45EMPREENDER, PARA ALÉM DA ENGENHARIA

I&DNovo conceito permite a inclusão de utilizadores com necessidades especiais sem comprometer a aplicação aos moldes tradicionais.

EM FOCO“Marca” de prestígio ao serviço das empresas, a FEUP tem vindo a dar cartas na transferência de tecnologia e na criação de spin-offs. Conheça melhor alguns dos projectos desta escola de engenheiros empreendedores.

À CONVERSA COM…Em entrevista ao BiFEUP, Belmiro de Azevedo fala de empreendedorismo e inovação. Ex-aluno da FEUP, o agora presidente do Conselho de Administração da Sonae SGPS deixa um conselho: “Experimentar, ousar, voltar a ousar”.

PRIMEIRO QUADRIMESTRE 2010 FACULDADE DE ENGENHARIA DA UNIVERSIDADE DO PORTO DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

SUMÁRIO

07

26

27

11

SUMÁRIO

EDITORIAL

AGENDAFevereiro a Julho de 2010

EM FOCO“Marca” de prestígio ao serviço das empresas, a FEUP tem vindo a dar cartas na transferência de tecnologia e na criação de spin-offs. Conheça melhor alguns dos projectos desta escola de engenheiros empreendedores.

À CONVERSA COM… BELMIRO DE AZEVEDOEm entrevista ao BiFEUP, Belmiro de Azevedo fala de empreendedorismo e inovação. Ex-aluno da FEUP, o agora presidente do Conselho de Administração da Sonae SGPS deixa um conselho aos mais novos: “Experimentar, ousar, voltar a ousar”.

INVESTIGAÇÃO E DESENVOLVIMENTONovo conceito permite a inclusão de utilizadores com necessidades especiais sem comprometer a aplicação aos moldes tradicionais.

OPINIÃOResponsável pela área de Investigação, Desenvolvimento e Inovação da Divisão de Cooperação da FEUP, Pedro Coelho fala da FEUP enquanto “marca” de prestígio ao serviço das empresas.

FEUP POR DENTRODe Fevereiro a Dezembro de 2009, a FEUP foi palco de inú-meras actividades. Fique a par de algumas novidades.

11

14

16

17

07

06

04

EMPREENDER, PARA ALÉM DA ENGENHARIA

3

FACU

LDA

DE D

E ENG

ENH

AR

IA U

NIVER

SID

AD

E DO

PO

RTO

Carlos Costa*

Desde há muito tempo, pelo menos desde o fi nal da década de oitenta do século passado, que a FEUP está envolvida na criação de novas empre-sas, muitas delas baseadas em conhecimento aqui desenvolvido. Nessa altura alguns dos pilares que potenciam o sucesso destas iniciativas não eram conhecidos e mesmo o conhecimento nesta área da inovação e do empreendedorismo não estava ainda desenvolvido e estruturado.Hoje em dia sabe-se bastante mais sobre conhecimentos, capacidades e atitudes que são determinantes para o sucesso.

A FEUP preocupa-se com a aprendizagem e o treino dos seus estudantes tendo em vista o au-ment0 da sua profi ciência nas áreas da inovação e empreendedorismo, em particular mantendo um contexto cultural dentro da escola que se preocupa permanentemente em inovar e que não é avesso à mudança, pelo contrário, e tem capacidade de assumir riscos. Isto quer dizer que os nossos estudantes experimentam todos os dias um ambiente que valoriza o pensamento criativo e a capacidade de mudança.

Aposta na Inovação e no Empreendedorismo

EDITORIAL

Edição Divisão de Comunicação e Imagem da Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto dci@fe.up.pt

Conselho editorial Ana Martins, Carlos Oliveira, Paulo Jesus e Raquel Pires

Redacção Ana Martins, Marina Feijó e Raquel Piresnoticias@fe.up.pt

Design e Produção César Sanchesdesign@fe.up.pt

Colaboram nesta Edição:Cláudia Ribeiro, Filipe Paiva, Rui Cardoso e Susana Neves

PublicidadePaulo Jesuspublicidade@fe.up.pt

PropriedadeFaculdade de Engenharia da Universidade do Porto

Sede FEUP, Rua Dr. Roberto Frias, 4200-465 PortoTel: 225 081 400Fax: 225 081 503e-mail: dci@fe.up.pturl: www.fe.up.pt

Impressão www.marca-ag.com Porto 03 - 2010

PeriodicidadeQuadrimestral

Tiragem 4000 exemplares

Depósito legal225 531/05

Foto

grafi

a d

e R

ui A

. Car

doso

“A FEUP preocupa-se com a aprendizagem e treino dos seus estudantes tendo em vista ao aumento da sua profi ciência nas áreas da inovação e empreendedorismo.”

Uma das nossas ofertas educacionais é um Mestrado em Inovação e Empreendedorismo Tecnológico, que constitui um dos veículos de formação avançada e de criação de conhecimento nesta área, para além de também ser uma das vias para valorizar o conhecimento tecnológico que desenvolvemos.

Nestas áreas o nome de Belmiro de Azevedo surge naturalmente como o exemplo de alguém que foi capaz de criar um grupo internacional privado de dimensão considerável. Naturalmente que este empresário, que como estudante passou pelos bancos da FEUP e foi cá professor, não construiu o que construiu sem, entre outros atributos, uma grande capacidade empreendedora e inovadora. O seu exemplo como homem, engenheiro, gestor e empresário são peças importantes para a apren-dizagem das novas gerações, reconhecido recente-mente pela atribuição pela U. Porto através da FEUP de um Doutoramento Honoris Causa.

* Director da FEUP

44

FEUP First Job23 a 25 de Março de 2010Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto

SICC/DCoop - Divisão de Cooperação

Coop. Empresarial e Integração Profi ssional

Tel: 225 082 162 | fi rstjob@fe.up.pt www.fe.up.pt/fi rstjob2010

Quick Job Hunting

Chat-Rooms

Espaço-Empresas

Workshops de Empregabilidade

Nos dias 3, 4 e 5 de Março terá lugar na FEUP mais uma edição da “Semana: Profi ssão Engenheiro”, altura em que esta Escola abrirá as portas aos alunos e professores do ensino secundário, com o objectivo de potenciar os cursos e projectos da FEUP, e mostrar o lado multidisciplinar da Engenharia. Todos os anos são desenvolvidas diversas actividades para os estudantes do ensino secundário, organizadas em colaboração com investigadores dos diferentes departamentos da Faculdade de Engenharia.

www.fe.up.pt/profi ssaoengenheiro

A decorrer de 23 a 25 de Março, o FEUP First Job 2010 pretende facilitar a transição dos alunos e recém-diplomados FEUP para a vida activa, através de uma série de Workshops de Empregabilidade onde podem vir a adquirir um conjunto de competências transversais, participar em sessões e fi car a co-nhecer os diferentes programas de estágio e emprego com a possibilidade de acederem a entrevistas individuais de empresas. Os estudantes podem assim inscrever-se em diversas actividades como o “Espaço-Empresas”, com a par-ticipação das empresas com Stand), os “Chat Rooms” que são sessões infor-mais entre alunos e empresas com apresentação da Empresa; e os “Quick Job Hunting” que funcionam como espaço de entrevistas rápidas entre empresas e potenciais colaboradores (previamente seleccionados pela empresa).

www.fe.up.pt/fi rstjob2010

A 5ª edição da CISTI – Conferência Ibérica de Sistemas e Tecnologias de In-formação irá decorrer de 16 a 19 de Junho, em Santiago de Compostela. Espe-cialistas portugueses, espanhóis, brasileiros e argentinos irão refl ectir sobre estas temáticas, criando um fórum de referência para a divulgação da produ-ção científi ca desenvolvida por estes países.A CISTI’2010 é organizada pela Universidade de Santiago de Compostela, em colaboração com a Associação Ibérica de Sistemas e Tecnologias de Informa-ção, sendo parceiros a FEUP, a Universidade Fernando Pessoa, Universidad de Vigo, Instituto Politécnico do Cávado e do Ave, Universidad de Extrema-dura, Universidad Politécnica de Madrid, a UTAD, o ISEGI da Universidade Nova de Lisboa e a Universidad Tecnológica Nacional da Argentina..

http://www.aisti.eu/cisti2010

AGENDA

A não perder

O Núcleo de Microelectrónica da FEUP, com o apoio do Núcleo Estudantil IEEE da Universidade do Porto, está a realizar até Junho, um ciclo de Seminá-rios “Semiconductors: Today and Tomorrow”. Tendências, desafi os e oportu-nidades na área da tecnologia de semicondutores são os temas principais deste ciclo, que irá contar com a participação de especialistas e profi ssionais deste domínio. Para além de promover a troca de conhecimentos e experiências en-tre empresas e o universo académico, o ciclo de seminários pretende inspirar e motivar alunos e professores para a descoberta de novas áreas de pesquisa e fomentar o espírito empreendedor.

http://cmos.fe.up.pt

Para os dias 17, 18 e 19 de Junho, a FEUP está a organizar o SERVSIG 2010 - International Research Conference - que pretende ser uma oportunidade para que investigadores que actuam na área dos Serviços partilhem a nível interna-cional os projectos desenvolvidos na Faculdade de Engenharia do Porto.A Conferência Internacional SERVSIG centra-se no sector dos serviços, que actualmente abrange grande parte da produção e emprego das economias ocidentais, para além de envolver pessoas, processos e tecnologias, exigin-do competências multidisciplinares das áreas tecnológicas, sociais e huma-nas para o seu desenvolvimento e gestão. O SERVSIG 2010 será realizado no âmbito do Mestrado em Engenharia de Serviços e Gestão, em curso na FEUP desde 2007, tendo em conta a concessão, desenho, implementação e operação de sistemas de prestação de serviços associados a tecnologias.

www.servsig2010.org

A Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto, parceira ofi cial do Software Engineering Institute da Universidade de Carnegie Mellon, vai al-bergar o maior evento europeu de Engenharia de Software - o SEPG Europe 2010 -, tornando-se na primeira instituição de ensino superior, em todo o mundo, a receber um evento deste tipo. Entre 28 de Junho e 1 de Julho de 2010, o SEPG (Software Engineering Process Group) irá reunir alguns dos melhores especialistas na Engenharia de Software a nível mundial.

www.sei.cmu.edu/sepg/europe/2010

D.R

.D

.R.

D.R

.D

.R.

D.R

.

D.R

.

FACU

LDA

DE D

E ENG

ENH

AR

IA U

NIVER

SID

AD

E DO

PO

RTO

6

EM FOCO

EMPREENDER, PARA ALÉM DA ENGENHARIA

“Marca” de prestígio ao serviço das empresas, a Faculdade de Enge-nharia da Universidade do Porto tem vindo a dar cartas na criação de valor, seja através da transferência de tecnologia ou da criação de spin-offs. Conheça melhor alguns projectos e spin-offs desta escola de engenheiros empreendedores.

Reportagem de Marina Feijó Bertoncello

O MUNDO NÃO PÁRA E, HOJE, NÃO BASTA APENAS “SER” ENGENHEIRO. A necessidade de imaginar, criar, inovar e evoluir é intrínseca a esta profi s-são cuja missão é estar ao serviço da sociedade com novas soluções, novas máquinas, novos dispositivos e sistemas, novos serviços. Mas há muito mais por detrás do pano.A Engenharia é uma área muito mais abrangente, disciplinar e empreen-dedora, do que à primeira vista pode parecer. Na Faculdade de Engenha-ria da Universidade do Porto (FEUP) a engenharia anda de mãos dadas com o empreendedorismo, desde os bancos da sala de aula até às em-presas. Trata-se de uma “arte” que envolve tecnologia de ponta, inovação, estratégias, cursos e disciplinas baseadas em projectos e experimenta-ção, formações estruturadas tendo em conta uma forte base tecnológica transmitida e fomentada. Ao lançar estas bases, a FEUP permite que os alunos que aqui ingressam e aos docentes que aqui leccionam o desenvolvimento da sua veia em-preendedora e a criatividade que há em si, de forma a sustentar as suas ideias e a transformá-las em produtos ou mesmo empresas.Como lembra Pedro Coelho, responsável pela área de I&D&I da Divisão de Cooperação da faculdade, a FEUP é hoje uma “marca” de prestígio ao serviço das empresas, estando sedeada num ecossistema muito apelati-vo mesmo a nível internacional. Recorde-se que no Pólo da Asprela - onde, para além da FEUP, está o Parque de Ciência e Tecnologia da Universida-de do Porto (UPTEC), o INEGI, o INESC Porto, o Hospital de S. João, IPO, IPATIMUP, a FEP, a FCNAUP, a FMUP, a Escola Superior de Biotecnologia da Universidade Católica, a Universidade Fernando Pessoa, a Escola Superior de Educação do IPP, o ISEP e a Universidade Portucalense - trabalham diariamente cerca de 65 mil pessoas em áreas relacionadas com a ciên-cia, o que representa a maior densidade de conhecimento da Europa.

Na FEUP, o desafi o passa por potenciar esta “massa crítica” desde o primeiro ano do primeiro ciclo. Nesta escola de inovação, que lança todo ano para o mercado de trabalho engenheiros-empreendedores, formaram--se Miguel Paixão, Paulo Ferreira e Vergílio Loureiro, três exemplos dos muitos alunos que alcançam o sucesso profi ssional. Os ex-alunos FEUP, do curso de Engenharia Informática e da Computação, fi zeram parte de um projecto para a disciplina de Laboratório de Gestão de Projectos – LGP, integrando uma equipa de doze estudantes que desenvolveu uma solução de software para a empresa de domótica CentralCasa. Vergílio e Paulo foram convidados para se juntarem à equipa. Miguel seguiu um caminho diferente.Antes de terminar o curso, Vergílio Loureiro começou a trabalhar num pe-queno projecto durante dois meses, no período das férias, numa empresa de Matosinhos, a xWeb. Após três anos, foi para a empresa de domótica – CentralCasa, no que considerou ser “um desafi ante projecto”. Em 2007, o departamento de I&D da CentralCasa separou-se, criando uma nova empresa, a CSide, onde Vergílio actualmente trabalha, dedicando-se à área de I&D. Quanto aos planos para o futuro, o engenheiro de 29 anos diz ser ainda uma “incógnita”, e embora afi rme gostar muito do que faz,

FEUP aposta nas competências de inovação e empreendedorismo

D.R

7

FACU

LDA

DE D

E ENG

ENH

AR

IA U

NIVER

SID

AD

E DO

PO

RTO

EM FOCO

imagina-se num “cargo diferente, menos técnico”. Vergílio reconhece que a “grande vantagem de LGP, tendo em conta a relação aluno/empresa no presente ou no futuro, é a oportunidade que um estudante que ainda não acabou o curso tem de mostrar o seu empenho e qualidade”.

Paulo Ferreira tem 25 anos e conta que a sua vida profi ssional se iniciou com o estágio curricular na CentralCasa. Também foi bolseiro de investiga-ção durante um ano no Laboratório de Inteligência Artifi cial e Ciências da Computação (LIACC) da FEUP, no qual desenvolveu um projecto que deu origem à sua tese de Mestrado. Após fi nalizar esta investigação em 2008, trabalhou na NDrive Navigation Systems como programador e no início de 2009 recebeu uma proposta da Portugal Telecom Sistemas de Informação, onde fi cou, como consultor, até meados de Julho. A partir daí, decidiu “arriscar numa nova aventura”, como afi rma, juntando-se a mais dois colegas de curso da FEUP, na construção de um projecto próprio.“Há mesmo muito para se aprender e é normal que os primeiros projectos nunca correspondam às expectativas iniciais, por isto, é importante conti-nuar a criar projectos para se ir ganhando experiência. Apenas com muita experiência acumulada é possível ter-se alguma segurança no sucesso de um projecto de longo prazo”, diz o jovem empreendedor.

