BOBSTORE - Outono 2013
description
Transcript of BOBSTORE - Outono 2013
ÍNDICE
moda36 abrE moDa: conheça as principais tendências do Outono 2013
42 ESTILo: o passo a passo para criar nove looks com três peças desejo da estação
46 vITrINE: mais de 60 peças em um guia de compras incrível para a temporada
54 CaSuaL & ChIC: looks para quem quer vestir-se bem e fugir da rotina
66 JaNELa INDISCrETa: flagras do estilo arrebatador de uma it girl next door
78 roma: pelas ruas de Roma, produções para arrasar em qualquer lugar
92 La bELLa IN NEro: o preto, enfim, é o novo preto
120 NExT Look: quer saber das tendênciasda próxima estação? Damos as pistas...
ITálIa26 vErSuS: Roma X Milão
28 GPS: as músicas, os livros e os filmesda cultura italiana
34 bELEza: as divas da Itália
104 TurISmo: os clássicos e imperdíveisde Roma
+BoB 7 à LEITora
13 wEb: as novidades do universo on-lineda BOBSTORE
14 makING of: o por de trás das cenas das fotos de moda desta edição
112 CIrCuITo: as festas e os eventos da BOBSTORE pelo Brasil
92
À leitoraPOR RAPHAEL SAHYOUN
No momeNto em que você estiver leNdo esta carta, 2013 já não vai ser novo e sim já (bem) vivido. mas, no momento em que escrevo, o mês de janeiro ainda corre e, por isso, posso dizer que começamos o ano ao lado de camilla Belle, a atriz hollywoodiana capa desta edição e estampa das campanhas de outono e também inverno da BoBstore. mulher contemporânea, camilla tem elegância incontestável. e ainda bom humor, ricos valores e pés no chão, como você pode conferir no perfil que apresentamos nesta edição, que é um guia completo com a democrática coleção outono 2013 da BoBstore. desta vez, escolhemos roma como cenário para três de nossos editoriais de moda, com palheta de cores e shapes para você usar em todas as situações, em diferentes moods. são Pedro não colaborou, foram dias e noites de chuva na capital italia na, mas não nos abalamos e seguimos em frente, assim como fazem os romanos. clicamos as propostas da onda neomilitar (que faz parceria com os cítricos) nas ruas da cidade e escolhemos a noite para registrar os looks que festejam o black is back. sim, o preto recupera a majestade. e o novo western ganha a cena em um editorial flagrado por meio de uma janela indiscreta e inspiradora, com jeans, pedras, couros e texturas. estampas? a nova coleção da BoB tem e não abre mão dos básicos indispensáveis. looks para todos os dias estão em nossas páginas e especialmente no editorial “casual & chic”, fotografado em são Paulo por morgade. além de muita moda, a revista número 34 da BoBstore traz dicas de roma, da cultura italiana e todo universo BoBstore, que novamente conta com o talentoso tico sahyoun no comando do marketing. muitas outras novidades virão. 2013 (ainda) promete (muito)!
Um beijo carinhoso,Raphael
outono2013
Diretor-geral Raphael Sahyoun Estilo BOBSTORE:Direção criativa Andrea SahyounEquipe de estilo Fabiana Miranda, Luciana Campos, Tamara Mourae Vanessa Corraini GomesEditora Mariana Abreu Sodré Projeto gráfico e direção de arte Paola Giavina-BianchiArte Carolina Gresse e Gian Lucca AmorosoDiretor de imagem de moda Raphael SahyounProdutora executiva Thais CarvalhoProjetos especiais Fernanda Leone ([email protected])Tratamento de imagem WM fusion (wmfusion.com.br)Gráfica IBEP Gráfica Ltda.
Colaboradores André Santos, André Schiliró, Ariela Dorf, Cadão Volpato, Carlos Pereira Junior, Claudinha, Daniela Lima, Eliezer Lopes, Flavio Battaiola, Franco Pellegrino, Helder Rodrigues, Hemish Lauber, Karine Basilio (ABA MGT), Magú Mariotto, Morgade, Pamela Silva, Patricia Martinelli, Paula Vida, Paulo Reis, Renata Maiato, Ricardo dos Anjos, Simone Porcelina, Ste Zagallo, Tiago Rocha, Vicente Lujan e Weslei Marinho.
A tiragem desta edição de 115.280 exemplares é comprovada pela BDO Auditores Independentes. A revista BOBSTORE é uma publicação trimestral, distribuída gratuitamente ao mailing e às lojas por todo o Brasil. A publicação não se responsabiliza pelos conceitos emitidos nos artigos assinados ou por qualquer conteúdo publicitário e comercial, este último de inteira responsabilidade dos anunciantes. Apenas os que constam no expediente da revista têm autorização para responder pelo conteúdo do material.
As peças, assim como mostradas nesta revista, são meramente ilustrativas e podem não corresponder exatamente às vendidas nas lojas, devido a uma possível variação de tecidos e cores.
Capa: Camilla BelleFoto: André SchiliróBeleza: Ricardo dos Anjos (CAPA MGT)Stylist: Franco Pellegrino
SÃO PAULO Al. Lorena, 1.420 | Jardins Tel. 11 3061.1411 • Rua Tupi, 754 | Higienópolis Tel. 11 3884.3406 • Shopping JK Iguatemi Tel. 11 3152.6520 Shopping Iguatemi Tel. 11 3815.8569 • Shopping Iguatemi Alphaville Tel. 11 4195.8101 • Market Place Shopping Center Tel. 11 5182.8853 Mooca Plaza Shopping Tel. 11 3548.4795 • Rua Domingos Leme, 247 | Vl. Nova Conceição Tel. 11 3842.0678 • Rua Gaivota, 1.198 | Moema Tel. 11 5532.0032 Rua Maestro Tom Jobim, 98 | Jardim Anália Franco Tel. 11 2672.5222 Showroom | Rua Coronel Luis Barroso, 151 | Santo Amaro Tel. 11 2186.9000 ARACAJU Shopping Riomar Tel. 79 3217.5123 BAURU Av. Com. José da Silva Martha, 6-8 | Jardim Estoril Tel. 14 3223.0373 BELÉM Boulevard ShoppingTel. 91 3224.0151 BELO HORIZONTE BH Shopping Tel. 31 3286.6006 • Rua São Paulo, 2.146 | Lourdes Tel. 31 3292.5500 BRASÍLIA Gilberto Salomão SHI | Lago Sul – QI Bloco D Tel. 61 3248.0009 • Brasília Shopping Tel. 61 3306.1979 • Park Shopping Tel. 61 3361.8187 CAMPINA GRANDE Rua Irineu Joffily, 301 A | Centro Tel. 83 3063.6300 CAMPINAS Galleria Shopping Tel. 19 3207.0605 • Shopping Iguatemi Tel. 19 3294.6617 CAMPO GRANDE Rua Euclides da Cunha, 147 | Jardim dos Estados Tel. 67 3321.1212 CUIABÁ Goiabeiras Shopping Tel. 65 3616.4614 CURITIBA Crystal Plaza ShoppingTel. 41 3224.7240 • Park Shopping Barigui Tel. 41 3223.6237 FLORIANÓPOLIS Shopping Iguatemi Tel. 48 3024.6587 FORTALEZA Rua Marcos Macedo, 1.211 | Aldeota Tel. 85 3264.0154 FOZ DO IGUAÇU Rua Almirante Barroso, 1.087 | Centro Tel. 45 3523.4883 GOIÂNIA Flamboyant Shopping Center Tel. 62 3095.1587 JOÃO PESSOA Av. General Edson Ramalho, 248 | ManaíraTel. 83 3247.7727 JOINVILLE Joinville Garten Shopping Tel. 47 3043.9220 JUIZ DE FORA Rua Moraes e Castro, 583 | Alto dos Passos Tel. 32 3217.6543 JUNDIAÍ Rua São Lázaro, 476 | Jardim Morumbi Tel. 11 4521.6552 LONDRINA Catuaí Shopping Center Tel. 43 3325.4004 MACEIÓ Maceió ShoppingTel. 82 3325.9805 MANAUS Rua Rio Itannana, 155 – Q 66 | Conjunto Vieiralves Tel. 92 3584.3421 MARINGÁ Catuaí Shopping Maringá Tel. 44 3123.5152 NATAL Av. Afonso Pena, 565 | Petrópolis Tel. 84 3201.2980 PALMAS Quadra 204 Sul, Alameda 09 Lote 06 Tel. 63 3213.2425 PIRACICABA Rua Samuel Neves, 1.181 | Jardim Europa | Tel. 19 2533.0708 PORTO ALEGRE Shopping Iguatemi Tel. 51 3334.7591 • Moinhos Shopping Tel. 51 3222.2239 PRESIDENTE PRUDENTE Rua Winston Churchill, 111 | Jardim Paulistano Tel. 18 3221.7733 RECIFE Shopping Center Recife Tel. 81 3464.6325 • Rua José de Godoy e Vasconcelos, 75 | Casa Forte Tel. 81 3268.3037 • Shopping RioMar Recife | Tel. 81 3327.1552 RIBEIRÃO PRETO Rua Eliseu Guilherme, 276 | Boulevard Tel. 16 3931.3736 RIO DE JANEIRO Shopping Rio Design Barra Tel. 21 3328.0067 SALVADOR Salvador Shopping Tel. 71 3341.2563 • Shopping Barra Tel. 71 3264.2997 • Shopping Iguatemi Tel. 71 3431.3033 SANTOS Rua Azevedo Sodré, 56 | Boqueirão Tel. 13 3221.1989 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO Rua XV de Novembro, 3.847 | Redentora Tel. 17 3304.2600 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. Rio Branco, 434 | Jardim Esplanada Tel. 12 3941.4672 SOROCABA Av. Caribe, 400 | Jardim Campolim Tel. 15 3211.2270 UBERLÂNDIA Av. Francisco Galassi, 1.000 | Morada da Colina Tel. 34 3224.0010 VILA VELHA Shopping Praia da Costa | Tel 27 3320.6122 VITÓRIA Shopping Vitória Tel. 27 3335.1707
INAUGURAÇÕESBALNEÁRIO CAMBORIÚ Balneário Camboriú ShoppingNATAL Natal ShoppingSÃO PAULO Shopping Villa Lobos
Estes seis CÚMPLICES TALENTOSOS foram ESSENCIAIS para a feitura da REVISTA que você tem em mãos
Karine BasilioA fotógrafa assina as belas imagens de moda dos editoriais realizados na capital italiana. Seu olhar traduziu com preciosismo o mood do Outono 2013 mood do Outono 2013 moodda BOBSTORE. Arrasou!
renata Maiato Globetrotter, Renata conhece meio mundo e está ansiosa para conhecer a outra metade. Aqui, ela escreve sobre os clássicos imperdíveis de Roma.
andré schiliróJá vai mais de décadas que ele está no pódio da fotografia de moda nacional. Não por acaso foi o escolhido para clicar a estonteante Camilla Belle, estrela da nossa campanha de Outono.
Franco PellegrinoDesta vez, o stylist seguiu com a equipe
BOBSTORE para Roma. Antes disso, colaborou na curadoria das peças desejo da editoria Vitrine e na
escolha dos looks de Camilla Belle.
ricardo dos anJosFera da maquiagem, ele foi o escolhido para realçar a belezada atriz Camilla Belle. Saiu do estúdio com mais uma fã de seu talento e profissionalismo. Camilla superelogiou o make-up.
