CATÁLOGO 2017

Ilust

ración: I

ris Sam

artz

i

CL

CT

EU

PT

IT

IN

Códigos de idiomas:CastelánCatalánÉuscaroPortuguésItalianoInglés

Premio COMPOSTELADo berce á lúaLeo LionniAcartonadosLibros interactivosAs aventuras de gatiñoOs contos do trasnoDemademoraMaremarTras os montes 7 LeguasLibro-DiscoTrece lúasPoesía ilustrada Minilibros Fóra de colecciónTextos infamesArteCienciaBiblioteca de pedagoxíaÁgora KNarrativaColección Tambo - Poesía

ÍNDICE:2466891012172136384041424344454549505154

2

CERCANatalia Colombo

UN GRAN SOÑOFelipe Ugalde

O I Premio Internacional Compostela para Álbums Ilustrados é unha fábula contemporánea sobre a incomunicación, unha reflexión poética sobre as persoas e as súas emocións.II PREMIO DELLE PALME DE LITERATURA INFANTIL (Italia) - 2009 Recomendación de lectura (PREMIO FNLIJ Brasil) - 2011PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

36 páx. | 20 x 20 cm | P.V.P. 12 ¤ISBN: 978-84-8464-677-8

36 páx. | 27 x 21 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-655-6

A obra gañadora do II Premio Compostela de Álbums Ilustradosé un microrrelato de gran riqueza visual, perfección técnica e mensaxe asequible para todos os públicos. Contén unha lámina con figuras adhesivas de estrelasfosforescentes, para deseñar constelacións no teito.Recomendación de lectura (PREMIO FNLIJ Brasil) - 2011PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)PREMIO JUUL (Ikastolas de Navarra)

32 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-740-9

O III Premio Compostela lévanos ao único e irrepetibleespectáculo circense dunha peculiar familia que, a base de imaxinación, combina realidade e ficción. Saltimbanquis, malabaristas, domadores ou pallasos, ata os días máis grises se enchen de color estando ao seu carón. PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

A FAMILIA CPep Bruno / Mariona Cabassa

48 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-769-0

O peixe coa cola do revés, o cabalo alado, o tigre arco da vella... os seres fantásticos dun pequeno planeta seguen os pasos de Olaj. Ningún lle dixo que non.THE WHITE RAVENS (Alemaña) - 2012

A VIAXE DE OLAFMartín León-Barreto

CL

CT

EU

PT

CL

CT

EU

PT

IT

IN

CL

CT

EU

PT

IT

IN

CL

CT

EU

PT

IN

32 páx. | 22,5 x 33 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-805-5

A obra gañadora do V Premio Internacional Compostela de Álbum Ilustrado, maxistral dende o punto de vista da técnica artística, é unha fermosa metáfora sobre a historia da humanidade. As aves representan as ambicións das persoas; as boas intencións que se tornan perversas. Aínda que un fulgor de esperanza resplandece no horizonte...THE WHITE RAVENS (Alemaña) - 2013PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL - Portugal)Os mellores libros para nenos e xoves (Banco do libro de Venezuela) - 2014

BANDADADavid Álvarez Hernández / María Julia Díaz Garrido

CL

CT

EU

PT

IT

32 páx. | 18,5 x 25,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-841-3

A maternidade a través da poesía e da arte, entre a tenrura e a exuberancia cromática. Un canto universal ao amor e á vida en toda a súa extensión, dende o ser humano e as criaturas que nos rodean, ata a Nai Terra.

MAMÁMariana Ruiz Johnson

CL

CT

EU

PT

IT

IN

CL

CT

EU

PT

ÍCAROFederico Delicado

40 páx. | 27,5 x 22 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-903-8

O álbum galardoado co VII Premio Internacional Compostela é unha fermosa alegoría sobre a liberdade. Realidade e fantasía converxen, abrindo as posibilidades de interpretación dunha historia debedora de Kafka e Hopper. THE WHITE RAVENS (Alemania) - 2015LISTA DE HONRA IBBY (Ilustración) - 2016PREMIO FUNDACIÓN 4 GATOS - 2016

CL

CT

EU

PT

UNHA ÚLTIMA CARTAAntonis Papatheodoulou / Iris Samartzi

48 páx. | 20 x 15 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-271-8

As palabras pode levalas o vento ou, no caso desta fermosa historia,un amable carteiro. No seu derradeiro día de traballo,agárdalle unha experiencia inesquecible.LO +2016 (Canal Lector - Fundación Germán Sánchez Ruipérez)

3

CL

CT

EU

PT

32 páx. | 19,5 x 29 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-968-7

O valor da solidariedade, o afán de superación e a procura da felicidade inmaterial están presentes no VIII Premio Internacional Compostela de Álbum Ilustrado, unha obra de intenso colorido e orixinal composición.

DESPOIS DA CHUVIAMiguel Cerro

ZAPATOAntonio Rubio / Óscar Villán14 páx. | 16 x 16 cm | P.V.P. 7 ¤ISBN: 978-84-8464-854-3

Próximos e accesibles, os obxectos cotiás que protagonizan estes versos elévanse á categoría literaria. Musicalidade e harmonía nunha proposta que une poesía e imaxe por e para os pre-lectores.

4

Do berce á lúa

Baseados no concepto de pictograma poético ou poegrama, estes libros de cartón para nenos e nenas de 0 a 3 anos, axudan a «educar o ollo e adozar o oído». Cunha total equivalencia entre palabras e imaxes sinxelas, o texto leva un ritmo de lectura que se sostén no cancioneiro infantil, mentres que as ilustracións, que resaltan sobre un fondo claro, soportan toda a forza comunicativa.

VIOLÍNAntonio Rubio / Óscar Villán14 páx. | 16 x 16 cm | P.V.P. 7 ¤ISBN: 978-84-8464-855-0

O oído dos pre-lectores esperta a un mundo de sonoridade,onomatopeas e sensacións. Instrumentos musicais, palmas e bicos envoltos en delicadas ilustracións.

PIÑEIROAntonio Rubio / Óscar Villán18 páx. | 16 x 16 cm | P.V.P. 7 ¤ISBN: 978-84-8464-856-7

A disposición espacial dos obxectos e o recoñecemento docontorno, tan importantes dende idade temperán. Versos eimaxes unidos para favorecer a lectura autónoma.

CL

CT

EU

CL

EU

CL

EU

5

LÚAAntonio Rubio / Óscar Villán16 páx. | 16 x 16 cm | P.V.P. 7 ¤ISBN: 978-84-8464-541-2

CROCODILOAntonio Rubio / Óscar Villán16 páx. | 16 x 16 cm | P.V.P. 7 ¤ISBN: 978-84-8464-545-0

MIAUAntonio Rubio / Óscar Villán16 páx. | 16 x 16 cm | P.V.P. 7 ¤ISBN: 978-84-8464-543-6

PAXARIÑA DE PAPELAntonio Rubio / Óscar Villán16 páx. | 16 x 16 cm | P.V.P. 7 ¤ISBN: 978-84-8464-544-3

CINCOAntonio Rubio / Óscar Villán12 páx. | 16 x 16 cm | P.V.P. 7 ¤ISBN: 978-84-8464-542-9

Poema visual para ser lido e recitado. A lúa e o sol, tan afastados e próximos,tecen versos e retrousos dende o ceo ata estas páxinas de cartón.

Poema numeralpara ser lido e recitado cos dedos da man.Libro xogo rimado para contar dende o un ata o cinco.

Poema onomatopéxicopara ser lido e recitado.Animais do medio próximo preséntanse a si mesmos miañando, rinchando, cacarexando, bruando...

Poema canción para ser lido e recitado musicalmente.Unha entrañable paxariña de papel disponse a preparar a mesa para xantar con...

Poema acumulativo para ser lido e recitado, de cor en cor. Iníciase cun extravagante crocodilo verde verde verde, que sobe nun baúl, que sobe nun castelo, que sobe...PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2006 Do berce á lúa

CL

CT

EU

CL

EU

CL

CT

EU

CL

CT

EU

CL

CT

EU

Prelectores

Leo Lionni

Para situarse no espazo, identificar a quen o rodea, aprender a medida do tempo, denominar os obxectos próximos... Seis pequenos libros sobre coñecemento, para desenvolver vocabulario esencial, con toda a sinxeleza e a eficacia do clásico Lionni.PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

6

CL

PT

CORESAntonio Rubio / Leo Lionni14 páx. | 16 x 16 cm | P.V.P. 6 ¤ISBN: 978-84-8464-845-1

Achegamento dos máis cativos ao ritmo e á rima conversos sinxelos e cromáticos. Azuis, verdes, vermellos... osratiños mudan de aspecto e sorprenden os lectores coasúa simpatía.

NÚMEROSAntonio Rubio / Leo Lionni14 páx. | 16 x 16 cm | P.V.P. 6 ¤ISBN: 978-84-8464-844-4

Amizade, ledicia, xogos... Imos sumando, do 1 ao 10,personaxes e situacións que acompañan os máis pequenosno seu día a día. Iniciación á poesía con libros de cartón eformato reducido.

CL

PT

Acartonados

Con páxinas de cartón, un atractivo deseño e formato reducido para primeiros lectores, acompañamos o entrañable Renato nas súas aventuras polo bosque. Os personaxes saltan do papel ao gardarroupa convertidos en cómodos pixamas da colección de moda infantil de Casa K.

RENATOManolo Hidalgo26 páx. | 19 x 19 cm | P.V.P. 10 ¤ISBN: 978-84-8464-836-9

CL

CT

EU

IN

Dentro da casca, Artur estaba seguro, pero moi incómodo. O seu cuarto quedáralle pequeno, ata que descubriu que aquel ovo era unha parte moi pequena dun mundo enorme e descoñecido.PROGRAMA NATI PER LEGGERE (Italia)

ARTUROli / Marc Taeger26 páx. | 19 x 19 cm | P.V.P. 10 ¤ISBN: 978-84-15250-11-1

CL

CT

EU

PT

IT

IN

Con páxinas de cartón, un atractivo deseño e formato reducido para primeiros lectores, acompañamos o entrañable Renato nas súas aventuras polo bosque. Os personaxes saltan do papel ao gardarroupa convertidos en cómodos pixamas da colección de moda infantil de Casa K.

POLO CAMIÑOMariana Ruiz Johnson26 páx. | 19 x 19 cm | P.V.P. 10 ¤ISBN: 978-84-8464-297-8

CL

CT

IT

7

Álbum cheo de ritmo con personaxes encadeados e ilustracións de gran colorido para recoñecer imaxes e palabras. Elaborado en cartón para que sexa manexable e útil no proceso de aprendizaxe dos primeiros lectores.

18 páx. | 22 x 17,5 cm | P.V.P. 10 ¤ISBN: 978-84-8464-556-6

...Porque os contos nutren os soños.Menos tele e máis lecturas para vivir aventuras. Con esta historia circular moito poderás gozar: coas súas rimas, as súas formas, as súas divertidas bromas.Descubrirás que neste libro atópase un bo amigo.

O SEÑOR DON NICANORAna Fernández-Abascal / Flavio Morais16 páx. | 17,5 x 22 cm | P.V.P. 10 ¤ISBN: 978-84-15250-09-8

CL

IN

Rima e ritmo, para descubrir a función lúdica da lectura. Un pequeno libro de cartón para primeiros lectores, dos chamados contos sen fin, porque pasando as páxinas e dándolle a volta ao conto...PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

UN BECHO ESTRAÑOMon Daporta / Óscar Villán14 páx. | 17,5 x 22 cm | P.V.P. 8 ¤ISBN: 978-84-96957-66-4

UN, DOUS, TRES. QUE VES?Nadia Budde

CL

CL

CT

EU

PT

Unha fauna diminuta habita neste simpático contoduro para pre-lectores, onde o lector/a convértesenun personaxe máis. Creatividade, xogo e humor nunlibro para practicar a descrición, o recoñecemento easimilar o fenómeno da diversidade.  

QUEN É ESE BECHO?Carmen Queralt26 páx. | 17 x 22 cm | P.V.P. 10 ¤ISBN: 978-84-8464-899-4

CL

CT

EU

PT

IT

Prelectores

8

Libros interactivos

Un libro interactivo e sorprendente para xogar coas palabras e cos seus antónimos. Como por arte de maxia, os filtros ópticos descúbrennos escenas, nocións e conceptos antagónicos... sen saír da mesma páxina!

OLA~ADEUS. OS CONTRARIOS NUN ALBUM MÁXICO

Delphine Chedru48 páx. | 23,5 x 28,5 cm | P.V.P. 16 ¤ISBN: 978-84-8464-937-3

Aínda que sexamos tantos e parezamos tan distintos, hai algono que somos iguais: todos somos diferentes. E aínda que talvez non haxa un lugar no mundo no que todos caibamos, si haiunha frase na que nos podemos atopar: todos somos parte dealgo moito máis grande...

QUEBRACABEZASDiego Bianki56 páx. | 24 x 30,5 cm | P.V.P. 16 ¤ISBN: 978-84-8464-996-0

Este artefacto mecánico con forma de cetáceo e habitado por uns curiosos personaxes, garda no seu interior máis dun cento de divertidas historias. Observa con atención e atrévete a imaxinar!

BALEAFernández & González2 páx. | 14 x 33,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-977-9. Formato acordeón

Do conto ao xogo. As tenras ilustracións de Tigre e Osoconvértense en sinxelos quebracabezas de cartón para que aspequenas mans dos prelectores poidan desordenar as pezas erecompoñer as imaxes.