Para Miguel Paixão, as primeiras experiências começaram em 2004, no 2º ano do curso, como técnico de Imagem, Som e Vídeo, no grande auditório da FEUP. Em 2005, tornou-se monitor nas disciplinas relacionadas com Sistemas de Informação do Mestrado Integrado em Engenharia Industrial e Gestão. “Foi um dos momentos mais importantes no meu percurso académico: para além de poder vivenciar uma experiência fantástica quer com alunos, quer com professores, fi z contactos que ainda hoje me abrem portas no mundo profi ssional”, revela Miguel. Trabalhou na Garra, como programador, na XYZt, como analista/programador e também na JuniFEUP (Junior Empresa da FEUP) como gestor/marketteer comercial.O contacto de Miguel Paixão com a CentralCasa terminou com a disciplina de LGP. Depois disto, fez o estágio curricular na ALERT Life Sciences Com-puting, no Departamento de Análise Funcional, e por lá fi cou. Tornou-se responsável pela equipa nacional, e no início de 2009, responsável pelo Departamento a nível do Grupo ALERT, composto por uma equipa de 21 pessoas - 13 em Portugal, duas no Brasil, uma nos USA, uma em Singapu-ra e quatro na Holanda). Com 25 anos, trabalha desde Setembro de 2009 na Ambisig, empresa incubada na UPTEC, como Business Developer. “Sin-to que tenho tanto a aprender com esta nova experiência e tanta energia para dar, que o resultado só pode ser positivo!”, afi rma, com entusiasmo.

D.R

.

INOVAÇÃO E MUITA “MÃO-NA-MASSA” O Mestrado em Inovação e Empreendedorismo Tecnológico da FEUP oferece aos seus estudantes as ferramentas essenciais para dar início ao próprio negócio. João José Pinto Ferreira, director do curso, coloca em evidência o facto de os “Empreendedores realizarem o processo real de inovação e comercialização de tecnologia, partindo de um acesso privilegiado a conhecimento e resultados de projectos de inves-tigação disponíveis na U. Porto”. Tendo em vista a construção de um negócio sustentável, a interacção destes estudantes com a Universidade acontece de forma articulada entre a Divisão de Cooperação da FEUP, a UPIN - Universidade do Porto Inovação - e também com os institutos de interface INEGI e INESC Porto.A Proposta de Valor do MIETE traduz-se através de uma formação integrada de gestores e empreendedores através de um ensino prático (“mãos-na-massa”) que, estando assente em conceitos teóricos sólidos e num acompanhamento permanente e profi ssional, permite o desen-volvimento de competências e conhecimentos com vista à efi caz gestão do conhecimento e inovação e ao desenvolvimento de novos negócios. O resultado está à vista: em apenas 5 anos de existência, o MIETE deu origem a 4 empresas: Ideavity, Ownersmark, Tomorrow Options Electro-nics e Projecto Construir – Associação de Intervenção Social, João José Pinto Ferreira refere ainda que estes resultados só podem ser atingidos com a extraordinária motivação dos estudantes do MIETE, aliada à grande dedicação e experiência e profi ssionalismo dos seus docentes.

A dinâmica de procura por tecnologias inovadoras acontece na Divisão de Cooperação da FEUP, que, para além de estar atenta a tudo que se desenvolve de novo dentro e fora da instituição, promove a interna-cionalização e as relações empresariais. A crescente atenção e apoio aos processos de inovação é resultado da articulação de várias áreas. Pedro Coelho é um dos colaboradores da Divisão de Cooperação da FEUP, e é quem faz a ponte entre alunos, investigadores e empresas, tornando a transferência tecnológica para o tecido empresarial cada vez mais simples e efi caz. A “caça ao tesouro” consiste em identifi car as tecnologias desen-volvidas na FEUP que possam ter interesse para as empresas. “Os alunos, motivados a desenvolver um projecto, partilham a área que têm interesse, em seguida, faz-se uma reunião com os estudantes, para orientar e estabelecer o contacto com as empresas, docentes e potenciais investigadores que têm experiências na área escolhida”, explica Pedro Coelho. Cria-se, então, um laço empreendedor e uma equipa multidisciplinar. “Os alunos não só têm acesso a uma lista das tecnologias com as quais podem trabalhar, como também aos melhores contactos aos quais poderão recorrer”, sublinha.

Estudantes de LGP trocam impressões junto ao stand da sua empresa

8

EM FOCO

O surgimento das spin-offs, dá-se assim, no seio da faculdade, através do grupo de investi-gação formado para desenvolver uma tecnolo-gia inovadora e que decide criar uma empresa. “Entrar no mercado das tecnologias signifi ca aliar a vertente comercial às competências adquiridas e desenvolvidos no universo acadé-mico”, sublinha o especialista, que se dedica à descoberta dos potenciais empreendedores. A Tomorrow Options e a Tecla Colorida são alguns exemplos de projectos criados por engenheiros FEUP e que não fi caram guardados na gaveta.Originalidade, autenticidade e criatividade. São as palavras-chave da Tomorrow Options, um “spin-off” da FEUP e do INESC/Porto, que desde Fevereiro de 2007 se dedica ao desenvolvimento e produção de dispositivos electrónicos. Paulo Santos, director-executivo da Tomorrow Options, considera que a FEUP tem uma forte base tecnológica, “do melhor que há em Portugal”. No entanto, o empre-sário sublinha que isto por si só não é factor produtor de boa inovação, uma vez que os pro-dutos e serviços envolvem actualmente grande complexidade, no seu desenvolvimento, produ-ção e distribuição. Sendo assim, acredita que só a interacção de quem domina a tecnologia

com quem percebe do funcionamento dos mercados produz inovação competitiva. Segundo o CEO da Tomorrow Options, a FEUP tem evoluído muito no seu relacionamento com as empresas. “Julgo até que será a mais evoluída do país neste aspecto”, considera, sem deixar de ressaltar a importância da cons-tante promoção e incentivo de novos negócios inovadores e tecnológicos e, acima de tudo, da interligação do corpo docente e de investiga-ção com o mundo real das empresas.A relação da Tomorrow Options com a FEUP passa pela contratação de alunos da faculda-de, desenvolvimento de projectos conjuntos e pelo acolhimento de estudantes que lá querem realizar o seu doutoramento. No entanto vai “muito além do regulado nos vários protocolos assinados entre as duas organizações”, como revela Paulo Santos. “A parceria consegue ser profi ssional e também emocional”.

A internacionalização foi um dos objectivos do Plano Estratégico da FEUP para 2005-2009. Neste período, a Tomorrow Options escolheu Sheffi eld como o seu ponto de entrada no mercado do Reino Unido, tendo já uma fi lial no Parque de Ciência e Tecnologia Bio-incubator.

Por sua vez, Sheffi eld tem vindo a registar um sucesso assinalável na modernização do seu tecido empresarial, tornando-se um importan-te pólo europeu nas áreas das Indústrias Criativas e “Advanced Manufacturing”. “Divulgamos sempre cá e nos outros países, com orgulho pois somos muito bairristas, as nossas origens e tentamos também ser mais competentes, porque sentimos a responsabi-lidade de estar, de certa forma, a representar a instituição”, afi rma Paulo Santos.Segundo o empresário, o sucesso da troca de tecnologia está na propriedade intelec-tual bem protegida e com forte potencial comercial. “A transferência de tecnologia vai, na maior parte das vezes, muito além da cedência dos direitos sobre uma patente, sen-do, portanto, necessário também transferir o conhecimento não codifi cado”, explica. Outro ponto chave para obter sucesso passa por conseguir que “os investigadores que es-tão dispostos a colaborar, o façam no “timing” das empresas e dos mercados e não no ritmo académico.” “Preferimos cientistas médios com muita vontade de colaborar e fazer “coisas” práticas, do que génios sem vontade de o fazer”, acrescenta.

“O SEGREDO ESTÁ NA SIMPLICIDADE”18000 utilizadores, 8000 alunos, encarregados de educação e professores e 63 escolas - nú-meros estes registados apenas entre Janeiro e Junho de 2009. O projecto “Escolinhas” (www.escolinhas.pt) é uma plataforma colaborativa e social, criada por uma equipa de investigado-res da FEUP e destinada a crianças dos 6-12 anos e respectivas comunidades escolares do primeiro e segundo ciclos do ensino básico. Esta plataforma é desenvolvida no âmbito da empresa Tecla Colorida, que tem à frente Ade-mar Aguiar, professor da FEUP e investigador do Instituto de Engenharia de Sistemas e de Computadores - INESC PORTO, que explica que o segredo do sucesso está na “simplicidade, usabilidade e utilidade dos produtos”. Este docente-empreendedor abre o jogo e revela que a principal estratégia da Tecla Colorida centra-se numa forte focalização na diferenciação pela inovação. “A experiência e competência tecnológica da equipa é o que nos permite sustentar e alavancar esta estraté-gia para outros produtos web em perspectiva”, acrescentando que outro aspecto importante está nas parcerias estratégicas que permitem trazer complementaridade aos produtos.Após o lançamento nacional da plataforma “Escolinhas”, em Maio de 2009, a meta da empresa para o ano lectivo de 2009/10 passa pela disponibilização do acesso a todas as escolas do 1º e 2º ciclo do Ensino Básico, de forma gratuita. Como complemento, serádisponibilizada também uma versão com maisfuncionalidades e licenciável individualmente

por aluno, escola, ou conjunto de escolas. A internacionalização da Tecla Colorida é outro processo em curso, que inclui parce-rias tecnológicas.Ademar Aguiar explica que a relação entre a Tecla Colorida e a FEUP “resulta prin-cipalmente da afi nidade dos seus sócios fundadores: um docente e dois ex-alunos de Engenharia Informática da FEUP”, sendo que o interesse mútuo em promover o desenvolvi-mento do projecto da plataforma se concreti-zou na criação de um spin-off da FEUP/Inesc Porto. Para este engenheiro -empreendedor, a transferência de tecnologia deve levar em conta o carácter inovador e impacto social da tecnologia produzida até à qualidade de ser-viços específi cos, politicas de comunicação e relações institucionais com outras universida-des, centros de investigação e empresas.O recrutamento de alunos da FEUP é, aliás, um importante elo de ligação com a faculdade. Durante o Verão de 2009, a Tecla Colorida contou com diversos alunos que tiveram conhecimento do projecto pela FEUP e também pela imprensa, e manifestaram interesse na plataforma, nos processos e nas tecnologias adoptadas na empresa. A partir de Outubro, a equipa de desenvolvi-mento ganhou mais um engenheiro FEUP, um recém-licenciado do Mestrado Integrado em Engenharia Informática e da Computação (MIEIC).

Mais informação em: http://escolinhas.pt

“... Em LGP os futuros engenheiros são testados para além das suas capacidades técnicas, criando uma empresa virtual, assim como a imagem corporativa e do produto”

9

EM FOCO

DA IDEIA À CRIAÇÃO DO NEGÓCIO

LGP - Linking Great PartnersCriar soluções reais para empresas verdadeiras é o desafi o colocado aos alunos da disciplina Laboratório de Gestão de Projectos (LGP) - do quarto ano do Mestrado Integrado em Engenharia Informática e Computação. Aqui, os futuros engenheiros são testados para além das suas capacidades técnicas, chegando mesmo a ter de criar uma empresa virtual, assim como toda a imagem corporativa e do próprio produto. Recentemente a FEUP estabeleceu uma parceria com o Sof-tware Engineering Institute (SEI) da Universidade de Carnegie Mellon (CMU), sendo que a na última edição de LGP foram ensinadas aos alunos práticas de trabalho em equipa e gestão de projecto do Team Software Process (TSP). Trata-se de uma metodologia de desenvol-vimento de software que tem sido implementada a nível industrial e académico em todo o mundo com ganhos assinaláveis de desempe-nho, sendo a FEUP a única instituição certifi cada pelo SEI a oferecer formação nesta área em Portugal. Criado em 2000, o “LGP Challenge” tem levado grande parte das empresas-clientes a aplicarem as soluções criadas pelos estudantes nos seus negócios.

MIETE - Mestrado em Inovação e Empreendedorismo TecnológicoO MIETE oferece aos seus estudantes as ferramentas essenciais para dar início ao próprio negócio. A sua proposta de valor traduz-se através de uma formação integrada de gestores e empreendedores através de um ensino prático (“mãos-na-massa”) que, estando assente em conceitos teóricos sólidos e num acompanhamento permanente e profi ssional, permite o desenvolvimento de competências e conheci-

SPIN-OFFS DO UNIVERSO FEUP

Ano

2009

2009

2008

2008

2008

2008

2008

2007

2007

2007

2006

2006

2006

2005

2005

2005

2004

2004

2004

2003

2002

2002

2002

2000

1989

Instituição

FEUP

FEUP

FEUP

INESC-Porto

FEUP

INEGI

FEUP

FEUP

FEUP

FEUP

FEUP

INESC-Porto

INESC-Porto

FEUP

INESC-Porto

FEUP

FEUP

INESC-Porto

FEUP

INESC-Porto

FEUP

FEUP

INEGI

INEB

INESC-Porto

INEGI

FEUP

INESC

Empresa

StrongStep - Innovation on Software Quality

Sysnovare Innovative Solutions

Tecla Colorida, Lda.

Ownersmark, S.A.

Advanced Cyclone Systems, S.A.

Palcos da Realidade - Computação Gráfi ca, Lda.

OCEANSCAN - Marine Systems & Technology, Lda.

BERD - Projecto, Investigação e Engenharia de Pontes

Tomorrow Options - Microelectronics, S. A.

Xarevision

Biosckin, Molecular and Cell Therapies, Lda

Bullet Solutions - Sistemas de Informação, S.A.

IDEAVITY

FluidInova, Engenharia de Fluidos, S.A.

Nonius Software

TRENMO, Engenharia Lda

FiberSensing - Sistemas Avançados de Monito-

rização, S.A.

I-sensis - Investigação e Desenvolvimento em

Engenharia Química, Lda

Sysadvance - Sistemas de Engenharia, S.A.

OPT - Optimização e Planeamento de Transportes S.A.

Medmat Innovation - Materiais Médicos, Lda

MOG Solutions, S.A.

SRE - Soluções Racionais de Energia, S.A.

iPortalmais, Serviços de Internet e Redes, Lda

Novabase

Produto/Área de Actividade

Consultadoria na área de certifi cação e qualidade no software

Sistemas Integrados de Gestão Empresarial

Plataformas virtuais

Produção de compósitos e produtos fi nais com base

em towpreg

Sistemas de fi ltragem Industriais

Computação Gráfi ca

Sistemas e Tecnologias Marítimos

Consultoria em Engenharia e Engenharia de Pontes

Fabricação de componentes e dispositivos electrónicos;

investigação e desenvolvimento; consultadoria.

Prestação de serviços de instalação e operação de redes

de televisão privada.

Biotecnologia e Medicina Regenerativa

Investigação Operacional na Resolução de Problemas

Social Networking

Novos Processos e Tecnologias Ambientais e Industriais;

Engenharia de Fluidos

Soluções Wi-Fi

Soluções Inovadoras em Transportes

Sistemas Avançados de Monitorização

Produção de Perfumes

Sistemas Engenharia de Separação de Gases e Fluidos

Sistema GIST - Gestão Integrada de Sistemas de Transportes

Medicina regenerativa / Substituos ósseos

Sistemas Multimédia Distribuídos

Células de Combustível

Soluções de Engenharia Internet e Redes

Tecnologias da Informação

Fonte: DCOOP/FEUP 2009

mentos com vista à efi caz gestão do conhecimento e inovação e ao desenvolvimento de novos negócios. O resultado está à vista: em apenas 5 anos de existência, o MIETE deu origem a 4 empresas: Ideavity, Ownersmark, Tomorrow Options Electro-nics e Projecto Construir – Associação de Intervenção Social.

UPTEC - Parque de Ciência e Tecnologia da Universidade do PortoEste é o ninho onde os meios universitários e empresarial se unem, de forma a valorizar competências, potencializar inovação, instalar empre-sas e desenvolver tecnologias de alto nível. A missão do UPTEC passa pela incubação e desenvolvimento de novas ideias e negócios que apresentam grande potencial de crescimento, para além de promover a internacionalização destas empresas. Neste sentido, a FEUP e o UPTEC movimentam-se no universo das tecnologias, relacionando--se com instituições de grande prestígio e renome, quer ao nível do ensino, intercâmbio de conhecimentos e experiências e de actividades de I&D e Inovação.