MorgadeO superfotógrafo é parceiro antigo da BOBSTORE e
é autor das lindas imagens do editorial Casual & Chic, tradução da moda do dia a dia desta temporada.
BOBSTORE 13
Foto
s Pa
ulo
Reis
(look
s) e
Arie
la D
orf (
víde
o)
WEB
BOBSTORE.COM.BRSaiba aqui o que encontrar na casa virtual da BOB
LOOKS PARA TODOS OS DIASNo link Lookbook de nosso site, você encontra inspiração para montar produções incríveis. Se clicar e gostar, é só migrar para o e-commerce e adquirir seus desejos sem sair de casa. A loja virtual da BOB faz entregas em todo o Brasil e sempre tem (ótimas) novidades. Confira!
Para a BOBSTORE você é superinsider, a integrante principal de nosso time. Por isso, convidamos para assistir aos minimetragens com os bastidores de nossos editoriais de moda clicados em São Paulo e Roma. Está tudo no site! É só clicar em play!
FILMEFASHION
VÍDEO
bobstore 14
Foto
s A
riela
Dor
f
making of
São paulo: CAMPANHA CAMILLA BELLE
Confira os bastidores dos editoriais de moda Outono 2013
BOBSTORE
bobstore 15
Foto
s A
riela
Dor
f
roma: o LADo SUPERINSIDER DoS EDItoRIAIS DE MoDA REALIzADoS NA CAPItAL ItALIANA
bobstore 16
making of
Foto
s A
riela
Dor
f
roma: o LADo SUPERINSIDER DoS EDItoRIAIS DE MoDA REALIzADoS NA CAPItAL ItALIANA
bobstore 17
Foto
s A
riela
Dor
f
bobstore 18
perfil
Maisque bela
Camilla Belle é a estrela da campanha de Outono da BOBSTORE. Os motivos de nossa escolha ultrapassam
a beleza perfeita da atriz. Meio brasileira, meio americana e supertalentosa, Camilla é inspiradora.
Entenda os porquês...
_Por Ste Zagallo_Fotos André Schiriló
bobstore 19
pull Celina CruzCalça Couro pietraClutch AlbâniaAnel acervo BOBSTOrepulseira Sara Joias
bobstore 20
Jaqueta AlbertaTee Greta ZebraAnel acervo BOBSTOre
bobstore 21
Poucas pessoas têm a serenidade de Camilla Belle aos 26 anos. Ainda que em busca de desafios, a atriz parece inabalada pela proximidade com o tal retorno de Saturno. Dona de elegância e leveza naturais, tem o poder de uma beleza clássica que remete à de Elizabeth Taylor, musa dela e de sua avó materna. Em tar-des cult, dona Maria, nascida em Santos, apresentou os filmes com Liz Taylor para a neta quando ela ainda era uma criança, nascida em Los Angeles. Se o encantamento pela sétima arte brotou durante as sessões prematuras de clássicos do cinema com a avó brasileira, a carreira aconteceu ainda antes. Camilla fez sua primeira participação em um filme aos 9 meses, por isso não sabe explicar como tudo começou. Mas reconhece a sorte de ter sua paixão profissional desde sempre em seu caminho. Sua formação é empírica, apesar de ter estudado artes dramáti-cas na escola. “Também nunca tive um coach (técnico), mas li livros de todos eles para ter conhecimento de seus métodos. Prefiro não ter um coach porque tenho receio de engessar meu processo criativo”, explica. “Leio muitos roteiros, assisto a muitos filmes com olhar analítico e aprendo demais nos sets com atores mais experientes e com os novatos também. Tive a oportunidade de contracenar com Nicole Kidman, Daniel Day Lewis e de trabalhar com grandes diretores”, diz em bom português. Ela já foi dirigida até por Spielberg. Atuou também com Al Pacino, Sandra Bullock, Kevin Spacey...Dedicada, costuma mergulhar no trabalho e tem uma técnica toda própria. “Eu sempre monto um playlist (lista de músicas) enorme para cada personagem. A música é uma paixão, me ajuda em tudo, principalmente na construção dos meus perso-nagens.” O pai, americano, é dono de uma construtora e músico (bom) nas horas vagas. Ele é folk e tem até CDs lançados. Camilla toca piano desde os 5 anos e já tocou guitarra. “Minhas amigas dizem que meu iPod é como a National Geographic, com músi-cas de todas as partes do mundo”, diz a fã de Bruno Mars, MPB (Maria Bethânia e Elis Regina) e novelas. Camilla acompanha os folhetins brasileiros pelo canal Globo internacional. Quando a agenda permite, diariamente. “Não atendo telefonemas na hora da novela. Adorei Avenida Brasil. Estou acompanhando Lado a Lado. Adriana Esteves e Camila Pitanga são grandes atrizes. Gosto muito também da Irene Ravache e da Mariana Ximenez, tive a chance de conhecê-la e fiquei ainda mais impressionada. Sempre falo para as pessoas do talento das atrizes brasileiras. Fico admirada com o ritmo de trabalho e com a entrega delas.” Deborah, mãe, empresária e amiga, divide o gosto por novelas. Assim como a filha, Deborah tem pai americano, mãe brasileira, simpatia e bom humor. É a cara de Camilla. Ou melhor, vice-versa.As duas são cúmplices, cultivam uma relação inspiradora. A ori-gem da boa educação de Camilla fica clara em um papo com Deborah. O interesse da atriz por moda é outra herança mater-
“Tiv
E A
OPO
RTu
niD
AD
E D
E C
On
TRA
CEn
AR
CO
M n
iCO
LE K
iDM
An
, DA
niE
L D
Ay L
EwiS
E D
E TR
AB
ALh
AR
CO
M G
RAn
DES
DiR
ETO
RES
”
bobstore 22
perfil
na. “Minha mãe é estilista e teve confecção”, conta Camilla. “Moda sempre esteve presente em casa. Adoro comprar revistas, saber das tendências, frequentar desfiles.” E ela é da turma do front row das passarelas internacionais. Foi estre-la de uma campanha da Miu Miu e uma espécie de madrinha da tendência Colour Block, usada por ela com maestria. Quem acompanha esse universo pode se lembrar da atriz em um look Gucci em tons cítricos. Quase nenhuma revista feminina no mundo dispensou a imagem. “Eu enxergo o valor artístico de uma criação de moda, gosto muito de me vestir bem, prezo a qualidade, mas não extrapolo: roupa é roupa. Amo moda, mas sem loucuras. Levo como uma diversão”, afirma ela, após as fo-tos para a campanha de outono da BOBSTORE, em calça jeans, camisa branca e sapatilha da ainda inédita coleção de inverno BOBSTORE (privilégios de uma star).Descontraída a ponto de fazer quem está com ela esquecer que ela é uma estrela de hollywood, Camilla conta que adora vestir looks red carpet com a mesma intensidade que adora passar o dia todo de biquíni (brasileiro, que fique claro) em uma praia. “Curto vestir um salto alto para sair, um vestido”, completa. O estilo dela? É dela mesmo e só. Algo clássico e ao mesmo tempo contemporâneo, jovem e sem lugar-comum. Camilla tem a vantagem de ter um corpo incrível, mantido com boa ali-mentação e exercícios físicos, sem neuras. Tudo cai bem nela. não é magra demais, tem curvas e sabe valorizá-las com clas-se. Comento sobre os numerosos tutoriais na web que dão o passo a passo para reproduzir os make-ups que ela usa. “São maquiagens feitas por profissionais, para eventos especiais, né?! (risos) Não sou eu que faço (risos). Quando não estou em turnê de lançamentos ou em eventos, uso apenas o bási-co: rímel e blush”, revela. “Demorei para achar o maquiador ideal. Queria alguém competente e agradável. Não adiantava só ser talentoso.” Ela gosta de se cercar de pessoas queridas como ela. E faz questão de estar junto à família. Desde pequena passa férias no Brasil. “Falta só conhecer o sul do país”, diz. Adora a Bahia, a Amazônia, São Paulo (onde está a família e os amigos) e o Rio de Janeiro, lugar em que quer ter uma casa. “Passei um mês no Rio durante a época de carnaval, em 2011. Choveu muito e ainda assim foi muito bom. A chuva nem fez diferença”, diz ela. O papo segue e Camilla se mostra cada vez mais bacana e simples. Conta sobre suas duas cachorras, “São umas loucas e muito queridas. Eu me divirto com elas. Acho que a mais velha está na crise da meia-idade: do nada, ela tem um surtos de energia, tipo UAU.” E ri. Comenta que trabalha diariamente “como uma atleta”, mas que não tem rotina. “Se minha vida fosse roteirizada, com tudo certinho, eu acho que enlouqueceria”. E ri, com olhos acesos.
bobstore 23
Camisa isabeleMinissaia AdrianaJoias Sara Joias
Assistente de fotografia Tiago rochaBeleza ricardo dos Anjos (CApA MGT)Assistente de Beleza paula VidaStyling franco pellegrino
bobstore 24
Blazer YasminTee lorenaShort MabelAnéis raphael falci
CAMILLA NAS TELASDurante a infância, Camilla integrou o elenco de muitas produções da Disney para a Tv até migrar para o cinema. Confira alguns filmes em que ela brilhou, e aguar-de pelos próximos...
• A Princesinha (1995)• Jurassic Park: o Mundo Perdido (1997)• O Mundo de Jack e Rose (2005)• The Chumscrubber (2005)• 10000 Ano a.C. (2008)• À Deriva (2009)• From Prada to Nada (2011)
Camilla só perde (um tiquinho) do brilho no olhar quando fala das di-ficuldades do mercado de cinema, em que filmes levam tempos lon-gos entre rodagem e divulgação e patrocinadores, por vezes, somem. “Mas é assim, né?!”, conclui. “Recentemente assisti a The Beast of Southern Wild, um filme de baixo orçamento, o primeiro longa do documentarista Benh Zeitlin, feito com pessoas que nunca atuaram, com uma temática social bastante forte. É um filme especial, gosto de produções assim, da energia da arte pela arte”, diz. Costuma es-colher roteiros primeiro pela história, depois pelo personagem. “Gos-to de ser desafiada, de personagens que não tenham nada a ver co-migo.” Atualmente está no elenco de mais de um longa em produção ou pós-produção. São trabalhos de diferentes temáticas, orçamentos e propósitos, tal qual os filmes que compõem o seu C.v. Em entrevista ao jornal O Estado De S. Paulo disse que gostaria de trabalhar com Fer-nando Meirelles e Mauro Lima. “Admiro os cineastas latinos porque correm mais riscos e são mais criativos”, disse com conhecimento de causa. no filme À Deriva, foi dirigida por heitor Dhalia e contracenou com Laura neiva, Cauã Reymond, Débora Bloch e com o francês (qua-se radicado no Brasil) vicent Cassel. Adorou a experiência.Atualmente é a protagonista de Angie, dirigido por Marcio Garcia. no longa, interpreta uma garota disposta a experimentar o poder transformador da estrada e deixar o passado onde ele deve ficar, para trás. A sinopse diz que “no trajeto, a jovem brasileira encon-tra diferentes formas de amor”. Aproveito para abordar o assun-to e elegantemente Camilla diz que nunca responde sobre seu estado civil. “Prefiro deixar no ar.” Mas conta que o último filme a que assistiu foi Um Divã para Dois, com Meryl Streep, durante o voo entre Los Angeles e São Paulo. “Você assistiu? Não é novo. Eles fazem um casal mais velho que entra em crise. Depois de 30 anos juntos, o casamento estava morto. A luz da vida da mulher era o marido, e ela faz de tudo para resgatar o romance. Fiquei pensando: ai, credo, será que é isso que me espera? (risos). Fi-quei meio deprimida (risos).” É charme puro. Definitivamente Ca-milla não parece ser do tipo que tem sorte só no jogo, e não só por causa da beleza, é uma mulher interessante, ultra-bem articulada, divertida. “Eu e minhas amigas falamos muito em conhecer um cara legal, em começar a procurar o pai de nossos filhos. Eu ob-servo os relacionamentos dos casais felizes por mais de 30 anos e vejo que eles são amigos, tiram um tempo para ser só um casal. Eles saem para jantar, conversam, tem uma vida interessante e intensa que é só deles. Hoje acho cumplicidade muito importan-te e não pensava muito nisso quando era mais jovem. Já vai um tempo que não sou mais uma adolescente.” O papo segue e Ca-milla se mostra cada vez mais real e legal. Ela não disse, mas está na web que apoia causas sociais que envolvem crianças carentes. Pergunto se ela pensa em ter filhos. “Sim!”. Mais de um? “Sou filha única, quero ter dois, mas no tempo certo, com a pessoa certa.” Romântica, mas sem nhe-nhe-nhem. Deve sobrar pretendente.
bobstore 25
“ADMiRO OS CinEASTAS LATinOS PORQuE CORREM MAiS RiSCOS E SãO MAiS CRiATivOS”
bobstore 26
Foto
s A
rqui
vo P
esso
al e
Div
ulga
ção
VERSUS
À MilanESaA rixa entre Milão e Roma é tão histórica quanto o Coliseu.
