Brady by FARPROTEC

32
SISTEMAS DE BLOQUEIO E IDENTIFICAÇÃO (LOCKOUT/TAGOUT) Qual, como e regulamento ..................... 30 Gama de produtos ........................... 32 Que sistema para que necessidade .............. 33 Riscos mecânicos Riscos Universais ............................ 34 Válvulas com ajuste esférico .................... 35 Bloqueio de válvulas.......................... 36 Válvulas borboleta ........................... 39 Garrafas de gás ............................. 40 Bloqueio pneumático ......................... 40 Riscos Eléctricos Bloqueio de tomadas eléctricas.................. 41 Bloqueio de disjuntor ......................... 42 Fecho de disjuntores miniatura ................. 44 Kits de bloqueio Kit de Bloqueio “Excelência” .................... 45 Kit de bloqueio de válvulas e dispositivos eléctricos . . . 46 Kit de bloqueio de válvulas ..................... 46 Kit de bloqueio eléctrico ....................... 46 Pequeno kit de bloqueio universal ................ 47 Kit de bloqueio básico ........................ 47 Kit de bloqueio de válvulas com volante............ 47 Cadeados, mandíbulas & accesórios Cadeados ................................. 48 Mandíbulas & acessórios ...................... 52 Estações de bloqueio ......................... 54 Estações & caixas de bloqueio .................. 56 Malas para transporte ........................ 57 Etiquetas de bloqueio Etiquetas .................................. 58 Porta etiquetas ............................. 58 Identificação magnética ....................... 59 Etiquetas à medida .......................... 59

description

A FARPROTEC dedica-se à comercialização de Equipamentos de Protecção Individual (EPI) e Equipamentos de Protecção Colectiva (EPC), de onde se destacam as fardas, os uniformes e todo o equipamento, bem como qualquer complemento ou acessório, destinado a ser utilizado pelo trabalhador para se proteger dos riscos laborais, para a sua segurança e para a sua saúde. Comercializa também sinalização rodoviária, acessórios de sinalização, sinalética, equipamentos para trabalhos em altura e equipamentos e ferramentas para trabalhos em tensão e estamos certificados para comercialização, instalação e manutenção de equipamentos de contra incêndios.

Transcript of Brady by FARPROTEC

SISTEMAS DE BLOQUEIO E IDENTIFICAÇÃO (LOCKOUT/TAGOUT)

Qual, como e regulamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Gama de produtos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Que sistema para que necessidade . . . . . . . . . . . . . . 33

Riscos mecânicosRiscos Universais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Válvulas com ajuste esférico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Bloqueio de válvulas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Válvulas borboleta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Garrafas de gás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Bloqueio pneumático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Riscos EléctricosBloqueio de tomadas eléctricas. . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Bloqueio de disjuntor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Fecho de disjuntores miniatura . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Kits de bloqueioKit de Bloqueio “Excelência” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Kit de bloqueio de válvulas e dispositivos eléctricos . . . 46Kit de bloqueio de válvulas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Kit de bloqueio eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Pequeno kit de bloqueio universal . . . . . . . . . . . . . . . . 47Kit de bloqueio básico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Kit de bloqueio de válvulas com volante. . . . . . . . . . . . 47

Cadeados, mandíbulas & accesóriosCadeados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Mandíbulas & acessórios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Estações de bloqueio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Estações & caixas de bloqueio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Malas para transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Etiquetas de bloqueioEtiquetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58Porta etiquetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58Identificação magnética . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59Etiquetas à medida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

SIS

TE

MA

S D

E B

LO

QU

EIO

E I

DE

NT

IFIC

ÃO

30 www.brady.pt

Cada ano ocorrem milhares de acidentes durante trabalhos de

reparação ou de manutenção de máquinas ou de equipamentos

industriais.

A maioria destes devem-se a fontes de energia

que não foram neutralizadas.

Não obstante, na Europa regulamentos diversos

existem que estipulam que os equipamentos

devem ser tirados de qualquer fonte de energia

e bloqueados durante os trabalhos de reparação

ou de manutenção.

RegulamentoA direção CEE 89/655 prevê um regulamento mínimo na segurança e a proteção dos trabalhadores durante as intervenções em equipamento industrial. Alguns exemplos: o artigo 19 impõe ao empregador que seja garantida ”a segurança e protecção dos trabalhadores”, ou de que se tomem as medidas necessárias ”para reduzir os riscos ao máximo”. No anexo desta directiva, a seção 3. 14 estipula que ”cada intervenção em equipamento industrial deve ser acompanha por dispositivos claramente identificáveis que garantam que o equipamento esteja desligado de qualquer fonte de energia”.As operações de manutenção devem ser executadas quando o equipamento de trabalho estiver desligado. Para executar a manutenção, os trabalhadores devem poder aceder ao local e ficar ali com segurança total. Esta legislação da CEE é registrada na lei internacional de 31 de dezembro de 1992.

A norma OSHA (Estados Unidos)De acordo com a norma OSHA 1910.147 sobre o controle das energias perigosas (bloqueio/identificação), as empresas devem recorrer aos procedimentos adequados de bloqueio de etiquetagem dos sistemas de isolamento de energia. Também devem desligar as máquinas ou os equipamentos para eliminar qualquer risco de acidentes

Qual, como e regulamento

Negligenciar as regras de bloqueio, é negligenciar o seu ambiente

Utilização do sistema de bloqueio e etiquetagem

DefiniçãoO bloqueio e identificação (Lockout/Tagout) é um procedimento de segurança planeado que desliga, durante a manipulação de máquinas, a fonte de energia. Este procedimento protege as pessoas de qualquer risco relacionado com a operação, destes equipamentos ou dos contactos eléctricos.

SIS

TE

MA

S D

E B

LO

QU

EIO

E ID

EN

TIF

ICA

ÇÃ

O

31When performance matters most

Qual, como e regulamento

O treino dos empregadosOs empregados autorizados e afectados devem ser qualificados sobre os procedimentos de controle de energia.

A execução do programaEm complemento dos procedimentos escritos e do treino dos empregados, a Brady oferece uma ampla gama de cadeados, placas, painéis e dispositivos de bloqueio para ajudar a aplicar as medidas de bloqueio.

Respeite as regras! Um treino de ”segurança” completo, para todas as suas equipes, permitirá reduzir os acidentes industriais assim como os custos associados a estes.

