Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

125
Elaboração: Engenharia de Aplicações - HDL da Amazônia Indústria Eletrônica Ltda Rod. Waldomiro Correa de Camargo, Km 52,5 Itu-SP Fone (11) 4025-6500 – site: www.hdl.com.br IMPORTANTE: Conteúdo poderá ser alterado sem prévio aviso A empresa Integração Interfon ia Automatização Fechadura s Centrais CFTV

Transcript of Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

Page 1: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

Elaboração: Engenharia de Aplicações - HDL da Amazônia Indústria Eletrônica Ltda

Rod. Waldomiro Correa de Camargo, Km 52,5 Itu-SP Fone (11) 4025-6500 – site: www.hdl.com.br

IMPORTANTE: Conteúdo poderá ser alterado sem prévio aviso

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 2: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Telecom CFTV

HDL SP – Itu Direção e administração.Vendas.Pós vendas.Centro de Treinamentos.Pesquisa e desenvolvimento.Produção.

Produção:Interfonia.Interfonia com Vídeo.Fechaduras Elétricas.Centrais de Comunicação.CFTV.

HDL Manaus.

Page 3: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

Centrais de Comunicação Flex

Vídeo Porteiros

Residencial e ColetivoInterfonia

Residencial e Coletivo

Linha de Produtos HDL

Fechaduras

CFTV Automatização e Módulo de Acessos

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 4: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

PORTEIROS F9-AZ E OPÇÃO

ALUMÍNIO ANODIZADO PRÓPRIO PARA SOBREPOR ACIONA FECHADURA ELÉTRICA AJUSTE BI-DIRECIONAL DE VOLUME (EXT. E INT) ACEITA 6 INTERFONES (AZ.01 ou LD.01) FUNCIONAMENTO A DOIS FIOS INSTALADO ATÉ 1000 METROS

ACESSÓRIOS

KIT F9-AZ

Page 5: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

MESMAS CARACTERÍSTICAS DO PORTEIRO F9-AZ, mudando apenas as dimensões, fixação e acessório

PORTEIROS F4-A

ACESSÓRIOS

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

KIT F4-A

Page 6: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

PARTES E ACESSÓRIOS

PORTEIRO F8-NTL Características:

Aba

Alarme Antiviolação

Aciona Fechadura

Painel em Lexan (Sobrepor)

Ajuste de Volume Externo

Até 3 Interfones AZ.01 (1 + 2)

2 Fios

Instalação Até 500 metros

AZ.01 EM 4 CORES

Page 7: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

PARTES E ACESSÓRIOS

PORTEIRO F8-NTLVantagens que Justificam a Utilização do Lexan :

• É isolante elétrico;

• Zero de Corrosão;

• Proteção UV (Não Resseca ao Sol);

• Extremamente Flexível, imune a rachaduras;

• É ecologicamente correto (100% reciclável).

Tampa da Unidade Externa em LEXAN

AZ.01 EM 4 CORES

Page 8: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Solte o parafuso indicado para retirar a tampa do interfone e ter acesso aos furos da base.

Parafuso

Qual é a fiação necessária para a instalação? Veja nas figuras a seguir, o layout da instalação.

F8-NT e F8-NTL

Rede Elétrica

2 fios

2 fios

2 fios Fechadura Elétrica

Acessório

Rede Elétrica

2 fios

Até 1000m

ChaveSeletora220V/127V

F9-AZ e Demais modelos

2 fios

2 fios

Page 9: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Interfones AZ-01 e/ou AZ-02

• Disponível em 4 cores (Branco, Azul, Cinza e Grafite); • Abertura de 1 Fechadura (AZ-01) ou 2 Fechaduras (AZ-02);• Funcionamento a 2 ou 3 fios na HDL;• Sistema de Segurança para abertura de Fechadura;• Extensão Universal p/ HDL e depende de configuração para funcionamento com outros Fabricantes.

Condições para Compatibilidade com Outras Marcas

• Funcionar a 2 Fios;• Toque Eletrônico; • Não receber alimentação da rede elétrica (127/220V).

Page 10: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

LD-1B

LD-2BLD-6B

Interfone LD-1B, LD-2B e LD-6B

• Para acionamento de 2 fechaduras;• Intercomunicação de 2 a 6 Pontos (Utilizando IP-156 ou RL456).

• Interfone LD-1B possui todas as características eletrônicas do Interfone AZ-01.

Page 11: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

CUIDADOSFiação:

•Usar de fios e cabos adequados quanto ao tipo e seção (bitola)

•Proteger a tubulação e a fiação da penetração de umidade

•Passar a fiação separada da rede elétrica.

Insetos:

Formigas e outros pequenos insetos podem se instalar dentro do Porteiro Eletrônico, causando danos ao circuito eletrônico. Procurar uma boa vedação da tubulação e do painel externo.

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 12: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

Tabela de Bitola de fios

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Fiação de até mm2

0m 100m 0,50100m 200m 0,75200m 600m 1,50600m 1000m 2,50

Fonte de Alimentação TRA.400 0m 50m 1,50Painel externo à Fechadura 0m 50m 1,50

Painel externo ao interfone

Page 13: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 14: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 15: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 16: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

Atenuando o Toque de Chamada

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Campainha Auxiliar

Resistor de 220 ou 330 Ohms para atenuar cerca de 40 a 50%.

Page 17: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Acionando Duas FechadurasSimultaneamente Acionando o Portão automático

Bornes do Porteiro

Fonte 12V

1,5 - 2A F F

NA

NF C

Bornes do porteiro

Rele 12 V

Capacitor 470uFx35V

Para a entrada de botoeira da central de comando do portão.

Page 18: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Eliminar Rádio-frequência no Porteiro Eletrônico

      C = capacitor cerâmico de 100 ou 220 kpf.   Colocar um capacitor por vez, tentando eliminar a interferência. As vezes um só resolve, às vezes são necessários todos os quatro.

Bornes de ligação dos porteiros residenciais e coletivos

Eliminando a interferência no Interfone

Page 19: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

SISTEMA MODULAR DE SIMPLES COMPOSIÇÃO, PERMITE A MONTAGEM DE DIFERENTES CONFIGURAÇÕES (NÚMERO DE PONTOS) A PARTIR DE MÓDULOS AMPLIFICADOR E DE BOTÕES.

DISPONÍVEL NAS VERSÕES DE EMBUTIR (MPE) E SOBREPOR (MPS).

EXCLUSIVO PAINEL FRONTAL ARTICULADO.

