Apostila veículos Importados

7/26/2019 Apostila veculos Importados

1/64

IDENTIFICAO DEVECULOS IMPORTADOSSaulo A. Gomes

1.999INPI CRA FBN NR. 123514 / 96

SUMRIO

A!"ese#$a%&o

'"e(e )*s$+"*,o

Au-*As*a Mo$o"s'MC*$"oe#Ge#e"al Mo$o"sDa*/a$suC/"0sle"

Fo"-)o#-a)0u#-a*a2ua"3*a Mo$o"sLa-aLa#- Ro(e"Ma4-aMe",e-es 'e#4

M*$su5*s/*N*ssa#Mo#-eoRe#aul$Rolls Ro0,eSu5a"uSu4u6*To0o$aVol(o

Gloss7"*o


2/64

APRESENTAO

O roubo de veculos e !odo u"do !e #e$!o co %ue &s &u!or$d&des 'ol$c$&$s e de!r("s$!o) be coo !od&s &s 'esso&s e"volv$d&s co & su& 'rodu*+o e su&

coerc$&l$,&*+o) 'rocure co"s!&"!ee"!e -!odos '&r& d$#$cul!&r & &*+o dos l&dres e'ro!eer o '&!r$0"$o d&s v!$&s.

& d&s ed$d&s &$s e#e!$v&s "es!e se"!$do #o$ & $'l&"!&*+o) e c&r!er u"d$&l) deu "ero $de"!$#$c&dor de c&d& veculo 'rodu,$do) r&v&do e seu cor'o. sse"ero $de"!$#$c& &s c&r&c!ers!$c&s bs$c&s do veculo) !&$s coo %ue o 'rodu,$u)%u&"do e o"de #o$ 'rodu,$do) & 'o!"c$& de seu o!or) & %u&"!$d&des de 'or!&s e ou!roselee"!os relev&"!es escol$dos 'elo #&br$c&"!e. Ass$ %u&l%uer 'esso& %ue !e"&co"ec$e"!o de seu s$"$#$c&do) de su& co'os$*+o) 'oder ver$#$c&r se &sc&r&c!ers!$c&s de de!er$"&do veculo corres'o"de &o "ero "ele r&v&do. 7u&l%uerd$ver6e"c$& - $"dc$o de %ue 'ode !er &v$do &dul!er&*+o.

O 'rese"!e &"u&l #o$ or$$"&le"!e el&bor&do co o $"!u$!o de &u8$l$&r "ossos#u"c$o"r$os e col&bor&dores & $de"!$#$c&re veculos &u!oo!ores de or$ees!r&"e$r& &!r&v-s desse "ero r&v&do e seu cor'o. v$s!& do $"!eressedes'er!&do) dec$d$os co'&r!$llo co voc. Procur&os o#erecer u& &"e$rc$l) r'$d&) 'r!$c& e c0od& de co"sul!& & ele. c&so de d$ver"c$& e"!rec&r&c!ers!$c&s do veculo &"&l$s&do e su& "uer&*+o ) ou %u&l%uer sus'e$!& de&dul!er&*+o) 'rocure &s &u!or$d&des de !r("s$!o ou 'ol$c$&$s '&r& escl&rec$e"!os. l&s!e co"d$*es de e#e!u&r &$s 'ro#u"do do veculo coo) 'or e8e'lo) su&$de"!$#$c&*+o &!r&v-s dos c&&dos :&re&dos; %ue s+o 'e*&s v$!&$s !&$s coo o!or)c(b$o e d$#ere"c$&l) %ue 'ossue "uer&*+o 'ru"!o ?s re'&r!$*es de !r("s$!o) &o '&r!$cul&r %u&"do #or &d%u$r$ru c&rro '&r& seu uso) e"#$ & !odos &%ueles %ue) d$re!& ou $"d$re!&e"!e) l$d& coveculos $'or!&dos.

Noss& 'es%u$s& l$$!ouse ?s &rc&s e odelos &!u&le"!e $'or!&dos &!r&v-s dere'rese"!&"!es o#$c$&$s de #br$c&s es!r&"e$r&s) "+o !e"do &ss$) & 're!e"s+o de

&br&"er !odos os veculos &u!oo!ores 'rodu,$dos "o u"do. l& ser &'l$&d& e&!u&l$,&d& ? ed$d& e %ue "ov&s &rc&s e odelos #ore se"do $'or!&dos ecoerc$&l$,&dos "o Br&s$l.

Por l!$o) dese>&os ress&l!&r %ue & co"clus+o des!e !r&b&lo se deve & $"es!$velcol&bor&*+o d&s $'or!&dor&s o#$c$&$s %ue) co u$!& &!e"*+o e s$'&!$&) "osor$e"!&r& sobres os $"eros odelos o>e 'rodu,$dos 'el& $"ds!r$& &u!oob$ls!$c&u"d$&l) &ss$ coo s$"$#$c&do d& "uer&*+o "eles r&v&d&. A el&s) 'or!&"!o) "osso&r&dec$e"!o. F$,eos o 'ossvel '&r& ev$!&r e"&"os) "+o "os res'o"s&b$l$,&os

'elos d&dos %ue 'oss& "+o corres'o"der ? re&l$d&de.


3/64

@ de >u"o de 1.999.

DICAS 8TEIS DE IDENTIFICAO DE VECULOS IMPORTADOS

Aber!ur& vdeo lobo) DBE) Record) &!-r$&s sobre #$& br&s$le$r& de co"!r&b&"do de

veculos $'or!&dos.

Do,ume#$os -e *#$e"#a%&o e *m!o"$a%&o #e,ess7"*os

1 Pr- c&d&s!ro d& &be$v& "o de"&!r&") re"&v&) b$") CC #&!ur&e"!oG) o!or)c(b$o e ou!ros.2 D&ber os odelos %ue es!+o &u!or$,&dos le&le"!e '&r& & c$rcul&*+o "o Br&s$lH!&bel& &be$v& ou ol$c&r.3 ocue"!os de $'or!&*+o d.$.G "o!& #$sc&l e se 'ossvel &"u&l do 'ro'r$e!r$o

co d&dos do veculo.- co"#er$r se os d&dos d& "o!& b&!e co & b$" e #&,er & co"!& do CC &!r&v-s

de #


4/64

F&,er u es!udo &'r$or&do sobre &s le$s do c


5/64

BREVE HISTRICO

ORIGEM DO VIN ( CHASSI )

A $de"!$#$c&*+o de u veculo &u!oo!or - #e$!& &!r&v-s de u "ero r&v&do e&lu lu&r v$svel de seu c&ss$s) "o l&do d$re$!o e) se 'ossvel) "& e!&de d$&"!e$r&.sse "ero seue u& '&dro"$,&*+o $"!er"&c$o"&l) reul&d& 'el& DA Doc$e! o#Au!oo!$ve "$"eers) I"c.) co sede "os s!&dos "$dos d& A-r$c&.

No Br&s$l) esse "uer&*+o #o$ reul&e"!&d& 'el& Co$ss+o de s!udo de Ide"!$#$c&*+ode =eculo) 'er!e"ce"!e &o Co$! Br&s$le$ro de E-c"$c& Au!oob$ls!$c& d& ABNE Assoc$&*+o Br&s$le$r& de Nor&s E-c"$c&s) &!r&v-s d& "or& NBR 3 "K 6@66) se"do$'l&"!&d& e !odo !err$!


6/64

19@< E 199< R :< G 199> T :> >19@? ) 199? V :? ?19@@ 199@ :@ @

19@9 3 1999 B :9 9199 L : :1 A

!odos os veculos 'rodu,$dos 'el& $"ds!r$& &u!oob$ls!$c& u"d$&l) esse 1@K d$!ore'rese"!& o &"o / odelo e "+o o &"o / #&br$c&*+o. No Br&s$l) 'or e8$"c$& le&l) esse1@K d$!o dever co"!er & $"d$c&*+o do &"o de #&br$c&*+o. P&r& &!e"d$e"!o dess&e8$"c$&) u$!&s $'or!&dor&s es!+o r&v&"do u seu"do =IN "o c&ss$s de seusveculos) o %ue 'ode c&us&r &lu eb&r&*o "o oe"!o d& $de"!$#$c&*+o.

O e'&r!&e"!o de Er("s$!o de D+o P&ulo) &!r&v-s d& Por!&r$& "K 513) de 12/@M/1993)'ubl$c&d& "o $r$o O#$c$&l do s!&do de 13/@M/1993) 'oder+o &"!er su& "uer&*+o

or$$"&l de #br$c&) &s $'or!&dor&s dever+o r&v&r u "ovo =IN "o c&ss$s) co o 1@Kd$!o $"d$c&"do o &"o de #&br$c&*+o.

Ou!ro 'roble& %ue es! e8$$"do u& Deu"d& r&v&*+o do =IN - %ue &lu"s veculos'rodu,$dos '&r& o erc&do euro'eu e '&r& & Aus!rl$& co"! &'e"&s 15 d$!os)el$$"&"dose os 2 'r$e$ros %ue $de"!$#$c& o '&s de or$e e o #&br$c&"!e. T o c&soes'ec#$co d& P$cUu' 2@@ e do S&o" P&>ero) &bos d& $!sub$s$.

O 'ree"c$e"!o do 11K d$!o #$c& & cr$!-r$o de c&d& #&br$c&"!e) $"d$c&"do) %u&sese're) o loc&l d& #br$c& %ue 'rodu,$u o veculo.

7u&"!o &os de&$s 6 d$!os) ser+o eles 'ree"c$dos co & "uer&*+o se%Ve"c$&l de#&br$c&*+o do veculo.

Esquematiza!"

MI VDS VIS 1 : ; < = > ? @ 9 1 11 1: 1; 1< 1= 1> 1?Fa5"*,a#$e Ca"a,$e"s$*,as A#o Nme"o SeHe#,*al

O#TRAS E$IG%NCIAS &EGAIS

7u&"do o #&br$c&"!e "+o !$ver cod$#$c&*+o '&r& coloc&r e !odos os es'&*os do =IN eledever 'ree"celos co c&r&c!eres "u-r$cos ou &l#&b-!$cos de su& escol&) se"doved&do es'&*os e br&"co.

A$"d& de &cordo co &s "or&s $"!er"&c$o"&$s) o =IN deve ser d$s'os!o "u& s< l$"&)se es'&*os e br&"co e se d$v$sores e"!re se*es. Al- d& r&v&*+o "o c&ss$s) 'ore8$"c$& d& Resolu*+o 659/M5 do CONERAN) o =ID dever ser $8&do 'or e$o de

'l&%ue!&s e!l$c&s ou e!$%ue!&s de '&'el) &u!odes!ru!ve$s e c&so de !e"!&!$v& dereo*+o) "os seu$"!es lu&res sob u dos b&"cos d$&"!e$ros) "& colu"& d& 'or!&d$&"!e$r& d$re$!&) "o co'&r!$e"!o do o!or e "os v$dros. sse "ero !&b- -re$s!r&do "o &"u&l do Pro'r$e!r$o.


7/64

u$!os veculos es!r&"e$ros) 'r$"c$'&le"!e "os &er$c&"os) o =IN es! r&v&do"u& 'l&%ue!& 'ls!$c& #$8&d& "o '&r&br$s&) >u"!o ? colu"& do l&do do o!or$s!&)d$s'os!& de #or& & %ue "+o 'oss& ser &lc&"*&d& 'el& +o & e"os %ue o v$dro se>&reov$do.

7u&"do r&v&do d$re!&e"!e "o c&ss$s o =IN deve Eer) "o "$o) e) e'l&%ue!&s) 4 .

e &cordo co 'ubl$c&*+o d& N. A. . A. O##$c$&l sed C&r u$de Co. ed$*+o 1993) oscu"!o &os re'rese"!&"!es d& #br$c&s "o Br&s$l ou d$re!&e"!e co &s es&s) eseus res'ec!$vos '&ses de or$e.

A#DI A&EMO A U < D S A ? 11 : ; < = > ? @ 9 1 11 1: 1; 1< 1= 1> 1?

1 PasQ S Q Ale&"&

: e ; Q A Q F&br$c& AI

Q XXX Q e &lu"s odelos se s$"$#$c&dos.