UPIN - Universidade do Porto Inovação Criada em 2004, estando sob a tutela do Pelouro para a Investigação e Desenvolvimento, Inovação e IRICUP, da Reitoria da Universidade do Porto, a UPIN tem como missão apoiar a cadeia de inovação da Univer-sidade do PORTO, através de Programas de apoio à I&D e Inovação, à valorização do empreendedorismo e da relação entre universidade e empresas.

FACU

LDA

DE D

E ENG

ENH

AR

IA U

NIVER

SID

AD

E DO

PO

RTO

10

Referência incontornável quando se fala de empreendedorismo e inovação, Belmiro de Azevedo é também um dos fi lhos pródigos da Faculdade de Engenharia do Porto. Da engenharia química à Sonae foi um passo, mas é com emoção que fala da escola que, 50 anos depois de se formar, o quis reconhecer, como Doutor Honoris Causa.

ENTREVISTA DE ANA MARTINSFOTOGRAFIAS CEDIDAS PELO GRUPO SONAE

Esta edição do Boletim Informativo tem como tema principal a FEUP enquanto pólo dinamizador de empreendedorismo e inovação, potenciador da criação de empresas, algumas delas spin-offs. O que é que mais valoriza na faculdade que o formou?Na generalidade, valorizo positivamente os bons/muito bons professores que tive e negativamente o insufi ciente ou fraco equipamento para investi-gação e experimentação.

Há 50 anos atrás a realidade devia ser bastante diferente...Seguramente que era - pouca renovação do corpo docente e pouca oferta de cursos mais modernos, por exemplo, ciências de computação e planea-mento estratégico.

Um estudo de Aurora Teixeira - docente da Faculdade de Economia da Universidade do Porto e investigadora do CEFUP e INESC Porto - refere que o Eng.º Belmiro de Azevedo devia voltar à es-cola, “não como professor assistente convidado, mas como catedrático, título compatível com o seu estatuto e reconhecimento”. Concorda com esta afi rmação?É uma opinião que ouvi mais do que uma vez, mas fui professor (assistente encarregado de aulas teóricas) no fi m dos anos 60 e tive difi -culdades de conciliar o tempo. Preparar aulas é muito diferente de tomar decisões nas empresas. Correria o risco de não cumprir e, por isso, não quis ser vítima da crítica que eu próprio fazia a professores menos capazes.

Nesse mesmo estudo, no inquérito ‘Percepção dos estudantes do ensino superior português re-lativamente à criação de novos negócios’, quando confrontados com a palavra empreendedor, os universitários apontaram, em primeiro lugar, o Eng.º Belmiro de Azevedo, com 34% das respos-tas. Só depois aparecem Bill Gates (13%), Steve Jobs (1,5%), Richard Branson (1,3%), Francisco Pinto Balsemão (1,1%), etc. Tinha noção desta notoriedade junto das camadas mais jovens? Já havia outras indicações relacionadas também com o meu gosto pela inovação, empreendedoris-mo e pela grande independência em relação aos poderes políticos e muito apreço pela liberdade. Para além deste aspecto importante, é verdade que a Sonae revolucionou o mercado da Distri-buição, deu âmbito internacional ao negócio dos Shoppings e tentou, com êxito parcial, introduzir concorrência no sector das telecomunicações.

À CONVERSA COM BELMIRO DE AZEVEDO

“FAÇO COM O MESMO EMPENHO O PROJECTO DO ‘TOSTÃO’ E O PROJECTO DO ‘MILHÃO’”

Belmiro de Azevedo, Chairman do Grupo Sonae

11

À CONVERSA COM BELMIRO DE AZEVEDO

Sendo um exemplo a seguir, que conselhos deixa aos nossos estudantes na construção da sua carreira?Aprender a aprender, para que possa haver re-novação do conhecimento. Experimentar, ousar, voltar a ousar. Trabalhar com chefes, pares e subordinados talentosos.

Com o sucesso vem o peso da responsabilidade. Alguma vez teve vontade de ser “só” engenheiro?Não. Ser engenheiro criativo pressupõe ser fi lóso-fo, culto, “chefe de orquestra”.

É apontado com um homem frontal, empreende-dor e austero. Quais as qualidades mais impres-cindíveis num engenheiro e num empresário?Para além das que menciona, pode juntar auten-ticidade, exigência, promoção da meritocracia, ajuda dos menos bons a encontrar carreira ade-quada ao seu nível intelectual, disponibilidade para assumir ou não risco e mobilidade.

Recentemente foi distinguido com o grau de Doutor Honoris Causa pela Universidade do Porto pelo “reconhecimento do seu exemplar percurso

profi ssional”. Como se pode ler na proposta de atribuição deste título honorífi co, subscrita por quatro docentes do Departamento de Engenharia Industrial e Gestão da FEUP, a distinção apoia-se fundamentalmente na sua “excepcional trajec-tória” desde a sua licenciatura, em 1963, até à assunção das suas actuais funções de Chairman da Sonae SGPS. O que representou esta distinção para si?Disse então que, não sendo um coleccionador de títulos ou condecorações, senti imenso orgulho que colegas meus com CV excepcionais tenham elogiado o que fi z ao longo da vida, bem como “apadrinhado” (cunha!) a outorga do título e a decisão do Magnífi co Reitor deferindo o pedido.

“Preparar aulas é muito di-ferente de tomar decisões nas empresas...”

Belmiro de Azevedo nasceu em Tuias, Marco de Canaveses, a 17 Fevereiro de 1938. Na adolescência veio viver para o Porto, em casa de familiares, para assim poder estudar no Liceu Alexandre Herculano. É na mesma cidade que conclui, em 1963, a licenciatura em Engenharia Química na Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto. Mais tarde enriqueceu a sua formação com um PMD (Programme for Management Development), na Harvard Business School (EUA), em 1973; com um Financial Management Programme, na Universidade de Stanford (EUA), em 1985; e com uma pós-graduação em Strategic Management, na Universidade de Wharton (EUA), em 1987.No entretanto, Belmiro de Azevedo inicia a sua actividade profi ssional em 1963, como técnico na têxtil Efanor. Mas cerca de dois anos depois, assume o cargo de director--geral da Sonae (sociedade criada em 1959 e dedicada à fabricação de produtos derivados da madeira) e, em 1967, torna-se presidente das empresas do grupo. Refi ra-se que, no âmbito do grupo Sonae, Belmiro de Azevedo foi presidente da Comissão Executiva da Sonae Indústria e Investi-mentos, SA (1985-1988); presidente do Conselho de Administração e da Comissão Executiva da Sonae Investimentos, SGPS, SA (1989-1999); e presidente do Conselho de Administração e Comissão Executiva da Sonae SGPS, SA (1999-2007). Desde 2007, este ilustre antigo estudante da FEUP é chairman da Sonae SGPS, SA e chairman e CEO da Sonae Capital SGPS, SA. Sob a sua liderança, o grupo Sonae tornou--se um dos mais poderosos Grupos empre-sariais do país, dele constando a rede de supermercados Modelo e Continente, vários centros comerciais, o jornal Público, a ope-radora de telecomunicações Optimus e uni-dades industriais no sector dos derivados da madeira. Devido ao seu valoroso contributo para a economia portuguesa e para a nossa sociedade em geral, Belmiro de Azevedo foi, em Janeiro de 2006, condecorado com a grã-cruz da Ordem do Infante D. Henrique pelo então Presidente da República, Jorge Sampaio. Mais recentemente, recebeu o grau de Doutor Honoris Causa da U. Porto, como reconhecimento da sua “excepcional trajectória” desde a licenciatura, em 1963, até à assunção das suas actuais funções de Chairman da Sonae SGPS. O título foi proposto por quatro docentes do Departa-mento de Engenharia Industrial e Gestão, tornando-se no primeiro ex-aluno da FEUP a ser proposto para receber este grau.

Quem é Belmiro de Azevedo

FACU

LDA

DE D

E ENG

ENH

AR

IA U

NIVER

SID

AD

E DO

PO

RTO

12

Para além da Sonae

Conselho de Administração da Sonae SGPS, porquê?Para deixar que os novos líderes se afi rmem. Posso dar conselhos, desafi ar, aprovar, mas o Executivo é com gente mais nova, mais competente.

Se não fosse chairman da Sonae, o que seria?Seria empreendedor noutro sítio.

O seu livro de eleição: O Mundo de Sofi a.

Passatempo favoritoAo longo da vida, vários desportos: andebol, ténis, squash. Leitura.

O melhor fi lme que já viu: Um fi lme a preto e branco dos anos 60, tipo “Ladrões de bicicletas”, por exemplo.

50 ANOS A INOVAR1959 - A 18 Agosto é fundada a Sonae - Sociedade Nacional de Estratifi cados.

1962 - Arranque da produção de termolami-nado decorativo (Laminite).

1965 - Sonae contrata Belmiro de Azevedo

1965-1970 - Concentração de esforços na produção do laminado decorativo.

1971 - Diversifi cação da Sonae, através da aquisição da NOVOPAN (fábrica de aglome-rados de madeira) e investimentos adicio-nais destinados à produção de aglomerado revestido (Aglomerite);- Diversifi cação através de aquisições e criação de novos negócios.

1983 - Lançamento da Sonae no mercado de capitais com uma capitalização bolsista de 500.000 contos (€ 2,493 milhões).

1984 - Constituição da Modelo Continente Hipermercados, SARL (com o grupo francês Promodes como co-accionista).- Aposta na área do Turismo:

. Participação maioritária da Sonae na Solinca - Investimentos Turísticos, SARL

. Contrato de gestão com a Sheraton Overseas Management Corporation

- Criação da Sonae (UK), Ltd.

1985 - Abertura do 1º hipermercado portu-guês: Continente (Matosinhos).

1988 - Constituição da holding: Sonae Inves-timentos, SGPS.

1989 - Início de actividade da Sonae Imobiliária;- Abertura dos dois primeiros centros comerciais geridos pela Sonae - Portimão e Albufeira;

- Aquisição da Spanboard (Irlanda);- Compra da STAR;- Sonae torna-se na maior empresa privada não fi nanceira de capitais maioritariamen-te portugueses em Portugal.

1990 - Lançamento do Público, SA;- Criação da Sonae Distribuição no Brasil.

1993 - Sonae Indústria adquire uma posição de controlo na Tafi sa (um dos dois maiores grupos no sector dos painéis de madeira de Espanha).

1995 - 1ª empresa portuguesa representa-da no WBCSD (World Business Council for Sustainable Development);- Lançamento do Visa Universo (em apenas 6 meses teve 200.000 adesões).

1997 - Abertura do Centro Comercial Colom-bo, o maior da Península Ibérica.

1998 - Lançamento da Optimus.

2004 - Alteração de designação da Sonae Imobiliária para Sonae Sierra.

2005 - Cisão da Sonae Indústria;- Alienação da Sonae Distribuição Brasil, SA ao Grupo Wal-Mart;

- Lançamento mundial da Banda Larga Móvel - Kanguru.

2007 - Alterações na estrutura de gestão - Belmiro de Azevedo torna-se Chairman da Sonae Paulo Azevedo assume a Presidência Executiva;- Aquisição do Carrefour Portugal pela So-nae Distribuição;

- Reforço da Internacionalização da Sonae Sierra com 50% activos fora de Portugal;

- Cisão da Sonae Capital.

2008 - Sonae Distribuição e RAR formalizam acordo para juntar operações de viagens, a Geotur e a Star, criando uma nova empresa, participada a 50% por cada um dos Grupos e dotada de uma gestão conjunta;- Aquisição da cadeia de retalho Espanhola do Grupo Boulanger, especializada em elec-trodomésticos e electrónica de consumo;

- Sonae Sierra detém participação em 50 shoppings.

2009 - Apresentação da estratégia corpora-tiva da Sonae;- Reorganização das áreas de negócio com o aparecimento de:

. Modelo Continente

. Sonae Retalho Especializado

. Imobiliário de Retalho- Criação de uma nova área de negócio, dedicada à Gestão de Investimentos;

- Celebração do 50º aniversário da Sonae.

“Ser engenheiro criativo pressupõe ser fi lósofo, culto, “chefe de orquestra”.”

A Sonae completou no passado dia 18 de Agosto 50 anos de existência, durante os quais se transformou no maior grupo privado português. Meio século 50 anos depois, do que é que mais se orgulha?Sem dúvida foi criar uma empresa virada para o futuro, servida por colaboradores excepcio-nais, permitindo que os valores de honestidade, competência, confi ança consolidem a tal empresa que, não se eternizando, pode tentar perenizar--se, se um controlo accionista ambicioso formar os homens e mulheres com a visão e ambição dos nossos navegadores e a capacidade de gestão para cumprir a série de missões que se vão sucedendo.

Considera-se um homem realizado ou há ainda algum projecto por concretizar?Disse várias vezes que faço com o mesmo empenho o projecto do “tostão” e o projecto do “milhão”. Estou sempre entusiasmado em terminar um projecto ou uma missão para iniciar outro/a.

D.R

.

13

Vasco Vinhas, investigador responsável pelo projecto, demonstra a aplicação

Deste modo, iniciou-se a defi nição e implementação de um sistema capaz da detecção em tempo real da acção de fecho voluntário dos olhos - vulgo piscar de olhos - com a intenção da realização do seu mapeamento directo em acções de interacção sobre mecanismos externos. Como exemplo prá-tico deste conceito, elegeu-se o controlo de um rato de computador através da emulação de cliques e de activação do modo de arrastamento.

A simplicidade do mecanismo de aquisição do sinal, através da colocação de um eléctrodo activo na zona da têmpora do utilizador e de outro de referência no lóbulo auricular, aliada à sua congénere relativa à defi nição do algoritmo de classifi cação, permitem a sua implementação em disposi-tivos com reduzidas capacidades de processamento, utilização de meios minimanente invasivos sem alteração do ambiente de utilização, e a pos-sibilidade de desenvolvimento de produto com um custo extremamente atractivo - equivalente a um componente de electrónica de consumo.

Os testes laboratoriais experimentais, concentrados no nível de usabi-lidade do sistema, consistiram na sua aplicação ao desenrolar do jogo Windows Hearts em que a escolha das cartas era feita pelo piscar dos olhos dos jogadores, assim como o sinalizar do fi nal de partida e conse-quente fecho da aplicação. Testes demonstraram que, pelo menos neste caso, abordagens simples conduzem a sistemas de utilização simples sem com isso comprometer a efi cácia e efi ciência dos mesmos. Estas afi rmações são suportadas pelos dados experimentais que revelaram que

INVESTIGAÇÃO & DESENVOLVIMENTO

Interacção por Electromiografi a: Uma Receita de Acaso e KISS** Keep It Simple Stupid

Dr. Fleming was touring a new sparkling medical laboratory in the US. The place was very impressive and well equipped and scrupulously clean. After the tour his host made the remark:”If you worked here, think of what you could have invented?”Dr. Fleming’s response was short and sweet:”Not Penicillin!”

Novo conceito permite a inclusão de utilizadores com necessidades especiais sem comprometer a aplicação aos moldes tradicionais

NUM CONTEXTO EM QUE TODOS OS ESFORÇOS DE ÍNDOLE EXCLUSIVAMENTE comercial ou puramente académicos concentram todos os seus recursos na pesquisa de mecanismos de interacção homem-máquina, progressiva-mente mais completos e complexos, surge no âmbito de um projecto de Doutoramento a decorrer no Laboratório de Inteligência Artifi cial e de Ciên-cia de Computadores (LIACC) da FEUP, uma proposta radicalmente oposta que visa levar ao limite a simplifi cação dos mecanismos de interacção.

O projecto surge da melhor forma possível: por mero acaso, ou melhor dizendo, por puro erro experimental. Numa altura em que os investigado-res pretendiam a recolha de dados de electroencefalografi a para efeitos da investigação de classifi cação automática de emoções - tema da tese de Doutoramento de base - por fortuna, procederam à colocação errada do eléctrodo activo, passando a registar a actividade eléctrica muscular ao invés da sua correspondente cerebral. Confrontados com a presença de um sinal com um padrão tão claro, identifi cável e repetível revelou-se óbvio que se impunha uma reviravolta na linha de investigação original.

