Arruda Revista n.º 40

Arrudarevista40NovembroDezembro2010

regeneração urbana

rev

ista

do

Mu

nic

ípio

| A

rr

ud

A d

os

Vin

ho

s

IndIceEditorial | 1

“A Minha Rua” chega a Arruda dos Vinhos | 2

Arruda dos Vinhos recebe Secretário de Estado | 2

Câmara Municipal assina contrato com SIMTEJO | 3

Protocolo com Fundação Oriente | 3

Arruda dos Vinhos recebe Futi | 3

Centro Escolar de Arranhó inaugura Biblioteca | 4

Adjudicada a EB1/JI de S. Tiago dos Velhos | 4

XIII Convívio de Idosos do Concelho | 4

Regeneração Urbana | 4

Demasiados resíduos! | 5

100 anos de República | 6

6.ª Marcha dos Fortes | 7

III Prémio Literário Irene Lisboa | 8

Município lança Antologia de Poesia | 8

Biblioteca promove atelier de promoção de leitura | 9

Dia Mundial do Coração | 9

Trabalhos de manutenção do Circuito dos

Fortes de Arruda dos Vinhos | 9

Este Natal ofereça um livro! | 10

Séniores em actividade | 10

Reciclar nas escolas | 11

Hermano Ferreira de parabéns | 11

Clube Recreativo e Desportivo Arrudense sobe de divisão | 11

Incêndios rurais - balanço provisório | 12

Início do ano hidrológico - medidas preventivas | 12

Apontamentos Culturais | 13

Obras | 14

FICHA TÉCNICAEdição e Propriedade: Câmara Municipal de Arruda dos VinhosDirector: Carlos M. C. Lourenço - Presidente da Câmara Municipal de Arruda dos VinhosCoordenação: Gabinete de Apoio à PresidênciaFotografia: Gabinete de Comunicação e ImagemComposição e Pré-Impressão: Gabinete de Comunicação e ImagemImpressão e Acabamento: Soartes - Artes gráficas, Lda. - CarregadoTiragem: 7.000 ex. Distribuição Gratuíta

Arrudarevista

rev

ista

do

Mu

nic

ípio

| A

rr

ud

A d

os

Vin

ho

s

ArrudaRevista // Novembro2010 1

edITORIAL

Cara(o) Arrudense,

Dirijo-me a si, neste momento em particular, com um duplo sentimen-to. Por um lado, um sentimento de alegria, despoletado pelo facto de, ao longo destes últimos dois meses, o Município de Arruda dos Vinhos ver mais alguns dos seus objectivos concretizados.

Começaremos brevemente as obras do Centro Escolar de S. Tiago dos Velhos, uma obra importante para o nosso Concelho. Uma obra que permitirá às gerações mais novas e vindouras da Freguesia melho-res condições de ensino. Uma obra que complementa o trabalho deste Município na área da Educação e que tantas vezes é referenciado como um exemplo a seguir. Uma obra que, para nós, faz toda a diferença.

Até ao final do ano, iniciaremos também a Regeneração Urbana no casco histórico da Vila de Arruda melhorando algumas das suas ruas e dignificando o edifício dos antigos Paços do Concelho. Sendo esta uma área que tantas memórias preserva dos nossos antepassados acredita-mos que depois de realizada será

uma homenagem a todos aqueles que por lá passaram e uma melhor forma de preservarmos a nossa história no futuro.

O contrato assinado com o Secretário de Estado da Administração Local, a Directora Geral das Autarquias Locais e a Comissão de Coordenação e Desen-volvimento Regional de Lisboa e Vale do Tejo foi também um marco impor-tante nestes últimos tempos. As intempéries ocorridas no passado dia 23 de Dezembro provocaram alguns danos no concelho que poderão, agora, ser reparados.

Por outro lado, como vos disse, assola-me um sentimento de preocupação. Vivemos um mês muito marcado pela discussão do Orçamento de Estado, o qual terá implicações no orçamento da Autarquia. O ano de 2011 será um ano difícil, de muitos cortes financeiros, aos quais Arruda dos Vinhos não pode ficar alheia.

