Carrera de Licenciatura en Óptica Oftálmica
Transcript of Carrera de Licenciatura en Óptica Oftálmica
Universidad de MorónUMUMFacultad de Ciencias Exactas, Químicas y Naturales
Carrera de Licenciatura en Óptica Oftálmica
Lic.Fernando Gesto
Tolerancias Ópticas Normalizadas Aplicadasa la Industria de la Óptica Oftálmica
Tolerancias Ópticas Aplicadas a la Industria de la Óptica Oftálmica
Paciente RecetaPaciente Receta
ÓpticaÓptica
Investigación de las necesidadesInvestigación de las necesidades
Elección del productoElección del producto
Elección de la monturaElección de la montura
Toma de medidas y adaptaciónToma de medidas y adaptación
Evaluación e InformaciónEvaluación e InformaciónCálculoCálculo
Adaptación y ControlControl y Adaptación
Orden de trabajoOrden de trabajo
Efectivizar el pedidoEfectivizar el pedido
Superficies o StockLaboratorio o StockCalibradoTratamientosTratamientosCalibrado
Puede delegarse
Interpretación de la RecetaInterpretación de la Receta
No delegable
Lic. Fernando Gesto
Definición de tolerancia:
Tolerancias Ópticas Aplicadas a la Industria de la Óptica Oftálmica
Diferencia de medidas permitidas en una pieza.Consiste en una medida máxima y otra mínima entrelas que se tiene que encontrar la medida realizadapara que una pieza se considere válida. En caso
contrario esa pieza no cumple las especificaciones ytiene que ser rechazada. La tolerancia suele
indicarse por medio de dos indicadores sobre lamedida nominal de la pieza. Un indicador
corresponde con la medida máxima y el otroindicador es para la medida mínima.
Por ejemplo 10.5 ±0.1 mm.
Lic. Fernando Gesto
Que es una norma?
Tolerancias Ópticas Aplicadas a la Industria de la Óptica Oftálmica
Es un documento o conjunto de documentostécnicos, comprobados científico y tecnológicamente
que reglamentan determinadas propiedades quedeben reunir los productos, artículos y/o procesos
tecnológicos. Aprobados por un organismocompetente y adoptados a voluntad.
El Comité Internacional de Normalización ISO, constituido pornumerosos países, estudia y fija métodos racionales para la
aplicación de las tolerancias dimensionales en los procesos defabricación.
Lic. Fernando Gesto
Normas de referencia:Tolerancias Ópticas Aplicadas a la Industria de la Óptica Oftálmica
UNE-EN 14139:2003 OPTICA OFTALMICA. ESPECIFICACIONES PARA LAS GAFAS PREMONTADAS
UNE-EN ISO 7998:2007 OPTICA OFTALMICA. MONTURAS DE GAFAS. VOCABULARIO Y LISTAS DE TERMINOS EQUIVALENTES
UNE-EN ISO 8624:2002 OPTICA OFTALMICA. MONTURAS DE GAFAS. SISTEMA DE MEDIDA Y TERMINOLOGIA.
UNE-EN ISO 8980-1:2004 OPTICA OFTALMICA. LENTES TERMINADAS SIN BISELAR PARA GAFAS. PARTE 1: ESPECIFICACIONES PARA LENTES MONOFOCALES Y MULTIFOCALES. UNE-EN ISO 8980-2:2004 OFTALMICA. LENTES TERMINADAS SIN BISELAR PARA GAFAS. PARTE 2: ESPECIFICACIONES PARA LENTES PROGRESIVAS. (ISO 8980-2:2004)UNE-EN ISO 8980-3:2005 OPTICA OFTALMICA. LENTES TERMINADAS SIN BISELAR PARA GAFAS. PARTE 3: ESPECIFICACIONES DE TRANSMITANCIA Y METODOS DE ENSAYO.UNE-EN ISO 8980-4:2001 OPTICA OFTALMICA. LENTES TERMINADAS SIN BISELAR PARA GAFAS. PARTE 4: ESPECIFICACIONES Y METODOS DE ENSAYO PARA LOS RECUBRIMIENTOS ANTIRREFLEJANTES.UNE-EN ISO 8980-5:2006 OPTICA OFTALMICA. LENTES TERMINADAS SIN BISELAR PARA GAFAS. PARTE 5: REQUISITOS MINIMOS PARA LAS SUPERFICIES DE LENTES RESISTENTES A LA ABRASION. UNE-EN ISO 10322-1:2006 OPTICA OFTALMICA. LENTES SEMIACABADAS PARA GAFAS. PARTE 1: ESPECIFICACIONES PARA PLACAS MONOFOCALES Y MULTIFOCALES.UNE-EN ISO 10322-2:2007 OPTICA OFTALMICA. LENTES SEMIACABADAS PARA GAFAS. PARTE 2: ESPECIFICACIONES PARA PLACAS PROGRESIVAS.
