Ananda Marga Pracaraka Samgha PortugalNewsletter Interna ‐ nº1, Maio 2013

Número 1Namaskar, cá está a primeira edição danova(e primeira) newsletter interna da AMPortugal.O principal objectivo desta iniciativa éfacilitar a circulação de informação enotícias da Ananda Marga, para a comunidademargii portuguesa, com especial foco nosprojectos desenvolvidos pelas diversasunidades em Portugal.

A utilidade e valor de cada edição será algopara o qual todos podem contribuir. Opropósito não é ter um "repórter de serviço",mas sim que qualquer pessoa interessada empartilhar informação útil, interessante ouinspiradora, o possa fazer facilmente.Para isso, basta enviarem o vosso artigo viaemail para nishita@anandamarga.ptAgradece‐se também feedback ;‐)

Grupo PROUTugalDivulgar e promover a Teoria da UtilizaçãoProgressiva (PROUT) nas diferentesdimensões da sociedade portuguesa é amissão de PROUTugal. Surgiu há cerca de doisanos, como projecto, e é hoje um movimentoorganizado de pessoas, pelas pessoas e paraas pessoas, que desenvolve e propõe soluçõespara o bem‐estar global, individual ecolectivo da sociedade portuguesa, com basenos princípios de PROUT.E porque não existe nada mais prático do queuma boa teoria e só a acçãotem o potencial de fazer adiferença, PROUTugalempenha‐se em contribuirpara uma verdadeiramudança a nível sócio‐económico, assente nosvalores do Neo‐Humanismo.A acção de PROUTugal tem‐sepautado, neste sentido, pelaorganização e realização dediferentes actividades e eventos, entre osquais se destacam: as conferências “(R)Evolucionar Portugal ‐ Um Novo Mundo éPossível”, em Março/2012 e “Revolução emAcção”, em Junho/2012; doisretiros temáticos sobre PROUT,

respectivamente em Outubro/2011 e emMaio/2012; diversas palestras; criação deuma rede de voluntários (permanente), etc.Participou em eventos de considerável valornacional e europeu, a saber: trêsrepresentações consecutivas na FeiraAlternativa, (no Porto, em Junho/2012, e emLisboa, em Setembro/2011 e 2012), naEuropean PROUT Convention, comparticipação nas duas edições “ActivistTraining”, em Jul/2011 e 2012 e Celebraçãodo Solstício de Inverno, em Dezembro/2012.

Em 2013, PROUTugal levou acabo, no mês passado, umaoficina interna subordinada aotema (Re)Unir para(R)Evolucionar, temparticipação agendada noEncontro InternacionalAjudada, no mês de Junho, naFeira Alternativa de Lisboa,em Setembro e está já

empenhado na organização de umaconferência internacional sobre PROUT, quepretende realizar até ao final do correnteano.

Amala

Contribuições para o IRSEste ano é possível destinar 0,5% do valor doIRS que normalmente iria para o estado paraser dado à Ananda Marga. Não tem qualquercusto para quem o faz, e é um processo queo estado prevê para serem ajudadasinstituições que o contribuinte pretenda,desde que as mesmas tenham sidoautorizadas. Aproveitem esta oportunidadede, sem custos, dar uma pequena ajuda.Qualquer pessoa o pode fazer.Ao preencher o IRS, no Modelo 3, no AnexoH, no Quadro 9, preencher no Campo 901:NIPC: 592010465Designação: ANANDA MARGA PRACARAKASAMGHA

Eleições de Bhukti PradhanEm Abril tiveram lugar as eleições paraBhukti Pradhan das regiões de Lisboa eCovilhã. Estas eleições têm lugar a cada trêsanos e nela podem votar todos os membrosdas unidades envolvidas pela região.No Bhukti de Lisboa, foi eleito o Ac. Pavitra,e no Bhukti da Covilhã o Prakash. Ambos porunanimidade dos eleitores presentes.Para os menos familiarizados com estestermos e a estrutura organizacional da AM:Bhukti siginifica aproximadamente umdistrito, ou seja, uma região de um país quepode agrupar várias unidades da AM.Bhukti Pradhan é uma pessoa de família, deconduta e práticas exemplares e bemestabelecido nos 16 pontos, que é eleitopelos membros do Bhukti comorepresentante do mesmo e responsável peloseu funcionamento geral.(mais informação no Carya'Carya' parte 1)

Ananda PurnimaDia 25 de Maio celebra‐se o Ananda Purnima(aniversário de Baba). Nesta ocasião, étradição realizarem‐se programas especiaisem todas as unidades da AM, com muitokiirtan, convívio e celebração.