D.R

.

FACU

LDA

DE D

E ENG

ENH

AR

IA U

NIVER

SID

AD

E DO

PO

RTO

14

“... este novo conceito promove a integração de pessoas com necessidades especiais, nomeadamente amputados dos membros superiores, indivíduos com paralisia cerebral ou tetraplégicos...”

Jorge Teixeira e Vasco Vinhas, investigadores do LIACC

uma curta exposição teórica do funcionamento do sistema (15 minutos), aliada a uma possibilidade de experimentação prévia com afi namento dos parâmetros de classifi cação para e por cada utilizador - 10 minutos - permitiu um incremento da taxa média de sucesso da correcta detecção de acções em cerca de 50% para atingir a marca dos 90%, constatando-se diversos registos experimentais totalmente livres de erros. Considerado um efeito colateral da simplicidade do algoritmo de classifi cação, baseado apenas na conjugação entre a amplitude e duração, a compreensão do seu funcionamento por parte dos utilizadores potencia o sucesso da sua utilização bem como o seu grau de conforto e consequentes níveis de usabilidade.

O sucesso inicial do primeiro protótipo conduziu à sua evolução no senti-do de permitir a detecção diferencial do fecho intencional dos olhos bem como do seu fecho em simultâneo, aumentando assim para três o núme-ro de entradas isoladas possíveis - número que poderá ser aumentado considerando hipotéticos encadeamentos.

Ponderando todas as facetas e possibilidades do sistema, com especial ênfase nos seus requisitos elementares ao nível do hardware e da capa-cidade de processamento bem com da extrema facilidade de utilização e mínima intrusividade com completa ausência de impacto ao nível, quer do contexto e ambiente, quer do campo visual do utilizador, mas atendendo, igualmente, às suas limitações, nomeadamente ao nível da diversidade de comandos identifi cáveis e cadência máxima possível, identifi caram-se dois domínios de aplicação para o projecto.

O primeiro reside nas potenciais aplicações do sistema de interacção de forma a promover a integração de pessoas com necessidades especiais, nomeadamente amputados dos membros superiores, indivíduos com paralisia cerebral ou tetraplégicos, possibilitando a sua interacção com dispositivos externos - computadores ou sistemas de domótica, por exem-plo - utilizando uma tecnologia que não tenha um impacto signifi cativo no seu ambiente nem encerre elevados níveis de intrusividade.

O segundo prevê a utilização do sistema por utilizadores sem qualquer tipo de limitação, como uma forma de extensão dos tradicionais meca-nismos de interface homem-máquina, mormente em situações diversas como videojogos e entretenimento virtual, actividades rotineiras de aplica-ções de escritório ou aplicações em que a interacção manual seja de al-guma forma desaconselhada, pouco prática ou já sobrecarregada - como durante a condução de veículos ou operação de maquinaria pesada.

Em qualquer um dos segmentos de mercado abordados, importa ter presente o não constrangimento da tecnologia proposta face ao equipa-mento ilustrado. A metodologia descrita deverá ser potenciada através da recurso a sensores dedicados a electromiografi a, preferencialmente de contacto seco, cuja unidade de aquisição e processamento seja miniaturi-zada e o sinal transmitido com suporte a tecnolgia sem fi os ou directa-mente classifi cado e mapeado na unidade de aquisição, sendo somente o resultado do processamento transmitido para o mecanismo actuador. Ten-do em consideração que este tipo de sensores são já uma realidade de baixo custo, os autores do projecto acreditam fi rmemente que a aplicação da tecnologia num produto de mercado é não só uma possibilidade real como uma inevitabilidade a prazo.

Este projecto, agora objecto de uma descrição prosaica, foi já alvo de uma pormenorizada defi nição que conduziu ao pedido de patente nacional com a referência 37948.08 e título Dispositivo e método para control e actuação por electromiografi a sendo a sua protecção internacional aban-donada por motivos de contenção orçamental da UPIN.

Em conclusão: nascia assim, na era dos telemóveis com ecrãs tácteis, dos videojogos com comandos baseados em sensores de movimento, dos siste-mas de visualização com detecção tridimensional de localização, dos qua-dros inteligentes e das mesas de trabalho colaborativo, uma nova proposta que pretende potenciar a inclusão ao nível da tecnológico sem com isso fi car confi nada a este nicho, podendo ser alvo de aplicação como mecanis-mo adicional aos tradicionais ou vanguardistas paradigmas de interacção.

Texto da responsabilidade de Vasco Vinhas, aluno do 3º ano do Programa Doutoral em Engenharia Informática da FEUP e investigador do LIACC.

D.R

.

“... os autores do projecto acreditam que a aplicação da tecnologia num produto de mercado é não só uma possibilidade real como uma inevitabilidade a prazo.”

15

OPINIÃO

Na sociedade actual, enfrentamos um novo paradigma no que diz respeito às fontes de ri-queza. Na “Era Industrial”, a geração de riqueza encontrava-se alicerçada no capital fi nanceiro e nos recursos naturais e físicos. Na sociedade moderna, a que chamamos “Era da Informação”, a geração de riqueza tem muito mais a ver com o conhecimento e o acesso à informação. Quer isto dizer que, na nova economia, para sermos com-petitivos temos de ser inovadores e é sabido que a inovação será tanto mais sustentada quanto maior for a sua base tecnológica.

Um erro muito frequente é considerarmos que para sermos inovadores basta criarmos novas tecnologias – não é assim! Na verdade, o real valor acrescentado está nas pessoas e na capaci-dade que estas têm de criar valor acrescentado, através do seu conhecimento, da informação de que dispõem e das redes interpessoais em que estão envolvidos.

Nesta perspectiva, a FEUP é por excelência uma escola de Inovação - tem as pessoas, a infra--estrutura e as tecnologias. A FEUP é hoje uma “marca” de prestígio ao serviço das empresas. Convém referir que o ecossistema em que estamos inseridos é muito apelativo mesmo a nível internacional. Estima-se que no Pólo da Asprela trabalhem diariamente cerca de 65 mil pessoas em áreas relacionadas com a ciência, o que representa uma das maiores densida-des de conhecimento da Europa. Não foi por acaso que o Parque de Ciência e Tecnologia da Universidade do Porto (UPTEC) centrou o seu plano de desenvolvimento no Pólo da Asprela. O UPTEC já assegurou fi nanciamento para infra--estruturas que irão ocupar uma área de cerca de 20.000 m2 na Asprela dedicados à incubação e instalação de empresas e centros de inovação.

Na FEUP, procuramos potenciar esta “mas-sa crítica”: identifi camos as tecnologias da FEUP que podem interessar às empresas, apresentando-as e assessorando as empresas na sua incorporação, de forma a constituírem uma real vantagem competitiva; promovemos e facilitamos a interacção e o acesso aos investiga-dores da FEUP; apoiamos a implementação de projectos em consórcio; garantimos o acesso a um vasto conjunto de informação relevante para os interesses e necessidades das empresas.

As empresas que colaboram connosco têm acesso privilegiado à nossa comunidade cien-tífi ca e à nossa rede de contactos. Participam frequentemente nos eventos que promovemos, tendo assim acesso a excelentes oportunidades de networking com os investigadores da FEUP, com outros empreendedores, com especialistas internacionais e muitos outros.

FEUP: “marca” de prestígio ao serviço das empresasPedro Coelho*

Numa sociedade cada vez mais globalizada, sabemos que a nossa acção tem de ir muito para além das nossas fronteiras. Por isso mesmo, te-mos vindo a desenvolver um conjunto de acções nacionais e internacionais de benchmarking e formação que muito têm contribuído para o desenvolvimento do nosso trabalho. Um dos re-sultados práticos desta estratégia é a participa-ção activa da FEUP na rede UTEN (University Technology Enterprise Network), no âmbito do programa UTAustin-Portugal.

Ainda a nível internacional, temos outras acções em curso, como é o caso de Sheffi eld (Reino Unido), que tem tido um sucesso assinalável na modernização do seu tecido empresarial, tornando-se um importante pólo europeu nas áreas das Indústrias Criativas e “Advanced Ma-nufacturing”. Um outro exemplo deste esforço é a recente visita que fi zemos ao IDEON Science Park em Lund (Suécia). O IDEON foi criado há mais de 25 anos e é hoje um dos maiores parques de ciência e tecnologia da Escandinávia, com mais de 260 empresas instaladas, na sua maioria nas áreas das TIC, das ciências da vida e das tecnologias limpas.

Os resultados têm sido muito animadores. Nos últimos três anos, os investigadores da FEUP estiveram envolvidos na apresentação de 40 comunicações de invenção, das quais resultaram já 24 pedidos de patente nacional e 14 processos internacionais. Foram criadas 9 start-up asso-ciadas à FEUP tendo uma delas, a Tomorrow Options, aberto já uma fi lial no Reino Unido. No mesmo período, muitas outras tecnologias che-garam ao mercado, como foi o caso da cerveja sem álcool da Unicer, dos aglomerados de ma-deira reciclada da SONAE Indústria, do portal de voz interactivo para utentes com difi culdades visuais da Metro do Porto, apenas para nomear algumas. Para fi nalizar, queria apenas manifestar a satisfação pessoal e profi ssional que é trabalhar num ambiente tão criativo e empreendedor que, na minha opinião, resultam da estratégia de inovação sempre presente na FEUP.

* Responsável pela área de Investigação, Desenvolvimento e Inovação da Divisão de Cooperação da FEUP.

Estima-se que no Pólo da Asprela trabalhem diariamente cerca de 65 mil pessoas em áreas relacionadas com a ciência, o que representa uma das maiores densidades de conhecimento da Europa.

D.R

.

D.R

.

m sido muito animadores. Nos , os investigadores da FEUPidos na apresentação de 40 invenção, das quais resultaram

patente nacional e 14 processos oram criadas 9 start-up asso-ndo uma delas, a Tomorrow á uma fi lial no Reino Unido. Nomuitas outras tecnologias che-

do, como foi o caso da cerveja icer, dos aglomerados de ma-

a SONAE Indústria, do portal o para utentes com difi culdades do Porto, apenas para nomear

eria apenas manifestar a l e profi ssional que é trabalhar o criativo e empreendedor que,

lt d t té i do, resultam da estratégia de presente na FEUP.P.

áárearea de de In Invesvesstigtigação, DeDesesenvenvvn ololvimento sãosãoão de de Co CoCoopeopeop raçaççra ão ã da FEUFEUEUF P.P.P

D.R

.

D.R

.D

.R.

D.R

.D

.R.

D.R

.D

.R.

D.R

DR

DR

DRR

D.R

DR

FACU

LDA

DE D

E ENG

ENH

AR

IA U

NIVER

SID

AD

E DO

PO

RTO

16

Esteve patente na Biblioteca da FEUP, de Maio a Dezembro de 2009, a exposição "Por este rio acima: água e engenho na bacia hidrográfi ca do Douro". Organizada conjuntamente pelo Serviço de Documentação e Infor-mação e pela Secção Hidráulica, Recursos Hídricos e Ambiente - DEC da FEUP, com o apoio institucional da Administração da Região Hidrográfi ca do Norte I.P, esta mostra contou ainda com a organização, em paralelo, de uma série de palestras em torno deste tema e da sua ligação com a literatu-ra e o cinema, entre outros.Partindo de uma viagem, no tempo e no espaço, pela bacia hidrográfi ca do Douro, esta exposição permitiu perceber a origem, o enquadramento e a necessidade de uma abordagem diferente sobre a gestão dos recursos hídricos, mostrando, igualmente, a beleza da paisagem e da água, e a arte do engenho que a modelou e transformou.

Em parceria com a CIFIAL, o Design Studio da Faculdade de Engenharia promoveu uma exposição dedicada à procura de alternativas à dependên-cia energética de fontes não renováveis. Um total de 23 painéis, oriundos de 21 países diferentes, refl ectiu sobre as questões relacionadas com a temática da sustentabilidade energética e da excessiva dependência da nossa civilização em relação a fontes não renováveis de energia. Ludgero Marques, antigo estudante da FEUP e actualmente presidente da CIFIAL, inaugurou ofi cialmente a exposição “Feel the Planet Earth’ 08”, uma mostra que reuniu os trabalhos apresentados na 2ª fase de selecção da primeira edição do CIFIAL Design Award – concurso internacional de design promovido pela CIFIAL. Com um valor de 25 mil euros, o prémio, bianual, destina-se a designers e fi nalistas de cursos nesta área. A iniciativa pretende identifi car contributos concretos do design para a melhoria das questões fulcrais que a civilização actual enfrenta, objectivo partilhado pelo Design Studio da FEUP, atento a estas manifestações de intervenção científi ca e tecnológica na comunidade, e que desde logo manifestou interesse em associar-se à CIFIAL no acolhimento desta expo-sição, na Biblioteca da FEUP.De realçar que a Faculdade de Engenharia tem vindo a reforçar as suas competências na área do design de produto, com diversas valências e ofertas formativas: para além da criação do Design Studio FEUP, decorrem também neste momento um Mestrado em Design Industrial e as Ofertas TME (formação pós-graduada de 3º ciclo) e LTI (Programa Doutoral “Líderes para Indústrias Tecnológicas”) do EDAM (Engineering Design and Advanced Manufacturing), no âmbito do Programa MIT-Portugal, prevendo-se para breve o lançamento de um programa doutoral em Desenvolvimento de Produto.

Mais informações sobre o CIFIAL DESIGN AWARD em http://www.feeltheplanetearth.org

Em 2009 a FEUP foi o palco de uma sessão de divulgação promovida pela empresa IBERDROLA com o objectivo de dar a conhecer à comunidade científi ca da Universidade do Porto as linhas mestras e as principais carac-terísticas do programa dos quatro aproveitamentos hidroeléctricos no rio Tâmega (Alto Tâmega/Vidago, Padroselos, Gouvães e Daivões), assim como o respectivo Estudo de Impacto Ambiental e anteprojecto.Nesta sessão, cuja abertura fi cou a cargo do Reitor da U. Porto, José Mar-ques dos Santos, estiveram presentes diversos responsáveis da IBERDRO-LA como Joaquim Pina Moura (Presidente do Conselho de Administração da Iberdrola Portugal), Fernando Pacheco (Administrador executivo da Iberdrola Portugal), Baldomero Navalon (Director de Negócio Hídrico da Iberdrola Generación) e Enrique Sola (Director de Produção Hídrica da Iberdrola Generación).Recorde-se que o Programa Nacional de Barragens com Elevado Potencial Hidroeléctrico (PNBEPH) é um programa nacional lançado pelo Governo para a construção e exploração de aproveitamentos hidroeléctricos. Este Programa está em fase de implementação, tendo já sido efectuada a ava-liação ambiental estratégica e lançados e concluídos os concursos públicos para selecção das entidades que construirão e explorarão os dez aproveita-mentos hidroeléctricos que dão corpo ao PNBEPH.Tratando-se de investimentos estruturantes, com relevância energética, ambiental e económica e com impactos sociais importantes a nível local - designadamente ao nível da promoção da actividade económica e do emprego -, estes temas revestem-se de elevado interesse não só junta da população, empresas e organizações não governamentais, e particularmen-te junto da Comunidade científi ca e académica.

“Feel the Planet Earth” na FEUP

Iberdrola apresenta projectos hidroeléctricos

FEUP POR DENTROConheça alguns dos muitos eventos, prémios e projectos que mereceram maior destaque, de Fevereiro a Dezembro de 2009, na FEUP

D.R

.

D.R

.

Exposição “Por este rio acima: água e engenho na bacia hidrográfi ca do Douro”

17

FEUP POR DENTRO

D.R

.

D.R

.Quais os impactos do Metro do Porto?