PARTES E ACESSÓRIOS

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

AZ.01 EM 4 CORES

PORTEIRO COLETIVO MP/MPD

Page 20: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

• GE2 / GS2

( Gabinetes para 2 módulos )

• GE3 / GS3

( Gabinetes para 3 módulos )

• GE4 / GS4

( Gabinetes para 4 módulos )

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 21: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

É O CIRCUITO ELETRÔNICO DO PORTEIRO COLETIVO (MP E MPD);

ALIMENTADO PELA FONTE TRA.400; ACIONAMENTO DE FECHADURA

ELÉTRICA ; AJUSTE BI-DIRECIONAL DE

VOLUME; 1 MÓDULO PARA TODO O SISTEMA,

INDEPENDENTE DO NÚMERO DE PONTOS

MÓDULO AMPLIFICADOR

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 22: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

MÓDULOS DE BOTÕES MP

MÓDULO 2C MÓDULO 2U MÓDULO 4C MÓDULO 4U

MÓDULO 6 MÓDULO 8 MÓDULO ZERO

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 23: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

MÓDULOS DE BOTÕES MPDMÓDULO 4U MÓDULO 8U MÓDULO 12

MÓDULO 4C MÓDULO 8C MÓDULO 16

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 24: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

C.I.2000

SISTEMA MODULAR PERMITE A MONTAGEM DE DIFERENTES CONFIGURAÇÕES ATRAVÉS DO ACOPLAMENTO DE MÓDULO DE RAMAIS.

PODE SER ACOPLADA A PORTEIRO ELETRÔNICO COLETIVO OU RESIDENCIAL.

SISTEMA DIA/NOITE PARA AUSÊNCIA DE OPERADOR.

PERMITE DUAS LINHAS DE COMUNICAÇÃO SIMULTÂNEAS

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 25: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

Esquema de Ligação Porteiro Coletivo MP

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 26: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

Esquema de Ligação Porteiro Coletivo MPD

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 27: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

Acessórios

Fontes Comutadoras HDL

RL 1000

RL 456

IP 156

Acessório que permite interligação de duas unidades externas e atendimento individual; Ideal para casas e condomínios com duas entradas e duas fechaduras; Aplicação para todos porteiros residências, coletivos e vídeos porteiros HDL (exceto Linha F8 NT/NTL).

Acessório que permite instalação de interfones LD 6B em conjunto com porteiro residencial HDL (exceto Linha F8NT/NTL); Aplicação para locais que necessitem atendimento de visitantes e comunicação entre ambientes; Permite acionamento de fechadura em qualquer interfone LD 6B.

Acessório que permite somente intercomunicação interna entre os interfones modelos LD 6B (Até 6 Pontos); Não permite instalação de unidade externa de porteiro; Aplicação em locais que necessitam de comunicação entre ambientes.

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 28: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

VÍDEO PORTEIRO P&B, COLOR e COLOR DN ACIONAMENTO DE FECHADURA; ATÉ 4 EXTENSÕES INTERNAS

(MONITORES OU INTERFONES AZ.01) MAIS O MONITOR PRINCIPAL;

COM O USO DA RL.1000 PODE-SE COLOCAR DUAS CÂMERAS EXTERNAS;

ÚNICO FABRICADO NO BRASIL; ALIMENTAÇÃO BIVOLT (127/220)

AUTOMÁTICA; VISÃO NOTURNA (P&B); SISTEMA ANTIVIOLAÇÃO DA CÂMERA

EXTERNA; LENTE DA CÂMERA COM GRANDE

ÂNGULO DE VISÃO(3,6 MM) E AJUSTÁVEL VERTICALMENTE (exceto Pin Hole);

SISTEMA PARA ACOPLAMENTO DA 2ª CÂMERA (MINI CÂMERA);

TECLA MULTI FUNÇÕES; TELA DE 4” TUBO PARA (P&B) E (LCD)

PARA COLOR; INSTALAÇÃO ATÉ 80 METROS.

PIN HOLE = CÂMERA OCULTA

CÂMERA APARENTE

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 29: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

VÍDEO PORTEIRO P&B COM TELEFONE

Possui Todas as Características do Vídeo Porteiro P&B Pin Hole :

Visão Noturna (escuridão total)

Utilização de câmera auxiliar

Sistema Antiviolação

CARACTERÍSTICAS DO TELEFONE: 10 memórias

Ajustes de campainha – Tom e Intensidade

Redial, Flash e Pulso/Tom

2 EM 1: Vídeo porteiro + Telefone

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 30: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

Vídeo Porteiro P&B Memory Port

Capacidade de armazenar 63 imagens gravadas

Módulo de gravação incorporado ao monitor

Armazena as imagens na falta de energia (Aproximadamente 60 minutos)

Registro de Hora e Data da imagem gravada

Possui Todas as Características do Vídeo Porteiro P&B Pin Hole:

Visão Noturna (escuridão total)

Utilização de câmera auxiliar

Sistema Antiviolação

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 31: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

Vídeo Porteiro Color PH Day&Night

• Câmera Day & Night mais sensível no escuro

• Lente Pin Hole (oculta)

• Até 4 monitores internos• Alarme antiviolação no painel externo• Entrada auxiliar permitindo instalar 2ª câmera (acessório)• Acionamento de fechadura sem a necessidade de fonte adicional

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 32: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

INSTALAÇÃO VÍDEO PORTEIRO P&B, COLOR e MEMORY

Fiação:0 – 40m = 0,5mm2

40 – 80m = 1,0mm2

   Para locais sujeitos a interferências, sabendo-se que o sinal de vídeo é mais sensível comparando-se com o de áudio,

recomenda-se na instalação, o uso de cabo coaxial para o sinal de vídeo.

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 33: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

INSTALAÇÃO VÍDEO PORTEIRO P&B, COLOR e MEMORY

Cabo coaxial: RG 59 - 75

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 34: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

Esquema de Ligação do Vídeo Porteiro com Câmera Auxiliar (Mini-câmera à 4 Fios)

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 35: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Vídeos Porteiros - Linha Sense

Page 36: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Vídeos Porteiros Sense

VP Sense Pinhole (Color);

Design Inovador (Slim);

Nas versões Branco e Alumínio Escovado;

Display em LCD 4”;

Nova Tecnologia, funções sensíveis ao toque (capacitivo);

Acompanha Suporte de Fixação do Painel Externo (com Teto e sem Teto);

Monitor único Residencial e Coletivo (via configuração de chave);

Instalação simples (Bornes Removíveis);

Cabo do Monofone com modular jack (fácil reposição).

Page 37: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Vídeo Porteiro Sense Viva Voz

Possui as mesmas características do Vídeo Porteiro Sense;

Ideal para escritórios, consultórios e comércio;

Sem Monofone (função Viva Voz ativa por toque);

Para locais com pouco ruído ambiente.

Page 38: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Vídeo Porteiro Sense com Memória (Pinhole e Color);

Armazena até 250 imagens;

Função para gravação automática, registro de Dia/Mês/Ano e Hora e Minuto da imagem armazenada;

Armazena as imagens gravadas na falta de energia;

Possibilita apagar a imagem desejada manualmente ou todas ao mesmo tempo;

Possui as mesmas características do Vídeo Porteiro Sense.

Vídeo Porteiro Sense Com Memória

Page 39: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Vídeo Porteiro Sense com Telefone

Vídeo Porteiro Sense com Telefone (Pinhole e Color);

Teclado do telefone e funções de ajuste sensíveis ao toque (Capacitivo);

Identificação de chamadas DTMF (Internas e Externas);

Tecla de espera para chamadas simultâneas;

Possibilita integração com Centrais Linha Flex e Facilitare;

Possui as mesmas características do Vídeo Porteiro Sense.

