ARRUDA ADVOGADOS Origami 100 anos - Imigração Japonesa · Mensagem do Presidente ... também com...

10
- f o t o s d a f Filiais: Campinas: (19) 3233-0604 Indaiatuba: (19) 3825-0991 Itu: (11) 4022-1470 Sorocaba: (15) 3224-1045 Matriz - Salto: Lafaiete Brasil de Almeida, 93 Pq. Marechal Rondon - Fone/fax: (11) 4602-8700 Cartuchos para Impressoras Rua São Paulo, 85 - Bairro Brasil CEP 13301-380 - Itu/SP Tel/Fax: (11) 4022-4155 Empresarial, Contratos, Trabalhista, Família Cobrança, Telemarketing, Pesquisa de Mercado www.arrudaadv.com.br / [email protected] ARRUDA ADVOGADOS ® I M A G E N S BOSCHILHA BOSCHILHA REVELAÇÃO 1 HORA I M A G E N S Revelação em 1 hora Fotos para documentos Fotos aéreas - industriais - digitais Rua Rui Barbosa, 473 - Tel.: 4028-7752 Rua Rio Branco, 1060 - Tel.: 4029-5429 e-mail: [email protected] - SALTO BOSCHILHA www.tecnotoner.com.br Distrito 4310 Diplomado em 16/06/64 Ano Rotário 2008/09 Nº 272 SETEMBRO/2008 D. 4310 Salto/SP ESTE BOLETIM A CORES NO SITE www.rotarysalto.com.br Origami... 100 anos - Imigração Japonesa

Transcript of ARRUDA ADVOGADOS Origami 100 anos - Imigração Japonesa · Mensagem do Presidente ... também com...

Page 1: ARRUDA ADVOGADOS Origami 100 anos - Imigração Japonesa · Mensagem do Presidente ... também com o Bocas da Casa da Amizade de Salto. E, por ... – Por que você mandou gravar

- f ot os daf

Filiais:Campinas: (19) 3233-0604

Indaiatuba: (19) 3825-0991Itu: (11) 4022-1470

Sorocaba: (15) 3224-1045

Matriz - Salto: Lafaiete Brasil de Almeida, 93Pq. Marechal Rondon - Fone/fax: (11) 4602-8700

Cartuchos para Impressoras

Rua São Paulo, 85 - Bairro BrasilCEP 13301-380 - Itu/SP

Tel/Fax: (11) 4022-4155

Empresarial, Contratos, Trabalhista, FamíliaCobrança, Telemarketing, Pesquisa de Mercado

www.arrudaadv.com.br / [email protected]

ARRUDA

ADVOGADOS

®

I M A G E N S

BOSCHILHABOSCHILHA

REVELAÇÃO 1 HORA

I M A G E N S

Revelação em 1 horaFotos para documentos

Fotos aéreas - industriais - digitais

Rua Rui Barbosa, 473 - Tel.: 4028-7752Rua Rio Branco, 1060 - Tel.: 4029-5429

e-mail: [email protected] - SALTO

BOSCHILHA

www.tecnotoner.com.br

Distrito4310

Diplomado em16/06/64

Ano Rotário2008/09

Nº 272SETEMBRO/2008

D. 4310 Salto/SP

ESTE BOLETIM A CORES NO SITEwww.rotarysalto.com.br

Origami... 100 anos - Imigração Japonesa

Page 2: ARRUDA ADVOGADOS Origami 100 anos - Imigração Japonesa · Mensagem do Presidente ... também com o Bocas da Casa da Amizade de Salto. E, por ... – Por que você mandou gravar

OT

TO

NI

& C

IA L

TD

A. Fo

ne/F

ax:

4023

-019

7 -

4022

-531

2 -

4022

-530

9

Disk Entrega0800-151907

4028-3601 - Salto/SP

MATERIAL DE EMBALAGEM EM GERAL E ARTIGOS PARA FESTAS, SACOS DE PAPEL E PLÁSTICO, SACOLAS, BOBINAS, COPOS DESCARTÁVEIS E MARMITEX

LIGUE EMBALAGEM

Pedro Gatti

Fone 4029-2544Rua Dr. Barros Junior, 643 - Centro - Salto - SP

Botica

Farmácia com Manipulação

®Chá da Terra

Page 3: ARRUDA ADVOGADOS Origami 100 anos - Imigração Japonesa · Mensagem do Presidente ... também com o Bocas da Casa da Amizade de Salto. E, por ... – Por que você mandou gravar

[email protected]

Avenida dos Migrantes, 816

CEP 13322-170 - SALTO/SP

Fone/Fax: 11 4029.2999

Campinas

SP

75

Sorocaba

Salto

Jundiaí

Rod. Anhanguera

Rod. Bandeirantes

ItuRod. C

astelo

Bra

nco

SÃO PAULO

Saída SP 42(entrada para Salto)

