Altar Major de Santa Marina abans de la Guerra Civil....Un membre de la família reial davant dels...

Altar Major de Santa Marina abans de la Guerra Civil.Altar Major de Santa Marina abans de la Guerra Civil.

Altar Major de Santa Marina actualment.Altar Major de Santa Marina actualment.

S a l u t a c i óLa Festa Major de Santa Marina irromp en la nostra quotidianitat amb l’esclat de l’estiu i el bullici de les diverses activitats i espectacles programats.

I és que l’organització de la festa major és una bona ocasió per a plasmar la complicitat existent entre l’Ajuntament i les Entitats i Associacions del poble, encapçalades per la Comissió de Festes, complicitat que fa possible un estiu festiu que intenta arribar a tots els públics, i que tothom trobi l’excusa perfecta per sortir de casa i gaudir-ne.

A aquesta bona feina cal sumar-hi la implicació de molta gent, del Prat i també d’altres poblacions que ens visiten amb la intenció de passar-s’ho bé i compartir la celebració amb nosaltres.

Cal destacar que la Comissió de Festes entén perfectament la situació econòmica que vivim i, tot i que el pressupost se’ls ha retallat considerablement, han estat capaços d’organitzar unes jornades festives amb molta dignitat.

Dins dels actes de Festa Major en destaca un que vam instaurar el 2003: el Pregó de Festes. I enguany comptarem amb la presència d’una persona molt important dins del panorama cinematogràfic europeu, atès que tot i que és molt jove, ha participat en una quarantena de pel·lícules, ha estat nominat millor actor europeu diverses vegades, ha estat també candidat als Premis Goya per les pel·lícules “Eva” i “Salvador (Puig Antich)”, ha rebut diverses mencions del cine alemany, etc, etc. Ens referim a l’actor Dani Brühl, que ha viscut molts estius i força Nadals entre nosaltres, a Pratdip. Ell, molt gentilment, ha acceptat ser el nostre pregoner. Deixem constància, aquí, del nostre agraïment més profund.

Al 2009 vam llençar una idea des del Patronat de Santa Marina: que s’engalanessin tots els balcons i finestres del poble amb els domassos de Santa Marina, idea que estem segurs que ja ha arrelat entre nosaltres i que, per tant, tindrà continuïtat. Us recordem que el podeu adquirir a l’ Oficina de Turisme.

Finalment volem manifestar el nostre agraïment a totes les persones que, amb el seu treball, dins de l’Ajuntament o de manera anònima, fan que la festa esdevingui un èxit.

A tots els veïns i veïnes, a tots els que compartiu amb nosaltres la festa de Santa Marina, us desitjo, en nom propi i de tota la Corporación municipal que, un any més, se sentiu protagonistes i que gaudiu el màxim possible de tots els actes que amb tanta il·lusió s’han programat.

Josep Montané i Vidal L’Alcalde

4

l'Any eSColArQuan vam començar el col·legi el 12 de setembre del 2011 jo tenia curiositat per conèixer els mestres nous que havien vingut. També els alumnes nous, que per mala sort, no n’hi havia cap a la nostra classe de cicle superior. Al llarg del temps els he anat coneixent i fent-nos amics.A la meva classe som 9 alumnes: 4 nens i 5 nenes. La majoria ja els coneixia perquè l’any passat van fer 5è amb mi i els que han vingut, vaig fer 4t amb ells.Jo en tots aquests dies he vist que els alumnes i els mestres són molt amables i es porten molt bé amb mi.El dia 5 de juny tenim previst marxar a París però em sento una mica malament pels companys/es que els seus pares no els hi deixen anar perquè es perdran una experiència molt i molt impressionant.El nou mestre de música ens va ensenyar una música molt xula amb tubs que la vam tocar per la Castanyada i jo crec que les persones que hi van ser es van quedar impressionades.També recordo que la nova mestra d’Anglès ens va ensenyar a fer pankaques per recaptar diners per anar a Paris.Jo vull donar les gràcies a tots els pares i mares, que gràcies a ells podem anar a Paris. GerArD

Dib

uix

de la

núr

ia

5

Llar d’infants Els DipsEls més petits del poble un altre any, us presentem les Festes Majors de Santa Marina. Després de pensar i pensar, ja tenim una idea... us volem oferir una delícia... un conte amb el qual estem molt identificats...

