Aplicações Gerais Detalhes Técnicos do Produto Padrão · Descrição MSA-21 R 1 1/4 MSA-21 R 1...
6
Bombas Centrífugas Monoestágio Série MSA-21 Revisão 03 - Janeiro/2020 Imagens de caráter ilustrativo Bombas para líquidos com sólidos em suspensão, conforme tamanho especificado na tabela. Detalhes Técnicos do Produto Padrão • Bocais com rosca BSP • Caracol da bomba de ferro fundido GG-20 • Intermediário de ferro fundido GG-15 • Rotor semiaberto de ferro fundido nodular • Selo mecânico constituído de aço inox AISI-304, buna N, grafite e cerâmica • Motor elétrico IP-55, 2 Polos, 60 Hz • Modelo R: bocais roscados • Modelo F: bocais flangeados conforme Norma DIN 1092 1 Importante • Para bombeamento de água com material abrasivo, consulte a Fábrica para especificação dos materiais. • Para bombeamento de água acima de 70°C, utilize selo mecânico de Viton®. Opções • Selo mecânico: EPDM, Viton®, EPDM carbeto de silício, Viton® carbeto de silício, outros sob consulta • Motor elétrico: IPW-55, à prova de explosão • Mancalizada • Somente a bomba, sem flanges de sucção e recalque Observações: • Dados hidráulicos conforme ISO 9906 anexo “A”, com motor de linha e frequência indicados. Para condições diferentes consulte a Fábrica. • Não utilize a motobomba na faixa com asteriscos (*). • Para obter a altura manométrica total em m.c.a., não deixe de considerar as perdas de carga por atrito da instalação. • Obrigatório o aterramento do motor elétrico, conforme previsto na NBR 5410 ou norma equivalente do país onde o produto será instalado. Tabela de Seleção Aplicações Gerais • Bombeamento de efluentes não fibrosos • Drenagem de águas servidas e pluviais • Irrigação • Fontes e cascatas • Cabines de pintura • Indústrias MODELO Potência (cv) Monofásico Trifásico Ø Sucção (pol) Ø Recalque (pol) Pressão máxima sem vazão .c.a.) Altura máxima de sucção (m.c.a.) Ø Máximo dos sólidos (mm) Ø Rotor (mm) CARACTERÍSTICAS HIDRÁULICAS Altura Manométrica Total (m.c.a.) 2 3 4 5 6 7 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 Vazão em m³/h válida para sucção de 0 m.c.a. MSA-21 R 1 1/4 4 x x 1 1/2 1 1/4 27 8 6 120 * * * * * * * 35,1 33,0 30,8 28,5 25,9 22,9 19,4 14,9 5 x x 1 1/2 1 1/4 32 8 6 130 * * * * * * * * * 37,4 35,6 33,7 31,6 29,3 26,6 23,5 19,8 7,5 x x 1 1/2 1 1/4 38 8 6 140 * * * * * * * * * * * * 38,8 37,0 35,0 32,9 30,5 27,9 24,8 21,2 10 x x 1 1/2 1 1/4 44 8 6 150 * * * * * * * * * * * * * * * 39,7 38,0 36,1 34,0 31,7 29,1 26,1 22,6 17,9 MSA-21 R 1 1/2 4 x x 2 1 1/2 24 8 8 115 52,7 51,4 50,0 48,6 47,2 45,8 44,3 41,1 37,6 33,9 29,7 25,0 5 x x 2 1 1/2 26 8 8 120 57,6 56,4 55,2 54,0 52,7 51,4 50,0 47,2 44,3 41,1 37,6 33,9 29,7 25,0 7,5 x x 2 1 1/2 31 8 8 130 64,9 64,0 63,0 62,0 61,0 59,9 58,9 56,7 54,3 51,8 49,2 46,3 42,9 39,2 35,1 30,3 24,6 10 x x 2 1 1/2 37 8 8 140 72,6 71,8 71,0 70,1 69,3 68,5 67,6 65,8 63,9 61,8 59,6 57,2 54,6 51,6 48,4 45,0 41,3 37,1 32,4 26,8 12,5 x x 2 1 1/2 44 8 8 150 81,2 80,5 79,8 79,0 78,3 77,5 76,7 75,1 73,4 71,7 69,8 67,8 65,6 63,3 60,6 57,8 54,7 51,5 48,1 44,3 40,1 35,4 29,8 MSA-21 R/F 2 7,5 x x 2 1/2 2 