Referência em controle térmico na América Latina

Desde sua fundação em 1976, a REFRISAT é

reconhecida principalmente por sua qualidade e

inovação tecnológica. A empresa, que iniciou com a

vinda de seus sócios portugueses para o Brasil,

conta com know-how internacional e por isso,

superando o conceito de liderança, se tornou a

referência na América Latina.

Desenvolvimento de projetos estratégicos

ISO 9001

Gases ecológicos

A América Latina escolheu a REFRISAT

Mais de 14.000 equipamentos vendidos

por toda América Latina

91,0

%

85,0

%

85,7

%

88,0

%

88,0

%

94,0

%

91,0

%

91,0

%

Índice de satisfação

do cliente ISC -

2015/2016

Seu processo pede a REFRISAT faz.

Equipe de Vendas

Representantes em toda a América Latina e todos os estados do Brasil.

- Treinamentos técnicos para os clientes e representantes;

- Atendimento instantâneo e eficiente da assistência técnica;

- Uma das maiores equipes de assistência técnica do setor;

- Laboratório Exclusivo de desenvolvimento e pesquisa em

automação e refrigeração.

Tempo de atendimento

ao cliente TAC

JUL/2015 - FEV/2016

Treinamentos para clientes e representantes - TOR

de 15 a 24 horas85%

de 8 a 16 horas0%

acima de 24 horas1% até 8 horas

14%

Recursos exclusivos

Laboratório de desenvolvimento e testes

Pioneiros em desenvolvimento de automação no

setor, ainda somos a única empresa com um depar-

tamento exclusivo para isso, garantia de

know-how para desenvolver qualquer

programação.

Agora com mais recursos que você não encontra

em NENHUM concorrente e tudo visivel no seu IHM e

com opções de exportação de dados para o

computador.

Maior eficiência. Indica possíveisfalhas.

Sistema de avisoautomático.

REDUÇÃO DEENERGIA

ALARMEINSPEÇÃO

Agende os dias e horários de

funcionamento.

Contabilize otempo de

funcionamento.

Aumenta o tempo de vida

do equipamento.

Facilita o entendimento

de funções.

AGENDAMENTO

Hora Minutos

CONTADORHORÁRIO

SISTEMA DEREVERSÃO

AUTO-EXPLICATIVO

Nosso diferencial é desenvolver TECNOLOGIA

DATA LOG

Registro de mais de15 variáveis a cada min.

Opções para mais de 1 ano.

VAZÃO DE ÁGUA

Monitor e indicadordigital de vazão “m /h”da água

de saída

PRESSÃO DO GÁS

Instrumento digitalde indicação da

pressão do gás, que dispensa técnicos!

3

Novidade!

*Medições efetuadas em um sistema de ar condicionado com comutação telefônica, operando com seis chillers SAT 130. (capacidade máxima 900kW)

E para melhorar ainda mais:

Únicos com válvula de expansão

eletrônica de fábrica para todos os

sistemas de refrigeração:

+ economia de energia+ durabilidade+ qualidade

Laboratório de desenvolvimento

e testes

Válvula de Expansão Eletrônica

R$0.000,00

R$1.000,00

R$2.000,00

R$3.000,00

R$4.000,00

R$5.000,00

R$6.000,00

R$7.000,00

R$8.000,00

R$9.000,00

Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez

Econ

omia

em

R$

R$0.000,00 R$5.000,00 R$10.000,00 R$15.000,00 R$20.000,00 R$25.000,00 R$30.000,00

-5 0 5 10 15 20 25 30

Cust

o (R

$)

Temperatura (co)

Válvula Mecânica Válvula Eletrônica

R$0,000,00

R$10.000,00

R$20.000,00

R$30.000,00

R$40.000,00

R$50.000,00

R$60.000,00

Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez

Cust

o de

Ene

rgia

(R$)

Mês

-14,3%Consumo de energia

FONTE: Carel

Linha SAT Condensação a AR ou a Água.

Tecnologia e facilidade, a única totalmente informatizada

Somos os primeiros a lançarem um equipamen-to conceito com recursos exclusivos, reunindo

eficiência e estabilidade. Saiba mais sobre nosso duplo circuito de refrigeração e controle

de capacidade.

