Asiesbuñol nº17

REVISTA DE COMERCIO, CULTURA Y OCIOP.V.P. 1,20 €

#17 Junio 2016

asíesm a g a z i n e

Av. de la Hoya, nº 16 bajo · BUÑOL · Tels. 96 250 17 93 - 616 232 [email protected]

elos es la verdadera revolución en cuanto a avances tecnológicos aplicados a la estética. La sinergia electroóptica (Electro Optical Sy-nergy) es un concepto que combina Radio-frecuencia con energía lumínica infrarroja, y Velasmooth suma a esto los rodillos y la va-cunterapia, los cuatro tratamientos más efecti-vos en un solo cabezal.

elos aprovecha las distintas capacidades de penetración de la potencia de la luz infrarroja, para alcanzar una profundidad de penetración específica y precisa, mediante el uso de la óp-tima combinación del espectro de luz con la Radiofrecuencia.

La luz infrarroja precalienta el objetivo, mien-tras que la Radiofrecuencia, atraída hacia la fuente de calor, crea un torbellino de energía en las capas subdérmicas más profundas, fa-voreciendo la disolución del tejido graso y esti-mulando el colágeno natural del cuerpo.

Su doble aplicador permite trabajar zonas conflictivas donde otros no llegan, rodillas, brazos, cara, doble mentón, muslos, glúteos... reflejan una gran reducción en pocas sesiones, y sin tener que recurrir a posteriores tratamientos reafirmantes.

VelaSmooth trata todas las zonas de tu cuerpo

de forma localizada

TABLA DE TRATAMIENTOS

Sesiones iniciales 10

Frecuencia de la sesión 2 por semana

Duración de la sesión 40-45 minutos

Sumario

asíesbuñol 3

Av. de la Hoya, nº 16 bajo · BUÑOL · Tels. 96 250 17 93 - 616 232 [email protected]

elos es la verdadera revolución en cuanto a avances tecnológicos aplicados a la estética. La sinergia electroóptica (Electro Optical Sy-nergy) es un concepto que combina Radio-frecuencia con energía lumínica infrarroja, y Velasmooth suma a esto los rodillos y la va-cunterapia, los cuatro tratamientos más efecti-vos en un solo cabezal.

elos aprovecha las distintas capacidades de penetración de la potencia de la luz infrarroja, para alcanzar una profundidad de penetración específica y precisa, mediante el uso de la óp-tima combinación del espectro de luz con la Radiofrecuencia.

La luz infrarroja precalienta el objetivo, mien-tras que la Radiofrecuencia, atraída hacia la fuente de calor, crea un torbellino de energía en las capas subdérmicas más profundas, fa-voreciendo la disolución del tejido graso y esti-mulando el colágeno natural del cuerpo.

Su doble aplicador permite trabajar zonas conflictivas donde otros no llegan, rodillas, brazos, cara, doble mentón, muslos, glúteos... reflejan una gran reducción en pocas sesiones, y sin tener que recurrir a posteriores tratamientos reafirmantes.

VelaSmooth trata todas las zonas de tu cuerpo

de forma localizada

TABLA DE TRATAMIENTOS

Sesiones iniciales 10

Frecuencia de la sesión 2 por semana

Duración de la sesión 40-45 minutos

EditorialLlega junio y con él el verano. Aunque lle-gue en los últimos días de mes, junio es el inicio de la cuenta atrás para muchos. Para los estudiantes que terminan las clases, para los niños que ya no tienen colegio por las tardes, para los trabajadores y trabajadoras porque se acercan las vacaciones tan nece-sarias…

Así que para hacer más amena la espera de ese final de todo, asíesbuñol magazine trae una revista cargada de contenidos. Hablare-mos sobre las peñas de fútbol, el Río Buñol, el fatídico accidente del Talgo en la localidad. Y como no, contaremos con nuestras sec-ciones habituales de consejos para la salud, literatura, música, cine y un largo etcétera.

En este mes de junio, en este mes donde nuestro año natural termina para iniciar un periodo de descanso más que merecido, no te pierdas asíesbuñol magazine y empieza el verano de la mejor manera posible.

Título: asíesbuñol magazine

Depósito Legal: V-2849-2014

I.S.S.N.: ISSN 2386-808X (Ed. impresa) ISSN 2386-8538 (Internet)

Edita: Gespert Gestión MAT Servicios Gráficos

Lugar de edición: Buñol (Valencia)

Diseño gráfico: Manolo Marzo [email protected]

Redacción: Luis Vallés [email protected]

Coordinación: Mateo Pérez [email protected]

Colaboradoras comerciales: Virginia Bartolomé e Isa Soriano [email protected]

Impresión: MAT Servicios Gráficos [email protected]

Foto portada: asiesbuñol magazine.

Redes sociales: facebook.com/asiesbunyol twitter.com/asiesbunyol

Versión online: issuu.com/asiesbunyol

Colaboradores: Manuel Roca, Manuel Cervera, Celia Ayter, Beatriz Ginés, Amparo Gómez, Juan Antonio Moreno, Enrique Hernández.

Agradecimientos: Ayuntamiento de Buñol, Con-cejalía de Cultura, Concejalía de Comunicación, Radio Buñol, Asociación de Autónomos y Empre-sarios de Buñol y comarca, Biblioteca Municipal.

Según el artículo 24, en relación con el 21 de la ley de prensa e imprenta, se hace público que la edición asíesbuñol magazine se financia con la publicidad impresa en la misma. Queda totalmente prohibida su reproducción total o parcial sin la autorización escrita del editor. asíesbuñol magazine no responde de los cambios efectuados a última hora dentro de cualquier programación, así como de los errores ajenos a nuestra voluntad. asíesbuñol magazine no se hace responsable de las opiniones de sus colaboradores, así como del contenido de los anuncios publicitarios u otros.

SUMARIO

Historia • • • • • • • • • • • • • • • • • 04

Salud • • • • • • • • • • • • • • • • • • 16

Literatura • • • • • • • • • • • • • • • • 18

Gastronomía • • • • • • • • • • • • • • 20

Música • • • • • • • • • • • • • • • • • 22

Hoyunclick.es • • • • • • • • • • • • • • 26

Agenda • • • • • • • • • • • • • • • • • 28

Teléfonos de interés • • • • • • • • • • 31

ANÚ[email protected]

desde sólo 15 €

Si quieres colaborar escribiendo un artículo pónte en contacto con nosotros

Historia

4 asíesbuñol

Marcelo Sánchez JuanOficina Buñol Pueblo

Avda. País Valenciano, nº 13 · Buñol (Valencia)[email protected]

T. 96 250 34 29 · F. 96 250 25 12

EL ESCANDALO: MI PEÑAEl contenido de este artículo sería impo-sible de escribir si antes no tuviera un ca-riñoso recuerdo de todos y cada uno de los que, en el periodo que transcurren los hechos, estuvieron, dirigieron y se respon-sabilizaron tanto de colectivos (Las Peñas) y estamentos (C.D.Buñol), como de la pla-nificación de los campeonatos así como su legislación.

Sería bueno que algún día se reconociese públicamente a aquellos que no escatima-ron esfuerzos, tiempo de sus vidas y, como no, dinero propio, para que las Peñas fue-ran un referente del Fútbol Local, el Fútbol “no oficial”, que en determinados partidos “invitaba” a grandes jugadores para refor-zar sus equipos, pues a veces las victorias iban más allá de la propia victoria. Esa refe-rencia del Fútbol Local que eran Las Peñas traspasaban los límites de nuestro pueblo y de nuestra comarca.

En este tiempo que nos ocupa (que es el mío), y que arranca a principios de los años sesenta, el grupo de personas a los que me refiero, y que a algunos los vemos a menu-do por las calles de Buñol, y que otros por desgracia han fallecido, serían:

Representantes de Peñas (hacían las veces de entrenador, utillero, masajista…): Peña

La Cantera Silvestre del C.D. BuñolLAS PEÑAS

Atlética, Manuel Simón (El Pollero). Castillo, Rafael Perelló (Rafelico) y Modesto Valiente (El Niño). Ventas, Roberto Pé-rez (Negrilla). Gimnástico, Joaquín Espert (El Yesero); con él, Francisco Pastor (Mursiano). Juventud, Antonio Morán. Coca-Cola, Manuel Vallés (Brigidín); también, Vicente Gar-cía Lambies (Mauri). Escándalo, Manuel Ortiz Pérez (Epi) junto a Felipe Carrascosa Martínez (Romero).

Árbitros (algunos repetían “trabajos”): Salvador Puchades Perelló, Manuel Carrascosa (Cubita), Vicente García Lam-bies (Mauri), Antonio Morán, José García Espert y Rubén Galarza.

