Catálogo Ferramentas descarnadoras de isolamentos¡logo_Ferramentas... · bem como trabalhar com...
-
Upload
vuongthuan -
Category
Documents
-
view
223 -
download
0
Transcript of Catálogo Ferramentas descarnadoras de isolamentos¡logo_Ferramentas... · bem como trabalhar com...
ht
ht
htwwW
2.0
CatálogoFerramentas descarnadoras de isolamentos
A WEICON GmbH & Co. KG produz desde 1947 produtos especiais para a indústria.O nosso programa de produtos é composto por colas especiais e produtos vedantes, sprays técnicos, bem como massas de montagem de alto rendimento e lubrificantes para todas as áreas da indústria, desde a produção, reparação e manutenção até à conservação. Outro setor de atividade da WEICON
é o do desenvolvimento e na comercialização de ferramentas descarnadoras de isolamentos.
A sede principal da empresa situa-se na região de Vestefália, cidade de Münster. Para além disso, a WEICON possui sucursais no Dubai, no Canadá, na Turquia, na Roménia e na África do Sul e está
representada mundialmente por funcionários em mais de 70 países.
Poderá encontrar informações adicionais sobre os produtos
da WEICON em
www.weicon.de
•
Conteúdo
www.weicon-tools.com 3
Descarnadores de cabos8
Ferramentas desencapadoras22
16
26
Conteúdo Página
HistóriadasferramentasWEICON................................................................................................... 4-5
WEICONeKrampe........................................................................................................................................... 6-7
Descarnadores de cabos.................................................................................................................... 8-15
Alicates descarnadores de isolamentos........................................................................16-21
Ferramentas desencapadoras ...................................................................................................22-25
Descarnadores de isolamentos multifunções.........................................................26-32
Expositores..................................................................................................................................................................33
Ferramentasdedescarnarisolamentosparamarcadodistribuidor................34
Vistageraldosprodutos................................................................................................................................35
Digitalize para aceder ao vídeo!Nas páginas dos produtos encontrará
códigos QR que o remeterão diretamente para os nossos vídeos de
utilização das ferramentas!
NOVIDADE
Made in Germany
Alicates descarnadoresde isolamentos
Descarnadores deisolamentos multifunções
Desde os inícios até hoje
HistóriaFerramentas WEICON
História
4 www.weicon-tools.com
Em 1967, Josef Krampe, fundador da empresa JOKARI inventou um descarnador de cabos para descarnar os isolamentos de cabos no setor elétrico.
Krampe procurava um meio de comercialização para as suas facas e começou a cooperar, a partir daí, com Gerd Weidling, administrador da empresa Weidling & Sohn, a atual WEICON GmbH & Co. KG de Münster.
Início nafeira de Hannover em 1967Os dois administradores viajaram para a feira de Hannover com amostras próprias das suas facas, para as apresentar aos visitantes especializados. Com estas peças individuais, os dois parceiros conseguiram, à primeira vista, adquirir pedidos para mais de 3.000 descarnadores de cabos no decurso da feira.
A JOKARI encarregou-se da produção e a WEICON organizou, no período subsequente, a comercialização a nível mundial dos descarnadores de cabos.
Taxas de crescimento surpreendentesAs vendas cresceram de forma constante. Em 1967 conseguimos vender perto de 4000 descarnadores de cabos. No ano seguinte, em 1968 já ultrapassavam as 34.000 unidades. No ano de 1969, o primeiro alicate descarnador de isolamentos, o No. 8, veio complementar a oferta da JOKARI e foram comercializados, logo no início,
Stand na feira de Han-nover em1973
Made in Germany
História
www.weicon-tools.com 5
Vista geral das ferramentas do ano 1988
Uma tentativa colorida. A WEICON surgiu no
mercado no início dos anos 90.
mais de 51.000 exemplares. Os números das vendas aumentaram continuamente nos anos que se seguiram e em 1987 foram comercializadas mais de 300.000 facas e 100.000 alicates por ano.
No total, a cooperação bem sucedida entre a JOKARI e a WEICON durou 20 anos. Em 1987 as patentes das lâminas expiraram e por esse motivo, começaram a surgir no mercado réplicas vindas da Ásia e de Itália.
Depois da expiração das patentes, cada um dos anteriores parceiros seguiu o seu caminho e a WEICON iniciou uma colaboração, na área das ferramentas, com a empresa Franz Krampe de Ascheberg-Herbern, que perdura até
à atualidade. Esta cooperação está marcada por inovações na área da tecnologia de ferramentas, conseguiu arrecadar inúmeras patentes e prémios para os produtos e aplica sempre ideias novas e desenvolvimentos nas ferramentas novas. Graças à boa cooperação entre a WEICON e a empresa Krampe, as ferramentas WEICON são conhecidas no mundo inteiro.
A oferta de ferramentas abrange mais de 25 tipos diferentes de descarnadores de cabos, alicates descarnadores de isolamentos e ferramentas especiais que prestam aos utilizadores de todo o mundo, serviços valiosos no seu trabalho quotidiano.