_Por Hemish Lauber
Milão
Tradicional e conTemporânea
A cidade alta foi a capital do Império romano ocidental por 109 anos, hoje é a capital econômica da Itália, e isso é motivo de orgulho para os milaneses mesmo em tempos de pouca bonança. Para o visitante, é interessante saber que a cidade atualmente é também a capital da moda e do design contemporâneo na Itália. boa gastronomia e noite fervida são outras pedidas para quem quer fazer de um tudo por lá, menos trabalhar. Visitar a Pinacoteca de brera (com trabalhos de Caravaggio e outros grandes nomes) é essencial. Andar a esmo pelas ruas estreitas do bairro brera (artístico e boêmio) é um programa tão im-perdível quanto conhecer de perto a obra A Última Ceia, de Leonardo da Vinci (museu de Milão), ou observar a cidade do topo da Duomo. Ali perto, aliás, está a Galleria Vittorio ema-nuele II, um dos shoppings mais antigos do mundo, fundado em 1867, e uma opção a Via Della spiga. Catedrais his-tóricas (como a Duomo) não faltam no centro urbano, ideal para quem quer tradição, design e modernidade.
bobstore 27
RoMA
À RoMana
Tradicional e clássica
“o problema de roma são os romanos”, dizem os mila-neses que acreditam que os nascidos na capital italiana são arrogantes, narcisistas e orgulhosos. os romanos di-zem que a piadinha infame é uma amostra clara da inve-ja da grandiosidade e da beleza que roma tem, e Milão deseja. No fim, tudo não passa de rixa pura. bobagem. em todo lugar há pessoas agradáveis e desagradáveis. eo que é bom para um não é para outro, obviamente. Fato é que roma é uma das cidades mais bonitas do mundo. Ponto turístico universal, com cenários históricos, muita história e programas listados a partir da página 104 des-
ta revista. sim, fotografamos nossos editoriais em roma, o abrigo do Coliseu. Mas amamos
Milão também. Daí, chegamos à con-clusão de que é tarefa dos italianos
chegados a uma disputa escolher entre a tradição romana e o ape-lo clássico-contemporâneo de Milão. Nós preferimos ficar com o melhor das duas cidades. sem
bairrismo. e você?
GPS CULT // CINEMA
bobstore 28
Foto
s D
ivul
gaçã
o
PARA VER A ItÁlIA O cinema italiano deu ao mundo diretores como Fellini, Antonioni, De Sica, Pasolini, Rosselini, Visconti. Acrescente aí atores como Marcello Mastroiani, Sophia Loren, Ugo Tognazi, Vittorio Gassman e Anna Magnani, só para ficar nos mais famosos, e não precisa de mais ninguém. O drama, a comédia, o ponto de vista social — a Itália vista pelos cineastas italianos tem todos os elementos de um bom filme. Atenção: nossas sugestões podem ser conferidas em DVD _Por Cadão Volpato
Com Marcello Mastroiani. Mais atual, im-possível. Aqui nasceu o termo “paparazzo”, que batizaria qualquer fotógrafo de cele-bridades. Fellini se baseou em fatos reais estampados em jornais e revistas ao contar a história do jornalista Marcello, envolvido com a alta-roda. O filme transformou Roma em um ícone cinematográfico, e as cenas da Fontana di Trevi, em que Anita Ekberg e Mastroiani mergulham no meio da noite, tornaram-se inesquecíveis desde a primeira vez em que foram projetadas. E não são as únicas, neste que é o melhor filme do gênio.
Uma comédia sensacional e muitíssimo italiana, e ainda melhor que seu anteces-sor, Meus Caros Amigos (se quiser, veja os dois em sequência). O tal quinteto é um grupo de cinquentões toscanos que perde o amigo mas não a piada. Aqui, eles relembram seus feitos gloriosos e hilá-rios. Adolfo Celi, Ugo Tognazi e Phillipe Noiret nunca foram tão engraçados e malvados, ainda que desabroche uma cer-ta melancolia aqui e ali.
A DOCE ViDA 1960, de Federico Fellini
Q u i n t e -t o i r r e -v e r e n t e 1982, de Mario Monicelli
bobstore 29
Uma terrível história de amor (terrível e bela), com um tema musical esplendoroso (“Core Cuosa Fai”, com Fred Bongusto) e uma dupla de protagonistas que poderia estar flanando por Veneza ainda agora: a brasileira Florinda Bolkan (que classe!) e o ítalo-americano Tony Musante, ótimo ator. Enrico é um músico que chama a mulher, de quem se separou há muitos anos, para colocar as contas do amor deles em dia. Ele tem pouco tempo de vida, e isso meio que espelha a agonia de Veneza, a cidade que está sempre acabando, mas continua bonita. Mas Veneza não muda, está toda ali. A Roma de Woody Allen é a cidade eterna de
sempre, movida pela bagunça, um romantismo meio operístico, uma televisão de quinta cate-goria e tipos exóticos. A mistura funciona mui-to bem, porque, além de tudo, passeamos pela capital da Itália com os olhos de um turista — e tudo parece muito mais divertido assim. Há o dono da funerária que só canta ópera debaixo do chuveiro (Fabio Armiliato, um dos grandes tenores italianos), o zé-ninguém que vira celebri-dade (Roberto Benigni) e os americanos tontos que caem de amor pela cidade (Alec Baldwin e outros). Pensando bem, com toda a sua confu-são espiritual, Woody Allen é meio romano.
Poderoso Chefão 1, 2 e 3A trilogia do diretor Francis Ford Coppola, inspirada na obra de Mario Puzo, está entre os maiores clássicos da sétima arte. Verda-deira obra-prima, conta a história da Fami-glia Corleone entre os anos 1945 e 1955. Fil-me americano, ambientado em Nova York, mas com toda a máfia presente.
Cinema Paradiso (1988)O filme de Giuseppe Tornatore conta a história de Toto, Alfredo, de uma vila da Sicília e do cinema. Arranca lágrimas dos corações mais descrentes e ranhetas do mundo. Para assistir sem moderação, com make-up resistente a muitas lágrimas.
Comer, rezar e amar (2010)A versão para o cinema do best-seller que remonta a viagem de autoconhecimento da jornalista Elizabeth Gilbert tem ótimos momentos na Itália, um dos mais belos em-balado pela linda “Heart of Gold”, de Neil Young. Outros por Eddie Vedder e Floren-ce and The Machines.
Elsa y Fred (2005) A comédia romântica conta a história de um efêmero e simpático casal de senho-res. O ponto alto do filme (que se passa, na verdade, em Madri) é a viagem da dupla a Roma, especialmente a visita à Fontana di Trevi, no melhor estilo de A Doce Vida.
Sob o Sol da Toscana (2003)No romance, uma escritora recém-divor-ciada decide deixar San Francisco por um tempo e aluga uma chácara na Toscana na tentativa de mudar de vida e finalizar seu livro. Ali, encontra lindíssimos cenários, um ou outro problema e uma nova paixão.
A Vida É Bela (1998)O italiano Roberto Benigni escreveu, dirigiu e protagonizou o belo filme em que um pai (muito especial) faz de tudo para que o filho não perceba que estão em um campo de concentração durante a Segunda Guerra Mundial. Para chorar e rir ao mesmo tempo.
O Carteiro e o Poeta (1994)Durante exílio político em uma ilha italiana, um poeta (no caso Pablo Neruda) sela amizade com o carteiro local, Mario, e lhe apresenta o mundo da poesia. O carteiro faz uso do novo universo para conquistar seu grande amor. O filme é baseado no livro de Antonio Skármeta, que originalmente se passa no Chile. Lindo!
O Anô-n I m O V E n E -z I A n O1970, de Enrico Maria Salerno
PArA roMA, CoM AMor2012, de Woody Allen
Filmes que oferecem bons passeios pelos cenários e pela cultura pop italiana
GPS CULT // MÚsICA
bobstore 30
Foto
s D
ivul
gaçã
o
sObE O sOmA Itália sempre produziu uma música exagerada, a ponto de partir o coração. Para ouvir a música italiana, é preciso deixar o preconceito do lado de fora. Dos excessos da ópera ao rock eternamente com cara de antigo, não há como escapar do tom grandioso. Do contrário não seria a Itália de Verdi, Lucio Dalla ou Zucchero _Por Cadão Volpato
leve de uma vez todos os concertos de caridade que o grande tenor fez pelo mundo nos anos 1990, acompanhado de bandas de rock e cantores dos mais diversos gêneros. Há desde a bela “miss saravejo”, cantada com o U2 (e o produtor brian Eno num teclado minúsculo), até a hilária (e não menos comovente) participação do cantor canadense bryan Adams, atacando “O sole mio” com um fiapo de voz e uma desajeitada e gritante camisa amarela.
Jovanotti (ou Lorenzo Querubini, seu nome real) é um desses músi-cos pop italianos tremendamente influenciados pela música ameri-cana, do blues ao rap. Suas canções são empolgantes mas também intimistas (ele fez até uma música comemorando a eleição de Lula em 2003, gravada no disco Bossa Jova, do mesmo ano — mas não sabe-mos se ele ainda a canta com alegria). Buon Sangue, de 2005, traz a mescla de hip hop e rock que fez dele um dos nomes mais populares do pop italiano dos anos 2000.
PAVAROTTiThe Pavarotti & Friends Collection — Complete Concerts 1992-2000
J o v a n o t t i Buon Sangue
bobstore 31
Em matéria de trilhas sonoras de cinema inesquecíveis, Nino Rota (1911-1979) e Ennio Morricone (1928) são imbatíveis. O primeiro fez a música dos filmes de Fellini (Amarcord e A Doce Vida, entre eles). Mas também compôs para O Poderoso Chefão, de Francis Coppola. O segundo fez trilhas de westerns spaguetti como Por um Punhado de Dólares até Os Intocáveis, de Brian de Palma, ou Bastardos Inglórios, de Quentin Tarantino. Qualquer uma dessas trilhas já clássicas vale ser comprada e ouvida na íntegra, mes-mo que seja sem os filmes para os quais foram destinadas.
