Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
-
Upload
vinicius-marion -
Category
Documents
-
view
66 -
download
5
description
Transcript of Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 1/183
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 2/183
Conecte seu iPhone, iPad, iPodtouch e Mac usando o recurso deContinuidade O recurso de Continuidade permite que você alterneperfeitamente entre o uso de seu iPhone, iPad eMac ou os utilize juntos.
Os recursos de Continuidade incluem Handoff, ligações, InstantHotspot e SMS. Você pode iniciar um e-mail ou documento no iPhone,por exemplo, e retomar de onde parou no iPad. Você pode usar o iPad
ou Mac para fazer e receber chamadas pelo iPhone.
Antes de começarVerifique se o iPhone, iPad, iPod touch ou Mac que deseja usaratende aos requisitos do sistema para o Continuidade.
HandoffUse o Handoff com apps da Apple, como Mail, Safari, Mapas,Mensagens, Lembretes, Calendário, Contatos, Pages, Numbers eKeynote. Inicie um documento, e-mail ou uma mensagem em um
dispositivo e retome de onde parou em outro dispositivo. Vocêtambém pode usar o Handoff com alguns apps de terceiros.
Para usar o Handoff:
Inicie uma sessão na mesma conta do iCloud em todos os seusdispositivos.
Ative o Bluetooth em todos os dispositivos que deseja usar.
Certifique-se de que os dispositivos estejam próximos uns dos
outros.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 3/183
Conecte todos os dispositivos na mesma rede Wi-Fi.
Em seguida, use um dos apps relacionados acima em um dosdispositivos.
No segundo dispositivo iOS, deslize para cima partindo do canto
inferior esquerdo da tela bloqueada, onde você pode ver o ícone de
atividade do app.
Você também pode acessar a tela multitarefa clicando duas vezes nobotão de Início em seu iPhone, iPad ou iPod touch. Depois, toque no
app.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 4/183
No Mac, o ícone do app Handoff aparecerá no Dock. Você também
pode pressionar Command + Tab para alternar para um app com um
ícone do Handoff.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 5/183
Desativar o Handoff
Para desativar o Handoff do iPhone, iPad ou iPod touch, acesseAjustes > Geral > Handoff e Aplicativos Sugeridos e desligue o
Handoff.No Mac, acesse Preferências do Sistema > Geral e desmarque aconfiguração Permitir Handoff.
LigaçõesCom o recurso de Continuidade, você pode fazer e receber ligações
de seu iPad, iPod touch ou Mac quando o iPhone estiver na mesma
rede Wi-Fi.
Para fazer e receber ligações, veja o que você deve fazer:
1.
Inicie uma sessão na mesma conta do iCloud em todos os seus
dispositivos, incluindo o Mac.2.
Seu iPhone e iPad ou iPod touch precisam usar o iOS 8 ou versão
posterior. Seu Mac precisa usar o OS X Yosemite.3.
Todos os dispositivos devem estar na mesma rede Wi-Fi.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 6/183
4.
Todos os dispositivos devem estar conectados no FaceTime
usando a mesma conta do iCloud. Isso significa que qualquerdispositivo que compartilhar seu ID Apple receberá suas ligações.
Veja as instruções a seguir sobre como desativar ligações decelular no iPhone.5. As ligações Wi-Fi devem estar desativadas. Acesse Ajustes >
Telefone. Se você vir a opção Ligações Wi-Fi, desative-a.
Fazer uma ligação
Para fazer ligações no Mac, iPad ou iPod touch, toque ou clique em
um número de telefone em Contatos, Calendário ou no Safari.
Você também pode tocar em um número de telefone de um contatorecente na tela multitarefa em seu iPad ou iPod touch.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 7/183
Atender a uma ligação
Para atender a uma ligação no iPad ou iPod touch, basta deslizar pararesponder:
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 8/183
No Mac, você verá uma notificação quando receber uma ligação em
seu iPhone. Você pode atender a essa ligação, enviá-la para o
voicemail ou enviar uma mensagem para a pessoa que está ligando,diretamente de seu Mac.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 9/183
Desativar ligações de celular do iPhone
Para desativar ligações de celular do iPhone em um iPad ou iPodtouch, acesse Ajustes > FaceTime e desative as ligações de celular do
iPhone.
No Mac, abra o app FaceTime e acesse FaceTime > Preferências.Clique em Ajustes e desmarque a opção Ligações via iPhone.
SMSCom o recurso Continuidade, todas as mensagens de texto SMS e
MMS que você enviar e receber em seu iPhone também aparecerãono Mac, iPad e no iPod touch, mesmo que a pessoa com quem você
estiver se comunicando não tenha um iPhone. E, independentementede qual telefone você tenha, você poderá responder de qualquerdispositivo que esteja mais próximo de você, incluindo seu iPad ou
Mac. Você também pode iniciar uma conversa clicando em um
número de telefone no Safari, em Contatos, ou no Calendário.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 10/183
Para usar o Continuidade para SMS e MMScom seu iPhone e seu Mac, iPad ou iPodtouch É necessário o iOS 8.1, para o iPhone, iPad e iPod touch, e o OS X
Yosemite para o Mac.
Inicie sessão do iMessage no iPhone, nos outros dispositivos
iOS e no Mac usando o mesmo ID Apple.
No iPhone:1.
Acesse Ajustes > Mensagens > Enviar e Receber > Você pode
ser contatado por e marque seu telefone e e-mail.2.
Acesse Mensagens > Encaminhamento de Mensagens e ative os
dispositivos para os quais deseja encaminhar.
O Mac, iPad ou iPod touch exibirá um código. Insira esse código noiPhone para verificar o recurso SMS.
Instant HotspotVocê pode usar o Acesso Pessoal no iPhone para fornecer acesso à
Internet para seus outros dispositivos, sem configuração adicional.
Você precisará iniciar a sessão no iCloud usando o mesmo ID Apple
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 11/183
que estiver usando no iPhone. Além disso, o provedor de celular
precisa fornecer o Acesso Pessoal.
Para obter acesso à Internet do iPhone:
No iPad ou iPod touch, acesse Ajustes > Wi-Fi em seu outro
dispositivo iOS e selecione seu iPhone ou iPad que tenha uma
conexão celular.No Mac, acesse o menu Wi-Fi, na parte superior de sua tela, e
selecione seu iPhone ou iPad que tenha uma conexão celular.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 12/183
OS X Yosemite: Configurar “Partilha
com a família” A Partilha com a família permite que até seis familiares partilhem as suas compras
na iTunes Store, App Store e iBooks Store, um calendário familiar e fotografias defamília, tudo sem partilharem as suas contas.
Um adulto—o organizador familiar—configura a Partilha com a família, convida até
5 pessoas a acederem ao grupo familiar e concorda em pagar por quaisquer
compras realizadas na iTunes Store, App Store, e iBooks Store por esses familiares
enquanto parte do grupo familiar. Cada familiar necessita ter um ID Apple que ele
ou ela usam para o iCloud. Para que uma criança crie o seu próprio ID Apple, o
organizador familiar pode criar um em nome da criança. Encontrará mais
informação em O que é a “Partilha com a família”?.
Se já possui um grupo familiar, consulte Gerir a família que organizou ou Aceder a
uma família.
1. Seleccione o menu Apple > Preferências do Sistema e, em
seguida, clique em iCloud.
2. Clique no botão Configurar família e, em seguida, siga as
instruções apresentadas no ecrã.
3. Clique no botão Adicionar e, em seguida, proceda de uma
das seguintes formas:
Adicionar alguém que tenha uma conta: Digite o nome ou
endereço de e-mail da pessoa a quem pretende dar
acesso à família, clique em Continuar e, em seguida, siga
as instruções no ecrã. A pessoa que adicionar deve ter um
ID Apple que ele ou ela usam para o iCloud.
Se a pessoa que adicionar estiver perto de si, a pessoapode simplesmente digitar o ID Apple que ele ou ela usam
para o iCloud. Caso contrário, pode enviar um e-mail à
pessoa com um convite para aceder.
Criar um ID Apple a uma criança: Seleccione "Criar um ID
Apple para uma criança que não disponha de uma conta",
clique em Continuar e, em seguida, siga as instruções no
ecrã.
4. Para adicionar outro familiar, repita os passos anteriores.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 13/183
As compras realizadas por novos familiares estão disponíveis à família após os
novos familiares confirmarem os ID Apple que usam para partilhar as compras da
iTunes Store, App Store e iBooks Store. Cada pessoa pode fazer isso nas
preferências de iCloud no seu Mac ou em Definições > iCloud no seu dispositivo
iOS.
Aceder a uma família
Gerir a família que organizou
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 14/183
OS X Yosemite: Continuar uma
tarefa onde a tinha interrompido
com HandoffQuando o seu Mac e dispositivos iOS estão dentro do alcance do Bluetooth (cerca
de 33 pés ou 10 metros), podem "transferir" automaticamente o que estiver a fazer
de um dispositivo para o outro. Por exemplo, pode começar a escrever um e-mail
no Mail no seu iPhone e, em seguida, instantaneamente recomeçar onde parou no
Mail do seu Mac.
O Handoff funciona com a maioria das aplicações que são fornecidas com o OS X
Yosemite e o iOS 8: Calendário, Contactos, Mail, Mapas, Mensagens, Notas,
Telefone (apenas no iOS), Lembretes e Safari. Também funciona com o Keynote
v6.5, Numbers v3.5 e Pages v5.5 para Mac e com o Keynote, Numbers e Pages v2.5
para iOS. É possível que as aplicações de terceiros também funcionem com oHandoff.
Activar o Handoff
Para usar o Handoff, o seu Mac deve ter o OS X Yosemite e os seus dispositivos iOS
devem ter o iOS 8. Também deve estar a usar dispositivos compatíveis.
1. Certifique-se de que tem sessão iniciada no iCloud usando o
mesmo ID Apple no seu Mac e dispositivos iOS.
2.
Certifique-se de que o Bluetooth está activado em todos osseus dispositivos.
No Mac: Seleccione o menu Apple > Preferências do
Sistema e, depois, clique em Bluetooth.
No iPad, iPhone ou iPod touch: Toque em Definições >
Bluetooth.
3. Certifique-se de que o Handoff está activado em todos os seus
dispositivos.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 15/183
No Mac: Seleccione o menu Apple > Preferências do
Sistema, clique em Geral e, em seguida, seleccione
"Permitir transferência entre este Mac e os seus
dispositivos iCloud".
Caso não veja a opção por baixo de "Elementos recentes",
o seu Mac não é compatível com o Handoff.
No iPad, iPhone ou iPod touch: Vá a Definições > Geral >
Handoff e aplicações sugeridas e, em seguida, toque para
activar o Handoff.
Caso não veja a opção, o seu dispositivo iOS não é
compatível com este Handoff.
Transferir para o iPad, iPhone ou iPod touch
1. Num Mac ou outro dispositivo iOS, use uma aplicação que seja
compatível com o Handoff.
Por exemplo, procure uma localização no Mapas ou inicie uma
conversa nas Mensagens.
2.
Quando o Mac ou outros dispositivos iOS estão próximos do
dispositivo iOS para onde pretende efectuar o handoff, umícone da aplicação Handoff, tal como o ou o aparecem
automaticamente no canto inferior esquerdo do ecrã
bloqueado do dispositivo.
Note: Apenas a aplicação que está nesse momento a usar
pode efectuar o handoff do seu trabalho.
3. Passe os dedos para cima no ícone da aplicação Handoff para
continuar onde parou.
Os elementos são abertos no seu dispositivo iOS. Por exemplo,
a localização que pesquisou no Mapas no seu Mac abre no
Mapas no seu dispositivo iOS.
Também pode ver o ícone da aplicação Handoff quando faz duplo clique no botão
Home para revelar o ecrã multitarefas. Passe os dedos para a esquerda para ver a
aplicação que está disponível para handoff e, em seguida, toque para continuar
onde parou.
Transferir para um Mac
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 16/183
1. Num dispositivo iOS ou noutro Mac, use uma aplicação que
seja compatível com o Handoff.
Por exemplo, comece a escrever um e-mail no Mail ou inicie
uma lista de lembretes nos Lembretes.
2. Quando o dispositivo ou outro Mac estão próximos do Mac
para onde pretende efectuar o handoff, um ícone da aplicação
Handoff aparece automaticamente no lado esquerdo da Dock.
Note: Apenas a aplicação que está nesse momento a usar
pode efectuar o handoff do seu trabalho.
3.
Clique no ícone da aplicação Handoff para continuar onde
parou.
O elemento é aberto no seu Mac. Por exemplo, o e-mail que
está a escrever no Mail no seu dispositivo abre no Mail do seu
Mac.
Também pode ver o ícone da aplicação Handoff quando prime Comando (⌘) +
Tab para mudar rapidamente entre aplicações. Clique no ícone para continuaronde parou. Encontrará mais informação acerca de alternar entre aplicações
em Noções básicas sobre janelas.
Desactivar o Handoff
Num Mac: Seleccione o menu Apple > Preferências do Sistema, clique em Geral e,
em seguida, desassinale "Permitir transferência entre este Mac e os seus
dispositivos iCloud".
No iPad, iPhone ou iPod touch: Vá a Definições > Geral > Handoff e aplicaçõessugeridas e, em seguida, toque para desactivar o Handoff.
Usar a Dock
Usar AirDrop para enviar ficheiros a dispositivos perto de si
Funcionalidades activadas quando há dispositivos iOS por perto
O que é iCloud?
Activar ou desactivar o Bluetooth
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 17/183
Como receber ajuda ao usar oContinuidade com o iOS 8 e o
OS X Yosemite Eventualmente, quando usar o Continuidade noiPhone, iPad, iPod touch ou Mac, você poderá notarque uma chamada não é transferida para seusoutros dispositivos. Talvez você não veja os íconesdo app Handoff onde eles deveriam estar. Ou o
Instant Hotspot pode não compartilhar a Internetcom seus outros dispositivos. Saiba como resolveresses problemas.
Se um recurso do Continuidade, como Handoff, chamadas, InstantHotspot ou mensagens SMS não funcionar da maneira esperada,certifique-se de que seus dispositivos atendam aos requisitos. Em
seguida, confira seus ajustes.
Verifique os requisitos do sistemaVerifique se seu iPhone, iPad, iPod touch ou Mac atendemaos requisitos do sistema para o Continuidade e para os recursos
específicos que você quer utilizar.
Verifique seus ajustesConfira os seguintes ajustes no seu iPhone, iPad ou iPod touch:
Acesse Ajustes > Wi-Fi e ative o Wi-Fi, se necessário.
Verifique se os dispositivos iOS estão conectados à mesma redeWi-Fi acessando Ajustes > Wi-Fi e comparando o nome da rede àqual cada um está conectado.
Acesse Ajustes > Bluetooth e ative o Bluetooth, se necessário.
Acesse Ajustes > Geral > Handoff e Aplicativos Sugeridos.
Certifique-se de que o Handoff esteja ativado.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 18/183
Acesse Ajustes > Telefone. Caso você veja ligações Wi-Fi,
desative-as.
Verifique os seguintes ajustes em seu Mac:
Vá até o ícone de Wi-Fi, na parte superior da tela, e ative o Wi-Fi,
se necessário.
O Mac e os dispositivos iOS devem estar conectados à mesma redeWi-Fi. Acesse Ajustes > Wi-Fi no seu dispositivo iOS e compare o
nome da rede com a rede Wi-Fi do Mac.
Vá até o ícone de Bluetooth, na parte superior da tela, e ative o
Bluetooth, se necessário.
Em Preferências do Sistema > Geral, selecione "Permitir Handoffentre este Mac e seus dispositivos iCloud". Caso não veja esseajuste, talvez seu Mac não seja compatível com o Handoff.
Abra o app FaceTime, acesse FaceTime > Preferências e ative"Ligações via iPhone".
Acesse Preferências do Sistema. Na sua conta do iCloud, finalize a
sessão e a inicie novamente.
Se o dispositivo não conseguir acessara Internet usando o Instant HotspotCaso não veja a opção para usar o iPhone ou iPad com rede celularativada como uma rede Wi-Fi disponível, verifique se a operadora de
celular disponibilizou o Acesso Pessoal no dispositivo.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 19/183
OS X Yosemite: Configurar iCloud
no MacPara usar o iCloud no seu Mac, tem de iniciar sessão no iCloud usando o seu ID
Apple existente ou um novo e, em seguida, seleccionar as funcionalidades deiCloud que pretende usar.
Note: Se iniciou sessão nas preferências de iCloud na primeira vez que usou o
seu Mac, pode alterar as suas definições de iCloud a qualquer momento.
Encontrará mais informação em Alterar definições de funcionalidades de iCloud.
1.
Seleccione o menu Apple > Preferências do Sistema e, em
seguida, clique em iCloud.
2.
Digite o seu ID Apple e, em seguida, seleccione as
funcionalidades que pretende usar.
Important: Certifique-se de que usa o mesmo ID Apple de
iCloud em todos os seus dispositivos.
Se pretender usar um ID Apple para o iCloud e um ID Apple
diferente para a iTunes Store, App Store e iBooks Store,
certifique-se de que introduz o ID Apple que pretende usar
para o iCloud aqui. Encontrará mais informação no artigo do
Suporte Apple Usar o seu ID Apple para os serviços Apple.
3. Se pretender que este Mac descarregue compras de música e
de aplicações do iTunes realizadas nos seus outros
dispositivos, pode descarregá-las automaticamente no iTunes.
Para configurar o iCloud no seu dispositivo iOS, Apple TV ou computador
Windows, siga as instruções na página Web Como configurar o iCloud.
Alterar informações da conta iCloud
Alterar definições de funcionalidades de iCloud
Gerir o armazenamento do iCloud
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 20/183
Configurar “Partilha com a família”
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 21/183
S X Yosemite: Ver um sumário do
diaA vista Hoje na Central de notificações contém widgets úteis que pode usar para
ver como o seu dia se afigura. Por exemplo, pode ver os seus compromissos, obterinformações sobre a bolsa e meteorologia e muito mais.
Abrir a vista Hoje e usar widgets
1. Clique no ícone da Central de notificações na barra de
menus ou passe dois dedos para a esquerda da extremidade
direita do seu trackpad.
2.
Clique em Hoje e, em seguida, veja a informação em qualquerdos widgets predefinidos.
Caso não veja um dos widgets predefinidos na vista Hoje, veja
a tarefa abaixo para ocultar, esconder ou reordenar widgets.
Hoje: Veja uma visão geral do que tem agendado para
hoje. O widget Hoje aparece sem um cabeçalho,
directamente abaixo da data.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 22/183
Calendário: Veja todos os eventos que tem agendados
para hoje. Para ver mais detalhes no Calendário, clique
num evento.
Bolsa: Veja as últimas actualizações das suas bolsasfavoritas. Para adicionar ou remover a bolsa, coloque o
cursor sobre o widget e, em seguida, clique no botão
Informações .
Meteorologia: Veja a previsão do tempo para a sua
localização actual e para quaisquer localizações que
pretender adicionar. Para ver as informações horárias e
uma previsão de cinco dias, clique no widget. Para
adicionar ou remover localizações, coloque o cursor sobre
o widget e, em seguida, clique no botão Informações .
Lembretes: Veja os lembretes que definiu para hoje. Para
ver mais detalhes nos Lembretes, clique num lembrete.
Calculadora: Realize cálculos básicos, como faria numa
calculadora normal.
Social: Publique as suas últimas notícias nas suas contas,
como o LinkedIn, Facebook, Twitter e Mensagens. Paraadicionar, remover ou alterar a ordem das contas, coloque
o cursor sobre o widget e, em seguida, clique no botão
Informações . Assinale ou desassinale contas ou arraste
contas para onde pretender.
Caso não veja uma conta, seleccione o menu Apple >
Preferências do Sistema, clique em Extensões, clique no
Menu Partilha e, em seguida, seleccione a conta. Apenas
as contas que permitem publicar ou enviar mensagensaparecem na vista Hoje.
Relógio Mundial: Veja a hora actual para localizações
diferentes. Para adicionar ou remover localizações,
coloque o cursor sobre o widget e, em seguida, clique no
botão Informações .
Amanhã: Veja uma visão geral do que tem agendado para
amanhã.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 23/183
Mostrar, ocultar ou reordenar widgets
Clique em Editar na parte inferior da vista Hoje e, em seguida, proceda de uma das
seguintes formas:
Mostrar um widget: Clique em Adicionar à direita do widget.
Ocultar um widget: Clique em Adicionar à esquerda do widget.
Reordenar um widget: Clique no nome do widget e, em seguida, arraste-o para
cima ou para baixo.
Ver as notificações
Preferências de Notificações
Painel de preferências Extensões
Partilhar no Twitter, Facebook, LinkedIn, etc.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 24/183
OS X Yosemite: Usar o Mac para
fazer e receber chamadas
telefónicasQuando pretende realizar ou atender uma chamada telefónica, não precisa ir
buscar o seu iPhone—pode usar o seu Mac. Quando alguém lhe telefona, aparece
uma notificação no seu Mac e pode atender a chamada.
Pode realizar uma chamada telefónica no seu Mac através do FaceTime, Contactos,
Safari, Mail, Mapas, Spotlight e muitas outras aplicações.
Note: As chamadas telefónicas que realiza e recebe no seu Mac usam minutos
celulares—podem ser aplicadas tarifas celulares.
Para realizar e receber chamadas telefónicas no seu Mac, certifique-se doseguinte:
O seu iPhone tem o iOS 8 instalado.
O seu Mac e iPhone não estão na mesma rede Wi-Fi. Encontrará
mais informação em Aceder a uma rede Wi-Fi.
O seu Mac e iPhone têm sessão iniciada no iCloud e no
FaceTime usando o mesmo ID Apple. Encontrará mais
informação em Configurar iCloud no Mac e em Sign in toFaceTime.
O seu Mac e iPhone têm as "Chamadas pelo iPhone" activadas.
Activar ou desactivar as Chamadas pelo iPhone no Mac
1.
Abra o FaceTime e, em seguida, seleccione FaceTime >
Preferências.
2.
Seleccione "Chamadas pelo iPhone".
Caso não veja a opção "Chamadas pelo iPhone", certifique-se
de que cumpre todos os requisitos acima e, em seguida, abra
novamente as preferências de FaceTime.
Para desactivar as chamadas telefónicas, desassinale as "Chamadas pelo iPhone".
Activar ou desactivar as Chamadas pelo iPhone no iPhone
Toque em Definições, toque em FaceTime e, em seguida, active
ou desactive as "Chamadas pelo iPhone".
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 25/183
Pode ainda realizar e atender chamadas telefónicas no seu iPhone com esta opção
desactivada.