Made in Germany
6 www.weicon-tools.com
www.weicon-tools.com 7
Qualidade "Made in Germany"
WEICONeKrampe
Já trabalhamos desde 1990 com a empresa Krampe de Ascheberg-Herbern, nas proximidades de Münster, no desenvolvimento e produção das nossas ferramentas de descarnar isolamentos de elevada qualidade.
A empresa familiar da região de Vestefália, que na segunda geração está a ser gerida pela família Krampe, dá muito valor à continuidade, fiabilidade e qualidade máxima.
Contrariamente à tendência da glo-balização, os produtos são produzidos completamente no local.
Tudo a partir da mesma fonteDesde a ideia, os primeiros esboços e desenhos, a fabricação de amostras, as experiências e a criação de moldes até à produção, montagem final e verificação da qualidade, tudo é realizado a partir da mesma fonte.
"Apenas desta forma é possível garantir a manutenção da elevada qualidade das nossas ferramentas", diz o fundador
da empresa Franz Krampe. Ele tem o apoio de uma equipa de funcionários especializados, altamente qualificados.
"Estamos muito contentes pelo facto de ter encontrado, há já alguns anos, na empresa Krampe um parceiro muito responsável e inovador. A cooperação existente irá ser intensificada no futuro, de forma a reforçar e desenvolver continuamente a nossa posição no mercado“, diz Ralph Weidling,
administrador da WEICON GmbH & Co. KG. Em 1990 demos início à colaboração com o alicate No. 5, que ainda hoje demonstra ser um componente importante na nossa gama de produtos, continuamente em expansão, de ferramentas WEICON. Neste contexto, a empresa Krampe consegue manter os seus desenvolvimentos sempre ao ritmo da evolução da técnica e deteta antecipadamente tendências, que fornecem ideias decisivas na conceção de novas ferramentas.
Made in Germany
Made in Germany
Descarnador decabosOs descarnadores de cabos e as ferramentas de desencapar da WEICON foram concebidos para descarnar com precisão, rapidez e segurança cabos redondos, cabos coaxiais e cabos de isolamento duplo e flexíveis. Eles permitam um desencapamento facil, mesmo em zonas de acesso difícil, bem como trabalhar com segurança e sem derrapar, graças á forma ergonômica o punto. Para os nossos descarnadores de cabos possuímos a patente UE.Pat.no. 1 117 163 para a área de trabalho 4 - 28 mm.
www.weicon-tools.com 9
06
Parafuso de ajuste
Lâmina interna
Estribo com ou sem lâmina
Peça em POM
Tampa (no caso de descarnadores de cabos com lâmina)
Revestimento exterior com punho antiderrapante de 2 componentes
Tampa de fecho
01
02
03
04
05
07
Descarnador de cabos
10 www.weicon-tools.com
Descarnadores de cabos WEICON
Made in Germany
01
02
03
04
05
06
06
07
Descrição: desencapar com precisão, rapidez e segurança todos os cabos redondos correntes de 4 - 50 mm Ø. O descarnador de cabos dispõe de um punho de formato ergonómico e antiderrapante.
Com a ajuda de um parafuso de ajuste na extremidade do punho é possível regular continuamente a profundidade de corte da lâmina de corte. Isto evita que os condutores internos sejam danificados. A lâmina de corte está integrada de forma auto-rotativa na caixa e permite assim alternar, automaticamente, entre o corte circular e o corte longitudinal.
Os descarnadores de cabos com lâmina podem ser equipados com uma tampa de proteção. Esta engata de forma segura na lâmina, reduzindo consideravelmente o perigo de ferimentos.