Dalla (1943-2012) foi um dos maiores compositores e cantores ita-lianos, com 50 anos de serviços prestados. “Caruso”, a mais famosa e comovente canção italiana do nosso tempo, é dele. Assim como “Gesu Bambino”, de 1967, que ousava contar a história de uma mãe solteira e que foi traduzida e cantada por Chico Buarque com imensa repercussão. Lucio Dalla, o álbum de grande sucesso que leva seu nome, lançado em 1979, é uma excelente porta de entrada para a sua música.
nInO ROtA E EnnIO mOR-RIcOnE
L u C I o D A L L A
GPS CULT // livros
bobstore 32
LetRASA literatura italiana já tem sua eternidade garantida, seja em que época for, de já tem sua eternidade garantida, seja em que época for, de Dante a Alberto Moravia. Estes livros aqui foram todos lançados no Brasil. São vibrantes, bem escritos, engraçados, misteriosos e, Estes livros aqui foram todos lançados no Brasil. São vibrantes, bem escritos, engraçados, misteriosos e, acima de tudo, dão uma ótima leitura. _Por Cadão Volpato_Por Cadão Volpato
É outro romance pequeno, de um autor que tinha uma ligação muito grande com a língua portuguesa. E é também um romance de mistério – contando a história de um homem que viaja à Índia atrás de um amigo desaparecido –, uma narrativa memorialista, uma história de amor e outras coisas mais. Tabucchi (1943-2012) era o fã número 1 do poeta Fernando Pessoa.
N o t u r N o I N d I a N o Antonio Tabucchi, Cosac Naify
Tem um formato de contos, mas pode ser lido como um romance. Tem um formato de contos, mas pode ser lido como um romance. Marcovaldo é um personagem meio chapliniano, um homem da ci-dade que sente uma extrema nostalgia do campo e que, de forma extravagante, tenta se ajustar à vida moderna. Calvino (1923-1985) foi um dos grandes escritores italianos de todos os tempos (ainda que, casualmente, tenha nascido em Cuba).
M a r c o v a l d oou as EstaçõEs na cidadE Italo Calvino, Companhia das Letras
bobstore 33
Foto
Fla
vio
Bat
taio
la
Os aficionados deste romance minúsculo, escrito em 1973, costumam relê-lo anualmente, de tão bom que ele é. Não se sabe o segredo de Natalia (1916-1991), mas ela possui uma musicalidade estranha e uma certa crueza realista que não escondem a extrema huma-nidade do seu relato. Caro Michele é feito de cartas, as cartas de uma família cujo tema principal é esse rapaz de esquerda, envolvido com grupos extremistas, sempre à deriva.
Esta não ficção entrega tudo sobre a máfia napolitana da Ca-morra em ritmo de romance. O homem que ousou tocar na maior ferida italiana é um jornalista que vive até hoje cercado de guarda-costas, sem endereço fixo.
Caro MiCheleNatalia Ginzburg, Cosac Naify
Gomorra – a His-tória real de um Jornalista infiltrado na Violenta má-fia napolitana
Roberto Saviano, Bertrand Brasil
t
Foto
Fla
vio
Bat
taio
la
Esta não ficção entrega tudo sobre a máfia napolitana da Camorra em ritmo de romance. O homem que ousou tocar na maior ferida italiana é um jornalista que vive até hoje cercado de guarda-costas, sem endereço fixo.
Caro Mi
fia
Os aficionados deste romance minúsculo, escrito em 1973, costumam relê-lo anualmente, Foto Paulo ReisOs aficionados deste romance minúsculo, escrito em 1973, costumam relê-lo anualmente,
bobstore 34
BELEZA
Belle donne Esqueça a magreza excessiva, a pele pálida, o ar blasé e os clichês da beleza contemporânea. As musas italianas são muito femininas, têm formas na medida certa, energia e personalidade. Não importa a idade (quase 30 ou quase 80 anos), nossas eleitas são donas de um charme muito especial, adoram gastronomia e (ainda) têm fama de supermães. Inspire-se e entregue-se à massa, ao vinho e à dolce vida. Vai que ajuda...
Sophia LorenDesde que apareceu na tela do cinema como figurante nos anos 1950, Sophia Loren virou sinônimo de beleza. Hoje, aos 78 anos, continua deslumbrante com a ajuda de intervenções cirúrgicas até excessivas, porém não condenáveis no caso dela. Diva que é, ela é dos pou-cos seres humanos (senão o único) que têm o poder de exibir o bronzeado Valentino (aquele laranja como o do estilista italiano) sem serem julgados, mas aplau-didos. ela pode tudo. inclusive usar vestido longo colado ao corpo e inteirinho de paetês ou óculos de grau com roupa de gala. Mãe de dois filhos, casou-se
aos 15 anos com Carlos Ponti, diretor de cinema e seu “descobridor”. Foram 50 anos de casamento – coisa rara no universo das celebridades e dos não célebres também. O fim do romance se deu com o falecimento dele em 2007. Sophia credita o sucesso de sua vida pessoal ao fato de “viver do showbizz e não no show-bizz”. Esperta. Foi das primeiras beldades a ganhar o segundo lugar em um concurso de beleza e a revelar que era um patinho feio na infância. Depois, toda bela famosa repetiu o mantra. Nenhuma conquistou o pos-to dela. Sophia Loren é única. É ícone. E italianíssima. Fo
tos
Div
ulga
ção
bobstore 35
Monica BeLLucciA atriz é quase uma carioca. Explica-se: depois que ela e o marido, Vicent Cassel, caíram de amores pelo Brasil, são vistos com frequência em passeios pela zona sul do Rio de Janeiro. Aos 48 anos, ela diz se sentir mais bela do que nunca. “a idade traz femi-nilidade e experiência. eu me sinto muito melhor comigo hoje do que quando tinha 20 anos. estou mais segura e aceitei que a perfeição não existe”, afirmou para o jornal inglês Daily Mail. Quem já a viu passeando de vestido de alcinha e sandálias rastei-ras pelo Leblon discorda: Bellucci é perfeita, ainda que quase sem maquiagem. Não dispensa cerveja gelada nem carne vermelha. Tem um charme, uma bossa toda italiana. Energia de quem gosta de viver, sabe? Foi mãe pela primeira vez aos 39 anos, pela se-gunda aos 44, nas duas ocasiões de forma natural. É dona de beleza estonteante e estilo de vida discreto, na medida do possível. Afinal, ela é uma estrela.
Bianca BaLti Um ano depois de ser recusada por uma famosa agência de modelos internacionais, Bianca Balti conheceu o sucesso por uma agência concorrente. Desde então, já se vão nove anos de carreira, compa-rações com a beleza de Sophia Loren, muitas campa-nhas bombásticas (a marca Dolce & Gabbana adora a top), capas de revistas, participações em filmes e uma filha chamada Matilde, de 4 anos. aos 29 anos, a top italiana é magra como as tops devem ser, mas curvilínea como as musas italianas e por isso ganha destaque aqui. Já foi Angel da Victoria’s Secret e po-sou para a La Perla. Em suas entrevistas, frisa que é uma mãe tipicamente italiana (coruja) e que adora comer massas e afins. Ao vê-la expansiva e alegre em vídeos, dá para sacar que ela não abre mesmo mão do carboidrato. Musa contemporânea.
bobstore 36
moda
BOBSTORE apresenta os moods que farão a moda da estação. apresenta os moods que farão a moda da estação. Tem neomilitar
apresenta os moods que farão a moda da estação. neomilitar
apresenta os moods que farão a moda da estação. , , neomilitar, neomilitar versão cool do Novo Oeste
apresenta os moods que farão a moda da estação. versão cool do Novo Oeste
apresenta os moods que farão a moda da estação. , , cores naturais, os , os básicos
revisitados e todo o poder do pretopoder do preto. Fique por dentro das tendências . Fique por dentro das tendências . Fique por dentro das tendências e (ainda mais) poderosa e (ainda mais) poderosa
poder do pretoe (ainda mais) poderosa
poder do preto_Fotos Paulo Reis
poder do preto_Fotos Paulo Reis
poder do preto. Fique por dentro das tendências _Fotos Paulo Reis
. Fique por dentro das tendências
bobstore 37
militarTropa de eliteTropa de eliteO tom oliva está nas trincheiras da moda, isto é, em destaque. A cor lidera a tendência neomilitar, marchada nas passarelas internacionais desde que a francesa Balmain decidiu escalar tropas de tops vestidas em looks de estrutura rígida e bossa solta, fazendo lembrar as fardas mais sexy possíveis. Depois disso, produções caricatas ganharam status de bala na água, sem nenhum valor, assim como a violência de qualquer espécie. A onda é de paz e a ideia é bater sentinela apenas para as finas referências militares e mirar na cartela de cores (que, inclusive, reluzem em metálicos). A conduta deve ser elegante e feminina, em formas estruturadas, justas e até soltas, em sedas, alfaiataria, tricôs, sarja e couro. Dica para vencer qualquer batalha? Aposte na estratégia de combinar os tons militares com os tons cítricos. Anote: essa é a dobradinha do momento! E entre nesta marcha!
bobstore 38
moda
Bel
eza
Vic
ente
Luj
an
EssenciaisEssenciaisDentro da filosofia de adaptar as melhores tendências de moda Dentro da filosofia de adaptar as melhores tendências de moda para valorizar a beleza e a elegância da mulher, a cada estação a para valorizar a beleza e a elegância da mulher, a cada estação a BOBSTORE se esmera na criação de peças básicas e atemporais, BOBSTORE se esmera na criação de peças básicas e atemporais, perfumadas pelas ondas da vez. Afinal, em toda temporada a calça perfumadas pelas ondas da vez. Afinal, em toda temporada a calça jeans tem um novo código, o paletó e a jaqueta também, assim como jeans tem um novo código, o paletó e a jaqueta também, assim como a tee-shirt, o tricô e a camisaria. São novas cores, detalhes, formas a tee-shirt, o tricô e a camisaria. São novas cores, detalhes, formas e intenções, e a mesma linguagem clássica. Nesse passeio, o tricô e intenções, e a mesma linguagem clássica. Nesse passeio, o tricô ganha novos pontos, proporção e golas. E continua ganha novos pontos, proporção e golas. E continua must have. O trench-coat e o sobretudo aparecem com modelagem assimétrica trench-coat e o sobretudo aparecem com modelagem assimétrica e ultracool. E permanecem classudos e inevitáveis para a elegância. e ultracool. E permanecem classudos e inevitáveis para a elegância. A camiseta vem em nova malha, com pedrarias sedutoras, e segue A camiseta vem em nova malha, com pedrarias sedutoras, e segue inabalável. O jeans traz novas nuances, daquelas percebidas pelas inabalável. O jeans traz novas nuances, daquelas percebidas pelas ricas em informação de moda. E por aí vai. O básico turbinado é ricas em informação de moda. E por aí vai. O básico turbinado é sempre boa pedida. O ponto de equilíbrio para quem quer estarsempre boa pedida. O ponto de equilíbrio para quem quer estarinin e nunca over.