? e @Q odelos Q M Q A4 $os$"e 4 Q AM e DMM Q C&br$ole! M Q A34A Q A6 e D6 Q $os$"e MN Q EE Cou'e4B Q A6 $os$"e 44 Q C3 $os$"e A6 Q Av&"! A6 Q &"

9 KX Q De s$"$#$c&do

1 KA"o e odelo de F&br$c&*+o.

11 Koc&l de F&br$c&*+o Q A Q I"ols!&d! A3 e A4N Q NecUersul A6 e AM


8/64

I#*,*al -e Au-*SA Q Aud$o Ale+oSAC Q Av&"! RD2SA Q D6 Plus

Lo,al*4a%&o -o C/ass*P&$"el cor!& #oo de"!ro do co'&r!$e"!o do o!or.

ASIA MOTORS

A As$& o!ors) "& Cor-$& - '&r!e de u ru'o eco"0$co do %u&l #&, '&r!e & JIAOEORD.Ass$) os veculos de &b&s !e o eso SI) %u&l se>&) JN2 e JN3.

1993 #or& $'or!&dos os seu$"!es veculos

&G EoL"er verses Co&c) =&" e ErucU GbG Eo'$c

Al- desses odelos) #or& !&b- !r&,$dos '&r& o Br&s$l) 'or- e %u&"!$d&des$"s$"$#$c&"!es) os odelos $croBus A M15 e o W$'e A 1@2 Rocs!& "+o see"co"!r& "& !&bel& & seu$r.

As r&v&*es do =IN #or& #e$!&s) "o Br&s$l "os seu$"!es loc&$s

&G EoL"er sob o &sse"!o d$&"!e$ro d$re$!o &o l&do do o!or$s!& G

bG Eo'$c "& lo"&r$"& d$re$!&) loo &!rs do e$8o d$&"!e$ro.

DGITO TONER TOPIC VIN@1 '&$s@2 #&br$c&"!e@3 uso

J Cor-$&N As$& o!ors2 '&ss&e$ros3 c&r&

J Cor-$&N As$& o!ors2 P&ss&e$ros

MI

@4 !r&"s'or!e

@5 !r&*+o

@6 vers+o

@ e"!ree$8os@M o!or@9 odelo

A $cro 0"$busY c&r& &!- 1!o"

N !r&se$r&

'&ss&e$roD #ur+oP c&r&M 4@C= s.1 bs$co2 &l!er. do od.

bs$co

F o!or d$&"!e$ro

A #e$8e de ol&s

0"$bus de '&ss.

2A 5 C= &s.1 bs$co

VDS

1@ &"o. F&br$c11 #br$c&12/1 "K se%Ve"c$&l

3 3 VIS


9/64

BM'

e 199@ &!- 1993 #or& 'rodu,$d&s &s seu$"!es s-r$es des!& &rc&) $'or!&d&s 'eloBr&s$l&G D-r$e 3 verses 31M 2e 4 'or!&sG e 325 2 e 4 'or!&s e co"versvelG

bG D-r$e 5 verses 525 4 'or!&s e L&o"G) 535 4 'or!&sG e 5 4 'or!&sGcG D-r$e verses 4@ 4 'or!&sG e 5@ 4 'or!&sG S Q 9M Z Q 2@@@dG D-r$e M vers+o M5@ 2 'or!&sG [ Q 99

O VINes! loc&l$,&do "& '&rede cor!oo) de"!ro do co'&r!$e"!o do o!or.DGITO SRIE ; SRIE = VIN

@1 '&$s@2/@3 #&br$c&"!e

S Ale&"&BA BS

S Ale&"&BA BSBD BS s< & 5G

MI

@4 odelo

@5 vers+o

@6 c&rrocer$&

@ o!or@M c$"!o

@9 co"!role

B 2 'or!&s

C 4 'or!&sA 31M $B 325 $ e 325 $C 31M $DF 325 $D5 s-r$e 31M3 s-r$e 325

3 1.M ou 2.51 &"u&l

Y 4 'or!&s

525 $) 535 $ e 5W L&o"

5 525 $ 4 'or!&s6 525 $ L&o"1 535 $ 4 'or!&s9 53 2.5H 3.5 ou 3.61 &"u&l

VDS

1@ &"o #&br$c&*+o11 #br$c&

12/1 "K se%Ve"c$&l

Ree"sburF u"$cW Ree"sbur

B $"ol#$" $"ol#$" VIS

DGITO SRIE ? SRIE @ VIN@1 '&s@2/@3 #&br$c&"!e

S Ale&"&BA BS

S Ale&"&BA BS

MI

@4 odelo

@5 vers+o

@6 c&rrocer$&

@ o!or@M c$"!o@9 co"!role

4@ $ e 4@ $ 5@ $

B 4@ $C 5@ $ 4@ $H 4@ $4 4@M 5@3 4.@ 4@G 5.@ 5@G1 &"u&l

M5@ C$

M5@

1 M5@

3 5.@1 &"u&l

VDS

1@ &"o. F&br$c.11 #br$c&12/1 "K se%Ve"c$&l

$"ol#$" C


10/64

De"!iia*+" !e ,assis de 1994 &!- 199M Ge &cordo co & "uer&*+o voc s&ber o s$"$#$c&do de c&d& "ero e le!r& %ueco'e & "uer&*+o de c&ss$s.

' A C D 1 ; 1 < B F 11 : ; < = > ? @ 9 1 11 1: 1; 1< 1= 1> 1?

1 Pas -e O"*2emAle&"&

: e ; Fa5"*,a#$eBA Ou BD Boer$sce o!ore SerU A BS

< e > D*(*-*-a em -uas e$a!as

4 Nero de Por!&sB Q 2 'or!&sC ou Y Q 4 'or!&s

5 e 6 =ers+oA2 F3 F4 F Q 325 $D I Q 535$A5 Q 31M $ I Q 53@ S&o" 5 Q 31M $DA Q Co"versvel 2 6 5 Q 525$ 6 Q 54@$B1 Q A2 Q 325$ C&br$ole! W6 Q 525$ S&o" J@ Q 3B3 Q B4 Q 325$ J2 Q 53@$ S&o" J@ Q 3

1\ !&'&

4 e 6 =ers+o4 Q 4@ I e 4@ $ 2 Q M5@$ C4 Q 35 $ 4 'or!&sF5 Q M4@ c$ B4 ou B4 Q 4@$ CM Q 5@ $I Q M5@ c$ B4 Q 35 $ 4 'or!&s M Q 4@ $

? Po$#,*a -o Mo$o"3 Q P&r& !odos os odelos 1.M ou 2.5G 5 Q 2.5 / 3.5 / 3.6 Q 4.@ 4@G ou 5.@ 5@G M Q 5.@

@ C*#$o -e Se2u"a#%a

1 Q P&r& !odos os odelos &"u&l G

9 D2*$o Ve"**,a-o"Pode"do ser %u&l%uer &l#& "u-r$co co e8ce*+o do I) O ou 7.

1 A#o -e Fa5"*,a%&o E Q 96 = Q 199 S Q 199M e [ Q 1999.

11 Lo,al -e Fa5"*,a%&oF Q u"$c CB Q $"ol#$" W Q Ree"sbur

1: a 1? S"*e -o C/ass*s

CHASSIS TROPICA&I-ADO (REGRAVADO)


11/64

De"!iia*+" !e ,assis

e &cordo co & "uer&*+o voc s&ber o s$"$#$c&do de c&d& "ero e le!r& %ueco'e & "uer&*+o de c&ss$s.

' A A : ; A < B B C 11 : ; < = > ? @ 9 1 11 1: 1; 1< 1= 1> 1?


: e ; Fa5"*,a#$eBA Q BS B&er$se o!ore SerUr ABD Q o!ors'or! $v$s+o d& BSG

< T*!o -e Ca""o,e"*a

A Q D-r$e 3 B Q D-r$e 3 C&br$ole! C Q D-r$e 5 Q D-r$e 5 Eour$" Q D-r$e F Q D-r$e o"& Q D-r$e M Y Q D-r$e M CDI

= e > Po$#,*a -o Mo$o"16 Q 16@@ cc 1M Q 1M@@ cc 2@ Q 2@@@ cc 23 Q 25@@ cc3@ Q 3@@@ cc 35 Q 35@@ cc 3M Q 3M@@ cc 4@ Q 4@@@ cc5@ Q 5@@@ cc 56 Q 56@@ cc

? T"a#sm*ss&o Q ec("$c& A Q Au!o!$c&

@ Nme"o De !o"$as2 Q du&s 'or!&s 3 Q !rs 'or!&s4 Q %u&!ro 'or!&s 5 Q c$"co 'or!&s

9 A#oQMo-elo199 Q = 199M Q S 1999 Q [.

1 A#o -e Fa5"*,a%&o= Q 199

11 Lo,al -e Fa5"*,a%&oA Q u"$c B Q $"ol#$" C Q Ree"sbur

1: a 1? S"*e -o C/ass*s

Lo,al*4a%&o -a Nume"a%&o -o C/ass*sP&r& !odos os odelos & "uer&*+o loc&l$,&se "o &sso&lo do 'or!&&l&s sob o es!e'eou "o co'&r!$e"!o do o!or "o '&$"el cor!oo l&do d$re$!o.

Lo,al*4a%&o -a Nume"a%&o -o Mo$o"P&r& os odelos BS o!ors R1@@ R.D. bloco o!or '&r!e su'er$or) l&do es%uerdodo veculo.

CITROEN


12/64

A C$!roe" o#erece) "o erc&do br&s$le$ro) &!u&le"!e) os odelos&G A[ vers+o EI

bG [ verses 8clus$ve) !urbo) De"s&!$o" e Bre&UcG X[ verses =olc&"e e BR 16v

O C


13/64

11 P&r& os odelos [&"!$& X[ EI) $"d$c& o !o!&l de veculos 'rodu,$dosul!$'l$c&se 'or 1@.@@@G. P&r& os de&$s odelos "+o !e s$"$#$c&do.

1: e 1; Co'os!o dos do$s &l#& "u-r$cos e8'ressos "&s 'os$*es 6 e .

1< a 1? D-r$e do C&ss$s

Lo,al*4a%&o -a Nume"a%&o -o C/ass*sP&r& !odos os odelos '&$"el cor!oo l&do d$re$!o co'&r!$e"!o do o!or.

Lo,al*4a%&o -a Nume"a%&o -o Mo$o"P&r& !odos os odelos 'r


14/64

Q F&$l$& Berl$"o Fr&"*&GW Q F&$l$& [s&r& Fr&"*&G

1: a 1? P"o-u%&o Seue#,*al.

GENERA& MOTORS

De"!iia*+" !e C,assis

e &cordo co & "uer&*+o) voc s&ber o s$"$#$c&do de c&d& "ero e le!r& %ueco'e & "uer&*+o de c&ss$s.

1 G > C D ; < L B B F 11 : ; < = > ? @ 9 1 11 1: 1; 1< 1= 1> 1?

1 Pas Fa5"*,a#$e1 s!&dos "$dos d& A-r$c&2 C&"&d3 -8$co

: Fa5"*,a#$ee"er&l o!ors

; a = Ve"s&o -e Fa5"*,a%&o

CADDI&AC6CB Flee!Lood6C e =$lle

6C Flee!Lood D$8! s'ec$&l6CE e =$lle Ded&"6S Brou"&"6 ldor&do6JD Dev$lle6JZ Dev$lle Eour$" Ded&"6=R All&"!e

B#IC.4CS P&rU Ave"ue4C P&rU Ave"ue l!r&4YP es&bre Cus!o4YR es&bre $$!ed

MINA1S u$"&1SN u$"& ur1SS u$"& 234

PONTIAC2WC Dub$rd2WB Dub$rd 2W Dub$rd D2Y[ Bo""ev$lle D

2YX Bo""ev$lle DD2YZ Bo""ev$lle DDI1 ou 2FP C&&ro D'or!


15/64

1 ou 2FD F$reb$rd1 ou 2F= F


16/64

DAIHATS#

De"!iia*+" !" ,assis


D A A 1 1 S V 11 : ; < = > ? @ 9 1 11 1: 1; 1< 1= 1> 1?