Desenvolvimento de um programa escrito

Inclui os procedimentos de identificação e inscrição relacionados com o controle das fontes de energia perigosas. Indica também como proceder à interrupção e isolamento da equipa, a aplicação de um sistema de bloqueio e identificação, a libertação de energia armazenada e a verificação do isolamento da fonte de energia em cada elemento do equipamento.

1 2 3

7 etapas para um procedimento de bloqueio e de identificação eficaz Para executar correctamente um procedimento de bloqueio, é importante seguir as seguintes etapas:

Etapa 1: PreparaçãoPrepare a interrupção da fonte de energia. Identifique o tipo de energia utilizado (eléctrico, mecânico, etc.) e o seu perigo potencial.Localize os artifícios de isolamento e prepare o bloqueio da fonte de energia.

Etapa 2: NotificaçãoNotifique os operadores e os supervisores afectados pelo bloqueio das máquinas, e informe-os sobre o trabalho que será executado.

Etapa 3: DetençãoDesactive o equipamento ou máquina.

Etapa 4: BloqueioUtilize o artifício de bloqueio da Brady para bloquear todas as fontes de energia a fim de deixar a máquina ou o equipamento sem tensão. Ponha um cadeado para bloquear o interruptor ou a válvula durante os trabalhos.Para evitar qualquer risco de uso acidental, ponha as etiquetas de aviso da Brady.

Etapa 5: TestePara se assegurar de que o isolamento está completo, teste todos os comandos das máquinas e os circuitos eléctricos.

Etapa 6: Reparação ou modificaçãoExecute a manutenção e/ ou a assistência.

Etapa 7: Restabelecer o FuncionamentoUma vez os trabalhos executados e depois de ter desbloqueado os dispositivos, teste os equipamentos. Antes de colocar em movimento os equipamentos, avise todos os empregados.

DVD Bloqueio/Identificação

Este DVD é uma ferramenta ideal para qualquer responsável pela segurança. Nele são explicadas, de uma maneira simples e eficiente, as medidas de bloqueio e de identificação, etapa por etapa.

Qual é a segurança do bloqueio, e em que casos deve ser utilizada?

Duração: 14 minutos

Bloqueio: as 9 fases indispensáveisAprenda a evitar as situações perigosas.

Este DVD apresenta seis situações perigosas, por erro de bloqueio e a respectiva análise de como poderiam ter sido evitados.

Este DVD é perfeitamente indicado para os empregados principiantes e para os experientes

Duração: 19 minutos

Bloquear para proteger

Ref.

805854

Ref.

805855

Estabelecer um programa de bloqueio e identificação

SIS

TE

MA

S D

E B

LO

QU

EIO

E I

DE

NT

IFIC

ÃO

32 www.brady.pt

Gamas de produtos

Etiquetas de bloqueio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58Suporte de etiquetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58Abraçadeiras de côr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58Sinais magnéticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59Porta documentos magnéticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Riscos MecânicosRiscos Universais

Sistema universal de bloqueio de válvulas . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Bloqueio de válvulas com alavanca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Bloquear as válvulas em posição fechada . . . . . . . . . . . . . . . . 35Bloquear as válvulas em posição aberta e fechada . . . . . . . . . 35

Bloqueio de válvulas com volante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Sistema ajustável de bloqueio de válvulas . . . . . . . . . . . . . . . . 36Bloqueio padrão de válvulas com volante . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Bloqueio por cabo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Sistema universal de bloqueio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Dispositivo de bloqueio por cabo miniatura . . . . . . . . . . . . . . . 37Sistema universal de bloqueio de válvulas . . . . . . . . . . . . . . . . 37Sistema de bloqueio por cabo Brady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Bloqueio em tesoura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Pro Lock II® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Bloqueio de válvulas borboleta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Sistema de bloqueio para cilindros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Sistema de bloqueio para garrafas de gás . . . . . . . . . . . . . . . . 40Sistema de bloqueio pneumático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Riscos eléctricosBloqueio de tomadas eléctricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Para instalações eléctricas e pneumáticas . . . . . . . . . . . . . . . . 41Para tomadas eléctricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Para conectores com plugues industriais . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Bloqueio de disjuntor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Bloqueio universal de disjuntor multipolar . . . . . . . . . . . . . . . . 42Bloqueio económico de disjuntor multipolar . . . . . . . . . . . . . . . 42Bloqueio de disjuntores unipolares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Bloqueio de disjuntor de tamanho grande . . . . . . . . . . . . . . . . 43Bloqueio de disjuntor 480-600 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Fecho de disjuntores miniatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Kits de bloqueioKit de bloqueio “Excelência” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Kit de bloqueio de válvulas e dispositivos eléctricos . . . . . . . . . . 46Kit de bloqueio de válvulas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Kit de bloqueio eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Pequeno kit de bloqueio universal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Kit de bloqueio básico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Kit de bloqueio de válvulas com volante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Cadeados, mandíbulas e acessóriosCadeados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Etiquetas de identificação em latão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Kit de bloqueio básico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Bloqueio económico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Stubby Lockout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Sistema de bloqueio de aço pesado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Estações e Caixas de bloqueio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Sinalização de cadeados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Estações ajustáveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Estação de bloqueio industrial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Caixas de bloqueio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Centro de gestão de cadeados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Armário para cadeados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Estante para cadeados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Sacos de bloqueio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Ferramentas de bloqueio e identificação: para a Prevenção de riscos

Etiquetas de bloqueio e identificação: comunicação dos riscos

SIS

TE

MA

S D

E B

LO

QU

EIO

E ID

EN

TIF

ICA

ÇÃ

O

33When performance matters most

Que sistema para que necessidade?