Cara(o) Arrudense,

Avizinham-se tempos ainda mais difíceis, que exigem enorme racionalidade, quer de recursos humanos quer de recursos financeiros. São tempos de gran-des opções nos quais a equipa com funções no executivo camarário escolheu continuar a prestar serviços sociais aos seus munícipes. Serviços que confiram qualidade de vida e serviços, principalmente, essenciais à população.

A Câmara Municipal delimitou já uma estratégia de racionalização para o pre-sente e para o próximo ano. Foi exemplo disso, a diminuição do número de dias da Festa da Vinha e do Vinho e será exemplo disso a não contratação de serviços referentes à iluminação das ruas da Vila durante a época natalícia.

É nossa função e nossa missão servirmos os arrudenses. E continuaremos a fazê-lo sempre conscientes dos tempos difíceis que vivemos.

Apresento a si e à sua família os meus melhores cumprimentos,

Carlos Manuel da Cruz LourençoPresidente da Câmara

ArrudaRevista // Novembro20102

“A MInhA RuA” chegA A ARRudA dOs VInhOs

O Município de Arruda dos Vinhos aderiu ao projecto “A Minha Rua”, uma iniciativa da AMA – Agência para a Modernização Administrativa e inserido no Programa Simplex 09 que pretende motivar a participação cívica dos cidadãos.

Disponível a partir do Portal do Cida-dão, o “A Minha Rua” consiste num formulário electrónico que permi-te reportar “online” as mais variadas situações relativas a espaços públi-cos, desde a iluminação, jardins, pas-sando por veículos abandonados ou a sinalização de trânsito. Acom-panhados de fotografia ou apenas em texto, os relatos e sugestões são encaminhados para a Autarquia, que dará conhecimento ao cidadão sobre o processo e eventual resolução do problema.

A par dos meios mais tradicionais e do Balcão Virtual disponível no Portal do Município, “A Minha Rua” é agora mais um meio de comunicação entre os munícipes e a Autarquia.

ARRudA dOs VInhOs Recebe secReTáRIO de esTAdONo âmbito das intempéries ocorridas no dia 23 de Dezembro de 2009, Arruda dos Vinhos recebeu no passado dia 20 de Outubro o Secretário de Estado da Administração Local.

A vinda do Secretário de Estado da Administração Local, conjun-tamente com a Directora-Geral das Autarquias Locais (DGAL), a Vice-Presidente da Comissão de Coordenação e Desenvolvimen-to Regional de Lisboa e Vale do Tejo (CCDR-LVT) e um represen-tante do Governo Civil teve como objectivo a assinatura do Con-trato de Auxílio Financeiro para os danos provocados no Inverno de 2009.

A formalização do Contrato-Programa decorreu da candidatu-ra “Danos provocados pelas Intempéries no Inverno 2009/2010” apresentada pela autarquia arrudense à CCDR-LVT, ao abrigo do Decreto-Lei n.º 225/2009, de 14 de Setembro conjugado com a Resolução do Conselho de Ministros n.º 02/2010 de 13 de Janei-ro, tendo a mesma sido aprovada com um montante elegível de 615 365,20€ e uma participação financeira da Presidência do Conselho de Ministros até ao montante global de 369 219,12€.


câMARA MunIcIpAL AssInA cOnTRATO cOM sIMTeJO

No passado dia 18 de Outubro, o Município de Arruda dos Vinhos assinou com a SIMTEJO um Con-trato que define as competências de ambas as partes em matéria de Recolha de Efluentes.

De acordo com o documento, a SIMTEJO obriga-se a recolher efluen-tes provenientes do sistema próprio do Município de Arruda do Vinhos, enquanto que a autarquia deverá criar todas as condições que forem da sua competência nomeadamen-te na manutenção, conservação e reparação do sistema.

A decisão de celebrar o presente contrato havia já sido alvo de delibe-ração pelo executivo camarário no passado dia 5 de Abril.

ARRudA dOs VInhOs Recebe FuTI

Numa iniciativa da Agência Regional de Energia e Ambiente do Oeste-Oeste Sustentável, em colaboração com a Câmara Municipal de Arruda dos Vinhos, o primeiro veículo eléctrico português, o FUTI, encontrou-se a circular no nosso Concelho, para demonstração.

