Catalogo Jocorsil 2015

28
Catálogo 2015

description

 

Transcript of Catalogo Jocorsil 2015

Page 1: Catalogo Jocorsil 2015

Catálogo

2015

Page 2: Catalogo Jocorsil 2015
Page 3: Catalogo Jocorsil 2015

ÍNDICE

REF. PAG.206 - AVEIRO 5205 - SESIMBRA 7203 - SANTIAGO 9201 - VIANA 11160 - SEVILHA 13200 - CEUTA 15124 - CARTAXO 17151 - SÃO JORGE 19127 - JANI 21126 - ECONÓMICA 23125 - ESTENDAL 25

Page 4: Catalogo Jocorsil 2015
Page 5: Catalogo Jocorsil 2015

REF. 206 - AVEIRO

TÁBUA DE ENGOMAR TABLA DE PLANCHAR TABLE À REPASSER IRONING BOARD

5JOCORSIL - CATÁLOGO 2015

Taco ajustávelPieza ajustablePièce ajustableAdjustable piece

Para caldeira a vapor e ferro tradicionalPara caldera a vapor y plancha tradicionalPour centrale à vapeur et fer tradicionnelFor steam irons and traditional vapor irons

Tampo em redePlancha en rejillaPlateau en métal déployéMesh Top

Page 6: Catalogo Jocorsil 2015

DADOS LOGÍSTICOS DATOS LOGÍSTICOS DONNÉS LOGISTIQUES LOGISTIC DATA

EM PALETE EN PALET

EN PALETTEIN PALLET

44x7x150cm 241 120x80x160

cm

FICHA TÉCNICAFICHA TÉCNICAFICHE TECHNIQUETECHNICAL FILE

TÁBUA DE ENGOMAR TABLA DE PLANCHAR TABLE À REPASSER IRONING BOARD

REF. 206 AVEIRO

DADOS TÉCNICOS DATOS TÉCNICOS DONNÉES TECHNIQUES TECHNICAL DATA

EAN CODE

ab Kg

POUSA FERROPOSA PLANCHAS

RÉPOSE FERIRON REST

Em chapa pintado em epoxy.En chapa pintado en epoxy.En métal peinture en epoxy.In steel epoxy painted.

100% Algodão + Espuma100% Algodón + Espuma

100% Cotton + Foam100% Coton + Mousse

Manual 4 posições

Manuel 4 positionsManual 4 posiciones

Manual 4 positions

60/90 cm

120x42 cm

b

90 cm 60 cm

120 cm42 cm

7 Kg5605233000381

6JOCORSIL - CATÁLOGO 2015

>a b

c >a b

c20' 40' TIR

264 528 792

0/ 30x20 mm35m/

Page 7: Catalogo Jocorsil 2015

REF. 205 - SESIMBRA

TÁBUA DE ENGOMAR TABLA DE PLANCHAR TABLE À REPASSER IRONING BOARD

7JOCORSIL - CATÁLOGO 2015

Taco ajustávelPieza ajustablePièce ajustableAdjustable piece

Elevação automática progressivaPosicionamento automáticoÉlevation automatique progressifAutomatic progressive elevation

Tampo em redePlancha en rejillaPlateau en métal déployéMesh Top

Page 8: Catalogo Jocorsil 2015

DADOS LOGÍSTICOS DATOS LOGÍSTICOS DONNÉS LOGISTIQUES LOGISTIC DATA

FICHA TÉCNICAFICHA TÉCNICAFICHE TECHNIQUETECHNICAL FILE

TÁBUA DE ENGOMAR TABLA DE PLANCHAR TABLE À REPASSER IRONING BOARD

REF. 205 SESIMBRA

DADOS TÉCNICOS DATOS TÉCNICOS DONNÉES TECHNIQUES TECHNICAL DATA

EAN CODE

ab Kg

POUSA FERROPOSA PLANCHAS

RÉPOSE FERIRON REST

Em chapa pintado em epoxy.En chapa pintado en epoxy.En métal peinture en epoxy.In steel epoxy painted.