*Medições efetuadas em um sistema de ar condicionado com comutação telefônica, operando com seis chillers SAT 130. (capacidade máxima 900kW)

- Alimentos e Bebidas;- Médico Hospitalar;- Metal-Mecânica;- Sucroalcooleiro;- Galvanoplastia;

- Farmacêutica;- Dentre muitas outras aplicações.

Aplicações:

- Injeção, Extrusão, Sopro e Impressão Flexográfica;- Equipamentos Científicos;- Química e derivados;

UNIDADE COMPACTA COM CONDENSAÇÃO A AR / ÁGUA

ModeloCapacidade

NominalPotência em

RegimeÁgua de

CondensaçãoCapacidade

NominalPotência em

RegimeAr de

CondensaçãoPeso

Diâmetroda tubulação

Reservatóriode Água

Água Ar

kcal/h kcal/hkW m /h3 kW m³/h litros Kg Conexão

Dimensões (mm)

LxAxP

SAT 005SAT 009SAT 015SAT 022SAT 030SAT 045SAT 060SAT 075SAT 100SAT 130SAT 170SAT 210SAT 260SAT 330SAT 400SAT 500SAT 620SAT 750

5.0009.50016.00023.00032.00045.50066.50076.000101.500138.000171.000210.000268.500336.000418.000500.000630.000789.000

1,352,353,905,857,8011,7015,6019,5023,4031,0038,0046,0062,0080,00

100,00

2,252,955,907,50

10,9015,0021,0028,6031,3042,1053,5062,7083,4791,13

109,60161,40182,22238,00

5.0009.500

16.00022.50031.80045.00065.00075.50098.000

127.600163.000208.000258.500324.000404.600482.000622.000765.000

3.8004.2008.7009.70017.40019.40020.60029.10037.40041.20061.80082.40082.400123.600164.800164.800247.200

203838383838160160160230230230300300300

180190290360450680850

1.1001.2801.4001.5501.7002.0002.6003.900

3,404,107,108,70

13,2018,3023,3030,5035,7046,7062,7071,5092,67117,85143,20185,00235,66268,00

1"1"1"

1 1/2"1 1/2"

2"2"

2 1/2"2 1/2"

3"3"4"4"4"4"6"6"6"

500750750810810810

1.0001.0001.0001.4381.4382.0681.9002.0532.053

--------------

--------------

8501.3671.3671.7431.7431.7432.3502.3502.3502.1652.1652.2552.2552.2552.165

8001.0881.0881.4401.4401.4402.0762.0762.0762.1002.1002.1003.0503.1483.148

2,02,04,05,57,512,515,019,022,530,038,045,060,075,090,0120,0135,0170,0

303030303030303030303030303030303030

Bomba deprocesso

m³/h mca

Sob consulta

Sob consulta

Sob consulta

Nota: Capacidades aproximadas em temperatura da água saindo a 10°C retornando a 14°C ar ambiente de 27°C e água de torre a 30°C.Opções: 1) Ambiente não excedendo 42°C - 2) Água de torre a 35°C.Nota: Cotas dimensionais de instalação e equipamentos de maior capacidade, consulte-nos.As informações aqui contidas poderão ser alteradas sem prévio aviso.

FILTRO

DE FÁBRICA:Evita obstruçõesna linha hidráulica.

Custo benefício em aplicações ilimitadas

Mais robusto, versátil para diversas

finalidades, com alta potência e baixo

custo. Desde grandes construções até

processos industriais de grande porte,

ele é a solução perfeita para gerar

resultados.

CHILLER SAT C

FILTRO

DE FÁBRICA:Evita obstruçõesna linha hidráulica.

