literatura e Brasil, Estados Unidos e a Doutrina de Monroe.

New York, 2 de novembro de 1908 (cópia datilografada) CPp 259 doc. 5296

1394- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Jacob Gould Schurman comunicando que

fará a sua conferência na Universidade de Cornell nas mesmas proporções da que proferiu na de Yale sobre Camões. Diz que devido a sua surdez parcial gostaria que seu discurso fosse impresso e distribuído entre os ouvintes.

Washington, 3 de novembro de 1908 (cópia datilografada) CAp 61 doc. 1205

1395- JACKSON, Lucretia (Miss). Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que

possui um bom conhecimento da língua espanhola e portuguesa, e que terá imenso prazer de receber trabalhos da embaixada.

Washington, 3 de novembro de 1908 (cópia datilografada) CPp 259 doc. 5297

1396- NABUCO, Joaquim. Telegrama a Affonso Augusto Moreira Penna dizendo:

“somente agora soubemos aceite com senhora nossa simpatia intima nesse transe.”


1397- YOULE, Frederick. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando o seu estado

de saúde. Parabeniza-o pela conferência A Aproximação das duas Américas, proferida na Universidade de Chicago. Diz que está lendo o livro Queen Victoria’s letters.

Bennett Street, 5 de novembro de 1908 (Mss.) CPp 259 doc. 5298

1398- NEVES, Lourenço Baeta. Telegrama a Joaquim Nabuco felicitando-o pelo

aniversário da Proclamação da República. Proc. desconhecida, 5 de novembro de 1908 (Mss.)

CPp 259 doc. 5299

1399- AQUINO, Radler de. Carta a Joaquim Nabuco participando sua viagem a New

York. New York, 6 de novembro de 1908 (Mss.)

CPp 259 doc. 5300 1400- WETMORE, Edith. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a doação do

seu livro Pensées détachées et souvenirs. Newport, 7 de novembro de 1908 (Mss.)

CPp 259 doc. 5301 1401- JAMES, Edmund J. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comunicando que irá

passar dois ou três dias em Washington, e que pretende visitá-lo. Illinois, 10 de novembro de 1908 (cópia datilografada)

CPp 259 doc. 5302 1402- BACON, Robert. Carta em inglês a Joaquim Nabuco relatando o ocorrido no

comissariado do Distrito de Columbia. Solicita a sua ajuda no sentido de enviar uma cópia dos parágrafos citados e uma lista com os nomes e funções de todas as pessoas ligadas à sua embaixada.


1403- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a John Barrett parabenizando-o pelo seu

trabalho apresentado às nações da costa do Pacífico e por sua brilhante atuação no Bureau Internacional das Repúblicas Americanas.

Proc. desconhecida, 11 de novembro de 1908 (Mss.) CAp 61 doc. 1207

1404- SALES, Manuel Ferraz de Campos. Telegrama a Joaquim Nabuco solicitando

notícias de Diogo Leite Penteado Júnior. São Paulo, 11 de novembro de 1908 (cópia datilografada)

CPp 259 doc. 5304 1405- COURCEL (barão de). Carta em francês a Joaquim Nabuco comunicando a

doação do seu livro Pensées détachées et souvenirs à Academie das Sciences Morales et Politiques. Solicita outro exemplar para que possa completar a sua coleção.

Paris, 11 de novembro de 1908 (Mss.) CPp 259 doc. 5305

1406- LAHURE, A. Carta em francês a Joaquim Nabuco comunicando que enviou pelo

“colis postaux” os exemplares do seu livro Pensées détachées et souvenirs. Paris, 12 de novembro de 1908 (Mss.)

CPp 259 doc. 5306 1407- GALVÃO, Dario. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo a sua opinião sobre o

seu hino. Rio de Janeiro, 12 de novembro de 1908 (Mss.)

CPp 259 doc. 5307

1408- OLIVEIRA, Raul Régis de. Telegrama a Joaquim Nabuco saudando-o. Paris, 12 de novembro de 1908 (Mss.)

CPp 259 doc. 5308 1409- PARANHOS, José Maria da Silva (barão do Rio Branco). Carta a Joaquim

Nabuco remetendo 3 exemplares avulsos dos anexos de outubro, v. 35. Rio de Janeiro, 12 de novembro de 1908 (Mss.)

CPp 259 doc. 5309 1410- BARBOSA, Rui. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo informações sobre os

códigos civis dos Estados Unidos. Remete um cheque de $ 66,50 a favor da Little, Brown & Co. Faz comentários sobre o livro Select essays in anglo-american legal history. Felicita-o pelas conferências e discursos americanos.

Rio de Janeiro, 12 de novembro de 1908 (cópia xerox) CPp 259 doc. 5310

1411- NABUCO, Joaquim. Carta a José Augusto Ferreira da Costa confortando-o. Washington, 15 de novembro de 1908 (Mss.)

CAp 61 doc. 1208 1412- CRUZ, Oswaldo Gonçalves. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo a visita. Washington, 15 de novembro de 1908 (Mss.)

CPp 260 doc. 5311 1413- BARROS, Paulo de Moraes. Telegrama a Joaquim Nabuco saudando-o. Boston, 15 de novembro de 1908 (cópia datilografada)

CPp 260 doc. 5312 1414- BARROS, Pedro de. Telegrama a Joaquim Nabuco felicitando-o pela grande data

nacional. New York, 15 de novembro de 1908 (Mss.)

CPp 260 doc. 5313 1415- PEDROSO, Arnaldo et alii. Telegrama a Joaquim Nabuco cumprimentando-o

pelo 15 de novembro. Filadélfia, 15 de novembro de 1908 (cópia datilografada)

CPp 260 doc. 5314 1416- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a Maria Mazzolini enviando pêsames pelo

falecimento de um ente querido. Washington, 17 de novembro de 1908 (cópia datilografada)

CAp 61 doc. 1209 1417- CONSTANT, D’Estournelles de (barão). Carta em francês a Joaquim Nabuco

agradecendo a cópia da sua conferência A Aproximação das duas Américas, pronunciada na Universidade de Chicago.

Paris, 17 de novembro de 1908 (cópia datilografada) CPp 260 doc. 5315

1418- TAYLOR, Hannis. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando um exemplar da revista The Science of Jurisprudence. Informa que no próximo número será publicado uma reportagem com os 10 ou 12 juristas mais famoso do mundo. Diz que ficaria muito feliz se representasse a América Latina.

Washington, 17 de novembro de 1908 (Mss.) CPp 260 doc. 5316

1419- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Hannis Taylor agradecendo o envio do

seu livro As Fontes portuguesas do Direito Brasileiro. Washington, 18 de novembro de 1908 (cópia datilografada)

CAp 61 doc. 1210 1420- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a R. B. Bradford pedindo permissão

permissão para dizer que escreveu ao capitão-tenente Radler de Aquino, adido naval, para saber quando poderá viajar para Boston.


1421- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Robert Bacon dizendo que escreveu a

Elihu Root para informá-lo que o Governo Brasileiro pretende nomear Domingos Rodrigues Marques de Azevedo para o cargo de adido naval em New York. Pede que consulte o Governo Americano a esse respeito. Comenta que a idéia de deixar o Departamento é desanimadora.


1422- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root falando da sua possível eleição

para o Senado americano. Washington, 19 de novembro de 1908 (cópia datilografada)

CAp 61 doc. 1213 1423- ROBERTSON, David A. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando dados

biográficos de J. Laurence Laughlin146 e Albert Abraham Michelson,147 representantes da Universidade de Chicago no 1° Congresso Científico das Américas.

Chicago, 19 de novembro de 1908 (cópia datilografada) CPp 260 doc. 5317

1424- TAYLOR, Hannis. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comunicando o encontro

com o dr. Rudolf Sohn, presidente da Comissão de Direito Germânico e professor de Direito em Leipzig.


146 Professor e diretor do departamento de Economia Política da Universidade de Chicago. Editor do Journal of Political Economy. 147 Físico norte-americano. Nascido na Alemanha, foi para a América do Norte aos dois anos de idade. Foi professor de Física em Chicago. Realizou famosas experiências, entre as quais a que provou que o movimento da terra não exerce nenhuma influência sobre a velocidade da luz. Prêmio Nobel de Física em 1907. Publicou Velocity of Light (1902); Light Waves and Their Uses (1903) e Studies in Optics (1927).

1425- BUCHANAM, William Insco. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comentando a

opinião de George Edward Fuller sobre o esquema de valorização do café. Washington, 19 de novembro de 1908 (cópia datilografada)

CPp 260 doc. 5319 1426- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Needham, presidente da Universidade

George Washington, solicitando que o oriente sobre a entrada do seu filho Maurício Nabuco na Universidade de Harvard. Indaga se ele poderia fazer um curso elementar de Física, com exercícios em laboratório, na Universidade de George Washington.


1427- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a James McCreary agradecendo a cópia da

sua conferência pronunciada no Congresso da Paz, na Carolina do Norte. Washington, 20 de novembro de 1908 (Mss.)

CAp 61 doc. 1215 1428- NABUCO, Joaquim. Carta Radler de Aquino lamentando a sua remoção. Indaga

quando poderá ir a Boston examinar uma máquina ou sistema de máquinas para o desembarque e distribuição do carvão.


1429- NABUCO, Joaquim. Carta a José Maria da Silva Paranhos solicitando uma

promoção para Epaminondas Leite Chermont. Faz boas referências a seu respeito.


1430- BROWN, Glenn. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando-lhe uma cópia da

biografia de Augustus Saint-Gaudens. Washington, 20 de novembro de 1908 (cópia datilografada)

CPp 260 doc. 5320 1431- BARROS, Paulo de Moraes. Carta a Joaquim Nabuco informando-lhe que o seu

irmão irá aperfeiçoar os estudos na Westinghouse. Solicita-lhe uma carta de apresentação para George Westinghouse, diretor da companhia. Envia-lhe os últimos números do Estado de São Paulo, exemplares que trazem artigos relativos aos períodos presidenciais de José Prudente de Moraes e Manuel Ferraz de Campos Sales. Participa a sua viagem a Berlim.

New York, 20 de novembro de 1908 (Mss.) CPp 260 doc. 5321

1432- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a F. S. Heppel agradecendo o envio da

excelente tradução, em português, do discurso de Elihu Root. Washington, 21 de novembro de 1908 (cópia datilografada)

CAp 61 doc. 1218

1433- NABUCO, Joaquim. Carta a Epifânio portela referindo-se ao incidente ocorrido entre os governos brasileiro e argentino. Comenta a possibilidade da realização da 4° Conferência Pan-Americana em Buenos Aires.


1434- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a George Westinghouse recomendando

Pedro de Moraes Barros, sobrinho-neto do presidente José Prudente de Moraes, que irá trabalhar no seu estabelecimento em Pittsburgh.


1435- MCQUEEN GRAY, Edward D. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando-

lhe que se encontra em Washington. Solicita que indique a hora que poderá recebê-lo.


1436- PORTELA, Epifânio. Carta a Joaquim Nabuco solicitando a sua orientação na

elaboração do programa da 4° Conferência Pan-Americana. Washington, 21 de novembro de 1908 (cópia datilografada)

CPp 260 doc. 5323 1437- AQUINO, Radler de. Carta a Joaquim Nabuco comentando o novo sistema

indicado para descarga e armazenamento de carvão. Solicita a interferência de Nabuco na sua nomeação para o cargo de Encarregado da Navegação do Encouraçado São Paulo.


1438- NABUCO, Joaquim. Carta a Radler de Aquino desejando-lhe que a sua

nomeação seja agradável e venha proporcionar-lhe uma brilhante carreira. Washington, 22 de novembro de 1908 (Mss.)

CAp 62 doc. 1221 1439- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a R. B. Bradford apresentando os seus

cumprimentos. Pede-lhe que solicite ao representante da Mead Morrison Manufacturing Co. para que se corresponda diretamente com Radler de Aquino, na busca de encontrar o dia mais conveniente para a sua viagem a Boston.


1440- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Glenn Brow agradecendo-lhe a biografia

de Augustus Saint-Gaudens. Washington, 23 de novembro de 1908 (cópia datilografada)

CAp 62 doc. 1223 1441- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a David A. Robertson agradecendo-lhe o

envio de uma cópia das credenciais assinadas pelo presidente Harry Pratt Judson.


1442- ROOT, Elihu. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comentando a impossibilidade

de continuar no cargo de secretário de Estado de Washington. Fala da implantação do novo Governo em Cuba.

Washington, 23 de novembro de 1908 (cópia xerox) CPp 260 doc. 5325

1443- CERESETO, G. P. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando-lhe, em anexo, a

carta de um pobre homem que foi preso no Brasil. New York, 23 de novembro de 1908 (Mss.)

CPp 260 doc. 5326 1444- GOUVÊA, Hilário de. Carta a Joaquim Nabuco informando-lhe da sua nomeação

para representar o Brasil no Congresso Científico Pan-Americano que será realizado em Santiago, no Chile. Fala das eleições presidenciais. Comenta a situação financeira de José Caetano Rodrigues Horta.

Petrópolis, 23 de novembro de 1908 (Mss.) CPp 260 doc. 5327

1445- NABUCO, Joaquim. Carta a Arthur Orlando da Silva elogiando e agradecendo o

seu livro Porto e cidade do Recife. Diz que gostaria de ter o seu artigo do Paiz, reproduzido na Província (1887). Supõe que foi escrito quando José Duarte Ramalho Ortigão passou pelo Recife e o levou a Olinda.


1446- BROWN, Glenn. Carta a Joaquim Nabuco informando-lhe o espaço de tempo

que terá para pronunciar o seu discurso em homenagem a Augustus Saint-Gaudens. Diz que dentro de alguns dias enviará o programa impresso com o convite formal.


1447- BRADFORD, R. B. Carta em inglês a Joaquim Nabuco acusando o recebimento

da correspondência que este lhe enviara sobre a comunicação direta entre o representante da Mead Morrison Manufacturing Co., em Boston, e o adido Naval do Brasil.


1448- NABUCO, Joaquim. Carta a José Veríssimo Dias de Matos elogiando o seu

artigo sobre Machado de Assis. Diz: “está belíssimo, mas esta frase causou-me um arrepio: `Mulato, foi de fato um grego da melhor época.’ Eu não teria chamado o Machado de mulato e penso que nada lhe doeria mais do que esta síntese.”


1449- NABUCO, Joaquim. Carta a Arthur Guimarães explicando o motivo pelo qual não poderá atender à sua solicitação. Informa que o barão do Rio Branco não gosta de pedidos indiretos, prefere que se dirijam a ele pessoalmente.


1450- AZEVEDO, Aluizio Tancredo Belo Gonçalves de. Carta a Joaquim Nabuco

agradecendo os pêsames pelo falecimento de Arthur Nabantino Gonçalves de Azevedo.

Nápoles, 25 de novembro de 1908 (Mss.) CPp 260 doc. 5330

1451- BALDWIN, Elbert A. Carta em inglês a Joaquim Nabuco indagando-lhe a hora

que poderá recebê-lo. Diz que gostaria de apresentar-lhe William B. Howland, editor do The Outlook.


1452- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a D’Estournelles de Constant informando

ser absolutamente impossível fazer a tradução solicitada. Washington, 27 de novembro de 1908 (cópia datilografada)

CAp 62 doc. 1228 1453- DAPRAY, J. A.148 Carta em inglês a Joaquim Nabuco comunicando-lhe que os

diretores do Army and Navy Life, revista publicada em New York, pretendem publicar em fevereiro próximo um número dedicado exclusivamente a assuntos navais, em comemoração ao regresso da frota americana que fez um cruzeiro ao redor do mundo.


1454- YÁNES, Francisco J. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando-lhe cópias de

tratados de arbitragens assumidos pelos Estados Unidos nos últimos 10 anos. Washington, 27 de novembro de 1908 (cópia datilografada)

CPp 261 doc. 5333 1455- ROBINSON, Frank H. Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando a sua

opinião sobre a viabilidade de instalar uma indústria na América do Sul. Atlanta, 27 de novembro de 1908 (Mss.)

CPp 261 doc. 5334 1456- LANE, William C. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo-lhe o envio

dos anexos da segunda memória La Prétention anglaise. Cambridge, 27 de novembro de 1908 (impresso)

CPp 261 doc. 5335 1457- SCHURMAN, Jacob Gould. Carta em inglês a Joaquim Nabuco acusando o

recebimento da sua correspondência sobre a conferência que irá pronunciar na

148 Major e secretário da The Publicity arm of the service.

Universidade de Cornell. Diz que a data mais adequada seria sexta-feira, 23 de abril. Indaga se esse dia lhe convém.


1458- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Henry White convidando-o para jantar em

sua casa. Diz que os diplomatas estão ansiosos para saber quem será o sucessor de Elihu Root.


1459- SARAIVA, José A. Carta a Joaquim Nabuco solicitando-lhe informações sobre a

assinatura dos boletins publicados pelo Bureau Internacional das Repúblicas Americanas, em Washington.

Belo Horizonte, 29 de novembro de 1908 (Mss.) CPp 261 doc. 5337

1460 NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a R. B. Bradford avisando-lhe que recebeu a

proposta da American Company e, depois de se corresponder com Radler de Aquino, irá lhe enviar uma resposta dentro de poucos dias.

Proc. desconhecida, novembro de 1908 (Mss.) CAp 62 doc. 1230

1461- [nome ilegível]. Carta em francês a Joaquim Nabuco agradecendo-lhe as palavras

simpáticas a respeito da sua nomeação para o Egito. Washington, 30 de novembro de 1908 (Mss.)

CPp 261 doc. 5338 1462- D’ALTE (visconde). Telegrama a Joaquim Nabuco agradecendo-lhe os cuidados

que ele lhe dispensou. México, 30 de novembro de 1908 (cópia datilografada)

CPp 261 doc. 5339 1463- RUFFIER, Jules T. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo-lhe a cópia da sua

conferência A Aproximação das duas Américas. Solicita sua interferência junto ao barão do Rio Branco e David Moretzsohn Campista149 para que ele possa desembarcar no Rio de Janeiro sem pagar a taxa de excesso de bagagem.

Londres, 30 de novembro de 1908 (Mss.) CPp 261 doc. 5340

1464- SHEPHERD, William R. Carta a Joaquim Nabuco lamentando que ele não tenha

aceito o seu convite para proferir uma conferência na Universidade de Columbia.


149 Político e diplomata. Nasceu no Rio de Janeiro em 1863. Formado em Direito , transferiu-se para Rio Preto (MG), onde fixou residência, dando impulso decisivo na propaganda republicana. Foi sucessivamente deputado, secretário da Agricultura, secretário das Finanças e ministro da Fazenda no Governo Affonso Penna. Em 1909 entrou para o corpo diplomático, representando o Brasil junto aos governos da Noruega e Dinamarca. Faleceu em 1911.

1465- BALDWIN, Elbert A. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando-lhe que o

Sr. Harland se encontra impossibilitado de ir a Washington. Hot Springs, 1 de dezembro de 1908 (Mss.)

CPp 261 doc. 5342 1466- CHURCH, George Earl. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando-lhe que

despachou pelo American Express Co. dois pacotes de 10 libras de chá chinês especial.

Londres, 1 de dezembro de 1908 (Mss.) CPp 261 doc. 5343

1467- VEDDER, George C.150 Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando-lhe

autorização para publicar, na revista América, a sua conferência A Aproximação das duas Américas, proferida na Universidade de Chicago.

Buffalo, 1 de dezembro de 1908 (cópia datilografada) CPp 261 doc. 5344

1468- BRANDÃO, Maria Ana Soares. Carta a Joaquim Nabuco onde comenta o seu

estado de saúde. Lamenta o falecimento do seu marido. Fala da saúde de Domingos Antônio Alves Ribeiro. Envia-lhe Boas Festas e felicidades no Novo Ano.

Rio de Janeiro, 1 de dezembro de 1908 (Mss.) CPp 261 doc. 5345

1469- WHITE, Henry. Carta em inglês a Joaquim Nabuco lamentando não o ter visto

durante a sua visita a Washington. New York, 2 de dezembro de 1908 (Mss.)

CPp 261 doc. 5346 1470- TAYLOR, James Monroe. Carta em inglês a Joaquim Nabuco sugerindo o dia 9

de abril do próximo ano como a data em que ele poderia proferir a sua conferência na Faculdade de Vassar.

Proc. desconhecida, 2 de dezembro de 1908 (cópia datilografada) CPp 261 doc. 5347

1471- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Jacob Gould Schurman comunicando-lhe

que fará a conferência na Universidade de Cornell no dia 23 de abril do próximo ano.

Washington, 4 de dezembro de 1908 (cópia datilografada) CAp 62 doc. 1231

1472- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a James Monroe Taylor solicitando-lhe que

adie para o fim de abril a conferência que fará na Faculdade de Vassar. Washington, 4 de dezembro de 1908 (cópia datilografada)

CAp 62 doc. 1232

150 Editor da revista América.

1473- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Geo C. Vedder informando-lhe que o seu discurso está inteiramente ao seu dispor. Porém, avisa-o que o Boletim do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas (edição de setembro) publicou uma tradução espanhola e o Jornal do Commercio, do rio de Janeiro, uma tradução portuguesa.


1474- NABUCO, Joaquim. Carta José Custódio Alves de Lima informando-lhe que ele

não possui nenhuma fotografia de Manuel Ferraz de Campos Sales. Washington, 4 de dezembro de 1908 (cópia datilografada)

CAp 62 doc. 1234 1475- [nome ilegível]. Carta em francês a Joaquim Nabuco agradecendo-lhe a sua

correspondência sobre os últimos acontecimentos ocorridos no Haiti. Washington, 5 de dezembro de 1908 (Mss.)

CPp 261 doc. 5348 1476- CHAMBRUN, Charles de. Carta em francês a Joaquim Nabuco agradecendo-lhe

o livro enviado. Proc. desconhecida, 5 de dezembro de 1908 (Mss.)

CPp 261 doc. 5349 1477- DUDLEY, Irving B. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando-lhe a atual

situação da Convenção de Encomendas Postais. Washington, 5 de dezembro de 1908 (cópia datilografada)

CPp 261 doc. 5350 1478- FERREIRA, Clemente Miguel da Cunha. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo-

lhe a notícia da concessão da medalha de prata a Clemente Ferreira, oferecida pelo júri da Comissão da Exposição Internacional Antituberculose, anexa ao Congresso de Washington.

São Paulo, 6 de dezembro de 1908 (Mss.) CPp 262 doc. 5351

1479- ROOT, Elihu. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comentando a situação

Argentina-Brasil. Washington, 6 de dezembro de 1908 (cópia xerox)

CPp 262 doc. 5352 1480- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root agradecendo o seu amável

ofício. Diz que concorda inteiramente com a proposição de Epifânio Portela. Washington, 7 de dezembro de 1908 (cópia datilografada)

CAp 62 doc. 1235 1481- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Joseph E. Ransdell comunicando a sua

presença no dia 10, às 10 horas. Diz que prefere não entrar na sala muito tempo antes de ser chamado para falar.


1482- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Needham agradecendo-lhe o favor de o

ter recomendado ao prof. Chas W. Mortimer, professor de Física da Universidade George Washington, que aceitou o encargo de ensinar Física ao seu filho Maurício Nabuco.


1483- NABUCO, Joaquim. Carta a Manoel de Barros Moreira recomendando o cônsul

do Brasil em New York. Washington, 7 de dezembro de 1908 (cópia datilografada)

CAp 62 doc. 1237 1484- PENNA, Affonso Augusto Moreira. Cartão a Joaquim Nabuco felicitando-o pelo

seu aniversário. Proc. desconhecida, 7 de dezembro de 1908 (Mss.)

CPp 262 doc. 5353 1485- LANG, Henry R. Carta em inglês a Joaquim Nabuco manifestando o seu

interesse pelas conferências sobre Camões que irá proferir na Universidade de Yale.

New Haven, 7 de dezembro de 1908 (Mss.) CPp 262 doc. 5354

1486- TAYLOR, James Monroe. Carta em inglês a Joaquim Nabuco sugerindo nova

data para a conferência que irá proferir na Faculdade de Vassar. Universidade de Vassar, 7 de dezembro de 1908 (cópia datilografada)

CPp 262 doc. 5355 1487- HOLMES, Oliver Wendell. Carta em inglês a Joaquim Nabuco elogiando o seu

discurso. Proc. desconhecida, 7 de dezembro de 1908 (Mss.)

CPp 262 doc. 5356 1488- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a James Monroe Taylor confirmando a sua

presença no dia 23 de abril, na Faculdade de Vassar, para pronunciar a sua conferência.


1489- DUDLEY, Irving B. Carta em inglês a Joaquim Nabuco lamentando não o ter

encontrado em Washington. Washington, 9 de dezembro de 1908 (Mss.)

CPp 262 doc. 5357 1490- HORTA, José Caetano Rodrigues. Carta a Joaquim Nabuco solicitando um lugar

em sua embaixada. Petrópolis, 9 de dezembro de 1908 (Mss.)

CPp 262 doc. 5358

1491- GOUVÊA, Hilário de. Carta a Joaquim Nabuco informando-lhe o motivo da sua recusa para fazer parte da comissão do Chile. Faz comentários sobre as relações diplomáticas do Brasil com a Argentina. Refere-se ao problema das eleições presidenciais.


1492- MOLTKE, Charles (conde). Carta em francês a Joaquim Nabuco apresentando-

lhe os cumprimentos. Washington, 9 de dezembro de 1908 (cópia datilografada)

CPp 262 doc. 5360 1493- FULLAN, Hector.151 Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando-lhe a cópia

do discurso que irá proferir sobre Augustus Saint-Gaudens, no Instituto Americano de arquitetos. Diz que o discurso não será publicado pelo Washington Herald antes de ser pronunciado.

Washington, 10 de dezembro de 1908 (cópia datilografada) CPp 262 doc. 5361

1494- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Little Brown & Co. chamando atenção

para a informação dada na página 611 do livro Select essay in anglo-american legal history, por eles editado. Pede que enviem para Rui Barbosa 3 volumes do Código da Califórnia.


1495- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root referindo-se ao acidente

ocorrido entre os governos argentino e brasileiro. Solicita-lhe que no caso de uma possível retirada da Legação do Brasil de Buenos Aires, ele, confidencialmente, procure saber se o Governo Americano aceitará encarregar-se dos arquivos brasileiros.

Proc. desconhecida, 11 de dezembro de 1908 (cópia datilografada) CAp 63 doc. 1241

1496- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root enviando-lhe a tradução da

carta de João Batista de Lacerda Filho, onde este expressa o desejo do Museu Nacional possuir uma reprodução de um sáurio fóssil igual ao que Andrew Carnegie ofertou ao Museu de Ciências Naturais de Paris. .


1497- NABUCO, Joaquim. Telegrama em inglês a Sebasti & Reali solicitando que caso

ocorra o falecimento da esposa do seu empregado Eugênio Mengoli, providenciem o pagamento das despesas de sepultamento.


151 Editor literário do The Washington Herald.

1498- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a Gina Lombroso Ferrero agradecendo o seu livro. Comunica o falecimento de Joaquim Maria Machado de Assis.


1499- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Beekman Winthrop enviando-lhe a

tradução da carta de Osvaldo Gonçalves Cruz sobre a aquisição de uma coleção de publicações.


1500- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a Thomas Nelson Page agradecendo-lhe os

elogios ao seu livro Pensées détachées et souvenirs e a oferta do The Old South. Washington, 12 de dezembro de 1908 (Mss.)

CAp 63 doc. 1246 1501- PAGE, Thomas Nelson. Carta em inglês a Joaquim Nabuco elogiando o seu livro

Pensées détachées et souvenirs. Proc. desconhecida, 12 de dezembro de 1908 (Mss.)

CPp 262 doc. 5362 1502- NABUCO, Joaquim. Carta a José pereira da Graça aranha solicitando-lhe que

entregue duas cartas a Jules Ruffier. Comunica-lhe que Guglielmo Ferrero jantou na sua casa. Espera que as relações do Brasil com a Argentina se normalizem.


1503- NABUCO, Joaquim. Carta a Manuel Ferraz de Campos Sales agradecendo-lhe o

seu livro. Washington, 14 de dezembro de 1908 (cópia datilografada)

CAp 63 doc. 1248 1504- NABUCO, Joaquim. Carta a Cardoso Pereira agradecendo e elogiando o seu

artigo publicado no Larousse Illustre sobre a sua pessoa. Washington, 14 de dezembro de 1908 (Mss.)

CAp 63 doc. 1249 1505- ROSTOPCHINE, Lydia. Carta em francês a Joaquim Nabuco remetendo-lhe um

remédio. Washington, 14 de dezembro de 1908 (Mss.)

CPp 262 doc. 5363 1506- ROOT, Elihu. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando-lhe uma fotografia

autografada do presidente Theodore Roosevelt. Washington, 14 de dezembro de 1908 (cópia datilografada)

CPp 262 doc. 5364

1507- FOWLE, George S. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comunicando-lhe o envio da publicação semanal do Yale Alummi Weekly. Propõe a Nabuco ser assinante deste periódico.

New York, 14 de dezembro de 1908 (cópia datilografada) CPp 262 doc. 5365

1508- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root enviando-lhe uma cópia das

palavras do presidente Affonso Penna na sua mensagem inaugural de novembro de 1906 e o discurso concedendo uma medalha a Rui Barbosa.


1509- NABUCO, Joaquim. Carta a José Maria da Silva Paranhos recomendando Jules

Ruffier. Pede-lhe que obtenha facilidades na alfândega para os móveis, libras e recordações por ele reunidos através da vida. Diz que tudo isso é usado e não deve pagar impostos.

Washington, 15 de dezembro de 1908 (Mss.) CAp 63 doc. 1251

1510- PAGE, Florence L. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo-lhe as

felicitações por ocasião do seu aniversário. Proc. desconhecida, 15 de dezembro de 1908 (Mss.)

CPp 262 doc. 5366 1511- CASASÚS, d. Joaquim S. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco agradecendo-lhe

as atenções que teve com ele por ocasião da sua viagem. México, 15 de dezembro de 1908 (cópia datilografada)

CPp 262 doc. 5367 1512- WEINGARTNER, Pedro. Carta a Joaquim Nabuco enviando-lhe fotos de

quadros antigos e dos seus últimos trabalhos. Solicita sua interferência junto a José Maria da Silva Paranhos para compra do seu quadro. Diz que pretende fazer uma temporada em Portugal. Informa a sua viagem ao Brasil para pintar cenas acontecidas durante a Revolução do Rio Grande do Sul.

Roma, 15 de dezembro de 1908 (Mss.) CPp 262 doc. 5368

1513- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Glenn Brown enviando-lhe algumas

cópias do seu discurso pronunciado no Instituto Americano de Arquitetos. Washington, 16 de dezembro de 1908 (cópia datilografada)

CAp 63 doc. 1252 1514- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root enviando-lhe para apreciação

o seu despacho e a resposta de José Maria da Silva Paranhos sobre o Tratado de Arbitragem.


1515- NABUCO, Joaquim. [destinatário desconhecido] Carta em inglês lamentando que

não tenha recebido o seu discurso sobre Augustus Saint-Gaudens.

Proc. desconhecida, 16 de dezembro de 1908 (Mss. e cópia datilografada) CAp 63 doc. 1254

1516- ROOT, Elihu. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando-lhe que recebeu

uma cópia da correspondência de João Batista de Lacerda Filho, diretor do Museu Nacional do Rio de Janeiro, expressando o desejo de adquirir o modelo do sáurio fóssil que fora doado por Andrew Carnegie para o Museu de Ciências Naturais de Paris.


1517- XAVIER, Antônio da Fontoura. Carta a Joaquim Nabuco informando-lhe que

adiou sua viagem a Washington devido ao estado de saúde em que se encontra. Refere-se ao problema das relações diplomáticas do Brasil com a Argentina.

New York, 16 de dezembro de 1908 (Mss.) CPp 262 doc. 5370

1518- BRADFORD, R. B. Carta em inglês a Joaquim Nabuco dizendo que gostaria de

discutir mais uma vez sobre as máquinas a carvão. Washington, 16 de dezembro de 1908 (Mss.)

CPp 263 doc. 5371 1519- XAVIER DA SILVEIRA. Carta a Joaquim Nabuco referindo-se ao livro de

Manuel Ferraz de Campos Sales: da Propaganda à presidência. Faz comentários sobre a atual relação diplomática entre o Brasil e a Argentina.


1520- RUFFIER, Jules T. Carta a Joaquim Nabuco participando a sua viagem ao Rio de

Janeiro; depois, ao Paraná. Londres, 17 de dezembro de 1908 (Mss.)

CPp 263 doc. 5373 1521- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root falando da posição do Brasil

em relação à questão de armamento. Washington, 18 de dezembro de 1908 (Mss.)

CAp 63 doc. 1255 1522- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a John Casper Branner elogiando o seu

artigo Uma Mina salgada, publicado no Almanaque Garnier para o ano de 1909. Envia uma cópia do seu discurso sobre Augustus Saint-Gaudens. Comunica que em abril fará duas conferências: uma na Universidade de Cornell e outra na Universidade de Vassar.


1523- GOUVÊA, Hilário de. Carta a Joaquim Nabuco sobre as relações do Brasil com a

Argentina. Comenta a atual situação política do Brasil. Fala das eleições presidenciais.

Rio de Janeiro, 18 de dezembro de 1908 (Mss.)

CPp 263 doc. 5374 1524- RANSDELL, Joseph E. Carta em inglês a Joaquim Nabuco indagando se poderá

proferir uma conferência no 1° Congresso Nacional de Rios e Portos. Washington, 18 de dezembro de 1908 (cópia datilografada)

CPp 263 doc. 5375 1525- BARRETT, John. Carta em inglês a Joaquim Nabuco felicitando-o pelo discurso

sobre Augustus Saint-Gaudens e por ter aceito proferir uma conferência no 1° Congresso Nacional de Rios e Portos. Diz que irá participar do banquete anual da Associação dos Banqueiros de Chicago.


1526- ROOSEVELT, Theodore. Carta em inglês a Joaquim Nabuco felicitando-o pelo

discurso em comemoração a Augustus Saint-Gaudens, pronunciado no Instituto Americano de Arquitetos.

Washington, 18 de dezembro de 1908 (cópia xerox) CPp 263 doc. 5377

1527- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root enviando-lhe o artigo

publicado no Jornal do Commercio em resposta ao La Prensa. Envia-lhe também um despacho do barão do Rio Branco sobre o assunto.


1528- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root enviando-lhe a cópia de um

telegrama da Legação do Brasil em Caracas. Proc. desconhecida, 19 de dezembro de 1908 (Mss.)

CAp 63 doc. 1258 1529- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Theodore Roosevelt assegurando que

guardará a sua carta como a mais elevada condecoração que possivelmente poderia receber.


1530- ROOT, Elihu. Carta em inglês a Joaquim Nabuco falando da política

internacional da América do Sul. Washington, 19 de dezembro de 1908 (cópia xerox)

CPp 263 doc. 5378 1531- ROOT, Elihu. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo as cópias

adicionais. Diz que em momento oportuno, responderá à sua carta referente ao tratado de arbitragem entre o Brasil e os Estados Unidos.


1532- LAFINUR, Luis Melian. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco agradecendo a

sua opinião sobre os mapas escolares do Uruguai.


1533- PENNA, Affonso Augusto Moreira. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo os

pêsames enviados pela perda do seu filho Álvaro Pena. Refere-se ao falecimento dos seus cunhados.


1534- BROWN, Glenn. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo-lhe, em nome

do Instituto Americano de Arquiteto, o seu discurso em homenagem a Augustus Saint-Gaudens.


1535- MC ELROY, Hugh F. Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando uma cópia

do seu discurso pronunciado na Convenção Nacional de Vias Fluviais, em Washington.

New York, 21 de dezembro de 1908 (cópia datilografada) CPp 263 doc. 5383

1536- BRANNER, John Casper. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comentando a

riqueza dos arquivos históricos de Lisboa. Diz que em maio irá ao Brasil, pois alguns capitalistas querem que ele examine e relate as terras de mineração em Minas Gerais.

Califórnia, 21 de dezembro de 1908 (cópia datilografada) CPp 263 doc. 5384

1537- GUEX, Alfred. Carta em francês a Joaquim Nabuco elogiando Pensées détachées

et souvenirs. Solicita-lhe um exemplar da referida obra. Washington, 22 de dezembro de 1908 (Mss.)

CPp 263 doc. 5385 1538- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a George Earl Church agradecendo o chá.

Em P. S. pede para lhe enviar uma bibliografia sobre geografia antiga. Washington, 23 de dezembro de 1908 (cópia datilografada)

CAp 63 doc. 1260 1539- BRANNER, John Casper. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo-lhe a

cópia do seu discurso sobre Augustus Saint-Gaudens. Faz comentários sobre o artigo que publicou sobre Uma Mina salgada, no Jornal do Commercio.


1540- NABUCO, Joaquim. Carta a Epifânio Portela referindo-se ao incidente ocorrido

entre os governos brasileiro e argentino. Proc. desconhecida, 24 de dezembro de 1908 (cópia datilografada)

CAp 64 doc. 1261

1541- FERREIRA, Alfredo Gomes. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo-lhe o exemplar da sua conferência A Aproximação das duas Américas. Envia votos de Feliz Natal e Ano Novo.


1542- YOULE, Frederick. Carta em inglês a Joaquim Nabuco desejando-lhe votas de

Feliz Natal e Ano Novo. Bath, 24 de dezembro de 1908 (Mss.)

CPp 263 doc. 5388 1543- CASASÚS, d. Joaquim S. Telegrama em inglês a Joaquim Nabuco enviando

fotos de Feliz Natal. México, 24 de dezembro de 1908 (cópia datilografada)

CPp 263 doc. 5389 1544- SHANNON, Richard Cutts. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo-lhe

as diversas cópias do seu discurso sobre Augustus Saint-Gaudens. Deseja-lhe um Feliz Natal e Ano Novo.


1545- BLOW, Susan. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo-lhe o seu livro

Pensées détachées et souvenirs. Proc. desconhecida, 24 de dezembro de 1908 (Mss.)

CPp 264 doc. 5391 1546- AZEREDO, Carlos Magalhães de. Cartão a Joaquim Nabuco desejando-lhe votos

de Feliz Natal e Ano Novo. Roma, 24 de dezembro de 1908 (Mss.)

CPp 264 doc. 5392 1547- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Susan Blow agradecendo-lhe as palavras

elogiosas ao seu livro Pensées détachées et souvenirs. Washington, 25 de dezembro de 1908 (cópia datilografada)

CAp 64 doc. 1262 1548- ALVES, José de Paula Rodrigues. Cartão a Joaquim Nabuco desejando-lhe um

Feliz Ano Novo. Londres, 25 de dezembro de 1908 (Mss.)

CPp 264 doc. 5393 1549- NABUCO, Joaquim. Carta a Epifânio Portela comentando o incidente entre os

governos brasileiro e argentino. Washington, 27 de dezembro de 1908 (cópia datilografada)

CAp 64 doc. 1263 1550- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root referindo-se ao episódio

ocorrido entre o Brasil e a Argentina. Washington, 28 de dezembro de 1908 (cópia datilografada)

CAp 64 doc. 1264 1551- PORTELA, Epifânio. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco comentando a

política internacional entre o Brasil e a Argentina. Proc. desconhecida, 28 de dezembro de 1908 (Mss.)

CPp 264 doc. 5394 1552- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root referindo-se ao projeto do

imposto do café. Washington, 30 de dezembro de 1908 (cópia datilografada)

CAp 64 doc. 1265 1553- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root agradecendo, em nome do

presidente Affonso Penna, as palavras de condolências pelo falecimento do seu filho Álvaro Penna.


1554- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a E. Mayor des Planches lamentando a

catástrofe ocorrida na Sicília. Washington, 31 de dezembro de 1908 (cópia datilografada)

CAp 64 doc. 1267 1555- MOURÃO, Antônio. Carta a Joaquim Nabuco fazendo comentários sobre a

perseguição movida contra a companhia de mineração Brazilian Dizmond Mining Co., representada por Nelson F. Humphrey.

Diamantina, 31 de dezembro de 1908 (Mss.) CPp 264 doc. 5395

1556- [remetente desconhecido]. Telegrama em francês a Joaquim Nabuco

agradecendo-lhe as cordiais saudações. Londres, 31 de dezembro de 1908 (cópia datilografada)

CPp 264 doc. 5395 1557- TITTONI, Tommaso (marquês de). Telegrama em francês a Joaquim Nabuco

agradecendo-lhe os votos de um feliz Ano Novo. Roma, 31 de dezembro de 1908 (cópia datilografada)

CPp 264 doc. 5397 1558- NABUCO, Joaquim. Telegrama a Carlos Guilherme Rheingantz sentindo não

estar presente na sua visita ao Brasil. Washington, 1909 (Mss.)

CAp 64 doc. 1268 1559- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Mary Jennings desculpando-se por não

comparecer à recepção em homenagem a Charles William Eliot. Washington, terça-feira, 1909 (cópia datilografada)

CAp 64 doc. 1269

1560- AQUINO, Radler de. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo-lhe as finezas recebidas durante a sua estadia em Washington.

Proc. desconhecida, 1909 (Mss.) CPp 264 doc. 5398

1561- KELSCH, M. C. Vianna. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo-lhe os votos de

pesar pelo falecimento do seu marido. Proc. desconhecida, 1909 (Mss.)

CPp 264 doc. 5399 1562- MCQUEEN GRAY, Edward D. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando-lhe

um documento relacionado com o Reclamation Service. Proc. desconhecida, 1909 (Mss.)

CPp 264 doc. 5400 1563- NEVES, Lourenço Baeta. Carta a Joaquim Nabuco saudando-o. Manchester, 1909 (Mss.)

CPp 264 doc. 5401 1564 BARROS, José A. Carta a Joaquim Nabuco enviando-lhe a fotografia de P. L.

Pereira de Souza e uns livros de José Luís de Almeida Nogueira. New York, 1909 (Mss.)

CPp 264 doc. 5402 1565- ANDERSON, Larz. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo-lhe o envio

do seu livro Pensées détachées et souvenirs. Massachusetts, 1909 (Mss.)

CPp 264 doc. 5403 1566- FERRERO, Gina Lombroso. Cartão em francês a Joaquim Nabuco desejando-lhe

um próspero Ano Novo. Proc. desconhecida, 1909 (Mss.)

CPp 264 doc. 5404 1567- FERRERO, Gina Lombroso. Carta em francês a Joaquim Nabuco agradecendo-

lhe a correspondência enviada. Proc. ilegível, 1909 (Mss.)

CPp 264 doc. 5405 1568- KEPELL, F. P. Telegrama em inglês a Joaquim Nabuco remetendo-lhe o novo

endereço de John Bassett More. Manchester, 1909 (cópia datilografada)

CPp 264 doc. 5406 1569- PORTELA, Epifânio. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco agradecendo-lhe a

cópia da sua conferência pronunciada na Universidade de Wisconsin. Proc. desconhecida, 1909 (Mss.)

CPp 264 doc. 5407

1570- PENDLETON, Elizabeth. Carta em inglês a Joaquim Nabuco participando a sua viagem à Europa. Solicita-lhe uma carta de apresentação à princesa Pallavicini.

New York, 1909 (Mss.) CPp 264 doc. 5408

1571- HALE, Edward Everett.152 Carta em inglês a Joaquim Nabuco apresentando-lhe

Clement Andrews. Washington, 1909 (Mss.)

CPp 264 doc. 5409 1572- SMITH, Clinton De Witt. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comunicando-lhe a

sua viagem ao Brasil. Diz que está muito satisfeito com as construções e equipamentos da Escola de Agricultura Luiz de Queiroz.

Piracicaba, 1909 (Mss.) CPp 264 doc. 5410

1573- PAGET, Minnie Stevens. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo-lhe o

envio de Pensées détachées et souvenirs. Faz comentários elogiosos sobre a referida obra.

Massachusetts, janeiro de 1909 (Mss.) CPp 265 doc. 5411

1574- NABUCO, Joaquim. Telegrama a James Burrill Angell153 parabenizando-o pelo

seu 18° aniversário na presidência da Universidade de Michigan. Proc. desconhecida, 1 de janeiro de 1909 (Mss.)

CAp 64 doc. 1270 1575- ROTHSCHILD, Alfred de (barão). Telegrama em inglês a Joaquim Nabuco

desejando-lhe felicidades no Ano Novo. Londres, 1 de janeiro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 265 doc. 5412 1576- COUTO, Miguel de Oliveira. Carta a Joaquim Nabuco desejando-lhe felicidades

no Ano Novo. Rio de Janeiro, 1 de janeiro de 1909 (Mss.)

CPp 265 doc. 5413 1577- RODRIGUES, José Carlos. Telegrama a Joaquim Nabuco saudando-o. Rio de Janeiro, 1 de janeiro de 1909 (cópia datilografada)

152 Clérigo e escritor. Conhecido pela pequena história The Mon without a country (1863), testemunho da Guerra Civil. Nasceu no dia 3 de abril de 1822, em Boston. Instruído no jornal do seu pai, The Boston Daily Advertiser, cedo ele se voltou para as letras. Durante 70 anos escreveu artigos jornalísticos, ensaios históricos, panfletos, sermões e novelas. De 1870 a 1875, publicou e editou o jornal Old And New. Foi pastor da Igreja da Unidade de Worceoter e da Igreja Congrecional Unitária de Boston. Foi capelão do Senado dos Estado Unidos. Faleceu no dia 10 de julho de 1909. 153 Educador e diplomata norte-americano. Nasceu em Scituate, RI, no dia 7 de janeiro de 1829. Formou-se pela Universidade de Brown e foi professor de línguas modernas e de literatura. Foi presidente das Universidades de Vermont, Burlington (1866-1871) e Michigan (1871-1909). Ocupou o cargo de ministro dos Estados Unidos na China e na Turquia. Faleceu em 1916.

CPp 265 doc. 5414 1578- ROTHSCHILD, Alfred de (barão). Telegrama em inglês a Joaquim Nabuco

agradecendo-lhe e retribuindo-lhe os votos de Feliz Ano Novo. Londres, 2 de janeiro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 265 doc. 5415 1579- MOREIRA, Arthur de Carvalho. Carta a Joaquim Nabuco desejando-lhe

felicidades no Ano Novo. Aconselha-o a pedir uma licença. Faz comentários sobre sua mãe. Comunica-lhe a injustiça cometida pelo Congresso na questão da sua reversão ao corpo diplomático.


1580- CASTRO, J. A. de Azevedo. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo-lhe e

acusando o recebimento dos folhetos e recortes de jornais. Refere-se ao acidente de que foi vítima. Deseja-lhe felicidades no Ano Novo

Ealing, 2 de janeiro de 1909 (Mss.) CPp 265 doc. 5417

1581- BACON, Robert. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comunicando-lhe que,

através de ofício, o Governo Venezuelano reconheceu William Insco Buchanan como encarregado dos assuntos franceses.

Washington, 2 de janeiro de 1909 (cópia datilografada e Mss.) CPp 265 doc. 5418

1582- GUEX, Alfred. Carta em francês a Joaquim Nabuco elogiando-lhe Pensées

détachées et souvenirs. Proc. desconhecida, 3 de janeiro de 1909 (Mss.)

CPp 265 doc. 5419 1583- ROOT, Elihu. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comentando as taxas de

imposto sobre o café. Washington, 4 de janeiro de 1909 (cópia xerox)

CPp 265 doc. 5420 1584- LANSDOWNE (lord). Carta em inglês a Joaquim Nabuco retribuindo-lhe os

votos de feliz Ano Novo. Irlanda, 4 de janeiro de 1909 (Mss.)

CPp 265 doc. 5421 1585- LAFINUR, Luis Melian. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco agradecendo-lhe

o exemplar de Pensées détachées et souvenirs. Faz comentários sobre o referido livro. fala do seu estudo sobre Joseph Ernest Renan, autor de As Origens do Cristianismo.


1586- [nome ilegível]. Carta em francês a Joaquim Nabuco informando-lhe que Elihu

Root deixará brevemente a direção do Departamento de Estado. Diz que os

membros de direção do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas irão prestar-lhe uma homenagem. Indaga se gostaria de participar do referido evento.

Washington, 6 de janeiro de 1909 (Mss.) CPp 265 doc. 5423

1587- BURROWS, J. C. Carta em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o para um

banquete em Kalamazoo. Washington, 6 de janeiro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 265 doc. 5424 1588- MARÇAL, José.154 Carta a Joaquim Nabuco solicitando-lhe informações sobre a

visita do barão do Rio Branco aos Estados Unidos. Indaga se a referida visita tem como objetivo a assinatura de um tratado de aliança entre o Brasil e os Estados Unidos para policiar e manter a paz na América Central.


1589- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a J. N. Léger comunicando-lhe que reunirá

os chefes de missões da América Latina para conversarem sobre a sua proposta. Proc. desconhecida, 7 de janeiro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 64 doc. 1271 1590- PORTELA, Epifânio. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco aceitando a idéia de

prestarem uma homenagem a Elihu Root. Proc. desconhecida, 7 de janeiro de 1909 (Mss.)

CPp 265 doc. 5426 1591- CHURCH, George Earl. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando-lhe uma

bibliografia sobre Roma (3° século). Londres, 7 de janeiro de 1909 (Mss.)

CPp 265 doc. 5427 1592- PLANCHES, E. Mayor des. Carta em francês a Joaquim Nabuco agradecendo-

lhe a doação de 50 dólares para os pobres da Sicília e da Calábria. Washington, 8 de janeiro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 265 doc. 5428 1593- NABUCO, Joaquim. Carta a Hypolito Alves de Araújo enviando-lhe os pêsames

pelo falecimento do seu pai, Manoel Alves de Araújo. Washington, 9 de janeiro de 1909 (Mss.)

CAp 64 doc. 1272 1594- NABUCO, Joaquim. Carta a Silvino Gurgel do Amaral sobre assunto particular. Washington, 9 de janeiro de 1909 (Mss.)

CAp 64 doc. 1273 1595- MORGAN, Edwin Vernon.155 Carta em inglês a Joaquim Nabuco dizendo que

gostaria de recebê-lo durante sua visita a Havana. 154 Redator e representante geral do Jornal do Brasil em New York. 155 Ministro dos Estados Unidos em Cuba.

Havana, 9 de janeiro de 1909 (cópia datilografada) CPp 265 doc. 5429

1596- BORING, William A. Carta em inglês a Joaquim Nabuco cumprimentando-o

pelo discurso pronunciado no Instituto Americano de Arquitetos sobre Augustus Saint-Gaudens. Solicita uma cópia do referido discurso.


1597- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a José Joaquim Gomes dos Santos

agradecendo-lhe e retribuindo-lhe as felicitações de Ano Bom. Faz comentários sobre o imposto do café.


1598- NABUCO, Joaquim. [destinatário desconhecido] Telegrama sobre a política de

aproximação entre o Brasil e os Estados Unidos. Proc. desconhecida, 10 de janeiro de 1909 (Mss.)

CAp 64 doc. 1275 1599- ROOT, Elihu. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando-lhe o programa da

3° Reunião Anual da American Society of International Law. Convida-o a pronunciar um discurso sobre a igualdade das nações.


1600- SWAIN, Joseph. Carta em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o para proferir

uma conferência na Faculdade de Swarthmore. Swarthmore, 11 de janeiro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 266 doc. 5432 1601- TAKAHIRA. Carta em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o para jantar. Washington, 11 de janeiro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 266 doc. 5433 1602- SANTOS, José Joaquim Gomes dos. Carta a Joaquim Nabuco fazendo-lhe

comentários sobre o imposto do café no Brasil. New York, 13 de janeiro de 1909 (Mss.)

CPp 266 doc. 5434 1603- BORING, William A. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo-lhe as

duas cópias do seu discurso pronunciado na Galeria de Arte Corcoran. Proc. desconhecida, 13 de janeiro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 266 doc. 5435 1604- OLIVEIRA, José Manuel Cardoso de. Carta a Joaquim Nabuco parabenizando-o

pela promoção de Alfredo de Barros Moreira. Agradece-lhe os elogios ao seu livro e o envio da cópia do seu discurso sobre Saint-Gaudens. Remete-lhe uma fotografia de sua filha Virginia no dia de sua primeira comunhão. Participa a chegada de Jules T. Ruffier.


1605- COSTA, Enrique. Carta em francês a Joaquim Nabuco agradecendo-lhe o

exemplar de Pensées détachées et souvenirs. Washington, 14 de janeiro de 1909 (Mss.)

CPp 266 doc. 5437 1606- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root enviando-lhe a tradução de um

telegrama do barão do Rio Branco em resposta ao seu ofício. Washington, 15 de janeiro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 64 doc. 1276 1607- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Robert Bacon agradecendo-lhe a cópia de

um telegrama de Edwin Vernon Morgan convidando-o para se hospedar em Havana e participar das comemorações da Restauração do Governo Nacional em Cuba.


1608- NABUCO, Joaquim. Telegrama a Edwin Vernon Morgan agradecendo-lhe o

convite para hospedá-lo em Havana. Washington, 15 de janeiro de 1909 (cópia datilografada)


informando-lhe que recebeu um despacho do Governo Brasileiro tratando do restabelecimento das relações diplomáticas de Washington e Paris com a Venezuela.


1610- MOREIRA, Alfredo de Barros. Telegrama a Joaquim Nabuco participando sua

promoção. Paris, 15 de janeiro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 266 doc. 5438 1611- MORGAN, Edwin Vernon. Carta em inglês a Joaquim Nabuco dizendo que terá

grande satisfação em hospedá-lo durante sua viagem a Havana. Solicita que avise o dia da sua chegada para que possa esperá-lo no porto.

Havana, 15 de janeiro de 1909 (Mss.) CPp 266 doc. 5439

1612- ROOT, Elihu. Carta em inglês a Joaquim Nabuco sobre a indicação de William

Insco Buchanan para o cargo de Encarregado dos Assuntos Franceses. Washington, 15 de janeiro de 1909 (cópia xerox)

CPp 266 doc. 5440

1613- ROOT, Elihu. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando-lhe a cópia da nova cláusula que será inserida no tratado de arbitragem entre o Brasil e os Estados Unidos.

Washington, 15 de janeiro de 1909 (cópia xerox) CPp 266 doc. 5441

1614- MINISTRO DA COSTA RICA. Carta em inglês a Joaquim Nabuco acusando o

recebimento do seu ofício de 14 do corrente e a minuta da declaração que será feita pelos membros do Conselho Administrativo do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas.

Costa Rica, 16 de janeiro de 1909 (cópia datilografada) CPp 266 doc. 5442

1615- CARBO, Luis Felipe. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco informando-lhe que

está de acordo com o Projeto de Resolução em favor de Elihu Root. Felicita-o pela maneira com que soube interpretar os sentimentos dos representantes latino-americanos.


1616- MINISTRO DA GUATEMALA. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco

agradecendo-lhe o exemplar da manifestação que os membros do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas prestaram em homenagem a Elihu Root. Felicita-o pela brilhante maneira como interpretou os sentimentos dos representantes latino-americanos.


1617- PHILLIPS, H. C. Carta em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o para proferir

um discurso na Conferência de Arbitragem Internacional do Lago Mohonk. New York, 16 de janeiro de 1909 (cópia datilografada)


dizendo que já transmitiu ao seu Governo as informações enviadas pelo barão do Rio Branco. Comunica que no momento os Estados Unidos continua sem representante diplomático em Caracas.


1619- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root enviando-lhe uma cópia do

projeto da convenção de Arbitragem com o Brasil, com a sua reprodução baseada no modelo da convenção da Espanha.


1620- NABUCO, Joaquim. Carta a Epifânio Portela agradecendo-lhe a sua carinhosa

carta. Washington, 18 de janeiro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 65 doc. 1281

1621- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Henry B. MacFarland lamentando não

estar presente às festividades do Centenário de Lincoln. Washington, 18 de janeiro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 65 doc. 1282 1622- ANGEL, James Burril. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo-lhe os

votos de felicidades pelo transcurso do seu aniversário. Ann Arbor, 18 de janeiro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 266 doc. 5447 1623- MACFARLAND, Henry B. F. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando-

lhe que estão preparando uma comemoração oficial do Centenário de Abraham Lincoln sob a forma de uma reunião pública. Convida-o a proferir um discurso sobre a repercussão de Lincoln na América do Sul.


1624- PORTELA, Epifânio. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco comentando a

homenagem prestada a Elihu Root pelos membros do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas.


1625- MINISTRO DE EL SALVADOR. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco

agradecendo-lhe o envio da cópia da manifestação prestada pelos membros do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas a Elihu Root.



presenteando-o com a tradução francesa de Os Lusíadas. Washington, 18 de janeiro de 1909 (Mss.)

CPp 267 doc. 5451 1627- BILAC, Olavo. Carta a Joaquim Nabuco comunicando-lhe que fundou no Rio de

Janeiro uma agência americana de serviços telegráficos. Solicita-lhe que remeta um bom mapa dos Estados Unidos e qualquer livro almanaque ou dicionário biográfico que trate dos homens desse país.


1628- NABUCO, Joaquim. Carta em francês Jean Adrien A. J. Jusserand dizendo que

espera assistir muito em breve sua admissão para a Academia Francesa de Letras.


1629-GOUVÊA, Hilário de. Telegrama a Joaquim Nabuco onde diz: “pedido texto definitivo feito nosso amigo acordo precedentes para submeter presidente acho que palavras devem ser substituídas por estas julgo necessário.”


1630- SWAIN, Joseph. Carta em inglês a Joaquim Nabuco lamentando que não possa ir

a Swarthmore. Swarthmore, 19 de janeiro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 267 doc. 5454 1631- MINISTRO DO PANAMÁ. Carta em inglês a Joaquim Nabuco apresentando os

seus cumprimentos e agradecendo o discurso pronunciado, em nome do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas, ao secretário Elihu Root.


1632- MACFARLAND, Henri B. F. Carta em inglês a Joaquim Nabuco indagando-lhe

se poderá tomar parte da reunião do novo templo maçônico. Washington, 19 de janeiro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 267 doc. 5456 1633- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root agradecendo-lhe a

comunicação do comandante do 3° Esquadrão da Frota Atlantic dos Estados Unidos.


1634- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Henry B. MacFarland informando que se

regressar antes do dia 12 de fevereiro, terá a honra de participar das festividades de comemoração do primeiro centenário de Abraham Lincoln.


1635- RODRIGUES, José Carlos. Carta a Joaquim Nabuco desejando-lhe um feliz

1909. Comenta a política no Brasil. Participa a sua viagem a Washington no dia 18 de março.


1636- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root enviando uma cópia dos

artigos aprovados na Conferência de Haia. Washington, 21 de janeiro de 1909 (Mss.)

CAp 65 doc. 1286 1637- ROOT, Elihu. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a minuta sobre o

tratado de arbitramento. Washington, 21 de janeiro de 1909 (cópia xerox)

CPp 267 doc. 5458

1638- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root enviando-lhe a cópia de um telegrama do barão do Rio Branco sobre os artigos aprovados na Conferência de Haia.


1639- NABUCO, Joaquim. [destinatário desconhecido] Carta em francês solicitando-

lhe que transmita a M. Mondello as suas mais profundas condolências. Washington, 22 de janeiro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 65 doc. 1288 1640- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root agradecendo, em nome do

Governo Brasileiro, a prontidão dos Estados Unidos de se encarregarem dos assuntos do Brasil na Argentina, conseqüência de algumas dificuldades internacionais surgidas nos últimos dois meses. Esclarece que o incidente foi solucionado e que os motivos para tal apreensão desapareceram.


1641- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root desejando-lhe sucesso no

Senado. Washington, 23 de janeiro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 65 doc. 1290 1642- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Gonzalo Arostegui, cônsul de Havana,

comunicando-lhe sua viagem a Havana. Washington, 23 de janeiro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 65 doc. 1291 1643- AROSTEGUI, Gonzalo. Telegrama em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o

para uma festa. Oferece alojamento. Havana, 23 de janeiro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 267 doc. 5459 1644- SILVA, Arthur Orlando da. Carta a Joaquim Nabuco transcrevendo uma estrofe

da poesia Porto e cidade do Recife. Recife, 23 de janeiro de 1909 (Mss.)

CPp 267 doc. 5460 1645- MUÑOZ, Daniel.156 Carta em espanhol a Joaquim Nabuco agradecendo-lhe a

cópia da sua conferência A Aproximação das duas Américas, pronunciada na Universidade de Chicago.


1646- ROOT, Elihu. Carta em inglês a Joaquim Nabuco referindo-se ao tratado geral de

arbitramento entre os Estados Unidos e o Brasil. Washington, 23 de janeiro de 1909 (cópia datilografada)

156 Ministro do Uruguai.

CPp 267 doc. 5462 1646- ROOT, Elihu. Carta em inglês a Joaquim Nabuco sobre o tratado geral de

arbitramento entre os Estados Unidos e o Brasil. Washington, 23 de janeiro de 1909 (cópia xerox)

CPp 267 doc. 5463 1648- ARANHA, José Pereira da Graça. Carta a Joaquim Nabuco lamentando os

falecimentos de Machado de Assis e João Pinheiro. Comenta as eleições na Academia Brasileira de Letras. Fala da política interna brasileira e das relações diplomáticas entre a Argentina e o Brasil. Informa o estado de saúde de sua esposa, Yayá. Em P. S. parabeniza-o por sua atuação na Embaixada de Washington.


1649- MEEKER, Jacob E.157 Carta em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o para a

celebração do centenário de nascimento de Abraham Lincoln. St. Louis, 23 de janeiro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 267 doc. 5465 1650- PLANCHES, E. Mayor des. Carta em francês a Joaquim Nabuco lamentando o

desastre ocorrido com a família do Sr. Mandollo. Washington, 23 de janeiro de 1909 (Mss.)