Descarnador de cabos
Descarnador de cabos No. 4 - 16
Descarnador de cabos No. 8 - 27
N.º art. mm Ømm
50050116 140 4 - 16 84
N.º art. mm Ømm
50050227 140 8 - 28 92
www.weicon-tools.com 11
Made in Germany
Descarnador de cabos No. 4 - 28 H (lâmina tipo gancho + tampa de proteção)
N.º art. mm Ømm
50054328 185 4 - 28 98
Descrição:
Tipo de cabo:
Lâmina interna:
Certificado:
Material:
Acessórios:
para todos os cabos redondos correntes com um diâmetro de 4 - 16 mm
condutores de fios finos e maciços com isolamentos em PVC
ajustável + substituível
segurança testada pela TÜV Nord
poliamida reforçada com fibra de vidro
lâmina de reserva, n.º art. 50100001
Descrição:
Tipo de cabo:
Lâmina interna:
Certificado:
Material:
Accessoires:
para todos os cabos redondos correntes com um diâmetro de 8 -28 mm
condutores de fios finos e maciços comisolamentos em PVC
ajustável + substituível
segurança testada pela TÜV Nord
poliamida reforçada com fibra de vidro
lâmina de reserva, n.º art. 50100001
Descrição:
Tipo de cabo:
Lâmina interna:
Certificado:
Material:
Acessórios:
para todos os cabos redondos correntes com um diâmetro de 4 - 28 mm
condutores de fios finos e maciços comisolamentos em PVC
ajustável + substituível
segurança testada pela TÜV Nord
poliamida reforçada com fibra de vidro
lâmina de reserva, n.º art. 50100001
12 www.weicon-tools.com
Descarnador de cabos No. 28 - 35
Descarnador de cabos No. 35 - 50
N.º art. mm Ømm
50050435 170 28 - 35 87
N.º art. mm Ømm
50050450 180 35 - 50 90
Descarnador de cabos No. 4 - 28 G (lâmina reta + tampa de proteção)
N.º art. mm Ømm
50054428 195 4 - 28 104
Made in Germany
Descarnador de cabos
Descrição:
Tipo de cabo:
Lâmina interna:
Certificado:
Material:
Acessórios:
para todos os cabos redondos correntes com um diâmetro de 4 - 28 mm
condutores de fios finos e maciços com isolamentos em PVC
ajustável + substituível
segurança testada pela TÜV Nord
poliamida reforçada com fibra de vidro
lâmina de reserva, n.º art. 50100001
Descrição:
Tipo de cabo:
Lâmina interna:
Certificado:
Material:
Acessórios:
para todos os cabos redondos correntes com um diâmetro de 28 - 35 mm
condutores de fios finos e maciços com isolamentos em PVC
ajustável + substituível
segurança testada pela TÜV Nord
poliamida reforçada com fibra de vidro
lâmina de reserva, n.º art. 50100001
Descrição:
Tipo de cabo:
Lâmina interna:
Certificado:
Material:
Acessórios:
para todos os cabos redondos correntes com um diâmetro de 35 - 50 mm
condutores de fios finos e maciços com isolamentos em PVC
ajustável + substituível
segurança testada pela TÜV Nord
poliamida reforçada com fibra de vidro
lâmina de reserva, n.º art. 50100001
www.weicon-tools.com 13
Descarnador de cabos H.D. No. 1000
N.º art. mm
51001000 215 93
1000 VIEC: 60900
Made in Germany
Alicate de corte de capa exterior No. 25
N.º art. mm
52000025 210 163
Ø > 25 mm
0 - 5,0 mm
Descarnador de cabos
Descrição:
Tipo de cabo:
Certificado:
Material:
o descarnador de cabos (até 1000 Volt) é muito robusto e permite desencapar com precisão, rapidez e segurança, especialmente tipos de cabos grossos. É possível cortar as diferentes camadas em caso de cabos com isolamento múltiplo sem qualquer dificuldade.
A ponta curvada da lâmina limita a profundidade de corte, evitando assim que os condutores sejam danificados.
tipos de cabos de isolamento múltiplo e grossos com isolamentos em PVC
teste individual conforme a norma VDE IEC 60900
poliamida reforçada com fibra de vidro
Descrição:
Tipo de cabo:
Certificado:
Material:
Acessórios:
para descarnar os isolamentos em cabos com uma espessura da capa de até 5 mm. A profundidade de corte pode ser ajustada gradualmente de 0 a 5 mm.
A ferramenta permite realizar com segurança cortes longitudinais e circulares na capa exterior do cabo. O corte do isolamento externo é feito através de pequenos movimentos da alavanca e pressão simultânea dos dentes no isolamento.
tipos de cabos de isolamento múltiplo e grossos com isolamentos em PVC(até 5 mm de espessura da capa)
EN 10020
poliamida reforçada com fibra de vidro
lâmina de reserva, n.º art. 52953020
14 www.weicon-tools.com
Descarnador de cabos pág. 4 - 28
N.º art. mm Ømm
50055328 145 4 - 28 72
Série de descarnadores de cabos WEICON pág. 4 - 28
Made in Germany
UE.Pat.no. 07114242.6
Descarnador de cabos
Descrição: a nova geração de descarnadores de cabos em fibra de vidro sintética, altamente resistente. Segurança na utilização e formato compacto.
A série de descarnadores de cabos S 4 - 28 permite descarnar capas com precisão, rapidez e segurança todos os cabos redondos correntes com um diâmetro entre os 4 e os 28 milímetros.
Com a ajuda de uma roda de ajuste na caixa é possível regular continuamente a profundidade de corte da lâmina de corte. Isto evita que os condutores internos sejam danificados. A lâmina de corte está integrada de forma auto-rotativa na caixa e permite assim alternar automaticamente entre o corte circular e o corte longitudinal.
Descrição:
Tipo de cabo:
Lâmina interna:
Certificado:
Material:
Acessórios:
uma lâmina tipo gancho no S4-28 que pode ser rebatida na caixa, foi incluída como função adicional. A lâmina pode ser bloqueada em ambas as posições. Desta forma o perigo de ferimentos associados a lâminas fixas é redizido consideravelmente.
condutores de fios finos e maciços com isolamentos em PVC
ajustável + substituível
segurança testada pela TÜV Nord
poliamida reforçada com fibra de vidro
lâmina de reserva, N.º art. 50100002
www.weicon-tools.com 15
Descarnador de cabos S 4 - 28 Multi
Descarnador de cabos S 4 - 28 Voltage
N.º art. mm Ømm AWG
50057328 145 4 - 28 20 - 10 61(0,5 - 6 mm2)
N.º art. mm Ømm
50056328 150 4 - 28 69
* A marca de conformidade, confirma o cumprimento das diretivas válidas. É cumprida a diretiva CEM (2004/108/CE) com a norma EN 61326. É cumprida a norma EN 61010-1.
