Figuras diretas • Caça-palavras • e outros passatempos

CIDADA NIA

é divertido3a

e 4a

séries

Cada lado da folha de um livro.

Refeição feita na hora do recreio.

O mês do Dia dos Pais.

Meus, teus e deles (pronome possessivo).

Mercadoria anunciada com desconto

em uma loja.

Animal que constrói teias.

Comércio de rua onde frutas e legumes

são vendidos em barracas (plural).

Legal (brasileirismo; gíria).

Cadernos de anotações.

1 2 3 4 1

1 4 5 6 7

2 8 9 10 8

8 9 9 8 9

11 7 12 10 1

1 1 4 6 1

11 3 12 1 9

13 5 1 4 1

13 8 5 8 9

DE

HA

N

OL

S

Breve história de

ColomboColomboFoi em novembro de 1877 que um grupo de imigrantes chegava ao Paraná vindo do norte da Itália, região do Veneto. Estabeleceu-se em Morretes, na Colônia Nova Itália, e, mais tarde, seguiria em direção a Curitiba. Já em setembro de 1878, a Colônia Alfredo Chaves foi fundada em terras demarcadas pelo Governo Provincial.

Em 8 de janeiro de 1890, o lugarejo foi elevado à categoria de Vila, com a denominação de Colombo em homenagem ao descobridor da América, Cristóvão Colombo. E, em 5 de fevereiro de 1890, foi criado o município.

Você sabia que Colombo já se chamou Capivari? Isso aconteceu em 1932, quando teve seu território anexado a Bocaiuva do Sul. Em 1933, Colombo retornou ao seu nome original, mas também foi anexado a Curitiba e teve seu poder restaurado em 1943.

Colombo foi o município de maior taxa de crescimento nas décadas de 70 e 80, época em que recebeu muitas pessoas vindas de todo o Brasil. Hoje, a maioria da população mora em áreas contínuas a Curitiba, e Colombo ainda preserva a agricultura herdada dos imigrantes italianos.

Cada lado da folha de um livro.

Refeição feita na hora do recreio.

O mês do Dia dos Pais.

Meus, teus e deles (pronome possessivo).

Mercadoria anunciada com desconto

em uma loja.

Animal que constrói teias.

Comércio de rua onde frutas e legumes

são vendidos em barracas (plural).

Legal (brasileirismo; gíria).

Cadernos de anotações.

1 2 3 4 1

1 4 5 6 7

2 8 9 10 8

8 9 9 8 9

11 7 12 10 1

1 1 4 6 1

11 3 12 1 9

13 5 1 4 1

13 8 5 8 9

S

U

A

´

SO

L

B

As revistas "Aprender é Divertido" fazem parte de um projeto educacional da Prefeitura Municipal de Colombo. Com elas, você poderá aprender a

mesma matéria que vê na sua escola, mas de uma forma bem diferente: resolvendo os desafios

que você encontrará nos vários passatempos, como jogo dos erros,

caça-palavras, cruzadinhas, liga-pontos

e muito mais!

Você verá que aprender sempre é fácil e divertido.

Pronto para começar?

DE

HA

N

OL

S

Copy

right

c 2

010

by E

diou

ro P

ublic

açõe

s Lt

da.

4 CI DA DA N I A

DomI Nox

Você sabe o que significa cada uma das figuras presentes no BRASÃO de Colombo? O ESCUDO em formato clássico tem três divisões. Numa delas, a cor branca simboliza a PAZ e a CRUZ vermelha significa o sacrifício do trabalho. A parte verde com um ARADO representa a TERRA virgem desbravada pelos COLONOS, enquanto a uva na divisão amarela simboliza uma das maiores riquezas de Colombo. O brasão também está presente na bandeira do Município, estampado no centro do retângulo em que o fundo tem a mesma cor verde OFICIAL da bandeira do BRASIL.

O BRASÃO

Escreva no diagrama, respeitando os cruzamentos, as palavras em destaque no texto.

5CI DA DA N I A

O

F

I

C

I

A

L

6 CI DA DA N I A

AS I NICIAIS

Coloque, nas casas em branco, as iniciais de cada um dos objetos e descubra como são chamados os habitantes nascidos no Município de Colombo.

7CI DA DA N I A

CrIptogrAmA

Pequeno embrulho.

Homem de cabelos de tomavermelhado (plural).

Acontecimento como espetáculo,festa ou solenidade.

Laranja, banana e limão.

Significado do "e" na correção da prova.

O segundo nome do Presidente Lula.

Material para produzir roupas.

Ordinal relativo ao oito.

Para letras iguais, números iguais. Resolvido o passatempo, surgirá, nas casas em destaque, o nome da principal autoridade política de um município.