Page 40: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Características comuns da Linha Sense Alarme de antiviolação;

Distância máxima de instalação 80 metros;

Entrada para câmera auxiliar;

Ajustes de brilho e cor;

Acionamento de fechadura incorporado;

Alimentação Bivolt Automático (127/220V);

Instalação Padrão à 4 fios;

Aceita até 4 pontos internos (monitores ou interfones AZ01).

OU

Page 41: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Vídeo Porteiro Coletivo Pinhole

Módulo Câmera e Amplificador unificados;

Mais compacto, necessitando de uma menor área para instalação;

Câmera Pinhole Color e P&B;

Permite o uso do monitor atual “coletivo”, novo modelo sense ou interfone Az01;

Solução 2 a 48 pontos;

Gabinete para sobrepor;

Obs.: Para cada 8 monitores é necessário o uso do booster HDL.

O número máximo de 6 Boosteres totalizando 48 monitores.

Page 42: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

Fechaduras Linha C-90

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

PARA PORTAS DIREITAS E/OU ESQUERDAS;

SEGURANÇA E FACILIDADE DE INSTALAÇÃO;

ALIMENTAÇÃO 12 Vac; MEMÓRIA MECÂNICA – DESTRAVA

AO PRIMEIRO IMPULSO; TRAVAMENTO AUTOMÁTICO AO

FECHAR A PORTA; SISTEMA SBE CONTRA

DESTRAVAMENTO ILÍCITO.

C-90 Dupla Cinza C-90 Dupla Inox

C-90 Dupla Preta AFC-90 Dupla Cinza c/ Botão

Características

C-90 Dupla Preta Ajustável

Page 43: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Fechaduras PV90 Maçaneta em L

PV90 2R (Fechadura para Porta Vidro de 2 Folhas com Recorte);

PV90 2F (Fechadura para Porta de Vidro de 2 Folhas com Furo).

PV90 1R (Fechadura para Porta Vidro de 1 Folha com Recorte);

PV90 1F (Fechadura para Porta de Vidro de 1 Folha com Furo).

PV90 2R / PV90 2F PV90 1R / PV90 1F

PS90 - Fechadura 1 Folha para Sobrepor

PS90 – Fechadura de sobrepor com Maçaneta em L;

Para portas de madeira ou metálicas de 1 folha com abertura para dentro.

Todas as Fechaduras da linha de PV90 e PS90, são fabricadas em Aço Inox Escovado e possuem Maçaneta em L;

Alimentação 12V e compatível com sistemas HDL (Porteiros Eletrônicos e Vídeos Porteiros).

Características Gerais

Page 44: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Fechaduras PV90 Maçaneta BOLA

PV90 2R (Fechadura para Porta Vidro de 2 Folhas com Recorte);

PV90 2F (Fechadura para Porta de Vidro de 2 Folhas com Furo).

PV90 1R (Fechadura para Porta Vidro de 1 Folha com Recorte);

PV90 1F (Fechadura para Porta de Vidro de 1 Folha com Furo).

PV90 2R / PV90 2F PV90 1R / PV90 1F

PS90 - Fechadura 1 Folha para Sobrepor

PS90 – Fechadura de sobrepor com Maçaneta BOLA;

Para portas de madeira ou metálicas de 1 folha com abertura para dentro.

Todas as Fechaduras da linha de PV90 e PS90, são fabricadas em Aço Inox Escovado e possuem Maçaneta BOLA;

Alimentação 12V e compatível com sistemas HDL (Porteiros Eletrônicos e Vídeos Porteiros).

Características Gerais

Page 45: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Fechos Elétricos FEC-91

FEC-91 LF (Espelho Longo e Trinco Fixo)

FEC-91 LA (Espelho Longo e Trinco Ajustável)

FEC-91 CF (Espelho Curto e Trinco Fixo)

FEC-91 CA (Espelho Curto e Trinco Ajustável)

Fechos Elétricos FEC-91 Espelho Curto

Fechos Elétricos FEC-91 Espelho Longo

Para Portas Sociais de Metal ou Madeira (Indicado para portas internas e de divisão de ambiente em escritórios, consultórios e residência);

Trabalha em Conjunto a Fechadura Convencional do tipo “Bola Fixa” já instalada na porta;

Possuem memória mecânica destravam ao primeiro impulso

Fabricado em Aço Inox e Liga de Alumínio;

Alimentação 12V compatível com sistemas HDL de Porteiros Eletrônicos e Vídeo Porteiro.

Page 46: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

PARA PORTAS DE VIDRO DIREITAS OU ESQUERDAS;

SEGURANÇA E FACILIDADE DE INSTALAÇÃO;

ALIMENTAÇÃO 12 Vac; MEMÓRIA MECÂNICA – DESTRAVA AO

PRIMEIRO IMPULSO; TRAVAMENTO AUTOMÁTICO AO

FECHAR A PORTA; PV-1F: PARA PORTAS DE UMA

FOLHA COM FUROS; PV-1R: PARA PORTAS DE UMA

FOLHA COM RECORTE; PV-2F: PORTAS DE DUAS FOLHAS COM

FUROS; PV-2R: PORTAS DE DUAS FOLHAS

COM RECORTES.

PV-2R / PV-2F

PV-1R / PV-1F

Fechaduras Portas de Vidro Linha PV

Page 47: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 48: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 49: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Módulo de Acesso

Módulo de Acesso com Teclado

• 4 acionamentos sem fio (máx 10m) e 1 acionamento com fio independentes (5 Total);

• 75 Senhas de usuários com 4 dígitos;

• Alimentação Fonte TRA-400 (acionamentos com fio e sem fio) ou bateria 9V (apenas acionamento sem fio);

• Teclado com iluminação;

• Possui software de programação e monitoramento e registros de acesso (opcional);

• Nos acionamentos sem fio, trabalha em conjunto com Linha de Motores HDL, Receptores Multicode e Kit Controle Remoto.

Page 50: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Módulo de Acesso

Acionamentos do Módulo de Acesso

Acionamentos sem Fio:

• Os Acionamentos sem Fio serão comandados pelos acionamentos 1, 2, 3 e 4;• Para cada acionamento Sem Fio, será necessária a utilização de um Receptor HDL (Multicode, Kit HRC Controle Remoto e também será compatível com o Receptor que existente nos Motores HDL.

Acionamento com Fio:

• O Acionamento com Fio será comandado pelo acionamento 5;• Para o acionamento Com Fio (Fechaduras HDL), deve-se alimentar o Módulo de Acesso com a Fonte TRA-400.

Obs.: A Fonte de Alimentação pode ser instalada em conjunto com a Bateria 9V.

Page 51: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Módulo de Acesso

Conhecendo os Bornes de Conexão

TXRXGND

Sinal Serial para Conexão do Software de Programação e Registro de Acessos.

+ 5V S

Sensor Externo (Sensor de Porta Aberta e Botoeira dos Acionamentos).

F0C0

12V12V

Saída para Fechaduras HDL ou Acionador Externo (12V).

Entrada de Alimentação TRA-400 HDL.

Page 52: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Módulo de Acesso

Esquema de Ligação: Acionando Fechadura Sem Fio

Obs.: Para essa aplicação usamos a Bateria 9V (Interna), a sua vida dependerá do seu uso.