*
Made in Germany
Descarnador de cabos
Descrição:
Tipo de cabo:
Lâmina interna:
Certificado:
Material:
Acessórios:
uma função para descarnar isolamentos foi incluída na caixa como função aditional. Essa função permite descarnar isolamentos em todos os condutores correntes flexíveis e maciços com um corte transversal entre 0,5 e 6mm².
condutores de fios finos e maciços com isolamentos em PVC
ajustável + substituível
segurança testada pela TÜV Nord
poliamida reforçada com fibra de vidro
lâmina de reserva, N.º art. 50100002
Descrição:
Tipo de cabo:
Lâmina interna:
Certificado:
Material:
Acessórios:
um detetor de corrente foi incluído na caixa como função adicional, através do qual são indicadas correntes alternadas entre 50 e 600 Volt sem contacto e que são clamamente indicadas através de um indicador LED de luz clara.
condutores de fios finos e maciços com isolamentos em PVCC
ajustável + substituível
segurança testada pela TÜV Nord
poliamida reforçada com fibra de vidro
lâmina de reserva, N.º art. 50100002
Alicatesdescarnadores de isolamentosAlicates descarnadores de isolamentos para todos os condutores correntes flexíveis e maciços.
Um sistema de medição ajusta-se automaticamente ao respetivo corte transversal do condutor, permitindo assim descarnar capas e isolamentos corretamente e com rapidez.
Made in Germany
www.weicon-tools.com 17
Alicates descarnadores de isolamentos
Alicate descarnador de isolamentos No. 5
N.º art. mm AWG
51000005 170 24 - 10 107(0,2 - 6 mm2)
18 www.weicon-tools.com
Made in Germany
Alicate descarnador de isolamentos automático
Descrição:
Tipo de cabo:
Lâmina interna:
Certificado:
Material:
Acessórios:
descarnador de isolamentos totalmente isolado para todos os condutores correntes flexíveis e maciços de 0,2 - 6,0 mm2. Batente longitudinal ajustável de 5 - 12 mm, removível em caso de necessidade. Alicate de corte lateral integrado e de fácil acesso até 2 mm Ø.
condutores de fios finos e maciços com isolamentos em PVC
substituível
segurança testada pela TÜV Nord
poliamida reforçada com fibra de vidro
conjunto de lâminas de reserva, N.º art. 51100002
Alicates descarnadores de isolamentos
Alicate descarnador de isolamentos No. 6
N.º art. mm AWG
51000006 170 24 - 10 105(0,2 - 6 mm2)
www.weicon-tools.com 19
1000 VIEC: 60900
Made in Germany
Alicate descarnador de isolamentos automático
Descrição:
Tipo de cabo:
Lâmina interna:
Certificado:
Material:
Acessórios:
descarnador de isolamentos totalmente isolado (até 1000 Volt) para todos os condutores correntes flexíveis e maciços de 0,2 - 6,0 mm2. Batente longitudinal ajustável de 5 - 12 mm, removível em caso de necessidade.
condutores de fios finos e maciços com isolamentos em PVC
substituível
segurança testada pela TÜV Nord
poliamida reforçada com fibra de vidro totalmente isolada
conjunto de lâminas de reserva, N.º art. 51100002
20 www.weicon-tools.com
Alicates descarnador de isolamentos No. 7-R (cabo redondo)
Alicates descarnador de isolamentos No. 7-F (cabo plano)
N.º art. mm Cabo redondo AWG
51000007 170 flexível 20 - 6 (0,5 - 16 mm2) 217maciço 20 - 8 (0,5 - 10 mm2)
N.º art. mm AWG
51001007 170 Cabo plano 18 - 11 (0,75 - 4 mm2) 220
Made in Germany
Alicates descarnadores de isolamentos
Alicate descarnador de isolamentos automático
Descrição:
Tipo de cabo:
Lâmina interna:
Certificado:
Material:
Acessórios:
Alicate descarnador de isolamentos automático
Descrição:
Tipo de cabo:
Lâmina interna:
Certificado:
Material:
Acessórios:
ferramenta para descarnar capas e isolamentos, especialmente em todos os cabos redondos de 0,5 mm² - 16 mm² (20 - 6 AWG). Para todos os condutores correntes flexíveis e maciços. Cabo plano de 2 fios isolado a PVC de 0,75 mm² - 1,5 mm² (18 - 15 AWG). Alicate de corte lateral integrado e de fácil acesso até 3 mm Ø.