La llegenda dels DipsEn aquells temps, els dies eren tranquils a Pratdip, la jornada era laboriosa i plàcida, però cap al capvespre, el neguit creixia i tot eren presses perquè tothom es refugiés dins de les cases. Igual que el gall canta quan arriba el dia, a Pratdip, els udols anunciaven l’arribada de la nit. Eren els dips, uns animals misteriosos. Quan la foscor ja havia cobert tot el poble, els dips baixaven fins als carrers. Tancats dins a casa, els habitants sentien les seves presències. Durant la nit es sentien corredisses i xiscles que indicaven que els dips es passejaven pel poble. Al matí, quan cantava el gall i tornava a sortir el sol, els habitants del poble ja podien estar tranquils de nou ja que els dips havien tornat a la muntanya.El que no sabien els pratdipencs, és que els dips no eren dolents, sinó que eren els protectors del poble, que feien fugir als bandolers que volien robar. Després d'assabentar-se d’això i fins ara, Pratdip ret homenatge als dips, amb el seu monument a l’entrada del poble i amb els dips de ferro posats pel poble per a què la gent de fora vegi que ningú pot venir a fer-nos mal ja que tenim els nostres defensors.Esperem que us hagi agradat el conte, a nosaltres ens encanta que ens n'expliquin i sempre en demanem un altre, i un altre i un altre...Per últim, només ens queda desitjar-vos unes Bones Festes Majors de Santa Marina plenes d'il·lusió i sentiment. Unes festes que cal passar-les en família, estimant-nos sempre, sobretot als més petits.

Somriures i abraçades. - La Classe dels Dips.

6

el GrUP De BITlleS De PrATDIP US DeSITJA UneS BoneS FeSTeS De SAnTA MArInA!

7

Tel. 977 823 405Tel. 639 324 737C/ Terra Alta, 5

HOSPITALET DE L’[email protected]

www.marcelclinicaveterinaria.com

Raval 47, 1rPRATDIP

Tel. 628 644 874

C. Montbrió, 26 - MONT-ROIG DEL CAMPTel. 977 837 737 - Fax 977 837 737 - [email protected]

INSTAL·LACIONS LLUÍS AGUILÓ SL

Bones Festes de Santa Marina!

8

Urb. Planes del Rei - PRATDIPTel. 977 566 179

Tel. i Fax 977 566 263Mòbil: 638 871 811

www.restaurantplanesdelrei.com

C/ Arrabal, 47Tel. 637 416 02443320 PRATDIP

[email protected]

COMERCIALROVIRA

Productes Químics pel manteniment d’Indústria i Hosteleria

ESPECIALITAT EN PAELLES,PEIXOS I MARISCOS

Partida Els Prats, 43MONT-ROIG DEL CAMP

Tel. 977 26 20 37

9

Av. Catalunya, 28 PRATDIPTels. 977 566 048 - 649 177 300

Santi NomenTel. 620 93 04 15

[email protected]/ Fatges, 3 VANDELLÒS

www.nomenpintors.cat

PINTURA DECORATIVA I INDUSTRIAL

Mercat del Camp:Pto 4-5-25

Tel. 977 54 81 08 - Fax 977 54 81 42

Magatzem:Tel. 977 36 84 03 - Fax 977 36 54 64

VINYOLS -CAMBRILS

ROBALLIBRERIA

CALÇATPERFUMERIA

MERCERIAPREMSA

C. Major, 3 PRATDIPTel. 977 566 165

10

ANUNCI COOPE MITJA PÀGINA

Agrobotiga

Agrobotiga

L’any 2012 ha estat declarat Any Internacional de les Cooperatives per part de l’Organització de les Naci-ons Unides (ONU).

Amb el lema “les cooperatives ajuden a construir un món millor” la declaració de l’ONU és un reconeixe-ment internacional al fet que les cooperatives són

factors econòmics i socials rellevants, amb voluntat de donar resposta als canvis socials i capacitat de resistència front a les crisis. Les cooperatives són empreses sostenibles, exitoses i democràtiques, que creen ocupació a tots els sectors.

Durant tot l’any 1,4 milions de cooperatives a tot el planeta estaran com-promeses amb una commemoració que posa en valor de quina mane-ra, en el dia a dia, les cooperatives ajuden a construir un món millor. Les cooperatives són un recordatori a la comunitat internacional que és possible buscar alhora la rendibilitat econòmica i la responsabilitat social.

Bones Festes de Santa Marina !!!