5 QUEBRACABEZASJanosch12 páx. | 17,5 x 23 cm | P.V.P. 10 ¤ISBN: 978-84-8464-251-0

CLCL

CT

PT

PT

IT

CL

CT

EU

PT

9

As aventuras de Gatiño

Xogos en solitario ou en equipo? Cantas emocións compartidas estaba perdendo Gatiñoantes de coñecer a Parrula, Esquío, Coello e Ourizo.PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

GATIÑO E O BALÓNJoel Franz Rosell / Constance v. Kitzing32 páx. | 23 x 16 cm | P.V.P. 11 ¤ISBN: 978-84-8464-790-4

CL

CT

EU

PT

IT

IN

Ilust

ración: C

onst

ance

v. K

itzing

...Brancos coma a neve, negros coma o carbón. A amizade entre Gatiño e Coella é o paradigma da integración entre dúas especies que,coma as persoas, poden ser iguais pero diferentes.PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

GATIÑO E A NIEVEJoel Franz Rosell / Constance v. Kitzing32 páx. | 23 x 16 cm | P.V.P. 11 ¤ISBN: 978-84-8464-807-9

CL

CT

EU

PT

IN

Distintos modelos de familia e circunstancias sociais diversas están representados neste álbum con sabor a verán, praia, monte, pobo, viaxes... ou a outra maneira de gozar do tempo de lecer e de descanso.

GATIÑO E AS VACACIÓNSJoel Franz Rosell / Constance v. Kitzing32 páx. | 23 x 16 cm | P.V.P. 11 ¤ISBN: 978-84-8464-947-2

CL

CT

EU

PT

IN

Conto popular.Fronte ao pequeno tamaño do seu protagonista, destaca a súa grandeza de corazón e de intelixencia; agora volve cunha nova proposta plástica,a base de collage e lapis de cores.PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

GARAVANCIÑOAdapt. Olalla González / Marc Taeger40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-682-2

CL

CT

PT

Conto popular portugués.Un animal minúsculo gáñalle a partida ao mangallón. Invitación divertida ao xogo de palabras.PREMIO NACIONAL DE ILUSTRACIÓN - 1999PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2002PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)PREMIO “Un libro per L‘Ambiente” (Italia) - 2010PROGRAMA NATI PER LEGGERE (Italia)

O COELLIÑO BRANCOAdapt. Xosé Ballesteros / Óscar Villán32 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-548-1

CL

CT

EU

PT

IT

IN

Conto popular.E soprou, e soprou o lobo... e as casiñas de palla e de madeira esborrallaron. Pero, a casa de pedra?Adaptación do conto popular, cunha proposta plástica chea de detalles.

OS TRES PORQUINHOSAdapt. Xosé Ballesteros / Marco Somà40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-278-7

10

Os contos do trasnoContos tradicionais

Conto dos irmáns Grimm.Orneos, ladridos, miaños e cánticos avícolas resoan nas páxinas deste clásico. Un cuarteto de músicos, dende Bremen para o resto do mundo.

OS CATRO AMIGOSJ. e W. Grimm / Gabriel Pacheco36 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-733-1

CL

PT

Conto popular.Atopou uns grans de trigo, sementounos, recolleu a colleita, foi ao muíño, forneou o pan... Pero nin o can, nin o gato nin o pato lle axudaron a facer todo ese traballo, os moi cómodos e nugalláns.PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

A GALIÑA ROXAAdapt. Pilar Martínez / Marco Somà36 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-809-3

CL

CT

PT

IT

IN

IT

Primeiros lectores

Conto popular italiano.14 anos despois da súa primeira edición, Roger Olmosvolveu recrear este conto tradicional italiano, de inesperado final. Unha proposta desenfadada cun estilo luminoso e brillantes xogos visuais que sorprenderán os lectores. THE WHITE RAVENS (Alemaña) - 2001Recomendación de lectura (PREMIO FNLIJ Brasil) - 2009

TÍO LOBOAdapt. Xosé Ballesteros / Roger Olmos40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-910-6

CL

CT

PT

CL

CT

EU

PT

IT

OS TRES OSOSAdapt. Xosé Ballesteros / Miguel Tanco40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-664-8Conto popular.

CL IT

CL PT

OS SETE CABRITOSAdapt. Xosé Ballesteros / S. F. Rodríguez y A. Míguez32 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-95123-06-0Conto dos irmáns Grimm.

ONCE DAMAS ATREVIDASAdapt. Oli / Helle Thomassen32 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-085-1Conto popular.PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2007PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

O TRAXE NOVO DO REIAdapt. Xosé Ballesteros / João Caetano40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-024-0Conto de Hans Christian Andersen.

A CASIÑA DE CHOCOLATEJ. e W. Grimm / Pablo Auladell48 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-663-1Conto dos irmáns Grimm.

CL PT

CL PT IT

A VERDADEIRA HISTORIA DE CARAPUCHIÑAAdapt. A. R. Almodóvar / Marc Taeger40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-512-2Conto popular.PREMIO DANIEL GIL - 2005

CL PT IT

CL PT

CL PT INIT

O POLIÑO DA ABELEIRAAdapt. Antonio Rubio / Gabriel Pacheco32 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-531-3Conto popular.Recomendación de lectura (PREMIO FNLIJ Brasil) - 2009

A CASA DA MOSCA CHOSCAAdapt. Eva Mejuto / Sergio Mora40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-155-1Conto popular ruso.PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

CL IT

CL

AMORAAdapt. Anxos Garabana / Óscar Villán40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-185-8Conto popular sefardí.

CL

O GALO QUIRICOAlicia Suárez40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-084-4Conto popular.

11

O PATIÑO FEOAdapt. Manuela Rodríguez / Ana Sande40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-525-2Conto de Hans Christian Andersen.PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2006

CL

CHIBOS CHIBÓNSAdapt. Olalla González / Federico Fernández

40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-617-4Conto popular.PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2007PROGRAMA NATI PER LEGGERE (Italia)

A MERLIÑAAdapt. Antonio Rubio / Isidro Ferrer40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-173-5Conto popular.

CL PT IT

CL EU PT IT IN

Contos tradicionais

IT

O PITO CAIROMarisa Núñez / Helle Thomassen40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-95123-85-5Conto popular.

CL

Obras de Autor

Demademora

12

Cando mamá se ausenta por traballo, a casa non arrecende a flores e é papá quen coida en solitario do pequeno elefante. A maleta, o aeroporto, a despedida..., todo un proceso ata que mamá á fin regresa.

A VIAXE DE MAMÁMariana Ruiz Johnson32 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-992-2

Quería chegar máis e máis alto pero, en vez de axitar as súas ás, utilizaba unha escada... Cantas veces temos necesitado unha inxección de seguridade e de confianza para acadar os nosos obxectivos!

A ESCADA VERMELLAFernando Pérez Hernando36 páx. | 20 x 20 cm | P.V.P. 12 ¤ISBN: 978-84-8464-950-2

CL

PT

IN

CL

CT

PT

IT

Tirón a tirón, rima a rima, foron minguando a chaqueta, acamiseta, o pantalón... ata o bosque e o mesmo sol!

O FÍOGracia Iglesias / Rosa Osuna36 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-990-8

CL

Grandes, pequenos, accesibles, agochados, orixinais, sinxelos... estes paxaros estrafalarios habitan en fogares dispares. Tan diferentes e á vez tan parecidas, as aves suscitan curiosidade e admiración.

NIÑOSPepe Márquez / Natalia Colombo40 páx. | 20 x 20 cm | P.V.P. 12 ¤ISBN: 978-84-8464-698-3

CL

PT

IN

Uns roedores aventureiros chegan a unha casa.Buscan aloxamento, comida? Un conto rimado que, encadeando palabras, fará rir a toda a familia.

OS RATOS DA CASAOli / Natalia Colombo36 páx. | 20 x 20 cm | P.V.P. 12 ¤ISBN: 978-84-8464-928-1

CL

EU

Porque a amizade é, polo menos, cousa de dous:pedir e dar, non só no material, senón tamén noafectivo.

SOMOS AMIGOS?Anabel Fernández Rey36 páx. | 18,5 x 25,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-998-4

IN

CL

CT

PT

32 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-662-4FINALISTA DO IV PREMIO NACIONAL CITTÁ DI BELLA (Italia) - 2008PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

36 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-649-5PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

CL CT EU PT IT IN

CL CT EU PT IT IN

ORELLAS DE BOLBORETALuisa Aguilar / André Neves

AMELIA QUERE UN CANTim Bowley / André Neves

Imaxes coloristas e xoguetonas para esta sinxela fábulaque trata sobre a importancia de ser un mesmo. Porque non importa tanto como nos vexan os demais,senón a nosa autoestima.

GRISELAAnke de Vries / Willemien Min32 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-293-0

Achegarse a el, aloumiñar o seu tronco, regalo, darlleapertas, lerlle poemas... Ogallá a semente desta árboreviaxe a moitas escolas.

A ÁRBORE DA ESCOLAAntonio Sandoval / Emilio Urberuaga40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-259-6

CL

CT

EU

PT

SEN RUMBO POLO MUNDO, CATARINA E O OSOChristiane Pieper40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-95123-20-6PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2006PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

CATARINA, O OSO E PEDROChristiane Pieper40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-633-4

CL PT

CL CT PT

IT

OVELLIÑA, DÁME LAIsabel Minhós / Yara Kono32 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-688-4Mención I Premio Compostela para Álbums IlustradosPLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)PROGRAMA NATI PER LEGGERE (Italia)

CL PT INIT

13 Obras de Autor

Primeiros lectores

SER AMIGOSArianna Papini36 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-814-7

CL CT PT

CL

CT

PT

CL CT PT

CL

GATO GUILLE E OS MONSTROSRocío Martínez40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-555-9PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

XAIME E AS LANDRASTim Bowley / Inés Vilpi48 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-532-0PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

UNHA PANTASMA CON ASMACarmen Gil / Sarah Webster40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-012-7PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2008

CL

PANCHOAntonio Santos40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-192-6SEGUNDO PREMIO NACIONAL DE ILUSTRACIÓN - 2003

O ZOO DE XOQUÍNPablo Bernasconi36 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-560-3PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2006PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal) - 2008

GRAZASIsabel Minhós / Bernardo Carvalho32 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-826-0

CL

ONDE PERDEU LÚA A RISA?Miriam Sánchez / Federico Fernández40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-071-4PREMIO NACIONAL DE ILUSTRACIÓN - 2001THE WHITE RAVENS (Alemaña) - 2002

CL IT

CL PT INIT

A CEBRA CAMILAMarisa Núñez / Óscar Villán32 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-126-1PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2002

PT IT

O TEMPO VOAJoão Pedro Mésseder / Gémeo Luís36 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-726-3Mención I Premio Compostela para ÁlbumsIlustrados.

CL

EUCL CT

MAGO GOMAToño Núñez / Adrià Fruitós40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-640-2PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

CL

14

DINOSAURIO BELISARIOPepe Cáccamo / Carles Arbat40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-075-2

CL

CL IT

Obras de Autor

Demademora

IT

CL PT

MONCHO E A MANCHAKiko Dasilva48 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-115-5

CL

TITIRICIRCUSTanxarina Títeres / P. Pastor36 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-800-0

15

Obras de Autor

CL PT IT IN

CL

AVÓSChema Heras / Rosa Osuna40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-533-7PREMIO LLIBRETER - 2003PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2003SELECCIÓN OS MEllORES (Banco do Libro de Venezuela) - 2004PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal) PROGRAMA NATI PER LEGGERE (Italia)

UN AGASALLO DIFERENTEMarta Azcona / Rosa Osuna40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-527-6PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2006PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

NON É FÁCIL, PEQUENO ESQUÍOElisa Ramón / Rosa Osuna40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-183-4PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2005

CANDO MARTIÑO TIVO GANAS DE...Chema Heras / Kiko Dasilva40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-612-9

CL CT EU PT IT

CL EU

CL PT

36 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-691-4PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

P DE PAPÁIsabel Martins / Bernardo Carvalho32 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-690-7MENCIÓN ESPECIAL PREMIO NACIONAL DE ILUSTRACIÓN(Portugal) - 2006

O PIRATA PATA DE LATAOli / Ramón Trigo40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-679-2

CAPITÁN CALABROTEAlberto Sebastián / Carles Arbat40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-107-0PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2005

CL CT EU PT IT IN

CL

OS DE ARRIBA E OS DE ABAIXOPaloma Valdivia

PACOPaula Carballeira / Blanca Barrio40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-070-7PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2006PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

CL PT IT

CL CT PT IT

A ARAÑA E MAIS EUFran Alonso / Manuel G. Vicente48 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-534-4PREMIO XOSÉ NEIRA VILAS (AGE) - 2009PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

CL PT INIT

NON É UNHA CAIXAAntoinette Portis40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-96957-21-3

CT

ANTONI GAUDÍDàlia Adillon Marsó36 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-926-7

CL CT IN

CANDO SEXADES PEQUENOSUxue Alberdi / Aitziber Akerreta32 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-816-1

CL EU

CL IT

Primeiros lectores

CL

PT

CL

PT

CT

PT

A cabeza, as pernas, o nariz... O corpo constrúese peza a peza, pero abonda un inoportuno traspé para que todo o conxunto se derrube.PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

ONDE ESTÁ?Christian Voltz40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-689-1

Un ecosistema doméstico agredido. Unha hilarante historia, encadeada e circular, para atopar o verdadeiro causante do problema.PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

EU NON FUN!Christian Voltz40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-660-0

A CARICIA DA BOLBORETAChristian Voltz40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-657-0

Na vida hai que ter moita paciencia para todo.E iso nos amosa Don Luis todos os días, mentres rega a súa semente e agarda que xermine. Pero na vida tamén hai que saber ser oportunos.PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

AÍNDA NADA?Christian Voltz40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-659-4

Christian Voltz

16 Obras de Autor

CL CL

PT

Iela Mari

Deseño minimalista e depurado que marcou época. Libro sen texto que aborda o proceso de metamorfose dun globo noutros obxectos saídos da imaxinación máis vangardista.MELLOR LIBRO DO ANO (Alemaña ) - 1969PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

UN GLOBO VERMELLOIela Mari40 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-538-2

A MAZÁ E A BOLBORETAIela y Enzo Mari44 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-587-0

O fascinante ciclo da vida contado nunha sucesión de imaxes minimalistas e de gran beleza plástica. O perfecto exemplo de álbum científico para nenos.PREMIO NACIONAL DE LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL (Alemaña ) - 1971

Aínda que a avoa marchara para sempre, algo simboliza a súa constante presenza.Naturalidade, sensibilidade e un sutil toque de humor para un álbumcon orixinais ilustracións en relevo.PREMIO SORCIÈRES (Francia) - 2007PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

Obras de AutorMaremar

A súa espléndida cabeleira converteuse nunha cabeza pelada. Pero Nicomedes, que non ten nin un pelo de tonto, empeza a enxeñar insólitas alternativas á súa prematura calvicie. A grandes males, grandes remedios.

