Universidade Salgado de Oliveira Pró-Reitoria Acadêmica

Campus Niterói Curso de Comunicação Social

Habilitação em Jornalismo

Rap X Mídia: A Voz da Periferia Carioca no jornal “ O Globo”

Por Monique Malheiros Barcellos

Niterói 2º. Semestre/2007

Monique Malheiros Barcellos

Rap X Mídia: A Voz da Periferia Carioca no jornal “ O Globo”

Monografia apresentada à Universidade

Salgado de Oliveira, para conclusão do curso de graduação em Comunicação Social, habilitação em Jornalismo, orientada pela Prof. Danielle Brasiliense

Apresentada em: ____/____/2007 Nota Final: __________

Banca Examinadora

__________________________________________ Orientador

Prof.ª Mestre Danielle Brasiliense

__________________________________________ Professor Parecerista

Niterói 2º Semestre/2007

Dedicado aos familiares e amigos, aos verdadeiros

parceiros de vida, em especial àquele que, em todas as minhas escolhas foi meu conselheiro, mentor e principal fonte de inspiração. O presente trabalho é uma homenagem ao meu saudoso pai Osvaldo, pelo elo de amizade, além da paternidade. Por todo amor, além de nossas vidas.

Agradeço primeiramente à força suprema da existência para a concretização desta e outras metas que estarão por vir, enquanto jornalista e, principalmente, ser humano. Aos mestres, colegas de classe, trabalho, especialmente àqueles que, ao longo da trajetória no campus se tornaram meus parceiros e amigos. À minha mãe Lina, pelo apoio, perseverança, investimento e carinho; aos meus familiares, pela paciência, e especialmente à minha irmã Adriane pelo incentivo e amor incondicionais. Finalmente, porém não menos importante, agradeço à minha orientadora Daniele Brasiliense pela confiança e disponibilidade para dar forma a esta obra acadêmica.

RESUMO

O presente trabalho é uma reflexão sobre como é a construção da cultura da

periferia, mais especificamente o rap carioca, onde o objetivo é apontar as construções

discursivas sobre o tema; percebendo os destaques e silêncios em torno do mesmo,

nos cadernos culturais, especificamente do jornal “O Globo”.

A escolha de um suplemento do jornal “O Globo” é por conta da sua

abrangência, já que faz parte da maior empresa de comunicação do Brasil, as

ORGANIZAÇÕES GLOBO. Por ser um jornal de classe média e por conta disso, com

grandes chances de promover elitismo e criminalizar articulações sócio-culturais da

periferia, a exemplo do movimento hip-hop.

Nos basearemos em um tipo de pesquisa exploratória, tendo em vista a análise

dos cadernos culturais durante o período de realização do principal evento de hip-hop

da América Latina, o Hutúz durante todo o mês de novembro de 2006. A pesquisa

também partirá da análise qualitativa – através materiais sobre os principais membros

do rap carioca.

Palavras-chave

Rap; Identidades; Mídia

Sumário

Introdução ---------------------------------------- --------------------------------------------------- 01

I. Hip-Hop e o Advento do Rap ------------------------ -------------------------------

07

1.1. As Poderosas Vigas que sustentam o Hip-Hop ---------------------------- 09 1.2. O Grafite ------------------------------------------------------------------------------ 10 1.3. O Rap: DJ, MC e Poesia --------------------------------------------------------- 13 1.3.1. Surgimento do Rap: elos de uma corrente----------------------------- 13

1.4. Break: Protesto e Orgulho em forma de Dança ---------------------------- 16 1.5. Escala Brooklyn - Brasil: “O Mundo Inteiro é o Gueto”-------------------- 18

II. Rap Carioca X Cultura da Mídia: Nego ciando Territórios ---------------

26

III. A Voz da Periferia Carioca no jorna l O Globo ------------------------------

35

3.1. Análise: Revista “Rio Show” X Prêmio Hutúz de Música -------------- 35 3.2. Rap na Mídia: O silêncio que potencializa o grito ----------------------- 38

Considerações Finais ------------------------------ ---------------------------------------------- 46 Glossário ----------------------------------------- ---------------------------------------------------- 48 Anexos -------------------------------------------- ---------------------------------------------------- 49 Bibliografia -------------------------------------- ---------------------------------------------------- 52