29 8 10 128 86,8 85,3 83,6 82,0 80,3 78,6 76,8 73,1 69,1 64,8 59,8 54,6 48,9 42,5 35,4 10 x x 2 1/2 2 34 8 10 137 97,0 95,5 94,1 92,6 91,1 89,5 88,0 84,7 81,3 77,7 73,8 69,8 65,1 60,1 54,8 48,9 42,4 35,0 12,5 x x 2 1/2 2 38 8 10 142 104 103 102 101 99,1 97,8 96,4 93,4 90,4 87,2 83,8 80,1 76,1 71,9 67,4 62,6 57,3 51,5 44,8 37,0 15 x x 2 1/2 2 42 8 10 147 112 111 110 109 107 106 105 102 99,2 96,2 93,1 89,7 86,2 82,4 78,4 74,1 69,5 64,4 58,7 52,1 44,0 MSA-21 R/F 2 1/2 7,5 x x 3 2 1/2 26 8 12 125 118 115 112 109 106 103 99,6 92,6 85,0 76,6 67,7 58,1 47,5 10 x x 3 2 1/2 30 8 12 130 130 128 125 123 120 117 115 109 102 95,4 87,7 79,2 70,1 60,0 48,6 12,5 x x 3 2 1/2 33 8 12 135 142 140 137 135 132 130 127 121 115 109 103 95,4 87,4 79,0 69,8 59,7 48,3 15 x x 3 2 1/2 36 8 12 140 153 150 148 146 143 141 138 133 128 122 116 109 102 94,0 85,4 76,1 65,8 54,2 20 x 3 2 1/2 43 8 12 150 175 173 171 169 167 165 162 158 153 149 144 138 132 126 120 112 104 95,0 85,5 75,1 63,6 50,4
Transcript of Aplicações Gerais Detalhes Técnicos do Produto Padrão · Descrição MSA-21 R 1 1/4 MSA-21 R 1...
Bombas Centrífugas MonoestágioSérie MSA-21
Revisão 03 - Janeiro/2020Imagens de caráter ilustrativo
Bombas para líquidos com sólidos em suspensão, conforme tamanho especificado na tabela.
Detalhes Técnicos do Produto Padrão• Bocais com rosca BSP• Caracol da bomba de ferro fundido GG-20• Intermediário de ferro fundido GG-15• Rotor semiaberto de ferro fundido nodular• Selo mecânico constituído de aço inox AISI-304, buna N, grafite e cerâmica• Motor elétrico IP-55, 2 Polos, 60 Hz• Modelo R: bocais roscados• Modelo F: bocais flangeados conforme Norma DIN 1092 1
Importante• Para bombeamento de água com material abrasivo, consulte a Fábrica para especificação dos materiais.• Para bombeamento de água acima de 70°C, utilize selo mecânico de Viton®.
Opções• Selo mecânico: EPDM, Viton®, EPDM carbeto de silício, Viton® carbeto de silício, outros sob consulta• Motor elétrico: IPW-55, à prova de explosão• Mancalizada• Somente a bomba, sem flanges de sucção e recalque
Observações:• Dados hidráulicos conforme ISO 9906 anexo “A”, com motor de linha e frequência indicados. Para condições diferentes consulte a Fábrica.• Não utilize a motobomba na faixa com asteriscos (*).• Para obter a altura manométrica total em m.c.a., não deixe de considerar as perdas de carga por atrito da instalação.• Obrigatório o aterramento do motor elétrico, conforme previsto na NBR 5410 ou norma equivalente do país onde o produto será instalado.
Tabela de Seleção
Aplicações Gerais• Bombeamento de efluentes não fibrosos• Drenagem de águas servidas e pluviais• Irrigação
• Fontes e cascatas• Cabines de pintura• Indústrias
MODELO
Potê
ncia
(cv)
Mon
ofás
ico
Trifá
sico
Ø Su
cção
(pol
)
Ø Re
calq
ue (p
ol)
Pres
são
máx
ima
sem
vaz
ão .c
.a.)
Altu
ra m
áxim
a de
sucç
ão
(m.c
.a.)
Ø M
áxim
o do
s só
lidos
(mm
)
Ø Ro
tor (
mm
) CARACTERÍSTICAS HIDRÁULICAS
Altura Manométrica Total (m.c.a.)
2 3 4 5 6 7 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42
Vazão em m³/h válida para sucção de 0 m.c.a.
