Aqui Setembro 2012

Die

go

Th

om

é Fo

tog

rafi

a

CN

PJ: 15.9

69.2

27/0

001-1

7

VA

LO

R: 860,0

0

4 - AQUI! - SETEMBRO 2012

Direção: Candice Campos

Sede: Av. Júlio Borella, 517/sala 11 - Galeria Antunes - Marau/RS

Assinatura anual: R$ 48,00 (promoção por tempo limitado)

Telefones: 54-9977-0551

E-mail: [email protected]

Site: www.aquimarau.com.br

CNPJ 08.757.861/0001-20

Aqui!EditorialEditorialEditorialEditorialEditorial

Candice CamposCandice CamposCandice CamposCandice CamposCandice Campos

Há oito anos, no dia18 de setembro, circulou aprimeira edição da RevistaAqui!

Surgimos com o propó-sito de destacar tudo que ébem feito em nossa cidade eestamos seguindo neste ca-minho.

As páginas da RevistaAqui! já mostraram lideran-ças empresariais, esportivas,culturais, educacionais, polí-ticas e tantas outras que, atra-vés de suas ações, transfor-mam um pouco (ou muito) omundo para melhor. A revis-ta também contou históriasemocionantes, engraçadas,vitoriosas...

Temos muito orgulhode poder levar aos nossosleitores um pouco de tudoque é feito por essa genteempreendedora e dinâmicaque vive em Marau.

LISTA MARAUAgora, exatamente oito

anos depois, a mesma equi-pe da Revista Aqui! se lançaem um novo projeto: o LIS-TA MARAU. São duas empre-sas organizadas, sérias ecomprometidas em bematender aos clientes andan-do juntas.

O LISTA MARAU é umanovidade que está surpreen-dendo. Moderno, útil e dinâ-mico.

Além de servir de guiaonline para busca de telefo-nes, também tem atualizaçãoDIÁRIA de pelo menos dezofertas, novidades e lança-mentos do mercado ma-rauense: comércio, prestaçãode serviços, profissionais au-tônomos, indústria.

Em um só lugar as pesso-as encontram, de forma ágile prática, telefones, endere-ços, fotos, histórico, ramo deatividade e muito mais deinúmeras empresas.

Entre em contato e sai-ba mais... E-mail: [email protected]. Tele-fones: 54-9977-0551 (Candi-ce Campos) e 54-9673-3688(Artur Rodrigues).

(54) 3342-6296 e (54) [email protected]

Administração de condomínios e serviços gerais

l

l

l

l

Serviços de portaria e recepçãoLimpeza de ambientes comerciais e residenciaisLimpeza durante e após o final de obrasJardinagem em geral

Editorial.............................................................. 4

OpiniãoOpiniãoOpiniãoOpiniãoOpinião

ÍndiceÍndiceÍndiceÍndiceÍndice

TramaLãs, linhas, aviamentos,

barbantes, material parabordado, toalhas para

ponto cruz e muito mais.

Rua Reinoldo Matte, 6743342-2330Marau/RS

Aqui! e você perguntamaos candidatosAs quatro perguntas mais votadas nasredes sociais foram respondidas pelostrês candidatos a prefeito de Marau................ 6

O idioma do gaúchoDá uma olhada de revesgueio queem dois toques já periga achar ummonte de termo conhecido.............................. 10

E o marauês?Nossa cidade também usa algumaspalavras de um “idioma” próprio................... 11

Plural - Coletivo LGBTPasso Fundo e região abremespaço à diversidade......................................... 12

Cultura 24 HorasChegou mais um Cultura 24 HorasSerão 4 dias de apresentações eexposições na Casa da Cultura......................... 14

EspecialEspecialEspecialEspecialEspecial

Espaço Pietra RosaDiversas dicas sobre moda,etiqueta, bem-estar...................................... 17

SeçõesSeçõesSeçõesSeçõesSeções

Hábitos das pessoasque não adoecem.................................. 22

Dicas ÚteisDicas ÚteisDicas ÚteisDicas ÚteisDicas Úteis

AQUI! - SETEMBRO 2012 - 5

15 AnosPamela Balbinot comemora seus15 anos com uma festa perfeita no Gel......... 8

SocialSocialSocialSocialSocial

Estillo Acessórios e BijuteriasA Estillo tornou-se ainda mais linda............... 13

King’s Town PubNinguém mais precisa sair deMarau para se divertir!..................................... 15

Ouro Pesquisa e PublicidadeEmpresas que se destacam em Casca............. 16

EmpresasEmpresasEmpresasEmpresasEmpresas

Aqui! e vocêperguntam aos candidatos

No intuito de aproximar a po-pulação dos três candidatos a pre-feito de Marau - Ivanir Roncatto,Carlito Silvestri e Josué Longo - aRevista Aqui! lançou um convite aosleitores... Através das redes sociaisforam apresentadas inicialmente 8perguntas. Qualquer pessoa pode-ria acrescentar novas perguntas ousimplesmente apontar as que con-siderasse mais relevantes.

As quatro perguntas mais vota-das em AGOSTO foram respondidaspelos três candidatos e publicadasna edição passada.