Tipode risco Aplicação

BloqueioSistema Página

Tipo Posição

RIS

COS

MEC

ÂN

ICO

SVálvulas com corpo esférico

Fixo

Fechada Bloqueio de válvulas com clapeta Brady 35

Fechada Sistema isolante de bloqueio de válvulas 35

Aberta/Fechada Sistema de bloqueio de válvulas Prinzing 35

Ajustável Aberta/Fechada Sistema universal de bloqueio de válvulas 34

Válvulas com volante

Ajustável Várias posições

Bloqueio padrão de válvulas com volante 36

Sistema ajustável de bloqueio de válvulas 36

Dispositivo de bloqueio por cabo miniatura 37

Sistema universal de bloqueio por cabo 37

Bloqueio em tesoura 38

Sistema de bloqueio por cabo Brady 38

Pro Lock II® 38

Válvulas borboleta Ajustável Várias posições

Sistema de bloqueio de válvulas borboleta 39

Sistema universal de bloqueio de válvulas 34

Garrafas cilíndricas Ajustável Várias posições

Sistema de bloqueio para garrafas cilíndricas

40

Sistema de bloqueio para garrafas de gás 40

Conectorespneumáticos

Fixo Fora de serviço

Sistema de bloqueio pneumático 40

Sistema de bloqueio para instalações eléctricas e pneumáticas

41

Tipode risco Aplicação Sistema Página

RIS

COS

ELÉC

TRIC

OS

Tomadas Eléctricas

Sistema de bloqueio para instalações eléctricas e pneumáticas 41

Bloqueio de tomadas eléctricas 41

Bloqueio de conectores com tomadas industriais 41

Sinaiseléctricos

Dispositivo de bloqueio por cabo miniatura 37

Sistema universal de bloqueio por cabo 37

Bloqueio em tesoura 38

Sistema de bloqueio por cabo Brady 38

Pro Lock II® 38

38

52

Disjuntores

Fecho de disjuntores miniatura de Brady 44

Bloqueio universal de disjuntores multipolares 42

Bloqueio económico de disjuntores 42

Bloqueio de disjuntores unipolares 42

Bloqueio de disjuntores 42

Bloqueio de disjuntores 480-600 Volts 43

Este cadeado é apresentado também no bloqueio de secção e identificação deste catálogo.Esta secção permitirá escolher o cadeado adequado aos sistemas de bloqueio que nós propomos.

SIS

TE

MA

S D

E B

LO

QU

EIO

E I

DE

NT

IFIC

ÃO

34 www.brady.pt

Riscos universais

mecânicos difíceis de proteger.

extremas graças ao aço e ao nylon para uso industrial.

Este sistema universal de bloqueio de válvulas representa um grande passo nos sistemas de bloqueio.Nenhum outro dispositivo bloqueia tantos tamanhos e tipos de válvulas diferentes.

Sistema universal de bloqueio de válvulas:Uma solução modular onde o operador pode adicionar acessórios diversos para adaptar o dispositivo a toda uma gama de válvulas. Basta desarmar o dispositivo (como visto na imagem) e inserir os acessórios.

Pode adicionar acessórios de bloqueio para bloquear válvulas com corpo esférico em posição fechada, aberta ou intermediária.

Para utilizar o dispositivo como bloqueador de válvulas com volante, basta adicionar uma presilha de cabo

Sistema básico A pinça fixa-se nas chaves borboleta, o que impede qualquer apoio sobre a asa de activação. A válvula não pode ser posta outra vez na posição original!

Sistema básico+ cabo Bloqueie as válvulas com volante usando a presilha de cabo.

Sistema básico+ barra de bloqueio Utilize um Acessório de bloqueio para bloquear as válvulas com corpo esférico de um quarto de volta.

Sistema básico+ 2 barras de bloqueioUtilize dois acessórios de bloqueio para bloquear as válvulas de 3, 4 ou 5 vias, ou para bloquear válvulas em posição entreaberta para controlar a sua operação.

Largura Máx. de arco Sistema grande: 41 mm Sistema grande: 41 mm

Espessura máx. de arco Sistema pequeno: 19 mm Sistema grande: 31,75 mm

O DISPOSITIVO “TUDO EM UM”

Ref. Descrição

050924 Sistema universal de bloqueio/ pequeno

050899 Sistema universal de bloqueio/ grande

065402 Acessório de bloqueio/ pequeno

065403 Acessório de bloqueio/ grande

051395Presilha de cabo(comprimento 2,44 m - diâmetro 3,25 mm)

Sistema básico

SIS

TE

MA

S D

E B

LO

QU

EIO

E ID

EN

TIF

ICA

ÇÃ

O

35When performance matters most

Riscos mecânicos – Válvulas com corpo esférico

Ref. Tamanho de arco Altura mín. de arco Material

065666 6 - 25 mm 25 mm Nylon®

065692 6 - 25 mm 19 mm Acero

065669 32 - 76 mm 19 mm Acero

065693 32 - 76 mm 19 mm Acero

Ref.A

(mm)B

(mm)C

(mm)D

(mm)E

(mm)F

(mm)G

unidadesGØ

065666 80 30 60 8 12 71 8 7,5

065692 87 30 50 8 11 63 6 10

065669 150 30 110 10 15 110 15 7,5

065693 150 30 110 10 15 110 7 10

Bloqueio de válvulas com chavetaPode bloquear uma válvula com alavanca em posição fechada

alavancas de válvulas, até 76 mm

Ref. Larg. (A) Largura. (B) Largura do punho (C) Diâmetro do furo (D)

225340 95 mm 125 mm 190 a 250 mm 8 mm

O sistema não condutor de bloqueio de válvulas

desgaste, solventes e outros produtos químicos

Ref.Vermelho

Ref.Azul

Ref.Verde

Ref.Amarelo Tipo

800110 805847 805848 805849 Sistema pequeno

800111 805850 805851 805852 Sistema grande

Sistema de bloqueio de válvulas com corpo esférico Prinzing

12,5 a 31 mm Ø – válvulas em posição aberta e fechada50 a 200 mm Ø – válvulas em posição fechada

FECHADA

ABERTA E FECHADA

Consulte na página 36 alguns conselhos na utilização das diferentes cores

SIS

TE

MA

S D

E B

LO

QU

EIO

E I

DE

NT

IFIC

ÃO

36 www.brady.pt

Bloqueio de válvulas com volante padrão2,5 a 32 cm

- mandíbula de segurança página 52

Diâmetro do volante (mm)

RefVermelho

RefAmarelo

RefVerde

RefAzul

25 - 64 065560 065590 065595 065585

64 - 127 065561 065591 065596 065586

127 - 165 065562 065592 065597 065587

165 - 254 065563 065593 065598 065588

254 - 320 065564 065594 065599 065589

320 e mais (consulte os sistemas de bloqueio por cabo)

Diâmetro do volante (mm)

Dimensões (mm)

A B C D E F G

25 - 64 75 20 - 19 69 33 39

64 - 127 140 20 30 42 130 36 46

127 - 165 170 20 51 63 167 43 53

165 - 254 270 20 70 90 260 63 70

254 - 320 350 25 75 100 340 70 80

Sistema ajustável de bloqueio de válvulas 2,5 e 16,5 cm

Permite bloquear grande variedade de válvulas com volante

Um sistema ejector exclusivo: pode ser retirado manualmente

Riscos mecânicos – Válvulas com volante

Referência064057

Porquê utilizar cores diferentes?