1 Pas -e O"*2emW&'+o

: e ; Fa5"*,a#$e&$&!su

< a 9 T*!o Q Mo-elo

@@F3@@ Q Fero,&A1@1DO Q A''l&use2@@DO Q C&r&de 1.3$2@2DO Q C&r&de 1.@$

1 A#o -e Fa5"*,a%&o1996 Q EH 199 Q =H 199M Q SH 1999 Q [.

11 Lo,al -e Fa5"*,a%&oOs&U&

1: a 1? S"*e -e C/ass*s

oc&l$,&*+o d& "uer&*+o do c&ss$s '&r& !odos os odelos '&$"el cor!oo l&dod$re$!o co'&r!$e"!o do o!or

oc&l$,&*+o d& "uer&*+o do o!or '&r& !odos os odelos r&v&*+o do l&do es%uerdodo bloco.

DAE'OO


e &cordo co & "uer&*+o voc s&ber o s$"$#$c&do de c&d& "ero de c&d& le!r& %ueco'e & "uer&*+o de c&ss$s.

3 L A T F 1 9 T 1 B ' = < @ ; :1 : ; < = > ? @ 9 1 11 1: 1; 1< 1= 1> 1?

1 Pas -e O"*2emCor-$& do Dul

: Fa5"*,a#$e&eLoo o!or

; F*#al*-a-e -o Ve,uloA '&ss&e$ros

< Ve"s&o


17/64

Q P$"ce W Q s'ero N Q Du'er D&llo"E Q R&cer ou F&"!&s

= T"a#sm*ss&oF ou Q &"u&l R ou A Q &u!o!$c&

> e ? T*!o -e Ca""o,e"*a@M Q 2 'or!&s &!cb&cU 19 Q 4 'or!&s "o!cb&cU 6M Q 4 'or!&s &!cb&cU

@ Po$#,*a -o Mo$o"ACYE Q o!or 1.5 F Q o!or 2.@ o!or 1.6 J Q o!or 2.1

9 U$*l*4a%&o -o Ve,ulo1 so er&l 2 so s'ec$&l

1 A#o -e Fa5"*,a%&o= Q 199S Q 199M[ Q 1999Z Q 2@@@

11 Lo,al -e Fa5"*,a%&oB Q Bu'eo"

1: a 1? S"*e -o C/ass*soc&l$,&*+o d& "uer&*+o do c&ss$s '&r& !odos os odelos r&v&*+o "o &sso&lo do

'&ss&e$ro l&do d$re$!ooc&l$,&*+o d& "uer&*+o do o!or '&r& !odos os odelos sob o cole!or l&do d$re$!odo bloco.

CHR/S&ER

De"!iia*+" !" C,assis

e &cordo co & "uer&*+o voc s&ber o s$"$#$c&do de c&d& "ero e le!r& %ueco'e & "uer&*+o de c&ss$s

1 ' < D ) 1 < B B S 11 : ; < = > ? @ 9 1 11 1: 1; 1< 1= 1> 1?

1 Pas -e O"*2em1 Q s!&dos "$dos d& A-r$c& 2 Q C&"&d 3 Q -8$co

: Fa5"*,a#$eB Q ode C Q Crsler C Q Plou!

; T*!o -e Ve,ulo


18/64

4 Q P&ss&e$ro 5 Q "$bus6 Q =eculo I"co'le!o Q ErucU

< Ca!a,*-a-e -e Ca"2a Q A!- 136@ J Q A!- 1M14 J F Q A!- 226 J Q A!- 22 J

Y Q A!- 362M J W Q A!- 362M J J Q A!- 4@M2 J Q A!- 4535 J Q A!- 635@ J S Q "$bus e =eculos

= Ve"s&o

)


19/64

3 P&r& o odelo C&r&v&" !orre do &or!ecedor '&r&l&& d$re$!o co'&r!$e"!odo o!or.

Lo,al*4a%&o -a Nume"a%&o -o Mo$o""+o #or"ec$do 'el& o"!&dor&.

0ORD



1 F A ' P < ; B : B G 1

1 : ; < = > ? @ 9 1 11 1: 1; 1< 1= 1> 1?1 Pas -e O"*2em1 s!&dos "$dos 2 C&"&d 3 -8$co4 A &,d&G 6 Aus!rl$& J Cor-$& do DulS Ale&"&

: Fa5"*,a#$eF)))X Ford dos s!&dos "$dos d& A-r$c&F) Ford do -8$co Ford d& Aus!rl$&

N Ford Cor-$& do DulF Ford B-l$c&

; Lo,al -e F75"*,aA)))C)B)F Q Ford DA )Y)2)3)4 ercur DA

N)W $"col" DA = &,d& DAA))E))C)B)F Ford C&"&d )Y ercur C&"&dP ercur Aus!rl$& W J$& Cor-$& do DulO o"deo

< S*s$ema -e C*#$o -e Se2u"a#%a ou T*!o -e F"e*o ou Ca""o,e"*a Mo#-eo

A A$rb&) o!or$s!& e P&ss&e$ros B A!$voC A$rb& e A!$vo Fre$o Y$drul$co 8'lorerG Eodos A!$vos P P&ss$voF Q Ded&" 4 'or!&s A Q Y&!c 5 'or!&s

N Q D!&!$o" S&o"

= T*!o -e Ve,ulo ou Ve"s&o Mo#-eoP P&ss&e$ros F&br$c&*+o Ford DA P&ss&e$ro $"col"/ercur DAE ou P&ss&e$ros =eculos Assoc$&dosR P$cU' R&"erGP&r& o"deo Q C[H Q [

> e ? Ve"s&o


20/64

1@ R&"er 14 R&"er C&b. u'l& 32 8'lorer 4[234 8'lorer 4[4 43 &rU =III 5@ E&urus 52 E&urus 53 E&urus D 6@ Eu"derb$rd Bs$co62 Eu"derb$rd [ 64 Eu"derb$rd Du'er 6@ ercur Cu&r Bs$co62 ercur Cou&r [R

@ T*!o Mo$o"[ Q 4.@$ =6 &s 4 Q 3.M =6 &s B Q e"U o"deo Bel$c&

9 D2*$o Ve"**,a-o"

1 A#o -e Fa5"*,a%&o199 Q =H 199M Q SH 1999 Q [

11 Lo,al -e Fa5"*,a%&oA A!l&"!& B O&Uv$lle O$o

F e&rbor" C$c&o Y or&$"J J&"s&s C$! E d$so" S S&$"e[ D!. Eo&s Z S$8o" R Yeros$lo -8$coG= We##erso" Cou! M Bro&d edoLs Aus!rG 5 F$&! RocU6 Do&r$ Cor-$& do Dul G ou$sv$lle Je"!ucU

1: a 1? S"*e -o C/ass*s

Lo,al*4a%&o -a Nume"a%&o -o C/ass*s1 P&r& os odelos Aeros!&r e As'e$re F&br. A'


21/64

N& >u"*+o co c&be*o!e 'r


22/64

@1 '&$s@2/@3 #&br$c&"!e

W W&'+oY Yo"d& W&'o"es&

W W&'+oY Yo"d& W&'o"es&

MI

@4/@6 odelo

@ c(b$o

@M vers+o

@9 co"!role

BA M D$BB 2 D

1 5 &rc&s ec.2 4 &rc&s &u!.

4 D5 D$

6

JA sed&"JAM cou'

1 5 &rc&s ec.Cou'2 4 &rc&s &u!.Cou'5 5 &rc&s ec.sed&"6 4 &rc&s &u!.Ded&"5 c/ &$r b&

@

VDS

1@ &"o #&br$c.11 #br$c&12/1 "K se%Ve"c$&l

C D&&& C D&&& _G VIS

_G NO N) O 1K d$!o do "K se%Ve"c$&l $"d$c& o &"o/odelo.8. 2 Q 1993

DGITO C*(*, LBJ EB9;

C*(*, LS*J VT*9;

VIN

@1 '&s

@2/@3 #&br$c&"!e

W W&'+o

Y Yo"d& W&'o"es&

W W&'+o

Y Yo"d& >&'o"es&MI

@4/@6 odelo

@ c(b$o

@M vers+o

@9 co"!role

M 4 'or!&s 1.5Y9 4 'or!&s 1.65 sed&" 5 &rc&sec.6 sed&" 4 &rc&s&u!.5 [ MG6 [Y9G6

4 2 'or!&s 1.56 2 'or!&s 1.63 Y&!c 5 &rc.ec4 Y&!c 4 &rc &u!.

5 D$ 4G9 =E$ 6G@

VDS

1@ &"o #&br$c&*+o

11 #br$c&12/1 "K se%Ve"c$&l

D Du,uU& W&'+o

O$o DA

D Du,uU& W&'+o_G

VIS

_G No C$v$c D$ e =E$) o 'r$e$ro d$!o do "K se%Ve"c$&l $"d$c& o &"o/odelo.8. @ Q 1992

DGITO C*(*, EBJ EBS 9


23/64

@9 co"!role 1 @1@ &"o #&br$c&*+o11 #br$c&12/1 "K se%Ve"c$&l

Y O"!r$o D Du,uU& _G VIS

_G O 'r$e$ro d$!o do "ero se%Ve"c$&l $"d$c& o &"o/odelo.

[. 1 Q 1993



) M E G < < = B C 11 : ; < = > ? @ 9 1 11 1: 1; 1< 1= 1> 1?

1 Pas Fa5"*,a#$e1 s!&dos "$dos d& A-r$c& 2 C&"&d W W&'+o

: e ; Fa5"*,a#$eY Yo"d& W&'o"es& Y Yo"d& Aer$c&"&

< a > Mo-eloB&M Prelude D$ J& ee"d Ded&" Bb2 Prelude DJ&M ee"d Cou' M C$v$c 4 P!s 1.5 4 C$v$c 2 P!s 1.59 C$v$c 4 P!s 1.6 6 C$v$c 2 P!s 1.6 Cd5 Accord 4 P!s4 C$v$c Ded&" [ 5 C$v$c Ded&" [ WI C$v$c 2 P!s C&"&dG

2 C$v$c CR[ =E$

? T"a#sm*ss&o1 ou 6 Q 5 ec. 2 ou 6 Q 4 Au!o.3 Q 5 ec Y&!cG 4 Q Au!.Y&!cG

@ Ve"s&o2 Q C$v$c [ 94G 3 Q C$v$c [D c/ABD4 Q Prelude D Accord [ 5 Q Prelude D ee"d c/ A$r B&. C$v$c [) C$v$c

D) C$v$c [ ou C$v$c [ 94G6 Q C$v$c [ Accord [

Q C$v$c =E$ 2G 9 Q C$v$c =E$

9 D2*$o Ve"**,a-o"@ Q C$v$c CR[ =E$ ee"d1 Q C$v$c [) [D ou [ Yo"d& Aer$c&"& / AccordG6 Q Prelude / C$v$c [ [ 1993G

1 A#o -e Fa5"*,a%&o199 Q =H 199M Q SH 1999 Q [C Q D&&"&D Q Du,uU& Q O$oDAGY Q O"!&r$o

1: 1? S"*e -o C/ass*s


24/64

Lo,al*4a%&o -a Nume"a%&o -o C/ass*s1 P&r& os odelos Accords) Acur& e Prelude P&$"el cor!& #oo co'&r!$e"!o do o!orG

2 P&r& os odelos ee"d e P&ss&'or!r&v&do "o &sso&lo do 'or!&&l&sG.

3 P&r& o odelo C$v$cAsso&lo d$&"!e$ro b&"co do '&ss&e$roG.

Lo,al*4a%&o -a Nume"a%&o -o Mo$o"Pa"a $o-os os mo-elosNo bloco do o!or '&r!e #ro"!&lG.

H/#NDAI

s!& #&br$c&"!e core&"& es! !r&,e"do '&r& o Br&s$l os seu$"!es odelos de su& l$"&&u!oo!$v&

&G 8cel) od. de 3)4 e 5 'or!&s) "&s verses D!&"d&rd) elu8e e Du'er delu8ebG Dcou'e) odelo es'or!$vo de 2 'or!&scG l&"!r&) sed&" de 4 'or!&s "&s verses D!&"d&rd) e DdG Do"&!&) sed&" :!o'; de l$"&

A r&v&*+o do =IN "o c&ss$s de !odos os odelos - #e$!& "& '&rede cor!oo) "oco'&r!$e"!o do o!or.