Fazer chamadas
Do FaceTime: Clique em Áudio para ver as suas chamadastelefónicas recentes ou introduza um número de telefone no
campo de pesquisa e, em seguida, clique no botão Áudio .
Dos Contactos: Seleccione um contacto, mova o cursor sobre
um número de telefone e, em seguida, clique no botão
Telefonar .
Do Safari: Seleccione um número de telefone numa página
Web, clique no menu pop-up e, em seguida, seleccione que
iPhone pretende usar para realizar a chamada.
Do Mail: Coloque o cursor sobre um número de telefone nume-mail, clique no menu pop-up e, em seguida, seleccione
que iPhone pretende usar para realizar a chamada.
Do Mapas: Quando encontrar um local de interesse, clique
sobre ele, clique no botão Informações , coloque o seu
cursor sobre um número de telefone e, em seguida, clique no
botão Telefonar .
Do Spotlight: Digite o nome da pessoa ou local no campo de
pesquisa do Spotlight e, em seguida, seleccione o resultados
da pesquisa correspondente. Mova o cursor sobre um númerode telefone e, em seguida, clique no botão Telefonar .
Receber chamadas
Pode aceitar ou recusar as chamadas recebidas, enviar uma
mensagem de texto à pessoa usando o iMessage ou criar um
lembrete para telefonar novamente à pessoa.
Enquanto tem uma chamada em curso.
Tirar o som a si mesmo: Clique em "Tirar o som".
Ainda pode ouvir a outra pessoa na chamada.
Responda a pedidos do sistema telefónico
automatizado: Clique na notificação da chamada e introduza os
números.
Mudar para uma chamada de vídeo do FaceTime: Clique em
Vídeo.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 26/183
Usar a chamada em espera: Caso esteja a realizar uma
chamada e lhe surja uma nova notificação de chamada
telefónica, clique Em espera e aceitar. Clique em para
alternar entre chamadas.
Inicie uma chamada de conferência quando tem outra chamada
em espera: Quando está a realizar uma chamada e tem uma
outra chamada telefónica em espera, clique em Combinar.
Transferir a sua chamada para o iPhone: Desbloqueie o seu
iPhone e, em seguida, toque na faixa "Toque para voltar à
chamada" no topo do ecrã do seu iPhone.
Pesquisar com o Spotlight
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 27/183
OS X Yosemite: Pesquisar com o
SpotlightO Spotlight ajuda a procurar rapidamente qualquer item no Mac, incluindo
documentos, e-mails, aplicações, músicas, contactos, etc. Tambémdisponibiliza Sugestões Spotlight de fontes como o Wikipédia, Bing, Mapas,
notícias e iTunes para que possa obter mais informações directamente no
Spotlight. Os resultados da pesquisa contêm pré-visualizações interactivas
diversificadas, que permitem reproduzir amostras de músicas, obter indicações,
enviar e-mail, fazer chamadas, etc. a partir dos resultados.
Note: As Sugestões Spotlight poderão não estar disponíveis em todas as regiões.
1. Clique no ícone Spotlight na barra de menus ou prima
Comando (⌘) + Barra de espaço.
2.
Introduza a sua pesquisa. Os resultados aparecem à medidaque escreve; não é necessário premir a tecla Enter.
Seguem-se alguns dos elementos que pode procurar:
Elementos no Mac, tais como documentos, e-mails,
aplicações, músicas, filmes, contactos, eventos e
lembretes.
Elementos na iTunes Store, iBooks Store ou App Store, tais
como músicas, álbuns, filmes, programas de TV, livros eaplicações.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 28/183
Localizações perto de si, tais como lojas, restaurantes,
parques e pontos de referência.
Entradas do Wikipédia relativas a pessoas, locais, etc.
Filmes em exibição em salas de cinema perto de si.
Notícias da actualidade.
Note: Se desactivar as Sugestões Spotlight e as Pesquisas Web
do Bing, o Spotlight limitará a procura de elementos apenas ao
seu Mac.
3.
Clique num resultado da pesquisa para o pré-visualizar no
Spotlight. Também pode utilizar as teclas de seta para
percorrer os resultados.
Efectuar acções nas pré-visualizações dos
resultados: Clique nos elementos ou hiperligações das
pré-visualizações.
Por exemplo, para ouvir uma amostra de música de um
álbum no iTunes, clique no botão Reproduzir ao lado da
música. Ou então, para comprar bilhetes para um filme
em exibição perto de si, clique nos horários de filmes.
Abrir um resultado: Faça duplo clique no resultado; em
alternativa, seleccione-o e, em seguida, prima a tecla
Enter.
Ver todos os resultados do Mac no Finder: Desloque-se
para o fim da lista de resultados e, em seguida, faça duplo
clique em Mostrar tudo no Finder.
Com o Spotlight, também é possível obter conversões de unidades e moedas, abriraplicações rapidamente e obter cálculos e definições.
Obter conversões de moedas e unidades: Converta dólares em
euros, pés em metros, libras em quilogramas e,
inclusivamente, hectares em acres. Introduza as unidades ou a
moeda que pretende converter, por exemplo, 100 dólares. O
resultado principal mostra as conversões.
Abrir uma aplicação: Introduza o nome da aplicação noSpotlight e, em seguida, prima a tecla Enter.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 29/183
O Spotlight aprende com as suas pesquisas, pelo que se
escrever um “s” e abrir a entrada Safari, da próxima vez que
escrever “s”, Safari será o resultado principal.
Obter um cálculo: Introduza uma expressão matemática noSpotlight, por exemplo, 956*23,94.
Obter uma definição: Introduza uma palavra ou expressão e,
em seguida, clique no resultado que aparece por baixo de
“Definição”.
Note: Se desmarcou categorias no painel Resultados da Pesquisa das preferências
do Spotlight, não verá os resultados dessas categorias no Spotlight. Se utilizou o
painel Privacidade das preferências do Spotlight para excluir pastas ou discos das
pesquisas, os resultados do Spotlight não irão incluir os elementos contidos
nessas pastas e discos. Encontrará mais informações em Preferências do Spotlight.
Acerca das Sugestões Spotlight
Formas de ver e abrir elementos rapidamente
Atalhos de teclado do Spotlight
Limitar os resultados de pesquisa
Se uma pesquisa no Mac não gerar resultados
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 30/183
OS X Yosemite: Ver as notificaçõesAs notificações dizem-lhe o que se passa. Por exemplo, quando recebe um novo
e-mail ou uma chamada FaceTime, recebe uma notificação no canto superior
direito do seu ecrã. Obtém ainda notificações de websites, mesmo quando o Safari
não está aberto. E quando não se encontra no Mac (quando o seu ecrã estão em
modo de pausa ou bloqueado), pode ver todas notificações que perdeu no ecrã de
início de sessão quando volta.
Ver todas as suas notificações recentes: Clique no ícone da Central de
notificações na barra de menus ou passe dois dedos para a esquerda da
extremidade direita do seu trackpad e, em seguida, clique em Notificações.
Ver mais informações sobre uma notificação: Clique em “Mostrar” numa
notificação ou clique na notificação. Pode também abrir a central de notificações e,
em seguida, clicar numa notificação.
Responder a mensagens de e-mail ou texto. Clique em Responder numanotificação do Mail ou Mensagens.
Atender chamadas: Clique em Aceitar ou Recusar na notificação. Também pode
clicar no triângulo de abertura junto a Recusar e, em seguida, seleccionar “Enviar
mensagem” para responder através da aplicação Mensagens.
Escolher quando actualizar o software: Clique em “Noutra altura” na notificação e,
em seguida, seleccione uma hora. Para mais informações acerca de actualizações,
consulte Manter o Mac actualizado.
Repetir uma notificação: Clique em Snooze na notificação.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 31/183
A notificação volta a aparecer quinze minutos mais tarde. Se pretender seleccionar
quando a notificação volta a aparecer, clique e mantenha premido o Snooze e, em
seguida, seleccione uma hora.
Desactivar temporariamente as notificações: Na Central de notificações, clique navista Hoje, desloque-se para baixo e, em seguida, clique para activar “Não
incomodar”. Pode também clicar e manter premida a tecla Opção sobre o ícone da
Central de notificações na barra de menus.
Pode também desactivar as notificações para uma aplicação específica ou
desactivar todas as notificações durante períodos específicos.
Preferências de Notificações
Aprender gestos do trackpad e do rato
Definir horários para o modo de pausa e reactivação do Mac
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 32/183
Noções básicas do Mac: o AirDrop permite que você envie
arquivos de seu Mac para Macse dispositivos iOS próximos O AirDrop facilita o envio de arquivos usando a redesem fio de seu Mac para outros computadores Mac,e com o OS X Yosemite você também pode
compartilhar com dispositivos iOS.Envio de arquivos via AirDrop entreseus dispositivosNo OS X Yosemite, o AirDrop ajuda você a transferir rapidamente
arquivos entre seu Mac e dispositivos iOS ou computadores Macpróximos usando Wi-Fi. Você não precisa estar conectado à mesma
rede para transferir arquivos – seus dispositivos configuramautomaticamente uma conexão sem fio direta para o AirDrop.
O AirDrop está disponível no Finder, no menu Compartilhar e nas
janelas Abrir e Salvar. Quando você escolher o AirDrop no Yosemite,
seu Mac procurará dispositivos próximos que também possam usar oAirDrop. Isso inclui computadores Mac com OS X Lion ou versãoposterior instalada, bem como dispositivos iPhone, iPad e iPod touch
com o iOS 7 ou versão posterior. Use um dos métodos a seguir paratransferir um arquivo usando a rede sem fio para um dispositivopróximo.
Como enviar arquivos
Você pode enviar arquivos do Finder em seu Mac para outrosdispositivos e computadores Mac próximos usando o AirDrop.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 33/183
1.
No Finder, selecione Ir > AirDrop ou selecione AirDrop na barralateral de uma janela do Finder.
2.
Arraste e solte um ou mais arquivos na imagem de um dispositivo,
exibido na janela do AirDrop, para o qual deseja realizar o envio.3. Clique em Enviar.
Se você não vir o dispositivo receptor na janela do AirDrop, certifique-se de que o destinatário esteja configurado para receber arquivos via
AirDrop.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 34/183
Como receber arquivos
Se você enviar arquivos para um dispositivo que utiliza sua conta doiCloud, os arquivos serão automaticamente recebidos pelo dispositivo.Se você enviar arquivos para outra pessoa, o receptor precisará
aceitar a transferência para fazer download do que você estáenviando.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 35/183
Clique em Salvar no Mac receptor para salvar os arquivos recebidos
na pasta Downloads.
Para receber arquivos em um iPhone, iPad ou iPod touch, clique em
Aceitar quando vir uma notificação do AirDrop.
Para visualizar um arquivo recebido, abra um app que funcione com
esse tipo de arquivo. Por exemplo, você pode visualizar documentosde texto no Pages e imagens no Fotos.
Como compartilhar itens com o AirDrop
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 36/183
Você também pode enviar arquivos diretamente de seus apps usando
o recurso Compartilhar.
1. De um app, clique no botão Compartilhar ou clique com obotão direito do mouse no item que deseja compartilhar.
2.
Selecione AirDrop no menu de opções de compartilhamento que éexibido.
3.
Selecione o destinatário na folha Compartilhar exibida.
4.
Clique em Enviar.
Não vê o que está procurando?Quando você selecionar o AirDrop, o OS X procurará outroscomputadores Mac e dispositivos próximos que também usem o
AirDrop. Se você não vir alguém na janela do AirDrop, há alguns itensa serem verificados.
Como impedir remetentes
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 37/183
Você pode impedir que pessoas que você não conhece enviem
arquivos para você ou pode permitir que todos enviem. Se você nãovir um destinatário na janela do AirDrop, ele poderá aceitar arquivos
somente de pessoas que estão em sua lista de Contatos. Peça a elepara adicioná-lo em seu app contatos ou peça que ele selecione aopção "Permitir que eu seja descoberto por: Todos" na janela doAirDrop.
Como enviar arquivos para e de um Macmais antigo
Se um Mac que você está usando com o AirDrop tiver sido fabricadoantes de 2012, você poderá enviar e receber arquivos com outroscomputadores Mac.
1. No Mac de envio, clique em "Você não vê o que está procurando?"na janela do AirDrop.
2.
Selecione a opção "Buscar Mac Mais Antigo".
3.
No Mac receptor, abra uma nova janela do Finder e clique em
AirDrop na barra lateral.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 38/183
Dicas para o envio de arquivos
Certifique-se de que a rede Wi-Fi e Bluetooth estejam ativadas emseu Mac e em seu dispositivo iOS. Embora não seja necessário
estar conectado a uma rede específica, a rede Wi-Fi precisa estarativada para enviar e receber arquivos usando o AirDrop.
Mude seus dispositivos de lugar para que fiquem mais próximos. OAirDrop foi projetado para funcionar em um raio aproximado de 9
metros (30 pés). Se for preciso enviar um arquivo para alguém queestiver além dessa distância, pense em usar o Compartilhamentode Arquivos, o iCloud ou o e-mail.
Se você estiver usando um firewall em seu Mac, não será possível
receber arquivos do AirDrop se você tiver ativado "Bloquear todasas conexões de entrada" no painel Segurança e Privacidade das
Preferências do Sistema.
Certifique-se de que seus dispositivos atendam aos requisitos dosistema para AirDrop.
Requisitos do sistema
Para ver se o seu Mac funciona com o AirDrop, verifique se você estáno Finder clicando na mesa (a área de fundo da sua tela) ou clicando
no ícone do Finder no Dock. Em seguida, verifique se o AirDrop éexibido como uma opção no menu Ir. Se você não visualizar o AirDrop
na lista, seu Mac não é compatível com esse recurso.
Para transferir arquivos entre um Mac e um iPhone, iPad ou iPodtouch, seu dispositivo iOS precisa ter o iOS 7 ou versão posterior
instalada e seu Mac precisa ser um modelo 2012 ou versão posterior.Para transferir arquivos entre dois computadores Mac, você precisa de
um dos modelos Mac relacionados abaixo e do OS X Lion ou versãoposterior.
MacBook Pro (final de 2008 ou mais recente)*
MacBook Air (final de 2010 ou mais recente)
MacBook (final de 2008 ou mais recente)*
iMac (início de 2009 ou mais recente)
Mac mini (meados de 2010 ou mais recente)
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 39/183
Mac Pro (início de 2009 com a placa AirPort Extreme ou meados de
2010)
*O MacBook Pro (17 polegadas, final de 2008) e o MacBook branco
(final de 2008) não são compatíveis com o AirDrop.
Para obter ajuda com a identificação de seu produto Apple, escolha
Sobre Este Mac no menu Apple ou consulte o site de Suporte daApple.
Saiba mais
Para obter mais informações sobre o AirDrop, procure por "AirDrop"no menu Ajuda em seu Mac. Você também pode encontrar mais
informações sobre estes artigos:
iOS: como usar o AirDrop para compartilhar conteúdo sem fio
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 40/183
OS X Yosemite: Noções básicas
sobre janelasA maior parte da informação no Mac é apresentada em janelas, incluindo janelas
do Finder e janelas de aplicações.Quando tem várias janelas abertas, apenas uma está activa. Quando uma janela de
aplicação está activa, a barra de menus mostra o nome da aplicação. Algumas
janelas que são abertas nas aplicações, tal como a janela Tipos de letra, aparecem
sempre à frente de outras janelas.
Mover, redimensionar e minimizar janelas
Mover uma janela: Clique na barra de título da janela e, em seguida, arraste-a para
o local pretendido.
Redimensionar uma janela manualmente: Arraste os cantos da janela (topo, fundo
e lados).
Expandir uma janela: Faça duplo clique na barra de título de uma aplicação para
expandir a janela da aplicação de modo a preencher o espaço entre a Dock ea barra de menus. Se a Dock se encontrar na lateral do ecrã, a janela expande-se
de modo a preencher o espaço por baixo da barra de menus e paralelamente à
Dock. Também pode fazer Opção + clique no botão de ecrã completo verde
situado no canto superior esquerdo de uma janela de aplicação.
Para regressar à vista padrão, faça duplo clique na barra de título ou faça
novamente Opção + clique no botão de ecrã completo verde.
Se fizer duplo clique na barra de título de uma aplicação e a aplicação for
minimizada para a Dock, significa que a opção “Minimizar janelas com um duplo
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 41/183
clique na barra de título” está definida em “Preferências da Dock”. Para, em vez
disso, expandir a janela da aplicação, seleccione o menu Apple > “Preferências do
Sistema”, clique em “Dock” e, em seguida, desmarque “Minimizar janelas com um
duplo clique na barra de título”.
Minimizar uma janela: Clique no botão de minimizar amarelo situado no canto
superior esquerdo da janela ou prima Comando (⌘) + M.
Algumas janelas não podem ser movidas ou redimensionadas e podem implicar a
realização de uma acção ou a resposta a uma pergunta antes de continuar umatarefa.
Mudar para ecrã completo
Em muitas aplicações, incluindo o Calendário e o Mail, é possível expandir a janela
de modo a preencher todo o ecrã.
Clique no botão de ecrã completo verde situado no canto superior esquerdo de
uma janela da aplicação:
Regresse à vista padrão movendo o cursor para o canto superior esquerdo do ecrã
e, em seguida, clicando novamente no botão de ecrã completo verde:
Encontrará mais informações em Visualizar as aplicações em ecrã completo.
Alternar rapidamente entre aplicações
Se tiver várias aplicações abertas, poderá ser difícil encontrar a que pretende.
Seguem-se alguns atalhos que pode utilizar para alternar entre as aplicações.
Mudar rapidamente para a aplicação anterior: Prima Comando (⌘) + Tab.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 42/183
Deslocar-se por todas as aplicações abertas: Prima Comando (⌘) + Tab,
mantenha premida a tecla Comando e, em seguida, prima a tecla Tab
repetidamente. Quando chegar à aplicação pretendida, pare e solte as teclas.
Também pode premir Comando (⌘) + Tab, manter premida a tecla Comando e,em seguida, utilizar o cursor do rato ou as teclas de seta para se deslocar.
Retomar o trabalho sem mudar de aplicação: Prima Esc (Escape) ou a tecla de
ponto final.
Seguem-se outras tarefas que pode realizar depois de premir Comando (⌘) + Tab
e de manter premida a tecla Comando:
Ocultar uma aplicação seleccionada: Prima H.
Sair de uma aplicação seleccionada: Prima Q.
Fechar janelas
Clique no botão de fechar vermelho no canto superior esquerdo da janela ou prima
Comando (⌘) + W.
Quando fecha a janela de uma aplicação, a janela é fechada, mas a aplicação
permanece aberta. Se pretender sair de uma aplicação, clique no nome da
aplicação na barra de menus e, em seguida, seleccione “Sair de [Aplicação]”.
Encontrará mais informações em Sair de aplicações.
Abrir aplicações e documentos
Ampliar para o Mission Control
Noções básicas sobre pastas
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 43/183
Migre seus dados para um novoMac O Assistente de Migração transfere suas contas,documentos e ajustes de outro computador para seuMac.
Assistente de Migração e Assistente de
ConfiguraçãoO Assistente de Configuração abre a primeira vez que você inicia umMac novo. Ele ajuda a inserir informações sobre sua rede e orienta
você ao longo da configuração de uma conta em seu computador.Use-o para transferir contas de usuário, ajustes e documentos deoutro computador para seu Mac. Se você não usar o Assistente de
Configuração para transferir informações ao configurar pela primeira
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 44/183
vez seu Mac novo, poderá fazer isso mais tarde usando o Assistente
de Migração.
O Assistente de Migração no Mavericks e no Yosemite pode transferir
informações de outros computadores que tenham o OS X SnowLeopard 10.6.8 ou versões posteriores instalado. Se você estiver
migrando de um computador com uma versão anterior do OSX, atualize seu computador antigo primeiro ou copie seus dados
manualmente de um computador para outro.
Se você estiver migrando de um PC com Windows para um Mac,poderá usar o Assistente de Migração do Windows como parte desse
processo.
Antes de começar Se estiver usando um notebook Mac, verifique se o adaptador de
alimentação está conectado à tomada elétrica.
Use a Atualização de Software nos computadores de origem e dedestino para verificar se as atualizações mais recentes estão
instaladas. No Mac de origem (original), verifique se você atualizou seus
softwares de terceiros antes de fazer a migração.
No Mac de origem, abra Preferências do Sistema, clique em
Compartilhamento; em seguida, certifique-se de que você inseriuum nome no campo Nome do Computador.
Sobre o FileVault
Como parte da configuração ou migração, será perguntado se você
deseja usar o FileVault. O FileVaultcriptografa sua unidade deinicialização. Isso ajuda a impedir outros de visualizarem informações
armazenadas em seu computador sem o nome de usuário e senhacorretos. Se você mudar de ideia depois da configuração ou migração,poderá, a qualquer momento, ativar ou desativar o FileVault do painel
Segurança e Privacidade de Preferências do Sistema.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 45/183
Quando duas contas de usuário tiverem omesmo nome
Se seu Mac já tiver uma conta de usuário com o mesmo nome quevocê está tentando transferir, o Assistente de Migração permitirá que
você decida o que fazer. Você pode substituir o usuário existente emseu novo Mac ou dar um novo nome de conta ao usuário que estámigrando.
Selecionar a opção de substituir um usuário existente substituirá apasta Pessoal desse usuário em seu novo Mac. Isso pode ser
conveniente se você apenas configurar seu novo Mac usando omesmo nome de conta e seus dados importantes ainda estiverem emseu Mac original. Não selecione a opção de substituir o usuárioexistente, exceto se você tiver certeza de que não tem quaisquer
arquivos importantes armazenados na pasta Pessoal desse usuárioem seu novo Mac.
Se você não irá manter seu computador
originalSe você estiver migrando contas de usuário, músicas, documentos eoutros arquivos de um computador que não pretende mais usar, talvezqueira fazer o seguinte:
Se o computador que você não está usando mais tiver conteúdo
comprado da iTunes Store, você deverá desautorizá-lo.
Se o Mac que você não está usando mais estiver com sessão
iniciada no iCloud, desative o "Buscar Mac"se ele estiver ativado efinalize a sessão no iCloud do painel iCloud e Preferências doSistema antes de vendê-lo ou passá-lo adiante.
Escolher um método de conexãoHá várias formas de transferir informações de um computador paraoutro com o Assistente de Migração. Escolha a que você deseja usar.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 46/183
Wi-Fi ou
Ethernet
Thunderbolt
ou FireWire
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 47/183
Time Machine
ou unidade externa
De um computador
Windows
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 48/183
Migrar usando uma conexão de rede Wi-Fiou Ethernet1.
Certifique-se de que ambos os Macs que você está usando estejam
conectados à mesma rede, seja sem fio ou usando um caboEthernet.