SIS

TE

MA

S D

E B

LO

QU

EIO

E ID

EN

TIF

ICA

ÇÃ

O

37When performance matters most

Riscos mecânicos – Válvulas com volante

Ref. Descrição

050941 Sistema com cabo em nylon isolante (2,44 m)

050943 Sistema com cabo de aço recoberto a vinil (2,44 m)

Ref. Descrição Diâmetro

050945 Cabo de Nylon – 2,44 m 3,18 mm

050948 Cabo de Nylon – 3,65 m 3,18 mm

Sistema universal de bloqueio por cabo

ergonómico assenta bem na mão e facilita o punho do cabo

operações de bloqueio

Cabos de nylon isolante (sem sistema)

Ref. Descrição Diâmetro

050947 Cabo de aço recoberto a vinil – 2,44 m 4,76 mm

050950 Cabo de aço recoberto a vinil – 3,65 m 4,76 mm

Cabos de aço recobertos a vinil (sem sistema)

Bloqueie as válvulas com volante com o uso da presilha de cabo com o sistema universal de bloqueio de válvulas. Consulte a página 33 para mais informação.

Sistema universal de bloqueio de válvulas

Ref. Descrição Dimensões corpo Dimensões Cabo

050940 Bloqueio por Cabo miniatura / Cabo aço Ø 10 cm x 4,5 cm Ø 1,6 mm x 2,44 m

051442 Bloqueio por Cabo miniatura / Cabo nylon Ø 10 cm x 4,5 cm Ø 1,6 mm x 2,44 m

Dispositivo de bloqueio por Cabo miniatura

Ref. Descrição 050924 Sistema universal de bloqueio/pequeno

050899 Sistema universal de bloqueio/grande

051395 Presilha de cabo (largo 2,44 m - Diâmetro 3,25 mm)

SIS

TE

MA

S D

E B

LO

QU

EIO

E I

DE

NT

IFIC

ÃO

38 www.brady.pt

Sistema de bloqueio em terousa

Se usar o próprio cabo, o Diâmetro exterior não pode ser de mais que 4,76 mm

Diâmetro máx. de arco: 7 mmAltura mín. de arco: 19,05 mmApresentação: 1 unidade

Ref. Descrição

236921 Bloqueio em tesoura - 0,91 m

236922 Bloqueio em tesoura - 3,04 m

Cabo lockout Brady

Cabo de 1,8 ou 3 m de aço com sistema único de fecho por mandíbulas de segurança Complemente o bloqueio com uma etiqueta de identificação (pág. 62)

Diâmetro máx. de arco: 9 mmAltura mín. de arco: 15 mmApresentação: 1 unidade

Ref. Descrição

800112

800113 Cabo só 1,8 m

800114

800115 Cabo só 3 m

Ref. Descrição Material Color

225203 Polipropileno e aço inoxidável Vermelho

225204 Polipropileno e aço inoxidável Verde

225205 Polipropileno e aço inoxidável Amarelo

225206 Chave Polipropileno Vermelho

225207 Chave Polipropileno Verde

225208 Chave Polipropileno Amarelo

Riscos mecânicos – Válvulas com volante

Outros comprimentos disponíveis sob consulta

PRO-LOCK II® Sistema de bloqueio por Cabo

SIS

TE

MA

S D

E B

LO

QU

EIO

E ID

EN

TIF

ICA

ÇÃ

O

39When performance matters most

Riscos mecânicos – Válvulas borboleta

Utilize o sistema universal de bloqueio de válvulas para bloquear as suas válvulas borboleta: a pinça fixa-se sobre as chaves borboleta, o que impede qualquer apoio nas asas de activação. A válvula não pode ser posta outra vez na sua posição. Consulte a página 34 para mais informação.

Sistema universal de bloqueio de válvulas

Bloqueio de válvulas borboletaA ferramenta ideal para bloquear as suas vávulas borboleta!

Ref. Cor

256960 Vermelho

256961 Amarelo

256962 Verde

256963 Azul

A B C D

305 mm 70 mm 102 mm 9,5 mm

Ref. Descrição

050924 Sistema universal de bloqueio/pequeno

050899 Sistema universal de bloqueio/grande

utilização das diferentes cores

Disponível em 4 cores:

VERMELHO, AMARELO, VERDE E AZUL

SIS

TE

MA

S D

E B

LO

QU

EIO

E I

DE

NT

IFIC

ÃO

40 www.brady.pt

Riscos mecânicos

Ref. Descrição

045629 Bloqueio para garrafas de gás

Sistema de bloqueio para garrafas de gás

roscas de tampa de garrafa

Ref. Descrição Apres.

064221 Bloqueio pneumático 1 unidade

065645 Bloqueio pneumático 6 unidades

Sistema de bloqueio pneumático “Quick-Disconnect”

de instalação de uma válvula de bloqueio

as fontes de ar comprimido.

num tubo de ar. O anel lateral pode ser utilizado para pendurar a mangueira

ou tubo e o sistema de bloqueio

Ref. Descrição

046139 Bloqueio para garrafas cilíndricas

Sistema de bloqueio para garrafas cilíndricas

inclusivé as garrafas de propano

Combine os sistemas de bloqueio, com os cadeados de segurança (página 49)

SIS

TE

MA

S D

E B

LO

QU

EIO

E ID

EN

TIF

ICA

ÇÃ

O

41When performance matters most

Sistema de bloqueio para instalações eléctricas e pneumáticas

e 127 mm de comprimento, mas também aos conectores machos dos tubos de ar

Ref. Descrição

800126 Bloqueio eléctrico/pneumático

Ref. Dimensões em mm

A B C D E F G H J K L M N O P

065695 15 76 15 20 10 125 30 20 36 20 80 106 30 145 120 70

065968 - - - 15 - 285 15 18 125 18 120 120 - 286 290 120

Ref. Dimensões em mm

A B C D E F G H J K

065674 18 50 12 18 52 18 42 45 43 15 81

065675 25 90 16 40 97 40 70 85 76 25 167

Ref. Tipo Diâmetro do conector

Comprimentoda ficha/tomada

Diâmetro do cabo

065695 Pequeno 7 cm 12 cm 25 mm

065968 Grande 11 cm 25 cm 35 mm

Bloqueio de tomadas eléctricas

de tomada eléctrica

não autorizado, dos aparelhos eléctricos

Bloqueio de conectores industriais

conectores de um diâmetro máx. de 7 cm / comprimento de 12 cm / secção de cabo máx. 25 mmconectores de um diâmetro máx. de 11,5 cm / comprimento 25 cm / secção de cabo máx. 35 mm