CPp 267 doc. 5466 1651- MORGAN, Edwin Vernon. Telegrama em inglês a Joaquim Nabuco convidando-

o para se hospedar na sua casa, por ocasião da sua viagem a Havana. Havana, 23 de janeiro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 267 doc. 5467 1652- GOUVÊA, Hilário de. Carta a Joaquim Nabuco comentando as eleições

presidenciais no Brasil. Petrópolis, 24 de janeiro de 1909 (Mss.)

CPp 267 doc. 5468 1653- LODGE, Henry Cabot. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo-lhe o

envio do seu livro Pensées détachées et souvenirs. Washington, 25 de janeiro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 267 doc. 5469 1654- SMITH, Emma. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo-lhe o presente

enviado. Washington, 26 de janeiro de 1909 (Mss.)

CPp 267 doc. 5470 1655- CHEFE INTERINO DO DEPARTAMENTO DE ESTADO DE HAVANA.

Carta em espanhol a Joaquim Nabuco participando a posse do presidente cubano

157 Pastor da Compton Hill Congretional Church.

Miguel Gómez. Informa que a referida cerimônia será no salão azul do Palácio Presidencial.

Havana, 27 de janeiro de 1909 (cópia datilografada) CPp 268 doc. 5471

1656- RAMOS, Hermano da Silva. Carta a Joaquim Nabuco sobre as promoções de

Alfredo de Barros Moreira e Raul Régis de Oliveira. Comenta as eleições presidenciais no Brasil. Refere-se ao julgamento da sua questão judiciária.


1657- PARANHOS, José Maria da Silva (barão do Rio Branco). Carta a Joaquim

Nabuco apresentando, a pedido de João José Pereira Parobé, Dr. João Luderitz que irá a Washington estudar a organização das escolas profissionais e industriais, contratar mestres especialistas e adquirir material para suas oficinas.


1658- O’DWYER, Kevin. Carta em inglês a Joaquim Nabuco onde comenta os artigos

publicados nos jornais sobre o café brasileiro. Toledo, 27 de janeiro de 1909 (Mss.)

CPp 268 doc. 5474 1659- MORGAN, Edwin Vernon. Carta em inglês a Joaquim Nabuco lamentando não

poder acompanhá-lo até o cais. Quinta-Hidalgo, 1 de fevereiro de 1909 (Mss.)

CPp 268 doc. 5475 1660- SILVIO ROMERO. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo e elogiando a sua

conferência A Aproximação das duas Américas. Rio de Janeiro, 1 de fevereiro de 1909 (Mss.)

CPp 268 doc. 5476 1661- [ nome ilegível]. Carta em inglês a Joaquim Nabuco onde remete a cópia da ata

oficial do 17° Congresso Nacional de Irrigação. Las Vegas, 2 de fevereiro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 268 doc. 5477 1662- PAIVA, Ataulfo Nápoles de.158 Cartão a Joaquim Nabuco enviando-lhe

saudações. Rio de Janeiro, 4 de fevereiro de 1909 (Mss.)

CPp 268 doc. 5478 1663- MCLENDON, S. G. Carta em inglês a Joaquim Nabuco sobre o mercado do café

brasileiro Atlanta, 5 de fevereiro de 1909 (cópia datilografada) 158 Nasceu em São João Marcos, RJ, em 1865. Bacharel em Direito, foi juiz municipal, pretor, desembargador, ministro do Supremo Tribunal Federal, do qual foi presidente, sócio fundador da Liga Brasileira Contra a Tuberculose (que recebeu o nome de Fundação Ataulfo de Paiva) e presidente da Academia Brasileira de Letras. Faleceu em 1955.

CPp 268 doc. 5479 1664- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Edwin Vernon Morgan agradecendo pela

acolhida recebida durante sua permanência em Havana. Havana, 7 de fevereiro de 1909 (Mss. incompleta)

CAp 65 doc. 1292 1665- MOREIRA, Alfredo de Barros. Carta a Joaquim Nabuco onde agradece e faz

comentários sobre a sua promoção. Refere-se ao afastamento de Joaquim Nabuco e Manuel de Oliveira Lima.


1666- BURROWS, J. C. Carta em inglês a Joaquim Nabuco fazendo votos para o seu

breve e completo restabelecimento. Washington, 8 de fevereiro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 268 doc. 5481 1667- DUTTON, Samuel T.159 Carta em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o, em

nome da Associação da Paz de New York, para assistir ao Festival Musical da Paz, a realizar-se no Carnegie Hall.


1668- BACON, Robert. Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando uma cópia do

seu discurso pronunciado em Havana. Washington, 11 de fevereiro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 268 doc. 5483 1669- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Ellen Day Hale lamentando não ter

conhecido o seu pai, Theodore Parker.160 Washington, 13 de fevereiro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 65 doc. 1293 1670- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Henry B. MacFarland agradecendo a sua

delicada atenção em mandar executar o Hino Nacional Brasileiro depois do seu discurso.


1671- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Robert Bacon agradecendo as amáveis

palavras sobre o seu discurso pronunciado em Havana.

159 Professor da Universidade de Columbia e secretário da Sociedade da Paz, da cidade de New York. 160 Pregador e reformador social. Nasceu em Lexington, Mass., em 24 de agosto de 1810. Em 1841, pregou O transitório e o permanente no Cristianismo, princípios e idéias gerais da sua posição teológica. Defendeu a questão da emancipação dos escravos, advogando a causa dos negros em Boston. Participou ativamente na evasão dos escravos fugitivos. Em janeiro de 1859 sofreu uma hemorragia pulmonar e retirou-se para as índias Ocidentais e depois para a Europa. Faleceu em Florença, em 1860.


1672- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Robert Bacon comunicando o

recebimento de um telegrama do barão do Rio Branco sobre o centenário do nascimento de Abraham Lincoln.


1673- [nome ilegível]. Cartão a Joaquim Nabuco comentando sua viagem a Roma. Verona, 14 de fevereiro de 1909 (Mss.)

CPp 268 doc. 5484 1674- HALE, Day Hale. Carta em inglês a Joaquim Nabuco dizendo que o seu pai,

Theodore Parker, gostaria de ter conhecido Nabuco para conversarem sobre os velhos tempos.


1675- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Robert Bacon informando-lhe que por

motivo de saúde não poderá estar presente na primeira reunião do Comitê designado para organizar o programa da 4° Conferência Pan-Americana.


1676- MCFARLAND, Henry B. F. Carta em inglês a Joaquim Nabuco elogiando o seu

discurso. Washington, 15 de fevereiro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 268 doc. 5486 1677- MENEZES, Rodrigo Octávio de Langaard. Carta a Joaquim Nabuco indagando

se este recebeu o exemplar do seu livro Direito do estrangeiro no Brasil, no qual faz referências ao conselheiro Nabuco de Araújo. Comunica que pretende terminar o seu livro a Codificação do Direito Internacional antes de sua partida para as conferências de Bruxelas e Haia, como representante da delegação brasileira. Comenta a promoção de Alfredo de Barros Moreira. Diz que devido ao seu estado de saúde, desligou-se da Secretária da Academia Brasileira de Letras, substituindo-o no cargo Olavo Bilac. Lamenta o falecimento de Machado de Assis.


1678- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Mrs. S. B. Elkins falando da sua surdez. Washington, 16 de fevereiro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 65 doc. 1298 1679- PARDO, M Felipe. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco sobre política

internacional. Proc. ilegível, 17 de fevereiro de 1909 (Mss.)

CPp 268 doc. 5488

1680- MELLO, Francisco Ignácio Marcondes Homem de (barão Homem de Mello).

Carta a Joaquim Nabuco enviando-lhe um exemplar do livro texto justificado do seu Atlas do Brasil. Refere-se ao mapa do Rio Paraguai-Paraná, levantado em 1859 pelo comandante Thomas Jefferson Page.


1681- ROWE, L. S. Carta em inglês a Joaquim Nabuco participando sua viagem a

Washington. Indaga se poderá recebê-lo na sexta-feira. Filadélfia, 17 de fevereiro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 268 doc. 5490 1682- PLANCHES, E. Mayor des. Carta em francês a Joaquim Nabuco agradecendo a

gentileza de citar o seu nome no discurso do dia 1 de fevereiro, em Havana. Real Embaixada da Itália, 17 de fevereiro de 1909 (Mss.)

CPp 269 doc. 5491 1683- BARRETT, John. Telegrama em inglês a Joaquim Nabuco dizendo que em

discurso pronunciado ante os delegados de 40 Estados, na Convenção de Direito Alfandegário, falou fortemente contra a taxa de importação sobre o café.

Indianápolis, 18 de fevereiro de 1909 (cópia datilografada) CPp 269 doc. 5492

1684- NABUCO, Joaquim. Carta em francês ao embaixador da Itália sugerindo marcar

uma audiência para o Corpo Diplomático apresentar suas despedidas a Theodore Roosevelt, antes da sua saída da Presidência.


1685- O’LAUGHLIN, John Callan. Carta em inglês a Joaquim Nabuco acusando o

recebimento do ofício solicitando marcar uma audiência com o presidente Roosevelt para o Corpo Diplomático do Brasil, em Washington.


1686- YÁNES, Francisco J. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando a cópia da

minuta da reunião mensal do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas. Washington, 19 de fevereiro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 269 doc. 5494 1687- O’LAUGHLIN, John Callan. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que

o presidente Roosevelt receberá o Corpo Diplomático do Brasil, em Washington, no dia 2 de março, às 15:30 horas.

Washington, 20 de fevereiro de 1909 (Mss.) CPp 269 doc. 5495

1688- BARRETT, John. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando-lhe um

memorando com sugestões de assuntos a serem tratados na 4° Conferência Pan-Americana a ser realizada em Buenos Aires, em 1910.


1689- SHANNON, Richard Cutts. Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando um

convite para o jantar dos Hamilton Holt. Indaga o que poderão fazer para tornar agradável a visita de José Carlos Rodrigues a New York.


1690- SOVERAL, Luís Augusto Pinto de (marquês de Soveral). Carta a Joaquim

Nabuco agradecendo-lhe as palavras sobre a sua conduta em relação aos interesses americanos. Participa a sua remoção para a Bolívia.

Caracas, 20 de fevereiro de 1909 (Mss.) CPp 269 doc. 5498

1691- QUESADA, Gonzalo de. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco sobre o programa

da 4° Conferência Pan-Americana. Washington, 22 de fevereiro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 269 doc. 5499 1692- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a William Eleroy Curtis, correspondente do

The Chicago Record-Herald, comentando as negociações para a assinatura de um convênio de encomendas postais do Brasil com o exterior.


1693- NEVES, Lourenço Baeta. Telegrama a Joaquim Nabuco comentando a eleição do

vice-presidente honorário do Congresso de Cultivo de Terras Secas. Cheyenna, 24 de fevereiro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 269 doc. 5500 1694- ELKINS, S. B. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando-lhe uma circular do

City Bank, da cidade de New York, sobre o imposto do café. Washington, 24 de fevereiro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 269 doc. 5501 1695- NABUCO, Joaquim. Carta Theodore Roosevelt agradecendo-lhe o elogio ao seu

discurso sobre Augustus Saint-Gaudens. Washington, 25 de fevereiro de 1909 (Mss.)

CAp 66 doc. 1301 1696- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Herman Sielken agradecendo-lhe a

informação sobre a valorização do café no mercado mundial. Proc. desconhecida, fevereiro de 1909 (Mss.)

CAp 66 doc. 1302 1697- BARRA, Francisco Leon de la. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco

agradecendo-lhe o telegrama enviado. Washington, 25 de fevereiro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 269 doc. 5502

1698- ZALDO, Guilhermo.161 Carta em espanhol a Joaquim Nabuco acusando o

recebimento da correspondência dirigida ao Dr. Manuel Ecay de Rojas, chefe do protocolo da Secretaria de Estado da República de Cuba.

Havana, 25 de fevereiro de 1909 (cópia datilografada) CPp 269 doc. 5503

1699- ROOSEVELT, Theodore. Carta em inglês a Joaquim Nabuco dizendo que não se

entristeceu pelo fato de sua carta ter sido acidentalmente publicada. Washington, 25 de fevereiro de 1909 (cópia xerox)

CPp 269 doc. 5504 1700- CURTIS, William Eleroy. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo-lhe a

correspond6encia enviada. Washington, 25 de fevereiro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 269 doc. 5505 1701- SANTOS, José Joaquim Gomes dos. Carta a Joaquim Nabuco comentando o

imposto do café. Em P. S. diz que Hermann Sielcken afirma que está no fim da baixa do café, cujas estações tendem a melhorar, haja ou não imposto sobre a importação.


1702- FREYRE, M. de. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco falando da Comissão de

Programa da 4° Conferência Pan-Americana. Washington, 27 de fevereiro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 269 doc. 5507 1703- OLIVEIRA, Francisco Régis de. Carta a Joaquim Nabuco comentando as

promoções de Alfredo de Barros Moreira e Régis de Oliveira. Elogia o seu discurso pronunciado no jantar oferecido por Theodore Roosevelt. Informa que Graça Aranha irá substituir provisoriamente o Olyntho de Magalhães, na Suíça.


1704- HALE, Edward Everett. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo-lhe a

fotografia e o pequeno livro. Proc. desconhecida, março de 1909 (cópia xerox)

CPp 269 doc. 5509 1705- SMITH, Emma. Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando que a perdoe por

ter-lhe dito uma inverdade. Proc. desconhecida, março de 1909 (Mss.)

CPp 269 doc. 5510

161 Presidente do Union Club de Havana.

1706- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Robert Bacon enviando a cópia da mensagem do barão do Rio Branco sobre as divergências ocorridas entre o Chile e o Peru no tratado Ancon.


1707- BARRETT, John. Carta em inglês a Joaquim Nabuco sobre o programa da 4°

Conferência Pan-Americana. Felicita-o pelo esplêndido discurso pronunciado no jantar oferecido pela Sociedade da Paz de New York a Elihu Root.


1708- HOLT, Hamilton. Carta em inglês a Joaquim Nabuco elogiando o seu discurso

pronunciado no jantar oferecido a Elihu Root na cidade de New York. New York, 1 de março de 1909 (cópia datilografada)

CPp 270 doc. 5512 1709- ROJAS, Manuel Ecay de. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco agradecendo, em

nome de Garcia Velez, a sua visita a Cuba. Havana, 1 de março de 1909 (Mss.)

CPp 270 doc. 5513 1710- DUTTON, Samuel T. Carta em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o a proferir

um discurso na abertura do Festival Internacional da Paz, em New York, no dia 24 do corrente mês.


1711- NABUCO, Joaquim. Telegrama em inglês a Samuel T. Dutton desculpando-se

pela impossibilidade de aceitar compromisso devido ao aumento de obrigações. New York, 2 de março de 1909 (cópia datilografada)

CAp 66 doc. 1304 1712- BUSTAMANTE, Antonio S. de. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco

agradecendo e elogiando o seu livro Pensées détachées et souvenirs. Washington, 2 de março de 1909 (cópia datilografada)

CPp 270 doc. 5515 1713- MORGAN, Edwin Vernon. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a

doação do seu livro Pensées détachées et souvenirs. Havana, 2 de março de 1909 (Mss.)

CPp 270 doc. 5516 1714- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Hamilton Holt comentando a satisfação

de ter conhecido a Sra. Holt. Washington, 3 de março de 1909 (cópia datilografada)

CAp 66 doc. 1305 1715- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Honourable H. S. Boutell agradecendo-

lhe e elogiando as palavras sobre Abraham Lincoln.


1716- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Samuel T. Dutton desculpando-se pela

impossibilidade de assistir ao Festival da Paz de New York. Sugere o Sr. Santos, cônsul do Brasil em New York, para substituí-lo.

Washington, 5 de março de 1909 (Mss. e cópia datilografada) CAp 66 doc. 1307

1717- THE STATES LAW STERNOGRAPHERS. Carta em inglês a Joaquim Nabuco

solicitando a cópia do seu discurso, pronunciado quando do jantar oferecido pela Sociedade da Paz de New York em homenagem a Elihu Root.


1718- CHURCH, S. H. Carta em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o, em nome do

Conselho Administrativo do Carnegie Institut, para proferir um discurso na comemoração anual do dia do Fundador.

Pittsburgh, 5 de março de 1909 (cópia datilografada) CPp 270 doc. 5518

1719- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a William Goldbruy enviando o discurso,

corrigido, para ser publicado. Washington, 6 de março de 1909 (cópia datilografada)

CAp 66 doc. 1308 1720- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Officina Internacional Centro-Americana

agradecendo a publicação enviada Washington, 7 de março de 1909 (cópia datilografada)

CAp 66 doc. 1309 1721- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a S. H. Church agradecendo o convite para

a celebração do Conselho de Administradores do Carnegie Institute. Fala das conferências que pronunciará no Vassar College e na Universidade de Cornell.


1722- MARSHALL, Charles H. Carta em inglês a Joaquim Nabuco acusando o

recebimento dos seus telegramas. Washington, 9 de março de 1909 (Mss.)

CPp 270 doc. 5519 1723- VERONA, Enrique José. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco elogiando

Pensées détachées et souvenirs. Havana, 9 de março de 1909 (Mss.)

CPp 270 doc. 5520 1724- FREYRE, M. de. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco enviando a cópia da ata

da reunião da Comissão de Programa da 4° Conferência Pan-Americana. Washington, 10 de março de 1909 (cópia datilografada)

CPp 270 doc. 5521 1725- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Philander Chase Knox162 falando da

extensão do curso navegável do Amazonas. Faz comentários sobre o programa da 4° Conferência Pan-Americana.


1726- CHURCH, S. H. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo por ter aceito

participar da comemoração anual do dia do fundador do Carnegie Institute. Solicita que envie o tema do discurso que irá pronunciar na referida comemoração.

Pittsburgh, 11 de março de 1909 (cópia datilografada) CPp 270 doc. 5522

1727- CABRAL, João. Carta a Joaquim Nabuco oferecendo um opúsculo. Rio de Janeiro, 12 de março de 1909 (Mss.)

CPp 270 doc. 5523 1728- NABUCO, Joaquim. Carta a Rodrigo Otávio Laangard de Menezes agradecendo-

lhe o seu livro Direito do estrangeiro no Brasil. Washington, 14 de março de 1909 (cópia datilografada)

CAp 66 doc. 1312 1729- NABUCO, Joaquim. Carta a José Pereira da Graça Aranha lamentando o estado

de solidão em que tem vivido. Fala da sua remoção para a Suíça e a de Silvino Gurgel do Amaral para Londres. Em P. S. diz que a carta de Theodore Roosevelt não deveria ter sido publicada. Comenta a sua popularidade no Chile e na Argentina. Diz que isso o ajudou para que o barão do Rio Branco o escolhesse como um dos integrantes da Delegação da 4° Conferência Pan-Americana.


1730- RODRIGUES, A. Cândido. Carta a Joaquim Nabuco apresentando o Sr. Charles

Giddings. São Paulo, 14 de março de 1909 (Mss.)

CPp 270 doc. 5524 1731- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a E. L. Wirt informando não saber nada

sobre Hugo Leal. Washington, 15 de março de 1909 (cópia datilografada)

CAp 66 doc. 1314 162 Jesuíta e senador. Nasceu em Broensville em 6 de maio de 1853. Formou-se pela Mount Union College em 1875. No ano de 1877 abriu escritório em Pittsburgh, onde trabalhou até 1901, quando foi eleito procurador geral. Em 1904 foi nomeado para ocupar o lugar de Matthew S. Quay como senador da Pensilvânia. Interrompeu a sua carreira de senador em 1909, quando foi convidado para o cargo de secretário de Estado, que ocupou até o fim do Governo Taft (março de 1913). Em 1917 retornou ao senado, onde se constituiu no maior opositor à Liga das Nações. Morreu em Washington em 1921.

1732- NABUCO, Joaquim. Carta em espanhol a José Maria Ayora e Alberto Larrea

agradecendo o título de sócio honorário que lhe foi concedido pela sociedade jurídico-literária.


1733- PAGET, Minnie Stevens. Telegrama a Joaquim Nabuco participando a sua

viagem a Washington New York, 15 de março de 1909 (cópia datilografada)

CPp 270 doc. 5525 1734- NEVES, Lourenço Baeta. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo o seu telegrama

dirigido ao 16° Congresso Internacional de Irrigação. Envia vários recortes de jornais sobre o referido assunto.

Tennessee, 16 de março de 1909 (Mss.) CPp 270 doc. 5526

1735- PAGET, Minnie Stevens. Telegrama em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o

convite para jantar. New York, 16 de março de 1909 (cópia datilografada)

CPp 270 doc. 5527 1736- WILLIAM H. FORCE & COMPANY. Carta em inglês a Joaquim Nabuco

dizendo que se encontra em seu poder um saco de café que chegou a New York em nome de Nabuco. Solicita que envie provas satisfatórias de posse e determinada quantia para cobrir as despesas de embarque.


1737- [nome ilegível]. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco agradecendo o seu livro

Pensées détachées et souvenirs. Washington, 18 de março de 1909 (Mss.)

CPp 270 doc. 5529 1738- J. FRANCO DE SÁ & CIA. Carta a Joaquim Nabuco solicitando a sua ajuda no

sentido de conseguir que os editores norte-americanos traduzam para o português os bons compêndios para o ensino primário e secundário.

Maranhão, 18 de março de 1909 (Mss.) CPp 270 doc. 5530

1739- RUFFIER, Jules T. Carta a Joaquim Nabuco comentando a sua viagem ao

Paraná. Castro (Paraná), 18 de março de 1909 (Mss.)

CPp 271 doc. 5531 1740- BEVILAQUA, Amélia de Freitas. Carta a Joaquim Nabuco enviando um

exemplar o seu romance Vesta. Solicita a sua opinião sobre a obra. Rio de Janeiro, 19 de março de 1909 (Mss.)

CPp 271 doc. 5532

1741- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a E. Mayor des Planches enviando os

pêsames pela perda de um ente querido. Washington, 20 de março de 1909 (cópia datilografada)

CAp 66 doc. 1316 1742- SILVA, Arthur Orlando da. Cartão a Joaquim Nabuco cumprimentando-o e

oferecendo seus serviços no Rio de Janeiro para onde parte no dia 1° de abril. Diz que o copista transcreveu o artigo com todos os erros de composição de A Província, temendo que a correção que fizesse não fosse exata.

Recife, 20 de março de 1909 (Mss.) CPp 271 doc. 5533

1743- WINTHROP, Beekman. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a

coleção de discurso. Diz que a referida coleção é de grande valor para a sua biblioteca.


1744- LANG, Henry R. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o interesse

pela divulgação da literatura portuguesa nos círculos acadêmicos norte-americanos. Informa que o assunto escolhido para as conferências de Vassar e Cornell é excelente para ilustrar o valor poético de Camões.

New Haven, 20 de março de 1909 (Mss.) CPp 271 doc. 5535

1745- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Philander Chase Knox enviando o

telegrama de Albuquerque Lins, justificando e aprovando a taxa cobrada sobre o café.


1746- PUTNAM, Herbert. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando a

possibilidade de publicar suas conferências em forma de separata. Diz que a publicação será distribuída nas principais bibliotecas com o objetivo de fornecer ao público norte-americano uma melhor apreciação do grande épico português.


1747- NABUCO, Joaquim. Carta em francês ao ministro do Haiti agradecendo as boas

vindas. Proc. desconhecida, 23 de março de 1909 (cópia datilografada)

CAp 66 doc. 1318 1748- NABUCO, Joaquim. Carta ao presidente da Oficina Internacional Centro-

Americana lamentando não ter no momento o ofício ao qual Ricardo J. Echevenie se refere.


1749- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Henry H. Lewis referindo-se à publicação de um catálogo em edição espanhola sobre as indústrias americanas.


1750- BARRETT, John. Carta em inglês a Joaquim Nabuco apresentando James

Carlton Young. Informa que ele é colecionador de livros e que tenciona entrar em contato com autores sul-americanos. Diz que qualquer informação que possa dar-lhe é de grande interesse para o desenvolvimento das relações literárias e intelectuais das Repúblicas Americanas.


1751- MOLTKE, Charles. Carta em francês a Joaquim Nabuco agradecendo o envio do

livro Pensées détachées et souvenirs. Washington, 25 de março de 1909 (Mss.)

CPp 271 doc. 5538 1752- SEEGER, Eugene. Carta a Joaquim Nabuco informando que durante cinco anos

foi cônsul dos Estados Unidos no Brasil trabalhando incessantemente para aumentar as relações comerciais entre os dois países. Solicita uma carta de apresentação aos responsáveis pela propaganda brasileira em Paris, a fim de manter contato para receber emigrante europeus nas suas terras na Bahia.


1753- BARRETT, John. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que após

consultar o Bureau Internacional das Repúblicas Americanas e ter recorrido ao N. J. Stone, expert em Direito Alfandegário, está lhe enviando os três memorandos com a informação correta sobre a exportação do cacau e do café.


1754- HUNTINGTON, Wilson. Carta em inglês a Joaquim Nabuco acusando o

recebimento do ofício sobre as notícias da imprensa sobre o imposto do café. Informa que comunicou o assunto às comissões do Congresso para apreciação.


1755- MELENDY, Royal L. Carta em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o para

participar do 2° Congresso Nacional de Paz, em Chicago. Chicago, 26 de março de 1909 (cópia datilografada)

CPp 271 doc. 5542 1756- WILSON, Lucy. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o envio dos

discurso e do seu livro Pensées détachées et souvenirs. Proc. desconhecida, 27 de março de 1909 (Mss.)

CPp 271 doc. 5543

1757- BENJAMIN, Marcus. Carta em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o, em nome da Associação dos Acadêmicos, para o jantar anual do Columbia Alumni.


1758- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Albert Douglas referindo-se ao imposto

de exportação do café. Washington, 28 de março de 1909 (cópia datilografada)

CAp 67 doc. 1321 1759- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Luís Felipe Carbo indagando o valor do

imposto de cacau no Equador. Solicita-lhe que envie uma cópia do seu artigo publicado no Times sobre esse assunto.


1760- MENGOLI, Amélia. Carta em italiano a Joaquim Nabuco desejando-lhe feliz

páscoa. Roma, 29 de março de 1909 (Mss.)

CPp 271 doc. 5545 1761- CARBO, Luís Felipe. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco informando que o

direito de exportação do cacau no Equador é de 1.50.000 por cada 100 libras. Diz que é uma forma de cobrar o imposto aos produtores que não pagam nenhuma outra contribuição ao governo, já que o cacau é a maior riqueza do país. Pede que envie o artigo publicado no New York Times.


1762- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Eugene Seeger informando que o

regulamento do seu cargo o proíbe de dar as cartas de apresentação que este deseja para os delegados do Ministério da Indústria, na Europa.


1763- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Marcus Benjamin avisando que não

poderá comparecer ao seu jantar. Diz que na ocasião proferirá uma conferência na Faculdade de Vassar.


1764- NABUCO, Joaquim. Carta a Gomes dos Santos indagando a data da chegada de

José Carlos Rodrigues a New York. Washington, 30 de março de 1909 (cópia datilografada)

CAp 67 doc. 1325 1765- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a L. S. Rowe enviando alguns nomes de

engenheiros eminentes para que faça uma seleção. Washington, 30 de março de 1909 (Mss. cópia datilografada)

CAp 67 doc. 1326

1766- OLIVEIRA, Francisco Régis de. Carta a Joaquim Nabuco elogiando-o. Fala da

promoção de Alfredo de Barros Moreira. Informa que José Carlos Rodrigues viajará para os Estados Unidos. Diz que na Semana Santa irá a Paris para se encontrar com o Raul Régis de Oliveira, antes de sua partida para o Rio de Janeiro.

Londres, 30 de março de 1909 (Mss.) CAp 271 doc. 5547

1767- BARRETT, John. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o envio das

cópias dos discursos: Lincoln’s centenary; Restauração do Governo nacional em Cuba; Mr. Root e a paz. Informa que estas cópias farão parte do acervo da biblioteca do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas e as restantes serão distribuídas entre as pessoas interessadas.


1768- SAVAY, N. Lafayette.163 Carta em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o para

o banquete anual da Aliança Cívica Americana, a se realizar no Hotel Plaza, de New York.


1769- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root enviando a cópia da carta que

escreveu a S. B. Elkins sobre o imposto do café. Proc. desconhecida, 1 de abril de 1909 (Mss.)

CAp 67 doc. 1327 1770- SANTOS, José Joaquim Gomes dos. Carta a Joaquim Nabuco enviando

informações sobre a Bahia Development Co. Proc. desconhecida, 1 de abril de 1909 (cópia datilografada)

CPp 272 doc. 5551 1771- BUSTAMANTE, Antonio S. de. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco

remetendo um exemplar do censo de Cuba. Havana, 1 de abril de 1909 (cópia datilografada)

CPp 272 doc. 5551 1772- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root enviando a cópia de um

telegrama que recebeu de São Paulo sobre o imposto do café. Washington, 2 de abril de 1909 (cópia datilografada)

CAp 67 doc. 1328 1773- NABUCO, Joaquim. Telegrama a José Maria da Silva Paranhos, barão do Rio

Branco, desejando os melhores votos de felicidade para a sua filha Hortência Paranhos do Rio Branco.


163 Presidente da Aliança Cívica Americana.

1774- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Philander Chase Knox enviando a cópia

de um telegrama recebido de São Paulo sobre o imposto do café. Proc. desconhecida, 2 de abril de 1909 (cópia datilografada)

CAp 67 doc. 1330 1775- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Edward Everett Hale pedindo para

autografar um retrato seu e colocar a sua benção e um pensamento no álbum de recordações de sua filha Carolina Nabuco, na página correspondente ao seu aniversário.


1776- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a M. Lafayette Savay lamentando não poder

comparecer ao banquete da Aliança Cívica Americana. Informa que no mesmo dia deverá estar presente ao jantar que John Barrett oferecerá ao novo secretário de Estado, Philander Chase Knox, e aos representantes dos outros países


1777- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root e Nelson Wilmarth Aldrich164

enviando a cópia de um telegrama recebido de São Paulo sobre o imposto de exportação do café.


1778- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Albert Douglas avisando que telegrafou

para o Brasil comunicando o seu discurso sobre as taxas de exportação do café. Washington, 3 de abril de 1909 (cópia datilografada)

CAp 67 doc. 1334 1779- ARANHA, Egydio.165 Carta em inglês a Joaquim Nabuco comunicando que todo

estoque de café pertencente ao Estado de São Paulo foi entregue à Comissão de Bancos autorizados a vendê-lo.

Proc. desconhecida, 3 de abril de 1909 (cópia datilografada) CPp 272 doc. 5552

1780- ROOT, Elihu. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comentando a taxa de imposto

sobre o café. Washington, 3 de abril de 1909 (cópia datilografada)

CPp 272 doc. 5553

164 Senador e financista norte-americano. Político e negociante, passou da Câmara Municipal de Providence e Legislatura da Ilha de Rhode ao Congresso norte-americano (representante 1879-81; senador 1881-1911). Por sua influência o Ato Interestadual do Comércio de 1887 e o Ato Antitrust de 1890 foram transformados numa norma moderada. A sua atuação no ato monetário Aldrich Vreeland ajudou a preparar o caminho para o ato da Reserva Federal de 1913. Faleceu em New York em 1915. 165 Secretário de Finanças do Estado de São Paulo.

1781- SANTOS, José Joaquim Gomes dos Santos. Carta a Joaquim Nabuco dizendo que leu no Jornal do Commercio o telegrama de Graça Aranha sobre a valorização do café e o projeto do imposto de exportação.



Nabuco agradecendo os bons votos. Petrópolis, 3 de abril de 1909 (cópia datilografada)

CPp 272 doc. 5555 1783- AMARAL, Silvino Gurgel do. Carta a Joaquim Nabuco se despedindo New York, 3 de abril de 1909 (Mss.)

CPp 272 doc. 5556 1784- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a Enrique Piñeiro agradecendo e elogiando

o seu livro Como acabó la dominacion de Espana en América. Proc. desconhecida, 4 de abril de 1909 (Mss.)

CAp 67 doc. 1335 1785- DOUGLAS, Albert. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo os elogios

ao seu discurso sobre as de exportação do café Washington, 4 de abril de 1909 (Mss.)

CPp 272 doc. 5557 1786- SIDRIN, João. Carta a Joaquim Nabuco enviando um exemplar do Almanak de

Ação Popular, propaganda da atividade social católica. Bahia, 4 de abril de 1909 (Mss.)

CPp 272 doc. 5558 1787- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root enviando a resposta do barão

do Rio Branco sobre o imposto do café. Faz comentário sobre o livro Le Brésil ao vingtieme siècle, de Pierre Denis.

Proc. desconhecida, 5 de abril de 1909 (cópia datilografada.) CAp 67 doc. 1336

1788- NABUCO, Joaquim. Carta a Philadelpho de Almeida agradecendo a sua

fotografia, Washington, 5 de abril de 1909 (cópia datilografada)

CAp 67 doc. 1337 1789- SMALLEY, Frank.166 Carta em ingl6es a Joaquim Nabuco convidando-o a

pronunciar um discurso na Universidade de Syracuse. Syracuse, 5 de abril de 1909 (cópia datilografada)

CPp 272 doc. 5559

166 Diretor da Faculdade Liberal de Artes da Universidade de Syracuse.

1790- KNOX, Philander Chase. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que já comunicou ao Departamento de Estado o telegrama do Governo de São Paulo sobre a valorização do café.


1791- SHANNON, Richard Cutts. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comunicando que

irá tirar umas fotografias e lhe enviará uma delas com o seu autógrafo. Informa que no sábado próximo se encontrará com José Carlos Rodrigues.


1792- BODE, Frederick. Carta em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o para o 2°

Congresso Nacional da Paz que será realizado em Chicago, e para o banquete do Industrial Club.


1793- PAUNCEFOTE, Maud. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando o endereço

de um professor de surdos-mudos de Washington, para que ele lhe d6e algumas aulas de linguagem labial.


1794- CAMARGO, Tomas Cerón. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco enviando

informações sobre a organização da Universidade Hispano-Americana. Oferece-lhe o reitorado honorário da referida Universidade.


1795- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a S. H. Church lamentando não poder

assistir à cerimônia do dia do Fundador. Diz que terá que proferir no final deste mês duas conferências sobre Camões. Uma, na Universidade de Vassar, e outra na de Cornell.


1796- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Frank Smalley se desculpando por não

poder proferir uma conferência na Universidade de Syracuse. Proc. desconhecida, 7 de abril de 1909 (cópia datilografada)

CAp 67 doc. 1339 1797- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Frederick Bode lamentando não poder

comparecer ao 2° Congresso Nacional da Paz. Proc. desconhecida, 7 de abril de 1909 (cópia datilografada)

CAp 67 doc. 1340 1798- NABUCO, Joaquim. Carta a Lourenço Baeta Neves dizendo que terá prazer em

vê-lo na sua conferência nas Universidades de Vassar e Cornell. Proc. desconhecida, 7 de abril de 1909 (Mss.)

CAp 68 doc. 1341 1799- NABUCO, Joaquim. Carta à administração do Jornal São Paulo dizendo que não

se considera um devedor em atraso desse jornal. Diz que fez a assinatura por um ano, mas não a renovou, como teria feito se desejasse continuá-lo.


1800- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a T. Larrinaga, comissário residente de

Porto Rico, agradecendo o discurso sobre o Brasil. Diz que por ser Porto Rico o nosso melhor consumidor de café, o forneceremos abaixo do preço de produção.


1801- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a Tomas Céron Camargo dizendo que está

muito grato pela honra que fez em oferecer-lhe o Reitorado Honorário da Universidade Hispano-Americana. Lamenta ser impedido de aceitar uma escolha tão lisonjeira.


1802- BARRETT, John. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que no jantar

de Robert Bacon pronunciou algumas palavras sobre o esforço de Andrew Carnegie para o reconhecimento dos trabalhos de Elihu Root pelo Nobel Committee do Parlamento Norueguês. Sugere que os membros do Tribunal de Haia da América Latina e o ministro das Relações Exteriores do Brasil façam uma carta ao Committee em favor de Root.


1803- SANTOS, José Joaquim Gomes dos. Carta a Joaquim Nabuco solicitando a sua

interferência para obter do Governo Americano o “exequatur”, com o objetivo que Jacinto Lopez, cônsul geral da Venezuela em New York, possa entrar no exercício do cargo.


1804- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a John Barrett solicitando que envie duas

cópias da petição de Andrew Carnegie. Proc. desconhecida, 9 de abril de 1909 (Mss.)

CAp 68 doc. 1345 1805- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a John Barrett retificando o seu engano no

ofício enviado ao falar da nacionalidade de Alfred Bernhardd Nobel.167 Washington, 9 de abril de 1909 (Mss.)

CAp 68 doc. 1345a

167 Químico e industrial sueco. Inventor da dinamite, da pólvora sem fumaça e da balistite ou pólvora de Nobel. Dedicou por testamento sua grande fortuna à Fundação que leva o seu nome.

1806- SMALLEY, Frank. Carta em inglês a Joaquim Nabuco sugerindo a data do discurso que irá pronunciar na Universidade de Syracuse.

Syracuse, 9 de abril de 1909 (cópia datilografada) CPp 272 doc. 5567


Nabuco sobre o imposto do café. Petrópolis, 9 de abril de 1909 (cópia datilografada)

CPp 272 doc. 5568 1808- RODRIGUES, José Carlos. Telegrama a Joaquim Nabuco comunicando que já se

encontra em New York. New York, 9 de abril de 1909 (cópia datilografada)

CPp 272 doc. 5569 1809- NABUCO, Joaquim. Carta a d. Joaquim S. Casasús agradecendo o convite de

levar-lhe ao México como seu hóspede. Participa a viagem de José Carlos Rodrigues a Washington.


1810- NABUO, Joaquim. Carta a Francisco Ignácio Marcondes Homem de Mello,

barão Homem de Mello, elogiando a sua dedicação pelos estudos da História e Geografia do Brasil. Agradece a doação do seu Atlas.



Nabuco comunicando que poderá sacar 400 libras para os dois banquetes. . Petrópolis, 11 de abril de 1909 (cópia datilografada)

CPp 272 doc. 5570 1812- NABUCO, Joaquim. Telegrama aos estudantes brasileiros da Universidade de

Cornell solicitando o tema do discurso que pronunciará nesta Universidade. Diz que o assunto da noite de 23 será sobre Os Lusíadas.


1813- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Philander Chase Knox informando que

José Carlos Rodrigues se encontra em Washington. Diz que o levará ao Departamento de Estado se dispuser de um momento livre, e solicita que consiga uma audiência particular com o presidente William Howard Taft.


1814- ALBUQUERQUE, Lins. Carta a Joaquim Nabuco enviando congratulações pela

justa solução na questão do café. Proc. desconhecida, 12 de abril de 1909 (cópia datilografada)

CPp 273 doc. 5571

1815- SMITH, Clinton De Witt. Carta a Joaquim Nabuco comentando o desenvolvimento da escola de Agricultura Luís de Queiroz, em Piracicaba.

Piracicaba, 12 de abril de 1909 (Mss.) CPp 273 doc. 5572

1816- RODRIGUES, José Carlos. Carta a Joaquim Nabuco participando a sua chegada

a Washington. Washington, 12 de abril de 1909 (Mss.)

CPp 273 doc. 5573 1818- NABUCO, Joaquim. [destinatário desconhecido] Telegrama dizendo estar feliz

por ter concorrido para o esclarecimento da situação do café no mercado internacional.


1819- BARRETT, John. Carta em ingl6es a Joaquim Nabuco enviando duas cópias do

discurso de Andrew Carnegie à Comissão do Nobel do Parlamento Norueguês. Washington, 13 de abril de 1909 (cópia datilografada)

CPp 273 doc. 5575 1820- NEVES, Lourenço Baeta. Carta a Joaquim Nabuco comentando o seu estado de

saúde. Agradece as felicitações enviadas. Solicita a interferência de Nabuco para obter do Governo Federal uma permissão telegráfica, para que ele possa continuar o seu tratamento de saúde.

Tennessee, 13 de abril de 1909 (Mss.) CPp 273 doc. 5576

1821- WALKER, Walter Douglas. Carta em inglês a Joaquim Nabuco participando a

sua nomeação para o cargo de delegado de imprensa da The American Peace and Arbitration League.


1822- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a James Monroe Taylor sobre a conferência

- Camões o poeta lírico - que proferirá, no dia 21, na Faculdade de Vassar. Pede que o libere, antes da palestra, de qualquer compromisso social, pois sua saúde não está boa.


1823- D’ALMEIDA, A. Philadelpho P. Cartão a Joaquim Nabuco cumprimentando-o

pela solução dada a questão do café. Rio de Janeiro, 14 de abril de 1909 (Mss.)

CPp 273 doc. 5578 1824- CHURCH, S. H. Carta em inglês a Joaquim Nabuco lamentando não poder

comparecer à comemoração anual do dia do Fundador do Carnegie Institute. Pittsburgh, 14 de abril de 1909 (cópia datilografada)

CPp 273 doc. 5579

1825- BRANNER, John Casper. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando-lhe uma

cópia de João Nepomuceno, secretário do Instituto Geográfico e Histórico da Bahia. Envia informações sobre as bibliotecas da Bahia.

Stanford, 15 de abril de 1909 (cópia datilografada) CPp 273 doc. 5580

1826- TAYLOR, James Monroe. Carta em inglês a Joaquim Nabuco lamentando não

poder hospedá-lo na Universidade. New York, 15 de abril de 1909 (cópia datilografada)

CPp 273 doc. 5581 1827- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root convidando-o para o jantar

que oferecerá no Clube Gridiron em homenagem a José Carlos Rodrigues. Diz que ficaria feliz se comparecesse e fizesse um discurso sobre a imprensa da América Latina.


1828- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a Jean Adrien Antoine Jules Jusserand

convidando-o para o jantar que oferecerá no Clube Gridiron em homenagem a José Carlos Rodrigues. Diz que Elihu Root fará, na ocasião, um discurso sobre a imprensa da América Latina. Solicite que fale da imprensa mundial.


1829- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a John Barrett convidando-o para o jantar

que oferecerá no Clube Gridiron em homenagem a José Carlos Rodrigues. Informa que leu o discurso de Philander Chase Knox.


1830- NABUCO, Joaquim. Carta a Lourenço Baeta Neves avisando que pediu pelo

telégrafo a prorrogação do seu prazo. Diz que solicitou ao Ministério, em caráter oficial, a conveniência da sua presença no 17° Congresso Nacional de Irrigação, em Spokane.


1831- PORTELA, Epifânio. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco felicitando-o pelo

seu discurso pronunciado na noite anterior. Washington, 16 de abril de 1909 (Mss.)

CPp 273 doc. 5582 1832- GOUVÊA, Hilário de. Carta a Joaquim Nabuco comentando sua viagem pela

Europa. Fala das futuras eleições para presidente da república. Parabeniza-o pela vitória alcançada na questão do imposto sobre o café.


1833- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Jacob Gould Schurman confirmando para o dia 23 a sua conferência na Universidade de Cornell. O título será Lusíadas, épico do amor. Informa que proferiu uma conferência - O Lugar de Camões na literatura - na Universidade de Yale, e Camões o poeta lírico, na Faculdade de Vassar.


1834- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a James Monroe Taylor informando que sua

conferência na Faculdade de Vassar será Camões o poeta lírico. Diz que no dia 23 de abril pronunciará uma conferência na Universidade de Cornell: Lusíadas, épico do amor. Lembra também que já proferiu na Universidade de Yale O Lugar de Camões na literatura.


1835- DOUGLAS, Albert. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando algumas cópias

do seu discurso sobre as taxas de exportação do café. Washington, 17 de abril de 1909 (cópia datilografada)

CPp 273 doc. 5584 1836- CASASÚS, d. Joaquim S. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco presenteando-o

com uma máquina de escrever. New York, 17 de abril de 1909 (cópia datilografada)

CPp 273 doc. 5585 1837- REBOUÇAS, Olinto. Carta a Joaquim Nabuco participando a descoberta de uma

grande jazida de mica. Solicita informações sobre o preço por quilo, arroba ou tonelada, assim como o nome da pessoa a quem deve dirigir-se.

São Paulo, 17 de abril de 1909 (Mss.) CPp 273 doc. 5586

1838- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Andrew Carnegie agradecendo o envio

das cópias antecipadas do seu discurso a ser proferido no dia 21 de abril. Informa que nesta noite estará fazendo uma conferência no Vassar College: Camões - o lírico. Comenta a apresentação do nome de Elihu Root para concorrer ao prêmio Nobel.


1839- HOLMES, Oliver Wendell. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comentando o seu

discurso. Washington, 18 de abril de 1909 (Mss.)

CPp 273 doc. 5587 1840- NABUCO, Joaquim. Carta d. Joaquim S. Casasús agradecendo o presente

enviado. Participa sua viagem para New York. Comunica o desejo de apresentar-lhe a José Carlos Rodrigues.


1841- NABUCO, Joaquim. [destinatário desconhecido] Carta em inglês agradecendo o

convite para hospedá-lo em sua residência. Washington, 19 de abril de 1909 (Mss.)

CAp 68 doc. 1360 1842- YÁNES, Francisco J. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando as cópias das

atas das reuniões mensais do conselho administrativo do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas.


1843- PINTO, João Carlos Pereira. Carta a Joaquim Nabuco felicitando-o pela sua

escolha para presidência da delegação brasileira na 4° Conferência Pan-Americanas, em Buenos Aires .

Liverpool, 19 de abril de 1909 (Mss.) CPp 273 doc. 5589

1844- SCHURMAN, Jacob Gould. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando o

horário dos trens para New York. Convida-o para se hospedar na sua residência. Diz que os estudantes latino-americanos irão oferecer-lhe um jantar.


1845- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a D. A. Mason dando informações sobre

José Carlos Rodrigues. Washington, 20 de abril de 1909 (cópia datilografada)

CAp 69 doc. 1361 1846- PENTEADO JUNIOR, Diogo Leite. Carta a Joaquim Nabuco solicitando uma

carta de apresentação que possa facilitar a sua entrada na fábrica da Westinghouse para trabalhar.

Pittsburgh, 20 de abril de 1909 (Mss.) CPp 274 doc. 5591

1847- [nome ilegível]. Carta em inglês a Joaquim Nabuco apresentando-lhe o seu amigo

Edwin Gay.168 Washington, 20 de abril de 1909 (cópia datilografada)

CPp 274 doc. 5592 1848- JUSSERAND, Jean Adrien A. Jules. Carta em francês a Joaquim Nabuco

convidando-o para almoçar. Washington, 20 de abril de 1909 (Mss.)

CPp 274 doc. 5593 1849- LARRINAGA, T. Carta em inglês a Joaquim Nabuco sobre o imposto do café. Washington, 20 de abril de 1909 (cópia datilografada)

CPp 274 doc. 5594

168 Diretor da Faculdade de Administração de Empresas da Universidade de Harvard.

1850- KEOGH, Maria Elisa Belfort. Carta a Joaquim Nabuco indagando se um pequeno

caixão de Paris e uma mala de Berlim já foram expedidos. Chicago, 21 de abril de 1909 (Mss.)


Nabuco dizendo: “agradecido”. Rio de Janeiro, 22 de abril de 1909 (cópia datilografada)

CPp 274 doc. 5596 1852- VAN HISE, Charles Richard. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que

a Universidade de Wisconsin deseja conferir-lhe o título honorário de Doutor em Leis.

Wisconsin, 23 de abril de 1909 (cópia datilografada) CPp 274 doc. 5597

1853- DAVIS, N. Danrnell. Carta em inglês a Joaquim Nabuco apresentando-se como

pesquisador de História da América Latina e das Índias Orientais. Informa que na sua pesquisa descobriu manuscritos de John Scott que foram utilizados pela Inglaterra na questão de limites entre as Guianas Britânicas/Brasil e Guianas Britânicas/Venezuela. Indaga a Nabuco sobre a exist6encia de documentos sobre a introdução da indústria açucareira do Brasil na Ilha de Barbados.

Barbados, 23 de abril de 1909 (Mss.) CPp 274 doc. 5598

1854- HULL, Charles H.169 Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o

privilégio que lhe concedeu de rescrever as palavras ditas na ocasião de sua apresentação na Universidade de Cornell.


1855- MONTAGUE, A. J. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comentando a sua visita a

Universidade de Cornell. Transmite os cordiais agradecimentos enviados pela Sra. Montague e por sua filha.


1856- NABUCO, Joaquim. Carta a Amélia de Freitas Bevilacqua agradecendo o livro

enviado. Washington, 26 de abril de 1909 (Mss.)

CAp 69 doc. 1362 1857- NABUCO, Joaquim. Carta a Maria Elisa Belfort Keogh comunicando que já

enviou as encomendas deixadas por Epaminondas Leite Chermont. Washington, 26 de abril de 1909 (cópia datilografada)

CAp 69 doc. 1363

169 Professor da Universidade de Cornell.

1858- LAMOUREUX, A. J. Carta em inglês a Joaquim Nabuco lamentando não tê-lo encontrado durante a sua visita a Ítaca.


1859- WHITE, Andrew Dickson. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando-lhe um

exemplar do seu livro History of the warfare of science with theology. Ítaca, 26 de abril de 1909 (cópia datilografada)

CPp 274 doc. 5602 1860- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Charles Richard Van Hise agradecendo o

convite para pronunciar uma conferência na Universidade de Wisconsin sobre a contribuição da América para a civilização moderna. Fala das conferências que apresentou sobre Camões na Faculdade de Vassar e na Universidade de Cornell.


1861- NABUCO, Joaquim. Carta a José Carlos Rodrigues enviando uma cópia da

petição de Carlisle sobre o imposto do café. Faz comentários sobre Jacob Gould Schurman da Universidade de Cornell e da Faculdade de Vassar.


1862- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a A. Lahure solicitando o envio de 25

exemplares de Pensées détachées et souvenirs. Washington, 27 de abril de 1909 (cópia datilografada)

CAp 69 doc. 1366 1863- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Andrew Dickson White agradecendo a

cópia de sua grande obra e envia o seu livro Pensées détachées et souvenirs. Proc. desconhecida, 28 de abril de 1909 (cópia datilografada)

CAp 69 doc. 1367 1864- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Charles H. Hull agradecendo o envio de

uma cópia das suas anotações sobre a sua apresentação na Universidade de Cornell.


1865- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a John Casper Branner enviando o endereço

de José Carlos Rodrigues. Fala da conferência que pronunciará na Universidade de Wisconsin. Comenta sua visita à Faculdade de Vassar e à Universidade de Cornell, onde proferiu palestras sobre Camões.


1866- BOWEMAN, George T.170 Carta em inglês a Joaquim Nabuco indagando quando

poderá recebê-lo para conversarem sobre o progresso das bibliotecas no Brasil.

170 Diretor da Biblioteca Pública da Colúmbia.


1867- RODRIGUES, José Carlos. Carta a Joaquim Nabuco elogiando as suas

conferências proferidas nos centros científicos e literários do país. Faz comentários sobre a política no Brasil. Em P.S. remete o endereço de Carlos Arnaldo Guinle.


1868- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Andrew Carnegie desejando os melhores

votos de crescente influência do seu Instituto e lamentando não estar presente no dia de sua festa.


1869- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a George F. Bowerman pedindo para

aguardar a chegada de José Carlos Rodrigues, pois ele é a pessoa mais indicada para dar informações sobre as bibliotecas do Brasil.


1870- NABUCO, Joaquim. Carta a José Carlos Rodrigues enviando dois convites para

os Guinles. Fala do lançamento da candidatura do sucessor do presidente Affonso Augusto Moreira Penna. Em P.S. comenta um artigo de Manuel de Oliveira lima, publicado no Estado de São Paulo, sobre a saída do presidente Theodor Roosevelt.


1871- NABUCO, Joaquim. Carta em francês ao ministro de Cuba em Washington

comunicando que o Governo Brasileiro irá assinar o tratado de arbitragem com o Panamá. Diz. que desejaria que acontecesse o mesmo em Cuba.


1872- MCCREARY, James B. Carta em inglês a Joaquim Nabuco se desculpando por

não ter comparecido ao seu jantar. Washington, 29 de abril de 1909 (Mss.)

CPp 274 doc. 5605 1873- YOULE, Frederick. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando o estado de

saúde em que se encontra. Comunica que enviou o discurso proferido por Mr. Beaton, presidente do London and Brigton Bank, na reunião geral dos acionistas.

Bath, 29 de abril de 1909 (Mss.) CPp 274 doc. 5606

1874- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root elogiando José Carlos

Rodrigues.


1875- NABUCO, Joaquim. Telegrama a José Carlos Rodrigues comentando que já

entrou em contato com John Barrett e ele prometeu enviar o livro de Elihu Root. Diz que por segurança enviará o exemplar da sua coleção.


1876- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Scott C. Bone solicitando sua colaboração

para representar o presidente do Gridiron Club. Comenta que o brinde à Imprensa Latino-Americana, representada por José Carlos Rodrigues, será feito por Elihu Root.


1877- PHILLIPS, H. C. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando o programa da

Conferência de Arbitragem Internacional do Lago Mohonk. New York, 30 de abril de 1909 (cópia datilografada)

CPp 274 doc. 5607 1878- GOUVÊA, Hilário de. Carta a Joaquim Nabuco comunicando sua viagem à

Europa. Fala da política do Brasil. Rio de Janeiro, 30 de abril de 1909 (Mss.)

CPp 274 doc. 5608 1879- SCHURMAN, Jacob Gould. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando um

exemplar do seu livro Agnosticism and religion e a cópia de um discurso sobre a América do Sul, pronunciado na Universidade de Cornell. Solicita um volume da sua obra Pensées détachées et souvenirs.

Ítaca, 30 de abril de 1909 (cópia datilografada) CPp 274 doc. 5609


Nabuco informando que no sábado haverá eleição na Academia Brasileira de Letras para preencher a vaga deixada por Machado de Assis. Diz que Lafayette Rodrigues Pereira é candidato único.

Rio de Janeiro, 30 de abril de 1909 (cópia datilografada) CPp 274 doc. 5610

1881- NABUCO, Joaquim. Telegrama a José Maria da Silva Paranhos (barão do Rio

Branco) comentando a eleição de Lafayette Rodrigues Pereira para a Academia Brasileira de Letras.

Proc. desconhecida, 1 de maio de 1909 (cópia datilografada) CAp 69 doc. 1378

1882- VAN HISE, Charles Richard. Carta em inglês a Joaquim Nabuco acusando o

recebimento da sua carta aceitando o título honorário de Doutor em Leis da Universidade e Wisconsin.

Madison, 1 de maio de 1909 (cópia datilografada)

CPp 275 doc. 5611 1883- PAGET, Minnie Stevens. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a

mensagem que lhe enviou. Comunica que está viajando a bordo do R.M.S. Adriatic juntamente com muitos políticos europeus.

A bordo do navio R.M.S. Adriatic, 1 de maio de 1909 (Mss.) CPp 275 doc. 5612

1884- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Jacob Gould Schurman agradecendo as

palavras que lhe foram dirigidas no Hotel Ítaca. Washington, 2 de maio de 1909 (cópia datilografada)

CAp 69 doc. 1379 1885- PUTNAM, Herbert. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comentando que receberá

um título de sócio do Cosmos Club durante a sua permanência em Washington. Washington, 2 de maio de 1909 (cópia datilografada)

CPp 275 doc. 5613 1886- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Scott C. Bone referindo-se ao jantar

comemorativo do Gridiron Club. Comenta o estado de saúde do presidente Gridiron.


1887- BURR, George Lincoln. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o

empréstimo dos trabalhos dos Srs. Granchielle, M. M. Capradelle e de políticos sobre a arbitragem Anglo-Brasileira. Fala das inspiradas palavras proferidas na conferência O Espírito nacionalista na história do Brasil.

Universidade de Cornell, 4 de maio de 1909 (Mss.) CPp 275 doc. 5614

1888- BONE, Scott C. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comunicando que dará

continuidade aos preparativos do jantar, pois conforme informação enviada por Dr. Ruffin, as probabilidades de recuperação de saúde de Richard C. Hall são boas. Diz que enviará uma lista de convidados escolhidos do Gridiron Club para sua aprovação.


1889- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Diogo Leite Penteado Júnior

comunicando que já falou com William Insco Buchanan e solicitou a José Carlos Rodrigues, que é grande amigo de Manuel Ferraz de Campos Sales, para falar sobre a sua admissão na Westinghouse Company.


1890- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Herbert Putnam agradecendo um convite

para um almoço. Comenta sobre o seu estado de saúde. Diz que transmitirá o convite. Em P.S. avisa que José Carlos Rodrigues chegou e que vai escrever-lhe.

Washington, 5 de maio de 1909 (Mss.)

CAp 70 doc. 1382 1891- FERREIRA, Alfredo Gomes. Cartão a Joaquim Nabuco enviando um artigo

publicado no El Mercúrio. Santiago, 5 de maio de 1909 (Mss.)

CPp 275 doc. 5616 1892- KEOGH, Maria Elisa Belfort. Carta a Joaquim Nabuco acusando o recebimento

da sua mala. Justifica a razão que a levou a solicitar a expedição das suas encomendas.

Chicago, 5 de maio de 1909 (Mss.) CPp 275 doc. 5617

1893- NABUCO, Joaquim. Carta a João Carlos Pereira Pinto informando que foi

convidado para a 4° Conferência Pan-Americana. Diz que não sabe quem será convidado, e que José Maria da Silva Paranhos não admite intromissão nas suas escolhas.


1894- BERRYMAN, C. K. Cartão em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o para

jantar. Washington, de maio de 1909 (Mss.)

CPp 275 doc. 5618 1895- WHITE, Andrew Dickson. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o

exemplar de Pensées détachées et souvenirs. Ítaca, 7 de maio de 1909 (cópia datilografada)

CPp 275 doc. 5619 1896- PUTNAM, Herbert. Carta em inglês a Joaquim Nabuco lamentando não ter

comparecido ao jantar. Diz que sentiu a sua ausência no encontro com José Carlos Rodrigues.


1897- BUCHANAM, William Insco. Carta em inglês a Joaquim Nabuco acusando o

recebimento da sua carta referente ao sobrinho do ex-presidente Campos Sales: Diogo Leite Penteado Júnior. Informa que fará, com grande satisfação, o que estiver ao seu alcance.

Buffalo, 7 de maio de 1909 (cópia datilografada) CPp 275 doc. 5621

1898- MACCHESNEY, Nathan William. Carta em inglês a Joaquim Nabuco

comunicando que a comissão encarregada do Centenário de Lincoln, em Chicago, está providenciando a publicação de um memorial para comemorar os acontecimentos e preservar os importantes discursos. Informa que o volume será editado por ele e publicado sob a sua direção pela A. C. Mc. Churra & Co. de Chicago.

Chicago, 7 de maio de 1909 (cópia datilografada)

CPp 275 doc. 5622 1899- SOUSA, João Cardoso de Menezes e (barão de Paranapiacaba). Carta a Joaquim

Nabuco agradecendo os elogios à tradução do livro Prometeu acorrentado. Remete um exemplar de Alceaste. Diz que a sua obra Minhas poesias e prosas seletas já se encontra no prelo e incluirá 2 volumes de 500 páginas.

Rio de Janeiro, 7 de maio de 1909 (Mss.) CPp 275 doc. 5623

1900- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Henry White agradecendo as palavras

elogiosas ao seu livro Pensées détachées et souvenirs. Comenta que já iniciou a sua tradução para o inglês. Fala de Jacob Gould Schurman, Vojel, e da sua excursão a Ítaca.


1901- NABUCO, Joaquim. Telegrama a Maria Elisa Belfort Keogh pedindo que

telegrafe para Paris avisando que não envie a caixa para a Embaixada. Proc. desconhecida, 8 de maio de 1909 (cópia datilografada)

CAp 70 doc. 1385 1902- NABUCO, Joaquim. Carta a Mara Elisa Belfort Keogh comunicando que avisou

a Paulo do Rio Branco para não mandar a sua mala para a Embaixada. Proc. desconhecida, 8 de maio de 1909 (cópia datilografada)

CAp 70 doc. 1386 1903- BARRETT, John. Carta em inglês a Joaquim Nabuco elogiando o seu jantar

oferecido na noite anterior. Washington, 8 de maio de 1909 (cópia datilografada)

CPp 275 doc. 5624 1904- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a N. Darnell Davis lamentando não saber

dar informações precisas sobre a introdução da cana-de-açúcar em Barbados. Washington, 10 de Maio de 1909 (Mss. e cópia datilografada)

CAp 70 doc. 1387 1905- HALE, Edward Everett. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comunicando o envio

dos originais dos discursos de verão de H. C. Phillips e Theodore Roosevelt. Rosebury, 10 de maio de 1909 (Mss.)

CPp 275 doc. 5625 1906- PENTEADO JUNIOR, Diogo Leite. Carta em inglês a Joaquim Nabuco

agradecendo a carta de apresentação ao Sr. William Insco Buchanan. Cleveland, 10 de maio de 1909 (Mss.)

CPp 275 doc. 5626 1907- LAHURE, A. Carta em francês a Joaquim Nabuco enviando o valor total da

venda do seu livro Pensées détachées et souvenirs. Paris, 10 de maio de 1909 (cópia datilografada)

CPp 275 doc. 5627

1908- HUNGTINGTOB, O. W. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o seu

livro Pensées détachées et souvenirs. New York, 11 de maio de 1909 (cópia datilografada)

CPp 275 doc. 5628 1909- KEOGH, Maria Elisa Belfort. Carta a Joaquim Nabuco informando que enviará

um cheque para cobrir as despesas de expedição da sua mala. Chicago, 12 de maio de 1909 (Mss.)

CPp 275 doc. 5629 1910- PENTEADO JUNIOR, Diogo Leite. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo o

interesse por sua pessoa. Cleveland, 13 de maio de 1909 (Mss.)