Prensa Deportiva: Antonio Lisart (El sastre de la Cuesta Roya). Como sastre, le hizo al Escándalo un equipaje blan-co con grandes números a la espalda, (adelantándose en varios años a lo que sería obligatorio en todas las equipa-ciones, números grandes para ser fácilmente reconocibles), que creo que fue el mejor que nunca tuvimos.

Manuel Roca VallésRecordando otras cosas del 68

Historia

asíesbuñol 5

Avda. Música, 2a46360 Buñol

Tel. 96 250 34 94Móvil 616 375 340

[email protected]

Incluye: bus desde Buñol; Hotel 3* P.C.; Entrada Musical (sesión 18 h.); Visita a Parque Europa; Panorámica de Madrid; Toledo con guía oficial; Comida en Torrijos; Seguro de viaje; Asistencia Viabert Travel. Precio persona. Mínimo 45 personas.

2ºbus

Delegado de Peñas nombrado por el C.D. Buñol: Rubén Galarza Manzano.

Sería el verano del año 1962 cuando, recién cum-plidos doce años de edad y con una pasión loca por el fútbol, a dar patadas a una pelota que, como casi todos los años, mi madre me compraba, al ver que en el equipo de mi barrio, El Castillo (yo nací en La Plaza del Castillo, lo que actualmente es La Plaza de Armas), iban a jugar la temporada que co-menzaba después de la Feria jugadores de mi edad, me dirigí con la ilusión más grande de mi vida a ver “si me fichaba el equipo al que yo adoraba”. Mi decepción al no ser admitido y no poder jugar fue indescriptible, no entendía como siendo del mismo centro del Castillo yo no podía jugar y otros de más lejos sí podían hacerlo. La solución vino por parte de mi hermano Vicente. Sus amigos y él mismo for-maban una Peña que no ganaba muchos partidos, pero que competía todos los años, y que me acogió desde el principio como uno más de ellos. Algunos me llevaban nueve años de diferencia y el que me-nos me llevaba fue curiosamente mi hermano Vi-cente, que tenía cinco más que yo.

Esa Peña era El Escandalo, la que sería la Peña de toda mi vida. En aquel momento aquel grupo de gente que, sin ningún reparo, me tomó como a uno más, era: Francisco Carrascosa Herrero (Monega), Elías Matamales Carrascosa, Francisco Fuertes Her-nandez (Paco Bomba), Manuel Herrero Rodriguez (Garrofera), Joaquin Pilán Carrascosa, Joaquin Iran-zo Pallás, Vicente Roca Vallés, Emilio García Fuentes (El Gato), Joaquín Sáez Serrano (Chimo Juaquineo), Librado Pastor Martinez (Libra), Manuel Ortiz Pérez (Epi), José Manuel Vallés Vilanova (El Conde), Felipe Carrascosa Martinez (Romero), Manuel Marrón Za-nón, Masajista, José Abril Ruiz (Silleta)

Los partidos eran memorables, rara vez íbamos al descanso perdiendo, la euforia y la adrenalina por todo lo alto. “No os preocupéis, de esto me encar-go yo”, decía Monega (el portero). Lo habitual es que el partido terminara cuatro o cinco en contra, aunque lo más fácil era que por un quítame estas pajas, Marrón, Romero o algún defensa montase una pirula, todos a la caseta y hasta la próxima.

Yo salía algún que otro partido (no era, lógicamen-te, titular), pero cuando salía, se me veían maneras.

Pol. Ind. “La Pahilla”. C/ Collao, Parc. 235Tel. +34 96 252 44 93 · 46370 Chiva (Valencia)

e-mail: [email protected]

Historia

6 asíesbuñol

Eso decían, aunque yo no las veía por ninguna parte. ¿La razón? Sencilla entonces, bastante incomprensible en los años actuales. Yo, como delantero que era en aquel momento, doce años de edad, cuarenta kilos no creo que pe-sara, y aunque tenía poco miedo, me las tenía que ver con apenas doce años con defensas que en aquel año, por ejemplo, del Gimnástico, Vicente Palmer tenía veintiuno, Gabriel Cora-chán (El Diente) dieciocho y encima más fuerza que un toro; Juán Soliva veintitrés, Giordano veinticuatro, Manuel Carrascosa (Cubita), que también jugaba, aparte de ser árbitro, veinti-trés. Ahora las competiciones están regidas por criterios de igualdad en las edades y las dife-rencias entre los que compiten son mínimas.

Como es natural, la fuerza física se imponía, si bien es verdad que a los pequeños nos cuida-ban con esmero. Yo no vi ninguna mala actitud en contra de mi persona en esos años, ni creo que nadie me diese ninguna patada de mala fe. No obstante, sus impresionantes físicos im-ponían a los más menudos, Vicente, Gabriel, Ángel Espert (El Ramblo), el propio Cubita. Los

cruces mágicos de Juanillo, el regate y las planchas de Giordano, como se decía de estos jugadores, “duros y contundentes, pero nobles”. Hostia nobles, y si por accidente te cogían, ya podías despedirte ese domingo de todo y de todos.

Hubo partidos épicos. Recuerdo uno contra la Peña At-lética, en el que en un disparo a puerta en contra nues-tra, el balón se introdujo en la portería por un agujero que había en la red, y aunque incluso fue reconocido por varios jugadores de la Atlética, Vicente García Lam-

Av. del Prado, 12 Buñol

Avda. de la Música, 1 · BuñolTel. 96 250 10 59 · Fax 96 250 32 65

[email protected]

www.elcandao.com

IMANOL DUART MERENCIANOCarretera Godelleta, 14 · 46360 Buñol (Valencia)

Tel. 622 03 49 18 · E-mail: [email protected]

C R I S T A L E R Í ACARPINTERÍA DE ALUMINIO

CERRAMIENTOS DE VIDRIOS SIN PERFILESDISFRUTE DE SU TERRAZA DURANTE TODO EL AÑO



PUERTASVENTANAS ALUMINIO - PVC


VIDRIOS LACADOS SERIGRAFIADOS E IMPRESIÓN DIGITAL


TOLDOSPÉRGOLASSTORESMOSQUITERAS

Historia

asíesbuñol 7

bies (Mauri), que era el árbitro, se empeñó en que había sido gol, así que se armó un follón que casi nos lo comemos. En fin, súper lío, Romero y Ma-rrón, siempre en la vanguardia de los tinglaos… y todos al vestuario, partido acabado y, por supues-to, perdido.

Conforme fui haciéndome mayor fui adquiriendo velocidad y situación en el campo. Y esto, y que Manolo (Epi) entendió mi forma de jugar, junto con Romero, que era un delantero centro que te allana-ba el camino, hizo que recibiera cientos de balones largos que hacían que marcase bastantes goles y que de alguna manera el C.D. Buñol se fijase en mi persona. Así, al finalizar la temporada 1967-1968, el secretario del C.D. Buñol, que presidía Roberto Vi-llar, Leandro García, habló conmigo y me preguntó si quería fichar por el Buñol. Creo que ese momen-to sería unos de los más agradables de mi vida.

En los primeros entrenos del verano del 68, ob-servé que de las Peñas habíamos bastantes. Jesús Sáez (Chuchín) y Francisco Matamales del Castillo, Manolo Igual y José Ponce de la Coca-Cola, Fran-cisco Fons del Gimnástico, Emilio Espert (Kopa) de

la Peña Atlética, yo del Escándalo. En años anterio-res fueron muchos más. Los equipos de la comar-ca (sobre todo el Chiva), también se nutrieron de nuestras Peñas. A partir de Septiembre del 68 ya todos serían procedentes del recién creado Juvenil del Buñol.

Algunos estuvimos bastantes años, otros, por des-gracia, se lesionaron casi antes de empezar. Por supuesto, en la Feria de Buñol de ese año jugamos “contra un potente equipo”. Ese año fue el martes contra el Sporting de Requena, al que ganamos dos a uno, y el segundo, el jueves día de San Luis, con-tra el Torrente, con el que empatamos a dos.

Las Peñas continuaron algunos años más, pero tenía “enemigos” muy poderosos: un único cam-po para el Buñol, para el Juvenil y para un recién creado Atlético Buñolense y, sobre todo, un invento nuevo que se llamó entonces futbito y ahora fútbol-sala, que hizo que muchos se enrolasen en equipos de cinco jugadores, que eran más fácil de formar, cambios más numerosos y más posibilidades de divertirse que, a la postre, es el fin primordial de todos los deportes.