100% Algodão + Espuma100% Algodón + Espuma

100% Cotton + Foam100% Coton + Mousse

Manual 4 posições

Manuel 4 positionsManual 4 posiciones

Manual 4 positions

60/90 cm

120x42 cm

b

90 cm 60 cm

120 cm42 cm

7 Kg5605233001500

8JOCORSIL - CATÁLOGO 2015

EM PALETE EN PALET

EN PALETTEIN PALLET

47x7x150cm 241 120x80x160

cm

>a b

c >a b

c20' 40' TIR

264 528 792

0/ 30x20 mm35m/

Page 9: Catalogo Jocorsil 2015

REF. 203 - SANTIAGO

TÁBUA DE ENGOMAR TABLA DE PLANCHAR TABLE À REPASSER IRONING BOARD

9JOCORSIL - CATÁLOGO 2015

Taco anti-derrapantePieza antideslizantePièce anti-dérapageAnti-sliding piece

Para caldeira a vapor e ferro tradicionalPara caldera a vapor y plancha tradicionalPour centrale à vapeur et fer tradicionnelFor steam irons and traditional vapor irons

Tampo em redePlancha en rejillaPlateau en métal déployéMesh Top

Page 10: Catalogo Jocorsil 2015

DADOS LOGÍSTICOS DATOS LOGÍSTICOS DONNÉS LOGISTIQUES LOGISTIC DATA

FICHA TÉCNICAFICHA TÉCNICAFICHE TECHNIQUETECHNICAL FILE

TÁBUA DE ENGOMAR TABLA DE PLANCHAR TABLE À REPASSER IRONING BOARD

REF. 203 SANTIAGO

DADOS TÉCNICOS DATOS TÉCNICOS DONNÉES TECHNIQUES TECHNICAL DATA

EAN CODE

ab Kg

POUSA FERROPOSA PLANCHAS

RÉPOSE FERIRON REST

Em chapa pintado em epoxy.En chapa pintado en epoxy.En métal peinture en epoxy.In steel epoxy painted.

100% Algodão + Espuma100% Algodón + Espuma

100% Cotton + Foam100% Coton + Mousse

Manual 4 posições

Manuel 4 positionsManual 4 posiciones

Manual 4 positions

60/90 cm

120x38 cm 0/ 30x20 mm

b

90 cm 60 cm

120 cm38 cm

5,5 Kg5605233020068

10JOCORSIL - CATÁLOGO 2015

EM PALETE EN PALET

EN PALETTEIN PALLET

49x7x157cm 361 120x80x167

cm

>a b

c >a b

c20' 40' TIR

396 792 1188

Page 11: Catalogo Jocorsil 2015

REF. 201 - VIANA

TÁBUA DE ENGOMAR TABLA DE PLANCHAR TABLE À REPASSER IRONING BOARD

11JOCORSIL - CATÁLOGO 2015

Taco anti-derrapantePieza antideslizantePièce anti-dérapageAnti-sliding piece

Pousa ferro metálico com siliconesPosa planchas metálico con siliconaRépose fer métallique avec plots de siliconeMetalic irno rest with silicone pieces

Tampo metálico perfuradoSuper�cie metálica perforadaPlateau métallique perforéPerforated top

Page 12: Catalogo Jocorsil 2015

DADOS LOGÍSTICOS DATOS LOGÍSTICOS DONNÉS LOGISTIQUES LOGISTIC DATA

FICHA TÉCNICAFICHA TÉCNICAFICHE TECHNIQUETECHNICAL FILE

TÁBUA DE ENGOMAR TABLA DE PLANCHAR TABLE À REPASSER IRONING BOARD

REF. 201 VIANA

DADOS TÉCNICOS DATOS TÉCNICOS DONNÉES TECHNIQUES TECHNICAL DATA

EAN CODE

ab Kg

POUSA FERROPOSA PLANCHAS

RÉPOSE FERIRON REST

Em chapa pintado em epoxy.En chapa pintado en epoxy.En métal peinture en epoxy.In steel epoxy painted.

100% Algodão + Espuma100% Algodón + Espuma

100% Cotton + Foam100% Coton + Mousse

Manual 4 posições

Manuel 4 positionsManual 4 posiciones

Manual 4 positions

60/90 cm

120x36 cm 0/ 30x20 mm

b

90 cm 60 cm

120 cm36 cm

6,5 Kg5605233020051

12JOCORSIL - CATÁLOGO 2015

EM PALETE EN PALET

EN PALETTEIN PALLET

48x6x160cm 381 120x80x162

cm

>a b

c >a b

c20' 40' TIR

418 836 1254

Page 13: Catalogo Jocorsil 2015

REF. 160 - SEVILHA

TÁBUA DE ENGOMAR TABLA DE PLANCHAR TABLE À REPASSER IRONING BOARD

13JOCORSIL - CATÁLOGO 2015

Taco anti-derrapantePieza antideslizantePièce anti-dérapageAnti-sliding piece

Pousa ferro metálico com siliconesPosa planchas metálico con siliconaRépose fer métallique avec plots de siliconeMetalic irno rest with silicone pieces