0116

Aniversariantes...

muitas felicidades

11/10 - Maria Canhoela Rigolin14/10 - Neusa Garavello17/10 - Sonia Fagundes17/10 - Baby Telesi

Casamentos09.10.1976 - Renato e Carminha ........... 32 anos24.10.1953 - Rubens e Eure ................... 55 anos28.10.1972 - Valdemir e Eonice ............. 36 anos29.10.1982 - Roque e Nilza .................... 26 anos

Outubro

Outubro19/10 - Sonia Castilho21/10 - Eloi Castilho24/10 - Euridice Casagrande25/10 - Alba Milioni

Editor do Boletim: ANTONIO WILSON RIGOLIN

ROTARY de SALTO na INTERNET: www.rotarysalto.com.brOficial de Intercâmbio Jovens: [email protected]

Governador EGD Rigolin: [email protected] executiva: [email protected]

asSede Própria: Rua Marechal Deodoro, 1677 - Reuniões às 3 feiras - 20 hsCEP 13322-030 - SALTO - SP - Brasil - Fone: (11) 4029-3993 na reunião

Endereço para correspondência - ANTONIO WILSON RIGOLIN Rua Ruy Barbosa, 644 - CEP 13320-230 - Salto / SP / Brasil

Fone/Fax: (11) 4029-5487 / [email protected] - novo e-mail

Presidente : PAULO MARCELO DE ARRUDA (Dina) - foto 1Vice-Presidente : JOHNNY CARLOS LARA SANTOS1º Secretário : LUIS DA SILVA GALDINO2º Secretário : JOSÉ MARIA CALEFFOSecretário Executivo : ANTONIO WILSON RIGOLIN1º Tesoureiro : RENATO MARTINS DE OLIVEIRA2º Tesoureiro : MARCOS ANTONIO ROQUEDiretor do Protocolo : ENIO TOMAZINIProtocolo Adjunto : WLADIMIR ARMANDO BERALDODiretores Sem Pastas : NATALE DALLA VECCHIA / GIACOMO D. VECCHIA

ANTONIO DIDE MAESTRELLO / CLEBES M. FAGUNDES RUBENS MILIONI / ARGEMIRO J. A. SIQUEIRAE PEDRO RUDINE TONELLO

Presidente 2009/10 : IRINEU CARNIATOÚltimo Presidente : CLAUDEMIR ROCCOGovernador 2008/09 : PAULO FIRMINO DE OLIVEIRA (Adelaide) - Botucatu - foto 2Diretor de RI 2007/09 : THEMISTOCLES C. PINHO (Gilda) - Niterói-RJ - foto 3Presidente do RI : DONG. KUM LEE - RC de Seul - Coréia - foto 4

COMISSÕES PERMANENTESComissão de Administração : ANTONIO WILSON RIGOLIN E SECR. EXECUTIVAComis. do Quadro Social / Admissão / Classificação: JOSÉ DOMINGOS ALVESComis. de Relações Públicas / Mídia : MARCOS ALEXANDRE BOCCHINIComis. de Projetos de Prest. Serviços : ADALBERTO TELESIComis. da Fundação Rotária : JOSÉ ELOI CASTILHO E HUGO JUAN VIDAL

ESTE BOLETIM A CORES NO NOSSO SITE

- www.rotarysalto.com.br -

Lema do Ano Rotário - Realizemos os Sonhos

45º Conselho Diretor 2008/09 - do RC de SALTO

Telefones: (11) 4029-5263(11) 4028-4424Fax: 4028-4425

e-mail: [email protected]

BRIPEN - USINAGEM E FERRAMENTAS LTDA.

Visite nosso Site: www.bripen.com.br

Rua Toscana, 223 - Vila Roma - Cep 13321-440 - Salto - SP

INFORMA:

31/10 - Nilza Roque31/10 - Kely S. de Azevedo

Rua Paula Souza, 703-ACentro - Itu/SP

Rua Paula Souza, 703-ACentro - Itu/SP

Bolos, Tortas, DocesSalgados, Aperitivos em Geral

Sucos, Licores e Vinhos

(11) 4403-8035(11) 4403-8035

afé & CiaM A R R C S

16/10/2007 - Rik Nelson Garcia ................01 ano21/10/2003 - Paulo Marcelo de Arruda ......05 anos

ADMITIDOS NO ROTARY

CLUB SALTO - OUTUBRO

AT RO YR

IN L

T AE NR OIN AT

Realizemos os Sonhos

Realizemos os Sonhos

Page 4: ARRUDA ADVOGADOS Origami 100 anos - Imigração Japonesa · Mensagem do Presidente ... também com o Bocas da Casa da Amizade de Salto. E, por ... – Por que você mandou gravar