básicos
moda
bobstore 39
Black powerDizer que tal cor é o novo preto é um clássico (ok, clichê) da moda. E dá certo alívio afirmar que, enfim, o preto é o novo preto. Ou, melhor, é preto e ponto, mas agora (re)alçado ao trono que sempre mereceu. Afinal, nenhuma cor lhe roubou de fato a majestade. Digamos que era tudo intriga da oposição (ou dos tons de terra, do amarelo, etc.) e uma maneira eficiente de explicitar a importância de determinada cor que não fosse a poderosa negra. Black is powerfull, babe. E, neste outono, vem em looks extraglam, em couros, veludos, formas sensuais quando não fetichistas. Triunfa em texturas (cortadas a laser no couro, tramadas com brilhos) e também em layouts menos elaborados com poder equivalente. Looks totais negros estão novamente no topo do pódio. E não existe quem não tire vantagem deste retorno. Pretinho básico sempre funciona, você sabe. Pretinhos nada básicos também. Na dúvida, escolha as duas alternativas.
pretos
bobstore 40
moda
Novo OesteSabe os filmes de faroeste americano? Esqueça-os! A leitura bang bang da moda é glamorosa e pacifista. Nela, as cores e estampas navajos encontram harmonia com detalhes já vistos na indumentária dos charmosos cowboys, e em peças zero fantasiosas que fazem o atual tribal fashion, ou etnofashion. Os superlativos detalhes franjados sintetizam o desejo da vez e hipnotizam com seu movimento arrebatador. Rendas e guipures, tecidos com aspectos mais rústicos e românticos, o modelo basquet e o contraponto de botas completam o enredo desta moda. É a onda do folk cool, que toca na cabeça da garota antenada – fã das cantoras Feist e Cat Power, de Johnny Cash e Neil Young – e da mulher esperta que sabe que a chave da juventude está em uma mente arejada e entendedora das novidades; que no caso são botas estilo western, calças em cortes colados ou extraflare, jaquetas e peças ornamentadas com sutileza mas na batida do folk. A moda entrou no saloon e saiu de lá carregando apenas boas referências estéticas, que vestem a mulher contemporânea como a luva da donzela.
moda
navajos encontram harmonia com detalhes já vistos na indumentária
e saiu de lá carregando apenas boas referências estéticas,
Novo Oeste NeoNaVaJo
Bel
eza
Vic
ente
Luj
anB
elez
a V
icen
te L
ujan
bobstore 41
Natural matchA moda se renova e é aí que moram sua maior graça e atratividade. Se há um ano as cores das folhas secas e da terra estavam na combinação que fazia link com a natureza, desta vez são as cores das águas, do céu e das folhagens tropicais que ocupam esse mesmo lugar. O azul e o verde estão em voga para fazer contraste harmonioso com os tons naturais do outono, para alegrar a estação mais hi-lo de todas, de céu azul e temperatura caindo. Nessa pegada, os tons de azul e verde são variados, encontram bons parceiros em corais, em estampas que unem quentes e frios a desenhos orgânicos e desejosos. Para arrematar, tecidos e modelos confortáveis e deliciosos como o clima de outono. Colorir nunca é demais.
acQUa
bobstore 42
Still
s Fl
avio
Bat
taio
la. M
odel
o: C
arol
Gen
ari (
Ford
Mod
els)
estilo
1.
Um casaqueto desejo para usar e abusar em qualquer situação (especial), uma calça em corte perfeito, tecido nobre e tom cítrico, uma saia para delinear o corpo e glamorizar. BOBSTORE apresenta um trio de PEÇAS-CHAVE e mostra como usá-las como base para CRIAR NOVE LOOKS irresistíveis_Fotos Paulo Reis_Beleza Vicente Lujan
bobstore 43
3.
2.Casaco Angélicatodo outtodo outt ono pede um casaqueto multifuncional.o desta temporada tem cor viva, mix de tecidos(os detalhes de couro na manga são très cool) ecorte versátil e classudo. Resista ao pretinho básicoe destaque-se!
1. coolCASACO ANGÉLICA, TEE ZOE ZEBRA,CALÇA PIETRA, BOLSA TURQUIA E ANKLE BOOT BETINA
2. básicaCASACO ANGÉLICA, REGATA ANA RIB,CALÇA INGRID, COLAR PRISCILA, SANDÁLIA LAURAE CINTO LAURA BRASÃO
3. classyCASACO ANGÉLICA, SAIA TEODORA, COLAR PRISCILA, CLUTCH ALBÂNIA E SANDÁLIA LAURA
bobstore 44
estilo
2.
1. Calça ParisNesta estação, o amarelo é cor hit. Vai com tons pastel (faz imbatível parceria com os militares)e acaba com qualquer mesmice. A calça em tecido nobre tem corte ideal e estilo despojado. É só subir e acaba com qualquer mesmice. A calça em tecido nobre tem corte ideal e estilo despojado. É só subir e acaba com qualquer mesmice. A calça em tecido
no salto e escolher os complementos, ela éa protagonista do look.
1. clássicaPULL BRITNEY, CALÇA PARIS, COLAR SOFIA PÉROLAS, PULSEIRA SOFIA E PEEP TOE OLIVIA
2. coolCAMISA ONÇA NEON, CALÇA PARIS,CLUTCH ALBÂNIA E SANDÁLIA LAURA
3. românticaBLUSA FERNANDA, CALÇA PARIS,COLAR CRIS, PULSEIRA SOFIA, BOLSA FILIPINASE PEPP TOE OLIVIA
3.
bobstore 45
1.
2.
3.
Saia HelenQuer valorizar o corpo? saia lápis. o modelo é a aposta certa para quem quer se sentir ainda mais feminina e sedutora. e quando a peça tem detalhes brilhantes fica impossível resistir. Pronta para o sucesso? É só vesti-la.brilhantes fica impossível resistir. Pronta para o sucesso? É só vesti-la.brilhantes fica impossível resistir. Pronta para o
1. classyCAMISA MICHELE, SAIA HELEN,SANDÁLIA CALI FRANJAS E COLAR PRISCILAPEDRAS TORCIDO
2. coolTEE VALENTINA, SAIA HELEN, CINTO JULIA,CLUTCH ALBÂNIA E PEEP TOE ALYSSA
3. poderosaCOLETE FRANCIS, REGATA TILDA, SAIA HELEN,CINTO VIVIAN, COLAR PRISCILA, BOLSA MÔNACOE PEEP TOE ALYSSA
vitrinevitrinevitrinevitrinevitrine
bobstore 46bobstore 46
O decorativismo está nas peças capazes de fazer
O decorativismo está nas peças capazes de fazer
O decorativismo está nas peças capazes de fazer
O decorativismo está nas peças capazes de fazer
O decorativismo está nas peças capazes de fazer
O decorativismo está nas peças capazes de fazer
O decorativismo está nas peças capazes de fazer
O decorativismo está nas peças capazes de fazer
O decorativismo está nas peças capazes de fazer
qualquer noite muito especialqualquer noite muito especialqualquer noite muito especialqualquer noite muito especialqualquer noite muito especial
CENACENACENACENACENACENACENACENACENACENACENACENACENACENACENACENACENACENACENACENACENACENACENACENACENACENACENACENACENAO decorativismo está nas peças capazes de fazer
O decorativismo está nas peças capazes de fazer
O decorativismo está nas peças capazes de fazer
O decorativismo está nas peças capazes de fazer
O decorativismo está nas peças capazes de fazer
O decorativismo está nas peças capazes de fazer
qualquer noite muito especialqualquer noite muito especialqualquer noite muito especial
CENACENACENAO decorativismo está nas peças capazes de fazer
O decorativismo está nas peças capazes de fazer
O decorativismo está nas peças capazes de fazer
O decorativismo está nas peças capazes de fazer
veStiDO MAriLiA
SAiA HeLen
CAMiSA MAriLiA
CLUtCH PAriS
BLUSA SHAri
SAnDÁLiA LAUrA
reGAtAtA A HtA Ht eLen
tee LOrenA
bobstore 47bobstore 47bobstore 47bobstore 47bobstore 47
Foto
s Fl
avio
Bat
taio
la (s
tills
); Pa
ulo
Reis
(loo
k)Fo
tos
Flav
io B
atta
iola
(stil
ls);
Paul
o Re
is (l
ook)
Foto
s Fl
avio
Bat
taio
la (s
tills
); Pa
ulo
Reis
(loo
k)Fo
tos
Flav
io B
atta
iola
(stil
ls);
Paul
o Re
is (l
ook)
Foto
s Fl
avio
Bat
taio
la (s
tills
); Pa
ulo
Reis
(loo
k)Fo
tos
Flav
io B
atta
iola
(stil
ls);
Paul
o Re
is (l
ook)
Foto
s Fl
avio
Bat
taio
la (s
tills
); Pa
ulo
Reis
(loo
k)Fo
tos
Flav
io B
atta
iola
(stil
ls);
Paul
o Re
is (l
ook)
O animal print está cada vez mais selvagem,
O animal print está cada vez mais selvagem,
O animal print está cada vez mais selvagem,
O animal print está cada vez mais selvagem,
O animal print está cada vez mais selvagem,
O animal print está cada vez mais selvagem,
O animal print está cada vez mais selvagem,
O animal print está cada vez mais selvagem,
O animal print está cada vez mais selvagem,
O animal print está cada vez mais selvagem,
O animal print está cada vez mais selvagem,
O animal print está cada vez mais selvagem,com estampas figurativas e ainda mais sensuais
com estampas figurativas e ainda mais sensuais
com estampas figurativas e ainda mais sensuais
com estampas figurativas e ainda mais sensuais
com estampas figurativas e ainda mais sensuais
com estampas figurativas e ainda mais sensuais
com estampas figurativas e ainda mais sensuais
com estampas figurativas e ainda mais sensuais
com estampas figurativas e ainda mais sensuais
com estampas figurativas e ainda mais sensuais
com estampas figurativas e ainda mais sensuais
com estampas figurativas e ainda mais sensuais
com estampas figurativas e ainda mais sensuais
com estampas figurativas e ainda mais sensuais
com estampas figurativas e ainda mais sensuais
com estampas figurativas e ainda mais sensuais
com estampas figurativas e ainda mais sensuais
com estampas figurativas e ainda mais sensuais
com estampas figurativas e ainda mais sensuais
com estampas figurativas e ainda mais sensuais
com estampas figurativas e ainda mais sensuais
com estampas figurativas e ainda mais sensuais
com estampas figurativas e ainda mais sensuais
com estampas figurativas e ainda mais sensuais
com estampas figurativas e ainda mais sensuais
GARRASGARRASGARRASGARRASGARRASGARRASGARRASGARRASGARRASGARRASGARRASGARRASGARRASGARRASGARRASGARRASGARRASGARRAS
BLUSA CLÉO
BOLSA SAHArA
JAQUetA LetA Let UCiAnA
tee tYrA
BLUSA OLiviA
tee teKA
BOLSA tAtAt iWAn
tee CAMiLASAnDÁLiA SteLLA
reGAtAtA A BtA Bt iAnCA
bobstore 48bobstore 48bobstore 48bobstore 48
Os tons das fardas da paz migram para a moda
Os tons das fardas da paz migram para a moda
Os tons das fardas da paz migram para a moda
Os tons das fardas da paz migram para a moda
Os tons das fardas da paz migram para a moda
Os tons das fardas da paz migram para a moda
Os tons das fardas da paz migram para a moda
e ganham reforços metálicos e très chic
e ganham reforços metálicos e très chic
e ganham reforços metálicos e très chic
e ganham reforços metálicos e très chic
e ganham reforços metálicos e très chic
e ganham reforços metálicos e très chic
e ganham reforços metálicos e très chic
e ganham reforços metálicos e très chic
e ganham reforços metálicos e très chicESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃO
Os tons das fardas da paz migram para a modaESQUADRÃOOs tons das fardas da paz migram para a moda
Os tons das fardas da paz migram para a moda
Os tons das fardas da paz migram para a moda
Os tons das fardas da paz migram para a moda
Os tons das fardas da paz migram para a moda
e ganham reforços metálicos e très chic
e ganham reforços metálicos e très chicESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃO
Os tons das fardas da paz migram para a modaESQUADRÃOOs tons das fardas da paz migram para a moda
vitrinevitrinevitrinevitrine
Os tons das fardas da paz migram para a moda
Os tons das fardas da paz migram para a modaESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃOESQUADRÃO
Os tons das fardas da paz migram para a modaESQUADRÃOOs tons das fardas da paz migram para a moda
CASACO LUCiAnA
tee rAFAeLA
BOLSA SÉrviA
BOtA LtA Lt UnA
reGAtAtA A ZtA Zt Oe
CALÇA LAnA
MiniSSAiA PAMeLA
SAiA nenA
AnKLe BOOt CHLOÉ
CintO CLÁUDiA
CintO KiArA
Foto
s Fl
avio
Bat
taio
la (s
tills
); Pa
ulo
Reis
(loo
k)Fo
tos
Flav
io B
atta
iola
(stil
ls);
Paul
o Re
is (l
ook)
Foto
s Fl
avio
Bat
taio
la (s
tills
); Pa
ulo
Reis
(loo
k)Fo
tos
Flav
io B
atta
iola
(stil
ls);
Paul
o Re
is (l
ook)
bobstore 54
Um top 10 de looks para driblar a rotina com elegância e
sensUalidade. Jaquetas, vestidos, alfaiataria, saltos, flats, cardigãs e
vestidos para fazer valer a máxima de que os dias nunca são iguais. E não são
mesmo, certo? Have fun!