Teléfono 680 816 975 email: [email protected]

Javier Miguel HernándezC/ Floridablanca, 71

46360 BUÑOL

FONTANERÍAInstalaciones y mantenimiento

Teléfono 680 816 975 email: [email protected]

Javier Miguel HernándezC/ Floridablanca, 71

46360 BUÑOL

FONTANERÍAInstalaciones y mantenimiento

Seguros a particulares y empresasSeguros de autos, hogar, comunidades, vida, salud, Plan de Pensiones, comercios, Pymes, ...

Historia

8 asíesbuñol

c/Condes de Buñol 2Buñol - Tel. 96 2504938Visítanos en Facebookduendesmanduendesman c/Condes de Buñol 2

Buñol - Tel. 96 2504938Visítanos en Facebook

ropa de hombre

C/ Ruis Pons, nº7 · Buñol · Tel. 639 293 398

PABLO FERRÚS MANZANOASESORÍA JURÍDICA

ABOGADOICAV COLEGIADO Nº 17527

Dura lex, sed lex

Como decíamos, fue un 30 de junio de 1978, concre-tamente a las 13:40 h. Un tren Talgo nº 352 Madrid-Cuenca-Valencia colisionó con un camión, matrícula M-628.510, dedicado a transportes especiales, que arrastraba una góndola de grandes dimensiones con una caldera para una fábrica de cerveza. El vehículo quedó atrapado en el paso a nivel, al incrustarse una pieza metálica que portaba en la vía. Como resultado de esta colisión, un muerto y 20 heridos, 2 graves y 18 leves.

El fallecido fue Juan Belda, estudiante de Económi-cas de la Facultad de Valencia, que había llegado un día antes de vacaciones. Vivía al lado de las vías y no dudó en prestar ayuda al camión que quedó atrapa-do en el paso a nivel. El joven fue trasladado al Hospi-tal Provincial de Valencia, con heridas de diversa con-sideración y finalmente falleció. El siniestro dejó dos heridos graves que también fueron trasladados al centro hospitalario. Fueron Vicente Moscardó, primo del difunto, y Alberto Uriarte Uribe, conductor del ca-mión. Un tercer herido, José Hernández, también ve-

El accidente del Talgo en Buñol38 años se cumplen el próximo 30 de junio del fatídico accidente del Talgo en la localidad de Buñol, que acabó con la vida de un vecino del municipio y dejó una veintena de heridos.

Mateo y LuisAsiesbuñol

Historia

asíesbuñol 9

FONTANERÍACONSTRUCCIÓNELECTRICIDADHIGIENESEGURIDAD LABORAL

MENAJE HOGARHOSTELERÍAJARDINERÍAHERRAMIENTASINDUSTRIA

Vicente Alís Hernández · Tel. 625 788 766C/ Doctor Juan Peset, 3 · BuñolTel. 96 250 48 70www.fercom.es / [email protected]

DistribuidorOficial:

cino de Buñol, regresó a su domicilio una vez fue atendido en el hospital. Entre los heridos leves estaba el conductor del Talgo, Manuel Martínez, que una vez se recuperó, colaboró en las tareas de salvamento de los pasajeros.

LOS HECHOSEl camión, por tratarse de un transporte de este género, tenía ruta obligada, que pasa-ba precisamente por el lugar del siniestro. Al cruzar el paso a nivel, una pieza de hierro del camión se incrustó en la vía, dejando inmóvil el vehículo.

Inmediatamente, el conductor del vehículo, en compañía del guardabarreras, Claudio Poyo, de sesenta años, y los tres vecinos de Buñol ya citados (el difunto y los dos heridos), inten-taron desbloquear el camión, sin conseguirlo.

En vista de que se aproximaba el Talgo, el guardabarreras echó a correr vía adelante con las banderas de señales para prevenir al con-

ductor del tren del peligro. Al darse cuenta, el conductor frenó cuanto pudo el convoy, que estaba compuesto por la máquina y doce unidades, pero, aunque amortiguó mucho el golpe, no pudo evitar la colisión.

En ese momento continuaban operando en el camión su conductor y los tres vecinos de Buñol, que sufrieron las consecuencias del choque. El camión quedó partido en dos y la máquina y algunos vagones del Talgo sufrieron también desperfectos. El resultado trágico fue la muerte del joven buñolense, que solamente quiso ayudar a evitar un desastre.

Plaza Ventas, nº 14Tel. 96 312 84 58

Porque te lo merecestu moda en Buñol

[email protected]/ Empecinado, 2 - 46360 BUÑOL

Teléf. 96 250 34 22 · Móvil 606 422 025

Historia

10 asíesbuñol

COMERCIALgestión y reciclaje limpieza industrial

VISAaños

trabajando porel medioambiente

de

Comercial Visa Buñol S.L.Tel. 96 250 15 63

Empresa autorizada por la Consellería de Medio Ambiente de la Comunidad Valenciana para gestionar residuos industriales.

Plantas en Buñol y Chiva.

Personal especializado en limpieza industrial.

El Miércoles 4 de mayo fui a dar una vuel-ta por el río Buñol hasta la zona de los baños: la Jarra, Charco los Peñones… ya había oído comentarios del poco caudal que tenía en esa zona. Llegar y ver. Don-de hasta hace poco corría el agua, que se remansaba en grandes “lagunas o char-cos”, a los que saltábamos desde las pe-ñas que los rodeaban, ahora solo se veían charcos secos o con agua estancada y el lecho por donde antes corría el agua había sido ocupado por las cañas…. Una imagen muy triste debido a la falta de lluvias y por consiguiente a la pertinaz sequía, que lleva acompañándonos desde hace 6-7 años.

Podemos definir la sequía como una dismi-nución significativa y transitoria de las pre-cipitaciones, con al menos una duración de dos años consecutivos. Disminución significativa, porque las precipitaciones re-cogidas, serían del orden del 60%-40% de los valores medios de precipitación para un lugar determinado. Transitoria, porque si cogemos un periodo amplio de tiempo (30, 50 o 100 años) podemos ver como se intercalan periodos secos y lluviosos en dicha secuencia temporal. Como he co-mentado en otras ocasiones, nuestro clima es Mediterráneo y si algo lo caracteriza, es la irregularidad y la variabilidad. Y es ahí,

La sequía ¿una vieja conocida?Manuel Cervera MasWebmaster meteobunyol.com

donde radica el problema de nuestro clima, a la hora de decir si un periodo determinado de disminución de las precipitacionesnes debido a la propia irregularidad y variabilidad de nuestro clima o al “famoso” cambio climático. Todo esto sin contar con las no menos famosas historias de avionetas que cruzan nuestros cielos sembrando las nubes de sustancias cuyo último fin es alejar la lluvia de nosotros.

¿Mi opinión personal?, vayamos por partes. Si buscamos un poco en libros, internet… se encuentran artículos relacionados con la sequía mencionando distintos periodos secos: 748-754, 812-823 y 867-879, que afectaron a gran parte de la península Ibérica, cau-sando grandes pérdidas agrícolas, que se tradujeron en hambru-nas, lo que llevo a mucha gente a emigrar hacia el norte de África. Unos años más tarde, sobre el año 941, bajo el reinado de Abde-rramán III, hay noticias de una gran sequía que afectó a Córdoba y sus alrededores, teniendo que salir el Cadí (sacerdote musulmán) a realizar plegarias por la lluvia durante casi dos meses. Rogativas para que llueva, ya en la España cristiana, se han sucedido a lo largo de la historia. Otros periodos más recientes de escasez de precipitaciones serian: 1941-1945, 1979-1983 y 1990-1995, con una duración media de unos 5 años. Por último, destacar el actual pe-riodo de sequía que estamos padeciendo, desde el año 2008-2009 y que se prolonga hasta la actualidad, con un mínimo histórico de 290 l/m2 en todo el año 2014, cuando la media de precipitación en Buñol es de 600 l/m2. Destaca en este periodo, los 566 l/m2 del 2015, que podríamos pensar que están dentro de la media y fue un buen año, pero si miramos los días de lluvia realmente fueron dos o tres, (20-21 marzo y 1-2 de noviembre), que se recogieron 256 y 101 l/m2 respectivamente. Es decir, más de la mitad de la lluvia de ese año se recogió en tan solo 2-3 días, por lo que fue un alivio puntual de la sequía, que redujo el estrés hídrico de plantas, animales y acuíferos, para volver a un déficit de precipitaciones si cabe todavía mayor desde noviembre del 2015 hasta mayo del 2016. En este periodo, algo más de 6 meses, la precipitación reco-

Publirreportaje

asíesbuñol 11

Luce una sonrisamás blanca

Diagnóstico y Radiografía

panorámica gratuita.