Os Acionamentos Sem Fio são 1, 2, 3 e 4 (Configurar o número do Acionamento no Receptor HRC através do Jumper)

Page 53: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Módulo de Acessos

Esquema de Ligação: Acionando Fechadura Com FioAcionamento 5 (Com Fio)

Page 54: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Módulo de Acesso

Programando Manualmente - Módulo de Acesso

Entrar em Modo de Programação:

** Senha * (bip)

Senha de Programação:

1234

Obs.: Após todas as programações efetuadas é recomendado que se troque a senha de programação.

Sair do Modo de Programação:

*** (bip)

Senha de Acionamento:

1234

Obs.: Todos os acionamentos vem com a senha 1234, é importante que essa senha seja alterada por questão de segurança.

Exemplo de Acionamento:

Digitar o número do Acionamento + Senha de AcionamentoExemplo: Acionamento 1 / Senha de Acionamento 1234 (Fábrica) 1 + 1234 (bip)

Page 55: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Módulo de Acesso

Programar a Senha de Acionamento (1 a 5)

** Senha * (bip)

* Acionamento Senha * (bip)

*** (bip) sair da programação

Exemplo: Acionamento 1 e Senha de Acionamento 2020

** 1234 * (bip)

* 1 2020 * (bip)

*** (bip)

Operação:

Acionamento + Senha de Acionamento

1 + 2020 (bip)

Cancelando a Senha de Acionamento:

** Senha * (bip) ** 1234 * (bip)

* Acionamento Senha * (bip) (Utilizar 0000 p/ Cancelar) * 1 2020 * (bip)

*** (bip) sair da programação *** (bip)

Obs.: Ao cancelar a senha de acionamento, ainda será possível utilizar a senha de usuário para abrir o acionamento.

Page 56: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Módulo de Acessos

Cadastro de Usuário e Senha

** Senha * (bip)

* 6 Usuário * Senha * (bip) (Usuário de 01 a 75)

*** (bip) sair da programação

Exemplo: Cadastro do Usuário 10 e Senha 2525

** 1234 * (bip)

* 6 10 2525 * (bip)

*** (bip)

Operação de Abertura do Acionamento com Senha de Usuário:

* Acionamento + Usuário + Senha de Acionamento (Acionamento 1) e “Usuário 10”

* 1 + 10 + 2525 (bip)

Reset Geral:

** Senha * (bip) * 99 * (bip) (Aguardar bip longo)

*** (bip) sair da programação

Obs.: Com o Reset Geral o Módulo de Acesso retornará as configurações de Fábrica.

Page 57: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

Sistema Multicode

• Mais de 4 bilhões de códigos possíveis.

• Transmite na faixa de UHF (433.92 Mhz) codificado.

• Transmissores com 4 teclas (canais).

• Receptor com capacidade para codificarmos até 63 transmissores.

• Escolha uma tecla, posicione o jumper do receptor.

• Pressione a tecla “Aprende” do receptor.

• Pressione a tecla do transmissor. O led indicador irá piscar, indicando final da programação.

• Repita os passos 2 e 3 para os outros transmissores.

Kit Controle Remoto

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Automatização de Portões

Page 58: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

LINHA NXT - DESLIZANTES

•Compacto.•Fim de curso magnético.•Central eletrônica acoplada com funções complementares.•Mais competitivo.•Cremalheiras com cantoneira de alumínio (parafusos em inox) ou aço.•Motores elétricos WEG.

Três versões: Residencial, Condomínio e Semi-industrial.

Velocidade de Deslocamento: 12 metros/min.

Plástico c/ proteção UV

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 59: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

VERSÕES

NXT-R: Residencial com motor de ¼ HP. Coroa de nylon.Aplicação: Portão até 400 Kg – 25 ciclos/hora

NXT-C: Condomínio com motor de ¼ Hp – alto fluxo.Aplicação: Portão até 700 Kg – 40 ciclos/hora

NXT-SI: Semi industrial com motor 1/3 HP alto fluxo e coroa de bronze.Aplicação: Portão de até 1000 Kg – 60 ciclos/hora

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 60: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

INSTALAÇÃO:

1º PASSO: FIXAÇÃO DO MOTOR: 2º: FIXAÇÃO DA CREMALHEIRA

NOTA:CREMALHEIRA NUNCA DEVE SER ENGRAXADA

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 61: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

3º: FIXAÇÃO E AJUSTES DOS FINAIS DE CURSO

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 62: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

O Portão deverá ter uma estrutura resistente e, tanto quanto possível, indeformável.A guia superior deverá estar sempre lubrificada e posicionada de forma que o portão esteja perfeitamente vertical, permitindo um jogo de aproximadamente 1mm em relação à folha do portão.As roldanas deverão ser de diâmetro condizente com as dimensões do portão, estarem em perfeitas condições de rodagem e montadas de maneira que a folha do portão tenha estabilidade em todo seu deslocamento.

A figura ao lado representa os dois tipos utilizados de trilhos e roldanas. O sistema que usa seção reta (cantoneira) apresenta maior atrito e conseqüentemente maior desgaste. O de seção circular permite um melhor deslocamento do portão.

 

O trilho de deslizamento do portão deverá ser perfeitamente retilíneo, desobstruído periodicamente de qualquer elemento ou sujeira que dificulte o deslizamento das roldanas em toda sua extensão e dotado de limitadores de percurso nas extremidades, como mostra a figura ao lado..

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 63: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

CENTRAL DE COMANDO NXT – 1F

•Bivolt.•Fechamento automático programável.•Entrada para fotocélula.•Luz de Garagem.•Funcionamento BCA – alto tráfego.•Receptor acoplado.•Acionamento para Fechadura.

Aplicação:Motores deslizantes, Basculantes e Pivotantes de 1 Folha

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 64: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

4º PASSO: CENTRAL DE COMANDO – RECURSOS E AJUSTES

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 65: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Acessórios vendidos avulsos

Page 66: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

MOTORES BASCULANTES BASEPORT

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

MOTOREDUTORMotor Weg ¼ hp.

Central incorporada.

MECANISMO DE ACIONAMENTOComprimento padrão = 1,30 mPara portões até 2,40 mDisponível até 3,0 m.Porca acionadora de nylon com alma de aço.

Page 67: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

MOTORES PIVOTANTES -PIVOPORT

MOTOREDUTOR

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

MECANISMO DE ACIONAMENTO

Page 68: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

Análise dimensional inicial: De acordo com as dimensões do portão deveremos optar entre o acionador de 1300mm (tamanho padrão) ou maior (até 3000mm sob encomenda).

São 4 parafusos que fixam o redutor ao mecanismo de acionamento

A HDL fornece o equipamento com o motor desconectado do trilho. No ato da instalação deve-se fazer a montagem, escolhendo a posição desejada, através dos parafusos indicados na figura anterior e encaixando o pino de travamento do fuso como mostra a figurA.

