ATLAS COPCO CHAVE VSD ZS-18-380/440V50/60Hz Mk5 Painel... · mod. 0074 rev. 07/97 de fls. rlmloc...

15
/,%(5${w2 PROJETO: DATA: MOD. 0069 Rev. 06/09 TAG MATERIAL $7(1{w2 '(6&5,{w2 ELEMENTO PEP STATUS: CONHECIMENTO TESTE MONTAGEM CERTIFICADO PRODUTOS RELACIONADOS INTERIOR. EMC W /,*$5 2 0'8/2 '(680,',),&$'25 48$1'2 (;,67,5 $ 80$ )217( ,1'(3(1'(17( 0(602 $17(6 '( (1(5*,=$5 2 3$,1(/ 3$5$ (9,7$5 )250${w2 '( 80,'$'( (0 6(8 '(9(5u 6(5 $7(55$'2 (0 $0%$6 $6 (;75(0,'$'(6 $3529${w2 DOCUMENTO: CLIENTE: SISTEMA: FLS. OBS. N *5832 '( 3u*,1$6 COD. N 08/07/15 Marco A. -GUU 10003683560-PRJ-15/SB SIMBOLOGIA SB (63(&,),&${w2 02' EP /,67$ '( $-867u9(,6 LA CONJUNTO DE PLAQUETAS CP 02 10003683560-PRJ-15/RB 5}*8$6 '( %251(6 RB 5(/${w2 '( $98/626 RA 04 10003683560-PRJ-15/RM 5(/${w2 '( 0$7(5,$,6 RM 03 10003683560-PRJ-15/ME '(6(1+26 0(&v1,&26 ME 04 10003683560-PRJ-15/EL ',$*5$0$6 (/}75,&26 EL 01 10003683560-PRJ-15/CR &21752/( '( 5(9,6w2(6 CR 1093117715 13294021 CHAVE VSD ZS-18-380/440V50/60Hz Mk5 - CHAVE VSD ZS-18-380/440V50/60Hz Mk5 ATLAS COPCO RG 5(/${w2 '( *$9(7$6 Data: Fone: ( ) Assinatura: 1RPH OHJtYHO $3529$'2 &20 &20(17È5,26 12 $3529$'2 APROVADO 81,'$'( $8720$d2 e-mail: /,%(5$'2 3$5$ )$%5,&$d2 2 QmR FXPSULPHQWR GR SUD]R GH UHWRUQR UHJLVWUDGR QR HPDLOFDUWD GH HQYLR LPSOLFDUi HP DOWHUDomR QR SUD]R GH HQWUHJD FRQWUDWXDO

Transcript of ATLAS COPCO CHAVE VSD ZS-18-380/440V50/60Hz Mk5 Painel... · mod. 0074 rev. 07/97 de fls. rlmloc...

Page 1: ATLAS COPCO CHAVE VSD ZS-18-380/440V50/60Hz Mk5 Painel... · mod. 0074 rev. 07/97 de fls. rlmloc resumo das modificacoes fl. prjpcpprcmon cliente: executado indice = + al liberado

LIBERAÇÃO:PROJETO:DATA:

MOD. 0069 Rev. 06/09

TAGMATERIAL

ATENÇÃO:

DESCRIÇÃO ELEMENTO PEP

STATUS:

CONHECIMENTOTESTEMONTAGEMCERTIFICADO

PRODUTOS RELACIONADOS

INTERIOR.

EMC

W

1. LIGAR O MÓDULO DESUMIDIFICADOR (QUANDO EXISTIR) A UMA FONTE INDEPENDENTE,

MESMO ANTES DE ENERGIZAR O PAINEL, PARA EVITAR FORMAÇÃO DE UMIDADE EM SEU

DEVERÁ SER ATERRADO EM AMBAS AS EXTREMIDADES

APROVAÇÃO

DOCUMENTO:

CLIENTE:

SISTEMA:

FLS.

OBS.NGRUPO DE PÁGINASCOD.

N

08/07/15 Marco A.Jessé

10003683560-PRJ-15/SBSIMBOLOGIASB

ESPECIFICAÇÃO MOD. 074EP

LISTA DE AJUSTÁVEISLA

CONJUNTO DE PLAQUETASCP

0210003683560-PRJ-15/RBRÉGUA(S) DE BORNESRB

RELAÇÃO DE AVULSOSRA

0410003683560-PRJ-15/RMRELAÇÃO DE MATERIAISRM

0310003683560-PRJ-15/MEDESENHO(S) MECÂNICO(S)ME

0410003683560-PRJ-15/ELDIAGRAMA(S) ELÉTRICO(S)EL

0110003683560-PRJ-15/CRCONTROLE DE REVISÃO(ÕES)CR

109311771513294021CHAVE VSD ZS-18-380/440V50/60Hz Mk5-

CHAVE VSD ZS-18-380/440V50/60Hz Mk5

ATLAS COPCO

RG RELAÇÃO DE GAVETAS

Data:

Fone: ( )

Assinatura:

Nome legível:

APROVADO COM COMENTÁRIOS

NÃO APROVADOAPROVADO

UNIDADE AUTOMAÇÃO

e-mail:

LIBERADO PARA FABRICAÇÃO

O não cumprimento do prazo de retorno registrado no e-mail/carta de envio

implicará em alteração no prazo de entrega contratual.

Page 2: ATLAS COPCO CHAVE VSD ZS-18-380/440V50/60Hz Mk5 Painel... · mod. 0074 rev. 07/97 de fls. rlmloc resumo das modificacoes fl. prjpcpprcmon cliente: executado indice = + al liberado

N N N N

REV.

N

FL.

DOCUMENTO N

REV.

N

FL.

DOCUMENTO N

REV.

N

FL.

DOCUMENTO NDOCUMENTO N

FL.

N

REV.

NOTA: ESTA FOLHA INDICA EM QUE REVISÃO ESTÁ CADA FOLHA DE CADA DOCUMENTO

MOD. 0074 Rev. 07/97

FL.

DE FLS.

RESUMO DAS MODIFICACOESLOCRLM

PRJ PCP MONPRC

CLIENTE:

INDICEEXECUTADO

= +

AL

LIBERADO

ATLAS COPCO

CHAVE VSD ZS-18-380/440V50/60Hz Mk5

ESPECIAL ZS 1093117715

CONTROLE DE REVISÃO

REVISÃO APÓS MONTAGEM 08

REVISÃO APÓS TESTES 09

REVISÃO CONFORME CLAIM: 415041538 10

10003683560-PRJ-15/PR 1 15

10003683560-PRJ-15/EL 1 02

10003683560-PRJ-15/EL 2 01

10003683560-PRJ-15/EL 3 01

10003683560-PRJ-15/EL 4 01

10003683560-PRJ-15/ME 1 05

10003683560-PRJ-15/ME 2 02

10003683560-PRJ-15/ME 3 02

10003683560-PRJ-15/RM 1 01

10003683560-PRJ-15/RM 2 01

10003683560-PRJ-15/RM 3 01

10003683560-PRJ-15/RM 4 01

10003683560-PRJ-15/RB 1 01

10003683560-PRJ-15/RB 2 02

REVISÃO APÓS APROVAÇÃO 11

Page 3: ATLAS COPCO CHAVE VSD ZS-18-380/440V50/60Hz Mk5 Painel... · mod. 0074 rev. 07/97 de fls. rlmloc resumo das modificacoes fl. prjpcpprcmon cliente: executado indice = + al liberado

MOD. 0074 Rev. 07/97

DE FLS.