Cita Previa: 962503679 - 671664076Av. de la Música, 8 bajo Buñol · www.esens.es

El tratamientos consiste en la aplicación de un gel en la parte externa del diente y que una vez acti-vado disminuye el color de la dentina varios tonos dentro del color de la pieza dentaria, sin resultar doloroso ni provocar desgaste ni debilidad dental.

El único efecto secundario es la sensibilidad den-tal, que puede durar hasta que finalicemos el trata-miento dental y que la podremos evitar con infini-dad de productos que hoy existen en el mercado.

No siempre es necesario realizarse ambos blan-queamientos, por eso en ESENS valoramos a cada paciente de forma individual, atendiendo a sus ne-cesidades económicas, estéticas y funcionales para darle la mejor solución a sus preocupaciones con la última tecnología en todos nuestros tratamientos.

El blanqueamiento dental es un tratamiento estético que reduce varios tonos el color original de las

piezas dentales, dejando los dientes mucho más blancos y brillantes.

Existen varios tipos de blanqueamientos, por un lado los que se realizan en la clí-nica dental en manos de un odontólogo cualificado (blanqueamiento clínico) y los que prescribe dicho odontólogo y los llevamos a cabo nosotros mismos de forma ambulatoria en casa (blan-queamiento ambulatorio).

Ambos logran el mismo resultado, a diferencia del tiempo en que obtendre-mos, pues el blanqueamiento clínico es mucho más evidente en una o dos sesiones, mientras que el ambulatorio es visible en unos 15 días.

Enseña esta revista durante el mes de junio

y disfruta de un 30% de descuento para tu

blanqueamiento dental.

Historia

12 asíesbuñol

Miguel y CarolinaCarnicería y Charcutería

FABRICACIÓN PROPIA DE EMBUTIDOSC/ Floridablanca, 27 · Tel. 96 250 04 65 · Buñol

Carnicería Charcutería CarolinaPl. Diputación, 2 · Tel. 96 250 16 67 · Buñol Av. Rafael Ridaura 8 · Buñol · 963123387

Nuevo menú de tapas por sólo 16 €5 entrantes, bebida, poste casero y café

tu tienda de animalesPajarería FPiensos · SemillasPlanteles · Plantas de temporadaÁrboles frutales · Abonos y fitosanitarios JED (sin carnet)

Frutos secos y olivas · AceitePájaros · PalomosPeces · Gallinasy sus accesorios

Comida y accesorios para tu mascotaUtensilios para tu ganadería

TIENDA LOW COST

Aperos agrícolasNavajas

C/ Ruiz Pons, 13 · Buñol · Tel. 685 870 463 · [email protected]

gida fue de tan solo 70 l/m2. Por todo lo comentado, podemos decir que la sequía es un fenómeno natural, intrínsecamente ligado a nuestro clima Mediterráneo.

Una de las causas que todo el mundo tiene en el pen-samiento cuando se habla de sequía es el cambio cli-mático, ya sea derivado de actividades del ser humano (antropogénico) o de causas naturales. Que un perio-do determinado, con sequía, como el que estamos padeciendo, sea producto del cambio climático y no como he comentado de la propia irregularidad y varia-bilidad de nuestro clima, eso es algo que no podemos saber a día de hoy. El tiempo nos dará la respuesta. Los modelos indican que una de las consecuencias del cambio climático en nuestra zona sería una disminu-ción de las precipitaciones, un aumento de las tempe-raturas, una intensificación de las olas de calor y, por tanto, un agravamiento en la intensidad y duración de las sequías. Hasta el momento, siendo objetivos, con los datos recogidos en las estaciones meteorológicas, se puede afirmar que se está constatando un aumento de las temperaturas, si bien una disminución de preci-pitaciones, todavía no. Incluso en años recientes como 2007 la precipitación recogida en Buñol fue de 807 l/m2, muy por encima de la media (600 l/m2). De aquí a

30-50 años podremos coger la serie histórica y ver si este periodo de sequía es uno más, característico de nuestro clima, o si se ve, en dicha serie, una tendencia a la disminución de las precipitaciones, con un aumen-to y agravamiento de los periodos secos.

Por otro lado, en internet, en las tertulias de bares… se producen acaloradas discusiones sobre los “famosos vuelos de avionetas”, que cruzan nuestros cielos, inclu-so por las noches, “sembrando“ el cielo de sustancias, con el objetivo de impedir que se produzcan precipita-ciones, señalándolos directamente como causa de la sequía. Una de esas sustancias es el yoduro de plata. Es verdad que existen proyectos para sembrar las nu-bes de yoduro de plata y otras sustancias, si bien en su mayor parte son para provocar la lluvia. Sembrar las nubes, para evitar la lluvia, es mucho más difícil y todavía más difícil poder evaluar sus efectos: “no hay dos tormentas iguales”. Cuando una avioneta “siem-bra” una nube con yoduro de plata, lo que hace es au-mentar los núcleos de condensación, aumentando la probabilidad de que se produzcan precipitaciones. En nubes de tormenta (cumulonimbos), el efecto es que favorecemos la formación de más granitos de grani-zo pero de menor tamaño, con la posibilidad de que

Avda. de la Industria nº 13-15. Polígono de Canastell03690 San Vicente del Raspeig · AlicanteTfno: 902 33 11 22 · 965 67 43 12 · 965 67 55 28 · Fax: 965 67 08 55www.phonakpro.es

Solicitud del material

1. Por favor rellene la hoja de solicitud con las cantidades deseadas.

2. Si quiere el folleto personalizado y piensa que no disponemos de su logotipo, por favor envíelo en alta resolución a la dirección de mail [email protected]

3. En caso de no llegar a las cantidades mínimas requeridas por los proveedores en alguno de los elementos propuestos, no se procederá a su fabricación informándole previamente.

Fecha límite de inscripción: 17 de mayo.

En virtud de lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999 de Protección de Datos de Carácter Personal le informamos que sus datos se encuentran incluidos en un fichero titularidad de PHONAK IBÉRICA S.A.U. Dichos datos pueden ser utilizados para fines de publicidad y prospección comercial, a no ser que se oponga expresamente mediante escrito dirigido a nuestro domicilio ubicado en Avda. de la Industria nº 13-15. Polígono de Canastell03690 San Vicente del Raspeig (Alicante). Podrá ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición dirigiendo un escrito a la citada dirección.

Precios

Folleto personalizado 500 Uds.

2 Uds.

1 Uds.

100 Uds. 25,00 € 6,00 €

15,00 €

85,00 €

Folleto genérico

Póster A3

Display genérico

Pedido mínimo Precio Pedido mínimo

IVA no incluido. Los pedidos extras deberán ser múltiplos del pedido mínimo.

2013

_04_

PH_1

0_Dí

ptic

o in

form

ativ

o ca

mpa

ña b

año

Tapones de baño a medida Protege tus oídos








Precios


2 Uds.

1 Uds.

100 Uds. 25,00 € 6,00 €

15,00 €

85,00 €

Folleto genérico

Póster A3

Display genérico



2013

_04_

PH_1

0_Dí

ptic

o in

form

ativ

o ca

mpa

ña b

año


Avda. de la Música, 12 I 46360 BuñolT 960 117 113 I www.audiologiaintegral.com








Precios


2 Uds.

1 Uds.

100 Uds. 25,00 € 6,00 €

15,00 €

85,00 €

Folleto genérico

Póster A3

Display genérico



2013

_04_

PH_1

0_Dí

ptic

o in

form

ativ

o ca

mpa

ña b

año


LLÁMANOS649 100 708y vamos a

tomarte medidas

25 €UNIDAD

Historia

14 asíesbuñol

En nuestras oficinas estamos en condiciones de mejorar el precio y las coberturas de todos los seguros a los mejores precios, con impor-tantes descuentos. Le asesoramos sin ningún tipo de compromiso.

Nuestra oferta comercial para estos meses de junio y julio son

- SEGURO PROTECCIÓN FAMILIAR-DECESOS 2 MESES GRATIS

- SEGURO VIDA RIESGO 15% Descuento

- SEGURO ACCIDENTES INDIVIDUAL 15% Descuento

AUTOMÓVIL, HOGAR, VIDA, DECESOS, SALUD, NEGOCIOS...