Pino de travamento do fuso

Fixação do Baseport no portão: Para a fixação do equipamento no portão, serão necessários três suportes metálicos ( 1 para o motor e 2 para o acionador). O Suporte do Motor já acompanha o equipamento. Os suportes para o acionador podem ser adquiridos opcionalmente ou confeccionados pelo próprio instalador.O Suporte do Motor já acompanha o equipamento.

270,0

Para determinar o comprimento dos suportes de fixação, coloque a máquina na vertical, junto à coluna do portão. A distância do centro do trilho da coluna do portão ao centro do trilho da máquina deverá ser de 270 mm.

BASEPORT - INSTALAÇÃO

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 69: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

L

L/2

L = medida necessária para atingir os 270mm indicados na figura anterior. Utilizar ferro chato de ¼ de

polegada ou equivalente.

Os suportes do trilho seguem as características e dimensões das figuras a seguir:

270,0

250,0

Fixação da Alavanca de Tração: Fazendo a conexão entre a máquina e o portão, a alavanca de tração deve ser fixada a 250 mm do centro de giro do portão, como mostra a figura. Deve-se encaixar a alavanca de tração na porca acionadora, para verificação do alinhamento em relação ao portão, antes

de soldar a alavanca na folha do portão.

Posicionamento dos Fins de Curso: Posicionar os reeds switches de fim de curso de abertura e fechamento, de maneira a desligar o sistema, no final do percurso. Após o correto posicionamento, retire o acabamento do fim de curso e corte-o na medida conveniente. O acionamento dos fins de curso são realizados pelos imãs localizados na própria porca acionadora.

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 70: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

BASEPORT - DIMENSIONAMENTOPortão basculante com largura de até 4 metros = 01 automatizador.Portão maior que 4 metros até 8 metros = 02 automatizadores (um deles s/ central)

PIVOPORT - DIMENSIONAMENTOPortão até 1,2 metros (cada folha) = usar mec. 500 mmPortão até 2,5 metros (cada folha) = usar mec. 750 mmPortão até 3,5 metros (cada folha) = usar mec. 1000 mm.Portão até 4,5 metros (cada folha) = usar mec. 1500 mm.

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 71: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

Centrais de Comunicação Flex HDL

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 72: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

Centrais de Comunicação Flex HDL

152P

312P

72P

Modelos e Aplicações

• 3 Modelos;

• Soluções em segurança e comunicação;

• Sistema modular;

• Flexibilidade para diversas aplicações;

• Soluções de até 1192 ramais;

• Sistema de controle de porteiros eletrônicos;

• Gerenciamento de ligações;

• Terminal de portaria;

• Funções de voz;

• Sistema de entrada por senha interativa;

• Linhas tronco de serviço;

• Acompanha software de programação.

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 73: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

Aplicação Típica

Central Flex

Apto 2

Apto 1

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 74: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

Centrais de Comunicação Flex HDL

152P 312P

• Linha Flex Desenvolvida para Condomínios• Todas com 16 Enlaces de Comunicação

72P

Composição de Fábrica

1 Gabinete

1 Placa Base com 5 Slots

1 Placa CPU

1 Placa Balanceada 8 Ramais

1 Fonte Chaveada Bivolt

1 Gabinete

1 Placa Base com 10 Slots

1 Placa CPU

1 Placa Balanceada 8 Ramais

1 Fonte Chaveada Bivolt

1 Gabinete

2 Placas Base com 10 Slots

1 Placa CPU

1 Placa Balanceada 8 Ramais

2 Fontes Chaveadas Bivolt

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 75: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

Placa de 8 Ramais:

• 8 Ramais Balanceados em uma única placa• 2000m de alcance

Placa de 16 Ramais:

• 16 ramais balanceados ou desbalanceados em uma única placa• 2000m de alcance (balanceada)• 200m de alcance (Desbalanceada)

Placas:

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 76: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

Placa de Serviço:

• 02 Linhas tronco• 02 Ramais balanceados• 02 Interfaces de porteiro HDL• 01 Alta-Voz• 01 Sensor Externo• 01 Atuador Externo

Placas:

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Placa de Vídeo

• Permite seqüenciamento de 4 câmeras em uma única saída

Page 77: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

Placas:

Placa 4 troncos com ID

• 4 Troncos numa única placa• Troncos aceitam linhas com identificador DTMF

Placa 8 troncos convencional

• 8 troncos numa única placa• Troncos não permitem identificação de chamadas

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 78: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

Placas:

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Todas as Funções de Voz na Central: Atendimento Automático:

• Mensagem Diurna (30 segundos);

• Mensagem Noturna (30 segundos);

Secretária Eletrônica:

• 32 mensagens de 20 segundos (ligações externas);

Caixa Postal:

• 3 mensagens por ramal de 20 segundos (ligações internas);

• Difusão de Mensagem e Voice Mail;

•Hora Certa e Identificador de Chamadas Vocalizado;

• Entrada por senha pessoal através do Porteiro Eletrônico F-12.

Placa Adaptadora para Cartão de Memória (Placa Atendedora – SD Card)

Page 79: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

Características do F-12:

• Teclado Blindado e iluminado por Leds;

• Ocupada posição de Ramal;

• 2 acionamentos independentes ou simultâneos.

Características do F-10:

• Mesmas Características do F-12, porém tecla única.

* F-10/F-12 só funcionam nas Centrais HDL;

** Necessita de fonte alimentação TRA-400;

*** Para obter todos benefícios dos Porteiros F10/F12, é recomendado o uso da Placa Atendedora-SD Card nas

Centrais “Facilitare” e Linha Flex.

Porteiros Eletrônicos:

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 80: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

F12CD (com display);

Integrável a todas Centrais de Comunicação HDL (Linha Flex e Facilitare);

Design moderno, fabricado em alumínio e ABS;

Teclado sensível ao toque (Capacitivo);

Possui Display com informações ao usuário;

Câmera Pinhole embutida;

Possui 2 acionamentos de Fechaduras;

Possui Integração ao Novo Vídeo Porteiro com Telefone em Soluções conjuntas as Centrais;

Compatível com Centrais de outros fabricantes.

Porteiro Eletrônico F12CD

Obs.: Necessita fonte de alimentação TRA-400 e para um melhor aproveitamento da soluções de voz, é sempre indicado o uso da Placa Adaptadora SD-Card.

32P ou Facilitare72P 152P 312P

Aplicações:

Page 81: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Vídeo Porteiro Sense com Telefone

VP Sense com Telefone (Color);

Display em LCD 4”;

Entrada para câmera auxiliar;

Teclado do telefone e funções de ajuste sensíveis ao toque (Capacitivo);

Identificação de chamadas DTMF (Internas e Externas);

Integrável ao F12CD em conjunto a todas Centrais de Comunicação HDL (Linha Flex e Facilitare);

Tecla de espera para chamadas simultâneas;

Funções Telefone:

Registra as últimas 50 chamadas (efetuadas, recebidas e não atendidas);

Funções Flash e Redial;

Agenda de 30 posições/nomes (para cadastro dos usuários).

Funcionamento à 4 fios quando utilizado em Centrais (2 fios p/ ramal) e (2 fios p/ vídeo);

Obs.: Para aplicações utilizando F12CD e Centrais de Comunicação é necessário utilizar booster para cada 8 monitores de VP Sense com Telefone.