DGITO EBCEL SCOUPE VIN@1 '&s

@2/@3 #&br$c&"!e

J Cor-$&

Y Yu"d&$o!ors

J Cor-$&2 C&"&dY Yu"d&$o!ors

MI

@4 vol&"!e

@5 c&rrocer$&

@6 vers+o

@ s$s!. seur

@M o!or

@9 co"!role

= l&do s%uerdo l&do $re$!o 3 'or!&sF 4 'or!&sA 5 'or!&s1 s!&"d&rd2 delu8e3 su'er delu8e

1 c$"!o seur &!$vo

W 146M cc 129M cc

= l&do s%uerdo l&do $re$!oF 2 'or!&s

1 s!&"d&rd2 delu8eG3 su'er delu8e1 c$"!o seur &!$vo2 c$"!o de seur '&s.

N 1495 cc

VDS

1@ &"o #&br$c&*+o

11 #br$c&12/1 "K se%Ve"c$&l ls&" ls&"B Broo"! VIS

DGITO ELANTRA SONATA VIN@1 '&s J Cor-$& J Cor-$& MI


25/64

@2/@3 #&br$c&"!e Y Yu"d&$ o!ors2 C&"&dY Yu"d&$ o!ors

@4 odelo

@5 c&rrocer$&

@6 vers+o

@ s$s!. Deur

@M o!or

@9 co"!role

W l&"!r&

F 4 'or!&s

1 s!&"d&rd2 delu8e3 su'er delu8e1 c$"!o seur &!$vo2 c$"!o seur '&ss$vW 146M ccR 1596 cc 1M36 cc

B vol&"!e l&do es%A vol&"!e l&do d$rF 4 'or!&s

1 s!&"d&rd2 delu8e3 su'er delu8e@ s/c$"!o seur1 c$"!o seur. A!$vo2 c$"!o seur. P&s 195 ccF 199 ccE 2@2 cc

VDS

1@ &"o #&br$c

11 #br$c&12/1 "K se%Ve"c$&l

ls&" ls&"B Broo"!

VIS

De"!iia*+" !e C,assise &cordo co & "uer&*+o voc s&ber o s$"$#$c&do de c&d& "ero e le!r& %ueco'e & "uer&*+o do c&ss$s.

3 M ) V E 1 ? M @ B U 11 : ; < = > ? @ 9 1 11 1: 1; 1< 1= 1> 1?

1 Pas -e O"*2emJ Q Cor-$& do Dul 2 Q C&"&d

: e ; Fa5"*,a#$e Q Yu"d&$ o!or C.O Cor-$&> Q ^"$bus Yu"d&$ o!or Co'&"# Q C&$"+o Yu"d&$ o!or Co'&"

< Pos*%&o -o Vola#$e Q Mo-elo= ou B Q s%uerdo ou A Q $re$!oW Q l&"!r& odeloG F Q s%uerdo / I!" !$l$!r$os

= T*!o -e Ca""o,e"*a Q 2 'or!&s Q 3 'or!&s ou $cro^"$bus e =&"F Q 4 'or!&s A Q 5 'or!&s ou C&$"+o

> Ve"s&o Q A,a5ame#$o1 Q D!&"d&rd 2 Q elu8e G 3 Q su'er e u8e DG

? C*#$o -e Se2u"a#%a Q T*!o -e F"e*o@ Q De C$"!o 1 Q A!$vo2 Q P&ss$vo Q Fre$o Y$dro =cuoM Q Fre$o & Ar 9 Q Fre$o & Ar C/Y$drovcuo

@ Po$#,*a -o Mo$o"


26/64

W Q 146M CC Q 129M CCN Q 1495 CC R Q 1596 CC Q 1M36 CC Q 195 CCF Q 199 CC E Q 2@2 CCA Q 4b& Y1@@G Q 4cs Y1@@G

9 D2*$o Ve"**,a-o" C+-*2o I#$e"#o F75"*,a

1 A#o -e Fa5"*,a%&o199 Q =H 199M Q SH 1999 Q [

11 Lo,al -a Fa5"*,a%&o Q ls&" B Q Broo"! C&"&dG

1: a 1? S"*e -o C/ass*s

Lo,al*4a%&o -a Nume"a%&o -o C/ass*s

Pa"a $o-os os mo-elos P&$"el cor!oo co'&r!$e"!o do o!or G.

Lo,al*4a%&o -a Nume"a%&o -o Mo$o"Pa"a $o-os os mo-elos Bloco do o!or '&r!e #ro"!&l G.

1AG#AR


e &cordo co & "uer&*+o voc s&ber o s$"$#$c&do de c&d& "ero e le!r& co'e& "uer&*+o de c&ss$s.

S A 1 M A L S < B R 11 : ; < = > ? @ 9 1 11 1: 1; 1< 1= 1> 1?

1 Pas -e O"*2emI"l&!err&

: a < Fa5"*,a#$eAI &$ler AIW W&u&r

= Mo-eloF Q [W6 Y Q Dover$"J Q =P Q d$*+o s'ec$&l

> Class**,a%&oA Q $"& Bs$c&J Q s'ec$#$c&*+o W&'o"es&

N Q s'ec$#$c&*+o C&"&de"se[ Q s'ec$#$c&*+o Aer$c&"&

? Ca""o,e"*a Q 4 Por!&s D Q Co"versvel

@ Po$#,*a -o Mo$o"


27/64

Q 4.@ I Q 3.2ID Q 6.@ I F Q 4.@I Dobre Al$"&e"!o

9 T"a#sm*ss&o Q D*"e%&o3 Q Au!o!$co $r. $re$!& 4 Q Au!o!$co $r. s%uerd&

Q &"u&l $re*+o $re$!& M Q &"u&l $re*+o s%uerd&

1 A#o -e Fa5"*,a%&o199 Q =H 199M Q SH 1999 Q [

11 Co#$"ole -e Em*ss&o -e GasesA Q 4.@ $ss+o BC Q 4.@ e 6.@ $ss+o I Q 3.2H 4@ e 4.@ s/C e$ss+o

N Q 4.@ e 6.@ $ss+o CP Q 4.@ H 4.@ s/CH 6.@ $ss+o CR Q 6.@ $ss+o

E Q 4.@ s/C e 6.@ $ss+o A= Q 4.@ $ss+o A

1: a 1? S"*e -o C/ass*s

Lo,al*4a%&o -a Nume"a%&o -o C/ass*sPa"a $o-os os mo-elosr&v&do "o &sso&lo do 'or!&&l&sG

Lo,al*4a%&o -a Nume"a%&o -o Mo$o"N+o #or"ec$do 'el& o"!&dor&G

.IA MOTORS

A JIA es! $'or!&"do) &!u&le"!e) os veculos sed&" De'$& c&$"o"e!& Bes!& verses #ur+o e v&"G e Ceres c&$"+o J35@@DAs r&v&*es do =IN e"co"!r&se coo seue&G De'$& o =IN or$$"&l es! #$8&do "& '&rede cor!oo) de"!ro do co'&r!$e"!o

do o!or e & rer&v&*+o br&s$le$r& es! sob o b&"co !r&se$ro) do l&do d$re$!o doveculo.bG Bes!& e Ceres sob o b&"co do o!or$s!&cG J35@@D "& lo"&r$"& d$re$!&) &!rs d&s rod&s d$&"!e$r&s.

De"!iia*+" !" C,assis


3 N ) T A : @ S = B S 1

1 : ; < = > ? @ 9 1 11 1: 1; 1< 1= 1> 1?

1 Pas -e O"*2emCor-$& do Dul


28/64

: Fa5"*,a#$eJIA

; T*!o -o Ve,uloA) ou 1 Q P&ss&e$ros C Q C&$"o"e!e C&r&

3 Q C&$"+o Y Q C&$"o"e!e $s!&F Q Abul("c$&

< e = Mo-eloDP Q Pr$de FA Q De'$&C Q Cl&rus WA Q D'or!&eEA Q Bes!& Fur+o EP Q Bes!& D!. s! e Abul("c$&DB Q Ceres DC Q J24@@W` Q J 35@@/36@@

> e ? Ca""o,e"*a

11 Q Ceres 91 Q J24@@s 91 Q J 24@@s22 Q De'$&) Cl&rus e Pr$de 93 Q J 24@@Uc24 Q Bes!& Fur+o 3v 96 Q J 24@@ c2M Q Bes!& Fur+o 6v B1 Q Bes!& Abul("c$&55 Q D'or!&e 4 P!s/W$'e P3 Q J 35@@ e J 36@@3 Q Bes!& DE e DE

@ Po$#,*a -o Mo$o"1 Q 1.@ Pr$de Po' ou 2.2 $esel Ceres2 Q 1.5/2.@ De'$& e Cl&rus5 Q 1.6 De'$& ou 2.2 $esel Bes!&4 Q 2.2 $esel D'or!&e3 Q 2.@ D'or!&e &sol$"& ou 2.4 $esel J24@@6 Q 2. $esel Bes!&D Q 3.6 $esel J 36@@R Q 3.5 $esel J 35@@

9 T"a#sm*ss&o2 Q 5 ec.3 Q 4 Au!.5 Q 5 ec. 4[4 ou 1@ J 35@@ / 36@@

M Q 5 Au!. 4[41 A#o -e Fa5"*,a%&o199 Q =H 199M Q SH 1999 Q [

11 Lo,al -a Fa5"*,a%&oD ou 6 Q Do&r$ A)5 ou 6 Q As&" J Q JL&>oo

1: a 1? S"*e -o C/ass*s

Lo,al*4a%&o -a Nume"a%&o -o C/ass*sP&r& o odelo De'$&

P&$"el cor!oo co'&r!$e"!o do o!or ou sob o b&"co !r&se$roG

P&r& o odelo D'or!&eRod& d$&"!e$r& lo"&r$"& d$re$!&G


29/64

P&r& os odelos Rocs!& Bes!& Eo'$c EoL"er CeresDob o b&"co do '&ss&e$ro ou 'ru"!o ? '&rede cor!oo e "o &sso&lo do'or!&&l&s


30/64

bG D&&r& "o co'&r!$e"!o do o!or) do l&do d$re$!o e "o 'or!&&l&s) sob oes!e'e.

cG &$U& "o co'&r!$e"!o do o!or) >u"!o ? '&rede cor!oo e "o 'or!&&l&s) sobo c&r'e!e.

dG &$U& D!&!$o" "o co'&r!$e"!o do o!or e sob o es!e'e.

DGITO LAI3A SAMARA VIN@1 re$+o@2 '&s@3 #br$c&

[ uro'&E "$+o Dov$-!$c&A F&br$c&*+o e=&s

[ uro'&E "$+o Dov$-!$c&A F&br$c&*+o e=&,

MI

@4/@9 c&rrocer$&o!or

21@43@ 'eru&21@53@ sed&"

21@M@@ 1.3 3 'or!&s21@9@@ 1.3 5 'or!&s21@M3@ 1.5 3 'or!&s21@93@ 1.5 5 'or!&s

VDS

1@ &"o/odelo11/1 "K se%Ve"c$&l VIS

DGITO NIVA VIN@1 re$+o@2 '&s@3 #br$c&

[ uro'&E "$+o Dov$-!$c&A F&br$c&do e =&,

MI

@4/@9 c&rrocer$& 2121@@ >$'e VDS1@ &"o/odelo11/1 "K se%Ve"c$&l

VIS

OBD. & '&r!$r de &os!o de 93 o 1@K) '&ssou & $"d$c&r o &"o de #br$c&.

De"!iia*+" !e C,assis2

e &cordo co & "uer&*+o voc s&ber o s$"$#$c&do de c&d& "ero e le!r& %ueco'e & "uer&*+o c&ss$s.

B T A : 1 : 1 B 11 : ; < = > ? @ 9 1 11 1: 1; 1< 1= 1> 1?