condutores de fios finos e maciços com isolamentos em PVC
substituível
segurança testada pela TÜV Nord
poliamida reforçada com fibra de vidro
conjunto de lâminas de reserva, N.º art. 51100006
ferramenta para descarnar capas e isolamentos, especialmente em todos os cabos planos de 2 ou 3 fios. Cabo redondo de 0,5 mm² - 10 mm² (20 - 6 AWG) numa única operação. A partir de 10 mm², desencapar em dois passos. Para todos os condutores correntes flexíveis e maciços. Alicate de corte lateral integrado e de fácil acesso até 3 mm Ø.
condutores de fios finos e maciços com isolamentos em PVC
substituível
segurança testada pela TÜV Nord
poliamida reforçada com fibra de vidro
conjunto de lâminas de reserva, N.º art. 51100007
Alicates descarnadores de isolamentos No. 7 Solar
N.º art. mm AWG
51002007 170 Cabo solar 15 - 9 218(1,5 - 6 mm2)
www.weicon-tools.com 21
Os meus funcionários e eu já utilizamos há alguns anos os descarnadores de cabos e as ferramentas especiais da WEICON.
Qualidade de topo, fiabilidade, fornecimento rápido - quando se trata de ferramentas, a WEICON é a nossa primeira escolha. “
„
Frank KönigEletricista
Made in Germany
Alicates descarnadores de isolamentos
Alicate descarnador de isolamentos automático
Descrição:
Tipo de cabo:
Lâmina interna:
Certificado:
Material:
Acessórios:
ferramenta especial para descarnar capas e isolamentos de todos os cabos utilizados na área da energia solar. Alicate de corte lateral integrado de fácil acesso até 3 mm Ø.
todos os Cabos correntes na área da energia solar
substituível
segurança testada pela TÜV Nord
poliamida reforçada com fibra de vidro
conjunto de lâminas de reserva, N.º art. 51100005
Ferramentas desencapadorasDescarnar os isolamentos de forma confortável e gradual em todos os cabos coaxiais correntes e cabos flexíveis.
Descarnar capas mesmo em zonas de difícil acesso. Com a utilização de desencapadoras conseguimos obter uma imagem de corte precisa, ao descarnar os isolamentos.
Made in Germany
www.weicon-tools.com 23
Ferramentas desencapadoras
24 www.weicon-tools.com
Coax-Stripper No. 2
N.º art. mm Ømm
52000002 110 4,8 - 7,5 28
Descarnador de cabos redondos No. 13
N.º art. mm Ømm
52000013 120 8 - 13 44
Made in Germany
Descrição:
Tipo de cabo:
Lâmina interna:
Certificado:
Material:
descarnar em apenas 2 níveis todos os cabos coaxiais correntes. Não é necessário ajustar o corte.
Também é apropriado para cabos flexíveis tais como 3 x 0,75 mm², 10 mm² e 16 mm².
cabo coaxial, ou cabo de antena e transmissão, cabo flexível
fixa, não substituível
segurança testada pela TÜV Nord
poliamida reforçada com fibra de vidro
Descrição:
Tipo de cabo:
Lâmina interna:
Certificado:
Material:
para cabos redondos e cabos para espaços hùmidos. Permite desencapar em zonas de aceso difícil (caixas de derivação e distribuição). Não é necessário ajustar a profundidade de corte.
cabos redondos e cabos para espaços húmidos
fixa, não substituível
segurança testada pela TÜV Nord
poliamida reforçada com fibra de vidro
Ferramentas desencapadoras
www.weicon-tools.com 25
Combi-Coax No. 3
N.º art. mm Ømm
52000003 125 4,8 - 7,5 55
Mini-Solar No. 3
N.º art. mm AWG
52002003 125 15 - 9 (1,5 - 6 mm2) 58
Made in Germany
Descrição:
Tipo de cabo:
Lâmina interna:
Certificado:
Material:
descarnar isolamentos gradualmente em todos os cabos coaxiais correntes. Não é necessário ajustar a profundidade de corte. Também adequado para cabos flexíveis tais como 3 x 0,75 mm², 10 mm² e 16 mm². Com alicate de corte lateral integrado e de fácil acesso até 8 mm Ø.
cabo coaxial, ou cabo de antena e transmissão, cabo flexível
fixa, não substituível
segurança testada pela TÜV Nord
poliamida reforçada com fibra de vidro
Descrição:
Tipo de cabo:
Lâmina interna:
Certificado:
Material:
através do batente longitudinal integrado é possível descarnar os isolamentos de todos os cabos solares correntes de 1,5 - 6 mm de diâmetro exterior. Não é necessário ajustar a profundidade de corte. O Mini-Solar No. 3 dispõe adicionalmente um alicate de corte lateral de acesso fácil para cabos até 4 mm².
todos os cabos solares correntes
fixa, não substituível
segurança testada pela TÜV Nord
poliamida reforçada com fibra de vidro
Descarnador deisolamentosmultifunçõesOs descarnadores de isolamentos multifunções da WEICO desempenham as seguintes funções: corte circular, corte longitudinal, descarnar isolamentos e cortar.
Apenas com uma ferramenta é possível descarnar capas e isolamentos de forma profissional.