UNE-EN ISO 13666:2000 OPTICA OFTALMICA. LENTES DE GAFAS. VOCABULARIO.
UNE-EN ISO 14889:2004 OPTICA OFTALMICA. LENTES PARA GAFAS. REQUISITOS FUNDAMENTALES PARA LAS LENTES TERMINADAS SIN BISELAR.
ANSI Z80.1-2005 PRESCRIPTION OPHTHALMICS LENSES- RECOMENDATIONS, AMERICAN NATIONAL STANDARD
Lic. Fernando Gesto
Definición de tolerancias normalizadas
Tolerancias Ópticas Aplicadas a la Industria de la Óptica Oftálmica
Ópticas
Mecánicas
Geométricas
Fotométricas
Instrumentales
Lic. Fernando Gesto
Definición de tolerancias normalizadas
Poder Esférico
Poder Cilíndrico
Poder Cil. y Posición del Eje
Poder de Adición
Poder Prismático H y V
Curva Base
Errores Localizados
Ópticas
Mecánicas
Geométricas
Fotométricas
Tolerancias Ópticas Aplicadas a la Industria de la Óptica Oftálmica
Instrumentales
Lic. Fernando Gesto
Definición de tolerancias normalizadas
Tamaño
Espesor de Centro y Borde
Tamaño del segmento
Posición H y V del Segmento
Inclinación del Segmento
Cruz de diseño Progresivos
Ópticas
Mecánicas
Geométricas
Fotométricas
Cruz de diseño Asféricos
Tolerancias Ópticas Aplicadas a la Industria de la Óptica Oftálmica
Instrumentales
Lic. Fernando Gesto
Definición de tolerancias normalizadas
Resistencia al Impacto
Ópticas
Mecánicas
Geométricas
Fotométricas
Tolerancias Ópticas Aplicadas a la Industria de la Óptica Oftálmica
Instrumentales
Lic. Fernando Gesto
Definición de tolerancias normalizadas
Transmitacia
Reconocimiento de Señales
Ópticas
Mecánicas
Geométricas
Fotométricas
Tolerancias Ópticas Aplicadas a la Industria de la Óptica Oftálmica
Instrumentales
Lic. Fernando Gesto
Definición de tolerancias normalizadas
Frontofocómetro
Esferómetros, Calibres, ect.
Ópticas
Mecánicas
Geométricas
Fotométricas
Tolerancias Ópticas Aplicadas a la Industria de la Óptica Oftálmica
Instrumentales
Lic. Fernando Gesto
Definición de tolerancias normalizadas
Cada una de estas tolerancias tendrá su impacto en laetapa del proceso productivo y de acuerdo al tipo de
materia prima utilizada
Placas sinTerminar
LentesTerminadas
Cada etapa tendrá sus instrumentos de control y medición
Tolerancias Ópticas Aplicadas a la Industria de la Óptica Oftálmica
PlacasSemiterminadas
Lic. Fernando Gesto
Definición de tolerancias normalizadas
Blocks en bruto
Cada etapa tendrá sus instrumentos de control y medición
Cada una de estas tolerancias tendrá su impacto en laetapa del proceso productivo y de acuerdo al tipo de
materia prima utilizada
Tolerancias Ópticas Aplicadas a la Industria de la Óptica Oftálmica
LentesTerminadas
PlacasSemiterminadas
Placas sinTerminar
Lic. Fernando Gesto
Definición de tolerancias normalizadas
Monofocales
Multifocales
Progresivos
Cada etapa tendrá sus instrumentos de control y medición
Cada una de estas tolerancias tendrá su impacto en laetapa del proceso productivo y de acuerdo al tipo de
materia prima utilizada
Tolerancias Ópticas Aplicadas a la Industria de la Óptica Oftálmica
Placas sinTerminar
LentesTerminadas
PlacasSemiterminadas
Lic. Fernando Gesto
Definición de tolerancias normalizadas
Cada etapa tendrá sus instrumentos de control y medición
Cada una de estas tolerancias tendrá su impacto en laetapa del proceso productivo y de acuerdo al tipo de