11

Festa de Santa Marina – Pratdip 2012

Un membre de la família reial davant dels tribunals, el mateix rei de caça d’elefants, polítics al banc dels acusats, el jutge cap del Tribunal Suprem sota sospita de malgastar fons públics, gestors de bancs i caixes amb primes milionàries... I la gran majoria de la societat a suportar retallades de tot tipus, pujades d’impostos, atur, por a la intervenció...

Amb aquest context podem fer festa?

Hi ha testimonis de que un dia Miguel de Unamuno (1864-1936), contemplant un aparador d’uns grans magatzems, va dir: “On va a parar, quantes coses no necessito!”

Quantes coses són que no necessitem i que estem convertint en indispensables per les nostres vides! Quantes coses no necessàries ens han robat temps i pau interior!

Quantes coses no necessàries en han portat presses i ansietats, i així ens hem quedat buits i tristos per dins. Les coses materials poden brindar comoditats, però no donen per elles mateixes la pau interior, la alegria, la capacitat de fer festa.

Cal treballar, escriure, lluitar pels valors immaterials: la justícia, la veritat, la honestedat. Si els visquessin les persones esmentades al primer paràgraf, parlaríem d’altres coses.

La gent del Prat en te prou de fer memòria de Santa Marina per tenir ganes de festa. Només li cal mirar les petjades de la Santa en la seva vida, en la seva història personal i familiar. Quantes pregàries a Marina, quantes gràcies que ella ens ha intercedit!

Això i les persones que estimen i ens estimen són la raó profunda de fer festa. Visca Santa Marina i bones festes a tots.

Mn. Julian escudé Casadó.

Tot i la situació que estem vivint i que afecta a tantes famílies, la nostra festa, per tot el que representa, és esperada amb molta il·lusió per grans i petits. I Santa Marina, un any més, ens dóna lóportunitat de compartir i gaudir amb la nostra família, els nostres amics, els nostres veïns,..., dúns dies de festa, la Festa Major.lÁssociació de Dones us desitgem a tots una molt bona Festa Major de Santa Marina!

12

Av. Catalunya, 23 - [email protected]

www.artistica2000.com

FUSTES EN GENERALI MOBLES DE CUINA

C/ Sant Blai, 3 - TIVISSATels. 977 41 82 40 / 606 08 09 53

C/ Raval Cases Noves, 49PRATDIP

Tel. 609 40 39 [email protected]

PRATDIPUS DESITJA

BONA FESTA MAJOR

noVeDAD- GeleS De DUCHA PerFUMADoS- ProDUCToS nUTrITIVoS PArA PerDer PeSo

PerFUMeSGrAn CAlIDADDIreCTo DeFÁBrICA

MÁS De 100 FrAGAnCIAS ConoCIDAS BAJo lA MISMA MArCA A PreCIoS MUy eonÓMICoS

25 eUroS

[email protected] De MUJer, HoMBre, Con PUrPUrInA,

Con FeroMonAS, AFTer SHAVe

Jordi Ventura Ferré977 566 003 - 636 124 094

13

Avda. Barcelona, 203MIAMI PLATJA

Tels. 977 810 416 - 977 172 744Fax 977 810 [email protected]

C/ Del Mar, 9HOSPITALET DE L’INFANT

Tel. 977 823 350Fax 977 820 756

Port Esportiu, local 16HOSPITALET DE L’INFANT

Tel. 977 820 373

14

C/ Estanislao Figueras, 57Ctra. Hospitalet - Móra, 18

VANDELLÒSTel. 977 26 22 65

NOMAR VANDELLÒSSERVEIS AL PAGÈS

C/ Escoles, 24PRATDIP

Tel. 977 566 105

15

C/ Cambrils, 3-5MONT-ROIG DEL CAMPTel./Fax: 977 83 81 90

16

La Junta de la Gent Gran desitja a tothom unes Bones Festes de Santa Marina.

la Junta de la Gent Gran

L’ESCOLA A PARISL’ESCOLA A PARIS

17

Girona, 25, 1a plantaTels. 93 301 38 88 - 93 301 36 85

Fax 93 317 33 33BARCELONA

Tel. 977 26 20 95 / 619 390 468Ermita de Santa Marina

PRATDIPwww.lacuinadencarlos.net

www.santander.com

Mòbil: 649 110 086PRADTIP

PODA D’ARBRESMANTENIMENT DE JARDINS

18

Apartaments turístics rústics

Pl. de l’Església, 15PRATDIP

Tel. 977 566 066

des de 1949

A S S E S O R I A

LABORALFISCALMERCANTILJURÍDICESTRANGERIAASSEGURANCESGESTIONS ADMINISTRATIVES

C/ Indústria, 8-10 MONT-ROIG DEL CAMPTel. 977 837 006 - Fax 977 837 242

[email protected]

Bones Festes de Santa Marina!