NICOMEDES O PELADOPinto y Chinto48 páx. | 16,5 x 30 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-697-6

Unha fauna mansa e vexetariana aparece nas páxinas deste divertido xogo de palabras rimadas. Creados coa técnica do linogravado, animais e froitas forman un sorprendente mosaico de cores e formas.

ELEFANTE COMELLÓNRafael Ordóñez / Marc Taeger40 páx. | 24,5 x 21,5 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-835-2

CL

CT

PT

17

Primeiros lectores

CL

EU

O álbum gañador da III Beca Etxepare 2009 aposta por revalorizar a oralidade e destaca a figura dos maiorescomo transmisores da cultura. As súas ilustracións transpórtannos a un territorio colorista e bucólico protagonizado por animais humanizados.

AS HISTORIAS DA AVOA CATARINAIñaki Zubeldia / Estibalitz Jalón36 páx. | 21 x 29,7 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-96957-77-0

Un texto conmovedor e reflexivo para transmitirlles aos lectoresunha lección de civismo, educación e sensibilidade. As peculiarestrasnadas do protagonista vense cunha óptica benevolente, porquetodos merecemos a oportunidade de corrixir os nosos defectos para ser mellores persoas.

EDUARDO O NENO MÁIS TERRIBLE DO MUNDO

John Burningham40 páx. | 21,5 x 28 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-567-2

Finalista do IV Premio Compostela para ÁlbumsIlustrados. Peixe, curuxa, crocodilo? Salvaxes oudomésticos, todos queren ser outros animais,neste relato encadeado e circular sobre o poderda imaxinación.Finalista do IV Premio Compostela para Álbums Ilustrados.

QUE CHE GUSTARÍA SER?Arianna Papini40 páx. | 30 x 22 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-770-6

CL

IT

IN

CL

CT

Obras de AutorMaremar

CL CT EU PT IN

BAILAR NAS NUBESVanina Starkoff48 páx. | 22 x 30 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-742-3Finalista do III Premio Compostela para Álbums Ilustrados.PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

Cando aprende a ler, Flor descobre que as letras son contadoras de cousas. Tamén axuda na casa e coida dos seus irmáns no camiño á escola. A memoria imborrable da nenez, nun relato entrañable e ilustrado con dozura.

LETRAS NOS CORDÓNSCristina Falcón Maldonado / Marina Marcolin32 páx. | 26,5 x 21 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-787-4

CL

PT

IT

CL CT PT

O HOME DE AUGAIvo Rosati / Gabriel Pacheco32 páx. | 22 x 30 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-714-0FINALISTA PREMIO ANDERSEN (Albun Ilustrado) - 2008Seleccionado III BIENAL INTERNACIONAL de Ilustración Infantil ILUSTRARTE

CL CT IT

O CADRO MÁIS BONITO DO MUNDOMiquel Obiols / Roger Olmos40 páx. | 22,5 x 27,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-674-7

CL CT PT IT

AQUILES O PUNTIÑOGuia Risari / Marc Taeger40 páx. | 22 x 28 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-568-9PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

CL CT

LIBRO DAS M’ALICIASMiquel Obiols / Miguel Calatayud34 páx. | 22 x 30 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-694-5PREMIO NACIONAL DE ILUSTRACIÓN - 1992

O MEU AVÓ CARMELODani Torrent32 páx. | 22 x 30 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-767-6

CL

CL

IMAXINA ANIMAISXosé Ballesteros / Juan Vidaurre36 páx. | 20 x 20 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-650-1 18

Chega a hora do relevo para o vello monarca dun reino lonxano. Un conto clásico que rima e se repite, inspirado na estética das mil e unha noites; un relato evocador que nos envolve nun universo máxico e poético.

AS TRES PRINCESAS PÁLIDASMaríA JOsé Martín Francés / Carole Hénaff36 páx. | 21,5 x 24,5 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-878-9

CL

CT

PT

IT

Lectores autónomos

Que ule mellor? As flores? O peixe? Para gustos, pintan [c]olores. Un conto tradicional hindú escenificado cunha delicada e suxestiva proposta estética.

AS PESCADORASAdapt. Xosé Ballesteros / Nadia Menotti36 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-283-1

CL

A deforestación, o quecemento do planeta, o furtivismo, a contaminación... O ser humano levou á extinción a moitas especies en todo o mundo. Este libro poético recolle o testemuño dalgúns animais que xamais volverán volar, nadar, correr.

QUEN FALTA?Arianna Papini48 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-905-2

CL

PT

IT

Un lenzo, unha paleta de cores e un pincel bastan para trazar as liñas da gaiola na que se acabe pousando o noso paxaro. Unha espera paciente, que pode ter a súa recompensa se a ave nos agasalla co seu canto.OS + 2011. Fundación Germán Sánchez RuipérezPLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

40 páx. | 21,5 x 21,5 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-15250-00-5

CL

PT

PARA FACER O RETRATO DUN PAXAROJacques Prévert / Mordicai Gerstein

O NACEMENTO DO DRAGÓNWang Fei / Marie Sellier / Catherine Louis40 páx. | 30 x 15 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-96957-53-4

CL

Esta obra bilingüe galego-chino mandarín, que conxuga literatura, caligrafía e ilustración, conta a orixe desta criaturamítica, creada en tempo inmemorial polos nenos e nenas das diversas tribos chinesas.

CL

Ela é a voz de moitos nenos e nenas que están en situación de desvantaxe social e non poden gozar doseu dereito a vivir en familia. Un libro solidario que nos lembra que tamén hai lugar para a esperanza.

MILUManuel Rivas / Aitana Carrasco48 páx. | 24,5 x 21,5 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-735-5

Antes de durmir, a avoa cociñaba, lía e contaba contos;logo deu en facer cousas estrañas... Un fermoso libro para todas as avoas e avós que esquecen, para todos os nenos e nenas que coidan dos seus avós e avoas.

A AVOA ADORMECIDARoberto Parmeggiani / João Vaz de Carvalho40 páx. | 18,5 x 28 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-914-4

CL

PT

IT

Obras de Autor19

20

GALEGO. Á BEIRA DO MARJuan Farias / Xosé Cobas48 páx. | 27 x 20,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-667-9

O LEÓN KANDINGABoniface Ofogo Nkama / Elisa Arguilé40 páx. | 26,5 x 21 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-711-9PREMIO FUNDACIÓN CJ DE CULTURA (Corea) - 2009Recomendación de Lectura (PREMIO FNLIJ Brasil) - 2011MENCIÓN honorífica PREMIO Città di Bella (Italia)-2011

CL CT PT IT

A LÚA DE XOÁNCarme Solé Vendrell40 páx. | 21,5 x 28,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-934-2

CL

Axudado pola súa amiga a Lúa, Xoán terá que arriscarse para recuperar a saúde do seu pai. Un libro que lle dá resposta aos temores da infancia e aos desafíos da vida: soidade, tristura, enfermidade, morte... PREMIO GENERALITAT DE CATALUNYA (Ilustración) - 1983PREMIO CATALÒNIA DE ILUSTRACIÓN - 1984UNHA DAS 100 OBRAS DA LIX ESPAÑOLA DO SÉCULO XX (FUNDACIÓN GERMÁN SÁNCHEZ RUIPÉREZ)

CEPILLOPere Calders / Carme Solé Vendrell32 páx. | 21,5 x 28,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-979-3

CL

Salta coma un can, recoñece a súa voz coma un can eladra coma un can... pero non é un can! Recuperandoun clásico da literatura catalana que, dende o mundoinfantil, cuestiona a realidade lóxica dos adultos.

A HISTORIA DO RAINBOW WARRIORRocío Martínez36 páx. | 27 x 21 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-671-6. Inclúe cartel.SELECCIÓN OS MELLORES (Banco do Libro de Venezuela) - 2010PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

CL PTCT

A VIAXE DO BISAVÓMarta Farias / Aitana Carrasco40 páx. | 26,5 x 21 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-665-5FINALISTA PREMIO LLIBRETER - 2008SELECCIÓN OS MELLORES (Banco do Libro de Venezuela) - 2010

CL

O SORRISO DE DANIELACarmen Gil / Rebeca Luciani40 páx. | 27 x 21 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-634-1THE WHITE RAVENS - 2008

CL CT IT

A COELLIÑA MARCELAEsther Tusquets / María Hergueta48 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-773-7

CL

A BANDA DE VILACENDOIXulio Gayoso48 páx. | 21 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-583-2

CL

CL CT EU PT IT IN

O PRINCIPIOPaula Carballeira / Sonja Danowski36 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-779-9Obras de Autor

Maremar Lectores autónomos

Clásicos contemporáneos

Tras os montes

Atravesando un campo de herba, un bosque, un río... cazar un oso é unha aventura chea de emoción e imprevistos na que pode involucrarse toda a familia.

IMOS CAZAR UN OSOMichael Rosen / Helen Oxenbury40 páx. | 28,5 x 25,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-803-1

EU

Mamá Grande só quere uns minutiños de tranquilidade nasúa bañeira quente, escumosa e chea de burbullas. PeroLester, Laura e o bebé teñen tanta enerxía e fan tantobarullo como sempre. A paz dúralle moi pouco a MamáGrande.

CINCO MINUTOS DE PAZJill Murphy32 páx. | 28 x 23,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-241-1

CL

CT

EU

PT

Os amigos axúdanse nos momentos difíciles. Un oso e unha ratiña atopan na música a solución a un apuro doméstico.

ERNESTO E CELESTINA, MÚSICOS DA RÚAGabrielle Vincent32 páx. | 24 x 27 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-286-2

CL

CT

EU

21

Ocurreu no zoo de Central Park, en Nova York. Tango foi aprimeira pingüín que tivo dous pais. Unha familia diferenteque nada, salta, xoga no estanque e que é feliz.

CON TANGO SON TRESJustin Richardson | Peter Parnell | Henry Cole32 páx. | 22 x 27 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-984-7

CL

CT

EU

PT

Clásicos contemporáneos

CL

Tras os montes

As primeiras palabras comezan a agromar na boca de Bubú, que todas as noites sinala a Lúa, cando outros animais cativos xa dormen. Un relato doce e entrañable, coma os soños.

PEQUENA LUNAElzbieta32 páx. | 15 x 21 cm | P.V.P. 12 ¤ISBN: 978-84-8464-756-0

Volve un clásico que pregoa a amizade, o coidado do medio ambiente... Tenro e conmovedor, un relato do paso da infancia á idade adulta; unha historia sobre a xenerosidade e o amor sen límites dunha árbore cara a un neno.

A ÁRBORE XENEROSAShel Silverstein64 páx. | 19 x 25,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-962-5

CL

CT

EU

Un clásico de 1936 referente do pacifismo a nivel mundial e a prol do naturalismo; censurado por uns, encomiado por outros e premiado.

A HISTORIA DO TOURO FERDINANDOMunro Leaf / Robert Lawson72 páx. | 18,5 x 22,5 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-982-3

CT

PT

A liberdade creativa, o xogo cromático e o oficio do artista, contado para os máis cativos e en homenaxe a un dos pais do expresionismo pictórico.OS + 2012 (Fundación Germán Sánchez Ruipérez)

O ARTISTA QUE PINTOU UN CABALO AZULEric Carle32 pág. | 23 x 30 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-781-2

CL

CT

EU

PT

22

23

UN PESADELO NO MEU ARMARIOMercer Mayer36 páx. | 21 x 26,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-101-8PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2003PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

O TIGRE QUE VEU TOMAR O TÉJudith Kerr32 páx. | 22 x 28 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-738-6PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

CL CT EU PT

A TOUPIÑA QUE QUERÍA SABER...Werner Holzwarth / Wolf Erlbruch32 páx. | 27 x 21 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-619-8PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)PREMIO ANDERSEN - 2006 (Ilustrador)PREMIO ASTRID LINDGREN - 2017 (Ilustrador)

CT EU PT

CL CT EU PT

CL

AS AVENTURAS DA MAZÁ VERMELLAJan Lööf36 páx. | 19,5 x 26 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-670-9

CL CT EU PT IN

A QUÉ SABE LA LÚA?Michael Grejniec36 páx. | 19,5 x 29 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-625-9PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2004PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

Clásicos contemporáneos

Do un ao dez, rimando cun excéntrico personaxe sen bota nun pé...Moito humor e algunha sorpresa nun álbum de contaxiosa alegría.MEDALLA KATE GREENAWAY (1980)PREMIO RED HOUSE CHILDREN’S BOOK (1981)LO +2016 (Canal Lector - Fundación Germán Sánchez Ruipérez)

MÍSTER MAGNOLIAQuentin Blake36 páx. | 22 x 30 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-250-3

CL

CT

EU

PT

Hai petos e petos. Os de Loreto non teñen fondo: bucinas,sombreiros, xeados... todo o que a imaxinación suxira estáno seu abrigo. PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)OS + 2010 (Fundación Germán Sánchez Ruipérez)

OS PETOS DE LORETOQuentin Blake36 páx. | 22 x 29cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-696-9

CL

CT

EU

PT

24

Gianni Rodari PREMIO ANDERSEN - 1970

Xogando a romper o coñecido, este «conto por teléfono» ofrécenos unha sorprendente visión da clásica Carapuchiña.PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2008PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

CONFUNDINDO HISTORIASGianni Rodari / Alessandro Sanna40 páx. | 22 x 30 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-503-0

CL

Canto mide un conto, canto pesa unha bágoa? Neste relato dos «contos por teléfono» está a resposta, en insólitas cifras.

INVENTANDO NÚMEROSGianni Rodari / Alessandro Sanna32 páx. | 22 x 30 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-631-0

CL

CT

PT

Ilust

ración: A

less

andro

San

na

25 Clásicos contemporáneos

Abellas, corvos, estorniños, pombas... todos incordian o sono do bufo. Un conto acumulativo e repleto de sonoridades, que reúne unha boa representación da fauna dobosque, onde este sabio paxaro é o rei da noite.