CPp 275 doc. 5630 1911- LEÃO GARCIA. Telegrama em inglês a Joaquim Nabuco congratulando-o pelo

aniversário da Lei Áurea. New York, 13 de maio de 1909 (cópia datilografada)

CPp 276 doc. 5631 1912- PURRINGTON, William A. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando-lhe

que é impossível enviar as cópias dos discursos pronunciados no jantar, pois todos os oradores falaram de improviso.

West Eleventh Street, 13 de maio de 1909 (Mss.) CPp 276 doc. 5632

1913- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a H. C. Philips lamentando não poder

participar do encontro que será realizado este ano. Proc. desconhecida, 14 de maio de 1909 (cópia datilografada)

CAp 70doc. 1388 1914- NABUCO, Joaquim. Carta em francês ao ministro da Suíça transmitindo o

convite de Henry White para visitar Ítaca. Washington, 14 de maio de 1909 (cópia datilografada)

CAp 70 doc. 1389 1915- MCLAURIN, A. J. Carta em inglês a Joaquim Nabuco apresentando sua amiga

M. F. Wickliffe. Washington, 14 de maio de 1909 (cópia datilografada)

CPp 276 doc. 5633 1916- NABUCO, Joaquim. Carta a Maria Elisa Belfort Keogh justificando a atitude

tomada para com as encomendas tomadas vindas de Paris. Washington, 15 de maio de 1909 (cópia datilografada)

CAp 70 doc. 1390 1917- KINGSLEY, Henry R. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando-lhe um livro.

diz que gostaria de saber se as músicas nacionais no Brasil estão compiladas e como obter uma cópia, caso estejam.

Newark, 15 de maio de 1909 (cópia datilografada) CPp 276 doc. 5634

1918- SEIBOLD, L. P. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comunicando o envio de

duas caixas de roupa pelo navio La Provence. Solicita que remeta a usual carta de isenção para o verificador da Alfândega, em Washington.


1919- DAVIS, M. F. Carta em inglês a Joaquim Nabuco explicando os motivos pelos

quais o general e Sra. Bell não poderão aceitar o seu convite para jantar. Washington, 15 de maio de 1909 (cópia datilografada)

CPp 276 doc. 5636 1920- BONE, Scott C. Carta em inglês a Joaquim Nabuco apresentando o jornalista

James B. Morrow. Diz que ele deseja visitá-lo para conversarem sobre o Brasil. Washington, 15 de maio de 1909 (cópia datilografada)

CPp 276 doc. 5637 1921- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root enviando a cópia do seu

discurso proferido em um jantar para ser revisado. Washington, 16 de maio de 1909 (cópia datilografada)

CAp 70 doc. 1391 1922- ROOT, Elihu. Carta em inglês a Joaquim Nabuco devolvendo a cópia de um

documento com algumas correções. Washington, 16 de maio de 1909 (cópia xerox)

CPp 276 doc. 5638 1923- KEOGH, Marie Elisa Belfort. Carta a Joaquim Nabuco enviando o valor exato

dos objetos que se encontram na sua mala. Diz que receia a avaliação que farão na Alfândega.

Chicago, 16 de maio de 1909 (Mss.) CPp 276 doc. 5639

1924- RODRIGUES, José Carlos. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comunicando sua

viagem à Europa e enviando o seu itinerário para correspondência. Diz que gostaria que Nabuco o acompanhasse para submeter-se a um tratamento de saúde.

Proc. desconhecida, 16 de maio de 1909 (cópia datilografada) CPp 276 doc. 5640

1925- HOLMES, Oliver Wendell. Carta em inglês a Joaquim Nabuco acusando o

recebimento das cópias dos seus discursos. Washington, 17 de maio de 1909 (Mss.)

CPp 276 doc. 5641 1926- BONE, Scott C. Cartão em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo as fotografias

do jantar. Diz que o Gridiron Club jamais teve uma noite tão agradável. Washington, 17 de maio de 1909 (Mss.)

CPp 276 doc. 5642 1927- RODRIGUES, José Carlos. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comunicando sua

viagem à Europa e enviando o seu itinerário para correspondência. Diz que gostaria que Nabuco o acompanhasse para submeter-se a um tratamento de saúde.


1928- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Edward Everett Hale agradecendo os

panfletos. Washington, 18 de maio de 1909 (cópia datilografada)

CAp 70 doc. 1392 1929- HALE, Edward Everett. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo as

cópias das suas conferências. Roxbury, 18 de maio de 1909 (Mss.)

CPp 276 doc. 5644 1930- GOUVÊA, Hilário de. Carta a Joaquim Nabuco comentando a crise política do

Brasil. Diz que o barão do Rio Branco ficou de telegrafar dando notícias sobre a sua licença para tratamento de saúde.


1931- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Howard S. Nyman comunicando que

deseja fazer uma declaração por escrito sobre as encomendas enviadas de Hamburg para Elisa Belfort Keogh.


1932- NABUCO, Joaquim. Carta a Elisa Belfort Keogh enviando uma cópia da carta

que escreveu ao diretor da Alfândega sobre as encomendas enviadas para a Embaixada.


1933- ARAÚJO, Hippolyto Alves de. Carta a Joaquim Nabuco informando a remessa

do volume I do livro de Luiz Alberto de Herrera: Diplomacia oriental en el Paraguay. Faz comentários elogiosos ao referido livro. Diz que logo que seja publicado o 2° volume, enviará para Nabuco um exemplar.

Montevidéu, 19 de maio de 1909 (Mss.) CPp 276 doc. 5646

1934- JAMESON, J. Franklin. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comunicando que na

Divisão de Manuscritos da Biblioteca do Congresso existem 3 cartas escritas por um brasileiro e dirigidas a Jefferson de Montpellier. Faz comentários sobre a American Historical Association. Diz que a obra Francisco de Miranda e o Revolucionismo na América Hispânica continua na gráfica do Governo até julho.


1935- CASASÚS, d. Joaquim S. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco lamentando o

desencontro que o impediu de conhecer pessoalmente José Carlos Rodrigues. México, 19 de maio de 1909 (cópia datilografada)

CPp 276 doc. 5648 1936- NABUCO, Joaquim. Carta ao ministro de Cuba agradecendo a notícia sobre o

Tratado de Arbitragem com Cuba. Washington, 20 de maio de 1909 (cópia datilografada)

CAp 70 doc. 1395 1937- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a J. Franklin Jameson agradecendo e

devolvendo o livro com a referência ao trabalho do abade Genty. Diz que a sua observação sobre a formação dos Estados Unidos, será estudada para o seu discurso em Madison.


1938- MINISTRO DO EQUADOR. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco devolvendo

a cópia do projeto do Tratado Geral de Arbitragem entre os Estados Unidos e o Brasil.


1939- AROSTEGUI, Gonzalo. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco dizendo que

escreveu ao barão do Rio Branco. Elogia o seu livro Pensées détachées et souvenirs.

Havana, 20 de maio de 1909 (Mss.) CPp 276 doc. 5650

1940- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a L. P. Seibold enviando um cheque para o

pagamento das taxas alfandegárias das malas de Maria Elisa Belfort Keogh. Washington, 21 de maio de 1909 (cópia datilografada)

CAp 70 doc. 1398 1941- NABUCO, Joaquim. Carta a Maria Elisa Belfort Keogh comunicando que já

pagou ao despachante e que as encomendas serão logo remetidas. Washington, 21 de maio de 1909 (cópia datilografada)

CAp 70 doc. 1399 1942- GUIMARÃES, Cândido Torres. Cartão a Joaquim Nabuco enviando um folheto

com a publicação da carta de d. Luiz ao Diretório Monarquista do Rio de Janeiro.

Stresa, 22 de maio de 1909 (Mss.) CPp 277 doc. 5651

1943- RODRIGUES, José Carlos. Cartão a Joaquim Nabuco fazendo comentários sobre

a atual situação política do país.

Colorado Spring, 23 de maio de 1909 (Mss.) CPp 277 doc. 5652

1944- D’ALMEIDA, A. Philadelpho. Carta a Joaquim Nabuco elogiando-o. comenta a

atual crise política do Brasil. Rio de Janeiro, 23 de maio de 1909 (Mss.)

CPp 277 doc. 5653 1945- SEIBOLD, L. P. Carta em inglês a Joaquim Nabuco acusando o recebimento de

um cheque. Envia o endereço de Maria Elisa Belfort Keogh. Washington, 24 de maio de 1909 (cópia datilografada)

CPp 277 doc. 5654 1946- PEAKE, J. Frederick. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando informações

sobre o aproveitamento do seu filho Maurício Nabuco nas aulas de História da Antigüidade.


1947- PEAKE, J. Frederick. Carta em inglês a Joaquim Nabuco fazendo elogios ao

interesse do seu filho Maurício Nabuco pelo estudo da História da Antigüidade. Diz que ele está apto a passar no exame para o qual está preparado.


1948- BARBOSA, Rui. Carta a Joaquim Nabuco apresentando Álvaro Macedo. Solicita

que o oriente na escolha da Faculdade em que deverá cursar engenharia. Rio de Janeiro, 25 de maio de 1909 (cópia xerox)

CPp 277 doc. 5657 1949- NABUCO, Joaquim. Carta a José Augusto Ferreira da Costa lastimando a sua

volta para S. Petersburg. Comenta a política no Brasil e a escolha do marechal Hermes Rodrigues da Fonseca e o presidente de Minas como candidatos do partido. Refere-se ao códice Orisini-da-Costa. Em P.S. comunica que José Carlos Rodrigues partiu para a Califórnia e Alasca.

Washington, 26 de maio de 1909 (Mss. cópia datilografada) CAp 70 doc. 1400

1950- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a John Casper Branner solicitando sua

opinião sobre a declaração de um Rebouças - provavelmente, parente próximo de André Pinto Rebouças - a fim de que seja intermediário em negócios particulares. Diz que pronunciará uma conferência na Universidade de Wisconsin sobre A América e a civilização. Envia as cópias de duas conferências sobre Camões.


1951- NABUCO, Joaquim. Carta a Luis H. Debayle dizendo: “Já conhecia Rubém

Dario, ficarei conhecendo Luis Debayle. Se um me parece a águia o outro me parece rouxinol.


1952- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Henry R. Kingsley agradecendo o seu

livro. lamenta não poder informar sobre a edição de uma coleção de contos nacionais do Brasil.


1953- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a D’Estournelles de Constant agradecendo

o envio do volume Por l’aviation. Fala da Carnegie Foundation for the Advanicemente of Teaching e do barão de Courcel.


1954- KEOGH, Maria Elisa Belfort. Carta a Joaquim Nabuco enviando um cheque para

as despesas de transporte da sua bagagem. Chicago, 27 de maio de 1909 (Mss.)

CPp 277 doc. 5658 1955- MACÊDO, Claro Liberato. Carta a Joaquim Nabuco apresentando o seu filho

Álvaro de Macêdo. Solicita que o oriente na escolha da Faculdade em que fará o curso de engenharia elétrica.

São Paulo, 27 de maio de 1909 (Mss.) CPp 277 doc. 5659

1956- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a James Bryce falando da conferência que

proferirá na Universidade de Wisconsin sobre A Contribuição da América para a civilização.


1957- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Charles Richard Van Hise enviando uma

cópia da conferência que pronunciará na Universidade de Wisconsin, e cujo título será A Contribuição da América para a civilização. Comunica que sua esposa, Evelina Torres Soares Ribeiro, encontra-se impossibilitada de acompanhá-lo e que seu filho Maurício Nabuco ou o conselheiro da Embaixada irá acompanhá-lo. Comenta o seu estado de saúde.


1958- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Minnie Stevens Paget comentando a

situação financeira da Inglaterra. Solicita uma fotografia sua. Washington, 28 de maio de 1909 (cópia datilografada)

CAp 71 doc. 1407 1959- NABUCO, Joaquim. Carta a Elisa Belfort Keogh informando que a mala foi

enviada pelo Express. Comenta o seu aborrecimento. Washington, 28 de maio de 1909 (cópia datilografada)

CAp 71 doc. 1408

1960- BRÁS, Wenceslau. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo o envio dos dois

exemplares das novas leis e regulamentos do Departamento de Polícia do Estado de New York.

Belo Horizonte, 28 de maio de 1909 (Mss.) CPp 277 doc. 5660

1961- BRYCE, James (visconde de). Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo e

elogiando as duas conferências sobre Camões. Diz que são obras mais aperfeiçoadas e inspiradas de crítica literária do que a proferida na Universidade de Yale.


1962- STOKES JR., Anson Phelps. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que

centenas de cópias de suas conferências sobre Camões foram distribuídas entre estudantes e pessoas interessadas.

Universidade de Yale, 29 de maio de 1909 (cópia datilografada) CPp 277 doc. 5662

1963- SHEPERD, William R. Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando sua

cooperação para o 25° aniversário de fundação da American Historical Association que será comemorado em New York. Informa que na programação há uma parte especial dedicada à história das nações romanas na América e relaciona os temas: O Elemento francês na história da América; O Elemento hispânico na história da América; O Elemento português na história da América; Visão geral da história da América; Os Estados Unidos e as Repúblicas da América Latina. Sugere a Nabuco a escolha do tópico O Elemento Português na história da América, pelo vasto conhecimento que tem do referido assunto.

Universidade de Columbia, 29 de maio de 1909 (cópia datilografada) CPp 277 doc. 5663

1964- [nome ilegível]. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comunicando que enviou um

cartão para a Exposição do Alaska-Yukon Pacific, que se realizará em Seattle. Washington, 31 de maio de 1909 (cópia datilografada)

CPp 277 doc. 5664 1965- WILSON, Huntington. Carta em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o em

nome do presidente para a cerimônia de abertura da Exposição do Alaska-Yukon Pacific, que se realizará na Casa Branca.


1966- CASASÚS, d. Joaquim S. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco sobre a sua

viagem ao México. México, 31 de maio de 1909 (cópia datilografada)

CPp 277 doc. 5666

1967- RODRIGUES, José Carlos. Carta a Joaquim Nabuco comentando a atual crise política do Brasil.

Los Angeles, 31 de maio de 1909 (Mss.) CPp 277 doc. 5667

1968- NABUCO, Joaquim. Carta a Pedro Weingartner agradecendo a coleção de

fotografias dos seus quadros Washington, 1 de junho de 1909 (cópia datilografada)

CAp 71 doc. 1409 1969- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Clinton De Witt Smith fazendo

comentários sobre o seu progresso na língua portuguesa e enviando cópias da conferência sobre Camões proferida em Cornell.


1970- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês ao assistente do secretário de Estado

lamentando, devido ao seu estado de saúde, sua impossibilidade de assistir à Cerimônia de abertura do Alasca-Yukon Pacific.


1971- BUTLER, Nicholas Murray. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo as

cópias das suas conferências proferidas nas Universidades de Vassar e Cornell. New York, 1 de junho de 1909 (cópia datilografada)

CPp 277 doc. 5668 1972- WHITE, Lee A. Carta em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o para visitar a

Student’s Lecture Association da Universidade de Michigan. Michigan, 1 de junho de 1909 (cópia datilografada)

CPp 277 doc. 5669 1973- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a William K. Shepherd lamentando a

impossibilidade de aceitar o convite para proferir uma conferência na associação Americana de História, devido ao seu estado de saúde.

Proc. desconhecida, 2 de junho de 1909 (cópia datilografada) CAp 71 doc. 1412

1974- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Charles Richard Van Hise transcrevendo

a carta do seu médico que o aconselha a não ir a Madison. Envia uma cópia da conferência do Bacharelado que iria pronunciar na Universidade de Wisconsin.


1975- [nome ilegível]. Cartão em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo as

conferências: O Espírito nacionalista na história do Brasil; Brasil, Estados Unidos e a Doutrina Monroe; O Lugar de Camões na literatura.


1976- VAN HISE, Charles Richard. Carta em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o para se hospedar na sua casa. Informa o horário da sua conferências na Universidade de Wisconsin.


1977- BRANNER, John Casper. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando o preço

da mica no mercado internacional. Stanford, 2 de junho de 1909 (cópia datilografada)

CPp 278 doc. 5672 1978- STRAUSS, Oscar S. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo as

felicitações por sua nomeação para o cargo de embaixador da Turquia. New York, 2 de junho de 1909 (cópia datilografada)

CPp 278 doc. 5673 1979- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a S. H. Piles agradecendo o envio do

ingresso de cortesia para a Exposição do Alaska-Yukon Pacific. Comenta que José Carlos Rodrigues esteve presente a essa Exposição e transmitira suas impressões.


1980- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a A. Lahure pedindo a transferência do

saldo da sua conta da Hachette para o London & Riverplate. Proc. desconhecida, 3 de junho de 1909 (cópia datilografada)

CAp 71 doc. 1415 1981- NABUCO, Joaquim. [destinatário desconhecido] Carta em inglês lamentando a

impossibilidade de estar presente a entrega das medalhas aos Srs. Wilbur e Orville Wright.


1982- GASTÃO DA CUNHA. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comentando que

durante o seu exílio o maior prazer que teve foi receber a sua carta. Diz que foi informado que Nabuco irá representar o Brasil na IV Conferência Pan-Americana que será realizada em Buenos Aires.

Assunção, 3 de junho de 1909 (Mss.) CPp 278 doc. 5674

1983- NABUCO, Joaquim. Carta a J. A. de Azevedo Castro solicitando o depósito da

segunda metade da verba para o aluguel da Embaixada. Diz que em consequência do seu estado de saúde teve que cancelar a conferência sobre A Contribuição da América para a Civilização que iria proferir na Universidade de Wisconsin. Fala da política do Brasil e envia cópias de 2 conferências sobre Camões.


1984- PENTEADO JUNIOR, Diogo Luiz. Carta a Joaquim Nabuco informando que não foi selecionado para a Westinghouse. Solicita uma carta de apresentação junto à General Eletric, a fim de conseguir uma colocação na referida empresa.

Schenectady, 4 de junho de 1909 (Mss.) CPp 278 doc. 5675

1985- NARRIS, J. P. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo as cópias das suas

conferências Camões o poeta lírico e Lusíadas, épico do amor. New York, 4 de junho de 1909 (cópia datilografada)

CPp 278 doc. 5676 1986- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a John Barrett solicitando correção do

artigo publicado no Boletim, edição espanhola do mês de maio, sobre a Corte de Arbitramento criado pela convenção entre os Estados Unidos e Grã-Bretanha.


1987- HUNGTINGTON, O. W. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo as

cópias das suas conferências Camões o poeta lírico e Lusíadas, épico do amor. Audubon Park, 5 de junho de 1909 (cópia datilografada)

CPp 278 doc. 5677 1988- VAN HISE, Charles Richard. Carta em inglês a Joaquim Nabuco lamentando que

o seu estado de saúde o proíba de ir a Madison. Diz que tomará providencias para que alguém leia a conferência caso não possa estar presente.


1989- LANG, Henry R. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo as cópias das

suas conferências Camões o poeta lírico e Lusíadas, épico do amor. Diz que ficou encantado ao saber que havia aceito o convite para falar em prol da música lusitana aos estudantes da Universidade de Wisconsin.


1990- BARRETT, John. Carta em inglês a Joaquim Nabuco lamentando o erro ocorrido

na edição castelhana do último Boletim do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas, abordando a nomeação de um sul-americano como árbitro internacional.


1991- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a G. E. Emmans apresentando Diogo Leite

Penteado Júnior, sobrinho de Manuel Ferraz de Campos Sales, que deseja adquirir experiência na sua companhia.



enviando 100 exemplares do seu folheto.


1993- RAIS, Jules. Carta em francês a Joaquim Nabuco comunicando que o barão

D’Estournelles de Constant envia-lhe hoje os últimos Boletins da Conciliação Internacional.


1994- MORTIMER, Chas W. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando o trabalho

do seu filho Maurício na Laboratório de Física. Washington, 8 de junho de 1909 (cópia datilografada)

CPp 278 doc. 5683 1995- NABUCO, Joaquim. Telegrama a Jorge Araújo comunicando que devido ao seu

estado de saúde, só poderá enviar a tradução da conferência A Contribuição da América para a Civilização, que pronunciará na Universidade de Wisconsin.


1996- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a John Casper Branner agradecendo o mapa

da região onde aparece com o Pico Nabuco. Diz não poder servir de intermediário entre comerciantes brasileiros e americanos.


1997- WILKINSON, J. N.171 Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando uma

fotografia sua para ser publicada juntamente com o artigo do dia da formatura da Universidade de Wisconsin.


1998- KNOX, Philander Chase. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando, em nome

de James M. Cox, um convite feito pela cidade de Dayton, Ohio, para ser seu hóspede por ocasião da celebração da Instituição de Caridade Irmãos Wright.


1999- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Philander Chase Knox agradecendo o

convite para as comemorações da Instituição dos Irmãos Wright. Lamenta não poder participar devido ao seu estado de saúde.


2000- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a William Howard Taft comentando o seu

estado de saúde. Comunica que ficará de repouso em Manchester, Mass. Refere-se ao estado de saúde da Sra. Taft e deseja-lhe uma recuperação breve.

Proc. desconhecida, 10 de junho de 1909 (cópia datilografada)

171 Secretário da Universidade de Wisconsin.

CAp 72 doc. 1423 2001- BARRA, Francisco León de la. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco remetendo-

lhe a ata da 1° Sessão em que falou o Sr. Rodrigues Larreta. Faz comentários sobre o livro Le Rayon.


2002- NARRIS, J. P.172 Carta em inglês a Joaquim Nabuco acusando o recebimento da

cópia da sua conferência Lusíadas, épico do amor. New York, 10 de junho de 1909 (cópia datilografada)

CPp 278 doc. 5687 2003- TAYLOR, James Monroe. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo as

cópias das suas conferências sobre Camões. Proc. desconhecida, 10 de junho de 1909 (Mss.)

CPp 278 doc. 5688 2004- KEOGH, Maria Elisa Belfort. Carta a Joaquim Nabuco informando que recebeu

sua carta assim como os recibos do despachante. Informa que ao abrir sua mala sentiu falta de dois objetos. Diz que comunique qualquer notícia sobre as referidas encomendas.

Chicago, 10 de junho de 1909 (Mss.) CPp 278 doc. 5689

2005- PATEN, William Agnew. Carta em inglês a Joaquim Nabuco acusando o

recebimento das suas conferências Lusíadas, épico do amor e Camões o poeta lírico.

Lakewood, 10 de junho de 1909 (Mss.) CPp 278 doc. 5690

2006- MONTAGUE, J. A. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comentando as

conferências proferidas nas Universidades de Vassar e Cornell. Agradece a definição da palavra saudade e diz que é realmente uma palavra muito rica de significados.

Richmond, 11 de junho de 1909 (Mss.) CPp 279 doc. 5691

2007- ROWE, L. S. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o envio das

conferências pronunciadas em Vassar e Cornell. Filadélfia, 11 de junho de 1909 (cópia datilografada)

CPp 279 doc. 5692 2008- PARDO, M. Felipe. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco comunicando sua

viagem à Europa. Washington, 12 de junho de 1909 (Mss.)

CPp 279 doc. 5693

172 Secretário da Universidade de Cornell.

2009- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a A. J. Montague participando sua viagem a Manchester. Solicita que dê continuidade à correspondência. Diz que terminará a sua jornada camoniana com um apelo aos estudantes sulistas.


2010- NABUCO, Joaquim. Carta a Epifânio Portela comentando como foi benéfica a

sua estada em Manchester. Diz que conversou com John Barrett sobre o principal objetivo da 4° Conferência Pan-Americana, que é honrar o primeiro centenário do início da Independência da América Latina.

New York, 12 de junho de 1909 (cópia datilografada) CAp 72 doc. 1425

2011- JAMESON, J. Franklin. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que

remeteu uma cópia da conferência que proferiu em Madison sobre história das características americanas.


2012- GILDER, Joseph B. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo-lhe o envio

das 3 conferências proferidas sobre Camões e a da Universidade de Chicago, intitulada A Aproximação das duas Américas.



Nabuco que por estar em licença o seu salário sofrerá um desconto. Petrópolis, 12 de junho de 1909 (cópia datilografada)

CPp 279 doc. 5696 2014- TAFT, William Howard. Carta em inglês a Joaquim Nabuco felicitando-o por ter

ido a Manchester. Comunica que o atual estado de saúde da Sra. Taft é bastante animador. Informa ter enviado condolências pela morte do presidente Affonso Penna.

Washington, 12 de junho de 1909 (cópia xerox) CPp 279 doc. 5697

2015- RODRIGUES, José Carlos. Carta a Joaquim Nabuco dizendo que esperava vê-lo

em Manchester. Comenta a cidade em que se encontra. Seattle, 13 de junho de 1909 (Mss.)

CPp 279 doc. 5698 2016- WHITE, Andrew Dickson. Carta em inglês a Joaquim Nabuco justificando e

pedindo desculpas pela demora em responder sua carta. Agradece o envio das suas conferências e tece elogios à riqueza e sentimento poéticos de seus conteúdos.

Ítaca, 14 de junho de 1909 (cópia datilografada) CPp 279 doc. 5699

2017- FIGUEIREDO JUNIOR, Affonso Celso de Assis. Carta a Joaquim Nabuco enviando cumprimentos.

St. Louis, 14 de junho de 1909 (Mss.) CPp 279 doc. 5700

2018- VAN HISE, Charles R. Carta em inglês a Joaquim Nabuco acusando o

recebimento de sua correspondência. Informa não ter comunicado sua ida a Madison pois ainda via possibilidades contrárias. Comenta a beleza e o clima repousante de Madison. Coloca-o à vontade quanto às obrigações das cerimônias do Bacharelado. Diz que sua presença será imprescindível apenas no dia da conferência.


2019- VINCENT, George B. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo as cópias

das conferências pronunciadas em Vassar e Cornell. Chicago, 14 de junho de 1909 (cópia datilografada)

CPp 279 doc. 5702 2020- MOREIRA, Manuel de Barros. Carta a Joaquim Nabuco enviando um dicionário

que pertenceu ao imperador d. Pedro II. New York, 14 de junho de 1909 (Mss.)

CPp 279 doc. 5703 2021- RUFFIER, Jules. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo os elogios feitos à família

Ruffier. Comenta sua moradia no Paraná. Diz que se arrependeu por ter voltado ao Brasil, embora financeiramente não tivesse condições de manter-se em Washington.

Castro, Paraná, 15 de junho de 1909 (Mss.) CPp 279 doc. 5704

2022- RODRIGUES, José Carlos. Carta a Joaquim Nabuco referindo-se ao falecimento

de Affonso Penna. Comenta a atual crise política do país. Seattle, 15 de junho de 1909 (Mss.)

CPp 279 doc. 5705 2023- YOULE, Frederick. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comentado a satisfação

de José Carlos Rodrigues pelo jantar que lhe foi oferecido por Nabuco nos Estados Unidos. Fala da notícia da morte do presidente da República, Affonso Penna, e das futuras eleições para a Presidência do Brasil. Diz que Hermes da Fonseca é o candidato recomendado pelo barão do Rio Branco.

Bath, 15 de junho de 1909 (Mss.) CPp 279 doc. 5706

2024- PORTELA, Epifânio. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco lamentando o

falecimento de Affonso Penna. Indaga se Nilo Peçanha irá substituí-lo. Washington, 16 de junho de 1909 (cópia datilografada)

CPp 279 doc. 5707

2025- ESCOBAR, Francisco. Carta a Joaquim Nabuco elogiando a sua conferência O Lugar de Camões na literatura. Informa que as obras de Francisco de Holanda, inclusive os Diálogos da pintura antiga, foram editados em 1879, em Lisboa, sob a direção de Joaquim Vasconcelos.

Jaguary, 17 de junho de 1909 (Mss.) CPp 279 doc. 5708

2026- GOUVÊA, Hilário de. Carta a Joaquim Nabuco informando que já se encontra

instalado em Paris. Fala da licença de Nabuco para tratamento de saúde. Comenta o falecimento de Affonso Penna e a situação política brasileira.


2027- MCQUEEN GRAY, Edward D. Carta em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o

para visitar a Universidade do Novo México. Diz que os estudantes das universidades e cidadãos mexicanos terão grande satisfação em escutá-lo numa conferência.

Albuquerque, Novo México, 18 de junho de 1909 (cópia datilografada) CPp 279 doc. 5710

2028- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Mabel Boardman parabenizando-a pela

insígnia poética e imortal que receberá da Itália. Proc. desconhecida, 19 de junho de 1909 (Mss. cópia datilografada)

CAp 72 doc. 1426 2029- BARRA, Francisco Leon de la. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco elogiando

as suas conferências sobre Camões. Envia os pêsames pelo falecimento de Affonso Penna.


2030- GODOY, José F. Carta em inglês a Joaquim Nabuco lamentando o seu estado de

saúde. Agradece as cópias das suas conferências Camões o poeta lírico e Lusíadas, épico do amor.

Havana, 20 de junho de 1909 (cópia datilografada) CPp 280 doc. 5712

2031- BOARDMAN, Mabel I. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo as

amáveis palavras. Windclyffe, 20 de junho de 1909 (Mss.)

CPp 280 doc. 5713 2032- HOWLAND, D. W. Carta em inglês a Joaquim Nabuco elogiando a sua

conferência proferida na Universidade de Wisconsin. Boston, 21 de junho de 1909 (cópia datilografada)

CPp 280 doc. 5714

2033- INGRAHAM, J. E.173 Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando a cópia do artigo One Mans work for Florida.

St. Augustine, 21 de junho de 1909 (cópia datilografada) CPp 280 doc. 5715

2034- MELLO, J. Carta a Joaquim Nabuco dizendo que Garcia Leão informou que

gostaria de receber alguns números d’A Províncias do Pará. Envia os últimos números. Indaga se deseja continuar a receber os números seguintes.


2035- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Charles Richard Van Hise agradecendo a

gentileza de ter lido o seu discurso na Universidade de Wisconsin. Refere-se ao seu estado de saúde.


2036- CASTRO, J. A. de Azevedo. Carta a Joaquim Nabuco informando que

Epaminondas Leite Chermont veio visitá-lo. Refere-se ao estado de saúde de Nabuco. Comenta as conferências pronunciadas a Universidade de Cornell e Vassar.


2037- GOUVÊA, Hilário de. Carta a Joaquim Nabuco comentando a licença para

tratamento de saúde. Lamenta o falecimento do presidente Affonso Penna. Fala sobre a sucessão da Presidência da República.


2038- HOLMES, J. A. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando o endereço da

firma Mahood & Company que trabalha com mica. Washington, 23 de junho de 1909 (cópia datilografada)

CPp 280 doc. 5719 2039- MOREIRA, Manuel de Barros. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando um

livro que pertenceu ao imperador d. Pedro II. Brookly, 23 de junho de 1909 (Mss.)

CPp 280 doc. 5720 2040- DIXSON, Zella Allen.174 Carta em inglês a Joaquim Nabuco acusando o

recebimento das suas conferências Camões o poeta lírico e Lusíadas, épico do amor.

Chicago, 23 de junho de 1909 (Mss.) CPp 280 doc. 5721

2041- NABUCO, Joaquim. Carta a Manoel de Barros Moreira referindo-se ao seu

estado de saúde. 173 Vice-presidente da Florida East Coast Railway. 174 Bibliotecária da Universidade de Chicago.

Proc. desconhecida, 24 de junho de 1909 (Cópia datilografada) CAp 72 doc. 1428

2042- PARANHOS, José Maria da Silva (barão do Rio Branco). Carta a Joaquim

Nabuco informando que a sua licença para tratamento de saúde foi concedida. Rio de Janeiro, 24 de junho de 1909 (cópia datilografada)


Nabuco informando que poderá sacar para despesas reservadas a quantia de 985 libras.

Rio de Janeiro, 24 de junho de 1909 (cópia datilografada) CPp 280 doc. 5723


Nabuco informando o desconto que terá no seu salário em consequência do seu pedido de licença.

Rio de Janeiro, 24 de junho de 1909 (cópia datilografada) CPp 280 doc. 5724

2045- CHERMONT, Epaminondas Leite. Carta a Joaquim Nabuco comentando sua

viagem à Itália. Refere-se ao estado de saúde da esposa de Graça Aranha e ao do coronel Church. Lamenta o falecimento de Affonso Penna. Elogia a administração de Nilo Peçanha.


2046- MOREIRA, Manuel de Barros. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o

interesse que tem demonstrado para com a sua pessoa. Comenta sua situação financeira.


2047- PEÇANHA, Nilo. Telegrama a Joaquim Nabuco agradecendo as felicitações por

sua posse na Presidência da República Rio de Janeiro, 25 de junho de 1909 (cópia datilografada)

CPp 280 doc. 5727 2048- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Jules Rais agradecendo a sua colaboração

pela tradução do seu discurso. Diz que está disposto a imprimir o seu drama L’Option para não se tornar uma obra póstuma.


2049- ELIOT, Charles William. Carta em inglês a Joaquim Nabuco elogiando a sua

conferência A Contribuição da América para a Civilização. Envia a cópia de um artigo que leu na Universidade de Missouri.

Asticou, 28 de junho de 1909 (cópia datilografada) CPp 280 doc. 5728

2050- CRULS, Enrique. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco enviando um exemplar do relatório da administração Pública de Chihuahua.

Chihuahua, 28 de junho de 1909 (cópia datilografada) CPp 280 doc. 5729

2051- SANTOS, José Joaquim Gomes dos. Carta a Joaquim Nabuco desejando-lhe

pronto restabelecimento da sua saúde. Comenta a situação financeira do Sr. Moreira.


2052- TOLEDO, Paulo Floriano de. Carta a Joaquim Nabuco se apresentando. Informa

que trouxe do Brasil duas cartas: uma de Campos Salles e outra de Quintino Bocaiúva, mas que infelizmente não o encontrou. Diz que pretende vir pessoalmente em outubro ou novembro e que as entregará pessoalmente.


2053- RODRIGUES, José Carlos. Cartão a Joaquim Nabuco comunicando o seu

regresso da excursão ao Alaska. Washington, 29 de junho de 1909 (Mss.)

CPp 281 doc. 5732 2054- NABUCO, Joaquim. Carta a Sra. Affonso Penna enviando os pêsames pelo

falecimento do seu esposo, Affonso Augusto Moreira Penna. Proc. desconhecida, 1 de julho de 1909 (Mss.)

CAp 72 doc. 1430 2055- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a D’Estournelles de Constant referindo-se

ao seu estado de saúde. Informa que a tradução da sua conferência A Contribuição da América para a Civilização, lida por Charles Richard Van Hise na Universidade de Wisconsin, ficou excelente. Diz que provavelmente irá imprimir o seu drama L’Option. Agradece as palavras elogiosas referentes ao seu livro Pensées détachées et souvenirs.

Manchester, 1 de julho de 1909 (cópia datilografada) CAp 72 doc. 1431

2056- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a J. A. Holmes lamentando não ter recebido

a primeira comunicação. Agradece o endereço de Mahood & Co. Manchester, 1 de julho de 1909 (cópia datilografada)

CAp 72 doc. 1432 2057- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Sra. J. E. Ingraham informando que não

recebeu a relação dos fabricantes. Solicita que a envie para Manchester. Manchester, 1 de julho de 1909 (cópia datilografada)

CAp 72 doc. 1433 2058- Transferida para CAp 72 doc. 1429 conforme engano do Arquivo Nacional.

CAp 72 doc. 1434

2059- BRYCE, James. Carta em inglês a Joaquim Nabuco lamentando que não possa ir a Wisconsin. Faz comentários sobre a sua conferência A Contribuição da América para a Civilização.

North East Harbor, 1 de julho de 1909 (cópia xerox) CPp 281 doc. 5733

2060- DERBY, Orville Adelbert. Carta em inglês a Joaquim Nabuco apresentando o

engenheiro Horace E. Williams, nomeado representante do Brasil para o 17° Congresso Nacional de Irrigação, em Spokane, no período de 9 a 14 de agosto.


2060A- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a M. Felipe Pardo referindo-se ao seu

estado de saúde. Manchester, 2 de julho de 1909 (cópia datilografada)

CAp 72 doc. 1435 2061- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Philander Chase Knox comunicando a

chegada a New York, no dia 16 de julho, a bordo do navio América, da Sra. Domingos Rodrigues Marques de Azevedo. Solicita providenciar as habituais cortesias do porto.


2062- NABUCO, Joaquim. Carta a Germana Barbosa enviando os pêsames pelo

falecimento do seu esposo, Elisário José Barbosa (almirante). Manchester, 42 de julho de 1909 (cópia datilografada)

CAp 72 doc. 1437 2063- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a James Bryce (visconde) referindo-se ao

seu estado de saúde. Comenta que gostaria de publicar os seus diálogos com Elihu Root. Diz que William Ewart Gladstone está finalmente sendo reconhecido, na Inglaterra, como um profeta.


2064- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a J. A. Holmes acusando o recebimento da

sua correspondência. Manchester, 62 de julho de 1909 (cópia datilografada)

CAp 72 doc. 1439 2065- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Louis Allard solicitando o envio de dois

bilhetes, e nome de Evelina Torres Soares Ribeiro, para a comédia La Souris, de Ed. Pailleron, que será apresentada a residência de W. Lowell Putnam.

Manchester,6 2 de julho de 1909 (cópia datilografada) CAp 72 doc. 1440

2066- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Philander Chase Knox comunicando que

chegará de Havre, pelo navio Province, uma caixa de impressões destinadas à Embaixada. Solicita que seja concedida a habitual isenção de impostos.


2067- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Charles Richard Van Hise comentando o

seu estado de saúde. Envia cópia da correspondência recebida sobre a sua conferência proferida na Universidade de Wisconsin.


2068- JAMERSON, J. Franklin. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o

envio da cópia da sua conferência A Contribuição da América para a Civilização. Deseja que recupere rapidamente a sua saúde nos ares de Horth Shore.

Washington, 6 de julho de 1909 (cópia datilografada) CPp 281 doc. 5735

2069- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Clinton De Witt Smith dizendo que esteve

recentemente na Universidade de Cornell onde proferiu uma conferência: Lusíadas, épico do amor.


2070- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root referindo-se ao seu estado de

saúde. Agradece as suas palavras na discussão sobre o imposto do café. Diz que gostaria que lesse o seu discurso pronunciado na Universidade de Wisconsin onde tenta mostrar que o pan-americanismo é a única saída que pode ligar para sempre os Estados Unidos à paz. Em P.S. comenta o desejo de publicar as suas conferências.


2071- VAN HISE, Charles Richard. Carta em inglês a Joaquim Nabuco lamentando que

o seu estado de saúde o tenha impedido de ir a Madison. Diz que aguarda sua visita à Universidade de Wisconsin.

Madison, 8 de julho de 1909 (cópia datilografada) CPp 281 doc. 5736

2072- SHANNON, Richard Cutts. Carta em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o

para fazer um discurso sobre Educação na América Latina, por ocasião da convenção anual da Associação dos Professores Estaduais de New York.

New York, 8 de julho de 1909 (cópia datilografada) CPp 281 doc. 5737

2073- ROOT, Elihu. Carta em inglês a Joaquim Nabuco desejando que recupere a sua

saúde. Diz que aguarda a cópia da sua conferência A Contribuição da América para a Civilização.


2074- CASASÚS, d. Joaquim S. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco lamentando a sua desist6encia de ir ao México. Refere-se ao falecimento de Affonso Penna.

México, 10 de julho de 1909 (cópia datilografada) CPp 281 doc. 5739

2075- DUPUY, Eugéne. Carta em francês a Joaquim Nabuco referindo-se ao seu estado

de saúde. Colorado Springs, 12 de julho de 1909 (Mss.)

CPp 281 doc. 5740 2076- VALLE DA COSTA (visconde de). Carta a Joaquim Nabuco enviando p6esames

pelo falecimento de Affonso Penna. Boston, 12 de julho de 1909 (Mss.)

CPp 281 doc. 5741 2077- HOLT, Hamilton. Carta em inglês a Joaquim Nabuco remetendo o recorte de

jornal Independent, onde foi publicado o discurso de Nabuco. Washington, 14 de julho de 1909 (cópia datilografada)

CPp 281 doc. 5742 2078- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a John Bassett Moore avisando que já

recebeu os seus honorários referentes ao corrente ano. Indaga se os credita na sua conta.


2079- [nome ilegível]. Telegrama em inglês a Joaquim Nabuco enviando o valor do

cheque. Londres, 15 de julho de 1909 (cópia datilografada)

CPp 281 doc. 5743 2080- NABUCO, Joaquim. Carta em francês ao embaixador da França elogiando o seu

discurso pronunciado em San Francisco. Refere-se ao seu estado de saúde. Manchester, 16 de julho de 1909 (cópia datilografada)

CAp 73 doc. 1446 2081- NABUCO, Joaquim. Carta a José Carlos Rodrigues comentando o seu estado de

saúde. Envia um exemplar do jornal Independent. Manchester, 16 de julho de 1909 (cópia datilografada)

CAp 73 doc. 1447 2082- GUIMARÃES, Cândido Torres. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo e

elogiando a sua conferência O Lugar de Camões na literatura. Informa que remeteu uma cópia para o ministro de Portugal, em Berna, Alberto de Oliveira, e que este ficou tão entusiasmado que a traduziu para o português, no intuito de que esta seja distribuída nos colégios e na Universidade de Coimbra. Solicita o envio das conferências O Espírito nacionalista na história do Brasil e Brasil, Estados Unidos e a Doutrina Monroe. Comenta o casamento de Elisário Pereira Pinto com Celina Lacerda.

Proc. desconhecida, 16 de julho de 1909 (Mss.)

CPp 281 doc. 5744 2083- MCQUEEN GRAY, Edward D. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando

que o Brasil será representado no 17° Congresso Nacional de Irrigação pelo engenheiro Horace E. Williams.

Spokane, 16 de julho de 1909 (cópia datilografada) CPp 281 doc. 5745

2084- THAL, J. de. Carta em francês a Joaquim Nabuco agradecendo o envio das

cópias das suas conferências Camões o poeta lírico e Lusíadas, épico do amor. Manchester, 16 de julho de 1909 (Mss.)

CPp 281 doc. 5746 2085- JAMESON, J. Franklin. Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando a sua

permissão para publicar a sua conferência A Contribuição da América para a Civilização na The American Historical Review.


2086- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Hamilton Holt enviando a cópia da carta

do visconde de Bryce sobre sua conferência na Universidade de Wisconsin. Manchester, 17 de julho de 1909 (cópia datilografada)

CAp 73 doc. 1448 2087- MACFARLANE, C. T.175 Carta em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o para

proferir um discurso sobre Educação na América Latina, na convenção anual da Associação dos Professores Estaduais de New York.


2088- RODRIGUES, José Carlos. Carta a Joaquim Nabuco enviando informações

acerca das acomodações e preços de passagens no Lloyd Alemão. New York, 17 de julho de 1909 (Mss.)

CPp 281 doc. 5749 2089- GUIMARÃES, Cândido Torres. Cartão a Joaquim Nabuco enviando uma carta de

Alberto de Oliveira. Diz que este teria muito prazer em receber suas conferências.

Ilion, 18 de julho de 1909 (Mss.) CPp 281 doc. 5750

2090- RODRIGUES, José Carlos. Carta a Joaquim Nabuco referindo-se ao seu estado

de saúde. Informa que Nabuco desistiu de fazer a excursão. New York, 18 de julho de 1909 (Mss.)

CPp 282 doc. 5751 2091- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a Eugène Dupuy sobre o seu estado de

saúde. Refere-se ao seu drama L’Option. 175 Diretor da Escola Normal de Brockport e presidente da Associação dos Professores Estaduais de New York.

Manchester, 19 de julho de 1909 (Mss.) CAp 73 doc. 1449

2092- ARANHA, José Pereira da Graça. Carta a Joaquim Nabuco justificando o seu

silêncio. Comenta os primeiros meses de adaptação na Europa. Fala da situação política do Brasil e da saúde de Maria da Glória de Araújo da Graça Aranha. Elogia Alberto de Oliveira e diz que este ficou encantado com sua conferência sobre Camões. Indaga se Nabuco permite que ele faça tradução para o português e publique-a.

Bex, 19 de julho de 1909 (Mss.) CPp 282 doc. 5752

2093- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a J. Franklin Jameson agradecendo o

interesse pela publicação das suas conferências sobre Camões na The American Historical Review. Solicita que a carta de James Bryce seja devolvida no devido momento. Refere-se ao seu estado de saúde.


2094- ALMEIDA, Álvaro Gil. Carta a Joaquim Nabuco manifestando o desejo de

conhecê-lo pessoalmente. Cambridge, 20 de julho de 1909 (Mss.)

CPp 282 doc. 5753 2095- NABUCO, Joaquim. Carta a Maria Ana Soares Brandão felicitando-o “n’este dia

que já foi tão alegre”. Manchester, 21 de julho de 1909 (cópia datilografada)

CAp 73 doc. 1451 2096- NABUCO, Joaquim. Telegrama em inglês J. Orton Kerbey elogiando o seu artigo

sobre o Pará que foi publicado no Boletim do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas.



agradecendo as felicitações enviadas. Londres, 21 de julho de 1909 (cópia datilografada)

CPp 282 doc. 5754 2098- KENMORE, Geo. Carta em ingl6es a Joaquim Nabuco agradecendo a remessa

dos artigos ao marechal Hermes Rodrigues da Fonseca. Fort Sheridan, 21 de julho de 1909 (Mss.)

CPp 282 doc. 5755 2099- BARRETT, John. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando o envio dos

exemplares do Boletim do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas, para o jantar que Nabuco oferecerá no Gridiron Club em homenagem a José Carlos Rodrigues.

Washington, 21 de julho de 1909 (cópia datilografada)

CPp 282 doc. 5756 2100- NABUCO, Joaquim. Telegrama em inglês a Anibal Cruz desejando-lhe uma boa

viagem ao Canadá. Proc. desconhecida, 22 de julho de 1909 (cópia datilografada)

CAp 73 doc. 1453 2101- CRUZ, Aníbal. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco comentando a sua conversa

com Philander Chase Knox sobre o conflito argentino-boliviano. New York, 22 de julho de 1909 (Mss.)

CPp 282 doc. 5757 2102- JAMESON, J. Franklin. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo por ter

concordado publicar no The American Historical Review a sua conferência A Contribuição da América para a Civilização. Em P.S. agradece o envio das cópias Camões, o poeta lírico e Lusíadas, épico do amor.


2103- YOUNG, James Carlton. Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando a doação

dos seus livros para o acervo da sua biblioteca. Pede a relação dos autores brasileiros que ocupam lugar de destaque na literatura.

Minneapolis, 22 de julho de 1909 (cópia datilografada) CPp 282 doc. 5759

2104- HOLT, Hamilton. Carta em ingl6es a Joaquim Nabuco agradecendo a

correspondência de James Bryce. New York, 22 de julho de 1909 (cópia datilografada)

CPp 282 doc. 5760 2105- RODRIGUES, José Carlos. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo as felicitações

enviadas pelo seu aniversário. Refere-se a Alfredo de Barros Moreira. Informa que por acúmulo de trabalho não vai ser possível viajar pelo Lusitânia, transferindo sua viagem para o Mauretânia.


2106- KOCH, Theodore W. Carta em inglês a Joaquim Nabuco sobre o livro The New

Peru, escrito por Marie Robinson Wright. Indaga se possui cópias da obra The New Brasil, da Sra. Wright.

Annarbor, 22 de julho de 1909 (cópia datilografada) CPp 282 doc. 5762

2107- NABUCO, Joaquim. Carta a Anibal Cruz solicitando qualquer informação de

caráter urgente sobre a questão de limites entre o Brasil e o Peru. Manchester, 23 de julho de 1909 (cópia datilografada)

CAp 73 doc. 1454 2108- NABUCO, Joaquim. Carta a José Carlos Rodrigues falando da questão de limites

entre o Brasil e o Peru. Comunica o envio de duas cartas de James Bryce e a

coleção dos seus folhetos americanos. Diz que os jornais da manhã anunciaram que os Estados Unidos se encarregará dos interesses argentinos e bolivianos.


2109- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a J. Franklin Jameson comentando as

alterações feitas na sua conferência em Madison. Diz que gostaria de vê-lo antes de mandá-lo imprimir.


2110- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Philander Chase Knox sobre a arbitragem

entre a Argentina e a Bolívia. Diz que o Brasil não é a favor do rompimento das relações diplomáticas entre os dois países.


2111- NABUCO, Joaquim. [destinatário desconhecido] Carta enviando os pêsames pelo

falecimento de um ente querido. Manchester, 23 de julho de 1909 (cópia datilografada)

CAp 73 doc. 1458 2112- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Henri B. f. McFarland lamentando não

poder aceitar qualquer compromisso. Manchester, 24 de julho de 1909 (cópia datilografada)

CAp 73 doc. 1459 2113- NABUCO, Joaquim. Carta a José Carlos de Carvalho comentando a tradição

política existente nas suas famílias. Manchester, 24 de julho de 1909 (cópia datilografada)

CAp 73 doc. 1460 2114- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Manuel de Barros Moreira comunicando

que José Carlos Rodrigues prometeu-lhe que o recomendaria a Vasco de Abreu a fim de conseguir um emprego na Tribune Building.


2115- NABUCO, Joaquim. Carta a Francisco de Paula Rodrigues Alves lamentando o

falecimento de Affonso Penna. Comenta a continuação do barão do Rio Branco no seu cargo de ministro das Relações Exteriores. Diz a sua opinião sobre a Aliança A.B.C., proposta por Estanislao S. Zeballos. Teme que o progresso da Argentina venha a prejudicar a política externa dos outros países da América do Sul com os Estados Unidos.


2116- NABUCO, Joaquim. Carta a José Carlos Rodrigues dizendo que de acordo com a

informação do barão do Rio Branco a sentença reduziu a pretensão do Peru contra o Brasil. Fala da situação política da América do Sul.


2117- BUCKEY, Edward L. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o cheque

enviado como pagamento da missa rezada pelo falecimento do presidente Affonso Penna.


2118- JUSSERAND, Jean Adrien Antoine Jules. Telegrama em inglês a Joaquim

Nabuco agradecendo as felicitações Washington, 26 de julho de 1909 (cópia datilografada)

CPp 282 doc. 5764 2119- NABUCO, Joaquim. Carta a Sra. Epaminondas Leite Chermont referindo-se ao

seu estado de saúde. Comenta o falecimento de Affonso Penna. Manchester, 27 de julho de 1909 (cópia datilografada - anexa ao doc. anterior)

CAp 74 doc. 1464 2120- MOORE, John Bassett. Carta em inglês a Joaquim Nabuco dizendo que a ordem

de pagamento deverá ser em nome da Morton Trust Company. Cullen, 27 de julho de 1909 (Mss.)

CPp 282 doc. 5765 2121- RODRIGUES, José Carlos. Carta a Joaquim Nabuco referindo ao estado de saúde

de Nabuco. Diz que já está nas vésperas de sua viagem e encontra-se bastante atarefado. Agradece os folhetos enviados. Informa o noivado de Miguel Calmon.

Buckingham, 29 de julho de 1909 (Mss.) CPp 282 doc. 5766

2122- NABUCO, Joaquim. Carta a José Pereira da Graça aranha enviando as cópias dos

seus discursos sobre Camões e os Estados Unidos, com duplicatas para Alberto de Oliveira. Comenta que escreveu há 33 anos o drama L’Option e solicita a sua intercessão a fim de que seja publicado e não se transforme em uma obra póstuma. Diz que precisa de alguém competente em poesia para revisar as provas, e de um editor. Refere-se ao seu segundo livro Pensées détachées et souvenirs. Lamenta o falecimento de Affonso Penna.


2123- NABUCO, Joaquim. Carta a José Carlos Rodrigues comentando a política

externa dos países da América do Sul com os Estados Unidos. Diz que a conservação da paz na América do Sul faz com que a Argentina sinta necessidade de uma aproximação com os Estados Unidos.


2124- NABUCO, Joaquim. Carta a M. Cortes, ministro da Colômbia, agradecendo o

folheto Los tratados de Colômbia. Lamenta o seu afastamento definitivo da Legação de Washington. Diz que como presidente da 3° Conferência Pan-

Americana não aceitou constar na ata final o protesto dos delegados colombianos contra a presença dos delegados do Panamá, pois esse protesto não foi feito em Washington ao se votar o programa, nem no Rio de Janeiro, durante as reuniões da Conferência.


2125- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a Eugène Dupuy referindo-se ao seu

estado de saúde. Manchester, julho de 1909 (cópia datilografada)

CAp 74 doc. 1468 2126- PIRES, Anibal Nunes. Carta a Joaquim Nabuco solicitando sua interferência

junto ao Sr. Leopoldo Bulhões para que consiga sua transferência, como guarda-mor, de Pernambuco para a Alfândega do Rio de Janeiro ou de Santos. Informa que sua mãe faleceu e necessita dar apoio às suas cinco irmãs.

Recife, 30 de julho de 1909 (Mss.) CPp 282 doc. 5767

2127- CRULS, Enrique. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco desejando-lhe pronto

restabelecimento da sua saúde. Chihuahua, 30 de julho de 1909 (cópia datilografada)

CPp 282 doc. 5768 2128- NEVES, Lourenço Baeta. Carta a Joaquim Nabuco comunicando que se encontra

licenciado pelo Governo de Minas, em missão federal, durante dois anos. Informa que representou o Brasil no 16° Congresso Internacional de Irrigação e procedeu estudos sobre poços e meios contra a seca. Diz que após o Congresso solicitou passagens para regressar ao Brasil juntamente com a sua família e que até o presente momento não obteve resposta. Solicita sua interferência junto ao Governo Brasileiro no sentido de conseguir passagens para retornar ao Brasil.

Massachusetts, 30 de julho de 1909 (Mss.) CPp 282 doc. 5769

2129- CUNHA, Francisco Xavier da. Telegrama a Joaquim Nabuco dizendo:

“agradecidos estamos bem nove abalo uma hora tarde.” México, 31 de julho de 1909 (cópia datilografada)

CPp 282 doc. 5770 2130- NABUCO, Joaquim. Carta a Francisco de Sá176 solicitando ajuda de custo para

que Lourenço Baeta Neves consiga regressar ao Brasil com a sua família. Manchester, 1 de agosto de 1909 (cópia datilografada)

CAp 74 doc. 1469 2131- HAGNER, William H.177 Carta em inglês a Joaquim Nabuco falando da escultura

da nova sede do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas, em 176 Engenheiro, político e orador. Nasceu em Minas Gerais em 1862. Foi senador (1906-30) e ministro da Viação e Obras Públicas na administração Nilo Peçanha e no Governo Artur Bernardes. Faleceu em 1936. 177 Secretário do presidente Theodore Roosevelt.

Washington. Informa que foi o executor das maquetes do Palácio Monroe, Biblioteca Nacional e Corpo de Bombeiro. Diz que durante 3 anos trabalhou para o Governo Brasileiro e que seus trabalhos foram publicados nos jornais do Rio de Janeiro.

New Jersey, 1 de agosto de 1909 (Mss.) CPp 283 doc. 5771

2132- NEVES, Lourenço Baeta. Telegrama a Joaquim Nabuco agradecendo os favores

dispensados. Chicago, 2 de agosto de 1909 (cópia datilografada)

CPp 283 doc. 5772 2133- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a J. Franklin Jameson devolvendo as provas

da conferência. Manchester, 3 de agosto de 1909 (cópia datilografada)

CAp 74 doc. 1470 2134- NABUCO, Joaquim. Carta a José Carlos Rodrigues sobre os impostos do café e

do cacau. Manchester, 3 de agosto de 1909 (cópia datilografada)

CAp 74 doc. 1471 2135- CHERMONT, Epaminondas Leite. Carta a Joaquim Nabuco falando da

candidatura presidencial. Diz que possivelmente Hermes da Fonseca será eleito. Informa que esteve com o barão do Rio Branco e que este ficou surpreendido com a desistência da licença solicitada por Nabuco para tratamento de saúde. Comenta a nomeação de David Moretzsohn Campista para uma nova legação que se criará no Norte da Europa.


2136- CUNHA, Francisco Xavier da. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo o interesse

pela sua pessoa durante os últimos terremotos. Diz que pensou visitá-lo em Washington para expressar-lhe as felicitações pelos serviços prestados à pátria. Informa que em breve regressará ao Brasil, pois sua esposa não se adaptou ao clima.

México, 3 de agosto de 1909 (Mss.) CPp 283 doc. 5774

2137- DEBAYLE, Luis H. Cartão a Joaquim Nabuco lamentando o desencontro

ocorrido em Washington. Diz que enviará um exemplar do seu livro para ser autografado.

Proc. desconhecida. 3 de agosto de 1909 (Mss.) CPp 283 doc. 5775

2138- MENGOLI, Amélia. Carta em italiano a Joaquim Nabuco parabenizando-o pelo

seu aniversário. Roma, 4 de agosto de 1909 (Mss.)

CPp 283 doc. 5776

2139- LEÃO GARCIA. Carta a Joaquim Nabuco pedindo desculpas por ter sido grosseiro na última vez que o encontrou.


2140- NABUCO, Joaquim. Carta a Olinto Rebouças enviando informações sobre a

indústria que pretende criar. Diz que a Embaixada não pode intervir em negócios particulares.

Manchester, 4 de agosto de 1909 (cópia datilografada) CAp 74 doc. 1472

2141- NABUCO Joaquim. [destinatário desconhecido] Carta ao ministro avisando que

já pode redigir a sua comunicação a John Barrett como fez Philander Chase Knox.


2142- WILLIAMS, Horace E. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comunicando o envio

de uma carta de apresentação do Dr. Orville Adelbert Derby. Pro. desconhecida, 4 de agosto de 1909 (Mss.)

CPp 283 doc. 5778 2143- BARRETT, John. Carta em inglês a Joaquim Nabuco dizendo que teve boas

notícias da sua temporada em Manchester. Fala da nomeação do dr. Crane para a China. Informa que levou Root e Bacon para visitarem a nova sede do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas, em Washington. Indaga se gostou do novo número do Boletim do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas.


2144- RODRIGUES, José Carlos. Carta a Joaquim Nabuco elogiando-o e despedindo-o. New York, 4 de agosto de 1909 (Mss.)

CPp 283 doc. 5780 2145- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Theodore W. Koch referindo-se ao livro

da senhora Marie Robinson Wright sobre o Brasil. Manchester, 6 de agosto de 1909 (cópia datilografada)

CAp 74 doc. 1474 2146- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a John Barrett informando o seu estado de

saúde e o falecimento de Affonso Penna. Diz que a sua conferência na Universidade de Wisconsin foi lida por Charles Richard Van Hise e será publicada na The American Historical Review, editada por J. Franklin Jameson. Comenta os elogios feitos por James Bryce das suas conferências sobre Camões e a que foi pronunciada em Wisconsin. Envia uma cópia. Fala da sugestão do secretário Philander Chase Knox para a inclusão do tema Independência da América Latina na 4° Conferência Pan-Americana. Sugere a Elihu Root a criação de uma liga Pan-Americana.


2147- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a James Carlton Young desculpando-se por

não poder desempenhar a tarefa de seu consultor em relação ao Brasil. Cita o nome de várias pessoas que poderão ajudá-lo.


2148- SOUSA, João Cardoso de Menezes e (barão de Paranapiacaba). Carta a Joaquim

Nabuco apresentando o seu genro Sinclair Francisco de Pádua. Solicita a sua ajuda no sentido de indicá-lo a Philander Chase Knox e a John Barrett para que ele possa obter uma colocação na sucursal do Banco Pan-Americano.

Rio de Janeiro, 7 de agosto de 1909 (cópia datilografada) CPp 283 doc. 5781

2149- NEVES, Lourenço Baeta. Telegrama a Joaquim Nabuco solicitado o envio

urgente do telegrama de Dr. Gray sobre a sua representação no 16° Congresso Internacional de Irrigação.

Manchester, 8 de agosto de 1909 (cópia datilografada) CPp 283 doc. 5782

2150- RODRIGUES, José Carlos. Carta a Joaquim Nabuco informando o roteiro da sua

viagem à Europa. Proc. desconhecida, 8 de agosto de 1909 (Mss.)

CPp 283 doc. 5783 2151- ARANHA, José Pereira da Graça. Carta a Joaquim Nabuco comunicando sua

viagem à Suíça para tratar sua esposa, Maria da Glória. Refere-se aos artigos de Nabuco sobre os Estados Unidos publicados no Fígaro. Comenta a situação política do Brasil.

Petite Scheidegg, 9 de agosto de 1909 (Mss.) CPp 283 doc. 5784

2152- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Edward Sasson enviando os pêsames pelo

falecimento da sua esposa. Manchester, 10 de agosto de 1909 (cópia datilografada)

CAp 74 doc. 1477 2153- NABUCO, Joaquim. [destinatário desconhecido] Carta solicitando sua

interferência na White Star Line, a fim de conseguir um emprego para o filho do cônsul Português em Boston.


2154- KOCK, Theodore W. Carta em inglês a Joaquim Nabuco referindo-se ao livro de

Marie Robinson Wright sobre o Brasil. Solicita que envie seu livro Pensées détachées et souvenirs, cópia das conferências proferidas no Club Liberal de Búfalo e na Universidade de Yale, O Lugar de Camões na literatura, pois não constam no catálogo da Biblioteca do Congresso.

Universidade de Michigan, 11 de agosto de 1909 (cópia datilografada) CPp 283 doc. 5785

2155- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Jesse Albert Locke solicitando

informações sobre o seu colégio. Diz que pretende enviar o seu segundo filho Joaquim para que ele tenha uma educação americana.


2156- BARRETT, John. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que 82% dos

membros do Senado e da Câmara dos Representantes estão satisfeitos com as notícias do Boletim de julho e solicitam cópias para enviar aos seus eleitores. Elogia sua conferência proferida na Universidade de Wisconsin. Diz que falou ao Sr. Knox sobre a comemoração da independência da Americana Latina.