1 Re2*&o Geo2"7*,auro'&: Pas -e O"*2em"$+o Dov$-!$c&

; Fa5"*,a#$e=&, =oll$sU$ Au!oob ",&vod< a 9 T*!o Q Mo$o"21@43 Q &$U& Peru&21@53@ Q &$U& Ded&"21@M@@ Q D&&r& 1.3 3 P!s.21@9@@ Q D&&r& 1.3 5 P!s.21@M3@ Q D&&r& 1.5 3 P!s.

21@93@ Q D&&r& 1.5 5 P!s.2121@@ Q W$'e N$v&

1 A#o -e Fa5"*,a%&o199 Q =H 199M Q SH 1999 Q [


31/64

11 a 1? S"*e -o C/ass*s

Lo,al*4a%&o -a Nume"a%&o -o C/ass*sP&r& o odelo N$v& &$U& e D&&r&

r&v&do "o &sso&lo do 'or!&&l&sG.

P&r& os de&$s odelosP&$"el cor!oo co'&r!$e"!o do o!orG.

Lo,al*4a%&o -a Nume"a%&o -o Mo$o"P&r& !odos os odelos'r


32/64

: e ; Fa5"*,a#$e&"drover< e = Mo-elo Q e#e"derY Q R&"er RoverW Q $scover

> D*s$#,*a e#$"e E*osA Q R&"er Rover 1@@ Q $scover 1@@Y Q e#e"der 1@@

? T*!o Ca""o,e"*a Q S&o" 5 'or!&sB Q 3 'or!&s

@ Po$#,*a -o Mo$o"

Q 3.9 =MF Q 2.5 Eurbo $esel

9 Pos*%&o -o Vola#$e Q T"a#sm*ss&o4 Q &do es%. Au!o.M Q &do es%. ec("$co

1 A#o -e Fa5"*,a%&o199 Q =H 199M Q SH 1999 Q [

11 Lo,al -e Fa5"*,a%&oA Q Dol$ull

1: a 1? S"*e -o C/ass*s

Lo,al*4a%&o -a Nume"a%&o -o C/ass*sP&r& !odos os odelosPr:> VIN


33/64

@1 '&s@2/@3 #&br$c&"!e

W W&'+o1 &,d&

W W&'+o1 &,d&

MI

@4/@5 odelo@6/@ c&rrocer$&

@M o!or

@9 co"!role

B Pro!e22 4 'or!&s

4 1M@@ cc OYC

62622 4 'or!&s24 5 'or!&s

&!cb&cU4 2@@@ cc 4 c$l.B 25@@ cc 6 c$l.

VDS

1@ &"o/odelo11 #br$c&

12/1 "K se%Ve"c$&l

@ Y$ros$&1 Yo#u

@ Y$ros$&1 Yo#u

VIS

DGITO MB; MB= VIN@1 '&s@2/@3 #&br$c&"!e

W W&'+o1 &,d&

W W&'+o1 &,d& MI

@4/@5 odelo@6/@ c&rrocer$&@M o!or@9 co"!role

C [343 cou'A 16@@ cc

NA [535 2 'or!&s1 &$rb&

VDS


12/1 "K se%Ve"c$&l

@ Y$ros$&1 Yo#u

@ Y$ros$&1 Yo#u

VIS

DGITO 9:9 MPV VIN@1 '&s@2/@3 #&br$c&"!e

W W&'+o1 &,d&

W W&'+o3 &,d&

MI

@4/@5 odelo@6/@ c&rrocer$&@M o!or@9 co"!role

Y 92946 &rd!o'1 3@@@cc

= P=52 L&o"2 3@@@ cc 4[2

VDS


12/1 "K se%Ve"c$&l

@ Y$ros$&

1 Yo#u

@ Y$ros$&

1 Yo#u VIS

De"!iia*+" !e ,assise &cordo co & "uer&*+o voc s&ber o s$"$#$c&do de c&d& "ero e le!r& %ueco'e & "uer&*+o de c&ss$s.

M I G E : : < @ B 11 : ; < = > ? @ 9 1 11 1: 1; 1< 1= 1> 1?


: e ; Fa5"*,a#$e&,d&


34/64

< e = Mo-eloB Q Pro!ee 626 C[C Q [3

NA Q [5Y Q 929= Q 'v

> e ? T*!o -e Ca""o,e"*a22 Q 4P!s24 Q 5 P!s Y&!cb&cU35 o'u 43 Q 2 P!s46 Q Y&rd!o'52 Q S&o"

@ Po$#,*a -o Mo$o"A Q 2.@ 4 C$l. 626[G ou 1.6 [3GB Q 2.5 6 C$l.1 Q 3.@ 4[2 'vG4 Q 1.M Oc.

9 D2*$o Ve"**,a-o"M

1 A#o -e Fa5"*,a%&o199 Q =H 199M Q SH 1999 Q [

11 Lo,al -e Fa5"*,a%&o@ Q Y$ros$&1 Q Yo#u

1: a 1? S"*e -o C/ass*s

Lo,al*4a%&o -a Nume"a%&o -o C/ass*sP&r& !odos os odelos e8ce!o P$cU'P&$"el cor!oo co'&r!$e"!o do o!or ou colu"& d& 'or!& d$&"!e$r&G

P&r& os odelos P$cU'

Pr


35/64

@2/@3 #&br$c&"!e B ercedes Be", B ercedes Be",

@4/@ odelo

@M s$s!. Deur.

@9 co"!role

A 2M 19@ e 2.3A 29 19@e 2.6

c/ &$rb&

B 2M 4 'or!&s 2.5!urboA 2M 4 'or!&s 2.MA 32 4 'or!&s

3@ 4 'or!&s 4&!$cA 52 2 'or!&s CA 66 c&br$ole! CA 92 4 '. EL&o" 4 &!$c A32 4 &!$cA 32 4 '!s DB 34 4 'or!&s D &$rb& &$rb& du'lo

VDS

1@ &"o / odelo11 #br$c&

12/1 "K se%Ve"c$&l

Bree" A D$"del#$"e"B D$"del#$"e"F Bree"

VIS

DGITO SRIE


36/64


D ' G A = ? E B B G 11 : ; < = > ? @ 9 1 11 1: 1; 1< 1= 1> 1?


: e ; Fa5"*,a#$eercedes Be",

< e ? Mo-elo Q Ve"s&oA 2M Q 19@ e 2.3 A 29 Q 19@ e 2.6B 2M Q 3@@ 2.5 Eurbo ou 3@@ 2.M 4 'or!&s A 32 Q 3@@ 4 'or!&s 3@ Q 3@@ 4 'or!&s Au!. A 52 Q 3@@ C 2 'or!&sA 66 Q 3@@ C C&br$ole! A 92 Q 3@@E S&o" 4 Por!&s

9@ Q 3@@E S&o" 4 &!$c. A 32 Q 3@@D 4 'or!&sB 34 Q 3@@ D 4 'or!&s A 34 Q 4@@ e 4 'or!&sA 43 Q 4@@D 4 'or!&s A 36 Q 5@@ e 4 'or!&sA 51 Q 5@@D 4 'or!&s A @ Q 5@@ D C/2 'or!&sA 5 Q 6@@D 4 'or!&s A 6 Q 6@@ D C/2 'or!&sFA 61 Q 3@@ D FA 6 Q 5@@ DFA 6 Q 6@@ D

@ S*s$ema -e Se2u"a#%a Q Passa2e*"os Q C/ A$rb& Q A$rb& u'lo

9 Co#$"ole I#$e"#o -a F75"*,a[

1 A#o -e Fa5"*,a%&o199 Q =H 199M Q SH 1999 Q [.

11 Lo,al -a Fa5"*,a%&oA ou B Q D$"del#$"e"F ou Q Bree"

1: a 1? S"*e -o C/ass*s

Lo,al*4a%&o -a Nume"a%&o -o C/ass*sP&r& !odos os odelos P&$"el cor!oo co'&r!$e"!o do o!or) &sso&lo do b&"co do '&ss&e$ro our&v&do "o &sso&lo do 'or!&&l&s G

Lo,al*4a%&o -a Nume"a%&o -o Mo$o" N+o #or"ec$do 'el& o"!&dor&G

MITS#BISHI

D+o $'or!&dos) &!u&le"!e) os seu$"!es odelos

&G cl$'se odelo e 5 verses [) Eurbo) OYC) DOYC e D!&"d&rd.


37/64

bG 8'o L&o"cG &"cer &u!o de '&ss&e$ros vers+o DdG $&&"!e &u!o de '&ss&e$ros vers+o DeG &l&"! &u!o de '&ss&e$ros vers+o D#G 3@@@ E es'or!$vo verses D e =R4

G 2@@ '$cUu' vers+o 4[4G P&>ero u!$l$!r$o) "&s verses X) [) D

Os veculos cu>&s &s u$&s de $'or!&*+o #or& e8'ed$d&s &!- 3@/@/93 ! su&"uer&*+o or$$"&l de #br$c&. P&r& &s u$&s de $'or!&*+o e$!$d&s & '&r!$r de@1/@M/93) 'or #or*& de u& 'or!&r$& do ERAN de D+o P&ulo "K 513 de 12/@M/93)

'ubl$c&d& "o $r$o O#$c$&l do s!&do de 13/@M/93G) &l- de &"!er & "uer&*+oor$$"&l de #br$c&) & $'or!&dor& o#$c$&l es!& r&v&do u "ovo "ero =IN "o c&ss$s)co d$!os d$#ere"!es e co s$"$#$c&dos d$#ere"!es.

Noss&s !&bel&s co"!e'l& &s du&s $'

&G cl$'se "o &sso&lo do 'or!&&l&s) sob o es!e'e.bG 8'o "o 'or!&&l&s) 'er!o do &c&cocG &"cer "o &sso&lo do 'or!&&l&s) sob o es!e'edG $&&"!e "o &sso&lo do 'or!&&l&s) sob o es!e'eeG &l&"! "o &sso&lo do 'or!&&l&s) sob o es!e'e#G 3@@@ E "o &sso&lo) sob o b&"co d$&"!e$roG 2@@ "& lo"&r$"& d$re$!&) 'r


38/64

11 #br$c&12/1 "K se%Ve"c$&l

D X OU&,&U$

r&v&*+o or$$"&l de #br$c& e"co"!r&d& e !odos os veculosG

DGITO DIAMANTE LANCER VIN@1 '&s@2 #&br$c&"!e@3 u!$l$,&*+o

W W&'+oA $!sub$s$3 '&ss&e$ros

W W&'+oA $!sub$s$3 '&ss&e$ros

MI

@4 c$"!o De.@5 l$"&@6 #&$8& e 're*o

@ odelo

@M o!or

@9 co"!role

[ &"u&lC $&&"!e4 &l!&5 're$u6 es'ec$&l

4 'or!&s

B 3.@ OYCD 3.@ DOYC

C &u!o!$coA $r&e1 eco"0$co2 b&$8&3 -d$&4 &l!&1 2 'or!&s6 4 'or!&sA 1.5 DOYC 12vC 1.M DOYC 16v

VDS

1@ &"o / odelo11 #br$c&12/1 "K se%Ve"c$&l

Z N&o& $,us$& VIS


DGITO ; GT VIN@1 '&s@2 #&br$c&"!e@3 u!$l$,&*+o

W W&'+oA $!sub$s$3 '&ss&e$ro

MI

@4 c$"!o De.