MASMANO-ROSERAGENCIA DE SEGUROS

MASMANO-ROSER, S.L.Agencia Exclusiva Buñol-RequenaPaís Valenciano, 21 BuñolTlf/fax. 962503278 / 649881619mail: [email protected]

al precipitar y atravesar capas de mayor temperatura puedan fundirse total o parcialmente, llegando al suelo en forma de lluvia o de granizo de tamaño mucho más pequeño. Dicho esto, tengo una pregunta: ¿qué ha pa-sado con las precipitaciones de estos últimos días (7-10 mayo) en los que estuvo lloviendo, llegando a recoger más de 50 l/m2? Se me ocurren varias respuestas. Una de ellas es que se han puesto enfermos los pilotos (to-dos a la vez) y no hay pilotos de reserva. Otras respues-tas, serían, que se han quedado todas las avionetas sin combustible o bien, casualidades de la vida, esos días se fueron de vacaciones…. Una explicación, tal vez menos espectacular pero más razonable, podría ser que las condiciones meteorológicas que hasta ahora no habían sido propicias para que se produjeran pre-cipitaciones en nuestra zona, esta vez sí se han dado: humedad en todas las capas de la troposfera, conver-gencia cerca o encima nuestro, viento húmedo del sur-sureste (tenemos la comarca abierta al sureste), gradiente térmico, Cape, aire frio en capas medias y altas de la troposfera… Y otra pregunta: mientras esos días llovió en muchas zonas de Valencia, en otras zo-nas del sur de Valencia y norte de Alicante casi ni se en-teraron de las lluvias que nos han afectado, siguiendo con una sequía que no les da tregua. Mi amigo Mario (alcalde de Otos, población de la parte más oriental de la Vall D’Albaida, al sur de la provincia de Valencia) se desesperaba porque las lluvias no le llegaban. Una ex-plicación simplista sería que las avionetas estaban por Otos y no en Buñol. Sin embargo, Mario, como buen conocedor de la meteorología de su zona, nunca pensó que esta situación meteorológica fuera propicia para

las lluvias en Otos, debido a su situación geográfica, rodeada de sierras de más de 1000 msnm (Mariola, Benicadell, Aitana…) en su parte sur, que provocan que las masas de aire que le llegan desde el sur, hayan perdido gran parte de su humedad. Por el contrario, ellos se ven favorecidos cuando el viento dominante es de levante-gregal (Noreste). Y por no extenderme, no he querido entrar en temas como sequías casi perma-nentes, debidas a causas antropogénicas (causas hu-manas) y que se podrían evitar. Me refiero a aquellas zonas con déficit de agua para las necesidades huma-nas, agrícolas… pero que con un uso más racional de los recursos naturales o no se hablaría de sequía o en su caso serían mucho menores sus efectos. Hablo por ejemplo de la transformación de extensas áreas de se-cano en zonas de regadío. Donde tendrían que cultivar-se cereales, vid y olivos se cultiva maíz, girasoles, pata-tas, remolachas…., cultivos que necesitan mucha más cantidad de agua. En otras zonas, sobre todo costeras, la vegetación que cubría los suelos ha sido arrancada y sustituida o por cultivos que necesitan más agua o peor todavía, por mega-urbanizaciones con piscinas privadas, césped, jardines... Con un pequeño estudio climático se hubiese visto que nunca deberían haberse construido, pues no existía agua disponible para todos los usos que requiere una construcción de esas dimen-siones. En estas zonas, (tanto agrícolas como urbanas) se habla continuamente de sequía, de falta de agua, de salinización de los pozos por sobre-explotación de los mismos… Y, sin embargo, lo que hace más falta, es lo que le sobra al ser humano (tal vez por no usarlo), un poco de sensatez, de sentido común.

16 asíesbuñol

Salud

Olivia Sanesteban Vilanova

podóloga

Lunes - Miércoles - ViernesC/ La Iglesia 54 - 146960 Aldaia - ValenciaT. 961 505 565

Martes - JuevesAv. Beltrán Báguena 12 -146360 Buñol - ValenciaT. 962 503 056 Previa petición tardes de 16 a 20 h.

FISIOTERAPEUTASGloria Carrascosa. Nº col. 1484

Regina Bori. Nº col. 3834Alba Romero. Nº col. 4575

C/ Ernesto Che Guevara, 2 · Buñol · Tel. 96 250 09 88 / 622 630 988 · [email protected]

Clínica Fisioterapia Gloria

clases de pilates

Es el hábito inconsciente de apretar o rechinar los dientes. Esto causa desgaste dental e incluso rupturas. Se puede producir durante el día o por la noche, aunque lo más frecuente es por la noche.

¿Qué es el Celia Ayter BallesterHigienista bucodental

bruxismo?¿Qué es el

bruxismo?

96 250 48 08626 038 189

[email protected]

Av. del Prado, 10 bajo Buñol (frente campo fútbol)

asíesbuñol 17

Salud

Herbolario - FruteríaTienda ecológica

El Espino Blanco

Av. de la Música 8 - 46360 BuñolTel. 96 250 04 00 / 653 86 27 21

[email protected]

Puesta a punto del sistema inmunológicoOFERTAS CON DESCUENTO en

Equinacea, Jalea Real, Propólis, Vitamina C...

Uno de los principales problemas del bruxismo es que los dientes pueden ejercer una presión excesiva y causar problemas en la articulación temporoman-dibular.

La causa más común que origina el bruxismo es el estrés, pero también existen otros factores, como el tipo de alimentación que sigue el paciente, los hábi-tos del sueño, la postura, la alineación inadecuada de los dientes o la incapacidad para relajarse.

Muchos pacientes desconocen que tienen esta en-fermedad. Normalmente el diagnóstico se produce durante una revisión rutinaria o cuando el paciente acude a la consulta con dolor repetitivo en la articu-lación, en la cabeza o incluso por sensibilidad dental a causa del desgaste. Para prevenir estos síntomas, se recomienda el uso de férulas de descarga. Se suelen utilizar mientras el paciente duerme, deben de estar hechas a medida y bajo el control de un profesional.

Si tienes alguna duda o algunos de los síntomas an-teriormente descritos, no dudes en ir al dentista, te aconsejará y diagnosticará.

C/ Garcés Vericat, 1, Buñol - Tel. 96 250 12 63

Ven el domingo y por un pedido de llevar

de 12€ regalo de una pizza a elegir

Tu Pizzería en Buñol

Literatura

18 asíesbuñol

Amparo Gómez PérezLicenciada en Humanidades

Beatriz Ginés FusterLicenciada en Hª del Arte

Librería Kiosco

C/ el molino, 14. Tel. 962503696

Venta de Juguetes

EL MOLINOLibrería Kiosco

C/ el molino, 14. Tel. 962503696

Venta de Juguetes

EL MOLINO

diario de una sombra

Entre los numerosos actos programa-dos por la Biblioteca de Buñol duran-te el pasado mes de abril, merece la pena destacar aquí la presentación del último libro de la escritora valen-ciana María García-Lliberós, que ya había venido a Buñol a presentar al-guna otra de sus novelas, como Lucía

o la fragilidad de las fuertes (2011) o Babas de Caracol (2014). El acto tuvo lugar el 28 de abril en el Molino Galán y estuvo a cargo de, la también escritora, Emi Zanón. Francis Ruiz y Amparo Fuer-tes amenizaron la presentación junto con la música de guitarra de Francisco Aparicio.

Diario de una sombra, publicado por la editorial Sargantana, es una novela que discurre en diferentes momentos y en dis-tintas ubicaciones, que van desde el Madrid actual al Londres de los principios de la década de los setenta, pasando por Lu-cerna, Valladolid o Valencia. El libro nos narra paralelamente la ascensión social de su personaje principal, Gabriel Pradera, des-de que era un joven licenciado en Derecho estudiando inglés en Londres hasta el presente, convertido en uno de los banqueros más poderosos de España; y la historia de Gonzalo, un joven

Av. la Violeta nº 8 - Buñol - Tel. 687 312 739 · 96 250 15 71

masajes terapéuticos caninosaccesorios para mascotas

adiestrador caninoalimentación

venta de cachorros

Literatura

asíesbuñol 19

Avda. La Música, 2-A Bajo46360 Buñol

Tf. 96 250 06 24www.pedropeluqueros.com

Julia Martínez Castillo

Condes de Buñol, 11 · BuñolTel-fax 96 250 20 48Móvil 659 730 774

email: [email protected] · www.julmar.es

SERVICIOS DE ASESORAMIENTO INMOBILIARIO

periodista que acaba de perder a su madre y quiere honrar las últimas voluntades de ella. Esta historia contada a tres voces, la de Gabriel, la de su hijo Gonzalo y la de la ma-dre de éste, Elsa, desprende un sobrio análisis de cómo nuestros sentimientos afectan a cada una de las decisiones que tomamos en la vida. Lliberós entreteje, con maes-tría, toda una trama de ambiciones, desengaños y, en última instancia, conciliación, en la que la búsqueda de la dignidad perdida y la esperan-za de encontrar “un lugar propio en el mundo” priman sobre las demás. Construida a partir de la gran pro-fundidad psicológica que muestran cada uno de los personajes princi-pales, la novela huye de los con-vencionalismos y, a pesar de que, en un primer acercamiento, pueda parecer que estamos ante una no-vela de corte ligero cimentada en la

Antigua tienda COARVAL NUEVA GERENCIAPlaza Rivero, 6 - BUÑOL

(junto a Báscula Municipal)Lunes a viernes: 9 a 13’30 y 17 a 20 h. Sábados: 9 a 14 h.