CHILLER CONDENSAÇÃO A AR / ÁGUA

ModeloCapacidade

NominalPotência em

RegimeÁgua de

CondensaçãoCapacidade

NominalPotência em

RegimeAr de

CondensaçãoPeso

Diâmetroda tubulação

Água Ar

kcal/h kcal/hkW m /h3 kW m³/h Kg Conexão

Dimensões (mm)

LxAxP

Bomba deprocesso

m³/h mca

Nota: Capacidades aproximadas em temperatura da água saindo a 10°C retornando a 14°C ar ambiente de 27°C e água de torre a 30°C.Opções: 1) Ambiente não excedendo 42°C - 2) Água de torre a 35°C.Nota: Cotas dimensionais de instalação e equipamentos de maior capacidade, consulte-nos.As informações aqui contidas poderão ser alteradas sem prévio aviso.

Sob consulta

Sob consulta

Sob consulta

SAT 030SAT 045SAT 060SAT 075SAT 100SAT 130SAT 170SAT 210SAT 260SAT 330SAT 400SAT 500SAT 620SAT 750

32.00045.50066.50076.000101.500138.000171.000210.000268.500336.000418.000500.000630.000789.000

7,8011,7015,6019,5023,4031,0038,0046,0062,0080,00

100,00

10,9015,0021,0028,6031,3042,1053,5062,7083,4791,13109,60161,40182,22238,00

31.80045.00065.00075.50098.000

127.600163.000208.000258.500324.000404.600482.000622.000765.000

17.40019.40020.60029.10037.40041.20061.80082.40082.400123.600164.800164.800247.200

450680850

1.1001.2801.4001.5501.7002.0002.6003.900

13,2018,3023,3030,5035,7046,7062,7071,5092,67117,85143,20185,00235,66268,00

1 1/2"2"2"

2 1/2"2 1/2"

3"3"4"4"4"4"6"6"6"

810810

1.0001.0001.0001.4381.4382.0681.9002.0532.053

--------------

--------------

1.7431.7432.3502.3502.3502.1652.1652.2552.2552.2552.165

1.4401.4402.0762.0762.0762.1002.1002.1003.0503.1483.148

7,512,515,019,022,530,038,045,060,075,090,0120,0135,0170,0

3030303030303030303030303030

TMQF e TMTI

TMQF

Refrigeração e aquecimento no

mesmo sistema.

Aplicações:- Injeção, sopro, flexografia.

UNIDADE TERMOREGULADORA QUENTE / FRIO

Modelo

CapacidadeNominal 1

Potência emRegime

Ar deCondensação

PesoDiâmetro

da tubulaçãoReservatório

de Água

kcal/h kW m³/hlitros Kg Conexão

Dimensões (mm)

LxAxP

TMQF 015TMQF 022TMQF 030TMQF 045

16.00022.50031.80043.500

6,308,56

13,4715,41

8.0008.00014.00021.000

38383838

435550550550

1"1 1/2"11/2"

2"

750810810810

----

----

1.3671.7431.7431.743

1.0881.4401.4401.440

4,05,57,512,5

30303030

Bomba deprocesso

(água gelada/quente)

m³/h mca

1 - Capacidades aproximadas em temperatura da água saindo a 10°C retornando a 14°C ar ambiente de 27°C.Nota: Circuito quente projetado para operar em temperatura até 90°C. Para outras condições consulte-nos.Nota: Cotas dimensionais de instalação e equipamentos de maior capacidade, consulte-nos.As informações aqui contidas poderão ser alteradas sem prévio aviso.

Potência deAquecimento

kW

69

1218

FILTRO

DE FÁBRICA:Evita obstruçõesna linha hidráulica.

Termorregulador

ModeloPotência de

aquecimento

Potênciaem

regime

Diâmetroda tubulação

Diâmetroda tubulação

Peso

kW processokW resfriamento Kg

Dimensões (mm)

LxAxP

Bomba de processo

m3/hcv mca

TMTI 006TMTI 009TMTI 012TMTI 018TMTI 024TMTI 036TMTI 042

691218243642

7101320263844

3/4"1"1"

1 1/4"1 1/4"1 1/2"

2"

4545707090200200

3/4"3/4"3/4"1"1"

1 1/4"1 1/2"

350350350350350500500

-------

-------

76076076076076010001000

83583583583583511221122

0,51,51,51,52,02,03,0

-------

-------

1,52,53,05,06,0

10,012,0

28283030303030

0,761,151,532,293,064,595,35

30303030303030

Resfriamento

m³/h mca

Nota: Os termorreguladores com sistema de mistura operam em faixas de temperatura de 15°C a 140°C com ∆T de 2°C entre a fonte fria e água de processo.Nota: Tabela refere-se à linha padrão para operar a 90C. Para outras condições consulte-nos.Nota: Cotas dimensionais de instalação e equipamentos de maior capacidade, consulte-nos.As informações aqui contidas poderão ser alteradas sem prévio aviso.