MSA-21R 1 1/4
4 x x 1 1/2 1 1/4 27 8 6 120 * * * * * * * 35,1 33,0 30,8 28,5 25,9 22,9 19,4 14,95 x x 1 1/2 1 1/4 32 8 6 130 * * * * * * * * * 37,4 35,6 33,7 31,6 29,3 26,6 23,5 19,8
7,5 x x 1 1/2 1 1/4 38 8 6 140 * * * * * * * * * * * * 38,8 37,0 35,0 32,9 30,5 27,9 24,8 21,210 x x 1 1/2 1 1/4 44 8 6 150 * * * * * * * * * * * * * * * 39,7 38,0 36,1 34,0 31,7 29,1 26,1 22,6 17,9
MSA-21R 1 1/2
4 x x 2 1 1/2 24 8 8 115 52,7 51,4 50,0 48,6 47,2 45,8 44,3 41,1 37,6 33,9 29,7 25,05 x x 2 1 1/2 26 8 8 120 57,6 56,4 55,2 54,0 52,7 51,4 50,0 47,2 44,3 41,1 37,6 33,9 29,7 25,0
7,5 x x 2 1 1/2 31 8 8 130 64,9 64,0 63,0 62,0 61,0 59,9 58,9 56,7 54,3 51,8 49,2 46,3 42,9 39,2 35,1 30,3 24,610 x x 2 1 1/2 37 8 8 140 72,6 71,8 71,0 70,1 69,3 68,5 67,6 65,8 63,9 61,8 59,6 57,2 54,6 51,6 48,4 45,0 41,3 37,1 32,4 26,8
12,5 x x 2 1 1/2 44 8 8 150 81,2 80,5 79,8 79,0 78,3 77,5 76,7 75,1 73,4 71,7 69,8 67,8 65,6 63,3 60,6 57,8 54,7 51,5 48,1 44,3 40,1 35,4 29,8
MSA-21R/F 2
7,5 x x 2 1/2 2 29 8 10 128 86,8 85,3 83,6 82,0 80,3 78,6 76,8 73,1 69,1 64,8 59,8 54,6 48,9 42,5 35,410 x x 2 1/2 2 34 8 10 137 97,0 95,5 94,1 92,6 91,1 89,5 88,0 84,7 81,3 77,7 73,8 69,8 65,1 60,1 54,8 48,9 42,4 35,0
12,5 x x 2 1/2 2 38 8 10 142 104 103 102 101 99,1 97,8 96,4 93,4 90,4 87,2 83,8 80,1 76,1 71,9 67,4 62,6 57,3 51,5 44,8 37,015 x x 2 1/2 2 42 8 10 147 112 111 110 109 107 106 105 102 99,2 96,2 93,1 89,7 86,2 82,4 78,4 74,1 69,5 64,4 58,7 52,1 44,0
MSA-21 R/F 2 1/2
7,5 x x 3 2 1/2 26 8 12 125 118 115 112 109 106 103 99,6 92,6 85,0 76,6 67,7 58,1 47,510 x x 3 2 1/2 30 8 12 130 130 128 125 123 120 117 115 109 102 95,4 87,7 79,2 70,1 60,0 48,6
12,5 x x 3 2 1/2 33 8 12 135 142 140 137 135 132 130 127 121 115 109 103 95,4 87,4 79,0 69,8 59,7 48,315 x x 3 2 1/2 36 8 12 140 153 150 148 146 143 141 138 133 128 122 116 109 102 94,0 85,4 76,1 65,8 54,220 x 3 2 1/2 43 8 12 150 175 173 171 169 167 165 162 158 153 149 144 138 132 126 120 112 104 95,0 85,5 75,1 63,6 50,4
Bombas Centrífugas MultiestágioDimensões do ProdutoSérie MSA-21
As informações poderão sofrer alterações sem prévio aviso, de acordo com a evolução tecnológica.A utilização de motores diferentes do padrão de linha alteram as características de desempenho do conjunto.
Revisão 02 - Junho/2012
MSA-21
M
L K
H
I
J
G
R
B C D
A
S
EF
M
K L
I
H
J
AA
Z K
Y
W
X
V
U
T
G
R
Q
O P D
N
S
EF
AA
K Z
Y
M1
L K
I
H
J
G
R
B C
A
S
EF
D
M1
K L
I
H
J
AD
AC
AB
AA1
Z K
Y
X
W
T
U
V
Q
O P D
N
S
EF
G
R
AA1
K Z
Y
MOTOBOMBA
BOCAIS ROSCADOS
BOCAIS FLANGEADOS
MANCALIZADA
Obs.: – As informações hidráulicas, composição e dimensionais poderão sofrer alterações sem prévio aviso, de acordo com a evolução tecnológica. – A utilização de motores diferentes do padrão de linha alteram as caracterísicas de desempenho do conjunto. – As fotos e desenhos são de caráter ilustrativo.