SERVICIO A DOMICILIOTeléfono 96 250 08 45

Mantenimiento piscinasRopa de Caza y calzadoDrogueríaAlimentación y bebidasBodega

Piensos

Ferretería AgrícolaGas Cepsa

Plantas y planteles

Aceite de la Cooperativa de Buñol

Fitosanitarios

PUNTO DE VENTA

búsqueda de la figura paterna y en la aceptación de los errores del pasado, la realidad es que esta obra va más allá, y nos muestra, sin ambages, como la ambición y la cobardía pueden dominar la vida de algunas personas, aunque al mismo tiempo se encuentra con-traponiéndolo con la cara más amable de la vida, con el amor y el optimismo. Sin embargo cuando más brilla la novela es en los mo-mentos en los que a través de los acontecimientos y apoyándose en las vivencias y en los razonamientos de los personajes, la autora, hace un retrato vívido y muy palpable de la sociedad española de las últimas décadas, desde el final del siglo pasada a la actualidad.

Gastronomía

20 asíesbuñol

Avda. Pérez Galdós, 5 · Buñol · Tel. 96 250 09 23 · Fax 96 250 38 27e-mail: [email protected] · www.posadaventapilar.com

Enrique Vte.Galindo Ferrer

El que más o el que menos sabe hoy en día cocinar una buena paella o unos excelentes gazpachos, pero de vez en cuando nunca viene mal viajar por nuestra geografía española y conocer nuestra rica gastronomía. Viajamos al norte de España, al Principado de Astu-rias, tierra rica en mar y montaña, tierra mater de la mejor sidra del mundo, Tie-rra de la Fabada.

Me contaba mi abuela que para hacer un buen guiso había que tratarlo con amor y con buenos ingredientes de la tierra. En un viaje reciente, nuestro ami-

¿Donde vas este finde?Me voy a AsturiasJuan Antonio Moreno PallásClub Gastronómico El Bunker

Av. País Valenciano ·625 51 91 38Búscanos en Facebook: “La Mandragora”C/ Condes de Buñol, 6 bajo - Tel. 607 946 398

también servimos a domicilio

Gastronomía

asíesbuñol 21

Jesús Sáez Ramírez, 2 · Buñol · Tel. 960 702 227

bar - cafeteríaLa Bohème

MENÚ DIARIOSÁBADOS DE 11 A 14H

TAPA GRATIS CON LA BEBIDA

6€ TAMBIÉN PARA LLEVARPIZZAS ARTESANAS MASA EXTRAFINA

Bar El LitroPlaza del Pueblo, 5

Reservas 96 250 07 47

Bar restaurante ROSALES

C/ Cid, 15 · Buñol Tel. 96 250 00 50

Sociedad Musical “La Artística”

go, un gran viajante, nos trajo los ingredientes para hacer una buena fabada asturiana. Así que nos pu-simos manos a la obra y os digo que salió la mejor fabada del mundo.

Ingredientes: 1 o 1 y 1\2 Kg fabes asturianas (de-pendiendo cantidad de comensales, nosotros éra-mos 8 personas); 4 tacos de cuatro dedos de ancho de lacón asturiano; chorizo asturiano; morcilla astu-riana; 4 tacos de cuatro dedos de ancho de panceta asturiana; aceite; 3 c. soperas de pimentón dulce de la Vera; agua mineral (no del grifo).

PREPARACIÓN

La noche anterior dejamos las fabes en remojo en agua mineral, y no del grifo, pues no favorece bien la cal del agua en el buen cocinado de la fabada. También dejamos en remojo el lacón toda la noche en agua mineral.

Disponemos en una cazuela grande, o un caldero, el chorizo, la panceta, el lacón y las fabes (la morci-lla la reservamos para más tarde).

Cubrimos todo hasta dos dedos de agua mineral. Echamos al agua un chorreón generoso de aceite de oliva y las tres cucharas de pimentón dulce. Lo ponemos a fuego medio y bien distribuido el calor de forma uniforme por todo el caldero (muy impor-tante).

Cuando lleve 45 minutos de hervor, introduciremos la morcilla que teníamos reservada.

De vez en cuando “asustamos” la fabada aportan-do de vez en cuando un poco de agua mineral na-tural. Esto ayuda a que las fabes estén más jugosas y tiernas.

A las dos horas y media la fabada estará lista. Aun-que yo recomiendo tener la20 minutos reposando, lo cual le da más calidad al guiso. Servimos las fa-bes por un lado y la carne por otro para que los co-mensales se pongan el plato al gusto de cada uno.

Dentro de los errores típicos al hacer una buena fa-bada es el hacer un sofrito o echarle sal. La buena fabada no necesita ni lo uno ni lo otro. Que la dis-frutéis como la hemos disfrutado nosotros con una buena sidra.

C/ Valle de Andorra, 24 · Buñol96 250 11 08 · [email protected]

Servicio Interflora 649 902 083

Juan Antonio Moreno Pallás

Música

22 asíesbuñol

Enrique Hernández PérezMúsico multiusos

bandasno sólo

En primer lugar, comentar que es una opinión personal basada en mi manera de entender los even-tos musicales en directo, fuera de personalismos, y sin tratar de sen-tar cátedra de nada. Esto lo digo ya que vivo en un pueblo llamado Buñol donde los machetes y las escopetas (metafóricamente ha-blando) están en perfecto estado y deseosas de entrar en acción en manos de muchas buenas gentes.

La organización del acto fue, bajo mi percepción, mucho mejor que el año pasado (había cubatas... dato importante) y aunque los con-ciertos comenzaron con retraso, hubo público hasta el final, no tan-to como al principio, pero a última hora los No Named Band protago-nizaron un concierto original, se-tentero y bien tocado, una delicia para mí, que me encanta ese rollo.

Lástima la falta de sensibilidad con la causa de la PAH por parte de las instituciones, que tuvieron la “bri-

Crónica de los conciertos benéficos de la PAH

llante” idea de poner otros actos populares gastronómico-festivos el mismo día, luego dicen que no hay nada en Buñol, y cuando hay algo, pues ponemos mas cosas a la vez... (Plás, plás, plás (ruido de aplausos)).

Me voy a centrar en la música, pero mencionando que hubo activida-des para niños y no tan niños, el embutido y el pisto estaban de lujo, y el pan de Los Gayanes hizo de empacador perfecto para tal surtido de manjares. Los tenderetes tuvieron vida con los artículos de la PAH y las camisetas nuevas de The Clown. Ya que estamos con The Clown, penúltimo grupo de la noche, redactaré la crónica hacia atras. Tocaron canciones nuevas, bajo el sonido procurado por el técnico Berny Vidal, este grupo sonó implacable, contundente, y además de sus viejos y cu-rrados temas, tuvimos el privilegio de escuchar algunos nuevos. Desta-car en esta actuación el papel de Portu, que se comía el escenario con su bajo rojo y sus manazas enormes, llenas de técnica y buen gusto.

Nadie conocíamos a los Zuracapote, trio energético lleno de clásicos de punk y rock, pero no los típicos clásicos quemados que tocan las verbenas, temas rebuscados y guapos, como Botes de Humo de Zicatriz o El Tren de Leño, tanto los viejos (y jóvenes) rockers, como los jovenes (y viejos) punks disfrutamos de la versatilidad del trio Zuracapote, con una chica a la batería (¡Allellujah!) y dos potentes cordófonos acompañando a una aguardentosa, pero afinada voz.

Antes de esto tocaron los Días sin Huella, combinando temas ori-ginales con versiones, no tan agresivos, a tres guitarras y con un cantante super carismático, que pese a notarse que el nivel de alco-hol en sangre iba bien surtido, no desmereció su actuación artística. (Puede ser que este aspecto sumara a su natural poder carismático para enganchar al público).