Se a sua conexão de rede for lenta, você poderá conectar um único
cabo Ethernet entre os dois computadores a qualquer momento
durante a migração para transferir informações. O Assistente deMigração detecta a nova conexão e troca automaticamente para
Ethernet sem precisar começar a migração novamente.
2.
Em seu novo Mac, abra o Assistente de Migração. Você poderá
localizá-lo escolhendo Ir > Utilitários ou usando o Spotlight ouLaunchpad.
3. Assim que a janela do Assistente de Migração for aberta, clique em
Continuar.4.
Insira uma senha de administrador quando solicitado e clique em
OK.5.
Em seu Mac mais antigo, abra o Assistente de Migração.6.
Assim que a janela do Assistente de Migração for aberta, selecione
a opção de migrar seus dados "Para outro Mac" e clique em
Continuar. Digite a senha de um administrador quando solicitado.7.
Selecione o sistema do qual deseja migrar e clique em Continuar. Obotão Continuar estará indisponível (esmaecido) até que você
selecione uma origem.
8.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 49/183
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 50/183
9. Se aparecer um código de segurança, confirme se o mesmo código de segurança é exibido nos doiscomputadores. Depois, clique em Continuar no computador de origem.
10. Você pode personalizar os tipos de informações que serão migradas na próxima tela. Se você quiser transferirsomente parte de uma conta, desmarque tudo que não deseja que seja migrado. Se houver mais de um usuárioem seu Mac original, você poderá clicar no triângulo ao lado do ícone de um usuário e desmarcar tudo que nãodeseja migrar para usuários específicos.
11.
Depois que você clicar em Continuar, o Assistente de Migração começa a transferir arquivos para seu novoMac. O tempo necessário para concluir a migração depende da quantidade de dados a serem copiados e da
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 51/183
velocidade da conexão.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 52/183
Quando a migração for concluída, a janela de início de sessão será exibida novamente. Inicie a sessão na contamigrada em seu novo Mac para ver seus arquivos.
Migrar usando um cabo FireWire ou Thunderbolt
Você pode transferir seus dados entre dois Macs usando um cabo Thunderbolt ou cabo FireWire.1. Conecte seus dois Macs usando um cabo Thunderbolt ou FireWire.2. Se o Mac original for iniciado do OS X Mountain Lion ou de versões anteriores ou se você estiver usando um cabo
FireWire para migrar, reinicie o computador original e mantenha a tecla T pressionada na inicialização para iniciá-lo no Modo de Disco de Destino.
3. Em seu novo Mac, abra o Assistente de Migração. Você poderá localizá-lo escolhendo Ir > Utilitários ou usando oSpotlight ou Launchpad.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 53/183
4. Quando seu novo Mac solicitar a você um método de migração, selecione "De outro Mac, backup do TimeMachine ou de outro disco de inicialização" e clique em Continuar.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 54/183
5. Selecione o sistema do qual deseja migrar e clique em Continuar. O botão Continuar estará indisponível(esmaecido) até que você selecione uma origem.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 55/183
6. Confirme se o mesmo código de segurança é exibido nas duas máquinas, antes de clicar em Continuar nocomputador de origem.
7. Você pode personalizar os tipos de informações que serão migradas na próxima tela. Se você quiser transferirsomente parte de uma conta, desmarque tudo que não deseja que seja migrado. Se houver mais de um usuárioem seu Mac original, você poderá clicar no triângulo ao lado do ícone de um usuário e desmarcar tudo que não
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 56/183
8. deseja migrar para usuários específicos.
9. Depois que clicar em Continuar, o Assistente de Migração transfere seus arquivos para seu Mac novo. O temponecessário para a migração ser concluída depende da quantidade de dados a serem copiados.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 57/183
Quando a migração for concluída, a janela de início de sessão será exibida novamente. Inicie a sessão na contamigrada em seu novo Mac para ver seus arquivos antigos.
Migre de um backup do Time Machine ou unidade externa
Use estas etapas para migrar usuários, dados ou outras informações de um backup existente do Time Machinearmazenado em um Time Capsule ou unidade externa.1. Se seu backup do Time Machine estiver em uma unidade externa, conecte a unidade ao seu novo Mac.2. Em seu novo Mac, abra o Assistente de Migração. Você poderá localizá-lo escolhendo Ir > Utilitários ou usando o
Spotlight ou Launchpad.3. Insira uma senha de administrador quando solicitado e clique em OK.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 58/183
4. Selecione "De um Mac, backup do Time Machine ou disco de inicialização" e clique em Continuar.
5. Selecione a Unidade, o backup do Time Machine ou o volume do Time Capsule do qual deseja migrar e clique emContinuar. O botão continuar estará indisponível (esmaecido) até que você selecione uma origem.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 59/183
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 60/183
6. Se estiver migrando de um Time Capsule, insira sua senha do Time Capsule quando solicitado e clique emConectar.
7. Selecione o backup do Time Machine específico do qual deseja migrar e clique em Continuar.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 61/183
8. Você pode personalizar os tipos de informações que serão migradas na próxima tela. Se você quiser transferir
somente parte de uma conta, desmarque tudo que não deseja que seja migrado. Se houver mais de um usuário
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 62/183
em seu Mac original, você poderá clicar no triângulo ao lado do ícone de um usuário e desmarcar tudo que nãodeseja migrar para usuários específicos.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 63/183
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 64/183
9. Depois que você clicar em Continuar, o Assistente de Migração começa a transferir arquivos para o Mac. O temponecessário para concluir a migração depende da quantidade de dados a serem copiados e da velocidade daconexão.
Quando a migração for concluída, a janela de início de sessão será exibida novamente. Inicie a sessão na contamigrada em seu novo Mac para ver seus arquivos antigos.
Migrar de um computador com Windows
Você também pode migrar dados de um computador com Windows para seu Mac se seu PC usar o Windows XPSP2 ou versões posteriores.1. Faça download do Assistente de Migração do Windows e o instale em seu PC.2. Certifique-se de que ambos os Macs estejam conectados à mesma rede, seja sem fio ou usando um cabo
Ethernet.3. Em seu PC, abra o Assistente de Migração.4. Em seu Mac, abra o Assistente de Migração. Você poderá localizá-lo escolhendo Ir > Utilitários ou usando o
Spotlight ou Launchpad.5. Siga os avisos na tela para concluir a migração. Consulte Sobre o Assistente de Migração do Windowspara obter
mais informações, incluindo quais arquivos podem ser transferidos e onde você pode encontrá-los em seu Mac.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 65/183
Saiba mais Portas e conectores em seu Mac O que fazer antes de vender ou dar seu Mac Assistente de Migração do Windows
Importante: As informações sobre produtos de outros fabricantes destinam-se apenas a fins informativos e não constituem nenhum tipo de aval ou recomendação da Apple.Para obter informações adicionais, entre em contato com o fornecedor.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 66/183
OS X: sobre a Recuperação do OS X OS X Lion e posterior vem com a Recuperação do OS X. Este recurso adicional incluitodas as ferramentas de que você precisa para reinstalar o OS X, reparar o disco e atérestaurar o backup do Time Machine.
Sobre a Recuperação
Sistema de Recuperação
A recuperação do OS X inclui um conjunto integrado de utilitários como parte do Sistema de Recuperação. Vocêpode usar a Recuperação do OS X para fazer o seguinte: Restaurar seu Mac de um backup do Time Machine. Verificar e reparar unidades conectadas usando o Utilitário de Disco. Verificar a conexão com a Internet ou obter ajuda online usando o Safari. Instalar ou reinstalar o OS X.
Para iniciar o computador a partir da recuperação, reinicie o Mac e mantenha pressionadas as teclas Command e Rna inicialização.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 67/183
Mantenha essas teclas pressionadas até o logotipo da Apple ser exibido. Quando o computador terminar ainicialização, você verá a mesa com uma barra de menus do OS X e uma janela do Utilitários do OS X com as
opções relacionadas acima. Caso você veja uma janela de início de sessão na própria mesa em vez da janela doUtilitários, é possível que não tenha pressionado as teclas Command e R no momento certo. Reinicie o computadore tente de novo.
Escolha a opção que você quer usar na janela ou no menu do Utilitários.
Para reinstalar o OS X, é necessário estar conectado à Internet por uma rede Ethernet ou Wi-Fi. Se você estiverusando um conexão com a Internet sem fio, clique no meno do Wi-Fi no canto superior direito da tela paraselecionar uma rede Wi-Fi próxima. Escolha o nome da rede preferida e insira um nome de usuário e senha paraentrar na rede, se necessário.
Recuperação via Internet do OS X
Os Macs mais novos têm a capacidade de iniciar diretamente de uma versão online da Recuperação do OS X. OMac usa automaticamente esse recurso quando o Sistema de Recuperação no disco de inicialização não estiverdisponível. Por exemplo, se o disco de inicialização encontrar um problema, ou se foi substituído ou apagado. ARecuperação via Internet do permite a você inicializar seu Mac diretamente dos servidores da Apple. Inicializar a
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 68/183
partir desse sistema executa um teste rápido de sua memória e disco rígido para verificar se há problemas dehardware.
A Recuperação via Internet primeiro solicita que você selecione uma rede Wi-Fi e insira uma senha da rede quandonecessário. Em seguida, a Recuperação via Internet do transferirá e inicializará a partir de uma imagem deRecuperação do Sistema. A partir desse ponto, você tem os mesmos utilitários e opções da Sistema de
Recuperação em um disco de inicialização.
Alguns Macs que vêm com o OS X Snow Leopard podem usar a Recuperação via Internet após a instalação do OSX Lion ou posterior em uma atualização de software.
Requisitos para reinstalação do OS X usando a Recuperação
A reinstalação do usando a Recuperação do OS X exige acesso de banda larga à Internet por uma conexão Wi-Fiou Ethernet. O OS X é baixado da Internet a partir da Apple quando a Recuperação do OS X é usada parareinstalação. Você deverá usar DHCP na sua rede Wi-Fi ou Ethernet para reinstalar o OS X usando a Recuperaçãodo OS X.
Se você comprou o OS X na Mac App Store, será solicitado a inserir o ID Apple e a senha usados para comprar oOS X.
O tempo necessário para transferir o OS X varia, dependendo da velocidade de sua conexão com a Internet e daversão do OS X que você está instalando. Caso a conexão com a Internet tenha requisitos ou ajustes não
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 69/183
compatíveis com a Recuperação do OS X, altere os ajustes para uma configuração compatível durante areinstalação do OS X ou procure outro local onde você possa acessar a Internet (como a casa de um amigo oufamiliar, ou possivelmente no seu trabalho com a devida permissão).
Configurações e protocolos de rede compatíveis
Sistema de Recuperação
local
Recuperação via
internet
WEP Sim Não
WPA/WPA2 Sim Sim
WAP Empresarial Sim Não
PPPoE (onde não existe roteador processando a conexão PPPoE) Não Não
Redes Cativas (onde você clica no botão "Concordo" para acessar a Internet) Sim Não
Proxies (onde servidores de proxy específicos devem ser configurados em preferências de rede)
Não Não
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 70/183
Autenticação baseada em certificado/802.1x Não Não
Qual versão do OS X é instalada pela Recuperação do OS X? Se você usa o Sistema de Recuperação armazenado no disco de inicialização para reinstalar o OS X, ele instala
a versão mais recente do OS já instalada nesse computador. Se você usa a Recuperação via Internet para reinstalar o OS X, ela instala a versão do OS X fornecida
originalmente com o computador. Assim que a instalação terminar, use a Mac App Store para instalaratualizações relacionadas ou versões posteriores do OS X que você já adquiriu.
Outras informações
Algumas configurações da partição de disco podem fazer com que o Instalador do OS X relate que não é possívelcriar um Sistema de Recuperação. Caso isso aconteça, convém encerrar a instalação e criar primeiro um discorígido externo do OS X com um Sistema de Recuperação. Você pode continuar a instalação do OS X no disco deinicialização do computador depois de criar um Sistema de Recuperação externo.
A Recuperação do OS X deverá estar presente no disco de inicialização do computador para usar a criptografia totalde disco do FileVault. Usar partições RAID ou partições Boot Camp não padrão no disco de inicialização podeimpedir o OS X de instalar um sistema de Recuperação local. Consulte "OS X: Alguns recursos do Mac OS X nãosão compatíveis com o disco (nome do volume)" para obter mais informações.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 71/183
A Recuperação do OS X inclui uma versão do Safari com links para recursos no site de suporte da Appleque vocêpode usar para obter mais ajuda. Os requisitos de rede descritos acima também se aplicam à versão do Safari quevem com a Recuperação do OS X. Não é possível adicionar plug-ins e extensões do Safari à versão do Safari quevem com a Recuperação do OS X.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 72/183
Noções básicas do Mac: use oMail em seu Mac Use o app Mail do OS X para configurar e-mail emseu Mac, incluindo serviços conhecidos de e-mail,como iCloud, Microsoft Exchange, Google, Yahoo eAOL. Em seguida, aprenda mais sobre recursos doMail, como Busca, Conversas, Mail Drop, Marcação
e muito mais.
Configurar o MailAo abrir o Mail pela primeira vez, você será solicitado a configurar umaconta de e-mail, caso ainda não tenha feito isso.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 73/183
Escolha o provedor de e-mail da lista. Se o seu provedor de e-mail
não estiver na lista, clique em "Adicionar Outra Conta de E-mail…".
Em seguida clique em "Continuar".
O Mail solicita seu nome, endereço de e-mail e senha do e-mail.
Preencha essas informações e clique em Criar. O Mail preencherá os
ajustes de conta com base no endereço de e-mail que você fornecere, no Yosemite, o Mail os manterá automaticamente.
Se o Mail não reconhecer seu provedor de e-mail, ele poderá
solicitar a você outros ajustes.
Se você precisar adicionar mais de uma conta do Mail, comece com
a conta principal. Depois, use asContas de Internet para adicionarmais contas.
Criar novas mensagensUse um destes métodos para criar uma nova mensagem de e-mail:
Pressione Command + N (⌘N)
Escolha Arquivo > Nova Mensagem
Clique no botão Criar nova mensagem na janela do Mail
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 74/183
Para: digite um nome no campo Para. O Mail ajuda a preencher
automaticamente esse campo com endereços de e-mailassociados de Contatos ou de mensagens anteriores recebidas
ou enviadas. Se você estiver enviando uma mensagem para umanova pessoa, insira seu endereço de e-mail completo. Digite uma
vírgula no teclado para inserir mais destinatários.
Assunto: digite um assunto para sua mensagem no campo
Assunto. Se você deixá-lo em branco, o Mail o lembrará parapreenchê-lo.
Mensagem: digite o corpo da mensagem na grande área abaixodo campo Assunto. Para alterar o formato da mensagem, clique
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 75/183
no botão Mostrar barra de formatos e use os controles para
alterar a tipologia ou alinhamento de texto. Clique no botão
Mostrar Modelos para usar um modelo de mensagemintegrado.
Quando você tiver concluído, clique no botão Enviar . Se você
estiver offline, o Mail manterá suas mensagens de saída na caixa dee-mail de saída até você se conectar com a Internet. Se você não
ainda não estiver pronto para enviar a mensagem, basta fechar sua janela ou selecionar outra mensagem. O Mail manterá suas
mensagens não concluídas na caixa de e-mail de rascunhos.
Visualizar seu e-mail
O Mail verifica de maneira automática e regular se há novas
mensagens nas suas contas de e-mail. Para verificar o e-mail
manualmente, clique no botão Obter Novas Mensagens . Para
visualizar uma mensagem de e-mail, selecione-a da lista de
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 76/183
mensagens no lado esquerdo da janela do Mail. O corpo da
mensagem aparecerá no lado direito da janela.
Responder a um e-mailResponder ou Encaminhar
Para responder a uma mensagem, clique no botão
Responder ou Responder a Todos . Digite sua resposta
e clique no botão Enviar . Clique no botão Encaminhar para
enviar a mensagem para outras pessoas.
Marcação
No OS X Yosemite, você pode usar o recurso Marcação no Mail para
desenhar e digitar diretamente em um anexo e enviá-lo comoresposta.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 77/183
Você pode usar a Marcação em um anexo ao criar ou responder auma mensagem. Use o botão Adicionar anexos para adicionar o
anexo de volta à sua resposta.1.
Passe o ponteiro sobre a imagem em sua mensagem.
2.
Clique no ícone que aparece no canto superior direito da
imagem.3.
Selecione Marcação no menu exibido.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 78/183
Você pode usar qualquer uma das ferramentas na barra de
ferramentas Marcação para desenhar, assinar ou fazer anotações naimagem.
Esboçar
Use a ferramenta Esboçar para criar desenhos livres na imagem aodesenhar no trackpad com seu dedo.
Formas
Use formas como retângulos, formas ovais, linhas e setas. Ou desenhe
formas usando o dedo no trackpad. Use a ferramenta Zoom , na parteinferior da paleta Formas, para ampliar e chamar a atenção para uma partede uma imagem.
Texto
Digite diretamente em imagens e PDFs para fornecer comentários em umencadeamento de e-mail.
Assinar
Assine seu nome desenhando-o no trackpad com seu dedo ou capte umafoto de sua assinatura usando a câmera em seu Mac.
ConversasO Mail organiza respostas de e-mail em conversas, a fim de facilitar o
acompanhamento de um encadeamento de mensagens entre você eoutras pessoas. O Mail recolhe o texto visto nas mensagens anteriores
para que fique mais fácil ler um tópico. Para ver o texto integral de
uma mensagem específica, clique em Ver Mais.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 79/183
AnexosPara incluir um anexo, como uma imagem ou documento, arraste-o
para sua mensagem de e-mail. Ou clique no botão Anexo na janela da mensagem ou escolha Arquivo > Anexar Arquivos. As
mensagens com anexos exibirão um ícone de clipe de papel.
Quando você receber um anexo, clique duas vezes nele para abri-lo.Você também pode arrastar anexos para fora da janela da mensagemde e-mail ou escolher Arquivo > Salvar Anexos se quiser manter os
arquivos anexados em algum outro lugar em seu disco.
Mail Drop
No OS X Yosemite, você pode usar o Mail Drop para enviar arquivos
grandes (até 5 GB por mensagem), como vídeos, apresentações epastas de imagens sem precisar se preocupar com as limitações do
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 80/183
seu provedor de e-mail em relação ao tamanho do arquivo. O Mail
Drop é um serviço gratuito integrado ao Mail no Yosemite e funcionacom qualquer serviço de e-mail, desde que você tenha iniciado uma
sessão no iCloud em seu Mac.Quando você enviar um anexo grande, o Mail poderá carregá-lo
automaticamente para o iCloud. Se seus destinatários usarem o Mail,eles receberão o anexo como parte de sua mensagem. Se estiverem
usando outro app ou webmail, eles receberão um link para downloaddos arquivos. Tudo que você precisa fazer é clicar em Enviar e o Mail
fará o restante. Os anexos estão disponíveis por 30 dias e não contam
em relação a seu armazenamento do iCloud.
Organize seu e-mail
Caixas de correio
Você pode criar caixas de correio para organizar suas mensagens de
e-mail. As caixas de correio funcionam como pastas no Finder.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 81/183
Para criar uma caixa decorreio:1. No Mail, selecione Caixa
de Correio > Nova Caixa
de Correio2. Na folha exibida, escolha
a localização para acaixa de correio.- Escolha Em Meu Mac
para criar uma caixa decorreio que ficará apenasem seu Mac.- Escolha um serviço dee-mail (como o iCloud)
para criar uma caixa decorreio que você possaacessar de qualquerdispositivo.
3. Nomeie a caixa decorreio e clique em OK.
Clique no botão Mostrar àesquerda da barra deFavoritos para ver a lista decaixas de correio ou
pressione Shift + Command+ M. A lista de caixas decorreio é como a barralateral de uma janela doFinder. Use um dosseguintes métodos paramover mensagens para suascaixas de correio Arraste e solte
mensagens na caixa decorreio para a qual você
deseja movê-las. Ao visualizar uma
mensagem, escolhaMensagens > MoverPara ou Copiar Para earquive a mensagem.
Clique na mensagem pressionando a teclaControl ou clique nelacom o botão direito paraMover Para ou Copiar
Para no menu de atalhosque será exibido.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 82/183
Crie Regras do Mail quemovam ou copiammensagens específicas
para uma caixa decorreio.
Busca do Mail
Use o campo Busca na janela do Mail para fazer buscas porremetente, assunto, anexos, etc. Se você desejar restringir a busca,
selecione uma opção do menu que será exibido conforme você digita.
Para restringir sua busca, insira nomes ou termos relacionados à
mensagem que você está procurando. Selecione um token de busca,como Pessoas ou Assunto, para pesquisar somente esse campo no
Mail. Você também pode selecionar uma caixa de correio na barralateral do Mail ou na barra de Favoritos na janela do Mail para fazeruma busca apenas nessa caixa de correio.
Saiba maisVocê encontra mais informações sobre o Mail na ajuda integradaincluída com seu Mac. Abra o Mail e clique no menu Ajuda na partesuperior da tela. Faça uma busca por um tópico do Mail sobre o qual
deseja obter mais informações ou procure por um item de menu doMail sobre o qual quer saber mais.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 83/183
Importante: As informações sobre produtos de outros fabricantes destinam-se apenas a fins informativose não constituem nenhum tipo de aval ou recomendação da Apple. Para obter informações adicionais,entre em contato com o fornecedor.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 84/183
Se você não consegue enviarnem receber e-mails no Mac Se o app Mail no OS X repentinamente não enviarnem receber e-mails, siga estas etapas.
Se seu Mac estiver conectado com a Internet, mas o Mail não envia
mais nem recebe mensagens de e-mail, o problema pode ser com oseu provedor de serviços de e-mail. Também é possível que osajustes de sua conta de e-mail estejam desatualizados.
Se o Mail mencionar um problema como servidor de e-mail ou com a redeO Mail pode informar que não consegue se conectar devido a umproblema com o servidor de e-mail ou com a rede. Por exemplo, amensagem pode mencionar uma conexão que atingiu o tempo limite
ou muitas conexões simultâneas:
Se você estiver conectado com a Internet, mas a conexão atingiu o
tempo limite, seu provedor de e-mail pode estar passando por uma
interrupção de serviços. Entre em contato com o provedor de e-mailou confira a página de status dele para se certificar de que o serviçode e-mail está online. Exemplos de páginas de status:
Status do e-mail do iCloud
Status do Gmail
Status do e-mail do Yahoo
Status do e-mail da AOL
Status do e-mail do Outlook
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 85/183
Caso a mensagem mencione um número de conexões simultâneas,
isso significa que vários dispositivos seus estão verificando a suaconta de e-mail ao mesmo tempo. Encerre o Mail em um ou mais
dispositivos.