O objectivo foi o de sensibilizar a população para as questões ambientais e energéticas. O FUTI é um pequeno carro eléctrico amigo do ambiente que não consome combustíveis fósseis e não produz emissões de CO2. Fabricado com material reciclável, o veículo carrega a sua bateria em 8 horas, ficando com uma autonomia de 100kms.

pROTOcOLO cOM FundAÇÃO ORIenTe

Reconhecendo o interesse cultural do Museu do Oriente, situado em Lisboa, o Município de Arruda dos Vinhos aderiu ao protocolo entre a Associação Nacional de Municípios Portugueses e a Fundação Oriente.

A adesão ao referido protocolo per-mite que o Município beneficie de descontos em visitas de grupo ao referido Museu e respectivos servi-ços de apoio ao visitante, possibili-tando desta forma melhores condi-ções de acesso a este equipamento cultural aos Munícipes Arrudenses.

Caso pretenda informações mais detalhadas deverá ser contactado o Serviço de Planeamento Cultural deste Município.


AdJudIcAdA A eb1/JI de s. TIAgO dOs VeLhOs

Após aprovação, pelo Mais Centro, da candidatura apresentada para a construção do Centro Escolar de S. Tiago dos Velhos, a Câmara Muni-cipal de Arruda dos Vinhos proce-deu ao lançamento de um concurso público para a execução da mesma.

O projecto que consiste na requalifi-cação e ampliação da actual escola, prevê a remodelação das duas salas existentes e na construção de quatro novas salas de aulas, bem como a criação de espaços de utilização comum, nomeadamente biblioteca e refeitório. Esta ampliação permiti-rá aumentar a população estudantil para 150 crianças.

No âmbito do concurso, a referida empreitada ficou a cargo da empre-sa Veiga Lopes, Lda., prevendo-se o seu início até ao final do presen-te ano.

RegeneRAÇÃO uRbAnA

Dando sequência à candidatura aprovada pelo Mais Centro, no âmbito da Regeneração Urbana, o Município de Arruda dos Vinhos procedeu à aber-tura de dois concursos públicos que visam a execução das empreitadas de recuperação do antigo edifício dos Paços do Concelho e a Requalificação de algumas ruas do centro histórico. As referidas empreitadas ficaram a cargo das empresas EMPITRAF, Construção Civil e Obras Públicas, Lda. e XIX, Cons-trução, Projectos e Gestão, Lda., respectivamente prevendo-se o seu início até ao final do ano.

Recorde-se que a referida candidatura foi aprovada com um custo total ele-gível de 1.459.337,00€.

cenTRO escOLAR de ARRAnhó InAuguRA bIbLIOTecA

No dia 21 de Setembro foi inau-gurada, no Centro Escolar de Arra-nhó, a Biblioteca Margarida Fonseca Santos.

Cada vez mais, as bibliotecas assumem-se como um recur-so imprescindível ao processo de ensino-aprendizagem nas escolas, constituindo o “verdadeiro coração” da comunidade escolar, para onde convergem todos os ramos do saber e do conhecimento. Aqui é possível aprender, estudar, aceder às tecno-logias de informação, participar em ateliês de leitura e expressões, ou simplesmente saborear o prazer de desfolhar um livro.

A rede de bibliotecas escolares do Concelho ficou assim mais enrique-cida, depois da abertura da Biblio-teca Luísa Ducla Soares, em Arruda dos Vinhos. A festa, que contou com a presença da conhecida escritora que deu o nome à biblioteca, ficou ainda marcada por momentos de expressão dramática e expressão musical, levados a cabo pelos alunos do Centro Escolar.

XIII cOnVíVIO de IdOsOs dO cOnceLhO

Cerca de 1000 idosos de todos os lares e freguesias do concelho par-ticiparam, no dia 23 de Outubro, em mais um tradicional convívio, que decorreu como vem sendo habitu-al, no Pavilhão Multiusos de Arruda dos Vinhos.