2157- SMITH, Clinton De Witt. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o

envio das conferências proferidas nas universidades americanas. Piracicaba, 13 de agosto de 1909 (cópia datilografada)

CPp 283 doc. 5787 2158- PIMENTEL, Sancho de Barros. Telegrama a Joaquim Nabuco lamentando partir

sem prestar-lhe as homenagens merecidas. New York, 14 de agosto de 1909 (cópia datilografada)

CPp 283 doc. 5788 2159- EDWARDS, William J. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando um folheto

com os resultados e dificuldades dos trabalhos realizados em Enow Hill, Alabama. Informa que está tentando transformar as fazendas numa escola rural para rapazes e moças do campo. Solicita ajuda para este trabalho através da bolsa Lincoln Memorial Scholar Ships.

Massachussetts, 14 de agosto de 1909 (cópia datilografada) CPp 283 doc. 5789

2160- D’ALTE, visconde. Carta a Joaquim Nabuco falando da tradução da sua

conferência O Lugar de Camões na literatura, por Alberto de Oliveira. Proc. desconhecida, 15 de agosto de 1909 (Mss.)

CPp 283 doc. 5790 2161- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Basset John Moore referindo-se ao seu

estado de saúde. Manchester, 16 de agosto de 1909 (cópia datilografada)

CAp 74 doc. 1480 2162- RODRIGUES, José Carlos. Carta a Joaquim Nabuco relatando a sua viagem.

Refere-se ao estado de saúde de João. Informa que no dia 3 de setembro regressará ao Rio de Janeiro. Comenta a política brasileira.

Evian-les-Bains, 16 de agosto de 1909 (Mss.) CPp 283 doc. 5791

2163- GOUVÊA, Hilário de. Carta a Joaquim Nabuco felicitando-o por seu aniversário. Acusa o recebimento da sua carta na qual informa o seu estado de saúde. Comunica o noivado da sua filha Lucilia Nabuco Gouvêa com Octávio Guinle. Comenta as eleições presidenciais no Brasil.

Paris, 17 de agosto de 1909 (Mss.) CPp 284 doc. 5792

2164- AMARAL, Silvino Gurgel do et alii. Telegrama a Joaquim Nabuco felicitando-o

por seu aniversário. Londres, 19 de agosto de 1909 (cópia datilografada)

CPp 284 doc. 5793 2165- LEÃO GARCIA. Carta a Joaquim Nabuco felicitando-o por seu aniversário. New York, 19 de agosto de 1909 (Mss.)

CPp 284 doc. 5794 2166- MARTINS, João Antônio Rodrigues. Telegrama a Joaquim Nabuco felicitando-o

por seu aniversário. Gênova, 19 de agosto de 1909 (cópia datilografada)

CPp 284 doc. 5795 2167- SASSON, Edward. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo os pêsames

pelo falecimento da sua esposa. Proc. desconhecida, 19 de agosto de 1909 (Mss.)

CPp 284 doc. 5796 2168- YALE PUBLISHING ASSOCIATION. Carta em inglês a Joaquim Nabuco

indagando se estaria interessado em adquirir um exemplar do Diário de uma expedição através da Venezuela e Colômbia, de Hiram Bingham, recentemente publicado por essa associação. Transcreve comentários de diversos jornais acerca da referida obra.

New Haven, 19 de agosto de 1909 (cópia datilografada) CPp 284 doc. 5797

2169- ANDRADE, Carlota Emília da Costa Aguiar de (baronesa de Penedo). Carta a

Joaquim Nabuco desejando-lhe felicidades. Rio de Janeiro, 22 de agosto de 1909 (Mss.)

CPp 284 doc. 5798 2170- DUPUY, Eugène. Carta em francês a Joaquim Nabuco solicitando uma cópia do

seu drama L’Option. Diz que ficou muito satisfeito ao saber que a sua saúde está melhorando.

Colorado Springs, 23 de agosto de 1909 (Mss.) CPp 284 doc. 5799

2171- NABUCO, Joaquim. Carta a Sara de Puelma Tupper agradecendo o recorte do

Diário contendo um artigo que alude sobre sua primeira viagem a Buenos Aires. Washington, 23 de agosto de 1909 (Mss.)

CAp 75 doc. 1481

2172- ARANHA, José Pereira da Graça. Cartão a Joaquim Nabuco agradecendo as palavras enviadas

Manchester, 24 de agosto de 1909 (Mss.) CPp 284 doc. 5800

2173- NABUCO, Joaquim. Carta ao cônsul do Brasil em New York informando que se

até o fim da semana não obtiver resposta sobre a passagem do estudante brasileiro Marcos de Castro, providenciará uma por conta própria. Diz que comunicará ao barão do Rio Branco que o fez por não conseguir do Consulado nenhuma resposta à sua correspondência.


2174- MOORE, John Bassett. Carta em inglês a Joaquim Nabuco lamentando o seu

estado de saúde. Solicita a sua fotografia. Cullen, 26 de agosto de 1909 (cópia xerox)

CPp 284 doc. 5801 2175- CARPENTER, J. W.178 Carta em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o, em

nome do presidente Theodore Roosevelt, para a cerimônia de entrega da taça ao vencedor das corridas de cavalo Germano-Americanas de Marblehead e logo depois haverá um almoço.

Beverly, 28 de agosto de 1909 (cópia datilografada) CPp 284 doc. 5802

2176- SANTOS, José Joaquim Gomes do. Carta a Joaquim Nabuco acusando o

recebimento do seu telegrama. New York, 28 de agosto de 1909 (Mss.)

CPp 284 doc. 5803 2177- HOLMES, Oliver Wendell. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo as

amáveis palavras a seu respeito. Proc. desconhecida, 29 de agosto de 1909 (cópia xerox)

CPp 284 doc. 5804 2178- SHANNON, Richard Cutts. Carta em inglês a Joaquim Nabuco fazendo votos

para que recupere a sua saúde. Envia notícias de José Carlos Rodrigues. Proc. desconhecida, 29 de agosto de 1909 (Mss.)

CPp 284 doc. 5805 2179- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Oliver Wendell Holmes enviando flores. Manchester, 29 de agosto de 1909 (Mss.)

CAp 75 doc. 1483 2180- ALMEIDA, Antônio A. Ribeiro de. Carta a Joaquim Nabuco informando que

Epaminondas Leite Chermont esteve em sua casa. Rio de Janeiro, 30 de agosto de 1909 (Mss.)

CPp 284 doc. 5806

178 Secretário do presidente Theodore Roosevelt.

2181- NOGUEIRA, José Luís de Almeida. Carta a Joaquim Nabuco apresentando José

de Barros. Diz que este lhe entregará o retrato de Pedro Luís e os seis volumes das Tradições e reminiscências da Academia de São Paulo.

São Paulo, 31 de agosto de 1909 (Mss.) CPp 284 doc. 5807

2182- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a J. W. Carpenter dizendo que por motivo

de saúde não poderá aceitar o convite para o dia 9. Manchester, 31 de agosto de 1909 (cópia datilografada)

CAp 75 doc. 1484 2183- CORTES, Enrique. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco desejando que se

recupere da sua saúde. Fala da situação política da Colômbia e Panamá. Thun, 1 de setembro de 1909 (Mss.)

CPp 284 doc. 5808 2184- PARDO, M. Felipe. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco comunicando sua

viagem para o Peru. Washington, 1 de setembro de 1909 (Mss.)

CPp 284 doc. 5809 2185- MACEDO, Álvaro de. Carta a Joaquim Nabuco desculpando-se por não ter ido

pessoalmente entregar as cartas de apresentação do seu pai e de Rui Barbosa. Informa que se encontra em Siracuse para fazer um curso de verão.

Siracuse, 2 de setembro de 1909 (Mss.) CPp 284 doc. 5810

2186- NABUCO, Joaquim. Carta a Alfredo de Barros Moreira dizendo que telegrafará

informando o dia certo em que deverá partir ao seu encontro. Comunica que Evelina viajará para Wimeremy.

Langenschwalbach, 4 de setembro de 1909 (Mss.) CAp 75 doc. 1485

2187- ROOT, Elihu. Carta em inglês a Joaquim Nabuco sobre a construção do edifício

do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas. Solicita a sua opinião sobre o painel que será colocado no referido edifício.

Clinton, 4 de setembro de 1909 (cópia xerox) CPp 285 doc. 5811

2188- NABUCO, Joaquim. Telegrama em inglês a Elihu Root dizendo que está de

acordo com a sua extraordinária carta. Clinton, 5 de setembro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 75 doc. 1486 2189- NABUCO, Joaquim. Carta a Álvaro de Macedo fazendo comentários sobre a

Universidade Americana. Informa que em outubro estará de novo em Washington.

Manchester, 7 de setembro de 1909 (cópia datilografada) CAp 75 doc. 1487

2190- PENNA JUNIOR, Affonso Augusto Moreira. Carta a Joaquim Nabuco

agradecendo os pêsames enviados pelo falecimento de Affonso Penna. Belo Horizonte, 7 de setembro de 1909 (Mss.)

CPp 285 doc. 5812 2191- ALENCAR, Mário Cochrane de. Carta a Joaquim Nabuco enviando um exemplar

do seu livro de poesias. Rio de Janeiro, 7 de setembro de 1909 (Mss.)

CPp 285 doc. 5813 2192- NEVES, Lourenço Baeta. Telegrama a Joaquim Nabuco enviando saudações pela

gloriosa data. Proc. desconhecida, 7 de setembro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 285 doc. 5814 2193- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root elogiando a escolha dos

personagens representativos das esculturas do edifício do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas.


2194- NABUCO, Joaquim. Carta a João Lúcio d’Azevedo agradecendo o seu livro. Manchester, 8 de setembro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 75 doc. 1489 2195- NABUCO, Joaquim. Carta a José Maria da Silva Paranhos (barão do Rio Branco)

enviando uma cópia da carta de Elihu Root a propósito das esculturas do edifício do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas. Diz que Root obteve de Andrew Carnegie um importante donativo para a construção do Palácio.


2196- FONSECA, Hermes Rodrigues da. Carta a Joaquim Nabuco acusando o

recebimento da sua correspondência. Solicita que transmita ao coronel Kenor os agradecimentos pela sua permanência no Exército Brasileiro.


2197- JUSSERAND, Jean Adrien Antoine. Carta em francês a Joaquim Nabuco

elogiando a sua confer6encia A Contribuição da América para a Civilização. Washington, 10 de setembro de 1909 (cópia xerox)

CPp 285 doc. 5816 2198- WILLIAMS, Robert Leslie. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando

informações sobre a publicação do The International who’s who. Comunica que o seu nome está na lista dos escolhidos e solicita que preencha o formulário anexo com os seus dados biográficos.

Londres, 10 de setembro de 1909 (cópia datilografada) CPp 285 doc. 5817

2199- AMERICANO, Luiz. Cartão a Joaquim Nabuco enviando felicitações por seu

aniversário. São Paulo, 12 de setembro de 1909 (Mss.)

CPp 285 doc. 5818 2200- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a Eugène Dupuy remetendo uma cópia do

1° ato do seu drama L’Option. Solicita a sua opinião sobre a referida peça. Manchester, 13 de setembro de 1909 (Mss. e cópia datilografada)

CAp 75 doc. 1491 2201- MONTAGUE, A. J. Carta em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o para

proferir uma conferência na The Virginia League of International Arbitration. Richmond, 13 de setembro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 285 doc. 5819 2202- AZEREDO, Carlos Magalhães. Carta a Joaquim Nabuco justificando o seu

silêncio. Comenta sua excursão. Envia o seu retrato. San Vito Romano, 13 de setembro de 1909 (Mss.)

CPp 285 doc. 5820 2203- SANTOS, João Baptista Pereira dos. Carta a Joaquim Nabuco solicitando sua

interferência junto ao presidente da República no sentido de conseguir sua liberdade da prisão.

Ilha das Cobras, 13 de setembro de 1909 (Mss.) CPp 285 doc. 5821

2204- GOUVÊA, Hilário de. Carta a Joaquim Nabuco sobre a sua saúde. Diz que

pretendia partir para o Brasil em outubro. Porém, devido ao fracasso das negociações da fundação de uma sucursal do convento no Rio de Janeiro, onde se encontra sua filha Inácia Nabuco Gouvêa, resolveu adiar a sua viagem para novembro. Faz comentário sobre as eleições presidenciais no Brasil.


2205- NABUCO, Joaquim. Carta a Epaminondas leite Chermont convidando-o para ser

seu hóspede em Manchester. Informa que nos primeiros dias de outubro estará em Washington. Em P.S. diz que Evelina pretende passar em New York.


2206- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a A. J. Montague lamentando não poder

atender ao seu convite para proferir uma conferência em Richmond. Manchester, 15 de setembro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 75 doc. 1493 2207- ROÇAS, Abelardo. Carta a Joaquim Nabuco enviando um livro de Raul Soares. Londres, 16 de setembro de 1909 (Mss.)

CPp 285 doc. 5823

2208- MOLTKE, Charles (conde). Carta em francês a Joaquim Nabuco informando que o Sr. Daniel Fearing possui uma magnífica biblioteca com várias obras sobre a pesca e a piscicultura. Diz que ele deseja adquirir os livros de Camões que falem da pesca.


2209- NEVES, Lourenço Baeta. Carta a Joaquim Nabuco lembrando o pedido que lhe

fez para solicitar ao Governo a autorização das passagens para, nos vapores Lamport, regressar ao Brasil com a família. Informa que já terminou os estudos e fez uma conferência sobre o Brasil.

Tennessee, 20 de setembro de 1909 (Mss.) CPp 285 doc. 5825

2210- DUPUY, Eugène. Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando uma cópia do

seu drama L’Option. Colorado Springs, 22 de setembro de 1909 (Mss.)

CPp 285 doc. 5826 2211- JORGE, Noberto João Antunes. Carta a Joaquim Nabuco enviando um trabalho

que apresentou no 1° Congresso Brasileiro de Geografia realizado no Rio de Janeiro.


2212- NABUCO, Joaquim. Carta a Lourenço Baeta Neves enviando a cópia do

telegrama que remeterá ao ministro das Relações exteriores solicitando as suas passagens a fim de que possa retornar ao Brasil.


2213- SILVIO ROMERO. Carta a Joaquim Nabuco solicitando seu voto na Academia

Brasileira de Letras em favor de João Pereira Barreto, que disputa a vaga deixada por Sebastião Cícero Guimarães Passos.179


2214- NEVES, Lourenço Baeta. Carta a Joaquim Nabuco sugerindo convidar V. T.

Cooke e B. C. Buffum para visitarem o Brasil. Comenta a experiência dos referidos professores na área de irrigação.


179 Poeta. Nasceu em Maceió em 1867. Foi para o Rio de Janeiro aos 19 anos. Dedicou-se ao jornalismo. Exilado na argentina por ter participado da revolta de 1893, colaborou nos grandes periódicos de Buenos Aires. Faz parte da primeira geração brasileira de parnasianos e colaborou com Olavo Bilac no Dicionário de Rimas; Tratado de versificação e pimentões. Publicou ainda Versos de um simples e Horas mortas. Além de uma comédia em versos: Hipnotismo. Foi membro fundador da Academia Brasileira de Letras.

2215- NEVES, Lourenço Baeta. Carta a Joaquim Nabuco convidando-o em nome de Edwin L. Norris, governador de Montana, para participar do IV Congresso de Irrigação que será realizado em Billings, Montana.


2216- NEVES, Lourenço Baeta. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo o telegrama

enviado ao Governo Brasileiro solicitando passagens para o seu regresso ao Brasil, juntamente com a sua família.


2217- NABUCO, Joaquim. Carta a Carlos Magalhães de Azevedo referindo-se ao seu

estado de saúde. Manchester, 30 de setembro de 1909 (Mss.)

CAp 75 doc. 1495 2218- NABUCO, Jaquim. Carta a Epaminondas Leite Chermont participando a sua

viagem para Washington. Proc. desconhecida, 1 de outubro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 75 doc. 1496 2219- LUDERITZ, João. Carta a Joaquim Nabuco enviando uma cópia da

correspondência do barão do Rio Branco apresentando-o. diz que irá procurá-lo em Washington. Solicita a Nabuco uma carta de apresentação ao Board of Education e ao Departament of Agriculture a fim de que possa visitar as culturas de arroz, cana de açúcar, institutos agrícolas e estações meteorológicas.

New York, 1 de outubro de 1909 (Mss.) CPp 286 doc. 5832

2220- NABUCO, Joaquim. Carta a José Augusto Pereira da Costa fazendo votos para

que se recupere rapidamente. Washington, 2 de outubro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 75 doc. 1497 2221- WISH, E. L. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o envio do seu

livro. Garden City, 3 de outubro de 1909 (Mss.)

CPp 286 doc. 5833 2222- WILSON, Lucy. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o amável

telegrama. Proc. desconhecida, 6 de outubro de 1909 (Mss.)

CPp 286 doc. 5834 2223- NABUCO, Joaquim. Carta a Araújo Jorge agradecendo o seu opúsculo sobre

Jesus Cristo. Washington, 9 de outubro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 75 doc. 1498

2224- NABUCO, Joaquim. Carta a Arthur Silveira da Mota, barão de Jaceguay, agradecendo o 1° volume da sua Fé de ofício documentada. Comenta a política no Brasil.


2225- NABUCO, Joaquim. Carta a Raul Soares, escritor e político, elogiando e

agradecendo o seu opúsculo. Washington, 9 de outubro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 75 doc. 1500 2226- NABUCO, Joaquim. [destinatário desconhecido] Carta em inglês lamentando não

estar presente no Portola Festival. Envia votos de sucesso para as comemorações da descoberta da baía de São Francisco.

Proc. desconhecida, 9 de outubro de 1909 (cópia datilografada) CAp 76 doc. 1501

2227- THE WM. J. OLIVER MANUFACTURING CO. Carta em inglês a Joaquim

Nabuco solicitando informações sobre Lourenço Baeta Neves. Knoxville-Tenn, 13 de outubro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 286 doc. 5835 2228- NABUCO, Joaquim. Carta a José Luiz agradecendo os volumes da Academia de

São Paulo e a fotografia de Pedro Luiz. Washington, 14 de outubro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 76 doc. 1502 2229- PORTELA, Epifânio. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco comentando a

representação da Bolívia na 4° Conferência Pan-Americana. Washington, 15 de outubro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 286 doc. 5836 2230- NABUCO, Joaquim. Carta a Epifânio Portela desejando-lhe sucesso na

conferência de Buenos Aires. Washington, 16 de outubro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 76 doc. 1503 2231- NABUCO, Joaquim. Carta a Mário Cochrane de Alencar dizendo que está lendo

e analisando o volume dos seus versos. Elogia-o como poeta. Washington, 16 de outubro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 76 doc. 1504 2232- PORTELA, Epifânio. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco enviando um

exemplar do Livro azul. Solicita que remeta através do mesmo portador os exemplares da sua conferência que deixou distraidamente sobre a mesa.

Proc. desconhecida, 16 de outubro de 1909 (Mss.) CPp 286 doc. 5837

2233- NABUCO, Joaquim. Carta a Affonso Augusto Moreira Penna comunicando o envio de uma coleção de notícias publicadas em jornais americanos sobre o falecimento do seu pai.


2234- NABUCO, Joaquim. Carta a Eduardo Poisier agradecendo a remessa do seu livro

Chile em 1908. Washington, 18 de outubro de 1909 (cópia datilografada)


sobre o atentado da polícia aos estudantes do qual saiu vítima Guimarães, sobrinho de Maria da Glória de Araújo da Graça Aranha.

Berne, 18 de outubro de 1909 (Mss.) CAp 286 doc. 5838

2236- NABUCO, Joaquim. Carta a João Itiberê da Cunha, funcionário da Legação do

Brasil em Berlim, agradecendo o envio dos dois volumes sobre estudos econômicos. Comunica a ida do seu filho Maurício Nabuco para a Alemanha com a finalidade de estudar alemão. Solicita que o apresente ao cônsul de Colônia.


2237- NABUCO, Joaquim. Carta a James Newton Fiero comunicando a visita do juiz

Amaro Cavalcanti. Informa que o referido juiz ocupou as mais elevadas posições na diplomacia. Solicita procurá-lo no Consulado do Brasil em New York.


2238- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês ao presidente Schurman comunicando o

envio de uma cópia da conferência proferida na Universidade de Wisconsin. Informa que a referida conferência foi pronunciada pelo presidente Van Hise devido ao seu estado de saúde.


2239- CALVO, J. B. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco comentando a viagem do Sr.

Balbino Dávolos, encarregado de negócios do México, a Chicago. Washington, 19 de outubro de 1909 (Mss.)

CPp 286 doc. 5839 2240- PORTELA, Epifânio. Carta a Joaquim Nabuco acusando o recebimento do

projeto do programa definitivo da 4° Conferência Pan-Americana. Washington, 20 de outubro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 286 doc. 5841

2241- PORTELA, Epifânio. Carta a Joaquim Nabuco devolvendo o exemplar do projeto do programa da 4° Conferência Pan-Americana. Diz que houve um lapso da datilógrafa no artigo 12, relativo ao exercício das profissões liberais.

Washington, 20 de outubro de 1909 (cópia datilografada) CPp 286 doc. 5841

2242- TUPPER, Sara de Puelma. Carta a Joaquim Nabuco referindo-se ao estado de

saúde do seu filho. Recorda o falecimento da sua filha e do seu esposo Guilhermo de Puelma Tupper.

Santiago, 20 de outubro de 1909 (Mss.) CPp 286 doc. 5842

2243- CONCEIÇÃO, Júlio. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo, em nome do

cunhado, os pêsames pelo falecimento do seu tio monsenhor Francisco Martins do Monte.

Santos, 20 de outubro de 1909 (Mss.) CPp 286 doc. 5843

2244- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root informando que o juiz Amaro

Cavalcanti, representante da Suprema Corte, esteve em Washington e segue para uma visita à Faculdade de Direito de Albany. Solicita que lhe envie cópias dos discursos proferidos pelo referido juiz durante a viagem.


2245- NABUCO, Joaquim. Carta a Madame Gina Lombroso Ferrero enviando

condolências pelo falecimento de um ente querido. Washington, 21 de outubro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 76 doc. 1511 2246- AZEREDO, Carlos Magalhães de. Cartão a Joaquim Nabuco enviando

saudações. Veneza, 21 de outubro de 1909 (Mss.)

CPp 286 doc. 5844 2247- NABUCO, Joaquim. Carta ao Dr. Novaes agradecendo a remessa da sua tese. Washington, 22 de outubro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 76 doc. 1512 2248- NABUCO, Joaquim. Carta a José Manuel Cardoso de Oliveira parabenizando-o

pela nova promoção. Faz comentários sobre a transferência de Manuel de Oliveira Lima para Washington.


2249- FIERO, J. Newton. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a informação

sobre a visita do juiz Amaro Cavalcanti à cidade de Albany. New York, 22 de outubro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 286 doc. 5845

2250- NEVES, Lourenço Baeta. Telegrama a Joaquim Nabuco comunicando que o Governo Brasileiro enviou as passagens para regressar ao Brasil com a sua família.


2251- SCHURMAN, Jacob Gould. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo as

felicitações por ocasião das suas bodas de prata. Acusa o recebimento da cópia da sua conferência sobre A Contribuição da América para a Civilização.

Ítaca, 23 de outubro de 1909 (Mss.) CPp 286 doc. 5847

2252- MCQUEEN GRAY, Edward D. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando a

sua fotografia tirada numa conferência de engenheiros. Carlsbad, 24 de outubro de 1909 (Mss.)

CPp 286 doc. 5848 2253- NABUCO, Joaquim. Carta a Lourenço Baeta Neves desejando boa viagem.

Comunica que vai deixar sob sua responsabilidade a ida dos professores V. T. Cooke e B. C. Buffum ao Brasil.


2254- SMITH, Walter. Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando informações

sobre a escolha dos membros dos Comitês de Apropriação. Council Bluffs, 25 de outubro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 286 doc. 5849 2255- GONÇALVES, Almaquio Dinis.180 Carta a Joaquim Nabuco participando a sua

candidatura à Academia Brasileira de Letras para ocupar o lugar de Euclides Rodrigues Pimenta da Cunha. Solicita o seu voto.


2256- BARRETO, João Pereira. Carta a Joaquim Nabuco solicitando o seu voto na

Academia Brasileira de Letras. Diz que se candidatará na vaga deixada por Sebastião Cícero Guimarães Passos. Envia-lhe o seu livro Selva e pedras.


2257- MOORE, John Bassett. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a

fotografia enviada. New York, 26 de outubro de 1909 (Mss.) 180 Nasceu na Bahia em 1880. Bacharelou-se pela Faculdade de Direito, dedicando-se à advocacia e ao jornalismo. Professor da Faculdade Livre de Direito da Bahia, e depois catedrático da mesma, ocupou a cadeira de Filosofia do Direito. Em 1915 mudou-se para o Rio de Janeiro, obtendo, em concurso, a cadeira de Direito Civil. Romancista, contista, crítico, ensaísta, teatrólogo, tratadista, foi membro das Academias de Letras da Bahia e do Rio de Janeiro. Autor de vasta obra jurídica e literária. Faleceu no Rio de Janeiro em 2 de maio de 1937.

CPp 287 doc. 5852 2258- NABUCO, Joaquim. Carta a José Bento de Araújo enviando os pêsames pelo

falecimento do seu filho. Washington, 27 de outubro de 1909 (Mss.)

CAp 76 doc. 1515 2259- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Wilbur G. Miller desejando sucesso no

seu novo trabalho. Washington, 27 de outubro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 76 doc. 1516 2260- CAVALCANTI, Amaro. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo a carta que fez a

seu respeito a Elihu Root. Diz que ficou satisfeito com sua visita a Albany. New York, 28 de outubro de 1909 (Mss.)

CPp 287 doc. 5853 2261- CASASÚS, d. Joaquim S. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco acusando o

recebimento da sua correspondência. New York, 29 de outubro de 1909 (Mss.)

CPp 287 doc. 5854 2262- CASASÚS, d. Joaquim S. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco informando que

chegará a Washington com sua família. Diz que irá visitá-lo. New York, 29 de outubro de 1909 (Mss.)

CPp 287 doc. 5855 2263- NABUCO, Joaquim. Carta a Rinaldo Lins e Silva, secretário da Embaixada do

Brasil em Washington, solicitando que envie uma ordem às companhias de telégrafo para fiscalização dos telegramas e verificação do que é oficial e do que é particular, visando normalizar a correspondência da chancelaria.


2264- BERNSTORFF, J.181 Carta em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o para a

recepção diplomática oficial (dia 12 de novembro às 17 horas). Washington, 31 de outubro de 1909 (Mss.)

CPp 287 doc. 5856 2265- VILLALOBAR (marquês de).182 Carta em francês a Joaquim Nabuco indagando

o dia e a hora em que poderá recebê-lo. Washington, 1 de novembro de 1909 (Mss.)

CPp 287 doc. 5857 2266- CAVALCANTI, Amaro. Carta a Joaquim Nabuco informando sua visita a Elihu

Root. New York, 2 de novembro de 1909 (Mss.)

CPp 287 doc. 5858 181 Embaixador da Alemanha nos Estados Unidos. 182 Ministro plenipotenciário da Espanha em Washington.

2267- VILLALOBAR (marquês de). Carta em francês a Joaquim Nabuco indagando se

poderá recebê-lo no dia 4 do corrente. Washington, 2 de novembro de 1909 (Mss.)

CPp 287 doc. 5859 2268- BARRETT, John. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando a cópia do projeto

pan-americano. Diz que o mostrou ao secretário Philander Chase Knox. Washington, 3 de novembro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 287 doc. 5860 2269- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês ao The Union of London and Smith’s Bank

apresentando o seu filho Maurício Nabuco que irá estudar alemão na cidade de Bonn. Indaga o nome da agência onde poderá remeter mensalmente determinada importância para o seu filho.

Proc. desconhecida, 4 de novembro de 1909 (cópia datilografada) CAp 76 doc. 1518

2270- BERNSTOFF, J. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando a cópia de uma

correspondência que irá proferir na Filadélfia. Diz que poderá interessá-lo por aludir ao Brasil.


2271- MOLTKE, Charles (conde). Carta em francês a Joaquim Nabuco lamentando não

ter encontrado-lhe para comentar sua conferência A Contribuição da América para a Civilização.

Washington, 4 de novembro de 1909 (cópia xerox) CPp 287 doc. 5862

2272- SPILLER, G. Carta em francês a Joaquim Nabuco remetendo o projeto de um

Congresso Internacional de Raças. Convida-o para ser o vice-presidente de Honra do referido Congresso.

Londres, 4 de novembro de 1909 (cópia datilografada) CPp 287 doc. 5863

2273- MONTAGUE, A. J. Carta em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o para

pronunciar uma conferência na The Virginia League of International Arbitration. Richmond, 4 de novembro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 287 doc. 5864 2274- NABUCO, Joaquim. Carta em francês ao conde Charles Moltke agradecendo os

elogios à sua conferência A Contribuição da América para a Civilização, realizada em Wisconsin.


2275- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a J. Bernstoff agradecendo a cópia da

conferência que irá proferir na Filadelfia. Envia congratulações pela atuação como representante da Alemanha.

Wisconsin, 6 de novembro de 1909 (cópia datilografada) CAp 76 doc. 1520

2276- YÁNES, Francisco J. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando a data da

reunião mensal do Conselho Administrativo do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas.


2277- MOORE, John Bassett. Carta em inglês a Joaquim Nabuco remetendo um

envelope com as respostas de diversas questões. New York, 6 de novembro de 1909 (Mss.)

CPp 287 doc. 5866 2278- SHANNON, Richard Cutts. Carta em inglês a Joaquim Nabuco referindo-se ao

seu estado de saúde. Lamenta o falecimento de William Insco Buchanan. Agradece a cópia do seu discurso pronunciado no Gridiron Club.

Brockport, 6 de novembro de 1909 (Mss.) CPp 287 doc. 5867

2279- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Richard Cutts Shannon indagando o nome

da pessoa que o inscreveu como sócio do Union Club durante sua estadia em Washington. Diz que no momento está lendo os Diálogos, de Platão. Comunica que reebeu o Atlas do Brasil do barão Homem de Mello.


2280- NABUCO, Joaquim. Carta a Francisco Ignácio Marcondes Homem de Mello,

barão Homem de Mello, agradecendo a doação do seu Atlas. Diz que desejaria ver uma nova edição do seu livro Esboços biográphicos.


2281- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Philander Chase Knox dizendo que receia

não estar presente à reunião do Comitê de Planejamento do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas.


2282- BARRETT, John. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que participou

de várias reuniões relativas ao programa da 4° Conferência Pan-Americana. Comunica a data da próxima reunião e solicita o seu comparecimento.


2283- WILSON, Huntington. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo as

sugestões para o programa da 4° Conferência Pan-Americana. Solicita o seu comparecimento na próxima reunião do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas a fim de discutirem sobre a referida Conferência.

Washington, 8 de novembro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 287 doc. 5869 2284- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Bassett Moore comunicando que todos os

limites territoriais do Brasil já foram fixados. Washington, 9 de novembro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 77 doc. 1524 2285- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Philander Chase Knox solicitando que

transmita ao Bureau Internacional das Repúblicas Americanas o seu voto a favor do plano representado pela Comissão da 4° Conferência Pan-Americana.


2286- YOUNG, James Carlton. Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando uma

relação dos seus livros. Fala da literatura brasileira. Minneapolis, 9 de novembro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 287 doc. 5870 2287- MATSUI, K.183 Carta em inglês a Joaquim Nabuco apresentando os seus

cumprimentos. Washington, 9 de novembro de 1909 (Mss.)

CPp 288 doc. 5871 2288- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a A. J. Montague agradecendo o convite

para discursar sob o patrocínio comum da liga de Arbitramento Internacional de Virginia e da Câmara de Comércio de Richmond. Diz que desde que deixou de ir a Madison proferir o discurso de bacharelado, receia aceitar qualquer compromisso com grande antecedência devido a saúde.


2289- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a M. Calderon lamentando que o seu estado

de saúde não o permita ir à Igreja de S. Thomas prestar as últimas homenagens à Sra. Calderon.


2290- MACFARLAND, Henry B. Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando as

cópias das suas conferências sobre Camões o poeta lírico e Lusíadas, épico do amor.


2291- BARBOSA, Germana. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo os pêsames pelo

falecimento de um ente querido. São Clemente, 10 de novembro de 1909 (Mss.)

CPp 288 doc. 5873

183 Embaixador do Japão nos Estados Unidos.

2292- MOORE, John Bassett. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo as informações sobre a questão de limites do Brasil com o Peru. Comenta a permanência do barão do Rio Branco no cargo de ministro das Relações Exteriores.


2293- NABUCO, Joaquim. Carta a Sara de Puelma Tupper dizendo que as notícias de

seu filho o interessam muito e fez-lhe lembrar com saudade o seu bom amigo Guilhermo Puelma Tupper. Informa que não envia o livro Pensées détachées et souvenirs por saber que o positivismo é uma doutrina fechada e não permite emoção fora dela. Indaga se leu um artigo que escreveu há anos, na Revista Brasileira, sobre o Puelma.


2294- NABUCO, Joaquim. Carta a Balbino D’Ávalos comunicando que por motivo de

saúde não poderá assistir à missa pela alma de Madame Francisco León de la Barra.


2295- D’ÁVALOS, Balbino. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco referindo-se ao

falecimento da esposa de Francisco León de la Barra. Washington, 11 de novembro de 1909 (Mss.)

CPp 288 doc. 5875 2296- ARANHA, José Pereira da Graça. Carta a Joaquim Nabuco comunicando que

esteve em Londres para deixar sua filha Heloísa no Colégio de Sion. Relembra o tempo em que morou na Inglaterra. Diz que aguarda José Maria Leitão da Cunha Filho em Londres para esclarecer o assunto relacionado com a sua promoção. Comenta sua vida em Paris. Informa que Maurice Prozor voltou da Rússia e se encontra em Paris.

Paris, 12 de novembro de 1909 (Mss.) CPp 288 doc. 5876

2297- CALDERON, M. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo o apoio dado no

momento da perda da sua esposa. Washington, 12 de novembro de 1909 (Mss.)

CPp 288 doc. 5877 2298- SHEPHERD, William R. Carta em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o para

participar de uma sessão da American Historical Association. New York, 13 de novembro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 288 doc. 5878 2299- AZEVEDO, Carlos Magalhães de. Carta a Joaquim Nabuco recomendando a

candidatura de Júlio Afrânio Peixoto184 para a Academia Brasileira de Letras. 184 Escritor e cientista. Nasceu em Lençóis, Bahia, em 1876. Formado pela Faculdade de Medicina da Bahia, defendeu a tese Epilepsia e crime. Em 1824 foi eleito deputado federal.

Faz comentários elogiosos ao candidato, bem como ao seu livro Elementos da Medicina Legal.

Roma, 13 de novembro de 1909 (Mss.) CPp 288 doc. 5879

2300- NABUCO, Joaquim. [destinatário desconhecido] Carta elogiando e agradecendo

o livro enviado. Washington, 15 de novembro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 77 doc. 1530 2301- NABUCO, Joaquim. Carta a Anibal Cruz agradecendo o livro enviado. Washington, 15 de novembro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 77 doc. 1531 2302- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Philander Chase Knox acusando o

recebimento dos seus ofícios relativos ao tratamento pouco cortês dado aos Srs. Rinaldo de Lima e Silva e Gustavo Vianna Kelsch pela polícia de Manchester na noite de 10 de setembro.


2303- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a James Carlton Young comentando vários

fatos ocorridos na sua vida. Washington, 15 de novembro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 77 doc. 1533 2304- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a W. M. F. Russel convidando-o para

jantar. Washington, 15 de novembro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 77 doc. 1534 2305- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a J. Bernstorff solicitando uma carta de

recomendação às autoridades universitárias alemãs para o seu filho Maurício Nabuco.


2306- CRUZ, Anibal. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco enviando um livro que

publicou em Washington em 1901. Washington, 15 de novembro de 1909 (Mss.)

CPp 288 doc. 5880 2307- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a James Carlton Young sobre o seu livro

Pensées détachées et souvenirs. Washington, 16 de novembro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 77 doc. 1536

Membro da Academia Brasileira de Letras desde 1911, também foi integrante do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro.

2308- NABUCO, Joaquim. Carta a Itiberê da Cunha apresentando o seu filho Maurício. Diz que ele vai para Bonn estudar alemão.


2309- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Union and Smith’s Bank informando que

o seu filho Maurício irá para Bonn estudar alemão. Solicita que coloquem mensalmente à sua disposição, a partir de 1 de janeiro, a importância de 25 libras.


2310- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a William Edward Goschen comunicando

que o seu filho Maurício está a caminho de Bonn para aprender alemão. Diz que deseja que ele o conheça, bem como a senhora Goschen.


2311- NEVES, Lourenço Baeta. Carta a Joaquim Nabuco comentando sua viagem a

Barbados. Refere-se ao seu estado de saúde. Barbados, N.Y., 16 de novembro de 1909 (Mss.)

CPp 288 doc. 5881 2312- LUDERITZ, João. Carta a Joaquim Nabuco despedindo-se. Informa que viajará

para a Europa e fixará residência em Paris. Washington, 16 de novembro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 288 doc. 5882 2313- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a William Shepherd informando que o seu

estado de saúde não o permite promessas de viagens no inverno. Envia três conferências sobre Camões e mais uma que Charles Richard Van Hise leu, na Universidade de Wisconsin, como o discurso do bacharelado de 1909.


2314- THE WASHINGTON POST. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comunicando

que pretende imprimir, no dia de Ação de Graças, uma reportagem intitulada De quê o meu país deve estar grato. Solicita que escreva um artigo sobre o referido assunto.


2315- GOUVÊA, Hilário de. Carta a Joaquim Nabuco participando o seu regresso ao

Brasil. Paris, 18 de novembro de 1909 (Mss.)

CPp 288 doc. 5884 2316- BURBANK, Luther. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que enviou

ao Sr. Ambrosio Perret um catálogo descrevendo alguns dos seus novos frutos. Santa Rosa (Califórnia), 19 de novembro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 288 doc. 5885 2317- GONÇALVES, Almaquio Dinis. Carta a Joaquim Nabuco solicitando seu voto na

Academia Brasileira de Letras, onde disputa a vaga de Euclides Rodrigues Pimenta da Cunha. Informa que Júlio Afrânio Peixoto, autor da Rosa mystica, único volume de literatura da sua autoria, é seu concorrente. Relaciona os livros que já publicou. Envia um recorte de jornal em que estão consignados os prejulgamentos de Max Nordan, Theophilo e José Veríssimo acerca de seu próximo livro Da Esthetica na literatura comparada.

Bahia, 20 de novembro de 1909 (Mss.) CPp 288 doc. 5886

2318- WHITE, Andrew Dickson. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a

cópia da sua conferência. Ítaca, 20 de novembro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 288 doc. 5887 2319- AZEREDO, Carlos Magalhães de. Carta a Joaquim Nabuco solicitando o livro

Leaves of grass, de Walt Whitman,185 que se encontra em edição esgotada. Informa que existe uma excelente tradução italiana, mas desejaria o original. Diz que Graça Aranha não pode acompanhá-lo na excursão, e que Júlio Peixoto está fazendo uma bela viagem pela Sicilia e Grécia.

Roma, 21 de novembro de 1909 (Mss.) CPp 288 doc. 5888

2320- THE WASHINGTON POST. Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando um

autógrafo para o Sr. Thomas F. Walsh. Washington, 21 de novembro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 288 doc. 5889 2321- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Elihu Root comentando a questão do

Chile com os Estados Unidos. Washington, 19 de novembro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 78 doc. 1541 2322- NABUCO, Joaquim. Carta a José Pereira da Graça Aranha comentando a questão

do Chile com os Estados Unidos. Diz que o seu filho Maurício Nabuco viajou para Berlim, seguindo depois para Bonn, onde irá estudar alemão. Comenta o seu estado de saúde.


2323- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Andrew Dickson White enviando uma

cópia da as conferência. Comenta a questão do Chile com os Estados Unidos. Washington, 22 de novembro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 78 doc. 1543 185 Poeta norte-americano nascido em Huntington. Em 1865 publicou Leaves of grass, livro de poemas. Este livro trouxe a seu autor o epíteto de “poeta da democracia”. Em 1873 foi acometido de paralisia e passou o resto da vida inválido.

2324- KNOX, Philander Chase. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando a hora em que poderá recebê-lo em sua residência.


2325- CRUZ, Anibal. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco transcrevendo o texto de

um telegrama do ministro das Relações Exteriores do Chile. Washington, 24 de novembro de 1909 (Mss.)

CPp 289 doc. 5891 2326- BARRETO, Fernando de Castro Paes. Carta a Joaquim Nabuco dizendo que em

1906 enviou o livro A Abolição e a Federação no Brasil. Informa que possui 150 volumes e indaga se deseja receber novos exemplares. Diz que remeterá uma coleção com 24 artigos da História da Arte publicada no jornal. Solicita que informe se existe alguma obra sobre a História da Arte nos Estados Unidos e no México.

Pará, 25 de novembro de 1909 (Mss.) CPp 289 doc. 5892

2327- BEY, Rustem. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o convite. Washington, 26 de novembro de 1909 (Mss.)

CPp 289 doc. 5893 2328- RANCK, Samuel H. Carta em inglês a Joaquim Nabuco participando uma

exposição de mapas que se realizará na Biblioteca Pública de Grand Rapids. Indaga se o Governo Brasileiro publica mapas oficiais do Brasil e como poderia adquiri-los.

Michigan, 26 de novembro de 1909 (cópia datilografada) CPp 289 doc. 5894

2329- NABUCO, Joaquim. Carta em francês ao ministro das Relações Exteriores da

Turquia convidando-o para almoçar. Washington, 26 de novembro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 78 doc. 1544 2330- ALENCAR, Mário Cochrane de. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo as

palavras elogiosas ao seu livro de versos. Refere-se aos falecimentos de Lúcio de Mendonça e Machado de Assis. Diz que rui Barbosa foi convidado a ocupar o cargo de presidente da Academia Brasileira de Letras, e relaciona os nomes dos candidatos que estão disputando a cadeira que foi de Lúcio de Mendonça. .

Rio de Janeiro, 27 de novembro de 1909 (Mss.) CPp 289 doc. 5895

2331- CAMARGO, Tomás Ceron. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comunicando que

o presidente, os delegados e os membros da Universidade Espano-Americana lamentam os recentes acontecimentos entre os Estados Unidos e a América Latina.


2332- FERREIRA, Alfredo Gomes. Telegrama a Joaquim Nabuco enviando cordiais felicitações.

Santiago, 28 de novembro de 1909 (Mss.) CPp 289 doc. 5897

2333- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Philander Chase Knox agradecendo, em

nome do Governo Brasileiro, a visita do secretário adjunto da Embaixada de Washington.


2334- ROOT, Elihu. Carta em inglês a Joaquim Nabuco acusando o recebimento de sua

carta e informando que irá visitá-lo em Washington. Proc. desconhecida, 29 de novembro de 1909 (Mss. cópia xerox)

CPp 289 doc. 5898 2335- CRIDLER, Thomás Wilbur. Carta em inglês a Joaquim Nabuco referindo-se ao

The Century Syndicate. Solicita-lhe cartas de apresentação aos colegas de Londres e Paris a fim de entrarem em contato com a comissão encarregada do fundo de financiamento agrícola.


2336- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a W. R. Shepherd se desculpando por não

proferir, por motivo de saúde, a conferência de bacharelado na Universidade de Wisconsin.

Proc. desconhecida, de novembro de 1909 (Mss.) CAp 78 doc. 1546

2337- D’ALMEIDA, A. Philadelpho P. Cartão a Joaquim Nabuco felicitando-o. Rio de Janeiro, 30 de novembro de 1909 (Mss.)

CPp 289 doc. 5900 2338- D’ARAUJO, José Bento. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo as suas palavras

pelo infortúnio de que foi vítima. Rio de Janeiro, 30 de novembro de 1909 (Mss.)

CPp 289 doc. 5901 2339- MONTEIRO, Tobias do Rêgo. Cartão a Joaquim Nabuco desejando-lhe Boas

Festas. Proc. desconhecida, dezembro de 1909 (Mss.)

CPp 289 doc. 5902 2340- BLAUPRE, Mathilde de. Carta em francês a Joaquim Nabuco agradecendo as

atenções e as flores que lhe enviou. À bordo do La Provence, dezembro de 1909 (Mss.)

CPp 289 doc. 5903

2341- NABUCO, Joaquim. Carta a Luís Rafael Vieira Souto186 apresentando Thomas Wilbur Cridler. Diz que ele está ligado a uma empresa de publicidade The Century Syndicate, de New York, e deseja ser posto em contato com o chefe da propaganda brasileira.


2342- KNOX, Philander Chase. Carta em inglês a Joaquim Nabuco acusando o

recebimento de um artigo do Jornal do Commercio sobre a intervenção da diplomacia brasileira para evitar a suspensão das relações entre os Estados Unidos e o Chile.


2343- MOORE, John Bassett. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comunicando seu

endereço. Informa que qualquer mudança avisará posteriormente. Washington, 1 de dezembro de 1909 (Mss.)

CPp 289 doc. 5905 2344- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Thomas Wilbur Cridler informando que

lhe dará uma carta de apresentação para Luís Rafael Vieira Souto. Washington, 2 de dezembro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 78 doc. 1548 2345- BRANNER, John Casper. Carta em inglês a Joaquim Nabuco indagando onde

poderá conseguir o livro J. C. Oakenfull, Brasil em 1909, publicado pelo Governo Brasileiro. Diz que está interessado em completar os seus estudos referentes aos arrecifes, coral, pedras e os problemas biológicos e geológicos da costa brasileira. Informa que está organizando uma expedição científica com esta finalidade.


2346- YOUNG, James Carlton. Carta em inglês a Joaquim Nabuco elogiando o seu

trabalho como representante do Brasil. Solicita um exemplar dos seus livros Um Estadista do Império e Exposé final. Agradece as conferências sobre o pan-americanismo e a obra Pensées détachées et souvenirs que lhe enviou. Diz que terá grande satisfação em receber seus manuscritos e uma fotografia para o acervo de sua biblioteca.

Minnesota, 2 de dezembro de 1909 (cópia datilografada) CPp 289 doc. 5907

186 Engenheiro, professor, economista e cônsul. Nasceu no Rio de Janeiro. Cursou a Escola Central, depois Politécnica, trabalhando na construção da E. F. Macaé, Campos e Cantagalo. Lecionou Economia Política, foi diretor geral da Prefeitura do antigo Distrito Federal e da comissão encarregada da construção do porto do Rio de Janeiro e da Avenida da Praia do Russel. Deixou várias obras publicadas, entre elas O Brasil, suas riquezas naturais, suas indústrias. Faleceu em 1917.

2347- [nome ilegível]. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que publicará no The Washington Herald e em outros jornais um artigo sobre as Embaixadas da América do Sul.


2348- Wilson, Lucy. Carta em inglês a Joaquim Nabuco lamentando sua ausência no

jantar. Washington, 3 de dezembro de 1909 (Mss.)

CPp 289 doc. 5909 2349- KNOX, Philander Chase. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando protestos

de admiração pela sua amigável conduta na questão de reivindicação de Alsop. Washington, 4 de dezembro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 289 doc. 5910 2350- MORGAN, Edwim Vernon. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a

fotografia enviada. Diz que a safra de açúcar promete ser excepcionalmente grande.

Havana, 5 de dezembro de 1909 (Mss.) CPp 290 doc. 5911

2351- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a James Carlton Young enviando a cópia do

artigo de Emile Faguet sobre o seu livro Pensées détachées et souvenirs. Washington, 6 de dezembro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 78 doc. 1549 2352- MONDELL, Frank W. Carta em inglês a Joaquim Nabuco indagando se poderá

conceder uma entrevista a John T. Burns. Washington, 6 de dezembro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 290 doc. 5912 2353- GOUVÊA, Hilário de. Telegrama a Joaquim Nabuco pedindo-lhe que telegrafe

diretamente a Serzedelo187 exigindo a promoção de Eugênio. Rio de Janeiro, 7 de dezembro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 290 doc. 5913 2354- NABUCO, Joaquim. Carta a José Pereira da Graça Aranha remetendo três

sonetos que escreveu entre 1874 e 1880. Fala da política internacional entre o Chile e os Estados Unidos.


2355- WILSON, Huntington. Cartão em inglês a Joaquim Nabuco indagando se poderá

recebê-lo no dia seguinte e no horário de 14:30 hs. 187 Político e militar, Inocêncio Serzedelo Correia nasceu em 1853 no Pará. Representou na Câmara dos Deputados os Estados do Pará, Mato grosso e o Distrito Federal. Em 1892, substituiu Rodrigues Alves na pasta da Fazenda. Participou da Revolta de 1893. Foi presidente do Centro Industrial do Brasil, reunindo as suas idéias protecionistas no volume O Problema econômico do Brasil. Faleceu em 1932.

Proc. desconhecida, 8 de dezembro de 1909 (Mss.) CPp 290 doc. 5914

2356- MUSGRAVE, R. G. Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que o caroço

de algodão será embarcado para o cônsul do Brasil em New York, conforme suas instruções.

Gastonia, 9 de dezembro de 1909 (cópia datilografada) CPp 290 doc. 5915

2357- RUFFIER, Jules T. Carta em inglês a Joaquim Nabuco falando das sua reflexões

sugeridas pela leitura do Times de 9.11 sobre The Argentina tood suplly. Diz que o Estado do Paraná está atraindo a atenção dos capitalistas, especuladores e agentes norte-americanos, e franceses já compraram as melhores fazendas de madeira.

Castro, PR, 9 de dezembro de 1909 (Mss.) CPp 290 doc. 5916

2358- NABUCO, Joaquim. Carta a Alfredo Gomes Ferreira dizendo: “O Walker

Martinez nunca me escreveu mas nem por isso deixo diminuir minha admiração por ele...”.


2359- EDMONSTON, David B. Carta em inglês a Joaquim Nabuco sugerindo o dia 17

de dezembro para tirar a sua fotografia e a de sua filha Carolina para publicá-la nos jornais de New York.


2360- Transferida para a correspondência de terceiros conforme engano do Arquivo

Nacional.

CPp 290 doc. 5918 2361- SANTOS, José Joaquim Gomes dos. Carta a Joaquim Nabuco acusando o seu

cheque. Informa que até o presente momento as sementes de algodão não chegaram.


2362- BARRETT, John. Carta em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o para

almoçar. Diz que Andrew Carnegie estará presente. Washington, 10 de dezembro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 290 doc. 5920 2363- MONDELL, Frank W. Carta m inglês a Joaquim Nabuco indagando se poderá

receber J. B. Okie, comerciante de Lost Cabin, Wyoming. Washington, 10 de dezembro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 290 doc. 5921

2364- PÁDULA, Philomeno. Carta a Joaquim Nabuco enviando os votos de feliz Ano Novo. Comunica que defendeu sua tese de jurisprudência sobre os conflitos positivos de nacionalidade e que foi aprovado com distinção.

Gênova, 12 de dezembro de 1909 (Mss.) CPp 290 doc. 5922

2365- PREVEST, Teresa O. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco sobre a política

internacional do Chile com os Estados Unidos. Proc. desconhecida, 12 de dezembro de 1909 (Mss.)

CPp 290 doc. 5923 2366- CARVALHO, Alfredo Ferreira de. Carta a Joaquim Nabuco solicitando o seu

voto na Academia Brasileira de Letras. Diz que está se candidatando na vaga de Lúcio de Mendonça.

Recife, 12 de dezembro de 1909 (Mss.) CPp 290 doc. 5924

2367- COSTA, João Nepomuceno da. Carta a Joaquim Nabuco solicitando sua

interferência a fim de conseguir sua promoção a major, recuperando, assim, o prejuízo de 1889.

Fortaleza, de São João, 12 de dezembro de 1909 (Mss.) CPp 290 doc. 5925

2368- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a J. B. Okie enviando uma carta

apresentando-o a José Carlos Rodrigues e Jules T. Ruffier. Deseja-lhe uma feliz viagem ao Brasil e sugere que visite a Escola de Agricultura Luís de Queiroz, de Piracicaba, cujo diretor é um agrônomo americano.


2369- DEIRÓ, Manoel. Carta a Joaquim Nabuco informando que é sobrinho de Eunápio

Deiró. Solicita que o apresente ao barão do Rio Branco a fim de conseguir uma colocação.


2370- NABUCO, Joaquim. Carta a Manuel Ferraz de Campos Sales solicitando a

nomeação de Francisco de Carvalho Soares Brandão Filho para o cargo de advogado da Light and Power.


2371- MOORE, John Nassett. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando uma cópia

do hino missionário There’s cry from Macedonia. Diz que foi impresso anonimamente.

Pinehurst, 16 de dezembro de 1909 (Mss.) CPp 290 doc. 5927

2372- MOORE, John Bassett. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando a cópia de

um artigo de jornal.


2373- NABUCO, Joaquim. Carta a Olavo Bilac enviando um dicionário de

notabilidades e pessoas conhecidas dos Estados Unidos. Elogia o seu discurso pronunciado na casa de Machado de Assis. Em P.S. diz que enquanto estiver ausente do Brasil não votará mais para a Academia Brasileira de Letras.


2374- WAGHORN, Wn. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comunicando que o Sr. e

Sra. Cândido Guimarães chegarão a Londres na segunda-feira. Londres, 18 de dezembro de 1909 (Mss.)

CPp 290 doc. 5929 2375- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Messrs Maple & Co. confirmando o seu

pedido. Washington, 20 de dezembro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 78 doc. 1555 2376- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Alice Roosevelt felicitando-a pela eleição

do presidente Theodore Roosevelt para o Institut de France. Washington, 20 de dezembro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 78 doc. 1556 2377- FERREIRA, Júlio Pires (general). Carta a Joaquim Nabuco solicitando a

indicação de Ruysdad de Freitas Lima para o cargo de adido da Embaixada de Washington na Argentina durante as festas do Centenário.


2378- WEINGARTNER, Pedro. Carta a Joaquim Nabuco comentando sua viagem a

Portugal. Refere-se ao sucesso do pintor Joaquim Sorolla y Bastida. 188 Diz que em breve remeterá a cópia dos seus últimos trabalhos. Envia fotografias de ponte de Lima, Santa Martha e Vianna do Castello. Deseja-lhe felicidades no Ano Novo.


2379- GAY, Edwin F. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a sua gentileza

em aceitar participar da série de conferências sobre Recursos Econômicos e Comércio Sul-Americano na Universidade de Harvard. Sugere o dia 24 de março para proferir a sua palestra sobre Recursos Econômicos do Brasil.

188 Pintor espanhol. Nasceu em Valencia em 1863. Estudou na academia desta cidade, na Itália e em Paris, onde se interessou especialmente pelas obras de J. Bastien Sepage e A. von Menzel. Recebeu influências dos realistas norte-europeus. Iniciou-se com pinturas de realismo histórico e social. Posteriormente tornou-se conhecido pelas alegres e radiosas cenas rústicas de pescadores valencianos e crianças brincando nas ondas. Depois de 1904, tornou-se impressionista. Entre 1910 e 1920 pintou retratos de escritores espanhóis e, para a Sociedade Hispânica da América, um “panorama das 49 províncias da Espanha”.

Cambridge, 20 de dezembro de 1909 (cópia datilografada) CPp 291 doc. 5932

2380- NABUCO, Joaquim. Carta a Francisco Régis de Oliveira desejando-lhe um Feliz

Ano Novo. Comenta o desempenho de Manuel de Oliveira Lima na diplomacia. Washington, 21 de dezembro de 1909 (Mss.)

CAp 78 doc. 1557 2381- NABUCO, Joaquim. Carta a J. A. de Azevedo Castro desejando-lhe felicidades

no Ano Novo. Washington, 21 de dezembro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 78 doc. 1558 2382- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Edwin Vernon Morgan parabenizando-o

por sua nomeação para Montevidéu. Washington, 21 de dezembro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 78 doc. 1559 2383- YOUNG, James Carlton. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o envio

do seu livro Pensées détachées et souvenirs. Proc. desconhecida, 21 de dezembro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 291 doc. 5933 2384- NABUCO, Joaquim. Carta a João Antônio Rodrigues Martins desejando-lhe um

Feliz Ano Novo. Washington, 22 de dezembro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 78 doc. 1560 2385- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Frederick Youle desejando-lhe um Feliz

Ano Novo. Washington, 22 de dezembro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 79 doc. 1561 2386- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a Alfred de Rothschild (barão) desejando-

lhe um Feliz Ano Novo. Washington, 22 de dezembro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 79 doc. 1562 2387- CAVALCANTI, Amaro. Carta a Joaquim Nabuco desejando-lhe Boas Festas e

um Feliz Ano Novo. Comenta as candidaturas presidenciais. Rio de Janeiro, 22 de dezembro de 1909 (Mss.)

CPp 291 doc. 5934 2388- ALMEIDA, Laudelino Gomes de. Carta a Joaquim Nabuco informando que vai

custear os estudos de seu irmão nos Estados Unidos. Solicita que lhe indique uma escola e de quanto será necessário para ele se manter. Felicita-o pela sua intervenção na questão Chile-Estados Unidos. Deseja-lhe um Feliz Ano Novo.

Minas Gerais, 22 de dezembro de 1909 (Mss.) CPp 291 doc. 5935

2389- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Chang Yin Tang, enviado extraordinário e ministro Plenipotenciário da China, dizendo que gostaria de conhecê-lo pessoalmente. Indaga se poderá recebê-lo às 15 horas.


2390- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Emilio Joubert felicitando-o por sua

promoção. Washington, 23 de dezembro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 79 doc. 1564 2391- NABUCO, Joaquim. Carta a Paulo Barreto comunicando a sua resolução de não

votar nas eleições da Academia Brasileira de Letras enquanto estiver ausente do país.


2392- NABUCO, Joaquim. Carta a Luiz Pereira Barreto comunicando a sua resolução

de não votar nas eleições da Academia Brasileira de Letras enquanto estiver ausente do país.


2393- ROOSANER, Edith Kermir. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo a

sua amável carta. Sagancon Hill, 23 de dezembro de 1909 (Mss.)

CPp 291 doc. 5936 2394- CORREIA, Inocêncio Serzedelo. Telegrama a Joaquim Nabuco informando que

foram cumpridas suas ordens na promoção do seu parente. Rio de Janeiro, 23 de dezembro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 291 doc. 5937 2395- NABUCO, Joaquim. Carta a Almaquio Dinis Gonçalves comunicando a sua

resolução de não votar nas eleições da Academia Brasileira de Letras enquanto estiver ausente do país.


2396- NABUCO, Joaquim. Carta a Mário Cochrane de Alencar comunicando a sua

resolução de não votar nas eleições da Academia Brasileira de Letras enquanto estiver ausente do país. Deseja-lhe um feliz Ano Novo.


2397- AZEREDO, Carlos Magalhães de. Cartão a Joaquim Nabuco enviando votos de

felicidades. Roma, 24 de dezembro de 1909 (Mss.)

CPp 291 doc. 5938

2398- OLIVEIRA, Francisco Régis de. Telegrama a Joaquim Nabuco desejando-lhe Boas Festas.

Paris, 24 de dezembro de 1909 (cópia datilografada) CPp 291 doc. 5939

2399- MCVEAGH, Wayne. Carta em inglês a Joaquim Nabuco lamentando não o ter

encontrado em Washington. Comenta a atuação de Philander Chase Knox na Secretaria de Estado dos Estados Unidos.

Palm Beach (Florida), 24 de dezembro de 1909 (Mss.) CPp 291 doc. 5940

2400- NABUCO, Joaquim. Carta a Silvino Gurgel do Amaral lamentando a sua partida.

Elogia o trabalho de Rinaldo de Lima e Silva na Secretaria da Embaixada de Washington. Comenta o desempenho do barão do Rio Branco no Ministério da Relações Exteriores.


2401- ASSIS, Antônio Ferreira de. Carta a Joaquim Nabuco solicitando sua

interferência junto aos milionários americanos com o objetivo de conseguir-lhe um donativo para que suas filhas possam abrir um colégio para meninas.


2402- AZEREDO, Carlos Magalhães de. Cartão a Joaquim Nabuco agradecendo o

envio do livro Leaves of grass, de Walt Whitman. Elogia o autor e diz que pretende escrever um longo e documentado ensaio sobre ele. Solicita a Nabuco seu voto para Afrânio Peixoto, candidato à vaga deixada por Euclides da Cunha na Academia Brasileira de letras. Renova os votos de feliz Ano Novo.


2403- GALVÃO, Eneas. Carta a Joaquim Nabuco desejando-lhe Boas Festas. Diz que

aproveitando a licença para tratamento de saúde, visitou a justiça dos principais países europeus. Comunica que publicou um estudo de legislação comparada e uma brochura sobre o conceito da justiça federal na América do Norte, Argentina e Brasil.

Paris, 25 de dezembro de 1909 (Mss.) CPp 291 doc. 5943

2404- REIS, Jaime Batalha. Carta a Joaquim Nabuco desejando-lhe Boas Festas e feliz

Ano Novo. Agradece o envio das suas conferências Brasil, Estados Unidos e a Doutrina Monroe e O Lugar de Camões na Literatura. Diz que leu com muito interesse Les Annales Polítiques e Littéraires e o artigo de Emile Faguet sobre o seu livro Pensées détachées et souvenirs.


2405- PEPPER, Charles M. Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando uma cópia

da sua conferência A Contribuição da América para a Civilização.

Washington, 27 de dezembro de 1909 (Mss.) CPp 291 doc. 5945

2406- SHANNON, Richard Cutts. Carta em inglês a Joaquim Nabuco desejando-lhe

felicidades no Ano Novo. Relembra o tempo em que viveu no Brasil como correspondente do New York Tribune e do Times. Diz que está lendo o 3° volume do seu livro Um Estadista do Império.

Brockport, 27 de dezembro de 1909 (Mss.) CPp 291 doc. 5946

2407- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Wine McVeagh retribuindo os votos de

um feliz Ano Novo. Comenta as relações diplomáticas entre o Chile e os Estados Unidos.