Se o Mail informar que sua contaparece estar offlineO Mail pode informar que sua conta parecer estar offline devido a umproblema de rede.
Se você estiver conectado com a Internet, mas sua conta parece estaroffline, talvez seus ajustes de e-mail estejam incorretos. Paravisualizar os ajustes atuais no Mail, escolha Preferências no menu
Mail, clique em Contas e selecione sua conta de e-mail.O OS X automaticamente usa os ajustes de conta corretos para
muitos provedores de e-mail. É possível usar a Consulta de Ajustes do
Mail para visualizar esses ajustes ou obtê-los diretamente com seuprovedor de e-mail. Em seguida, compare-os aos ajustes exibidos naspreferências do Mail.
Se o Mail continuar solicitando a senhado e-mailSaiba o que fazer se o Mail continuar solicitando a senha da sua contade e-mail.
Caso ainda não consiga enviar nem
receber e-mails
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 86/183
O Inspetor de Conexão no Mail pode fornecer mais informações sobre
o problema.
Saiba mais Obtenha ajuda com o iCloud Mail
Adicione uma conta de e-mail ao Mail
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 87/183
Mail (Yosemite): Restaurar caixas decorreio e o respectivo conteúdo
Se configurar o Time Machine para efectuar cópias de segurança dos ficheiros no Mac, pode utilizar
as cópias de segurança para restaurar as caixas de correio e mensagens perdidas. Encontrará mais
informação em Restaurar elementos com cópia de segurança criada pelo Time Machine.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 88/183
Usar o Verificador da Conexãode Correio O Verificador da Conexão de Correio pode ajudar aexplicar por que o app Mail não consegue enviarnem receber e-mails no Mac.
Caso não consiga enviar nem receber e-mails no Mac, use o Verificador daConexão de Correio para obter mais informações sobre o problema. O
Verificador da Conexão de Correio verifica o status da conexão com a
internet e de todas as suas contas de e-mail.Abra o app Mail, selecione Janela > Verificador de Conexão.
Verifique o status da conexão com ainternetO status da sua conexão com a internet é exibido no topo da janela do
Verificador da Conexão de Correio. Se houver um ponto vermelho,isso quer dizer que o Mail não consegue se conectar à internet. Se o
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 89/183
Mail não conseguir se conectar à internet, por consequência, ele não
conseguirá usar nenhuma conta de e-mail para enviar nem receber e-mails. Clique no botão Diagnóstico da Rede para iniciar um teste
detalhado da sua conexão com a internet. Saiba mais sobre soluçõespara se conectar à internet.
Verifique o status da conta de e-mailSe o Verificador da Conexão de Correio exibir um ponto vermelhopróximo a uma ou mais de suas contas, mesmo que você esteja
conectado à internet, verifique se há mensagens como estas na
coluna Detalhes:
“A tentativa de início de sessão nesta . . .conta falhou.”
Seu serviço de e-mail pode estar passando por uma interrupção deserviço. Entre em contato com o provedor de e-mail ou confira a
página de status dele para se certificar de que o serviço de e-mail está
online. Também é possível que você veja esta mensagem caso asenha da sua conta esteja ausente ou não seja mais válida.
“Não foi possível estabelecer uma conexãocom este . . . servidor.”
Talvez os ajustes da sua conta de e-mail não estejam corretos.
Verifique as preferências do Mail para se certificar de que os ajustes
da sua conta de e-mail estão atualizados. Use a ferramenta Consulta de
Ajustes do Mail para verificar os ajustes de vários provedores de e-mailou obtenha essas informações com seu provedor de e-mail.
Também é possível que você veja essa mensagem se o firewall darede estiver bloqueando a conexão com o seu serviço de e-mail. Isso
pode ocorrer se você tiver instalado um software de firewall de
terceiros ou se você estiver em uma rede diferente que não autoriza
as conexões de e-mail necessárias. Se você estiver conectado a uma
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 90/183
rede empresarial, entre em contato com o setor de TI de sua empresa
para obter ajuda. Se você estiver conectado a outro tipo de rede,como em um café que oferece acesso à internet, fale com os
funcionários do local.
Exibir mais detalhesO Verificador da Conexão de Correio pode exibir muito mais detalhessobre a conexão:
Clique no botão Mostrar Detalhe para abrir uma gaveta que exibirá
a comunicação básica entre o app Mail e seu serviço de e-mail. Se
a gaveta estiver vazia, clique em Verificar Novamente para iniciaruma nova verificação. Você pode copiar dados dessa gaveta e colá-
los em outro app para facilitar a visualização. Mensagens quecontenham "ALERTA" vêm diretamente do seu provedor de e-mail.
Marque a caixa de seleção Registrar Atividade de Conexão para
que o Mail gere registros detalhados da comunicação com seu
provedor de e-mail. Para visualizar os registros, clique em MostrarRegistros. Para que os relatórios não sejam mais gerados,
desmarque Registrar Atividade de Conexão.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 91/183
Mail (Yosemite): Configurar o Mail com ascontas de e-mail
Use a aplicação Mail para enviar, receber e gerir e-mails de todas as contas de e-mail a partir de um
único local. Basta adicionar as contas — como iCloud, Google, Yahoo!, Exchange, do emprego, do
estabelecimento de ensino ou outra — que pretende usar no Mail. Também pode remover uma conta
do Mail ou parar de usar uma conta temporariamente.Adicionar uma conta
Da primeira vez que usar o Mail, pode ser-lhe solicitado para adicionar uma conta de e-mail (caso
ainda não o tenha feito). Seleccione um tipo de conta e, em seguida, introduza as informações da
conta.
Para adicionar outra conta, seleccione Mail > “Adicionar conta”, seleccione um tipo de conta e, em
seguida, introduza as informações da conta. Certifique-se de que a opção Correio está seleccionada
para a conta.
Caso já use uma conta no Mac com outras aplicações, como Notas ou Mensagens, também pode usar
a conta com o Mail. Seleccione Mail > Contas para abrir as preferências de Contas da Internet,
seleccione a conta à esquerda e, em seguida, seleccione a opção Correio à direita.
Parar de usar uma conta temporariamente
Seleccione Mail > Contas, seleccione a conta e, em seguida, desassinale a opção Correio; as
mensagens da conta deixam de ser apresentadas no Mail.
Para usar novamente a conta com o Mail, seleccione a opção Correio; as mensagens da conta são
novamente apresentadas (não é necessário voltar a descarregá-las do servidor).
Remover uma conta
Ao remover uma conta de e-mail do Mail, as mensagens da conta são apagadas e deixam de estar
disponíveis no Mac. São mantidas cópias de mensagens no servidor de correio da conta e continuam
disponíveis (a partir de webmail, por exemplo).
Important: Caso não tenha a certeza se as mensagens que pretende manter ainda estão no servidor
de correio,mova ou copie-as para uma caixa de correio armazenada no Mac (a caixa de correioaparece na secção “No meu Mac” na barra lateral do Mail) antes de apagar a conta no Mail.
1. Seleccione Mail > Preferências e, em seguida, clique em Contas.
2. Seleccione uma conta e, em seguida, clique em Remover .
Definir uma ligação segura para uma conta
Usar uma caixa de correio específica para armazenar mensagens num servidor IMAP
Visualizar informação da conta
Libertar espaço de armazenamento para uma conta
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 92/183
Mail (Yosemite): Visão geral do MailUse a aplicação Mail para enviar, receber e gerir e-mails de todas as contas de e-mail a partir de um
único local. Basta configurar o Mail com as contas de e-mail — por exemplo, contas iCloud,
Google, Yahoo!, Exchange, do emprego, do estabelecimento de ensino ou outras — e já está. Já não
é necessário iniciar sessão em cada conta individualmente.Clique no mail na Dock para abrir o Mail.
Recebe, lê e responde a e-mails de todas as contas na janela do Mail.
Saiba mais sobre como ler mensagens e alterar a forma como aparecem na janela do Mail. Se estiver
pronto para enviar uma mensagem, saiba como escrever mensagens e incluir texto, fotografias, etc.
Novidades no Mail
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 93/183
OS X Yosemite: Compreender as palavras- passe
O OS X foi concebido para proporcionar um ambiente informático seguro e protegido. A segurança
do seu Mac depende em grande parte da utilização de palavras-passe seguras nas áreas mais
importantes.
Palavra-passe de início de sessão
Uma palavra-passe de início de sessão, também designada por palavra-passe de utilizador, permite
ao utilizador iniciar sessão e aceder às informações existentes no Mac. Os privilégios são
restringidos pelo tipo de utilizador. É necessário um utilizador administrador para o desempenho de
muitas tarefas importantes, como a definição de determinadas preferências do sistema, instalação de
software e a administração dos utilizadores normais. Encontrará mais informação em Configurar os
utilizadores no Mac.
Palavras-passe no Porta-chaves iCloud
É difícil manter o controlo das palavras-passe, especialmente se nunca utilizar a mesma palavra-
passe duas vezes e tiver diversos dispositivos. O Porta-chaves iCloud mantém as palavras-passe de
websites e Wi-Fi actualizadas no Mac e nos dispositivos iOS. Mantém também actualizadas no Mac
as palavras-passe e definições das contas que tiver adicionado ao painel de preferências Contas da
Internet.
Quando é necessário criar uma palavra-passe nova para um website, o Safari sugere uma palavra-
passe única e difícil de adivinhar e guarda-a no seu Porta-chaves iCloud. O Safari preenche-a
automaticamente na vez seguinte que aceder e assim não é necessário memorizá-la ou escrevê-la emnenhum dos seus dispositivos. Encontrará mais informação em Configurar o Porta-chaves iCloud.
Palavras-passe para websites ou aplicações da Internet
Se necessitar de ajuda para uma palavra-passe de um website, consulte a ajuda do website ou as
informações de conta do website.
Se necessitar de ajuda para uma palavra-passe de uma aplicação ligada a uma conta da Internet ou de
rede, consulte a documentação fornecida com a aplicação ou a informação disponível online que
suporta a aplicação. Por exemplo, se tiver uma conta de correio num fornecedor de serviços ou num
website, consulte a documentação disponível no website ou contacte o fornecedor. Encontrará
Palavras-passe no Acesso a Porta-chaves
O Acesso a Porta-chaves armazena as palavras-passe de várias aplicações e serviços e poupa-lhe o
trabalho de autenticar separadamente cada um dos elementos do seu porta-chaves. O porta-chaves é
mantido em segurança por uma palavra-passe do porta-chaves, que é desbloqueado quando um
utilizador inicia sessão. Encontrará mais informação em Acerca da palavra-passe do porta-chaves.
ID Apple
Um ID Apple do utilizador pode servir para repor a palavra-passe de início de sessão se a palavra- passe for esquecida. Encontrará mais informação no website O meu ID Apple.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 94/183
Chave de recuperação
Quando cifra as informações no Mac com o FileVault, é criada uma chave de recuperação, como
salvaguarda. Se se esquecer da palavra-passe de início de sessão, pode utilizar a chave de
recuperação para desbloquear o conteúdo codificado do Mac. A chave de recuperação não deverá ser
guardada fisicamente junto do Mac, em local onde possa ser descoberta. A Apple também podearmazenar a sua chave de recuperação. Encontrará mais informação em Repor uma palavra-passe de
início de sessão.
Sugestões para criar palavras-passe seguras
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 95/183
Atualizações de segurança da Apple Este documento descreve as atualizações desegurança dos produtos Apple.
Para garantir a proteção dos nossos clientes, a Apple não divulga, não
discute e não confirma problemas de segurança até que umainvestigação completa seja conduzida e qualquer correção ou versãonecessária esteja disponível. Para saber mais sobre a Segurança do
produto Apple, consulte o siteSegurança do produto da Apple.
Este documento descreve atualizações e lançamentos recentes.
Como obter o OS X
Clique aqui para saber como obter o OS X (cliente). Clique aqui para
saber como obter o OS X Server.
As atualizações de software para o OS X estão disponíveis em: Atualização de Software
Suporte da Apple
Chave PGP de Segurança do Produto Apple
Para ver informações, consulte Como usar a Chave PGP de Segurança do
Produto Apple.
Atualizações de segurançaNome e link de
informações Disponível para Data de
lançamento
Atualização desegurança NTP do OSX
OS X Mountain Lion 10.8.5, OS XMavericks 10.9.5, OS X Yosemite10.10.1
22 dedezembro de2014
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 96/183
Xcode 6.2 beta 3 OS X Mavericks 10.9.4 ou versão posterior
18 dedezembro de2014
Safari 8.0.2, Safari
7.1.2 e Safari 6.2.2
OS X Mountain Lion 10.8.5, OS X
Mavericks 10.9.5, OS X Yosemite10.10.1
11 de
dezembro de2014
iOS 8.1.2 iPhone 4s e versão posterior, iPod touch(5ª geração) e versão posterior, iPad 2 eversão posterior
9 de dezembrode 2014
Safari 8.0.1, Safari7.1.1 e Safari 6.2.1
OS X Mountain Lion 10.8.5, OS XMavericks 10.9.5, OS X Yosemite10.10.1
3 de dezembrode 2014
Apple TV 7.0.2 Apple TV 3ª geração e versão posterior 17 denovembro de2014
OS X Yosemite 10.10.1 OS X Yosemite 10.10 17 denovembro de2014
iOS 8 1.1 iPhone 4s e versão posterior, iPod touch(5ª geração) e versão posterior, iPad 2 eversão posterior
17 denovembro de2014
QuickTime 7.7.6 Windows 7, Vista, XP SP2 ou versão posterior
22 de outubrode 2014
Apple TV 7.0.1 Apple TV 3ª geração e versão posterior 20 de outubrode 2014
iOS 8.1 iPhone 4s e versão posterior, iPad 2 eversão posterior, iPod touch (5ª geração)e versão posterior
20 de outubrode 2014
iTunes 12.0.1 Windows 8, Windows 7, Windows Vista,Windows XP SP2 ou versão posterior
16 de outubrode 2014
OS X Server 2.2.5 OS X Mountain Lion 10.8.5 16 de outubrode 2014
OS X Server 3.2.2 OS X Mavericks 10.9.5 ou versão posterior
16 de outubrode 2014
OS X Server 4.0 OS X Yosemite 10.10 16 de outubrode 2014
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 97/183
Atualização deSegurança 2014-005
OS X Mountain Lion 10.8.5, OS XMavericks 10.9.5
16 de outubrode 2014
OS X Yosemite 10.10 Mac OS X 10.6.8 e versão posterior 16 de outubrode 2014
Atualização do OS X bash 1.0
OS X Lion 10.7.5, OS X Lion Server10.7.5, OS X Mountain Lion 10.8.5, OSX Mavericks 10.9.5
29 desetembro de2014
OS X Server 2.2.3 e2.2.4
OS X Mountain Lion 10.8.5 17 desetembro de2014
OS X Server 3.2.1 OS X Mavericks 10.9.5 17 desetembro de
2014
Safari 6.2 e Safari 7.1 OS X Mountain Lion 10.8.5, OS XMavericks 10.9.5
17 desetembro de2014
OS X Mavericks 10.9.5e Atualização deSegurança 2014-004
OS X Lion 10.7.5, OS X Mountain Lion10.8.5, OS X Mavericks 10.9 a 10.9.4
17 desetembro de2014
Xcode 6.0.1 OS X Mavericks 10.9.4 ou versão
posterior
17 de
setembro de2014
Apple TV 7 Apple TV 3ª geração e versão posterior 17 desetembro de2014
iOS 8 iPhone 4s e versão posterior, iPod touch(5ª geração) e versão posterior, iPad 2 eversão posterior
17 desetembro de2014
Safari 6.1.6 e Safari7.0.6
OS X Lion 10.7.5, OS X Mountain Lion10.8.5, OS X Mavericks 10.9.4
13 de agostode 2014
Apple TV 6.2 Apple TV (2ª geração e versão posterior) 30 de junho de2014
iOS 7.1.2 iPhone 4 e versão posterior, iPod touch(5ª geração e versão posterior), iPad 2 eversão posterior
30 de junho de2014
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 98/183
OS X Mavericks 10.9.4e Atualização deSegurança 2014-003
OS X Lion 10.7.5, OS X Mountain Lion10.8.5, OS X Mavericks 10.9 a 10.9.3
30 de junho de2014
Safari 6.1.5 e Safari
7.0.5
OS X Lion 10.7.5, OS X Mountain Lion
10.8.5, OS X Mavericks 10.9.3
30 de junho de
2014
Safari 6.1.4 e Safari7.0.4
OS X Lion 10.7.5, OS X Mountain Lion10.8.5, OS X Mavericks 10.9.3 21 de maio de
2014
OS X Server 3.1.2
OS X Mavericks 10.9.3 ou versão posterior 20 de maio de
2014
iTunes 11.2.1
Mac OS X 10.6.8 ou versão posterior
16 de maio de2014
iTunes 11.2
Windows 8, Windows 7, Vista, XP SP3ou versão posterior 15 de maio de
2014
OS X Mavericks 10.9.3
OS X Mavericks 10.9 a 10.9.215 de maio de2014
Atualização dofirmware 7.7.3 daEstação Base AirPort
Estações base AirPort Extreme e AirPortTime Capsule com 802.11ac 22 de abril de2014
Apple TV 6.1.1
Apple TV (2ª geração e versão posterior)22 de abril de2014
iOS 7.1.1
iPhone 4 e versão posterior, iPod touch(5ª geração e versão posterior), iPad 2 eversão posterior
22 de abril de2014
Atualização desegurança 2014-002
OS X Lion 10.7.5, OS X Mountain Lion10.8.5, OS X Mavericks 10.9.2 22 de abril de
2014
Safari 6.1.3 e Safari7.0.3
OS X Lion 10.7.5, OS X Mountain Lion10.8.5, OS X Mavericks 10.9.2 1º de abril de
2014
Apple TV 6.1
Apple TV (2ª geração e versão posterior)10 de março
de 2014
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 99/183
iOS 7.1
iPhone 4 e versão posterior, iPod touch(5ª geração), iPad 2 e versão posterior 10 de março
de 2014
QuickTime 7.7.5
Windows 7, Vista, XP SP2 ou versão
posterior 25 de fevereirode 2014
OS X Mavericks 10.9.2e Atualização deSegurança 2014-001
OS X Lion 10.7.5, OS X Mountain Lion10.8.5, OS X Mavericks 10.9 e 10.9.1 25 de fevereiro
de 2014
Safari 6.1.2 e Safari7.0.2
OS X Lion 10.7.5, OS X Mountain Lion10.8.5, OS X Mavericks 10.9.1 25 de fevereiro
de 2014
Apple TV 6.0.2
Apple TV (2ª geração e versão posterior)21 de fevereirode 2014
iOS 7.0.6
iPhone 4 e versão posterior, iPod touch(5ª geração), iPad 2 e versão posterior 21 de fevereiro
de 2014
iOS 6.1.6
iPhone 3GS, iPod touch (4ª geração)21 de fevereirode 2014
Boot Camp 5.1
Macs usando o Boot Camp 511 de fevereirode 2014
Pages 5.1 e Pages 2.1
OS X 10.9 ou versão posterior ou iOS 7ou versão posterior 23 de janeiro
de 2014
iTunes 11.1.4
Mac OS X 10.6.8 ou versão posterior,Windows 8, Windows 7, Vista, XP SP2
ou versão posterior
22 de janeiro
de 2014
Motion 5.1
OS X Mavericks 10.9 ou versão posterior19 dedezembro de2013
OS X Mavericks 10.9.1
OS X Mavericks 10.916 dedezembro de2013
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 100/183
Safari 6.1.1 e Safari7.0.1
OS X Lion 10.7.5, OS X Mountain Lion10.8.5, OS X Mavericks 10.9 16 de
dezembro de2013
iOS 7.0.4
iPhone 4 e versão posterior, iPod touch(5ª geração e versão posterior), iPad 2 eversão posterior
14 denovembro de2013
Apple Remote Desktop3.7
Apple Remote Desktop 3.0 ou versão posterior 22 de outubro
de 2013
Apple Remote Desktop
3.5.4
Apple Remote Desktop 3.0 ou versão posterior 22 de outubro
de 2013
OS X Server 3.0
OS X Mavericks 10.9 ou versão posterior22 de outubrode 2013
Keynote 6.0
OS X Mavericks 10.9 ou versão posterior22 de outubrode 2013
OS X Mavericks 10.9
Mac OS X 10.6.8 e versão posterior22 de outubrode 2013
Safari 6.1
OS X Lion 10.7.5, OS X Mountain Lion10.8.5 22 de outubro
de 2013
iOS 7.0.3
iPhone 4 e versão posterior, iPod touch(5ª geração e versão posterior), iPad 2 eversão posterior
22 de outubrode 2013
Java para OS X 2013-005 e Atualização 17do Java para Mac OS X10.6
Mac OS X 10.6.8, OS X Lion 10.7 ouversão posterior, OS X Mountain Lion10.8 ou versão posterior
15 de outubrode 2013
Atualizaçãocomplementar do OS X10.8.5
OS X Mountain Lion 10.8 a 10.8.53 de outubrode 2013
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 101/183
iOS 7.0.2
iPhone 4 e versão posterior, iPod touch(5ª geração e versão posterior), iPad 2 eversão posterior
26 desetembro de2013
Apple TV 6.0
Apple TV (2ª geração e versão posterior)19 desetembro de2013
Xcode 5.0
OS X Mountain Lion 10.8.4 ou versão posterior 18 de
setembro de2013
iOS 7
iPhone 4 e versão posterior, iPod touch
(5ª geração e versão posterior), iPad 2 eversão posterior
18 desetembro de2013
iTunes 11.1
Windows 7, Vista, XP SP2 ou versão posterior 18 de
setembro de2013
OS X Server 2.2.2
OS X Mountain Lion 10.8 ou versão posterior 17 de