Este é um dia de festa, em que, para além da confraternização durante o almoço, são ainda proporcionados momentos de grande alegria e conví-vio entre a população sénior do Con-celho. Assim, a tarde foi marcada por apontamentos de animação musical alegre e bem ritmada, onde os mais “experientes” puderam dar uma ver-dadeira lição de dança aos mais jovens, revivendo, com saudade, toda a energia de outros tempos. Para o ano cá estaremos à vossa espera!

6 ArrudaRevista // Novembro2010

100 AnOs de RepúbLIcA No âmbito das comemorações do Centenário da Repú-blica, o Município de Arruda dos Vinhos associou-se à Comissão Nacional para as Comemorações do Centená-rio da República (CNCCR), acolhendo a exposição itine-rante “Viva a República...em Digressão!” , nos dias 9, 10 e 11 de Outubro, junto ao Terminal Rodoviário.

Nesta exposição, com componente interactiva, o visitante através de uma “viagem no tempo” era convidado a acom-panhar o percurso de evolução do ideário republicano, o processo de implantação da República, e o contexto da “pré” e “pós” revolução de 5 de Outubro de 1910.

Também para celebrar os 100 anos da República, pro-moveu duas exposições patentes até ao final do mês de Outubro, na Galeria Municipal: “República Letras e Cores Ideias e Autores”, da autoria da Direcção Geral do Livro e das Bibliotecas (DGLB) e “Arruda e a Implantação da República – As Ruas da República”, da autoria do Serviço de Planeamento Cultural do Município.

“Arruda e a Implantação da República – As Ruas da Repú-blica”, ilustra a ruptura da população Arrudense com os ideários Monárquicos, dando o nome de figuras da revolução às principais ruas e praças da vila, poucos dias depois da revolução de 5 de Outubro de 1910.


6.ª MARchA dOs FORTesComo tem sido tradição nos últimos 6 anos, realizou-se no dia 16 de Outubro, a 6.ª Marcha dos Fortes, organi-zado pelo Clube de Actividades de Ar Livre (CAAL), em colaboração com os Municípios de Torres Vedras, Sobral de Monte Agraço, Arruda dos Vinhos, Loures e Junta de Freguesia de Bucelas.

A marcha iniciada no Forte de S. Vicente em Torres Vedras e com fim na Vila de Bucelas, concelho de Loures, contou com cerca de 400 participantes com um percur-so de cerca 40 km, tendo paragem, para abastecimento, na localidade da Carvalha, com passagem pelo Forte da Carvalha.

Esta iniciativa contou com o apoio do Município e dos Bombeiros Voluntários de Arruda dos Vinhos, no abaste-cimento e acompanhamento dos participantes na pas-sagem pelo concelho, promovendo as actividades de ar livre e o património das Linhas de Torres.


III pRéMIO LITeRáRIO IRene LIsbOA

Decorreu no passado dia 23 de Setembro, por ocasião das comemorações do XXI aniversário da Biblioteca Municipal, a entrega do III Prémio Literário Irene Lisboa. A presente edição contou com a participação de cerca de 400 textos a concur-so, nas modalidades de prosa (conto) e poesia.

Os prémios foram atribuídos a Paulo Jorge Coelho Carreira, residente no con-celho da Batalha, com um conjunto de poemas intitulado “Aldeia”. Ainda na poesia, foram atribuídas menções honrosas a José Pedro Ferreira Leite, do Porto e Célia Cristina Fernandes Moura, de Santo António dos Cavaleiros. No que respeita à prosa, o prémio foi entregue a José Cipriano Catarino, com o conto “Crime na capital”. Foram atribuídas menções honrosas a António João Maduro Guerreiro, de Alcochete; Tiago José Páscoa, de Lisboa e Nelson Ribei-ro Quintino, de Arruda dos Vinhos.

Dada a crescente participação que se tem vindo a verificar de ano para ano, o prémio literário Irene Lisboa cumpre assim os seus objectivos de promover e premiar a criação literária, bem como divulgar o nome e a obra de Irene Lisboa.