SETEMBROA votação na internet continuou

em setembro e, na edição de hoje ,Ivanir Roncatto, Carlito Silvestri eJosué Longo respondem a maisquatro questionamentos.

Internautas entraram na página da Revista Aqui noFacebook e escolheram as 4 perguntas desta edição.


Ivanir RoncattoO SENHOR ENTENDE SER POSSÍVEL ME-

LHORAR O FLUXO DO TRÂNSITO EM MA-RAU? COMO?

Embora tenhamos uma frota que crescemais rápido do que a própria população, en-tendemos que é possível melhorar o trânsito.Primeiramente, realizando a ligação entre osbairros, para diminuir o fluxo no centro. As pri-meiras medidas serão a ponte entre os bairrosPortal do Sol e Guadalupe, e a conclusão daPerimetral Leste, entre os loteamentos Facchinie Carolo. Intensif icaremos a implantação doPlano Municipal de Trânsito, com melhorias nasinalização, abertura de ruas, construção de ró-tulas e mudanças no estacionamento.

QUE ÁREAS O SENHOR ENTENDE QUEESTÃO MAIS CARENTES DE ATENÇÃO E IN-VESTIMENTO?

É claro que existem muitas prioridades, prin-cipalmente quando se fala em educação, saú-de, segurança pública e desenvolvimento line-ar, combinando os avanços econômicos e oaspecto social. Trabalharemos no saneamentobásico, por pensarmos que esta área está muitoligada à qualidade de vida e à saúde. Nossameta é trabalhar para que a pujança econômicade Marau reflita em melhores condições para apopulação, como já viemos fazendo.

O QUE O JOVEM PODE ESPERAR DO SEUMANDATO?

Temos um plano de governo bastante vol-tado à juventude, investindo em esporte, cultu-ra e lazer, qualif icação e profissionalização econdições de crescer e prosperar sem precisarsair da nossa cidade.

Ao contrário, se recebemos centenas depessoas de diversos municípios todos os anos,é porque o progresso se encontra aqui. Criare-mos a Coordenadoria Municipal da Juventude,para discutir com os jovens políticas e avançospara esta faixa etária.

COMO O SENHOR VÊ O JOVEM CAREN-TE QUE QUER FAZER FACULDADE E NÃOTEM RECURSOS? QUAL É O SEU PLANO DEGOVERNO EM RELAÇÃO A ISSO?

A criação da Coordenadoria Municipal daJuventude será um excelente mecanismo paradebatermos com a comunidade novas medi-das de auxílio aos jovens de baixa renda, paraque se qualifiquem e tenham condições de plei-tearem melhores vagas no mercado de traba-lho. Junto com o transporte gratuito, os cursosde qualificação profissional e toda a educaçãode base, referência no estado, a própria comu-nidade poderá sugerir e apontar novas iniciati-vas para o benefício da nossa juventude.


Carlito SilvestriO SENHOR ENTENDE SER POSSÍVEL ME-


Primeiramente, vamos contratar especi-alistas da área. Há exemplos bem sucedidosde algumas cidades que podem servir denorte para as ações a serem implementadas.

Vamos fomentar também o PORTOSECO, que reduzirá o tráfego pesado no cen-tro da cidade e irá colaborar inclusive com amanutenção das vias asfálticas.

Uma política de educação no trânsito seráintensificada, unindo projetos que visem opedestre e o motorista.


Meio ambiente, trânsito, saúde e segu-rança. São áreas que necessitam de atençãoespecial. É preciso vontade política para fa-zer. Nosso governo, imediatamente, contra-tará mais médicos para atender nos ESFs,além de aumentar a parceria com o ProntoAtendimento do HCR. Na segurança, vamosinstalar câmeras de videomonitoramento(na cidade e nos trevos das saídas), além decriar a Guarda Municipal.

Josué LongoO SENHOR ENTENDE SER POSSÍVEL ME-


Sim, é possível e necessário. As açõesprioritárias estão indicadas no nosso Planode Governo e têm como ponto de partidaretirar da área central o fluxo de veículosque passa por ali para dirigir-se a um bairroda cidade. Identificado o problema, podere-mos medi-lo com uma pesquisa de Origem eDestino (pesquisa de OD) feita entre os mo-toristas na área central.

O resultado indicará, certamente, a ne-cessidade de abrirem-se novas ruas para liga-ção entre os bairros.


Primeiramente, a saúde pública. Foi porcausa dos problemas existentes nessa áreaque conquistamos para a nossa chapa o Dr.Bordin, que teve uma forte atuação na ela-boração das propostas. Em segundo lugar,vem a educação, que é fundamental para queMarau tenha um desenvolvimento vigorosoe construa seu futuro. Por fim, está a segu-


Os jovens e as crianças, seus pais e famili-ares, podem esperar do nosso governo a cer-teza de uma atenção especial com o futuro.

Da mesma forma que enaltecemos o pro-gresso de Marau, que atrai milhares de tra-balhadores de outras cidades, também nospreocupa a falta de mão de obra local. Va-mos intensif icar ações para que o jovemmarauense, após os estudos, esteja prepara-do para assumir qualquer serviço e as vagasestejam disponíveis para os moradores domunicípio.