Made in Germany
www.weicon-tools.com 27
28 www.weicon-tools.com
Descarnador de isolamentos multifunçõesMade in Germany
Data-Strip No. 30
N.º art. mm Ømm AWG
52000030 125 4 - 10 30 - 20 60
(0,2 - 0,8 Ø)(0,05 - 0,5 mm2)
Ø 4 - 10 mm
Ø 0.2 - 0.8 mm
321
4 5 6
Descrição:
Tipo de cabo:
Lâmina interna:
Certificado:
Material:
Acessórios:
para descarnar isolamentos em fios de dados de cordões e condutores de 4 - 10 mm Ø e 0,2 - 0,8 mm Ø. Lâmina interna de ajuste confortável para espessuras de isolamento de 0,2 - 1,4 mm.
Através disso é possível fazer uma pequena inc i são nas pe l í cu las protetoras e removê-las com facilidade. Adicionalmente com alicate de corte lateral de fácil acesso até 8 mm Ø. (condutor maciço até 2 mm Ø).
cabo de dados, fios telefónicos, fios piloto, fios especiais
ajustável + substituível
segurança testada pela TÜV Nord
poliamida reforçada com fibra de vidro
conjunto de lâminas de reserva,N.º art. 52953030
Descarnador de isolamentos multifunções
www.weicon-tools.com 29
Made in Germany
Stripper No. 100
N.º art. mm Ømm AWG
51000100 140 4 - 13 20 - 6 74(0,5 - 16 mm2)
Mini-Duo No. 150
N.º art. mm AWG
51000150 160 20 - 10 112(0,5 - 6 mm2)
max. 3 mm Ø
Descrição:
Tipo de cabo:
Lâmina interna:
Certificado:
Material:
ferramenta universal para descarnar o isolamento externo e interno e para descarnar gradualmente o isolamento em cabos coaxiais. Permite realizar cortes circulares e longitudinais e descarnar capas, rente à zona do teto e à zona da parede.
condutores de fios finos e maciços com isolamentos em PVC, cabo coaxial
não substituível
segurança testada pela TÜV Nord
poliamida reforçada com fibra de vidro
Descrição:
Tipo de cabo:
Lâmina interna:
Certificado:
Material:
Acessórios:
descarnador de isolamentos totalmente isolado para todos os condutores correntes flexíveis e maciços. Um sistema de medição especial ajusta-se automaticamente ao respetivo corte transversal do condutor. Alicate de corte lateral integrado e de fácil acesso até 6 mm² (condutor maciço até 4 mm2).
condutores de fios finos e maciços com isolamentos em PVC
substituível
segurança testada pela TÜV Nord
poliamida reforçada com fibra de vidro
conjunto de lâminas de reserva,N.º art. 51953020
30
Duo-Stripper No. 200
Made in Germany
N.º art. mm Ømm AWG
51000200 160 4 - 28 20 - 10 123(0,5 - 6 mm2)
www.weicon-tools.com
Descarnador de isolamentos multifunções
Descrição:
Tipo de cabo:
Lâmina interna:
Certificado:
Material:
Acessórios:
o Duo-Stripper No. 200 é a combinação de um descarnador de isolamentos e de um descarnador de capas e reúne as funcionalidades de um descarnador de cabos e de um alicate descarnador de isolamentos automático numa ferramente só. Graças ao sistema automático de medição, não é necessário ajustar para o corte transversal do cabo.
o Duo-Stripper No. 200 dispõe de uma escala longitudinal ótica de 8 - 20 mm e adequa-se para todos os condutores correntes flexíveis e maciços de 0,5 mm² - 6 mm².
Os cabos com um diâmetro de 4 - 16 mm ou 16 - 28 mm podem ser desencapados sem qualquer dificuldade. A profundidade de corte pode ser continuamente ajustada através de um parafuso de cabeça estriada. A ferramenta dispõe de uma lâmina de reserva no concha do punho.
condutores de fios finos e maciços com isolamentos em PVC
ajustável + substituível
segurança testada pela TÜV Nord
poliamida reforçada com fibra de vidro
Lâmina interna, N.º art. 51100008Conjunto de lâminas de reserva,N.º art. 51953020
www.weicon-tools.com 31
Duo-Crimp No. 300
Made in Germany
N.º art. mm AWG
51000300 160 20 - 10 116(0,5 - 6 mm2)
Descarnador de isolamentos multifunções
max. 3 mm Ø
Descrição:
Tipo de cabo:
Lâmina interna:
Certificado:
Material:
Acessórios:
o Duo-Crimp No. 300 permite descarnar isolamentos em condutores e prensar terminais de condutores. Com o sistema de medição automático não é necessário ajustar para o corte transversal do cabo. O descarnador de isolamentos dispõe de uma escala longitudinal ótica de 8 - 20 mm e é adequado para todos os condutores correntes flexíveis e maciços entre 0,5 mm² - 6 mm².