DIMENSÕES EM MILÍMETROS (mm) - 60 HzDescrição MSA-21 R 1 1/4 MSA-21 R 1 1/2 MSA-21 R/F 2 MSA-21 R/F 2 1/2
4 cv 5 cv 7,5 cv 10 cv 4 cv 5 cv 7,5 cv 10 cv 12,5 cv 7,5 cv 10 cv 12,5 cv 15 cv 7,5 cv 10 cv 12,5 cv 15 cv 20 cvTrif.45212556
17311614161
1401090
118157301
-365623311
1 1/41 1/21002860328
136106257
-------
40,824,7
Mono.54114070
17311614161
19012
112118187338
-365623311
1 1/41 1/21002860328
136106257
-------
57,724,7
Trif.49014063
17311614161
16012
100118167311
-365623311
1 1/41 1/21002860328
136106257
-------
49,224,7
Mono.53614070
17311614161
19012
112118199350
-365623311
1 1/41 1/21002860328
136106257
-------
62,524,7
Trif.50714070
17311614161
19012
112118192331
-365623311
1 1/41 1/21002860328
136106257
-------
58,625,2
Mono.59317889
17311614161
21612
132118199350
-365623311
1 1/41 1/21002860328
136106257
-------
74,425,2
Trif.54614089
17311614161
21612
132118192358
-365623311
1 1/41 1/21002860328
136106257
-------
82,225,2
Mono.58317889
17311614161
21612
132118205356
-365623311
1 1/41 1/21002860328
136106257
-------
89,125,2
Trif.45912556
18012114167
1401090
118157307
-372623311
1 1/22
1002860328
136110267
-------
42,025,9
Mono.54814070
18012114167
19012
112118187344
-372623311
1 1/22
1002860328
136110267
-------
58,925,9
Trif.49714063
18012114167
16012
100118167317
-372623311
1 1/22
1002860328
136110267
-------
50,425,9
Mono.54314070
18012114167
19012
112118199356
-372623311
1 1/22
1002860328
136110267
-------
63,625,9
Trif.51414070
18012114167
19012
112118192337
-372623311
1 1/22
1002860328
136110267
-------
59,325,9
Mono.60017889
18012114167
21612
132118199356
-372623311
1 1/22
1002860328
136110267
-------
76,525,9
Trif.55314089
18012114167
21612
132118192364
-372623311
1 1/22
1002860328
136110267
-------
83,426,4
Mono.59017889
18012114167
21612
132118205362
-372623311
1 1/22
1002860328
136110267
-------
90,226,4
Trif.59017889
18012114167
21612
132118218364
-372623311
1 1/22
1002860328
136110267
-------
88,726,4
Mono.59017889
18012114167
21612
132118205362
-372623311
1 1/22
1002860328
136110267
-------
99,926,4
Trif.51914070
18513014171
19012
1121181923423933776233112
2 1/21002860328
13611527731516512518
18514518
61 / 7427 / 40
Mono.60517889
18513014171
21612
1321181993614003776233112
2 1/21002860328
13611527731516512518
18514518
78 / 9127 / 40
Trif.55814089
18513014171
21612
1321181923693933776233112
2 1/21002860328
13611527731516512518
18514518
84 / 10027 / 43
Mono.59517889
18513014171
21612
1321182053674063776233112
2 1/21002860328
13611527731516512518
18514518
91 / 10727 / 43
Trif.59517889
18513014171
21612
1321182183694193776233112
2 1/21002860328
13611527731516512518
18514518
90 / 10628 / 43
Mono.59517889
18513014171
21612
1321182053674063776233112
2 1/21002860328
13611527731516512518
18514518
101 / 11728 / 43
Trif.59517889
18513014171
21612
1321182183694193776233112
2 1/21002860328
13611527731516512518
18514518
94 / 10728 / 40
Mono.61517883
18513014171
21612
1321182053674063776233112
2 1/21002860328
13611527731516512518
18514518
110 / 12328 / 40
Trif.53914070
20514214179
19012
112118192352403397623311
2 1/23
1002860328
13612429633518514518
20016018
63 / 7730 / 44
Mono.62517889
20514214179
21612
132118199371410397623311
2 1/23
1002860328
13612429633518514518
20016018
80 / 9430 / 44
Trif.57814089
20514214179
21612
132118192379403397623311
2 1/23
1002860328
13612429633518514518
20016018
87 / 10130 / 44
Mono.61517889
20514214179
21612
132118205377416397623311
2 1/23
1002860328
13612429633518514518
20016018
94 / 10830 / 44
Trif.61517889
20514214179
21612
132118218379429397623311
2 1/23
1002860328
13612429633518514518
20016018
92 / 10630 / 44
Mono.61517889
20514214179
21612
132118205377416397623311
2 1/23
1002860328
13612429633518514518
200160
18103 / 11730 / 44
Trif.61517889
20514214179
21612
132118218379429397623311
2 1/23
1002860328
13612429633518514518
20016018
96 / 11030 / 44
Trif.71021010820514214179
25415
160118264424475397623311
2 1/23
1002860328
13612429633518514518
20016018
130 / 14430 / 44
Mono.63517882,720514214179
21612
132118205377416397623311
2 1/23
1002860328
13612429633518514518
20016018
113 / 12730 / 44
PotênciaReferência
ABCDEFGHIJKLM
M1NOPQ
R (“BSP)S (“BSP)
TUVWXYZ
AAAA1AB-RAC-RAD-RAB-SAC-SAD-S
Peso Motobomba (kg)Peso Mancalizada (kg)
Dimensões do Produto
MSA-21MOTOBOMBA
BOCAIS ROSCADOS
BOCAIS FLANGEADOS
MANCALIZADA
DIMENSÕES EM MILÍMETROS (mm) - 60 HzDescrição MSA-21 R 1 1/4 MSA-21 R 1 1/2 MSA-21 R/F 2 MSA-21 R/F 2 1/2
Potência 4 cv 5 cv 7,5 cv 10 cv 4 cv 5 cv 7,5 cv 10 cv 12,5 cv 7,5 cv 10 cv 12,5 cv 15 cv 7,5 cv 10 cv 12,5 cv 15 cv 20 cv
Referência Trif. Mono. Trif. Mono. Trif. Mono. Trif. Mono. Trif. Mono. Trif. Mono. Trif. Mono. Trif. Mono. Trif. Mono. Trif. Mono. Trif. Mono. Trif. Mono. Trif. Mono. Trif. Mono. Trif. Mono. Trif. Mono. Trif. Mono. Trif.