SLL

Rua 7 de Setembro, 130 - Esq. c/ Rui Barbosa - Centro - Salto

Fones: (11) 4029-2691 / 4021-4442

Restaurante

PONTO D’ENCONTRO

Rua Prudente de Moraes, 80 - Centro CEP 13320-160 - SALTO - SPFone: 4028-0523 / 4029-0978

02

Depois de um mês cheio de expectativas para o aumento do nosso quadro social, entramos em Setembro com a oportunidade de reafirmar nosso compromisso com os jovens, o qual nos estimula a trabalhar em prol das Novas Gerações. Devemos dar aos jovens a oportunidade de descobrir o mundo e um pouco mais acerca de si mesmo, pela simples participação em projetos comunitários, treinamentos em técnicas de liderança e intercâmbios culturais. É com o nosso exemplo que os jovens aprendem princípios de ética, prestação de serviço e companheirismo. Conto com a colaboração, sempre incondicional, de meus companheiros para trazer os jovens à nossa esfera. Trabalharemos para incentivá-los aos ideais de Rotary.

Um grande abraço,

Paulo Marcelo de Arruda

Presidente 2008-2009

AT RO YR

IN L

T AE NR OIN AT

AT RO YR

IN L

T AE NR OIN AT

AT RO YR

IN L

T AE NR OIN AT

AT RO YR

IN L

T AE NR OIN AT

AT RO YR

IN L

T AE NR OIN AT

AT RO YR

IN L

T AE NR OIN AT

AT RO YR

IN L

T AE NR OIN AT

AT RO YR

IN L

T AE NR OIN AT

AT RO YR

IN L

T AE NR OIN AT

AT RO YR

IN L

T AE NR OIN AT

AT RO YR

IN L

T AE NR OIN AT

AT RO YR

IN L

T AE NR OIN AT

AT RO YR

IN L

T AE NR OIN AT

AT RO YRIN L

T AE NR OIN AT

AT RO YR

IN L

T AE NR OIN AT

AT RO YR

IN L

T AE NR OIN AT

AT RO YR

IN L

T AE NR OIN AT

15

NOSSAS REUNIÕES

05.08.2008 – Uso da tribuna pelo comp. Jorge, cônjuge da M. Lucia presidente da CAS, trazendo os convites para o Chá do dia 31.08.2008 com fartos prêmios. *O presidente Marcelo nos comunica que o 5º Mutirão da Saúde deverá ser efetuado após as eleições municipais. E informou sobre a reunião 200% para 12/08 para que cada sócio traga um convidado.

12.08.2008 - Reunião 200% com a “casa cheia”. O companheiro Secretário Galdino usando o telão deu uma aula rotária.

19.08.2008 - Festiva de AGOSTO - Iniciada com a introdução da Bandeira dos USA p/ intercambista Scott Ogle de Loveland. – Entrega de título Paul Harris para a Eurídice pelo esposo Vagner Casagrande - Safira ao Clebes pelo Pres. Marcelo - Impressões de viagem ao Japão pela intercambista Giuliene, do Casal Helinha e Caleffo (espetacular) - Homenagem a Colônia Japonesa nos 100 anos de imigração no Brasil com Hino Nacional. - Entrega de camas-colchões e outros à Casa Belém para sua Presidente Luiza Carvalho. Lembrado da morte do sócio-fundador Antonio Fernandez de Souza, ocorrido recentemente* - Usou ainda da tribuna o Ginecologista Dr. Amilcar Carvalho, que falou sobre o Câncer de Mama e suas conseqüências.

26.08.2008 - Protocolo / Secretaria / Informação Rotária e Companheirismo.

AT RO YR

IN L

T AE NR OIN AT

Rotary Club de SaltoDistrito 4310

Paulo Marcelo de ArrudaPresidente 2008/09

Por oportuno apresentamos a todos os companheiros e leitores deste nosso boletim O Taperá-Arauto, o nosso blog com fartas

notícias e muitas fotos: http://rotarysaltomarcelo.blogspot.com e que terá apresentação mensal

Mensagem do

Presidente

Setembro 2008

Realizemos os Sonhos

Page 5: ARRUDA ADVOGADOS Origami 100 anos - Imigração Japonesa · Mensagem do Presidente ... também com o Bocas da Casa da Amizade de Salto. E, por ... – Por que você mandou gravar

14 03

vaga lume= Rotaryndo ...