materia prima utilizada
Monofocales
Multifocales
Progresivos
Tolerancias Ópticas Aplicadas a la Industria de la Óptica Oftálmica
Placas sinTerminar
PlacasSemiterminadas
LentesTerminadas
Lic. Fernando Gesto
Definición de tolerancias normalizadas
Cada etapa tendrá sus instrumentos de control y medición
Todo producto que ingresa enuna etapa de la línea de
producción debe cumplir con lastolerancias establecidas para el
producto de referencia
Diseño, cálculo, fabricación, tallado, control de calidad y venta
Tolerancias Ópticas Aplicadas a la Industria de la Óptica Oftálmica
Placas sinTerminar
LentesTerminadas
PlacasSemiterminadas
Lic. Fernando Gesto
Definición de tolerancias normalizadas
Tolerancias Ópticas Aplicadas a la Industria de la Óptica Oftálmica
Placas sinTerminar
LentesTerminadas
PlacasSemiterminadas
Blocks en bruto
Lic. Fernando Gesto
Definición de tolerancias normalizadas
Tolerancias Ópticas Aplicadas a la Industria de la Óptica Oftálmica
Placas sinTerminar
LentesTerminadas
PlacasSemiterminadas
Monofocales Poder Esférico
Ópticas
Referencia normativa: UNE-EN ISO 10322-1:2006
Potencia de la superficie del meridiano con la potencia
absoluta superior de la superficie
Tolerancia en la potencia de la superficie (+/-)
Tolerancia al asitgmatismo de superficies esféricas
>=0.00 y <= 2.00 0.09 0.04>2.00 y <= 10.00 0.06 0.04>10.00 y <= 15.00 0.09 0.04>15.00 y <= 20.00 0.12 0.06
>20.00 0.25 0.06
Tolerancias en la potencia de superficie para superficies esféricas nominales
221 FF +
21 FF −
Ejemplo: Base 8.00 n de referencia: 1.530F1= 8.06 D F2= 8.10 D (F1+F2)/2= 8.08 DF1-F2= 0.04 D
Instrumentos de referencia: Anillos de Newton, sagómetros 0.01mm.
Lic. Fernando Gesto
Definición de tolerancias normalizadas
Tolerancias Ópticas Aplicadas a la Industria de la Óptica Oftálmica
Placas sinTerminar
LentesTerminadas
PlacasSemiterminadas
Monofocales
Ópticas
Poder Cilíndrico
Tolerancia en +/-
0.060.090.12> 6.00
Tolerancias en la potencia de superficie cilíndrica para superficies cilíndricasPotencias cilíndrica
> 0.25 y <= 4.00> 4.00 y <= 6.00
Referencia normativa: UNE-EN ISO 10322-1:2006 Instrumentos de referencia: Sagómetros 0.01 mm.
Ejemplo: Base 4.00 Cil. +2.50 D n: 1.530
Cil. +4.00 ±0.06 D () Cil. +6.50 ±0.12 DCil. +4.00 () Cil +6.50 D
Lic. Fernando Gesto
Definición de tolerancias normalizadas
Tolerancias Ópticas Aplicadas a la Industria de la Óptica Oftálmica
Placas sinTerminar
LentesTerminadas
PlacasSemiterminadas
Multifocales
Ópticas
Poder de Adición
Tolerancia en +/-
0.120.18
Tolerancias en la potencia de adiciónPotencia de adición
<= 4.00> 4.00
Punto de referenciadiseñado para lejos
Punto de medida dela potencia para lejos
Punto de medida de lapotencia para cerca
Centro geométricodel segmento
Referencia normativa: UNE-EN ISO 10322-1:2006
V
H
Lic. Fernando Gesto
Definición de tolerancias normalizadas
Tolerancias Ópticas Aplicadas a la Industria de la Óptica Oftálmica
Placas sinTerminar
LentesTerminadas
PlacasSemiterminadas
Geométricas
Tamaño
Tamaño nominal (dn): Dimensión en mm. Indicadas por el fabricante
Tamaño efectivo (de): Dimensión real de la placa en mm.