Visitas internacionais na FEUP

Analisar de forma integrada a sustentabilidade da 1ª Fase do Metro do Porto nas suas vertentes fi nanceira, económica, social e ambiental foi a proposta da FEUP Edições ao lançar o livro “A Avaliação das Grandes Obras Públicas: o Caso do Metro do Porto”. Da autoria de Paulo Pinho, docente da FEUP e responsável pelo Centro de Investigação do Território, Transportes e Am-biente (CITTA) - e de Manuel Vilares, do Institu-to Superior de Estatística e Gestão da Informação da Universidade Nova de Lisboa, esta obra avalia os Impactos da 1ª Fase do Metro do Porto.Na opinião de Paulo Pinho trata-se “de um dos primeiros estudos que, depois de a obra estar concluída, analisa o seu real impacto”. Recorde--se que Paulo Pinho foi o autor do “Programa Estratégico de Desenvolvimento da 2ª fase do Projecto do Metro do Porto”, apresentado há dois anos, na Faculdade de Engenharia. Esta obra foi lançada no passado em Dezembro de 2009, nas instalações da Região Norte da Or-dem dos Engenheiros (Porto), pela mão de Luís Braga da Cruz, ex-ministro da Economia, docente

O ano de 2009 foi marcado por importantes visi-tas internacionais à Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto. As Universidade de Malta, Sérvia, Moçambique, Brasil e Tailândia foram algumas das instituições que vieram até Portugal reforçar os laços com a FEUP e conhecer de perto os centros onde a investigação e os conhecimen-tos científi cos são desenvolvidos com excelência. A Delegação da Universidade da Tailândia - Fa-culty of Engineering Kasetsart University esteve

A correr nos principais circuitos portugueses, a época de 2009 do Challenge Desafi o Único da FEUP voltou a marcar pelo espírito solidário desta competição automóvel. Depois de em 2008 se ter associado à Abraço, desta feita o Challenge decidiu ajudar numa campanha de doação de medula óssea promovida pelo Centro de Histocompatibi-lidade do Norte que decorreu nas corridas do Cir-cuito da Boavista. João Fernando Ramos (RTP) e Álvaro Castello-Branco (CM-Porto) foram os pilotos convidados para pilotar os carros da FEUP no Grande Prémio Histórico do Porto. Na pista estiveram duas categorias: a FEUP 1 (criada em 2007 e composta por FIAT 45S) e a FEUP 2 (criada em 2009 e que utiliza FIAT Punto 16 v).Criado em 2007, o Challenge Desafi o Único é uma iniciativa da responsabilidade do Departa-mento de Engenharia Mecânica da FEUP, organi-zada com a colaboração da Federação Portuguesa de Automóvel e Karting (FPAK).

www.desafi ounico.com

da FEUP e Presidente da Mesa da Assembleia Regional Norte da OE. O Presidente do Conselho Directivo da OE, Gerardo Saraiva de Menezes e o Coordenador do Conselho Regional do Colégio de Engenharia Civil, Paulo Ribeirinho Soares, tam-bém marcaram presença no lançamento do livro.

Desafi o Único solidário

na FEUP no dia 16 de Julho, num encontro em que estiveram presentes o director da Faculdade de Engenharia (Carlos Costa), Raul Vidal (Director do Departamento de Engenha-ria Informática), António Ferreira (docente do Departamento de Engenharia Mecânica) e Ana Azevedo (Directora da Biblioteca da FEUP). A visita prosseguiu pelo Departamento de Enge-nharia Electrotécnica e de Computadores, onde estiveram em contacto com alguns projectos

desenvolvidos no domínio da robótica submarina.A 12 de Outubro de 2009, Jorge Almeida Gui-marães, Presidente da CAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, do Brasil, participou num encontro para fomentar as relações e actividades desenvolvidas entre as duas instituições, que contou também com a presença dos estudantes-CAPES da Universidade do Porto.

FACU

LDA

DE D

E ENG

ENH

AR

IA U

NIVER

SID

AD

E DO

PO

RTO

18

FEUP sagra-se vice-campeã no Mundial de Veleiros AutónomosInédita em Portugal, a edição de 2009 do Campeo-nato do Mundo de Veleiros Autónomos, organizada pela Faculdade de Engenharia em colaboração com o Clube Naval de Leça, mostrou que é possível criar sistemas robóticos 100% autónomos, capa-zes de orientar embarcações em alto-mar, mesmo com o vento forte e condições de navegabilidade adversas. Em prova estiveram equipas da França, Áustria, Suíça, EUA e Reino Unido. A presença portuguesa fi cou assegurada pelo veleiro FASt, um projecto construído na FEUP e que acabou por arrecadar o 2º lugar no campeonato.

São 100% autónomos, podem ter até 4 metros de comprimento e estão equipados com inovadoras aplicações na área da robótica. Estas são algumas das características do veleiros que participaram no Campeonato do Mundo de Veleiros Autó-nomos (World Robotic Sailing Championship), prova que decorreu de 6 a 12 de Julho de 2009 ao largo do Porto de Leixões. O objectivo é testar a perícia dos veleiros, bem como dos investigadores que os criaram. Como explica José Carlos Alves, o docente da FEUP responsável pela organização desta prova e pela participação da equipa portuguesa, “a partir do momento em que for dado o sinal de largada para a regata os veleiros deixam de poder contar com a in-tervenção humana no sentido de decidir a sua rota”.Para além da competição, os dias foram preenchi-dos com conferências científi cas relacionadas com a aplicação e exploração de sistemas robóticos neste tipo de embarcações. Destaque para a participação de Francisco Lobato, um dos palestrantes que marcou presença nestas conferências e que recente-mente venceu a regata de travessia do Atlântico Transat 650, perante 85 velejadores em prova. A nova marginal de Leça da Palmeira acolheu ainda uma exposição onde os interessados e

FEUP POR DENTRO

Estudantes da FEUP vencem no Criar2009Uma ideia simples pode fazer a diferença. É o caso da plataforma “Heróis Urbanos”, um sistema de gestão de voluntariado proposto por três estu-dantes do Mestrado Multimédia da Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto (FEUP) eleito como um dos 10 vencedores do Concurso Nacional de Ideias Criativas “Criar2009”.

Com o propósito de organizar e motivar o traba-lho voluntário, o projecto “Heróis Urbanos” (da autoria de Jaime Neto, Maria van Zeller e Victor Martins) pretende contribuir para uma melhor e mais efi ciente comunicação dos grupos que prestam voluntariado em Portugal. Para tal, estes estudantes conceberam, no âmbito da disciplina “Laboratório Multimédia II”, uma solução tecno-lógica que assenta em quatro pilares: criar uma rede social atractiva e efi ciente; motivar grupos e indivíduos; centralizar, organizar e normalizar a informação; garantir facilidade de apoio.

No total, foram 152 as ideias criativas submetidas a concurso. Do júri fi zeram parte Carlos Zorrinho (Co-ordenador Nacional do Ano Europeu da Criatividade e Inovação 2009), Leonel Moura (o Embaixador do Ano Europeu em Portugal), Manuel Lima (Inves-tigador), Elvira Fortunato (investigadora), Jaime Fernandes (RTP), Celso Martinho (PT Sapo), Joana Vasconcelos (Artista) e António Câmara (YDreams).Lançado a 1 de Junho de 2009, o Concurso Na-cional de Ideias Criativas “Criar2009” foipromovido no âmbito do Ano Europeu da Criatividade e Inovação com o objectivo de incentivar ideias inovadoras que contribuam para o desenvolvimento das competências pessoais, profi ssionais, empresariais e sociais, bem como para o bem-estar e a modernização de toda a sociedade portuguesa e europeia.

O projecto “Heróis Urbanos” está disponível em http://www.tiny.cc/herois

D.R

.

D.R

.

Sabia que…O projecto FASt - FEUP Autonomous Sailboat - nasceu em 2007, com o objectivo de participar numa competição internacional de embarcações à vela não tripuladas. Com 2,5 metros de comprimento, esta embar-cação foi parcialmente construída na FEUP em materiais compósitos, com o apoio do construtor de kayaks de competição “Élio--Kayaks”. Para além da construção do veleiro, a equipa da FEUP - docentes e alunos do Departamento de Engenharia Electrotécnica e de Computadores - desenvolveu também o sistema electrónico de controlo baseado num pequeno computador, que lhe permite velejar autonomamente, actuando pequenos motores eléctricos, para manobrar o leme e orientar as velas. A energia eléctrica é asse-gurada por um painel solar e armazenada em baterias possibilitando a operação conti-nuada durante longos períodos de tempo.

Saiba mais em: www.fe.up.pt/fast

curiosos puderam apreciar, de perto, os veleiros e toda a logística associada a estas embarcações.Lançado na Áustria em 2008 no decorrer da ini-ciativa Microtransat, travessia do oceano Atlân-tico com veleiros autónomos, o World Robotic Sailing Championship é uma competição aberta a veleiros 100% autónomos e não tripulados com um máximo de 4 metros que demonstrem a robustez e autonomia energética capazes de enfrentar missões prolongadas em alto mar.

Mais informações em http://www.fe.up.pt/wrsc

19

FEUP POR DENTRO

Estima-se que a maioria da população (85 a 90%) terá em algum momento um episódio de bruxismo em que vai parafuncionalmente apertar e ranger os dentes, e sabe-se ainda que problemas tão prementes como a falta de dentes, as reab-sorções ósseas dos maxilares, ou as patologias da articulação temporo-mandibular, têm um forte impacto na qualidade de vida dos indivíduos, com elevados custos fi nanceiros associados. Com a intenção de reverter este cenário, uma centena de especialistas reuniu-se no Hotel Sheraton, no Por-to, para participar na I Internacional Conference on Biodental Engineering.

Engenheiros e Médicos debatem “Bruxismo”

24 horas de Competição “non-stop”Resolver uma prova de engenharia em 24 horas consecutivas foi o desafi o lançado pelo BEST Porto aos estudantes da FEUP. Durante um fi m-de-semana, as atenções centraram-se na competição de engenharia mais dura do ano: criar um protótipo “surpresa” em apenas um dia, com materiais de baixo custo e resistente a diversos tipos de testes.

A iniciativa reuniu cerca de 60 alunos das Faculda-des de Engenharia e Ciências da Universidade do Porto ( num total de 15 equipas) e muita adrenali-na: o formato 24 horas pretendia testar os nervos até dos mais duros: cada equipa tinha de desenvol-ver e construir um protótipo capaz de resolver um determinado desafi o, tendo apenas à disposição materiais simples e de baixo custo. A capacidade de resolver problemas complexos de engenha www.bestporto.org/ ria seria, assim, posta à prova. Pontes de esparguete, faróis de palitos, veículos movidos a motores eléctricos sobre carris, carros resistentes a testes de colisão frontal, lateral e tra-seira e veículos anfíbios motorizados foram alguns dos desafi os lançados aos estudantes em competi-ções anteriores promovidas por este grupo local do Board of European Students of Technology.Com o objectivo de colocar em prática o que os estudantes aprendem nas aulas, desafi ando-os a superarem-se, a sessão de apresentação dos protó-tipos fi nais acabou por ditar a vitória de Vasco Rio, Telmo Lima, Paulo Ferreira e Pedro Machado, estudantes do Mestrado Integrado em Engenharia Electrotécnica e de Computadores. Habituados a participar nas competições de engenharia promo-vidas pelo BEST Porto, admitem que este tipo de D

. R.

Organizado pelas Faculdades de Engenharia e de Medicina Dentária da Universidade do Porto, esta conferência foi mais do que um evento científi co. A ideia foi lançar as bases para a criação de solu-ções viáveis e inovadoras, aproveitando a troca de experiências e know-how entre especialistas destas áreas, muitos deles já com projectos de investigação a decorrer e a necessitar de parcei-ros. Desta forma, espera-se abrir caminho para que problemas tão prementes como a falta de dentes, as reabsorções ósseas dos maxilares ou as patologias como o bruxismo tenham soluções mais efi cazes e a curto prazo.

provas “testa mais do que engenharia: os conhe-cimentos teóricos estão sempre presentes mas é preciso olhar para além do que está à nossa frente, ter uma mente aberta, ser criativo e revolucio-nário. Ser fl exível e usar todos os pontos a nosso favor”, explica um dos membros da equipa.Para além de terem arrecadado um prémio de valor superior a 400 euros, a vitória na compe-tição garantiu a participação da equipa na fi nal nacional que decorreu em Lisboa, onde vieram a

conquistar um excelente 3º lugar.Em Novembro, o BEST Porto realizou ainda a 11ª Competição de Engenharia Local. Neste evento, aberto a estudantes da Faculdade de Engenha-ria e da Faculdade de Ciências, os estudantes puseram à prova as suas capacidades e conhe-cimentos, promovendo o espírito de grupo, a imaginação e muita perícia.

Mais informações: www.bestporto.org

From Technology to BusinessA Divisão de Cooperação da FEUP, em colabo-ração com a University Technology Enterprise Network (UTEN), organizou em 2009 o workshop “From Technology to Business”, com o objectivo de promover o conhecimento na área da transfe-rência de tecnologia, através da discussão, troca de ideias e cooperação com especialistas america-

nos de renome mundial, parceiros da UTEN. A iniciativa contou também com a participação de José Manuel Mendonça, Director da UTEN Portugal e de Eli Mercer, Consultor UTEN Austin, tendo sido dinamizado por três apre-sentações de especialistas em transferência de tecnlogia: “Bringing research from idea to

marketable product”, por Steve Nichols, vice--presidente da área de Investigação na UT-Austin; “Action Business Planning”, por Darius Mahjoubi, professor-adjunto de Empreendedorismo e Ino-vação na UT-Dallas; e “The formation of capital”, por Laura Kilcrease, directora e fundadora da Austin Technology Incubator.

Vasco Rio, Paulo Ferreira, Pedro Machado e Telmo Lima foram os vencedores da competição D.R

.D

.R.

FACU

LDA

DE D

E ENG

ENH

AR

IA U

NIVER

SID

AD

E DO

PO

RTO

20

Nomeada este ano para um Grammy na categoria “Best Vocal Jazz Ál-bum” pelo seu último disco, “Breakfast On The Morning Tram” (2007), Stacey Kent regressou ao Porto para um concerto único, no Auditório da Faculdade de Engenharia, a convite do “Jazz no Porto”, iniciativa da autoria do Comissariado Cultural da FEUP. Vencedora de variadíssimos prémios, incluindo o British Jazz Award em 2001 e o BBC Jazz Award na categoria de “Melhor Vocalista Feminina” em 2002, Stacey Kent é re-conhecida como uma das vozes mais relevantes do jazz feminino actual. Recentemente Stacey Kent recebeu das mãos da ministra da Cultura de França, Christine Albanel, a comenda de Cavaleiro das Artes e das Letras (Chevalier des Arts et Lettres). O galardão foi atribuído como reconhecimento pela sua contribuição para as artes.

www.staceykent.com

Foto

grafi

a d

e Su

sana

Nev

es

As Indústrias Criativas e as áreas da Saúde e do Advanced Manufacturing estiveram em destaque nos dias 24 e 25 de Setembro, no âmbito da visita de uma delegação da cidade britânica de Sheffi eld promovida pela FEUP e pelo Parque de Ciência e Tecnologia da Universidade do Porto (UPTEC). O objectivo da visita foi a identifi cação de oportunidades de cooperação e de negócios entre o Porto/Região do Norte e Sheffi eld/Reino Unido, tendo em vista a internacionalização destes sectores estratégicos comuns. A comitiva inglesa começou por visitar as valências de I&D da Universidade do Porto, mais concretamente a FEUP, UPTEC, INESC-Porto, INEGI, Rede de Competência em Polímeros, CEMUP e Reitoria. Paralela-mente à sessão “Sheffi eld/UK and Porto/Norte of Portugal - Cooperation Opportunities”, organizado pela CCDR-N a convite da FEUP, houve ainda oportunidade para a delegação inglesa visitar a Frezite Metal Tooling. Esta iniciativa insere-se numa estratégia direccionada para um conjunto de empresas de base tecnológica que pretendem internacionalizar-se e que vêm o Reino Unido como um mercado potencial. Nesse sentido, realizaram-se várias reuniões de trabalho com o objectivo de promover acções práticas de cooperação como projectos de I&D conjuntos, mobilidade de alunos e investigadores, entre outras.

FEUP e UPTEC promovem sinergias entre Portugal e Reino Unido

D.R

.