setembro de2013
Safari 5.1.10
Mac OS X 10.6.812 desetembro de2013
OS X Mountain Lion10.8.5 e atualização desegurança 2013-004
Mac OS X 10.6.8, OS X Lion 10.7.5, OSX Mountain Lion 10.8 e 10.8.4 12 de
setembro de2013
Atualização defirmware 7.6.4 para aEstação Base AirPort
Estação Base AirPort Extreme com802.11n, Estação Base AirPort Expresscom 802.11n, Time Capsule
13 de agostode 2013
Atualização desegurança 2013-003
Mac OS X 10.6.8, OS X Lion 10.7.5, OSX Mountain Lion 10.8.4 2 de julho de
2013
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 102/183
Java para OS X 2013-004 e Atualização 16
para Mac OS X 10.6
Mac OS X 10.6.8, OS X Lion 10.7 ouversão posterior, OS X Mountain Lion10.8 ou versão posterior
18 de junho de2013
Safari 6.0.5
OS X Lion 10.7.5, OS X Mountain Lion10.8.3 4 de junho de
2013
OS X Mountain Lion10.8.4 e atualização desegurança 2013-002
Mac OS X 10.6.8, OS X Lion 10.7.5, OSX Mountain Lion 10.8 e 10.8.3 4 de junho de
2013
QuickTime 7.7.4
Windows 7, Vista, XP SP2 ou versão posterior 22 de maio de
2013
iTunes 11.0.3
Mac OS X 10.6.8 ou versão posterior,Windows 7, Vista, XP SP 2 ou versão
posterior16 de maio de2013
Java para OS X 2013-003 e Atualização 15do Java para Mac OS X10.6
Mac OS X 10.6.8, OS X Lion 10.7 ouversão posterior, OS X Mountain Lion10.8 ou versão posterior
16 de abril de2013
Safari 6.0.4
OS X Lion 10.7.5, OS X Mountain Lion10.8.3 16 de abril de
2013
Apple TV 5.2.1
Apple TV (2ª geração e versão posterior)19 de marçode 2013
iOS 6.1.3
iPhone 3GS e versão posterior, iPodtouch (4ª geração e versão posterior),iPad 2 e versão posterior
19 de marçode 2013
Safari 6.0.3
OS X Lion 10.7.5, OS X Mountain Lion10.8.2 14 de março
de 2013
OS X Mountain Lion10.8.3 e atualização desegurança 2013-001
Mac OS X 10.6.8, OS X Lion 10.7.5, OSX Mountain Lion 10.8 e 10.8.2 14 de março
de 2013
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 103/183
Java para OS X 2013-002 e Atualização 14do Java para Mac OS X10.6
Mac OS X 10.6.8, OS X Lion 10.7 ouversão posterior, OS X Mountain Lion10.8 ou versão posterior
4 de março de2013
Java para OS X 2013-001 e Atualização 13do Java para Mac OS X10.6
Mac OS X 10.6.8, OS X Lion 10.7 ouversão posterior, OS X Mountain Lion10.8 ou versão posterior
19 de fevereirode 2013
OS X Server 2.2.1
OS X Mountain Lion 10.8 ou versão posterior 4 de fevereiro
de 2013
Atualização 12 do Java para Mac OS X 10.6
Mac OS X 10.6.8 1º de fevereirode 2013
Apple TV 5.2
Apple TV (2ª geração e versão posterior)28 de janeirode 2013
iOS 6.1
iPhone 3GS e versão posterior, iPodtouch (4ª geração e versão posterior),iPad 2 e versão posterior
28 de janeirode 2013
Apple TV 5.1.1
Apple TV (2ª geração e versão posterior)28 denovembro de2012
QuickTime 7.7.3
Windows 7, Vista, XP SP2 ou versão posterior 5 de novembro
de 2012
Safari 6.0.2
OS X Lion 10.7.5, OS X Mountain Lion10.8.2 1º de
novembro de2012
iOS 6.0.1
iPhone 3GS e versão posterior, iPodtouch (4ª geração e versão posterior),iPad 2 e versão posterior
1º denovembro de2012
Java para OS X 2012-006 e Atualização 11
Mac OS X 10.6.8, OS X Lion 10.7 ouversão posterior, OS X Mountain Lion10.8 ou versão posterior
16 de outubrode 2012
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 104/183
do Java para Mac OS X10.6
Apple TV 5.1
Apple TV (2ª geração e versão posterior)24 de
setembro de2012
OS X Server 2.1.1
OS X Mountain Lion 10.8 ou versão posterior 19 de
setembro de2012
Safari 6.0.1
OS X Lion 10.7.5, OS X Mountain Lion10.8 e 10.8.1 19 de
setembro de
2012
OS X Mountain Lion10.8.2, OS X Lion10.7.5 e atualização desegurança 2012-004
Mac OS X 10.6.8, OS X Lion 10.7 a10.7.4, OS X Mountain Lion 10.8 e10.8.1
19 desetembro de2012
iOS 6
iPhone 3GS e versão posterior, iPodtouch (4ª geração e versão posterior),iPad 2 e versão posterior
19 desetembro de
2012
Apple Remote Desktop3.5.3
Apple Remote Desktop 3.0 ou versão posterior 17 de
setembro de2012
iTunes 10.7
Windows 7, Vista, XP SP2 ou versão posterior 12 de
setembro de2012
Java para OS X 2012-005 e Atualização 10do Java para Mac OS X10.6
Mac OS X 10.6.8, OS X Lion 10.7 ouversão posterior, OS X Mountain Lion10.8 ou versão posterior
5 de setembrode 2012
Apple Remote Desktop3.6.1
Apple Remote Desktop 3.0 ou versão posterior 20 de agosto
de 2012
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 105/183
Xcode 4.4
OS X Lion 10.7.4 e versão posterior25 de julho de2012
Safari 6.0
OS X Lion 10.7.4
25 de julho de2012
Java para OS X 2012-004 e da Atualização 9do Java para Mac OS X10.6
Mac OS X 10.6.8, OS X Lion 10.7.412 de junho de2012
iTunes 10.6.3
Mac OS X 10.5.8 ou versão posterior,Windows 7, Vista, XP SP2 ou versão
posterior
11 de junho de
2012
QuickTime 7.7.2Windows 7, Vista, XP SP2 ou versão
posterior 15 de maio de2012
Atualização desegurança do Leopard2012-003
Mac OS X 10.5 a 10.5.8 (Intel)14 de maio de2012
Atualização desegurança de remoçãodo Flashback
Mac OS X 10.5 a 10.5.8 (Intel) 14 de maio de2012
Safari 5.1.7
Mac OS X 10.6.8, OS X Lion 10.7.4,Windows 7, Vista, XP SP2 ou versão
posterior9 de maio de2012
OS X Lion 10.7.4 eAtualização deSegurança 2012-002
Mac OS X 10.6.8, Mac OS X Server10.6.8, OS X Lion 10.7 a 10.7.3, OS X
Lion Server 10.7 a 10.7.3
9 de maio de2012
Atualização deSoftware do iOS 5.1.1
iPhone 3GS, iPhone 4, iPhone 4s, iPodtouch (3ª geração e versão posterior),iPad (1ª geração), iPad (2ª geração), iPad(3ª geração)
7 de maio de2012
Ferramenta de remoçãodo malware Flashback
OS X Lion 10.7 ou versão posterior13 de abril de2012
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 106/183
Java para OS X Lion2012-003 e Atualização8 do Java para Mac OSX 10.6
Mac OS X 10.6.8, OS X Lion 10.7.312 de abril de2012
Java para OS X Lion2012-002 e Atualização7 do Java para Mac OSX 10.6
Mac OS X 10.6.8, OS X Lion 10.7.33 de abril de2012
Safari 5.1.4
Mac OS X 10.6.8, OS X Lion 10.7.3,Windows 7, Vista, XP SP2 ou versão
posterior12 de marçode 2012
Apple TV 5.0
Apple TV (2ª geração)7 de março de2012
Atualização deSoftware do iOS 5.1
iPhone 3GS, iPhone 4, iPhone 4s, iPodtouch (3ª geração e versão posterior),iPad, iPad 2
7 de março de2012
iTunes 10.6
Windows 7, Vista, XP SP2 ou versão posterior 7 de março de
2012
OS X Lion 10.7.3 eAtualização deSegurança 2012-001
Mac OS X 10.6.8, OS X Lion 10.7 a10.7.2 1º de fevereiro
de 2012
iTunes 10.5.1
Mac OS X 10.5 ou versão posterior,Windows 7, Vista, XP SP2 ou versão
posterior14 denovembro de2011
Firmware 7.6 do TimeCapsule e da EstaçãoBase AirPort (802.11n)
Estação Base AirPort Extreme com802.11n, Estação Base AirPort Expresscom 802.11n, Time Capsule
10 denovembro de2011
Atualização deSoftware do iOS 5.0.1
iOS 3.0 a 5.0 para iPhone 3GS, iPhone 4e iPhone 4s, iOS 3.1 a 5.0 para iPodtouch (3ª geração e versão posterior),iOS 3.2 a 5.0 para iPad, iOS 4.3 a 5.0
para iPad 2
10 denovembro de2011
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 107/183
Atualização 1 do Java para Mac OS X 10.7 eAtualização 6 do Java
para Mac OS X 10.6
Mac OS X 10.6.8, Mac OS X 10.7.28 de novembrode 2011
QuickTime 7.7.1
Windows 7, Vista, XP SP2 ou versão posterior 26 de outubro
de 2011
Numbers para o iOS1.5
iOS12 de outubrode 2011
Pages para o iOS 1.5
iOS12 de outubro
de 2011
Safari 5.1.1
Mac OS X 10.6.8, OS X Lion 10.7.2,Windows 7, Vista, XP SP2 ou versão
posterior12 de outubrode 2011
OS X Lion 10.7.2 eAtualização deSegurança 2011-006
Mac OS X 10.6.8, OS X Lion 10.7 e10.7.1 12 de outubro
de 2011
Apple TV 4.4
Apple TV 4.0 a 4.3 12 de outubrode 2011
Atualização deSoftware do iOS 5
iOS 3.0 a 4.3.5 para iPhone 3GS eiPhone 4, iOS 3.1 a 4.3.5 para iPod touch(3ª geração e versão posterior), iOS 3.2 a4.3.5 para iPad
12 de outubrode 2011
iTunes 10.5
Windows 7, Vista, XP SP2 ou versão posterior 11 de outubro
de 2011
Atualização deSegurança 2011-005
Mac OS X 10.6.8, OS X Lion 10.7.19 de setembrode 2011
QuickTime 7.7
Mac OS X 10.5.8, Windows 7, Vista, XPSP2 ou versão posterior 3 de agosto de
2011
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 108/183
Atualização deSoftware do iOS 4.3.5
para iPhone
iOS 3.0 a 4.3.4 para iPhone 3GS eiPhone 4 (modelo GSM), iOS 3.1 a 4.3.4
para iPod touch (3ª geração e versão posterior), iOS 3.2 a 4.3.4 para iPad
25 de julho de2011
Atualização deSoftware do iOS 4.2.10
para iPhone
iPhone 4 (modelo CDMA)25 de julho de2011
Atualização do iWork9.1
iWork 9.0 a 9.0.520 de julho de2011
Safari 5.1
Mac OS X 10.6.8 ou versão posterior,Windows 7, Vista, XP 20 de julho de
2011
Safari 5.0.6
Mac OS X 10.5.820 de julho de2011
Atualização deSoftware do iOS 4.2.9
para iPhone
iOS 4.2.5 a 4.2.8 para iPhone 4 (modeloCDMA) 15 de julho de
2011
Atualização deSoftware do iOS 4.3.4
iOS 3.0 a 4.3.3 para iPhone 3GS eiPhone 4 (modelo GSM), iOS 3.1 a 4.3.3 para iPod touch (3ª geração e versão posterior), iOS 3.2 a 4.3.3 para iPad
15 de julho de2011
Atualização 10 do Java para Mac OS X 10.5
Mac OS X 10.5.828 de junho de2011
Atualização 5 do Java para Mac OS X 10.6
Mac OS X 10.6.6 ou versão posterior28 de junho de2011
Mac OS X10.6.8/Atualização desegurança 2011-004
Mac OS X 10.5.8, Mac OS X 10.6 – 10.6.7 23 de junho de
2011
Atualização deSegurança 2011-003
Mac OS X 10.6.731 de maio de2011
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 109/183
iTunes 10.2.2
Windows 7, Vista, XP SP2 ou versão posterior 18 de abril de
2011
Atualização deSegurança 2011-002
Mac OS X 10.5.8, Mac OS X 10.6.7
14 de abril de2011
Safari 5.0.5
Mac OS X 10.5.8, Mac OS X 10.6.5 ouversão posterior, Windows 7, Vista, XP 14 de abril de
2011
Atualização deSoftware do iOS 4.2.7
para iPhone
iOS 4.2.5 a 4.2.6 para iPhone 4 (modeloCDMA) 14 de abril de
2011
Atualização deSoftware do iOS 4.3.2
iOS 3.0 a 4.3.1 para iPhone 3GS e versão posterior, iOS 3.1 a 4.3.1 para iPod touch(3ª geração e versão posterior), iOS 3.2 a4.3.1 para iPad
14 de abril de2011
Mac OS X10.6.7/Atualização desegurança 2011-001
Mac OS X 10.5.8, Mac OS X 10.6 – 10.6.6 21 de março
de 2011
Apple TV 4.2
Apple TV 4.0 e 4.1 9 de março de2011
Safari 5.0.4
Mac OS X 10.5.8, Mac OS X 10.6.5 ouversão posterior, Windows 7, Vista, XP 9 de março de
2011
iOS 4.3
iOS 3.0 a 4.2.1 para iPhone 3GS e versão posterior, iOS 3.1 a 4.2.1 para iPod touch(3ª geração e versão posterior), iOS 3.2 a4.2.1 para iPad
9 de março de2011
Atualização 9 do Java para Mac OS X 10.5
Mac OS X 10.5.88 de março de2011
Atualização 4 do Java para Mac OS X 10.6
Mac OS X 10.6.68 de março de2011
iTunes 10.2
Windows 7, Vista, XP SP2 ou versão posterior 2 de março de
2011
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 110/183
Mac OS X 10.6.6
Mac OS X 10.6 – 10.6.56 de janeiro de2011
Nota: para ver informações sobre as atualizações de segurança
anteriores, consulte os seguintes documentos:
Atualizações de segurança da Apple (2010)
Atualizações de segurança da Apple (15-jan-2008 a 03-dez-2009)
Atualizações de segurança da Apple (25-jan-2005 a 21-dez-2007)
Atualizações de segurança da Apple (3-out-2003 a 11-jan-2005)
Atualizações de segurança da Apple (até agosto de 2003)
As atualizações de segurança geralmentesão incorporadas às Atualizações deSoftware posteriores
As atualizações de segurança lançadas para o Mac OS X geralmente
são incorporadas à próxima Atualização de Software do OS X.
As atualizações de segurança também podem estar disponíveis para
softwares lançados separadamente do OS X. As Atualizações de
Software são agrupadas para manter a segurança dos sistemas. Asatualizações de segurança são oferecidas somente para sistemas queprecisam de atualização e não para as versões posteriores, que já as
têm incorporadas. Para ver mais informações, consulte a seção "São
exibidas apenas algumas das atualizações" deste documento.
OS X Yosemite: Aplicações incluídas com oMac
O seu Mac é fornecido com muitas aplicações divertidas e úteis já instaladas. Pode abrir algumas
destas aplicações na Dock . Para ver e abrir todas as aplicações, clique no ícone do Launchpad.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 111/183
Aplicações populares
Por predefinição, estas aplicações não se encontram em pastas no Launchpad. Para mais informações
acerca do Launchpad, consulte Utilizar o Launchpad para visualizar e abrir aplicações.
Também pode ver e abrir estas aplicações na pasta Aplicações no Finder .
Safari
Tudo o que pode esperar de um navegador, além de uma lista de leitura
offline, ligações partilhadas das suas ligações sociais, preenchimentoautomático das palavras-passe e cartões de crédito e muito mais.
Envie, receba e efectue a gestão do e-mail utilizando as suas contas daInternet favoritas, como o iCloud, Google, Yahoo! e Exchange,directamente no Mail.
Contactos
Armazene informação — números de telefone, endereço, aniversários emuito mais — para amigos, familiares e colegas de trabalho.
Calendário
Mantenha-se informado sobre todas as suas reuniões, eventos ecompromissos num só lugar.
Lembretes
Crie listas separadas para afazeres, projectos, compras e qualquer outracoisa sobre a qual queira manter-se informado.
Notas
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 112/183
Tire apontamentos do que se deseja lembrar ou mantenha as fotos e osficheiros à mão.
Mapas
Obtenha indicações de ou para uma localização — incluindo ascondições actuais do trânsito — e envie rapidamente as indicações parao seu dispositivo iOS.
Mensagens
Mantenha-se em contacto com os seus amigos, enviando mensagenscom texto, imagens e outros ficheiros.
FaceTime
Realize chamadas de áudio e vídeo para familiares e amigos,independentemente de usarem iPhone, iPad, iPod touch ou um Mac.
Photo Booth
Tire fotos divertidas ou grave vídeos usando a câmara integrada do seu
computador ou uma câmara de vídeo externa ligada ao seu Mac.
Game Center
Descubra novos jogos para o seu Mac e dispositivos iOS, veja quais os jogos em que os seus amigos jogam e desafie os seus amigos para jogar.
iTunes
Organize e reproduza a sua música e vídeos, encontre música, filmes, programas de TV, podcasts e muito mais; e configure o seu iPad,iPhone ou iPod.
iBooks
Descubra bestsellers, interaja com os seus manuais escolares, encontreum novo livro favorito ou volte a ler um velho favorito.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 113/183
App Store
Encontre, compre, instale, actualize e comente as aplicações do Mac.
Pré-visualização
Visualize e edite PDF e imagens, importe imagens da câmara e façacapturas do seu ecrã.
Dicionário
Procure rapidamente palavras em dicionários, thesaurus e noutrasfontes enquanto trabalha em aplicações ou enquanto navega em páginas
Web.
Calculadora
Realize cálculos básicos, avançados ou de programação.
iPhoto
importe, organize, edite e partilhe as suas fotografias.
iMovie
Importar, editar e partilhar os seus filmes caseiros.
GarageBand
Um estúdio musical completo no seu Mac, permitindo-lhe compor a
sua própria música para partilhar com o mundo.
Keynote
Crie belas apresentações com imagens, conteúdos multimédia, gráficos,animações e muito mais.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 114/183
Numbers
Crie folhas de cálculo belas e apelativas com fórmulas, funções egráficos e muito mais.
Páginas
Crie belos documentos com texto formatado, imagens, conteúdosmultimédia, tabelas e muito mais.
Todas as outras aplicações
Por predefinição, estas aplicações aparecem na pasta Outras no Launchpad. Também aparecem na
pasta Utilitários na pasta Aplicações no Finder.
Monitor de Actividade
Apresenta informações sobre o processador, aplicações, discos,memória e actividade da rede no seu Mac.
Utilitário AirPort
Configure e efectue a gestão da rede Wi-Fi e da estação-base Airport.
Configuração de Áudio MIDI
Configure os dispositivos de áudio e MIDI ligados ao seu Mac,seleccione os dispositivos de entrada e saída de canais de áudio,configure as colunas de saída e muito mais.
Automator
Crie automatizações poderosas sem necessidade de linguagenscomplicadas de programação e de script.
Assistente do Boot Camp
Usar o Windows 7 ou o Windows 8 no Mac.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 115/183
Transferências de Ficheiros por Bluetooth
Permite-lhe estabelecer ligações sem fios de curto alcance entredispositivos, evitando assim a utilização de muitos cabos.
Xadrez
Jogue xadrez no seu Mac
Utilitário ColorSync
Ajustar os perfis de cor do seu computador
Consola
Visualize as mensagens de registo na Consola, onde pode encontrarmais detalhes sobre um problema que ocorra no seu Mac.
Medidor de Cor Digital
Encontre o valor de cor para qualquer cor apresentada no seu monitor.
Utilitário de Discos
Efectue a gestão dos discos, imagens do disco e conjuntos RAID.
Leitor de DVD
Reproduza DVD ou ficheiros de filmes de DVD no seu Mac.
Catálogo Tipográfico
Instale, efectue a gestão e pré-visualize os tipos de letra.
Capturar
Tire fotografias ou capturas de ecrã de todo ou parte do seu ecrã.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 116/183
Grapher
Visualize e analise equações implícitas e explícitas.
Captura de imagem
Transfira e digitalize imagens ou tire fotografias.
Ink
Adicione desenhos e texto manuscrito onde possa introduzir texto,como por exemplo um documento. Quando liga uma mesadigitalizadora ao seu Mac, as preferências do Ink aparecem nas
Preferências do Sistema.
Acesso a Porta-chaves
Armazene as suas palavras-passe e informações de conta e reduza onúmero de palavras-passe que tem para se lembrar e gerir.
Assistente de Migração
Transfira informação de um Mac, PC ou disco.
QuickTime Player
Reproduza ficheiro de áudio ou vídeo
Editor de scripts
Crie scripts, ferramentas e até mesmo aplicações.
Notas Adesivas
Mantenha notas, listas e imagens em notas autocolantes na suasecretária.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 117/183
Informação do Sistema
Obtenha detalhes acerca de especificações de hardware, rede e software para o seu Mac.
Terminal
O seu ponto de acesso a todo o sistema operativo UNIX no OS X.
Editor de Texto
Crie e edite texto simples, texto formatado, HTML e outros tipos dedocumentos.
Utilitário VoiceOver
Personalize o VoiceOver, o leitor de ecrã repleto de funcionalidadesintegrado no OS X.
Para comprar ou transferir mais aplicações, visite a Mac App Store.
Principiante do Mac?
Conheça as novidades do OS X
Utilizar o Launchpad para visualizar e abrir aplicações
Manter o Mac actualizado
Atualizar o OS X e apps da AppStore em seu Mac Use a Atualização de Software para manter o OS Xe apps da Mac App Store atualizados.
Atualizações automáticas
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 118/183
Seu Mac o notificará quando estiverem disponíveis atualizações para
o OS X ou software que você tiver adquirido da Mac App Store.
Atualizar sempre
No OS X Yosemite, é possível configurar seu Mac para instalar
automaticamente atualizações, conforme necessário. Na primeira vez
em que as atualizações estiverem prontas, o Yosemite oferecerá avocê a opção de sempre atualizar automaticamente.
Se você clicar em Ativar quando vir essa notificação, seu Macinstalará o OS X e atualizações de app à noite assim que elas
estiverem disponíveis. Quando necessário, seu computador seráreiniciado automaticamente como parte do processo de atualização.Na manhã seguinte, quando iniciar a sessão, seus apps e janelas
abrem-se novamente da maneira como você os deixou. Dessamaneira, seu computador está atualizado e pronto para recomeçar deonde você parou.
Notificações
Se você não ativar a opção Atualizar sempre, seu Mac sempre avisarávocê quando as atualizações estiverem prontas para instalação. Você
verá uma notificação no menu Apple, um selo no ícone da App Storeou um alerta informando que as atualizações estão disponíveis.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 119/183
Quando você vir um alerta de Atualização de Software, clique emAtualizar, Instalar ou Reiniciar para instalar as atualizações que estãoprontas. É possível clicar no banner para ignorar o alerta sem atualizar
e ver a lista de atualizações que estão disponíveis e suas descrições.