F R U T A S

8 CI DA DA N I A

FIgurAS DIretAS

RESPONSABILIDADES DO PREFEITO

R

U

A

9CI DA DA N I A

DIretAResolva a direta e, nas casas destacadas, surgirá o nome do cargo político cuja função é ajudar o prefeito a governar a cidade. Ele também é responsável pela criação de leis que só valem para o município e por fiscalizar o andamento das obras na cidade.

10 CI DA DA N I A

LAbIrI Nto

Ajude os vereadores a chegarem ao seu local de trabalho.

11CI DA DA N I A

SIgA AS SetASSiga as setas e descubra quando é comemorado o aniversário de Colombo. Essa data se refere à emancipação política do município.

R

O

I

C

EV

E

O

F

N

I

E

ER

D

C

12 CI DA DA N I A

LIgue-LIgue

Durante todo o ano, existem muitas datas que são comemoradas em nosso município. Elas são marcadas por feriados ou festas abertas ao público. Você seria capaz de relacionar as datas às comemorações?

Tiradentes

21 de Abril

1 de Maio

12 de Outubro

15 de Outubro

Dia do Trabalhador

Dia da Criança

Dia do Professor

13CI DA DA N I A

Jogo DoS erroSNo dia 7 de setembro é comemorado o Dia da Independência do Brasil. Todos os anos, em Colombo, a Fanfarra Municipal executa os hinos municipal e nacional nos desfiles realizados pelas escolas do município. É um dia de muitas festas e comemorações!As imagens abaixo, apesar de parecerem iguais, possuem SETE diferenças. Você consegue achá-las?

14 CI DA DA N I A

CAçA-pALAvrA

Você já sabe que o PREFEITO governa a cidade e é a principal AUTORIDADE do município, mas você sabia que muitas pessoas o ajudam nessa difícil tarefa? Os VEREADORES, por exemplo, criam leis municipais e fiscalizam as obras da cidade. Existem também os FUNCIONÁRIOS públicos, que o ajudam junto aos secretários de GOVERNO. As SECRETARIAS municipais são setores que organizam o TRABALHO em diversas áreas, como lazer, esportes, SAÚDE, TURISMO e educação. Juntos, toda a equipe faz de nossa CIDADE um lugar cada vez melhor de se viver!

P N F F E H S G X S Q O A N N D O T L G J K U U L E S D P R E F E I T O J K R G P N V G N H Y A F R P C H X S U A V R A I A B E E C B B U W T R R Y I W R V I S B X T Q R E I M F D T O S E S W D I L D F A O D B E W O M A E S G X T D H A S D D U L O W M A O N B G L Q Q D A T N T M Z Q C H E C E D V A S R G O V E R N O T O L A E O U I N O I R F W Z X E J I Q Z M S N J T R E D M R T I A P T P S U A R N I A Z H P V K A P E G O E J B B N K S F A U T O R I D A D E S I S T A Q K J E S S E V F G C S C P E D

A ADMINISTRAçÃO DA CIDADE

15CI DA DA N I A

ACheI!Na prefeitura de Colombo, o trabalho não para. Todos, juntos, colaboram para que o município cresça ainda mais. Encontre, na cena, os detalhes abaixo.

16 CI DA DA N I A

eNIgmA

- FANTE + - GLU + ç + - BAL

- ÁRIO + - LÓGIO + - LA

Decifre o enigma e descubra como são escolhidos os políticos no Brasil.

17CI DA DA N I A

pI NtA-poNtoSPinte os espaços com pontos e descubra o tempo de duração do mandato do prefeito, do vereador, do governador, dos deputados estaduais, dos deputados federais e do presidente. Ao final desse período, são realizadas novas eleições para escolher os seus substitutos.

18 CI DA DA N I A

memorex

1- O menino está jogando lixo na cesta?

2- Existe uma pessoa varrendo a praça?

3- Há um animal no desenho?

4- A mulher segura uma bolsa?

5- Você vê uma faixa de pedestres na cena?

6- Há um homem dormindo na praça?

O prefeito tem a obrigação de cuidar bem da cidade, da limpeza das ruas, dos parques e das escolas. Mas cada um de nós deve fazer também a sua parte!

19CI DA DA N I A

CI DA DA N I A4a Série

20 CI DA DA N I A

CAçA-pALAvrA

C D S O C S E S V A R Z B Z K G P S G C R Q P P K B E F C O L O M B O C W S I E X P W K V L L N B Z K E F Y O B J C W H S H D V E G X K S C M C G D Q D W B G I N T L E D D Q X U I N O R G D Y R C R J A W A E S E U R M U N I C I P I O R Q A I O W D F P Q C X M X O T N A M S G P U S X K W O U N H A O A Y C X J N Y S C Y V I J K E S T M N Ç D X T B R T Ç X V U S V L Y L E C R F B Ã S F A A R F A M F T J O I Q H B M T B V O P G B S T P S N C B X S A Y J G H T W W Q V D W J Z Z V C Y O E I S T F T R Y O

O Brasil possui 26 ESTADOS e o Distrito Federal, e a sua capital nacional é BRASÍLIA.O Município de COLOMBO fica localizado no Estado do Paraná, cuja capital é Curitiba, cidade vizinha a Colombo. Uma das obrigações do MUNICÍPIO é proporcionar aos seus cidadãos a EDUCAçÃO básica, com ensino de qualidade para as CRIANçAS que estudam no ENSINO fundamental.