Esse é um compromisso apenas do 40,porque só nós podemos fazer. Vamos redu-zir em 50% o número de cargos de confiançado governo. Para cada cargo extinto, vamosproporcionar 4 bolsas de estudos para os jo-vens que sonham em cursar uma faculdadee não possuem condições. O PROUNI MUNI-CIPAL vai proporcionar mais de 200 bolsasde estudo.

rança, que exige uma postura proativa e umaatenção maior por parte do prefeito.


Adotaremos um compromisso intensocom a qualif icação da educação que édisponibilizada aos jovens. Também daremosênfase à criação de oportunidades para aque-les que estão começando sua carreira profis-sional.

Ao mesmo tempo, queremos ampliar onúmero e as alternativas esportivas existen-tes nos espaços de recreação e lazer deMarau.


A criação de oportunidades é um pontocentral de nosso programa. Por isso, uma dasnossas principais medidas será o CréditoEducativo Municipal, que vai auxiliar o jovema realizar o sonho de frequentar a universi-dade. Com o apoio da administração, essesonho vai se tornar uma realidade.

Die

go

Th

om

é Fo

tog

rafi

a

As tradicionais noites agora em um ambiente ainda melhor...

Verão2013

Rua Irineu Ferlin, 250, Marau/RS

Katucha3342-2464 BOUTIQUE

A DAR COM PAU: Em grande quantidade.A RODO: Em grande quantidade.A TODA: Rapidamente. Velozmente.A TROCO? O mesmo sentido de “por quê?”.ABANAR: Acenar.APORRINHAÇÃO: Indomodação, enche-

ção de saco.APURADO: Apressado.ARRASTAR ASA: Demonstrar interesse por

alguém.ATOCHAR: Mentir.BACURI: Criança.BAGUAL: Algo especial, muito bom.BAITA: Grande, avantajado.BALAÇO: Porre.BALÃOZINHO: Embaixainha.BANDA: Dar uma “banda” significa fazer

um passeio.BATIDA: Vitamina de fruta e leite.BIBOCA: Lugar pequeno, cidadezinha, vila.BODEAR: Dormir, descansar.BODEGA: Bar ou armazém de pouca enver-

gadura.BOLACHA: Biscoito. Pode também ser sinô-

nimo de “tapa na cara”.BOLOR: Confusão.BOTAR PILHA: Incentivar alguém a fazer

algo.BRIGADIANO: Policial militar do Rio Grande

do Sul.BUQUIMEQUE: Aposta. É devirada de book-

maker.CABREIRO: Desconfiado.CAGAÇO: Medo, susto.CARPIM: Meia masculina.CHICLÉ: Goma de mascar. Diz-se também do

sujeito que gruda, pega no pé.CHIMIA: Geléia.CHISPAR: Sair imediatamente.CHUPÃO: Beijo no pescoço.DAR NA TELHA: Cogitar.DAR NOS DEDOS: Vencer gloriosamente o

oponente.DAR TRELA: Dar confiança para alguém. Dei-

xar alguém falar.DAR UM CAMBÃO: Dar um golpe.DE REVESGUEIO: Algo que quase acertou o

alvo ou atingiu a intenção.DOIS TOQUES: Diz-se para uma tarefa que

será cumprida com muita brevidade.EITO: Medida de grandeza. Pode ser usada,

por exemplo, se alguém demora muito pra che-gar: “demorou um eito”.

EM CONTA: Acessível.EMBROMAR: Enrolar.ENCASQUETAR: Manter uma ideia fixa na

cabeça.ENGRUPIR: Sacanear, passar para trás.ENSEBAR: Protelar, enrolar.ESCONCHO: DesajeitadoESGUALEPADO: Alguém que está mal, em

dificuldade, passando necessidades.EXTRAVIADO: Perdido.FACHA: Pessoa legal, amigo, parceiro.FAZER A CAVEIRA: Denunciar outra pessoa.FAZER GÚTI GÚTI: Beber todo o conteúdo

do copo de uma vez só.FAZER UM MIX: Urinar.FAZIDA: Guria fingida.FOI PRO SACO: Morreu, passou, deixou de

ter relevância.FOI MAL AÍ: Pedido de desculpas.FOMINHA: Não ser solidário com os compa-

nheiros.GAITADA: Risada forte, gargalhada.GUISADO: Carne moída.JOÇA: Coisa, treco, bagulho.LEVAR QUENTE: Repassar uma fofoca.LIGA: Sorte.LOGRAR: Enganar, passar pra trás.MAL DAS PERNAS: Sujeito que teve um pro-

blema, uma crise, uma decepção.MARCA DIABO: Designa algum produto ruim

ou de baixa qualidade.MATAÇÃO: Diz-se do serviço mal feito.MIGUÉ: Dar um “migué” significa aplicar um

golpe.MOCÓ: Esconderijo.MOCORONGO: Sujeito devagar, sem iniciati-

va, lerdo.MUQUE: A força do bíceps.NÃO DÁ NADA: Frase de reconforto que se

usa para dizer que certa coisa não vai terdesdobrameto.