_Fotos MoRGADE
Casual
bobstore 55
Jaqueta Rebeca SpikeRegata NatalieCalça Barbara
Cinto LanaSapatilha Tamara
Óculos SafiloRelógio acervo BOBSTORE
bobstore 56
Camisa MoicanoSaia ParisSapatilha TamaraÓculos Safilo
bobstore 57
Tee VanessaRelógio acervo BOBSTORE
bobstore 58
Tee RaquelCalça ParisBolsa TunísiaEscarpim NadiaÓculos SafiloRelógio e pulseiraacervo BOBSTORE
bobstore 59
Blusa TatiSaia Moicano
Sapatilha TamaraRelógio e pulseira
acervo BOBSTORE
bobstore 60
Vestido ParisÓculos Safilo
Relógio e pulseiraacervo BOBSTORE
bobstore 61
bobstore 62
Vestido CelinaRelógio e pulseiraacervo BOBSTORE
bobstore 63
Vestido EscadaEscarpim Nadia Relógio e pulseiraacervo BOBSTORE
bobstore 64
Blusa DanieleSaia EscadaSapatilha TamaraJoias acervo BOBSTORE
bobstore 65
Regata AlineCamisa Joinha
Short Cristais BolsosCinto Flor de Lis
Colar Folhados
Cardigã CleoRegata NatalieCalça Arizona Martingales Joias acervo BOBSTORE
*
Modelo Viviane Orth (JOY Model)Assistente de Fotografia Carlos Pereira Jr.Beleza Eliezer Lopes (São Roque MGT)Assistente de Beleza Patricia MartinelliStyling Franco Pellegrino
bobstore 66
bobstore 67
Regata CláudiaJaqueta Luciana
Short AngelitaCinto Adriana
Bota Cali Franjas
O estilO tOdO especial daquela girl next dOOr é flagradO pOr lentes xeretas e espertíssimas através das terrazas do estrelado Hotel de Russie, em Roma. é voyeurismo fashion, displicente e sedutor. inspire-se, aproprie-se dos looks e roube a cena!
_Fotos karine basilio
INDISCRETAJANELA
bobstore 68
Tricô DéboraShort FábiaBota Cali FranjasÓculos Luxottica
bobstore 69
Casaqueto LindaRegata FabiCalça AlexiaCinto Adriana
bobstore 70
Vestido LiziCinto AdrianaBota Cali Franjas
bobstore 71
bobstore 72
Camisa ChloéMinissaia BetinaCinto YasminBolsa Filipinas
Vestido LouiseBota Cali FranjasÓculos Luxottica
bobstore 73
bobstore 74
bobstore 75
Camisa BiancaShort BrendaCinto Yasmin
bobstore 76
Camisa BrendaCalça Felipa
Cinto YasminAnkle Boot ChloéÓculos Luxottica
Camisa LucilaCalça CarolinaCinto Adriana
Bota Cali Franjas
*
Modelo Jayne Moore (IMG Models)Assistente de Fotografia André SantosBeleza Helder Rodrigues (CAPA MGT)
Styling Franco PellegrinoTratamento de Imagem Bruno Rezende
Agradecimento Hotel de Russie
bobstore 77
ROMAbobstore 78
bobstore 79
Pelas ruas da caPital italiana, Pernas desnudas, Pés em saltos e silhueta marcada contracenam
com o ceú azul e o vento frio do outono. o clima é ideal.o couro marca presença e o amarelo ilumina looks casuais
feitos de tons militares e sobreposições cheias de bossa. A dobradinha cítrico + militar está com tudo na temporada em
que casacos, jaquetas e paletós são protagonistas. é para você amar e usar, reproduzir onde bem entender e arrasar, sempre.
_Fotos KARINE BAsILIo
Camisa MicheleCalça Pietra Couro
Cinto ThaylaBolsa Sérvia Militar
Óculos LuxotticaRelógio acervo BOBSTORE
bobstore 80
Colete Eduarda GamulãCamisa Tami
Minissaia PamelaCinto Thayla
Ankle Boot SienaÓculos Luxottica
bobstore 81
Vestido KatiaCinto Thayla
Ankle Boot SienaÓculos Luxottica
bobstore 82
Jaqueta Lauren CouroRegata FranCalça Isadora SkinnyCinto ThaylaClutch ParisAnkle Boot SienaÓculos Luxottica
bobstore 83
Camisa IsabeleCasaco SôniaCinto Thayla
Bolsa Mônaco ElefanteAnkle Boot SienaÓculos Luxottica
Relógio acervo BOBSTORE
Camisa FranMinissaia Lauren
Bolsa Armênia ElefanteCinto Luna
Óculos LuxotticaRelógio acervo BOBSTORE
bobstore 84
bobstore 85
Jaqueta CarolinaRegata PalomaMinissaia PamelaCinto ThaylaBolsa Taiwan Mega TanAnkle Boot SienaÓculos LuxotticaRelógio acervo BOBSTORE
bobstore 86
Casaco EduardaVestido NinaCinto ThaylaClutch Paris
Óculos Luxottica
bobstore 87
bobstore 88
Chemisier VolpiCinto LunaBota Luna Montaria
Vestido Paloma Jaqueta Tamara
Cinto ThaylaClutch Paris
Ankle Boot Siena
bobstore 89
bobstore 90
Casaco LucianaCamisa IsabeleShort DonatellaCinto Thayla Bolsa Mônaco ElefanteAnkle Boot SienaÓculos Luxottica
bobstore 91
Casaco SolangeRegata Michele PérolasCalça LaraCinto CláudiaBolsa FilipinasEscarpim Cali FranjasRelógio acervo BOBSTOREÓculos Luxottica
*
Modelo Kira Mazura (IMG Models)Assistente de Fotofrafia André SantosBeleza Helder Rodrigues (CAPA MGT) Styling Franco PellegrinoTratamento de Imagem Bruno Rezende
bobstore 92
O preto, enfim, é o novo preto. E está em looks arrebatadores pensados para aquela noite especial. Brilhos, franjas, decotes de entorpecer, shapes junto ao corpo. SaltoS aBuSadoS. Pronto! Só falta o make up ideal e a pior (ou a melhor) das intenções...
_Fotos KARINE BAsILIo
bellala
innero
bobstore 93
Regata SheilaBlazer Ariane AlfaiatariaSaia GabrielaEscarpim Cali FranjasPulseira e brincoacervo BOBSTORE
Camisa VivianeSaia Fabi Franja
Cinto Lolla CamurçaClutch Albânia
Pulseira e brincoacervo BOBSTORE
bobstore 94
bobstore 95
Vestido GretaSandália Adriana
Brinco acervoBOBSTORE
bobstore 96
bobstore 97
Vestido FabiSandália Adriana
Clutch AlbâniaPulseira e brinco
acervo BOBSTORE
bobstore 98
Vestido VivianeClutch ParisPulseira e brincoacervo BOBSTORE
bobstore 99
Camisa Dalila ViscoseMinissaia Adriana
Escarpim Cali FranjasBrinco acervo
BOBSTORE
Blusa RobertaCalça JulieClutch LibyaEscarpim Cali FranjasBrinco acervoBOBSTORE
bobstore 100
bobstore 101
Regata VivianeCalça Taila
Cinto ThaylaBolsa Turquia
Escarpim Cali FranjasBrinco acervo BOBSTORE
bobstore 102
Regata AlineCamisa Joinha
Short Cristais BolsosCinto Flor de Lis
Colar Folhados
Vestido DalilaClutch ParisEscarpim Cali FranjasPulseira e brincoacervo BOBSTORE
*
Modelo Jayne Moore (IMG Models)Assistente de Fotografia André SantosBeleza Helder Rodrigues (CAPA MGT)Styling Franco PellegrinoTratamento de Imagem Bruno RezendeAgradecimento Hotel de Russie
bobstore 103
bobstore 104
TURISMO
BOBSTORE convida você a um passeio pelos clássicos da capital italiana e cenário de alguns de nossos editoriais do Outono 2013. A cidade berço da civilização ocidental é a grande mamma da Europae palíndromo de amor. Impossível não se apaixonar... _Por Renata Maiato
Roma
bobstore 105
“Em Roma, faça como os romanos.” Alguns diriam que para isso basta falar alto, chacoalhar as mãos e pontuar cada frase com “mamma mia” ou “porca miséria”. Não estão de todo errados, mas o clichê está longe de descrever a beleza e imponência desse povo que, como eles gostam de dizer, já nasce imperador.Roma é a grande mamma da Europa: corpulenta, imponente, que assiste à crise eco-nômica em que se afunda com superioridade só cabível aos afortunados com uma típica e invejável autoestima. É como se Roma dissesse: “Ok, estou ciente do desem-prego, das dívidas, da corrupção e dos escândalos sexuais de Berlusconi, mas ainda sou Roma, e você não vai deixar de me amar por causa disso”. E ela está certa. Tem o trunfo de ser uma senhora e ao mesmo tempo também a menina dos olhos da Itália, desde sempre. Fundada em 753 a.C., permanece linda e eletrizante, como uma ga-rota esperta. Capital da Itália, Roma é a única cidade do mundo que abriga um país (Vaticano) e o centro de onde emergiu um dos mais extensos impérios constituídos durante a Antiguidade. Fixada na porção central da península, conta com diferentes influências culturais e étnicas. A criação da cidade é conhecidamente marcada pela lenda envolvendo os irmãos Rômulo e Remo, eternizados na escultura que leva mi-lhares de visitantes de todo o mundo aos Museus Capitolinos. Andar pelas ruas da cidade é tropeçar em história. Você está caminhando e, ao dobrar uma esquina, depara com um monumento erguido quando o caminho das Índias e o descobrimento do Brasil ainda não eram nem ideia. São arcos, colunas que coexistem pacificamente ao lado da modernidade que tornou a cidade uma referência mundial em arquitetura, moda e gastronomia. É incrível pensar que pelo chão por onde você caminha já passaram imperadores e césares, e que grande par-
bobstore 106
TURISMO
te do enredo de nossa civilização foi escrita naquele lugar. O Coliseu é considerado um dos grandes feitos dessa impressio-nante e imponente arquitetura antiga, é talvez um dos lugares de maior energia concentrada da Terra. Para alguns, as vibra-ções remanescentes de combates entre gladiadores, lutas com animais e execuções públicas são pesadas, já conheci pessoas mais sensíveis que não suportaram ficar no lugar por mais de 20 minutos. Mas descontando-se a barbárie histórica há algo de fascinante em saber que estamos pisando na principal arena do império romano. Pense bem, se hoje temos toda sorte de tec-nologia e entretenimento, eles tinham um engenhoso sistema de irrigação que permitia que a arena central fosse inundada e esvaziada para espetaculares reproduções de batalhas navais, e estamos falando de séculos dos mais longínquos. Aproveitando o clima panem at circenses, um dito popular cai bem aqui: verdade seja dita “não se pode ir a Roma e não ver o papa”. Bento XVI pode não ser das figuras mais carismáticas da igreja católica, mas dispa-se de conceitos e preconceitos e vá ao Vaticano. Vê-lo, mesmo que em um telão (armado em dias mais cheios), é uma experiência emocionante (ouso dizer) até para os descrentes. Quando estiver ali na Piazza del Popolo, idealmente em uma bela manhã de sol, torça para que ele faça um discurso público. E siga para a Capela Sistina para admirar os famosos afrescos de Michelangelo. “Como isso foi feito? De que maneira eles conseguiram chegar àquela altura e ainda assim manter a perspectiva? Quanto tempo demorou para ser feito?” são per-guntas que vão passar pela sua cabeça, mas não perca tempo tentando decifrá-las. Seja turista (querer parecer local é muito uncool), abra seu coração, tente ignorar o barulho, a multidão apontando suas supercâmeras para o teto; e simplesmente ob-serve. Deite no chão se for preciso, você não será a única pessoa em tal condição. Presenciar o momento da criação, independen-te de credo ou religião, é uma expressão de fé. Na arte. Aos que gostam de exclusividade, uma visita fechada pode ser feita mediante agendamento prévio. A paz e a tranquilidade de admirar as obras sem disputar espaço nos corredores são mais que valiosas. A Basílica de São Pedro é outro ponto que merece
visita antes de voltar à cidade de Roma para passear pela Pia-zza Navona, casa das fontes dos rivais Bernini e Borromini, e de Giacomo della Porto. Entre (muitas) outras coisas, os italianos se orgulham de suas fontes. E a de Trevi é a mais famosa e gran-diosa de todo o país. São 26 metros de altura por 20 metros de largura e um preciosismo sem proporções. Detalhe românico: a obra já mudou de lugar mais de uma vez depois de pronta. Estar em frente à Fontana di Trevi e não deixar ali um desejo e uma moeda é tão ou mais frustrante do que ir a Roma e não ver o papa, que fique claro. O caminho entre a Piazza Navona e Trevi não é longo, e conforme for sua rota tem passagem pelo Pan-teão, a escultural construção greco-romana. Ainda no centro, quem quiser conhecer Roma olhando de cima para baixo (em Roma, faça como os romanos – desculpe, impossível perder a piadinha tola) pode subir ao topo do Il Vittoriano, aberto diaria-mente para visitação pública até as 16 horas.