Para atualizações que podem ser adiadas, um botão Depois
aparecerá no alerta. Se não for um momento conveniente para instalar
suas atualizações, clique em Depois para informar ao OS X paralembrá-lo sobre a atualização em outro momento. Clique no botãoDepois e o mantenha pressionado para ver opções adicionais, como
"Tentar hoje à noite" e "Lembre-me amanhã".
Buscar atualizaçõesOS X Mountain Lion, Mavericks e Yosemite
Use estas etapas para buscar atualizações manualmente ou para vermais informações sobre as atualizações disponíveis:1.
Escolha App Store no menu Apple.2.
Clique no botão Atualizações, na barra de ferramentas, na parte
superior da janela App Store.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 120/183
As atualizações para o OS X e para software que você tiver adquirido
da Mac App Store serão relacionadas no painel Atualizações da janelaApp Store. As atualizações do OS X aparecerão no início da lista de
atualizações. Se houver mais de uma atualização do OS X disponível,clique em "Mais…" para ver a lista completa, junto com descrições de
cada atualização.
Clique no botão Atualizar ao lado de um item para atualizá-lo.
Se houver mais de uma atualização disponível, clique no botãoAtualizar Tudo para baixar e instalar todas as atualizações
relacionadas.
Uma lista de itens que já foram atualizados nos últimos 30 dias serámostrada na parte inferior da janela.
É possível monitorar o processo de uma atualização a partir dessa
janela ou pausar e retomar atualizações se quiser continuar baixandoum item posteriormente.
Versões anteriores do OS X
Em versões anteriores do OS X, escolha Atualização de Software nomenu Apple para buscar manualmente atualizações do OS X. Siga os
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 121/183
avisos na tela para instalar as atualizações que estiverem disponíveis.
Se você tiver instalado software da Mac App Store, abra o app AppStore e verifique o painel Atualizações para ver se há atualizações
para o software que você adquiriu.
Se você não conseguir se conectar aoservidor de Atualização de SoftwareSe você estiver usando seu iPhone como um Instant Hotspot, o OS X
não buscará atualizações automaticamente. Se você precisar instalar
uma atualização enquanto estiver usando a conexão de dados
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 122/183
celulares, abra o painel Atualizações da Mac App Store para buscar
atualizações manualmente e baixá-las.
Se você estiver usando seu Mac em uma empresa ou instituição de
ensino, pergunte ao administrador da rede se você está usando umservidor proxy. A Atualização de Software usa HTTPS para criar uma
conexão segura com os servidores de Atualização de Software daApple. Certifique-se de que você tenha uma conexão estável com a
internet ao abrir http://www.apple.com/br no Safari. Seu administradorpode configurar um servidor proxy para permitir uma conexão
segura para o servidor de Atualização de Software da Apple, se
necessário.
Como usar instaladores independentesdo Suporte da ApplePode acontecer de você querer baixar um instalador independente emvez de usar a Atualização de Software. Por exemplo:
Se você achar que pode precisar da mesma transferência de novo
posteriormente Você quer instalar o mesmo software em vários computadores
Você tem uma conexão com a internet mais veloz disponível emoutro computador
Você não tem conexão com a internet em um computador que
precisa da atualização
Encontre instaladores independentes de muitas atualizações de
software da Apple no site de Suporte da Apple. Leia atentamente adescrição da transferência antes de usar um instalador independente.A descrição informará se é necessário aplicar outras atualizaçõesprimeiro. Ela também o ajudará a determinar se seu Mac é compatível
com a transferência relacionada.
Obter mais ajuda
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 123/183
Saiba mais sobre como aplicar automaticamente atualizações
buscando por "atualização de software" no menu Ajuda no OS X.Também é possível obter mais informações com estes recursos:
Como definir preferências de atualização de software
Endereços de servidor usados pela Atualização de Software
Como utilizar a Atualização de software para Windows para manterseu software Apple atualizado
Crie seu próprio servidor de atualização de software
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 124/183
Noções básicas do Mac: backupsdo Time Machine em seu Mac O Time Machine é o recurso de backup integrado aoOS X. Ele mantém uma cópia de todos os seusarquivos e lembra como era a aparência do seusistema em determinado dia para que você possarevisitar seu Mac como ele era no passado.
Configurar o Time MachineAntes de usar o Time Machine, é necessário selecionar um destino debackup. É possível fazer backup dos seus arquivos em um disco rígidoexterno (vendido separadamente) conectado ao USB, FireWire ou
ThunderBold. Também é possível fazer backup em um AirPort TimeCapsule ou OS X Server na sua rede. O Time Machine mantémbackups de hora em hora para as últimas 24 horas, backups diários
para o último mês e backups semanais. Os backups mais antigos são
apagados quando sua unidade de backup fica cheia.
Usar o Time Machine com discos rígidosexternos
Configurar o Time Machine é tão simples quanto conectar a um discorígido externo. Se você ainda não especificou o dispositivo de backup,
o Time Machine pergunta se você deseja usar a unidade conectada
para backup.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 125/183
1.
Clique em "Usar como Disco de Backup" para selecionar esta
unidade como destino de backup.2. Selecione a opção para Criptografar backups caso deseje impedir
que outros usuários acessem o backup sem senha.A unidade do Time Machine precisa ser formatada como Mac OS XExpandido (Registro Cronológico). Se você selecionar uma unidade
formatada em NTFS ou FAT, o Time Machine solicitará que a unidadeseja formatada novamente. Importante: reformatar apaga os
arquivos da unidade de destino. Caso não tenha certeza se deseja
apagar a unidade conectada, escolha uma diferente.
Usar o Time Machine com um AirPort TimeCapsule
Se você tiver um AirPort Time Capsule na rede, poderá usá-lo como
dispositivo de backup do Time Machine. Primeiro, é necessário
configurar o AirPort Time Capsule. Consultea documentação fornecida com o AirPort Time Capsule para ver
informações sobre como usá-lo na sua rede. Quando o AirPort TimeCapsule for configurado, use estas etapas para selecioná-lo como seu
destino de backup.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 126/183
1. Abra as preferências do Time Machine e clique em Selecionar
Disco.2.
Na página exibida, selecione o AirPort Time Capsule que vocêdeseja usar como destino de backup.
3.
Selecione a opção para Criptografar backups caso deseje impedir
que outros usuários acessem o backup sem senha.
Como fazer backupO backup acontece automaticamente quando a unidade do Time
Machine está disponível.
Sobre o primeiro backup
O primeiro backup pode demorar, dependendo de quantos arquivos
você tiver no disco de inicialização. Você pode continuar usando oMac enquanto o Time Machine faz o trabalho. O Time Machine exibeuma notificação depois que o primeiro backup for concluído ou se
ocorre algum problema durante o backup inicial.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 127/183
Se estiver usando o AirPort Time Capsule, o primeiro backup deve ser
mais rápido se você deixar o computador na mesma sala que o AirPortTime Capsule. Conectar um cabo Ethernet entre o Mac e uma das
portas Ethernet no AirPort Time Capsule também pode acelerar oprimeiro backup.
Backups automáticos
Quando o primeiro backup for concluído, o Time Machine
automaticamente fará backup dos arquivos que foram alterados noMac desde a execução do último backup. Estes backups acontecem
quando uma conexão entre o Mac e o destino de backup estádisponível. O Mac pode realizar estes backups como um recursodo Power Nap.
O menu Time Machine na barra de menus informa quando um backup
está em execução no segundo plano. Enquanto um backup estiver emandamento, o ícone do menu inclui uma seta adicional.
ocioso backupem andamento
não pode fazer backup
Você pode verificar o status de seu backup clicando no ícone do TimeMachine na barra de menus. Se você visualizar um ícone do Time
Machine que indica um possível problema, clique no ícone para saber
o que está impedindo que o Time Machine faça o backup.
Você pode iniciar um backup do Time Machine manualmenteselecionando "Fazer Backup Agora" no menu do Time Machine na
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 128/183
barra de menus. Selecione este menu ao pressionar a tecla Opção
para ver opções adicionais: verificar o disco de backup ou alternarmanualmente para um disco de backup diferente.
Como restaurar dados a partir dosbackups do Time MachineCom o Time Machine, você pode "voltar no tempo" para restaurar
arquivos, versões de arquivos ou seu sistema inteiro. Se o TimeMachine o alertar que o disco de backup do Time Machine não podeser encontrado, verifique se a unidade de backup está conectada e
montada.
Como restaurar pastas ou arquivosespecíficos
Alterne para o Finder e escolha Abrir Time Machine no menu do TimeMachine para visualizar versões anteriores dos seus arquivos epastas.
Use a linha do tempo à direita da janela para chegar a determinado
momento no passado. A linha do tempo mostra os horários de todosos backups na sua unidade de backup. Se não souber exatamente
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 129/183
quando você apagou ou alterou um arquivo, poderá usar a seta
para trás e permitir que o Time Machine volte no tempo paramostrar quando a pasta foi modificada pela última vez.
Também é possível procurar um arquivo usando a janela do Finder.A partir do Finder, entre no Time Machine. Em seguida, insira umtermo no campo de busca da janela do Finder. Use a seta para tráspara que o Time Machine pesquise nos seus backups e encontre o
que você procura.
Para restaurar um arquivo, selecione o arquivo/pasta e clique no
botão "Restaurar". O arquivo será copiado automaticamente para a
mesa ou pasta correspondente. Se nesse local houver um arquivo
com o mesmo nome do item que está sendo restaurado, o sistemasolicitará que você escolha qual arquivo será mantido ou selecione
manter os dois. Clique com o botão direito do mouse ou clique emantenha a tecla Control pressionada em um arquivo na janela
Time Machine para visualizar as opções adicionais.
Caso não tenha certeza se restaurará a versão correta de umarquivo, é possível usar Visualização rápidapara visualizar primeiroo conteúdo do arquivo. Destaque o arquivo e pressione a Barra de
espaço para examinar melhor.
Restaurar e reverter em apps
Também é possível reverter para versões anteriores dos seus
documentos nos apps. Em apps compatíveis com este recurso, abraum arquivo que desejar reverter. Em seguida, escolha Arquivo >
Reverter para > Explorar todas as versões para voltar no tempo até
um arquivo específico.
Saiba maisPara saber mais sobre o Time Machine, clique no botão Ajuda nopainel Preferências do sistema do Time Machine. Ou busque "backup"
no menu Ajuda para saber mais sobre estes recursos:
Se não for possível fazer backup ou restaurar com o Time Machine Exclua itens de um backup
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 130/183
Restaurar o sistema inteiro a partir de um backup
Migrar para outro Mac usando o backup do Time Machine
Sobre as capturas locais do Time Machine
Configurar vários backups do Time Machine que o Time Machinegira pelos ciclos de backup
Atalhos de teclado do Mac Ao pressionar uma combinação de teclas, você podefazer coisas que normalmente precisam de ummouse, trackpad ou outro dispositivo de entrada.
Para usar um atalho de teclado, mantenha pressionada uma ou maisteclas modificadoras enquanto pressiona a última tecla de atalho. Porexemplo, para usar o atalho Command + C (copiar), mantenha
pressionada a tecla Command, pressione C e solte as teclas. Os
menus e teclados do Mac geralmente usamsímbolos paradeterminadas teclas, inclusive para as teclas modificadoras:
Command ⌘
Shift ⇧
Option ⌥
Control ⌃
Caps Lock ⇪
Fn
Se você utilizar um teclado feito para PCs Windows, use a tecla Alt emvez de Option e a tecla de logotipo do Windows em vez de Command.
Alguns teclados e atalhos do Mac usam teclas especiais na linhasuperior, que incluem ícones para volume, brilho da tela e outras
funções. Pressione a tecla do ícone para executar essa função ou
combine-a com a tecla Fn para usá-la como F1, F2, F3 ou outra teclade função padrão.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 131/183
Para conhecer mais atalhos, verifique os menus do app usado. Cada
app pode ter os próprios atalhos, e os atalhos que funcionam em umapp podem não funcionar em outro.
Cortar, copiar, colar e outros atalhoscomuns
Atalho Descrição
Command + X Cortar: remove o item selecionado e o copia para a área detransferência.
Command + C Copia o item selecionado para a área de transferência. Esseatalho também funciona para arquivos no Finder.
Command + V Cola conteúdo da área de transferência no app ou documentoatual. Esse atalho também funciona para arquivos no Finder.
Command + Z Desfaz o comando anterior. Em seguida, você pode pressionar Command + Shift + Z para Refazer, revertendo ocomando Desfazer. Em alguns apps, você pode desfazer erefazer vários comandos.
Command + A Seleciona tudo.
Command + F Buscar: abre uma janela Buscar ou localiza itens em umdocumento.
Command + G Buscar novamente: encontra a próxima ocorrência do itemencontrado anteriormente. Para localizar a ocorrênciaanterior, pressione Command + Shift + G.
Command + H Oculta a janela do app primeiro plano. Para exibir o app em primeiro plano, mas ocultar todos os outros apps, pressioneCommand + Option + H.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 132/183
Command + M Minimiza a janela em primeiro plano no Dock. Paraminimizar todas as janelas do app em primeiro plano,
pressione Command + Option + M.
Command + N Novo: abre um novo documento ou janela.
Command + O Abre o item selecionado ou abre uma caixa de diálogo paraselecionar um arquivo para abrir.
Command + P Imprime o documento atual.
Command + S Salva o documento atual.
Command + W Fecha a janela em primeiro plano. Para fechar todas as janelas do app, pressione Command + Option + W.
Command + Q Encerra o app.
Command + Option+ Esc
Forçar Encerrar: permite escolher um app para forçar oencerramento. Ou pressione Command + Shift + Option +
Esc e mantenha essas teclas pressionadas por três segundos para forçar o encerramento do app em primeiro plano.
Command + barra deespaço
Spotlight: mostra ou oculta o campo de busca Spotlight. Pararealizar uma busca do Spotlight em uma janela do Finder,
pressione Command + Option + barra de espaço.
Barra de espaço Visualização Rápida: use a Visualização Rápida para ver oitem selecionado.
Command + Tab Trocar de App: alterna para o próximo app usado maisrecentemente entre os apps abertos.
Command + Shift +til (~)
Trocar de janelas: alterna para a próxima janela usada maisrecentemente do app em primeiro plano.
Command + Shift +
3
Captura de tela: faz uma captura da tela inteira. Saiba mais
sobre os atalhos de captura de tela.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 133/183
Command +vírgula (,)
Preferências: abre as preferências do app em primeiro plano.
Atalhos para entrar em repouso,finalizar sessão e desligar
Atalho Descrição
Botão liga/desliga Toque nele para ligar o Mac ou despertá-lo dorepouso.
Mantenha-o pressionado por um segundo e meioenquanto o Mac está ativado para exibir uma caixade diálogo perguntando se você deseja reiniciar,repousar ou desligar.
Mantenha-o pressionado por cinco segundos paraforçar o desligamento do Mac.
Command + Control + botãoliga/desliga Força a reinicialização do Mac.
Command + Option + botãoliga/desliga
Coloca o Mac em repouso.
Shift + Control + botãoliga/desliga
Coloca as telas em repouso.
Command + Control + botãoliga/desliga
Encerra todos os apps e, em seguida, reinicia oMac. Se os documentos abertos tiverem alteraçõesnão salvas, o sistema perguntará se você desejasalvá-las.
Command + Option + Control+ botão liga/desliga
Encerra todos os apps e, em seguida, desliga oMac. Se os documentos abertos tiverem alteraçõesnão salvas, o sistema perguntará se você desejasalvá-las.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 134/183
Command + Shift + Q Finaliza a sessão da sua conta de usuário do OS X.O sistema solicitará uma confirmação.
Command + Shift + Option +Q
Finaliza a sessão da sua conta de usuário do OS Ximediatamente, sem solicitar confirmação.
Atalhos de documento
Atalho Descrição
Command + B Aplica ou remove o efeito de negrito de um texto.
Command + I Aplica ou remove o efeito de itálico de um texto.
Command + U Aplica ou remove o efeito de sublinhado de umtexto.
Command + T Mostra ou oculta a janela Fontes.
Command + D Seleciona a pasta Mesa em uma caixa de diálogoAbrir ou Salvar.
Command + Control + D Mostra ou oculta a definição da palavra selecionada.
Command + Shift + dois pontos (:)
Mostra a janela Ortografia e Gramática.
Command + ponto evírgula (;) Encontra palavras com grafia incorreta nodocumento.
Option + Delete Apaga a palavra à esquerda do ponto de inserção.
Control + H Apaga o caractere à esquerda do ponto de inserção.Ou use Delete.
Control + D Apaga o caractere à direita do ponto de inserção. Ouuse Fn + Delete.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 135/183
Fn + Delete Apaga adiante nos teclados que não possuem a tecla
Forward Delete . Ou use Control + D.
Control + K Apaga o texto entre o ponto de inserção e o fim do parágrafo ou da linha.
Command + Delete Permite escolher Apagar ou Não Salvar em umacaixa de diálogo que tenha um botão Apagar ou NãoSalvar.
Fn + seta para cima Page Up: rola uma página para cima.
Fn + seta para baixo Page Down: rola uma página para baixo.
Fn + seta para a esquerda Home: vai para o início de um documento.
Fn + seta para a direita End: vai para o fim de um documento.
Command + seta para cima Move o ponto de inserção para o início dodocumento.
Command + seta para baixo Move o ponto de inserção para o fim do documento.
Command + seta para aesquerda
Move o ponto de inserção para o início da linhaatual.
Command + seta para adireita
Move o ponto de inserção para o fim da linha atual.
Option + seta para a esquerda Move o ponto de inserção para o início da palavraanterior.
Option + seta para a direita Mova o ponto de inserção para o fim da palavraseguinte.
Command + Shift + seta para
cima
Seleciona o texto entre o ponto de inserção e o
início do documento.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 136/183
Command + Shift + seta para baixo
Seleciona o texto entre o ponto de inserção e o fimdo documento.
Command + Shift + seta paraa esquerda
Seleciona o texto entre o ponto de inserção e oinício da linha atual.
Command + Shift + seta paraa direita
Seleciona o texto entre o ponto de inserção e o fimda linha atual.
Shift + seta para cima Estende a seleção de texto para o caractere mais próximo na mesma localização horizontal da linhade cima.
Shift + seta para baixo Estende a seleção de texto para o caractere mais próximo na mesma localização horizontal da linhade baixo.
Shift + seta para a esquerda Estende a seleção de texto em um caractere para aesquerda.
Shift + seta para a direita Estende a seleção de texto em um caractere para adireita.
Shift + Option + seta paracima
Estende a seleção de texto até o início do parágrafoatual e, depois, até o início do parágrafo seguinte se
pressionado novamente.
Shift + Option + seta para baixo
Estende a seleção de texto até o fim do parágrafoatual e, depois, até o fim do parágrafo seguinte se
pressionado novamente.
Shift + Option + seta para aesquerda
Estende a seleção de texto até o início da palavraatual e, depois, até o início da palavra seguinte se
pressionado novamente.
Shift + Option + seta para adireita
Estende a seleção de texto até o fim da palavra atuale, depois, até o fim da palavra seguinte se
pressionado novamente.
Control + A Move para o início do parágrafo ou da linha.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 137/183
Control + E Move para o fim de uma linha ou um parágrafo.
Control + F Move um caractere para a frente.
Control + B Move um caractere para trás.
Control + L Centraliza o cursor ou a seleção na área visível.
Control + P Move uma linha para cima.
Control + N Move uma linha para baixo.
Control + O Insere uma nova linha após o ponto de inserção.
Control + T Troca o caractere após o ponto de inserção pelocaractere no início do ponto de inserção.
Command + chave esquerda({)
Alinhamento à esquerda.
Command + chave direita (}) Alinhamento à direita.
Comando + Shift + barravertical (|)
Alinhamento centralizado.
Command + Option + F Acessa o campo de busca.
Command + Option + T Mostra ou oculta uma barra de ferramentas no app.
Command + Option + C Copiar Estilo: copia os ajustes de formatação doitem selecionado para a área de transferência.
Command + Option + V Colar Estilo: aplica o estilo copiado ao itemselecionado.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 138/183
Command + Shift + Option +V
Colar com o Mesmo Estilo: aplica o estilo doconteúdo ao redor ao item colado dentro desseconteúdo.
Command + Option + I Mostra ou oculta a janela do Inspetor.
Command + Shift + P Configurar Página: mostra uma janela paraselecionar os ajustes do documento.
Command + Shift + S Mostra a caixa de diálogo Salvar Como ou duplica odocumento atual.
Command + Shift +sinal de menos (-)
Diminui o tamanho do item selecionado.
Command + Shift +sinal de mais (+)
Aumenta o tamanho do item selecionado. Command+ sinal de igual (=) realiza a mesma função.
Command + Shift + ponto de interrogação (?)
Abre o menu Ajuda.
Atalhos do Finder
Atalho Descrição
Command + D Duplica os arquivos selecionados.
Command + E Ejeta o volume ou disco selecionado.
Command + F Inicia uma busca do Spotlight na janela do Finder.
Command + I Mostra a janela Obter Informações de um arquivoselecionado.
Command + Shift + C Abre a janela Computador.
Command + Shift + D Abre a pasta Mesa.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 139/183
Command + Shift + F Abre a janela Todos os Meus Arquivos.
Command + Shift + G Abre uma janela Ir Para a Pasta.
Command + Shift + H Abre a pasta Pessoal da conta de usuário do OS Xatual.
Command + Shift + I Abre o iCloud Drive.
Command + Shift + K Abre a janela Rede.
Command + Shift + L Abre a pasta Transferências.
Command + Shift + O Abre a pasta Documentos.
Command + Shift + R Abre a janela AirDrop.
Command + Shift + U Abre a pasta Utilitários.
Command + Option + D Mostra ou oculta o Dock . Esse atalho funcionamesmo quando você não está no Finder.
Command + Control + T Adiciona o item selecionado à barra lateral (OS XMavericks ou posterior).
Command + Option + P Mostra ou oculta a barra de caminho nas janelas doFinder.
Command + Option + S Oculta ou mostra a barra lateral nas janelas do Finder.
Command + barra (/) Oculta ou mostra a barra de status nas janelas doFinder.
Command + J Mostra as Opções de Visualização.
Command + K Abre a janela Conectar ao Servidor.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 140/183
Command + L Cria um alias do item selecionado.
Command + N Abra uma nova janela do Finder.
Command + Shift + N Cria uma nova pasta.
Command + Option + N Cria uma nova Pasta Inteligente.
Command + R Mostra o arquivo original do alias selecionado.
Command + T Mostra ou oculta a barra de status quando somenteuma aba está aberta na janela atual do Finder.
Command + Shift + T Mostra ou oculta uma aba do Finder.