Tampo metálico perfuradoSuper�cie metálica perforadaPlateau métallique perforéPerforated top

Page 14: Catalogo Jocorsil 2015

DADOS LOGÍSTICOS DATOS LOGÍSTICOS DONNÉS LOGISTIQUES LOGISTIC DATA

FICHA TÉCNICAFICHA TÉCNICAFICHE TECHNIQUETECHNICAL FILE

TÁBUA DE ENGOMAR TABLA DE PLANCHAR TABLE À REPASSER IRONING BOARD

REF. 160 SEVILHA

DADOS TÉCNICOS DATOS TÉCNICOS DONNÉES TECHNIQUES TECHNICAL DATA

EAN CODE

ab Kg

POUSA FERROPOSA PLANCHAS

RÉPOSE FERIRON REST

Em chapa pintado em epoxy.En chapa pintado en epoxy.En métal peinture en epoxy.In steel epoxy painted.

100% Algodão + Espuma100% Algodón + Espuma

100% Cotton + Foam100% Coton + Mousse

Manual 4 posições

Manuel 4 positionsManual 4 posiciones

Manual 4 positions

60/90 cm

110x32 cm 0/22x0,7 mm

b

90 cm 60 cm

110 cm32 cm

5,1 Kg5605233001708

14JOCORSIL - CATÁLOGO 2015

EM PALETE EN PALET

EN PALETTEIN PALLET

49x6x142cm 421 120x80x152

cm

>a b

c >a b

c20' 40' TIR

462 924 1386

Page 15: Catalogo Jocorsil 2015

REF. 200 - CEUTA

TÁBUA DE ENGOMAR TABLA DE PLANCHAR TABLE À REPASSER IRONING BOARD

15JOCORSIL - CATÁLOGO 2015

Taco anti-derrapantePieza antideslizantePièce anti-dérapageAnti-sliding piece

Pousa ferro metálico com siliconesPosa planchas metálico con siliconaRépose fer métallique avec plots de siliconeMetalic irno rest with silicone pieces

Tampo metálico perfuradoSuper�cie metálica perforadaPlateau métallique perforéPerforated top

Page 16: Catalogo Jocorsil 2015

DADOS LOGÍSTICOS DATOS LOGÍSTICOS DONNÉS LOGISTIQUES LOGISTIC DATA

FICHA TÉCNICAFICHA TÉCNICAFICHE TECHNIQUETECHNICAL FILE

TÁBUA DE ENGOMAR TABLA DE PLANCHAR TABLE À REPASSER IRONING BOARD

REF. 200 CEUTA

DADOS TÉCNICOS DATOS TÉCNICOS DONNÉES TECHNIQUES TECHNICAL DATA

EAN CODE

ab Kg

POUSA FERROPOSA PLANCHAS

RÉPOSE FERIRON REST

Em chapa pintado em epoxy.En chapa pintado en epoxy.En métal peinture en epoxy.In steel epoxy painted.

100% Algodão + Espuma100% Algodón + Espuma

100% Cotton + Foam100% Coton + Mousse

Manual 4 posições

Manuel 4 positionsManual 4 posiciones

Manual 4 positions

60/90 cm

120x36 cm 0/22x0,7 mm

b

90 cm 60 cm

120 cm36 cm

5,6 Kg5605233020044

16JOCORSIL - CATÁLOGO 2015

EM PALETE EN PALET

EN PALETTEIN PALLET

48x5x152cm 401 120x80x162

cm

>a b

c >a b

c20' 40' TIR

440 880 1320

Page 17: Catalogo Jocorsil 2015

REF. 124 - CARTAXO

TÁBUA DE ENGOMAR TABLA DE PLANCHAR TABLE À REPASSER IRONING BOARD

17JOCORSIL - CATÁLOGO 2015

Taco anti-derrapantePieza antideslizantePièce anti-dérapageAnti-sliding piece

Pousa ferro metálico com siliconesPosa planchas metálico con siliconaRépose fer métallique avec plots de siliconeMetalic irno rest with silicone pieces

Tampo em redePlancha en rejillaPlateau en métal déployéMesh Top

Page 18: Catalogo Jocorsil 2015

DADOS LOGÍSTICOS DATOS LOGÍSTICOS DONNÉS LOGISTIQUES LOGISTIC DATA

FICHA TÉCNICAFICHA TÉCNICAFICHE TECHNIQUETECHNICAL FILE

TÁBUA DE ENGOMAR TABLA DE PLANCHAR TABLE À REPASSER IRONING BOARD

REF. 124 CARTAXO

DADOS TÉCNICOS DATOS TÉCNICOS DONNÉES TECHNIQUES TECHNICAL DATA

EAN CODE

ab Kg

POUSA FERROPOSA PLANCHAS

RÉPOSE FERIRON REST

Em chapa pintado em epoxy.En chapa pintado en epoxy.En métal peinture en epoxy.In steel epoxy painted.