AM

RR

PA

AP

MA

TORO

AC

BA

MGES

RJSP

GO

DFMT

MS

SC

PR

RS

PI

CERN

PBPE

ALSE

21CI DA DA N I A

o mApAMarque, dentre as opções abaixo, a representação do Estado de Goiás e do Distrito Federal que completa o mapa.

AMAZONAS

PIAUÍ

PARÁ

ALAGOAS

ESPÍRITO SANTO

PARANÁ

RORAIMA

RIO GRANDE DO NORTEMARANHÃO

PARAÍBA

MATO GROSSO

SÃO PAULO

RIO GRANDE DO SUL

ACRE

CEARÁ

AMAPÁ

SERGIPE

RIO DE JANEIRO

SANTA CATARINA

RONDÔNIA

PERNAMBUCO

TOCANTINSBAHIA

MATO GROSSO DO SULMINAS GERAIS

22 CI DA DA N I A

LIgA-poNtoS

Ligue os pontos e descubra o Estado do Paraná. Depois, pinte o mapa bem bonito!

Curitiba

23CI DA DA N I A

CrIptogrAmA

Gancho onde se penduram as roupas.

Antônimo de "rural".

Preconceito (?): é crime no Brasil.

Que existe apenas na imaginação.

Dispositivo elétrico instaladoem parede.

Copiar; repetir.

Legal; maneiro (pop.).

Opõe-se a "fechada".

Para letras iguais, números iguais. Resolvido o passatempo, surgirá, nas casas em destaque, a capital do Estado do Paraná.

I R R E A L

24 CI DA DA N I A

DIretA

Resolva a Direta e, nas casas destacadas, surgirá o nome da maior autoridade de um município.

25CI DA DA N I A

DomI Nox

No BRASIL, as instituições públicas são divididas em três poderes: o Executivo, o JUDICIÁRIO e o Legislativo. Você já ouviu falar disso? O poder Executivo é exercido pelo PRESIDENTE da República, com a ajuda dos ministros de ESTADO. O poder Judiciário é a função da Justiça. Nesse caso, a JUSTIçA é aplicada para garantir os direitos individuais na sociedade. Já o poder Legislativo é aquele que elabora as leis que serão aplicadas pelo poder Judiciário. Organizar um PAÍS não é fácil, por isso, é fundamental a ajuda de todos os políticos e também dos cidadãos. Cada um deve fazer a sua parte!

OS PODERES NO BRASIL

J

U

S

T

I

ç

A

26 CI DA DA N I A

AS I NICIAISColoque, nas casas em branco, as iniciais de cada um dos objetos e descubra o nome do atual presidente do Brasil.

27CI DA DA N I A

LAbIrI Nto

O presidente trabalha em Brasília, a capital do Brasil, junto aos ministros do Governo. Ajude o cidadão colombense a chegar ao local de trabalho do presidente.

28 CI DA DA N I A

CArtA eNIgmátICADecifre o enigma

e descubra o nome de uma carta criada em 1948 pela ONU

(Organização das Nações Unidas). Ela fala sobre a igualdade, o respeito, a dignidade e as liberdades fundamentais a todos nós.

- TETIVE + - QUETE + - IO + ç + - M

- APATO- AMANTE + - MADA ++

- ÉLICE + - RSO + - MÃO + + - ACI

- MINÓ + - APO

- CÓRNIO + - LA + - ÁDIO + - SICHA

29CI DA DA N I A

Jogo DoS erroSOs animais também tiveram seus direitos garantidos na Declaração Universal dos Direitos dos Animais, criada em 1978. De acordo com ela, os homens também são animais e não podem maltratar os bichinhos.As imagens abaixo, apesar de parecerem iguais, possuem SETE diferenças. Você consegue achá-las?

30 CI DA DA N I A

CóDIgo SeCreto

Todas as pessoas são diferentes umas das outras. Cada um tem a sua família, as suas origens e a sua história de vida. O importante é que todos vivam em harmonia, respeitando as diferenças, porque o que conta mesmo é a pessoa, e não o que ela possui ou a cor que ela tem. Isso tem um nome e diz respeito à valorização dos diferentes grupos sociais. Decifre o código e descubra que nome é esse.