NECA-PAU: Expressão de negação.NUMA SENTADA: De uma vez só, numa mes-

ma ocasião.PANDORGA: O mesmo que pipa ou papa-

gaio.PANDULHO: Estômago.PARELHO: O mesmo que homogêneo. Diz-

se de uma plantação, por exemplo, que nasceue cresceu parelha.

PECHADA: Acidente entre automóveis.PEGA-RATÃO: Armadilha, armação.PEITUDO: Corajoso, destemido.PELEIA: Briga.PEPINO: Problema.PÉ RAPADO: Pobre.PEREBA: Ferida.PERIGA: Funciona como um “talvez”. Exem-

plo: periga dar certo.PICAR A MULA: Ir embora.POLVADEIRA: Poeira.PROVALECIDO/PREVALECIDO: Sujeito que se

prevalece da posição para mandar.QUE CHEQUE: Suficiente. Exemplo: você já

não comeu que chegue?RABICÓ: Aquilo que se usa para prender o

cabelo.RAFUAGEM: Gentalha.RANCHO: As compras da semana ou do mês.RATEAR: Deixar furo, marcar bobeira.RECO: Fecho, zíper.SALAME: Um sujeito que se faz de salame

está disfarçando suas reais intenções.SAPATA: Amarelinha (o jogo).SE ARREGANHAR: Demonstrar faceiri-

ce com um agrado.SE PÁ: Essa é recentíssima. Significa o mes-

mo que “talvez”. A frase pode estar num diálo-go mais ou menos assim: - Vamos na festa? - Sepá!

SINALEIRA: Sinal, farol, semáforo.SÓ: É uma frase completa de concordância

ou de aplauso.TAIPA: Sujeito burro.TOCAIO: Xará. Sujeito com o mesmo nome

que o seuTODA VIDA: O mesmo que “sem dúvida”.TRI: Quer dizer muito. Mas também pode

ser usado como adjetivo: tal coisa é tri.TROVAR: Conversar fiado.VERANEAR: Viajar para aproveitar a tempo-

rada de verão.VIANDA: Marmita.XINGÃO: Bronca.

DÁ UMA OLHADADE REVESGUEIO QUEEM DOIS TOQUES JÁPERIGA ACHAR UMMONTE DE TERMO

CONHECIDO...

O idiomado gaúcho

A linguagem do gaúcho - tanto do de ontem como do dehoje - é bem peculiar. Usamos aqui no Rio Grande do Sul

termos que, em outras partes do país, sequer são compreendidos.Com a ideia de deixar registrado tudo isso o jornalista

Luís Augusto Fischer lançou, em 2007, o Dicionário de Porto-Alegrês.O livro conta com a “tradução” de muitos verbetes bem conhecidos

pelos gaúchos em geral (não só os que moram na capital).Selecionamos alguns para mostrar aos leitores da Revista Aqui!...


URCOEspécie de abreviação

de um dos xingamentosmais utilizados pelos descentes de

italianos.

E o marauês?É bem sabido que também em Marau - principalmente pela influência italiana - usam-se termosexclusivos. Fizemos um levantamento e apresentamos aqui alguns deles e seus significados.

FORTAIAOmelete. Prato feito feito de ovosbatidos com manteiga ou óleo,geralmente com outros ingredientescomo queijo, presunto, salame...

TCHUCOO mesmo que bêbado.

Em italiano ciuco é burro(o animal). É possívelque o termo tenhasurgido a partir daí.

PENA AGORAUsa-se como conjunção adverbialpara uma situação ocorrida hápouco tempo atrás. Exemplo:ela estava aqui “pena agora”.

PALHETAÉ o canudinho utilizado para sugar asbebidas do copo ou da garrafa.

PIMPIANETOSignifica algo como “calma”. Alguémchega todo apressado ou nervoso até você.Antes de dar início a qualquer conversa,então, você sugere que o outro seacalme largando um: “pimpianeto!!!”.

TCHÓUsado para designaro sujeito ignorante.

Exemplo: aqueleali é um “tchó”.

GROSTOLIA famosa cueca virada. Massa docecom um corte no centro por ondemetade do retângulo é “virado”.

MA VIO!Interjeição que dá início a uma conversa.Usado para, digamos assim, chamara pessoa. Exemplo: “Ma vio!”Te contei que hoje é feriado no Japão?

NOPS e NEMSão duas outras formas do simples não.Mas elas são mais enfáticas.

DEIXEÉ usado quando você se frustrapor algo que deveria acontecermas não vai. Seria como aabreviação da frase irônica“Deixe! Eu nem queria mesmo.”

CRAUDIÔAlgo que não deu certo “craudiô”.Serve para resumir toda umafrustração por algo que deu errado.

EMBUGADODiz-se quando a pessoaestá com o estômagocheio de tanto comer.

TATIMO mesmo que criança,gente pequena.

MAL DEUsa-se para aumentar o grau, porexemplo, de uma característica.“Mal de” gorda aquela mulher.Também pode ser empregado deforma irônica. Exemplo: alguémpassa com um carro maravilhosoe você comenta: “mal de” carro.