Command + Option + T Mostra ou oculta a barra de ferramentas quandosomente uma aba está aberta na janela atual doFinder.
Command + Option + V Mover: coloca os arquivos na área de transferência,do local original para o local atual.
Command + Option + Y Abre uma apresentação de slides de VisualizaçãoRápida para os arquivos selecionados.
Command + Y Mostra os arquivos selecionados em VisualizaçãoRápida.
Command + 1 Mostra os itens na janela do Finder como ícones.
Command + 2 Mostra os itens em uma janela do Finder em lista.
Command + 3 Mostra os itens em uma janela do Finder em colunas.
Command + 4 Mostra os itens em uma janela do Finder em CoverFlow.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 141/183
Command + colcheteesquerdo ([)
Acessa a pasta anterior.
Command + colchete direito(])
Acessa a próxima pasta.
Command + seta para cima Abre a pasta que contém a pasta atual.
Command + Control + seta para cima
Abre a pasta que contém a pasta atual em uma nova janela.
Command + seta para baixo Abre o item selecionado.
Command +Mission Control
Mostra a área de trabalho. Esse atalho funcionamesmo quando você não está no Finder.
Command + aumentar brilho Ativa ou desativa o Modo de Tela de Destino.
Command + diminuir brilho Ativa ou desativa o espelhamento de tela quando seuMac está conectado a mais de uma tela.
Seta para a direita Abre a pasta selecionada. Esse atalho funciona apenasna visualização por lista.
Seta para a esquerda Fecha a pasta selecionada. Esse atalho funcionaapenas na visualização por lista.
Option + dois cliques Abre uma pasta em uma janela separada e fecha a
janela atual.
Command + dois cliques Abre uma pasta em uma aba ou janela separada.
Command + Delete Move o item selecionado para o Lixo.
Command + Shift + Delete Esvazia o Lixo.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 142/183
Command + Shift + Option+ Delete
Esvazia o Lixo sem uma caixa de diálogo deconfirmação.
Command + Y Mostra os arquivos em Visualização Rápida.
Option + aumentar brilho Abre as preferências de Monitores. Esse atalhofunciona com qualquer uma das teclas de brilho.
Option + Mission Control Abre as preferências do Mission Control.
Option + aumentar volume Abre as preferências de Som. Esse atalho funciona
com qualquer uma das teclas de volume.
Tecla Command ao arrastar Move o item arrastado para outro volume ou local. Ocursor muda quando você arrasta o item.
Tecla Option ao arrastar Copia o item arrastado. O cursor muda quando vocêarrasta o item.
Command + Option ao
arrastar
Cria um alias do item arrastado. O cursor muda
quando você arrasta o item.
Option + clique no triângulo
de abertura Abre todas as pastas na pasta selecionada. Esse atalhofunciona apenas na visualização por lista.
Command + clique no título
da janela Exibe as pastas que contêm a pasta atual.
Outros atalhos
Atalhos que você pode usar enquanto seu Mac é inicializado
Atalhos para os recursos de acessibilidade
Saiba mais Crie seus próprios atalhos e Resolva conflitos entre atalhos
Digite letras com acentos
Digite símbolos, dingbats e outros caracteres especiais
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 143/183
Altere o comportamento das teclas de função ou das teclas Caps
Lock, Control, Option e Command
Use um comando de voz para um atalho de teclado
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 144/183
Forçar o encerramento de umapp no Mac Se um app não responder, é possível forçar oencerramento usando Forçar Encerrar.
Para fechar um app normalmente, escolha Encerrar no menu do app.
Se um app não responder, é possível forçar seu fechamento usandoForçar Encerrar:1.
Escolha Forçar Encerrar no menu Apple ou pressione Command +Option + Esc
(semelhante a pressionar Control + Alt + Delete em um PC).2.
Selecione o app que não está respondendo na janela Forçar
Encerrar e clique em Forçar Encerrar.
Saiba maisEm geral, não é necessário usar o recurso Forçar Encerrar, a menos
que não seja possível encerrar um app normalmente.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 145/183
O Finder é um app que o Mac mantém aberto, por isso não há uma
opção para encerrar ou fechá-lo. Se o Finder parar de responder, useForçar Encerrar para reiniciá-lo. Selecione o Finder na janela Forçar
Encerrar e clique em Reiniciar.Se nenhum dos apps responder, force o computador a reiniciar.
Faça uma captura de tela no seuMac Saiba como tirar fotos da tela (capturas de tela) noseu Mac. Essas capturas de tela são salvas comoarquivos na mesa.
Tire uma foto da sua tela inteiraPressione Command (⌘)-Shift-3. A captura de tela é adicionada à suamesa.
Tire uma foto de parte de sua tela
Pressione Command (⌘)-Shift-4 e, em seguida, arraste o cursor emcruz para selecionar a área. Segure Shift, Option ou a barra de espaçoenquanto você arrasta o cursor para redimensionar a área de seleção.
Para cancelar, pressione Escape (Esc) antes de soltar o botão domouse.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 146/183
Tire uma foto de uma janela específicaPressione Command (⌘)-Shift-4, pressione a barra de espaço, mova
o cursor de câmera sobre a janela para destacá-la e, em seguida,
clique.
Isso funciona com janelas abertas do Finder e com janelas da maiorparte dos aplicativos.
Para cancelar, pressione Escape (esc) antes de clicar.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 147/183
Tire uma foto de um menuClique no menu para exibir seu conteúdo e, em seguida, pressione
Command (⌘
)-Shift-4 e arraste o cursor em cruz sobre a área.Para tirar uma foto de um menu sem o título, passe o ponteiro sobre omenu e pressione Command (⌘)-Shift-4 e a barra de espaço.
Para cancelar, pressione Escape (esc) antes de clicar.
Saiba mais No Mac OS X 10.6 e posteriores, as capturas de tela são salvas
como arquivos PNG em sua mesa. Elas são automaticamente
nomeadas "Screen shot (date and time).png." Você pode abriressas capturas de tela com a Pré-visualização ou com outro
aplicativo de edição de imagens.
Você também pode tirar fotos usando o app Grab.
Alguns apps, como o Reprodutor de DVD, podem não permitir quevocê tire fotos de suas janelas.
Para copiar uma tela parcial ou uma seleção de janela para a Área
de Transferência, em vez de para um arquivo na mesa, use
Command-Shift-Control-4.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 148/183
Noções básicas do Mac: o AirDrop permite que você envie
arquivos de seu Mac para Macse dispositivos iOS próximos O AirDrop facilita o envio de arquivos usando a redesem fio de seu Mac para outros computadores Mac,e com o OS X Yosemite você também pode
compartilhar com dispositivos iOS.Envio de arquivos via AirDrop entreseus dispositivosNo OS X Yosemite, o AirDrop ajuda você a transferir rapidamente
arquivos entre seu Mac e dispositivos iOS ou computadores Macpróximos usando Wi-Fi. Você não precisa estar conectado à mesma
rede para transferir arquivos – seus dispositivos configuramautomaticamente uma conexão sem fio direta para o AirDrop.
O AirDrop está disponível no Finder, no menu Compartilhar e nas
janelas Abrir e Salvar. Quando você escolher o AirDrop no Yosemite,
seu Mac procurará dispositivos próximos que também possam usar oAirDrop. Isso inclui computadores Mac com OS X Lion ou versãoposterior instalada, bem como dispositivos iPhone, iPad e iPod touch
com o iOS 7 ou versão posterior. Use um dos métodos a seguir paratransferir um arquivo usando a rede sem fio para um dispositivopróximo.
Como enviar arquivos
Você pode enviar arquivos do Finder em seu Mac para outrosdispositivos e computadores Mac próximos usando o AirDrop.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 149/183
1. No Finder, selecione Ir > AirDrop ou selecione AirDrop na barra
lateral de uma janela do Finder.2.
Arraste e solte um ou mais arquivos na imagem de um dispositivo,exibido na janela do AirDrop, para o qual deseja realizar o envio.
3.
Clique em Enviar.
Se você não vir o dispositivo receptor na janela do AirDrop, certifique-se de que o destinatário esteja configurado para receber arquivos via
AirDrop.
Como receber arquivos
Se você enviar arquivos para um dispositivo que utiliza sua conta do
iCloud, os arquivos serão automaticamente recebidos pelo dispositivo.
Se você enviar arquivos para outra pessoa, o receptor precisaráaceitar a transferência para fazer download do que você estáenviando.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 150/183
Clique em Salvar no Mac receptor para salvar os arquivos recebidosna pasta Downloads.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 151/183
Para receber arquivos em um iPhone, iPad ou iPod touch, clique emAceitar quando vir uma notificação do AirDrop.
Para visualizar um arquivo recebido, abra um app que funcione comesse tipo de arquivo. Por exemplo, você pode visualizar documentosde texto no Pages e imagens no Fotos.
Como compartilhar itens com o AirDrop
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 152/183
Você também pode enviar arquivos diretamente de seus apps usando
o recurso Compartilhar.
1.
De um app, clique no botão Compartilhar ou clique com obotão direito do mouse no item que deseja compartilhar.
2.
Selecione AirDrop no menu de opções de compartilhamento que é
exibido.3.
Selecione o destinatário na folha Compartilhar exibida.4.
Clique em Enviar.
Não vê o que está procurando?Quando você selecionar o AirDrop, o OS X procurará outroscomputadores Mac e dispositivos próximos que também usem oAirDrop. Se você não vir alguém na janela do AirDrop, há alguns itens
a serem verificados.
Como impedir remetentes
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 153/183
Você pode impedir que pessoas que você não conhece enviem
arquivos para você ou pode permitir que todos enviem. Se você nãovir um destinatário na janela do AirDrop, ele poderá aceitar arquivos
somente de pessoas que estão em sua lista de Contatos. Peça a elepara adicioná-lo em seu app contatos ou peça que ele selecione aopção "Permitir que eu seja descoberto por: Todos" na janela doAirDrop.
Como enviar arquivos para e de um Macmais antigo
Se um Mac que você está usando com o AirDrop tiver sido fabricadoantes de 2012, você poderá enviar e receber arquivos com outroscomputadores Mac.
1.
No Mac de envio, clique em "Você não vê o que está procurando?"na janela do AirDrop.
2.
Selecione a opção "Buscar Mac Mais Antigo".3.
No Mac receptor, abra uma nova janela do Finder e clique em
AirDrop na barra lateral.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 154/183
Dicas para o envio de arquivos
Certifique-se de que a rede Wi-Fi e Bluetooth estejam ativadas emseu Mac e em seu dispositivo iOS. Embora não seja necessário
estar conectado a uma rede específica, a rede Wi-Fi precisa estarativada para enviar e receber arquivos usando o AirDrop.
Mude seus dispositivos de lugar para que fiquem mais próximos. OAirDrop foi projetado para funcionar em um raio aproximado de 9
metros (30 pés). Se for preciso enviar um arquivo para alguém queestiver além dessa distância, pense em usar o Compartilhamentode Arquivos, o iCloud ou o e-mail.
Se você estiver usando um firewall em seu Mac, não será possível
receber arquivos do AirDrop se você tiver ativado "Bloquear todasas conexões de entrada" no painel Segurança e Privacidade das
Preferências do Sistema.
Certifique-se de que seus dispositivos atendam aos requisitos dosistema para AirDrop.
Requisitos do sistema
Para ver se o seu Mac funciona com o AirDrop, verifique se você estáno Finder clicando na mesa (a área de fundo da sua tela) ou clicando
no ícone do Finder no Dock. Em seguida, verifique se o AirDrop éexibido como uma opção no menu Ir. Se você não visualizar o AirDrop
na lista, seu Mac não é compatível com esse recurso.
Para transferir arquivos entre um Mac e um iPhone, iPad ou iPodtouch, seu dispositivo iOS precisa ter o iOS 7 ou versão posterior
instalada e seu Mac precisa ser um modelo 2012 ou versão posterior.Para transferir arquivos entre dois computadores Mac, você precisa de
um dos modelos Mac relacionados abaixo e do OS X Lion ou versãoposterior.
MacBook Pro (final de 2008 ou mais recente)*
MacBook Air (final de 2010 ou mais recente)
MacBook (final de 2008 ou mais recente)*
iMac (início de 2009 ou mais recente)
Mac mini (meados de 2010 ou mais recente)
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 155/183
Mac Pro (início de 2009 com a placa AirPort Extreme ou meados de
2010)
*O MacBook Pro (17 polegadas, final de 2008) e o MacBook branco
(final de 2008) não são compatíveis com o AirDrop.
Para obter ajuda com a identificação de seu produto Apple, escolha
Sobre Este Mac no menu Apple ou consulte o site de Suporte daApple.
Saiba mais
Para obter mais informações sobre o AirDrop, procure por "AirDrop"no menu Ajuda em seu Mac. Você também pode encontrar mais
informações sobre estes artigos:
iOS: como usar o AirDrop para compartilhar conteúdo sem fio
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 156/183
Sobre o Espelhamento do AirPlay no OS X O Espelhamento do AirPlay permite a você enviar oque estiver na tela do seu Mac para uma HDTV, semo uso de fios, com o Apple TV.
Requisitos do AirPlay no OS XUm Apple TV
Apple TV (segunda geração ou mais recente) com atualização desoftware versão 5.0 ou posterior.
O AirPlay ativado no menu Ajustes do Apple TV.
Um Mac compatível
O Espelhamento do AirPlay no OS X aproveita os recursos de
hardware dos Macs recentes para oferecer altas taxas de quadrosenquanto mantém o desempenho ideal do sistema. Os seguintes
modelos de Mac são compatíveis com o Espelhamento do AirPlay ao
usar o OS X Mountain Lion ou versão posterior:
iMac (meados de 2011 ou mais recente)
Mac mini (meados de 2011 ou mais recente)
MacBook Air (meados de 2011 ou mais recente)
MacBook Pro (do início de 2011 ou mais recente)
Mac Pro (final de 2013 ou mais recente)
Qual é o meu Mac?
Como identificar seu MacBook Air
Como identificar modelos de MacBook Pro
Como identificar modelos de iMac
Como identificar os modelos de Mac mini
Uma rede
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 157/183
O Espelhamento do AirPlay exige uma conexão Wi-Fi (802,11 a/g/n)
ou uma conexão Ethernet à mesma rede local usada pelo seu AppleTV.
Ativar e desativar o Espelhamento doAirPlayCaso seu Mac seja compatível com o uso do Apple TV como tela, um
menu do AirPlay é exibido na barra de menus quando um Apple TVestiver conectado à mesma rede. O ícone de menu Espelhamento doAirPlay fica azul quando o Espelhamento do AirPlay está ativado ( ).
Também é possível ativar o AirPlay nas Preferências do Sistema >Monitores:
No Mavericks, selecione Tela AirPlay.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 158/183
No Mountain Lion, selecione Espelhamento do AirPlay.
Observação: caso as opções Tela AirPlay ou Espelhamento doAirPlay não sejam exibidas no painel Monitores das Preferências doSistema, o modelo do seu Mac não é compatível com esse recurso.
Para desativar o AirPlay, selecione "Desativar AirPlay" no menu doAirPlay ou no painel Monitores das Preferências do Sistema. Também
é possível pressionar o botão Menu no controle remoto do Apple TVpara encerrar a sessão atual do AirPlay.
Otimizar a qualidade da imagemModos de correspondência de resolução
Você pode escolher entre dois modos de correspondência de
resolução de tela que permitem selecionar o monitor que tiver a
melhor imagem. Quando o Espelhamento do AirPlay estiver ativado,selecione uma opção em "Ajustar Tamanho da Tela Para:" no menu
extra do Espelhamento do AirPlay.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 159/183
Coincidir Tamanho da Tela com: Apple TV O Espelhamento do AirPlay muda a resolução da tela para melhor
corresponder a seu Apple TV, resultando em uma imagem de 16:9que preenche uma tela de HDTV. Em geral, esse ajuste produz aimagem mais nítida na HDTV. A proporção e/ou a resolução da tela
integrada ao Mac pode mudar para acomodar o Apple TV.
Coincidir Tamanho de Tela com: Este Mac O Espelhamento do AirPlay redimensiona o conteúdo da tela para
que caiba no Apple TV, deixando a resolução do monitor do seuMac inalterada. Use esse ajuste para obter a imagem mais nítida nomonitor do seu Mac. Dependendo do modelo do seu Mac, a
imagem resultante pode não preencher a tela da HDTV.
Solução de problemas de Espelhamento doAirPlay
Caso não veja as opções de espelhamento
Se o Mac e o Apple TV estiverem na mesma rede, mas o menu doEspelhamento do AirPlay não aparecer,seu Apple TV poderá estar em
repouso. Basta apertar um botão do controle remoto do seu Apple TVpara despertá-lo. Após alguns segundos, o menu extra do
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 160/183
Espelhamento do AirPlay será exibido. Caso a opção esperada ainda
não seja exibida, certifique-se de que seu Apple TV tenhaa atualização de software atual instalada. Também se certifique de
que a opção "Se houver, exibir opções de espelhamento na barra demenus" esteja selecionada no painel Monitores das Preferências doSistema.
Se a barra de menus ou o Dock estiver cortado
Algumas HDTVs têm engastes que cobrem uma pequenaporcentagem da tela. Isso resultará em um pequeno corte na imagem
de uma HDTV de máxima resolução. Dependendo do modelo da
HDTV, o Espelhamento do AirPlay pode ajustar a imagemautomaticamente para evitar cortes.Se você usar o OS X Mountain
Lion ou mais recente e vir um corte na barra de menus ou no Dock aousar o Espelhamento do AirPlay, ative a opção Correção de overscan
em Preferências Monitores.
Minimizar o pós-processamento de vídeo
HDTVs costumam aplicar aprimoramentos de qualidade à imagem
para melhorar a aparência das fontes de filmes e vídeos. Em algunscasos, esses aprimoramentos podem levar a artefatos de nitidez
excessiva ao serem exibidos em um computador Mac de mesa.
Alguns modelos de HDTV possuem ajustes integrados para alterar oudesativar os aprimoramentos para uso com um computador (modo de
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 161/183
computador, de apresentação ou de jogo). Caso contrário, os
controles de nitidez, detalhes e redução de ruído podem ser usadospara otimizar a aparência da tela do Mac. Consulte o manual da sua
HDTV para obter orientação sobre os ajustes adequados para usocom um computador.
Configurações de segurança do firewall
Caso você use um firewall, certifique-se de que as seguintes opções
de segurança de firewall estejam ajustadas para permitir ofuncionamento do Espelhamento do AirPlay:1.
2.
Clique em Segurança e Privacidade e depois em Firewall.3. Clique no ícone de cadeado para desbloquear, se ele estiver
bloqueado, e digite o nome e a senha de um administrador.
4.
Clique em Opções de Firewall.5.
Desmarque a caixa de seleção "Bloquear todas as conexões deentrada".
6. Selecione (marque) a caixa de seleção "Permitir automaticamente
que software assinado receba conexões de entrada".
Saiba maisPara mais informações sobre o Apple TV e o Espelhamento do
AirPlay, consulte Apple TV: como usar o Espelhamento doAirPlay.Para mais informações de solução de problemas,consulte Solução de problemas do AirPlay e Espelhamento do AirPlay.
Assistência Rápida de Wi-Fi Com Wi-Fi, você pode se conectar sem o uso de fiosà Internet, e-mail, servidores locais e impressoras
compartilhadas. Se seu Mac possui Wi-Fi integrado
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 162/183
ou uma placa AirPort, ele poderá acessar pontos deacesso ou redes Wi-Fi próximos.
Como conectar-se a uma rede sem fio por meio de Wi-Fi
Se o Mac ainda não estiver conectado de maneira sem fio, ele podesolicitar que você participe de uma rede sem fio assim que uma fordetectada.
Você também pode selecionar manualmente uma rede Wi-Fi. Nomenu Wi-Fi ( ), escolha a rede à qual você deseja se conectar. Se
um ícone de cadeado for exibido ao lado do nome da rede, será
solicitado que você insira seu nome de usuário e senha para acessá-la.
Nota: o menu Wi-Fi é exibido por padrão no Mac OS X 10.5 e
posterior. Se ele não estiver na barra de menus, escolha Preferênciasdo Sistema no menu Apem "Wi-Fi" e marque a opção chamada "Mostrar estado de Wi-Fi na
barra de menus".
Principais dicas de solução de problemas
1. Certifique-se de que o Wi-Fi está ativado Se você não conseguir estabelecer uma conexão, verifique se o Wi-
Fi está ativado. O ícone da barra de menu Wi-Fi ( ) deve estar emnegrito e deve informar "Wi-Fi: Ativo" ou "Wi-Fi: Procurando Redes"na parte superior. Se o Wi-Fi estiver desativado, ative-o no menu
Wi-Fi.
2.
Verifique sua localização
O alcance da sua rede sem fio pode variar com base no ambiente.Se sua conexão parecer instável, tente mover-se para perto da
estação base. Você também pode procurar por possíveis fontes deinterferência.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 163/183
3.
Verifique os privilégios de acesso
Se você ativar a criptografia na sua rede, certifique-se de que a
estação base ou o roteador foi definido corretamente. Consulte adocumentação que foi fornecida com o seu produto. Verifique sevocê está usando os ajustes e a senha corretos. Se estiverparticipando de uma rede fechada, uma rede com o nome oculto,
verifique se digitou o nome a senha da rede corretamente. Se arede for protegida por controle de acesso, verifique se o endereço
MAC está registrado no administrador da rede. Consulte o
administrado da rede para obter assistência para o acesso.
4.
Verifique se o provedor de internet está funcionando
Se os servidores de seu provedor de internet (ISP) estiverem
inativos, você não conseguirá se conectar à internet. Use um
navegador em qualquer computador que esteja conectadodiretamente (por Ethernet) para verificar se seu provedor deinternet está ou não respondendo. Se não for possível a conexão e
você possuir um roteador/modem de banda larga, tente reiniciá-lo.Se o problema persistir, entre em contato com o provedor de
internet ou aguarde seu serviços ser restaurado.
5.
Reinicie o Mac
Às vezes, simplesmente reiniciar pode solucionar problemas. No
menu Reiniciar. Após a conclusão dareinicialização, tente se conectar à rede novamente.
6.
Reinicie a estação base ou o roteador
Reinicie seu roteador de rede doméstica usando o métodorecomendado pela documentação dele. Isso pode incluir
desconectar o cabo de alimentação por 10 segundos ou mais.
Observe que qualquer serviço de internet, incluindo um telefone
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 164/183
baseado em VoIP não funcionará até que o roteador seja reiniciado.
7.
Atualize o firmware e o software
Se você usar uma estação base AirPort, use a Atualização deSoftware para procurar por atualizações disponíveis. Se você usarum roteador sem fio de terceiros, procure no site do fabricante as
atualizações de firmware disponíveis para o seu modelo. Faça odownload e instale o software usando as instruções fornecidas por
eles.