Tamaño útil (du): Dimensión en mm. ópticamente aprovechable
mmdd ne 1−≥mmdd ne 2+≤
mmdparammdd nnu 651 ≤−≥mmdparammdd nnu 652 >+≤
Tamaño efectivo:
Tamaño útil:
Referencia normativa: UNE-EN ISO 10322-1:2006
Semiterminados
Instrumentos de referencia: Calibres 0.05 mm.
Ejemplo: de= 60,04 mm ≥ 60 mm -1mm (59 mm) de= 60,04 mm ≤ 60 mm +2mm (62mm)
Ejemplo: du= 59.5 mm ≥ 60 mm -1mm (59 mm)
Lic. Fernando Gesto
Definición de tolerancias normalizadas
Tolerancias Ópticas Aplicadas a la Industria de la Óptica Oftálmica
Placas sinTerminar
LentesTerminadas
PlacasSemiterminadas
Geométricas
Espesor
mmyentretolerancia 30
Espesor de centro: No debe ser menor que el espesormínimo indicado por el fabricante
Espesor de borde: No debe ser menor que el espesormínimo indicado por el fabricante
Referencia normativa: UNE-EN ISO 10322-1:2006
Semiterminados
Instrumentos de referencia: Especímetros 0.5mm.
mmyentretolerancia 30
Lic. Fernando Gesto
Definición de tolerancias normalizadas
Tolerancias Ópticas Aplicadas a la Industria de la Óptica Oftálmica
Placas sinTerminar
LentesTerminadas
PlacasSemiterminadas
Geométricas
Dimensiones del segmento
Para placas individuales y con los métodos descriptos enISO 10322-1:2006
mm5,0±
mm5,0±Referencia normativa: UNE-EN ISO 10322-1:2006
Multifocales
Lic. Fernando Gesto
Definición de tolerancias normalizadas
Tolerancias Ópticas Aplicadas a la Industria de la Óptica Oftálmica
Placas sinTerminar
LentesTerminadas
PlacasSemiterminadas
Geométricas
Dimensiones del segmento
Desplazamientos vertical y horizontal del segmento
mm0,1±
mm0,1±
z z
Punto de referenciadiseñado para lejos
Referencia normativa: UNE-EN ISO 10322-1:2006
Multifocales
Centro geométricodel segmento
Lic. Fernando Gesto
Definición de tolerancias normalizadas
Tolerancias Ópticas Aplicadas a la Industria de la Óptica Oftálmica
Placas sinTerminar
LentesTerminadas
PlacasSemiterminadas
Progresivos Poder Esférico
Ópticas
Referencia normativa: UNE-EN ISO 10322-2:2006
Potencia de la superficie del meridiano con la potencia
absoluta superior de la superficie
Tolerancia en la potencia de la superficie (+/-)
Tolerancia al asitgmatismo de superficies esféricas (*)
>=0.00 y <= 10.00 0.09 0.09>10.00 y <= 15.00 0.12 0.12
(*) Relativo al astigmatismo de superficie previsto en el diseño de la placa.
Tolerancias en la potencia de superficie para superficies esféricas nominales
221 FF +
21 FF −
Ejemplo: Base 8.00 n de referencia: 1.530F1= 8.06 D F2= 8.10 D (F1+F2)/2= 8.08 DF1-F2= 0.04 D
Lic. Fernando Gesto
Definición de tolerancias normalizadas
Tolerancias Ópticas Aplicadas a la Industria de la Óptica Oftálmica
Placas sinTerminar
LentesTerminadas
PlacasSemiterminadas
Progresivos Poder de de Adición
Ópticas
Referencia normativa: UNE-EN ISO 10322-2:2006
Tolerancia en +/-
0.120.18
<= 4.00> 4.00
Tolerancias en la potencia de adiciónPotencia de adición
Punto de medidapara cerca
Punto de medidapara lejos
Lic. Fernando Gesto
Definición de tolerancias normalizadas
Tolerancias Ópticas Aplicadas a la Industria de la Óptica Oftálmica
Placas sinTerminar
LentesTerminadas
PlacasSemiterminadas
Progresivos Marcado
Geométricas
Referencia normativa: UNE-EN ISO 10322-2:2006
Marcado Permanente:
Marcado no Permanente:• Marcas de referencia de alineamiento.
• Indicador del punto de referencia del diseño para lejos.
• Indicador del punto de referencia de diseño para cerca.