FL.RESUMO DAS MODIFICACOESLOCRLM

PRJ PCP MONPRC

CLIENTE:

INDICEEXECUTADO

= +

AL

LIBERADO

ATLAS COPCO

CHAVE VSD ZS-18-380/440V50/60Hz Mk5

ESPECIAL ZS 1093117715

DIAGRAMA ELÉTRICO

2

CFW700-58A

(LINK CC)

FILTRO RFI

BARRAMENTOS CC

T/L3S/L2R/L1

PEV/T2U/T1 DC- BR DC+W/T3

M1

R S T

3

M

50/60Hz

2980rpm

Imax:49A

380V

4 Pólos

F.S.: 1,17

3~ 50/60Hz 380/440V

BARRA:TERRA

ALIMENTAÇÃO DO COMANDO SOPRADOR ZS3~ 50/60Hz 380/440V

(TERRA)

3~ 50/60Hz 380/440V

ALIMENTAÇÃO

L1 L2 L3 PE

(R) (S) (T)

A1

#6,0 PT

1X1

1

ALIMENTAÇÃO

#1,5 VM

BARRA:TERRA

BARRA:TERRA

18,5kW/25CV

X2U V W

PE

#2,5 PT

In:38,1A

Q.T:10%

#16 PT

#16 PT

#16 PT

F1

F2

F3

aR 80A

REVISÃO CONFORME CLAIM: 413913413 01

NOTA 1: AS LIGAÇÕES NO PRIMÁRIO

DO TRANSFORMADOR T1 DEVEM SER

FEITAS CONFORME TENSÃO DA REDE

DO CLIENTE.

DEIXAR FIAÇÃO DISPONÍVEL EM T1.

ATENÇÃO!

NOTA:1

REVISÃO CONFORME CLAIM 414441313 02

2/E1

2/A1

C

NC

NO

Q1 160A

1

2

3

4

5

6

K1

21

2/E7

K1

43

2/E7

K1

65

2/E7

CWB40 EM AC1=60A

1X3

F1

A

2A

T1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

6-97-8220V

110V 6-8/7-9 6-9

SEC. CONECTAR LIGAR

1-52-3440V

1-42-3380V

220V 1-3/2-5 1-5

LIGARCONECTARPRIM.

TRANSFORMADOR - T1

>>>

Q2

4,0-6,3A

1

2

3

4

5

6

#6,0 PT

BARRA:TERRA

1X14

#2,5 VD/AM

>>>

Q3

1,6-2,5A

1

2

3

4

5

6

X1U V W

PE

#2,5 VD/AM

#2,5 PT

#2,5 PT

PAINEL DE CONTROLE 700VA

Page 4: ATLAS COPCO CHAVE VSD ZS-18-380/440V50/60Hz Mk5 Painel... · mod. 0074 rev. 07/97 de fls. rlmloc resumo das modificacoes fl. prjpcpprcmon cliente: executado indice = + al liberado

MOD. 0074 Rev. 07/97

DE FLS.

FL.RESUMO DAS MODIFICACOESLOCRLM

PRJ PCP MONPRC

CLIENTE:

INDICEEXECUTADO

= +

AL

LIBERADO

ATLAS COPCO

CHAVE VSD ZS-18-380/440V50/60Hz Mk5

ESPECIAL ZS 1093117715

DIAGRAMA ELÉTRICO

REVISÃO CONFORME CLAIM 414441313 01

EXTERNO

1/C6

3/E11/D6

4/A2

4/B2

3/A1

4

4

VENTILAÇÃO DO PAINEL

1X22

1X21

EMERGÊNCIA

OBS.: COM COMANDO REMOTO,

RETIRAR JUMPER ENTRE

OS BORNES: 1X2: 1-2

1N~ 50/60Hz 220V

11

12

S5.1

4

4

2

KA3

4/D5

11

1214

S5

11

12

21

1/A5

43

1/A5

65

1/A5

13 14

21 22

#1,5 VM

#1,5 VM

VENTILAÇÃO

M

1

M21

1 2

21

1/A5

43

1/A5

65

1/A5

13 14

21 22

+RCK1

CWB40.11

A1

A2

Page 5: ATLAS COPCO CHAVE VSD ZS-18-380/440V50/60Hz Mk5 Painel... · mod. 0074 rev. 07/97 de fls. rlmloc resumo das modificacoes fl. prjpcpprcmon cliente: executado indice = + al liberado

MOD. 0074 Rev. 07/97

DE FLS.

FL.RESUMO DAS MODIFICACOESLOCRLM

PRJ PCP MONPRC

CLIENTE:

INDICEEXECUTADO

= +

AL

LIBERADO

ATLAS COPCO

CHAVE VSD ZS-18-380/440V50/60Hz Mk5

ESPECIAL ZS 1093117715

DIAGRAMA ELÉTRICO

REVISÃO CONFORME CLAIM 414441313 01

1X1

3

7 8

#1,5 LR

CONTATO PARA

PAINEL DE CONTROLE

PAINEL DE CONTROLE

#1,5 VM #1,5 VM

#1,5 VM

PARTIDA DO PAINEL DE CONTROLE

CONTATO PARA

PARTIDA DO

SEM FALHAS

PAINEL

3

PARTIDA

HABILITA

KA1

33

34

3/E4

2/A8

2/E8

+RCKA1

CWCA0.40

A1

A2

18171X2

16

S1

21

22

S2

PARTIDA

13

14

PARADA

HABILITA

DEFEITOPARTIDA

H2

X1

X2

VD

H1

X1

X2

AM

#1,5 LR

A1

SEM FALHA

XC1:

XC1:

RL1

33

3132

13 14

23 24

33 34

3/C7

43 44

Page 6: ATLAS COPCO CHAVE VSD ZS-18-380/440V50/60Hz Mk5 Painel... · mod. 0074 rev. 07/97 de fls. rlmloc resumo das modificacoes fl. prjpcpprcmon cliente: executado indice = + al liberado

MOD. 0074 Rev. 07/97

DE FLS.