TMTI

Temperatura controlada com precisão, com opções de

temperatura de 20ºC até 140ºC e de 15ºC até 90ºC.

Com alternativas de 250ºC sob consulta.

Aplicações- Injeção, sopro, extrusão,laminação, flexografia,

equipamentos científicos, química e derivados,

petroquímica, farmacêutica, alimentos e

bebidas, sucroalcooleiro e galvanoplastia.

Água limpa e sem desperdício

Um projeto novo, com economia de água, novos recursos e que

diminui drásticamente a manutenção em trocadores e dispensa tratamento químico.

Aplicações:Injeção, sopro, extrusão, laminação, flexografia

Clínicas e Hospitais, climatizaçãoUsinagem, autopeças, solda e brasagem

Equipamentos Científicos, Química e Derivados, Petro-química, Farmacêutica, Alimentos e Bebidas, Sucroal-

cooleiro e Galvanoplastia.

DRYCOOLER - ECOSAT

ECOSATModelo

Capacidade Vazão do Fluídode processo

Peso

kW m³/h Kg

ECOSAT 050ECOSAT 100ECOSAT 150ECOSAT 200ECOSAT 250ECOSAT 300ECOSAT 400ECOSAT 500ECOSAT 600ECOSAT 700ECOSAT 800ECOSAT 900ECOSAT 1000

501001502002503004005006007008009001000

918273645547290

108126144162180

450750950

1.2001.3501.6002.1002.7003.2003.8004.3004.3004.300

2.0002.0002.0002.0002.0002.0002.8002.8002.8002.8002.8002.8002.800

-------------

-------------

1.4502.6003.8004.9006.1007.2003.8005.2006.1007.2008.4008.4008.400

1 1/2"2"

2 1/2"3"3"4"4"4"6"6"6"6"6"

1.8001.8001.8001.8001.8001.8002.2002.2002.2002.2002.2002.2002.200

Dimensões (mm)

LxAxP

Nota: Capacidade em kW para a cidade de São Paulo.Nota: Kit Opcional e Sistema Horizontal (com ou sem tampas laterais) sob consulta.Nota: Cotas dimensionais de instalação e equipamentos de maior capacidade, consulte-nos.As informações aqui contidas poderão ser alteradas sem prévio aviso.

Diâmetro da tubulaçãoprocesso

TORRE DE RESFRIAMENTO

ModeloMotor Ventilador

Vazão deágua

Diâmetroda tubulação

Peso (Kg)

HP Ø (mm) m3/h m /h3 seco oper.Ø E Ø S Ø a Ø a Ø a

TRR 008TRR 010TRR 012TRR 015TRR 020TRR 025TRR 032TRR 040TRR 045TRR 055TRR 075TRR 090TRR 105TRR 120TRR 150TRR 180

0,500,500,750,751,501,502,002,003,004,005,005,007,507,50

10,0010,00

5,06,08,011,016,022,037,043,056,073,083,090,0126,0155,0160,0186,0

400400500500560560700820820910910910

1.2501.2501.2501.250

2.6504.0004.6505.6258.1759.375

12.35015.00018.25020.62530.60033.75045.00056.25067.00085.500

48529095100105180220280310380480780840890930

2"2"2"2"2"2"3"4"4"4"4"4"6"6"6"8"

2"2"2"2"3"3"3"4"4"4"6"6"6"6"6"8"

3/4"3/4"3/4"3/4"3/4"3/4"3/4"3/4"3/4"3/4"1"1"1"1"1"1"