@5 !r&*+o

@6 #&$8& / 're*o

@ odelo@M o!or

@9 co"!role

[ &"u&l od.92GB &"u&l od. 93G od. 92G d$&"!e$r& od. 93G d$&"!e$r& od. 92G 4 rod&s

N od. 93G 4 rod&s5 're$u6 es'ec$&l 8$o4 3 'or!&s Y&!cB 3.@ OYC od. 92GW 3.@ OYC od. 93GC 3.@ !urbo od. 92GJ 3.@ !urbo od. 93G

VDS

1@ &"o / odelo11 #br$c&

12/1 "K se%Ve"c$&l

Z N&o& VIS


DGITO L : VIN


39/64

@1 '&s@2 #&br$c&"!e@3 des!$"o / vol&"!e

W W&'+o $!sub$s$A uro'& / l&do d$re$!oB uro'& / l&do es%uerdoC er&l / l&do d$re$!o

er&l / l&do es%uerdoF Aus!rl$&

MI

@4 !$'o

@5 !r&"s$ss+o

@6 l$"&@ !r&*+o

@M o!or

@9 co"!role

C c&b$"e lo"&@ c&b$"e s$'lesW c&b$"e du'l&F &"u&l / 4 &rc&s

N &"u&l / 5 &rc&sJ 2@@@ 2 rod&s s!&"d&rd1 2 rod&s lo"&2 4 rod&s s!&"d&rd3 4 rod&s lo"&1 432 1.6 &s.2 463 2.@ &s3 454 2.6 &s4 456 2.5 d$esel@

VDS


P Oe VIS


DGITO PAERO VIN@1 '&s@2 #&br$c&"!e@3 des!$"o / vol&"!e

N+o !eN+o !eC '&r& e8'or!. / l&do d$re$!o '&r& e8'or! / l&does%uerdo

MI

@4 !$'o

@5 !r&"s$ss+o

@6 o!or

O 4 ou 2 'or!&s c/ 'or!&!r&se$r&

A 2 'or!&s) c&'o!& de lo"&N 5[2 veloc. C(b$oec("$coR 4[2 veloc. C(b$o&u!o!$co&G '&r& odelos 2 'or!&s=12 2.555 cc &s=14 2.4 cc d$esel=23 2.92 cc &s.=24 2.4 cc d$eselbG '&r& odelos 4 'or!&s=32 2.555 cc &s=43 2.92 cc &s=44 2.4 cc d$esel

VDS


40/64


41/64

@1 '&s@2/@3 #&br$c&"!e

W W&'+oA3 $!sub$s$

W W&'+oA3 $!sub$s$

MI

@4 u!$l$,&*+o@5 odelo@6 'or!&s

@ !r&*+o@M o!or@9 co"!role

2 c&. e c&r&. 2@@4 4 'or!&s

3 4[44 2.5 cc d$esel

3 '&ss&e$ros &l&"!4 4 'or!&s

1 d$&"!e$r&R 2.@ &s

VDS

1@ &"o / odelo11 #br$c&12 "K se%Ve"c$&l

P N&o& P N&o& VIS

DGITO ; GT PAERO VIN@1 '&s@2/@3 #&br$c&"!e

W W&'+oA3 $!sub$s$

W W&'+oA3 $!sub$s$

MI

@4 u!$l$,&*+o@5 odelo@6 'or!&s@ !r&*+o@M o!or

@9 co"!role

3 '&ss&e$rosE 3@@@ E3 3 'or!&s3 4[4B 3.@ &s

1 u!$l$!r$oP P&>ero5 5 'or!&s3 4[44 2.5 d$eselB 3.@ &s

VDS


P N&o& P N&o& VIS

De"!iia*+" !" ,assise &cordo co & "uer&*+o voc s&ber o s$"$#$c&do de c&d& "ero e le!r& %ueco'e & "uer&*+o de c&ss$s.

A ; 1 P A ; ' B T P 11 : ; < = > ? @ 9 1 11 1: 1; 1< 1= 1> 1?

1 Pas -e o"*2emW Q W&'+o4 Q s!&dos "$dos

: e ; Fa5"*,a#$e M*$su5*s/* Mo$o"s

< U$*l*4a%&o1 Q !$l$!r$o2 Q C&$"o"e!e de C&r&3 Q P&ss&e$ro

= e > T*!o Q Mo-elo2 Q 3@@ 2 'or!&s 4 Q 2@@ 4 'or!&sP3 Q P&>ero 3 'or!&s PY Q P&>ero 5 'or!&s D Au!.P5 Q P&>ero 5 'or!&s PD Q P&>ero 5 'or!&s DP[ Q P&>ero 5 'or!&s [ PX Q P&>ero 5 'or!&s XPA Q P&>ero 5 'or!&s X Au!. E3 Q 3@@@ E 3 'or!&s


42/64

DS Q 8'o S [$ [A Q 8'o 5 'or!&sA Q &l&"! =624v Au!. [5 Q 8'o 5 'or!&sA Q $&&"!e 4 'or!&s 4 Q cl$'se DE 3 'or!&s3 Q cl$'se 3 'or!&s C Q &l&"! D 4 'or!&s Q &l&"! 4 'or!&s Y Q &l&"! =6 24v Au!.

4 Q &l&"! 4 'or!&s 92G 2 Q &"cer 2 'or!&s4 Q &"cer 4 'or!&s [ Q &"cer [1 4 'or!&sA Q &"cer [$ Au!. 4 'or!&s E Q &"cer EI 4 'or!&s

? T"a%&o1 Q $&"!e$r&2 Q Er&se$r&3 Q 4[4

@ Po$#,*a -o Mo$o"

B Q 3.@$ &s Q 1.M$ &s.S Q 2.4$ &s R Q 2.@$ &s.A Q 1.5$ &s 4 Q 2.5$ $es5 Q 3.5$ &s 6 Q 2.M$ &sM Q 2.5$ &s

9 A#o Q Mo-elo199

1 A#o -e Fa5"*,a%&o 1996 Q EH 199 Q =H 199M Q SH 1999 Q [. Q .D.. C$c&o P Q N&o& OeG Q $,us$& X Q OU&,&U$

1: a 1? S"*e -o C/ass*s

Lo,al*4a%&o -a Nume"a%&o -o ,/ass*sP&r& os odelos P$cU' $! P$cU' &8 Peru& s'or! 2@@ 3@@ P&>eroPreroWu"*+o co c(b$o 'r


43/64

4[4 c&b$"e du'l& d$esel 214[2 c&b$"e s$'les d$esel 214[2 c&b$"e du'l& d$esel 214[2 c&b$"e lo"& d$esel 21

De"!r& [ veculo de '&ss&e$ro

8$& [ veculo de '&ss&e$ro

Os odelos P&!#$"der e P$cUu' !e o =IN r&v&do "& lo"&r$"& d$re$!&) loo &b&$8od& 'or!& d$&"!e$r& d$re$!&.

Os odelos De"!r& e 8$& !e o =IN r&v&do coo seue A!- odelo 1993 co'&r!$e"!o do o!or) "& '&rede cor!oo A '&r!$r de 1994 'or!&&l&s) e b&$8o do es!e'e.

DGITO PAT)FINDER DIESEL D :1

PAT)FINDERGASOLINA

VIN

@1 '&s@2/@3 #&br$c&"!e

W W&'+oN6 N$ss&"

W W&'+oNM N$ss&"

MI

@4 o!or@5 odelo@6 co"!role@ c&ss$s !$'o@M !r&*+o@9 co"!role

E d$esel E 2 P&!#$"der1 co"!role L&o" 4 'or!&sZ 4[4

Y &s =3@ P&!#$"der1 co"!role L&o" 4 'or!&sZ 4[4

VDS


S Jus$ S Jusu VIS

DGITO PIC3UP VIN@1 '&s@2/@3 #&br$c&"!e

W W&'+oN6 N$ss&"

MI

@4 o!or

@5 odelo@6 co"!role@ c&ss$s !$'o

@M !r&*+o

@9 co"!role

E E $esel

P$cUu'1 d$. e co"!role2 lo"o4 c&b$"e du'l&6 c&b$"e lo"& J$" C&b.GD 4[2Z 4[4

VDS


S Jusu VIS

DGITO SENTRA GBE MBIMA GBE VIN@1 '&s@2/@3 #&br$c&"!e

W W&'+oN1 N$ss&"

W W&'+oN1 N$ss&"

MI


44/64

@4 o!or@5 odelo@6 co"!role@ c&ss$s !$'o@M c$"!o seur.

@9 co"!role

A16B De"!r&31 sed&" 4 'or!&sP &u!o. 3 'o"!os

F 2 'o"!os !r&"sv.

Y = 3@W 8$&O1 sed&" 4 'or!&sP &u!o. 3 'o"!os

VDS


X&& E O''&& VIS


N > T ' ; ? S B B 11 : ; < = > ? @ 9 1 11 1: 1; 1< 1= 1> 1?


: e ; Fa5"*,a#$eN$ss&"

< Po$#,*a Mo$o"E Q 2. Eurbo $esel Y Q 3.@ e = &sol. Q 1.6 de &sol.

= Mo-elo Q P&!#$"der) P$cU' B Q De"!r& [W Q &8$& [

> Co#$"ole1 Q P&!#$"der) P$cU' 2 Q De"!r& @ Q 8$&

? T*!o -a Ca""o,e"*a Q S&o" 4 'or!&s 2 Q P$cU' o"&4 Q P$cU' C&b$"e u'l& 6 Q P$cU' C&b$"e o"&1 Q Ded&" 4 'or!&s

@ C*#$o -e Se2u"a#%a Q T"a#sm*ss&oP Q C$"!o Au!. 3 'o"!os F Q C$"!o Er&"sv. 2 'o"!osZ Q 4[4 D Q 4[2

9 Co#$"ole I#$e"#o -a F75"*,a

1 A#o -e Fa5"*,a%&o199 Q =H 199M Q SH 1999 Q [

11 Lo,al -e Fa5"*,a%&oS Q Jusu E Q O''&& Q X&&5 Q ur&&& Q Eoc$$ C Q N[ Q Y$r&!suU& X Q J$o!o 4 Q A$c$9 Q Fu>$>u


45/64

1: a 1? S"*e -o C/ass*s

Lo,al*4a%&o -a Nume"a%&o -o C/ass*sP&r& !odos os odelos 24@ D[ 3@@ X[ 21 P$cU' !od&sG

Pr


46/64

11 Ms -e Fa5"*,a%&o Q Novebro E&bel& Proress$v&G

1: a 1? S"*e -o C/ass*s

Lo,al*4a%&o -a Nume"a%&o -o C/ass*sP&r& !odos os odelos #&br$c&dos &!- 1992P&$"el cor!& #oo co'&r!$e"!o do o!orGP&r& !odos os odelos #&br$c&dos & '&r!$r de 1993r&v&*+o "& colu"& d& 'or!& d$&"!e$r& ou "o &sso&lo do b&"co do '&ss&e$roG

Lo,al*4a%&o -a Nume"a%&o -o Mo$o"P&r& !odos os odelosWu"*+o co c(b$o 'r


47/64

< Mo-elo ou 4 Ded&" J Q Nev&d& C Q Y&!c

= e > S"*e

4M Q R21 53 Q R19

? Ve"s&oD Q E[ R21G e RE 1.M$ R19G P Q R" 1.6$ R19GM ou 9 Q E[ R21G Q E[ I">. le!r0"$c&J Q E[ I">. le!r0"$c&

@ ou 9 Sem S*2#**,a-o

1 A#o -e Fa5"*,a%&o S Q 199MH [ Q 1999.11 Lo,al -e Fa5"*,a%&o

1: a 1? S"*e -o C/ass*s

Re#aul$ Fa5"*,a%&o F"a#,esa


V F 1 ' = > R O : B F 11 : ; < = > ? @ 9 1 11 1: 1; 1< 1= 1> 1?

1 Co#$*#e#$euro'&

: Pas -e O"*2emFr&"*&

; Fa5"*,a#$eRe"&ul!

< e ? Mo-eloCO63 EL$"o B56C &u"& B56R Q &u"& =6

@ e 9 T*!o -o Mo$o" La2u#a e Re"*2e"a%&o TW*#2o

JD Q o!or Co"ve"c$o"&l &u"&G @2 Q o!or =6 &u"&G@5 Q EL$"o se Ar Co"d$c$o"&do 55 Q EL$"o c/ Ar Co"d$c$o"&do

1 A#o -e Fa5"*,a%&o199 Q =H 199M Q SH 1999 Q [.

11 Lo,al -e Fa5"*,a%&oD&"dov$lle / Fr&"*&

1: a 1? S"*e -o C/ass*sLo,al*4a%&o -a Nume"a%&o -o C/ass*sP&r& !odos os odelos e8ce!o EL$"or&v&do "o &sso&lo "o b&"co do '&ss&e$roG

P&r& o odelo EL$"o P&r&l&& d$re$!o r&v&do "& !orre do &or!ecedor co'&r!$e"!o do o!orG.


48/64

Lo,al*4a%&o -a Nume"a%&o -o Mo$o"P&r& !odos os odelosBloco do o!or '&r!e #ro"!&lG.