BOAS NOITES, BUFO!Pat Hutchins36 páx. | 19,7 x 24,1 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-825-3

CL

EU

PT

Nunca un paseo foi á vez tan pracenteiro e tan arriscado. Cruzando a granxa, un raposoaxexa a galiña Rosalía pero, tan torpe e desafortunado, que todos, menos os propiosprotagonistas, riremos con tantas peripecias..OS + 2011 (Fundación Germán Sánchez Ruipérez)

O PASEO DE ROSALÍAPat Hutchins32 páx. | 25,4 x 20,3 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-747-8

CL

CT

EU

PT

Despois do seu relaxado paseo pola granxa, Rosalía preséntanos o seu poliño, tan despistadocoma ela. A súa nai buscarao por todos os recunchos mentres asistimos ás peripecias da cría, entre situacións cómicas e arriscadas.

ONDE ESTÁ O POLIÑO DE ROSALÍA?Pat Hutchins36 páx. | 25 x 20 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-940-3

CL

CT

EU

Ía ser unha festa, pero os amigos de Coellofixéronse ideas moi distintas e estrafalarias sobre aquela sorpresa. Humor e rumor nunha historia que se presta a xogar.

UNHA FESTA SORPRESAPat Hutchins32 páx. | 25,5 x 20,3 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-959-5

CL

CT

EU

Pat Hutchins

"Nós forneamos para ti mentres ti durmes": Un recordo daniñez que, a través dun relato onírico, converteuse nunálbum de referencia en todo o mundo, superando mesmo acensura do puritanismo. 2014, o ano Sendak de Kalandraka.

NA COCIÑA DE NOITEMaurice Sendak48 páx. | 21,5 x 28 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-852-9

CL

CT

EU

PT

A obra que completa a triloxía de contos oníricos de Sendaktrasládanos a un mundo confuso no que Aida terá quedemostrar o seu valor para rescatar a súa irmá pequena.Responsabilidade, lealtade e capacidade para corrixir os erroscometidos, ocupan tamén as páxinas deste libro, de imaxesenigmáticas, sorprendentes e con eco melódico. CALDECOTT HONOR BOOKNATIONAL BOOK AWARD FOR CHILDREN’S BOOKLIBRARY OF CONGRESS CHILDREN’S BOOKAMERICAN BOOK AWARDNEW YORK TIMES BEST ILLUSTRATED BOOK

MÁIS ALÁ DA FIESTRAMaurice Sendak42 páx. | 25 x 23 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-862-8

CL

CT

EU

PT

O grande álbum ilustrado por excelencia, levado xa ao cine, transporta o lector a unha viaxe de ida e volta, inesquecible, ata o terreo da imaxinación.MEDALLA CALDECOTT - 1964PREMIO ANDERSEN - 1970PREMIO BOSTON GLOBE-HORN - 1981PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

ONDE VIVEN OS MONSTROSMaurice Sendak48 páx. | 25 x 21,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-661-7

CL

CT

EU

PT

Un clásico con ritmo e rima para a hora de durmir.Unha travesura canina convértese nunha divertidapersecución rodeada de osos expresivos. Sendak, na súa faceta de ilustrador, para primeiros lectores. 100 TÍTULOS PARA LER E COMPARTIR (Biblioteca Pública de Nova York)SCHOOL LIBRARY JOURNAL BEST BOOK

OSOSRuth Krauss / Maurice Sendak32 páx. | 22,5 x 18,7 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-895-6

CL

CT

EU

PT

Maurice Sendak

26

OSIÑOElse Holmelund Minarik / Maurice Sendak64 páx. | 15 x 23 cm | P.V.P. 12 ¤ISBN: 978-84-8464-866-6

CL

CT

EU

PT

UN BICO PARA OSIÑOElse Holmelund Minarik / Maurice Sendak32 páx. | 15 x 23 cm | P.V.P. 10 ¤ISBN: 978-84-8464-869-7

CL

CT

EU

PT

27 Clásicos contemporáneos

As páxinas desta colección de clásicos desprende tenrura e afecto, inocencia e bondade, nostalxia e encanto. Con ilustracións que evocan os antigos grabados e a sinxeleza da vida cotidiá.

O primeiro título dunha serie protagonizada por unha entrañable familia de osos. Relatos brevesque nos atraparán pola súa tenrura e cercanía,ilustrados coa mestría de Sendak, ao xeito dos antigos gravados. ALA NOTABLE CHILDREN’S BOOK

Un bico acumulativo e itinerante vai viaxando polo bosque transportado pola Galiña, pola Ra, polo Gato... Humor e amor, simpatía e espontaneidadenunha historia fermosa polo seu texto e polas súas ilustracións. ALA NOTABLE CHILDREN’S BOOKNEW YORK TIMES BEST ILLUSTRATED BOOK

PAPÁ OSO VOLVE Á CASAElse Holmelund Minarik / Maurice Sendak64 páx. | 15 x 23 cm | P.V.P. 12 ¤ISBN: 978-84-8464-943-4

CL

CT

EU

PT

Osiño está impaciente ante o regreso de Papá Oso: quere pescar coma el, imaxina as súas aventuras no mar...A familia por fin volve estar unida no fogar; un fogar que non sería o mesmo sen as inquedanzas de Osiño. ALA NOTABLE CHILDREN’S BOOKHORN BOOK FANFARENEW YORK TIMES BEST ILLUSTRATED BOOK

A AMIGA DE OSIÑOElse Holmelund Minarik / Maurice Sendak64 páx. | 15 x 23 cm | P.V.P. 12 ¤ISBN: 978-84-8464-945-8

CL

CT

EU

PT

Quen ten un amigo, ten un tesouro. Osiño comparte paseos, conversas e celebracións coa pequena Emilia ata que o final do verán trunca os seus encontros, pero non a súa amizade,que continuará na distancia.

A VISITA DE OSIÑOElse Holmelund Minarik / Maurice Sendak64 páx. | 15 x 23 cm | P.V.P. 12 ¤ISBN: 978-84-8464-874-1

CL

CT

EU

PT

Que mellores contos que os dos avós, que mellores ensinanzasque as súas! Por iso a Osiño lle gusta tanto visitar a Avoa e Avó Oso. Complicidade e tenrura a manchea neste fermoso libro de relatos breves. ALA NOTABLE CHILDREN’S BOOKCALDECOTT HONOR BOOKHORN BOOK FANFARE

Ilust

ración: A

rnold L

obel

Arnold Lobel

CL

CT

EU

PT

Un porquiño en apuros, sen lamazalno que envorcallarse ás súas anchas.Porque, onde se viu un marrán limpo e relucente? PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

O PORQUIÑOArnold Lobel72 páx. | 15 x 21,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-703-4

Que sorte ir para a cama cun conto,pero se son sete, moito mellor!Unha xoia para calquera biblioteca.PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2003

CONTOS DE RATIÑOSArnold Lobel72 páx. | 15 x 21,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-95123-51-0

O pequeno elefante pasa un tempo co seu tío. A tristura pola ausencia dos seus pais vaise mitigando con historias fantásticas,cancións divertidas e novas experiencias. Un clásico valioso e entrañable con relatos para todos e para sempre.OS + 2011 (Fundación Germán Sánchez Ruipérez)

TÍO ELEFANTEArnold Lobel72 páx. | 15 x 21,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-761-4

CL

CT

EU

PT

No 80 aniversario do nacemento de Arnold Lobel,KALANDRAKA recupera os seus relatos sinxelos e evocadores, referentes incuestionables na historia da Literatura Infantil e Xuvenil de todos os tempos.

SOPA DE RATOArnold Lobel72 páx. | 15 x 21,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-817-8

CL

CT

EU

PT

IT

CT

EU

PT

28

Janosch

29

CL

CT

EU

PT

CORREO PARA TIGREJanosch52 páx. | 15 x 21,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-722-5

CL

CT

EU

PT

Buscando fortuna para poder satisfacer os seus caprichos, Oso e Tigre atopan a toupa, o peixe, o león, a galiña e o burro. Pero é o moucho o que lles dá un bo consello sobre o mellor dos tesouros: a amizade.

IMOS BUSCAR UN TESOUROJanosch52 páx. | 15 x 21,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-720-1

QUE BONITO É PANAMÁ!Janosch52 páx. | 15 x 21,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-721-8

CL

CT

EU

PT

IT

O pequeno oso e o pequeno tigre son a esencia da amizade e a súa viaxe na procura do lugar ideal representa a madurez e a aventura cotiá. Un clásico entrañable que desprende humor,optimismo e inocencia.PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

Cando Oso marchou a pescar, levou un bote de tinta azul, papel e sobre para escribirlle ao seu amigo Tigre e que non se sentira tan só. Pero no bosque o correo nunca fora moi áxil. Así, co enxeño duns e coa axuda doutros, o bosque de Oso e Tigre converteuse no mellor comunicado do mundo.

Clásicos contemporáneos

Ilust

ración: J

anosc

h

CT

EU

PT

Cando tigre pequeno enferma, oso pequeno preocúpase de coidalo e todos os veciños do bosque o acompañan no seu traslado ao hospital de animais. A auténtica amizade, máis aínda nos momentos difíciles, é o cerne deste relato entrañable e propenso ao sorriso.

EU CURAREITE, DIXO OSO PEQUENOJanosch48 páx. | 15 x 21,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-908-3

Adela Turin

Da sonada colección «A favor de las niñas», unha historia fabulada que reivindica o rol feminino na sociedade, combate os estereotipos sexistas e denuncia a discriminación. Porque aínda se necesitan obras sobre coeducación e igualdade.

ARTUR E CLEMENTINAAdela Turin / Nella Bosnia40 páx. | 21,5 x 27 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-785-0

Aillada nun xardín, Margarida é a única elefanta do grupoincapaz de conseguir que a súa pel sexa de cor rosa caramelo. Cando os seus proxenitores desistende impoñerlle ese aspecto, por fin poderá descubrir o significado da liberdade e abrirlle o camiño da igualdadeás súas compañeiras.

ROSA CARAMELOAdela Turin / Nella Bosnia40 páx. | 21,5 x 27 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-799-7

CL

CT

EU

PT

CL

CT

EU

PT

Eles comían, viaxaban e modernizábanse mentres elasrecolectaban comida e criaban a prole. Pero os bonobosnon aceptaban que as bonobas tamén puideran aprender e evolucionar. O legado das autoras e ilustradoras pioneirasna creación de álbums sobre igualdade e coeducación,aínda vixente.

A HISTORIA DOS BONOBOS CON LENTESAdela Turin / Nella Bosnia40 páx. | 21,5 x 27 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-832-1

CL

CT

EU

PT

A catástrofe pono todo patas arriba: déixaos sen fogar e altera por completo as súas vidas. Pero é a señora Rato a que atopa a solución. Dunha vida monótona, ás aventuras e os novos roles na familia.

UNHA FELIZ CATÁSTROFEAdela Turin / Nella Bosnia40 páx. | 21,5 x 27 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-888-8

CL

CT

EU

PT

30

31

CL

CT

EU

PT

CL

CT

EU

PT

CL

CT

EU

PT

Leo Lionni

A unión fai a forza e o peixe pequeno non sempre ten que temerlle ao grande. Un clásico recuperado cheo de riqueza cromática para abordar tamén a superación dos medos e o valor da diversidade.PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

NADARÍNLeo Lionni36 páx. | 22 x 27,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-628-0

CL

CT

EU

PT

A arte éo todo para Matías. A súa primeira visita a un museo cámbialle a vida e ábrelle as portas a un mundo de formas e cores para plasmar os seus soños sobre lenzos.

O SOÑO DE MATÍASLeo Lionni32 páx. | 22 x 27,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-794-2

Unha casa de caracol grande como unha catedral,rechamante como unha torta de aniversario,redonda como un circo. Non será difícil de transportar?

A CASA MÁIS GRANDE DO MUNDOLeo Lionni36 páx. | 22 x 27,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-699-0

Todos os ratiños recollían froitos e comida para o duro inverno, menos Frederick, que recollía cores e raios de sol,como bo poeta e artista.PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

FREDERICKLeo Lionni

40 páx. | 22 x 30 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-502-3

Libro precursor convertido nun clásico do deseño.Sinxeleza e harmonía elevadas á categoría de obra de Arte, nesta metáfora sobre a amizade, a inocencia e a tenrura.PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

PEQUENO AZUL E PEQUENO AMARELOLeo Lionni48 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-795-9

CL

CT

EU

PT

Clásicos contemporáneos

CL

CT

EU

PT

Premiado coa Medalla Caldecott,un clásico sobre a crecente amizadeentre dous ratos, un de verdadee outro mecánico.

ÁLEX E O RATO DE CORDALeo Lionni40 páx. | 22 x 27,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-310-4

Anthony Browne

Os sombreiros, os zapatos, as nubes, a chuvia, os paxaros xigantes... Bieito vive amolado polos seus temores, pero a súa avoa ten unha solución. O segredo está nuns bonecos orixinarios de terras lonxanas.PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

SACAPENASAnthony Browne32 páx. | 25 x 27 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-585-6

CT

EU

PT

PREMIO ANDERSEN - 2000

CL

CT

EU

PT

Aburridos, contentos, tristes... Un álbum sobre a expresión das emocións infantís a base de palabras e imaxes sinxelas, xogos cromáticos e tipográficos; que favorece o autocoñecemento e a socialización dos máis pequenos.OS + 2012 (Fundación Germán Sánchez Ruipérez)PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

32 páx. | 22 x 27 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-723-2

CT

EU

PT

Un gorila, dous orangutáns, tres chimpancés... e ti. Un álbum ilustrado para aprender a contar na compaña dos primates, que malia seren os parentes máis próximos dos humanos, algunhas especies viven ameazadas.PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

32 páx. | 26 x 30 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-710-2

IT

O LIBRO DOS PORCOSAnthony Browne40 páx. | 21 x 25 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-571-9

«Bule co almorzo, muller», «Bule co almorzo, mamá»,dicíanlle o seu home e os seus fillos.Ata que a señora Porcón se fartou e marchou.PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

CT

EU

PT

IT

CT

EU

PT

Mentres Mancha e Carlos xogan no parque cos seus cans, os seus pais ignóranse en cadanseu extremo do banco. Un clásico de 1977 sobre un tema sempre actual: a incomunicación entre os adultos fronte á espontaneidade dos rapaces.