Dar a conhecer aos estudantes e docentes da Faculdade de Engenharia as oportunidades de mobilidade no âmbito dos programas existentes ou dos acordos de cooperação estabelecidos foi o mote da Feira Internacional de Mobilidade que decorreu na Faculdade de Engenharia de 23 a 25 de Novembro. Organizada pela Divisão de Cooperação da FEUP e contando com a participação de 45 representantes de 23 universidades estrangeiras, esta feira visou também a criação de uma rede de contactos privilegiados e o reforçar as ligações entre a FEUP e as suas instituições parceiras da Europa, da América Latina (sobretudo as brasileiras) e dos E.U.A. Recorde-se que a FEUP tem cerca de 200 acordos com cerca de 120 instituições deensino superior estrangeiras. Nos últimos cinco anos, 882 estudantes - provenientes de 25países - seleccionaram a FEUP como instituição de destino, sendo que, no mesmo período, 925 estudantes da FEUP concretizaram intercâmbio no estrangeiro, num total de 25 países.

www.fe.up.pt/mobility-fair09

Feira de Mobilidade na FEUP

A Reter... José Ferreira Duarte, professor do Departamento de Enge-nharia Mecânica da FEUP foi nomeado “Personalidade Des-portiva2009” pela Federação Portuguesa de Automobilismo

e Karting (FPAK). Atribuído pela Confederação do desporto de Portugal (CDP), o Prémio “Mérito Desportivo – Personalidade do Ano” resulta da nomeação das próprias federações que anualmen-te indicam a personalidade/entidade que se tenha evidenciado ao longo da época desportiva. José Ferreira Duarte vê assim reconhecido o seu contri-buto no panorama do automobilismo nacional, na promoção de iniciativas de dinamização do despor-to automóvel junto da comunidade académica e da sociedade em geral. Recorde-se que o professor foi um dos principais dinamizadores do “Challenge Desafi o Único”, uma competição de desporto au-tomóvel de baixo custo reservada a automóveis da marca Fiat (modelo Uno 45 S), que tem percorrido diversos circuitos e rampas nacionais.

Carlos Aguiar, professor convidado da Faculdade de Engenharia, ligado ao Design Studio e à área focal EDAM do programa MIT Portugal foi distinguido com a edição 2009

do “Australian International Design Award”, pelo projecto de design da garrafa portátil de gás propano COMET. Trata-se da primeira vez que um projecto de design português é distinguido com um prémio de Design no continente Australiano, demonstrando assim a globalidade dos mercados actuais e a competitividade da inovação nacional a nível internacional. Também da autoria de Carlos Aguiar, a versão distribuída pela Repsol da garrafa CoMet (6 kg de gás), garantiu também a medalha de prata no concurso ADI FAD em Barcelona, o mais prestigiado concurso na área do desenho industrial de Espanha. No dia seguinte, em Lisboa, um grelhador dedicado à mesma garrafa, também criado por este docente, obteve o mais alto galardão do design Industrial em Portugal - Prémio Nacional de Design de Produto – Troféu Sena da Silva.

João Manuel Tavares, investiga-dor e docente do Departamento de Engenharia Mecânica da FEUP é o novo editor-chefe do International Journal of Biome-tric and Bioinformatics (IJBB),

uma revista científi ca dedicada especialmente aos avanços na área da Bioinformática e da BioMétrica. Coordenada pelo professor João Manuel Tavares nos próximos 3 anos, esta publicação científi ca terá como principal objectivo criar uma plataforma para a exploração e desenvolvimento destas duas áreas do conhecimento, ainda recentes mas muito fl orescentes. Estima-se que a BioInformática e a BioMétrica venham a ter um forte impacto na nossa Sociedade, cada vez mais centrada na informação, visto que resultam numa aplicação multidisciplinar e abrangente com o objectivo central de analisar, com-preender, reconhecer e simular organismos vivos.

FEUP POR DENTRO

D.R

.D

.R.

D.R

.

1º Seminário sobre Gestão de Bacias Hidrográfi casEm Maio de 2009 a FEUP foi o palco do 1º Seminario sobre Gestão de Bacias Hidrográfi cas subordinado ao tema: “As Regiões Hidrográfi cas do Norte e as Perspectivas Futuras de Gestão”. A organização coube ao Núcleo Regional do Norte da Associação Portuguesa dos Recursos Hidricos (APRH), uma entidade presidida por Francisco Taveira Pinto, docente da FEUP e investigador do Centro de Hidráulica, Recur-sos Hídricos e Ambiente. Ao longo do seu historial, a APRH tem exercido um papel crucial e um fórum de debate e análise de muitos dos problemas inerentes aos Recursos Hídricos, nas suas mais variadas vertentes, contribuin-do assim para a divulgação de conhecimentos e trocas de experiências em geral. Foi neste contexto que a APRH realizou este seminário, com o objectivo de se ouvirem e discutirem propostas de resolução concretas de alguns problemas associados à gestão dos recursos hídricos nas três Regiões Hidrográfi cas sob jurisdição da Administração da Região Hidrográfi ca do Norte.

FACU

LDA

DE D

E ENG

ENH

AR

IA U

NIVER

SID

AD

E DO

PO

RTO

22

FEUP POR DENTRO

Kirsty Sword Gusmão inaugura acervo sobre Timor-Leste na FEUPA Biblioteca da Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto (FEUP) inaugurou no passado dia 18 de Junho, o acervo bivliográfi co do IASI - International Institute for Asian Studies and Interchange/ Instituto Internacional para o Intercâmbio e Estudos Asiáticos relacionado com Timor-Leste. A iniciativa foi assinalada com a participação de Kirsty Sword Gusmão - Presiden-te de The Alola Foundation e esposa do primeiro--ministro de Timor-Leste Xanana Gusmão - de Antoninho Baptista Alves, Director do Arquivo & Museu da Resistência Timorense, e de repre-sentantes da Fundação Mário Soares e da Galp Energia, entre outras individualidades.Consistindo em cerca de 2500 obras sobre Timor

D.R

.

Foto

grafi

a d

e R

ui A

. Car

doso

“Semana Profi ssão: Engenheiro”

A pensar nos milhares de estudantes do ensino secundário que se preocupam com o seu futuro profi ssional, a “Semana Profi ssão: Engenheiro” preparou cerca de 40 actividades relacionadas com projectos de investigação da Faculdade de Engenharia da Universi-dade do Porto (FEUP). Organizada em torno de cinco grandes áreas temáticas (“Salvo o Planeta”, “Desenho o Novo Homem”, “Crio a Sociedade do Futuro”, “Torno as Empresas mais Competitivas” e “Construo um Novo Mundo”), a “Semana Profi ssão: Engenheiro” decorreu de 4 a 6 de Março e reuniu cerca de 1500 estudantes do ensino secundário, oriundos de escolas da região norte e centro do país. A edição deste ano contou ainda com uma proposta inovadora dedicada aos professores do secundário: sessões de actualização de conhecimentos em áreas como a Física, Química, Materiais, Geologia (entre outras), com o objectivo de contribuir para o seu sucesso escolar.

www.fe.up.pt/profi ssaoengenheiro

CESG 092º Congresso de Engenharia de Serviços e Gestão Organizado pelos alunos do 1º ano do Mestrado em Engenharia de Serviços e Gestão (MESG) da FEUP, teve lugar, em Maio de 2009, o CESG´09 - 2º Congresso de Engenharia de Serviços e Gestão, Sob o tema “A Criatividade e a Inova-ção nos Serviços”. Este evento associou-se ao Ano Europeu da Criatividade e Inovação, com o objectivo de debater abordagens académicas e empresariais com uma visão criativa catali-sadora para a inovação, de modo a potenciar o desenvolvimento das actividades deste sector e a criação de valor para as organizações prestadoras de serviços e seus clientes. Destinado a organizações, públicas e privadas, e à comunidade académica, o CESG dedicou-se às iniciativas nacionais de inovação nos serviços, fi cando também marcado por presenças interna-cionais, com peritos nas áreas de conhecimento do âmbito do CESG’09, bem de empresas nacio-nais com forte presença internacional. A edição de 2010 será realizada a 21 de Maio.

http://cesg2010.com

Leste, a Indonésia e a Política Internacional relacio-nada com a questão Timorense, este acervo biblio-gráfi co foi disponibilizado pelo Professor António Barbedo de Magalhães, professor Catedrático da FEUP e presidente do IASI. Segundo este responsá-vel, “dentro de dois anos e meio irá juntar-se a este acervo o acervo arquivístico que já está na FEUP, e que reúne jornais, revistas, fotografi as, cassetes áudio e vídeo, livros etc.”. Mais tarde a Biblioteca da FEUP e a Fundação Mário Soares irão possibilitar a ida de todo o acervo para Timor Leste de forma a que este possa integrar o Arquivo da Resistência Timorense. Este projecto conta também com o apoio da Galp Energia.

23

FEUP POR DENTRO

FEUP vence Prémio Secil Universidades 2008Criar uma solução alternativa de aproximação das duas margens do rio Douro, favorecendo a ligação entre as populações que habitam e frequentam as ribeiras do Porto e de Vila Nova de Gaia foi a ideia que esteve na origem do projecto fi nal de curso de Edgar Alves Ribeiro, aluno recém-graduado do Mestrado Integrado em Engenharia Civil da Fa-culdade de Engenharia da Universidade do Porto (FEUP), e que lhe valeu o Prémio SECIL Universi-dades 2008, na categoria de Engenharia Civil.

A grande inovação do projecto prende-se com o facto de apresentar uma solução estrutural que apresenta grandes vantagens em relação ao sistema tradicional das pontes suspensas. Como explica Edgar Alves Ribeiro, “a ideia foi projectar uma ponte pedonal que, além dos cabos superiores, apresenta também cabos inferiores, que traccionam toda a estrutura”. Deste modo a rigidez da estrutura aumenta signifi cativamente, melhorando o seu comportamento dinâmico e permitindo a adopção de espessuras reduzidas para o tabuleiro.Este trabalho de investigação - coordenado por Álvaro Azevedo, professor do Departamento de Engenharia Civil da FEUP - possibilita uma ligação em percurso de passeio, permitindo um melhor aproveitamento do potencial lúdico das zonas ribeirinhas do Porto e Gaia, assim como o desenvolvimento de novas dinâmicas motivadas pela sua interacção, reforçando as conexões territoriais e tirando partido da sua complemen-taridade funcional.Orçada em 5,3 milhões de euros – um custo bastante reduzido quando comparado com o de outros projectos que têm sido propostos para o local – esta solução constitui uma séria proposta complementar ao tabuleiro inferior da ponte Luís I.

Recorde-se que esta ponte é actualmente a única passagem pedonal à cota baixa entre as duas margens, sendo que regista grande intensidade de tráfego motorizado, associado a uma reduzida largura dos passeios. Por outro lado, a localização desta “nova” ponte permitiria ainda uma ligação pedonal directa entre as duas praças mais movi-mentadas das ribeiras do Porto e de Gaia.Criado em 2002, o Prémio SECIL Universidades é atribuído anualmente pela cimenteira SECIL em colaboração com a Ordem dos Engenheiros. Contando com o Alto Patrocínio da Presidência da República, este galardão visa incentivar a qualida-de do trabalho académico e promover o reconhe-cimento público de jovens provenientes das várias escolas portuguesas de Engenharia Civil.

Página web do projecto: http://www.alvaroazevedo.com/ribeira

D.R

.

D.R

.

Sabia que...

A participação da Faculdade de Engenharia nos Prémios Secil tem sido premiada em sucessivas edições: em 2007, o Prémio Secil Engenharia é atribuído ao professor José Mota Freitas, pelo “Projecto da Igreja da Santíssima Trindade”, em Fátima; em 2007, o Prémio Secil Universidades vai para a proposta “Uma Ponte Pedonal Móvel na Marina de Viana do Castelo”, desenvolvido pelos estudantes Carlos Albuquerque, Diana Peres, Magda Macedo, Nuno Santos e Sílvio Gonçalves; em 2006, o mesmo galardão distingue António Pedro Braga, Hugo Ribeiro Pinto e Joana Pascoal Teixeira pelo projecto de “Reconstrução da Ponte Pênsil entre as Ribeiras do Porto e Gaia”. Em 2005, o Prémio Secil Universidades vai para André Resende, Ivo Couto, Luís Cerqueira e Luís Silva, responsáveis pelo “Projecto Serpen-tine Gallery 2005”, em Londres. Já em 2003, Miguel de Castro Pereira, também estudante do curso de Engenharia Civil da FEUP, vence este prémio com o “Projecto do pavilhão Atlântico”, em Lisboa.

Sabia que...

O MESG – inovador em Portugal – surgiu há dois anos. Numa altura em que o sector dos serviços é responsável por mais de 70 por cento do emprego e do PIB nas econo-mias ocidentais, a Economia de Serviços assenta cada vez mais em tecnologias, uma tendência que tem criado novos desafi os à engenharia e à gestão. O curso tem por objectivo desenvolver competências para conceber, desenhar, implementar e operar sistemas de prestação de serviços assentes em tecnologias. Os alunos do MESG estarão especialmente preparados para fazer a ponte entre o cliente, o negócio e a gestão de serviços, bem como desenvolver e gerir os sistemas de base tecnológica que lhes servem de suporte.

O prémio Faculty Awards - cuja edição do ano 2009 presta homenagem a John Backus, Fellow da IBM - foi recentemente atribuído à Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto. A atri-buição de 10 mil dólares destina-se às universi-dades que se tenham destacado pela criação de projectos de investigação inovadores.

O prémio atribuído à FEUP, através do Professor João Falcão e Cunha, refl ecte o contributo da ins-tituição académica para a Ciência dos Serviços, ou SSME. O SSME, enquanto proposta curricular da IBM, incentiva a conjugação de diversas correntes científi cas, tendo como pilares base as

IBM distingue FEUP

áreas dos serviços, da engenharia e da gestão.Recorde-se que a FEUP apresentou, em Junho de 2007, o Mestrado em Engenharia de Serviços e Gestão (MESG). O projecto, pioneiro em Por-tugal, tornou-se rapidamente uma referência e, dada a sua qualidade, o envolvimento internacio-nal na sua divulgação e o “know-how” adquirido na Universidade, motivou o reconhecimento internacional da IBM.A cerimónia de entrega do prémio decorreu em Lisboa, no passado dia 2 de Novembro, e contou com a presença de Joaquim Oliveira (presidente da Companhia IBM Portuguesa), Marques dos Santos (Reitor da Universidade do Porto), Carlos

Costa (director da FEUP), António Sarsfi eld Cabral (director do Departamento de Engenha-ria Industrial e Gestão da FEUP) e João Falcão e Cunha (Director do MESG).

João Falcão e Cunha, Joaquim Oliveira e José Marques dos Santos

FACU

LDA

DE D

E ENG

ENH

AR

IA U

NIVER

SID

AD

E DO

PO

RTO

24

D.R

.

Catedral de Fátima recebe galardão internacionalA Associação Internacional de Pontes e Estruturas (IABSE) atribuiu este ano o Prémio Outstanding Structure (OSTRAC) à Igreja da Santíssima Trinda-de, em Fátima. O projecto estrutural da Catedral de Fátima, construída para o Santuário de Fátima, foi realizado por uma equipa coordenada pelo pro-fessor José Mota Freitas, recentemente jubilado.

O projecto da Catedral de Fátima tinha sido já distinguido em 2007, com a atribuição do Prémio Secil Engenharia Civil, o maior galardão na área da engenharia civil em Portugal e que conta com o Alto Patrocínio do Presidente da República.Com esta distinção internacional agora atribuída pela Associação Internacional de Pontes e Es-truturas (IABSE) a engenharia civil portuguesa volta, assim, a ser distinguida no panorama inter-nacional, depois de, em 2004, ter recebido este prémio com a estrutura do Aeroporto do Funchal, da autoria do Eng. Segadães Tavares. De realçar que esta Associação Internacional representa a maior colectividade internacio-nal da especialidade, reunindo cerca de 4 mil engenheiros de estruturas de mais de 100 países, promovendo o desenvolvimento da engenharia de estruturas em todo o mundo.O Prémio Outstanding Structure é atribuído anualmente por esta prestigiada associação,

D.R

.