Grupo de Estudos de FilosofiaEspiritual na CovilhãNo início do ano começamos no YogaRoom oprimeiro grupo de estudos de filosofiaespiritual da Ananda Marga. Escolhemos olivro da Filosofia Elementar como um pontode partida para todos, para que todos osparticipantes pudessem fortalecer as basesfilosóficas de tudo aquilo que falamos noscursos, meditações colectivas, palestras eetc...E que viagem que foi! Ás vezes perdiamo‐nosdurante longos períodos de tempo à volta deuma só frase... daquelas que parecemguardar um imenso significado eprofundidade, como Baba sabe tão bemescrever.De facto, de "elementar" o livro tem pouco ;)Já o tinha começado a ler duas vezes, poriniciativa própria, mas nunca cheguei aacabar. Estar no grupo de estudo a estudar ediscutir os diversos temas em conjunto foiuma ajuda preciosa para ler e compreenderem diferentes níveis aquelas palavras.Agora estamos na fase 2, com o AnandaSutram e, se ainda der tempo antes do verão,iremos começar a Psicologia do Yoga.Tem sido uma experiência tão positiva emdiferentes aspectos, que não posso deixar derecomendar a todas as unidades que tentemcriar um grupo destes em cada local :)

Nishita

Curtas

A Sabedoria Milenar das Florestas Naturais– uma visão pessoal

«Nature does not hurry, yet everything isaccomplished.» Lao Tzu

De tempos a tempos surge a questão: 'háalguém que será certamente uma mais­valiapara o projecto em curso, é possível serremunerado mensalmente através da MasterUnit (MU)?’A sabedoria milenar de Florestas naturais éincrível. E impressionante é o caminho desdeo seu início até conseguir atingir um estágiode equilíbrio dinâmico e nutritivo, em quetodos os elementos presentes na Florestatrabalham em harmonia para beneficiar oTodo e a Floresta beneficia cada umindividualmente – seja com nutrientes,protecção...Até o ecossistema atingir este estágio deequilíbrio dinâmico existe uma série dediferentes estágios de crescimento ematuração.De uma forma esquemática, inicialmentesurgem as plantas pioneiras, tolerantes aosol, de crescimento rápido e pouco exigentes.Depois surgem as plantas intermediárias quebeneficiam da sombra das primeiras, da suaprotecção... e por fim surgem os elementosmais complexos e de grande porte, como porexemplo as árvores, até se formar umaFloresta.As plantas pioneiras da MU criaram umasérie de redes, contactos, parcerias,

lançaram ideias, projectos, sementes ... estãoa nutrir o solo – lentamente a criar um solorico, dinâmico e vivo... a criar as condiçõespara que outras plantas pioneiras se possamjuntar. Nesta fase, não podem canalizar a suaenergia para manter e alimentar outrasplantas em termos financeiros de uma formaregular, pois estão a investir na sua própriasobrevivência e sustentabilidade do projectoda MU. No entanto, dia após dia espalhammais sementes e de tempos a tempos nasceuma planta.E a cada nova planta que ergue as suasfolhas ao céu – um momento de festa ecelebração ­ cabe encontrar o seu caminho eritmo de crescimento... contribuindo para quenovos estágios de maturação aconteçam... enesse processo, ser nutrida pelo Todo.Está aí a Primavera!

Moksa'

espiral de ervas aromáticas plantação de limoeiros e outrasárvores de fruto

Muita coisa a acontecer...Depois de uma longa época de neve e chuva, faz finalmente sol na Serra da Estrela. Com obom tempo, nós também começamos a sair cá para fora com mais regularidade e retomamos ostrabalhos na Master Unit.Nestes dias, a paisagem muda muito rapidamente: a construção das primeiras estruturas está acomeçar, novos caminhos e recantos foramdescobertos, encontrámos um antigo forno depão (ou pizza? ;) perto do moínho, plantámosárvores de fruto e iniciamos uma zona de"hortas comunitárias" onde já tinham sido feitasalgumas camas elevadas e a primeira espiralde ervas aromáticas.Em breve teremos a primeira casa de banhoseca, o primeiro lago e muitas outrasnovidades.O melhor mesmo é irem passando por cá paranão perderem a oportunidade de testemunhar atransformação nesta fase tão especial donascimento da Master Unit portuguesa.Nishita

primeiros trabalhos nas"hortas comunitárias"

Pelo Mundo Fora...Convenção Internacional de PROUTNamaskar. Quem participou, em anosanteriores, na Convenção Internacional dePROUT, na Dinamarca, de certeza que já teveoportunidade de sentir, aquilo que eu possoreferir como, o sentimento de reencontro danossa família universal. Não só a práticadiária de Kiirtan e meditação que criam umforte fluxo espiritual, mas também asconversas espirituais, a partilha deexperiências e saberes culturais, inundam‐nos de inspiração e certezas de que oconhecimento de PROUT, que Baba nosfacilitou contribui para este nosso caminhode bem‐aventurança.O programa este ano inclui, algumasapresentações de actividades progressistasque estão a acontecer um pouco por todomundo e sobre PROUT na generalidade; umarevisão da crise do Euro, que foi o foco doano passado, seguida de uma análise sobre asrespostas Proutistas, introduzindo o conceito

de Samaj. Haverá lugar à discussão de planosregionais de Samaj, bem como workshopssobre cooperativas, moeda local,permacultura e outros tópicos. Sem esqueceras já tradicionais apresentações, cada vezmais talentosas e divertidas, de músicos eartistas Margiis.Para aqueles que anseiam ser agentes poruma mudança social activa, após aConvenção, haverá a 3ª Formação deActivistas, na qual se irá estudar e discutirPROUT mais profundamente. Esta formaçãoé conduzida por analistas, escritores eactivistas experientes, que irão ensinartécnicas e métodos de intervenção social,apresentando soluções para a crise actual.