LR

TU E

D

I C

A PLR

TU E

D

I C

A P

31CI DA DA N I A

CAçA-pALAvrA

O CÓDIGO de DEFESA do Consumidor é uma lei criada em 1990 que trata dos DIREITOS e deveres na HORA de comprar ou vender um PRODUTO. Ele garante que o CONSUMIDOR leve para CASA exatamente o que comprou. Você sabia que os danos que vierem de FÁBRICA devem ser reparados sem custos ao comprador? As EMPRESAS que não cumprem essa lei podem ser punidas com MULTAS e ter outras consequências penais.

X V V C A S C U R H V R G B W D M M S X F W N M U L T A S E K U E M P R E S A S N A D P H N Y M S V E C T O S P D F N W S C B I N L Y V O A B U C Q S H K A E Z N W U R R H P N H K B X V I D Y O V Q S G J P M I E Z X H W B Z Y H Q B C R Q Q A L B R B C I M U F Q W E Q G C G O A Z H D D U O M A T E N B H Q Y L H O I G N P Z D O N D H Z O T C O N S U M I D O R M J X J C O U Y O S S C Q X D U F X I R P U J V T S A T W J S Y X L S E P Q P G S K S N S O S B O E W V H M R K Q S U S O K Z C W B A U B I E Z

DIREITO DO CONSUMIDOR

32 CI DA DA N I A

FIgurAS DIretAS

Você sabia que o que sustenta as cidades são os impostos pagos pela população? Eles estão embutidos nos preços de diversos produtos, mas alguns são isentos para incentivar seu consumo. Resolva o passatempo e descubra alguns alimentos que estão isentos de impostos.

C

O

C

O

33CI DA DA N I A

SIgA AS SetAS

F

I

O

S

L

T

N

C

A

A

Siga as setas e descubra o nome do documento que protege nossos direitos de consumidor. Lembre sempre à mamãe e ao papai de guardá-la.

34 CI DA DA N I A

LIgue-LIgueColombo tem três datas muito especiais, quando são comemorados fatos e eventos muito importantes para a história do município. Você seria capaz de ligar cada umas dessas datas à sua comemoração?

Padroeira de Colombo - Nossa Senhora do Rosário

5 de FevereiroNossa Senhora do Caravaggio

26 de Maio

7 de Outubro

Emancipação política do município de Colombo

Revista produzida pela EDIOURO/COQUETEL para a Prefeitura de Colombo – Secretaria Municipal da Educação, Cultura e Esportes.

Diretora Executiva: Vânia TavaresDiretor Editorial: Henrique Ramos Diretor de Novos Negócios: Mauro BentesÁrea responsável pela venda desta edição: Euclides de Oliveira / Nelson Martins (41) 3023-0007 REDAÇÃO: Editor-Chefe: Daniel Stycer; Editorial: Eliana Rinaldi e Renata Meirelles; Revisão: Hugo Wyler Filho e Aline Canejo; Colaboração: Projeto gráfico: Jonathan G. Henrique; Diagramação: Fábio Brasil, Fernando Abbade, Luiz Fernando e Sérgio Quadros; Ilustração: Arionauro, Eduardo Longo, Marcelino Novaes e Ulisses Araújo.Mais informações sobre Projetos Especiais: (41) 3023-0007 - (21) 3882-8315 - (21) 3882-8447 - (21) 3882-8448

Copyright c 2010 by Ediouro Publicações Ltda.

Todas as marcas contidas nesta publicação bem como os direitos autorais incidentes são reservados e protegidos pelas Leis n.º 9.279/96 e n.º 9.610/98. É proibida a reprodução total ou parcial, por quaisquer meios, sem autorização prévia, por escrito, da editora.

HinoHá um sol que fecunda esta terra amplo altar de trabalho, oração;

E, a outra luz a aquecer nossa alma, que alegra o olhar, a voz e o coração;Essa é a herança que os antepassados, lá da Itália pátria da canção;

A nós legaram brasileiros de hoje que idolatramos este rincão;

Colombo berço querido teu futuro soberbo será,És a capital da uva do Estado do Paraná,

As videiras tão ricas, tão puras que este solo abençoado produz,Têm a essência do símbolo santo, do sangue vivo de Jesus.

Há nas Grutas de Bacaetava, a assombrosa expressão do Senhor,Que doou maravilha tão rara, à paisagem de paz e de amor;

Pelos vales o milho e o tomate, sobre os montes alveja o calcário;Eis Colombo a crescer sob as bênçãos, de Nossa Senhora do Rosário;

Colombo berço querido teu futuro soberbo será,És a capital da uva do Estado do Paraná,

As videiras tão ricas, tão puras que este solo abençoado produz,Têm a essência do símbolo santo, do sangue vivo de Jesus.

Letra: Dra. Vera VargasMúsica: Pedro Antônio Mannes