Ref. Tipo Dimensões (mm) Quantidade de cadeados

065674 Pequeno 50 x 50 x 90 2

065675 Grande 80 x 80 x 180 4Diâmetro máx. do cabo 10 mm

Diâmetro máx. do cabo 22 mm

Tamanhogrande

Tamanho pequeno

Riscos eléctricos

SIS

TE

MA

S D

E B

LO

QU

EIO

E I

DE

NT

IFIC

ÃO

42 www.brady.pt

Riscos eléctricos

É perigoso e ineficaz cobrir um disjuntor com uma fita para canalizações com o objetivo de bloqueá-lo.O dispositivo de bloqueio Brady oferece-lhe todas garantias e segurança.

Dispositivos de bloqueio de disjuntores universais

unipolares ou multipolares com circuito interno

muito resistente

interruptor. Feche então a cobertura e ponha o cadeado acima de tudo para impedir que a pinça se afrouxe.

Ref. Descrição Largura máx. do interruptor

Apresent

065396 Bloqueio 277 Voltios 38 mm 1 unidade

065965 Bloqueio 277 Voltios 38 mm 6 unidades

065397 Bloqueio 480-600 Voltios 16 mm 1 unidade

065966 Bloqueio 480-600 Voltios 16 mm 6 unidades

Ref. Apresent

065329 1 unidade

065321 6 unidades

Você sabia que...?

Dispositivo de bloqueio de disjuntores de tamanho grande

disjuntores de 63,5 x 22,5 mm

Extensão do sistema baseEstes são utilizados em conjunto com os dispositivos para disjuntores

Estes garantem o corte de disjuntores considerados difíceis de bloquear como os interruptores de desvio e interruptores em ângulo de rotação estendida.

Abertura e fecho possíveis se for necessário.

Etapa 1 Etapa 2 Etapa 3

Dispositivo a acrescentar

Ref. Descrição Apresent

065404 277 Volt/Uso geral 6 unidades

065406 480/600 Volt/Uso geral 6 unidades

SIS

TE

MA

S D

E B

LO

QU

EIO

E ID

EN

TIF

ICA

ÇÃ

O

43When performance matters most

Riscos eléctricos

Bloqueio de disjuntores 480-600 Volts

Limpe simplesmente a superfície, depois cole: não necessita fazer buracos

medem 190mm de comprimento

Kit de bloqueio de disjuntores

Ref. Descrição

090891Kit: 2 barras de montagem Amarelas, 1 barra de bloqueio vermelha, 1 barra de bloqueio verde e 3 toalhinhas empapadas em álcool

Bloqueio de disjuntores - Componentes

Ref. Descrição Pres.

090892 190 mm barra de bloqueio vermelha 5 unidades

090893 190 mm barra de bloqueio verde 5 unidades

051264 101 mm rail de montagem amarelo 2 unidades

051265 Estante de barras de bloqueio 5 unidades

Dispositivos de barras de bloqueio

A Brady propõe uma gama variada de dispositivos de bloqueio

Sistema universal de bloqueio por cabo

Consulte a página 37 para mais informações

Dispositivo de bloqueio por cabo miniatura

SIS

TE

MA

S D

E B

LO

QU

EIO

E I

DE

NT

IFIC

ÃO

44 www.brady.pt

Riscos eléctricos

Fecho de disjuntores miniatura da Brady

pino posicionador, para uma aplicação rápida

segurança. Os dispositivos de bloqueio toleram os cadeados com um arco de um máximo de 6 mm de Diâmetro

nylon reforçado com vidro muito sólido

Todos estes sistemas estão disponíveis em pacote individual ou em

pacote de seis unidades

Pin-Out Standard (POS)

Pin-In Standard (PIS) Pin-Out Wide (POW)

Tie-Bar (TBLO)

Ref Tipo Apres.

090844 POS 1

090845 POS 6

090847 PIS 1

090848 PIS 6

Ref. Tipo Apres.

090850 POW 1

090851 POW 6

090853 TBLO 1

090854 TBLO 6

Qual o sistema de bloqueio adequado por tipo de disjuntor?O sistema de bloqueio miniatura da Brady é utilizado para a maioria dos disjuntores automáticos.Incluímos uma tabela de correspondências:

Kit de demonstraçãoSe não sabe qual escolher, peça o estojo de demonstração que contém uma cópia de cada modelo de bloqueio miniatura para disjuntor.

Ref.

805853

Marca de disjuntor

Polaridade Nº de modelo Ref Tipo

Legrand 4 01980 090844 TBLO

Legrand 2 04302 090847 PIS

Legrand 3 06469 090847 PIS

Legrand 1 01908 090844 POS

3 C80A 090850/090853 TBLO/POW

2 B100A 090850/090853 TBLO/POW

1 C60N 090844 POS

1 C32N 090844 POS

2 C60N 090844 POS

4 C60N 090844 POS

3 C32N 090844 POS

3 C45AD 090844 POS

Proteus 1 C16 090844 POS

Proteus 1 C6 090844 POS

Proteus 3 C6 090844 POS

Siemens 17U 2 5SQ12 090853 TBLO

Siemens 17U 3 5SQ13 090853 TBLO

Siemens 17U 4 5SQ16 090853 TBLO

Siemens 17U 1 5SQ11 090850 POW

Siemens C10 1 5SX1 090850 POW

Siemens C32 2 5SX1-2 090853 TBLO

Siemens C70 3 5SX13 090853 TBLO

Siemens L20A 2 5SN2-2 090853 TBLO

Sursum 3 EA53 090847 PIS

Wylex 2 WRS40/2 090844 POS

Marca dedisjuntor

Polaridade Nº de modelo Ref Tipo

ABB 1 S222 090844 POS

ABB 1 F374 090844 POS

ABB 1 S251, S261, S263 090844 POS

ABB 1 S272, S253 090844 POS

ABB 3 S253 090844 POS

AEG 2 E82S 090847 PIS

Allen-Bradley 1,2,3 1492-CB1, 2, 3 090844 POS

Buschmat 1 S46 090844 POS

Clipsal 1 4CB116 090844 POS

Clipsal 3 4CB320 090844 POS

E-T-A 1 911225 090847 PIS

E-T-A 2 911220G 090844 POS

FAZ 4 C16 090844 POS

FAZ 1 C16 090844 POS

GE Vynckier 3 Series E 090847 PIS

GE Vynckier 3 Series G 090847 PIS

GE Vynckier 4 Series E 090847 PIS

GE Vynckier 1 Series G 090847 PIS

GE Vynckier 16A 2 Series E 090847 PIS

GE Vynckier C16, 16A 1 Series E 090847 PIS

Hager 3 453717 090844 POS

Hager 2 090844 POS

Hager 4 090844 POS

Kapp 1 LS68 090844 PIS

Legrand 2 01935 090844 TBLO

Legrand 3 01980 090844 TBLO

Se o seu disjuntor não aparece nesta tabela, por favor, contacte o seu especialista da Brady.