FL.RESUMO DAS MODIFICACOESLOCRLM

PRJ PCP MONPRC

CLIENTE:

INDICEEXECUTADO

= +

AL

LIBERADO

ATLAS COPCO

CHAVE VSD ZS-18-380/440V50/60Hz Mk5

ESPECIAL ZS 1093117715

DIAGRAMA ELÉTRICO

REVISÃO CONFORME CLAIM 414441313 01

PARÂMETROS A1 (18kW)

Software: 2.0X

0100 10s

0101 10s

0133 1352rpm

0134 3650rpm

0156 40A

0157 34,3A

0158 24,8A

0202 0=V/f 60Hz

0220 2=Tecla LR(LOC)

0221 0=HMI

0223 0=HORÁRIO

0224 1=DIx

0225 0=Inativo

0226 0=HORÁRIO

0228 0=Inativo

0229 1=Por Inércia

0263 1=Gira/Para

0264 13=Sem Falha Externa

0268 0=Sem Função

0275 13=Sem Falha

0276 11=RUN

0296 1=380V

0297 2=5,0kHz

0298 0=Uso Normal (ND)

0320 3=Ride-Through

0398 1.17

0400 380V

0401 38,1A

0402 2980rpm

0403 60Hz

0404 16=25,0CV

OS BORNES: 1X2: 9-10

RETIRAR JUMPER ENTRE

OBS.: COM COMANDO REMOTO,

HMI

HMI

INTERFACE

HOMEM x MÁQUINA

A1

34

24Vcc DI1

37 38

DI2

XC1:

PARÂMETROSCONEXÕES DE SINAL E CONTROLE

36 35

COMDGND*

CABO HMI

22

AI1+ AI1-

23

1X2 121X2 11 13

#1,0 VL

EXTERNO

EXTERNO

JUMPER

1X2 10

1X29

21 21 21

CFW700-58A

36

CONTROLE

PAINEL DE

EXTERNO

1X214

1X2 15

K15

SISTEMA DE ATERRAMENTO

PARA BORNE TERRA 1X2:PE.

#2,5 VD/AM

1X2PE

#1,0 VL

RUN

+24V

15

DO2

11

KA3

A1

A2

BTWR P16E26

11

12

14

3/B1

H3

X1

X2

VM

PARTIDA

HABILITA

36

XF-

A

XF+

A

#1,0 VL

#1,0 VL

EXTERNO

0,25A

Page 7: ATLAS COPCO CHAVE VSD ZS-18-380/440V50/60Hz Mk5 Painel... · mod. 0074 rev. 07/97 de fls. rlmloc resumo das modificacoes fl. prjpcpprcmon cliente: executado indice = + al liberado

MOD. 0074 Rev. 07/97

FL.

DE FLS.

RESUMO DAS MODIFICACOESLOCRLM

PRJ PCP MONPRC

CLIENTE:

INDICEEXECUTADO

= +

AL

LIBERADO

ATLAS COPCO

CHAVE VSD ZS-18-380/440V50/60Hz Mk5

ESPECIAL ZS 1093117715

DESENHO MECÂNICO

REVISÃO APÓS TESTES 02

REVISÃO CONFORME CLAIM 414441313 03

REVISÃO APÓS MONTAGEM 04

A1

REVISÃO CONFORME CLAIM: 415041538 05

VISTA LATERAL DIREITA

300

200

130

PC1 PC2

ISOLANTE

ITEM: 12831264

COLAR ETIQUETA "A"

A

HMI

T

CANALETA 30x80

-COLOCAR OS QUATRO(4) SUPORTES DE FIXAÇÃO VIRADOS PARA DENTRO.

POIS SERVE COMO ORIENTAÇÃO PARA FIXAÇÃO DA CAIXA NA PAREDE.

NO PROJETO MOSTRA OS SUPORTES VIRADOS PARA FORA,

VISTA FRONTAL INTERNA

SUPORTE DE FIXAÇÃO

CANALETA 30x80

CANALETA 30x80

CANALETA 30x80

CANALETA 30x80

"A"

ANTEPARO

VISTA LATERAL ESQUERDA

BARRA TERRA

VISTA FRONTAL EXTERNA

1100

900

268

821

430

713

800

400

420

160

H3

KA3

1X2

H1H2

S2 S1

KA1

1X1

10077682

M21

K1

S5

F1 F2 F3

Q1

1X3

T1

Q3

X2

Q2

X1

Page 8: ATLAS COPCO CHAVE VSD ZS-18-380/440V50/60Hz Mk5 Painel... · mod. 0074 rev. 07/97 de fls. rlmloc resumo das modificacoes fl. prjpcpprcmon cliente: executado indice = + al liberado

MOD. 0074 Rev. 07/97

DE FLS.

FL.RESUMO DAS MODIFICACOESLOCRLM

PRJ PCP MONPRC

CLIENTE:

INDICEEXECUTADO

= +

AL

LIBERADO

ATLAS COPCO

CHAVE VSD ZS-18-380/440V50/60Hz Mk5

ESPECIAL ZS 1093117715

DESENHO MECÂNICO

REVISÃO APÓS TESTES 01

REVISÃO CONFORME CLAIM 414441313 02

PLAQUETAS MURRPLAQUETAS MURR

QTDADE:

TIPO: 18W

TAG: P/T1

1

P/S5

1

TIPO: APE

QTDADE:

TAG:

A

G

I

L

S

E

D

-AIC

N

Ê

G

R

E

M

E

P

O

T

S

R

E

M

E

-

YCN

E

G

TIPO: 17W

QTDADE:

TAG:

LIGA

P/S1

1

TIPO: 17W

QTDADE:

TAG:

DESLIGA

P/S2

1

TIPO: 17W

QTDADE:

TAG:

CHAVE

GERAL

P/Q1

1

TIPO: 17W

QTDADE:

TAG:

PAINEL

SEM FALHAS

P/H2

1

TIPO: 17W

QTDADE:

TAG: P/H3

1

TIPO: 17W

QTDADE:

TAG:

DEFEITO

P/H1

1

Page 9: ATLAS COPCO CHAVE VSD ZS-18-380/440V50/60Hz Mk5 Painel... · mod. 0074 rev. 07/97 de fls. rlmloc resumo das modificacoes fl. prjpcpprcmon cliente: executado indice = + al liberado

MOD. 0074 Rev. 07/97

DE FLS.