O Vagalume PensadorNovos e Velhos Pensamentos

As madrugadas saltenses se engalanam, se iluminam e se alindam com os “sertanejos” programas do ÂNGELO MIGUEL (das 4 às 6:30 hs) ele que na foto ao lado, quando o Rotary de Salto fez singela homenagem no dia do Radialista na primavera de 2003, com o rotariano Rigolin e, com quase 4 anos no ar, e na seqüência o GASPARINI FILHO (das 6:30 às 8 hs) com quase 21 anos, cada qual com suas características de bem agradar os milhares de ouvintes, que muitos se comunicam ao vivo com os apresentadores na busca de lindos números musicais do cancioneiro “raiz” e outros de saudosas mensagens. O Ângelo Miguel com a brejeirice que o caracteriza, brincalhão, extrovertido e que a todos convence, inicia com a Oração de São Francisco, mas quando bate 6 horas entra com sua Mensagem de Fé na Oração Matutina levantando nomes a todos quantos solicitam. E quando soa 6:30 hs ao embalo de Sua Majestade o Sabiá, após os afagos e cumprimentos entre os apresentadores, Gasparini Filho (foto ao lado) dá seu recado com voz firme e altaneira, cantando antes o ocaso lunar e o alvorar do sol irradiando o novo dia, cantando de forma peculiar a natureza que se espraia e que se alarga no firmamento de Salto e, cheio de otimismo e poesia que bem o caracteriza com seu elaborado e fenomenal programa que vai ao éter de 2ª à 6ª feira, ambos os programas. Ao ensejo de cumprimentar seus apresentadores, nossos particulares amigos, e que religiosamente ouvimos diariamente, desejar continuados sucessos no bem informar e agradar a todos nós, e agradecer as atenções para com o nosso Boletim O Taperá-Arauto, mensageiro mensal do Rotary Club de Salto, que é sempre divulgado pelos apresentadores, assim também com o Bocas da Casa da Amizade de Salto. E, por oportuno, conclamar a todos nossos leitores que ouçam a FM 90 de Salto, em toda sua extensão e programação. NB. O “famigerado” e por “demais ouvido” horário político está “roubando” 30 minutos do programa do Ângelo, mas isso só até às eleições municipais. A ambos os nossos amplexos.

Madrugadores Sertanejos se encontram na FM 90

08 de Setembro - Dia da Padroeira

N. Sra. do Monte Serrat de Salto

– Doutor, tem um homem ao telefone perguntando se algum paciente escapou ontem... – Claro que não! Porque ele quer saber? – Ele disse que algum maluco fugiu com a mulher dele...

– Minha irmã levou ontem um homem para a Delegacia. E, ele tentou assaltá-la? – Não ela deu carona pro Delegado.

– Meu amigo, devo estar com falta de memória, pois esqueço tudo. – Mas o que você esquece? – Pois é isso que eu não consigo me lembrar.

– Por que você mandou gravar em disco a voz de sua mulher? – É para ter o prazer de fazê-la calar quando tiver vontade ora...

5 IDIOMAS BASTAM...Um suíço, procurando orientação sobre o caminho, pára seu carro ao lado de outro carro, este com um casal de brasileiros dentro.O suíço pergunta:– Entschuldigung, koennen sie Deutsch sprechen?Os dois brasileiros ficaram mudos.– Excusez-moi, parlez vous français? – tentou.Os dois continuaram a olhar para ele impávidos e serenos.– Prego signori, parlate italiano?Nada por parte dos brasileiros.– Hablan ustedes español?Nenhuma resposta.– Please, do you speak english?Nada.Angustiado, o suíço desiste e vai embora.Dona Marisa vira-se para Lula e diz:– Talvez devêssemos aprender uma língua estrangeira...– Mas pra quê, companheira? - pergunta Lula - Aquele idiota sabia cinco. E adiantou alguma coisa???????

Colaboração: Cidinha de Orlândia

Provérbios... Poesias... Trovas... Reflexões... e Devaneios...

– Toma cuidado para que a velhice não enrugue mais o teu espírito que o teu rosto... (Montaigne)

– Estamos todos matriculados na escola da vida, onde o mestre é o tempo... (Cora Coralina)

– Nossa amizade não depende de coisas como espaço e tempo...

– Uma caminhada de mil milhas começa com o primeiro passo.

– Eis aqui a minha experiência; aquilo que sou devo-o a outros.

– Só sentimos o valor de um verdadeiro amigo quando ele se faz notar pela ausência. (Padre Tabir Teixeira)

– Tudo que é aceito sem questionamento vira rotina. (Frei Basílio)

– A humildade não possui direitos e a paciência não pratica violências. (D. Bernardo Schuck)

– A única forma de descobrir os limites do possível é indo mais além dele, ao impossível. (Arthur Clarcke)

– Nascemos, morremos e vivemos, e no intervalo fazemos algo, assim é a vida. (Francis Baco)

– Quanto mais alto se quer construir o edifício, tanto mais profundo deve ser o alicerce... (Bv. Fellipo Smaldone)

– A concórdia não é uniformidade de opiniões, mas concordâncias de vontades. (São Tomas de Aquino)

– Não há nada mais contagioso do que o exemplo. (Rochefoucald)

– Quando o homem é habitado pela esperança, vence as contradições nas quais se debate. (Carlos Carret).

– Eu acredito no sol, mesmo quando não ilumina. Eu acredito no amor, mesmo quando não o sinto. Eu acredito em Deus, mesmo quando permanece calado...