100% Algodão + Espuma100% Algodón + Espuma

100% Cotton + Foam100% Coton + Mousse

Manual 4 posições

Manuel 4 positionsManual 4 posiciones

Manual 4 positions

60/90 cm

120x38 cm 0/22x0,7 mm

b

90 cm 60 cm

120 cm38 cm

5,7 Kg5605233000121

18JOCORSIL - CATÁLOGO 2015

EM PALETE EN PALET

EN PALETTEIN PALLET

48x5x151cm 401 120x80x162

cm

>a b

c >a b

c20' 40' TIR

440 880 1320

Page 19: Catalogo Jocorsil 2015

REF. 151 - SÃO JORGE

TÁBUA DE ENGOMAR TABLA DE PLANCHAR TABLE À REPASSER IRONING BOARD

19JOCORSIL - CATÁLOGO 2015

Taco anti-derrapantePieza antideslizantePièce anti-dérapageAnti-sliding piece

Pousa ferro metálico com siliconesPosa planchas metálico con siliconaRépose fer métallique avec plots de siliconeMetalic irno rest with silicone pieces

Tampo metálico perfuradoSuper�cie metálica perforadaPlateau métallique perforéPerforated top

Page 20: Catalogo Jocorsil 2015

DADOS LOGÍSTICOS DATOS LOGÍSTICOS DONNÉS LOGISTIQUES LOGISTIC DATA

FICHA TÉCNICAFICHA TÉCNICAFICHE TECHNIQUETECHNICAL FILE

TÁBUA DE ENGOMAR TABLA DE PLANCHAR TABLE À REPASSER IRONING BOARD

REF. 151 SÃO JORGE

DADOS TÉCNICOS DATOS TÉCNICOS DONNÉES TECHNIQUES TECHNICAL DATA

EAN CODE

ab Kg

POUSA FERROPOSA PLANCHAS

RÉPOSE FERIRON REST

Em chapa pintado em epoxy.En chapa pintado en epoxy.En métal peinture en epoxy.In steel epoxy painted.

100% Algodão + Espuma100% Algodón + Espuma

100% Cotton + Foam100% Coton + Mousse

Manual 4 posições

Manuel 4 positionsManual 4 posiciones

Manual 4 positions

60/90 cm

110x32 cm 0/19x0,7 mm

b

90 cm 60 cm

110 cm32 cm

4,7 Kg5605233001609

20JOCORSIL - CATÁLOGO 2015

EM PALETE EN PALET

EN PALETTEIN PALLET

49x5x142cm 521 120x80x152

cm

>a b

c >a b

c20' 40' TIR

572 1144 1716

Page 21: Catalogo Jocorsil 2015

REF. 127 - JANI

TÁBUA DE ENGOMAR TABLA DE PLANCHAR TABLE À REPASSER IRONING BOARD

21JOCORSIL - CATÁLOGO 2015

Taco anti-derrapantePieza antideslizantePièce anti-dérapageAnti-sliding piece

Arame pintado ou zincadoPintado o alambre galvanizadoPeinte ou un �l galvaniséPainted or galvanized wire

Tampo metálico perfuradoSuper�cie metálica perforadaPlateau métallique perforéPerforated top

Page 22: Catalogo Jocorsil 2015

DADOS LOGÍSTICOS DATOS LOGÍSTICOS DONNÉS LOGISTIQUES LOGISTIC DATA

FICHA TÉCNICAFICHA TÉCNICAFICHE TECHNIQUETECHNICAL FILE

TÁBUA DE ENGOMAR TABLA DE PLANCHAR TABLE À REPASSER IRONING BOARD

REF. 127 JANI

DADOS TÉCNICOS DATOS TÉCNICOS DONNÉES TECHNIQUES TECHNICAL DATA

EAN CODE

ab Kg

POUSA FERROPOSA PLANCHAS

RÉPOSE FERIRON REST

100% Algodão + Espuma100% Algodón + Espuma

100% Cotton + Foam100% Coton + Mousse

Manual 4 posições

Manuel 4 positionsManual 4 posiciones

Manual 4 positions

60/90 cm

110x32 cm 0/19x0,7 mm

b

90 cm 60 cm

110 cm32 cm

4,7 Kg5605233000275

22JOCORSIL - CATÁLOGO 2015

EM PALETE EN PALET

EN PALETTEIN PALLET

49x5x142cm 521 120x80x152

cm

>a b

c >a b

c20' 40' TIR

572 1144 1716

Arame pintado em epoxy ou zincado.Pintado epoxy alambre o galvanizado.Peint �l epoxy ou galvanisé.Painted wire epoxy or galvanized.