SIS

TE

MA

S D

E B

LO

QU

EIO

E ID

EN

TIF

ICA

ÇÃ

O

45When performance matters most

Kits de bloqueio

Pensados para permitir estabelecer um sistema de bloqueio eficaz e seguro, também cumprem com as normas e procedimentos, assim como com as recomendações de saúde e de segurança. A nossa gama é composta por 7 Kits de bloqueio, estudados para satisfazer todas as suas necessidades.

Não se esqueça: um sistema eficiente de bloqueio permite ganhar tempo, economizar dinheiro e pode salvar vidas!

Kit de bloqueio “Excelência”Este kit inclui tudo o que a sua empresa necessita para executar o seu o programa de segurança, além de documentação útil para a formação dos colaboradores.

Contém:

SUBV com cabo armado

(1 de cada tipo)

vermelhos (1 pacote)

Ref.

813644

SIS

TE

MA

S D

E B

LO

QU

EIO

E I

DE

NT

IFIC

ÃO

46 www.brady.pt

Kits de bloqueio

Kit de bloqueio de válvulas e dispositivos eléctricosContém:

de bloqueio de válvulas

SUBV com cabo armado

Kit de demonstração de bloqueio de disjuntores miniatura (1 de cada tipo)

Kit de bloqueio de válvulasContém:

sistema de bloqueio de válvulas

SUBV com cabo armado

de 25 mm (1 pacote)

Ref.

813646

806188

Kit de bloqueio eléctricoContém:

Ref.

813645

Ref.

813647

SIS

TE

MA

S D

E B

LO

QU

EIO

E ID

EN

TIF

ICA

ÇÃ

O

47When performance matters most

Kits de bloqueio

Pequeno kit de bloqueio universalContém:

SUBV com cabo armado

de bloqueio de válvulas

Ref.

813648

Ref.

813649

Ref.

813650

Kit básico

Ref.

805856

Kit de bloqueio de válvulas com volanteContém:

Kit de bloqueio básicoContém:

SUBV com cabo armado

SIS

TE

MA

S D

E B

LO

QU

EIO

E I

DE

NT

IFIC

ÃO

48 www.brady.pt

Cadeados, mandíbulas e acessórios

CADEADOS DE SEGURANÇA

CADEADOS DE LATÃO

CADEADOS CADEADOS DE AÇO

Compacto e rápido

Corpo e cilindro de Chave isolante

Reforçado antióxido

Anti-faíscas

Protegido

Resistente

Sistema de Chaves personalizadas

Gravado*

*Exclusivamente para entrega “sob consulta”

5 etapas para ajudá-lo a escolher o cadeado adequado1. Defina o tipo de cadeado que lhe convém mais, mediante a imagem abaixo.2. Defina a altura e o diâmetro do arco.

4. Escolha a côr do cadeado.5. Indique se o cadeado deve levar um texto gravado.

Escolha o cadeado mais adequado!

Chaves e combinações variadas

Chaves únicas Cada cadeado Brady usa-se com uma única chave.Portanto é impossível abrir vários cadeados com a mesma Chave. Os cadeados Brady são fornecidos com cilindros de 5 ou 6 pinos. Os cilindros e as Chaves são submetidas a um processo de produção de acordo com as normas em vigor. Desta maneira, podemos oferecer uma quantidade maior de chaves únicas, o que reduz a quase nada o risco de receber um cadeado idêntico. Além disso, para garantir que cada um de seus cadeados Brady seja único, também podemos fazer um registo (contate o seu distri-buidor Brady para mais informações).

Keyed AlikeUma única chave permite abrir todos os cadeados de um mesmo lote. Esta opção é particularmente interessante quando uma única pessoa manipula vários cadeados.

Master KeyedUma Chave mestra (chave mestra) permite abrir vários cadeados com uma única chave. Desta maneira, em caso de emergência, o supervisor pode facilmente abrir um ou outro cadeado. Não obstante, de modo a que os empregados conservem um controlo exclu-sivo dos cadeados dos que são responsáveis, é aconselhável manter a chave mestra

Grand Master KeyedEste sistema de chave mestra pode ser expandido a várias equipas. Desta maneira, cada equipa tem uma chave mestra que pode abrir os cadeados de todas as equipas, numa emergência.

SIS

TE

MA

S D

E B

LO

QU

EIO

E ID

EN

TIF

ICA

ÇÃ

O

49When performance matters most

Cadeados, mandíbulas e acessórios

Um cilindro excepcional para uma segurança reforçada

O cilindro de chave isolada, patenteado, protege os operadores de qualquer choque eléctrico.

chaves distintas e melhor protecção contra as tentativas de infracção com picklock (chave mestra).

Cadeados de aço Brady

contra o óxido

distintas e uma melhor protecção contra as tentativas de infracção com picklock (chave mestra) do que um cilindro de 4 pinos normais.