Piadas

Provérbios Trovas e Reflexões e Rotaryso

Page 6: ARRUDA ADVOGADOS Origami 100 anos - Imigração Japonesa · Mensagem do Presidente ... também com o Bocas da Casa da Amizade de Salto. E, por ... – Por que você mandou gravar

Rua Rio Branco, 992 - Centro Salto - SP

4602-1921(11)�

04 13

Dados sobre mortalidade infantil

�Mais de um terço de todas as mortes infantis ocorrem durante os primeiros 28 dias de vida.

�Metade das mortes em menores de cinco anos de idade deriva de subnutrição.

�Outros fatores que matam crianças de até cinco anos de idade são falta de saneamento, água potável e higiene.

�Somente 1% das mortes de menores de cinco anos é resultado de causas desconhecidas.

�Dois terços das mortes de menores de cinco anos podem ser evitadas com a intervenção de profissionais treinados em obstetrícia, cuidados neonatais, imunizações, hidratação oral, antibióticos e mosquiteiros tratados com inseticida.

Fonte: State of the World’s Children 2008, Unicef

ROTASTAT

Homenageie rotarianos com o distintivo para padrinhos de novos sócios de 2008-09. Encomendas podem ser feitas por meio dos fornecedores

licenciados do Rotary.

310 anos Festa da PadroeiraNossa Senhora do Monte Serrat

Setembro

310 anosFesta do Salto e

da Padroeira N. S. M. Serrat naAssoc. A. SaltenseR. Itapiru - Centro

De 06 a 14 de SetembroVisite nossa cidadeFESTA DO SALTO Estância Turística

Procissão dia 08/09/08 da Padroeira do M. Serrat

MONUMENTO À PADROEIRA

IGREJA MATRIZDE N. S. DO MONTE SERRAT

Localização: GUSMANR E P R E S E N T A Ç Õ E S

Copiadora e Editora

Impressos gráficos em geral

Impressões em formulário contínuo

Comunicação VisualCel.: (11) 9641-3542E-mail: [email protected]

A capela original foi benta em 16 de junho de 1698, erguida pelos fundadores da cidade, o capitão Antônio Vieira Tavares, sobrinho dos bandeirantes Raposo Tavares e Maria Leite. O novo templo foi erguido em 1935. Abriga, num altar lateral, a imagem original, seiscentista. A praça em frente é o marco zero da cidade, com coreto, monumento à fundação e uma feira de artesanato aos sábados e domingos.

Edificado em homenagem à padroeira da cidade, Nossa

Senhora do Monte Serrat, é o maior monumento dedicado a

Maria em todo o mundo, e o segundo do Brasil, menor apenas que o Cristo Redentor, no Rio de

Janeiro. Possui 30 metros de altura e conta com rampas que

levam o visitante ao topo, de onde se tem uma bela vista da cidade.

Possui capela, lanchonete, cascata artificial e jardins.

Ótimo local para fotografias.Localizado a 2km do

centro da cidade.

Page 7: ARRUDA ADVOGADOS Origami 100 anos - Imigração Japonesa · Mensagem do Presidente ... também com o Bocas da Casa da Amizade de Salto. E, por ... – Por que você mandou gravar

0512

MENSAGEM DO PRESIDENTE

Realizemos os Sonhosdas crianças

D. K. Lee

– 08 de Setembro –

Dia da Padroeira

N. Sra. do Monte

Serrat de Salto

07 de SetembroDia da Pátria

Dos filhos deste

solo és mãe gentil,

Pátria amada,

BRASIL!Todas as crianças têm sonhos. Em alguns países, o sonho pode ser ganhar um brinquedo diferente ou um bichinho de estimação. Em outros, o sonho é ter o que comer e ir à escola, é ter água potável e remédios. Esses não são sonhos absurdos, são bastante simples e reais. No entanto, por não serem realizados, sua falta ceifa diariamente as vidas de 26.000 crianças menores de cinco anos.

Este ano peço aos rotarianos que realizem os sonhos dessas crianças que anseiam por tão pouco. Com nossas ênfases em recursos hídricos, alfabetização, saúde e combate à fome, podemos

abrir poços e instalar sistemas de saneamento, fornecer mosquiteiros para evitar malária e prover soro caseiro para estancar a diarréia. Também podemos criar programas de alfabetização para que os pais tenham mais chances de tirar suas famílias do ciclo da pobreza, reduzindo, assim, os índices de mortalidade infantil.

Essas e outras medidas fáceis fazem com que Realizemos os Sonhos infantis. Ao suprir necessidades básicas, os rotarianos reduzem o número de mortes desnecessárias. Crianças que recebem alimento e água potável conseguem crescer e aprender. Tendo acesso a remédios e vacinas elas aumentam sua imunidade a doenças. Estas crianças, agora sadias, se transformam em adultos com todas as condições de criar uma família saudável, que podem sonhar com um futuro feliz para sua prole.