2408- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Richard Cutts Shannon agradecendo os

votos de um feliz Ano Novo. Washington, 28 de dezembro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 79 doc. 1571 2409- NABUCO, Joaquim. Carta a Martin Francisco Ribeiro Andrada agradecendo a

cópia do seu discurso sobre a conferência de Haia. Lamenta que no referido discurso tenha dado todas as honras ao barão do Rio Branco, esquecendo Rui Barbosa. Diz que atualmente vive absorvido na leitura de Platão, nas obras filosóficas de Cícero e alguns mais. Deseja-lhe um feliz Ano Novo.


2410- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a W. G. McCabe agradecendo a

maravilhosa strenae. Diz que espera conhecê-lo e a Richmond ao mesmo tempo. Washington, 29 de dezembro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 79 doc. 1573 2411- CASTRO, J. A. de Azevedo. Carta a Joaquim Nabuco agradecendo e retribuindo

os votos de um feliz Ano Novo. Fala da sua aposentadoria. Diz que ofereceu a sua coleção de livros à Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro. Envia-lhe um exemplar do seu Manual de Missa.

Ealing, 29 de dezembro de 1909 (Mss.) CPp 291 doc. 5947

2412- DUPUY, Eugène. Carta em francês a Joaquim Nabuco desejando-lhe um feliz

Ano Novo. Refere-se ao seu estado de saúde. Colorado Springs, 29 de dezembro de 1909 (Mss.)

CPp 291 doc. 5948 2413- OLIVEIRA, Francisco Régis de. Carta a Joaquim Nabuco sobre o estado de

saúde de José Augusto Ferreira da Costa e ao seu pedido de aposentadoria. Comenta as promoções e remoções que deverão ocorrer no corpo diplomático. Fala das eleições presidenciais.

Paris, 30 de dezembro de 1909 (Mss.) CPp 291 doc. 5949

2414- NABUCO, Joaquim. Carta a Fernando de Castro Paes Barreto agradecendo a

coleção dos seus artigos sobre arte. Cita vários livros em inglês sobre a arte americana e mexicana.


2415- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Frederick L. Burton enviando os votos de

um feliz Ano Novo. Washington, 31 de dezembro de 1909 (cópia datilografada)

CAp 79 doc. 1575 2416- ROTHSCHILD, Alfred de (barão). Telegrama em inglês a Joaquim Nabuco

desejando-lhe felicidades no Ano Novo. Londres, 31 de dezembro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 291 doc. 5950 2417- MOREIRA, Manuel de Barros. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comunicando

que foi convidado para ser editor chefe da Dorrance Company. New York, 31 de dezembro de 1909 (cópia datilografada)

CPp 291 doc. 5951 2418- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a Alexandre Alvarez agradecendo o seu

livro Droit International Americain. Washington, 1 de janeiro de 1910 (Mss. e cópia datilografada)

CAp 79 doc. 1576 2419- NABUCO, Joaquim. Carta a d. Joaquim S. Casasús desejando-lhe um feliz Ano

Novo. Elogia o seu livro Catulo. Washington, 1 de janeiro de 1910 (cópia datilografada)

CAp 79 doc. 1577 2420- COSTA, José Augusto Ferreira da. Cartão a Joaquim Nabuco desejando-lhe um

feliz Ano Novo. Roma, 1 de janeiro de 1910 (Mss.)

CPp 292 doc. 5952 2421- GOUVÊA, Hilário de. Carta a Joaquim Nabuco solicitando o seu interesse por

uma vaga para Eugênio na classe dos engenheiros da Prefeitura. Fala da disputa política entre Rui Barbosa e Hermes da Fonseca nas próximas eleições presidenciais.


2422- ALVES, Francisco de Paula Rodrigues. Carta a Joaquim Nabuco referindo-se ao

estado de saúde em que se encontra. Comenta a morte de Affonso Penna e das futuras eleições presidenciais.

Rio de Janeiro, 1 de janeiro de 1910 (Mss.)

CPp 292 doc. 5954 2423- YOUNG, James Carlton. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o envio

do seu livro Exposé final e da sua fotografia. Minneapolis, 2 de janeiro de 1910 (cópia datilografada)

CPp 292 doc. 5955 2424- ABREU, Vasco. Carta a Joaquim Nabuco solicitando informações sobre a vinda

do barão do Rio Branco a New York. New York, 2 de janeiro de 1910 (Mss.)

CPp 292 doc. 5956 2425- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a Eugène Dupuy desejando-lhe um feliz

Ano Novo. Comenta o seu estado de saúde. Washington, 3 de janeiro de 1910 (Mss.)

CAp 79 doc. 1578 2426- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Edwin F. Gay informando que o seu

estado de saúde não o permitiu cumprir um compromisso antigo na Universidade de Wisconsin, que é o de proferir o discurso de bacharelado do ano. Diz que teria muito gosto de começar a redigir a sua conferência sobre os Recursos econômicos do Brasil, mas não tem certeza se poderá ir pronunciá-lo no dia designado com tanta antecedência.


2427- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Wm. Whiteley Ltda. Enviando um

cheque. Washington, 3 de janeiro de 1910 (cópia datilografada)

CAp 79 doc. 1580 2428- DAVIS, H. G.189 Carta em inglês a Joaquim Nabuco informando que a

construção da estrada de ferro pan-americana está entre os assuntos a serem considerados na 4° Conferência Pan-Americana a realizar-se em Buenos Aires.


2429- STOCKS, Anson Phelps. Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando enviar as

cópias de suas conferências sobre Camões para remeter ao ministro da Alemanha nos Estados Unidos, o qual tem muito interesse na literatura portuguesa e espanhola.

New Haven, 4 de janeiro de 1910 (cópia datilografada) CPp 292 doc. 5958

2430- GAY, Edwin F. Carta em inglês a Joaquim Nabuco lamentando profundamente o

seu estado de saúde. Solicita que comunique com antecedência de 15 dias a data em que poderá pronunciar a sua conferência na Universidade de Harvard.

Cambridge, 4 de janeiro de 1910 (cópia datilografada)

189 Presidente do Comitê Permanente de Estrada de Ferro Pan-Americana.

CPp 292 doc. 5959 2431- MARVEL, Josiah. Carta em inglês a Joaquim Nabuco convidando-o para

participar do banquete anual que a National Board of Trade oferecerá no próximo dia 26 de janeiro.

Proc. desconhecida, 4 de janeiro de 1910 (cópia datilografada) CPp 292 doc. 5960

2432- BARROS, Raymundo. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o jornal

com a notícia do festival do Dia de Ação de Graça. Refere-se ao admirável discurso do ver. W. T. Russel e diz que está encontrando dificuldades em traduzi-lo.


2433- NABUCO, Joaquim. Carta a Vasco de Abreu que desconhece a versão da ida do

barão do Rio Branco a Washington para assinar um tratado de Aliança que daria ao Brasil, em vez do México, influência na América Central. Cometa que está curioso para ver o Dicionário prático ilustrado, de Jaime de Amorim Sieuve de Séguier.


2434- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a J. W. Carpenter lamentando não poder

atender ao convite para jantar no dia 11 do corrente. Washington, 5 de janeiro de 1910 (cópia datilografada)

CAp 80 doc. 1582 2435- NABUCO, Joaquim. Carta a Anibal Cruz dizendo que por motivo de saúde não

poderá comparecer à sua festa. Washington, 5 de janeiro de 1910 (cópia datilografada)

CAp 80 doc. 1583 2436- YOULE, Frederick. Carta em inglês a Joaquim Nabuco referindo-se ao estado de

saúde do seu genro. Deseja-lhe um feliz Ano Novo. Bath, 5 de janeiro de 1910 (Mss.)

CPp 292 doc. 5962 2437- SANTOS, José Joaquim Gomes dos. Carta a Joaquim Nabuco acusando o

recebimento de sua procuração e um cheque. Informa que nada sabe sobre as sementes de algodão.


2438- NABUCO, Joaquim. Carta a Sra. Anibal Cruz lamentando não estar presente na

sua festa. Washington, 6 de janeiro de 1910 (cópia datilografada)

CAp 80 doc. 1584

2439- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a Edwin F. Gay dizendo que o seu programa proposto é muito liberal e irá começar a redigir a conferência sobre os Recursos econômicos do Brasil. Comunica que representará o Brasil na 4° Conferência Pan-Americana.


2440- MCQUEEN GRAY, Edward D. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comunicando

que 18° Congresso Nacional de Irrigação será realizado na cidade de Pueblo, Colorado, no dia 26 de setembro do corrente ano.

Albuquerque, 6 de janeiro de 1910 (cópia datilografada) CPp 292 doc. 5964

2441- BARRETT, John. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando a edição de Ano

Novo do Boletim do Bureau Internacional das repúblicas Americanas. Pede que leia os três primeiros artigos.


2442- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a John Barrett agradecendo e elogiando a

edição do Ano Novo do Boletim do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas. Diz que recebeu o Almanaque Garnier de 1910 e ficou satisfeito ao ver que se inicia com a sua conferência Brasil no Século XX.


2443- NABUCO, Joaquim. Carta a José Marçal desmentindo a notícia da viagem do

barão do Rio Branco a Washington para assinar uma Aliança que daria ao Brasil, em vez do México, influência na América Central. Diz que se encontrar nos jornais alguma informação ao dia de Ação de Graças, envie ao reverendo Father Russel.


2444- NABUCO, Joaquim. Carta a Luis Melian Lafinur agradecendo o seu volume de

versos Ecos del pasado. Washington, 7 de janeiro de 1910 (cópia datilografada)

CAp 80 doc. 1588 2445- NABUCO, Joaquim. Carta em francês a E. Mayor des Planches comentando a

sua remoção para Constantinopla. Diz que lá terá um considerável campo político e arqueológico para o exercício das faculdades e gostos, deixado de lado durante os anos de absorção nos problemas da imigração italiana para o Novo Mundo Anglo-Saxonico.


2446- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a James Carlton Young devolvendo as

conferências autografadas. Washington, 8 de janeiro de 1910 (cópia datilografada)

CAp 80 doc. 1590 2447- PLANCHES, E. Mayor des. Carta em francês a Joaquim Nabuco informando que

ainda não recebeu nada oficial sobre a sua nomeação para Constantinopla. Roma, 8 de janeiro de 1910 (Mss.)

CPp 292 doc. 5966 2448- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a James Bryce (visconde de) agradecendo a

cópia do eu artigo sobre Charles Robert Darwin.190 Washington, 9 de janeiro de 1910 (Mss.)

CAp 80 doc. 1591 2449- NABUCO, Joaquim. Carta a J. A. de Azevedo Castro agradecendo seu Manual de

Missa. Diz que sentirá bastante se houver qualquer estorvo na sua esperada aposentadoria. Em P. S. lembra o aniversário de Julião Jorge Gonçalves.


2450- CAVALCANTI, Amaro. Carta a Joaquim Nabuco desejando-lhe felicidades pela

entrada do Ano Novo. Proc. desconhecida, 9 de janeiro de 1910 (Mss.)

CPp 292 doc. 5967 2451- PHILLIPS, H. C. Carta em inglês a Joaquim Nabuco indagando se poderá

pronunciar uma palestra no próximo encontro anual da Conferência de Arbitragem Internacional do Lago de Mohonk.


2452- HODGES, J. Cunyus. Carta em inglês a Joaquim Nabuco fazendo comentários

sobre a Doutrina de Monroe. Solicita que envie a relação de livros que mostrem os sentimentos do povo sul-americano sobre essa Doutrina.

Meridian, 10 de janeiro de 1910 (cópia datilografada) CPp 292 doc. 5969

2453- JAMESON, J. Franklin. Carta em inglês a Joaquim Nabuco solicitando que

indique o nome do melhor dicionário de português-inglês. Washington, 10 de janeiro de 1910 (cópia datilografada)

CPp 292 doc. 5970 2454- NABUCO, Joaquim. Carta a João Capistrano Honório de Abreu enviando

pêsames pelo falecimento de Anísio de Abreu.191

190 Naturalista inglês. Participou de 1831 a 1836, como naturalista, da viagem de exploração do navio Beagle. Visitou a América do Sul e as ilhas do Pacífico. De regresso ao seu país de origem, passou a viver em sua Vila de Down e publicou o Journal of Naturalist. Em 1859 publicou a sua obra mais famosa On The Origen of species by means of natural selection, em que expunha a teoria posteriormente conhecida como darwinismo. 191 Nasceu em Teresina (PI) em 1863. Foi promotor público na Paraíba, juiz municipal em Pirarucu e Batalha, juiz de casamentos em Teresina, deputado à Assembléia Estadual e


2455- MELLOS, Francisco Ignácio Marcondes Homem de (barão Homem de Mello).

Carta a Joaquim Nabuco agradecendo os elogios ao seu Atlas do Brasil. Diz que José Carlos Rodrigues publicou-o no Jornal do Commercio. Recorda o encontro que tiveram, em 1868, em São Paulo, quando acabara de comprar a obra de Thomas Jefferson Page e Mapas do Rio Paraguai e Paraná. Indaga a possibilidade de obter o livro de J. C. P. de Kerafft, Hydrographia Office de Washington, e as publicações oficiais da Marinha Americana, visando publicar uma edição mais correta e ampliada do seu Atlas.


2456- CASASÚS, d. Joaquim S. Carta em espanhol a Joaquim Nabuco agradecendo os

votos de feliz Ano Novo. Fala da notícia publicada nos jornais sobre a suposta viagem do barão do Rio Branco.

México, 11 de janeiro de 1910 (cópia datilografada) CPp 293 doc. 5972

2457- RUSSEL, William T. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo e acusando

o recebimento de um jornal brasileiro. Washington, 11 de janeiro de 1910 (cópia datilografada)

CPp 293 doc. 5973 2458- NABUCO, Joaquim. Carta em inglês a H. C. Phillips informando que o seu

estado de saúde não o permite comparecer à Conferência de Arbitragem Internacional do Lago de Mohonk.. Diz que aceitou representar o Brasil na 4° Conferência Pan-Americana.


2459- CHERINGTON, P. T. Carta em inglês a Joaquim Nabuco enviando as medidas

da sala onde Nabuco pronunciará a conferência na Universidade de Harvard. Todo este protocolo visa melhor preparar o mapa do Brasil.

Cambridge, 12 de janeiro de 1910 (cópia datilografada) CPp 293 doc. 5974


Nabuco informando que na próxima semana a secretaria providenciará para que possa sacar 400 libras para aplicar nas despesas das festas sociais da estação.

Petrópolis, 12 de janeiro de 1910 (Mss. e cópia datilografada) CPp 293 doc. 5975

2461- [remetente desconhecido] Telegrama em inglês a Joaquim Nabuco comunicando

que o seu débito no Union Bank foi liquidado. Londres, 12 de janeiro de 1910 (cópia datilografada)

CPp 293 doc. 5976 deputado federal por 10 anos. Depois, foi senador e em 1907 e governador do Piauí. Faleceu sem encerrar o seu governo.

2462- SISSON, M. Lee. Carta em inglês a Joaquim Nabuco indagando a possibilidade

de obter a concessão para explorar os recursos naturais no norte do Brasil. Flushing, 12 de janeiro de 1910 (cópia datilografada)

CPp 293 doc. 5977 2463- TOWER, Charlemagne. Carta em inglês a Joaquim Nabuco agradecendo o envio

das suas conferência de Yale e Cornell. Filadélfia, 13 de janeiro de 1910 (Mss.)

CPp 293 doc. 5978 2464- MOLTKE, Charles. Carta em francês a Joaquim Nabuco lamentando o seu estado

de saúde. Washington, 13 de janeiro de 1910 (Mss.)

CPp 293 doc. 5979 2465- MOORE, John Bassett. Carta em inglês a Joaquim Nabuco remetendo a sua

fotografia. Solicita que envie uma ao barão do Rio Branco. Pinehurst, 13 de janeiro de 1910 (Mss.)

CPp 293 doc. 5980 2466- PERIODICAL PUBLISHER’S ASSOCIATION OF AMERICA. Carta em inglês

a Joaquim Nabuco convidando-o para ser hóspede no trem especial entre New York e Washington, nos dias 28 e 29 do corrente mês, e nos hotéis New Willard e Raleigh. Solicita confirmação.


2467- PHILLIPS, H. C. Carta em inglês a Joaquim Nabuco que aguarda notícias sobre

sua possível vinda para a Conferência de Arbitragem Internacional do Lago de Mohonk.


2468- NABUCO, Joaquim. Carta a Francisco Régis de oliveira comunicando que há

duas semanas recebeu de Paris um aviso sobre a remessa de uma caixa pelo Bretagne. Diz que ao abri-la encontrou um pacote com um vestido para Mme. Richmond. Solicita que a informe que o pacote se encontra na Embaixada e pede para preveni-la que pagou os direitos.


2469- GOUVÊA, Hilário de. Carta a Joaquim Nabuco fazendo comentários sobre José

Carlos Rodrigues e a saúde do barão do Rio Branco. Refere-se aos candidatos à Presidência da República.


2470- SIMMONS, J. M. Carta em inglês a Joaquim Nabuco remetendo a

correspondência de Everet W. Wilson de Carolina do Norte.


2471- SHANNON, Richard Cutts. Carta em inglês a Joaquim Nabuco dizendo que foi

apresentado ao Sr. Eugène Dupuy. Participa sua viagem à Costa do Pacífico. Colorado Springs, 15 de janeiro de 1910 (Mss.)

CPp 293 doc. 5985 2472- BRANDÃO, Maria Ana Soares. Carta a Joaquim Nabuco expondo a situação

lamentável em que se encontra seu filho Francisco. Solicita que Nabuco se dirija diretamente a Manuel Ferraz de Campos Sales para que ele consiga a nomeação do seu filho.


2473- OLIVA, J. Manuel de. Carta em inglês a Joaquim Nabuco comentando a

humilhante e afrontosa dominação ianque sobra a raça latino-americana. New York, 17 de janeiro de 1910 (Mss.)

CPp 293 doc. 5987 2474- BURTON, Frederick L. Carta em inglês a Joaquim Nabuco retribuindo os votos

de um feliz Ano Novo. Lamenta que não esteja passando bem de saúde. St. John’s Wood, 18 de janeiro de 1910 (Mss.)

CPp 293 doc. 5988

CORRESPONDÊNCIA SOBRE O FALECIMENTO DE JOAQUIM NABUCO

2475- [nome ilegível]. Carta em inglês a Epaminondas Leite Chermont enviando os

pêsames pelo falecimento de Joaquim Nabuco. Washington, 17 de janeiro de 1910 (cópia fotográfica)

CFp 1 doc. 1 2476- TAFT, William H. Carta em inglês a Nilo Peçanha enviando os pêsames pelo

falecimento de Joaquim Nabuco. Washington, 17 de janeiro de 1910 (cópia datilografada)

CFp 1 doc. 2 2477- KNOX, Philander Chase. [destinatário desconhecido] Carta em inglês enviando

os pêsames pelo falecimento de Joaquim Nabuco. Washington, 17 de janeiro de 1910 (cópia fotográfica)

CFp 1 doc. 3 2478- PLANCHES, E. Mayor des. Carta em francês a Epaminondas Leite Chermont

lamentando o falecimento de Nabuco. Solicita que envie os pêsames pelo falecimento de Joaquim Nabuco aos familiares e ao Governo Brasileiro.

Washington, 17 de janeiro de 1910 (cópia fotográfica) CFp 1 doc. 4

2479- CHERMONT, Epaminondas Leite. Carta em francês a E. Mayor des Planches comunicando o falecimento de Joaquim Nabuco, vítima de uma hemorragia cerebral.


2480- CHERMONT, Epaminondas Leite. Carta em inglês a Philander Chase Knox

informando o falecimento de Joaquim Nabuco ocorrido às 11:40 horas. Washington, 17 de janeiro de 1910 (cópia fotográfica)

CFp 1 doc. 6 2481- KNOX, Philander Chase. Carta em inglês a Epaminondas Leite Chermont

comunicando que o iate presidencial Mayflower se encontra ao seu dispor para levar os restos mortais de Joaquim Nabuco até Hampton Roads, onde será transferido para o cruzador Montana com destino ao Rio de Janeiro.

Washington, 20 de janeiro de 1910 (cópia datilografada) CFp 1 doc. 7


agradecendo as homenagens prestadas pelo Governo Americano ao embaixador Joaquim Nabuco, e a gentileza dispensada aos seus familiares.


2483- CHERMONT, Epaminondas Leite. Carta em francês a E. Mayor des Planches

agradecendo as homenagens póstumas prestadas a Joaquim Nabuco. Washington, 21 de janeiro de 1910 (cópia fotográfica)

CFp 1 doc. 9 2484- CHERMONT, Epaminondas Leite. Carta em inglês a Philander Chase Knox

agradecendo o oferecimento do iate Mayflower para a condução do féretro de Joaquim Nabuco até o porto de Hampton Roads, de onde partirá pelo cruzador Montana para o Rio de Janeiro.


2485- BARRA, Francisco León de la. Carta em espanhol a Epaminondas Leite

Chermont apresentando, em nome do Governo Mexicano, as condolências pelo falecimento de Joaquim Nabuco.


2486- CHERMONT, Epaminondas Leite. Carta ao barão do Rio Branco informando

que sacou contra a Delegação do Tesouro Federal em Londres e a favor do Riggs National Bank, a quantia de mil e quinhentas libras, valor correspondente a um mês de vencimento de Joaquim Nabuco. Diz que entregará esta importância à viúva para as despesas do funeral.


2487- CHERMONT, Epaminondas Leite. Carta em inglês a Philander Chase Knox transcrevendo o telegrama do barão do Rio Branco sobre a trasladação do corpo de Joaquim Nabuco.

Washington, 24 de janeiro de 1910 (cópia datilografada) CFp 2 doc. 13

2488- CHERMONT, Epaminondas Leite. Carta ao barão do Rio Branco enviando as

cópias da correspondência expedida e recebida pela Embaixada do Brasil em Washington, por ocasião do falecimento de Joaquim Nabuco.


2489- KNOX, Philander Chase. Carta em inglês a Epaminondas Leite Chermont

informando que o corpo de Nabuco será traslado para o cruzador North Caroline ao invés do Montana, conforme nova determinação do ministro da Marinha.


2490- CHERMONT, Epaminondas Leite. Carta a Francisco León de la Barra acusando

o recebimento da mensagem de pesar enviada pelo Governo Mexicano. Diz que essa demonstração virá contribuir para fortificar o espírito de cordialidade entre os dois países.



enviando instruções sobre a chegada do cruzador North Caroline ao Rio de Janeiro com o corpo de Joaquim Nabuco.


2492- CHERMONT, Epaminondas Leite. Carta ao barão do Rio Branco transcrevendo

todos os telegramas trocados entre a Embaixada Brasileira em Washington e o barão do Rio Branco referentes ao falecimento de Joaquim Nabuco.


2493- CHERMONT, Epaminondas Leite. Carta ao barão do Rio Branco remetendo as

transcrições dos telegramas (reservados) trocados entre a Embaixada Brasileira em Washington e o barão do Rio Branco, desde o falecimento de Joaquim Nabuco até a presente data.


2494- SILVA, Rinaldo de Lima. Carta ao barão do Rio Branco enviando a transcrição

dos telegramas trocados entre a Embaixada Brasileira em Washington e o barão do Rio Branco sobre a partida do corpo de Joaquim Nabuco para o Brasil.

Washington, 1 de março de 1910 (cópia fotográfica) CFp 2 doc. 20

2495- CHERMONT, Epaminondas Leite. Carta ao barão do Rio Branco remetendo os artigos da imprensa americana sobre o falecimento de Joaquim Nabuco.

Washington, 2 de março de 1910 (cópia fotográfica) CFp 2 doc. 21

2496- CHERMONT, Epaminondas Leite. Carta ao barão do Rio Branco transcrevendo

todos os telegramas expedidos e recebidos sobre a partida do corpo de Joaquim Nabuco e sobre a viagem do Encouraçado Minas gerais.


ÍNDICE ONOMÁSTICO

A

A. C. 436 ABREU, Anísio de 2454 ABREU, João Capistrano Honório de 2454 ABREU, Marcos Antônio de Araújo e (barão de Itajubá) 636 ABREU, Pedro A. Nabuco de 870 ABREU, Vasco 2424 ACADEMIA AMERICANA DE CIÊNCIAS POLÍTICAS E SOCIAIS 685 ACADEMIA BRASILEIRA DE LETRAS 49, 287, 314, 335, 343, 410, 465, 467, 474,

519, 530, 783, 1176, 1322, 1648, 1777, 1880, 1881, 2213, 2255, 2256, 952, 1107, 1677, 2317, 2366, 2373, 2391, 2392, 2395, 2396, 2402

ACADEMIA DAS CIÊNCIAS MORAIS E POLÍTICAS DA FRANÇA 272, 274, 320, 325

ACADEMIA DE CIÊNCIAS SOCIAIS E POLÍTICAS 232, 292, 302 ACADEMIA DE SÃO PAULO 2228 ACADEMIA FRANCESA DE LETRAS 629, 754, 1628, 327, 377, 1088 ACADÉMIE DES SCIENCES MORALES ET POLITIQUES 293 ADEE, Alvey A. 1097, 1131 AFRÂNIO PEIXOTO (ver PEIXOTO, Júlio Afrânio) AGÊNCIA AMERICANA 1627 AID ASSOCIATION FOR THE BLIND OF THE DISTRICT OF COLUMBIA (THE) 117 ALBUQUERQUE LINS 1347, 1745, 1814 ALBUQUERQUE MORNING JOURNAL 1357 ALBUQUERQUE, José Theofilo Carneiro de 431

ALBUQUERQUE, Lourenço C. de 119, 149 ALBUQUERQUE, Maria Pinheiro Cavalcanti 1087 ALDRICH, Nelson Wilmarth 1777 ALENCAR, Alexandrino Faria de 247 ALENCAR, Mário Cochrane de 952, 1107, 1176, 2191, 2330, 2396 ALFRED (não identificado) 2097 ALIANÇA CÍVICA AMERICANA 1776 ALLARD, Louis 2065 ALLISON, Nancy Campbell 340 ALMANACH POPULAR BRASILEIRO 1260 ALMANAK DA AÇÃO POPULAR 1786 ALMANAQUIE GARNIER 1134, 1522, 2442 ALMEIDA, Álvaro Gil de 2094 ALMEIDA, Antônio A. Ribeiro de 2180 ALMEIDA, Laudelino Gomes de 2388 ALMEIDA, Philadelpho de 1788 ALMEIDA, S. E. Piza de 581 ALVAREZ, Alexandre 2418 ALVES, Celina Rodrigues 662 ALVES, Francisco de Paula Rodrigues 73, 382, 404, 407, 662, 705, 909, 943, 977,

1361, 2115, 2422 ALVES, José de Paula Rodrigues 1548 AMARAL, Isabel Gurgel do 564 AMARAL, Silvino Gurgel do 125, 348, 353, 393, 411, 421, 454, 464, 490, 517, 663,

1105, 1109, 1127, 1149, 1153, 1156, 1204, 1207, 1251, 1279, 1286, 1289, 1294, 1296, 1300, 1306, 1318, 1321, 1329, 1353, 1594, 1729, 1783, 2164, 2400

AMÉRICA 1467 AMERICAN ACADEMY OF POLITICAL AND SOCIAL SCIENCE 804, 1244 AMERICAN CIVIC ALLIANCE 1768 AMERICAN COMPANY 1460 AMERICAN HSTORICAL ASSOCIATION 1963, 1973, 2298 AMERICAN HISTORICAL REVIEW (THE) 2102, 139, 99, 269, 1106, 2085, 2093,

2146, 2093 AMERICAN JOURNAL OF INTERNATIONAL LAW (THE) 1183 AMERICAN PEACE AND ARBITRATION LEAGUE (THE) 1821 AMERICAN PHILOSOPHICAL SOCIETY 1028 AMERICAN SOCIETY OF INTERNATIONAL LAW 160, 738, 1599 AMERICANO, Luiz 1274, 1367, 2199 ANDERSON, Larz 1565 ANDRADA, Bruno 576 ANDRADA, Martim Francisco Ribeiro de 2409 ANDRADE, Carlota Emília da Costa Aguiar de (baronesa de Penedo) 2169 ANDRADE, Octávio Navarro de 805, 806, 808 ANDREWS, Clement 1571 ANGELL, James Burril 1574, 1622 ANNAES DA IMPRENSA PERIÓDICA PERNAMBUCANA 924 ANNAES PERNAMBUCANOS 988 ANNALES POLITIQUES ET LITTÉRAIRES (LES) 580, 559, 569, 571, 572, 573, 580,

586, 593, 603, 627, 648, 762, 2404 ANTUNES, Manoel Fernandes de Sá 554

ANUÁRIO DAS CIÊNCIAS HISTÓRICAS 939 ANUÁRIO DO MUNDO LATINO 584 APPLETON MAGASINE 90 AQUINO, Radler de 578, 1041, 1241, 1263, 1291, 1399, 1420, 1428, 1437, 1438, 1439,

1460, 1560 ARANA, Diego Barros 953 ARANHA, Augusto Álvaro de Carvalho 515 ARANHA, Egydio 1779 ARANHA, José Pereira da Graça Aranha 3, 4, 49, 69, 75, 78, 141, 165, 172, 194, 242,

343, 384, 438, 448, 457, 463, 468, 478, 479, 480, 485, 486, 498, 497, 502, 556, 629, 756, 766, 837, 876, 978, 1049, 1201, 1239, 1287, 1309, 1381, 1502, 1648, 1703, 1729, 1781, 2092, 2122, 2151, 2172, 2235, 2296, 2319, 2322, 2354

ARANHA, Manoel Antônio de Carvalho 515 ARANHA, Maria da Glória de Araújo da Graça 478, 1648, 2045, 2092, 2151 ARANHA, Yayá da Graça (ver ARANHA, Maria da Glória de Araújo da Graça) ARARIPE JÚNIOR, Tristão de Alencar 1341 ARAÚJO, Gina de 1163, 1186, 1275 ARAÚJO, Hypolito Alves de 1593, 1933 ARAÚJO, Jorge 1995, 2223 ARAÚJO, José Bento de 2258 ARAÚJO, José Thomas Nabuco de 384, 477, 924, 1677 ARAÚJO, Manoel Alves de 1593 ARAÚJO, Marcos Antônio de (visconde de Itajubá) 636 ARAÚJO, Maria Carolina Nabuco de 438, 456, 766, 1098, 1276, 1775, 1359 ARMY AND NAVY LIFE 1453 AROSTEGUI, Gonzalo 1642, 1643, 1939 ARTAGÃO, Mário 277 ARTHUR ORLANDO (ver SILVA, Arthur Orlando da) ASSIS BRASIL (ver BRASIL, Joaquim Francisco de Assis) ASSIS, Antônio Ferreira de 100, 398, 867, 2401 ASSIS, Joaquim Maria Machado de 44, 65, 106, 314, 410, 530, 546, 729, 952, 1107,

1170, 1176, 1239, 1312, 1317, 1321, 1322, 1330, 1381, 1387, 1389, 1448, 1498, 1648, 1677, 1880, 2330, 2373

ASSISTENTE DO SECRETÁRIO DO ESTADO 1970 ASSOCIAÇÃO COMERCIAL DE CHICAGO 1219, 1220, 1223, 1226, 1231, 1246 ASSOCIAÇÃO DE BACHARÉIS DA UNIVERSIDADE GEORGE WASHINGTON 910 ASSOCIAÇÃO DE COMERCIANTES E FABRICANTES DE BALTIMORE 689 ASSOCIAÇÃO DE PAZ DE NEW YORK 1667 ASSOCIAÇÃO DOS BANQUEIROS DE CHICAGO 1525 ASSOCIAÇÃO DOS PROFESSORES ESTADUAIS DE NEW YORK 2072, 2087, ASSOCIATION FOR INTERNATIONAL CONCILIATION 1320, 1333 AYORA, José Maria 1732 AZEREDO, Carlos Magalhães de 53, 440, 569, 594, 1074, 1546, 2202, 2217, 2246,

2299, 2319, 2397, 2442 AZEVEDO, Arthur Nabantino Gonçalves de 783, 1450 AZEVEDO, Aluizio Tancredo Belo Gonçalves de 1450 AZEVEDO, Domingos Rodrigues Marques de (senhora) 2061 AZEVEDO, Domingos Rodrigues Marques de 1421, 2061 AZEVEDO, Domingos Teodoro 275

AZEVEDO, Leonor de 582

B BACELLAR, Duarte Huet de 264, 329, 343, 454, 815, 830 BACON, Robert 42, 180, 631, 642, 644, 647, 678, 731, 733, 1016, 1190, 1402, 1421,

1581, 1607, 1668, 1671, 1672, 1675, 1706, 1802, 2143 BAHIA DEVELOPMENT CO. 1770 BALDWIN, Elbert A. 861, 1451, 1465 BANCO DO COMMERCIO 151 BANCO PAN-AMERICANO 2148 BANDEIRA, Raymundo de Souza 280 BANK OF LONDON & RIVER PLATE 966 BANNERMAN, Henry Campbell 925 BARBOR (Mrs.) 340 BARBOSA (não identificado) 1072 BARBOSA, Elisário José 2062 BARBOSA, Germana 2062, 2291 BARBOSA, Piza 581 BARBOSA, Rui 9, 20, 21, 22, 26, 172, 194, 225, 238, 241, 242, 243, 245, 251, 262,

268, 343, 346, 352, 354, 365, 374, 392, 393, 402, 405, 407, 414, 416, 417, 420, 424, 448, 457, 463, 466, 485, 495, 496, 500, 501, 504, 514, 516, 517, 518, 519, 520, 523, 535, 544, 540, 547, 556, 574, 579, 581, 590, 599, 619, 651, 666, 715, 740, 742, 745, 764, 766, 784, 786, 815, 848, 853, 894, 895, 905, 912, 978, 1091, 1111, 1155, 1180, 1183, 1252, 1294, 1380, 1410, 1494, 1508, 1948, 2185, 2330, 2409, 2421

BARRA, Francisco Leon de la 1093, 1697, 2001, 2029, 2294, 2295, 2485, 2490 BARRETO, Estevam Paes 742 BARRETO, Fernando de Castro Paes 2326, 2414 BARRETO, João Pereira 2213, 2256 BARRETO, Luiz Pereira 2392 BARRETO, Paulo 335, 2391 BARRETO, Tobias (ver MENEZES, Tobias Barreto de) BARRET, John 128, 155, 156, 158, 161, 306, 307, 310, 332, 347, 411, 454, 583, 701,

765, 797, 840, 856, 881, 915, 916, 926, 927, 937, 1000, 1069, 1145, 1167, 1249, 1250, 1258, 1308, 1324, 1403, 1442, 1525, 1683, 1688, 1707, 1750, 1753, 1767, 1776, 1802, 1804, 1805, 1819, 1829, 1875, 1903, 1916, 1990, 2099, 2141, 2143, 2146, 2148, 2156, 2268, 2282, 2362, 2441

BARROS (não identificado) 529, 1118 BARROS, José A. 1564 BARROS, José de 2181 BARROS, Paulo de Moraes 1347, 1413, 1431 BARROS, Pedro de Moraes 977, 1413, 1414, 1431, 1434 BARROS, Raymundo 619, 2432 BARROS MOREIRA ( ver MOREIRA, Alfredo de Barros) BASTOS TIGRE, Manuel 971 BAZIN, René 76 BEATON (Mr.) 1873 BELL (general) 1919 BELL (senhora) 1919

BENJAMIN, Marcus 1757, 1763 BERNSTORFF, J. 2264, 2270, 2275, 2305 BERRYMAN, C. K. 1894 BEVILACQUA, Amélia de Freitas 1740, 1856 BEY, Rustem 2327 BIBLIOTECA COLLEGE OF THE POLITICAL SCIENCES 1020 BIBLIOTECA DA UNIVERSIDADE DA PENSILVÂNIA 896 BIBLIOTECA DA UNIVERSIDADE DE COLUMBIA 888 BIBLIOTECA DA UNIVERSIDADE DE HARVARD 883, 893 BIBLIOTECA DA UNIVERSIDADE DE YALE 917 BIBLIOTECA DE COLUMBUS 881 BIBLIOTECA DE PEDRAS ALTAS BIBLIOTECA DO CONGRESSO (Divisão de Manuscritos) 1934 BIBLIOTECA DO ESTADO DE MASSACHUSETTS 1100 BIBLIOTECA NACIONAL DE LIMA 294 BIBLIOTECA NACIONAL DO RIO DE JANEIRO 2411 BIBLIOTECA PÚBLICA DE GRAND RAPIDS 2328 BIBLIOTECÁRIO DA UNIVERSIDADE DE HARVARD 1171 BILAC, Olavo 904, 1627, 1677, 2373 BINGHAM, Hiram 794, 939, 1257, 1265, 1278, 2168 BIRÉ, Edmond 229 BLAS VIDAL (Mme.) 1130 BLAUPRE, Mathilde de 2340 BLOW, Susan 1545, 1547 BLOWITZ 285 BOARDMAN, Mabel J. 295, 2028, 2031 BOCAYÚVA, Quintino 2052 BODE, Frederick 1797, 1792 BOISSIER, Gaston Marie Louis 326, 327 BOLAÑOS, Pio 617 BOLETIM DA CÂMARA DOS DEPUTADOS DE PARIS 588 BOLETIM DA CONCILIAÇÃO INTERNACIONAL 1993 BOLETIM DE PESCA 203 BOLETIM DO BUREAU INTERNACIONAL DAS REPÚBLICAS AMERICANAS 794,

982, 1473, 1990, 2096, 2099, 2143, 2156, 2441, 2442 BONAVENTURA, Luiz 481 BONE, Scott C. 1876, 1886, 1888, 1920, 1926 BONSAL, Stephen. 1146, 1157, 1178 BORING, William A. 1596, 1603 BOTELHO, Antônio Carlos de Arruda (conde do Pinhal) 700, 850 BOTELHO, Carlos J. 847, 865 BOURGET, Paul Charles Joseph 380, 377 BOUTELL, Honorable H. S. 1715 BOWERMAN, George T. 1866, 1869 BOYUTON, George Melville 755 BRADFORD, R. B. 1350, 1354, 1420, 1439, 1447, 1460, 1518 BRAGA, Joaquim Teófilo Fernandes 615, 762, 1307, 2317 BRAGA, Teófilo (ver BRAGA, Joaquim Teófilo Fernandes) BRANDÃO, A. de Almeida 226 BRANDÃO, Francisco de Carvalho Soares 1098, 1468

BRANDÃO, Maria Ana Soares 369, 488, 704, 714, 1098, 1271, 1468, 2095, 2472 BRANDÃO FILHO, Francisco de Carvalho Soares 2370, 2472 BRANDENBURG, E. C. 910, 923 BRANNER, John Casper 89, 115, 132, 197, 710, 942, 1084, 1310, 1342, 1522, 1536,

1539, 1825, 1865, 1950, 1977, 1996, 2345 BRÁS, Wenceslaw 1960 BRASIL, Joaquim Francisco de Assis 49, 335, 439, 1222, 1329, 1380 BRAZILIAN DIAMOND MINING CO. 1555 BRÉSIL (LE)1164 BREWER, David J. 183, 1007 BRIGIDO, João 72 BRITISH BANK OF SOUTH AMÉRICA 151 BROWN, Glenn 1359, 1370, 1430, 1440, 1446, 1513, 1534 BRYAN, William Junnings 648 BRYCE, visconde de (ver BRYCE, James) BRYCE, E. Marione 925 BRYCE, James (visconde de) 211, 298, 592, 795, 821, 824, 959, 1044, 1061, 1956,

1961, 2059, 2063, 2085, 2093, 2104, 2146, 2448 BUCHANAM, William Insco 116, 220, 253, 254, 460, 552, 949, 1197, 1198, 1425,

1581, 1612, 1889, 1897, 1906, 2278 BUCKEY, Edward L. 2217 BUCKLE, G. E. 389 BUFFUM, B. C. 2214, 2253 BULHÕES, Leopoldo de 2126 BURBANK, Luther 2316 BUREAU DA UNIÃO PAN-AMERICANA (ver BUREAU INTERNACIONAL DAS REPÚBLICAS AMERICANAS) BUREAU INTERNACIONAL DAS REPÚBLICAS AMERICANAS 101, 155, 156,

161, 306, 347, 411, 483, 498, 583, 616, 794, 844, 849, 861, 874, 895, 902, 921, 926, 927, 937, 954, 961, 975, 976, 986, 993, 1004, 1005, 1027, 1028, 1029, 1030, 1050, 1056, 1058, 1065, 1085, 1088, 1097, 1107, 1123, 1248, 1250, 1382, 1403, 1459, 1586, 1614, 1616, 1624, 1625, 1631, 1686, 1753, 1767, 1842, 2143, 2156, 2187, 2276, 2283, 2193, 2195, 2281, 2285

BURLAMAQUI, Armando 339 BURNS, John T. 2352 BURR, George Lincoln 139, 269, 1106, 1887 BURROWS, J. C. 717, 1587, 1666 BURTON, Frederick L. 286, 892, 2415, 2474 BUSH, Josephine 121 BUSTAMANTE, Antonio S. de 1712, 1771 BUTLER, Charles Henry 145, 738, 758 BUTLER, Nicholas Murray 20, 255, 285, 885, 888, 1033, 1971

C CABO FRIO, Joaquim Tomás do Amaral (visconde de) 93 CABRAL, João 1727 CALDERON, M. 2289, 2297 CALDERON, M. (senhora) 2289 CALMON, Miguel 37, 981, 2121

CALVO, J. B. 399, 1395, 2239 CÂMARA, PHAELANTE (ver LIMA, Francisco Phaelante da Câmara) CÂMARA DE COMÉRCIO BRIDGE PORT 915 CÂMARA DE COMÉRCIO DE RICHMOND 2288 CAMARGO, Tomás Céron 1794, 1801, 2331 CAMERON, E. 691, 709, 859 CAMÕES, Luiz Vaz de 615, 760, 768, 788, 811, 822, 826, 833, 876, 877, 890, 895,

900, 902, 929, 932, 960, 1010, 1011, 1012, 1013, 1014, 1015, 1016, 1017, 1019, 1020, 1022, 1023, 1024, 1025, 1026, 1027, 1028, 1029, 1030, 1032, 1035, 1050, 1061, 1063, 1074, 1091, 1094, 1107, 1114, 1162, 1170, 1176, 1195, 1237, 1293, 1307, 1485, 1378, 1394, 1795, 1822, 1860, 1865, 1950, 1961, 1962, 1969, 1975, 1983, 2003, 2012, 2025, 2029, 2092, 2208, 2429

CAMPBELL, Paulino Llambi 527 CAMPISTA, David Moretzsohn 1463, 2135 CAMPOS SALES (ver SALLES, Manoel Ferraz de Campos) CAPRADELLE, M. M. 1887 CARBO, Luis Felipe 166, 1615, 1759, 1761 CARDOSO DE MELLO 705 CARDOSO DE OLIVEIRA (ver OLIVEIRA, José Manuel Cardoso de) CARDOSO PEREIRA 1141, 1243, 1504 CARLISLE (não identificado) 1861 CARLOS I, dom 337, 1311 CARLSBAD CURRENT 1357 CARNEGIE, Andrew 56, 228, 895, 902, 927, 1181, 1516, 1696, 1802, 1819, 1868,

2195, 2362 CARNEGIE FOUDATION FOR THE ADVANCEMENT OF THE TEACHING 1953 CARNEGIE INSTITUT 1718, 1726, 1824 CARPENTER, J. W. 2175, 2182, 2434 CARTER, James C. 1148 CARVALHO, Alfredo Ferreira de 924, 988, 2366 CARVALHO, J. de 711 CARVALHO, José Carlos de 2113 CARVALHO, Vicente Augusto de 783 CARVALHO BRITTO 360 CARY, Elisabeth 788 CASA COOK 378 CASA WHITELEY 832 CASASÚS, d. Joaquim S. 351, 371, 373, 386, 567, 575, 579, 586, 589, 1055, 1085,

1511, 1543, 1809, 1836, 1840, 1935, 1966, 2074, 2261, 2262, 2419, 2456 CASSEY, Thomas L. 576 CASTRO, J. A. de Azevedo 103, 147, 216, 221, 394, 406, 427, 451, 466, 501, 603, 627,

759, 1088, 1580, 1983, 2036, 2381, 2411, 2449 CATRO, Marcos de 2173 CAVALCANTI, Amaro 2237, 2244, 2249, 2260, 2266, 2387, 2450 CENTURY SYNDICATE (THE) 2335, 2341 CEPELLOS, Manuel Baptista. 1322 CERESETO, G. P. 1443 CHAMBRUN, Charles de 1476 CHANG VIN TANG 2389 CHANTAVOINE, Henri 167, 273

CHATARD, Thomas M. 1059, 1063 CHAVES, Bruno 864, 919, 967 CHERINGTON, P. T. 2459 CHERMONT, Epaminondas Leite 260, 353, 372, 381, 421, 454, 835, 842, 931, 1306,

1429, 1857, 2036, 2045, 2135, 2180, 2205, 2218, 2475, 2478, 2479, 2480, 2481, 2482, 2483, 2484, 2485, 2486, 2487, 2488, 2489, 2490, 2491, 2492, 2493, 2495, 2496

CHERMONT, Justo 381 CHERMONT, Olimpio Leite 1348 CHICAGO RECORD HERALD 1251 CHOATE, Joseph Hodges 9, 556, 705, 784, 786 CHURCH, George Earl 85, 112, 553, 755, 817, 907, 1352, 1356, 1466, 1538, 1591,

2045 CHURCH, S. H. 730, 1718, 1721, 1726, 1795, 1824 CHEFE INTERINO DO DEPARTAMENTO DE ESTADO DE HAVANA 1655 CÍCERO, Marco Túlio 118, 145, 388, 389, 419, 2409 CITY BANK NEW YORK 1694 CLEAVES III, Robert 1051 CLEVELAND, Frances Folsom 1101, 1120 CLEVELAND, Stephen Grover 1101, 1120 CLUBE GRIDIRON 1827, 1828, 1829 CLUBE HISPÂNICO 829, 929 CLUBE UNIVERSITÁRIO DE WASHINGTON 60, 92, 110, 124 COCHRANE, MARIO DE ALENCAR 2231 COCHRANE, Thomas Alexander (conde de Dundonald) 264 COLÉGIO DE SION 2296 COLËGIO NOSSA SENHORA DE OLIVEIRA 1319 COLLEONI, Caroline G. V. (condessa) 230, 250, 1269, 1343 COLÔNIA BRASILEIRA DA UNIVERSIDADE DA PENSILVÂNIA. 605 COLUMBIA ALUMNI 1757 COLUMBUS MEMORIAL LIBRARY 882 COMANDANTE DO 3° ESQUADRÃO DA FROTA ATLANTIC DOS ESTADOS

UNIDOS 1633 COMISSÃO BRASILEIRA PAN-AMERICANA 1309 COMISSÃO DA CONFERÊNCIA DA PENSILVÂNIA 900 COMISSÃO DO NOBEL DO PARLAMENTO NORUEGUÊS 1819 COMISSÃO GEOGRÁFICA (geologia do Estado de Minas Gerais) 1171 COMISSARIADO DO DISTRITO DE COLUMBIA 1402 COMITÊ DE CONFERÊNCIAS INTERNACIONAIS 809 COMMERCIO DO PORTO 538 COMPANHIA CUNARD 453 COMPANHIA TELEGRÁFICA WESTERN UNION 1338 COMPANHIA TELÉGRAFO 2263 COMPANHIA WAGONS-LITS 378, 387 CONCEIÇÃO, Júlio Monte 2243 CONFERÊNCIA DA PAZ (2) 938, 983 CONFERÊNCIA DE ARBITRAGEM INTERNACIONAL DO LAGO MOHONK 111,

146, 159, 306, 775, 1617, 2451, 2458, 2467 CONFERÊNCIA DE ARBITRAGEM DA PENSILVÂNIA 899, 965 CONFERÊNCIA DE BRUXELAS 1259

CONFERÊNCIA DE BUENOS AIRES 2230 CONFERÊNCIA DE CODIFICAÇÃO DE DIREITOS 1351 CONFERÊNCIA DE HAIA 3, 14, 16, 19, 21, 26, 77, 107, 122, 144, 165, 170, 172, 180,

194, 209, 212, 216, 225, 238, 240, 241, 242, 243, 245, 251, 257, 262, 268, 280, 282, 290, 294, 315, 343, 349, 351, 352, 365, 374, 384, 392, 393, 396, 399, 402, 405, 407, 414, 417, 420, 424, 435, 439, 448, 457, 460, 463, 464, 465, 486, 495, 496, 498, 500, 501, 504, 514, 516, 517, 518, 519, 520, 523, 524, 525, 530, 536, 542, 544, 546, 547, 556, 560, 568, 574, 579, 619, 629, 651, 715, 740, 742, 756, 784, 786, 799, 815, 848, 895, 905, 980, 1636, 1638, 1677, 2409

CONFERÊNCIA INTERNACIONAL DO LAGO MOHONK 1877 CONFERÊNCIA DE SAÚDE 642, 647 CONFERÊNCIA PAN-AMERICANA (2) 861 CONFERÊNCIA PAN-AMERICANA (3) 88, 102, 105, 184, 186, 220, 265, 861, 874,

2124 CONFERÊNCIA PAN-AMERICANA (4) 88, 96, 779, 796, 797, 1433, 1436, 1675,

1688, 1691, 1702, 1707, 1724, 1725, 1729, 1843, 1893, 1982, 2146, 2229, 2240, 2241, 2282, 2283, 2285, 2428, 2439, 2458

CONFERÊNCIA SANITÁRIA (3) 631, 633, 638, 644, 664 CONGER (Mrs.) 670 CONGRESSO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA 2211 CONGRESSO CIENTÍFICO DAS AMÉRICAS (1) 1423 CONGRESSO CIENTÍFICO PAN-AMERICANO 796, 1444 CONGRESSO DA PAZ 1427 CONGRESSO DE ARBITRAGEM E PAZ NACIONAL 228, 1297 CONGRESSO DE IRRIGAÇÃO 2215 CONGRESSO DE MEDICINA E CIRURGIA 514 CONGRESSO DE PESCARIA 1291 CONGRESSO INTERNACIONAL DA TUBERCULOSE 1153, 1159, 1279, 1289,

1296, 1300, 1306, 1318, 1321, 1353 CONGRESSO INTERNACIONAL DE IRRIGAÇÃO (16) 1142, 1202, 1225, 1235,

1324, 1355, 1693, 1734, 2128, 2149 CONGRESSO INTERNACIONAL DE RAÇAS 2272 CONGRESSO NACIONAL DA PAZ (2) 884, 1755, 1792, 1797 CONGRESSO NACIONAL DE ARBITRAGEM E PAZ 231 CONGRESSO NACIONAL DE IRRIGAÇÃO (17) 1661, 1830, 2060, 2083 CONGRESSO NACIONAL DE IRRIGAÇÃO (18) 2440 CONGRESSO NACIONAL DE RIOS E PORTOS (1) 1250, 1258, 1524, 1525 CONGRESSO PAN-AMERICANO (ver CONGRESSO CIENTÍFICO PAN-

AMERICANO) CONSELHO DE ADMINISTRADORES DO CARNEGIE INSTITUTE 1721 CONSTANT, D’Escragnolles de (barão) 7, 63, 74, 79, 82, 94, 108, 113, 153, 157, 186,

187, 232, 262, 268, 271, 273, 292, 401, 558, 610, 648, 655, 657, 781, 812, 860, 828, 833, 860, 1043, 1140, 1206, 1238, 1417, 1452, 1953, 1992, 1993, 2055

CONSUL DO BRASIL EM NEW YORK 1483, 2173 CONTOS NACIONAIS DO BRASIL 1952 COOKE, V. T. 2253 CORREIO DA MANHÃ 393 CORTE DE ARBITRAGEM 1986 CORTE PARLAMENTAR DE ARBITRAGEM 715 COREA, Luis H. 743

COROMILLAS, L. A. 129 CORREA, Luís H. 743, 736 CORREIA, Inocêncio Serzedelo 2353, 2394 CORTELYOU, Geo. B. 92, 110, 179, 1006 CORTES, Enrique 1035, 2183 CORTES, M. 2124 CORTHELL, E. L. 332, 348, 1210 COSMOS CLUB 951, 1885 COSTA (ver COSTA, José Augusto Ferreira da) COSTA, Enrique 1605 COSTA, JOÃO NEPOMUCENO DA 2367 COSTA, José Augusto Ferreira da 361, 526, 987, 1199, 1277, 1411, 1949, 2220, 2413,

2420 COSTA MOTTA (ver MOTTA, José Pereira da Costa) COURCEL (barão de) 232, 272, 292, 320, 324, 1405, 1953 COURRIER DU BRÉSIL (LE) 711 COUTO, Miguel de Oliveira 777, 869, 1576 COUTO, Paulo da Costa 247 COX, James M. 1998 CRANE 2143 CRIDLER, THOMAS WILBUR 2335, 2341, 2344 CRONACHE DELLA CIVILITÁ ELLENO LATINA 86 CROSSMAN & SIELCKEN 1371 CRULS (Mme.) 1132 CRULS, Enrique 300, 349, 706, 2050, 2127 CRULS, Luís 1132 CRUZ, Anibal 1055, 1085, 2100, 2101, 2107, 2301, 2306, 2325, 2435 CRUZ, Aníbal (senhora) 2438 CRUZ, Osvaldo Gonçalves 13, 614, 633, 641, 644, 646, 664, 1288, 1412, 1499 CUNHA, Cecília Leitão da 1138 CUNHA, Euclides da (ver CUNHA, Euclides Rodrigues Pimenta da ) CUNHA, Euclides Rodrigues Pimenta da 2255, 2317, 2402 CUNHA, Francisco Xavier 2129, 2136 CUNHA, João Itiberê da 2236, 2308 CUNHA, Maria Georgina Leitão da 444, 1301 CUNHA FILHO, José Maria Leitão da 503, 1138, 1166, 2296 CURTIS, WILLIAM Eleroy 1692, 1700

D DAILY TELEGRAPH 528, 555 D’ALMEIDA, A. Philandelpho P. 210, 1823, 1944, 2337 D’ALTE (visconde) 23, 258, 279, 778, 780, 1189, 1462, 2160 DANA, Charles Anderson 841 DANTAS, José 470, 1153 DANTAS, Luís Martins de Souza 458, 473, 1092 DANTAS, Rodolfo de Sousa 532 DAPRAY, J. A. 1453 D’ARAUJO, José Bento 2338 DARIO, Rubém 591, 600, 652, 653, 1034, 1215

DARWIN, Charles Robert 2448 D’AVALOS, Balbino 2294, 2295 DAVIS, H. G. 2428 DAVIS, M. F. 1919 DAVIS, M. Wayne 38 DAVIS, N. Danrnell 1853, 1904 DAY, William R. 1024 D’AZEVEDO, João Lúcio 2194 DEBATS (periódico) 595 DEBAYLE, Luis H. 1951, 2137 DEIRÓ, Eunápio 2369 DEIRÓ, Manoel 2369 DELEBECQUE 424 DELGADO (não identificado) 660 DELEGADOS DA AMÉRICA CENTRAL 604 DENIS, Pierre 1787 DEPARTAMENTO DE ESTADO (Washington) 1790 DERBY, Orville Adelbert 132, 2060, 2142 DESCHANEL, Paul 274, 302, 320, 325, 326, 377 DEWEY, George 218, 366, 1057 DEWEY, Mildred 204 DIÁRIO (EL) 31 DIÁRIO DE NOTÍCIAS 196 DIÁRIO DE PRERNAMBUCO 646, 807 DILLON , John F. 1180 DINIS, Almaquio (ver GONÇALVES, Almaquio Dinis) DIRETÓRIO MONARQUISTA DO RIO DE JANEIRO 1942 DIXSON, Zelia Allen 2040 DORRANCE COMPANY 2417 DOUGLAS, Albert 1758, 1778, 1785, 1835 DOUMER, Paul 299, 476 DUDLEY, Irving B. 1477, 1489 DUNDONALD, (conde de) (ver COCHRANE, Thomas Alexander [conde de

Dundonald]) DUNDONALD (lord) 264, 189, 879 DUPUY, Eugène 80, 133, 234, 283, 442, 1083, 2075, 2091, 2125, 2170, 2200, 2210,

2412, 2425, 2471 DUTTON, Samuel T. 1667, 1710, 1711, 1716

E ECHEVENIE, Richard J. 1748 EDITOR DO INDEPENDENTE 894, 905 EDITORA GARNIER 1107 EDITORA LAHURE 385 EDITORA NATION 66 EDITORES LWSINGER & Ca. 830 EDMONSTON, David B. 2359 EDUARDO VII (rei) 603

EDWARDS, William 2159 ELIOT , Charles William 1313, 1559, 2049 ELKINS, S. B. 809, 1694, 1769 ELKINS, S. B. (Mrs.) 1678, 1694 ELY, Robert Erskine 228, 231 EMBAIXADOR DA FRANÇA 320, 1080 EMBAIXADOR DA ITÁLIA 1684 EMERSON, Ralph Waldo 1228 EMIGRÉ, Talleyrand 1153 EMMONS, G. E. 1991 ENCICLOPÉDIA BRITÂNICA 483 ESCOBAR, Francisco 1152, 2025 ESCOLA DE AGRICULTURA LUIS DE QUEIROZ (Piracicaba) 700, 847, 863, 865,

866, 994, 1270, 1572, 1815, 2368 ESTABELECIMENTO DE PITTSBURG 1434 ESTADO DE SÃO PAULO 1431, 1870 ESTRADA DE FERRO TRANSCONTINENTAL 690 ESTUDANTES BRASILEIROS DA UNIVERSIDADE DE CORNELL 1812 EVANS, 723 EXPOSIÇÃO ALASKA YUKON PACIFIC 1964, 1965 EXPOSIÇÃO ANTITUBERCULOSE 1478

F FACULDADE DE DIREITO DE ALBANY 2244 FACULDADE DE MEDICINA DE NEW YORK 1385 FACULDADE DE VASSAR 688, 1293, 1299, 1328, 1335, 1374, 1378, 1470, 1472,

1486, 1488, 1522, 1721, 1763, 1795, 1798, 1822, 1833, 1834, 1838, 1860, 1861, 1865, 1971, 2007, 2019, 2036, 2463

FACULDADE DE SWARTHMORE 724, 1600 FAGUET, Emile 559, 569, 571, 572, 573, 580, 586, 593, 598, 603, 627, 629, 638, 639,

648, 762, 859, 2351, 2404 FARIA, Alberto 261, 379, 426 FEARING, Daniel 2208 FERGUSSON, Arthur W. 856 FERNANDES, João Batista Ribeiro de Andrade 343, 1094, 1134 FERREIRA, Alfredo Gomes 140, 400, 574, 638, 674, 801, 1541, 1891, 2358, 2332 FERREIRA, Clemente Miguel da Cunha 1159, 1353, 1478 FERREIRA, Júlio Pires 2377 FERRERO, Gina Lombroso 693, 1498, 1566, 1567, 2245 FERRERO, Guglielmo 410, 787, 952, 1502 FESTIVAL DO DIA DE AÇÃO DE GRAÇA 2432 FESTIVAL INTERNACIONAL DA PAZ 1710 FESTIVAL PORTOLA 2226 FEUARDENT 962 FIALHO, Alberto 193A., 415 FIERO, J. Newton 2249 FÍGARO (jornal) 221, 283, 952, 2151 FIGUEIREDO JÚNIOR, Affonso Celso de Assis 2017 FISH, Nicholas (Mrs.) 278, 727

FISKE, Horace S. 1373 FONSECA, Hermes Rodrigues da 134, 1382, 1949, 2023, 2098, 2135, 2196, 2421 FONTOURA, Ubaldino do Amaral 1351 FORREST, Clarence H. 58 FOSTER, John W. 349, 363, 613, 1012 FOURET, E. 94 FOURET, M. 533 FOWLE, George S. 1507 FOX, William M. 175 FREITAS, Leopoldo de 237 FREYRE, M. de 1702, 1724 FULLAN, Hector 1493 FULLER, George Edward 1425 FULLER, Melville W. 820, 823 FUSINATO, G. 560, 1343

G GALERIA DE ARTE DE CORCORAN 1359, 1603 GALVÃO, Dario 851, 1241, 1327, 1407 GALVÃO, Enéas 2403 GALVÃO, Henrique 851 GALVÃO, Rufino Eneas Gustavo (visconde de Maracaju) 2403 GAMA, Domício Afonso Forneiro da 5, 294, 423, 1196, 1387 GAMA, Luís Felipe Saldanha da 928 GAMA, Maurício da 1095 GANA, Domingo 523 GARFIELD, James Rudolpho 208 GARRISON, Wendell Philips 24, 66, 95, 126, 131, 132, 235 GARRISON, William Lloyd 131, 235 GASTÃO DA CUNHA 393, 1982 GATES, Milot H. 1027 GAY, Edwin F. 1847, 2379, 2426, 2430, 2439 GAZETA DA TARDE 436 GIDDINGS, Charles 697 GILDER, Joseph B. 2012 GILMAN, Daniel C. 182 GLADSTONE, William Ewart 2063 GLICÉRIO, Francisco de Cerqueira Leite (general) 697 GODOY, José F. 2030 GOETHE, Johann Wolfang von 502, 504 GOLDBRUY, William 1719 GOMES DOS SANTOS 806, 808, 863, 1764 GOMES FERREIRA (ver FERREIRA, Alfredo Gomes) GOMES, José Miguel 1655 GONÇALVES, Almáquio Dinis 2255, 2317, 2395 GONÇALVES, Julião Jorge 2449 GONÇALVES, Malaquias 1266, 1339 GONÇALVES, Sigismundo 441, 1266, 1339 GORDILHO, Virgilio 11, 764, 784