Ainda tendo problemas? Para assistência com iPhone, iPad ou iPod touch, consulte iOS:
como solucionar problemas com redes e conexões Wi-Fi
Consulte este artigo para obter mais etapas de solução deproblemas.
Verifique nossa página de Suporte do AirPort e busque por
problemas específicos.
Visite as Comunidades de Suporte da Apple e busque ajuda de
outras pessoas.
Mais informações sobre AirPort
Para obter ajuda com a configuração do AirPort Extreme, AirPort
Express ou AirPort Time Capsule, use o Assistente de Configuração
do AirPort ou o Utilitário AirPort (encontre-os em
/Aplicativos/Utilitários). Para obter mais informações sobre como usaro Wi-Fi, escolha Ajuda Mac no menu Ajuda no Finder e digite "Wi-Fi"no campo de busca.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 165/183
Noções básicas do Mac: comoimprimir no OS X Saiba como adicionar uma impressora, bem comoimprimir no OS X Mavericks e no Mountain Lion.
Como adicionar uma impressora
Na maioria das impressoras USB, você só precisa conectar aimpressora ao seu Mac. O OS X identifica automaticamente a
impressora e faz o download de qualquer driver necessário. Em
seguida, você estará pronto para imprimir. Você também
pode adicionar rapidamente um AirPrint ou impressora de redepróxima. Se você quiser verificar se a sua impressora é compatível
com OS X, confira esta lista.
Antes de começar
Antes de adicionar uma impressora ao seu Mac, verifique o seguinte:
Escolha Atualização de Software no menu Apple para garantir que o
OS X está atualizado. Isso também atualiza o banco de dadosde software de impressora disponível oferecido para a Apple por
fornecedores de impressoras. Se isso não for feito, você poderáver a mensagem de que o software não está disponível.
Certifique-se de que a impressora esteja ligada, tenha papel e não
apresente qualquer problema, como obstrução de papel, pouca tinta
ou exibição de alertas no painel de controle. Se a impressora tiverum problema que não possa ser resolvido, entre em contato com o
fornecedor da impressora para obter suporte.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 166/183
Se sua impressora se conectar por Wi-Fi, verifique se ela e o seu
computador estão conectados adequadamente à mesma rede Wi-Fi. A princípio, talvez seja necessário conectar a impressora ao Mac
usando o USB. Consulte o artigo Visão geral de como conectar umaimpressora Wi-Fi à sua rede Wi-Fipara mais informações.
Adicionar, gerenciar ou remover filas de impressão e software podeexigir um nome e uma senha de uma conta de
administrador. Talvez seja necessário fechar e abrir os apps queforem abertos antes de você adicionar uma impressora a fim de
detectar todos os recursos da nova impressora.
Importante: evite instalar drivers de impressoras a partir do disco
que veio com a sua impressora. O software nesses discos pode nãoser tão novo quanto o que está disponível na Atualização de
Software. Em vez disso, siga as instruções fornecidas com aimpressora para desembalar, instalar a tinta ou o toner e inserir o
papel. Em seguida, use as instruções neste artigo para configurar a
impressora em seu Mac.
Configuração da impressora
Selecione, na lista abaixo, o tipo de impressora à qual você deseja se
conectar para obter mais informações.
Recolher tudo | Expandir tudo
Adicionar uma impressora USB
Conecte a impressora USB ao Mac, e uma fila de impressão serácriada automaticamente. Se o Mac já possuir um software para aimpressora, a fila de impressão será criada para você em segundo
plano. Se for necessário instalar o software, o OS X solicitará isso a
você automaticamente.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 167/183
Se for solicitado, siga as instruções de instalação de software na tela
para concluir o processo.
Adicionar um AirPrint ou impressora de redepróxima
Com o OS X Lion e versões posteriores, você pode adicionar
rapidamente uma impressora que esteja próxima à sua rede. Issoinclui:
As impressoras AirPrint que estiverem em sua rede Wi-Fi ou local.
Impressoras Wi-Fi próximas ou impressoras baseadas em rede que
estão em sua rede local e são compatíveis com o Bonjour. Uma impressora conectada à porta USB de um Time Capsule ou a
uma estação base AirPort na rede doméstica.
Uma impressora que esteja sendo compartilhada por outro Mac na
rede doméstica.
Para adicionar uma impressora próxima a partir da folha deimpressão, selecione a impressora que você deseja usar no menu
pop-up Impressoras.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 168/183
Se a impressora for compatível com o AirPrint, o OS X a adicionará
sem baixar nem instalar qualquer software adicional. Do contrário, seo software for necessário para a impressora, o OS X se conectará a
um servidor da Apple para baixar os drivers mais recentes disponíveis.Certifique-se de que seu computador esteja conectado à internet parabaixar este software.
Use as Preferências do Sistema
Você também pode adicionar uma impressora a partir dasPreferências do Sistema. Isso é útil se você souber o endereço IP de
uma impressora de rede.
1.
Escolha o menu Apple > Preferências do Sistema; em seguida,escolha Visualizar > Impressão e Escaneamento.
Nota: se o ícone do cadeado de Impressão e Escaneamento estiver
fechado, clique no ícone do cadeado e, quando solicitado, insira umnome e senha de administrador para abri-lo.
Clique no botão adicionar impressora (+) para adicionar uma
impressora. Você também pode clicar e manter pressionada a opção
adicionar impressora para selecionar rapidamente uma impressorapróxima em sua rede que você queira adicionar.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 169/183
Se não houver uma impressora próxima em sua rede, selecione
"Adicionar Outra Impressora ou Scanner".
Dica: para abrir diretamente a caixa de diálogo Adicionar Impressora,
clique no botão Adicionar (+).
Na barra de ferramentas Adicionar Impressora, há estas opções:
Padrão – use esta opção para exibir uma lista com todas as
impressoras que o seu Mac já pode ver conectadas ao seu
computador via USB, uma conexão de rede ou outros métodos.Selecione uma das impressoras que você pode ver aqui e clique emAdicionar. Se houver uma lista longa de impressoras, você pode
pesquisar a impressora desejada usando o campo de pesquisa no
canto superior direito.
Fax – use esta opção para adicionar uma fila para um dispositivo de
Fax de terceiros conectado ao Mac.
IP – use esta opção para adicionar uma impressora de rede quenão esteja próxima. Impressoras compatíveis com o Protocolo de
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 170/183
Impressão via Internet (IPP), Line Printer Daemon (LPD) e HP
Jetdirect (Socket) podem ser adicionadas como impressoras IP.Você precisa saber o endereço IP ou URL de uma impressora
(como 10.0.1.1 ou minhaimpressora.exemplo.local) para adicioná-lausando este método. Se você não tiver certeza de qual é oendereço IP da sua impressora, pergunte ao administrador de redeou verifique a documentação da impressora.
Windows – use esta opção para adicionar uma impressora que sejacompartilhada por meio do protocolo de compartilhamento de
impressora do Windows (CIFS/SMB). Consulte Compartilhamento
de arquivos para obter detalhes sobre como adicionar um Mac a um
Grupo de Trabalho do Windows. A configuração do painelCompartilhamento em Preferências do Sistema pode ser necessária
para ver alguns compartilhamentos de impressoras do Windows.
Como imprimirQuando a impressora estiver configurada, bastará escolher Arquivo >Imprimir em qualquer app que permita impressões. Como um atalho,
você também pode digitar ⌘P (Command + P). Ao imprimir umdocumento, o OS X exibe uma folha impressa na qual você podedefinir opções adicionais para seu trabalho de impressão.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 171/183
Na folha básica de impressão, você terá estas opções:
Escolha a impressora de destino no menu pop-up Impressora. Casovocê não veja sua impressora, escolha Adicionar Impressora neste
menu.
Escolha os pré-ajustes de impressora a serem aplicados à
impressão a partir do menu Pré-ajustes. Os pré-ajustes são
combinações pré-configuradas das opções de recursos daimpressora.
Digite o número de cópias que a impressora deve fazer no campo
Cópias.
Selecione quais páginas você deseja imprimir usando o campoPáginas, incluindo imprimir uma única página, todas as páginas ou
um intervalo de páginas específico.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 172/183
A folha de impressão também inclui uma visualização da impressão,
se o app suportar essa opção. Use as setas na visualização pararevisar cada página da impressão antes de imprimir.
Clique no botão Ajuda (?) no canto inferior esquerdo da folha deimpressão para ver mais informações sobre a impressão.
Use o botão PDF para criar um PDF da sua impressão em vez deuma impressão física. Clique e pressione o botão para ver um menu
com opções adicionais.Para obter mais informações sobre como usar o recurso de PDF,
consulte a seção "Gerar saída de PDF" deste artigo.
Ao clicar em cancelar você sairá novamente da folha de impressão
sem imprimir. Clique em Imprimir para aceitar as suas configurações de
impressão atuais e para enviar o seu documento para a impressora.Depois de clicar, seu trabalho de impressão será exibido na fila da
impressora.
Ao clicar no botão Exibir Detalhes você tem um controle adicional decomo a sua impressão será manipulada.
Além dos detalhes exibidos na folha de impressão padrão, a folha
Detalhes oferece as seguintes opções:
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 173/183
Escolha no menu Tamanho do Papel uma opção correspondente ao
tamanho da saída de impressão do papel em sua impressora. Aquitambém é possível criar e gerenciar tamanhos de papéis padrão.
Os botões Orientação permitem que você escolha a saída emretrato ou paisagem.
Aumente ou diminua o tamanho de sua impressão alterando o valordo campo Escala. A visualização de impressão muda para refletir as
alterações feitas.
O menu de configurações Aplicativo e Impressora depende da
impressora e do aplicativo usado. Recursos específicos
relacionados à impressora são exibidos nesse menu.
Use a opção Salvar Pré-ajuste no menu Pré-ajustes para salvar as
suas configurações atuais de modo que você possa aplicá-las com
facilidade a trabalhos de impressão futuros.
Clicar em Ocultar Detalhes retorna a folha de impressão para sua
exibição padrão mais curta.
Dica: suas imagens não precisam ter mais de 360 pontos porpolegada (dpi). A tentativa de imprimir imagens com uma resolução
maior do que essa leva mais tempo e usa mais espaço da suaunidade de inicialização, sem qualquer mudança notável na qualidadeda impressão. Consulte este artigo para obter mais informações.
Opções de impressão adicionaisVocê também pode gerenciar seus trabalhos de impressão e imprimir
diretamente para um arquivo PDF em vez de uma impressora. Clique
em qualquer um dos tópicos abaixo para saber mais.
Criar e gerenciar PDFs
Visualize o trabalho de impressão como PDF ou salve-o como umarquivo PDF (com metadados).
Clique no botão "PDF ▾", em qualquer folha de impressão, e o menu
de fluxo de trabalho de PDF será exibido com estas opções:
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 174/183
1.
"Abrir PDF na Pré-Visualização" – gera um PDF do trabalho de
impressão e abre esse PDF na Pré-visualização do aplicativo.2.
"Salvar como PDF…" – cria um PDF do trabalho de impressão para
um destino de sua escolha, com as opções para adicionarmetadados ao PDF (Título, Autor, Assunto e Palavras-chave). Osmetadados são úteis quando você usa o Spotlight.
Clicar em "Opções de Segurança" abrirá a caixa de diálogo
Opções de Segurança de PDF com estas opções:
Exigir senha para abrir documentos
Exigir senha para copiar textos, imagens e outros conteúdos
Exigir senha para imprimir documentos
3.
"Salvar como PostScript..." – gera um arquivo PostScript do seutrabalho de impressão para um destino de sua escolha.
4.
"Enviar PDF por Fax" – gera um PDF do trabalho de impressão e oenvia para o seu dispositivo de fax para transmissão. Nota: é
necessário um dispositivo de fax de outro fabricante compatível com
o OS X Mountain Lion ou OS X Lion.5.
"Enviar PDF por E-mail" – gera um PDF do trabalho de impressão eo anexa a um novo documento de e-mail. Adicione destinatários ao
e-mail e envie-o.6.
"Salvar PDF na Pasta Recibos da Web" – gera um PDF do trabalho
de impressão que será salvo na sua pasta "~/Documentos/Recibos
da Web".7.
"Menu Editar…" – adiciona/remove os fluxos deimpressão. Consulte Automator para saber como criar novos fluxos
de trabalho de impressão.
Gerenciar a fila de impressão e o ícone daimpressora no dock
Quando for iniciado um trabalho de impressão, será exibido o ícone daimpressora no dock. Clique no ícone da impressora no dock para abrira fila de impressão, que é uma lista de trabalhos de impressão que
estão sendo impressos, estão em espera ou pausados. A fila de
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 175/183
impressão também exibirá mensagens enviadas pela impressora, por
exemplo, "A impressora não está conectada".
Clicar no ícone mantendo a tecla Control pressionada fará com que o
menu Dock seja aberto para sua fila de impressão, conforme exibido.
As marcações no ícone da fila de impressão incluem:
A marcação vermelha com um número indica o número detrabalhos de impressão na sua fila de impressão, de modo que o
exemplo acima está indicando dois trabalhos de impressão.
A marcação verde com um símbolo de pausa indica que a fila deimpressão foi pausada, conforme exibido acima. Nota: não há um
ícone verde quando a fila de impressão é retomada. A marcação amarela com um ícone em negrito indica que existe um
problema com a impressora, por exemplo, se ela não estiver
conectada ao Mac.
Você também pode abrir a fila de impressão a partir do painel"Impressão e Escaneamento" das Preferências do Sistema. Veja um
exemplo de fila de impressão:
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 176/183
Na fila de impressão, você pode executar o seguinte:
Apagar – apaga os trabalhos de impressão.
Suspender/Retomar – suspende ou retoma os trabalhos deimpressão.
Informações do Trabalho – clique para visualizar as opções de
impressora do trabalho de impressão.
Pausar/Retomar – pausa ou retoma a fila de impressão.
Níveis de Material – clique para visualizar os níveis de material da
sua impressora. As opções dependem do modelo da impressora.
Configuração de Impressora – clique para visualizar as opções paranomear sua fila de impressão e outras escolhas. As opções
dependem do modelo da impressora.
Impressora/Scanner – estará presente se você estiver conectado auma Impressora multifuncional. Alterne entre os dois botões para
alternar da Fila de Impressão para a Ferramenta de Escaneamento.Consulte este artigo para obter os detalhes de escaneamento.
Dica: clique em um trabalho de impressão para destacá-lo e, em
seguida, pressione a barra de espaço para ter uma VisualizaçãoRápida do seu trabalho de impressão, ou, de forma alternativa,clique na seta ao lado do nome do trabalho.
Compartilhar sua impressora
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 177/183
Para ativar o compartilhamento de impressora, abra o painel
Compartilhamento das Preferências do Sistema e, em seguida,marque a caixa de seleção Compartilhamento de Impressora
"Ativado", localizada na lista de serviços do lado esquerdo.
Escolha qual fila de impressão compartilhar marcando sua caixa deseleção na coluna Impressoras.
Por padrão, o grupo "Todos" pode imprimir sua Fila de Impressão
compartilhada. Se você deseja controlar o acesso à sua impressoracompartilhada, clique no botão + (mais) abaixo da coluna Usuários.Destaque um ou mais usuários ou grupos na folha que é exibida e
clique em Selecionar para adicioná-los. Depois de adicionar usuáriosou grupos, o acesso ao grupo Todos será configurado para "Semacesso".
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 178/183
Dica: se você quiser que um PC com Windows use um
compartilhamento de impressora Mac para imprimir, instaleos Serviços de Impressão do Bonjour para Windows.
Mais informaçõesRecursos da Apple
OS X: softwares de scanners e impressoras disponíveis paratransferência
Noções básicas do AirPrint
Solução de problemas de impressoras no OS X
OS X: Conectando uma impressora Wi-Fi à sua rede Wi-Fi
Mac 101: Usando um scanner
Solução de problemas de impressora USB para AirPort Express,AirPort Extreme e AirPort Time Capsule
Informações de terceiros
Consulte esta página da Microsoft para obter informações sobre oprotocolo de navegação CIFS do Windows
Consulte esta página da Microsoft para obter informações sobre
solução de problemas com protocolos CIFS do Windows
Sites de impressoras de terceiros
acesse o site da HP
Acesse o site da Canon
Acesse o site da Epson
Acesse o site da Brother
Acesse o site da Lexmark Acesse o site da Samsung
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 179/183
Sobre o AirPrint O AirPrint é uma tecnologia da Apple que ajuda a
criar impressões de alta qualidade sem anecessidade de baixar nem de instalar drivers.
AirPrintCom o AirPrint, é fácil imprimir documentos e fotos em alta qualidade
a partir do Mac, iPhone, iPad ou iPod touch sem a instalação desoftwares adicionais. O AirPrint é integrado aos modelos mais
conhecidos de impressoras, como os relacionados neste artigo.
Para usar uma impressora AirPrint com sua rede Wi-Fi, verifique se aimpressora está conectada à mesma rede que o dispositivo iOS ouMac. Depois, selecione a impressora AirPrint no app de sua escolha e
você estará pronto para imprimir.
No Mac, também é possível conectar a impressora AirPrint a
uma porta USB ou Ethernet caso não queira enviar impressões pormeio da conexão sem fio. Verifique a documentação que acompanhaa impressora para ver se ela tem portas USB ou Ethernet.
O AirPrint inclui recursos como fácil localização, seleção automática
de mídia e opções de acabamento de nível profissional. Em ambientes
corporativos, os registros de DNS podem ser configurados parapermitir que a impressora AirPrint seja exibida em outras redes.
Também é possível usar os perfis de configuraçãono iOS paraconfigurar impressoras AirPrint.
Saiba mais sobre como usar impressoras AirPrint nestes artigos:
Como imprimir do iPhone, iPad, ou iPod touch
Como imprimir do Mac
Se não for possível imprimir a partir da
impressora AirPrint
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 180/183
Faça estas verificações se não for possível imprimir ou se a
mensagem "Não Há Impressoras AirPrint" for exibida.
No iPhone, iPad ou iPod touch, verifique se o dispositivo tem a
versão mais recente disponível do iOS e se o app do qual você estáenviando a impressão está atualizado.
No Mac, use a Atualização de Software para atualizar o OS X eapps comprados na Mac App Store.
Entre em contato com o fabricante da impressora para saber seexistem atualizações de firmware disponíveis.
É possível conectar o dispositivo AirPrint à rede por meio da
funcionalidade de ponte ou de uma conexão direta com a rede Wi-
Fi. Os dispositivos AirPrint conectados à porta USB de uma Estação
Base AirPort ou AirPort Time Capsule da Apple não usam AirPrint.Se a impressora tiver AirPrint, conecte-a diretamente à rede Wi-Fi
ou à porta Ethernet LAN na Estação Base para imprimir por meio da
conexão sem fio.
Após ligar a impressora, espere alguns minutos antes de tentarimprimir. Algumas impressoras podem demorar de um a dois
minutos depois de ligar para se conectar à rede.
Caso tenha tentado essas etapas e ainda não conseguir imprimir,também será possível obter ajuda para resolver problemas com a
impressora no Mac.
As informações a seguir são fornecidas por cada fabricante e são atualizadas
uma vez por mês pela Apple. Você pode usar o recurso Localizar em seu
navegador (geralmente, usando Command + F ou L) para procurar umdispositivo específico nesta lista. Caso não veja sua impressora nem o servidor
na lista, verifique com o fabricante da impressora para obter mais informações.
Servidores AirPrint HP ePrint Enterprise
HP NFC/Wireless 1200w – Acessório de impressão para
dispositivos móveis Lexmark Print Management
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 181/183
Obtenha ajuda para resolverproblemas de impressão no Mac Siga estas instruções caso precise de ajuda parafazer com que uma impressora funcione com seuMac.
Se o Mac não reconhecer umaimpressora ou não tiver o software
apropriadoEstas instruções podem ajudar se você tentou imprimir a partir doMac, mas a impressora não foi exibida no menu local Impressora ou oMac exibiu uma mensagem informando que a impressora não estava
disponível.1.
Primeiramente, verifique se a impressora está pronta para imprimir.
Verifique se há papel e outros materiais e verifique possíveis
motivos de luzes de alerta e mensagens de erro. Verifique adocumentação da impressora ou entre em contato com o fabricantecaso precise de ajuda com um erro.
O Mac baixa automaticamente o software da impressora, por isso
geralmente não é necessário instalar o software do fabricante da
impressora. 2. Se a impressora estiver conectada à porta USB do Mac,
desconecte-a.3.
Verifique se existem atualizações disponíveis para garantir que o
Mac tenha as informações mais recentes sobre a impressora.4.
Se a impressora não estiver conectada a uma rede com fio, a uma
rede Wi-Fi ou a um Mac, conecte-a novamente agora.
5. Abra o item que você deseja imprimir e, em seguida, selecioneImprimir no menu Arquivo.
6.
Selecione a impressora no menu local Impressora, que exibe as
impressoras próximas. Talvez seja necessário aguardar um instanteaté que a impressora seja exibida no menu. Se a impressora não for
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 182/183
exibida, selecione Adicionar Impressora no mesmo menu. Uma
nova janela será exibida:
Os ícones na janela oferecem diversas maneiras de adicionar umaimpressora:
Padrão: selecione a opção Padrão para exibir a lista de impressoras
próximas. Você pode usar o campo de busca na parte superior da
janela para restringir a pesquisa.
IP: selecione a opção IP se a impressora estiver conectada à sua
rede, e você souber o seu endereço IP ou nome do host. Se vocênão tiver essas informações, pergunte ao administrador da rede ouconsulte a documentação da impressora.
Windows: selecione a opção Windows se a impressora estiverconectada a um PC que usa o compartilhamento de impressoras oua uma rede que usa o protocolo SMB/CIFS do Windows.
Primeiramente, talvez seja necessário configuraro Compartilhamento de Arquivos para se conectar aos recursos de
rede do Windows.
7/17/2019 Apostila Completa - OS X Yosemite - 186 Pag
http://slidepdf.com/reader/full/apostila-completa-os-x-yosemite-186-pag 183/183
Se ainda assim a impressora não for exibida e não for possível
adicioná-la, entre em contato com o fabricante para receber suporte.
Se você tiver outro problema deimpressãoEstas instruções podem resolver problemas de impressão que não
apresentam outra causa conhecida.
1.
Abra o painel Impressoras e Scanners em Preferências do Sistema, selecione a impressora e clique no botão de menos (-) para removê-la da lista.
2.
Siga as instruções na seção anterior para adicionar a impressora.3. Se o problema persistir, redefina o sistema de impressão e, em
seguida, siga novamente as instruções na seção anterior.