Page 82: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

Telefone T-Flex e TI-Flex

Telefone T-Flex

3 Opções de Cores;

Facilidade para Instalação;

Novo método de fixação na parede (Sem abrir o aparelho).

Terminal Inteligente Flex “TI-Flex“

4 TI’s nas Centrais Facilitare e 8 TI’s nas Centrais Flex;

Controle de Volumes;

Teclas de Atalhos para Funções;

Visor com Iluminação.

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 83: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Central 32P Flex

Desenvolvida para Pequenos Condomínios;

Compacta, fácil instalação e com todas as funções existentes na Linha Flex;

Permite uso do CTI, Porteiros Eletrônicos F10/F12 e TI-Flex;

Permite Interligação Totalizando 64 Ramais.

32 Ramais (Configuração Fixa)

Page 84: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Central 32P Flex

• 8 Enlaces de Comunicação;

• 100 metros de alcance para os Ramais;

• Permite Identificação de Chamadas em todos os Ramais;

• Funções hora certa, atendimento automático, identificador de chamadas vocalizado, identificador do número do ramal, acesso por senha (no Porteiro Eletrônico F12), voice mail, secretária eletrônica, caixa postal, difusão de mensagens.

Obs.: As funções acima dependem da utilização do acessório Placa SD-Card

Page 85: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

Facilitare

Central HDL Facilitare

Configuração de fábrica (2 Linhas Externas e 8 Ramais – podendo chegar até 4 Linhas Externas e 12 Ramais);

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 86: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

Ramal da Sala

Ramal do Quarto

Ramal do Escritório

Ramal da Suíte

Ramal da CozinhaRamal da Cozinha

Porteiro Eletrônico HDL

Linha(s) Telefônica(s)Sensor

Software CTI

Aplicação típica

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 87: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

HDL Facilitare

Novidades e Facilidades que já vem de Fábrica:

Identificador de Chamadas: Padrão DTMF (Embratel, Oi, Telefônica) e FSK Bellcore (GVT);

1 Interface Porteiro: Porteiro da Linha de Interfonia HDL (F8, F9, Porteiro Coletivo e Vídeo Porteiro);

1 Saída de alta voz: Saída de Áudio para ligação em sistema de som ambiente (Sistema Amplificado);

1 Saída para Atuador Externo: Para acionamento de dispositivo externo (Relé). Por exemplo Sirene, Lâmpada e Motor (A Central controlará o seu ligamento ou desligamento;

1 Entrada para Sensor Externo: Na entrada do Sensor Externo pode ser instalado, por exemplo, Sensores de Presença, Sensores Magnéticos, entre outros. Desenvolvido para trabalhar em conjunto com as funções de Alarme e Alerta, podendo disparar sirene ligada ao Atuador Externo;

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 88: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

HDL Facilitare

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Nova placa tronco com circuitos baseados em relés. O acesso às linhas externas ocorre somente quando houver a efetiva conversação. Quando as linhas não estão sendo utilizadas ficam abertas. (Sem a conexão com a central telefônica pública);

Sistema com a maior eficácia de proteção contra raios;

Disponível a partir de 14/05/10 (Nas Centrais ou vendas de placa separadas a partir desta data).

Nova Placa 2 Troncos

Page 89: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

Placa Adaptadora para Cartão de Memória

(Placa Atendedora - SD)

Todas as Funções de Voz na Central: Atendimento Automático:

• Mensagem Diurna (30 segundos);

• Mensagem Noturna (30 segundos);

Secretária Eletrônica:

• 32 mensagens de 20 segundos (ligações externas);

Caixa Postal:

• 3 mensagens por ramal de 20 segundos (ligações internas);

• Difusão de Mensagem e Voice Mail;

•Hora Certa e Identificador de Chamadas Vocalizado ;

• Entrada por senha pessoal através do Porteiro Eletrônico F-12.

Obs: Esse recurso está disponível para Centrais Facilitare Ver.03 e Software 3.00.

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 90: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

Recomendações para Instalação

• Recomenda-se a montagem de um DG para o cabeamento da central; (Será benéfico para a manutenção, testes e instalação posterior de ramais e linhas externas);

• Dimensionar o condutor conforme distância (Impedância/Distância) e área (interna, externa, aéreo e etc.);

• Proteções contra surtos para Linhas Externas; (Fabricante Clamper Modelo: 823.B.130 com 3 Estágios (5 pinos e aterramento));

• Utilizar No-break para funcionamento ininterrupto e dimensionar um correto aterramento.

Instalação Centrais Flex e Facilitare

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 91: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

Fácil de Instalar

HDL FacilitareA empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 92: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

LINHA1

LINHA2

LINHA3

LINHA4

RAMAL

20

RAMAL

21

RAMAL

22

RAMAL

23

RAMAL

24

RAMAL

25

RAMAL

26

RAMAL

27

RAMAL

28

RAMAL

29

RAMAL

30

RAMAL

31

Conexões para RamaisConexões para Troncos

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 93: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

Terminal Inteligente

TI Flex

Interface Porteiro

Alta-VozMúsica Externa

Sensor e Atuador

Software CTI

Bilhetagem

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 94: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

INSTALAÇÃO DA INTERFACE PARA INTERFONIA HDL NO CONECTOR CN 22 (RAMAL 26)

Ramal 26

Porteiro Eletrônico HDL

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 95: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

Quem é o Ramal Programador da Central Facilitare ?

Ramal Programador: O primeiro ramal que executar uma programação válida.

Para entrar em modo de programação: #1 + 1234 (bip)

Ramal Atendedor de Fábrica: Ramal 20

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 96: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

Programação Bloqueio de Tronco

Bloquear Tronco 2

Programação# 1 1234 (BIP)

20 + TT (número do tronco) + Opção # (BIP)

20 + 02 + 0 # (BIP)

Para Liberar o Tronco “Rota Bidirecional”

20 + 02 + 1 # (BIP)

Opções:

0 – Inexistente (sem linha instalada)1 – Rota 0 bidirecional2 – Ligações entrantes3 – Ligações Saintes4 – Rota executiva

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 97: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

Programações Adicionais

Programações Utilizadas para Centrais Comerciais

• Fila de Transbordo Geral e Fila de Transbordo para Tronco Especifico;

• Numeração dos ramais;

• Sub Rotas;

• Habilitar Linha com Identificação de Chamadas (DTMF ou FSK);

• Habilitar o Ramal para Receber Identificação de Chamadas;

• Definir Ramal como FAX;

• Bloqueio de Ligações para Ramais.

• Grupo Toque Geral

• Conferência e Intercalação

• Alerta Geral

• Senha de fechadura para F12

• Atendimento Automático (Opcional)

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 98: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

Conexões na Linha Flex

RA RB

Ramal200

Ramal201

Ramal202

Ramal203

Ramal204

Ramal205

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 99: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

SEQUÊNCIA DE INSTALAÇÃO DAS PLACAS NAS CENTRAIS HDL 72P / 152P / 312P

1° Placa de 8 Troncos Convencional

2° Placa de 4 Troncos com ID

3° Placa de Serviço

4° Placa de 8 Ramais (Vem de Fábrica)

5° Placa de 16 Ramais

6° Placa de 16 Interfones

7° Placa Sensor de Inversão de Polaridade

8° Placa de Voz

9° Placa de Vídeo

10° Placa Interligação de Vias

11° Placa Expansão de Enlaces

Placa CPU Slot Próprio (Vem de Fábrica)

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 100: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

Quem é o Ramal Programador da Central Flex ?