Y para acabar el artículo y empezar el acto, actuamos los buñolenses Don Kuerales y sus Modales (bueno, el de la tuba era de Manises y

Música

asíesbuñol 23

Salseando de Muti’s C/ Garcés Vericat, 3. Buñol

Si quieres fiesta, te esperamos

C/ Maestro Chapí, 9

treinta y tres

Av. de la Música, 6

tu lugarde ambiente

Calle Garcés Vericat, 1 - facebook.com/LaTaskaBuñol

Cervezas artesanasVinos de vanguardiaSidra naturalPinchos de elaboración propia

el teclas de Real), y para quien no nos conozca, lo que hacemos es generalmente versiones, pero versiones modificadas, arreglos originales, y en este caso nos atrevimos con temas de Zaz, Cab Calloway y Felah Mengus, hicimos algo de arte sonoro (reivindicando su presencia en los festiva-les de música) y homenajeamos a su vez la figura de Chicho Sánchez Ferlosio, ídolo de la canción social (para la cual tambien reivindicamos su pre-sencia en festivales).

Según la gente estuvo divertido, ya que estaría feo que diga yo si estuvo bien o mal. También, y ya para acabar, me gustaría recordar a los “pe-saos” (que en este pueblo también hay muchos), que se abstengan de ir a los artistas a decirles lo que tienen que tocar. Sirva de colofón esta mora-leja: “pesaos”, no seáis tan “pesaos” y dejad ha-cer a los artistas lo suyo. Los grupos no están a vuestro servicio, están, (por lo menos los que allí actuamos) al servicio del arte, la cultura, la diver-sión, y de la PAH, asociación para la cual todos los artistas colaboramos desinteresadamente y fuimos tratados de una manera genial. Un abrazo, amigos de la PAH, la lucha sigue.

ZuracapoteThe Clown

Días sin huella No named band

Don Kuerales

R.S.P.

24 asíesbuñol

Hace algo más de un año, un grupo de per-sonas, algunas integrantes del 22M, oi-mos hablar de un colectivo cuyo trabajo consistía en crear herramientas en las que tod@s pudiesemos participar con el objetivo de ayudarnos entre las personas más golpeadas por la crisis y el capitalismo. Ese colectivo se llamaba Red de Solidaridad Popular. Así pues, nos pusimos en marcha. Tras varias reuniones con la RSP de Valencia, y bajo su asesoramiento, comenzaba nuestra aventura.

Durante este año de vida hemos llevado a cabo proyectos y campañas tan diversos como la crea-ción de un ropero y una despensa solidaria, re-cogida de material escolar, envio de alimentos y ropa a los campamentos del Sahara y, junto a l@s compañer@s de la PAHC, recogida y reparto de ju-guetes durante las navidades en Buñol y Chiva.

También, y gracias al CIM La Armónica y a la com-pañia de teatro “Els Doctors”, pudimos disfrutar de la obra “El envite”, donde los actores actuaron altruistamente y cuyos beneficios fueron donados integramente a nuestro colectivo por El Litro.

Y, como no, recordar a las mujeres del “Ganchillo Solidario”, que donaron gorros y bufandas tejidas por ellas mismas. Sin duda, el trabajo colectivo de

mujeres no solo contribuye a donar gorros, sino que pone en evidencia el papel femeni-no en estas luchas transversales.

Desde aquí queremos dedicar unas lineas para agradecer la solidaridad buñolera,

que ha logrado con su apoyo el éxito de to-das nuestras campañas.Desde la RSP cree-

mos que la educación y la integración social son conceptos que caminan de la mano, y en esta línea discurre nuestra campaña actual, en la que esta-mos totalmente volcad@s y donde nos centramos en la alfabetización de personas adultas y el refuer-zo escolar de l@s más pequeñ@s. Hay que decir que está siendo un exito total, y que ya estamos preparándonos para afrontar el curso que viene y, si hiciera falta, ampliar nuestro horario de activi-dad e incluso extenderla a más días si lo requiere la situación. Ni que decir tiene que las puertas de la RSP están abiertas a tod@ aquel que quiera unirse a nosotr@s y, siempre siguiendo con nuestro lema “yo recibo, yo doy“, quiera compartir su tiempo y sus proyectos y entre tod@s sacarlos adelante.

Y, como toda celebración, la RSP también tiene cumpleaños, que celebraremos el 11 de junio en Borrunes y esperamos contar con tod@s vosotr@s, porque tod@s somos red.

un año de aventura

Castillo de Buñol. Protagonista y testigo.

Ruta teatralizada Castillo o Casa.

Buñol. Del Medievo a la Tomatina.

RUTAS

La Cartujasalones

Abierto de martes a domingoViernes y sábado

también por la noche

menú fin de semana 20 €tapas variadas

Tu boda desde 55 €/comensalTu comunión desde 28 €

A partir del día 17BAILES DE SALÓN

Todos los domingos desde las 16 h.

4,5 € almuerzos9 € menú diario

Salón de banquetes

Avda La Música, 3Telf: 96 250 12 11

[email protected]

26 asíesbuñol

unclick.esl a s n o t i c i a s d e c e r c aHoy

Plaza del Pueblo, 12a · Tel. 96 250 04 22

DROGUERÍA · PERFUMERÍA · COSMÉTICA LENCERÍA · COMPLEMENTOS · REGALOS

ARTÍCULOS DE LA TOMATINA

ASESORÍA FISCAL, MERCANTIL, CONTABLE Y LABORAL.

CON SUMA CONFIANZAMaría Luisa Ortíz Ferrer

C/ Campoamor nº79 bajo izq. 46022 Valencia Tel. 96 344 83 37 · Tel./fax 96 344 83 39

Tel. móvil 663 93 75 41 · e-mail: [email protected]

C/ Cid nº50. 46360 Buñol. Tel. 96 250 05 33

La XIV Bienal de Música de Buñol presenta su programación en la Feria del Comercio

La Bienal se celebrará del 1 al 23 de julio en la localidad

La Feria del Comercio y Turismo de Buñol sirvió de mar-co para la presentación de la XIV edición de la Bienal de Música de Buñol. Un ciclo que se va a desarrollar en Buñol desde el 1 de julio, con la actuación de “The Funamviolistas” y que concluirá con el magnífico violi-nista Ara Malikian el día 23.

Este festival arranca con varias premisas claras: música para todos los gustos, música para todas las edades, música para todos los intereses y música para los mú-sicos. Además contará, como no podía ser de otra ma-nera, con la participación y colaboración de “nuestras dos sociedades musicales, La Armónica y La Artística, y de los grandes músicos con los que tenemos la suerte de contar en nuestro pueblo, tal y como ha señalado el edil de Cultura, Arnaldo Carrascosa. También la Bienal de Música de Buñol tiene entre sus principales objeti-

asíesbuñol 27

unclick.esl a s n o t i c i a s d e c e r c aHoy

C/ Cid, nº13 (Frente Ayuntamiento) · 46360 BuñolTeléfono y fax: 96 250 27 77 · [email protected]

PROMOCIONES TODO EL AÑOREVISIONES GRATUITASLENTES DE CONTACTO

Aplicaciones y Maquinaria Industrial

vos dar la oportunidad a todos los músicos de com-pletar su formación. Por este motivo, presenta un cartel de prestigiosos profesores dentro de su programación. Además, en la Bienal de 2016 los niños son protagonistas. Se ofrecerán con-ciertos, talleres y exposiciones para que ellos disfruten, para que vivan la música desde pe-queños.

Una de las novedades de este año, tal y como ha desgranado el Director de la Bienal, Rafael Co-rachán es “La cara B de la Bienal”. “Un espacio donde el rock y el pop tendrán cabida. Otras manifestaciones artísticas en contacto con la música, como el cine, la pintura, la fotogra-fía, la literatura… La música en todas sus manifestaciones”, ha señalado Corachán.

Así pues, con todas estas premisas y con la Feria del Comercio y Turismo de Buñol como escenario, Arnaldo Ca-rrascosa y Rafael Corachán presenta-ron la XIV Bienal de Música de Buñol, sin duda, uno de os eventos musica-les del año en la localidad.

28 asíesbuñol

agenda culturalHasta el 9 de junio

“Septies-septem”. “Exposición personal de Miguel Ángel Aranda”.Horario: de miércoles a domingo de 11 a 14 h.Sala del Oscurico del Castillo.

Jueves 2 de junio

19.30 h. Charla-Conferencia sobre el libro: “Las leyes espirituales”, a cargo de su autor Vicent Guillem.Org.: Biblioteca Municipal.Sala Rafael Raga.