MunIcípIO LAnÇA AnTOLOgIA de pOesIA

Foi lançada e apresentada ao públi-co, no dia 23 de Setembro, a anto-logia de poesia referente aos Jogos Florais Irene Lisboa. Assim, a partir desta data, é possível adquirir na Biblioteca Municipal e no Posto de Turismo, mais um importante ele-mento bibliográfico, respeitante ao acervo cultural do município. Na referida antologia, poderão ser lidos todos os trabalhos premiados ao longo das edições dos Jogos Flo-rais, cujo formato terminou em 2007 com o lançamento do Prémio Lite-rário Irene Lisboa.

No decurso da sessão, foi feita uma leitura de poemas, seleccionados por Catarina Gaspar.


bIbLIOTecA pROMOVe ATeLIeR de pROMOÇÃO de LeITuRA

“Vitória, vitória, acabou-se a história” foi o nome dado ao atelier acolhido pela Biblioteca Municipal, no dia 13 de Outubro. Dinamizado por Elsa Serra e fruto de uma par-ceria entre o Município e a Direcção Geral do Livro e das Bibliotecas, esta sessão teve como público destinatário mediadores de leitura, animadores, professores, educa-dores e técnicos de bibliotecas. Abordar várias técnicas de contar histórias, desenvolver a capacidade de inter-pretação, interligar a leitura silenciosa e a leitura em voz alta, e desenvolver a dicção foram os objectivos propos-tos para a referida acção.

dIA MundIAL dO

cORAÇÃONo dia 26 de Setembro de 2010, o Município de Arruda dos Vinhos associou-se, pelo sétimo ano consecutivo, às comemorações do Dia Mundial do Coração. Desenvol-veram-se algumas actividades junto à Piscina Municipal de Arruda dos Vinhos, nomeadamente aula de Karaté, aula de Spinning, aula de Fit-Ball e gincana de bicicletas e carrinhos.

Com o apoio do Centro de Saúde de Arruda dos Vinhos e do Ginásio “Corpo y mente”, esteviveram à disposição dos participantes profissionais de saúde que procederam à medição da tensão arterial, glicémia e massa gorda.

TRAbALhOs de MAnuTenÇÃO dO cIRcuITO dOs FORTes de ARRudA dOs VInhOs

Dando continuidade aos trabalhos de recuperação dos Fortes do Cego e da Carvalha, e ao plano de manutenção das estruturas e espaços envolventes já implementado, o Município efectuou durante os meses de Setembro e Outubro, a limpeza do coberto vegetal no interior dos Fortes e arranjos de jardinagem nas zonas de acolhimen-to ao visitante (estacionamentos), bem como a recupe-ração de áreas alvo de vandalismo gratuíto, garantindo desta forma a conservação deste importante património e que atrai muitos visitantes ao concelho.


sénIORes eM AcTIVIdAde

Os Centros de Convívio Sénior de Arruda dos Vinhos e Cardosas con-tinuam a proporcionar aos uten-tes momentos diferentes, de novas aprendizagens e novos conheci-mentos. Foi o que aconteceu recen-temente, em Arruda dos Vinhos, com a realização de um peque-no “workshop” de modelagem de balões, que também irá ser realizado em Cardosas.

O mês de Outubro é considerado o mês do idoso. Entre outras iniciati-vas promovidas pelo Município, no âmbito da comemoração do mês do idoso, os Centros de Convívio Sénior promoveram um lanche para todos os participantes.

esTe nATAL OFeReÇA uM LIVRO!

O Município de Arruda dos Vinhos tem vindo a promo-ver edições municipais, pelo que lançou recentemente a ANTOLOGIA DE POESIA DOS JOGOS FLORAIS. Sendo estas publicações um importante veículo de promo-ção da identidade e história do Concelho, convidamos os Arrudenses a conhecer e divulgar Arruda dos Vinhos, beneficiando de descontos na aquisição de duas ou mais publicações, disponíveis na Biblioteca Municipal Irene Lisboa, Posto de Turismo e também na 13.ª Festa da Vinha e do Vinho.