RESUMO DAS MODIFICACOESLOCRLM

PRJ PCP MONPRC

CLIENTE:

INDICEEXECUTADO

= +

AL

LIBERADO

ATLAS COPCO

CHAVE VSD ZS-18-380/440V50/60Hz Mk5

FL.ESPECIAL ZS 1093117715

DESENHO MECÂNICO

COD. WA:

1 234569 854258

DESENHO MERAMENTE ILUSTRATIVO

CHAVE PARTIDAARRANCADORSTARTER

1 234569 854258

Made in Brazil - Hecho en Brasil

WEG EQUIPAMENTOS ELÉTRICOS S.A. AUTOMAÇÃO

CNPJ 07.175.725/0001-60 Jaraguá do Sul SC Brasil

Av. Prefeito Waldemar Grubba Nº3000 CEP:89256-900

Tel: 0800 701 0701 www.weg.net

Composição: Materiais Plásticos e Metálicos

Composición: Materiales Plásticos y Metalicos

Composition: Plastic and Metalic Materials

Materialzusammensetzung: Kunststoffe und Metalle

RECYCLABLE

ISO 14001

13294021

13294021

DADOS CONSTRUTIVOS/PLAQUETAS

PREVER 1 PARAFUSO POR BARRA NO R,S,T E PE, P/ O ATERRAMENTO TEMPORÁRIO

PREVER 2 FUROS M6, NAS BARRAS R.S.T e 3 FUROS M6 P/ BARRA PE.

TOLERÂNCIA PARA AS COTAS DE ALTURA E PROFUNDIDADE DAS PLACAS DE MONTAGEM

CANALETAS: 30x80mm EXCETO ONDE INDICADO

** PREVER PROTEÇÃO DE CHAPA METÁLICA ONDE INDICADO

IGUAL A +/- 5mm

PARTES ENERGIZADAS E SEM ISOLACAO PROTEGIDAS POR CHAPA METÁLICA

SEMPRE QUE POSSIVEL COMPONENTES FIXOS POR TRILHOS

PARAFUSOS EXTERNOS CONFORME PADRAO

PORTAS SEM LIMITADOR DE ABERTURA

ATERRAMENTO DE PORTAS E FECHAMENTOS COM CABOS VD/AM 4mm2

TODOS OS COMPONENTES IDENTIFICADOS COM ETIQUETA ULTRA PLATE

IDENTIFICACAO DOS ATERRAMENTOS COM FITA VERDE

IDENTIFICACAO DAS FASES L3/C/T/W COM FITA VIOLETA

IDENTIFICACAO DAS FASES L2/B/S/V COM FITA BRANCA

IDENTIFICACAO DAS FASES L1/A/R/U COM FITA AZUL-ESCURO

BARRAMENTOS SEM TRATAMENTO

BARRAS SEM ISOLACAO

EMBALAGEM PADRAO

SAIDA DE CABOS INFERIOR

ENTRADA DE CABOS INFERIOR

INSTALACAO ABRIGADA

CONFORME MATERIAL DA CHAVE (SAP);

-PREENCHER PESO DO PAINEL A CANETA AO EXPEDIR A PEÇA,

PESO DO PAINEL:

GRAU DE PROTEÇÃO:

CORRENTE NOMINAL:POTÊNCIA MÁXIMA DO MOTOR:CORRENTE DE CURTO-CIRCUITO:

TENSÃO DA REDE:FREQUÊNCIA:TENSÃO DE COMANDO:CÓD. ACB DIAGRAMA ELÉTRICO:

N° REVISÃO DOC. ACB:CÓDIGO ACB:

REFERÊNCIA DO FORNECEDOR:

Nº SERIE: CONFORME ETIQUETA WEG

1093117715 RV

NÃO TEM 220VCA

50/60 HZ 3F 380/440VCA

38,1 A 18,5 KW

5 kA IP42

13294021

CJ. MEC.: 14387478

Page 10: ATLAS COPCO CHAVE VSD ZS-18-380/440V50/60Hz Mk5 Painel... · mod. 0074 rev. 07/97 de fls. rlmloc resumo das modificacoes fl. prjpcpprcmon cliente: executado indice = + al liberado

MOD. 0074 Rev. 07/97

DE FLS.

RESUMO DAS MODIFICACOESLOCRLM

PRJ PCP MONPRC

CLIENTE:

INDICEEXECUTADO

= +

AL

LIBERADO

ATLAS COPCO

CHAVE VSD ZS-18-380/440V50/60Hz Mk5

FL.ESPECIAL ZS 1093117715

DESENHO MECÂNICO

REFERÊNCIA QUANTIDADE CÓDIGO

RELAÇÃO DE MATERIAIS

EQUIPAMENTO:

DESCRIÇÃO FABRICANTE

CÓDIGO:

GERAL 13294021

HMI 1 11342535 ACESSORIOS MECANICOS (DRIVE); TIPO: CONJUNTO; DESCRICAO: MOLDURA P/ HMI; WEG

MODELO/COMPLEMENTO: RHMIF-02; FORMA FORNECIMENTO: DESMONTADO; APLICACAO:

INVERSOR FREQUENCIA; PRODUTO APLICADO 1: CFW700; IDIOMA DOCUMENTACAO:

POR/ING/ESP; CODIGO CLIENTE: SEM; ETIQUETA: WEG

S5 1 13403834 BOTAO; TENSAO NOMINAL ISOLACAO: Ui=690 Volts; LINHA: BOTAO; DIAMETRO WEG

INSTALACAO: 22 mm; FAMILIA: BOTAO PADRAO; TIPO FRONTAL: EMERGENCIA COM TRAVA;

DIAMETRO FRONTAL: 40 mm; FORMA ATUACAO: GIRA SOLTA; COR DO FRONTAL: PADRAO;

GRAU DE PROTECAO: IP66; BLOCO DE CONTATOS: COM; BLOCO 1NA-BC10F: 0; BLOCO

1NF-BC01F: 0; BLOCO BCM01*: 3; ILUMINACAO: SEM; COR DO LED: PADRAO; ACESSORIOS

ESPECIAIS: COM; PLAQUETA FUNCAO: APE; TIPO DE FLANGE: 3 POS. VERTICAL (F);

MATERIAL DO FRONTAL: DE RESINA TERMOPLASTICA; NUMERO MAX. DE CONTATOS: 4;

QUANTIDADE DE BLOCOS ESPECIAIS: 3

S1 1 13014872 BOTAO; TENSAO NOMINAL ISOLACAO: Ui=690 Volts; LINHA: BOTAO; DIAMETRO WEG

INSTALACAO: 22 mm; FAMILIA: BOTAO PADRAO; TIPO FRONTAL: FACEADO; FORMA ATUACAO:

PULSADOR; COR DO FRONTAL: VERDE; GRAU DE PROTECAO: IP66; BLOCO DE CONTATOS:

COM; BLOCO 1NA-BC10F: 1; BLOCO 1NF-BC01F: 1; ILUMINACAO: SEM; COR DO LED:

PADRAO; ACESSORIOS ESPECIAIS: SEM; TIPO DE FLANGE: 3 POS. VERTICAL (F);

MATERIAL DO FRONTAL: DE RESINA TERMOPLASTICA; NUMERO MAX. DE CONTATOS: 6;