UN PASEO POLO PARQUEAnthony Browne32 páx. | 24,8 x 32 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-687-7

QUE TAL ESTÁS?Anthony Browne

UN GORILA. UN LIBRO PARA APRENDER A CONTARAnthony Browne

Reinventando o conto de Carapuchiña,o neno deste intrigante relato adéntrase no bosque, onde atopará diversos camiños e tamén perigos...PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

NO BOSQUEAnthony Browne32 páx. | 27,5 x 25 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-668-6

CT

EU

PT

IT

32

Clásicos contemporáneos33

CL

PT

O mellor amigo do home non ten patas, nin pelo, nin ladra. É alongada, viscosa e de orixe africana. Esta boa chámase Críctor e todos a admiran.

CRÍCTORTomi Ungerer40 pág. | 20 x 28 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-764-5

CL

PT

Malia ser diferente a outros canguros, as súas ás serven para máis que voar: perseguir os seus soños e vivir emocionantes aventuras. Un álbum sobre a autoestima, a superación e a busca da felicidade.

ADELAIDATomi Ungerer40 pág. | 20 x 28 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-821-5

Tomi Ungerer PREMIO ANDERSEN - 1998

Asaltaban carruaxes e atemorizaban os seus pasaxeiros. Menos a unha nena orfaque non lles tivo medo. Un clásico de sempre,sobre a bondade de corazón.PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

OS TRES BANDIDOSTomi Ungerer48 páx. | 20 x 28 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-620-4

CL

CT

EU

PT

Un clásico para desarrollar la agudeza visual y la curiosidad buscando en las ilustraciones un objeto sutilmente camuflado en las formas de los objetos y los personajes. Originalidad y frescura, medio siglo después de su primera publicación.

ÓNDE ESTÁ O MEU ZAPATO?Tomi Ungerer40 páx. | 17,5 x 21,5 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-871-0

CL

CT

PT

Salvar un famoso mergullador do ataque duntiburón é a primeira fazaña dun intrépido polbo, áque seguirán outras divertidas aventuras.

EMILIOTomi Ungerer32 páx. | 20 x 28 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-247-3

CL

CT

PT

CT

CROCODILO NAMORADODaniela Kulot32 páx. | 23 x 29,7 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-288-6PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

UNHA PARELLA DIFERENTEDaniela Kulot32 páx. | 23 x 29,7 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-289-3

UNHA CASA A MEDIDADaniela Kulot32 páx. | 23 x 29,7 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-935122-9-3PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

Mamá Xirafa, papá Crocodilo e os seus fillos, Croquila e Rafolo, son unha familia feliz e normal. Viven nunha casa a medida e os bebés teñen un aspecto especial. Entre os catro, a hora do almorzopode pasar de ser un momento cotiá a unha aventura inesquecible.PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

UNHA FAMILIA NORMALDaniela Kulot32 páx. | 23 x 29,7 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-15250-08-1

CL

PT

Ilust

ración: D

aniela K

ulot

CL PT

Daniela Kulot

34

CL CT PT

CL CT PT

Roberto Innocenti

AS AVENTURAS DE PINOCHOCarlo Collodi / Roberto Innocenti192 páx. | 21 x 29 cm | P.V.P. 30 ¤ISBN: 978-84-8464-578-8

A HISTORIA DE ERIKARuth Vander Zee / Roberto Innocenti32 páx. | 25,5 x 24,5 cm | P.V.P. 16 ¤ISBN: 978-84-8464-520-7

PT

Transcorreron seis décadas dende a liberación dos campos de exterminionazis,e Erika cóntanos a súa historia para lembrarnos que a mellor maneirade que non se repita é manter viva a memoria.LIBRO DESTACADO (Alemaña) - 2004PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

Ilust

ración: R

oberto Innoce

nti

Como a moitos rapaces, a Pinocho, gústalle facer trasnadas,desobedecer os maiores e estudar o menos posible. Tamén, como a case todos, gústalle facer o que lle vén en gana e despreocuparse das consecuencias.Pero Pinocho non é un rapaz como os demais...

CANTO DE NADALCharles Dickens / Roberto Innocenti156 páx. | 21,5 x 29 cm | P.V.P. 25 ¤ISBN: 978-84-8464-774-4

Cunha edición elegante e unhas ilustracións maxistrais, un clásico de Dickens para estimular o espírito navideño.MENCIÓN PREMIO XOSÉ NEIRA VILAS AO MELLOR LIBRO INFANTIL (AGE) - 2011

CL

PT

PREMIO ANDERSEN - 2008

CL

CT

PT

CL

CT

Clásicos contemporáneos

36

7 leguas

CL

Aspirante a ser "o neno máis listo", Melchor terá que demostraros seus coñecementos sobre os pés. Un libro dentro doutro librocon sorprendentes descubertas sobre esta parte tan importante-e pouco coñecida- do noso corpo.

TEÑO UNS PÉS PERFECTOSMaría Solar / Gusti48 páx. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-974-8

Pobreza e invisibilidade son o día a día dun neno de 10 anos en Bombai. Dende os 6 traballa nun lavadoiro. E malia todo, sempre sorrí.

AGNI E A CHUVIADora Sales / Enrique Flores128 páx. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-305-0

CL

PT

Para viaxar coa imaxinación a lugares fantásticos,experimentar aventuras trepidantes e coñecer a personaxes insólitos, esta serie de contos marabillosos,que nos obsequian sabedoría e tenrura, humor e ledicia, medo e terror...

O REI OSO BRANCOTim Bowley / Óscar Villán112 páx. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-734-8

CL

PT

Dez relatos sobre intrigas, amores, feitizos, aventuras, perigos... Lecturas audaces para traspasar as fronteiras da realidade.

NON HAI ESCAPATORIATim Bowley / Óscar Villán86 páx. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-792-8

Daniel tivo a boa, ou mala sorte, de ter nacido un 29 de febreiro.Apodado Bisesto na escola, terá que empregar todo o seuenxeño para superar unha chea de situacións inauditas,complexas e mesmo perigosas.

O NENO BISESTOJosé Luis Alonso de Santos / Federico Delicado104 páx. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-972-4

CL

Un homiño grisáceo, un espantallo bailarín, un bosquepétreo... ata oito relatos poéticos neste clásico co quereflexionar sobre a liberdade e a xustiza, a felicidade e ossoños, a igualdade e a tolerancia.

O HOMIÑO VESTIDO DE GRIS E OUTROS CONTOS

Fernando Alonso / Ulises Wensell88 páx. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 12 ¤ISBN: 978-84-8464-890-1

CL

CT

CL

CT

CL PT

27 HISTORIAS PARA TOMAR A SOPAUrsula Wölfel / Pablo Bernasconi72 páx. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-516-0PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

CL PT

28 HISTORIAS PARA RIRUrsula Wölfel / João Vaz de Carvalho72 páx. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-599-3PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

CL PT

29 HISTORIAS DISPARATADASUrsula Wölfel / Neus Bruguera72 páx. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-604-4LISTA DE HONRA DA IBBY (Categoría tradución) - 2008PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

CL PT

SOPA DE SOÑO E OUTRAS RECETAS DE COCOCIÑA

José Antonio Ramírez / Ricki Blanco80 páx. | 14 x 19 cm | P.V.P. 12 ¤ISBN: 978-84-8464-500-9PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2005

CL

7 Leguas

DIÓXENESPablo Albo / Pablo Auladell48 páx. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-8464-732-4PREMIO LAZARILLO DE CREACIÓN LITERARIA - 20083er PREMIO NACIONAL DE EDICIÓN (Libro Infantil) - 2010

CL

A COCIÑA DE TOTO MURUBEJosé A. Ramírez Lozano / Pablo Otero64 páx. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-788-1

CONTOS COMO PULGASBeatriz Osés / Miguel Ángel Díez Navarro48 páx. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-824-6

CL

CONTOS PARA NENOS QUE DORMEN...Pinto e Chinto64 páx. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-700-3MELLOR LIBRO INFANTIL - 2010 (web fervenzas literarias)PREMIO XOSÉ NEIRA VILAS (AGE) - 2010THE WHITE RAVENS (Alemaña) - 2011

AI, FILOMENA, FILOMENA! E OUTROS CONTOSMiquel Obiols / Miguel Calatayud96 páx. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-777-5

CL

ESTÁS NA LÚACarmen Montalbán / Pilar Millán112 páx. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-673-0SELECCIÓN OS MELLORES (Banco do Libro de Venezuela) - 2010

CL

O TESOURO AGOCHADOPaul Maar / Isabel Pin56 páx. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-702-7

IT

CL CT

CL PT

SMARAPaula Carballeira / Carole Hénaff64 páx. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 12 ¤ISBN: 978-84-8464-549-8PREMIO ISAAC DÍAZ PARDO (AGE) - 2006THE WHITE RAVENS (Alemaña) - 2007PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2007PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

EU

CL PT

PT ITCT

CL

A RAIÑA DE TURNEDÓGloria Sánchez / Pablo Otero64 páx. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-881-9

Obras que combinan o gusto pola arte a dúas bandas: a visual e a sonora.Libros que, ademais de verse e lerse, tamén se poden escoitar, cantar, e mesmo bailar. Para enriquecer a fantasía e os sentidos con cancións ilustradas. Para achegarse á nosa música e aos instrumentos tradicionais galegos.

Libro-Disco

Un libro-cd que reúne un fermoso relato da naturaleza coasimaxes coloristas do reciente Premio Nacional deIlustración e a interpretación dunha das mellores violinistasinternacionais.

AS CATRO ESTACIÓNS. VIVALDISarah Chang / Jose Antonio Abad Varela / Emilio Urberuaga

48 páx. | 24,5 x 21,5 cm | P.V.P. 23 ¤ISBN: 978-84-8464-786-7. Inclúe CD

CL

CT

PT

Desde os animais de curral aos felinos, pasando polosseres acuáticos e os voadores. Toda a fauna do mundoreunida para celebrar o aniversario do Rei León. Un libro-cd divertido e colorista ao ritmo das composicións de Camille Saint-Saëns.PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

O CARNAVAL DOS ANIMAIS. CAMILLE SAINT SAËNSAcademy of London / Jose Antonio Abad Varela / João Vaz de Carvalho36 páx. | 24,5 x 21,5 cm | P.V.P. 23 ¤ISBN: 978-84-8464-823-9. Inclúe CD

CL

PT

Ocazul percorre o Museo de San Petersburgo onde contempla,ao ritmo da música de Mussorgsky, as pinturas de Hartmann. Os cuadros toman vida, facendo desta visita unha experienciainesquecible, a medio camiño entre a realidade e a fantasía. Unlibro-disco para espertar a curiosidad artística e a imaxinación.

CADROS DUNHA EXPOSICIÓN. MODEST MUSSORGSKYGiuseppe Sinopoli / Jose Antonio Abad Varela / Xosé Cobas48 páx. | 24,5 x 21,5 cm | P.V.P. 23 ¤ISBN: 978-84-8464-935-9. Inclúe CD

CL

PT

Ilust

ración: E

milio U

rberu

aga

39

PT

Migallas Teatro anima a cantar e a bailar a toda a familia nestelibro-disco ilustrado, con colaboracións de prestixiosos músicos galegos. Temas cotiás e ritmos diversos para practicar o xogo e a expresión dramática, recuperar a memoria dos maiores epotenciar o galego. MELLOR PORTADA DE LIX - 2013 (Fervenzas Literarias)PRÉMIO ISAAC DÍAZ PARDO ao mellor libro ilustrado (AGE - 2014)

PAN DE MILLOMigallas / Dani Padrón / Paulo Nogueira e Carlos Yus64 páx. | 16 x 16 cm | P.V.P. 20 ¤ISBN: 978-84-8464-847-5. Inclúe CD

Un libro-disco de arrolos tradicionais, xoias melódicas do noso patrimonio oral e musical recreadas por destacados intérpretes.Cómpre conservar esta riqueza e seguiradurmiñando os meniños con estes cantos de berce procedentes de puntos diversos da xeografía galega.

NON HAI BERCE COMA O COLOPaulo Nogueira e Magoia Bodega / Mariona Cabassa48 páx. | 16 x 16 cm | P.V.P. 20 ¤ISBN: 978-84-8464-907-6. Inclúe CD

Un proxecto artístico que reúne fotografía, música e documental. Intérpretes galaico-lusófonoslatexando unidos nunha lingua común. Sentimento, ledicia e liberdade nun libro-cd-dvd que agroma do amor.

CORASONSColectivo CorasSons / Isabel Leal64 páx. | 22 x 16 cm | P.V.P. 25 ¤ISBN: 978-84-8464-849-9. Inclúe CD+DVD

PT

Cancións que farán as delicias das nenas e nenos, con ritmos universais arraigados na música tradicional, e un acompañamentoestético e cromático baseado nas técnicas artesanais.

TIC TACPablo Díaz / Marc Taeger

48 páx. | 16 x 16 cm | P.V.P. 20 ¤ISBN: 978-84-8464-701-0. Inclúe CD

Un libro-cd-dvd dirixido a público de todas as idades para aprender cantigas, bailes e xogos da tradición galega, portuguesa e mirandesa, co obxectivo de recuperar o espírito lúdico das festas, cun enfoque didáctico e participativo.PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

NA PUNTA DO PEPesdelán / João Vaz de Carvalho88 páx. | 16 x 16 cm | P.V.P. 25 ¤ISBN: 978-84-8464-752-2. Inclúe CD+DVD

libro-disco

Doce cancións para doce meses, na escola e mais no fogar: a natureza, a amizade, as nosas festas, os libros... cantando e bailandoritmos contemporáneos de xeito lúdico. Con divertidos videos musicais

BRINCA VAI!Paco Nogueiras / David Pintor / Sr. Saguillo56 páx. | 16 x 16 cm | P.V.P. 23 ¤ISBN: 978-84-8464-877-2. Inclúe CD+DVD

No 20.º aniversario deste sobranceiro traballo musical, a edición conmemorativa en formato libro-cd-dvdrecupera as cancións que fixeron bailara moitas xeracións de rapazas e rapaces a ritmo de rap, rock, reggae e melodías tradicionais.