MEO “me” é muito mais

utilizado aqui do que emoutras partes do país. Vocênão diz simplesmente quesaiu comprar um sapato.

Você diz: “saí mecomprar um sapato”.

SUPA IN MONTITraduzindo seria “Sobre os montes”.Usa-se quando alguém extravasa,extrapola, faz e acontece...

MAGIIIIIINAAssim mesmo com o “i” esticado.Aqui raramente se usa, depoisdo “obrigado”, expressões como“de nada” ou “não há de que”.O magiiiiiina é muito mais popular.

AH VÁ!Alguém lhe conta uma históriae você resiste em acreditar.Para expressão esse sentimentoum “ah vá” funciona muito bem.

MADAONDE?Na verdade é praticamente umafrase. O “madaonde” substituia oração toda que seria “Masde onde você tirou essa ideia?”.

DEBOCHEExpressão de elogio para qualquer coisaque superou as expectativas. Exemplo:o churrasco estava um deboche.

FAAACAEssa serve para definir algo que vocêjamais fará. É uma maneira de sair forada situação. Um exemplo seria:- “Você quer ir à parada gay?” - “Faaaaca”.


RRRRRuuuuua Irineu Fa Irineu Fa Irineu Fa Irineu Fa Irineu Ferlin, esquina com a Rerlin, esquina com a Rerlin, esquina com a Rerlin, esquina com a Rerlin, esquina com a Ruuuuua Pa Pa Pa Pa Padres Cadres Cadres Cadres Cadres CApApApApApuchinhos, Maruchinhos, Maruchinhos, Maruchinhos, Maruchinhos, Marau-RSau-RSau-RSau-RSau-RS

e-mail: [email protected] msn: [email protected]

nnnnn Constituição de empresas Constituição de empresas Constituição de empresas Constituição de empresas Constituição de empresas

nnnnn Declar Declar Declar Declar Declaração Imposto de rendação Imposto de rendação Imposto de rendação Imposto de rendação Imposto de renda pesa pesa pesa pesa pessoa físicsoa físicsoa físicsoa físicsoa físicaaaaa

nnnnn Sol Sol Sol Sol Soluções junto a Ruções junto a Ruções junto a Ruções junto a Ruções junto a Receiteceiteceiteceiteceita Fa Fa Fa Fa Federederederederederal e INSal e INSal e INSal e INSal e INSSSSSS

nnnnn As As As As Assessessessessessoria contábil em gersoria contábil em gersoria contábil em gersoria contábil em gersoria contábil em geralalalalal

3342-37813342-37813342-37813342-37813342-37819901-82079901-82079901-82079901-82079901-8207

Os esforços de um pequeno grupo de pessoas trans-formaram o estado de tabu relacionado à pauta LGBT emdiscussões, debates e soluções práticas na região de Pas-so Fundo. O trabalho árduo culminou com a Primeira Se-mana da Diversidade de Passo Fundo e Região.

O ciclo de debates iniciou na quarta-feira (29/8), noauditório da Imed, com o debate sobre Direito e Homoafe-tividade, tendo como fomentadores Mauro Gaglietti (pro-fessor) e Roberto Seitenfus (da Coordenação do GrupoDesobedeça GLBT/Porto Alegre).

O segundo dia iniciou, pela manhã, com o eventoCine Escola, no SESC, onde foram exibidos dois curta-metragens seguidos de debate com os alunos do EnsinoMédio que formaram a plateia. À noite, o debate foi so-bre Políticas Públicas de Saúde de LGBTs, no Campus II daUniversidade de Passo Fundo, com o Coesa (Coletivo deEstudantes da Saúde).

O terceiro dia teve seu debate matutino canceladopela ausência das escolas municipais e particulares, masterminou no Teatro Municipal Múcio de Castro com a apre-sentação do Plural por seus integrantes e o debate sobrea história dos movimentos de militância LGBT.

No sábado à tarde, o Parque da Gare serviu de espaçopara uma oficina de materiais para o evento de encerra-mento no dia seguinte: a Primeira Parada da Diversidadede Passo Fundo e Região.

Passo Fundo e região abrem espaço à

DIVERSIDADENOTA DE REPÚDIO AO DESCASO

DA ADMINISTRAÇÃO PÚBLICAApesar do sucesso da Primeira Semana e Primeira Parada da Diversidade de

Passo Fundo e Região, é de extrema necessidade que iniciemos a semana comesta nota, deixando claro o descaso da administração do nosso município com anossa luta.

Para começar, esclarecemos, mais uma vez, que a Secretaria Municipal deDesporto e Cultura de Passo Fundo arcou com as despesas da parte gráfica paradivulgação das atividades realizadas de 29/08 a 02/09, sendo liberado o materialfaltando duas semanas para o início. Fora isso, nenhum outro setor do Municípiode Passo Fundo ofereceu apoio espontâneo, tampouco mediante pedidos feitosvia ofício. Neste contexto, Walma Classic, representante da organização das Para-das Livres de Caxias do Sul, trouxe um presente do prefeito de seu município parao nosso, parabenizando-o pelo apoio e incentivo à nossa luta. Evidentemente,Walma não encontrou nem o Prefeito e nenhuma outra autoridade presente naParada de Passo Fundo. O presente fica para a Coordenação do Plural. Valeressaltar que todas as Secretarias Municipais, inclusive o Gabinete do Prefeito,receberam ofício de convite não só para a Parada, mas para todas as atividades daSemana da Diversidade, não se fazendo presente em nenhuma delas.