PUBLICAÇÕES MUNICIPAIS:Quintas do Concelho•Arruda, Uma Viagem no Tempo•Memórias de um João Semana•Nossa Senhora da Salvação – A Magia da Festa•Actas do IV Seminário do Património da Região Oeste•Roteiro Turístico de Arruda dos Vinhos•Antologia de Poesia dos Jogos Florais•


RecIcLAR nAs escOLAs

Nos dias 20 e 21 de Outubro, o Município de Arruda dos Vinhos representado pelo Vice-Presidente (Pelouro do Ambiente), promoveu mais uma acção de sensibilização no âmbito da recolha selectiva.

Procurando crescentemente uma política ambiental mais eficiente e em maior escala, o Município distribuiu junto dos diversos equipamentos esco-lares vários ecopontos sensibilizando, simultaneamente, as crianças para os benefícios da separação de resíduos.

cLube RecReATIVO e despORTIVO ARRudense sObe de dIVIsÃO

O departamento de Futebol do CDRA obteve no mesmo ano duas inéditas subidas de divisão estan-do por isso mesmo, os jovens arru-denses, que representaram os esca-lões de Juniores e Infantis, na época 2009-2010, de parabéns, assim como os seus respectivos treinado-res de Juniores (Mário Sopa) e Infan-tis (Ricardo Silva).

A todos eles os parabéns pela exce-lente representação da Vila de Arruda dos Vinhos, em todos os campos por onde passaram, deixando uma excelente imagem de Arruda e dos Arrudenses. A todos eles a Câmara Municipal deseja a continuação do excelente trabalho desenvolvido.

heRMAnO FeRReIRA de pARAbéns

O atleta arrudense Her-mano Ferreira, foi o ven-cedor da equipa mascu-lina da Taça dos Clubes Campeões Europeus de Atletismo em Estrada, que decorreu no passado dia 17, entre Sobral de Monte Agraço e Torres Vedras.

O atleta arrudense realizou uma prova de 21,197 Km e cortou a meta em primei-ro lugar realizando um tempo de 1:01.24 horas. Pelo facto, a Câmara Municipal de Arruda dos Vinhos felicita o atleta desejando a continuação de sucesso na sua vida profissional.


InícIO dO AnO hIdROLógIcOMedIdAs pReVenTIVAs

Durante o Verão as reservas hídricas vão atingindo o seu mínimo e, por ser geralmente no mês de Outubro que se inicia o período mais chuvoso do ano, foi estabelecido que este mês marca o início do Ano Hidrológico.

Durante este período é expectável que ocorram cenários como inundações, em zonas urbanas, causadas por acu-mulação de águas pluviais; cheias motivadas pelo trans-bordo do leito de alguns rios; instabilização de taludes ou deslizamentos motivados pela perda de consistência do solo.

Assim o Serviço Municipal de Protecção Civil aconselha a tomada de medidas preventivas para anular ou minimi-zar os efeitos dos cenários anteriormente descritos.

Recomenda-se que cada cidadão adopte uma atitu-de pró-activa, mantendo desobstruídos os sistemas de escoamento de águas pluviais das varandas e quintais, a limpeza de algerozes e caleiras dos telhados das habita-ções e a retirada de inertes que possam ser arrastados.

Para evitar os efeitos do transbordo do leito dos rios e ribei-ras aconselha-se a desobstrução das linhas de água, evitar cortes rasos de material lenhoso em situações de declive intenso, localizadas nas margens das linhas de água e reco-lha ou trituração de resíduos de actividades agrícolas e flo-restais existentes nas margens das linhas de água.

Os elevados níveis de precipitação poderão contribuir para a instabilidade de solos e rochas em taludes, pelo que deverá verificar-se eventuais situações de desmoro-namento de taludes e aterros rochosos ou em terra.

IncêndIOs RuRAIs – bALAnÇO pROVIsóRIO

Apesar dos dados disponíveis serem ainda provisórios, é possível deduzir que o ano de 2010 está a ser um ano atípico no que diz respeito a incêndios rurais (florestais, agrícolas e incultos).

De acordo com as informações do Instituto de Meteoro-logia o Verão de 2010 foi quente e muito seco, mais ainda que alguns dos anos anteriores, designadamente o ano transacto e, no entanto, o número de ocorrências e área ardida diminuíram bastante, não só em relação ao ano passado, como também em relação à média dos últimos anos (valores mais baixos dos últimos 14 anos).