Ramal Programador: O primeiro ramal que executar uma programação válida

Ramal Atendedor de Fábrica: 200

1° Programação da Central Flex / Modelo e Perfil

# 1 1234 (bip) 01 + Modelo + Perfil # (bip)

Modelo: 1 – HDL 4-12 / 2 – HDL 72P / 3 HDL – 152P / 4 HDL – 312P

Perfil: 1 – Condomínio / 2 – Hotel / 3 – Comercial / 4 – Residencial

Obs.: Essa configuração altera a mensagem de atendimento do Porteiro Eletrônico: Para condomínio e hotel será ouvido “Apartamento”, para comercial e residencial será ouvido “Ramal”. Lembrando que a central sai de fábrica com o perfil comercial.

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 101: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

Placa de 8 Troncos Convencional................Código 1Placa de 4 Troncos com Identificador..........Código 2Placa de Serviços........................................Código 3Placa de 8 Ramais.......................................Código 4Placa de 16 Ramais.....................................Código 5Placa de 16 Interfones................................Código 6

CONFIGURAÇÃO DA CAPACIDADE PROGRAMAÇÃO VIA NUMERAÇÃO (CÓDIGO) DAS PLACAS:

# 1 + SENHA (bip) + 02 + PLACA 1 + PLACA 2 + PLACA 3 + PLACA 4 + ... + PLACA n + # (bip)Número máximo de placas (n) = 20.

Exemplo: configurar a Central com 1 placa serviço, 1 placa de 8 ramais e 3 placas de 16 Ramais Balanceada:# 1 + SENHA (bip) + 02 + 3 + 4 + 5 + 5 + 5 + # (bip)

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 102: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

Programar Ramal como Porteiro F-12

# 1 1234 (bip) 30 *número de ramal* 8 #

Exemplo # 1 1234 (bip) 30 *202* 8 #

Exemplo Simplificado:

# 1 1234 (bip) 30 202 8 #

OBS: Note que no Exemplo Simplificado não usamos * *.

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 103: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

Operações Porteiro F-12

Abertura de fechadura quando estiver em conversação

* 1 (Fechadura 1)

* 2 (Fechadura 2)

* 3 (Fechadura 1 e 2)

Para cadastrar Senha 1 no Ramal

Retirar ramal do gancho e discar: * 148 + Senha 1 (4 dígitos) + # (BIP)

Exemplo: * 148 + 2020 + # (Bip)

Para cancelar Senha 1 no Ramal

Retirar ramal do gancho e discar: * 148 + 0000+ # (BIP)

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 104: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

• Software CTI: Acompanha gratuitamente todas as Centrais da HDL (Facilitare e Linha Flex). Com ele você programa, faz tarifação, controle de acesso, registra todos as chamadas recebidas, emite relatórios e gráficos e etc.

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 105: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

Kit Interligação:• Possibilita a Interligação de “2 Centrais Flex” num mesmo local (lado a lado);• Possibilita uma solução de até 592 Ramais e 32 Enlaces;• Kit composto de 2 Placas de Interligação de vias + 1 Cabo Serial + 1 Cabo de Interligação de Vias + Manual de Instalação.

Obs: O Kit de Interligação é ideal para pequenas ampliações de ramais e montagens de Centrais Balanceadas.

312P 312P

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 106: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

• Permite Interligação de até 4 Centrais de qualquer modelo, em locais diferentes;• A interligação possibilita soluções de até 1.192* portas com até 112** Enlaces de comunicação;• Composição Central de Interligação: Gabinete 72P; + 1 Placa Base; + 1 Fonte Chaveada; + 1 Placa CPU; + 1 Placa Balanceada de 8 ramais; + 2 Placas de 8 Troncos Convencionais;

Central de Interligação:

Obs: A Central de Interligação foi desenvolvida para interligar centrais em locais distantes, blocos dentro de um condomínio e assim gerar uma economia na fiação.

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 107: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

Equipamentos de CFTV HDL

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Page 108: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Mini Câmeras

HM-22

Mini Câmera P&BCCD Sony 1/3”

380 Linhas de resolução0,1 Lux

Fácil instalaçãoDimensões reduzidas

Baixo consumo 1,2W / 100mA12Vdc

Lente de 3,6 mm

HM-52

Mini Câmera ColoridaCCD Sony 1/4”

380 Linhas de resolução0,5 Lux

Fácil instalaçãoDimensões reduzidas

Baixo consumo 1,6W / 130mA12Vdc

Lente de 3,6 mm

Page 109: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

HM 52 DN HAD II

Câmera Colorida Day Night, com excelente resolução e sensibilidade. Ideal para os mais diversos tipos de ambientes

Código: 90.02.01.087

Cor: Preta

Resolução Horizontal: 380 Linhas (NTSC)

Sensor de imagem: CCD Sony ¼” Super HAD II

Pixels efetivos: 510 (V) x 492 (H) 250K

Tensão de Alimentação: 12Vdc

Sensibilidade: Colorido 0,5 Lux e P&B 0,01 Lux

Consumo: 130mA

Lente: 3,6mm

NOVO

Page 110: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Mini Câmeras

HM 53 DN

380 Linhas de resoluçãoFácil instalação100% NacionalDimensões reduzidasBaixo consumo: 130mA12VdcLente de 3,6 mm

CCD Sony 1/3” Super HADDay Night0,5 Lux – Colorida0,1 Lux – P&B

HM 54 DN

CCD Sony 1/3” Super HAD IIDay Night0,5 Lux – Colorida0,01 Lux – P&B

Opções em HM 53:90.02.02.103 – HM 53 DN (lente 3,6mm)90.02.02.104 – HM 51 DN (lente 3,6mm / Pin Hole = Oculta)90.02.02.145 – HM 53 DN (lente 2,1mm)

Page 111: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Mini Domes

Mini Câmeras com Dome: HMD 22 P&BHMD 52 ColorHMD 53 DNHMD 53 DN (2,1mm)HMD 54 DN

Mini Câmeras Dome Anti-Vandalismo: HMDV 53 DN

Policarbonato

AlumínioABS

Policarbonato

Page 112: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

HM 54 IR

Caixa de proteção com grau de proteção IP66 Compacta, com design extremamente diferenciado Chip Set Sony CCD 1/3” Super Had II. Possui as mesmas características técnicas da HM54 Conector BNC para vídeo e P4 para alimentação Suporte de instalação (vertical ou horizontal)  Baixo consumo = 420 mA. Pixels efetivos: 510 (V) x 492 (H) 250K Tensão de alimentação: 12Vdc

HM 54 IR 15m

20 LEDs = 15 metros

Lente: 3,6mm

NOVOHM 54 IR 30m

30 LEDs = 30 metros

Lente: 6mm

Page 113: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Câmera Profissional