Viernes 3 de junio

19 h. “Traición en la gran pirámide”, a cargo de su autor: Manuel José Delgado y Manuel Abril. Exponiendo los hallazgos arqueológicos piramidales de cañete.Org.: Biblioteca Municipal.Sala Rafael Raga.

Sábado 4 de junio

19 h. “Concierto Música Alpinamericana”. Banda Sinfónica del C.I.M. “La Armónica”. Director: David Fiuza.Palacio de la Música.

Del 3 al 5 de junio

Gran Mercado Medieval.Organiza: Falla Ventas-Corona Eventos.Patrocina: Ayuntamiento de Buñol, Concejalías de Turismo y Fiestas.Paseo de Borrunes.

4 y 5 de junio

19.30 h. Escuela de danza “Luis Ayllón” presenta “Sister act”.Organiza: S.M. La Artística.Teatro Montecarlo.

Viernes 10 de junio

19.30 h. Ciclo “Encuentros con la historia”. Conferencia del

Intituto de Estudios Comarcales.“Castillos en La Hoya. Vigilantes y testigos.” A cargo de Francisco Blay García y José Medard Ruiz. Arqueólogos.Sala Rafael Raga.

22.30 h. Escuela Municipal de Teatro de Buñol presenta: “Las visitas deberían estar prohibidas por el código penal”. De ignacio del Moral y Ernesto Caballero.Sobre textos de Miguel Mihura.Dirección: Rafa Alarcón.Entrada: 5 euros. Teatro Montecarlo.

Sábado 11 de junio

10 h. Taller de sombras chinas.Para mayores de 5 años, hasta 80 años.Organiza: Concejalía Cultura-SARCInscripciones en la biblioteca.Limitado a 15 personas.

la sala de lancacreciendo juntos

☎C/ Músico Luis Ayllón, 3, 3º, pta. 12 · Buñol (Frente parada Bus Plaza Ventas)

www.lasaladeblanca.es · 665 654 645

YOGA (ADULTOS Y NIÑOS) YOGATERAPIA - PNL COACHING REIKI - MASAJE - GEMOTERAPIACHARLAS, TALLERES Y CURSOS

TIENDA DE MINERALES

HERRAMIENTAS PARA EL CAMBIO

Agenda

asíesbuñol 29

12 h. Teatre de la Llum presenta:“Sombras de la china”.Entrada gratuita. Aforo limitado.Sala Rafael Raga.

19 h. Concierto de la Banda Juvenil del C.I.M. “La Armónica”.Palacio de la Música.

22.30 h. Concierto St. Raphael Jazz Big-Band. Conservatorio Profesional de Música “San Rafael” de Buñol.Plaza de Armas.

Jueves 16 de junio

Fin de Curso Amas de Casa.12 h.Misa.

14 h.Comida. Seguidamente dacción de cuentas y orquesta.Paseo de San Luis.

Viernes 17 de junio

19.30 h. Presentación del libro: “Las fotos del destino”, a cargo de su autor Boro Moscardó.Org.: Biblioteca Municipal.Sala Rafael Raga.

20 h. Ensemble de saxofones/Grupo de percusión del Conservatorio Profesional de Música “San Rafael” de Buñol.Entrada gratuita.Auditorio Municipal.

Sábado 18 de junio

22 h. Concierto Fin de Curso.Orquesta de cuerda y Coro de Voces Blancas, Bandas Juvenil y Banda Sinfónica del Conservatorio Profesional de Música “San Rafael” de Buñol.Entrada gratuita.Auditorio Municipal.

23 h. II Survival Game Buñol.Real Game que consiste en aguantar toda la noche sin que te toque un zombie. El más mínimo contacto te elimina del juego como superviviente y puedes unirte al bando zombie.

Buñol. Tel. 96 250 03 26Chiva. Tel. 96 252 09 36Cheste. Tel. 96 251 12 82

Plaza Ventas, 5 · BuñolTeléfono 96 250 11 17

Agenda

30 asíesbuñol

BAR - RESTAURANTE

Paseo San Luis, s/n46360 Buñol

Tel. 96 250 13 50

www.bar-restaurante-acacia.es

Abierto todos los sábados, domingos y festivos

Para ganar tienes que superar todas las pruebas y conseguir llegar a la zona segura. Plaza del Pueblo.

Viernes 24 de junio

22 h. Noche de San Juan.Cena/verbena y proclamación de la Reina de las Fiestas 2016.Paseo de Borrunes.

Viernes 25 de junio

19.30 h. Concierto Banda Sinfónica de la S.M. “La Artística”.Dierector: Henrie Adams.Teatro Montecarlo.

Jueves 30 de junio

19.30 h. Ciclo “Encuentros con la história”. Conferencia del Intituto de Estudios Comarcales.“Los señorios medievales de Buñol, Chiva y Gestalgar”, a cargo de Manuel Pastor i Madalena, doctor en História Medieval.Sala Rafael Raga.

Viernes 1 de julio

19 h. Club de la lectura. Encuentros con el autor.Te esperamos para comentar y charlar sobre la novela: “Días en Japón” de Francis Ruiz.

Pol. Ind. El Llano, parc. 19 Apartado de Correos, 31 - 46360 Buñol

Tels. 96 250 35 49 - 96 250 35 90Móvil 609 628 038 - Fax 96 250 00 04

[email protected]

CINECINE PALACIO

CINE MONTECARLO

Consultar programación enwww.hoyunclick.es o en la página de facebook de

asiesbuñol magazine

PROYECTO RIZOMA.Del 1 al 30 de junio.Más info en hoyunclick.esInscripiciones: [email protected]

MONTAJES TURCHE S.L.

Avda. Blasco Ibáñez, s/n · 46360 Buñol (Valencia)Oficina: Tel./Fax 96 250 24 59 · Taller: Tel. 96 250 37 74

e-mail: [email protected]

Construcciones metálicas

Reparación y montaje de maquinaria

para la industria del cemento

Información de interés

asíesbuñol 31

TELÉFONOS DE INTERÉS

Ayuntamiento 96 250 01 51Servicios municipales 96 250 30 85 Policía Local 96 250 01 07 Guardia Civil 96 250 01 23 Bomberos 112Protección Civil 606 302 871 Ambulatorio Cita Previa 96 252 59 70 Ambulatorio Urgencias 96 252 59 72 Biblioteca 96 250 07 51 Antiguo Instituto 96 250 07 75Instalaciones Planell 609 05 74 50

FARMACIAS

Farmacia Valentín San Juan Nadal Plaza pueblo, 9 - 96 250 09 54 2, 8, 11, 12, 14, 20, 24 y 29 de junio.

Farmacia Víctor Sanchís Av. Pais valenciano, 2 - 96 250 02 623, 9, 15, 18, 19, 21, 27 y 30 de junio.

Farmacia Isabel Izquierdo Antonio Machado ,17 - 96 250 00 561, 4, 5, 7, 13, 17 y 23 de junio.

Farmacia Ventas Miguel Torres Plaza Ventas, 6 - 96 250 12 566, 10, 16, 22, 25, 26 y 28 de junio.

Paradas autobús:Pueblo.

Av. Beltrán Báguena, 2.Ventas.

Av. Blasco Ibáñez, 87 - 1.

Hospital de Manises - Citas 96 184 50 00

www.hospitalmanises.es

HORARIO AUTOBUSES HOSPITAL MANISES

Buñol-Hospital Manises

Lu, Mi, Vi Ma, Ju

8,00 8,50 I.V.

10,00 10,50 2,50€ 10,00 11,17

Hospital Manises-Buñol

Lu, Mi, Vi Ma, Ju

12,00 12,51 12,00 13,11

14,30 15,21 14,30 15,41

ITV Móvil Del 1 al 10 de Junio. Polígono El Llano.

DNI Antiguo InstitutoMayo por confirmar.

Estación reciclaje junto a RENFE: 1, 9, 10, 11, 20, 21, 22 y 30 junio.Visita nuestra página de Facebook para más información.

Horario de autobuses y trenes y más información en hoyunclick.es

Reservas y pedidos tlf: 96 250 0807 · C/ Cid, 31 Buñol (Valencia)Disponemos del servicio de pago con tarjeta tanto en local como en domicilio

Auténtica Cucina ItalianaRistorante - Pizzeria

Miércoles a domingo y festivosde 13.30 a 15.30 h. y de 19.30 a cierre.

Reparto a domicilio sólo Buñol (servicio gratuito)

Amplia carta.

Variedad de entrantes.

Pastas, pizzas, carnes, pescados y postres.

Comidas y cenas de miércoles a domingo.

Disponemos de menú de mediodía.

Asiesbuñol nº17

Documents

Transcript of Asiesbuñol nº17