“Best P aper A ward” p ara e studo sobre tracto vocalEstima-se que um terço da população mundial apresenta perturbações ao nível da voz. Foi para combater este cenário que um grupo de investi-gadores da Faculdade de Engenharia da Universi-dade do Porto (FEUP) decidiu em 2004 começar a estudar a utilização de imagens de ressonância magnética e o seu processamento e análise no estu-do do tracto vocal. Um dos resultados do trabalho até agora desenvolvido foi a criação do artigo cien-tífi co “Magnetic resonance imaging of the vocal tract: techniques and applications”, recentemente distinguido com o prémio de “Best Paper Award”, na “Internacional Conference on Imaging Theory and Applications” que decorreu em Lisboa.Da autoria de Sandra Rua Ventura, aluna do Pro-grama Doutoral em Engenharia Biomédica daFEUP, e de Diamantino Freitas e João Manuel R. S. Tavares, docentes da FEUP e investigadores do INEGI, este trabalho científi co apresenta uma nova abordagem imagiológica para estudo do tracto vocal, que abre novos caminhos na área das perturbações da fala.Com base na aquisição e combinação de imagens em diferentes orientações, o estudo culminana construção de modelos morfológicos 3D para um número considerável de sons da línguaportuguesa. Esta técnica baseia-se na extracção de contornos de cavidades de ar, de forma aconseguir um número considerável de modelos

3D em diferentes posições articulatórias, dosquais é possível extrair informações morfológicas do tracto vocal. Estas informações podem ser usadas em aplicações terapêuticas relacionadas com deformações vocais.Segundo o investigador João Manuel Tavares, “ este conhecimento é importante para ummelhor entendimento dos mecanismos envolvidos durante a produção da fala e tem utilidade,não só do ponto de vista clínico [orientação clínica, planeamento terapêutico] como também do ponto de vista da síntese da fala [pela criação de modelos articulatórios mais realistas com vista à simulação artifi cial da fala]”. Sendo ainda muito escasso o

destinado a distinguir as estruturas mais notáveis e inovadoras, representando o mais alto galardão a nível mundial para a Engenharia Civil, na espe-cialidade de Estruturas.

Sabia que...

José Mota Freitas apresentou a última Lição da sua carreira docente na Faculdade de En-genharia no passado dia 9 de Novembro. Pe-rante um auditório cheio de antigos alunos e colegas de profi ssão, José Mota Freitas es-colheu para tema da aula a queda da Ponte de Entre-os-Rios, um processo no qual se viu envolvido na altura dos acontecimentos e que considerou como o “menos positivo” ao longo da sua carreira. Para além de conti-nuar a sua actividade enquanto projectista, José Mota Freitas manifestou vontade de se dedicar à organização de todos os seus apontamentos escritos, de forma a poder deixar um legado consistente a todos os interessados nesta área da engenharia.

número de trabalhos relativos aos sons da língua portuguesa, este estudo morfológico e dinâmico do tracto vocal na produção de sons assume assim a relevância na acção terapêutica de pacientes com perturbações na fala e reabilitação neste domínio.Recorde-se que a avaliação das perturbações da fala assenta num conjunto de técnicas, tornan-do-se fundamental a recolha de informação morfológica interna do tracto vocal não invasiva para o melhor direccionamento da terapêutica a aplicar. Essa informação permite um melhor en-tendimento dos fenómenos que ocorrem durante a produção da fala, e neste contexto justifi ca a aplicação da ressonância magnética.

João Manuel Tavares, Diamantino Freitas e Sandra Rua Ventura

25

FEUP POR DENTRO

“FEUP First JOB”:um salto para o mercado de trabalhoEDP, Mota-Engil, Delloite, Sonae, Altitude Softwa-re, BES, Martifer, ONU e Vodafone foram algumas das 50 entidades presentes no “FEUP First Job”, um espaço privilegiado de oferta e procura de oportunidades profi ssionais, com workshops de empregabilidade e entrevistas de recrutamento.

Organizada pela Divisão de Cooperação da FEUP, a 2ª edição do “FEUP First Job - Programas de Estágios: um salto para o mercado de trabalho” decorreu nos dias 27 e 28 de Maio, reunindo um conjunto de actividades inovadoras criadas direc-cionadas para os alunos: “Chat Rooms”, “Quick Job Hunting”, Workshops de empregabilidade e inserção profi ssional - e ainda um espaço exposi-tivo para empresas. Os “Quick Job Hunting” são entrevistas (individuais e de curta duração) de emprego entre empresas e alunos fi nalistas em que estes, previamente seleccionados de acordo com necessidades das empresas, têm não só a possibilidade de entregarem os seus Cv, mas também de adquirirem uma primeira experiência de recrutamento e entrevista de selecção. As “Chat Room” são iniciativas que possibilitam a troca de impressões em discurso directo e na 1ª

Navegação assistida para cegos no Metro do PortoEntrou em funcionamento uma nova funcionalida-de do projecto NavMetro. Trata-se de um sistema que permite que todos os cegos e amblíopes de Portugal passem a ser “conduzidos” nos vários momentos de utilização do sistema – escolha do título, validação, encaminhamento no interior da estação –, disponibilizando também informação genérica sobre o Metro (linhas, horários, títulos).

Desenvolvida em parceria com a Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto (FEUP) e a Associação dos Cegos e Amblíopes de Portugal (ACAPO), esta ferramenta apresenta um carácter altamente inovador. O objectivo deste projec-to passa por facilitar a navegação e o acesso à informação na rede do Metro e ao mesmo tempo garantir as melhores condições de integração aos cidadãos com defi ciência visual.Inédito em Portugal, o NavMetro é uma inovação tecnológica que resulta do trabalho coordenado por Diamantino Freitas, professor do Departa-mento de Engenharia Electrotécnica e de Compu-tadores da FEUP.

Através da utilização de um telemóvel, um invi-sual pode ser localizado no interior da estação do Metro, «guiado» nos diversos trajectos e executar as acções necessárias à realização de uma viagem: escolher e comprar títulos, validar, encontrar um elevador, aceder ao cais de embarque, receber informação sobre frequências e tempos de espera, entre outras. A interacção com o cliente faz-se através da voz e de orientação sonora através de sons de pássaros.

D.R

.D

.R.

O NavMetro tem já disponíveis nesta fase inicial todas as funções informativas. A informação de encaminhamento está limitada, provisoriamente, à Estação da Trindade (a de maior procura em toda a rede do Metro do Porto). Numa fase poste-rior, a função de encaminhamento será instalada em outras estações subterrâneas do sistema).

Sabia que...

O projecto NavMetro foi distinguido com uma Menção Honrosa na 8ª edição do prémio Eng. Jaime Filipe, cuja cerimónia decorreu no passado dia 16 de Julho, nas instalações do Instituto Politécnico da Guarda. Direccionado para pessoas com graves problemas ao nível da visão, este

projecto apresenta-se como um sistema de navegação, via telemóvel, facilitador da orientação e mobilidade para este grupo de pessoas com difi culdades acrescidas para se deslocar nas estações de metro. O grande objectivo é dar mais capacidade e liberdade de movimentos às pessoas, e ao mesmo tempo proporcionar-lhes uma maior qualidade de vida.

Sabia que...

A FEUP regista habitualmente índices de Em-pregabilidade bastante elevados: num inquérito realizado junto de 534 dos alunos formados em 2008, 91% indicaram que foram recrutados até seis meses depois de terminarem o curso, sendo que, destes, 49% arranjaram emprego mesmo antes de o concluírem. Recorde-se que a formação de base da FEUP abrange as seguintes engenharias: Minas e Geo-Ambiente, Ambiente, Mecânica, Industrial e Gestão, Informática e Computação, Electrotécnica e Computadores, Química, Civil, Metalúrgica e Materiais e, ainda, Bioengenharia.

pessoa entre empresas, alunos e graduados. Para este público, estas sessões são uma excelente oportunidade de conhecer as empresas, a sua actividade empresarial, políticas de recrutamento e selecção, programas de estágio e carreiras, etc. A edição de 2010 do FEUP First Job irá realizar--se de 23 a 25 de Março.

www.fe.up.pt/fi rstjob2010

FACU

LDA

DE D

E ENG

ENH

AR

IA U

NIVER

SID

AD

E DO

PO

RTO

26

É possível desenvolver um robô dançarino autónomo?A resposta chega-nos através de um sistema ro-bótico criado por João Lobato Oliveira, estudante do Programa Doutoral em Engenharia Informática da FEUP, que a partir de um simples kit Lego NXT desenvolveu um robô que permite identifi car e dançar diferentes tipos de música, de forma inteligente e totalmente autónoma.

O projecto começou há pouco mais de um ano e é já um exemplo de sucesso no que toca à aplicação de noções avançadas de inteligência artifi cial. No âmbito do seu projecto de fi nal de curso, João Lobato Oliveira, na altura aluno fi nalista do Mes-trado Integrado em Engenharia Electrotécnica da FEUP decidiu aplicar a um simples kit Lego NXT um software semelhante ao desenvolvido no fute-bol robótico (onde a Faculdade de Engenharia tem coleccionado troféus, a nível mundial e nacional).O resultado desta conjugação de algoritmos matemáticos com uma área pouco explorada no universo robótico – a música – está agora à vista: trata-se de um robô que aplica algoritmos de per-cepção rítmica ao nível das notas musicais, tendo integrado um sistema de audição inteligente. Todo o sistema de dança é essencialmente reactivo, uma vez que o robô reage em sincronia com diferentes estímulos (quer musicais ou relacionados à cor da pista de dança), expressando movimentos de dança defi nidos à priori pelo utilizador.Com a orientação dos investigadores Luís Paulo

ce que permite alguma interacção e fl exibilidade da parte do utilizador sobre o comportamento do robô, defi nindo os movimentos que este deverá expressar para casa conjunto de estímulos”.O facto de o robô ser construído a partir de um simples kit Lego NXT, e de apresentar umdesign ad-hoc para a aplicação de qualquer tipo de dança, poderá fazer com que as camadas mais jovens se interessem por esta temática e decidam aventurar-se na construção do seu próprio robô. Com diversas aplicações na área do entreteni-mento - há mesmo concursos de dança robótica, como o que existe no âmbito do RoboCup Júnior - este robô permite que estudantes de diferentes idades possam criar as suas próprias danças e registos, interagindo com áreas pedagógicas in-terdisciplinares como a robótica, música, ritmo, dança e optimização de movimentos.

Criar soluções reais para empresas verdadeiras - este foi o desafi o lançado aos 100 alunos da dis-ciplina Laboratório de Gestão de Projectos (LGP) - do 4º do Mestrado Integrado em Engenharia Informática e Computação (MIEIC) da Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto (FEUP), no início do 2º semestre de aulas.

LGP Challenge 2009: o desafi o de criar produtos reais para empresas

SAGE, PT Inovação, I2S, Glintt HS, Critical Sof-tware e BPI são algumas das empresas queparticipam no LGP Challenge 2009, dando a oportunidade aos estudantes da FEUP de criarem soluções inovadoras de software. Neste desafi o – que se prolongou durante um semestre – os futuros engenheiros são testados para além das suas capacidades técnicas, chegando mesmo a ter de criar uma empresa virtual, assim como toda a imagem corporativa e do próprio produto. Para tal, pelo terceiro ano consecutivo, as equipas da Faculdade de Engenharia colaboraram com uma equipa de fi nalistas da licenciatura em Design de Comunicação da Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto, que incrementou a comunicação das diferentes soluções.

D.R

.

D.R

.

De notar que, no seguimento da parceria que a FEUP estabeleceu recentemente com oSoftware Engineering Institute (SEI) da Univer-sidade de Carnegie Mellon (CMU), na presente edição de LGP foram ensinadas aos alunos práti-cas de trabalho em equipa e gestão de projecto do Team Software Process (TSP). Trata-se de uma metodologia de desenvolvimento de software que tem sido implementada a nível industrial e acadé-mico em todo o mundo com ganhos assinaláveis de desempenho, sendo a Faculdade de Engenha-ria do Porto a única instituição certifi cada pelo SEI a oferecer formação nesta área em Portugal.Criado em 2000, o LGP Challenge tem levado grande parte das empresas-clientes a aplicar as soluções criadas pelos estudantes nos seus negó-cios. Este ano no portfólio de produtos constaram soluções como um sistema de apoio à decisão, um motor de busca, uma plataforma colaborativa e um sistema de apoio ao homebanking, entre outros.

Reis (FEUP/LIACC) e Fabien Gouyon (INESC Porto), o próximo passo será criar e gerir core-ografi as entre robôs humanóides, algo que João Lobato Oliveira já está a fazer no âmbito do seu Programa Doutoral em Engenharia Informática, fi nanciado com uma bolsa da FCT. Apesar de ainda se encontrar numa fase laboratorial, este projecto distingue-se, segundo este aluno, “por apresentar uma aplicação modular e uma interfa-

D.R

.

Fabien Gouyon, João Lobato Oliveira e Luís Paulo Reis

27

FOTOGRAFIAS: FILIPE PAIVA E CLÁUDIA RIBEIRO

FOTOREPORTAGEM

O auditório da Faculdade de Engenharia acolheu, no passado dia 18 de No-vembro, o Dia da FEUP, numa cerimónia que assinalou o 83º aniversário da escola de Engenharia mais antiga do país. De forma a reforçar o espírito da comunidade académica, o Dia da FEUP prestou uma homenagem aos aposentados e jubilados e um reconhecimento às principais parcerias empresariais. Foram também atribuídas as Bolsas de Mérito aos melhores alunos e entregues os Diplomas de Doutoramento. Nesta cerimónia, o tra-balho desenvolvido ao longo do ano na FEUP por docentes, investigadores e técnicos foi reconhecido, através da atribuição dos Prémios de Desem-penho, Prémios de Incentivo Científi co, Prémios de Incentivo Pedagógico, Prémio de Excelência Científi ca e Prémio de Excelência Pedagógica. O dia festivo contou ainda com as actuações musicais da Ofi cina de Música da faculdade e com a inauguração da exposição da Ofi cina de Pintura.

Comunidade académica reunida no aniversário da Faculdade de Engenharia

Comunidade em festa na Comemoraçãodo Dia da FEUP

No fi nal foi inaugurada a exposição da Ofi cina de Pintura da FEUPEntrega dos Prémios de Excelência Científi ca e Pedagógica

Director da FEUP inaugura a comemoraçãoFAC

ULD

AD

E DE EN

GEN

HA

RIA

UN

IVERS

IDA

DE D

O P

OR

TO

28

Estudantes vencem “Cadence Design Contest”Américo Dias e Daniel Oliveira, estudantes da Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto (FEUP), venceram o “Cadence Design Contest”. Alunos do 4º e 5º ano do Mestrado Integrado em Engenharia Electrotécnica e de Computadores - ramo de telecomunicações - Daniel Oliveira e Américo Dias (também bolseiro INESC Porto) receberam o galardão das mãos do próprio Presidente da Cadence, Lip-Bu Tan, no âmbito da CDNLive! EMEA, a Conferência anual da empresa que decorreu de 18 a 20 de Maio, em Munique. Os vencedores tiveram a oportunidade de mostrar as suas capacidades “ao vivo” perante centenas de engenheiros e especialistas da indús-tria, tendo recebido como prémio uma formação gratuita da Cadence Education Services, avaliada em 1400 euros.Num total de 60 estudantes oriundos da Europa, Médio Oriente e África (EMEA), os estudantes da FEUP destacaram-se com um trabalho desenvol-vido no recém-criado Núcleo de MicroElectróni-ca. Trata-se de um grupo liderado por Cândido Duarte - aluno do Programa Doutoral em Engenharia Electrotécnica e de Computadores da FEUP - e supervisionado pelos docentes da FEUP e investigadores do INESC Porto, Vítor Grade Tavares e Pedro Guedes de Oliveira.Recorde-se que a Cadence lançou este concurso com o objectivo de descobrir o projectista mais preciso e mais rápido das instituições académicas de toda a região EMEA, e que, ao mesmo tempo, fossem capazes de demonstrar as capacidades

adquiridas na plataforma “Cadence® Virtuoso® Custom IC Design”.As regras eram simples: os participantes registados receberam por e-mail o esquema de um bloco analó-gico composto por 30 transístores com um número de restrições de projecto e de desenho. A primeira equipa de participantes a enviar para a Candence a correcta implementação do esquema, obedecendo

D.R

.D

.R.