Page 23: Catalogo Jocorsil 2015

REF. 126 - ECONÓMICA

TÁBUA DE ENGOMAR TABLA DE PLANCHAR TABLE À REPASSER IRONING BOARD

23JOCORSIL - CATÁLOGO 2015

Taco anti-derrapantePieza antideslizantePièce anti-dérapageAnti-sliding piece

Arame pintado ou zincadoPintado o alambre galvanizadoPeinte ou un �l galvaniséPainted or galvanized wire

Tampo em madeiraSuper�cie en maderaPlateau en boisWooden top

Page 24: Catalogo Jocorsil 2015

DADOS LOGÍSTICOS DATOS LOGÍSTICOS DONNÉS LOGISTIQUES LOGISTIC DATA

FICHA TÉCNICAFICHA TÉCNICAFICHE TECHNIQUETECHNICAL FILE

TÁBUA DE ENGOMAR TABLA DE PLANCHAR TABLE À REPASSER IRONING BOARD

REF. 126 ECONÓMICA

DADOS TÉCNICOS DATOS TÉCNICOS DONNÉES TECHNIQUES TECHNICAL DATA

EAN CODE

ab Kg

POUSA FERROPOSA PLANCHAS

RÉPOSE FERIRON REST

Arame pintado em epoxy ou zincado.Pintado epoxy alambre o galvanizado.Peint �l epoxy ou galvanisé.Painted wire epoxy or galvanized.

100% Algodão + Espuma100% Algodón + Espuma

100% Cotton + Foam100% Coton + Mousse

Manual 4 posições

Manuel 4 positionsManual 4 posiciones

Manual 4 positions

60/90 cm

102x30 cm 0/19x0,7 mm

b

90 cm 60 cm

102 cm30 cm

6 Kg5605233020419

24JOCORSIL - CATÁLOGO 2015

EM PALETE EN PALET

EN PALETTEIN PALLET

49x5x142cm 601 120x80x152

cm

>a b

c >a b

c20' 40' TIR

660 1320 1980

Page 25: Catalogo Jocorsil 2015

REF. 125 - ESTENDAL

TÁBUA DE ENGOMAR TABLA DE PLANCHAR TABLE À REPASSER IRONING BOARD

25JOCORSIL - CATÁLOGO 2015

Taco anti-derrapantePieza antideslizantePièce anti-dérapageAnti-sliding piece

Articulação resistenteArticulátición resistenteArticulation résistantResistant joint

Protecção em plásticoProtección en plasticoProtection en plastiquePlastic protection

Page 26: Catalogo Jocorsil 2015

DADOS LOGÍSTICOS DATOS LOGÍSTICOS DONNÉS LOGISTIQUES LOGISTIC DATA

FICHA TÉCNICAFICHA TÉCNICAFICHE TECHNIQUETECHNICAL FILE

ESTENDAL TENDEDERO SÉCHOIR À LINGE CLOTHES DRYER

REF. 125 ESTENDAL

DADOS TÉCNICOS DATOS TÉCNICOS DONNÉES TECHNIQUES TECHNICAL DATA

EAN CODEKg

TIPO / MODELOTIPO / MODELOTYPE / MODÉLETYPE / MODEL

Estendal de chão metálico com abas pintado.Tendedero de suelo metalico con alas pintado.Séchoir à linge, à ailes, sur pieds.Metalic clothes dryer with wings.

Branco / OutrasBlanco / Otras

White / OthersBlanc / Autres

Pintura a epoxy

Peinture à epoxyPintura en epoxy

Epoxy paintec

18 cm

55x6x127 cm 0/16x0,6 mm3 Kg5605233001128

26JOCORSIL - CATÁLOGO 2015

EM PALETE EN PALET

EN PALETTEIN PALLET

60x14x128cm 846 120x80x180

cm

>a b

c >a b

c20' 40' TIR

924 1848 2772

175 cm

44 cm

95 cm

51 cm

0/13x0,6 mm

Page 27: Catalogo Jocorsil 2015
Page 28: Catalogo Jocorsil 2015

Morada:Rua orlando silva, 1254509-903 Caldas de São JorgeContactos:Tel.: 256 911 414Fax: 256 911 548

[email protected]