8/18/2019 Capitulo II Codigo Del Trabao

1/5

  Capítulo II

De los principios formativos del proceso y del

procedimiento en juicio del trabajo

LEY 20087

rt! "#IC$ #% &'

D!$! 0(!0&!200)

  *+rrafo &,

De los principios formativos del proceso

LEY 20087

rt! "#IC$ #% &'

D!$! 0(!0&!200)

  rt! -2'! . Los procedimientos del trabajo ser+n

orales/ pblicos y concentrados! *rimar+n en ellos los

principios de la inmediaci1n/ impulso procesal deocio/ celeridad/ buena fe/ bilateralidad de la

audiencia y 3ratuidad!

  4odas las actuaciones procesales ser+n orales/

salvo las e5cepciones e5presamente contenidas en esta

ley!

  Las actuaciones reali6adas oralmente/ por o ante el

 jue6 de la causa/ ser+n re3istradas por cualuier medio

apto para producir fe y ue permita 3aranti6ar la

delidad/ conservaci1n y reproducci1n de su contenido!

e considerar+n v+lidos/ para estos efectos/ la

3rabaci1n en medios de reproducci1n fono3r+ca/

audiovisual o electr1nica! La audiencia deber+ ser

re3istrada ínte3ramente/ como asimismo todas las

resoluciones/ incluyendo la sentencia ue dicte el jue6

fuera de ella!

LEY 20087

http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/

8/18/2019 Capitulo II Codigo Del Trabao

2/5

rt! "#IC$ #% &'

D!$! 0(!0&!200)

  rt! -2)! . En las citaciones a las audiencias/se 9ar+ constar ue se celebrar+n con las partes ue

asistan/ afect+ndole a la ue no concurra todas las

resoluciones ue se dicten en ella/ sin necesidad de

ulterior noticaci1n!

  Las partes podr+n concurrir a estas audiencias por

intermedio de mandatario/ el ue se entender+ de pleno

derec9o facultado para transi3ir/ sin perjuicio de la

asistencia de sus apoderados y abo3ados!

  Iniciada la audiencia/ :sta no podr+ suspenderse!

E5cepcionalmente/ y s1lo en el evento de caso fortuito o

fuer6a mayor/ el jue6 podr+/ mediante resoluci1n

fundada/ suspender la audiencia! En el mismo acto deber+

jar nuevo día y 9ora para su reali6aci1n!

  El tribunal deber+ 9abilitar 9orarios especiales en

caso de ue el desarrollo de la audiencia e5ceda al

9orario normal de su funcionamiento!

LEY 20087

rt! "#IC$ #% &'

D!$! 0(!0&!200)

  rt! -27! Las audiencias se desarrollar+n en

su totalidad ante el jue6 de la causa/ el ue las

presidir+ y no podr+ dele3ar su ministerio! El

incumplimiento de este deber ser+ sancionado con la

nulidad insaneable de las actuaciones y de la audiencia/

la ue deber+ declarar el jue6 de ocio o a petici1n de

parte!

  in embar3o/ en los ju63ados de letras ue cuentencon un jue6 y un secretario/ y s1lo cuando la Corte de

pelaciones respectiva no ejer6a la atribuci1n ue le

conere el artículo -7 del C1di3o $r3+nico de

 4ribunales/ el jue6/ cuando 9ubiere retardo en el

despac9o de los asuntos sometidos al conocimiento del

tribunal o cuando el mejor servicio judicial así lo

http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/

8/18/2019 Capitulo II Codigo Del Trabao

3/5

e5i3iere/ podr+ autori6ar al secretario abo3ado/ para

ue/ en calidad de suplente/ asuma en todo el curso del

 juicio! En este caso/ se entender+ para todos los

efectos le3ales ue el jue6 falta en su despac9o/ y s1lo

au:l podr+ presidir la audiencia/ dictar el fallo y

llevar a cabo todas las actuaciones ue correspondan/aplic+ndose a su respecto lo se;alado en el inciso

primero!

LEY 20087

rt! "#IC$ #% &'

D!$! 0(!0&!200)

  rt! -28! Los actos procesales ser+n pblicosy deber+n reali6arse con la celeridad necesaria/

procurando concentrar en un solo acto auellas

dili3encias en ue esto sea posible!