1"1"1"1"

1 1/4"1 1/4"1 1/2"1 1/2"1 1/2"

2"2"2"2"2"2"2"

1"1"1"1"

1 1/4"1 1/4"1 1/2"1 1/2"1 1/2"

2"2"2"2"2"2"2"

148152250255320325630690980

1.3501.5802.4803.3003.6003.8504.100

600600800800900900

1.1001.3001.5001.6502.0002.0002.2502.2502.2502.250

----------------

----------------

1.8502.1602.0502.3502.4002.7502.6802.7402.8503.0002.8503.1503.4503.9504.7505.050

600600800800900900

1.1001.3001.5001.6502.0002.0002.2502.2502.2502.250

Dimensões (mm)

LxAxP

Nota: Capacidades para São Paulo. Para outras cidades,modelos com baixo nível de ruído e/ou outras condições, consulte-nos.Nota: Cotas dimensionais de instalação e equipamentos de maior capacidade, consulte-nos.As informações aqui contidas poderão ser alteradas sem prévio aviso.

Torre de Resfriamento de Circuito AbertoUm projeto simples, fácil de montar e

transportar, com menor consumo de energia e menor índice de corrosão.

MODELO - FL/C

Torres de circuito aberto e fechado

Torre Evaporativa Hibrida - TEH

Uma revelação da REFRISAT. Ideal para os que se

preocupam com gasto de água, mas que

também procuram uma opção que dispensa

tratamentos químicos, facilita a limpeza e

aceita diversos fluídos. Utilizada da

indústria alimentícia à mecânica

pesada.

TORRE EVAPORATIVA HIBRIDA -TEH

Modelo Variações domodelo

Peso (kg)Bomba

X (l/s) (cv) X Y X Y

1011111112222121

2,76,79,7

12,518,124,336,648,673,247,294,237,551,475

102,8

700140018702380299038504970770099407357

1471474369100

1487218200

8101780222028353550445061358900122708360167208110

124411622024882

104621493951395256847410103821482020764147322946413365177522673035504

120727023583465266088500122871700024574162853257014489221552897844310

11

1,51,5235

(2X)3(2X)57,5

(2X)7,55

7,5(2X)5

(2X)7,5

TEH-12TEH-24TEH-36TEH-48TEH-72TEH-95TEH-145TEH-190TEH-290TEH-180TEH360TEH-144TEH-215TEH-288TEH-430

Profun-didade

Nota: Cotas dimensionais de instalação e equipamentos de maior capacidade, ou informações mais precisas, consulte-nos.Nota: Cada modelo pode ter diferentes números de variações, que assim como demonstrado em tabela, apresentam diferentes pesos, tamanhos e dimensões.As informações aqui contidas poderão ser alteradas sem prévio aviso.

Ladrão

2"2"2"2"2"2"2"

(2X)2"(2X)2"

2"(2X)2"

2"2"

(2X)2"(2X)2"

Dreno

Diâmetroda tubulação (pol)

Reposição

2"2"2"2"2"2"2"

(2X)2"(2X)2"

2"(2X)2"

2"2"

(2X)2"(2X)2"

1"1"1"1"2"2"2"

(2X)2"(2X)2"

2"(2X)2"

2"2"

(2X)2"(2X)2"

Embarque OperaçãoY

2122222222323232232

233333333324232423

34343333

34342434

34

343434343435353535353535

Largura

mm

1157

2037

2907

3534

Altura

mm

3135

Vazão Motormm

105020252861372028613720558075801130055801130037205580758011300

Motor doVentilador

(cv)X Y

(1X)2,0(2X)2,0(2X)2,0(2X)2,0(4X)2,0(6X)2,0(10X)2,0(12X)2,0(20X)2,0(8X)3,0(16X)3,0(6X)3,0(8X)4,0(12X)3,0(16X)4,0

(2X)3,0(2X)3,0(2X)3,0(4X)3,0(6X)3,0(10X)3,0(12X)3,0(20X)3,0(8X)5,0(16X)5,0(6X)5,0(8X)5,0(12X)5,0(16X)5,0

TC – Trocador de ArGanho de produtividade em um

projeto simples, mas com qualidade

inigualável.