Atlas Europeu de Carbono lançado na FEUP

Sabia que...

Em antecipação ao ISOCARP, foi lançado um workshop a jovens urbanistas de todo o mundo, com o objectivo de criar uma proposta de sustentabilidade para a região do Douro vinhateiro. O desafi o foi aceite por 24 jovens que durante cinco dias tiveram a oportunidade de desenvolver o seu projecto de sustentabilidade. Esta iniciativa foi lan-çada com o objectivo de revitalizar a região do Douro numa perspectiva de planeamento das energias renováveis e a sua adaptação no meio envolvente. Com possibilidades de implantação no terreno, o melhor projecto apresentado no âmbito do “Young Plan-ners Professionals” assume-se como um importante marco para a revitalização do património urbanístico da região do Pinhão.

Sabia que...

Criado há pouco mais de um ano, o núcleo de MicroElectrónica da Faculdade de Enge-nharia acaba de conquistar mais um prémio internacional, desta vez atribuído pela TSMC (Taiwan Semiconductor Manufacturing Company), uma empresa que lidera o mer-cado dos semicondutores a nível mundial. O projecto de desenvolvimento de uma arquitectura de um amplifi cador de potência de rádio-frequência, utilizando tecnologia CMOS – ainda em fase de protótipo - é ade-quado a dispositivos Bluetooth e até mesmo ZigBee, sendo que estão previstas outras aplicações se forem efectuadas as devidas alterações no circuito. Até ao momento o funcionamento da arquitectura revelou-se “surpreendente” o que leva este grupo de investigação a apostar na implementação deste circuito através da TSMC.

FEUP POR DENTRO

Cerca de 400 congressistas de todo o mundo as-sistiram ao lançamento do primeiro Atlas Europeu de Carbono, um projecto que revela os progressos realizados na Europa em matéria de desempe-nho energético e ambiental nos últimos anos. A iniciativa decorreu no passado dia 19 de Outubro, no âmbito do ISOCARP’09.

A 45ª edição do ISOCARP (International Society of City and Regional Planners) fi cou marcada pelo lançamento do primeiro Atlas Europeu de Carbono, um trabalho inédito que reuniu uma vasta equipa de técnicos provenientes de 20 países europeus. Promovido pela União Europeia, este projecto de cooperação científi ca apresenta-se, assim, como plano de sustentabilidade dos centros urbanos.O estudo resulta de uma escala de análise que vem sendo desenvolvida há já alguns anos, inci-dindo sobre duas vertentes: o parque edifi cado e as cidades e áreas metropolitanas. As principais conclusões permitem identifi car um contraste bastante signifi cativo entre os progressos alcança-dos em matéria de comportamento energético, na construção e reabilitação de edifícios e na necessi-

dade de adoptar políticas de planeamento urbano mais ambiciosas e efi cazes na redução da factura energética das cidades e metrópoles europeias.Aquele que é considerado um dos mais presti-giados congressos na área do urbanismo a nível mundial reuniu especialistas de todo o mundo na Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto (FEUP) com um objectivo comum: refl ectir e propor medidas sobre o funcionamento e a or-ganização das nossas cidades no que diz respeito à valorização da qualidade do ambiente urbano e à sua efi ciência energética.

Durante cinco dias, as atenções centraram-se no debate sobre “Cidades de Baixo Teor de Car-bono”. A adopção de novas políticas, formas de planeamento e gestão dos centros urbanos foram alguns dos assuntos que marcaram a agenda des-ta 45ª edição do ISOCARP, encontro presidido localmente por Paulo Pinho, docente da FEUP e Director do Centro de Investigação do Território, Transportes e Ambiente (CITTA).

Mais informações em http://www.isocarp.org

a todas as regras de desenho e restrições específi cas de projecto, seria o vencedor do concurso.Com esta iniciativa a Cadence quis encorajar os participantes a testarem o seu potencial em termos de rapidez e precisão, dois desafi os ao nível de pro-jecto que têm um importante impacto no desenvol-vimento de produtos inovadores para o mercado. Américo Dias e Daniel Oliveira completaram esta tarefa de projecto e corresponderam correctamen-te a todas as restrições em apenas seis horas.

Saiba mais sobre o Núcleo de Microelectrónica da FEUP em http://cmos.fe.up.pt

Américo Dias e Daniel Oliveira

29

FEUP distinguida no Prémio Científi co da IBMO Prémio Científi co IBM, lançado anualmente pela subsidiária portuguesa desta multinacio-nal, atribuiu duas menções honrosas à Facul-dade de Engenharia da Universidade do Porto (FEUP). A cerimónia de entrega deste galardão teve lugar no passado dia 22 de Julho, no Ins-tituto Superior Técnico (Lisboa) e foi presidida pelo Ministro da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior, Mariano Gago.

Uma das menções honrosas foi atribuída a Miguel Jorge, investigador do Laboratório As-sociado LSRE/LCM, pelo projecto “Simulação Molecular da Síntese de Sílicas Nanoporosas”. Licenciado em Engenharia Química pela FEUP, e doutorado na mesma área pela Universidade de Edinburgh, Miguel Jorge criou, na prática, um modelo para reproduzir em computador o mecanismo de formação de um determinado tipo de nano-materiais porosos. O modelo computacional desenvolvido por este investigador é assim um contributo essencial para melhorar (ou optimizar) o fabrico deste tipo de materiais em laboratório, sendo que a aplicação desta técnica em ambiente industrial ainda está distante. A outra menção honrosa distingue o trabalho de Marco Parente, investigador do IDMEC, com o projecto “Estudo biomecânico dos danos no pavimento pélvico durante um parto vaginal”. Licenciado em Engenharia Mecânica, pela FEUP, e com mestrado e doutoramento nesta área e também nesta faculdade, Marco Parente concluiu o doutoramento em Setembro de

A Reter... Eduardo Soares, estudante do 2º ano do Doutoramento em Engenharia Metalúrgica e de Materiais da FEUP recebeu o prémio “Tom Bell 2009”, atri-buído pela empresa BodyCote,

no âmbito do trabalho de investigação desenvol-vido durante o período de estágio na empresa. Num total de 30 trabalhos – todos eles integra-dos no concurso “Prize Paper Competition” – a investigação de Eduardo Soares mereceu a unanimidade de todos os membros do júri, que este ano se reuniu em Colónia (Alemanha) para a atribuição do prémio, em Junho. Atribuído pela primeira vez em homenagem ao Prof. Tom Bell, conhecido consultor e inves-tigador na área dos tratamentos térmicos e engenharia de superfícies, este prémio tem por objectivo premiar o melhor trabalho de I&D in-terno desenvolvido na empresa em cooperação com o meio académico, na forma de trabalhos de estágio, mestrado ou doutoramento.

Pedro Laginha Palma, estu-dante do 2º ano do Mestrado Integrado em Engenharia Industrial e Gestão da FEUP, arrecadou duas medalhas na sua estreia desportiva interna-

cional: Vice-Campeão Europeu Duatlo Júnior e a de Campeão Europeu de Elites por Nações. O campeonato europeu que decorreu no fi m-de--semana de 23 e 24 de Maio em Budapeste, re-presenta o ponto mais alto da carreira do jovem atleta do Clube de Triatlo de Perosinho. Começou no triatlo com 15 anos e teve como treinador Venceslau Fernandes, o pai da meda-lhada Vanessa Fernandes. Os resultados obtidos em Budapeste, no duatlo, são bons indicadores dos resultados que Pedro Laginha Palma pode vir a conquistar em outros campeonatos. Apesar do duatlo não ser considerada uma modalidade olímpica, é usado como preparação específi ca dos segmentos de ciclismo e de corrida para o triatlo.

André Moreira, fi nalista do Mestrado Integrado em Engenharia Electrotécnica e de Computadores da FEUP foi distinguido com o 3º prémio no conjunto dos melhores

artigos/posters apresentados na 16th IEEE -Internacional Symposium on the Physical and Failure Analysis of Integrated Circuits (IPFA2009), que decorreu em Suzhou (China), de 6 a 10 Julho 2009. O trabalho de investigação “Infl uence of Parasitic Capacitances in Modeling and Analysis of Advanced Floating Gate Memory De-vices” - foi desenvolvido na NXP Semiconductors, empresa holandesa onde o estudante da FEUP esteve a realizar o seu projecto fi nal de curso, durante 9 meses. Até agora, não existem muitos projectos na área que abordem este tema específi co, até porque o problema relacionado com as capacidades parasitas em células de memória não volátil é relativamente novo, sur-gindo apenas em tecnologias de última geração devido ao reduzido tamanho das células.

D.R

.D

.R.

D.R

.D

.R.

D.R

.

FEUP POR DENTRO

2008, no âmbito do qual desenvolveu este pro-jecto que mede o impacto do parto nos músculos do pavimento pélvico das mulheres. Recorrendo a simulações computorizadas que determinam até que ponto os músculos pélvicos de uma mulher grávida se alongam, mediante a posição do feto, esta ferramenta poderá no futu-ro ser usada para auxiliar um médico a decidir se é preferível fazer o parto de forma normal ou por cesariana. “Comunicações Não-coerentes em Sistemas MIMO: Desenho do Receptor e Construção de Códigos” é o título do trabalho vencedor desta 19ª edição do Prémio Científi co IBM. O galar-dão, no valor de 15.000 euros, foi entregue ao autor da investigação, Marko Beko, professor na Universidade Lusófona (em Lisboa) e investiga-dor no Instituto UNINOVA, pelo seu trabalho desenvolvido numa área que está no centro das tecnologias 4G.

“Living in a Sustainable City? Yes, we can!”O slogan marcou a edição do curso de Verão pro-movido pelo BEST Porto. A iniciativa decorreu de 1 a 11 de Setembro e reuniu 22 estudantes de 18 nacionalidades diferentes, vindos de diversas faculdades europeias. A questão das energias renováveis e da sustentabilidade energética centraram as atenções dos participantes, que tiveram a oportunidade de assistir a palestras e debates em torno desta problemática. O grande desafi o da edição deste ano - e dando continuidade aos desafi os que normalmente são lançados aos participantes dos cursos de Verão - passou pela criação de modelos energéticos ca-pazes de reduzir a emissão de CO2 em ambientes urbanos, numa tentativa de lançar a discussão em torno do que poderá vir a ser, no futuro, a nossa realidade em termos energéticos.Organizado em colaboração com o MIT Portugal, o BEST Porto Summer Course 2009 teve como objectivo incentivar e promover práticas de desenvolvimento sustentáveis, contando com a participação de especialistas na área da sustenta-bilidade energética: Eduardo Oliveira Fernandes, professor da FEUP e responsável pela Estratégia Nacional de Energia; Paulo Ferrão, director do Programa MIT Portugal; e Stephen Connors, representante do MIT no Summer Course 2009

e investigador no laboratório para a energia e ambiente em Massachussets, entre outros.Estes especialistas participaram no painel “Energy Pathways Towards Sustainability”, uma iniciativa aberta a toda a comunidade. Para além do debate em torno das questões da sustentabilidade ener-gética, todos tiveram a oportunidade de conhecer de perto os três melhores modelos energéticos desenvolvidos pelos alunos ao longo do curso de Verão, um desafi o que a organização do BEST Por-to Summer Course 2009 lançou aos participantes desde o primeiro dia de actividades na Faculdade de Engenharia.

Miguel Jorge e Marco Parente

FACU

LDA

DE D

E ENG

ENH

AR

IA U

NIVER

SID

AD

E DO

PO

RTO

30

Oficina de Pintura da FEUP Janeiro a JunhoOrientação: Paulo Jesus Inscrições abertas

Oficina de Música da FEUP Janeiro a JunhoDirecção e orientação: Paulo Gomes (orquestra) e Fátima Serro (grupo vocal) Inscrições abertas

Curso de Iniciação à Prática Teatral Janeiro a AbrilOrientação: Andrea Moisés e Sílvia SilvaIniciativa do Engenharte com a colaboração do Comissariado Cultural da FEUP

Jazz na FEUP Ciclo de Concertos 23 de Fevereiro, 2 e 9 de Março Iniciativa organizada em colaboração com a ESMAE - Escola Superior de Música e das Artes do Espectáculo

Auditório FEUP

Descobre o Tango! Workshop de Tango Argentino 16 a 19 de MarçoOrientação: Isabel Costa e Nelson Pinto

Projecto Teatral com a Comunidade da FEUP Março a JunhoDirecção: José Carretas

Prémio Literário “Jorge de Sena“ Março a JunhoIniciativa organizada em colaboração com a Biblioteca da FEUP

Exposição Monográfica sobre Poesia Visual Portuguesa 22 a 26 de MarçoIniciativa organizada pela Biblioteca da FEUP em colaboração com o Comissariado Cultural da FEUP

Biblioteca FEUP

Quarteto Bamdad Música tradicional Persa 26 de MarçoIniciativa organizada pelo Projecto Porto, Bairro a Bairro em colaboração com o Comissariado Cultural da FEUP

Auditório FEUP

Atelier de Movimento e Luz 30 e 31 de MarçoDirigido a público infantil entre os 3 e os 10 anosDirecção: Cristiana Rocha

Auditório FEUP

Energias Renováveis Exposição Abril a JunhoIniciativa organizada pela Biblioteca da FEUP em colaboração com o Comissariado Cultural da FEUP

Biblioteca FEUP

A FEUP VISITA o Teatro Nacional São João 10 de AbrilVisitas guiadas a espaços culturais do Porto

Clube de Leitura Abril a JunhoIniciativa organizada pela Biblioteca da FEUP em colaboração com o Comissariado Cultural da FEUP

O Cinema Nun’Álvares na FEUP 13 e 20 de AbrilSessões de cinema no Auditório da FEUP Iniciativa organizada em colaboração com o Cinema Nun’Álvares

Auditório FEUP

Open Mind Ciclo de debates sobre temáticas de desenvolvimento pessoal e integração social

26-27 de Abril e 24-25 de Maio

Iniciativa da Unidade de Orientação e Integração da FEUP em colaboração com o Comissariado Cultural da FEUP

Concerto pela Oficina de Música da FEUP 25 de MaioDirecção: Paulo Gomes (orquestra) e Fátima Serro (grupo vocal) Auditório FEUP

+ INFO:ccultur@fe.up.pthttp://fe.up.pt/ccultur

COMISSARIADO CULTURAL DA FEUPJANEIRO A JUNHO 2010

Comissariado Cultural

FORMAÇÃO CONTÍNUA DA FEUPA FEUP DISPONIBILIZA HOJE UM CONJUNTO DE OPORTUNIDADES DE FORMAÇÃO CONTÍNUA E AO LONGO DA VIDA, PARA PROFISSIONAIS E EMPRESAS, ATRAVÉS DA SEGUINTE OFERTA:

- Cursos de Formação Contínua ou unidades de formação independentes ou integradas em ciclos de estudo graduados, acumulando créditos ECTS que permitem, caso o pretendam, vir em qualquer momento a prosseguir estudos e obter um grau académico;

- Cursos de Especialização, permitindo a actualização nas suas áreas de trabalho na empresa ou em áreas de trabalho novas, decorrentes de processos de reconversão profi ssional;

- Cursos de Estudos Avançados, permitindo o aprofundamento das suas competências e ver essa formação reconhecida em caso de prosseguimento de estudos para ciclos de doutoramento;

- Formação à medida a pedido das empresas, compreendendo cursos do plano anual FEUP, ou outros cursos de formação contínua, após prévia adequação às necessidades específi cas da empresa.

CANDIDATURAS ABERTAS PARA O CURSO DE HIDRÁULICA E REABILITAÇÃO FLUVIAL DE 02 DE FEVEREIRO A 26 DE ABRIL DE 2010

Esteja sempre atento à nossa oferta de formação contínua, por área de engenharia, em www.fe.up.pt/formacao

Gabinete de Educação Contínua | Unidade de Apoio à DirecçãoTelf.: 225 081 412e-mail: gec@fe.up.pt