GORDON, John 1376 GORDON, W. M. Seton 1376, 1392 GOSCHEN, William Edward 2310 GOSCHEN, William Edward (senhora) 2310 GOUVÊA, Hilário de 170, 225, 243, 251, 352, 437, 447, 457, 486, 514, 532, 742, 766,

837, 934, 1091, 1155, 1211, 1292, 1315, 1444, 1491, 1523, 1629, 1652, 1832, 1878, 1930, 2026, 2037, 2163, 2204, 2315, 2353, 2421, 2464

GOUVÊA, Inácia Nabuco 2204 GOUVÊA, Lucília Nabuco 2163 GRAÇA ARANHA (ver ARANHA, José Pereira da Graça) GRANCHIELLE 1887 GRANT, Ulisses Simpson 597 GREAVES (pe.) 1290 GREENE, Jerome D. 883, 898 GREENGHS (Mrs.) 174 GREY, Edward 104 GRIDIRON CLUB 1876, 1888, 1926, 2099 GRILLO, Bianca del 726 GRISCOM, Lloyd C. 49 GUBERNATIS, Angelo de (conde) 84, 118, 572, 584, 584, 587 GUDE, O. 935 GUERNSEY, F. R. 281 GUEX, Alfred 1537, 1582 GUIMARÃES 2235 GUIMARÃES, Antônio Ribeiro 459, 1169, 1197, 1198 GUIMARÃES, Arthur 1449, 1358, 1360 GUIMARÃES, Cândido Torres de 1942, 2082, 2089, 2376 GUIMARÃES, Cândido Torres de (senhora) 2374 GUIMARÃES PASSOS (ver PASSOS, Sebastião Cícero Guimarães) GUINLE, Arnaldo 1867 GUINLE, Carlos 1867 GUINLE, Octávio 2163

H H. C. 1217 HAAS, Alexandre 1125, 1150 HACHETTE 62, 232 HACKETT, Frank W. 630, 636 HADLEY 201, 887 HAGNER, Isabela L. 492 HAGNER, William H. 2131 HALE, Edward Everett 1571, 1674, 1704, 1775, 1905, 1928, 1929 HALE, Ellen Day 1669, 1674 HALL, Richard C. 1219, 1220, 1223, 1226, 1231, 1246, 5615 HARLAN, Justice 1160 HARLAN, Richard Davenport 1123, 1135 HARLAND 1465 HART, J. G. 1334 HARVARD COLLEGE 898

HARTZFELDT (conde) 1230, 1236 HAUGE (Mrs.) 566 HELLER, R. H. 712, 713 HELOISA (não identificado) 2296 HEMING, C. H. 1314 HENDERSON (Mrs.) 154 HENRI VI 373 HEPPEL, F. S. 1432 HERRERA, Luiz Alberto 1933 HISPANIC CLUB (New Heaven) 826 HITCHOCK, Mary 1369 HODGES, J. Cunyus 2452 HOLLAND, William B. 1451 HOLLANDA, Francisco de 1152, 2025 HOLMES, J. A. 2038, 2056, 2064 HOLMES, Mary G. 244 HOLMES, Oliver Wendell 57, 173, 176, 185, 341, 350, 665, 699, 702, 737, 747, 748,

749, 750, 838, 932, 1014, 1112, 1119, 1133, 1245, 1487, 1839, 1925, 2177, 2179

HOLT, Hamilton 853, 891, 1305, 1689, 1708, 2077, 2086, 2104 HOMEM DE MELLO (barão) (ver MELLO, Francisco Ignácio Marcondes Homem de) HOOD, Horace 313 HORTA, José Caetano Rodrigues 1040, 1046, 1124, 1444, 1490 HOTCHKISS, William H. 48, 51, 81, 102, 109 HOTEL BRAGANÇA 397 HOTEL PLAZA NEW YORK 1768 HOUGHTON MIFFLIN COMPANY 1228 HOWARD, Esme 795, 1042, 1240 HOWARD, Isabella 32 HOWE, Charles S. 181 HOWLAND, D. W. 2032 HOWLAND, William B. 1451 HULL, Charles H. 1854, 1864 HUMPHREY, Nelson F. 1555 HUNGTINGTON, O. W. 1908, 1987 HUNTINGTON, Wilson 1037, 1754

I ILLUSTRAÇÃO PORTUGUEZA 277 ILLUSTRATED CONGRESSIONAL DIRECTORY 878 IMPERADOR DA ALEMANHA 603 IMPERATRIZ DA ALEMANHA 603 INDEPENDENT (THE) 740, 853, 891, 894, 895, 905, 2077, 2081 INDUSTRIAL CLUB 1792 INGRAHAM, J. E. 2033, 2057 INSTITUTE DE FRANCE 2376 INSTITUTO AMERICANO DE ARQUITETOS 1359, 1370, 1493, 1513, 1526, 1534,

1596

INSTITUTO CATÓLICO INTERNACIONAL PARA O PROGRESSO DAS CIÊNCIAS 967

INSTITUTO DE MANGUINHOS 1288 INSTITUTO DE TECNOLOGIA DE MASSACHUSSETS 191 INSTITUTO GEOGRÁFICO E HISTÓRICO DA BAHIA 1825 INSTITUTO INTERNACIONAL DE CIÊNCIAS 864 INSTITUTO JOAQUIM NABUCO 441 IRELAND, John 930, 945, 946 ITAJUBÁ (barão de) (ver ABREU, Marcos Antônio de Araújo e) ITAJUBÁ (visconde de) (ver ARAÚJO, Marcos Antônio de) ITAJUBÁ, J. Nogueira 630 ITAMARACÁ (barão de) (ver MONTEIRO, Antônio Peregrino Maciel)

J J. FRANCO DE SÁ & CIA 1738 JACEGUAY (barão de) (ver MOTA, Arthur Silveira da) JACKSON, Lucretia (Miss) 1395 JAMES, Edmund J. 1401 JAMESON, J. Franklin 99, 139, 1934, 1937, 2011, 2068, 2085, 2093, 2102, 2109, 2133,

2146, 2453 JANES (não identificado) 1168 JASTROW Jr, Morris 716, 896, 920 JENNIGS, Mary 39, 1559 JOÃO (não identificado) 2162 JOÃO VI, dom (rei) 1311 JOHN, C. Seager & CO. 753, 773 JOHNS HOPKINS UNIVERSITY (THE) 178 JONES, William Bradford 137 JORGE, Noberto João 2211 JORNAL DO BRASIL 915 JORNAL DO COMMERCIO 49, 106, 763, 1000, 1006, 1007, 1008, 1022, 1027, 1088,

1107, 1168, 1176, 1357, 1473, 1527, 1539, 1781, 2342, 2455 JORNAL SÃO PAULO 1799 JOSÉ LUIZ (não identificado) 2228 JOSÉ MARCELINO 212, 252, 1086 JOSÉ VERÍSSIMO (ver Matos, José Veríssimo Dias de) JOUBERT, Emílio 2390 JOYCE, Isabel 875 JUDSON (Mrs.) 1254 JUDSON, Harry Pratt 1039, 1045, 1064, 1221, 1126, 1253, 1254, 1268, 1441 JUSSERAND, Jean Adrien Antoine Jules 6, 153, 186, 199, 259, 317, 333, 595, 632,

649, 675, 1052, 1058, 1216, 1609, 1618, 1626, 1628, 1828, 1848, 2118, 2197

K KEAN (miss) 793 KELCH 1212 KELLER, Albert von 798 KELSCH, Gustavo Vianna 1284, 2302

KELSCH, M. C. Vianna 1561 KELSEY, Carl 1244 KENMORE, Geo 2098 KENOR (cel.) 2196 KEOGH, Maria Elisa Belfort 1850, 1857, 1892, 1901, 1902, 1909, 1916, 1923, 1931,

1932, 1940, 1941, 1945, 1954, 1959, 2004 KEPPEL, F. P. 1247, 1320, 1333, 1368, 1568 KERAFFT, J. C. P. 2455 KERBEY, J. Orton 2096 KINGSLEY, Henry R. 1917, 1952 KNOX, Philander Chase 1725, 1745, 1774, 1776, 1790, 1813, 1829, 1998, 1999, 2061,

2066, 2101, 2110, 2141, 2146, 2148, 2156, 2268, 2281, 2285, 2302, 2324, 2333, 2342, 2349, 2399, 2477, 2480, 2481, 2482, 2484, 2487, 2489, 2491,

KOCH, Theodore W. 1023, 2106, 2145, 2154 KRAUS (dr.) 412

L LACERDA FILHO, João Batista de 1181, 1496, 1516 LACERDA, Celina de 2082 LAFINUR, Luis Melian 703, 1386, 1532, 1585, 2444 LAGE, Renaud 677, 900, 931 LAGERCRANTZ 322 LAHURE, A. 62, 82, 85, 94, 163, 249, 326, 355, 385, 598, 637, 655, 966, 1406, 1862,

1907, 1980 LAMONNIER, Godofredo 459 LAMOUREAUX, A. J. 483, 953, 1858 LANE, William C. 893, 897, 913, 1151, 1456 LANG, Henry L. 746, 760, 762, 768, 785, 890, 892, 908, 929, 936, 944, 955, 956, 958,

968, 1025, 1036, 1060, 1068, 1070, 1089, 1096, 1485, 1744, 1989 LANSDOWNE (lord) 721, 1584 LAROUSSE ILLUSTRÉ 1504 LARREA, Alberto 1732 LARRINAGA, T. 1800, 1849 LAUGHLIN, J. Laurence 1423 LEAL, Hugo 1731 LEÃO GARCIA 491, 606, 872, 1209, 1234, 1911, 2034, 2139, 2165 LEE, Robert Edward 1003 LEGAÇÃO DO BRASIL 1528 LÉGER, J. N. 1589 LEMIRE, T. 588 LEONI, J. B. 557 LEUZINGER, Henrique 1337 LEUZINGER, Paul 1337 LEWIS JR, Loran 120 LEWIS, Henry H. 1749 LIBERAL CLUB DE BUFFALO 48, 51, 81, 102, 109, 116, 135, 137, 138, 142, 143,

152, 179, 181 LIGA DE ARBITRAMENTO INTERNACIONAL DE VIRGINIA 2288 LIGA PAN-AMERICANA 2146

LIGA PAULISTA CONTRA TUBERCULOSE 1159 LIGHT & POWER COMPANY 224, 2370 LIMA, Alexandre José Barbosa 408 LIMA, Antônio Augusto de 65, 728 LIMA, D’Arenas de 321, 336 LIMA, Francisco Phaelante da Câmara 810 LIMA, José Custódio Alves de 276, 570, 718, 1032, 1122, 1205, 1273, 1474 LIMA, Luiz D’Arena de 36, 345 LIMA, Manuel de Oliveira 65, 457, 555, 659, 801, 814, 827, 876, 909, 912, 1870, 2248,

2380 LIMA, Ruysdad de Freitas 2377 LIMA, Wenceslau de 1070 LINCOLN MEMORIAL SCHOLAR SHIPS 2159 LINCOLN, Abraham 183, 184, 190, 192, 265, 717, 1621, 1623, 1634, 1649, 1672,

1715, 1898 LINS, Carlos 1071 LINS, José Pinheiro Salgado 1087 LISBOA, Candida 455 LITERARY DIGEST 648 LITTLE BROWN & CO. 1410, 1494 LIVRARIA HACHETTE 94, 108, 966, 1907 LLOYD BRASILEIRO 276 LOCKE, Jesse Albert 2155 LODGE, Henry Cabot 64, 148, 1653 LOEB, William M. 177, 187, 193, 608, 719, 723, 725, 734, 735, 1017 LONDON AND BRIGTON BANK 1873 LOPES NETO, João Simões 254 LOPES, Oscar 77 LOPEZ, Jacinto 1803 LORENA FERREIRA 1082, 1128, 1191 LOURENÇO DE ALBUQUERQUE 239 LUDERITZ, João 1657, 2219, 2312 LUDLON (Mrs.) 353 LUIZ (d.) 1942 LYNCH, Bessie J. 954 LYNCH, John Arthur 954

M MAC CHESNEY, Nathan William 1898 MAC CREARY, James B. 1297, 1427, 1872 MAC DONELL, Anne 868 MACCLELLEN, George B.1388 MACEDO SOARES (ver SOARES, José Carlos de Macedo) MACÊDO, Álvaro de 1948, 1955, 2185, 2189 MACÊDO, Claro Liberato 1955 MACFARLAND, Henry B. F. 1621, 1623, 1632, 1634, 1670, 1676, 2112, 2290 MACFARLANE, C. T. 2087 MACHADO, José Gomes Pinheiro 756

MACIEL MONTEIRO (ver MONTEIRO, Antônio Peregrino Maciel [barão de Itamaracá])

MAGALHÃES, Luiz de 279, 336, 337, 345 MAGALHÃES, Olyntho de 1703 MAHOOD & COMPANY 2038 MAIN, Charlotte Emerson 117 MANOEL II, dom 1311 MANSILLA, Lucio Victório (gal.) 767 MARBLE, Manton 841 MARÇAL, José 1588, 2443 MARCELINO, José 1086 MAROCA (dona) (ver BRANDÃO, Maria Ana Soares) MARSCHALL, Charles H. 1722 MARTINEZ, Carlos Walker (dom) 953 MARTINEZ, Joaquim Walker 2358 MARTINS 397 MARTINS, João Antônio Rodrigues 390, 489, 534, 1213, 2166, 2384 MARTINS, M. Augusto de Assis 150 MARVEL, Josiah 2431 MASON, D. A. 1845 MATOS, José Veríssimo Dias de 49, 69, 75, 106, 144, 1229, 1143, 1330, 1448, 2317 MATOS, Pindahiba de 1144 MATSUI, K. 2287 MAYER, MERCEDES Randolph 677 MAYRINCK, Rafael de 26, 463, 471 MAZZOLENI, Maria 1416 MCCABE, W. G. 2410 MCCLELLAN, 1364 MCCORNICK JR., Robert 1095 MCELROY, Hugh F. 1535 MCLAURIN, A. J. 1915 MCLENDON, S. G. 1663 MCQUEEN GRAY, Edward D. 1202, 1326, 1435, 1562, 2027, 2083, 2252, 2440 MCVEAGH, Wayne 643, 960, 974, 992, 1002, 1076, 1079, 2399 MCVEAGH, Wine 2407 MEAD MORRISON MANUFACTURES CO 1439 MEEKER, Jacob E. 1649 MELENDY, Royal L. 1755 MELLO, Francisco Ignácio Marcondes Homem de (barão Homem de Mello) 803, 1680,

1810, 2279, 2280, 2455 MELLO, J. 2034 MELLO, Jerônimo Figueira de 248, 545 MELLO, José Figueira de 455 MELO FILHO, Carlos Peixoto 756 MELO NETO, J. J. Carvalho de 662 MELO, João Figueira de 487, 1162 MENDONÇA, José Francisco Ribeiro de 213, 227 MENDONÇA, Lúcio de 65, 729, 2330 MENDONÇA, Salvador de 952 MENEZES, Laura de Langaard 402

MENEZES, Rodrigo Octávio de Langaard 8, 1259, 257, 268, 365, 402, 405, 435, 448, 465, 474, 496, 530, 540, 546, 1047, 1677, 1728

MENEZES, Tobias Barreto de 810 MENGOLI, Amelia 940, 998, 1118, 1163, 1760, 2138 MENGOLI, Eugênio 388, 428, 461, 506, 507, 1092, 1497 MENGOLI, Rita Gandolfi 169, 482, 1113 MERCHANTS & MANUFACTURES ASSOCIATION 58 MERCURIO (EL) 1891 MERMED ALI BEY 1218 MESSES CROSSMAN & SIELCKEN 1384 MESSRS MAPLE & CO 2375 MEXICAN HERALD (THE) 589 MEYER, Geo 1010 MICHELSON, Albert Abraham 1423 MILLER, Wilbur G. 2259 MINISTÉRIO BRASILEIRO EM ROMA 677 MINISTÉRIO DA INDÚSTRIA NA EUROPA 1762 MINISTÉRIO DA MARINHA (Estados Unidos) 270 MINISTÉRIO DAS RELAÇÕES EXTERIORES (Brasil) 502, 934, 2212, 2400 MINISTÉRIO DOS NEGÓCIOS ESTRANGEIROS 1295 MINISTRO D0 HAITI 1747 MINISTRO DA GUATEMALA 1616 MINISTRO DA NICARÁGUA 656 MINISTRO DA SUIÇA 1914 MINISTRO DAS RELAÇÕES ESTRANGEIRAS DE PORTUGAL 1068 MINISTRO DAS RELAÇÕES EXTERIORES DA TURQUIA 2329 MINISTRO DAS RELAÇÕES EXTERIORES DO CHILE 2325 MINISTRO DE COSTA RICA 1614 MINISTRO DE CUBA EM WASHINGTON 1871, 1936 MINISTRO DE EL SALVADOR 1625 MINISTRO DE PORTUGAL 1060 MINISTRO DO EQUADOR 1938 MINISTRO DO MÉXICO EM CUBA 1004 MINISTRO DO PANAMÁ 1631 MOLTKE, Charles (conde) 1492, 1751, 2208, 2271, 2274, 2464 MONCHEUR, Charlotte 304, 325, 508 MONDELL, Frank W. 2352, 2363 MONDELLO, M. 1639 MONROE, James 916, 921, 936, 982, 1000, 1060, 1170, 1010, 1011, 1015, 1022, 1065,

1088, 1176, 1237, 1975, 2452 MONTAGUE (senhora) 1855 MONTAGUE, A. J. 976, 1855, 2201, 2006, 2009, 2206, 2273, 2288 MONTE JUNIOR, Alfredo 494 MONTE, Francisco Martins do (monsenhor) 2243 MONTEIRO, Antônio Augusto de Carvalho 762, 785, 1068, 1307 MONTEIRO, Antônio Carlos da Costa 1319 MONTEIRO, Antônio Peregrino Maciel (barão de Itamaracá) 1271 MONTEIRO, Tobias do Rêgo 424, 476, 568, 928, 986, MONTEIRO, Zacharias do Rego 568 MONTPELLIER, Jefferson de 1934

MOORE, John Basset 263, 265, 609, 790, 880, 882, 1375, 1568, 2078, 2120, 2161, 2257, 2277, 2284, 2292, 2343, 2371, 2372, 2465, 5801

MOOT, Adelbert 142 MORAES, João Correia 1104 MOREIRA, Alfredo de Barros 168, 217, 356, 419, 507, 543, 571, 616, 620, 622, 639,

814, 844, 909, 943, 982, 1604, 1610, 1656, 1665, 1677, 1703, 1766, 2105, 2186 MOREIRA, Antônio Augusto de Carvalho 615, 1189 MOREIRA, Arthur de Carvalho 85, 414, 504, 525, 627, 1579 MOREIRA, Manuel de Barros 207, 358, 549, 593, 654, 712, 713, 987, 1136, 1139,

1483, 2041, 2114, 2020, 2039, 2046, 2417 MOREIRA, Maria de Barros 909 MORELLO, Vincenzo 658 MORGAN, Edwin Vernon 1595, 1607, 1608, 1611, 1664, 1651, 1659, 1713, 2350,

2382 MORGAN, James Pierrepont 1089 MORRIS, E. S. 462 MORROW, James B. 1920 MORTIMER, Chas W. (prof.) 1482, 1994 MORTON TRUST COMPANY 2120 MOSES, Herbert 849 MOTA, Arthur Silveira da (barão de Jaceguay) 335, 465, 467, 519, 530, 546, 969, 2224 MOTTA, José Pereira da Costa 1, 2, 33, 397, 412, 434, 438, 452, 456, 475, 477, 510,

516, 518, 912, 1099, MOTTA, Maria Josepha 1099 MOUNTSIER, Robert 1193, 1200, 1224, 1232, 1264, 1272, 1285, 1305 MOURÃO, Antônio 1555 MUNOZ, Daniel 1645 MUSEU DE CIÊNCIAS NATURAIS DE PARIS 1496 MUSEU DE HISTÓRIA NATURAL DE PARIS 1181, 1516 MUSEU NACIONAL (Rio de Janeiro) 1181, 1496, 1516 MUSGRAVE, R. G. 2356 MYOPIA HUNT CLUB 1080

N NABUCO, Carolina (ver ARAÚJO, Maria Carolina Nabuco de) NABUCO, Joaquim (monsenhor) 2155 NABUCO, Maurício 168, 477, 1313, 1332, 1334, 1346, 1426, 1482, 1946, 1947, 1957,

1994, 2269, 2305, 2308, 2310, 2322 NAÇÕES DA CORTE DO PACÍFICO 1403 NAPOLEÃO, Arthur (ver SANTOS, Arthur Napoleão dos) NARRIS, J. P. 1985, 2002 NATIONAL BOARD OF TRADE 2431 NATIONAL ILLUSTRATED DIRECTORIES CO (THE) 878 NAVENNE, E. de 377, 380 NEEDHAM, 1426, 1482 NEVES, Lourenço Baeta 1142, 1202, 1225, 1235, 1324, 1326, 1336, 1355, 1357, 1398,

1563, 1693, 1734, 1798, 1820, 1830, 2128, 2130, 2132, 2149, 2192, 2209, 2212, 2214, 2215, 2216, 2227, 2250, 2253, 2311

NEW YORK AMERICAN JOURNAL 37

NEW YORK HERALD 330, 723, 1115, 1116, 1122, 1137, 1138 NEW YORK TIMES 1178, 1761 NEW YORK TRIBUNE 589, 2406 NEW YORK WORLD 841, 875 NICOPOLIS, Francisco A. de 55 NOBEL, Alfred Bernhard 1805 NOGUEIRA, José Luís de Almeida 1564, 2181 NOLASCO, Pedro 802 NOLEN, William W. 1332, 1346 NORDAN, Max 2317 NORRIS, Edwin L 2215 NOVAES (não identificado) NOVAES, Antônio Ferreira da Costa 513 NYMAN, Howard S. 1931

O O’DWYER, KEVIN 1658 O’LAUGHLIN, John Callan 383, 1108, 1174, 1685, 1687 O’LAUGHLIN, M. 978 OAKENFULL, J. C. 2345 OFFICINA INTERNACIONAL CENTRO AMERICANA 1720 OKIE, J. B. 2363, 2368 OLGORMAN (mons.) 946 OLIVA, J. Manuel de 2473 OLIVEIRA CASTRO 1177 OLIVEIRA, Alberto de 2082, 2092, 2160 OLIVEIRA, Amélia Régis de 458 OLIVEIRA, Antônio Marino Alberto de 2122 OLIVEIRA, Francisco Régis de 93, 315, 406, 407, 420, 458, 528, 543, 555, 667, 698,

814, 827, 832, 912, 998, 1163, 1186, 1302, 1345, 1703, 1766, 2380, 2398, 2415, 2468

OLIVEIRA, José Manuel Cardoso de 359, 369, 376, 406, 814, 933, 1280, 1362, 1604, 2248

OLIVEIRA, Lili Régis de 458 OLIVEIRA, Raul Régis de 1163, 1186, 1275, 1302, 1345, 1408, 1656, 1703, 1766 OLIVEIRA, Virginia Cardoso de 1604 OLIVEIRA, Wenceslau Alves de 357 ORTIGÃO, José Duarte Ramalho 1445 OTÍLIA 854 OUTLOOK (THE) 1451 OVIATT, Edwin 1090

P PACH BROTHERS 215 PÁDUA, Sinclair Francioni 2148 PÁDULA, Philomeno 2364 PAGE, Florence L. 1510 PAGE, Minnie Stevens 1573, 1733, 1735, 1883, 1958

PAGE, Thomas Jefferson 1680, 2455 PAGE, Thomas Nelson 681, 1147, 1173, 1179, 1331, 1500, 1501 PAILLERON, Ed. 2065 PAIVA, Ataulfo Nápoles de 1662 PAIZ (O) 1445 PALLAVICINI (princesa) 289, 1570 PARANAPIACABA (Barão de ) (ver SOUZA, João Cardoso de Menezes e) PARANHOS, José Maria da Silva (barão do Rio Branco) 3, 141, 165, 166, 172, 194,

263, 343, 374, 384, 397, 458, 464, 485, 530, 546, 555, 609, 612, 634, 719, 720, 741, 756, 771, 798, 801, 814, 914, 922, 933, 934, 947, 1046, 1065, 1066, 1075, 1082, 1101, 1124, 1146, 1155, 1234, 1265, 1277, 1281, 1306, 1312, 1317, 1318, 1329, 1358, 1375, 1380, 1409, 1429, 1449, 1463, 1509, 1512, 1514, 1527, 1588, 1606, 1618, 1638, 1657, 1672, 1706, 1729, 1773, 1782,1787, 1802, 1807, 1811, 1851, 1880, 1881, 1893, 1930, 1939, 2013, 2023, 2042, 2043, 2044, 2108, 2115, 2116, 2135, 2164, 2173, 2195, 2219, 2292, 2369, 2400, 2409, 2424, 2433, 2443, 2456, 2460, 2465, 2469, 2486, 2487, 2488, 2492, 2493, 2494, 2495, 2496

PARDO, M. Felipe 732, 1679, 2008, 2060A, 2184, PARKER, Theodore 1669, 1905 PARLAGRECO 620, 661 PAROBÉ, João José Pereira, 1657 PARSONS, Antonio W. 852 PASSOS, Sebastião Cícero Guimarães 2213, 2256 PASTOR (Mme.) 1003 PATCHIN, Robert H. 330 PATEN, William Agnew 2005 PATROCINIO, José Carlos do 436 PATTEN, Mary Elizabeth 309 PAUNCEFOTE, Maud 1793 PEAKE, J. Frederick 1946, 1947 PEÇANHA, Nilo 2024, 2045, 2047, 2476 PEDENEIRAS, Maria 420, 628, 640 PEDERNEIRA, Aquiles Veloso 134, 312, 406, 645, 650, 695, 1382 PEDRO I (d.) 2020 Pedro II (d.) 2039 PEDRO LUIZ (não identificado) 2228 PEDROSO, Arnaldo et alii. 1415 PEIXOTO, Calos (ver MELO FILHO, Carlos Peixoto) PEIXOTO, Júlio Afrânio 2299, 2317, 2319, 2402 PENDLETON, Elizabeth 30, 906, 1570 PENNA JUNIOR, Affonso Augusto Moreira 2190 PENNA, Affonso (ver PENNA, Affonso Augusto Moreira) PENNA, Affonso Augusto Moreira 93, 165, 238, 240, 260, 290, 457, 733, 734, 735,

739, 751, 786, 837, 1046, 1053, 1101, 1396, 1484, 1508, 1553, 1870, 2014, 2022, 2023, 2024, 2026, 2029, 2037, 2045, 2054, 2074, 2076, 2115, 2117, 2119, 2122, 2146, 2190, 2233, 2422

PENNA, Álvaro 1533, 1553 PENTEADO JUNIOR, Diogo Leite 949, 957, 1304, 1404, 1846, 1889, 1897, 1906,

1910, 1984, 1991 PEPPER, Charles M. 2405 PERDENEIRAS, Aquiles Veloso 406

PEREIRA, Affonso 45 PEREIRA, Antônio Baptista 1252 PEREIRA, J. Bernadino Baptista 45, 362 PEREIRA, Lafayette Rodrigues 509, 1881, 1880 PERIODICAL PUBLISHERS’ASSOCIATION OF AMERICA 2466 PERRET, Ambrosio 2316 PHILIP, Roberts 855 PHILLIPS, H. C. 111, 146, 159, 775, 1617, 1877, 1905, 1913, 2451, 2458, 2467 PHIPPS, Constantine 1047 PHIPPS, Henry 1259 PIGNATELLI, Luiz 744 PILES, S. H. 1979 PIMENTEL, Sancho de Barros 43, 2158 PINA Y MILLET 40, 223 PIÑEYRO, Enrique 1784 PINHAL (conde do) (ver BOTELHO, Antônio Carlos de Arruda) PINHEIRO, João 1315 1648 PINTO, Elisiario Pereira 2082 PINTO, João Carlos Pereira 1298, 1843, 1893 PINTO, Joaquim Costa 981, 1086 PIO X (papa) 569, 864 PIRES, Annibal Nunes 2126 PIZA, José Gabriel de Toledo 368 PLANCHES, E. Mayor des 52, 54, 205, 233, 236, 256, 819, 825, 889, 897,1013, 1554,

1592, 1650, 1682, 1741, 2445, 2447, 2478, 2479, 2483 PLATÃO 2279, 2409 POISIER, Eduardo 2234 PONTES, M. da Silva 1279 PORTELA, Deolinda R. 27 PORTELA, Epifânio 31, 301, 611, 673, 692, 961, 1116, 1433, 1436, 1480, 1540, 1549,

1551, 1569, 1590, 1620, 1624, 1831, 2010, 2024, 2229, 2230, 2232, 2240, 2241 PRADO, Antônio da Silva 214, 403, 409 PRADO, Eduardo (ver PRADO, Eduardo Paulo da Silva) PRADO, Eduardo Paulo da Silva 799 PRADO, Paulo da Silva 367, 375, 445 PRENSA (LA) 1527 PRESIDENTE DA OFICINA INTERNACIONAL CENTRO-AMERICANA 1748 PREVEST, Teresa O. de 2365 PROCEEDINGS DO UNITED STATES NAVAL INSTITUTE DE ANNAPOLIS 1041 PROVÍNCIA (A) 1445, 1742 PROVÍNCIA DO PARÁ (A) 2034 PROZOR (conde de) (ver PROZOR Maurice ) PROZOR, Elsa Rita 122 PROZOR, Maurice (conde de) 122, 219, 416, 495, 497, 498, 524, 542, 654, 708, 1256,

2296 PRUDENTE DE MORAIS (ver MORAES, José Prudente de) PURRINGTON, William A. 846, 873, 1065, 1117, 1148, 1161, 1912, 1927 PUTNAM, Herbert 190, 1745, 1885, 1890, 1896 PUTNAM, W. Lowell 2065

Q QUESADA, Gonzalo de 396, 789, 983, 1121, 1214, 1691 QÜYS, Armand R. 1218

R RABELLO, Annibal Velloso 378, 382, 393, 422, 425, 433, 438, 443, 449, 450, 472,

493, 503, 505, 559, 639, 972, 982 RAIS, Jules 59, 364, 511, 813, 834, 903 , 990, 1993, 2048 RAMOS, Hermano da Silva 10, 963, 1656 RAMOS, Silvio Romero Vasconcelos da Silveira (ver SILVIO ROMERO) RANK, Samuel H. 2328 RANSDELL, Joseph E. 1250, 1481, 1524 RAPOSO, Louis 970, 975 RAYMOND, John H. 1335 READ, Carveth 1366 READ, J. Laurence 1316 REAL SOCIETY OF PHYSIANS 282 REBOUÇAS, André Pinto 1950 REBOUÇAS, Olinto 1837, 2140 REGNIER, R. 754 REGO BARROS 471, 639, 659, 912 REID, Witelau 841 REIS, Jaime Batalha 2404 RENAN, Joseph Ernest 118, 1585 REQUIÃO, Alfredo 973 REUNIÃO ANUAL DA AMERICAN SOCIETY OF INTERNATIONAL LAW (3)

1599 REVISTA ACADÊMICA 810 REVISTA BRASILEIRA 2293 REVUE DES DEUX MONDES 216, 232, 1153 REVUE DIPLOMATIQUE 1391 RHEINGANTZ, Carlos Guilherme 1281, 1329, 1558 RIBEIRO FILHO, Domingos Antônio Alves 130 RIBEIRO, Cândido Barata 91 RIBEIRO, Domingos Antônio Alves 130, 446, 539, 619, 1468 RIBEIRO, Evelina Torres Soares 522, 603, 614, 634, 1050, 1957, 2065, 2186, 2205,

2486 RIBEIRO, J. Penna 50 RIBEIRO, João (ver FERNANDES, João Batista Ribeiro de Andrade) RIBOT, Alexandre Felix Joseph 188 RICE, Isaac L. (Sra.) 585 RICE, Julia B. 621, 625 RICHARDSON, Gardner 1072 RICHMOND (Mme.) 2467 RICHMOND, McCose de 303 RIO BRANCO (ver PARANHOS, José Maria da Silva) RIO BRANCO, Hortência Paranhos do 1773 RIO BRANCO, Paulo 1902

RIO BRANCO, Raul Paranhos do 922, 1138, 1166, 2164 ROBERTS, Phipip 877 ROBERTSON, David A. 671, 1154, 1227, 1255, 1338, 1423, 1441 ROBIM, Albert 521 ROBINSON, Frank H. 1455 ROÇAS, Abelardo 143, 413, 418, 548, 1021, 2207 RODRIGUES, A. Cândido 1730 RODRIGUES, Alberto F. 1260 RODRIGUES, João (frei) 294 RODRIGUES, José Carlos 154, 635, 664, 676, 799, 914, 1103, 1176, 1265, 1287, 1379,

1577, 1635, 1689, 1764, 1766, 1791, 1808, 1809, 1813, 1816, 1827, 1828, 1829, 1845, 1861, 1865, 1867, 1869, 1870, 1874, 1875, 1876, 1889, 1890, 1896, 1924, 1943, 1967, 1979, 2015, 2022, 2023, 2053, 2081, 2088, 2090, 2099, 2105, 2108, 2114, 2116, 2121, 2123, 2134, 2144, 2150, 2162, 2178, 2368, 2455, 2469

RODRIGUEZ LARRETA 2001 ROJAS, Manuel Ecay de 1698, 1709 ROOSANER, Edith Kermir 2393 ROOSEVELT, Alice 2376 ROOSEVELT, Theodore 186, 187, 316, 318, 334, 359, 492, 608, 719, 722, 731, 733,

734, 761, 856, 926, 927, 996, 999, 1053, 1297, 1506, 1526, 1529, 1684, 1685, 1687, 1695, 1699, 1703, 1729, 1870, 2175, 2376

ROOT (Miss) 597 ROOT, Elihu 42, 47, 67, 88, 96, 101, 114, 127, 138, 153, 196, 202, 220, 291, 305, 308,

319, 338, 346, 454, 464, 561, 565, 567, 575, 579, 590, 599, 601, 604, 607, 651, 705, 720, 741, 748, 750, 752, 773, 761, 779, 789, 799, 818, 831, 857, 984, 1009, 1066, 1075, 1081, 1082, 1165, 1191, 1261, 1303, 1321, 1350, 1354, 1421, 1422, 1432, 1442, 1458, 1479, 1480, 1495, 1496, 1506, 1508, 1514, 1516, 1521, 1527, 1528, 1530, 1531, 1550, 1552, 1553, 1583, 1586, 1590, 1599, 1606, 1612, 1613, 1615, 1616, 1619, 1624, 1625, 1631, 1633, 1636, 1637, 1638, 1640, 1641, 1646, 1647, 1707, 1708, 1717, 1769, 1772, 1777, 1780, 1787, 1802, 1827, 1828, 1838, 1874, 1875, 1876, 1921, 1922, 2063, 2070, 2073, 2143, 2146, 2187, 2188, 2193, 2195, 2244, 2260, 2266, 2321, 2334

ROSEN, Elisabeth. 331 ROSTOPCHINE, Lydia 1505 ROTHSCHILD (família) 93 ROTHSCHILD (lord) 409 ROTHSCHILD, Alfred (barão) 46, 375, 409, 453, 512, 551, 696, 1194, 1575, 1578,

2386, 2416 ROWE, L. S. 344, 562, 577, 769, 770, 796, 804, 1011, 1681, 1765, 2007 ROXOROIZ, Antonio 537 ROYAL GEOGRAPHICAL SOCIETY 755 RUDINI (marquesa de) 679, 1340, 1349 RUDINI, Antonio Starabla (marquês de Rudini) 145, 1262, 1340, 1349 RUFFIER, Jules T. 62, 87, 113, 224, 229, 522, 528, 832, 911, 912, 964, 1050, 1164,

1463, 1502, 1509, 1520, 1604, 1739, 2021, 2357, 2368 RUFFIN 1888 RUNYON 24 RUSSEL, Father 2443 RUSSEL, W. M. F. (reverendo) 2304, 2432 RUSSEL, William T. 2458

RYAN (padre) 931

S SÁ, Francisco 2130 SAINT-GAUDENS, Augustus 1359, 1364, 1370, 1430, 1440, 1446, 1493, 1515, 1522,

1525, 1526, 1534, 1539, 1544, 1596, 1604, 1695 SALES, Antônio 807 SALES, Manuel Ferraz de Campos 267, 944, 957, 1304, 1315, 1404, 1431, 1474, 1503,

1519, 1889, 1897, 1991, 2052, 2370, 2472 SANTOS, Arthur Napoleão dos 626 SANTOS, João Baptista Pereira dos 2203 SANTOS, José Joaquim Gomes dos 576, 1029, 1597, 1602, 1701, 1770, 1781, 1803,

2051, 2176, 2361, 2439 SANTOS, Maria Juliano do E. 744 SARAIVA, José A. 1459 SASSON, Edward (lady) 164, 2152 SASSON, Edward 200, 2152, 2167 SAVAY, N. Lafayette 1768, 1776 SCHLESINGER, Emile 800 SCHURÉ, Edouard 71 SCHURMAN, Jacob Gould 942, 1185, 1192, 1363, 1372, 1385, 1394, 1457, 1471,

1833, 1844, 1861, 1879, 1884, 1900, 2238, 2251 SCIENCE OF JURISPRUDENCE (THE) 1418 SCIENTIFIC AMERICAN 802 SCOTT, James Brown 160, 715 SCOTT, John 1853 SEABRA, José Joaquim 225 SEBASTI & REALI 86, 1497 SECRETARIA DE AGRICULTURA 845 SECRETÁRIO ASSISTENTE DO DEPARTAMENTO DE ESTADO DE

WASHINGTON 1120 SEEGER, Eugene 1752, 1762 SÉGUIER, Jaime de Amorim Sieuve de 2433 SEIBOLD, L. P. 1918, 1940, 1945 SEMANÁRIO DO BACHARELADO DE YALE 1090 SHANNON, Charles Haslewood 902 SHANNON, Richard Cutts 60, 61, 97, 123, 132, 135, 136, 162, 174, 303, 323, 342, 417,

536, 563, 772, 918, 1051, 1062, 1117, 1129, 1137, 1262, 1383, 1544, 1689, 1791, 2072, 2178, 2265, 2279, 2406, 2407, 2471

SHEPHERD, William R. 745, 763, 1464, 1963, 1973, 2298, 2313, 2336 SHIPPING ILLUSTRATED 276 SIDRIN, João 1786 SIELCKEN, Herman 771, 774, 776, 782, 1696, 1701 SILVA, Arthur Orlando da 65, 297, 410, 729, 1445, 1644, 1742 SILVA, Oduvaldo Pacheco e 214 SILVA, Pedro Alexandrino de Laura e 83 SILVA, Rinaldo de Lima e 2263, 2302, 2400, 2494 SILVIO ROMERO 921, 1150, 1360, 1660, 2213 SIMMONS, J. M. 2470

SINCLAIR, Francioni de Pádua 56 SINIMBÚ, João Lins Vieira Cansação (visconde de Sinimbú) 149, 239 SIQUEIRA, Antônio Alves de 369 SISSON, M. Lee 2462 SLEAD, W. 651 SLEEPER 1165 SMALLEY, Frank 1789, 1796, 1806 SMITH, Clinton De Witt 668, 669, 680, 700, 835, 839, 845, 847, 850, 858, 862, 863,

865, 866, 994, 1270, 1572, 1815, 1969, 2069, 2157, 2368, SMITH, Emma 155, 672, 871, 1654, 1705 SMITH, Walter I. 2254 SOARES, José Carlos de Macedo 328 SOARES, Raul 2207, 2225 SOCIEDADE AMERICANA DE DIREITO INTERNACIONAL 758 SOCIEDADE DA PAZ (New York) 1707, 1717 SOCIEDADE HELENO-LATINA 584 SOCIEDADE JURÍDICO LITERÁRIA DO EQUADOR 843 SOCIEDADE JURÍDICO-LITERÁRIA 1732 SOHN, Rudolf 1424 SOROLLA Y BASTIDA, Joaquim 2378 SOUSA, João Cardoso de Menezes e (barão de Paranapiacaba) 56, 509, 602, 1899,

2148 SOUTH AMERICAN 93 SOUTO, Luís Rafael Vieira 2341, 2344 SOUZA, P. L. Pereira de 1564 SOVERAL, Luís Augusto Pinto de (marquês de Soveral) 1690 SPARE MOMENTS 1167 SPILLER, G. 2272 SPITZKA, E. A. 716 STAGNE, Arnola (Mrs.) 1005 STANFER, John K. 701 STATE LAW STENOGRAPHERS (THE) 1717 STEANER VERDI 839 STERNBURG, Lilian von (baronesa de) 34, 246, 266, 682, 694, 1233, 1323, 1344, STERNBURG, Speck von (barão de) 34, 222, 417, 682, 694, 1230, 1233, 1240, 1242,

1262, 1323, 1344 STOKES JR, Anson Phelps 811, 822, 826, 829, 886, 979, 1054, 1067, 1962, 2429 STONE, N. J. 1753 STOWELL, Ellery C. 1078 STRAUSS, Oscar S. 192, 203, 1015, 1978 STUART, P. 1203 STUDENT’S LECTURE ASSOCIATION 1224, 1972 SWAIN, Joseph 724, 1600, 1630

T TAFT, William Howard (senhora) 2000, 2014 TAFT, William Howard 1089, 1813, 2000, 2014, 2476 TAKAHIRA 1601 TALBOT, Mary Schlesinger 800

TAUNAY, Alfredo Maria Adriano de Escragnolle (visconde de Taunay) 759 TAUNAY, Alice 759 TAUTPHOEUS (barão) 1150, 1125 TAUTPHOEUS, Freiherr 1125 TAYLOR, Hannis 618, 624, 1418, 1419, 1424 TAYLOR, James Monroe 1293, 1299, 1328, 1335, 1365, 1374, 1378, 1393, 1470, 1472,

1486, 1488, 1817, 1822, 1826, 1834, 2003 TEIXEIRA, João 1187 TEMPS (LE) 393, 442 THAL, J. de 2084 TIGHE, M. F. 37 TIGRE, Manuel Bastos 971 TIMES 145, 363, 417, 1157, 1759, 2357, 2406 TITTONI, Tommaso (marquês de) 1557, TOLEDO, Paul Floriano de 2052 TORRES, João Nepomuceno 1825 TOURS 105 TOVAR, Antonio de 395, 432, 541, 1325 TOWER, Charlemagne 2463 TOWSEND, Mary 296 TRIBUNA ILLUSTRADA 620, 661 TRISTÃO DA CUNHA (ver CUNHA FILHO, José Maria Leitão da) TUPPER, Guillermo de Puelma 2242, 2293 TUPPER, Sara de Puelma 2171, 2242, 2293

U UMOWINTH, Perrin Yale 1102 UNION AND SMITH’S BANK 2309 UNION BANK 429, 2461 UNION CLUB 2279 UNION OF LONDON AND SMITH’S BANK (THE) 2269 UNIVERSIDADE DA CALIFÓRNIA 206 UNIVERSIDADE DA PENSILVÂNIA 896 UNIVERSIDADE DE CHICAGO 671, 1039, 1045, 1052, 1053, 1062, 1064, 1079,

1126, 1145, 1154, 1170, 1188, 1192, 1216, 1221, 1232, 1247, 1248, 1249, 1251, 1252, 1253, 1259, 1261, 1262, 1270, 1303, 1314, 1320, 1342, 1378, 1397, 1417, 1423, 1467, 1541, 1645

UNIVERSIDADE DE COIMBRA 2082 UNIVERSIDADE DE COLUMBIA 198, 888, 1067, 1464 UNIVERSIDADE DE CORNELL 184, 688, 942, 1110, 1114, 1185, 1192, 1329, 1363,

1372, 1385, 1394, 1457, 1471, 1522, 1721, 1744, 1795, 1798, 1812, 1833, 1834, 1855, 1860, 1861, 1864, 1865, 1869, 1879, 1971, 2019, 2036, 2069, 2463

UNIVERSIDADE DE GEORGE WASHINGTON 923, 1020, 1078, 1135, 1426 UNIVERSIDADE DE HARVARD 883, 893, 1313, 1332, 1334, 1346, 1426, 2379,

2430, 2459 UNIVERSIDADE DE JOHNS HOPKINS 178 UNIVERSIDADE DE MADISON 2011 UNIVERSIDADE DE MICHIGAN 700, 1193, 1200, 1224, 1264, 1285, 1574, 1972 UNIVERSIDADE DE MISSOURI 2049

UNIVERSIDADE DE NOVO MÉXICO 2027 UNIVERSIDADE DE NEW YORK 687 UNIVERSIDADE DE SYRACUSE 1205, 1273, 1789, 1796, 1806, UNIVERSIDADE DE WISCONSIN 941, 948, 951, 994, 995, 997, 1018, 1026, 1031,

1038, 1056, 1272, 1569, 1860, 1865, 1882, 1950, 1956, 1957, 1974, 1976, 1983, 1989, 1995, 1997, 2018, 2032, 2035, 2055, 2059, 2067, 2070, 2071, 2086, 2109, 2146, 2156, 2238, 2313, 2336, 2425

UNIVERSIDADE DE YALE 305, 338, 346, 567, 579, 590, 599, 684, 768, 811, 822, 826, 829, 833, 852, 855, 876, 877, 895, 900, 902, 908, 916, 921, 927, 936, 944, 961, 976, 979, 982, 984, 986, 1004, 1036, 1053, 1054, 1056, 1060, 1067, 1068, 1074, 1083, 1088, 1089, 1090, 1091, 1094, 1096, 1097, 1102, 1110, 1129, 1147, 1155, 1162, 1164, 1168, 1170, 1188, 1195, 1205, 1378, 1394, 1833, 1834, 1961, 2463

UNIVERSIDADE DO RIO DE JANEIRO 118 UNIVERSIDADE HISPANO-AMERICANA 1794, 1801, 2331 UNIVERSITY CLUB 701

V VALLE DA COSTA (visconde de) 1290, 2076 VAN AMRINGE, J. H. 198 VAN HISE, Charles Richard 941, 948, 951, 994, 995, 997, 1018, 1026, 1031, 1038,

1056, 1282, 1852, 1860, 1882, 1957, 1974, 1976, 1988, 2018, 2035, 2055, 2067, 2071, 2146, 2238, 2313

VÁRZEA, Virgílio dos Reis 287 VASCO DE ABREU 2433 VASCONCELOS, Carlos C. Leão de 1030 VASCONCELOS, Joaquim de 2025 VEDDER, George C. 1467, 1473 VELEZ, Garcia 1709 VELLOSO, Pedro Leão 90, 816 VERÍSSIMO, José (ver MATOS, José Veríssimo Dias de) VERONA, Enrique José 1723 VICE PRESIDENTE DA CÂMARA WASHINGTON 1073 VICENT, George E. 2019 VIEIRA, Alberto Álvares Fernandes 213, 227 VIEIRA SOUTO (ver SOUTO, Luís Rafael Vieira) VILLALOBAR (marquês de) 2265, 2267 VILLIERS, F. H. 70 VIRGINIA LEAGUE OF INTERNATIONAL ARBITRATION (THE) 2201, 2273 VOJEL 1900

W WADSWORTH (Mr.) 1149 WADSWORTH (Mrs.) 1149 WAGHORN, Wn. 2374 WALKER, Walter Douglas 1297, 1821 WALSH, Thomas F. 2320 WANDERLEY, Ulisses do Nascimento 441

WARREN, F. E. 1022 WASHINGTON HERALD 1493, 2347 WASHINGTON POST (THE) 148, 1050, 1094, 1107, 1321, 2314, 2320, 2347 WEBER, Hermann 282, 415 WEINGARTNER, Pedro 1377, 1512, 1968 WENTWORTH, M. C. 1051 WEST, Henry L. 585 WESTINGHOUSE COMPANY 253, 1169 WESTINGHOUSE, George 1434 WESTINGHOUSE, Jorge 1431 WETMORE, Edith 28, 29, 1400 WEVER 1242 WHITE STAR LINE 2153 WHITE, Andrew Dickson 1110, 1114, 1172, 1859, 1863, 1895, 2016, 2318, 2323 WHITE, Edward Douglas 561, 1008 WHITE, Henry 1458, 1469, 1900, 1914 WHITE, Lee A. 1972 WHITEHEAD, CHs. E. (Mrs.) 1195, 1237 WHITELEY & CO 792 WHITELEY, William 964 WHITMAN, WALT 2319, 2402 WICKLIFFE, M. F. 1915 WILBUR 1981 WILKINSON, J. N. 1997 WILLIAM H. FORCE & COMPANY 1736 WILLIAM, Horace E. 2060, 2083, 2142 WILLIAMS, Robert Leslie 2198 WILLIAMS, Wayland 958 WILSON, Everet W. 2470 WILSON, Huntington 1965, 2283, 2355 WILSON, Lucy 1756, 2222, 2348 WINTHROP, Beekman 1499, 1743 WIRT, E. L. 1731 WISH, E. L. 2221 WM. J. OLIVER MANUFACTURING CO (THE) 2227 WM. WHITELEY LTDA 2427 WOOD, Horace 270 WRIGHT, João F. 171 WRIGHT, Marie Robison 1077, 1311, 2106, 2145, 2154 WRIGHT, Orville 1981 WYMAN, Walter 13, 642

X XAVIER, Antônio da Fontoura 143, 1517 XAVIER DA SILVEIRA 1390, 1519

Y YALE ALUMNI WEEKLY 1507

YALE PUBLISHING ASSOCIATION 2168 YÁNES, Evelyn A. de 989, 991, 1842 YÁNES, Francisco J. 796, 874, 1182, 1248, 1454, 1686, 1842, 2276 YARNALL, Stanley R. 899, 901, 965, 980 YOULE, Frederick 68, 282, 359, 415, 430, 538, 623, 950, 1048, 1188, 1267, 1397,

1542, 1873, 2023, 2385, 2436 YOUNG, James Carlton 1750, 2103, 2147, 2286, 2303, 2307, 2346, 2351, 2383, 2423,

2446

Z ZAGURY, Leão 209 ZALDO, Guillermo de 1698 ZEBALLOS, Estanislao S. 2115

ÍNDICE TEMÁTICO

A ABOLIÇÃO E A FEDERAÇÃO NO BRASIL (A), Fernando de Castro Paes 2326 ABOLICIONISMO

arquivo 384 lei áurea 793 ACADEMIA AMERICANA DE CIÊNCIAS POLÍTICAS E SOCIAIS 685 ACADEMIA BRASILEIRA DE LETRAS 343, 1777, 2213, 2255, 952, 1107, 1677, 2373, 392, 2396 candidatura

Alfredo Ferreira de Carvalho 2366 Almachio Dinis Gonçalves 2317 Arthur Silveira da Mota (barão de Jaceguay) 474, 519 João Pereira Barreto 2256 Joaquim Francisco de Assis Brasil 49 José Carlos Rodrigues 1176 Júlio Afrânio Peixoto 2299, 2402 Manuel Baptista Cepellos 1322 Rui Barbosa 2330 Vicente Augusto de Carvalho 783 Virgílio dos Reis Várzea 287

eleições 314, 410, 1648, 2390, 2391, 2394, 2395 Arthur Orlando da Silva 335 Arthur Silveira da Mota (barão de Jaceguay) 335, 465, 467, 530, 546 Assis Brasil 335 Lafayette Rodrigues 1880, 1881 Paulo Barreto 335

recepção a Antônio Augusto de Lima

a Arthur Orlando da Silva ACADEMIA DAS CIÊNCIAS MORAIS E POLÍTICAS DA FRANÇA apresentação – livro – Pensées détachées et souvenirs, Joaquim Nabuco 272, 274, 320, 325 ACADEMIA DE CIÊNCIAS SOCIAIS E POLÍTICAS 232, 292, 302 ACADEMIA DE SÃO PAULO 2228 ACADEMIA FRANCESA DE LETRAS 629 admissão

Jean Antoine Jules Jusserand 1628 concurso Montyon

Joaquim Nabuco 327, 37 jetons 629 prêmio

Pensées détachées et souvenirs, Joaquim Nabuco 1088 ACADÉMIE DES SCIENCES MORALES ET POLITIQUES 293 ACIDENTE família de José Maria Leitão da Cunha Filho 503 J. A de Azevedo Castro 1580 AÇÃO DE GRAÇA dia – Estados Unidos 2442 AÇÚCAR safra – Havana 2350 AGÊNCIA AMERICANA serviços telegráficos – fundação (Olavo Bilac) 1627 AGNOSTICISM AND RELIGION, Jacob Gould Schurman 1879

AID ASSOCIATION FOR THE BLIND OF THE DISTRICT OF COLUMBIA (THE) contribuição – Joaquim Nabuco 117 AIX-LE-BAINS viagem – Annibal Velloso Rabello 472 ALASKA viagem – José Carlos Rodrigues 1949, 2053 ALBUQUERQUE MORNING JOURNAL 1357 ALCESTE 1899 ALEMANHA hotéis 456 viagem Aquiles Veloso 1382 Hermes Rodrigues da Fonseca 1382 Maurício Nabuco 2236 ALENCAR, Mário Cochrane de (livro de) 2191 Versos 2330 ALGODÃO sementes 2361, 2437 ALIANÇA CÍVICA AMERICANA 1776 ALMANACH POPULAR BRASILEIRO 1260 ALMANAK DA AÇÃO POPULAR 1786 ALMANAQUE GARNIER 1134, 2441, 2442 artigo – John Casper Branner – Uma Mina salgada 1522 ALTAR FIRE (THE) 643 ALUGUÉIS casa – Washington 914 AMAZONAS rio – navegação 1725 AMÉRICA 1467 AMÉRICA CENTRAL e Estados Unidos – política internacional 2432, 2442 política 1174 AMÉRICA DO SUL bibliografia 794 discurso 1879 imperialismo norte-americano 2473 indústria – instalação 1455 mapa 690 política 837 política internacional 654, 2115, 2116, 2123, 1530 viagem Elihu Root 67 Hiram Bingham 1265 AMERICAN ACADEMY OF POLITICAL AND SOCIAL SCIENCE 804, 1244 AMERICAN CIVIC ALLIANCE 1768 AMERICAN COMPANY 1460 AMERICAN HISTORICAL ASSOCIATION 1963, 1973, 2298 AMERICAN HISTORICAL REVIEW (THE) 2102 artigo

Joaquim Nabuco 139 sobre a campanha abolicionista (Joaquim Nabuco) 99 sobre as arbitragens Anglo-Brasileira (George Lincoln) 269, 1106

conferência de Joaquim Nabuco A Contribuição da América para a civilização 2085, 2093, 2146 sobre Camões 2093

AMERICAN JOURNAL OF INTERNATIONAL LAW (THE) 1183 AMERICAN PEACE AND ARBITRATION LEAGUE (THE) 1821 AMERICAN PHILOSOPHICAL SOCIETY 1028 AMERICAN SOCIETY OF INTERNATIONAL LAW 738, 1599 sócio – Joaquim Nabuco 160 AMERICAN STATUS LAW (THE) 1180 AMIZADE afastamento

Joaquim Nabuco e José Maria da Silva Paranhos (barão do Rio Branco) 141, 165, 397 Manuel de Oliveira Lima 827, 1665

José Augusto Ferreira da Costa e Manuel de Barros Moreira 987 Manuel de Oliveira Lima e José Maria da Silva Paranhos (barão do Rio Branco) 555, 814 Joaquim Nabuco e Henry R. Lang 762

ANIVERSÁRIO American Historical Association 1963 Evelina Torres Soares Ribeiro 634 falecimento – Alfredo Maria Adriano d’Escragnolle Taunay (visconde de Taunay) 759 Florence L. Page 1510 Independência – Brasil 2192 James Burril Angel – na presidência da Universidade de Michigan 1574, 1622 Joaquim Nabuco 482, 484, 485, 486, 487, 488, 489, 490, 1162, 1204, 1207, 1208, 1209, 1211, 1212, 1213, 1214, 1215, 1234, 1239, 1274, 1484, 2138, 2163, 2164, 2165, 2166, 2169, 2199, Julião Jorge Gonçalves 2448 Lei Áurea 303, 311, 312, 967, 970, 971, 973, 1911 Maria Carolina Nabuco de Araújo 1775 New York World 875 Proclamação da República 605, 1398, 1414, 1415 ANNAES DA IMPRENSA PERIÓDICA PERNAMBUCANA, Alfredo Ferreira de Carvalho

924 ANNAES PERNAMBUCANOS, Alfredo Ferreira de Carvalho 988 ANNALES POLITIQUES ET LITTÉRAIRES (LES) 580 artigo – Émile Faguet – sobre Pensées détachées et souvenirs 559, 569, 571, 572, 573, 580, 586, 593, 603, 627, 648, 762, 2404 ANUÁRIO DAS CIÊNCIAS HISTÓRICAS 939 ANUÁRIO DO MUNDO LATINO 584 APOSENTADORIA Arthur de Carvalho Moreira 1579 J. A de Azevedo Castro 2411, 2448 Joaquim Nabuco 766, 1309 José Augusto Pereira da Costa 2413

APPLETON MAGASINE artigo – Pedro Leão Velloso 90 APRESENTAÇÃO de Cândido Rodrigues – a Joaquim Nabuco 1730 de Álvaro Macedo – a Joaquim Nabuco 1948, 1955, 2185 de Antônio da Silva Prado – ao lord Rothschild 409 de Antônio R. Guimarães – a Westinghouse Company 1169 de Charles E. Giddings – a Joaquim Nabuco 697 de Clement Andrews – a Joaquim Nabuco 1571 de Diogo Leite Penteado Júnior

a General Electric 1984 a Joaquim Nabuco 957 a Westinghouse 1846 a William Insco Buchanan 1906

de Edward D. Mac Quenn Gray – a Lourenço Baeta Neves 1202 de Edwin F. Gay – a Joaquim Nabuco 1847 de Elizabeth Pendleton – a princesa Pallavicini 1570 de Eugene Dupuy – a Richard Shannon Cutts 2471 de Eugene Seeger – aos responsáveis pela propaganda brasileira em Paris 1752 de Henry R. Lang – a Antônio Augusto de Carvalho Monteiro 1068 de Horace e Williams – a Joaquim Nabuco 2060 de Isaac L. Rice (Sra.) – a Joaquim Nabuco 585 de J. B. Okie – a José Carlos Rodrigues e Jules R. Ruffier 2367 de J. Bernardino Baptista Ferreira – a Affonso Pereira 45 de James B. Morrouw – a Joaquim Nabuco 1920 de James Carlton – a Joaquim Nabuco 1750 de João Luderitz – a Joaquim Nabuco 2219 de Joaquim Costa Pinto – a Joaquim Nabuco 981, 1086 de John W. Foster – a Joaquim Nabuco 349 de José de Barros – a Joaquim Nabuco 2181 de M. F. Wickliffe – a Joaquim Nabuco 1915 de Manoel Deiró – ao barão do Rio Branco 2369 de Maurício Nabuco – a João Itiberê da Cunha 2308 de Orville Adelbert Derby – a Joaquim Nabuco 2142 de Oswaldo Gonçalves Cruz – a Walter Wyman 13 de Paulo Costa Couto – a Joaquim Nabuco 247 de Paulo de Moraes Barros – a Joaquim Nabuco 1347 de Paulo Floriano de Toledo – a Joaquim Nabuco 2052 de Pedro de Moraes Barros

a Joaquim Nabuco 977 a Jorge Westinghouse 1431

de R. B. Bradford – a Joaquim Nabuco 1350, 1354 de Sinclair Francioni de Pádua – a Joaquim Nabuco 2148 de Thomas Wilbur Clidler – a Luiz Rafael Vieira Souto 2341, 2344 de Wenceslau Alves Leite de Oliveira – a Joaquim Nabuco 357 de William B. Howland – a Joaquim Nabuco 1451 ARAÚJO JORGE – Jesus Cristo 2223 ARBITRAMENTO Argentina e Bolívia 2110 Brasil 1521

projeto 1619 Estados Unidos e Grã-Bretanha 1986 história - Brasil 310 projeto 1938 reunião sobre 758 tratado 1514

Brasil e Cuba 1871, 1936 e Estados Unidos 1613, 1646, 1647, 1938 e Panamá 1871 Estados Unidos 1454, 1531

ARGENTINA aliança A.B.C. 674, 705, 720, 739, 740, 756, 786, 799, 801, 1380, 1387, 2115 e Bolívia

arbitramento 2110 política internacional 2101

e Brasil – política internacional 978, 1433, 1491, 1495, 1502, 1517, 1519, 1523, 1527, 1540, 1549, 1550, 1551, 1640, 1648

política 1268 viagem – Angelo de Gubernatis (conde) 118 ARMAMENTO 1297 Brasil 1521 limitação 315 ARMY AND NAVY LIFE (revista) 1453 ARQUEOLOGIA – pesquisa 2444 ARQUIVOS históricos – Lisboa 1536 Joaquim Nabuco 594 José Thomás de Araújo 384 sobre o abolicionismo 384 ARRECIFES – Brasil 2345 ARROZ cultivo 481 relatório 481 ARTIGOS África – Antônio Starabla Rudini (marquês de Rudini) 1340 de Antônio Salles – sobre a aproximação entre o Brasil e os Estados Unidos – Diário de Pernambuco 807 de Antônio Starabla Rudini (marquês de Rudini)