A 462 541 490 536 507 593 546 583 479 548 497 543 514 600 553 590 590 590 519 605 558 595 595 595 595 615 539 625 578 615 615 615 615 635 710
B 125 140 140 140 140 178 140 178 125 140 140 140 140 178 140 178 178 178 140 178 140 178 178 178 178 178 140 178 140 178 178 178 178 178 210
C 66 70 63 70 70 89 89 89 66 70 63 70 70 89 89 89 89 89 70 89 89 89 89 89 89 83 70 89 89 89 89 89 89 83 108
D 173 173 173 173 173 173 173 173 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 185 185 185 185 185 185 185 185 205 205 205 205 205 205 205 205 205
E 116 116 116 116 116 116 116 116 121 121 121 121 121 121 121 121 121 121 130 130 130 130 130 130 130 130 142 142 142 142 142 142 142 142 142
F 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141
G 61 61 61 61 61 61 61 61 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 71 71 71 71 71 71 71 71 79 79 79 79 79 79 79 79 79
H 140 190 160 190 190 216 216 216 140 190 160 190 190 216 216 216 216 216 190 216 216 216 216 216 216 216 190 216 216 216 216 216 216 216 254
I 10 12 12 12 12 12 12 12 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 15
J 90 112 100 112 112 132 132 132 90 112 100 112 112 132 132 132 132 132 112 132 132 132 132 132 132 132 112 132 132 132 132 132 132 132 160
K 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118
L 149 187 167 199 192 199 192 205 149 187 167 199 192 199 192 205 218 205 192 199 192 205 218 205 218 205 192 199 192 205 218 205 218 205 264
M 293 338 311 350 331 350 358 356 299 344 317 356 337 356 364 362 364 362 342 361 369 367 369 367 369 367 352 371 379 377 379 377 379 377 424
M1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 393 400 393 406 419 406 419 406 403 410 403 416 429 416 429 416 475
N 365 365 365 365 365 365 365 365 372 372 372 372 372 372 372 372 372 372 377 377 377 377 377 377 377 377 397 397 397 397 397 397 397 397 397
O 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62
Bombas Centrífugas MultiestágioDimensões do ProdutoSérie MSA-21
As informações poderão sofrer alterações sem prévio aviso, de acordo com a evolução tecnológica.A utilização de motores diferentes do padrão de linha alteram as características de desempenho do conjunto.
