A empresaA Caldsteel Equipamentos Industriais LTDA, fundada em 30 de Março de 1998, está

instalada no município de Taubaté/SP e é uma empresa especializada na fabricação de

equipamentos industriais dos mais variados aspectos, atuando no ramo de caldeiraria

média e pesada. Com equipe altamente qualificada busca atender às necessidade de

seus clientes no desenvolvimento de projetos personalizados em diversos segmentos,

tais como: alimentício, automobilístico, metalúrgico, mineração, papel e celulose,

petroquímico, químico, siderúrgico, telecomunicações, têxtil e vidros.

A Caldsteel possui 25.000 m² de área, sendo:

• 200 m² de escritório e restaurante (office and restaurant area)

• 2500 m² de galpão para fabricação (manufacturing area)

Movimentação horizontal e vertical:

• Ponte rolante – 10 ton / Empilhadeiras Cap. 2,0 / 2,5 ton

• Capacidade mensal produtiva: 150 ton

Total month capacity : 150 Ton• Horizontal and vertical movement:• 1 Craneway: 10 Ton • 1 Fork-lift : Cap. 2,5 Ton• 1 Fork-lift : Cap 2 Ton

The Caldsteel Industrial Equipment LTDA, was founded in March 30, 1998, is installed in Taubaté /

SP and is a specialized manufacturer of industrial equipment from many different aspects, working

in the field of medium and heavy metal works. With highly qualified staffs seeks to serve the

customers in developing of custom projects in various segments, such as: foodstuff, automobile,

metallurgy, mining, pulp and paper, petrochemical, chemical, steel mill, telecommunications, textile

and glass.

Serviços

Alguns dos trabalhos realizados:Some of the work done:

ServicesVisando atender plenamente às necessidades de nossos clientes, respeitando os prazos estabelecidos e primando sempre pela qualidade, dispomos os seguintes serviços:• Engenharia e projetos• Caldeiraria• Usinagem• Soldagem (Eletrodo Revestido, TIG, MIG/MAG, Arame Tubular, Arco Submerso)• Jateamento• Pintura Industrial• Montagem Industrial• Manutenção Industrial• Eletrônica e Obras Civis inerentes• Embalagens• Assistência Técnica• Testes em Campo• Treinamento

Atuamos na fabricação e instalação de equipamentos como:We operate in the manufacture and installation of equipment such as:

• Estruturas metálicas: Mezaninos, plataformas de acesso e pipe racks;• Tanques e vasos de pressão: em aço carbono e aço inoxidável - Normas ASME/API;• Transportadores: Helicoidais, canecas, taliscas, esteiras, etc.• Tubulações e dutos: em aço carbono e inoxidável (outros sob consulta);• Comportas;• Silos: armazenagem e estocagem;• Autoclaves;• Estufas;• Proteções: com conceito “Zero Acesso”;• Bases e dispositivos: metálicos p/ motorização, dispositivos p/ transporte pneumático e outros;• Serralheria industrial.

• Metal structures: Mezzanines, Platforms access and pipe racks; • Tanks and pressure vessels: Carbon steel and stainless steel - ASME / API; • Conveyors: Screw, mugs, cleats, mats, etc.. • Pipes and pipelines: Carbon steel and stainless steel (others on request); • Gates; • Silos: warehousing and storage; • Autoclaves; • Greenhouses; • Protections: with concept “Zero Access”; • Bases and devices: metal for engine, devices for pneumatic conveying and others; • Industrial Locksmith.

Aiming to fully meet the needs of our customers while respecting the deadlines and always striving for quality, we have the following services:• Engineering and projects• Metal works• Machining• Welding (TIG, MIG / MAG, Flux Cored, Submerged Arc)• Sandblasting• Industrial Painting• Industrial Assembly• Industrial Maintenance• Electronics and Civil Works inherent• Packaging• Technical Assistance• Field Tests• Training

Tubulação de Desporeiamento - Basell Poliolefi nas

Tanque de Armazenagem 260 m³Cia Brasileira de Bentonita

Vaso de pressão – De Dietrich

Curva Refrigerada - IKK do Brasil

Silo - Zeppelin Systems

Bunkers para Ensaio de ColapsoOneSubsea A Cameron & Schlumberger Company

Corpo de Válvula - Hydrostec

Plataformas e base para Cervejarias - Krones

Tanque de Pintura - GM do Brasil

Conheça nossos principais clientes:Main Customers:

CERTIFICAÇÕESCERTIFICATIonS

ATESTADoS TÉCnICoSTEChnICAl CERTIFICATES

CRCC Petrobras ISO 9001

Contato Comercial

Luiz Fernando Briet

Tel.: 12 3601.1300 | 9 9702.4712

e-mail: luiz.briet@caldsteel.com.br

Celso Briet de Almeida

Tel.: 12 3601.1307 | 9 9784.2797

José Carlos Briet de Almeida

Tel.: 12 3601.1303 | 9 9605.8377

Av. Arcenio Riemma 401 - Distrito Ind. Una - CEP: 12072-250 - Taubaté/SP

Tel/fax: 12 3601.1300 | 3601.1301 | 3601.1303

e-mail: caldsteel@caldsteel.com.br

C.N.P.J. : 02.454.033/0001 – 37