Podemos Realizar os Sonhos de milhares de crianças ao simplesmente dar-lhes coisas simples que muitas vezes a maioria de nós nem se dá conta do quão importante são – acesso à comida, água, saúde e educação, todas elas lindos presentes que os farão celebrar o quinto ano de vida e muitos outros.

Realizemos os Sonhos

Page 8: ARRUDA ADVOGADOS Origami 100 anos - Imigração Japonesa · Mensagem do Presidente ... também com o Bocas da Casa da Amizade de Salto. E, por ... – Por que você mandou gravar

06 11

aça história comparecendo à 100ª convenção do Rotary em Birmingham, na Inglaterra, de 21 a 24 de Fjunho de 2009, no National Exhibition Centre, o mais

movimentado centro de exibições da Europa. O evento oferecerá sessões plenárias inspiradoras e grupos de discussão com enfoque nos esforços do Rotary para realizar sonhos de crianças em todo o mundo.

Birmingham é uma cidade moderna, com traços da Idade Média e da revolução industrial. Os visitantes podem desfrutar a culinária internacional e os pratos tradicionais oferecidos nos pubs, e passear de barco pelos canais da cidade.

Os rotarianos anfitriões estão planejando vários eventos especiais, inclusive um desfile inaugural, concerto musical e espetáculo pirotécnico no Cannon Hill Park, além de acesso exclusivo ao Castelo de Warwick, um dos mais bem preservados castelos medievais do mundo.

Birmingham é excelente ponto de partida para visitar a região de Cotswolds, onde se encontram a Universidade de Oxford e a cidade natal de Shakespeare, Stratford-upon-Avon. Londres fica a apenas 90 minutos de trem. O País de Gales, Escócia e Irlanda também são facilmente acessíveis, assim como Paris, Madri e Lisboa.

A convenção de Birmingham será fácil em termos de locomoção, pois tanto o centro de convenções como os principais hotéis localizam-se a poucos minutos do aeroporto.

Para inscrever-se e obter as informações mais atualizadas consulte www.rotary.org.

Clubes que Realizarem os Sonhos com projetos de redução da taxa de mortalidade infantil poderão ganhar a Menção Presidencial de 2008-09. “Quando empreendemos tarefas que salvam vidas de crianças, estamos Realizando os Sonhos”, afirma o presidente do RI Dong Kurn Lee.

Além disso, para poder ganhar a menção, os clubes também devem alcançar certas metas de quadro social e desempenhar atividades nas categorias Quadro Social, Serviços Internos, Serviços Profissionais, Serviços à Comunidade e Serviços Internacionais entre 1º de julho e 31 de março.

Interact e Rotaract Clubs também podem ganhar a Menção Presidencial executando atividades em pelo menos quatro das cinco categorias. Governadores receberão reconhecimento se pelo menos metade dos clubes de seus distritos ganharem a menção, e se o governador, e no mínimo metade dos presidentes dos clubes do distrito, trouxerem pelo menos um novo sócio ao respectivo Rotary Club.

Clubes devem entregar os formulários apropriados, assim como os do Interact e Rotaract que patrocinam, ao governador do distrito até 31 de março. Dados dos clubes certificados pelo governador devem ser recebidos na sede mundial do RI até 15 de abril.

Para maiores informações, faça o download da Menção Presidencial de 2008-09 (900A-08PT) no site www.rotary.org.

Menção Presidencial de 2008-09

Obtenha esses materiais:

Materiais com o lema de 2008-09, e fotografias do presidente Dong Kurn Lee e de outros líderes da organização, podem ser baixados gratuitamente pelo site do RI.Entre os materiais disponíveis encontram-se o logotipo Realizemos os Sonhos e o folheto do lema. Acesse www.rotary.org/2008-09thee para esses materiais.No site www.rotary.org também encontrará materiais para clube e distrito, treinamento e quadro social.

Correspondências RecebidasMensagem encaminhada

From: Sônia Guin <[email protected]>

To: sonia <[email protected]>

Date: Tue, 22 Jul 2008 12:44:06 - 0700 (PDT)

Subject: PALAVRAS

“Na simplicidade aprendemos que reconhecer um erro não nos diminui, mas nos engrandece, e que

as pessoas não existem para nos admirar, mas para compartilhar conosco a beleza da existência”

Sônia - Orlândia.

Enc: É divinamente lindo...Rigolin <[email protected]> 18 de agosto de 2008 - 14:28Responder a: Rigolin <[email protected]>

Para: [email protected]

Caros primos...

Este e-mail é animador, bom pra começar a semana. Esperamos que todos estejam bem.

Agradecemos o BR “O Taperá Arauto”, já lemos, e tivemos a grata surpresa de vê-lo na capa. Parabéns

pela homenagem recebida. Nos orgulha saber que você é muito atuante em seu convívio rotário.