O Plural - Coletivo LGBT organizou-se nestes últimos meses respeitando econtatando as instâncias responsáveis, reservando devidamente o espaço para arealização da Parada com fechamento de uma das vias da Av. Sete de Setembro,solicitando acompanhamento da Guarda Municipal de Trânsito durante a Marchae solicitando o acompanhamento da Brigada Militar durante todo o ato público.De todo o citado, apenas o pedido de fechamento da via foi atendido. Chegandoa hora da Marcha, nenhuma viatura ou agente da Guarda Municipal se fizerampresentes. Insistentes, ligamos solicitando sua vinda e obtivemos a resposta deque não havia especificação no Ofício do trajeto que seria percorrido, e por issonão acompanhariam a Marcha, fato que não procede. O Ofício de nº 61/2012 foientregue à Secretaria de Segurança Pública no dia 10/08/12, especificando hora desaída da marcha e cada Rua a ser percorrida. Ainda foi feita uma ligação paraconfirmar a presença da Guarda Municipal, no dia 29/08, e a resposta foi positiva.

A Brigada Militar extraviou o Ofício entregue também em 10/08/12. Fizemosnovo contato para confirmar sua presença, sendo pedido reenvio do ofício por e-mail. O mesmo foi enviado em 29/08. Sem escolta policial e sem Guardas deTrânsito, a equipe do Plural - Coletivo LGBT e outros voluntários bravamentepararam os carros nos cruzamentos, desviando dos que aceleravam por cima dosmanifestantes.

Lamentamos imensamente o descaso do nosso município com a comunidadeLGBT. Mas entendemos também, que estas atitudes reafirmam a necessidade e opropósito de nossa luta que está apenas começando.

Plural - Coletivo LGBT


A Estillo tornou-se ainda mais linda.

Aliás, é justamente isso queela faz pelas suas clientes.

Av. Júlio Borella, 655, Marau-RS

TELEFONE 3342-5035

Visitea novaEstillo!

Muitoslançamentospara o verão!

Cultura24 Horas

Chegou mais um Cultura 24 Horas...O evento será realizado neste ano em quatro dias (13, 14, 20 e 21 de outubro),

sempre das 16 às 22 horas, na Casa da Cultura. Ao todo vão ser 24 horas deapresentações de teatro, dança, música e demais manifestações artísticas comomalabarismo e ilusionismo.

A ideia dos organizadores - Candice Campos (Revista Aqui! e Lista Marau) eJardel Bassi (Nova Comunicação e Green Mídia) - é aproximar os artistas do públicoe, para facilitar ainda mais este contato, não será cobrado ingresso. Entradafranca, portanto, nos quatro dias.

O Cultura 24 Horas - que conta com apoio do governo municipal através daSecretaria de Esporte, Cultura e Lazer - terá ainda exposição de artes visuais (pin-tura, escultura, fotografia...), intervenções artísticas de personagens teatrais emuito mais.

No Mundinho da Leitura serão disponibilizados gibis para que as crianças pos-sam manter contato com interessantes historinhas infantis.

A artista Eliane Giolo fará exposição de algumas de suas obras e ficará adisposição do público para confecção, na hora, de caricaturas coloridas.

O grafiteiro Natanael de Assis mostrará sua arte em tempo integral. Farádiversos painéis para que as pessoas possam ver de perto como é feito o grafite(pintura com spray).

Ao grupo Amigos da Cultura caberá a organização de algumas ações paralelas.Uma delas será o Troca-Troca de Livros Usados. Qualquer pessoa que tenha interes-se pode participar. Basta levar um ou mais livros e lá fazer a troca por títulosoferecidos pelos demais participantes do evento.

Uma mini Feira do Livro (obras novas), sob responsabilidade da Virtual, tam-bém estará funcionando no local.

MADRINHAEm 2011 o Cultura 24 horas apresentou uma inovação: a escolha de uma madri-

nha. Clelia Ana Rigo Bortolini foi a escolhida para receber a homenagem. Coubea ela, no ano passado, apontar sua sucessora. Optou pela também professoraJuracilene Faedo Serafin que, ao aceitar o convite, tornou-se MADRINHA DO CUL-TURA 24 HORAS 2012.

PROGRAMAÇÃOA programação completa do Cultura 24 Horas 2012 será divulgada em folders

e no site www.cultura24horas.com.br a partir de 1o de outubro.

apresenta:


Café da

Bento

PREFEITURA MUNICIPAL

MARAU/RS

AQUI! - AGOSTO 2012 - 15

Entrada Mezanino

Bar Mezanino

ModernidadeBom gostoSofisticaçãoAtendimento

Ninguém mais precisa sair de Marau para se divertir!