RA- Resfriador de ArControle e precisão de temperatura

de ar frio para extrusoras, com

diversas aplicações desde

equipamentos científicos até a

produção de alimentos.

Soluções inovadoras em projetos tradicionais

Modelo

15 W/Ar22 W/Ar30 W/Ar45 W/Ar60 W/Ar75 W/Ar90 W/Ar120 W/Ar150 W/Ar

729740898990

1.1621.2851.4021.5611.720

---------

---------

526651765869955

1.0681.1861.3761.450

935950950

1.1001.1001.1001.2951.3321.457

Dimensões (mm)

LxAxP

Nota: Cotas dimensionais de instalação e equipamentos de maior capacidade, consulte-nos.As informações aqui contidas poderão ser alteradas sem prévio aviso.

Nosso modelo renovado do

desumidificador para insuflar ar

seco em moldes de injeção e sopro

de plástico, exercendo também o

papel de um desumidificador de

processo e ambiente.

UAS - Unidade de Ar Seco

Modelo

UASUASUASUASUASUAS

6001.2002.000600

1.2002.000

6,4613,4018,805,3611,2016,60

------

6001.2002.0006001.2002.000

Vazão de ArNominal

(processo)m /h3

Potência Elétrica

kW

Água

Ar

Nota: Cotas dimensionais de instalação e equipamentos de maior capacidade, consulte-nos.As informações aqui contidas poderão ser alteradas sem prévio aviso.

Desde bibliotecas, até grandes

usinas hidroelétricas, o nosso desu-

midificador conta com um projeto

especial e que já tem história.

DSA- Desumidificador de ar ambiente

FILTRO

DE FÁBRICA:Evita

obstruções

Nova!

Uma série especial de opcionais:

Supervisório

A linha de opcionais REFRISAT oferece

maior controle e segurança na utilização,

respectivamente com a linha de super-

visórios e CLPs especiais, e a linha de

itens essenciais como o filtro, variador

de frequência e by pass.

CLP + IHMDIVERSOS

VARIADOR DE FREQUÊNCIA

DO VENTILADOR

SUPERVISÓRIOCONTROLE

REMOTO

BY PASSEXTERNO

MÓDULOMOBILE

GABINETEDE AÇO INOX

ATENUADORDE RUÍDO

Variador de Frequência

do Ventilador

Receba direto no seu celular notificaçõesde falha e status do seu equipamento.

Unidade de Ar Seco

Injetora

Dry Cooler

SopradoraExtrusora de Fio

Unidade de Água Gelada

Extrusora de Filme

Termorregulador

Impressora Flexográfica

Trocador para Ar Frio Termorregulador Quente Frio

LegendaÁgua gelada - Recalque

Água Quente - Recalque

Água Fria - Recalque

Ar

Retorno

Projetos de engenharia de refrigeração especiais.

Climatização e câmaras climáticas para grandes variações

de temperatura.

Máquinas e instalações especiais

Projetos especiais customizados

A REFRISAT também atua em projetos de máquinas e instalações especiais. Nossa equipe de engenharia faz o levantamentoda real necessidade de sua empresa e apresenta as melhores soluções calculadas e baseadas nos menores custos e na melhor condição técnica.

“As melhores soluções comgarantia de eficiência.”

Confecção, dimensionamento e projetos de tubulação e

conexões.

Equipamentos desenvolvidos especialmente de acordo com

a necessidade do cliente.

Projetos especiais para resfriamento de óleo e outros fluídos.

“Seu processo pede

a REFRISAT Faz”

Acesse o nosso site e conheça os nossos projetos do dia-a-dia e especiais pelo NEWS REFRISAT.

www.REFRISAT.com.br

Santana Refrigeração eInstrumentação Ltda.

+55 (11) 2423-5900

Rua Endres, 1261Itapegica - Guarulhos

São Paulo - BrasilCEP 07043-0000

REFRISAT@REFRISAT.com.br

www.REFRISAT.com.br

Ref.:

PLA

STC

03.17