Piquenique, vinho e óperaOs restaurantes (veja boxe) são outro atrativo da cidade (e de todo o país). Contudo, trocar a mesa de um deles por um pique-nique com queijos, pães e vinhos nos jardins da Villa Borghese pode ser um programa bem interessante durante o dia. Para a noite, a dica é ópera, mesmo para quem não é fã da arte dramá-tica secular. O Teatro Costanzi (Teatro dell’Opera di Roma) é o lugar para essa experiência. Se do lado de fora impera o cinza da era Mussolini, do lado de dentro sobram impressionantes e riquíssimos detalhes decorativos. A acústica é uma das melho-res do mundo, os assentos superiores, os menos favorecidos da casa, para dizer o óbvio. Uma sugestão é investir em bons lugares, ótima companhia, em um incrível look e ir. Sua memória afetiva agradecerá. Evidentemente, Roma tem muito mais atrativos e história. Aqui, ficamos nos clássicos mais expressivos dessa cidade que é a me-lhor porta de entrada para quem quer conhecer a Itália (e, veja, isso foi dito em tom de confidência máxima por um milanês) e sempre uma boa opção de retorno para quem já conhece o país e a bela cidade que é palíndromo de amor.
bobstore 107
Foto
s D
ivul
gaçã
o e
Repr
oduç
ão
Roma pela boca 10 dicas para provar 10 clássicos sabores da Itália
1 Sorvete Os sabores da Il Gelato di San Cris-pino estão entre os mais famosos dos afamados sorvetes italianos. O cardápio muda de tempos em tempos, de acordo com as frutas da estação. ilgelatodisancrispino.it
2 Café Nos fundos da cafeteria dos anos 1930, está a máquina a lenha (original de 1948) que torra boa parte dos grãos usados nos blends de receitas secretas. As paredes da casa são reple-tas de mensagens de frequentadores célebres. santeustachioilcaffe.it
3 Pizza A pizzaria Remo não tem nem site próprio. É glamour zero e sabor máximo. Além da melhor pizza romana tradicional, há quem diga que a casa oferece a melhor bruschetta al pomodoro.Piazza Santa Maria Liberatrice 44
4 Massa A simplíssima trattoria tem ambiente caótico, pratos bem servidos, massas caseiras feitas no forno a lenha e é famosa por sua lasanha. Uma família comanda o lugar, sempre na lista dos mais mais.latavernaccia.com
5 Grappa As Grappas artesanais (espécie de cachaça italiana) são o destaque do menu do bar-restaurante Al Vino Al Vino, que oferece também 500 rótulos de vinhos e tira-gostos.Via dei Serpenti 19
6 Azeites Sempre presente no ranking das me-lhores delicatessens de Roma, a Roscioli vende azeites raros e premiados, vindos do sul do país. Serve almoço e sanduíches.anticofornoroscioli.com
7 Pão A casa de pães Panella não é muito antiga e é sucesso de crítica e público. Está sem-pre abarrotada de gente, e prepara deliciosos sanduíches em seus pães arte. panella-artedelpane.it
8 Vinhos Não faltam enotecas e wine bars em Roma. A Antica é as duas coisas e foi fundada em 1842. O serviço é profissional e ponto. A carta de vinhos e o ambiente (histórico) minimi-zam a falta de pessoalidade no trato.anticaenoteca.com
9 Chocolates Com receita própria, feitura manual e embalagens desejadas, a Moriondo & Gariglio fica entre o Panteão e a Piazza Navona. Fecha em agosto e todos os dias na hora do almoço. Tem bombons incríveis e não tem site.Via del Piè di Marmo 21
10 Frios Há quem atravesse Roma para comprar salames, queijos e afins na Franchi, que também serve sanduíches e pratos rápidos. Na hora do almoço a lotação é total. Não tem site.Via Cola di Rienzo 200
4bobstore 108
TURISMO
Quatro endereços para conhecer o nigthlife romano
noitesemRoma
GoaQuem não gosta de música eletrônica e sets dos mais celebrados DJs internacionais deve desviar do club romano. Com curadoria do DJ Coccoluto, a pista do Goa é uma das mais fervidas da cena noturna da cidade por anos. Todos os clichês de um club top estão na casa, a começar pela hostess de nariz em pé. Arrase no look e arrase com a arrogância dela.goaclub.com
Stravinkij BarAs portas se fecham lá pela uma da manhã. É preciso chegar cedo ao bar do hotel de Russie, frequentado por celebs, locais e turistas. O bar tem interior suntuoso e acesso a um belo jardim. Drinks não alcoólicos estão no cardápio, mas os coquetéis premiados têm álcool e levam a assinatura do barman Massimo D’addezio. Ideal para o esquenta pré-club Goa ou para uma noite com hora para acabar.hotelderussie.it/dining/stravinskij-bar
Primo al PiGnetoO restaurante Primo fica no bairro Pigneto, redescoberto por uma turma sabida em 2006, quando bares e clubs começaram a migrar ou abrir as portas no pedaço. Mas não é só o clima cool da vizinhança (e do próprio lugar) que torna a visita válida, a cozinha do Primo é sempre muito elogiada. A linha é slow food. Pratos como cordeiros com espuma de batatas e alecrim, atum com mix de pimentas e outras delícias são servidos por um staff jovem, bonito e descontraído. O público ganha os mesmos predicados.primoalpigneto.it
PaGliaccioCom duas estrelas no guia Michelin, uma coleção de prêmios de revistas especializadas em gastronomia e celebridades na mesa, o restaurante Pagliaccio só sobe.Seu trunfo é um mix de cozinha contemporânea italiana com a japonesa. Lendo parece estranho, mas as críticas sempre positivas desfazem a impressão. O comentário é que o chef Anthony Genovese encontra harmonia nessa fusão e acerta até nas receitas mais espetaculosas. Contudo, a pedida sempre destacada pela mídia é bem tradicional: gnocchi com cordeiro e mix de cogumelos. O cardápio traz seis opções de menu degustação com preço médio de 70 euros. A lista de vinhos é curta e eficiente. E os doces são merecedores de múltiplos pontos de exclamações. Ou melhor, suculentos.ristoranteilpagliaccio.com
bobstore 109
Foto
s D
ivul
gaçã
o e
Repr
oduç
ão //
Pris
cila
Mal
ta (M
useu
do
Vatic
ano)
Conheça de perto a arte da Roma antiga e contemporânea em cinco museus essenciais
museusGalleria BorgheseGrandiosos exemplares da arte feita entre os séculos XV e XVIII podem ser apreciados na antiga morada do cardeal Scipione (1579-1633). Obras de Caravaggio, Bernini, Rafael e Canova estão expostas em 20 ambientes decorados e magníficos.galleriaborghese.it
Museu do VaticanoA coleção particular de escultu-ras do papa Julius II originou o complexo de museus que hoje apresenta joias da Igreja católica, como joias propriamente ditas, tapeçarias, esculturas, telas e outros suportes artísticos com assinaturas consagradas. Não falta nem arte contemporânea.mv.vatican.va
Museu de ArteContemporânea de Roma (Macro)O lugar abre as portas para a arte de rua e manifestações artísti-cas novíssimas e interessantes. Diferentes suportes e propostas encontram abrigo no museu de linguagem jovem, contestadora, com café delicioso e banheiros espelhados com pias de neon. O óbvio não tem espaço aqui.museomacro.org
Museus Capitolinos A história de Roma está toda lá, incluindo a famosa escultura que mostra os gêmeos Remo e Rômulo sendo alimentados por Luperca, a loba. A obra de bronze, original da Idade Média, é uma das mais relevantes da casa.museicapitolini.org
Fondazione MaxxiO espetáculo do Museu Nacional de Arte do Sé-culo XX, a exemplo dos outros museus aqui cita-dos, começa na fachada, que rendeu prêmios à arquiteta iraniana Zaha Hadid. No interior do espaçoso prédio estão obras de artistas como Francesco Clemente.fondazionemaxxi.it
bobstore 110
TURISMO
Casa romanaO hotel de Russie é o lugar para se hospedar na capital italiana. é o lugar para se hospedar na capital italiana. E também para esbarrar em E também para esbarrar em estrelas do cinema, experimentar o melhor cosmopolitan e saborosas receitas
É bom saber que George Clooney costuma frequentar o hotel É bom saber que George Clooney costuma frequentar o hotel de Russie e também o bar do lugar, que está entre os hotspots de de Russie e também o bar do lugar, que está entre os hotspots de Roma. Owen Wilson (o charmosão do filme Meia Noite em Paris) ) idem. Agora que já sabe o principal para evitar um ataque do cora-ção, vamos aos atrativos definitivos deste hotel que está entre os melhores da Europa (os bonitões célebres são atrações sazonais, por assim dizer). Totalmente restaurado no início dos anos 2000, o por assim dizer). Totalmente restaurado no início dos anos 2000, o de Russie fica no coração do centro antigo de Roma, passos distan-tes dos endereços mais emblemáticos da cidade. Por fora, a arquitetura é italianíssima e tradicional, por dentro agrega toques contemporâneos em seus restaurantes, áreas co-muns, SPA e 122 quartos extraconfortáveis. As 33 suítes da casa muns, SPA e 122 quartos extraconfortáveis. As 33 suítes da casa são aconchegantes, sendo a principal dona de um terraço de tirar são aconchegantes, sendo a principal dona de um terraço de tirar o fôlego. O jardim secreto do hotel é igualmente arrebatador e o fôlego. O jardim secreto do hotel é igualmente arrebatador e sempre muito bem resenhado pela imprensa italiana. Ali é possível sempre muito bem resenhado pela imprensa italiana. Ali é possível saborear os drinks do Stravinkij Bar ou só relaxar e jogar papo fora.Os restaurantes também costumam agradar a crítica italiana e o paladar dos visitantes. O serviço do de Russie, como um todo, é precioso. O SPA , uma tentação, com cardápio de massagens impe-cável. E, diferente de alguns hotéis cinco estrelas, o de Russie não cável. E, diferente de alguns hotéis cinco estrelas, o de Russie não torce o nariz para crianças e adolescentes, oferecendo programa-ção especial para eles.Sim, o de Russie é um hotel família, porém romântico e, como já dito, cool. Pode parecer estranho ler definições tão distintas jun-tas. Mas é assim mesmo. O mix só é possível por causa da excelên-cia do serviço, que faz tudo parecer natural e feito exclusivamente para cada um dos hóspedes. Seja ele um superstar do cinema, um do cinema, um superstar do cinema, um superstarromântico anônimo, um fanfarrão, uma família toda ou uma equipe de moda volumosa e animada como a da BOBSTORE. Há muitas definições para luxo. O de Russie está entre elas, certamente. Confira mais do hotel em nossas páginas de moda (entre 66 e 77) Confira mais do hotel em nossas páginas de moda (entre 66 e 77) e making of (14).e making of (14).