O Duo-Crimp No. 300 descarna isolamentos em condutores para um comprimento de 5 mm, evitando o rasgamento de condutores simples. O condutor pode em seguida ser torcido. Para comprimir terminais de condutores existem duas áreas de pressão de 0,5 - 2,5 mm² e 4 - 6 mm² à disposição.
No Duo-Crimp No. 300 um alicate de corte de fácil acesso está integrado. O Alicate pode ser utilizado até um corte transversal do cabo de 6 mm² ( condutor maciço até 4 mm²)
condutores de fios finos e maciços com isolamentos em PVC, cabo coaxial
substituível
segurança testada pela TÜV Nord
poliamida reforçada com fibra de vidro
conjunto de lâminas de reserva,N.º art. 51953020
Made in Germany
Multi-Stripper No. 400
N.º art. mm Ømm AWG
51000400 155 8 - 13 20 - 10 79(0,5 - 6 mm2)
ww
w.w
eicon-tools.com
max. 3 mm Ø
Descarnador de isolamentos multifunções
Descrição:
Tipo de cabo:
Lâmina interna:
Certificado:
Material:
o Multi-Stripper No. 400 é uma ferramenta universal para descarnar isolamentos com as funções: corte circular, corte longitudinal, descarnar isolamentos, descarnar capas e cortar todos os condutores correntes flexíveis e maciços.
Com esta ferramenta é também possível desencapar cabos em zonas de difícil acesso, como por exemplo na zona do teto e na zona da parede, em caixas de derivação e de distribuição e em armários de distribuição sem qualquer dificuldade. Através da lâmina para contornos integrada é possível descarnar o isolamento em cortes transversais de condutores de 0,5 mm², 0,75 mm², 1,5 mm², 2,5 mm², 4 mm² e 6 mm².
Está também integrado no Multi-Stripper No. 400 um alicate de corte de fácil acesso que pode ser utilizado para diâmetros de cabos flexíveis até 6 mm (condutor maciço até 4 mm de diâmetro).
condutores de fios finos e maciços com isolamentos em PVC
fixa, não substituível
segurança testada pela TÜV Nord
poliamida reforçada com fibra de vidro
Tam
bém
disponível como M
ix!
Expositores WEICON
Uma atração em todos os ambientesPara captar a atenção e auxiliar as vendas no Point of Sale, oferecemos-lhe diversos auxiliares de venda e de apresentação.
Estão disponíveis, entre outros, vários expositores em material esponjoso que podem ser equipados com cartões tipo blister e várias ferramentas. Para as ferramentas em embalagens tipo blister são utilizados os expositores altos da WEICON.
Adicionalmente, oferecemos-lhe a possibilidade de personalizar a embalagem das ferramentas. Os produtos para a promoção das vendas, tais como cartões tipo blister, embalagens e expositores podem ser criados de acordo com as suas indicações, com o logotipo da sua empresa e utilizando as cores da sua empresa.
aprox. 162 cm
Sob pedido
12 descarnadores de cabos S 4-28Expositor em material esponjoso INCLUÍDO
Sob pedido
12 alicates descarnadores deisolamentos No. 5Expositor em material esponjoso INCLUÍDO
Sob pedido
4 descarnadores de cabos S 4-28 Multi4 descarnadores de cabos S 4-284 descarnadores de cabos S 4-28 VoltageExpositor em material esponjoso INCLUÍDO
Sob pedido
Sugestão de apresentação
aprox. 35 cm
ExpositoresMade in Germany
www.weicon-tools.com 33
aprox. 35 cm
Ferramentascom marca dodistribuidorPara além dos produtos no modelo azul-vermelho da WEICON também oferecemos aos nossos clientes a possibilidade de comercializarem as ferramentas sob a sua própria marca. Para isso existem inúmeras combinações de cores à escolha de forma a criardescarnadores de cabos, alicates descarnadores deisolamentos e ferramentas especiais personalizados.
Evidentemente é também possível aplicar o seupróprio logotipo nas ferramentas. Contacte-nos!
Made in Germany
O NOME DA
SUA EMPRESA
NOTAS
Conjunto de exposição No. 5 Conjunto de exposição S 4-28
Vista geral dos produtosMade in Germany
©Areimpressão,reprodução,mesmoquedeexcertos,sóépermitidamedianteautorizaçãoescrita,porpartedaempresaWEICONGmbH&Co.KG.WEICON®Catálogodeferramentasdescarnadorasdeisolamentos2015PT
Também disponível como expositor Mix!
Várias ferramentas WEICON carregam o símbolo alemão GS do TÜV Nord e foram desenvolvidas tendo em consideração os aspetos de segurança no trabalho. As ferramentas são fabricadas em plástico reforçado com fibra de vidro, totalmente isoladas, de formato ergonómico e assentam bem na mão.
Indicação: apenas é permitido trabalhar com ferramentas descarnadoras de isolamentos da WEICON em cabos e fios sem potencial e livres de tensão.