• Indicador del punto de adaptación.
• Indicador del punto de referencia para el prisma.
250
MR
• Indicación del poder de adición en dioptrías.
• Dos marcas de alineación separadas 34 mm,equidistantes al plano vertical que pasa por el puntode adaptación o punto de referencia del prisma.
• Indicación del nombre del fabricante.
34 mm
2.5 mm
Lic. Fernando Gesto
Definición de tolerancias normalizadas
Tolerancias Ópticas Aplicadas a la Industria de la Óptica Oftálmica
Placas sinTerminar
LentesTerminadas
PlacasSemiterminadas
Mono y Multifocales
Ópticas
Poder Esférico y Cilíndrico
Referencia normativa: UNE-EN ISO 8980-1:2004:
≥ 0.00 y ≤ 0.75 >0.75 y ≤ 4.00 >4.00 y ≤ 6.00 > 6.00
≥ 0.00 y ≤ 3.00 ± 0,12 ± 0,09 ± 0,12 ± 0,18 ->3.00 y ≤ 6.00 ± 0,12 ± 0,12 ± 0,12 ± 0,18 ± 0,25>6.00 y ≤ 9.00 ± 0,12 ± 0,12 ± 0,18 ± 0,18 ± 0,25>9.00 y ≤ 12.00 ± 0,18 ± 0,12 ± 0,18 ± 0,25 ± 0,25
>12.00 y ≤ 20.00 ± 0,25 ± 0,18 ± 0,25 ± 0,25 ± 0,25>20.00 ± 0,37 ± 0,25 ± 0,25 ± 0,37 ± 0,37
Tolerancia de la potencia cilíndrica absoluta, BTolerancias en la potencia de las lentes terminadas
Potencia del meridiano principal con mayor potencia absoluta
Tolerancia de la potencia de
cada mediriano principal, A
Ejemplo: Esf. +2.00 () Cil. +2.50Meridiano principal: Cil.+4.50 tolerancia ± 0.12 D.Cil. B: Cil.+2.00 tolerancia ± 0.12 D.
Lic. Fernando Gesto
Definición de tolerancias normalizadas
Tolerancias Ópticas Aplicadas a la Industria de la Óptica Oftálmica
Placas sinTerminar
LentesTerminadas
PlacasSemiterminadas
Mono y Multifocales
Ópticas
Eje del Cilindro
Referencia normativa: UNE-EN ISO 8980-1:2004:
Potencia Cil. Absoluta en D ≤ 0.50 >0.50 y ≤ 0.75 >0.75 y ≤ 1.50 > 1.50
Tolerancia del eje en grados ° ± 7 ± 5 ± 3 ± 2
Tolerancia en la dirección del eje del cilindro en lentes terminadas
Ejemplo: Esf. +4.75 () Cil. +1.25
Cil. B: Cil.+6.00
Tolerancia ± 2°
Lic. Fernando Gesto
Definición de tolerancias normalizadas
Tolerancias Ópticas Aplicadas a la Industria de la Óptica Oftálmica
Placas sinTerminar
LentesTerminadas
PlacasSemiterminadas
Mono y Multifocales
Ópticas
Eje del Cilindro
Referencia normativa: UNE-EN ISO 8980-1:2004
Potencia Cil. Absoluta en D ≤ 0.50 >0.50 y ≤ 0.75 >0.75 y ≤ 1.50 > 1.50
Tolerancia del eje en grados ° ± 7 ± 5 ± 3 ± 2
Tolerancia en la dirección del eje del cilindro en lentes terminadas
Referencia normativa: ANSI Z80.1-2005
Potencia Cil. Absoluta en D > 0.00 ≤ 0.25 >025 y ≤ 0.50 >0.50 y ≤ 0.75 >0.75 y ≤ 1.50 > 1.50
Tolerancia del eje en grados ° ± 14 ± 7 ± 5 ± 3 ± 2
Tolerancia en la dirección del eje del cilindro en lentes terminadas
Referencia normativa: UNE-EN ISO 8980-1:2004
Referencias:Tolerances for the cylinder axis. Glen A. Fry OD 1977Quality Assurance Testing Program. Report from OLA Z80Subcommittee.1976Las tolerancias del eje del cilindro. Dra. Cañada Fritura. “Optometric Weekly”1978.ANSI Z80.1-1999 OLA Optical Laboratories Association 1999.