CANTA CONNOSCOMigallas / Óscar Villán48 páx. | 16 x 16 cm | P.V.P. 22 ¤ISBN: 978-84-8464-276-3. Inclúe CD-DVD-Karaoke

40

Trece poemas en cada libro,trece poemas como trece lúas, como os trece meses do calendario lunar.

Celebración do Ano Cabanillas cunha escolma que repasa o máis senlleiro da produción literaria do poeta cambadés,dende «Vento mareiro», ata «No desterro», pasando por«Da terra asoballada» ou «A rosa de cen follas».

52 páx. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-706-5

RAMÓN CABANILLAS. ESCOLMA POÉTICARamón Cabanillas / Anxo Pastor

Belén Padrón dálle forma e cor a cada poema, plasmandonas súas ilustracións a súa visión do imaxinario ‘rosaliano’.Imaxes de contido onírico e simbólico, sobre o desamor, a morriña, a beleza da paisaxe, a vida da paisanaxe, as inxustizas sociais, a saudade, o desacougo interior...

62 páx. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-96957-29-9

ROSALÍA DE CASTRO. ESCOLMA POÉTICARosalía de Castro / Belén Padrón

Baldo Ramos presenta, a partir de cada poema, a súa visión persoal do que transmiten os versos; de estilo surrealista, formato caligráfico, unha mestura cromática na que contrastan negro, branco, vermello, amarelo, lila, granate...

50 páx. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-96957-30-5

CELSO EMILIO FERREIRO. ESCOLMA POÉTICACelso Emilio Ferreiro / Baldo Ramos

Ilust

ración: A

nxo

Pas

tor

Trece lúas

41

O BAILE DIMINUTOMaría José Ferrada / Sole Poirot36 páx. | 18,5 x 27 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-782-9

De onde saíron os animais diminutos que atravesan a mañá do xardín? Será que un día non eran nada e logo foron grilos, vermes, bolboretas?

CL

ALMANAQUE MUSICALAntonio Rubio / David Pintor32 páx. | 18,5 x 27 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-8464-776-8

Un poema ilustrado para cada mes, con versos que danzan no pentagrama ao son dos concertos para corda dos compositores máis emblemáticos.2º PREMIO DE ILUSTRACIÓN Festival Internacional de LiteraturaInfantil-Xuvenil de Sharjah (Emiratos Árabes) - 2012OS + 2012 (Fundación Germán Sánchez Ruipérez)

CL

Outra volta sobre un clásico entrañable da Literatura Infantil e Xuvenil galega, con poemas -musicados, algúns deles- que evocanos campos, o bulir da fauna dos bosques e dos ríos,e a vida cotiá da infancia no medio rural.

CANTAROLASAnisia Miranda e Xosé Neira Vilas / Leandro Lamas56 páx. | 15 x 23,5 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-978-6

Poesía ilustrada

Versos de onte, de hoxe, de sempre....

Ilust

ración: L

eandro

Lam

as

Kalandraka reúne nunha caixiña unha selección de sete libros moi pequenos que conteñentoda a esencia duns soños moi moi grandes.Un agasallo ideal para as ocasións especiais.

Minilibros

42

O coelliño brancoA galiña RoxaChibos chibónsA casa da mosca choscaA ratiña presumidaGaravanciñoO poliño da abeleira

MINILIBROS IMPERDIBLES 1VV. AA.7 títulos | 7 x 7 cm | P.V.P. 10 ¤ISBN: 978-84-8464-306-7

CL

Orellas de bolboretaA Cebra CamilaOs ratos da casaGato Guille e os monstrosUn agasallo diferenteXaime e as landrasOs de arriba e os de abaixo

MINILIBROS IMPERDIBLES IIVV. AA.7 títulos | 7 x 7 cm | P.V.P. 10 ¤ISBN: 978-84-8464-307-4

CL

Un percorrido visual por lugares emblemáticos, modernose históricos, dunha cidade engaiolante que invita a volver.Cunha ollada chea de fantasía, este caderno de viaxe descobre a outra cara, máxica e suxerente, da súa paisaxe e da súa paisanaxe.

COMPOSTELADavid Pintor64 páx. | 25 x 17 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-751-5

CL CT

Fóra de colección

Picasso legounos unha das obras mestras da PinturaContemporánea, un berro de dor e rexeitamento á guerra;esta obra achéganos á personalidade do artista e áscircunstancias históricas que rodearon o proceso creativo.

GUERNICAHeliane Bernard / Olivier Charpentier48 páx. | 24 x 31 cm | P.V.P. 17 ¤ISBN: 978-84-8464-654-9

Unha obra maxistral con 70 alfaias da literatura breve:relatos imaxinativos, comprometidos, humorísticos esurrealistas cun final sorprendente, ilustrados con garbo emestría.PREMIO ISAAC DÍAZ PARDO AO MELLOR LIBRO ILUSTRADO (AGE) - 2011

CONTOS POR TELÉFONOGianni Rodari / Pablo Otero

160 páx. | 16 x 23,5 cm | P.V.P. 18 ¤ISBN: 978-84-8464-759-1

Unha obra de referencia para educadores, unha aportaciónesencial á pedagoxía contemporánea. Un manual sobre ovalor liberador da literatura...

GRAMÁTICA DA FANTASÍAGianni Rodari / Pablo Otero180 páx. | 15 x 21,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-8464-705-8

Dous simpáticos gatos guíannos polos tellados con máishistoria dunha cidade onde a chuvia é arte, onde asgárgolas foron testemuñas de excepción ao longo dotempo de todos os segredos e aventuras que transcorreronnas súas rúas.

SAR, SARELA E OS MONSTROS DE COMPOSTELAPaco López Barxas / Kiko Dasilva40 páx. | 19,5 x 27 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-651-8

43

Un pintor de mundos soñados, un pincel e unha man travesa nun mundo gris, con xente gris. Unha historia que non necesita palabras.

MATILDESozapato48 páx. | 16 x 16 cm | P.V.P. 10 ¤ISBN: 978-84-8464-295-4

A fronteira entre o real e o imaxinario é a clavedeste libro de anécdotas surrealistas, sucesosabsurdos, situacións insólitas e misterios inson-dables. Cantas cousas sorprendentes acontecenno mundo!

A GUÍA NECSIADavid Wapner / Marc Taeger48 páx. | 16 x 16 cm | P.V.P. 12 ¤ISBN: 978-84-15250-54-8

CL

Un achegamento ao proceso creativo e ao papel do escritor cun enfoque poético e filosófico, lúdico e experimental. Unha historia sobre histo-rias para emocionar e desafiar os lectores máisaudaces na arte de interpretar palabras: estar,perder, saborear, pensar, inventar…

TANTO COMOEugénio Roda / Gémeo Luís30 páx. | 16 x 16 cm | P.V.P. 10 ¤ISBN: 978-84-8464-883-3

CL

En vinte sinxelos pasos, unha pequena guía para redescubrir o pracer de pasear sen présas, sen preocupaciones, sen estrés; gozando na naturaleza, inmersos nas nosas cavilacións. Unha ecoedición para iniciarse no "movemento slow".

MANUAL DO BO PASEANTERaimon Juventeny48 páx. | 16 x 16 cm | P.V.P. 12 ¤ISBN: 978-84-15250-71-5

CL

O océano, unha misteriosa balea, os tripulantes dun barco en arduapersecución. Unha proposta pictórica chea de forza, simbolismo e xogos humorísticos para representar a complexa relación entre o planeta e os seus insensibles habitantes. PREMIO LAZARILLO DE ÁLBUM ILUSTRADO - 2012Pémio Isaac Díaz Pardo ao mellor libro ilustrado (AGE) - 2014

36 páx. | 24,5 x 18,5 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-15250-82-1

CL

LEVIATÁNRamón Trigo

Textos infames

44

45

Arte

O simbolismo das figuras, o tráxico contexto histórico dolenzo, o perfil multidisciplinar do artista. Unha coidada edi-ción cun cartel despregable para adentrarse nunha dasobras mestras do século XX.

UN CADRO DE PICASSOClaire d’Harcourt / Picasso36 páx. contén despregable | 20 x 20 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-15250-22-7

CL

Un ameno achegamento a unha das obras máis importan-tes da historia da Arte a partir da análise dos seus detallese da semblanza dun autor que quedou abraiado coa luz daProvenza.

UN CADRO DE VAN GOGHClaire d’Harcourt / Van Gogh36 páx. contén despregable | 20 x 20 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-15250-58-6

CL

Unha instrutiva viaxe ata o século XVII para mesturarseentre os ilustres personaxes deste retrato múltiple. Osdetalles e os misterios dun dos cadros máis célebres daHistoria, cunha lámina despregable.MENCIÓN PREMIO XOSEFA IGLESIAS VILARELLE AO MELLOR LIBRO EDUCATIVO (AGE) - 2011

UN CADRO DE VELÁZQUEZClaire d’Harcourt / Velázquez36 páx. contén despregable | 20 x 20 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-15250-24-1

CL

Ciencia

As habilidades, costumes e curiosidades dunha trintena de animais terrestres, acuáticos e voadores, representados coa técnica do collage e cun chamativo tratamento cromático.Unha maneira amena e orixinal de achegarse á fauna, apreciar a biodiversidade e viaxar por todo o mundo. PREMIO PURPLE ISLAND (Concurso Internacional de libros ilustrados NAMI ISLAND, COREA)

COR ANIMALAgustín Agra / Maya Hanisch36 páx. | 22 x 22 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-15250-84-5

CL

CT

PT

46

Frondosas, coníferas, palmeiras. Árbores de todo omundo nun compendio interdisciplinar que abranqueaspectos científicos, ecolóxicos e simbólicos, con ilus-tracións de estilo naturalista.

INVENTARIO ILUSTRADO DAS ÁRBORESVirginie Aladjidi / Emmanuelle Tchoukriel72 páx. | 21,5 x 30 cm | P.V.P. 16 ¤ISBN: 978-84-15250-64-7

CL

PT

A fauna e a flora do planeta, con ollada de naturalista e ao estilo dos antigos cadernos de campo

Dende o pinguín ao colibrí,da andoriña ao merlo…unhas 80 especies de paxaros aniñan,voan e chían nestas páxinas repletasde coloridas plumas.

80 páx. | 21,5 x 30 cm | P.V.P. 17 ¤ISBN: 978-84-16721-02-3

INVENTARIO ILUSTRADO DAS AVESVirginie Aladjidi / Emmanuelle Tchoukriel

CL

CT

PT

Inventarios ilustrados

Un precioso volume con 60 especies de floresde todo o mundo

INVENTARIO ILUSTRADO DE FLORESVirginie Aladjidi / Emmanuelle Tchoukriel72 páx. | 21,5 x 30 cm | P.V.P. 17 ¤ISBN: 978-84-16721-09-2

CL

CT

PT

...Dende os polos aos trópicos, por desertos e montañas, en bosques e granxas. Un catálogo darwiniano da fauna.OS + 2012 (Fundación Germán Sánchez Ruipérez)PROGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2014

INVENTARIO ILUSTRADO DE ANIMAISVirginie Aladjidi / Emmanuelle Tchoukriel80 páx. | 21,5 x 30 cm | P.V.P. 16 ¤ISBN: 978-84-15250-34-0

Unha sinxela e práctica guía da rica biodiversidademariña que reúne un centenar de animais e plantas,algúns en perigo de extinción. Unha obra que fomentaa curiosidade e a sensibilización de nenos e de adultospolo medio natural e a súa conservación.

INVENTARIO ILUSTRADO DOS MARESVirginie Aladjidi / Emmanuelle Tchoukriel72 páx. | 21,5 x 30 cm | P.V.P. 16 ¤ISBN: 978-84-15250-48-7

Para non perder o equilibrio, desprazarse, comunicar-se, atacar ou defenderse... A cola destes animais émáis importante do que parece e este álbum descú-brenos as formas, colores e funcións deste curiosoapéndice en especies de todo o mundo. Coñecementoe entretemento en defensa da biodiversidade.

46 páx. | 21,5 x 30 cm | P.V.P. 16 ¤ISBN: 978-84-15250-76-0

INVENTARIO ILUSTRADO DOS ANIMAIS CON COLAVirginie Aladjidi / Emmanuelle Tchoukriel

CL

CT

PT

CL

CT

PT

CL

CT

A súa complexidade morfolóxica, a súa utilidade no ciclo da natureza, a notable abundancia de especies… Todo o que precisamos saber sobre os insectos, nun fermoso libro evocador dos antigos cadernos de campo.

48 páx. | 21,5 x 30 cm | P.V.P. 16 ¤ISBN: 978-84-15250-91-3

INVENTARIO ILUSTRADO DE INSECTOSVirginie Aladjidi / Emmanuelle Tchoukriel

CL

CT

PT

47

48

En cada ecosistema miles de animales loitan pola súa vida segundo a dura lei da selección natural: “comer e non ser comido”...PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

32 páx. | 24 x 34 cm | P.V.P. 16 ¤ISBN: 978-84-96957-27-5

A forma asombrosa na que se reproducen e coidan as súas crías doce especies de «Animais Extraordinarios»... OS + 2009 (Fundación Germán Sánchez Ruipérez)PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)

32 páx. | 24 x 34 cm | P.V.P. 16 ¤ISBN: 978-84-8464-693-8

CL

PT

CL

PT

BOCAS. ANIMAIS EXTRAORDINARIOSXulio Gutiérrez / Nicolás Fernández

NACER. ANIMAIS EXTRAORDINARIOSXulio Gutiérrez / Nicolás Fernández

Libros instrutivos, ben estruturados e de gran atrativo visual.