Sempre elogiado e homenageado pela dedicação, companheirismo e altruísmo. Fiquem com Deus, e

recebam o nosso grande abraço.

De seus primos orlandinos...

Rigolin, Cidinha e Juliana

Antonio Wilson Rigolin <[email protected]> 18 de agosto de 2008 - 21:13Para: Rigolin <[email protected]

Toda a Família ficou emocionada deveras com a homenagem que recebemos e agora mais ainda com

essa dedicatória de vocês queridos primos orlandinos... Puxa a emoção realmente foi grande. Muito

obrigado uma vez mais por suas considerações.

Wilson Rigolin e Maria

Mensagem encaminhada

From: Sônia Guin <[email protected]>

To: cecilia <[email protected]>

Date: Tue, 19 Aug 2008 16:27:02 - 0700 (PDT)

Subject: As águas do Pantanal

Paz...

Desejo que a sorte venha sempre ao seu encontro, que a saúde banhe seu corpo diariamente e

que todas as fontes de energias positivas, te possam favorecer ricamente em todos os sentidos da

sua vida. Afinal vc merece!!!

Beijo Beijos...

Sônia

Birmingham fará história ao sediar a centésima convenção do Rotary

Page 9: ARRUDA ADVOGADOS Origami 100 anos - Imigração Japonesa · Mensagem do Presidente ... também com o Bocas da Casa da Amizade de Salto. E, por ... – Por que você mandou gravar

0710

NOTÍCIAS DA SECRETARIA

O lado positivodas mudanças

Repassada primeira fatia do

subsídio da Fundação Gates

A 10 anos atrás, ter um website era sinal de extrema vanguarda. Hoje, rotarianos estão cuidando de seus blogs, gravando podcasts, colocando vídeos no YouTube e fazendo parte de websites sociais para promover o Rotary e manter contato com companheiros de outros países. Veja a seguir quatro formas de os clubes tirarem proveito das últimas novidades em tecnologia:�A Zona 22, formada pelo Canadá, leste da Rússia e Alasca, oferece várias

ferramentas de treinamento pelo site www.rotaryzone22online.org, entre elas aulas em vídeo, arquivos MP3 e vários links e materiais para downloads.Governadores e ex-dirigentes podem usar o centro de treinamento para aprender mais sobre técnicas de liderança. Segundo Chris Offer, que ajudou o diretor do RI Monty Audenart na criação deste centro de treinamento, qualquer rotariano pode aprender com as ferramentas que lá se encontram.

�Nem todo mundo consegue participar de um Dia Nacional de Imunização, mas é possível ter uma vivência virtual por meio de blogs e podcasts, como os oferecidos pelos sites rotarynid.blogspot.com e rotarypoliopodcast.com. Com fotos, vídeos e relatos de trabalhadores em DNIs, esses sites aumentam a conscientização acerca dos esforços de erradicação da pólio, além de ser um excelente manancial de recursos para a mídia.

�Blogs e fóruns de discussão ajudam rotarianos a se conectar com companheiros e sócios potenciais. O distrito sueco 2390 tem um fórum que traz informações sobre o distrito e o Rotary. No Brasil, tópicos sobre quadro social e Fundação Rotária são tratados no blog do Rotary Club de Araporã.

�Vídeos são bastante eficazes na promoção de conferências distritais, captação de recursos e projetos de prestação de serviços. No YouTube encontram-se mais de 1.000 vídeos de Rotary Clubs e distritos do mundo todo. Para ve r o cana l do Ro ta ry I n t e r n a t i o n a l a c e s s e www.youtube.com/rotaryinternational.

Ter um website já é valioso meio de comunicação, mas a internet oferece muito mais. “Devemos pensar em todas as maneiras possíveis para contar a história do Rotary”, diz Chris Offer entusiasmado.

MESES COMEMORATIVOS DO ROTARYJULHO – Mês da AlfabetizaçãoAGOSTO – Mês do Desenv. Quadro Social e ExpansãoSETEMBRO – Mês das Novas GeraçõesOUTUBRO – Mês dos Serviços ProfissionaisNOVEMBRO – Mês da Fundação RotáriaDEZEMBRO – Mês da FamíliaJANEIRO – Mês da Conscientização Rotária FEVEREIRO – Mês da Compreensão Mundial

23- Dia Nacional do Rotary (Brasil)23- Dia do Rotary e do Rotariano

MARÇO – Mês da AlfabetizaçãoABRIL – Mês das Revistas RotáriasMAIO – Mês dos Serviços à ComunidadeJUNHO – Mês dos Grupos e Companheirismo do Rotary

Rotarianos em dia

com a tecnologia

Nos últimos 25 anos, os r o t a r i a n o s e x p a n d i r a m consideravelmente seus esforços de prestação de serviços, graças em grande parte à Fundação Rotária, a qual tem nos ajudado a angariar verbas e usá-las para atender às necessidades mais prementes. A nossa Fundação mudou ao longo dos anos e embora novos programas tenham sido lançados, enquanto outros foram aprimorados ou eliminados, a maneira como a entidade utiliza os fundos e os tipos de projetos que apóia continuam inalterados.