Nuova Antologia 1340 África 1340

Argentina Tood Suplicy (The) – Times 2357 café brasileiro 1658 de Cardoso Pereira – sobre Joaquim Nabuco – Larousse Illustré 1504 de Delgado – sobre Joaquim Nabuco 660 de D’Estournelles de Constant (barão) – sobre o livro Pensées détachées et souvenirs 108 Doutrina de Monroe – José Maria da Silva Paranhos (barão do Rio Branco) 1065 de E. L. Corthell 1210

de Emile Faguet – sobre o livro Pensées détachées et souvenirs – Les Annales Politiques et Litteraires 559, 569, 571, 572, 573, 586, 593, 603, 627, 629, 638, 639, 648, 762, 859, 2351, 2404 feriados nacionais no Brasil – Julia B. Rice 621 de Fernando de Castro Paes Barreto – sobre artes 2413 formatura da Universidade de Wisconsin 1997 de Francisco Phaelante da Câmara Lima – sobre Tobias Barreto de Menezes – Revista Acadêmica 810 de Francisco Régis de Oliveira – sobre a caixa de conversões – South American 93 de George Lincoln Burr – sobre as arbitragens Anglo-Brasileira e Franco-Brasileira – The American Historical Review 269, 1106 de Guglielmo Ferrero - Fígaro 952 de J. Orton Kerbey – sobre o Pará – Boletim do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas 2096 de James Bryce (visconde de) – sobre Charles Roberto Darwin 2447 de Joaquim Nabuco

The American Historical Review 139 Jornal do Commercio 1006, 1007, 1008 sobre o Brasil 211 sobre a Campanha Abolicionista – The American Historical Review 99 sobre os Estados Unidos – Fígaro 2151 sobre Guilhermo Puelma Tupper – Revista Brasileira 2293 sobre o jornalismo americano – Joaquim Nabuco 875 sobre o Recife

O Paiz 1445 A Província 1445 sobre as Universidade Brasileiras 855

de John Casper Branner – Uma Mina salgada – Almanaque Garnier 1522, 1539 de José Joaquim Seabra – sobre Rui Barbosa 225 de José Maria da Silva Paranhos (barão do Rio Branco) – sobre a Doutrina de Monroe 1065, 1375

Jornal do Commercio 1000 de José Pereira da Graça Aranha

sobre Duse 438, 498 sobre o Universo 468

de José Veríssimo Dias de Matos sobre Joaquim Maria Machado de Assis 1448 sobre o livro Pensées détachées et souvenirs 69, 75, 1143, 1229 Jornal do Commercio 106

de Julia B. Rice – feriados nacionais no Brasil 621 de Luis Felipe Carbo – sobre imposto de cacau – Times 1759 de M. O’Laughlin – sobre o custo das Embaixadas 978 de Manuel de Oliveira Lima – sobre a saída do presidente Theodore Roosevelt 1870 de Maurice Prozor (conde de) – sobre o livro Pensées détachées et souvenirs 708 Uma Mina salgada – John Casper Branner – Alamanaque Garnier 1522, 1539 Nuova antologia – Antonio Starabla Rudini (marquês de Rudini) 1340 One Mans work for Florida 2033 de Parlagreco 620

sobre Joaquim Nabuco – Tribuna Illustrada 661 de Pedro Leão Velloso – Appleton Magazine 90

sobre a política americana 90 de Radler de Aquino – na Proccedings do United States Naval Institute de Annapolis 1041 de Rubem Dario 1034 de Rui Barbosa – no The Independent 853 sobre a América do Sul – Boletim do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas 794 sobre aparelhos telegráficos – Scientific American 802 sobre a aproximação entre Brasil e Estados Unidos – Antonio Salles – Diário de Pernambuco 807 sobre o arbitramento

Anglo-Brasileiro e Franco-Brasileiro – George Lincoln Burr na The American Historical Review 269, 1106 entre Estados Unidos e Grã-Bretanha 1986

sobre o Brasil Joaquim Nabuco 211 O Fígaro 343

sobre a caixa de conversões – Francisco Régis de Oliveira – South American 93 sobre a campanha abolicionista – Joaquim Nabuco – The American Historical Review 99 sobre a cerimônia de lançamento da pedra fundamental do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas – The Washington Post 1050 sobre Charles Robert Darwin – James Bryce (visconde de) 2447 sobre o custo das Embaixadas – de M. O’Laughlin 978 sobre a demissão de Speck von Sternburg (barão) – Times 417 sobre o discurso pronunciado por Silvino Gurgel do Amaral no Congresso Internacional da Tuberculose 1321 sobre o discurso pronunciado por Elihu Root na cidade de Kansas – Diário de Notícias 196 sobre o discurso pronunciado por Joaquim Nabuco na cerimônia de lançamento da pedra fundamental do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas 1050 sobre a Doutrina de Monroe

José Maria da Silva Paranhos (barão do Rio Branco) 1065, 1375 Jornal do Commercio 1000

sobre Duse – José Pereira da Graça Aranha 438, 498 sobre as embaixadas da América do Sul – The Washington Herald 2347 sobre as entrevistas com a família real portuguesa – Tobias do Rego Monteiro 928 sobre o falecimento – de Joaquim Nabuco 2495 sobre a História da Arte 2326 sobre imposto de cacau – Luis Filipe Carpo – Times 1759 sobre a intervenção da diplomacia brasileira – Jornal do Commercio 2342 sobre Joaquim Maria Machado de Assis – José Veríssimo Dias de Matos 1448 sobre Joaquim Nabuco

Cardoso Pereira – Larousse Illustré 1504 Correio da Manhã 393 Delgado 660 New York Herald 1137 na Revue Diplomatique 1391 Parlagreco – Tribuna Illustrada 661 Stephen Bonsal – Times 1157, 1178

sobre Jornalismo Americano – Joaquim Nabuco 875 sobre o livro – Pensées détachées et souvenirs 49

D’Estournelles de Constant (barão) 108 Èmile Faguet – Annales Politiques et Littéraires 559, 569, 571, 572, 573, 586, 593, 603, 627, 629, 638, 639, 648, 762, 859, 2351, 2404 Fígaro (O) 221, 343 José Veríssimo Dias de Matos 69, 75, 1143, 1229

Jornal do Commercio 106 Maurice Prozor (conde de) 708 Revue des Deux Mondes 216 Temps (Le) 442 Vincenzo Morello 658

sobre Luis Felipe Saldanha da Gama – Tobias do Rego Monteiro 928 sobre o Pará – J. Orton Kerby – Boletim do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas 2096 sobre o período presidencial de José Prudente de Moraes e Manuel Ferraz de Campos Sales – Estado de São Paulo 1431 sobre política

americana – Pedro Leão Velloso 90 externa entre o Brasil e a Argentina

Jornal do Commercio 1527 Prensa (La) 1527

sobre propriedade privada no mar – Le Temps 393 sobre o Recife – Joaquim Nabuco

Paiz (O) 1445 Província (A) 1445

sobre Rui Barbosa José Joaquim Seabra 225 W. Slead 651

sobre a saída do presidente Theodore Roosevelt – Manuel de Oliveira Lima 1870 sobre Tobias Barreto – Phaelante da Câmara – Revista Acadêmica 810 sobre as Universidades Brasileiras – Joaquim Nabuco 855 sobre o Universo – José Pereira da Graça Aranha 468 sobre a venda dos encouraçados do Brasil ao Japão – New York Herald 1138 sobre a visita da esquadra norte-americana ao Brasil 799 de Stephen Bonsal – sobre Joaquim Nabuco – New York Times 1157, 1178 de Tobias do Rego Monteiro

sobre as entrevistas com a família real portuguesa 928 sobre Luis Felipe Saldanha da Gama 928

viagem de Joaquim Nabuco a Buenos Aires 2171 de Vincenzo Morello – sobre o livro Pensées détachées et souvenirs 658 de W. Slead – sobre Rui Barbosa 651 ASSOCIAÇÃO DOS PROFESSORES ESTADUAIS DE NEW YORK CONVENÇÃO ANUAL 2072, 2087 ATAS Conferência de Haia 848 ATLAS Brasil – Francisco Ignacio Marcondes Homem de Mello (barão Homem de Mello) 1680, 1810, 2279, 2280, 2455 TRAVERS L’AMERIQUE DU SUD (À) – de Monsieur Delebecque 424

AUDIÊNCIA com Theodore Roosevelt

corpo diplomático do Brasil em Washington 1684, 1685, 1687 Joaquim Nabuco 608

Com William Haward Taft – José Carlos Rodrigues 1813 AUTÓGRAFO

Joaquim Nabuco 626, 878, 1268 Richard Cutts Shannon 1791

B

BACELLAR, Duarte Huet de – A Missão Huet de Bacellar aos Estados Unidos em 1907 – livro 830 BADEN-BADEN viagem – Joaquim Nabuco 443, 448 BAHIA bibliotecas 1825 venda – terras 872 BANDEIRA Bureau Internacional das Repúblicas Americanas – criação 411 BANQUETE Associação dos Banqueiros de Chicago 1525 Câmara de Commercio 825 Club Universitário de Washington 60, 92, 110, 124 Conferência de Arbitramento e Paz da Pensilvania 965 Liberal Club de Buffalo 48, 51, 109, 135, 138, 142, 152 aos membros do Supremo Tribunal – Joaquim Nabuco 912, 963 BARÃO DE TAUTPHOEUS – livro de Freiherr Tautphoeus 1125 BARBADOS cana-de-açúcar 1904 viagem – Lourenço Baeta Neves 2311 BARBOSA, Rui – folheto de 1380 BARRETO, Fernando de Castro – A Abolição e a Federação no Brasil 2326 BÉLGICA legação – nomeação – Manuel de Oliveira Lima 909 remoção – Manuel de Oliveira Lima 814 BERLIM viagem

Costa Motta 510 Maurício Nabuco 2322 Paulo de Moraes Barros 1431 Rui Barbosa 518

BEVILACQUA, Amelia de Freitas – Vesta – livro 1740, 1856 BIBLIOGRAFIAS Código Civil – Brasil 1111 Roma 1591 sobre a América do Sul 784 sobre o Brasil 939 sobre Geografia antiga 1538 sobre organização de departamentos administrativos 91

sobre Robert Edward Lee 1003 telegrafia na América 802 BIBLIOTECAS Bahia 1825 Brasil 1866, 1869 Nacional do Rio de Janeiro – doação (de J. A. de Azevedo Castro) 2411 de Pedras Altas 1222 Salvador de Mendonça – doação – à Academia Brasileira de Letras 952 BINGHAN, Hiram – Diário de uma expedição através da Venezuela e Colômbia – livro de 2168 BIOGRAFIAS de Albert Abraham Michelson 1423 de Augustus Saint-Gaudens 1430, 1440 de J. Laurence Laughlin 1423 de Joaquim Nabuco 102, 124, 276, 684, 873, 878, 1141, 1243, 1391 de John H. Raymond 1335 de Robert Edward Lee 1003 de Rui Barbosa 745 de William Lloyd Garrison 131 BODAS DE PRATA – de Jacob Gould Schurmann 2251 BOLETIM DA CÂMARA DOS DEPUTADOS DE PARIS 588 BOLETIM DA CONCILIAÇÃO INTERNACIONAL 1993 BOLETIM DO BUREAU INTERNACIONAL DAS REPÚBLICAS AMERICANAS 844, 982, 993, 2099, 2441, 2446 artigo

sobre a América do Sul 794 sobre o Pará – J. Orton Kerbey 2096

assinatura 1459 discurso – Joaquim Nabuco BOLÍVIA e Argentina

arbitramento 2110 política internacional 2101

questão de limites Brasil 367 Peru 439

viagem – Richard Cutts Shannon 342 BONDES – Manaus 253 BONN – viagem – Maurício Nabuco 2269 BOSTON – viagem – Radler de Aquino 1420, 1439 BRAGA, Theophilo – livro de 762, 1307 BRANNER, John Casper

Geologia do interior da Bahia – livro 1310 Gramática portuguesa – livro 1084

BRASIL aliança A.B.C. 674, 705, 720, 739, 740, 756, 786, 799, 801, 1380, 1387, 2115 aniversário – Independência 2192 arbitramento 1521

história 1310 tratado

Cuba 1871, 1936 Panamá 1871

e Argentina – política internacional 978, 1433, 1491, 1495, 1502, 1517, 1519, 1523, 1527, 1540, 1549, 1550, 1551, 1640, 1648 armamento 1521 artigo de Joaquim Nabuco 211 atlas – Francisco Ignacio Marcondes Homem de Mello (barão Homem de Mello) 1680, 1810, 2279, 2280, 2455 bibliografia 939 biblioteca 1866, 1869 Bureau das Repúblicas Americanas – aumento – quota 347 candidatura – Presidência da República 2469 capital estrangeiro 431 convênio – encomendas postais 1692 economia 1188 educação 441 eleições – presidente da República 978, 1287, 1315, 1444, 1491, 1652, 1656, 1832, 2023, 2163, 2204, 2387, 2413, 2421 e Estados Unidos

política internacional 15, 408, 664, 739, 801, 807, 1380, 1387, 1598 tratado de arbitramento 1531, 1613, 1646, 1647, 1938 tratado de aliança 1588

expedição 755 feriados 625

nacionais 621 finanças 1211, 1292 florestas 1225 geografia 1810 história 1810

arbitramento 310 limites – território 2284 literatura 2286 mapa 893, 2459 marinha 264 mercado – café 1663 músicas nacionais 1917 política 04, 1949, 1983, 72, 837, 934, 978, 1188, 1239, 1268, 1315, 1523, 1635, 1648, 1867, 1878, 1930, 1943, 1944, 1967, 2022, 2026, 2092, 2135, 2151, 2162 poluição sonora 625 projeto – arbitramento 1619 questão de limites

Bolívia 367 Guiana Inglesa 405, 427, 483, 1853 Peru 2107, 2108, 2292

recursos naturais – exploração 2462 universidade 877 viagem

Carlos Guilherme Rheingantz 1558 Clinton De Witt Smith 845, 862, 1572 Francisco de Paula Rodrigues Alves 382, 1361

Hilário de Gouvêa 2315 Hiram Binghan 1257 J. B. Okie 2367 John Casper Branner 89, 115, 1536 José Carlos Rodrigues 2162 José Manuel Cardoso de Oliveira 376 Jules T. Ruffier 1509 Lourenço Baeta Neves 2130, 2212, 2209, 2216, 2250 M. Augusto de Assis Martins 150 Pedro Weingartner 1512

visita B. C. Buffum 2214 Carlos Guilherme Rheingantz 1558 esquadra norte-americana 719, 739, 750, 751, 799, 801, 807, 840, 722, 752, 753, 756, 772, 784, 786, 815, 761 V. T. Coock 2214

BRASIL A TERRA E O HOMEM (O) – Arthur Orlando da Silva 297 BRASIL EM 1909 – J. C. Oakenfull 2345 BREMEN viagem

L. S. Rowe 344 Richard Cutts Shannon 417

BRÉSIL (LE) – jornal – notícia – homenagem da Universidade de Yale a Joaquim Nabuco 1164 BRÉSIL AUX VINGTIÈME SICLE (LE) - de Pierre Denis 1787 BRUXELAS viagem

Joaquim Nabuco 11 Rui Barbosa 535

BUFFALO – viagem – Joaquim Nabuco 127, 132, 141 BUREAU INTERNACIONAL DAS REPÚBLICAS AMERICANAS

atuação 498 aumento – quota – Brasil 347 bandeira – criação 411 construção – edifício 156, 161, 2131, 2143, 2187 escolha – Conselho Diretor 101 reunião 2281, 2276, 2283

C

CACAU imposto 1761, 2134 Equador 1759 exportação 1753, 1761 CAFÉ colheita 771, 776 comércio 771, 776 exportação 1177, 1753, 1778 fornecimento 1800 importação 1701

taxa 1683 imposto 1552, 1597, 1758, 1769, 1772, 1774, 1777, 1787, 1861, 2070, 2134, 1583, 1602, 1701, 1754, 1780, 1807, 1814, 1823, 1832, 1849 circular City Bank 1694 importação 1781 mercado 1696 Brasil 1663 internacional 1818 São Paulo 1371, 1384 preço 68, 1199 safra Rio de Janeiro 771 Santos 771 valorização 771, 1425, 1781, 1790 venda 1779 CALIFORNIA – viagem – José Carlos Rodrigues 1949 CÂMBIO 68 CAMÕES, Luiz Vaz de – Os Lusíadas – livro 746, 921, 936, 1133, 1147, 929, 956, 958, 1112, 1626 CAMÕES E OS LUSÍADAS – de Joaquim Nabuco 768 CANA-DE-AÇÚCAR – Barbados 1904 CANADÁ – viagem – Aníbal Cruz 2100 CANCIONEIRO – de Henry R. Lang 746, 762, 890, 1070 CANDIDATURA Academia Brasileira de Letras Alfredo Ferreira de Carvalho 2366 Almachio Dinis Gonçalves 2317 Arthur Silveira da Mota (barão de Jaceguay) 474, 519 João Pereira Barreto 2256 Joaquim Francisco de Assis Brasil 49 José Carlos Rodrigues 1176 Júlio Afrânio Peixoto 2299, 2402 Manuel Baptista Cepellos 1322 Rui Barbosa 2330 Vicente Augusto de Carvalho 783 Virgilio dos Reis Varzea 287 Presidência da República 1523, 2135 Brasil 2469 Rui Barbosa 766 CAPITAL – estrangeiro – Brasil 431 CARLSBAD CURRENT – periódico 1357 CARVALHO, Alfredo Ferreira de – Annaes da imprensa periódica pernambucana – livro 924 CARVALHO, Vicente Augusto de – Poemas e canções – livro 783 CASAMENTO Alice Taunay 759 Celina Rodrigues Alves – com J. J. Carvalho de Melo Neto 662 Elisario Pereira Pinto – com Celina de Lacerda 2082 filha de Elihu Root com o neto do general Ulisses Simpson Grant 597 filha de Leitão da Cunha com Raul Paranhos do Rio Branco 1166

filha de Rodrigues Alves com Cardoso de Mello 705 filha de Rui Barbosa com Antonio Baptista Pereira 1252 George Earl Church 553 George Lincoln Burr 1106 Jerônimo Figueira de Mello 545 José Figueira de Mello com Cândida Lisboa 455 Mercedes Randolph Mayer com Renaud Lage 677 Raul Regis de Oliveira com Gina de Araújo 1275, 1302, 1345 Renaud Lage 931 CASASÚS, Joaquim D. – Catulo – livro 2418 CASTRO, J. A. de Azevedo – Manual de Missa – livro 2448, 2411 CATÁLOGOS excursão casa Cook 378 companhia Wagons – Lits 378, 387 indústrias americanas 1749 CATULO – de Joaquim D. Casasús 2418 CENSO – Cuba 1771 CENTENÁRIO DA ABERTURA DOS PORTOS BRASILEIROS AO COMÉRCIO EXTERNO POR DOM JOÃO VI – de Marie Robinson Wright 1311 CENTENÁRIOS de Abraham Lincoln 717, 1621, 1634, 1672, 1623, 1649, 1898 da imprensa (1) 924 da independência da América Latina 2010 CHELTENHAM – viagem – J. A. de Azevedo Castro 466 CHICAGO Record Herald – jornal – editorial sobre a conferência de Joaquim Nabuco A Aproximação das duas Américas 1251 viagem

Joaquim Nabuco 1252, 1095, 1227 Sr. Dávalos 2239

CHILE aliança A.B.C. 674, 705, 720, 739, 740, 799, 801, 1380, 1387, 2115, 756, 786 embaixada – projeto 435 e Estados Unidos – política internacional 2321, 2322, 2323, 2354, 2407, 2365, 2388 e Peru

política internacional 1706 Tratado de Ancon 1706

política 1268 viagem

Hiram Binghan 1257 Richard Cutts Shannon 342

CHILE EM 1908 – de Eduardo Poisier 2234 COBLENÇA – viagem – Joaquim Nabuco 478 COCHRANE, Mário de Alencar – poesias de 2231 CODIFICAÇÃO DO DIREITO INTERNACIONAL – de Rodrigo Octavio de Langaard Menezes 1677 CÓDIGO CIVIL Brasil – bibliografia 1111 Estados Unidos 1161, 1410

CÓDIGO DA CALIFORNIA – livro 1494 CÓDIGO DA VIRGÍNIA - livro 1180 CÓDIGO DE ALABAMA – livro 1180 COLÔMBIA – política 2183 COMÉDIAS – La Souris comédie – Ed. Pailleran 2065 COMEMORAÇÕES – Independência da América Latina 2156 COMÉRCIO café 771 São Paulo 776 COMISSÃO BRASILEIRA PAN-AMERICANA – nomeação da 1309 COMITÊ DE CONFERÊNCIAS INTERNACIONAIS lista de conferências 809 COMMERCIO DO PORTO – jornal 538 COMMON LAW (The) – de Olivier Wendell Homes 665, 699, 702 COMO ACABÓ LA DOMINACION DE ESPAÑA EN AMERICA – de Enrique Pineyno 1784 COMPANHIA TELÉGRAFO – fiscalização – correspondência 2263 CONCURSO – prêmio Montyon – a Joaquim Nabuco 302, 380 CONFERÊNCIAS de Angelo de Gubernatis (conde)

sobre Cícero 118 sobre Ernest Renan 118

Aproximação das duas Américas (A) – Universidade de Chicago – Joaquim Nabuco 1378, 1039, 1232, 1247, 1248, 1249 1251, 1253, 1261, 1262, 1314, 1320, 1333, 1342, 1383, 1397, 1417, 1463, 1467, 1541, 1645, 1660, 2012 de Arbitragem Internacional do Lago Mohonk 146, 2457, 111, 159, 306, 775, 1617, 1877, 2451, 2467 de Arbitramento e Paz da Pensilvânia 902, 899, 965 Brasil, Estados Unidos e a Doutrina de Monroe – Universidade de Yale – de Joaquim Nabuco 346, 768, 788, 822, 876, 877, 890, 895, 901, 902, 916, 921, 936, 982, 1060, 1061, 1168, 710, 785, 927, 944, 976, , 1004, 1010, 1011, 1012, 1013, 1022, 1023, 1024, 1025, 1027, 1028, 1029, 1030, 1056, 1088, 1097, 1100, 1160, 1176, 1189, 1205, 1375, 1393, 1410, 1961, 1975, 2082, 2089, 2232, 2404 Brasil no Século XX – de Joaquim Nabuco 2441 de Bruxelas – sobre a lei marítima 1259 Camões, o poeta lírico – Faculdade de Vassar – de Joaquim Nabuco 688, 1299, 1328, 1378, 1472, 1488, 1522, 1721, 1763, 1795, 1798, 1822, 1833, 1834, 1838, 1860, 1865, 2313, 892, 1335, 1470, 1486, 1744, 1817, 1961, 1962, 1971, 1985, 1987, 1989, 2003, 2005, 2012, 2019, 2029, 2030, 2036, 2040, 2084, 2102, 2290, 2429, 2463 de Carlos Magalhães de Azeredo – sobre o Brasil 1074 de Charles R. Van Hise 951 de Codificação de Direito 1351 Contribuição da América para a Civilização (A) - na Universidade de Wisconsin – Joaquim Nabuco 1860, 1865, 1950, 1956, 1957, 1974, 1983, 1995, 2055, 2067, 2086, 2093, 2146, 2238, 2274, 2313, 2336, 2425, 951, 995, 997, 1026, 1031, 1569, 1976, 1988, 1989, 2018, 2032, 2048, 2059, 2068, 2073, 2085, 2102, 2156, 2197, 2251, 2271, 2405 de Elihu Root 579

na Universidade de Yale 567 sobre educação política 308

de Epifânio Portela – em Buenos Aires 2230 Espírito nacionalista na História do Brasil (O) – na Universidade de Yale – de Joaquim Nabuco 346, 768, 788, 822, 876, 877, 890, 895, 901, 902, 916, 921, 936, 982, 1060, 1061, 1168, 710, 785, 944, 976, 1004, 1011, 1012, 1013, 1022, 1023, 1024, 1025, 1027, 1028, 1029, 1030, 1044, 1056, 1065, 1088, 1097, 1100, 1107, 1110, 1160, 1162, 1176, 1189, 1205, 1351, 1375, 1410, 1485, 1887, 1961, 1975, 2082, 2089, 2232 de Haia 03, 14, 16, 19, 21, 26, 165, 180, 194, 240, 241, 257, 262, 268, 290, 374, 384, 392, 405, 424, 435, 448, 463, 465, 498, 500, 501, 517, 542, 556, 568, 579, 629, 651, 715, 740, 799, 895, 905, 980, 2408, 77, 107, 122, 144, 170, 172, 209, 212, 216, 225, 238, 242, 243, 245, 251, 280, 282, 294, 315, 343, 349, 351, 352, 365, 393, 396, 399, 402, 407, 414, 417, 420, 439, 457, 460, 464, 466, 485, 486, 495, 496, 504, 514, 516, 518, 519, 520, 523, 524, 525, 530, 536, 544, 546, 547, 560, 574, 619, 742, 756, 784, 786, 815, 848, 1677

discurso – Martim Francisco Ribeiro Andrada 2409 de Herman Weber – na Royal Society of Physicians 282 de J. Bernstoff – na Filadélfia 2275, 2270 de J. Franklin Jameson 2011 de James B. Mc Creary 1427

Possibilidades da União Pan-Americana (As) 1297 de James C. Carter 1148 de Joaquim Nabuco 829, 1365, 1372, 2109, 2133, 2146, 2323, 107, 941, 942, 968, 1033, 1524, 1746, 1865, 2016, 2157, 2201, 2273, 2318, 2346

Aproximação das duas Américas (A) – Universidade de Chicago 1378, 1039, 1232, 1247, 1249, 1251, 1253, 1261, 1262, 1314, 1320, 1333, 1342, 1383, 1397, 1417, 1463, 1467, 1541, 1645, 1660, 2012 na American Historical Association 1973 Brasil, Estados Unidos e a Doutrina de Monroe – Universidade de Yale 346, 768, 788, 822, 876, 877, 890, 895, 902, 916, 921, 936, 982, 1060, 1061, 1168, 710, 785, 927, 944, 976, 1004, 1010, 1011, 1012, 1013, 1022, 1023, 1024, 1025, 1027, 1028, 1029, 1030, 1056, 1088, 1097, 1100, 1160, 1176, 1189, 1205, 1375, 1393, 1410, 1961, 1975, 2082, 2089, 2232, 2404 Brasil no Século XX 2441 Camões, o poeta lírico – Faculdade de Vassar 688, 1299, 1328, 1378, 1472,

1488, 1522, 1721, 1765, 1795, 1798, 1822, 1833, 1834, 1838, 1860, 1865, 2313, 892, 1335, 1470, 1486, 1744, 1817, 1961, 1962, 1971, 1985, 1987, 1989, 2003, 2005, 2006, 2007, 2012, 2019, 2029, 2030, 2036, 2040, 2084, 2102, 2290, 2429, 2463 no Congresso de Arbitragem e Paz Nacional 1297 no Congresso Nacional de Rios e Portos (1) 1525 Contribuição da América para a Civilização (A) – na Universidade de

Wisconsin 1860, 1865, 1950, 1956, 1957, 1974, 1983, 1995, 2055, 2067, 2086, 2093, 2146, 2238, 2274, 2313, 2336, 2425, 951, 995, 997, 1026, 1031, 1569, 1976, 1985, 1989, 2018, 2032, 2048, 2059, 2068, 2073, 2085, 2102, 2156, 2197, 2251, 2271, 2405 Espírito nacionalista na História do Brasil (O) – na Universidade de Yale 346, 768, 788, 822, 876, 877, 890, 895, 901, 902, 916, 921, 936, 982, 1000, 1060, 1061, 1168, 710, 785, 944, 976, 1004, 1011, 1012, 1013, 1022, 1023, 1024,

1025, 1027, 1028, 1029, 1030, 1044, 1056, 1065, 1088, 1097, 1100, 1160, 1162, 1176,

1189, 1205, 1351, 1375, 1410, 1485, 1887, 1961, 1975, 2082, 2089, 2232 na Faculdade de Swarthmore 724, 1600 Lugar de Camões na Literatura (O) – na Universidade de Yale 346, 684, 768, 788, 822, 833, 876, 877, 890, 895, 901, 902, 916, 921, 936, 982, 1000, 1060, 1061, 1147, 1168, 1378, 1394, 1833, 1834, 2313, 710, 785, 811, 826, 852, 908, 932, 944, 955, 976, 1004, 1011, 1012, 1013, 1014, 1015, 1016, 1017, 1020,

1022, 1023, 1024, 1025, 1027, 1028, 1029, 1030, 1044, 1056, 1058, 1065, 1074, 1083, 1088, 1091, 1094, 1097, 1110, 1138, 1160, 1162, 1173, 1176, 1188, 1189, 1195, 1237, 1253, 1260, 1351, 1375, 1393, 1410, 1485, 1961, 1962, 1975, 2003, 2012, 2025, 2029, 2082, 2089, 2092, 2154, 2160, 2232, 2404, 2429, 2463 Lusíadas, épico do amor – na Universidade de Cornell 688, 1114, 1394, 1471, 1522, 1721, 1795, 1798, 1812, 1833, 1834, 1860, 1865, 1969, 2069, 2313, 1363, 1385, 1457, 1744, 1961, 1962, 1971, 1985, 1987, 1989, 2002, 2003, 2005, 2006, 2007, 2012, 2029, 2030, 2036, 2040, 2084, 2102, 2290, 2429, 2463 Meios de comunicação fluvial no Brasil e outros países da América do Sul 1250, 1258 publicação 2070 Recursos econômicos do Brasil 2425, 2438, 2441, 2379, 2430, 2459 sobre o Brasil 895, 1123 sobre Camões 1950, 1983, 2093, 2146, 929, 960, 1050 sobre a mudança de governo no Brasil 942 na Universidade de Chicago 1052, 1053, 1062, 1079, 1145, 1168, 1192, 1216, 1252, 1259, 1270, 1303 na Universidade de Cornell 1192 na Universidade de Michigan 1200, 1264, 1285, 1193, 1224 na Universidade de Syracuse 1796 na Universidade de Wisconsin 948, 1272 na Universidade de Yale 961

de Kermann Weber – Prolongação da vida 415, 430 lista – Comitê de Conferências Internacionais 809 de Lourenço Baeta Neves – sobre o Brasil 2209 Lugar de Camões na Literatura (O) – na Universidade de Yale – Joaquim Nabuco 346, 684, 768, 788, 822, 833, 876, 877, 890, 895, 901, 902, 936, 982, 1000, 1060, 1061, 1147, 1168, 1378, 1394, 1833, 1834, 2313, 710, 785, 811, 826, 852, 908, 932, 944, 955, 976, 1004, 1011, 1012, 1013, 1014, 1015, 1016, 1017, 1019, 1020, 1022, 1023, 1024, 1025, 1027, 1028, 1030, 1044, 1056, 1058, 1065, 1074, 1083, 1088, 1091, 1094, 1097, 1107, 1110, 1138, 1160, 1162, 1173, 1176, 1189, 1195, 1205, 1237, 1253, 1260, 1351, 1375, 1393, 1410, 1485, 1961, 1962, 1975, 2003, 2012, 2025, 2029, 2082, 2089, 2092, 2154, 2160, 2232, 2404, 2429, 2463 Lusíadas, épico do amor – na Universidade de Cornell – de Joaquim Nabuco 688, 1114, 1394, 1471, 1522, 1721, 1795, 1798, 1812, 1833, 1834, 1860, 1865, 1969, 2069, 2313, 1363, 1744, 1961, 1962, 1971, 1985, 1987, 1989, 2002, 2003, 2005, 2006, 2007, 2012, 2019, 2929, 2030, 2036, 2040, 2084, 2102, 2290, 2429, 2463 Meios de comunicação fluvial no Brasil e outros países da América do Sul – de Joaquim Nabuco 1250, 1258 Nicholas Murray Butler 20 Pan-Americana (2) 861 Pan-Americana (3) 88, 105, 186, 861, 2124, 102, 220, 874

Pan-Americana (4) 88, 96, 779, 797, 1675, 1725, 1729, 1893, 2010, 2146, 2438, 2457, 796, 1436, 1688, 1691, 1702, 1707, 1724, 1843, 1982, 2229, 2240, 2241, 2282, 2283, 2428 Paul Doumer – em Paris 476 da Paz (2) 938, 983 Possibilidades da União Pan-Americana (As) – de James B. McCreary 1297 Prolongação da vida – de Kermann Weber 415, 430 Recursos econômicos do Brasil – de Joaquim Nabuco 2425, 2438, 2441, 2379, 2430, 2459 Repúblicas Sul-Americanas e sua contribuição para a Cultura (As) – de William R. Shepherd 745 Sanitária (3) 631, 644, 664, 633, 638 de Saúde 642, 647 sobre o Brasil

de Carlos Magalhães de Azevedo 1074 de Joaquim Nabuco 895, 1123 de Lourenço Baeta Neves 2209

sobre Camões – de Joaquim Nabuco 1950, 1983, 2093, 2146, 929, 960, 1050 sobre Cícero – de Angelo Gubernatis (conde) 118 sobre educação política – de Elihu Root 308 sobre Ernest Renan – de Angelo Gubernatis (conde) 118 sobre a mudança de governo do Brasil – de Joaquim Nabuco 942 de William R. Shepherd – As Repúblicas Sul-Americanas e sua contribuição para a Cultura 745 CONGRESSO de Arbitragem e Paz Nacional 228, 1297 Brasileiro de Geografia (1) 2211 Científico das Américas (1) 1423 Científico Pan-Americano 796, 1444 Internacional da Tuberculose 1153, 1300, 1318, 1353, 1159, 1279, 1289, 1296, 1306, 1321 Internacional de Irrigação (16) 1225, 1142, 1235, 1324, 1354, 1693, 1734, 2128, 2149 Internacional de Raças – projeto 2272 de Irrigação (4) (Billings, Montana) 2215 de Medicina e Cirurgia (6) 514 Nacional da Paz (2) 884, 1797, 1755, 1792 Nacional de Arbitragem e Paz 231 Nacional de Irrigação (17) 1830, 1661, 2060, 2083 Nacional de Irrigação (18) 2440 Nacional de Rios e Portos (1) 1250, 1258, 1524, 1525 da Paz 1427 de Pescaria 1291 CONQUISTA DA ALSACIA – LORENA - drama – Joaquim Nabuco 952 CONSTANT, D’Estournelles de (barão) folheto de 1992 livro de 1953 Pygmalion – livro 82 CONSTANTINOPLA – Embaixada – nomeação – E. Mayor des Planches 2449 CONSTRUÇÃO

edifício – Bureau Internacional das Repúblicas Americanas 986, 2195, 156, 161, 937, 976, 1004, 1005, 1027, 1028, 1029, 1030, 1056, 1058, 1085, 1088, 1097, 1107, 1123, 1382, 2131, 2143, 2187 Escola Agrícola Luiz de Queiroz 1572 Estrada de Ferro Pan-Americana 2428 CONTRATO – Governo de São Paulo – Clinton de Witt Smith 858 CONVÊNIO – de encomendas postais – Brasil 1692 CONVITE à abertura do Yukon – Alasca – Pacífico – a Joaquim Nabuco 1970 da Academia Americana de Ciências Políticas e Sociais – a Joaquim Nabuco 685 almoço – a Joaquim Nabuco 1890, 116, 611, 1219, 1848, 2362

a José Carlos Rodrigues 1890 a O. Gude 935 a Pina y Millet 223 a Richard Cutts Shannon 123 ao ministro das Relações Exteriores da Turquia 2329 a Walter Wyman 13

da Associação Comercial de Chicago – a Joaquim Nabuco 1220, 1226, 1246 banquete

a Garcia Leão 606 de J. C. Burrows – a Joaquim Nabuco 1587 a Joaquim Nabuco 689, 1776, 48, 51, 58, 92, 899, 1587, 1792, 2431 de N. Lafayette Savay – a Joaquim Nabuco 1768 a Silvino Gurgel do Amaral 1321

chá – a Joaquim Nabuco 373 celebração do Conselho de Administradores do Carnegie Institute – a Joaquim Nabuco 1721 conferência

a Joaquim Nabuco 2206 de Arbitragem Internacional do Lago Mohonk – a Joaquim Nabuco 146 Pan-Americana (4) – a Joaquim Nabuco 1893 na Universidade de Chicago – a Joaquim Nabuco na Universidade de Columbia – a Joaquim Nabuco 1464 na Universidade de Cornell – a Joaquim Nabuco 1192, 1185 na Universidade de Michigan – a Joaquim Nabuco 1193, 1224 na Universidade de Yale – a Rui Barbosa 590, 599

Congresso Internacional de Raças – a Joaquim Nabuco 2272 corrida de cavalo – a Joaquim Nabuco 2175 discurso – a Joaquim Nabuco 1126, 1219, 2175

na Reunião da Associação Comercial de Chicago 1231 de S. H. Church – em nome do Conselho Administrativo do Carnegie Institute

1718 editor chefe da Dorrance Company – a Manuel de Barros Moreira 2417 emprego – Clinton Witt Smith 700 exposição – do Alaska Yukon Pacific – a Joaquim Nabuco 1964, 1965 festa – a Joaquim Nabuco 1643 Festival Internacional de Paz – New York – a Joaquim Nabuco 1716 formatura – Universidade de Yale – a Joaquim Nabuco 979 hospedagem

a Epaminondas Leite Chermont 2205

a Joaquim Nabuco 1841, 974, 1651, 1976, 1998 Havana – a Joaquim Nabuco 1607, 1608 México – a Joaquim Nabuco 1809

inauguração do edifício da Universidade de Nova York – a Joaquim Nabuco 687 jantar

da Associação de Comerciantes e Fabricantes de Baltimore 689 da Associação dos Acadêmicos para o jantar anual do Columbia Alumini 1757 aos delegados franceses 259 a D’Estournelles de Constant (barão) 187, 157 a E. Mayor des Planches 819, 52 a Elihu Root 153, 818, 1827, 202, 752 a Enrique Cruls 706 ao general e Sra. Bell – de Joaquim Nabuco 1919 a George Dewey 366 a Guglielmo Ferrero 1502 a Henry White 1458 a James Bryce (visconde) 824 a Jean Adrien Antoine Jules Jusserand 153, 1828, 317 a Joaquim Nabuco 231, 901, 923, 936, 980, 1763, 1776, 2433, 116, 136, 142, 193, 228, 469, 908, 910, 968, 1601, 1757, 1894 a John Barrett 1829 a John Ireland 946 a L. S. Rowe 770 a Lilian von Sternburg 34 a Melville W. Fuller 820, 823 a Mildred Dewey 204 a Minnie Paget 1735 a Mrs. Nicholas Fish 727 a Richard Cutts Shannon 174, 1689 a Valle da Costa (visconde) – de Joaquim Nabuco 1290 a W. M. F. Russel 2304 a William A. Purrington 846 a William Insco Buchanan 220 a William M. Fox 175 lanche – a Joaquim Nabuco 301 Pach Brothers – a Joaquim Nabuco 215 padrinho de casamento – a Joaquim Nabuco 900, 1275, 1345 Parlamento Americano – a D’Estournelles de Constant (barão) 74 Periodical Publicher’s Association of America – a Joaquim Nabuco 2466 recepção – a Joaquim Nabuco 885, 1559, 2264 reunião Junta do Governo – a Joaquim Nabuco 779 Sociedade Americana de Direito Internacional – a Joaquim Nabuco teatro – a Joaquim Nabuco 33 visita Faculdade de Vassar – a Joaquim Nabuco 1293 a Ítaca – ao ministro da Suíça 1914 a Joaquim Nabuco 1045, 121, 592 a Roma – a Joaquim Nabuco 1199 Students Lecture Association – a Joaquim Nabuco 1972

Universidade de Cornell – a Joaquim Nabuco 942 Universidade do Novo México – a Joaquim Nabuco 2027 Universidade de Syracuse – a Joaquim Nabuco 1205, 1273 Universidade de Wisconsin – a Joaquim Nabuco 941 Universidade de Yale – a Joaquim Nabuco 599 CORREIO DA MANHÃ – jornal – artigo – sobre Joaquim Nabuco 393 CORRESPONDÊNCIA – falecimento – Joaquim Nabuco 2492, 2493, 2494, 2495 CORRESPONDENTE do New York Tribune - Richard Cutts Shannon 2406 do Times – Richard Cutts Shannon 2406 COSTA DO PACÍFICO – viagem – Richard Cutts Shannon 2471 CRONACHE DELLA CIVITÁ ELLE NO LATINA – revista – assinatura – Joaquim Nabuco 86 CRÔNICA DA UNIVERSIDADE DE CHICAGO 1126 CRUZ, Anibal – livro de 2306 CUBA arbitramento – tratado – Brasil 1871, 1936 censo 1771 restauração – governo 1607 viagem – Joaquim Nabuco 717

D DAILY TELGRAPH – jornal 555 D’AZEVEDO, João Lúcio – livro de 2194 DELEBECQUE – À Travers L’Amerique du Sud 424 DEMISSÕES Speck von Sternburg (barão) 417 G. Fusinato – do Ministério da Educação 560 Hilário de Gouvêa 1315 John Brewer – do cargo de cônsul dos Estados Unidos na Venezuela 1128, 1131 DENIS, Pierre – Le Brésil au Vingtième Sicle – livro 1787 DESFALQUE – consulado de Lisboa – M. da Silva Pontes 1279 DESPESAS – funeral – Joaquim Nabuco 2486 DIÁLOGOS – livro de Platão 2279 DIÁLOGOS DA PINTURA ANTIGA – de Francisco de Hollanda 1152, 2025 DIÁRIO DE NOTÍCIAS – jornal – artigo – sobre o discurso pronunciado por Elihu Root na cidade de Kansas 196 DIÁRIO DE PERNAMBUCO – jornal 646 artigo – Antonio Salles – sobre a aproximação entre o Brasil e os Estados Unidos 807 DIÁRIO DE UMA EXPEDIÇÃO ATRAVÉS DA VENEZUELA E COLÔMBIA – de Hiram Bingham 2168 DICIONÁRIO INTERNACIONAL DO MUNDO LATINO – de Angelo de Gubernatis (conde) 86 DICIONÁRIO – Notabilidade e Pessoas Ilustres dos Estados Unidos 2372 DICIONÁRIO PRÁTICO ILUSTRADO – Jaime de Amorim Sieuve de Seguier 2432 DICIONÁRIO – português e inglês 2454 DILLON, John F. – livro de 1180 DIPLOMA Doutor em Leis da Universidade de Wisconsin – a Joaquim Nabuco 1852, 1882

Doutor em Letras da Universidade de Yale – a Joaquim Nabuco 979, 1036, 1089, 1096, 1129, 1155, 1164, 1188 da Universidade de Yale – a William Howard Taft 1089 DIPLOMACIA interrupção das relações diplomáticas entre a Argentina e a Bolívia 2110 os Estados Unidos e a Venezuela 1066, 1128, 1075 Joaquim Nabuco 1103 nomeação Alfredo de Barros Moreira – Legação de Estocolmo 909 E. Mayor des Planches – Embaixada de Constantinopla 2447 Edwin Vernon Morgan – Legação de Montevidéu 2381 Joaquim Nabuco – Encarregado de Assuntos Portugueses – substituição 1060 José Caetano Rodrigues Horta – cônsul – Europa 1124, 1046 Legação – França 1040 José Dantas - 2° secretário em Paris 1153 Luis Felipe Carbo – ministro do Equador 166 Manuel de Oliveira Lima – Legação da Bélgica 909 Oscar S. Strauss – Embaixada da Turquia 1978 promoção 2413 remoção 964, 2413 DIPLOMACIA ORIENTAL EN EL PARAGUAY – de Luiz Alberto de Herrera 1933 DIREITO – internacional – dívida externa 374, 460 DIREITO DO ESTRANGEIRO NO BRASIL – de Rodrigo Octavio de Langaard Menezes 1728, 1677 DIRETOR – Le Courrier du Brésil – J. de Carvalho 711 DISCURSO de Affonso Augusto Moreira Penna 734, 1508 sobre Rui Barbosa 1508 de Albert Douglas – sobre as taxas de exportação do café 1778, 1785, 1835 de Albert von Keller 798 de Andrew Carnegie – à Comissão do Nobel do Parlamento Norueguês 1838, 927, 1819 de D’Estournelles de Constant – Panem et circenses 262 de Elihu Root 291, 1432, 1921, 114, 196, 305, 607 aos Delegados da América Central 604 sobre a imprensa da América Latina 1827, 1828 na Universidade de Yale 305, 338 do embaixador da França 2080 dos embaixadores – sobre política internacional 992 de Jean Adrien Antoine Jules Jusserand 961 sobre a imprensa mundial 1828 de Joaquim Nabuco 1380, 1473, 1504, 1719, 2035, 2055, 2288, 36, 110, 111, 177, 198, 228, 269, 359, 561, 918, 926, 927, 975, 1001, 1006, 1007, 1008, 1037, 1042, 1051, 1106, 1219, 1242, 1410, 1487, 1676, 1743, 1756, 1831, 1839, 1925, 2077 no banquete anual do Clube Universitário de Washington 124 no banquete de encerramento da Conferência de Arbitragem e Paz da Pensilvânia

899 no Bureau Internacional das Repúblicas Americanas 961

na cerimônia de lançamento da pedra fundamental do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas 902, 921, 937, 976, 1004, 1005, 1027, 1028, 1029, 1030, 1056, 1058, 1065, 1085, 1088, 1097, 1107, 1123, 1382 na comemoração anual do dia do Fundador do Carnegie Institute 1726 na Conferência de Arbitragem Internacional do Lago Mohonk 775, 1617 na Convenção Nacional de Vias Fluviais em Washington 1535 educação na América Latina – Joaquim Nabuco 2072, 2087 em Havana 1671, 1668, 1682 Igualdade das Nações (A) 1599 em Madison 1937 Influência mundial de Lincoln (A) 183, 184, 190, 191, 192, 197, 201, 206, 208, 218, 221, 222, 224, 226, 255, 265, 342 instruções e previsões da 3ª Conferência Pan-Americana no banquete anual do Liberal Club de Buffalo 109, 125, 137, 138, 142, 143, 152, 179, 181, 184, 191, 197, 201, 206, 208, 221, 222, 224, 226, 255, 265, 342 no jantar anual da Associação dos Bacharéis da Universidade George Washington 910 no jantar da Conferência de Arbitragem e Paz da Pensilvânia 902 no jantar oferecido pela Sociedade de Paz de New York a Elihu Root 1707,

1708, 1717 no jantar oferecido por Theodore Roosevelt 1703 Lincoln’s Centenary 1767 em Madison 1937 Mr. Root e a Paz 1767 em nome do Conselho administrativo do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas 1631 relacionamento entre o Brasil e os Estados Unidos – New York Herald 330 Repercussão de Abraham Lincoln na América do Sul (A) 1623 Restauração do Governo Nacional em Cuba 1767 na revista da Universidade 1373 na sessão solene da Universidade de Chicago 1154 sobre Augustus Saint-Gaudens – na Galeria de Arte de Corcoran 1364, 1513, 1515, 1522, 1695, 1359, 1446, 1493, 1525, 1526, 1534, 1539, 1544, 1596, 1603, 1604 sobre Camões 2122, 1023, 1032, 1035, 1182 sobre os Estados Unidos 2122 sobre as Possibilidades científicas no Brasil 132, 183, 184, 190, 191, 192, 197, 201, 206, 208, 218, 221, 222, 224, 226, 234, 255, 265, 342 sobre Speck von Sterburg (barão) 694 sobre o Tri-Centenário de Camões 768 na Universidade de Syracuse 1273, 1789, 1806 na Universidade de Wisconsin – sobre Pan-Americanismo 2070

de John Barret 454 na Câmara de Comércio de Bridgeport 915 Responsabilidades e oportunidades dos americanos na América do Sul 701, 765 sobre a taxa de importação sobre o café 1683 sobre Elihu Root 1802

de José Carlos do Patrocínio – Gazeta da Tarde 436 de Lourenço Baeta Neves 1326

de McClellan – sobre Augustus Saint-Gaudens 1364 de Manuel de Oliveira Lima 729

na recepção a Arthur Orlando da Silva 65 de Martim Francisco Ribeiro Andrada – sobre a Conferência de Haia 2408 de Mr. Beaton – na reunião geral dos acionistas do London and Brigton Bank 1873 de Nicholas Murray Bucler 285 de Olavo Bilac 2372 de Olivier Wendell Holmes 57 de Philander Chase Knox 1829 Responsabilidades e oportunidades dos americanos na América do Sul 701, 765 de Richard Cutts Shannon 1117 de Rui Barbosa 764, 1294, 784, 848

na Conferência de Haia – The Independent 715, 740, 894, 895, 905, 417 Independent (The) 891 livro 764, 784

sobre a América do Sul 1879 sobre Elihu Root – livro 67 de T. Larrinaga – sobre o Brasil 1800 de Theodore Roosevelt 731, 926, 927, 761 de Thomas M. Chatard 1063 de W. T. Russel 2432 de William Jennings Bryan – Literary Digest 648 DÍVIDA externa

no Direito Internacional 374, 460 Venezuela 374, 383

DOAÇÃO à Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro – de J. A. de Azevedo Castro 2411 DOUTRINA DE MONROE 2452 DROIT DU BRÉSIL, 1ª MEMÓRIA (LE) – de Joaquim Nabuco 637 791, 792, 881, 107, 832, 882, 883, 887, 888, 896, 898, 908, 911, 912, 913, 917, 920 DROIT INTERNATIONAL AMERICAN – de Alexandre Álvarez 2417

E ECONOMIA Brasil 1188 Inglaterra 1188 Portugal 1188 ECOS DO PASSADO – de Luis Melian Lafinur 2443 EDUCAÇÃO Brasil 441 filhos de Joaquim Nabuco – em Washington 766 de monsenhor Joaquim Nabuco 2155 ELEIÇÃO Academia Brasileira de Letras 2390, 2391, 2394, 2395, 314, 410, 1648

Arthur Orlando da Silva 335 Arthur Silveira da Mota (barão de Jaceguay) 335, 465, 467, 530, 546 Assis Brasil 335 Lafayette Rodrigues Pereira 1881, 1880

Paulo Barreto 335 Institute de France – Theodore Roosevelt 2375 presidente

lançamento de candidatura 1870 da República

Brasil 978, 1287, 1315, 1444, 1491, 1652, 1656, 1832, 2023, 2163, 2204, 2387, 2413, 2421 Estados Unidos 1108

senador – Elihu Root 1422 ELEMENTOS DE MEDICINA LEGAL – de Júlio Afrânio Peixoto 2299 EMBAIXADA de Constantinopla – nomeação – E. Mayor des Planches 2447 Turquia – nomeação – Oscar S. Strauss 1978 Washington

compra – palácio 1211 finanças 1983 panfletos – Joaquim Nabuco 996 projetos – construção – Joaquim Nabuco 154, 158, 676

EMPREGO Alfredo de Barros Moreira – Bureau Internacional das Repúblicas Americanas 616 Amelia Mengoli – Central Telefônica Italiana 940 Arthur Guimarães 1358 Augusto Álvaro de Carvalho Aranha 515 Clinton De Witt Smith – diretor da Escola de Agricultura Luiz de Queiroz 866 a Diogo Leite Penteado Júnior 1991

Westinghouse Company 949 admissão 1889

ao filho do cônsul português em Boston – White Star Line 2153 José Pinheiro Salgado Lins 1087 Manuel de Barros Moreira 622

Tribune Building 2114 Octávio Navarro de Andrade – Oficina de Eletricidade 808, 805 Pedro Moraes Barros 1434 Sinclair Francioni de Pádua 2148 EMPRÉSTIMO – a Manuel de Barros Moreira 1136 ENCONTRO Charles Anderson Dana com Joaquim Nabuco 841 Francisco Ignácio Marcondes Homem de Melo (barão Homem de Mello) com Joaquim Nabuco 2455 Hannis Taylor com Rudolf Sohn 1424 John Callan O’Laughlin com o filho de Joaquim Nabuco 1108 Manton Marble com Joaquim Nabuco 841 Oliver Wendell Holmes com Joaquim Nabuco – em Washington 750 Paulo da Silva Prado com Alfredo de Rothschild (barão) 375 representante do fabricante de calçados ingleses com Joaquim Nabuco – em Washington 795 Richard Cutts Shannon com José Carlos Rodrigues 1791 Witelaw Reid com Joaquim Nabuco 841 ENCOURAÇADO – venda – ao Japão 1122 ENSINO

História – a Maurício Nabuco 1946 Física – a Maurício Nabuco 1482, 1994 ENSINO PRIMÁRIO – livros – tradução 1738 ENSINO SECUNDÁRIO – livros – tradução 1738 ENTREVISTA Brasil – Joaquim Nabuco 270 Joaquim Nabuco 954

a John T. Burns 2352 EQUADOR – imposto – cacau 1759 EQUIPAMENTOS – navais – limitação 612 ESBOÇOS BIOGRAPHICOS – de Francisco Ignácio Marcondes Homem de Mello (barão Homem de Mello) 2279 ESCOLA DE AGRICULTURA LUIS DE QUEIROZ – Piracicaba 1815 admissão – Clinton de Witt Smith 847, 863, 865, 994, 1270 ESCRITOS E DISCURSOS LITERÁRIOS – de Joaquim Nabuco 1380 ESCULTURA – Bureau Internacional das Repúblicas Americanas 2193, 2195 ÉSQUILO – Prometheu acorrentado – livro 803, 509, 1899 ESTADISTA DO IMPÉRIO (UM) – de Joaquim Nabuco 2346, 2410 ESTADO DE SÃO PAULO – jornal 1431 ESTADOS UNIDOS e América Central – política internacional 2432, 2442 arbitramento – tratados 1454 e Brasil

política internacional 15, 408, 664, 739, 801, 807, 1380, 1387, 1598 tratado de aliança 1588 tratado de arbitramento 1531, 1613, 1646, 1647, 1938

e Chile – política internacional 2321, 2322, 2323, 2354, 2406, 2365, 2388 código civil 1161 eleição – presidente da República 1108 e Grã-Bretanha – arbitramento 1986 hierarquia governamental 18 mapa 1627 política 1174 recursos naturais 1053 universidade 2189 e Venezuela

política internacional 1075 interrupção das relações diplomáticas 1075

viagem Armando Burlamaqui 339 Joaquim Costa Pinto 981 José Carlos Rodrigues 1766 José Maria da Silva Paranhos (barão do Rio Branco) 1588 Pedro de Moraes Barros 977 Paulo da Silva Prado 445 Paulo de Moraes Barros 1347 Silvino Gurgel do Amaral 1127 Wenceslau Alves Leite de Oliveira 357

ESTÁGIO – Westinghouse Company – Antonio R. Guimarães 1197 ESTATÍSTICA – Pernambuco 1348

ESTÁTUA – Joaquim Maria Machado de Assis – homenagem 1381 ESTHETICA NA LITERATURA COMPARADA (DA) – de Almachio Dinis Gonçalves 2317 ESTOCOLMO – legação – nomeação – Alfredo de Barros Moreira 909 ESTORIL – viagem – Antonio Augusto de Carvalho Monteiro 1307 ESTRADA DE FERRO – transcontinental 690 ESTUDO DO INTELECTO DE SEIS CIENTISTAS E SÁBIOS EMINENTES – de E. A. Spitzka 716 EUROPA nomeação – José Caetano Rodrigues Horta – cônsul 1046 viagem

Antonio da Silva Prado 214 baronesa de Sternburg 246 Carlos Lins 1071 Elizabeth Pendleton 1570 Gonzalo de Quesada 1121 Hilário de Gouvêa 1832, 1878 João Luderitz 2312 Joaquim Nabuco 358, 372, 343, 548, 551, 563, 934 John Basset Moore 880 José Carlos Rodrigues 1924, 2150 M. Felipe Pardo 2008 Rodrigues Alves 705 Rufino Enéas Galvão 2403

EXCURSÃO – Itália – Carlos Magalhães de Azeredo 2202 EXPEDIÇÃO – Brasil 755 EXPORTAÇÃO cacau 1753, 1761 café 1778, 1177, 1753 EXPOSÉ FINAL, 3ª MEMÓRIA – de Joaquim Nabuco 637, 792, 881, 107, 598, 832, 882, 883, 887, 888, 896, 898, 908, 911, 912, 913, 917, 920, 2346, 2423 EXPOSIÇÃO documentos – Congresso Internacional da Tuberculose 1159 mapas – Biblioteca Pública de Grand Rapids 2328 obras – Augustus Saint-Gaudens 1359

F FÁBRICA – de calçados – ampliação 795 FACULDADE de Medicina de New York 1385 de Swarthmore – conferência – de Joaquim Nabuco 724, 1600 de Vassar – conferência – Camões e o poeta lírico – de Joaquim Nabuco 688, 1299, 1328, 1378, 1472, 1488, 1522, 1721, 1763, 1795, 1798, 1822, 1833, 1834, 1838, 1860, 1865, 2313, 892, 1335, 1470, 1486, 1744, 1817, 1961, 1962, 1985, 1987, 1989, 2003, 2005, 2006, 2007, 2012, 2029, 2030, 2036, 2040, 2084, 2102, 2290, 2429, 2463 FALECIMENTO Affonso Augusto Moreira Penna 2054, 2115, 2119, 2122, 2146, 2014, 2022, 2023, 2024, 2026, 2029, 2037, 2045, 2074, 2076, 2117, 2190 Álvaro Penna 1553, 1533

Anísio de Abreu 2453 Antonio Starabla Rudini (marquês de Rudini) 1349, 1262, 1340 Arthur Nabatino Gonçalves de Azevedo 1450 Arthur W. Fergusson 856 Carlos Walker Martinez 953 cunhada de Affonso Augusto Moreira Penna 1533 Diego Barros Arana 953 Edmond Biré 229 Elisiário José Barbosa 2062 esposa de Angelo de Gubernatis (conde) 587, 584 esposa de Edward Sasson 2152, 2167 esposa de Eugênio Mengoli 1497 esposa de F. Leon de la Barra 2295 esposa de Joaquim Maria Machado de Assis 1176 esposa de M. Calderon 2289, 2297 esposo de Madame Blas Vidal 1130 esposo de M. C. Vianna Kelsch 1561 esposo de Madame Blas Vidal 1130 filha de João Lins Vieira Cansanção Sinimbú (visconde de Sinimbú) 239, 149 filha de Sara Puelma Tupper 2242 filho de José Bento de Araújo 2258 Francisco de Carvalho Soares Brandão 1098, 1468 Francisco Martins do Monte (monsenhor) 2243 Guilhermo Puelma Tupper 2242 Henrique Leuzinger 1337 Henry Campbell Bannerman 925 João Pinheiro 1648 Joaquim Maria Machado de Assis 1312, 1381, 1387, 1389, 1498, 1317, 1321, 1330, 1648, 1677, 2330 Joaquim Nabuco 2475, 2476, 2477, 2478, 2479, 2480, 2485, 2487, 2488, 2489, 2490, 2491, 2492, 2493, 2495, 2496 Lúcio de Mendonça 2330 Luis Cruls 1132 mãe de Anibal Nunes Pires 2126 Malaquias Gonçalves 1266, 1339 Manoel Alves de Araújo 1593 Maria Josepha Motta 1099 Nancy Campbell Allison 340 pai de Affonso Augusto Moreira Penna 2233 pai de Caroline Colleoni (condessa) 1269 pai de Tristão de Alencar Araripe Júnior 1341 Rodolpho de Sousa Dantas 532 sogro de Armando Burlamaqui 339 Speck von Sternburg (barão) 682, 1230, 1233, 1344, 694, 1240, 1262, 1323, Stephen Grover Cleveland 1101, 1120 tio de Lourenço C. de Albuquerque 119 William Insco Buchanan 2278 William Lloyd Garrison 235 Zacarias do Rego Monteiro 568

FÉ DE OFFICIO DOCUMENTADA – de Arthur Silveira da Mota (barão de Jaceguay) 2224 FERIADO Brasil 625 Nacional – Brasil 621 FERNANDES, João Batista Ribeiro de Andrade – Frases feitas – livro 1094 FERRERO, Gina Lombroso – livro de 1498 FESTIVAL Internacional da Paz 1710

convite a Joaquim Nabuco 1716 Musical da Paz 1667 FÍGARO – jornal artigo

de Guglielmo Ferrero 952 de Joaquim Nabuco

sobre os Estados Unidos 2151 sobre o Brasil 343 sobre o livro Pensées détachées et souvenirs 221, 343

publicação de pensamentos de Joaquim Nabuco 283 FINANÇAS Brasil 1211, 1292 Embaixada – Washington 1983 Inglaterra 1958 particulares

Joaquim Nabuco 151, 429, 1980, 2461 José Caetano Rodrigues Horta 1444 Manuel de Barros Moreira 1136, 2046 Moreira (Sr.) 2051 P. Stuart 1203

FLÈCHE DE STRASBOURG (LA) – livro 903 FLORESTA – Brasil 1225 FLORESTAS E IRRIGAÇÃO NO BRASIL – de Lourenço Baeta Neves 1202, 1235 FLÓRIDA – viagem – Epaminondas Leite Chermont 842 FONTES PORTUGUESAS DO DIREITO BRASILEIRO (AS) – de Hannis Taylor 1419, 618, 624 FÓSSIL – doação ao Museu Nacional 1496, 1181 FOTOGRAFIA A. Philadelpho P. D’Almeida 210 Carlos Magalhães de Azeredo 2202 Carlos I, dom 1311 Edward D. McQueen Gray 2252 Edward Everett Hale 1775 Estevam Paes Barreto 742 Greenghs (Mr.) 174 jantar – Gridiron Club 1926 Joaquim Nabuco 47, 102, 108, 109, 215, 267, 276, 333, 620, 777, 878, 1090, 1141, 1391, 1704, 1997, 2174, 2257, 2350, 2359, 2423 Johann Wolfang von Goethe 504 John Bassett Moore 2465 Manuel Ferraz de Campos Sales 1474

Manuel II, dom 1311 Maria Carolina Nabuco de Araújo 766, 1098, 2359 Minnie Stevens Paget 1958 monumento histórico – Roma 909 P. L. Pereira de Souza 1564 Pedro Luis 2228, 2181 Philadelpho de Almeida 1788 Ponte do Lima 2378 Richard Cutts Shannon 1791 Robert Cleaves III 1051 Rui Barbosa 745 Santa Martha 2378 Theodore Roosevelt – a Joaquim Nabuco 1506 Vianna do Castello 2378 Virginia Cardoso de Oliveira 1604 FRANÇA legação – nomeação – J. C. Rodrigues Horta 1040 viagem – Antonio de Tovar 395 FRANKFURT – viagem – Joaquim Nabuco 452, 462 FRANCISCO MIRANDA E O REVOLUCIONISMO DA AMÉRICA HISPÂNICA – livro 1934 FRASES FEITAS – de João Batista Ribeiro de Andrade Fernandes 1094 FUNERAL Artur W. Fergusson 856 despesas – Joaquim Nabuco 2486

G GALVÃO, Dario – A Morte da águia – poesias de 1327 GALVÃO, Rufino Enéas

Justiça Federal na América do Norte, Argentina e Brasil – livro 2403 Legislação comparada – livro 2403

GAZETA DA TARDE – jornal – discurso – José Carlos do Patrocínio 436 GÊNOVA – viagem – Barros 529 GEOGRAFIA – Brasil 1810 GEOLOGIA DO INTERIOR DA BAHIA – de John Casper Branner 1310 GONÇALVES, Almachio Dinis – Da Esthetica na literatura comparada – livro 2317 GOVERNO – Cuba – restauração 1607 GRÃ-BRETANHA – e Estados Unidos – arbitramento 1986 GRAMÁTICA PORTUGUESA – de John Casper Branner 1084 GRÉCIA – viagem - Júlio Afrânio Peixoto 2319 GUBERNATIS, Angelo de (conde) Dicionário internacional do mundo latino – livro 86 Poésie amourese de la Renaissance Italienne – poesias 572 GUERRA – Brasil e Argentina 1254 GUIANA – Inglesa – questão de limites – Brasil 405, 427, 483, 1853

H HAMILTON – viagem – Joaquim Nabuco 1062

HAND BOOK UNITED STATES POLITICAL HISTORY – livro 162 HAVANA açúcar – safra 2350 convite – hospedagem – a Joaquim Nabuco 1607, 1608 viagem – Joaquim Nabuco 1642, 1664, 1595, 1611, 1651 HEIDELBERG – viagem – Joaquim Nabuco 423, 433, 434, 435, 448, 449, 452 HERRERA, Luiz Alberto de – Diplomacia oriental en el Paraguay – livro 1933 HINO Dario Galvão 1407 Thereis cry from Macedonia 2371 HISTÓRIA arbitramento – Brasil 310 Brasil 1810 ensino – a Maurício Nabuco 1946 Portugal 778 HISTORY AND CENTENNIAL OF THE UNITED STATES (THE) – livro 162 HISTORY OF NATIONS – de Henry Cabot Lodge 148 HISTORY OF WARFAC OF SCIENCE WITH THEOLOGY – de Andrew Dickson White 1859 HOLLANDA, Francisco de – Diálogos da pintura antiga – livro 1152, 2025 HOLMES, Oliver Wendell – The Common Law – livro 665, 699, 702 HOMENAGEM aos americanos – banquete 474 a Andrew Carnegie – do Museu Nacional 1181 a Augustus Saint-Gaudens – Instituto Americano de Arquitetos 1364, 1370, 1513, 1359, 1493, 1526, 1534, 1603 a Clemente Miguel da Cunha Ferreira – Medalha de Prata 1478 aos delegados estrangeiros – banquete 1321, 1324 Duarte Huet Bacellar – jantar 454 a Elihu Root

jantar 1707, 1708, 1717 membros do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas 1586, 1590, 1616, 1624, 1625

a Esquadra Norte-Americana – almoço 734, 735 a Guglielmo Ferrero – recepção 410 a Joaquim Maria Machado de Assis – estátua 1381 a Joaquim Nabuco 1310

Cruz da Munificência do rei dom Carlos I 337 jantar – dos estudantes latino-americanos 1844 recepção 61 Universidade de Chicago 671 Universidade Hispano-Americana 1801, 1794 Universidade de Wisconsin 1852, 1882 Universidade de Yale 979, 1036, 1089, 1096, 1129, 1155, 1164, 1188

a John Casper Branner – de Joaquim Nabuco 132 a José Carlos Rodrigues – jantar – no Gridiron Club – de Joaquim Nabuco 1827, 1828, 1829, 2099 a José Maria da Silva Paranhos (barão do Rio Branco) – jantar 837 aos latino-americanos – banquete 474 a Mabel J. Boardman 2028

a Marco Túlio Cícero – monumento 173 aos oficiais americanos – jantar 329, 343 a Orville Adelbert Derby – de Joaquim Nabuco 132 póstuma

corpo diplomático de Washington 2483 Governo Americano – a Joaquim Nabuco 2482

Proclamação da República – banquete 606 a Suprema Corte dos Estados Unidos – de Joaquim Nabuco 818, 819, 820, 821, 842, 876 a William Howard Taft – Universidade de Yale 1089 HONORÁRIO Joaquim Nabuco 427, 2486 John Basset Moore 2078, 880 Radler de Aquino 578 Silvino Gurgel do Amaral 1153, 1204 HOTEL – Alemanha 456 HYDROGRAPHIE OFFICE DE WASHINGTON – de J. C. P. de Kerafft 2455

I ILLUSTRAÇÃO PORTUGUESA – revista – poema – Mário Artagão 277 ILLUSTRATED CONGRESSIONAL DIRECTORY – periódico 878 ILUMINAÇÃO – Manaus 253 ILUSÃO AMERICANA – de Eduardo Paulo da Silva Prado 799 IMIGRAÇÃO 1121 Itália 2444 IMPERIALISMO – norte-americano – América do Sul 2473 IMPORTAÇÃO café 1701

taxa 1683 imposto – café 1781 IMPOSTO cacau 2134, 1761

Equador 1759 café 1552, 1597, 1745, 1758, 1769, 1772, 1774, 1777, 1787, 1861, 2070, 2134, 1583, 1602, 1701, 1754, 1780, 1807, 1814, 1823, 1832, 1849

circular City Bank 1694 importação – café 1781 isenção 2066 INDEPENDENT (THE) – jornal 2081 artigo de Rui Barbosa 853 discurso

Joaquim Nabuco 2077 Rui Barbosa 891

na Conferência de Haia 740, 894, 895, 905 INDÚSTRIA criação – Olinto Rebouças 2140 instalação – América do Sul 1455 INGLATERRA economia 1188

finanças 1958 política 1188 questão de limites – Venezuela 907, 1853 viagem – Antonio de Tovar 395 INSTITUTO CATÓLICO INTERNACIONAL PARA O PROGRESSO DAS CIÊNCIAS – sócio – Joaquim Nabuco 967 INTITUTO INTERNACIONAL DE SCIENCIAS criação 864 INTERNACIONAL WHO’S WHO (THE) – livro 2198 IRRIGAÇÃO 2214 ITÁLIA imigração 2444 viagem

Elizabeth Pendleton 906 Epaminondas Leite Chermont 2045

ÍTACA – viagem – Joaquim Nabuco 1858

J JAMAICA – terremoto 68 JAMESTOWN – viagem – Joaquim Nabuco 303 JAZIDAS – mica 1837 JESUS CRISTO – de Araújo Jorge 2223 JORGE, Noberto João Antunes – livro de 2211 JORNAL do Brasil – discurso – John Barrett – na Câmara de Comércio de Bridgeport 915 do Commercio 763, 49

artigo de Joaquim Nabuco 1006, 1007, 1008 de John Casper Branner – Mina salgada 1539 sobre a Intervenção da Diplomacia Brasileira 2342 José Maria da Silva Paranhos (barão do Rio Branco) – sobre a Doutrina de Monroe 1000

sobre a política externa entre o Brasil e a Argentina 1527 José Veríssimo Dias de Matos – sobre o livro Pensées détachées et souvenirs 106

conferência de Joaquim Nabuco Brasil, Estados Unidos e a Doutrina de Monroe 1022, 1027, 1088, 1176 Espírito nacionalista na História do Brasil (O) 1162, 1176 Lugar de camões na Literatura (O) 1162, 1176

discurso – de Joaquim Nabuco 1473, 1006, 1007, 1008 proferido na cerimônia de lançamento da Pedra Fundamental do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas 1088, 1107

elogios – ao Atlas do Brasil, de Francisco Ignácio Marcondes Homem de Mello (barão Homem de Mello) 2455 telegrama – Graça Aranha – sobre a valorização do café e ao projetado imposto de importação 1781 tradução das conferências da Universidade de Yale – Joaquim Nabuco 1168

Spare Moments 1167 JORNALISMO – Pernambuco – José Thomás Nabuco de Araújo 924

JUSTIÇA FEDERAL NA AMÉRICA DO NORTE, ARGENTINA E BRASIL – de Enéas Galvão 2403

K KERAFFT, J. C. P. – Hydrographie office de Washington – livro 2455 KINGALEY, Henry R. – livro de 1952

L LAFINUR, Luis Melian – Ecos del pasado – livro 2443 LAGOS – jurisdição 612 LANG, Henry R.