1919

CONSTRUCCIÓ,

SUBMINISTRAMENTS

I MANTENIMENTS DE JARDINERIA.

FITOSANITARIS I REGS

C/ Bonet Dalmau, 5 (Pol. Les Tàpies)Tel./ Fax 977 823 763Mòbil: 619 789 082

[email protected] DE L’INFANT

REPARACIÓ DE MOTORS DIESEL I GASOLINA

LÍNIA PRE-ITV

PNEUMÀTICS

Av. Reus, 41Tel. i Fax 977 83 77 17

MONT-ROIG DEL CAMP

Bones Festes Majors!! Carretera de Santa Marina43320 PRATDIP

T. 977 262 601 - M. 659 77 16 [email protected]

20

PASEOS A CABALLO POR LA MONTAÑA

EXCURSIONES NOCTURNAS HASTA LA PLAYA A CABALLO

PASEOS EN PONY PARA NIÑOS

PUPILAJE

Para información y reservas:Jorge Fariñas639 380 082

C/ Valleta, 29 - 43748 GINESTARTel. 977 409 462 - Mòbil: 696 95 48 11

DISTRIBUCIÓN DE GASÓLEOS A DOMICILIO

21

Av. Barcelona, 168 - 170MIAMI PLATJA

Tel. 977 17 09 91 - 977 81 15 53Fax 977 17 02 33

C. Sindicat, 2Tel. 977 360 719

Ctra. Cambrils-Montbrió, Km. 2Tel. 977 369 511

(ampli aparcament)

[email protected]

CooPerATIVA CAMBrIlS

FOLCH-PÀMIESassessoria

C/ Escoles, 47PRATDIP

Tel. 696 42 30 19Fax: 977 977 [email protected]

TRAMITACIONS DIVERSES

DECLARACIONS D’IMPOSTOS

VEHICLES-HERÈNCIES-PENSIONS

ASSEGURANCES-ADVOCAT

GESTIONS IMMOBILIÀRIES

“Manovet”

Avda. Catalunya, 9PRATDIP

Tels. 696 623 610 - 977 566 361(Josep)

AL SERVEI DELS ESPAIS VERDS

NETEJA I MANTENIMENT DEJARDINS I COMUNITATS

C/ Escoles, 17 PRATDIPTel. 977 566 255

Mòbil: 609 686 123Mòbil: 626 414 638

22

BAR LA PISCINA

Avda. Catalunya, s/nPRATDIP

Tel. 977 566 217

BOCADILLOSFRIOS Y CALIENTES

PLATO DE LA CASA

BACALAO A LA PORTUGUESA

PRECIOS ECONÓMICOS

Vista de les escoles de Pratdip l’any 1969, abans de

ser reformades.

Vista de les escoles de Pratdip l’any 1969, abans de

ser reformades.

23

Jaume II núm. 1, local 2HOSPITALET DE L’INFANT

Tel. 977 823 812Fax 977 823 797

[email protected]

ROSER ESCODABENAVENT

Tel. 977 56 60 07 PRATDIP

C/Estació, 33 - L’HOSPITALET DE L’INFANTTel: 977 823 143 - Fax: 977 823 716

www.carrera.nu - [email protected]

C/ Santa Marina, 25 - PRATDIPTel. 977 179 455 - Fax 977 179 005

Mòbil: 630 273 204

24

Del matí i de la seva brisa, del despertar de un sol brillant, de la frescor de la gebre del dia m’omplo sempre al pedalar.Si vas o vens com sempre, o flotes al viatjar, no afluixis mai l’empenta i deixis de pedalar.Els cants i els vols dels aus animen el meu cor, com perles enfilades al casc i al meu selló.No deixis mai l’estima d’un altre corriolet, ni pugis sol al cim sense cap amic pel dret.Quan parlis o descansis no frenis mai per dins, un so que enfili l’himne de el que tu has de sentir.Sentir-ne es mes que veure, i veure has de sentir, si veus el que t’envolta ja ets part dels meus amics.En va jurem al esforçar-nos quan pugem les pulsacions, no mes que quan la bici ens canta una cançó.