QUANTIDADE DE BLOCOS SIMPLES: 2

S2 1 13014870 BOTAO; TENSAO NOMINAL ISOLACAO: Ui=690 Volts; LINHA: BOTAO; DIAMETRO WEG

INSTALACAO: 22 mm; FAMILIA: BOTAO PADRAO; TIPO FRONTAL: FACEADO; FORMA ATUACAO:

PULSADOR; COR DO FRONTAL: VERMELHO; GRAU DE PROTECAO: IP66; BLOCO DE CONTATOS:

COM; BLOCO 1NA-BC10F: 1; BLOCO 1NF-BC01F: 1; ILUMINACAO: SEM; COR DO LED:

PADRAO; ACESSORIOS ESPECIAIS: SEM; TIPO DE FLANGE: 3 POS. VERTICAL (F);

MATERIAL DO FRONTAL: DE RESINA TERMOPLASTICA; NUMERO MAX. DE CONTATOS: 6;

QUANTIDADE DE BLOCOS SIMPLES: 2

CABO HMI 1 10925617 CABO ESPECIAL MONTADO COM CONECTOR; TIPO CONECTOR: DB9F-DB9M; TIPO CABO: FQ

COMUNICACAO; APLICACAO CABO: IHM; COMPRIMENTO CABO (mm): 3.000mm; QUANTIDADE DE

VIAS: 8 VIAS; NUMERO DESENHO: 10000218584

Q1 1 11884099 CHAVE SECCIONADORA ROTATIVA PORTA FUSIVEL RFW 160A 3 POLOS COM MANOPLA NH00 WEG

Ui=690 Volts

P/Q1 1 14164525 MANOPLA PARA PORTA PAINEL PLASTICO MRX RIF HSE 105 mm 600 mm AZUL ATE 1000V WEG

CABO 4 10412125 CONDUTOR ISOLADO; TIPO CONDUTOR ISOLADO: CABO BLIND C/ MALHA TRANCADA; TRAMAR

MATERIAL CONDUTOR: COBRE ESTANHADO; MATERIAL ISOLANTE: CLORETO POLIVINILA

(PVC); QUANTIDADE VEIAS: 2; SECAO NOMINAL: 0,5mm2; TEMPERATURA MAXIMA ISOLACAO:

70°C; COR ISOLACAO: PRETO; DETALHE COR CABO: SEM; MATERIAL SEGUNDA ISOLACAO:

CLORETO POLIVINILA-PVC; COR SEGUNDA ISOLACAO: BR/VM; PADRAO ANTI-CHAMA: SIM;

CLASSE ENCORDOAMENTO: 4; ENCHIMENTO: MATERIAL DA CLASSE ISOLAMENTO; SEPARADOR /

BLINDAG ELETROMAGN: FALSO TECIDO PET; TENSAO ISOLAMENTO: 0,75kV

CABO 10 10050711 CONDUTOR ISOLADO; TIPO CONDUTOR ISOLADO: CABO UNIPOLAR FLEXIVEL; MATERIAL FQ

CONDUTOR: COBRE NU; MATERIAL ISOLANTE: CLORETO POLIVINILA (PVC); QUANTIDADE

VEIAS: 1; SECAO NOMINAL: 1,5mm2; TEMPERATURA MAXIMA ISOLACAO: 70°C; COR

ISOLACAO: CINZA; DETALHE COR CABO: SEM; PADRAO ANTI-CHAMA: SIM; CLASSE

ENCORDOAMENTO: 5; TENSAO ISOLAMENTO: 0,75kV

Page 11: ATLAS COPCO CHAVE VSD ZS-18-380/440V50/60Hz Mk5 Painel... · mod. 0074 rev. 07/97 de fls. rlmloc resumo das modificacoes fl. prjpcpprcmon cliente: executado indice = + al liberado

MOD. 0074 Rev. 07/97

DE FLS.

RESUMO DAS MODIFICACOESLOCRLM

PRJ PCP MONPRC

CLIENTE:

INDICEEXECUTADO

= +

AL

LIBERADO

ATLAS COPCO

CHAVE VSD ZS-18-380/440V50/60Hz Mk5

FL.ESPECIAL ZS 1093117715

DESENHO MECÂNICO

REFERÊNCIA QUANTIDADE CÓDIGO

RELAÇÃO DE MATERIAIS

EQUIPAMENTO:

DESCRIÇÃO FABRICANTE

CÓDIGO:

GERAL 13294021

CABO 6 10010044 CONDUTOR ISOLADO; TIPO CONDUTOR ISOLADO: CABO UNIPOLAR FLEXIVEL; MATERIAL FQ

CONDUTOR: COBRE NU; MATERIAL ISOLANTE: CLORETO POLIVINILA (PVC); QUANTIDADE

VEIAS: 1; SECAO NOMINAL: 1,5mm2; TEMPERATURA MAXIMA ISOLACAO: 70°C; COR

ISOLACAO: LARANJA; DETALHE COR CABO: SEM; PADRAO ANTI-CHAMA: SIM; CLASSE

ENCORDOAMENTO: 5; TENSAO ISOLAMENTO: 0,75kV

CABO 3 10050678 CONDUTOR ISOLADO; TIPO CONDUTOR ISOLADO: CABO UNIPOLAR FLEXIVEL; MATERIAL FQ

CONDUTOR: COBRE NU; MATERIAL ISOLANTE: CLORETO POLIVINILA (PVC); QUANTIDADE

VEIAS: 1; SECAO NOMINAL: 1,5mm2; TEMPERATURA MAXIMA ISOLACAO: 70°C; COR

ISOLACAO: VERDE/AMARELO; DETALHE COR CABO: SEM; PADRAO ANTI-CHAMA: SIM; CLASSE

ENCORDOAMENTO: 5; TENSAO ISOLAMENTO: 0,75kV

CABO 27 10050706 CONDUTOR ISOLADO; TIPO CONDUTOR ISOLADO: CABO UNIPOLAR FLEXIVEL; MATERIAL FQ

CONDUTOR: COBRE NU; MATERIAL ISOLANTE: CLORETO POLIVINILA (PVC); QUANTIDADE

VEIAS: 1; SECAO NOMINAL: 1,5mm2; TEMPERATURA MAXIMA ISOLACAO: 70°C; COR

ISOLACAO: VERMELHO; DETALHE COR CABO: SEM; PADRAO ANTI-CHAMA: SIM; CLASSE

ENCORDOAMENTO: 5; TENSAO ISOLAMENTO: 0,75kV

CABO 8 10050687 CONDUTOR ISOLADO; TIPO CONDUTOR ISOLADO: CABO UNIPOLAR FLEXIVEL; MATERIAL FQ

CONDUTOR: COBRE NU; MATERIAL ISOLANTE: CLORETO POLIVINILA (PVC); QUANTIDADE

VEIAS: 1; SECAO NOMINAL: 16mm2; TEMPERATURA MAXIMA ISOLACAO: 70°C; COR

ISOLACAO: PRETO; DETALHE COR CABO: SEM; PADRAO ANTI-CHAMA: SIM; CLASSE

ENCORDOAMENTO: 5; TENSAO ISOLAMENTO: 0,75kV

CABO 23 10050716 CONDUTOR ISOLADO; TIPO CONDUTOR ISOLADO: CABO UNIPOLAR FLEXIVEL; MATERIAL FQ

CONDUTOR: COBRE NU; MATERIAL ISOLANTE: CLORETO POLIVINILA (PVC); QUANTIDADE

VEIAS: 1; SECAO NOMINAL: 1mm2; TEMPERATURA MAXIMA ISOLACAO: 70°C; COR ISOLACAO:

VIOLETA; DETALHE COR CABO: SEM; PADRAO ANTI-CHAMA: SIM; CLASSE ENCORDOAMENTO:

5; TENSAO ISOLAMENTO: 0,75kV

CABO 3 10192362 CONDUTOR ISOLADO; TIPO CONDUTOR ISOLADO: CABO UNIPOLAR FLEXIVEL; MATERIAL FQ

CONDUTOR: COBRE NU; MATERIAL ISOLANTE: CLORETO POLIVINILA (PVC); QUANTIDADE

VEIAS: 1; SECAO NOMINAL: 2,5mm2; TEMPERATURA MAXIMA ISOLACAO: 70°C; COR

ISOLACAO: PRETO; DETALHE COR CABO: SEM; PADRAO ANTI-CHAMA: SIM; CLASSE

ENCORDOAMENTO: 5; TENSAO ISOLAMENTO: 0,75kV

CABO 1 10050688 CONDUTOR ISOLADO; TIPO CONDUTOR ISOLADO: CABO UNIPOLAR FLEXIVEL; MATERIAL FQ

CONDUTOR: COBRE NU; MATERIAL ISOLANTE: CLORETO POLIVINILA (PVC); QUANTIDADE

VEIAS: 1; SECAO NOMINAL: 35mm2; TEMPERATURA MAXIMA ISOLACAO: 70°C; COR

ISOLACAO: PRETO; DETALHE COR CABO: SEM; PADRAO ANTI-CHAMA: SIM; CLASSE

ENCORDOAMENTO: 5; TENSAO ISOLAMENTO: 0,75kV

CABO 3 10050682 CONDUTOR ISOLADO; TIPO CONDUTOR ISOLADO: CABO UNIPOLAR FLEXIVEL; MATERIAL FQ

CONDUTOR: COBRE NU; MATERIAL ISOLANTE: CLORETO POLIVINILA (PVC); QUANTIDADE

VEIAS: 1; SECAO NOMINAL: 4mm2; TEMPERATURA MAXIMA ISOLACAO: 70°C; COR ISOLACAO:

VERDE/AMARELO; DETALHE COR CABO: SEM; PADRAO ANTI-CHAMA: SIM; CLASSE

ENCORDOAMENTO: 5; TENSAO ISOLAMENTO: 0,75kV

CABO 5 10188008 CONDUTOR ISOLADO; TIPO CONDUTOR ISOLADO: CABO UNIPOLAR FLEXIVEL; MATERIAL FQ

CONDUTOR: COBRE NU; MATERIAL ISOLANTE: CLORETO POLIVINILA (PVC); QUANTIDADE

VEIAS: 1; SECAO NOMINAL: 6mm2; TEMPERATURA MAXIMA ISOLACAO: 70°C; COR ISOLACAO:

PRETO; DETALHE COR CABO: SEM; PADRAO ANTI-CHAMA: SIM; CLASSE ENCORDOAMENTO: 5;

Page 12: ATLAS COPCO CHAVE VSD ZS-18-380/440V50/60Hz Mk5 Painel... · mod. 0074 rev. 07/97 de fls. rlmloc resumo das modificacoes fl. prjpcpprcmon cliente: executado indice = + al liberado

MOD. 0074 Rev. 07/97

DE FLS.

RESUMO DAS MODIFICACOESLOCRLM

PRJ PCP MONPRC

CLIENTE:

INDICEEXECUTADO

= +

AL

LIBERADO

ATLAS COPCO

CHAVE VSD ZS-18-380/440V50/60Hz Mk5

FL.ESPECIAL ZS 1093117715

DESENHO MECÂNICO

REFERÊNCIA QUANTIDADE CÓDIGO

RELAÇÃO DE MATERIAIS

EQUIPAMENTO:

DESCRIÇÃO FABRICANTE

CÓDIGO:

GERAL 13294021

TENSAO ISOLAMENTO: 0,75kV

XF 1 XXXXXX CONJ BORNES 13 10001186501 WEG

CONJUNTO MECÂNICO 1 14387478 CONJ ELETROMECANICOS CHAVES ESPECIAIS; TIPO CONJUNTO: CONJUNTO MECANICO; WEG

PRODUTO WAU: CAIXA - CHAVES ESPECIAIS; COLUNAS INVOLUCRO: COL 1; ITEM INVOLUCRO

LTE: 13637089; TIPO PRODUTO WAU: ENGENHEIRADO; QUANTIDADE TOTAL COLUNAS: 1;

CLIENTE: ATLAS COPCO

1X1 1 10837960 CONJUNTO BORNES P/ MONTAGEM EM TRILHO 10000129640 WEG

X1 1 12148342 CONJUNTO BORNES P/ MONTAGEM EM TRILHO 10001835184 WEG

X2 1 13192991 CONJUNTO BORNES P/ MONTAGEM EM TRILHO 10003483047 WEG

1X3 1 13919905 CONJUNTO BORNES P/ MONTAGEM EM TRILHO 10004783360 WEG

1X2 1 14325635 CONJUNTO BORNES P/ MONTAGEM EM TRILHO 10005552299 WEG

K1 1 13539284 CONTATOR WEG; TIPO: CONTATOR; COR CAPA: PADRAO; REFERENCIA: CWB; CORRENTE WEG

NOMINAL: 40 A; CONTATO AUXILIAR: 1 NA + 1 NF; CONTATO PRINCIPAL: 3 NA; TENSAO

COMANDO: 220V 50/60Hz; TIPO TERMINAL: PARAFUSO; KIT CONEXAO: SEM KIT CONEXAO;

FUNCAO INTEGRADA: NAO CONTEM; QUANTIDADE POR EMBALAGEM: 1 PECA; APLICACAO:

POTENCIA

P/K1 1 12242513 BLOCO SUPRESSOR DE SOBRETENSÃO 130-250V 50/60Hz, APLICAÇÃO CWB9-80, MODELO: WEG

RCB D63

KA1 1 12487385 CONTATOR; TIPO: MINICONTATOR; COR CAPA: AZUL; REFERENCIA: CWCA0; CORRENTE WEG

NOMINAL: 10 A; CONTATO AUXILIAR: 4 NA; CONTATO PRINCIPAL: SEM CONTATO

PRINCIPAL; TENSAO COMANDO: 220V 50/60Hz; TIPO TERMINAL: PARAFUSO; KIT CONEXAO:

SEM KIT CONEXAO; FUNCAO INTEGRADA: NAO CONTEM; QUANTIDADE POR EMBALAGEM: 1

PECA; APLICACAO: AUXILIAR TIPO: AZ CWCA0-40-00D23 220V 50/60Hz AZUL

P/KA1 1 12500586 BLOCO SUPRESSOR DE SOBRETENSAO CIRCUITO RC RCC0-4 130-250V 50/60Hz AZUL PARA WEG

MINICONTATOR CWC07-016

Q3 1 12814095 DISJUNTOR-MOTOR AZ MPW18-3-D025 X25 AZUL 1,6-2,5 A WEG

Q2 1 12814097 DISJUNTOR-MOTOR AZ MPW18-3-D063 X25 AZUL 4-6,3 A WEG

A1 1 11312521 DRIVE (CFW,SSW,SCA); SEGMENTO: CONVERSOR FREQ ESTATICO CA/CA; CODIGO WEG

INTELIGENTE: CFW700C58P5T4DB20; REFERENCIA PROD AUTOMACAO: CFW700; NUMERO DE

FASES: TRIFASICO; TENSAO ELETRONICA/VENTILACAO: INTERNA; TENSAO SAIDA: 0-REDE;

TENSAO COMPLETA - SEM CABOS: 380-480V; CORRENTE ENTRADA TRIFASICA: 58,5A;

CORRENTE ENTRADA TRIFASICA HD: 47A; CORRENTE NOMINAL: 58,5A; CORRENTE SAIDA

NOMINAL HD: 47A; CORRENTE SOBRECARGA 1MIN HD: 70,5A; CORRENTE SOBRECARGA 1MIN

ND: 64,4A; CORRENTE SOBRECARGA 3S HD: 94A; CORRENTE SOBRECARGA 3S ND: 87,8A;

FREQUENCIA SAIDA: 0-300 Hz; FREQUENCIA CHAVEAMENTO NOM HD: 5 kHz; FREQUENCIA

CHAVEAMENTO NOM ND: 5 kHz; FREQUENCIA REDE: 50/60Hz; TEMPERATURA OPERACAO:

50°C(122°F); MASSA: 20,5kg (45,2lb); GRAU PROTECAO: IP20; INTERFACE HOMEM

MAQUINA (IHM): COM IHM LCD; FILTRO EMC: SEM FILTRO; FRENAGEM REOSTATICA:

STANDARD COM FRENAGEM; PARADA SEGURANCA: SEM PARADA SEGURANCA; CONFIGURACAO:

STANDARD; HARDWARE: STANDARD; SOFTWARE DRIVE: 2.07 (PADRAO CFW700); MECANICA:

C; META REPRES PRODUTOS AUTOMACAO: CONV. FREQ. CFW700; TIPO PRODUTO AUTOMACAO:

SERIADO; AREA PRODUTO AUTOMACAO: CA (SERIADO); CERTIFICACAO: UL; C-TICK; CE;

EAC; CLASSE PRODUTOS: DRIVE (CFW,SSW,SCA)

F1;F2;F3 3 10705995 FUSIVEL; CLASSE PRODUTOS: FUSIVEL; TIPO FUSIVEL: TIPO NH; CLASSE FUSIVEL: aR; WEG

Page 13: ATLAS COPCO CHAVE VSD ZS-18-380/440V50/60Hz Mk5 Painel... · mod. 0074 rev. 07/97 de fls. rlmloc resumo das modificacoes fl. prjpcpprcmon cliente: executado indice = + al liberado

MOD. 0074 Rev. 07/97

DE FLS.

RESUMO DAS MODIFICACOESLOCRLM

PRJ PCP MONPRC

CLIENTE:

INDICEEXECUTADO

= +

AL

LIBERADO

ATLAS COPCO

CHAVE VSD ZS-18-380/440V50/60Hz Mk5

FL.ESPECIAL ZS 1093117715

DESENHO MECÂNICO

REFERÊNCIA QUANTIDADE CÓDIGO

RELAÇÃO DE MATERIAIS

EQUIPAMENTO:

DESCRIÇÃO FABRICANTE

CÓDIGO:

GERAL 13294021

REFERENCIA PROD AUTOMACAO: FNH; TAMANHO FUSIVEL: 00; CORRENTE NOMINAL FUSIVEL:

80 A; CAPACIDADE INTERRUPCAO FUSIVEL: 100kA em 690Vca; CODIGO FUSIVEL: aR

P/1X3 1 10744149 FUSIVEL; TIPO: VIDRO; TIPO ATUACAO: RAPIDO; CORRENTE NOMINAL: 2 A; MODELO: NAO WEG

APLICAVEL; DIMENSAO: 5X20mm; TENSAO NOMINAL: 250 Vca; PINO PERCURSOR

SINALIZADOR: SEM; FABRICANTE: INDUSPEL

P/XF 2 10744040 FUSIVEL; TIPO: VIDRO; TIPO ATUACAO: RAPIDO; CORRENTE NOMINAL: 250 mA; MODELO: WEG

NAO APLICAVEL; DIMENSAO: 5X20mm; TENSAO NOMINAL: 250 Vca; PINO PERCURSOR

SINALIZADOR: SEM; FABRICANTE: INDUSPEL

A 1 12831264 PLACA ADVERTENCIA; APLICACAO: PERIGO/ELETRICIDAD/RISCO MORTE; MATERIAL: PVC FQ

SEMI-RIGIDO; ESPESSURA (mm): 0,5mm; COMPRIMENTO (mm): 150mm; LARGURA (mm):

100mm; IDIOMA: PORTUGUES; DOCUMENTO: 10002911684

PLACALASER 0.1 13055818 PLAQUETA SEM GRAVACAO GRAVOPLAY; FORMA: PLAQUETA GRAVOGRAPH; MATERIAL: GRAVOGRAPH

ACRILICO FOSCO; ALTURA: 305mm; LARGURA: 460mm; ESPESSURA: 1,3 mm; COR

SUPERFICIE: PRETA RAL-9004; COR FUNDO: BRANCA; FIXACAO: COLADA; CODIGO: 49987

WA

PC1;PC2 2 10927958 PRENSA CABOS; GRAU PROTECAO (IP): IP68; MATERIAL: POLIAMIDA 6.6; APLICACAO: FQ

CABO COMUM; TIPO/TAMANHO ROSCA: PG 48; DIAMETRO EXTERNO MINIMO CABO: 32mm;

DIAMETRO EXTERNO MAXIMO CABO: 38mm; ANEL BORRACHA: COM; CONTRA PORCA: COM; COR:

CINZA

KA3 1 12604116 RELE DE INTERFACE BTWR CINZA PARAFUSO 1NAF 6 A / 250 Vca 24 Vca/cc 50/60 Hz WEG

H1 1 12930903 SINALEIRO; LINHA: SINALEIRO; DIAMETRO INSTALACAO: 22 mm; FAMILIA: SINALEIRO WEG

PADRAO; TIPO FRONTAL: DIFUSO; COR DO FRONTAL: AMARELO; GRAU DE PROTECAO: IP66;

ILUMINACAO: COM; FORMA ILUMINACAO: SOQUETE COM LED (F); TENSAO: 220-240V

50/60Hz; COR DO LED: CONFORME FRONTAL; TIPO DE FLANGE: 3 POS. VERTICAL (F);

MATERIAL DO FRONTAL: DE RESINA TERMOPLASTICA

H2 1 12923059 SINALEIRO; LINHA: SINALEIRO; DIAMETRO INSTALACAO: 22 mm; FAMILIA: SINALEIRO WEG

PADRAO; TIPO FRONTAL: DIFUSO; COR DO FRONTAL: VERDE; GRAU DE PROTECAO: IP66;

ILUMINACAO: COM; FORMA ILUMINACAO: SOQUETE COM LED (F); TENSAO: 220-240V

50/60Hz; COR DO LED: CONFORME FRONTAL; TIPO DE FLANGE: 3 POS. VERTICAL (F);

MATERIAL DO FRONTAL: DE RESINA TERMOPLASTICA

H3 1 12930829 SINALEIRO; LINHA: SINALEIRO; DIAMETRO INSTALACAO: 22 mm; FAMILIA: SINALEIRO WEG

PADRAO; TIPO FRONTAL: DIFUSO; COR DO FRONTAL: VERMELHO; GRAU DE PROTECAO: IP66;

ILUMINACAO: COM; FORMA ILUMINACAO: SOQUETE COM LED (F); TENSAO: 24V 50/60Hz-CC;

COR DO LED: CONFORME FRONTAL; TIPO DE FLANGE: 3 POS. VERTICAL (F); MATERIAL DO

FRONTAL: DE RESINA TERMOPLASTICA

T 2 10185878 TAMPAO PLASTICO REDONDO ATR PARA LINHA COMANDO/SINALIZACAO EMBALADO WEG

T1 1 10045063 TRANSFORMADOR MONOFASICO; POTENCIA TOTAL (VA): 220VA; FREQUENCIA: 50/60 Hz; FQ

TENSAO ENROLAMENTO PRIMARIO: 220/380/440 V; TENSAO ENROLAM. SECUNDARIO 1:

110/220 V; POTENCIA SECUNDARIO 1 (VA): 220VA; CLASSE DE TENSAO (kV): 1kV;

MATERIAL ENROLAMENTO: COBRE; CLASSE TEMPERATURA: B (130°C); GRAU PROTECAO:

IP00; TRANSFORMADOR RELIGAVEL: SIM; MODELO: ESPECIAL; NORMA WEG: WPS-3044;

ETIQUETA: FORNECEDOR QUALIFICADO; DOCUMENTO: 10001097999

Page 14: ATLAS COPCO CHAVE VSD ZS-18-380/440V50/60Hz Mk5 Painel... · mod. 0074 rev. 07/97 de fls. rlmloc resumo das modificacoes fl. prjpcpprcmon cliente: executado indice = + al liberado

MOD. 0074 Rev. 07/97

FL.

DE FLS.

~

,,

~~

,

~

~

,

ATENCAO:

^

~

,

~

,

^

ELETRONICOS (BLINDADOS E/OU < 24V) COM RELACAO A INTERFERENCIAS ELETROMAGNETICAS. AS MESMAS DEVERAO ESTAR

SEPARADAS DAS FIACOES DE FORCA/COMANDO. VER INSTRUCOES ESPECIFICAS NO MANUAL DO CONVERSOR.

NO CASO DE EQUIPAMENTOS COM CONVERSORES, RECOMENDAMOS CUIDADOS ESPECIAIS NA INSTALACAO DA FIACAO DE SINAIS

3~ 50/60Hz 380/440V

ALIMENTAÇÃO

L1 L2 L3 PE

(R) (S) (T)

RESUMO DAS MODIFICACOESLOCRLM

PRJ PCP MONPRC

CLIENTE:

INDICEEXECUTADO

= +

AL

LIBERADO

ATLAS COPCO

CHAVE VSD ZS-18-380/440V50/60Hz Mk5

ESPECIAL ZS 1093117715

RÉGUA DE BORNES

16

PE

BTWP 35

16

WVUREGUA.: X2

*

*BTWP 35T

1

M

3

TSR

M1

Q.T:10%

In:38,1A

18,5kW/25CV

F.S.: 1,17

4 Pólos

380V

Imax:49A

2980rpm

50/60Hz

REVISÃO CONFORME CLAIM 414441313 01

1

REGUA.: 1X3

F1

1,5

*

*BTWS 2S

FIAÇÃO INTERNA

PE

BTWP 2,5

2,5

WVU

REGUA.: X1

*

*BTWP 2,5/4T

1

PAINEL DE CONTROLE 700VA

5

REGUA.: XF

+

1,0

BTWS 2S

-

Page 15: ATLAS COPCO CHAVE VSD ZS-18-380/440V50/60Hz Mk5 Painel... · mod. 0074 rev. 07/97 de fls. rlmloc resumo das modificacoes fl. prjpcpprcmon cliente: executado indice = + al liberado

MOD. 0074 Rev. 07/97

DE FLS.

FL.RESUMO DAS MODIFICACOESLOCRLM

PRJ PCP MONPRC

CLIENTE:

INDICEEXECUTADO

= +

AL

LIBERADO

ATLAS COPCO

CHAVE VSD ZS-18-380/440V50/60Hz Mk5

ESPECIAL ZS 1093117715

RÉGUA DE BORNES

REVISÃO CONFORME CLAIM 414441313 01

REVISÃO APÓS MONTAGEM 02

11

BTWM 4

1,0

4321

REGUA.:1X1

RESERVA

1,5

3

1,0

PAINEL DE

PARTIDA DO

CONTATO PARA

4

11

12

S5.1

22

21

32

31

DISPONÍVEL

FALHA EXTERNA

FIAÇÃO INTERNA

65

-

*

1,0 -

3

*RESERVA

RÉGUA DE BORNES

62 1813 14 15 17167 8 9 10 11 12PEPE 51 3 4

REGUA.:1X2

*RESERVA

CONTROLE

0,5(BLINDADO)

4

*

-

BTWM 4T BTWM 4

1,5

3

1,5

2

1,02,5

4

PAINEL DE CONTROLE

1,0

K15

PARTIDA COMUM PARADA