DIMENSÕES EM MILÍMETROS (mm) - 60 HzP 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33
Q 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11
R (“BSP) 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1/2 2 1/2 2 1/2 2 1/2 2 1/2 2 1/2 2 1/2 2 1/2 2 1/2
S (“BSP) 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 1 1/2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1/2 2 1/2 2 1/2 2 1/2 2 1/2 2 1/2 2 1/2 2 1/2 3 3 3 3 3 3 3 3 3
T 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
U 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28
V 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60
W 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32
X 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
Y 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136
Z 106 106 106 106 106 106 106 106 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 115 115 115 115 115 115 115 115 124 124 124 124 124 124 124 124 124
AA 257 257 257 257 257 257 257 257 267 267 267 267 267 267 267 267 267 267 277 277 277 277 277 277 277 277 296 296 296 296 296 296 296 296 296
AA1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 316 315 315 315 315 315 315 315 335 335 335 335 335 335 335 335 335
AB-R - - - - - - - - - - - - - - - - - - 165 165 165 165 165 165 165 165 185 185 185 185 185 185 185 185 185
AC-R - - - - - - - - - - - - - - - - - - 125 125 125 125 125 125 125 125 145 145 145 145 145 145 145 145 145
AD-R - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18
AB-S - - - - - - - - - - - - - - - - - - 185 185 185 185 185 185 185 185 200 200 200 200 200 200 200 200 200
AC-S - - - - - - - - - - - - - - - - - - 145 145 145 145 145 145 145 145 160 160 160 160 160 160 160 160 160
AD-S - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18
Peso Motobomba
(kg)41 58 49 62 59 74 82 89 42 59 50 64 59 77 83 90 89 100 61 / 74 78 / 91 84 / 100 91 / 107 90 / 106 101 / 117 94 / 107 110 / 123 63 / 77 80 / 94 87 / 101 94 / 108 92 / 106 103 / 117 96 / 110 113 / 127 130 / 144
Peso Mancalizada
(kg)25 25 25 25 25 25 25 25 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 27 / 40 27 / 40 27 / 43 27 / 43 28 / 43 28 / 43 28 / 40 28 / 40 30 / 44 30 / 44 30 / 44 30 / 44 30 / 44 30 / 44 30 / 44 30 / 44 30 / 44
Descrição dos Componentes do Produto
As informações poderão sofrer alterações sem prévio aviso, de acordo com a evolução tecnológica.A utilização de motores diferentes do padrão de linha alteram as características de desempenho do conjunto.
Bombas Centrífugas MultiestágioSérie MSA-21
MSA-21 R
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
13 -
1213
Kit Caracol
Caracol eBujão deVedação
Item Descrição Aplic. Composição do kit Quant. de peças utilizadas no produto
Quant. de peças contidas em cada caixa do kit MSA-21 R 1 1/4 MSA-21 R 1 1/2
1 Motor elétrico IP-55, 2 polos, 60 Hz R/F - 1 - 4 cv 5 cv 7,5 cv 10 cv 4 cv 5 cv 7,5 cv 10 cv 12,5 cv2 Chaveta do eixo R/F - 1 - 8720055101A 8720055101A 8720055101A 8720055101A 8720055101A 8720055101A 8720055101A 8720055101A 8720055101A3 Anel de respingo R/F - 1 - 8720014104A 8720014104A 8720014104A 8720014104A 8720014104A 8720014104A 8720014104A 8720014104A 8720014104A4 Bucha do selo R/F - 1 - 8723016101A 8723016101A 8723016101A 8723016101A 8723016101A 8723016101A 8723016101A 8723016101A 8723016101A
* 5 Kit paraf.SZ.NC. 3/8X1 R/F - 4 4 8720130109A 8720130109A 8720130109A - 8720130109A 8720130109A 8720130109A - -Kit paraf..SZ.NC. 1/2X1 R/F - 4 4 - - 8720130101A 8720130101A - - 8720130101A 8720130101A 8720130101A
* 6 Intermediário R/F - 1 - 8701233501A 8701233501A 8701233501A - 8701233501A 8701233501A 8701233501A - -R/F - 1 - - - 8701474502A 8701474502A - - 8701474502A 8701474502A 8701474502A
7 Kit paraf. SZ.NC. 3/8” x 1” R/F - 8 4 8720130109A 8720130109A 8720130109A 8720130109A 8720130109A 8720130109A 8720130109A 8720130109A 8720130109A8 Selo mecânico 1 1/4” T21 BUNA R/F - 1 - 8720181101A 8720181101A 8720181101A 8720181101A 8720181101A 8720181101A 8720181101A 8720181101A 8720181101A
9 RotorR - 1 - 8701158453A 8701158452A - - - - - - -R - 1 - - - 8701159453A 8701159452A - - - - -R - 1 - - - - - 8701166454A 8701166452A 8701166453A 8701167453A 8701167452A
10 Parafuso S.NC. 3/8” x 3/4” Flang. R/F - 1 - 8720131101A 8720131101A 8720131101A 8720131101A 8720131101A 8720131101A 8720131101A 8720131101A 8720131101A11 O-ring 2258 R/F - 1 - 8720114120A 8720114120A 8720114120A 8720114120A 8720114120A 8720114120A 8720114120A 8720114120A 8720114120A12 Bujão de vedação 1/4” GAS R/F - 1 - 8720037101A 8720037101A 8720037101A 8720037101A 8720037101A 8720037101A 8720037101A 8720037101A 8720037101A
13Kit caracol MSA-21R 1 1/4 P R Caracol e Bujão de
vedação 1/4” GAS1 1 8700014502A 8700014502A 8700014502A 8700014502A - - - - -
Kit caracol MSA-21R 1 1/2 P R 1 1 - - - - 8700013502A 8700013502A 8700013502A 8700013502A 8700013502A** Kit mancal MG 100FC149 JM108 8730501107A 8730501107A 8730501107A 8730501107A 8730501107A 8730501107A 8730501107A 8730501107A 8730501107A
Diâmetro do rotor (mm) 120 130 140 150 115 120 130 140 150* Para motobombas com motor 7,5 cv Monofásico, substituir item 5 (código 8720130109A) pelo código 8720130101A e item 6 (código 8701233501A) pelo código 8701474502A. ** Para bombas Mancalizadas, item 6 código 8701233501A para todos os modelos.