Lic. Fernando Gesto
Definición de tolerancias normalizadas
Tolerancias Ópticas Aplicadas a la Industria de la Óptica Oftálmica
Placas sinTerminar
LentesTerminadas
PlacasSemiterminadas
Mono y Multifocales
Ópticas
Eje del CilindroReferencia normativa: ANSI Z80.1-2005
Potencia Cil. Absoluta en D > 0.00 ≤ 0.25 >025 y ≤ 0.50 >0.50 y ≤ 0.75 >0.75 y ≤ 1.50 > 1.50
Tolerancia del eje en grados ° ± 14 ± 7 ± 5 ± 3 ± 2
Tolerancia en la dirección del eje del cilindro en lentes terminadas
Tolerancia en D Cil. en D Alfa en Rad. Tolerancia en Grados ANSI Z80.1 20050.12 0.125 0.500654712 28.68540201 (+/-) 14
0.25 0.242365851 13.88654036 (+/-) 140.375 0.160690653 9.206896221 (+/-) 70.5 0.120289882 6.892102579 (+/-) 7
0.625 0.096148071 5.508878671 (+/-) 50.75 0.08008558 4.588565736 (+/-) 5
0.875 0.06862528 3.931938924 (+/-) 31 0.060036058 3.439812768 (+/-) 3
)()(
)(1
rx
res
CilCil
sen−=αTo le ra n c ia d e l e je d e l C il. p a ra o b te n e r u n a d e s v ia c ió n d e
0 .1 2 D
-113579
1 11 31 51 71 92 12 32 52 72 9
0.125 0.25 0.375 0.5 0.625 0.75 0.875 1
P ode r de l Cil.
Ang
ulo
de d
esvi
ació
n al
fa
To le ra n c ia d e l e je d e l C il. p a ra o b te n e r u n a d e s v ia c ió n d e 0 .1 2 D
-113579
1 11 31 51 71 92 12 32 52 72 9
0.125 0.25 0.375 0.5 0.625 0.75 0.875 1
P ode r de l Cil.
Ang
ulo
de d
esvi
ació
n al
fa
Lic. Fernando Gesto
Definición de tolerancias normalizadas
Tolerancias Ópticas Aplicadas a la Industria de la Óptica Oftálmica
Placas sinTerminar
LentesTerminadas
PlacasSemiterminadas
Multifocales
Ópticas
Poder de de Adición
Tolerancia en +/-
0.120.18
Tolerancias en la potencia de adiciónPotencia de adición
<= 4.00> 4.00
Referencia normativa: UNE-EN ISO 8980-1:2004
≤ 4.00 > 4.00± 0,12 ± 0,18
Tolerancia en la potencia de adición en lentes multifocales terminadasValor de la potencia de adiciónTolerancia
Punto de medidapara cerca
Punto de medidapara lejos
Lic. Fernando Gesto
Definición de tolerancias normalizadas
Tolerancias Ópticas Aplicadas a la Industria de la Óptica Oftálmica
Placas sinTerminar
LentesTerminadas
PlacasSemiterminadas
Todos los productos
Ópticas
Tolerancia prismática
Horizontal Vertical±(0.25+0,1.Smáx.) ±(0.25+0,1.Smáx.) ±(0.25+0,05.Smáx.)±(0.37+0,1.Smáx.) ±(0.37+0,1.Smáx.) ±(0.37+0,05.Smáx.)±(0.50+0,1.Smáx.) ±(0.50+0,1.Smáx.) ±(0.50+0.05.Smáx.)
> 2.00 y ≤ 10.00>10.00
Smáx. Es la potencia, en dioptrías, sobre el meridiano de mayor potencia absoluta
Monofocales MultifocalesPotencia prismática
≥ 0.00 y ≤ 2.00
Tolerancia en la potencia prismática en lentes terminadas
Ejemplo: Esf. +0.50 () Cil -2.50 en 20° Prisma 2.00Cil. +0.50 () Cil. -2.00Merdiano de mayor potencia absoluta: 2.00Tolerancia horizontal: ± (0.25 + 0.1 x 2.00) = ± 0.45 DTolerancia vertical: ± (0.25 + 0.05 x 2.00) = ± 0.35 D
En el punto de referencia para visión de lejos el totaldel prisma de receta y el prisma de reducción deespesor debe cumplir los requerimientos siguientes:
Referencia normativa: UNE-EN ISO 8980-1:2004
Adición: 1.50
Lic. Fernando Gesto
Definición de tolerancias normalizadas
Tolerancias Ópticas Aplicadas a la Industria de la Óptica Oftálmica
Placas sinTerminar
LentesTerminadas
PlacasSemiterminadas
Geométricas
Espesor
Espesor de centro: No debe ser menor que el espesormínimo indicado por el fabricante
Espesor de borde: No debe ser menor que el espesormínimo indicado por el fabricante
Referencia normativa: UNE-EN ISO 10322-1:2006
Todos los productos
Instrumentos de referencia: Especímetros 0.1mm.