bobstore 111
Foto
s D
ivul
gaçã
o/H
otel
de
Russ
ieFo
tos
Div
ulga
ção/
Hot
el d
e Ru
ssie
Casa romana
bobstore viajou a roma por intermédio da Intertur
CIRCUITO
bobstore 112
Let´sparty!
Você sabe: a BOBSTORE sempre tem motiVos para celebrar. o clima defESTa nunca acaba por aqui, e se estende por todo o país, dO Sul aO nORTE.
confira os mElhORES mOmEnTOS dos dESfilES BOB que tomaramSãO PaulO (shopping JK), flORianóPOliS, SãO JOSé dOS CamPOS, SalvadORe JOinvillE. e VeJa quem prestigiou a inauguRaçãO da loJa de PiRaCiCaBa,
que acaba de entrar para o mapa bob, e o nOvO layOuTdacasa bob em vila vElha. Vem!
DESFILE // SÃO PAULO
Foto
s Lu
cian
a Pr
ezia
AlessAndRA eIsAbelA FIORenTInO
bRUnO dIAs e RICARdO AlmeIdA
IsAbelle dRUmmOnde sOphIe ChARlOTTe
FRAnCIsCA ReIse JAnA pAlmA
AlexAndRe bReTT,FAbIO AlOI e YRAn sOARes
TAlYThA pUglIesI, RAICA OlIveIRA, RAphAel sAhYOUn, RenATA KUeRTen
e AnA ClAUdIA mIChels
CAROlInA mAChAdO e JUlIA TIbeRIO
AndReA e RAphAel sAhYOUn
bobstore 113
Foto
s Lu
cian
a Pr
ezia
AnA pAUlA e dAnIelA dAUd
lUAnA vAnIglI
RAICA OlIveIRA
CARmelITA
RAphAel sAhYOUne gIAnne AlbeRTOnI
leTíCIA e elIseTe pIveTAe elIAnA mAIA
RenATA, bRUnA eRObeRTA leTTIeRe
RenATA mOnTeIRO de bARROs
JUlIAnA velhO emARCIA sAnChes
JUlIe mOnTgOmeRYCARlOs CAsAgRAnde
CIRCUITO
bobstore 114
Foto
s M
arco
Dut
ra
DESFILE FLORIANÓPOLIS
mIlenA TOsCAnO
mARInA FURlAn eFeRnAndA CRIppA
O desFIle
IOne TRemel e lIseAne CRIppA
gIOvAnnA bedUsChI elARIssA vAsCOnCellOs
mARIAnA bARbATO, mARIA ClAUdIAe mARIA lUísA FARIA
RenATA COelhO e AngelITA KOeRICh
mARInA blAsI e CAmIlA lemOs
CYnThIA sCARdUelI
IneZITA e sOphIA sChIlICKmAnnCAROlIne lOCKs, mIlenA TOsCAnO,lARIssA e evelYn vAsCOnCelOs
gAbRIelA pInheIROe lUísA TRemel
bobstore 115
Foto
s M
arco
Dut
ra
Foto
s A
ntôn
io T
rivel
in
INAUGURAÇÃO PIRACICABA
IsIs mATIelO, mARInA e CelI mOnFRInATO
mARIA elIsA e gAbRIelA ROChelI
sImOne emARInA CândIdO
CAmIlA nevese pAUlA FIllIpInI
lOUIse bARbOsA, lUCIAnAdAnIel e lORenA COsTA
CRIs e mAURICIO COlpAs, eRIKA FAlAnghe e mIlenA nAZATO
pAUlA TésIO
vAléRIA AlleOnI
mARA FeRRAZ, sAndRA pOmpeRmAYeR,dOROTéIA bendAssOlI e RenATA bOAReTO
mARIA TeResA gIAneTTI, CAmIlA gIAneTTI, nATAlIA e lUCIAnA mAnIeRO
bRUnA beRAldO, RegInA FávARO e gAbRIelA ORsI
CIRCUITO
bobstore 116
REINAUGURAÇÃO VILA VELHA
Foto
s C
amila
Bap
stim
CARlA mOUlIn
mAgAlI mAgAlhães
bIA meneZes
lUCIAnO peTeRle e pAblO bIndACO
lIege e mARCIA CAROne
pATRICIA AdAmI e gIAnne AlbeRTOnI
leO CAvAlCAnTe, edIlOn sIlvA e AlOIZIO FARIA
lUIZA mARqUes, edIlOn sIlvA,gIAnne AlbeRTOnI e mARIAnA sIlvA
bobstore 117
Foto
s G
ilber
to d
e Fr
eita
s e
José
Cae
tano
DESFILE SÃO jOSé dOS CAmPOS
Foto
s C
amila
Bap
stim
AlessAndRA CARvAlhO
pAUlA e mARA ARAUJO
ROsA CARá e AnA ARAUJO
sImOne pUlICe e pATRICIA COUTO
FeRnAndA mAChAdO e lUCIAnA sAlles
mARJORIe lOCKs, KATIA Yeng, CARRAsCO e FRAnCIne TURCZInsKI
mARInA FeROldI, AnAlICe TeIxeIRA, pRIsCIlA CURsInO, AlessAndRA mUndIn
FeRnAdA, mARIAnA e RenATA CURY
CRIsTIAne pegAs,FeRnAndA mAChAdOe shIRlene CAmARgO
CIRCUITO
bobstore 118
Foto
s Pa
ulo
Sous
a e
Tatia
ne F
reita
s
DESFILE SALVAdOR
CRIsângelA góes eelIsângelA mendOnçA
CARlOs ROdeIRO e sAndY nAJAR
mARIAne ChAves e RAqUel RegUeIRA
mARIA edUARdA e lARIssA bICAlhOe mARCellA bRAndAlIZe
helIAnA CAvAlCAnTI, RObeRTA Föppel e CATARInA dIAs
bobstore 119
Foto
s Pa
ulo
Sous
a e
Tatia
ne F
reita
s
Foto
s M
ax S
chw
oelk
(Joi
nvill
e) e
Pau
lo N
óbre
ga (N
atal
)
DESFILE jOINVILLE
DESFILE NATAL
CARlOs bOIng, CAmIlA ZAnOTTO e sAndRA KleInUbIng
pRIsCIlA AmbROsIO e AnA lUIZA vendRAmInI
lARIssA s. hARdT e elIZAndRA RhOden
AnA lUCIA WeY ZAnChIe mARIA dReheR
elenA WIesT e AnA pAUlA bOnIlAURI
ClAUdIA e mARlene sChIeR
AnA elIsA de pAUlAe mARCelA nOgUeIRA
AnA beATRIZ, RenATA e FlAvIA sAnTA ROsA
IsAbelle AZevedO
CYndRA pOTIgUAR
vAldIR mAChAdOe sIlvIA nObRegA
nAThálIA FARIA, JUlIAnA FlOR, CRIs TAmeR e sOphIA AlCKmIn
RObeRTA nObRegA, debORA dAnTAs e AnA pAUlA pRAxedes
bobstore 120
NEXT LOOK
Vestido Leo PrintPulseira Sofia PérolasBolsa Classic Luma VeludoBota Montaria Roberta
Modelo Carol Genari (Ford Models)Foto Paulo Reis Beleza Vicente Lujan (CAPA MGT)
gaTa de boTasTasTNo inverno, as estampas No inverno, as estampas realistasrealistas de animais de animaisvão ganhar a companhia de peças de vão ganhar a companhia de peças de alfaiataria feitas com tecidos inusitados.alfaiataria feitas com tecidos inusitados.Espere por saias, calças e vestidos construídosEspere por saias, calças e vestidos construídossob a tônica da sob a tônica da elegânciaelegância casual e também casual e tambémpor jaquetas de shapes inteligentes e por jaquetas de shapes inteligentes e irresistíveis. As botas subirão até o joelho parairresistíveis. As botas subirão até o joelho paradeixar a perna à mostra, porque o deixar a perna à mostra, porque o inverno aqui é inverno aqui é tropicaltropical. Mas não faltarão. Mas não faltarãosaltos altíssimos e fetichistas para noites e saltos altíssimos e fetichistas para noites e dias superespeciais. Os couros e os cashmeresdias superespeciais. Os couros e os cashmeresformarão dupla infalível, e um power trio formarão dupla infalível, e um power trio com você! E tem os com você! E tem os veludosveludos, os acessórios, a, os acessórios, abossa toda nova de uma temporada que bossa toda nova de uma temporada que ainda está por vir. Nós temos um encontroainda está por vir. Nós temos um encontromarcado na próxima estação. Até lá!