A cidade agora tem uma casa com tudo que é

necessário para tornar as suas noites excelentes...M

aria

na

Cap

elli

Foto

gra

fia

Se o excesso for na região do abdômennão use estampas localizadas ou cintosgrossos na área. Bordados e babados tam-bém precisam ser evitados. Para parte infe-rior pode se usar peças como calças e saiasde corte reto, cores escuras e poucos deta-lhes.

Você anda estressado?Querido leitor, será que você anda se estressando muito? O estresse

é algo que está mais do que presente no cotidiano das pessoas. E issonão é nada bom. Então conheça algumas dicas que podem ajudar vocêmelhorar seu dia-a-dia.

l Procure planejar os horários, de modo a evitar correrias.l Pratique atividades físicas, respire profunda e lentamente, dur-

ma o suficiente para se sentir renovado.l Cultive bons pensamentos e mantenha-se próximo de quem lhe

faz bem.l Execute uma tarefa de cada vez. Quem se preocupa com muita

coisa ao mesmo tempo, acaba por não realizar bem nenhuma delas.l Sorria mais. Procure exercitar o bom humor. Faz bem para o

funcionamento do organismo todo.l Dedique-se a você e coloque a felicidade ao seu dispor. Só você

pode fazer isso por você mesmo.

EspaçoPietra Rosa

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Olá queridos leitores, vamos para as dicas, que são as mais

variadas para você se sentir bem e dedicar-se a você....

Cada vez mais as pessoas estão tendo o hábito de usar óculosescuros ou óculos de sol.

É um acessório que tem por finalidade proteger os olhos dos raiossolares, tanto no verão quanto no inverno, pois nesta estação tam-bém há dias de luminosidade intensa, com raios que podem ser preju-diciais.

As lentes dos óculos podem ser coloridas ou escuras, para diminuira quantidade de luz que penetra nos olhos.

Um óculos de sol de boa qualidade deve bloquear os raios UVA,UVB e UVC, que podem atingir os olhos, favorecendo o surgimento delesões ou doenças oculares, como a catarata e o envelhecimento pre-maturo.

Um óculos de sol de má qualidade pode causar o efeito inverso,não protegendo contra os raios ultra violeta e ainda dilatando aspupilas, fazendo com que a exposição aos raios solares seja maior.

Que o óculos de sol é para proteger é fato, mas também é fato queé um acessório de moda super em alta e que dá charme e elegância aqualquer produção.

Não basta que sejam lindos! Precisam ter qualidade...vl

Moda para disfarçar gordurinhas

Fa

ce

bo

ok

: P

ietra

Ro

sa

Use golas volumosas, colares grandes, brin-cos chamativos e mangas com ombro caídona parte superior. Aposte também nos tonsclaros, coloridos e estampados. Já na inferi-or, use cores escuras.

Uma boa é vestir linhas verticais para alon-gar o corpo. Você deve ter alguma peça destetipo escondida no armário, como calças ousaias risca de giz ou malhas caneladas.

Decotes ajudam a alongar o pescoço e osvestidos disfarçam bem, só não podem serlongos e nem muito curtos. Legal emagrecerapenas com alguns truques de moda, né?

Dica de etiquetaComo cumprimentar as pessoas? Parece óbvio, mas acredi-

te, tem regra.Quem aperta as mãos das pessoas de um modo muito fra-

quinho demonstra falta de segurança em si mesmo ou falta devontade em cumprimentar.

Já quem aperta as mãos das pessoas muito forte, demons-tra desprezo pela integridade física dos outros.

Não se aperta a mão de quem está à mesa de refeições. Sãoos mais velhos que estendem a mão para cumprimentar os maisjovens. Também é a mulher quem estende a mão para o ho-mem.

O superior hierárquico é que detém a precedência do apertode mãos e com clientes a iniciativa é sempre do cliente.

Quanta regra para algo tão simples, hein.Realmente é simples, mas vale a pena seguir a etiqueta.

Óculos de sol

nervoso autônomo.Curtir os animais - Mesmo que não possa

ter um em casa, descubra aqueles com os quaispossui mais afinidades e dê a si mesmo a opor-tunidade de tocá-los. A convivência com os bi-chos é uma rica fonte de benefícios psicológi-cos, físicos e sociais.

Ser muito mais ativo - Comece descendoalguns pontos antes do ônibus. Fazer mais ati-vidades a pé ou de bicicleta, cozinhar, cuidar dojardim, brincar com o seu cachorro, todas essasmaneiras de se mexer são válidas. Um dos se-gredos da longevidade é encontrar meios de semanter sempre em movimento. De preferên-cia, concentre-se em atividades que também lhedão prazer, e os benefícios serão maiores.

Desacelerar o ritmo - Se você não cria umtempo para estar bem, terá que ter tempo parase cuidar quando ficar doente. O primeiro está-gio do estresse é a fase de alerta. Ela nos permi-te realizar muitas tarefas em pouco tempo e aínos sentimos bem. Porém, quando persistimosna tensão, o organismo entra em fadiga.

Comer mais iogurtes - Eles reforçam a nos-sa imunidade. O que as bactérias vivas contidasnesses potinhos também fazem é melhorar onosso humor. Afinal, é o intestino que respon-de pela produção de 95% da serotonina de todoo corpo.