mmtolerancia 3.0±
mmtolerancia 3.0±
Lic. Fernando Gesto
Definición de tolerancias normalizadas
Tolerancias Ópticas Aplicadas a la Industria de la Óptica Oftálmica
Placas sinTerminar
LentesTerminadas
PlacasSemiterminadas
Todos los productos
Fotométricas
Tolerancias Fotométricas
Categoría
Valor máximo de la transmisión
para la radiación solar UV-A τsUVA
Valor máximo de la transmisión para la radiación
solar UV-B τsUVB
Valor minimo % Valor máximo %Desde 315 nm
hasta 380 nm UV-A
Desde 280 nm hasta 315 nm UV-B
0 80.0 100.0 τν1 43.0 80.02 18.0 43.03 8.0 18.04 3.0 8.0 1.0 % en valor absoluto
Franja del Espectro Visible Franja del espectro ultravioleta
Intervalo de transmitancia luminosa τν
0.5 τν
τν0.125 τν
%..
..).(100 780
38065)(
780
38065)(
∫
∫= nm
nmD
nm
nmD
v
S
Sx
δλν
δλνλττ
λλ
λλ
Referencia normativa: UNE-EN ISO 8980-3:2003
Lic. Fernando Gesto
Definición de tolerancias normalizadas
Tolerancias Ópticas Aplicadas a la Industria de la Óptica Oftálmica
Placas sinTerminar
LentesTerminadas
PlacasSemiterminadas
Todos los productos
Fotométricas
Tolerancias Fotométricas
Categoría
Valor máximo de la transmisión
para la radiación solar UV-A τsUVA
Valor máximo de la transmisión para la radiación
solar UV-B τsUVB
Valor minimo % Valor máximo %Desde 315 nm
hasta 380 nm UV-A
Desde 280 nm hasta 315 nm UV-B
0 80.0 100.0 τν1 43.0 80.02 18.0 43.03 8.0 18.04 3.0 8.0 1.0 % en valor absoluto
Franja del Espectro Visible Franja del espectro ultravioleta
Intervalo de transmitancia luminosa τν
0.5 τν
τν0.125 τν
%).(.
).(.).(100 380
315
380
315
∫
∫= nm
nmS
nm
nmS
SUVA
SE
SEx
δλλ
δλλλττ
λ
λ
%).(.
).(.).(100 315
280
315
280
∫
∫= nm
nmS
nm
nmS
SUVB
SE
SEx
δλλ
δλλλττ
λ
λ
Referencia normativa: UNE-EN ISO 8980-3:2003
Lic. Fernando Gesto
Definición de tolerancias normalizadas
Tolerancias Ópticas Aplicadas a la Industria de la Óptica Oftálmica
Placas sinTerminar
LentesTerminadas
PlacasSemiterminadas
Todos los productos
Fotométricas
Tolerancias Fotométricas
Q Filtro Señal0.8 Rojo0.8 Amarillo0.6 Verde0.4 Azul
Coeficiente de atenuación visual relativo para
reconocimiento de señales luminosas Q
65Dv
sign
nTransmisiódeFactornTransmisiódeFactor
Qττ
=
∫
∫=
780
380
_
65
780
380
_
65
).().(
).().().()65(
δλλλ
δλλτλλτυ
yS
ySD
D
D
∫
∫=
780
380sin
_
780
380
_
.
)().().(
.)().().().(
δλλτλλ
δλλτλτλλτ
gA
FsignA
sign
yS
yS
Referencia normativa: UNE-EN ISO 14889:2003
Lic. Fernando Gesto
Definición de tolerancias normalizadas
Tolerancias Ópticas Aplicadas a la Industria de la Óptica Oftálmica
Placas sinTerminar
LentesTerminadas
PlacasSemiterminadas
Todos los productos
Fotométricas
Tratamientos antirreflejo
Referencia normativa: UNE-EN ISO 13666:1998
Reflectancia luminosa: Cociente entre el flujo luminosoreflejado por el material y el flujo luminoso incidente.