Niños sorprendentes, complexas vivendas suterráneas, elaboradas estruturas de caza... Algúns animais son auténticos enxeñeiros no seu habitat.OS + 2010 (Fundación Germán Sánchez Ruipérez)PREMIO ÁNXEL CASAL de NON-FICCIÓN (AGE) - 2010PLAN NACIONAL DE LECTURA (PNL Portugal)PRPGRAMA NACIONAL DE LECTURA (SEP México) - 2014

CONSTRUTORES. ANIMAIS EXTRAORDINARIOSXulio Gutiérrez / Nicolás Fernández32 pág. | 24 x 34 cm | P.V.P. 16 ¤ISBN: 978-84-96957-79-4

CL

PT

Camuflados no ecosistema, sofisticadamente mimetizados na terra, na neve, no fondo mariño ou entre a vexetación.Así é como conseguen sobrevivir enganando os seus depredadores e as súas presas.

OCULTOS. ANIMAIS EXTRAORDINARIOSXulio Gutiérrez / Nicolás Fernández32 pág. | 24 x 34 cm | P.V.P. 16 ¤ISBN: 978-84-15250-41-8

CL

PT

IT

Animais extraordinarios

Uns animais ven mellor de día, outros de noite; uns captanmovementos imperceptibles, outros ven mesmo mellor queos humanos. O sentido da vista en fauna de todo o planeta.

32 páx. | 24 x 34 cm | P.V.P. 16 ¤ISBN: 978-84-15250-98-2

CL

PT

OLLOS. ANIMAIS EXTRAORDINARIOSXulio Gutiérrez / Nicolás Fernández

49

Biblioteca de pedagoxía

Son moitas as cidades europeas e latinoamericanas que xa se sumaron ao novo xeito de pensar a cidadeproposto por Tonucci, entre elas, Pontevedra. Porque unha cidade á medida da infancia redunda nunha maior calidade de vida para todos.

A CIDADE DOS NENOSFrancesco Tonucci288 páx. | 15 x 21,5 cm | P.V.P. 20 ¤ISBN: 978-84-8464-274-9

A continuación de "A cidade dos nenos" reivindica aimportancia das opinións e das queixas dos cativos,instando os adultos a escoitalos e a telos en conta,converténdoos en "aliados privilexiados do cambio".

CANDO OS NENOS DIN BASTA!Francesco Tonucci336 páx. | 15 x 21,5 cm | P.V.P. 20 ¤ISBN: 978-84-8464-269-5

A impulsora das "Casas dos Nenos" artellou unhametodoloxía didáctica -extendida por todo o mundo- quesitúa as nenas e os nenos como protagonistas do procesoeducativo, desenvolvendo as súas capacidades encolaboración coa natureza.

EDUCACIÓN PARA UN MUNDO NOVOMaria Montessori128 páx. | 15 x 21,5 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-270-4

Un estudo pioneiro e vixente sobre o desenvolvemento da imaxinación artística das nenas e dos nenos,especialmente nos campos da literatura, do teatro e do debuxo.

A IMAXINACIÓN E A EXPRESIÓN ARTÍSTICA NA INFANCIALev Vigotski192 páx. | 15 x 21,5 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-8464-281-7

50

Ágora K

Partiron a cabalo cara ao sur, fuxindo dun futu-ro predeseñado. Ás peripecias da viaxe, súma-se unha historia de amizade que transcurre nafronteira, o símbolo do desarraigamento.

304 páx. | 14,5 x 21 cm | P.V.P. 19 ¤ISBN: 978-84-15250-44-9

TANTOS CABALIÑOS LINDOSCormac McCarthyTraducción: Eva AlmazánIlustración de portada: Marc Taeger

Un texto divertido, mordaz e crítico cos lastres dasuperstición, da ignorancia e da explotación das per-soas. Sobre as peripecias dun home do século XIXque se atopa de súpeto na Inglaterra da Alta IdadeMedia, nunha sociedade atrasada e desigual.

440 páx. | 14,5 x 21 cm | P.V.P. 20 ¤ISBN: 978-84-15250-50-0

UN IANQUI NA CORTE DO REO ARTURMark TwainTraducción: Carlos AcevedoIlustración de portada: Marc Taeger

Unha das novelas máis sobranceiras da lite-ratura norteamericana contemporánea que,a través do personaxe do Sueco Levov, cues-tiona os valores da sociedade estadouniden-se nos anos 60, coa guerra de Vietnam comopano de fondo.

472 páx. | 14,5 x 21 cm | P.V.P. 20 ¤ISBN: 978-84-15250-39-5

PASTORAL AMERICANAPhiliph RothTraducción: Fernando MoreirasIlustración de portada: Marc Taeger

Desterrado por criticar a obra do Creador,Satán pasa un día celestial na Terra compro-bando como evoluciona o experimento daraza humana.

80 páx. | 14,5 x 21 cm | P.V.P. 10 ¤ISBN: 978-84-15250-26-5

CARTAS DESDE A TERRAMark TwainTraducción: Carlos AcevedoIlustración de portada: Marc Taeger

Narrativa

Unha obra directa, reivindicativa e axitadora, que apela ásociedade para que reaccione ante a inxusta realidadesocial, económica, política e medioambiental. A este cha-mamento á indignación colectiva, á desobediencia e áresistencia, súmase o escritor Manuel Rivas, cun atinadolimiar que reivindica o poder da palabra.

52 páx. | 13,5 x 20 cm | P.V.P. 5 ¤ISBN: 978-84-15250-06-7

INDIGNÁDEVOSSTÉPHANE HESSELIlustración de portada: Marc Taeger

O experto economista Richard Wolff e o xornalista DavidBarsamian conversan sobre a crise do sistema capitalista efan unha análise fonda e amena sobre as auténticas orixesda desigualdade económica, con exemplos clarificadores.

184 páx. | 13,5 x 20 cm | P.V.P. 12 ¤ISBN: 978-84-15250-59-3

OCUPA A ECONOMÍARichard Wolff / David BarsamianIlustración de portada: Marc Taeger

Fronte á crise do sistema e á corrupción, tan tristemente deactualidade, un manifesto necesario que rexeita a actualditadura do beneficio e do utilitarismo, para apostar poloscoñecementos que nutren o espírito: a filosofía, a música, aliteratura, a arte...

192 páx. | 13,5 x 20 cm | P.V.P. 10 ¤ISBN: 978-84-15250-87-6

A UTILIDADE DO INÚTILNuccio OrdineIlustración de portada: Marc Taeger

51

Narrativa

Fuxir dos problemas, sen mirar atrás. Noahemprende un camiño de rumbo incerto e atopaconsolo na sabedoría dun artesán moi especial.

236 páx. | 13,5 x 20 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-15250-02-9

NOAH BARLEYWATER ESCAPA DA CASAJohn BoyneTraducción: Carlos AcevedoIlustración de portada: Oliver Jeffers

O terceiro fillo do señor e da señora Brocket naceudesafiando a lei da gravidade. Os seus pais non aturanque o neno teña a rara habilidade de flotar.

264 páx. | 13,5 x 20 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-15250-74-6

O QUE LLE ACONTECEU A BARNABY BROCKETJohn BoyneTraducción: Carlos AcevedoIlustración de portada: Oliver Jeffers

Observar o mundo con curiosidade non era o que se agardabadunha señorita de boas maneiras. Mais a Calpurnia interésanlle asteorías científicas de Darwin máis que conformarse coas limita-cións dun destino predeterminado.MELLOR LIBRO TRADUCIDO DE LIX - 2013 (Fervenzas literarias)

304 páx. | 13,8 x 20,5 cm | P.V.P. 18 ¤ISBN: 978-84-15250-45-6

A EVOLUCIÓN DE CALPURNIA TATEJacqueline KellyTraducción: Carlos AcevedoIlustración de portada: Beth White

Edición enriquecida dun testemuño fundamentalda memoria histórica do Holocausto. sensible,contraditoria e ante todo vital, a protagonistacomparte os seus segredos e vivencias, o medo ea esperanza.

344 páx. | 13,8 x 20,5 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-15250-94-4

DIARIO DE ANA FRANKAna FrankTraducción: Tomás RuibalIlustración de portada: Anne Frank Fonds

A historia de calquera dos miles de rapaces que desafí-an a morte para chegar a Europa fuxindo da guerra e damiseria no continente africano. Un drama que nosacega á dimensión humana do fenómeno migratorio.

160 páx. | 13,8 x 20,5 cm | P.V.P. 12 ¤ISBN: 978-84-16721-06-1

EU SON SULEIMÁNAntonio LozanoIlustración de portada: Juan Carlos Cruz

A grave doenza da nai, a difícil relación coa avoa, a distancia queo separa do pai, os problemas na escola... Conor ten que asumira verdade. Emocionante, divertida e conmovedora, unha novelasobre o amor, a perda e a esperanza.

144 páx. | 13,8 x 20,5 cm | P.V.P. 12 ¤ISBN: 978-84-16721-04-7

UN MONSTRO VÉN A VERMEPatrick NessTraducción: Xesús FragaIlustración de portada: Jim Kay

52

Narrativa

O autor achégase a un feito histórico realcunha ollada orixinal que invita á reflexión,presentando un complexo mundo dominadopolo poder e pola ambición.

480 páx. | 14,5 x 21 cm | P.V.P. 22 ¤ISBN: 978-84-96957-87-9

MOTÍN NA BOUNTYJohn BoyneTraducción: Carlos AcevedoIlustración de portada: Marc Taeger

A pedimento do autor, non podemos contar-che o miolo deste libro. Porén, queremos avi-sarche de que lerás a historia dun neno de 9anos, que se atopará cun aramado. No mundohai milleiros de aramados coma este.

196 páx. | 14,5 x 21 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-96957-20-6

O NENO DO PIXAMA A RAIASJohn BoyneTraducción: Daniel SaavedraIlustración de portada: Marc Taeger

Esta é a crónica impactante e conmovedoradunha viaxe de supervivencia nun tempo defuturo sombrío, posterior a unha catástrofenuclear.

192 páx. | 14,5 x 21 cm | P.V.P. 18 ¤ISBN: 978-84-96957-80-0

A ESTRADACormac McCarthyTraducción: Eva AlmazánIlustración de portada: Marc Taeger

Era una muller sarda, romántica, namoradizae ilusionada, que buscaba o amor ideal, peroque foi obrigada a casar cun home do quenon estaba namorada. O seu mal de pedralevouna ata un balneario onde por fin atopouo amor desexado.

96 páx. | 14,5 x 21 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-96957-90-9

MAL DE PEDRAMilena AgusTraducción: Carlos AcevedoIlustración de portada: Marc Taeger

Os animais da Granxa Manor, dirixidos polovello Comandante, amotínanse contra osseus amos e expúlsanos a couces. A rebelióntrunfa e proclámase un novo sistema socialpolo que "todos os animais son iguais", peroo goberno acábase convertendo nunha tira-nía.

112 páx. | 14,5 x 21 cm | P.V.P. 10 ¤ISBN: 978-84-96957-91-6

A GRANXA DOS ANIMAISGeorge OrwellTraducción: Fernando MoreirasIlustración de portada: Marc Taeger

Imaxinas unha sociedade na que o gobernoche impoña como vestir, que nova linguafalar, como actuar, como pensar? En 1984 esasociedade existe chámase Oceanía e com-parte o dominio da Terra con outras dúassuperpotencias coas que adoita estar enguerra alternativamente.

320 páx. | 14,5 x 21 cm | P.V.P. 19 ¤ISBN: 978-84-15250-16-6

1984George OrwellTraducción: Fernando MoreirasIlustración de portada: Marc Taeger

"Non tiña amigos na escola, nin falta que mefacían. A min reinábame máis andar só.Sentaba nun banco e miraba como xogabanos outros e pensaba que parecían parvos...".

348 páx. | 14,5 x 21 cm | P.V.P. 20 ¤ISBN: 978-84-96957-72-5

PAN CON XAMÓNCharles BukowskiTraducción: Eva AlmazánIlustración de portada: Marc Taeger

José Costa é un escritor brasileiro que, deretorno dunha convención internacional deescritores anónimos celebrada en Estambul,chega unha noite a Budapest a causa dunproblema técnico no avión.

164 páx. | 14,5 x 21 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-96957-51-0

BUDAPESTChico BuarqueTraducción: Ramón NicolásIlustración de portada: Marc Taeger

53

De todas as novelas deste autor, "Lolita" é a máiscompleta, fascinante e controvertida. Despois demarchar de Rusia e do seu exilio en Berlín, Nabokovtrasládase a Estados Unidos, un país ao que acabaráretratando ironicamente nesta novela. PREMIO LOIS TOBÍO á mellor tradución(IV premios da edición AGE) - 2008

452 páx. | 14,5 x 21 cm | P.V.P. 20 ¤ISBN: 978-84-96957-37-4

LOLITAVladimir NabokovTraducción: Xesús FragaIlustración de portada: Marc Taeger

"Obabakoak" transporta o lector ao territorio atem-poral e infantil dos soños e da imaxinación, onde oextraordinario irrompe no cotiá. Obaba non existe,non está en ningún mapa, é un lugar máxico, míticoe cheo de supersticións.

420 páx. | 14,5 x 21 cm | P.V.P. 20 ¤ISBN: 978-84-96957-36-7

OBABAKOAKBernardo AtxagaTraducción: Ramón NicolásIlustración de portada: Marc Taeger

Narrada con ironía e sarcasmo, con diálogos e bas-tante movemento de personaxes, esta obra reflic-te a faciana monstruosa do ser humano e fainosreflexionar sobre o valor da vida e da morte, sobrea ambición desmedida, a traizón e a paixón.

276 páx. | 14,5 x 21 cm | P.V.P. 19,50 ¤ISBN: 978-84-96957-61-9

SETE CASAS EN FRANCIABernardo AtxagaTraducción: Ramón NicolásIlustración de portada: Marc Taeger

Estamos no Congo belga, en plena coloniza-ción europea, e Marlow, un veterano mariñei-ro inglés, relátanos como remonta o ríoCongo nun barco vello, rodeado de perigos,para ir á procura de Kurtz, un tratante dealmafí perdido no corazón da selva africana.