Opções
8
Selo Mec. 1 1/4” T21 VITON R/F - 1 - 8720181107A 8720181107A 8720181107A 8720181107A 8720181107A 8720181107A 8720181107A 8720181107A 8720181107ASelo Mec.1 1/4” T21 EPDM R/F - 1 - 8720181106A 8720181106A 8720181106A 8720181106A 8720181106A 8720181106A 8720181106A 8720181106A 8720181106ASelo Mec. 1 1/4” T21 SIC-BUNA R/F - 1 - 8720181102A 8720181102A 8720181102A 8720181102A 8720181102A 8720181102A 8720181102A 8720181102A 8720181102ASelo Mec. 1 1/4” T21 SIC-EPDM R/F - 1 - 8720181103A 8720181103A 8720181103A 8720181103A 8720181103A 8720181103A 8720181103A 8720181103A 8720181103ASelo Mec. 1 1/4” T21 SIC-VITON R/F - 1 - 8720181105A 8720181105A 8720181105A 8720181105A 8720181105A 8720181105A 8720181105A 8720181105A 8720181105A
Descrição dos Componentes do Produto
As informações poderão sofrer alterações sem prévio aviso, de acordo com a evolução tecnológica.A utilização de motores diferentes do padrão de linha alteram as características de desempenho do conjunto.
Bombas Centrífugas MultiestágioSérie MSA-21
MSA-21 R/F
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 16
18
2017 191213
13 -
14 15
Kit Caracol
Caracol eBujão deVedação
Item Descrição Aplic. Composição do Kit
Quant. de peças utilizadas no produto
Quant. de peças contidas em cada caixa do kit MSA-21 R/F 2 MSA-21 R/F 2 1/2
1 Motor IP-55, 2 polos, 60 Hz R/F - 1 - 7,5 cv 10 cv 12,5 cv 15 cv 7,5 cv 10 cv 12,5 cv 15 cv 20 cv
2 Chaveta do eixo R/F - 1 - 8720055101A 8720055101A 8720055101A 8720055101A 8720055101A 8720055101A 8720055101A 8720055101A 8720055101A
3 Anel de respingo R/F - 1 - 8720014104A 8720014101A 8720014104A 8720014104A 8720014104A 8720014104A 8720014104A 8720014104A 8720014104A
4 Bucha do selo R/F - 1 - 8723016101A 8723016101A 8723016101A 8723016101A 8723016101A 8723016101A 8723016101A 8723016101A 8723016101A
* 5Kit paraf..SZ.NC. 3/8X1 R/F - 4 4 8720130109A - - - 8720130109A - - - -
Kit paraf..SZ.NC. 1/2X1 R/F - 4 4 8720130101A 8720130101A 8720130101A 8720130101A 8720130101A 8720130101A 8720130101A 8720130101A 8720130101A
* 6 Intermediário R/F - 1 - 8701233501A - - - 8701233501A - - - -
R/F - 1 - 8701474502A 8701474502A 8701474502A 8701474502A 8701474502A 8701474502A 8701474502A 8701474502A 8701474502A
7 Kit paraf. SZ.NC. 3/8” x 1” R/F - 8 4 8720130109A 8720130109A 8720130109A 8720130109A 8720130109A 8720130109A 8720130109A 8720130109A 8720130109A
8 Selo mecânico 1 1/4” T21 BUNA R/F - 1 - 8720181101A 8720181101A 8720181101A 8720181101A 8720181101A 8720181101A 8720181101A 8720181101A 8720181101A
9 Rotor
R/F - 1 - 8701152453A - - - - - - - -
R/F - 1 - - 8701152452A - - - - - - -
R/F - 1 - - - 8701153453A 8701153452A - - - - -
R/F - 1 - - - - - 8701168455A 8701168452A 8701168453A - -
R/F - 1 - - - - - - - - 8701160453A 8701160452A
10 Parafuso S.NC. 3/8” x 3/4” Flang. R/F - 1 - 8720131101A 8720131101A 8720131101A 8720131101A 8720131101A 8720131101A 8720131101A 8720131101A 8720131101A
11 O-ring 2258 R/F - 1 - 8720114120A 8720114120A 8720114120A 8720114120A 8720114120A 8720114120A 8720114120A 8720114120A 8720114120A
12 Bujão de vedação 1/4” GAS R/F - 1 - 8720037101A 8720037101A 8720037101A 8720037101A 8720037101A 8720037101A 8720037101A 8720037101A 8720037101A
13
Kit caracol MSA-21R 2 P RCaracol e Bujão de vedação 1/4”
GAS
1 1 8700015502A 8700015502A 8700015502A 8700015502A - - - - -
Kit caracol MSA-21R 2 1/2 P R 1 1 - - - - 8700018502A 8700018502A 8700018502A 8700018502A 8700018502A
Kit caracol MSA-21F 2 F 1 1 8700012152A 8700012152A 8700012152A 8700012152A - - - - -
Kit caracol MSA-21F 2 1/2 F 1 1 - - - - 8700017152A 8700017152A 8700017152A 8700017152A 8700017152A
Descrição dos Componentes do Produto
As informações poderão sofrer alterações sem prévio aviso, de acordo com a evolução tecnológica.A utilização de motores diferentes do padrão de linha alteram as características de desempenho do conjunto.