Investir no ômega-3 - Peixes de água fria(salmão, arenque, sardinha, atum), sementesde linhaça moídas e óleos de peixe, de soja ede canola são ótimas fontes desse nutriente,que tem ação comprovada na redução dos ní-veis de colesterol e de triglicérides, além de aju-dar no controle da pressão e de prevenir o riscode tromboses, que danificam os vasos sanguí-neos. O composto ainda é coadjuvante em tra-tamentos neurológicos e de osteoporose.

Controlar o álcool - A curto e médio prazo,o álcool pode engordar, acelerar o processo deenvelhecimento e ainda aumentar a pressãoarterial. A longo prazo, causa dependência eainda compromete o funcionamento de todosos sistemas do corpo, com danos mais sériospara o fígado.

Brincar com as crianças - É uma excelenteestratégia para tirar o foco das preocupações,aproximar a família ou amigos e facilitar o con-tato Inter geracional. E todos esses aspectosestão associados à longevidade. Porém, parafuncionar, é preciso que se tenha um mínimode afinidade com os pequenos.

Construir o próprio jardim - Mexer complantas e flores pode ser um hobby interessan-te e saudável, desde que você realmente consi-ga tirar prazer da atividade. Esse tipo de passa-tempo é muito válido para prevenir o estresse,tanto quanto fazer trabalhos manuais ou cozi-nhar. Só não pode virar rotina e obrigação. Se apessoa tem que cozinhar ou cortar a grama to-dos os dias, por exemplo, isso passará a repre-sentar, na vida dela, mais uma fonte de tensão.E aí os benefícios não virão.

Pós-graduado em IMPLANTODONTIA


Hábitos das pessoas que não adoecemTer atitudes positivas - As emoções fazem

parte daquilo que somos e, portanto, são capa-zes de provocar reações físicas muito claras. Aspositivas curam e determinam uma maior emelhor qualidade de vida.

Emagrecer os estoques - Na hora da compraelimine os alimentos que possuem qualquerquantidade de gordura trans e evite os que con-têm gorduras saturadas. E por um motivo sim-ples: as chamadas gorduras ruins têm relaçãocom o aumento dos níveis de colesterol LDL etriglicérides, fazendo crescer o risco de infarto ede acidente vascular cerebral. Além dos indus-trializados, convém tomar cuidado com os ali-mentos de origem animal, como carnes gordas.

Saber como usar a soja - Em Okinawa, noJapão, o consumo de produtos da soja é o mai-or de todo o mundo. O resultado? Dos cerca deum milhão de habitantes locais, mais de 900pessoas já passaram dos 100 anos. O consumofrequente reduz os riscos de doenças cardiovas-culares.

Estudar sempre - Manter as atividades inte-lectuais é uma maneira de garantir anos extrasde vida e muito mais saúde, principalmente nasidades avançadas. Exercitar o cérebro vai deixá-lo mais protegido contra doenças. Na prática,isso significa um risco menor de limitações físi-cas, mesmo se algo der errado porque, nessecaso, a recuperação será muito melhor.

Ter um dia só para você - Os Adventistas doSétimo Dia que vivem em Loma Linda, naCalifórnia, recolhem-se em suas casas aos sába-dos e aproveitam a ocasião para meditar e orar.E esse parece ser mais um bom hábito que po-deríamos nos esforçar em copiar. Afinal, essaspessoas vivem de cinco a dez anos mais que oresto da população americana. Se for impossí-vel fazer isso, tente conseguir pelo menos 15 a20 minutos por dia para não fazer nada, oumelhor, para pensar apenas. É como marcar umareunião consigo mesmo.

Apagar o cigarro - Quem tem menos de 40anos e fuma até 20 cigarros por dia tem quatrovezes mais chances de enfartar. Agora, se o con-sumo for maior, o risco sobe 20 vezes. A explica-ção é simples: as substâncias do cigarro levam àcontração dos vasos sanguíneos, à aceleraçãodos batimentos cardíacos, além abaixar o HDL,que age como um protetor das artérias.

Ouvir a sua música - Existe uma receita inte-ressante para quem quer tirar proveito da tera-pia da música. Faça um CD com as músicas quemarcaram positivamente a sua vida para criar asua identidade sonora musical. Escute-o regular-mente, principalmente quando estiver precisan-do melhorar o astral.

Respirar com consciência - Quando estiverprecisando relaxar ou desacelerar seu ritmo, façaa respiração completa. Inspire calmamente o arpelo nariz, contando três segundos. Então, blo-queie a respiração por um tempo, retendo o ar,e expire pela boca em seis segundos. Assim, vocêestará atuando diretamente sobre o sistema

Dicas ÚteisContinuação da edição anterior...

Rua Lauro Ricieri Bortolon, 218Fones 3342-1251 (cons.) e 3342-1517 (res.)

Marau-RS

Julio Cesar B. BorgesCIRURGIÃO DENTISTA

CRO 2679

Continua na próxima edição...

CN

PJ: 15.8

87.1

67/0

001-9

3 V

ALO

R: 860,0

0

Aqui Setembro 2012

Documents

Transcript of Aqui Setembro 2012