RO&&SRO/CE

De"!iia*+" !e ,assise &cordo) co & "uer&*+o voc s&ber o s$"$#$c&do de c&d& "ero e le!r& %ueco'e & "uer&*+o de c&ss$s.

C S A R O < D B B C ) 11 : ; < = > ? @ 9 1 11 1: 1; 1< 1= 1> 1?

1 e : Pas -e O"*2emI"l&!err&

; T*!o -o Ve,uloA Q Rollsroce B Q Be"!le

< L*#/a -e Fa5"*,a%&oX Q so er&l

= Mo-eloD Q D$lver D'$r$! N Q D$lver D'$r$! SBG

Q $! BrooUl&"ds F Q $! BrooUl&"ds SBG Q Cor"$ce Co"!$"e"!&l R Q Eurbo R P Q Eurbo R SBG B Q Co"!$"e"!&l R S Q Eour$" $ous$"e

> e ? Po$#,*a -o Mo$o"@@ Q 4.@$ @2 Q 4.@$ c/C&!&l$s&dor @3 Q 4.@$ Eurbo c/ C&!&l$s&dor @4 Q 4.@$ Eurbo

@ C*#$o -e Se2u"a#%aA Q A!$vo

B Q A$r B& B&"cos $&"!e$ros Q A$r B& &!er&l o!or$s!&G

9 D2*$o Ve"**,a-o" @.9 [1 A#o -e Fa5"*,a%&o199 Q =H 199M Q SH 1999 Q [.

11 Lo,al -e Fa5"*,a%&oC Q CreLe

1: D*"e%&oY Q $re$!& [ Q s%uerd&

1; a 1? S"*e -o C/ass*sLo,al*4a%&o -a Nume"a%&o -o C/ass*s


49/64

P&r& !odos os odelosP&$"el cor!& #oo co'&r!$e"!o do o!or ou colu"& d& 'or!& d$re$!&G

Lo,al*4a%&o -a Nume"a%&o -o Mo$o"P&r& !odos os odelos

P&r!e #ro"!&l do o!or c&"#roG.S#BAR#


&G I're,& verses sed&" e Y&!cbG e&c verses sed&" e L&o" 'eru&GcG D=[ es'or!$vo de 2 'or!&s

O =IN es!& r&v&do !&"!o "o co'&r!$e"!o do o!or) "& '&rede cor!oo) %u&"!o "o

'or!&&l&s) sob o es!e'e.

DGITO LEGAC IMPREA VIN@1 '&s@2 #&br$c&"!e@3 u!$l$,&*+o

W W&'+oF Dub&ru1 '&ss&e$ros


MI

@4 odelo@5 vers+o

@6 o!or

@ &"o/odelo@M vol&"!e

@9 co"!role

B e&cC sed&" 4 'or!&sW D!&!$o" L&o"F Eour$" L&o"2 1.M

3 1.M !r&*+o 4 rod&s4 2.@5 2.@ !r&*+o 4 rod&s6 2.2 2.2 !r&*+o 4 rod&sM $de &c$&c/sus'.&rY 1.6

l&do es%uerdoR l&do d$re$!oO

I're,&C sed&" 4 'or!&sF 5 'or!&s

3 1.6

4 1.6 c(b$o &u!o.5 1.M6 1.M c(b$o &u!o.

l&do es%uerdoR l&do d$re$!oO

VDS

1@ &"o / #&br$c&*+o11 !r&"s$ss+o B 5 &rc&s ec("

C 3 &rc&s &u!o. 5 &rc&s) ec(")Er&*+o 4 rod&s 5 &rc&s) ec(".Er&*+o 4 rod&sC/redu,$d& 5 &rc&s) ec(".

Er&*+o 4 rod&sY 4 &rc&s) &u!o.Er&*+o 4 rod&sW 5 &rc&s) !r&*+o

B 5 &rc&s ec(". 5 &rc&s) ec(".Er&*+o 4 rod&sY 4 &rc&s) &u!o.Er&*+o 4 rod&sW 5 &rc&s c/redu,$d& ec("$c&J 4 &rc&s) &u!.

VIS


50/64

12/1 "K se%Ve"c$&l

4 rod&s) c/redu,$d&J 4 &rc&s) &u!o.

DGITO SVB VIN@1 '&s@2 #&br$c&"!e@3 u!$l$,&*+o


MI

@4 odelo@5 vers+o@6 o!or

@ &"o/odelo@M vol&"!e@9 co"!role

C D=[[ cou' 2 'or!&s= 3.3 !r&*+o d$&"!e$r&S 3.3 !r&*+o 4 rod&s

l&do es%uerdo

VDS

1@ &"o/#&br$c&*+o11 !r&"s$ss+o

12/1 "K se%Ve"c$&l

B 5 &rc&s ec(". 5 &rc&s !r&*+o 4 rod&sec(".Y 4 &rc&s) c(b$o&u!o.) !r&*+o/4 rod&sJ 4 &rc&s) c(b$o&u!o.

VIS



F 1 G C V L O B G 11 : ; < = > ? @ 9 1 11 1: 1; 1< 1= 1> 1?


: Fa5"*,a#$eDub&ru

; U$*l*4a%&oP&ss&e$ros

< Mo-eloB Q e&c C QC=[ Q I're,&

= Ca""o,e"*a[ Q 2 'or!&s C Q 4 'or!&s

> Po$#,*a -o Mo$o"2 Q 1.M 3 Q 1.M 4[4 4 Q 2.@5 Q 2.@ 4[4 6 Q 2.2 Q 2.2 4[4M Q 2.2 4[4 C/ Dus'e"s+o & Ar = Q 3.3


51/64

S Q 3.3 4[4

O5s. Pa"a os mo-elos Im!"e4a3 Q 1.6 4 Q 1.6 Au!. 5 Q 1.M 6 Q 1.M Au!.

? A#oQMo-elo199

@ Pos*%&o -o Vola#$e Q s%uerdo R Q $re$!o

9 Co#$"ole I#$e"#o -a F75"*,a@ Q Co"s!&"!e


11 T"a#sm*ss&oB Q 5 C Q 3 Au!. Q 5 4[4 Q 5 4[4 C/Redu,$d& Q 5 4[4 Per&"e"!eY Q 4 Au!. 4[4 J Q 4 Au!.W Q 5 4[4 Per&"e"!e C/Redu,$d&

1: a 1? S"*e -o C/ass*s

Lo,al*4a%&o -a Nume"a%&o -o C/ass*sP&r& !odos os odelosP&$"el cor!& #oo co'&r!$e"!o do o!or ou &sso&lo d& 'or!&&l&sG.

Lo,al*4a%&o -a Nume"a%&o -o Mo$o"P&r& !odos os odelosP&r!e #ro"!&l do o!or c&"#roG.

S#-#.I

A Du,uU$ $'or!&) &!u&le"!e) os seu$"!es odelos

DL$#! veculos de '&ss&e$ros) "&s versesEIY&!c 3 'or!&s ec("$coIde Au!o!$coY&!c 5 'or!&s ec("$coIde Au!o!$coDed&" 4 'or!&s ec("$coIde Au!o!$co.

Al- d$sso) coerc$&l$,& !&b- os >$'esD$der$cU=$!&r&


52/64

D&ur&$

A co'os$*+o do =IN seue &s seu$"!es $"d$c&*es

DGITO SIFT IPES VIN@1 '&s

@2 #&br$c&"!e@3 #br$c&

W W&'+o

D Du,uU$A Jos&$

W W&'+o2 C&"&d =$!&r&GD Du,uU$3 IL&!&3 C&$

MI

@4/@5 odelo /c(b$o

@6 o!or

@ uso@M c&rrocer$&

@9 &"o/odelo

AA Y&!c 3 'or!&s ec.AB Y&!c 5 'or!&s ec.AC Y&!c 3 'or!&s &u!o.A Y&!c 5 'or!&s &u!o.AW EI 3 'or!&sA Ded&" 4 'or!&s ec.AY Ded&" 4 'or!&s &u!o.1 1.6 4 c$l. Ded&"G2 1.3 4 c$l. OYC EIG3 1.3 4 c$l.4 1.@ 3 c$l.1 '&ss&e$ros Ded&"G3 $s!o Y&!cGD #ec&d&C Co"versvel

E $selU$cUEA =$!&r&WC D&ur&$

1 1.6 4 c$l.3 1.3 4 c$l.

2 >$'e

D #ec&d&C co"versvel

VDS


12/1 "K se%Ve"c$&l

5 Jos&$ 4 IL&!&6 C&$l

VIS

!odos os odelos) & r&v&*+o do =IN es! "& '&rede cor!& #oo) de"!ro doco'&r!$e"!o do o!or.

De"!iia*+" !e ,assise &cordo co & "uer&*+o voc6e s&ber o s$"$#$c&do de c&d& "ero e le!r& %ueco'e & "uer&*+o de c&ss$s.

S ; E A 1 1 C V B < 11 : ; < = > ? @ 9 1 11 1: 1; 1< 1= 1> 1?

1 Pas -e O"*2emW Q W&'+o A Q Jos&$ W&'+oG

: Fa5"*,a#$eDu,uU$; Lo,al -e Fa5"*,a%&o3 Q C&$ C&"&dG I Q IL&!& W&'+oG


53/64

A Q Jos&$ W&'+oG

< e = Mo-eloAA Q DL$#! 3 'or!&s AB Q DL$#! 5 'or!&sAC Q DL$#! 3 'or!&s A Q DL$#! 5 'or!&s Au!.

AW Q DL$#! 3 'or!&s EI A Q DL$#! Co"versvelA Q DL$#! 4 'or!&s AY Q DL$#! 4 'or!&s Au!.WC Q D&ur&$ EA Q =$!&r&E Q D$der$cU A Q Du'er C&rr

> Po$#,*a -o Mo$o"1 Q 1.6 4 c$l &s 2 Q 1.3 4 c$l &s OYC3 Q 1.3 4 c$l. &s DOYC 4 Q 1.@ 3 c$l &s5 Q 1.4 4 c$l &s

? U$*l*4a%&o

1 Q P&ss&e$ros 2 Q W$'e 3 Q $s!o

@ Ca""o,e"*aD Q Fec&d& C Q Co"versvel

9 A#oQMo-elo199


11 Lo,al -e Fa5"*,a%&o4 Q IL&!& W&'+oG 5 Q Jos&$ W&'+oG C&$ Q C&"&dG

1: a 1? S"*e -o C/ass*s

Lo,al*4a%&o -a Nume"a%&o -o C/ass*s

P&r& !odos os odelos e8ce!o =$!&r&P&$"el cor!& #oo co'&r!$e"!o do o!orG.

P&r& o odelo =$!&r&A!rs d& rod& d$&"!e$r& lo"&r$"& d$re$!& '&r!e $"#er$orG.

Lo,al*4a%&o -a Nume"a%&o -o Mo$o"N+o #or"ec$do 'el& o"!&dor&G.

TO/OTA


- sed&" Coroll& e C&r- es'or!$vo P&seo- P$cU' Y$lu8) verses c&b$"e s$'les e du'l& co !r&*+o 4[4 e 4[2

As r&v&*es 'ode ser e"co"!r&d&s


54/64

&G No Coroll&) "o C&r e "o P&seo "o co'&r!$e"!o do o!or) "& '&rede cor!oo.

bG N& Y$lu8 "& '&rede &"!er$or d& lo"&r$"& d$re$!&) "& &l!ur& do '"eu d$&"!e$ro.

DGITO COROLLA CAMR VIN@1 '&s@2/@3 #&br$c&"!e

W W&'+oEA Eoo!&

W W&'+oEA Eoo!&

MI

@4/@9 verses 53 A A2 Coroll& 53 =J 1@ &!-31/@/93G53 [J 1@ &'


55/64

1 A#o -e Fa5"*,a%&o199 Q =H 199M Q SH 1999 Q [

11 C+-*2o -e Pla#$a

1: a 1? S"*e -o C/ass*s

Lo,al*4a%&o -a Nume"a%&o -o C/ass*sP&r&l&& d$&"!e$ro d$re$!o co'&r!$e"!o do o!orG

P&r& os odelos Y$llu8) Ru""er e DR5Bl&,er r&v&do 'r


56/64

11 #br$c&12/1 "K se%Ve"c$&l

C Bor") Yol&"d&

O'S C+-*2os -os mo$o"es

J Q c&rbur&dor P Q 'lus E Q !urbo Q $">e*+o ul!$'o"!o se reul&e l&bd&F Q $">e*+o ul!$'o"!o co reul&e l&bd& Q $">e*+o o"o'o"!o co reul&e l&bd& Q c&!&l$s&dor se reul&eD Q vers+o co R e s$s!e& 'uls&$r Q se c&!&l$s&dor e reul&e l&bd&.