Câmera Colorida Day Night de Alta Resolução

CCD Sony Super HAD II 1/3”

500 linhas de Resolução Horizontal

Iluminação mínima – Colorido 0,5 Lux e P&B 0,01 Lux

Alimentação 12 Vdc / 24Vac Automático

Aceita dois tipos de lentes auto íris: DC / Vídeo

Montagem: C/CS

FL/AGC/BLC/MWB/AWB

Baixo consumo 300mA

90.02.02.128 – HM PRO 480 DN

90.02.02.139 – HM PRO 480 DN c/ Lente auto íris variforal 2,8~12mmCâmera Profissional de Alta Resolução, já com o acabamento e a lente embutida

Código: 90.02.01.001

Conexão: Vídeo BNC

Resolução Horizontal: 500 Linhas (NTSC)

Sensor de imagem: CCD Sony 1/3” Super HAD II

Pixels efetivos: 510 (V) x 492 (H) 380K

Tensão de Alimentação: 12Vdc ou 24Vac / 300mA

Sensibilidade: Colorido 0,5 Lux e P&B 0,01 Lux

Lente Auto Íris Varifocal de 4 - 9mm

Fickerless / AGC / BLC / AWB ou MWB

Page 114: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

LENTES

2,1mm90.02.02.200

8mm IR90.02.02.197

16mm IR90.02.02.196

Varif. 3,5~8mm90.02.02.199

MINI CÂMERAS

Varif. 3~8mm90.02.02.195

Varif. 2,8~12mm90.02.02.198

Varif. 5~50mm90.02.02.194

CÂMERAS PRO

Em CristalVarifocalAuto Íris DCConexão CS

Em CristalÍris FixoConexão M12

Page 115: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Fonte Regulada

FR-50012Vdc

6 Watts

500mA

Bivolt automática (90Vac à 260Vac)

Acessórios para Speed DomeHMC 3

Mesa Controladora (Pan, Tilt, Zoom);

Até 255 câmeras em uma única mesa;

Programa preset, tour, grupo, etc.;

Senha de usuário;

12Vdc

Conexão RJ11 de 6 pinos

RS 485 (até 1,2Km = 24AWG)

Page 116: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

DVR HM

DVR-HM4 (4 Câmeras)

Novos modelos de DVR’s HDL

DVR-HM8 (8 Câmeras)

DVR-HM04 (04ch) – 90.02.02.272DVR-HM08 (08ch) – 90.02.02.273DVR-HM16 (16ch) – 90.02.02.278

DVR-HM16 (16 Câmeras)

Page 117: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

DVR HM

Embedded Linux OS; 120fps – Gravação; Full Graphic User Interface (GUI); H.264 – Tecnologia de Compressão; Gravação em 360x240 – 720x240 – 720x480; Real Time – Visualização; Gravação de Áudio; Controle por Mouse (USB); Conexão USB; Touch Pad Control; HD no padrão SATA (1HDD = 1,5TB); Acesso remoto via EMS e Web Browser; Acesso via Celular (Blackberry, Iphone, Windows Mobile)

Page 118: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

DVR HM

Sistema Operacional Linux Embedded

Interface Gráfica amigável (GUI)

Operação por: Painel frontal, Mouse e Controle Remoto

Resolução de exibição: 720x480 (NTSC) 30fps

1 saída de vídeo VGA (digital) e 1 V-Composto (analógica)

1 saída SPOT

Possibilita nome nas câmeras (12 caracteres)

Divisão de telas: DVR-HM4 1/4 e DVR-HM8 1/4/9

Sequencial de 1~30 segundos

Tamanho da imagem gravada:

1~7Kbytes/frame em 360x240

2~12Kbytes/frame em 720x240

4~20Kbytes/frame em 720x480

Máxima velocidade de gravação:

120fps em 360x240

60fps em 720x240

30fps em 720x480

Modo de gravação: Contínuo / Detecção de Movimento / Evento de sensores / Programação de agenda

Software EMS

Web Browser (Internet Explorer)

Celulares: Iphone (Safari)BlackBerry (BlackBerry Web Browser) Windows Mobile.

EMS – Enteprise Management Suite

Page 119: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Software EMS

Características:

Sistema Multi-Telas (máximo de 8 monitores);

Relatório de Status

Função Pos Event Action (Ação Pós Evento);

Backup Remoto;

Sistema de Agenda de Backup Remoto;

EMS Log;

SnapShot;

Gravação Remota

Controle aos usuários EMS.

Até 300 DVR cadastrados;

Monitora máximo de 16 Câmeras por DVR;

Virtual DVR de 64 canais (1 VDVR por vez);

Reprodução Remota e Local;

Configurações Remota no DVR;

Controle de Câmera PTZ;

E-MAP;

Page 120: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

Visualização dos canais de Vídeo do DVR

EMS - MONITORAMENTO EMS – REPRODUÇÃO / BACKUP

Reprodução Remota e Local

Backup Remoto

Page 121: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

EMS – VDVR

Virtual DVR é uma combinação de até 64 imagens de DVRs conectados ao software EMS. Com isto é possível visualizar imagens ao mesmo tempo de diferentes DVRs.Possível 8 terminais virtuais numa mesma estação de trabalho (servidor)

EMS – CONFIGURAÇÃO REMOTA

Acesso as Configurações do DVR Remotamente.

Page 122: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

EMS – RELATÓRIO DE STATUS

Visualiza informações do funcionamento do HD, Gravação, Agenda de Gravação, Backup, Detecção de Alarme, Detecção de Movimento e Perda de Vídeo

Quando informado algum evento ao Software EMS, o ícone Mini Health muda a cor de visualização.

Page 123: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

EMS – AGENDA DE BACKUP

O Sistema de Agenda de Backup possui 2 maneiras de funcionamento.

Backup Diário – Onde o usuário ajusta o horário de inicio para backup e quando ativado o EMS realizará o backup das imagens de 24 horas anteriores.

Backup Horário– Onde o usuário ajusta o minuto dentro de 1 hora e quando ativado o EMS realizará o backup de 1 hora anterior.

EMS – E-MAP

E-MAP LINKLink entre E-maps para melhor

monitoramento.

Através da função, o usuário pode identificar os pontos de instalação dos dispositivos (Câmera, Sensor e Alarme)

Page 124: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

EMS – SISTEMA MULTI-TELAS

Sistema de Visualização Multi-telas para as funções (Monitoramento, E-Map, Relatório de Status,...)

EMS – POS EVENT ACTION

O Software EMS permite configurar alarmes de notificação. Isto inclui alerta de áudio, pop up de imagem após a detecção de eventos relacionados com o DVR, câmera e sensor.

Page 125: Apostila de Treinamento 2011 Home Center Rev06

A empresa Integração Interfonia AutomatizaçãoFechaduras Centrais CFTV

EMS – LOGs

Visualização de Logs registrados pelo EMS.

Visualização Remota de Logs registrados pelo DVR

EMS – CONTROLE DE USUÁRIOS

Controle aos usuários para operação no Software EMS.