LEY 20087

rt! "#IC$ #% &'

D!$! 0(!0&!200)

  rt! -2

actuar+ de ocio!

Decretar+ las pruebas ue estime necesarias/ aun cuando no las 9ayan

ofrecido las partes y rec9a6ar+ mediante resoluci1n fundada auellas ue

considere inconducentes! De esta resoluci1n se podr+ deducir recurso de

reposici1n en la misma audiencia! doptar+/ asimismo/ las medidas tendientes

a evitar la parali6aci1n del proceso y su prolon3aci1n indebida y/ en

consecuencia/ no ser+ aplicable el abandono del procedimiento!

  El tribunal corre3ir+ de ocio los errores ue observe en la tramitaci1n del

 juicio y adoptar+ las medidas ue tiendan a evitar la nulidad del procedimiento!

La nulidad procesal s1lo podr+ ser decretada si el vicio 9ubiese ocasionado

perjuicio al liti3ante ue la reclama y si no fuese susceptible de ser subsanado

por otro medio! En el caso previsto en el artículo -27/ el tribunal no podr+

e5cusarse de decretar la nulidad!

  #o podr+ solicitar la declaraci1n de nulidad la parte ue 9a ori3inado el vicio

o concurrido a su materiali6aci1n!

http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/

8/18/2019 Capitulo II Codigo Del Trabao

4/5

LEY 20087

rt! "#IC$ #% &'

D!$! 0(!0&!200)

LEY 202)0

rt! "#IC$ #, & a=

D!$! 2

LEY 202)0

rt! "#IC$ #, & b=

D!$! 2

  rt! -(0! Los actos procesales deber+n

ejecutarse de buena fe/ facult+ndose al tribunal para

adoptar las medidas necesarias para impedir el fraude/

la colusi1n/ el abuso del derec9o y las actuaciones

dilatorias!

  El jue6 podr+ rec9a6ar de plano auellas

actuaciones ue considere dilatorias!

  e entender+ por actuaciones dilatorias todas

auellas ue con el s1lo objeto de demorar la

prosecuci1n del juicio sean intentadas por al3una de laspartes! De la resoluci1n ue declare como tal al3una

actuaci1n/ la parte afectada podr+ reponer para ue sea

resuelta en la misma audiencia!

LEY 20087

rt! "#IC$ #% &'

D!$! 0(!0&!200)

  rt! -(&! En las causas laborales/ toda actuaci1n/ tr+mite o dili3encia del

 juicio/ reali6ada por funcionarios del tribunal ser+ 3ratuita para las partes! El

encar3ado de la 3esti1n administrativa del tribunal ser+ responsable de la

estricta observancia tanto de esta 3ratuidad como del oportuno cumplimiento

de las dili3encias!

  Las partes ue 3ocen de privile3io de pobre6a tendr+n derec9o a defensa

letrada 3ratuita por parte de las respectivas Corporaciones de sistencia

http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22270178%22%2C%228435209%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22270178%22%2C%228435209%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22270178%22%2C%228435209%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22270178%22%2C%228435209%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22270178%22%2C%228435209%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22270178%22%2C%228435209%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22270178%22%2C%228435209%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22270178%22%2C%228435209%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22270178%22%2C%228435209%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22270178%22%2C%228435209%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22270178%22%2C%228435209%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22270178%22%2C%228435209%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/http://window.parent.navegarnorma%28%22245804%22%2C%228721436%22%2C%222008-03-29%22%2C%22%22%2Cfalse%2C%22_blank%22%29/

8/18/2019 Capitulo II Codigo Del Trabao

5/5

 >udicial o/ en su defecto/ por un abo3ado de turno/ o del sistema de defensa

3ratuita ue dispon3a la ley! simismo/ tendr+n derec9o/ a ue todas las

actuaciones en ue deban intervenir au5iliares de la administraci1n de justicia

se cumplan oportuna y 3ratuitamente!

  Las defensas orales s1lo podr+n ser efectuadas por abo3ados 9abilitados!