6 cadeados/pacote

Ref. Cor

051344 Azul

051339 Vermelho

051353 Preto

051346 Amarelo

051345 Verde

051347 Laranja

Cadeados de segurança Brady: os nossos melhores cadeados para as aplicações de bloqueio

Dimensões

38 mm 87 mm 16 mm

18,5 mm 38 mm 6,5 mm

6 cadeados/pacote

Ref. Cor

051280 Azul

051279 Vermelho

051284 Preto

051282 Amarelo

051281 Verde

051283 Laranja

Dimensões

40 mm 60 mm 26 mm

18,5 mm 20 mm 7 mm

6 cadeados/pacote

Ref. Cor

805816 Azul

805815 Vermelho

805819 Preto

805817 Amarelo

805818 Verde

805820 Laranja

Dimensões

40 mm 72 mm 26 mm

18,5 mm 38 mm 7 mm

6 cadeados/pacote

Ref. Cor

051291 Azul

051290 Vermelho

051299 Preto

051297 Amarelo

051292 Verde

051298 Laranja

Dimensões

40 mm 87 mm 26 mm

18,5 mm 47 mm 7 mm

SIS

TE

MA

S D

E B

LO

QU

EIO

E I

DE

NT

IFIC

ÃO

50 www.brady.pt

Cadeados, mandíbulas e acessórios

Cadeados de alumínioCorpo de aluminio maciço, com arco de aço cromado temperado

Cilindro de 6 pinos que oferece mais possibilidades de recortes de chaves distintas e uma melhor pretecção contra as tentativas de violação com chave mestra

Cadeados de latão: Nada mais oxida!Estrutura e arco de latão sólido

uma melhor protecção contra as tentativas de infracção com picklock (chave mestra)

Cadeados de latão - arco de inoxCorpo de latão maciço, arco de inox

únicas, disponíveis sob pedido em Keyed Alike

6 cadeados/pacote

Ref. Cor

051361 Azul

051360 Vermelho

051369 Preto

051363 Amarelo

051362 Verde

051368 Laranja

Dimensões

40 mm 73 mm 18 mm

19 mm 25 mm 6,5 mm

6 cadeados/pacote

Ref. Cor

051371 Azul

051370 Vermelho

050274 Preto

051377 Amarelo

051376 Verde

051378 Laranja

Dimensões

40 mm 83,35 mm 18 mm

19 mm 38 mm 6,5 mm

12 cadeados/pacote

Ref. Cor

051355 Azul

051354 Vermelho

051359 Preto

051357 Amarelo

051356 Verde

051358 Laranja

Dimensões

43 mm 59 mm 17 mm

20,5 mm 21,5 mm 6,5 mm

6 cadeados/pacote

Ref Dimensões Pinos

805827 430 mm 47 mm 12 mm

20,5 mm 21,5 mm 6,5 mm

805828* 539 mm 66 mm 13 mm

19,5 mm 23,5 mm 6,5 mm

805829 539 mm 83 mm 13 mm

19,5 mm 38 mm 6,5 mm

805830* 549 mm 73 mm 15 mm

28 mm 27 mm 7 mm* os cadeados com as referências 805822 e 805830 estão disponíveis sob

pedido em formato Keyed Alike

SIS

TE

MA

S D

E B

LO

QU

EIO

E ID

EN

TIF

ICA

ÇÃ

O

51When performance matters most

Cadeados, mandíbulas e acessórios

Cadeados de alta segurança

forçamento ou troca de Chaves

Keyed Alike

Cadeados de latão

Corrente de alta segurançaCabo “Cobra”Cabo flexível de aço com cobertura de protecção de PVC

Cadeados isolamento total

de contaminação

Ref Tipo Dimensões Cadeados/pacote

805836Arco de aço

inoxidável (azul)6

53 mm 73 mm 28 mm

20,5 mm 24,5 mm 8 mm

805835Arco de aço

temperado (cinza)6

53 mm 73 mm 28 mm

20,5 mm 24,5 mm 8 mm

Ref Dimensões Cadeados/pacote

805837 353 mm 73 mm 28 mm

20,5 mm 24,5 mm 8 mm

805838 353 mm 73 mm 28 mm

20,5 mm 24,5 mm 8 mm

805839 153 mm 73 mm 28 mm

20,5 mm 24,5 mm 8 mm

Ref Dimensões Cadeados/pacote Pinos

805831 6 430 mm 47 mm 12 mm

14,5 mm 14,5 mm 5 mm

805832 6 539 mm 66 mm 13 mm

19,5 mm 23,5 mm 6,5 mm

805833 6 539 mm 83 mm 13 mm

19,5 mm 38 mm 6,5 mm

805834 6 549 mm 73 mm 15 mm

28 mm 27 mm 7 mm

1 Cabo/pacote

Ref. Dimensões

805844 Ø 8 mm / 250 cm de largura

1 Cabo/pacote

Ref. Dimensões

805845 Ø 8 mm / 110 cm de largura

805846 Ø 10 mm / 110 cm de largura

SIS

TE

MA

S D

E B

LO

QU

EIO

E I

DE

NT

IFIC

ÃO

52 www.brady.pt

Cadeados, mandíbulas e acessórios

Economy Lockout

Ref.

236920

Mandíbulas de bloqueio isolante

Mandíbulas de bloqueio de nylon

Mandíbulas de segurança múltipla

Ref. Ø de aro Cor

805840 25 mm Vermelho

805841 38 mm Vermelho

805842 25 mm Amarelo

805843 38 mm Amarelo

Ref. Descrição

045582

Ref. Descrição

236916

SIS

TE

MA

S D

E B

LO

QU

EIO

E ID

EN

TIF

ICA

ÇÃ

O

53When performance matters most

Cadeados, mandíbulas e acessórios

Sistema de bloqueio de aço pesado

se colocam os cadeados

Ref. Descrição

236918 Bloqueio

230000

Mandíbulas de segurança com marcaçãoCombinação de etiquetas de grampos de bloqueio e abraçadeiras de segurança

do equipamento

Possibilidade de apagar as marcas feitas com caneta ou lápis

Mandíbulas de segurança em brancoRef. Cor

265399 Vermelho

225199 Azul

225198 Verde

225197 Dourado

225196 Prato

Combine as abraçadeira em branco com as

etiquetas personalizadas. Com ou sem logotipo, com

Contacte o seu Especialista Brady para mais informações.

Stubby Lockout

bloquear variam

tomadas eléctricas a unidades de controlo de grandes tamanhos em ter que transportar e buscar articulações de tamanhos diferentes

Ref.