DGITO SRIE @ VIN@1 '&s@2/@3 #&br$c&"!e

[ uro'&B =olvo

MI

@4/@5 odelo@6/@ o!or

@M e$ss+o

@9 c(b$o

D M5@ sed&" 4 'or!&s45 B52@4 FD51 B 5252 FD55 B 52543 FD@ c&!&l$s&dor s/vlv. R1 c&!&l$s&dor c/vlv. R2 56 6 AS 5@42

VDS


12/1 "K se%Ve"c$&l

2 B-l$c&

5 &ls$&

VIS

DTRI 9@@ '&r& erc&do &er$c&"oGDGITO 1991 199: VIN

@1 '&s@2/@3 #&br$c&"!e

Z Du-c$&=1 =olvo

Z Du-c$&=1 =olvo

MI

@4 odelo

@5 seur&"*&

@6/@ o!or

W 94@J 96@A c/&$rb&

[ c$"!oDe. ec(".

2@ B2@@21 B2@@ FE24 B2@@ 25 B2@4 FE2 B2@@ F2M B2@4 E29 B2@4 6M B2M@ 69 B2M@ F

W 94@J 96@D 4 'or!&s c/&$rb&

S 5 'or!&s c/&$rb&E 4 'or!&s c/c$"!o ec.[ 5 'or!&s c/c$"!o ec.

Os esos c


57/64

@M e$ss+o

@9 co"!role

4 24 EIC c/ R5 24 EIC s/R6 24 E 24M@ B 23@

M1 B 234 M2 B 23@ FM3 B 23@ FM4 B 23@ M5 B 23@ FBM B 23@ FEMM B 23@ FM9 B 234 F95 B 63@4 F9M B 63@4 4 4 POREAD

5 5 POREAD

3

@ se R1 co R3

3

1@ &"o/odelo11 #br$c&12/1 "K se%Ve"c$&l

VIS

DGITO SRIE 9 Pa"a o me",a-o Eu"o!eu VIN@1 '&s

@2/@3 #&br$c&"!e

Z Du-c$&

=I =olvo

MI

@4/@6 odelo@/@M o!or

@9 c(b$o

944 944- os esos c


58/64

V 1 3 N 9 @ 1 ; B 11 : ; < = > ? @ 9 1 11 1: 1; 1< 1= 1> 1?

1 Pas -e O"*2emDu-c$&

: e ; Fa5"*,a#$e=1 Q s!&dos "$dos d& A-r$c&=2 Q C&"&d

< Mo-eloW Q 94@ J Q 96@

= C*#$o -e Se2u"a#%aA Q A$r B& S Q ec("$co D Q 4 P!s c/ A$r B&

N Q 5 P!s c/ A$r B& E Q 4 P!s c/A$r B&

> e ? T*!o -o Mo$o"2@ Q B2@@ 21 Q B2@@FE 24 Q B2@@25 Q B2@4 FE 2 Q B2@@F 2M B2@4 E29 Q B2@4 6M Q B2@M 69 Q B2@MF4 e 5 Q 24EIC 6 Q 24E Q 24M@ Q B23@ M1 Q B234 M3 Q B23@FM4 Q B23@ M5 Q B23@FB M6 e M Q B23@FEMM Q B23@F M9 Q N234F 95 Q B63@ 4F9M Q B63@

@ S*s$ema -e I2#*%&oB23@F Be"d$8

9 D2*$o Ve"**,a-o"

1 A#o -e Fa5"*,a%&o199

11 Lo,al -e Fa5"*,a%&o@ e 1 Q Du-c$& 2 Q B-l$c& 3 Q C&"&d4 Q E&$l("d$& 5 Q &ls$& Q I"do"-s$&A Q Du-c$&

1: a 1? S"*e -o C/ass*s

Lo,al*4a%&o -a Nume"a%&o -o C/ass*sP&r& !odos os odelosP&$"el cor!& #oo co'&r!$e"!o do o!or &sso&lo do 'or!&&l&sG

Lo,al*4a%&o -a Nume"a%&o -o Mo$o"N+o #or"ec$do 'el& o"!&dor&G.

G&OSS3RIOAlu&s d&s s$l&s &$s u!$l$,&d&s 'elos #&br$c&"!es e seu s$"$#$c&do


59/64

AD All Leel dr$veEr&*+o "&s 4 rod&s

FD Fro"! Leel dr$ve

Er&*+o d$&"!e$r&

RD Re&r Leel dr$veEr&*+o !r&se$r&

e*+o ele!r0"$c& de cobus!vel

MPF1 ul!$'o$"! #uel $">ec!$o"I">e*+o ele!r0"$c& ul!$'o"!o de cobus!vel

MANDAMENTOS DO CARRO RO#BADO

Vist"4ia Pe4eita21 r&v&*+o "os =$dros

2 3 e!$%ue!&s &des$v&s.

3 &!& do c$"!o de seur&"*&.

4 &!& d& borr&c&.

5 1@ NK C&rrocer$& Cor/odelo.

6 Rel


60/64

1@ $olos de C&ves =B ] 4 NK l$8&dos

11 &"u&l do 'ro'r$e!r$o Fol& R&s&d&

12 C&ss$ do '&$"el de #oo #re"!e e"#erru>&d&G Q 'ode ser c&rro b&!$do

13 .N. $s!. N&c$o"&l Co"c. @J &!rs do veloce!ro Doe"!e =SG

14 e!r&s ] "K r&v&dos e b&$8o relevo l&!er&l d$re$!& "o o"obloco do o!or e8'. 362G

15 Delo Yolor#$co 're!o e br&"coG sobre !&'& do o!or 1.M &s. 36242564256@

16 Cu$d&do co &des$vos 'os!os "os v$dros do &u!o) eb&$8o 'ode es!&r l$8&dos

=$"&re =ereloG

1 C&ss$ e"#erru>&do "& #re"!e e "o verso Q B&!$do/Re./C&br& rer&v&do ou&dul!er&doG

1M P&$"el de Foo '$"!&doG "+o 'ode & '&r!$r de M9

19 9 "K do es'elo do E l&do es%uerdo "er$!oG 31 $!e"s

2@ 13 &"d&e"!os d& 'l&c& #r$& c$",& / R&"&v&

21 C&ss$ 1 d$!os recod$#$c&dosG

22 $s!. e re&rc&*+o d& 'l&c& c$",& Re"&v&

A&PHAS DE P&ACAS 5 DISTRIB#IO

@1 PR @2/9@ AAA A!- BX@2 DP 1@/91 BFA A!- JI@3 @M/91 JW A!- YOJ @4 A 11/91 YO A!- Y7@5 D 11/91 Y7F A!- YES

@6 C @3/92 YE[ A!- YXA@ D @/92 YXB A!- IAP@M RD @9/92 IA7 A!- WO@9 F @/92 WP A!- WJR 1@ BA 12/92 WJD A!- WDX11 PA @/93 WEA A!- WS12 A @M/93 WSF A!- W[Z13 E @9/93 W[X A!- JA14 O 11/93 JA= A!- JFC15 P @3/94 JF A!- J

16 RW @3/94 JF $"!er$orG A!- = c&'$!&lG1 PI @3/94 =F A!- S71M DC @9/94 SR A!- 19 PB @/95 N A!- OS


61/64

2@ D @2/96 O[ A!- EX21 A @6/96 A A!- =J 22 EO @3/9 = A!- [23 RN 11/9 [Y A!- X24 AC @4/9M XN A!- NA

25 RR @6/9M NAY A!- NBA

Co"#ore resolu*+o CONERAN NK 54/91) Al'&s F&br$c&d&s 'elo s!&do de or$e.

P&ACAS CIN-AS

P6aas B4aas Oiiais (7e4a6mete !iatei4as) 8 &ei N9 :;;5


62/64

2 Or$e ou #&br$c&"!es) DA C&s& d& oed& / Aer$c&" B&"U "o! Fr&"*& Eo&sa& Rue.

3 Al!o e B&$8o relevo & !$"!& v&$ "o '&'el br&"co

4 F$l$r&&s) &,ul ) verde e verelo) sobre'os!o s&$ "& #&c&

5 u, ro8& "eo"G #$l$r&&s #$c& 'r&!e&d&s

6 P&'el de Deur&"*& "+o br$l&G "& lu, ro8&

"!re & '&l&vr& Co"!r&" Br&s$l e"e!r&" &o sol

M Co"!&s de seur&"*&

9 CNY / RNA=A

1@ R

11 CIC

12 R

13 CC

14 Co"!& do Re"&v& veculo &c$& de 1991

15 oc&l do es'elo DPG c&s& e"d) CP) 'l&c& / e$ss+o

16 1\ v$& - "or&l Q c&rro "ovo co 2\ ou 3\ v$& - sus'e$!o

1 REB 8!$"!& Nov/96G "ovo E o!orG.

1M &!& do e8ercc$o $u&l ou 'os!er$or &o veculo

19 Noe do 'ro'r$e!r$o RG DPR PRNE) "u"c& d$&

2@ "dere*o NNCA IA) se're 'eru"!e21 Ru& co "K &c$& de 2.@@@ / Al!o l$vro de CP

22 Pesso& Fs$c& 9K 'os$*+o do CICG Q s!&do F$sc&l E&bel&

23 C&ss$ A"o) s e d$& v$dro) 'l&c&) c$"!oG

24 Cobus!vel bloco do o!or !&bel&G25 &rc& C&ss$ 9BSXXX 1 2 3 4 5 6G odelo 3@ X M9

26 A"o) #&b 93 @2/@1/93 &!- 22/12/93 coo s&ber De!/93 e,/93 A"o [ odelo Z2 C&!eor$& Aluuel cor d& 'l&c& verel& P&r!$cul&r &&rel& ou c$",&


63/64

2M Cor 'redo$"&"!e !&bel& de c&rrocer$&

29 oc&l de e$ss+o Q D+o P&ulo CIC / 'l&c&CP / e"dere*o

3@ &!& de e$ss+o E 29/@M/94 se're de 1 3 eses de'o$s d& #&br$c&*+o doveculo.

P&ACAS AMARE&AS 5 &IST> SEG

1 A 'l&c& d$&"!e$r& - se're e"or %ue & !r&se$r&

2 Os #uros do l&cre s+o se're "& ver!$c&l

3 O s!&do ve se're "& #re"!e do u"$c'$o Q DP D+o P&ulo

4 O l&cre 'ode ser l$so) 'or- !er "o "$o u '&lo

5 A 1\ le!r& - C


64/64

4M @5M165152 @5M1652@@3@@ @9M2M426 @9M2M26126 @M462341 @M462359M99 @M459@9M @M45999M99 @916@249M @916@339999 @916356@ @916365611@5 113M11195 113M113@@M99 119664@1 11963@@MM1 141134M19 141135@@3M 16@M14M@ 16@M149@M66@ 163MM324@ 163MM39@@1@@ 164415@@ 164415M@@14 1656@@M@ 1656@@9413M 165@622 165@6365595 165941@5 16594@@M99 1659@2@1 165911@@425 16M@3345 16M@339@@425 16M@3545 16M@359@@12@5 16M1@9@1 16M11@9@6199 1MM3254@1 1MM322@@

1499 22139@@@1 2213915@@14 229914M6 229915@@@1 23@@15951 23@@15951

1123 236M3@ 236M42@@225 236M515 236M54@@261 236M6339 236M66@@136 236M664 236MM@@M6 236MM914 236M9@@@

199 236MM3M@1 236M91@@@9@ 231996@ 231M@@5@61 23@56M9 23@55@399 239466M@1 239462@@

MANDAMENTO DO SE&O

1 O selo - obr$&!

Apostila veículos Importados

Documents

Transcript of Apostila veículos Importados