Mahadeva[Quem estiver interessado em participar,pode contactar o movimento PROUTugal.Existem desconto especiais para países emcrise ;)]

Eventos InternacionaisGlobal Education Summit"Education & Global Transformation"CNS (Traning Center), Ydrefors (Suécia)14 Jul ‐ 18 JulEuropean PROUT Convention 201319 Jul ‐ 24 JulPROUT Activist Training24 Jul ­ 27 JulAnanda Gaorii Master Unit (Dinamarca)

Dharma Maha Sammelana 2013 (SectorialConference)Ananda Putta Bhumi Master Unit (Polónia)28 Jul ‐ 3 AgoLFT Training for SistersAnanda Bharati Master Unit (Irlanda)6 Ago ‐ 6 Set

Última páginaClash Psíquico ‐ uma necessidade ;)"«The development of intuition is possible only in living beings who undergo greater psychicclash. Intuition and the awakened kundalinii (sleeping divinity) are indistinguishable. Toarouse the kundalinii through psychic clash and intuitional practice means to developintuition. A person whose kundalinii has awakened does not belong to the crude world ofmaterial enjoyment, but is a true citizen of the world of intuition.» ­ BabaIt's interesting to note that psychic clash is "compulsory" for the arousal of kulakundalini anddeveloping intution. My conclusion is the organization is the vehicle which is the motor thatgenerates and creates this pyschic clashes, through various activities. It's like a multi purposeintrument which brings good in society,develops the mind,burns samskaras,brings us closer toparama purusa,helps us become detached from the attractions of kama and arta etc.Therefore it's Guru's desire that all true devotees take up responsibilities in organization,which He has created, for our individual and collective growth and welfare. So it's naturedecree that for intuitional expansion and development, psychic clash is a must. :‐)) Painful butgood for the soul!"

Enviado pelo Dada Krsnananda.

Sites da Ananda Marga PortugalHPMG ‐ http://hpmg.anandamarga.ptAúdio, vídeo, explicações e traduções de Mantras, Prabhat Samgiits e KiirtansBaú ‐ http://bau.anandamarga.ptTraduções portuguesas de discursos e histórias com Shrii Shrii AnandamurtiPublicações ‐ http://www.publicacoesanandamarga.org.ptCatálogo de livros vendidos e publicados pela Ananda Marga Portugal com resumos e excertosSites das UnidadesCovilhã ‐ http://amcovilha.wordpress.comOeiras ‐ http://www.prama‐oeiras.ptPorto ‐ http://amporto.wordpress.comSub‐organizaçõesAMURT ‐ http://www.amurt.ptAnanda Kalyanii Master Unit ‐ http://pt.anandakalyani.orgPROUTugal ‐ http://www.proutugal.orgSites Internacionais de interesseAnanda Marga Global Network ‐ http://www.anandamarga.netAnanda Marga Gurukul (Educação) ‐ http://www.gurukul.eduNeo‐Humanist Education ‐ http://nhe.gurukul.edu

Departure:3rd August 10:00

Arrival: 28th July 16:00

29 July - 2 August

«Whatever you speak or do, forget Him never; keeping His name in your heart, work, remembering it is for Him, and, endlessly active, drift in bliss».

Shrii Shrii Anandamurti

Ananda Putta Bhumi, PolandAnanda Marga Pracaraka Samgha Berlin Sector

Dharma MahaSammelana ‘2013

Dear brothers and sisters, Namaskar!

It is a great pleasure to cordially invite you for the upcoming DMS and Summer conference. The sum-mer program will carry various presentations on how to deepen our spiritual practice and other disciplines and increase social awareness and com-mitment to the society.

As you may agree with me, regardless of the chang-ing situations the human society is being threat-ened by a peculiar mind-set, which is pushing the whole humanity into the jaws of a disastrous predicament.

We may choose to remain oblivious of it but we re-ally can’t shirk our responsibility to do something about it, if we recall our commitment to Him and His mission. Well, who else will do what Ananda Marga can do?

Thus, the above-mentioned double event is an opportunity to equip each one of us to stand true

and prepared on all three levels to serve Him and the mission. The natural scenic surroundings at the Master Unit welcomes us all to revive our strength and commitment while enjoying the spiritual atmosphere and being fully immersed in blissful kiirtana and other spiritual pursuits.

Apart from that, the spiritual gathering of devotees, in itself is an inspiration and much so at the DMS, the main event exclusively meant to pull out our spiri-tual and devotional self – a must for His devotees.

The presence of all devotees with missionary zeal will bless the soil and settings of Master Unit, which in turn will provide us with its fresh, organic pro-duce and serene atmosphere to purify our being within and without.

Looking forward to be with you at the Master Unit to explore our ability and reinforce our commit-ment, with open heart and blissful mind.

Ac Shubhatmananda Avt, SS Berlin Sector.