Diversos rotarianos questionaram a eficácia dos nossos sistemas e processos, outros afirmam que o trabalho humanitário do Rotary não está atraindo suficiente atenção do público. O Plano Visão de Futuro da Fundação nos possibilita dinamizar nossos processos e focar as áreas nas quais podemos causar maior impacto.

O plano requer mudanças, assim como toda empreitada dessa natureza. Mudanças no enfoque dos projetos, mudanças na maneira como distribuímos fundos e, acima de tudo, mudanças na cultura da entidade. Acredito que todos concordam que transformar nossa cultura exige um desafio maior do que a implementação de modificações cosméticas em programas e processos. Ao mesmo tempo, toda organização que se nega a mudar e deixa de evoluir, acaba caindo no esquecimento.

A Fundação Rotária está passando por um momento crucial. Por meio da Iniciativa Global de Erradicação da Pólio lançada pelo Rotary, obtivemos reconhecimento mundial. Aproveitemos tal oportunidade para aumentar a eficácia da Fundação e aprimorar nossa imagem pública. É chegada a hora de ver o lado positivo das mudanças, de ampliar nossa visão e ajudar a Fundação a crescer em âmbito e eficácia.

Ed Futa

Nove países e duas regiões da Organização M u n d i a l d e S a ú d e receberam a primeira parcela dos US$ 100 milhões doados pela Fundação Bill e Melinda Gates à Fundação Rotária para a erradicação da pólio.

O montante está sendo empregado pela OMS e pelo Unicef em campanhas de imunização nos quatro países onde a doença ainda é endêmica - Afeganistão, Índia, Nigéria e Paquistão - e em outros cinco onde há casos de importação. A OMS financia ainda vigilância e apoio técnico na África e no Leste do Mediterrâneo.

Após o repasse das verbas, uma equipe de 54 rotarianos e colaboradores da Austrália, Canadá, França, Suécia, Reino Unido e Estados Unidos ajudaram a promover e realizar na Índia, em fevereiro, Dias Nacionais de Imunização durante os quais mais de 170 milhões de crianças foram vacinadas.

O diretor do RI Kjell- ke kesson, da Suécia, participou dos eventos, assim como a curadora da Fundação Rotária Carolyn Jones.

Ao lado de sócios do Rotary Club de Delhi-West e de cerca de 100 alunos de uma escola patrocinada por Rotary Club local, a equipe participou de um rally no estado indiano de Sohna para promover a campanha. Dentre os estudantes, que usavam bonés comemorativos do evento, havia várias vítimas da pólio.

“Foi a experiência mais emocionante de minha vida”, diz Mark Brown, do Rotary Club de St. John’s Northwest (Canadá), no b log da equipe (http://rotarydreamteam-india2008.blogspot.com). “Havia uma multidão de crianças a imunizar. Não dava tempo nem de pensar. Apenas duas gotas na boca de cada uma e um sinal na mão para indicar que já haviam sido vacinadas”.

“Precisamos aproveitar este momento para eliminar a pólio da Índia de vez”, afirma Deepak Kapur, presidente da comissão pela erradicação da doença naquele país.

Å Å

Page 10: ARRUDA ADVOGADOS Origami 100 anos - Imigração Japonesa · Mensagem do Presidente ... também com o Bocas da Casa da Amizade de Salto. E, por ... – Por que você mandou gravar

OO Trem da Vida

FOTOS GENTILEZA:

FESTIVA DE AGOSTO - FATOS EM FOTOSFotos do Blog do Presidente Paulo Marcelo/Dina Carla

08

Eurídice recebe o Paul Harris do esposo Vagner Dra. Luiza Carvalho, Pres. da Casa de Belém recebe camas e colchões do Rotary pelo Comp. Colleone

Clebes recebe uma Safira do Presidente MarceloO Diretor do Protocolo Enio Tomazini (19/08/2008)

(19) 3816-4252

Giuliane a caráter (kimono) entrega flâmulasao Pres. Marcelo

e dá sua impressão de viagem pelo telão e de maneira impecável...

Casal Capitão Redcliff/Rosemay - Soldado Stuzolinie companheiro Ayr Galafassi

Bandeiras do Japão e do Brasil no RC de Salto

Logotipo da Imigração Italiana exibido no Rotary

Rotarianos do Anchieta/SP: Debrasi, Sonsini, Pazini com o Casal GDI - Colleone e esposa Eonice

Giuliane e Familiares com o Presidente Marcelo

Cantora “encantou” na Noite

Japonesa do RC Salto

Representante da Colônia Japonesa

agradece as homenagens

do Rotary de Salto (Centenário)

09