Bombas Centrífugas MultiestágioSérie MSA-21
Item Descrição Aplic. Composição do Kit
Quant. de peças utilizadas no produto
Quant. de peças contidas em cada caixa do kit MSA-21 R/F 2 MSA-21 R/F 2 1/2
14Flange 2 DIN 1092 1 PN16 F - 1 - 8701466151A 8701466151A 8701466151A 8701466151A - - - - -
Flange 2 1/2 DIN 1092 1 PN16 F - 1 - - - - - 8701467151A 8701467151A 8701467151A 8701467151A 8701467151A
15 Kit paraf. S.NC. 5/8” x 3” F - 4 4 8720129129A 8720129129A 8720129129A 8720129129A 8720129129A 8720129129A 8720129129A 8720129129A 8720129129A
16 O-ring 2237 F - 1 - 8720114113A 8720114113A 8720114113A 8720114113A - - - - -
*** 16
O ring 2238 F - 1 (2) - 8720114114A 8720114114A 8720114114A 8720114114A 8720114114A 8720114114A 8720114114A 8720114114A 8720114114A
17 Porca NC. 5/8” F - 4 - 8720145104A 8720145104A 8720145104A 8720145104A 8720145104A 8720145104A 8720145104A 8720145104A 8720145104A
18 O-ring F - 1 - 8720114114A 8720114114A 8720114114A 8720114114A 8720114114A 8720114114A 8720114114A 8720114114A 8720114114A
19Flange 2 1/2 DIN 1092 1 PN16 F - 1 - 8701467151A 8701467151A 8701467151A 8701467151A - - - - -
Flange 3 DIN 1092 1 PN10 F - 1 - - - - - 8701468151A 8701468151A 8701468151A 8701468151A 8701468151A
20 Kit paraf. S.NC. 5/8” x 1 3/4” F - 4 4 8720129127A 8720129127A 8720129127A 8720129127A 8720129127A 8720129127A 8720129127A 8720129127A 8720129127A
** Kit mancal MG 100FC149 JM108 8730501107A 8730501107A 8730501107A 8730501107A 8730501107A 8730501107A 8730501107A 8730501107A 8730501107A
Diâmetro do rotor (mm) 128 137 142 147 125 130 135 140 150* Para motobombas com motor 7,5 cv Monofásico, substituir item 5 (código 8720130109A) pelo código 8720130101A e item 6 (código 8701233501A) pelo código 8701474502A.** Para bombas Mancalizadas, item 6 código 8701233501A para todos os modelos. *** Para MSA-21 R/F 2 1/2 considerar quantidade entre parênteses.
Opções
8
Selo Mec. 1 1/4” T21 VITON R/F - 1 - 8720181107A 8720181107A 8720181107A 8720181107A 8720181107A 8720181107A 8720181107A 8720181107A 8720181107A
Selo Mec.1 1/4” T21 EPDM R/F - 1 - 8720181106A 8720181106A 8720181106A 8720181106A 8720181106A 8720181106A 8720181106A 8720181106A 8720181106A
Selo Mec. 1 1/4” T21 SIC-BUNA R/F - 1 - 8720181102A 8720181102A 8720181102A 8720181102A 8720181102A 8720181102A 8720181102A 8720181102A 8720181102A
Selo Mec. 1 1/4” T21 SIC-EPDM R/F - 1 - 8720181103A 8720181103A 8720181103A 8720181103A 8720181103A 8720181103A 8720181103A 8720181103A 8720181103A
Selo Mec. 1 1/4” T21 SIC-VITON R/F - 1 - 8720181105A 8720181105A 8720181105A 8720181105A 8720181105A 8720181105A 8720181105A 8720181105A 8720181105A