%
).().(
).().().(100
780
38065
780
38065
∫
∫=
ΦΦ
=
δλλυλ
δλλρλυλρυ
D
D
I
R
S
Sx
Reflectancia media: Valor medio de la reflectanciaespectral entre 400 y 700 nm.
∫=nm
nmM nm
x700
300)( %.
3001100 δλρρ λ
Lic. Fernando Gesto
Definición de tolerancias normalizadas
Tolerancias Ópticas Aplicadas a la Industria de la Óptica Oftálmica
Placas sinTerminar
LentesTerminadas
PlacasSemiterminadas
Todos los productos
Fotométricas
Tratamientos antirreflejo
Referencia normativa: UNE-EN ISO 13666:1998
0
20
40
60
80
100
380
430
480
530
580
630
680
730
780
OG5
V(lambda)
Base 100
FiltroResultante
∫=nm
nmM nm
x700
300)( %.
3001100 δλρρ λ
%
).().(
).().().(100
780
38065
780
38065
∫
∫=
ΦΦ
=
δλλυλ
δλλρλυλρυ
D
D
I
R
S
Sx
Reflectancia Luminosa
Las curvas corresponden a transmisión en tanto por ciento.
Lic. Fernando Gesto
Frontofocómetro
-30
-25
-20
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
25
30
Dioptría medida
Esca
la
Diseño
Frontofocómetro
-30
-25
-20
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
25
30
Dioptría medida
Esca
la
Diseño
Definición de tolerancias normalizadas
Tolerancias Ópticas Aplicadas a la Industria de la Óptica Oftálmica
Ópticas
Mecánicas
Geométricas
Fotométricas
Instrumentales
Contorno Instrumental
Contorno Operativo
Lic. Fernando Gesto
Definición de tolerancias normalizadas
Tolerancias Ópticas Aplicadas a la Industria de la Óptica Oftálmica
Anteojos Premontados
Referencia normativa: UNE-EN ISO 14139:2002
Intervalo de potencia óptica: Los anteojos premontados deben tener la misma potencia esférica nominaldentro del intervalo entre +1.00 y +3.50 dioptrías.Tolerancias en la potencia óptica: Los valores declarados por el fabricante deben cumplir con la normaUNE-EN ISO 8980-1Puntos de referencia de diseño: Los puntos de referencia de diseño horizontales los especifica elfabricante y presentan un espaciado simétrico respecto al eje de simetría vertical de acuerdo a UNE-ENISO 8624. Los puntos de referencia verticales deben estar situados a la misma altura para cada lente.Tolerancia en la potencia prismática: La desviación de la potencia prismática (horizontal para cada lente yvertical como diferencia entre ambas) medidas en el punto de referencia no puede superar los siguientesvalores: Tolerancia horizontal 0,33 cm/m para cada lente. Vertical 0,33 cm/m de diferencia entre las lentes.Marcado: Los anteojos deben marcarse de forma permanente con el nombre o marca registrada delfabricante y la potencia esférica declarada en dioptrías.Indicaciones en el envase y advertencias: La distancia de centrado declarada por el fabricante en mmdebe marcarse en la montura.Advertencia: Debe consignarse la siguiente leyenda. Solamente para visión de cerca. No aptas para laconducción de vehículos. No aptas para visión de lejos. No aptas para protección ocular. Solamente losexámenes regulares efectuados por un oftalmólogo pueden determinar sus necesidades visuales y saludocular.
Lic. Fernando Gesto
Podemos aprender y discutir sobre estos ejemplos:
Tolerancias Ópticas Aplicadas a la Industria de la Óptica Oftálmica
De acuerdo con el Reglamento Interior del Comité Europeo deNormalización, están obligados a adoptar estas normas los
organismos de normalización de los siguientes países:
Alemania, Austria, Bélgica,Dinamarca, España, Finlandia,
Francia, Grecia, Irlanda,Luxemburgo, Malta, Noruega,Países Bajos, Portugal, Reino
Unido, República Checa, Suecia ySuiza.
Lic. Fernando Gesto