Até ao momento não conseguimos apurar nenhuma razão que possa justificar cabalmente a situação excep-cional, mesmo em relação aos valores médios nacionais, que se verificou no concelho de Arruda dos Vinhos.


ApOnTAMenTOs cuLTuRAIs

Arruda dos Vinhos... A Origem do Topónimo

Arruda, vila histórica a qual a primei-ra referência data de 1160, aquando D. Afonso Henriques, primeiro Rei de Portugal, concede Foral. Através dos vestígios arqueológicos e referên-cias toponímicas pode-se afirmar que este território tenha conhecido o início do seu povoamento alguns séculos antes de Cristo. Porém, a controvérsia acerca da origem do topónimo Arruda tem vindo a pre-valecer ao longo da sua existência.

frequentes casos de nomes de terras gerados a partir de plantas». O mesmo defende Filipe Soares Rogeiro (1997) na sua monografia Arruda dos Vinhos – Das origens à restauração do Concelho em 1898, acrescentando que «Por este motivo se terá retirado para Arruda, com a sua Corte, D. Manuel, refugiando-se de uma peste em Lisboa, até que esta cessasse» (p.15).

Neste sentido, Guilherme Cardoso e José D’ Encarnação procuraram outro caminho para justificar a origem do topónimo, remetendo para o contexto histórico, em que Arruda, ou melhor, «Arruta», é referenciada por D. Afonso Henriques num documento guardado na Torre do Tombo (Forais Antigos, maço 12, n.º 3), datado de Coimbra, do ano de 1172. «Arruta» é, pois, «a latini-zação do nome por que a terra era conhecida» (p.4), desconhecendo o nome original.

A teoria mais consistente prende-se com a sua localização geográfica, pela sua disposição territorial, como ponto de passagem, aliado à fertilidade dos terrenos, sendo igualmente conhecida desde os tempos mais remotos pela prática do cultivo de produtos hortícolas e sobretudo, pela produção vinícola. Ora, o vinho é uma marca não só de Arruda, mas da região Oeste, mais próxi-ma da capital. Os vinhos de Torres Vedras, Dois Portos, seriam escoados até ao

Tejo, para seguir para exportação em navios mercantes, que segundo os auto-res seria S. Iria da Azóia, pelas várias referências históricas ao «vinho de Lisboa chamado ansoye» (p.5). Contudo, Arruda era rota de passagem dos Caminhos de Santiago, pela Freguesia de Santiago que, segundo consta, foi fundada por cruzados no século XII.

Concluindo, Guilherme Cardoso e José D’ Encarnação apontam para que a mais provável origem do topónimo Arruda, derive de grande e importante itinerário, ou melhor, de rota. ««Arruda dos Vinhos» era «a rota dos vinhos»! Ali se produziam, é certo; mas era, sobretudo, por ali que eles passavam»» (Gui-lherme Cardoso e José D’Encarnação (p.7)).

A “arruda”, de nome cientifico “Ruta graveolens” é um subarbusto origi-nário do sul da Europa, de qualidades terapêuticas, que abunda em todo o país, e segundo Guilherme Cardoso e José D’ Encarnação no Artigo, Arruda dos Vinhos – Uma rota privilegiada / A Origem do Topónimo (2010), pela «abundância desse arbusto na região pudesse dar origem a um topónimo» (p.3), podendo ser, «(…) mais um dos


OBRas

Limpeza e impermeabilização do Chafariz

>

Reparação de infraestruturasTerminal Rodoviário

>

Limpeza de linhas de água Ribeira das salemas

>

Limpezas diversasEnvolvente do Pavilhão Multiusos

>

Pintura, recolocação de azulejos e limpeza na Piscina Municipal

>


Reordenamento e requalificação de parque de estacionamento no alcambar

>

Contenção de taludesUrbanização Panorama

>

Desmatação e limpezaQuinta de Matos

>

Arruda Revista n.º 40

Documents

Transcript of Arruda Revista n.º 40