236919

Consulte os nossos marcadores

permanentes na página 58

Ref. Texto

813651 Não pôr em funcionamento

265390 Do not operate

265391 Nicht schalten

265392 Niet bedienen

SIS

TE

MA

S D

E B

LO

QU

EIO

E I

DE

NT

IFIC

ÃO

54 www.brady.pt

Estações de bloqueio

Etiquetas:ver páginas 58

Cadeados:ver páginas 49-51

Mandíbulas:ver página 52

Estações para cadeados

placas e sistemas de instalações de bloqueio. Por ser de materiais plásticos duráveis também podem resistir a condições extremas.Fornecidos sem cadeados e sem accessórios

Quadro de 5 cadeados

Ref. Descrição

050989 Quadro de 5 cadeados (somente quadro)

Quadro de 36 cadeados

Ref. Descrição

050992 Quadro de 36 cadeados (quadro somente)

Quadro de 10 cadeados

Ref. Descrição

050990 Quadro de 10 cadeados (somente quadro)

Quadro de 20 cadeados

Ref. Descrição

050991 Quadro de 20 cadeados (quadro somente)

SIS

TE

MA

S D

E B

LO

QU

EIO

E ID

EN

TIF

ICA

ÇÃ

O

55When performance matters most

Estações de bloqueio

Estações ajustáveis

Fornecidos sem cadeado e sem accessórios!

Ref. Descrição

050993 Estação de bloqueio- Tamanho grande (estação somente)

Ref. Descrição

050997 Estação de bloqueio- Tamanho pequeno (estação somente)

Ref. Descrição

050994 Estação de bloqueio- Tamanho médio (estação somente)

Estação Lockout industrial

Ref. Descrição

800123 Estação Lockout industrial

800129 Parte extra

Estação de bloqueio Tamanho grande

Estação de bloqueio Tamanho médio

Estação de bloqueio Tamanho pequeno

SIS

TE

MA

S D

E B

LO

QU

EIO

E I

DE

NT

IFIC

ÃO

56 www.brady.pt

Estações e caixas de bloqueio

Ref. Descrição Dimensões

800118 Centro - 18 ganchos 39,4 x 45,7 x 5 cm

800119 Centro - 8 ganchos 25,4 x 30,5 x 5 cm

Ref. Cor

065699 Vermelho

045190 Azul

065672 Amarelo

Ref. Descrição Dimensões

800127 Centro - 18 ganchos 19,5 x 40,6 x 6,4 cm

800116 Centro - 8 ganchos 19,5 x 30,5 x 6,4 cm

800117 Centro - 3 ganchos 15 x 15 x 8 cm

Caixas de bloqueio

na caixa de bloqueio

menos que cada membro do grupo retire o seu cadeado

Centro de gestão de cadeados

cadeados que estão dentro.

Gabinete de cadeados

cadeados (não fornecidos)

Estante de cadeadosSuporte para cadeados de aço recoberto de plástico vermelho

Ref. Descrição Dimensões

800120 Estante pequena 40,6 x 7,6 x 3,1 cm

800121 Estante grande 7,6 x 5,7 x 3,1 cm

SIS

TE

MA

S D

E B

LO

QU

EIO

E ID

EN

TIF

ICA

ÇÃ

O

57When performance matters most

Sacos e equipamentos de bloqueio

Equipamento grande de bloqueio

para ordená-lo.

Equipamento para cintura de bloqueio

no cinto

necessita para tê-los sempre a mão!

Ref.

051172

Ref.

806200

Bolso de bloqueio prático

com cinto e punhos.

Ref.

099162

Ref.

050979

Saco de bloqueio

SIS

TE

MA

S D

E B

LO

QU

EIO

E I

DE

NT

IFIC

ÃO

58 www.brady.pt

Etiquetas de bloqueio e identificação

Etiquetas de bloqueioAs etiquetas de bloqueio e o nome da pessoa que executou o bloqueio pode ser mencionado. Só esta pessoa está autorizada

temperaturas extremas. A superfície/ acabamento, facilita a escrita com caneta ou com marcador.

75 x 160 mm 50 x 110 mm

Ref. A 813652 813654 813656 813658 813660 813662

Ref. B 813653 813655 813657 813659 813661 813663

Ref. A 813664 813666 813668 813670 813672 813674

Ref. B 813665 813667 813669 813671 813673 813675

Ref. A 813676 813678 813680 813682

Ref. B 813677 813679 813681 813683

Ref. Cor Ref. Cor

229955 Branco 229959 Amarelo

229956 Azul 229960 Verde

229957 Vermelho 229961 Roxo

229958 Laranja 229962 Preto

Permite a organizacão com códigos de cores

Largura: 200 mm x 4 mmMaterial: nylonApresentação: 100 unidades

Abraçadeiras de cor

Ref. Descrição

087052

DORSO

Esta fuente de energía

ha sido CERRADA.

Marcador permanente

Porta etiquetas

marcador (não incluidos)

parafusos para fixação

Ref.

800125 (suporte somente)

SIS

TE

MA

S D

E B

LO

QU

EIO

E ID

EN

TIF

ICA

ÇÃ

O

59When performance matters most

Ref. 813684 813685 813686 813687

Escolha a etiqueta que deseja.Determine o formatoDetermine a quantidadeEscreva o texto que deseja na caixaEnvie este pedido por fax ao seu Especialista Brady, indicando os seus dados e endereço de entrega.

“personalize” ordem de pedido

Para pedir várias etiquetas, pedimos que tire fotocópia desta ordem de pedido.

Dimensões

Quantidade

Seu texto

Nome: .....................................................

Departamento: ...................................

Válido até: .............................................

O SEU

TEXTO

Esta etiqueta apenas pode

ser manipulada por:

Nome: .....................................................

Departamento: ...................................

Válido até: .............................................

O SEU

TEXTO

Esta etiqueta apenas pode

ser manipulada por:

Nome: .....................................................

Departamento: ...................................

Válido até: .............................................

O SEU

TEXTO

Esta etiqueta apenas pode

ser manipulada por:

75 x 160 mm

por pacote de 10(inclui 1 presilha por etiqueta)

50 x 110 mm

Etiquetas

SinaismagnéticosFácil de colar e de separar da máquina. Disponível em outros idiomas.

105 x 148 mm 5 unidades

....................... pacotes

Para mais informação,

contacte o seu Especialista Brady

Identificação magnética

Ref.Dimensões

alt x largura (mm)

Cor

224058 305 x 225 Azul

224059 157 x 220 Azul

224060 110 x 220 Azul

Ref.Dimensões

alt x largura (mm)

Cor

224061 295 x 230 Azul

224062 155 x 220 Azul

Porta documentos com fita magnética nas costas Fixa-se com toda a segurança na maioria das superfícies metálicas

Ideal para ordenar fichas de trabalho, inventário, segurança, etc.

Material: vinil resistenteApresentação: 10 unidades

Porta documentos com aros magnéticos

fecho magnético.

transporte e aos tubos

Apresentação: 10 unidades

60 www.brady.pt

NotasNotas