Cancioneiro – livro 746, 762, 890, 1070 Liederbuch des konigs Denis Von Portugal (Das) – livro 762, 890, 1070 Lyries of ving Dionysios – livro 785

LANGESNCHNVALBACH – viagem – Alfredo de Barros Moreira 2186 LAROUSSE ILLUSTRE - revista – artigo – Cardoso Pereira – sobre Joaquim Nabuco 1504 LEAVES OF GRASS – de Walt Whitman 2319, 2402 LEGAÇÃO Bélgica – nomeação – Manuel de Oliveira Lima 909 Estocolmo – nomeação – Alfredo de Barros Moreira 909 França – nomeação – J. C. Rodrigues Horta 1040 Montevidéu – nomeação – Edwin Vernon Morgan 2381 LEGISLAÇÃO COMPARADA – de Rufino de Enéas Galvão 2403 LEI Áurea (13.05.1888)

aniversário 303, 311, 312, 967, 970, 971, 1911, 973 medalha comemorativa 793

criação do Ministério da Agricultura 91 de Massachusetts 1180 salário – diplomatas 147 LETRA DE CÂMBIO – protesto 1376 LICENÇA Manuel de Oliveira Lima 457 Rufino Enéas Galvão 2403 Silvino Gurgel do Amaral 1105 tratamento de saúde – Joaquim Nabuco 1579, 1930, 2013, 2042, 2044, 2135 LIEDERBUCH DES KONIGS DENIS VON PORTUGAL (DAS) – de Henry Lang 762, 890, 1070 LIGA – Pan-Americana – criação 2146 LISBOA – arquivos históricos 1536 LITERARY DIGEST – revista – discursos de William Jennings Biyan 648 LITERATURA Brasil 2286 portuguesa 768 LIVERPOOL – viagem – Andrew Dickson White 1172 LIVRO – aquisição – Osvaldo Gonçalves Cruz 1499 LODGE, Henry Cabot – History of Nations – livro 148

LONDRES viagem

Alberto Fialho 415 Candido Torres Guimarães 2374 G. Fusinato 1343 Joaquim Nabuco 540, 542, 407, 451, 552 Sra. Guimarães 2374

L’OPTION – drama – de Joaquim Nabuco 384, 629, 632, 648, 655, 657, 708, 781, 828, 833, 834, 990, 1140, 1206, 2049, 2055, 2091, 2122, 2200, 649, 728, 756, 813, 2170, 2210 LUSÍADAS (OS) – de Luis Vaz de Camões 746, 921, 936, 1133, 1147, 929, 956, 958, 1112, 1626 LYRIES OF KING DIONYSIOS – de Henry R. Lang 785

M MACAU - viagem - Thomas M. Chatard 1059 MACHADO DE ASSIS, Joaquim Maria - livro de 1107 Memorial de Aires - livro 1176 MANAUS Londres 253 iluminação 253 MANSILLA, Lucio Victorio – livro de 767 MANCHESTER – viagem – Joaquim Nabuco 2009 MANUAL DE MISSA – de J. A. de Azevedo Castro 2448, 2411 MAPA da América do Sul 690 do Brasil 893, 2459 escolares – Uruguai 1532 do Espírito Santo 1171 dos Estados Unidos 1627 de Minas Gerais 1171 do Pico Nabuco 1996 do Rio de Janeiro 1171 do Rio Paraguai e Paraná – Thomas Jefferson Page 1680, 2455 de São Paulo 1171 MARINHA – Brasil 264 MEDALHA comemorativa – Lei Áurea 793 Joaquim Nabuco 1276 a Orville Wright 1981 a Wilbuer 1981 MELLO, Francisco Ignácio Marcondes Homem de Mello (barão Homem de Mello – livro de 1680 Atlas – Brasil 1810, 2279, 2280, 1680, 2455 Esboços biográficos – livro de 2280 MEMORIAL DE AIRES – de Joaquim Maria Machado de Assis 1176 MEMORIAL DO CENTENÁRIO DE ABRAHAM LINCOLN 1898 MEMORIAL OF THE CELEBRATION OF THE CARNEGIE INSTITUTE AT PITTSBURG, APRIL 11, 12 and 13, 1907 – livro 730

MEMÓRIAS – volume suplementar – livro de Joaquim Nabuco 637 MENEZES, Rodrigo Octavio de Langaard Codificação do Direito Internacional – livro 1677 Direito do estrangeiro no Brasil (O) – livro 1728, 1677 MERCADO – café – Brasil 1663 MERCURIO (EL) – periódico – artigo 1891 MEXICAN HERALD (THE) – jornal 589 MÉXICO viagem

Annibal Cruz 1085 Elihu Root 383, 565, 575 Joaquim Nabuco 1809, 1966

MICA – preço 1977 MINHA FORMAÇÃO – de Joaquim Nabuco 1380 MINHAS POESIAS E PROSAS SELETAS – de João Cardoso de Menezes e Souza (barão de Paranapiacaba) 1899 MISSÃO HUET DE BACELLAR AOS ESTADOS UNIDOS EM 1907 (A) – de Duarte Huet de Bacellar 830 MONTEIRO, Antonio Peregrino Maciel (barão de Itamaracá) – Poesias – livro 1271 MONTEVIDÉU – legação – Edwin Vernon Morgan 2381 MONUMENTO – Marco Túlio Cícero 145 MORTE DA ÁGUIA (A) – de Dario Galvão 1327 MOTA, Arthur Silveira da (barão de Jaceguay) – livro de 467 Fé de officio – livro de 2224 MÚSICA – nacionais – Brasil 1917

N NABUCO, Joaquim folheto de 2121 livro de 1067, 2103, 2221, 2286 Camões e os Lusíadas – livro 768 Droit du Brésil, 1ª memória (Le) - livro 637, 791, 792, 881, 107, 832, 882, 888, 896, 898, 908, 911, 912, 913, 917, 920 Escritos e discursos literários – livro 1380 Estadista do Império (Um) 2346, 2410 Exposé final, 3ª memória – livro 637, 792, 881, 107, 598, 832, 883, 887, 888, 896, 898, 908, 911, 912, 913, 917, 920, 2346, 2423 L’Option – drama 384, 629, 632, 648, 655, 657, 708, 781, 828, 833, 834, 990, 1140, 1206, 2049, 2055, 2091, 2122, 2200, 649, 728, 756, 813, 2170, 2210 Memórias – volume suplementar – livro 637 Minha formação – livro 1380 Pensées détachées et souvenirs – livro 7, 62, 78, 82, 84, 85, 153, 163, 164, 167, 188, 217, 272, 273, 274, 283, 316, 320, 324, 325, 326, 327, 377, 572, 573, 593, 629, 632, 648, 657, 658, 703, 708, 726, 746, 762, 781, 828, 833, 876, 1054, 1229, 1259, 1380, 1500, 1547, 1862, 1863, 1900, 2055, 2307, 2351, 27, 28, 29, 30, 32, 34, 35, 39, 43, 49, 54, 59, 61, 63, 64, 65, 66, 69, 71, 75, 76, 79, 80, 87, 94, 95, 98, 103, 106, 108, 112, 113, 126, 129, 133, 140, 178, 200, 216, 221, 226, 230, 244, 249, 250, 281, 288, 289, 292, 293, 295, 296, 298, 300, 302, 303, 304, 309, 318, 322, 331, 334, 343, 355, 380, 410, 416, 442, 492, 509, 511, 523, 533, 557, 559, 560, 561, 567, 569, 571, 586, 591, 598,

600, 603, 615, 617, 627, 638, 639, 643, 691, 707, 709, 732, 754, 756, 760, 812, 859, 868, 966, 991, 1088, 1260, 1400, 1405, 106, 1501, 1537, 1545, 1565, 1573, 1582, 1585, 1605, 1653, 1712, 1713, 1723, 1737, 1751, 1756, 1879, 1895, 1907, 1908, 1939, 2154, 2346, 2383, 2404 Prétention anglaise, 2ª memória (La) – livro 637, 791, 792, 881, 107, 832, 882, 883, 896, 898, 908, 911, 912, 913, 917, 920, 1151 Sonetos de Luis Vaz de Camões – folheto 1307 NASCIMENTO neta de Hilário de Gouvêa 1211, 1292 NAVEGAÇÃO – rio Amazonas 1725 NEVES, Lourenço Baeta – Florestas e irrigação no Brasil – livro 1202, 1235 NEW BRAZIL (THE) – de Marie Robinson Wright 2145, 1077, 2106, 2154 NEW PERU (THE) – de Marie Robinson Wright 2106 NEW YORK American and Journal – slogan 37 Festival Internacional de Paz – convite a Joaquim Nabuco 1716 Herald – jornal 1122

artigo sobre a venda dos encouraçados do Brasil ao Japão 1138 sobre Joaquim Nabuco 1137

discurso – Relacionamento entre o Brasil e os Estados Unidos – Joaquim Nabuco 330 notícia

sobre a construção de navios de guerra 1115, 1116 sobre o contra-almirante Evans 723

viagem Clinton De Witt Smith 839 Duarte Huet de Bacellar 329 esposa de Domingos Rodrigues (marquês de Azeredo) 2061 Evelina Torres Soares Ribeiro 2205 Gina Lombroso Ferrero 693 Joaquim Nabuco 1840, 1817, 1844 José Carlos Rodrigues 1764, 1689, 1808 Paulo da Silva Prado 367 Radler de Aquino 1263, 1399 Richard Cutts Shannon 536 Silvino Gurgel do Amaral 353

Tribune – jornal 589 correspondente – Richard Cutts Shannon 2406

World – jornal 841 aniversário 875

NIÁGARA – viagem – Joaquim Nabuco 185 NICARÁGUA – política internacional 736 NICE – viagem – Francisco de Paula Rodrigues Alves 943 NOGUEIRA, José Luís de Almeida – livro de 1564 Tradição e reminiscências da Academia de São Paulo – livro 2181 NOIVADO filha de Elihu Root 454 Lucilia Nabuco Gouvêia – com Octavio Guinle 2163 Miguel Calmon 2121

Raul Paranhos do Rio Branco – com Cecília Leitão da Cunha 922, 1138 Raul Regis de Oliveira – com Gina de Araújo 1163, 1186 NOMEAÇÃO Abelardo Roças 143 Alberto Álvares Fernandes Vieira – promotor público 227 Alfredo de Barros Moreira – legação Estocolmo 909 Amélia Mengoli 998 Antonio Starabla Rudini (marquês de Rudini) – chefe da Delegação Italiana 145 Arthur Silveira da Mota (barão de Jaceguay) – chefe da Carta Marítima 519 Comissão Brasileira Pan-Americana 1309 David Moretzsohn Campista 2135 Domingos Rodrigues Marques de Azevedo – adido naval (Washington) 1421 E. Mayor des Planches – embaixador de Constantinopla 2447 Edwin Vernon Morgan – Legação de Montevidéu 2381 Francisco de Carvalho Soares Brandão Filho – para o cargo de advogado da Light and Power 2369 Gastão da Cunha 393 Jerônimo Figueira de Mello - 2° secretário de Legação 248 Joaquim Nabuco – diplomacia – encarregado de assuntos portugueses (substituição) 1060 José Caetano Rodrigues Horta

cônsul - Europa 1124, 1046 Legação da França 1040

José Dantas - 2° secretário em Paris 1153 José Maria da Silva Paranhos (barão do Rio Branco) – ministro das Relações Exteriores 2115 Luís Felipe Carbo – ministro do Equador 166 Manuel de Oliveira Lima – Legação da Bélgica 909 Orville Adelbert Derby – Chefia do Departamento de Geologia e Minas 132 Oscar S. Strauss – Embaixada da Turquia 1978 Pindahiba de Matos – presidente do Supremo Tribunal Federal 1144 Radler de Aquino – encarregado da navegação do encouraçado São Paulo 1437 Silvino Gurgel do Amaral - representante da Assistência de Lisboa 1285 Walter Douglas Walker – Delegação de Imprensa da The American Peace and Arbitration League 1821

O OAKENFULL O BRASIL EM 1909 – J. C. Oakenfull – livro de 2345 OLD PENN – livro 769 OLD SOUTH (THE) – de Thomas Nelson Page 681, 1179, 1500 OLIVEIRA, José Manuel Cardoso de – livro de 1362, 1604 ORAÇÕES – Saint-Gaudens – George B. McClellen 1388 ORÇAMENTO – Ministério das Relações Exteriores – Brasil 502 ORIGENS DO CIRSTIANISMO (AS) – de Joseph Ernest Renan 1585 ORTOGRAFIA – reforma 343, 519 OUTLOOK (THE) – revista 1451

P

PAGE, Thomas Nelson Old South (The) – livro 681, 1179, 1500 Social life il Old Virginia – livro 681, 1179, 1331

PAIZ (O) – jornal – artigo – Joaquim Nabuco – sobre o Recife 1445 PANAMÁ arbitramento – tratado – Brasil 1871 política 2183 PANFLETOS 1928 Embaixada de Washington – Joaquim Nabuco 996 de Joaquim Nabuco 1146 sobre a Universidade de George Washington – Ellery C. Storwell 1078 PAPAS – Pio X – Pascendi dominici gregis – encíclica 569 PARÁ porto 1258 viagem – J. Penna Ribeiro 50 PARANÁ – viagem – Jules T. Ruffier 1520, 1739 PARANHOS, José Maria da Silva (barão do Rio Branco) – folheto de 1380 PARIS residência – João Luderitz 2312 viagem

Albert Robim 521 Amélia Régis de Oliveira 458 Barros 529 Eugênio Mengoli 529 Francisco Régis de Oliveira 1766 Joaquim Nabuco 493, 499, 510 John Bassett Moore 1375 Jules T. Ruffier 87, 528 Lili Regis de Oliveira 458

Washington e Venezuela – política internacional 1609 PASCENDI DOMINICI GREGIS – encíclica 569 PASSAPORTE – Joaquim Nabuco 510 PEIXES E INDÚSTRIA DE PESCA DE PORTO RICO – livro 203 PEIXOTO, Júlio Afrânio Elementos de Medicina Legal 2299 Rosa mystica 2317 PENSÉES DÉTACHÉES ET SOUVENIRS – de Joaquim Nabuco 7 62, 78, 82, 84, 85, 153, 163, 164, 167, 188, 195, 217, 272, 273, 274, 283, 316, 320, 324, 325, 326, 327, 377, 572, 573, 593, 629, 632, 648, 657, 658, 703, 708, 726, 746, 762, 781, 828, 833, 876, 1054, 1229, 1259, 1380, 1500, 1547, 1862, 1863, 1900, 2055, 2122, 2293, 2307, 2351, 27, 28, 29, 30, 32, 34, 35, 39, 43, 49, 54, 59, 61, 63, 64, 65, 66, 69, 71, 75, 76, 79, 80, 87, 94, 95, 98, 103, 106, 108, 112, 113, 126, 129, 133, 140, 178, 200, 216, 221, 226, 230, 244, 249, 250, 281, 288, 289, 292, 293, 295, 296, 298, 300, 302, 303, 304, 309, 318, 322, 331, 334, 343, 355, 380, 410, 416, 442, 492, 509, 511, 523, 533, 557, 559, 560, 561, 567, 569, 571, 586, 591, 598, 600, 603, 615, 617, 627, 638, 639, 643, 691, 707, 709, 732, 754, 756, 760, 812, 859, 868, 966, 991, 1088, 1260, 1400, 1405, 1406, 1456, 1501, 1537, 1545, 1565, 1573, 1582, 1585, 1605, 1653, 1712, 1713, 1723, 1737, 1751, 1756, 1879, 1895, 1907, 1908, 1939, 2154, 2346, 2383, 2404 PERIÓDICO – Semanário de Bacharelado de Yale – fotografia de Joaquim Nabuco 1090

PERNAMBUCO estatística 1348 jornalismo – José Thomaz Nabuco de Araújo 924 política 1187 PERU e Chile

política internacional 1706 tratado de Ancon 1706

questão de limites Bolívia 439 Brasil 2107, 2108, 2292

viagem M. Felipe Pardo 2184 Richard Cutts Shannon 342

PÊSAMES Affonso Augusto Moreira Penna (filho) 1533 a Aluísio Tancredo Belo Gonçalves de Azevedo – Arthur Nabatino Gonçalves de Azevedo 1450 a Armando Burlamaqui (sogro) 339 a baronesa de Sternburg (esposo) 682, 1233 a Blas Vidal (Mme) – (esposo) 1130 a Carlos Magalhães de Azeredo – Joaquim Maria Machado de Assis 1389 a Caroline V. Colleoni (condessa) (pai) 1269, 1343 ao conde Angelo de Gubernatis (esposa) 587 ao conde Hatzfeld 1230 a Domingos Teodoro Azevedo 275 a E. Mayor de Planches 1741 a Edward Sasson (esposa) 2152, 2167 a Embaixada do Brasil em Washington – Joaquim Nabuco 2475, 2485 a Epaminondas Leite Chermont - Joaquim Nabuco 2475, 2485 a Esme Howard (sogra) 1240 a família de Affonso Augusto Moreira Penna 2190 a família do monsenhor Francisco Martins do Monte 2243 a France Folsom Cleveland (esposo) 1101, 1120 a Francisco Phaelante da Câmara Lima 810 a Germana Barbosa 2062, 2291 a Hipólito Alves de Araújo (pai) 1593 a João Capistrano de Abreu – Anísio de Abreu 2453 a Joaquim Nabuco

Affonso Augusto Moreira Penna 2014, 2029, 2076 Joaquim Maria Machado de Assis 1321

a José Bento de Araújo (filho) 2258 a José Dantas (mãe) 470 a José Pereira da Costa Motta (esposa) 1099 a Lilian von Sternburg (esposo) 1323 a Lourenço C. de Albuquerque (tio) 119 a M. C. Vianna Kelsch (esposo) 1561 a M. Mondello 1639 a Manoel Fernandes de Sá Antunes 554 a Maria Mazzeline 1416

a marquesa de Rudini (esposo) 679, 1349, 1340 a Mrs. Barbor 340 a Mrs. Hauge 566 a Nilo Peçanha – Joaquim Nabuco 2476 a Paul Leuzinger (irmão) 1337 a Pedro Leão Veloso 816 a Philander Chase Knox – Joaquim Nabuco 2477 a Rodrigo Octávio 257 a Sigismundo Gonçalves (irmão) 1339 a Sra. Affonso Penna (esposo) 2054 a Sra. Luís Cruls (esposo) 1132 a Tobias do Rego Monteiro (irmão) 568 a Tristão de Alencar Araripe Júnior (pai) 1341 a Wendell Phillips Garrison (pai) 235 PESQUISAS arqueologia 2444 P. Stuart – para Joaquim Nabuco 1203 sobre Thautphoeus 1150 PINACOTECA – José Augusto Ferreira da Costa 1199 PINEYNO, Enrique de – Como acabó la dominacion de Espana en America 1784 PLATÃO – Diálogos 2279 POEMA – Mário Artagão 277 POEMAS E CANÇÕES – de Vicente Augusto de Carvalho 783 POESIAS

livro de Antonio Peregrino Maciel Monteiro (barão de Itamaracá) 1271 livro de Luis Melian Lafinur 2443

POÉSIE AMOURENSE DE LA RENAISSANCE ITALIENE – de Angelo de Gubernatis (conde) 572 POISIER, Eduardo – Chile em 1908 – livro de 2234 POLÍTICA América Central 1174 América do Sul 837 Argentina 1268 Brasil 4, 1949, 1983, 72, 837, 934, 978, 1188, 1239, 1268, 1315, 1523, 1635, 1648, 1867, 1878, 1930, 1943, 1944, 1967, 2022, 2026, 2092, 2135, 2151, 2162 Chile 1268 Colômbia 2183 Estados Unidos 1174 Inglaterra 1188 Internacional 16, 408, 683, 1390, 1606, 1679

Aliança A.B.C. 674, 705, 720, 739, 740, 799, 801, 1380, 1387, 2115, 756, 786 América do Sul 2115, 2116, 2123, 654, 1530 Argentina e Bolívia 2101 Brasil

e Argentina 1433, 1495, 1502, 1527, 1540, 1549, 1550, 1640, 978, 1491, 1517, 1519, 1523, 1551, 1648 e Estados Unidos 15, 408, 664, 739, 801, 807, 1380, 1387, 1598

Chile e Estados Unidos 2321, 2322, 2323, 2354, 2406, 2365, 2388 e Peru 1706

discurso – dos embaixadores 992 Estados Unidos

e América Central 2432, 2442 e Venezuela 1075

interrupção das relações diplomáticas entre a Argentina e a Bolívia 2110 entre os Estados Unidos e a Venezuela 1066, 1128

Nicarágua 736 Paris – Washington – Venezuela 1609 União Pan-Americana 88, 96, 319

Panamá 2183 Pernambuco 1187 Portugal 762, 778, 395, 780, 912, 1188, 1189, 1325 tradição – família Nabuco 2113 POLUIÇÃO SONORA – Brasil 625 PORTO E CIDADE DO RECIFE – de Arthur Orlando da Silva 1445, 1644 PORTO Pará 1258 Recife – construção 1187 Rio de Janeiro 1258 Santos 1258 PORTUGAL economia 1188 história 778 política 762, 778, 295, 780, 912, 1188, 1189, 1325 viagem

Pedro Weingartner 2378 Henry R. Lang 1025

PRADO, Eduardo Paulo da Silva – Ilusão americana – livro 799 PRÊMIO – Nobel – candidato – Elihu Root 1838 PRENSA (LA) – jornal – artigo – sobre a política externa entre o Brasil e a Argentina 1527 PRESENTE dicionário – a Joaquim Nabuco Governo do Brasil – a Elihu Root 601 máquina de escrever – a Joaquim Nabuco PRESIDENTE DA REPÚBLICA candidatura 2135

Brasil 2469 Cuba – posse – José Miguel Gómez 1655 eleições

Brasil 978, 1287, 1444, 1491, 1652, 1656, 1832, 2023, 2204, 2387, 2413, 2421 Estados Unidos 1108 lançamento de candidatura 1870

posse – Nilo Peçanha 2024, 2047 sucessão 2037 PRETENTION ANGLAISE; 2ª MEMÓRIA (LA) – de Joaquim Nabuco 637, 791, 792, 881, 107, 832, 882, 883, 887, 888, 896, 898, 908, 911, 912, 913, 917, 920, 1151, 1456 PRISÃO – liberdade – João Baptista Pereira dos Santos 2203

PROCCEDINGS DO UNITED STATES NAVAL INSTITUTE DE ANNAPOLIS – revista – artigo – de Radler de Aquino 1041 PROCURAÇÃO – Joaquim Nabuco 2437 PROJETO Brasil 1619 Congresso Internacional de Raças 2272 construção da Embaixada do Brasil em Washington – de Joaquim Nabuco 154, 158, 676 Corte Permanente – Delegação dos Estados Unidos 504, 520, 525 criação do Ministério da Agricultura 91 Embaixada – Chile 435 fundação do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas – de John Arthur Lynch 954 imposto – do café 1552 instalação – Embaixada 1049 linha de ferro intercontinental – John Arthur Lynch 954 Pan-Americano – Joaquim Nabuco 2268 programa – conferência Pan-Americana (4) 2240, 2241 Tratado de Arbitramento – Brasil e Estados Unidos 1938 PROMETHEU ACORRENTADO – de Ésquilo 803, 509, 1899 tradução – João Cardoso de Menezes e Sousa (barão de Paranapiacaba) 509, 1899 PROMOÇÃO Alfredo de Barros Moreira 543, 1604, 1656, 1665, 1677, 1703, 1766 Aquiles Veloso Pederneiras 645 diplomacia 2413 Emílio Joubert 2389 Epaminondas Leite Chermont 260, 372, 381, 421, 1429 Eugênio 2353 João Nepomuceno da Costa (major) 2367 José Manuel Cardoso de Oliveira 2248, 933 José Pereira da Graça Aranha 2296 Luis Martins de Sousa Dantas - 1° secretário em Roma 458 Raul Régis de Oliveira 1656, 1703 Silvino Gurgel do Amaral 393 PROPAGANDA À PRESIDÊNCIA (DA) – de Manuel Ferraz de Campos Sales 1519 A PROVÍNCIA (A) – jornal – artigo – Joaquim Nabuco – sobre o Recife 1445, 1742 PROVÍNCIA DO PARÁ (A) – jornal 2034 PSEUDÔNIMO – Garrison – de Joaquim Nabuco 131 PYGMALION – de D’Estournelles de Constant (barão) 82

Q QUADRO - de Pedro Weingartner 1377, 1968, 1512 QUENN VICTORIA’S LETTERS 1397 QUESTÃO Anglo-Venezuelana 70, 817 de limite

Brasil e Bolívia 267 e Guiana Inglesa 405, 427, 483, 1853 e Peru 2107, 2108, 2292

Inglaterra e Venezuela 907, 1853 Peru e Bolívia 439

R

RAÇA – sul-americano – inferioridade 424 RAYON (LE) 2001 RECEPÇÃO Academia Brasileira de Letras

Antonio Augusto de Lima 65, 729 Arthur Orlando da Silva 65, 729

Corpo Diplomático dos Estados Unidos – a José Custódio Alves de Lima 718 esquadra americana 729 RECIFE – porto – construção 1187 RECURSOS NATURAIS Estados Unidos 1053 exploração – Brasil 2462 RELATÓRIO administração pública de Chihuahua 2050 Conferência Pan-Americana (3) – Delegação dos Estados Unidos 220 sobre

a concessão de dragagem de ouro no rio Doce 209 a delimitação Anglo-Venezuelana 817 a descrição e a localização do Pico Nabuco – John Casper Branner 1310 a Faculdade de Vassar – James Monroe Taylor 1335 a questão de limites Anglo-Venezuelana 907 a visita da esquadra norte-americana ao Brasil 772 a questão Pan-Americana 775 o cultivo de arroz 481

REMOÇÃO Abelardo Roças

para Londres 1021 para Washington 418

Alfredo Gomes Ferreira – para La Paz 801 Annibal Velloso Rabello – Bruxelas 639 diplomacia 964, 2413 Domício Afonso Forneiro da Gama

para Buenos Aires 1387 para Lima 5

E. Mayor des Planches – para Constantinopla 2444 João Figueira de Melo – La Paz 1162 José Pereira da Costa Motta – para Lisboa 1099 José Pereira da Graça Aranha – para Suíça 1729 Luís Augusto Pinto de Soveral (marquês de Soveral) – Bolívia 1690 Luis Martins de Souza Dantas – Buenos Aires 1092 M. Cortês 2124 Manuel de Oliveira Lima

Bélgica 814 Bruxelas 659, 801 Washington 2248

Oduvaldo Pacheco e Silva – para Paris 214 Radler de Aquino 1428, 1438 Raphael de Mayrinck – para Caracas 26, 463, 471 Rego Barros – para o México 659, 639 Silvino Gurgel do Amaral – para Londres 1729 RENAN, Joseph Ernest – As Origens do Cristianismo – livro de 1585 RESIDÊNCIA Paris – João Luderitz 2312 Washington – Joaquim Nabuco 1284 REUNIÃO American Academy of Political and Social Science 804 Anual da American Society of Internacional Law (3) 1599 Associação Comercial de Chicago 1219, 1223, 1231 Bureau Internacional das Repúblicas Americanas 2281, 1686, 2276, 2283 Conferência Pan-Americana (4) 2282, 2283 Conselho Administrativo do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas 1842 REVISTA Academia – artigo – Francisco Phaelante da Câmara Lima – sobre Tobias Barreto 810 da Universidade – discurso – Joaquim Nabuco Brasileira – artigo – Joaquim Nabuco – sobre Guilhermo Puelma Tupper 2293 REVUE DIPLOMATIQUE – artigo – sobre Joaquim Nabuco 1391 REVUE DES DEUX MONDES 1153, 232 Artigo – sobre Pensées détachées et souvenirs 216 RIO DE JANEIRO café – safra 771 porto 1258 viagem

Alfredo Ferreira de Carvalho 924 Arthur Orlando da Silva 1742 Carlos Magalhães de Azeredo 569 Guglielmo Ferrero 410 John Casper Branner 1310 José Manuel Cardoso de Oliveira 359, 406 Jules T. Ruffier 1463, 1520 Radler Aquino 1041 Raul Regis de Oliveira 1766

RIO Amazonas – navegação 1725 São Luís – desobstrução 576 RODRIGUES, José Carlos – livro de 1379 ROMA bibliografia 1591 fotografia – monumento histórico 909 viagem

Eugenio Mengoli 388, 428 Francisco de Paula Rodrigues Alves 943

ROOT, Elihu – livro de 1875 ROSA MYSTICA – de Júlio Afrânio Peixoto 2317

S

SALÁRIO Aquiles Veloso Pederneiras 134 diplomatas – lei 147 Joaquim Nabuco 2013, 2044 SALES, Manuel Ferraz de Campos – livro de 1503, 1315 Da Propaganda à Presidência 1519 SANTOS café – safra 771 porto 1258 viagem – Clinton De Witt Smith 863, 839 SÃO PAULO café – marcado 1371, 1384 jornal – assinatura – Joaquim Nabuco 1799 viagem

Charles E. Giddings 697 Clinton De Witt Smith 669, 680, 994, 850 Hilário de Gouvêa 514

SAÚDE A. de Almeida Brandão 226 Abelardo Roças 1021 Annibal Velloso Rabello 503 Antonio da Silva Prado 214 Carveth Read 1366 Domingos Antonio Alves Ribeiro 130, 446, 619, 1468 Emile Schlesinger 800 esposa de George Lincoln Burr 1106 Eugène Dupuy 2412 Eugenio Mengoli 428 filho de Alberto Faria 379 filho de Sara de Puelma Tupper 2242 Francisco de Paula Rodrigues Alves 407 Frederick Youle 623, 1873 G. Fusinato 560 genro de Frederick Youle 2436 George Earl Church 2045 irmã de Emma Smith 871 Isabel Gurgel do Amaral 564 João Batista Ribeiro de Andrade Fernandes 1134 Joaquim Maria Machado de Assis 1239 Joaquim Nabuco 219, 240, 241, 425, 463, 671, 685, 686, 689, 1052, 1201, 1226, 1675, 1678, 1822, 1890, 1957, 1970, 1973, 1974, 1995, 1999, 2000, 2035, 2041, 2055, 2060A, 2063, 2067, 2070, 2080, 2081, 2091, 2093, 2119, 2125, 2146, 2161, 2182, 2217, 2288, 2289, 2294, 2322, 2424, 2425, 2457, 60, 234, 251, 266, 286, 390, 401, 404, 415, 426, 437, 439, 442, 447, 514, 536, 539, 603, 934, 1051, 1088, 1188, 1272, 1666, 1924, 1930, 1988, 2026, 2036, 2037, 2051, 2068, 2071, 2073, 2075, 2121, 2127, 2135, 2163, 2170, 2174, 2178, 2183, 2204, 2430, 2464, 2473 John Barrett 1145 John Bassett Moore 790, 609, 880, 1375 José Augusto Ferreira da Costa 2220, 526, 1277, 2413

José Carlos Rodrigues 2090 José Pereira da Graça Aranha 457, 485 Jules T. Ruffier 911 Laura de Langaard Menezes 402 Lourenço Baeta Neves 1820, 2311 Lúcio de Mendonça 65, 729 Maria Ana Soares Brandão 704, 1098, 1468 Maria Carolina Nabuco de Araújo 438, 480, 2045, 2092, 2151 do presidente do Gridiron Club 1886 Richard C. Hall 1888 Richard Cutts Shannon 417, 2278 Rodrigo Octavio de Langaard Menezes 1677 Rufino Enéas Gustavo Galvão (visconde de Maracajú) 2403 Silvino Gurgel do Amaral 663, 1105, 1109, 1149, 1279, 1296 Speck von Sternburg (barão) 417 Wayner McVeagh 974 Wendell Phillips Garrison 24, 132, 66 William Howard Taft (Sra.) 2000 SCHLANGENBAD – viagem – Costa Motta 438 SCHURMAN, Jacob Gould – Agnosticism and religion 1879 SCHWALBACH viagem

Charlotte Moncheur 508 Joaquim Nabuco 1, 2, 475

SCIENCE OF JURISPRUDENCE (THE) 1418 SCIENTIFIC AMERICAN – jornal – artigo – sobre aparelhos telegráficos 802 SECA – estudo 2128 SELECT ESSAY IN ANGLO-AMERICAN LEGAL HISTORY 1494, 1410 SICÍLIA – viagem Júlio Afrânio Peixoto 2319 SILVA, Arthur Orlando da Brasil, a terra e o homem (O) 297 Porto e Cidade do Recife 1445, 1644 SOARES, José Carlos de Macedo – livro de 328 SOARES, Raul – livro de 2225, 2207 SOCIAL LIFE IN VIRGINIA BEFORE DE WAR – de Thomas Nelson Page 681, 1179, 1331 SOCIEDADE AMERICANA DE DIREITO INTERNACIONAL – reunião sobre arbitramento 758 SOCIEDADE conceito – de dinheiro 285 jurídico – literatura – sócio honorário – a Joaquim Nabuco 1732 SÓCIO Cosmos Club – a Joaquim Nabuco honorário – Sociedade Jurídico Libraria do Equador – Joaquim Nabuco 843 Instituto Católico Internacional para o Progresso das Ciências – Joaquim Nabuco 967 Myopia Hunt Club – Joaquim Nabuco 1080 Union Club – Joaquim Nabuco 2279 SONETO de José Pereira da Graça Aranha 2354 de William C. Lane 897

SONETOS DE LUIS VAZ DE CAMÕES – de Joaquim Nabuco 1307 SOUSA, João Cardoso de Menezes e (barão de Paranapiacaba) – Minhas poesias e prosas seletas – livro 1899 SOUTH AMERICAN – revista – artigo – sobre a caixa de conversões de Francisco Régis de Oliveira 93 SPARE MOMENTS – jornal 1167 SPECIAL REPORTS IN EDUCATIONAL SUBJECTS – livro 360 SPITZKA, E. A. – Estudo do intelecto de seus cientistas e sábios eminentes – livro 716 SUIÇA – viagem – José Pereira da Graça Aranha 2151

T TALES TO SONY 938 TAUTPHOEUS, Freiherr – Barão de Tautphoeus – livro de 1125 TAYLOR, Hannis de – As Fontes portuguesas do Direito brasileiro – livro 1419, 618, 624 TEMPS (LE) – jornal – artigo sobre o livro Pensées détachées et souvenirs 442 sobre propriedade privada no mar 393 TERRA – venda 1104 TERREMOTO – Jamaica 68 TERRITÓRIO – limites – Brasil 2284 TESE – Conflitos positivos de nacionalidade – Philomeno Pádula 2364 TIMES – jornal artigo 363

Argentina Food Suplly (The) 2357 de Luiz Felipe Carbo – sobre o imposto de cacau 1759 de Stephen Bonsal – sobre Joaquim Nabuco 1157, 1178 sobre a demissão de Speck Von Sternburg (barão) 417

correspondente – Richard Cutts Shannon 2406 TRADIÇÕES E REMINISCÊNCIAS DA ACADEMIA DE SÃO PAULO – de José Luís de Almeida Nogueira 2181 TRADUÇÃO de Canção de Mignon – Carlos Magalhães de Azeredo 53 de Os Lusíadas

Frederick L. Burton 892 Henry R. Lang 929 Joaquim Nabuco 956, 958

de Prometheu Acorrentado – livro – João Cardoso de Menezes e Souza (barão de Paranapiacaba) 602, 609, 1899 de versos – João Cardoso de Menezes e Souza (barão de Paranapiacaba) 509 TRANSFERÊNCIA – emprego – Anibal Nunes Pires 2126 TRASLADAÇÃO – restos mortais – Joaquim Nabuco 2481, 2484, 2487, 2489, 2491, 2494, 2496 TRATADO Ancon – Chile e Peru 1706 de Aliança – Brasil e Estados Unidos 1588 de arbitramento

Brasil e Cuba 1871, 1936

e Estados Unidos 1531, 1613, 1646, 1938 e Panamá 1871

Estados Unidos 1454 TRIBUNA ILLUSTRADA – jornal artigo de Parlagreco 620

sobre Joaquim Nabuco 661 TÚMULO – Marco Túlio Cícero 388, 389, 419 TURQUIA – embaixada – nomeação – Oscar S. Strauss 1978

U UNIVERSIDADE do Brasil 877 de Chicago 1188, 1423

conferência – Joaquim Nabuco – A Aproximação das duas Américas 1192, 1378, 1039, 1232, 1247, 1248, 1249, 1251, 1253, 1261, 1262, 1314, 1320, 1333, 1342, 1383, 1397, 1417, 1463, 1541, 1645, 1660, 2012 crônica 1126 visita – Joaquim Nabuco 1045, 1221

de Columbia – convite – conferência – a Joaquim Nabuco 1464 de Cornell 1185

conferência – de Joaquim Nabuco – Lusíadas, épico do amor 688, 1114, 1192, 1394, 1471, 1522, 1721, 1795, 1798, 1812, 1833, 1834, 1860, 1865, 1969, 2069, 2313, 1363, 1385, 1457, 1744, 1961, 1962, 1985, 1987, 1989, 2002, 2003, 2005, 2006, 2007, 2012, 2029, 2030, 2036, 2040, 2084, 2102, 2290, 2429, 2463

Estados Unidos 2189 de George Washington

curso de física – Maurício Nabuco 1426 panfleto – Ellery C. Stawell 1078

de Harvard conferência sobre Recursos econômicos do Brasil (Joaquim Nabuco) 2379 ingresso – Maurício Nabuco 1313, 1332, 1426

Hispano Americana – organização 1794 de Michigan

conferência – de Joaquim Nabuco 1264, 1285 convite – conferência – a Joaquim Nabuco 1200, 1193, 1224

de Syracuse – conferência – de Joaquim Nabuco 1796 de Wisconsin

conferência de Joaquim Nabuco – A Contribuição da América para a civilização 948, 1860, 1865, 1950, 1956, 1957, 1974, 1983, 1995, 2055, 2067, 2086, 2093, 2146, 2238, 2274, 2313, 2336, 2425, 951, 995, 997, 1026, 1031, 1272, 1569, 1976, 1988, 1989, 2018, 2032, 2048, 2068, 2073, 2085, 2102, 2156, 2197, 2251, 2271, 2405

homenagem a Joaquim Nabuco 1852, 1882 visita – Joaquim Nabuco 994, 1018, 1038

de Yale conferência

de Elihu Root 567 de Joaquim Nabuco 961

Brasil, Estados Unidos e a Doutrina de Monroe 246, 768, 788, 822, 876, 877, 890, 895, 901, 902, 916, 921, 933, 982, 1060, 1061, 1168, 710, 785, 927, 944, 976, 1004, 1010, 1011, 1012, 1013, 1022, 1023, 1024, 1027, 1028, 1029, 1030, 1056, 1088, 1097, 1100, 1160, 1176, 1189, 1205, 1275, 1393, 1410, 1961, 1975, 2082, 2089, 2232m 2404 Espírito nacionalista na História do Brasil (O) 346, 768, 788, 822, 876, 877, 890, 895, 901, 902, 916, 921, 936, 982, 1000, 1060, 1061, 1168, 1170, 710, 785, 944, 976, 1004, 1011, 1012, 1013, 1022, 1023, 1024, 1025, 1027, 1028, 1029, 1030, 1044, 1056, 1065, 1088, 1097, 1100, 1107, 1110, 1160, 1162, 1176, 1189, 1205, 1351, 1375, 1410, 1485, 1887, 1961, 1975, 2081, 2089, 2232 Lugar de Camões na literatura (O) 346, 684, 768, 788, 822, 833, 876, 877, 890, 895, 901, 902, 916, 921, 936, 982, 1000, 1060, 1061, 1147, 1168, 1378, 1394, 1833, 1834, 2313, 710, 785, 811, 826, 852, 908, 923, 944, 955, 976, 1004, 1011, 1012, 1033, 1014, 1015, 1016, 1017, 1019, 1020, 1022, 1023, 1024, 1025, 1027, 1028, 1029, 1030, 1044, 1056, 1058, 1065, 1074, 1083, 1088, 1091, 1094, 1097, 1107, 1110, 1138, 1160, 1162, 1173, 1176, 1189, 1195, 1205, 1237, 1253, 1260, 1351, 1375, 1393, 1410, 1485, 1961, 1962, 2003, 2012, 2025, 2029, 2082, 2089, 2092, 2160, 2232, 2404, 2429, 2463

Diploma – a Joaquim Nabuco 984, 1053 Formatura 1096 Homenagem

a Joaquim Nabuco 979, 1036, 1089, 1096, 1129, 1155, 1164, 1188 a William Howard Taft 1089 recepção – a Joaquim Nabuco 986 traje acadêmico 1054 visita – de Joaquim Nabuco 1036 USINA - Tanino - implantação 494

V VENEZUELA dívida externa 374, 383 e Estados Unidos

interrupção das relações diplomáticas 1075 política internacional 1075

Paris - e Washington - política internacional 1609 Questão de limites - Inglaterra 907, 1853 VERDEN - viagem - Joaquim Nabuco 668 VERSOS - de Mário Cochrane de Alencar 2330 VESTA - de Amélia de Freitas Bevilacqua 1856, 1740 VIAGEM Aix-les-Bains - Annibal Velloso Rabelo 472 Alasca - José Carlos Rodrigues 1949, 2053 Alemanha

Aquiles Veloso 1382

Hermes Rodrigues da Fonseca 1382 Maurício Nabuco 2236

América do Sul Elihu Root 67 Hiram Bingham 1265

Argentina - Angelo de Gubernatis (conde) 118 Baden-Baden - Joaquim Nabuco 443, 448 Barbados - Lourenço Baeta Neves 2311 Berlim

Costa Mota 510 Maurício Nabuco 2322 Paulo de Moraes Barros 1431 Rui Barbosa 518

Bolívia - Richard Cutts Shannon 342 Bonn - Maurício Nabuco 2269 Boston - Radler de Aquino 1420, 1439 Brasil

Carlos Guilherme Rheingantz 1558 Clinton de Witt Smith 845, 862, 1572 Francisco de Paula Rodrigues Alves 382, 1361 Hilário de Gouvêa 2315 Hiran Binghan 1257 J. B. Okie 2367 John Casper Branner 89, 115, 1536 José Carlos Rodrigues 2162 José Manuel Cardoso de Oliveira 379 Jules T. Ruffier 1509 Lourenço Baeta Neves 2130, 2212, 2209, 2216, 2250 M. Augusto de Assis Martins 150 Pedro Weingartner 1512

Bremen L. S. Rowe 344 Richard Cutts Shannon 417

Bruxelas Joaquim Nabuco 11 Rui Barbosa 535

Buffalo - Joaquim Nabuco 127, 132, 141 Califórnia - José Carlos Rodrigues 1949 Canadá - Anibal Cruz 2100 Cheltenham - J. A de Azevedo Castro 466 Chicago

Joaquim Nabuco 1252, 1227 Sr. Davalos 2239

Chile Hiran Bingham 1257 Richard Cutts Shannon 342

Coblença - Joaquim Nabuco 478 Cuba - Joaquim Nabuco 717 Estados Unidos

Armando Burlamaqui 339

Joaquim Costa Pinto 981 José Maria da Silva Paranhos (barão do Rio Branco) 1588 Paulo da Silva Prado 445 Paulo de Moraes Barros 1347 Pedro de Moraes Barros 977 Silvino Gurgel do Amaral 1127 Wenceslau Alves Leite de Oliveira 357

Estoril - Antonio Augusto de Carvalho Monteiro 1307 Europa

Antonio da Silva Prado 214 baronesa de Sternburg 246 Carlos Lins 1071 Elizabeth Pendleton 1570 Gonzalo de Quesada 1121 Hilário de Gouvêa 1832, 1878 João Luderitz 2312 Joaquim Nabuco 358, 372, 343, 548, 551, 563, 934 John Bassett Moore 880 José Carlos Rodrigues 1924, 2150 M. Felipe Prado 2008 Rodrigues Alves 705 Rufino Enéas Gustavo Galvão (visconde de Maracajú) 2403

Flórida - Epaminondas Leite Chermont 842 França - Antonio de Tovar 395 Frankfurt - Joaquim Nabuco 452, 462 Gênova - Barros 529 Grécia - Júlio Afrânio Peixoto 2319 Hamilton - Joaquim Nabuco 1062 Havana - Joaquim Nabuco 1642, 1664, 1595, 1611, 1651 Heidelberg - Joaquim Nabuco 423, 433, 435, 448, 449, 452 Inglaterra - Antonio de Tovar 395 Ítaca - Joaquim Nabuco 1858 Itália

Elizabeth Pendleton 906 Epaminondas Leite Chermont 2045

Jamestaun - Joaquim Nabuco 303 Langenschnvalbach - Alfredo de Barros Moreira 2186 Liverpool - Andrew Dickson White 1172 Londres

Alberto Fialho 415 Cândido Torres Guimarães 2374 G. Fusinato 1343 Joaquim Nabuco 540, 542, 407, 451, 552 Sra. Cândido Torres Guimarães 2374

Macau - Thomas M. Chatard 1079 Manchester - Joaquim Nabuco 2009 México

Annibal Cruz 1085 Elihu Root 383, 565, 575 Joaquim Nabuco 1809, 1966

New York Clinton de Witt Smith 839 Duarte Huet de Bacellar 329 Esposa de Domingos Rodrigues Marques de Azevedo 2061 Evelina Torres Soares Ribeiro 2205 Gina Lombroso Ferrero 693 Joaquim Nabuco 1840, 1817, 1844 José Carlos Rodrigues 1764, 1689, 1808 Paulo da Silva Prado 367 Radler de Aquino 1263, 1399 Richard Cutts Shannon 536 Silvino Gurgel do Amaral 353

Niágara - Joaquim Nabuco 185 Nice - Francisco de Paula Rodrigues Alves 943 Pará - J. Pena Ribeiro 50 Paraná - Jules T. Ruffier 1520, 1739 Paris

Albert Robim 521 Amélia Régis de Oliveira 458 Barros 529 Eugênio Mengoli 506, 507 Francisco Régis de Oliveira 1766 Joaquim Nabuco 493, 499, 510 John Basset Moore 1375 Jules T. Ruffier 87, 528 Lili Régis de Oliveira 458

Peru M. Felipe Pardo 2184 Richard Cutts Shannon 342

Portugal Pedro Weingartner 2378 Henry R. Lang 1025

Rio de Janeiro Alfredo Ferreira de Carvalho 924 Arthur Orlando da Silva 1742 Carlos Magalhães de Azeredo 569 Guglielmo Ferrero 410 John Casper Branner 1310 José Manuel Cardoso de Oliveira 350, 406 Jules T. Ruffier 1463, 1520 Radler Aquino 1041 Raul Régis de Oliveira 1766

Roma Eugenio Mengoli 388, 428 Francisco de Paula Rodrigues Alves 943

Santos - Clinton de Witt Smith 863, 839 São Paulo

Charles E. Giddings 697 Clinton de Witt Smith 669, 680, 994, 850 Hilário de Gouvêa 514

Schlangenbad - Costa Motta 438 Schwalbach

Charlotte Moncheur 508 Joaquim Nabuco 1, 2, 475

Sicilia - Júlio Afrânio Peixoto 2319 Suíça - José Pereira da Graça Aranha 2151 Verden - Joaquim Nabuco 668 Virgínia - E. Mayor des Planches 236 Vittel - Joaquim Nabuco 377, 378, 388, 421, 395, 400, 442 Washington

Alfredo Gomes Ferreira 140 Carlos Rheingantz 1281 D’Estournelles de Constant (barão) 108, 157 Diogo Leite Penteado Júnior 957 Henry White 1469 João Luderitz 1657 Joaquim D. Casasús 2262 Joaquim Nabuco 2218, 557 John Ireland 930 José Carlos Rodrigues 1809, 1813, 1635 José Maria da Silva Paranhos (barão do Rio Branco) 2432, 2442 L. S. Rowe 562, 577, 1681 Minnir Paget 1733 Radler de Aquino 1291

Wiesbaden - Joaquim Nabuco 450, 465, 538 Wimereny - Evelina Torres Soares Ribeiro 2186 VIDA DO DUQUE DE PALMELLA 762 VIRGINIA - viagem - E. Mayor des Planches 236 VISITA Albany - Amaro Cavalcanti 2249,. 2260 Antonio A. Ribeiro de Almeida - Epaminondas Leite Chermont 2180 ao Brasil

B. C. Buffum 2214 Carlos Guilherme Rheingantz 1558 esquadra norte-americana 719, 739, 750, 751, 799, 801, 807, 840, 722, 752, 753, 756, 759, 772, 784, 786, 815, 761 V.T. Cooke 2214

a Cuba - Joaquim Nabuco 1709 a Elihu Root - Amaro Cavalcanti 2266 a Embaixada do Brasil em Washington - secretário Assistente 2333 aos Estados Unidos - oficiais da Marinha Brasileira 307, 323 a Faculdade de Direito de Albany - Amaro Cavalcanti 2244 a J. A de Azevedo Castro - Epaminondas Leite Chermont 2036 a James Newton Fiero - Amaro Cavalcanti 2237 a Joaquim Nabuco

Charles R. Van Hise 951 Edward D. McQueen Gray 1435 Horance Hoad 313 James B. Morrow 1920 James Edmund J. 1401

Joaquim D. Casasús 2262 John Barret 583 Pina y Millet 40 Renaud Lage 900

a John Barret - E. L. Corthell 332 a Osvaldo Gonçalves Cruz – Joaquim Nabuco 1412 ao rei Eduardo - imperador e imperatriz da Alemanha 603 aos Rothschilds - Joaquim Nabuco 93 a Theodore Roosevelt - D’Estournelles de Constant 186, 187 a Universidade de

Chicago - Joaquim Nabuco 1045, 1221, 1064 Cornell - Joaquim Nabuco 1855 Wisconsin - Joaquim Nabuco 994, 1018, 1038, 2071 Yale - Joaquim Nabuco 855, 944, 1068

VITTEL - viagem - Joaquim Nabuco 377, 388, 395, 442, 378, 421, 400

W WASHINGTON embaixada

finanças 1983 panfleto - Joaquim Nabuco 996 projeto - construção - Joaquim Nabuco 154, 158, 676

Paris e Venezuela - política internacional 1609 viagem

Alfredo Gomes Ferreira 140 Carlos Rheingantz 1281 D’Estournelles de Constant (barão) 108, 157 Diogo Leite Penteado Júnior 957 Henry White 1469 João Luderitz 1657 Joaquim D. Casasús 2262 Joaquim Nabuco 2218, 557 John Ireland 930 José Carlos Rodrigues 1809, 1813, 1635 José Maria da Silva Paranhos (barão do Rio Branco) 2432, 2442 L. S. Rowe 562, 577, 1681 Minnie Paget 1733 Radler de Aquino 1291

WASHINGTON HERALD (THE) - jornal 1493 artigo - sobre as Embaixadas da América do Sul 2347 WASHINGTON POST (THE) - 1094 artigo

sobre a cerimônia de lançamento da pedra fundamental do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas 1050 sobre os discursos pronunciados por Silvino do Amaral no Congresso Internacional da Tuberculose 1321 sobre o discurso pronunciado por Joaquim Nabuco na cerimônia de lançamento da pedra fundamental do Bureau Internacional das Repúblicas Americanas 1050

discurso - Joaquim Nabuco 1107

reportagem - De Que meu país deve estar grato 2314 WHITE, Andrew Dickson - History of the Warfare of Science with Theology 1859 WHITMAN, Walt – Leaves of grass 2319, 2402 WIESBADEN – viagem – Joaquim Nabuco 450, 465, 538 WIMERENY – viagem – Evelina Torres Soares Ribeiro 2186 WRIGHT, Marie Robinson

Centenário da abertura dos Portos Brasileiros ao Comércio Externo por d. João VI 1311 New Brasil (The) 2145, 1077, 2106, 2154 New Peru (The) 2106

Y

YALE ALUMINI WEEKLY 1507

ÍNDICE DOS ROLOS DE FILMES MICROFILMADOS PELO ARQUIVO NACIONAL

Correspondência Ativa Rolo n° 001.11-74 Docs. 772 a 1.063 001.12-74 Docs. 1.064 a 1.595 Correspondência Passiva Rolo n° 001.7-74 Docs. 4.343 a 4.871 001.8-74 Docs. 4.872 a 5.488 001.9-74 Docs. 5.489 a 5.987 Obs.: para facilitar o pesquisador na localização dos documentos microfilmados pelo Arquivo Nacional, foi conservado o mesmo código de identificação utilizado por aquela Instituição.

CATLOGO DA CORRESPONDNCIA DE JOAQUIM … · CATÁLOGO DA CORRESPONDÊNCIA DE JOAQUIM NABUCO...

Documents

Transcript of CATLOGO DA CORRESPONDNCIA DE JOAQUIM … · CATÁLOGO DA CORRESPONDÊNCIA DE JOAQUIM NABUCO...