Novidade
Coax-Stripper No. 2
Stripper de cabos redondos No. 13
Alicate descarnador de isolamentos No. 5
Descarnador de cabos No. S 4 - 28
N.º art. 52880001
WEICONConjunto para profissionais e iniciantes
Ferramentas desencapadoras Alicates descarnadores de isolamentos
Coax-Stripper No. 2
Art.-No. 52000002
Stripper de cabos redondos No. 13
Art.-No. 52000013
Combi-Coax No. 3
Art.-No. 52000003
Mini-Solar No. 3
Art.-No. 52002003
Alicate descarnador de isolamentos No. 5
Art.-No. 51000005
Alicate descarnador de isolamentos No. 6
Art.-No. 51000006
Descarnador de isolamentos multifunções
Data-Strip No. 30
Art.-No. 52000030
Stripper No. 100
Art.-No. 51000100
Mini-Duo No. 150
Art.-No. 51000150
Duo-Stripper No. 200
Art.-No. 51000200
Duo-Crimp No. 300
Art.-No. 51000300
Multi-Stripper No. 400
Art.-No. 51000400
Descarnadores de cabos
Descarnador de cabos No. 4 - 16
Art.-No. 50050116
Descarnador de cabos No. 8 - 27
Art.-No. 50050227
Descarnador de cabos No. 4 - 28 H
Art.-No. 50054328
Descarnador de cabos No. 4 - 28 G
Art.-No. 50054428
Descarnador de cabos No. 28 - 35
Art.-No. 50050435
Descarnador de cabos No. 35 - 50
Art.-No. 50050450
Descarnador de cabos H. D. No. 1000
Art.-No. 51001000
Alicate de corte de capa exterior No. 25
Art.-No. 52000025
Descarnador de cabos No. S 4 - 28
Art.-No. 50055328
Descarnador de cabos No. S 4 - 28 Multi
Art.-No. 50057328
Descarnador de cabos No. S 4 - 28 Voltage
Art.-No. 50056328
Alicate descarnador deisolamentos No. 7-F
Art.-No. 51001007
Alicate descarnador deisolamentos No. 7 Solar
Art.-No. 51002007
Alicate descarnador deisolamentos No. 7-R
Art.-No. 51000007
Made in Germany
www.weicon-tools.de
Tod
os o
s d
ados
e re
com
end
açõe
s co
ntid
os n
este
pro
spet
o nã
o fo
rnec
em g
aran
tia d
as c
arac
terís
ticas
. Est
es b
asei
am-s
e no
s re
sulta
dos
das
nos
sas
inve
stig
açõe
s e
exp
eriê
ncia
s. N
o en
tant
o, e
stes
não
rep
rese
ntam
qua
lque
r com
pro
mis
so u
ma
vez
que
não
pod
emos
ser
resp
onsa
bili
zad
os p
elo
cum
prim
ento
das
con
diç
ões
de
pro
cess
amen
to e
vis
to q
ue n
ão t
emos
con
heci
men
to d
as c
ond
içõe
s es
pec
iais
de
utili
zaçã
o p
or p
arte
do
utili
zad
or. A
pen
as p
odem
os a
ssum
ir a
gara
ntia
da
man
uten
ção
da
elev
ada
qua
lidad
e d
os n
osso
s p
rod
utos
. Rec
omen
dam
os q
ue, a
trav
és d
a re
aliz
ação
d
e vá
rios
test
es p
róp
rios,
det
erm
ine
se o
pro
dut
o in
dic
ado
cum
pre
as
cara
cter
ístic
as e
sper
adas
. Est
á ex
cluí
do
qua
lque
r d
ireito
daí
res
ulta
nte.
Em
cas
o d
e ut
iliza
ção
inco
rret
a ou
inap
rop
riad
a, a
res
pon
sab
ilid
ade
é ex
clus
ivam
ente
do
utili
zad
or.
BL/
5090
0010
/06/
15/1
WEICON GmbH & Co. KG (Headquarters)
Königsberger Str. 255 · DE-48157 MünsterP.O. Box 84 60 · DE-48045 Münster
Alemanha
Tel. +49 (0) 251 9322 0 [email protected]
WEICON Middle East L.L.C.
Jebel Ali Ind Area 3 P.O. Box 118 216 · Dubai Emirados Árabes Unidos
Telefone +971 4 880 25 05 [email protected]
WEICON SA (Pty) Ltd
Unit No. D1 · Enterprise VillageCapricorn Drive · Capricorn Park
Muizenberg 7945 (Cape Town) · África do Sul
Telefone +27 (0) 21 709 0088 [email protected]
WEICON Inc.
20 Steckle Place · Unit 20 Kitchener · Ontario N2E 2C3 · Canadá
Telefone +1 877 620 8889 [email protected]
WEICON Romania SRL
Str. Podului Nr. 1 547176 Budiu Mic (Targu Mures) · Roménia
Tel.+40(0)[email protected]
WEICON Kimya Sanayi Tic. Ltd. Şti.
Yenibosna Mahallesi Yalçın Koreş Caddesi Arifağa Sokak No: 29 Kat: 3
34530 Yenibosna – Istambul Turquia
Tel. +90 (0) 212 465 33 65 [email protected]
weicon.com