148 páx. | 14,5 x 21 cm | P.V.P. 14 ¤ISBN: 978-84-96957-62-6

O CORAZÓN DO NEGRORJoseph ConradTraducción: Eva AlmazánIlustración de portada: Marc Taeger

Aínda que corre sangue negro polas súasveas, ten a aparencia dun aposto mozo bran-co, circunstancia que aproveitará para exe-cutar a súa cruel vinganza contra unha socie-dade opresora, excluínte e marxinadora cosindividuos da súa raza,

148 páx. | 14,5 x 21 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-96957-08-4

CUSPIREI SOBRE AS VOSA TUMBASBoris VianTraducción: David GippiniIlustración de portada: Marc Taeger

Máis que unha novela, un conto iniciático queapela ao multiculturalismo, a tolerancia e oentendemento entre iguais. A súa lecturareconforta e fortalece a nosa precaria con-fianza na especie humana.

64 páx. | 14,5 x 21 cm | P.V.P. 10 ¤ISBN: 978-84-96957-09-1

O SEÑOR IBRAHIM E AS FLORES DO CORÁNJEric-Emmanuel SchmittTraducción: Emma Lázare RosríguezIlustración de portada: Marc Taeger

Na sombra proxectada pola viseira verde dagorra, os desdeñosos ollos azuis e amarelosde Ignatius J. Reilly miraban por riba doombro para as demais persoas que agarda-ban baixo o reloxo dos grandes almacéns D.H. Holmes, escrutando a multitude...

472 páx. | 14,5 x 21 cm | P.V.P. 22 ¤ISBN: 978-84-96957-50-3

A CONXURA DOS NECIOSJohn Kennedy TooleTraducción: Carlos AcevedoIlustración de portada: Marc Taeger

Versos entre lírica e a épica, o canto e a elexía. unhaviaxe pola historia dende as orixes, navegando porterritorios espaciais e humanos, paisaxes e memorias.

152 páx. | 14,5 x 21 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-15250-56-2

ESPIRAL DE SOMBRASXavier SeoaneIlustrador: Isaac Pérez Vicente

54

Colección Tambo - poesía

A primeira antoloxía poética de Joseba Sarrionandiaen edición bilingüe galego-éuscaro reflicte a rebeldíado autor e o seu compromiso coa lingua do seu pobo.

264 páx. | 14,5 x 21 cm | P.V.P. 15 ¤ISBN: 978-84-15250-78-4

TEMPO DE EXILIOJoseba SarrionandiaTraductor: Isaac XubínIlustrador: Suso Basterrechea

Ao abeiro da métrica e da rima, estes poemas beben da fonte datradición popular, das letras cultas e da contemporaneidade. Versosde estirpe deliberadamente figurativa, na procura das emocións.PREMIO ÁNXEL CASAL AO LIBRO DE POESÍA (VIII Premios da edición AGE) - 2014

120 páx. | 14,5 x 21 cm | P.V.P. 12 ¤ISBN: 978-84-15250-70-8

ESTRELA DO NORTELuis Rei NúñezIlustrador: Fernando Bahía

Versos baseados na recuperación da experiencia vivida, namemoria e na pulsión existencial: nos dominios do eu persoalpara que cada lector percorra a súa propia vida interior.

160 páx. | 14,5 x 21 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-15250-43-2

TRÍPTICOAntoni MaríTraductor: Xavier Rodríguez BaixerasIlustrador: Anxo Pastor

55

O tempo e os seus misterios, os lugares como estampas damemoria, ecos cosidos en verso coas brétemas de Irlanda.

112 páx. | 14,5 x 21 cm | P.V.P. 12 ¤ISBN: 978-84-16721-009

DIARIO DE CROSSES GREENMartín VeigaIlustrador: María Maquieira

Versión definitiva do poemario, 20anos despois da sua primeira publi-cación tras recibir o Premio Esquío.Refuxio de palabras, cores, melodías,recordos...

104 páx. | 14,5 x 21 cm | P.V.P. 12 ¤ISBN: 978-84-15250-89-0

RIGOROSAMENTE HUMANOManuel Álvarez TorneiroIlustrador: Lola Solla

Na súa persistente batalla a favor davida, o poeta practica o esmero léxi-co neste novo inventario de latexos.

120 páx. | 14,5 x 21 cm | P.V.P. 12 ¤ISBN: 978-84-15250-69-2

ONDE NUNCA E MAÑÁManuel Álvarez TorneiroIlustrador: Alejandro González Pascual

116 páx. | 14,5 x 21 cm | P.V.P. 12 ¤ISBN: 978-84-15250-36-4

OS ÁNGULOS DA BRASAManuel Álvarez TorneiroIlustrador: Fausto Isorna

Sete voces de Euskadi traspasan as fronteiras lingüisticas para darse acoñecer en Galicia da man da colección Tambo, que reúne versos dos catropuntos cardinais.PREMIO LOIS TOBÍO Á MELLOR TRADUCIÓN (VIII Premios da edición AGE) - 2012

156 páx. | 14,5 x 21 cm | P.V.P. 13 ¤ISBN: 978-84-15250-37-1

ALÉN DA FRONTEIRA. SETE POETAS VASCOSGLuigi Anselmi / Bernardo Atxaga / Jon GerediagaTere Irastortza / Xabier Lete / Xabier Montoia / Joseba SarrionandiaTraductor: Isaac XubínIlustrador: Ángel Cerviño

Do cotiá, do íntimo, do simbólico. Os versos audaces e rotundos deÁlvarez Torneiro rodean o lector cos brazos acolledores da lírica,nesta nova colección.PREMIO ÁNXEL CASAL AO LIBRO DE POESÍA (VIII Premios da edición AGE) - 2012PREMIO DA CRÍTICA ESPAÑOLA (Asociación española de críticos literarios) - 2012PREMIO DE POESÍA DA AELG (Asociación de escritores en lingua galega) - 2012PREMIO NACIONAL DE POESÍA - 2013

Ilust

ración: I

ris San

artz

i

DELEGACIÓNS

ESPACIO KALANDRAKAc/ Santa María, 16 (Barrio de las letras)

28014 MadridTelefax: (0034) 915 330 028espacio@kalandraka.com

KALANDRAKA ANDALUCÍAc/ Juan de Ledesma, N.º 1, 302

41006 SevillaTelefax: (0034) 954 095 558

Móvil: 607 688 620andalucia@kalandraka.com

KALANDRAKA CATALUÑAc/ Guillem Tell, 27, piso 1º, despacho 1

08006 BARCELONATelefax: (0034) 932 189 877catalunya@kalandraka.com

KALANDRAKA ITALIA Via Fratelli Bandiera, 350137 Firenze, ITALIA

Tel/Fax. (0039) 055 38 40 340info@kalandraka.it

KALANDRAKA PORTUGALRua Alfredo Cunha, 37, Sala 344450-023 Matosinhos, PORTUGALTelefone: (00351) 229 375 718Fax: (00351) 229 374 034editora@kalandraka.ptedicao@kalandraka.pt

www.kalandraka.com

KALANDRAKA EDITORA

Rúa Pastor Díaz 1, 4º. A36001 PONTEVEDRA

Telf.: (0034) 986 860 276 Fax: (0034) 986 100 280editora@kalandraka.com

DEPARTAMENTO COMERCIAL

Parque empresarial - RedondeCtra. Pontevedra-Campo Lameiro PO-223 Km. 11

36110 Campo Lameiro (Pontevedra)Telf.: (0034) 986 752 485

Telf.: (0034) 986 860 276 - ext. 2Fax: (0034) 986 752 311

comercial@kalandraka.com

DISTRIBUIDORES NACIONAIS

DISTRIBUIDORES INTERNACIONAIS

ALICANTE - MURCIA - ALBACETEGAIA LIBROS S.L.c/ Sagitario, 7-9. 03006 Alicante Telf.: (0034) 965 110 516FAX: (0034) 965 114 126gaia@xpress.es

ANDALUCÍACENTRO ANDALUZ DEL LIBROBodegueros, 43 Nave 3. 29006 Málaga Telf.: (0034) 952 251 004FAX: (0034) 952 653 004calmalaga@calmalaga.es

ARAGÓN - A RIOXAÍCARO DISTRIBUIDORA, S.L.c/ A. Nave 38-39. Polg. El Plano50430 María de Huerva (Zaragoza)Telf.: (0034) 976 126 333FAX: (0034) 976 126 493icaro@icaro.es

ASTURIAS - CANTABRIAASTUR LIBROSPolígono Industrial de SilvotaCalle Peña Salón, 93-94. 33192 Llanera (Asturias)Telf.: (0034) 985 980 740 FAX: (0034) 985 980 382 asturlib@asturlibros.es

BALEARESSERRANO LLIBRESJoan Maure Bisbe, 26 bajo. 07005 Palma de MallorcaTelf: (0034) 971 464 501FAX: (0034) 971 462 861serrano.llibres@gmail.com

CANARIASDISTRIBUCIONES TROQUEL LIBROS S.L.Urb. Industrial Montaña Blanca 31 A35415 - Arucas (Las Palmas)Telf.: (0034) 928 621 780FAX: (0034) 922 621 781pedidos@troquel.net

CASTELLÓN - VALENCIAGEA LLIBRES S.L.Pol. Ind. El Oliveral, Calle G- Nave 6. 46190 Ribarroja del Turia (Valencia)Telf.: (0034) 961 665 256FAX: (0034) 961 665 249gea@delibros.es

CASTELA-A MANCHATERAN LIBROSc/ Andrés Mellado, 63 - 28015 MADRIDTelf.: (0034) 915 438 232FAX: (0034) 915 437 567info@teranlibros.comwww.teranlibros.com

CASTELA-LEÓNARCADIA LIBROS S.L.Polígono Industrial San CristóbalCalle Cromo 48, Valladolid, 47012 ValladolidTelf.: (0034) 983 395 049FAX: (0034) 983 395 059comercial@arcadialibros.com

CATALUNYAMADE, S.L.Avda. Catalunya, s/n - Polg. Ind. Can Coll. 08185 Lliça de Vall - BARCELONATelf.: (0034) 938 436 556FAX: (0034) 938 439 755pedidosmade@telefonica.net

EUSKADI - NAVARRADISTRIBUIDORA DE LIBROS BITARTE, S.L.Polg. Berriaintz. C/B nave 4431195 Berriozar (Navarra) Telf: (0034) 948 302 239FAX: (0034) 948 302 708info@bitarte.net

EXTREMADURAAZETA LIBROSCamino bajo s/n. 18100 Armilla (Granada)Tel.: (0034) 902 131 014Tel.: (0034) 902 153 933info@azeta.eswww.azetadistribuciones.es

GALICIAKALANDRAKAParque empresarial - RedondeCtra. Pontevedra-Campo Lameiro PO-223 Km. 1136110 Campo Lameiro (Pontevedra)Telf.: (0034) 986 752 485 FAX: (0034) 986 752 311comercial@kalandraka.com

DISTRIBUCIONES ARNOIAPolígono Industrial A Reigosa - Parcela 1936827 - Ponte Caldelas (Pontevedra)Telf.: (0034) 986 761 020 FAX: (0034) 986 761 026pedidos@arnoia.com

CONSORCIO EDITORIAL GALEGOAvda. da Estación, 2536812 Redondela (Pontevedra)Telf.: (0034) 986 405 051 FAX: (0034) 986 404 935www.consorcioeditorial.com

MADRIDKALANDRAKAc/ Santa María, 16 (Barrio de las letras)28014 MADRIDTelefax: (0034) 915 330 028espacio@kalandraka.com

ARXENTINAEDICIONES IAMIQUÉGuatemala 6013, Caba (1425) Buenos AiresTelf.: (0054) 11 4779 0809FAX: (0054) 11 4775 8677ventas@iamique.com.ar

CHILELIBERALIA EDICIONES Ltda.Av. Italia, 2016 Ñuñoa. Santiago de ChileTelf.: (0056) 2 3268613FAX: (0056) 2 3268805liberalia@liberalia.cl

COLOMBIAEDICIONES MONSERRATE Ltda.Avda. Carrera 40, nº 20ª-89A.A.85304 Bogotá D.C. - ColombiaTelf.: (0057) 1 2695137comercial@edimonserrate.com

EUROPACELESAc/ Laurel, 21 - 28005 MadridTelf.: (0034) 915 170 170FAX: (0034) 915 173 481 pedidos@celesa.com

ESTADOS UNIDOSLA LIBRERÍA1310713582 - Los Ángeles, CA - USAwww.la-librería.netchiara@la-libreria.net

LECTORUM PUBLICATIONS, INC205 Chubb Avenue - Lyndhurst, NJ 07071 USAlectorum@lectorum.com

LORITO BOOKS10395 W. 74th Place80005 Arvada Colorado - USApam@loritobooks.com

GUATEMALAPIEDRA SANTAPiedra Santa 37 Av, 1-26 Zona 7ygtobar@piedrasanta.com

MÉXICOEDICIONES TECOLOTEGeneral Juan Cano 180 - San Miguel Chapultepec,11850, México D.F.Telf.: (52) 5552728085tecolote@edicionestecolote.com

PERÚPOLIFONÍAMonte Real, 195 Dpto. 301- Urbanización Bella Luz. Santiago de Surco-Limagabriela@polifoniaeditora.com

URUGUAYDINÁMICA LIBROSAvda. Juan M. Pérez y FuentesM.267 Solar 27. El Pinar, CanelonesTelf.: (00598) 26987688ecasales@recursosdinamica.com

VENEZUELAEDITORIAL LABORATORIO EDUCATIVOAvda. Juan M. Pérez y FuentesEdf. Pichincha, 63Av. Ppal. de El Bosque - ChacaitoTelf.: (0058) 212 9526150Telf.: (0058) 212 9526530labeducativo@gmail.com

XAPÓNDOUKEISHA Co. Ltd.Cortile 504. 3-4-9, Kichijoji-HonchoMusashino – Tokyo · 180-0004 JAPÓNTelf.: (0081) 422 209 102FAX: (0081) 422 297 160 info@doukeisha.com

Ilust

ración p

ortad

a y contrap

ortad

a: Iris Sam

artz

i

www.kalandraka.com