Ens ha sortit poeta l’amic que ha fet l’escrit, però penseu que anar en bici no es mes que el que us he dit.

ClUB CIClISTA PrATDIP l’AnJUBA

“Ja hem fet 10 anys i com cada any, el Ball de Diables espera amb molta il·lusió i ganes la festa major de St. Marina, amb la voluntat de que puguem disfrutar de totes les activitats que es duen a terme. Nosaltres ja preparem els petards i coets per fer que tot el poble pugui gaudir de la nostra 11a Nit del Foc, que ja te renom arreu de la provincia i part de l’extranger.

Cal agraïr a les persones que fan possible la festa de St. Marina i que com els darrers anys han fet que els Diables en puguem pendre part ja que el que importa realment és “fer poble” i donar a conèixer el nom de PrATDIP. Només falta desitjar que tingueu unes bones festes i sobretot…VISCA ST.MArInA, VISCA el PrAT I VISCA el FoC!!!! “

CollA De DIABleS De PrATDIP

25

ACTeS A DeSTACAr:n Dissabte 30 de juliol a les 7 de la tarda, Festival de Patinatge al Poliesportiu de Pratdip.

n Diumenge 1 de juliol, Tirada Intercomarcal de Bitlles a Santa Marina. n Diumenge 8 de juliol, VI Marxa BTT de Pratdip organitzada pel Club Ciclista de Pratdip l’Anjuba.

El Patronat de Santa Marina posa a disposició de qui hovulgui l’adquisició del domàs de Santa Marina per

engalanar els balcons de les nostres cases.

Podeu adquirir-lo a l’Oficina de TurismeEl preu són 20 Euros

26

DIVENDRES 13 DE JULIOL:19.30h - Actuació del BAll De GITAneS De TArrAGonA pels carrers del poble.

22.00h - CorreFoCS pels carrers del poble amb el Ball de Diables de Pratdip i la Colla de Diables d’Almoster. (Vegeu les recomanacions i restriccions d’aparcament).

00.00h - nIT De FeSTA JoVe amb l’orQUeSTrA MITJAnIT, el GrUP XeIC i després continuarà la marxa amb la mateixa Orquestra. Finalitzarà la festa al Bar del Casal.

21.30h - SArDInADA PoPUlAr. Seguidament espectacle musical “BUSCAnT lA TrInCA”, amb els finalistes del programa de TV3.Lloc: Poliesportiu.Preu: 8 e (Cal recollir el tiquet a les oficines municipals de l’Ajuntament fins dilluns 9 de juliol).

PROGRAMA DE FESTES DE SANTA MARINA 2012DIJOUS 12 DE JULIOL:19.00h - repic de campanes i tronada per indicar l’inici de la Festa Major.A continuació, des del balcó de l’Ajuntament, PreGÓ De FeSTeS a càrrec de Daniel Brühl, actor reconegut internacionalment i nominat als Premis Goya amb l’acompanyament de la XArAnGA SUQUeT CAlero.

27

DIUMENGE 15 DE JULIOL:11.30h- BAllADA I AUDICIÓ De SArDAneS a l’Ermita de Santa Marina a càrrec de la CoBlA CoSSeTÀnIA Del CASAl TArrAGonÍ.

12.00h - SAnTA MISSA a l’Ermita de Santa Marina. Al finalitzar es con-tinuarà amb la BAllADA De SArDAneS i seguidament es farà un VerMUT Per A ToTS elS ASSISTenTS.

19.30h - eSPeCTACle MUSICAl amb el GrUP InDePenDenT D’ArT De rIUDoMS, al poliesportiu.

DISSABTE 14 DE JULIOL:10.00h - 17.00h - PArC InFAnTIl per a tota la mainada amb inflables davant del poliesportiu i parc aquàtic dins de la piscina.

11.00h - 13.00h - Es podrà muntar amb PonnyS a l’Hort de cal Bonic.

18.00h - Actuació del VI roDAT AMB lA TAVernA De CAn CUSCÓ, pels carrers del poble.

20.00h - Concert de tarda amb l’orQUeSTrA MArInADA.

00.00h - BAll De nIT amb la mateixa orQUeSTrA MArInADA. Durant el ball es repartirà cava i galetes per a totes les taules.A LA MATINADA - XArAnGA pels carrers de poble amb SUQUeT CAlero.

28

DIMARTS 17 DE JULIOL:19.30h -TrIAnGUlAr De FUTBol Al CAMP De lA VenToSA.

22.30h - Actuació de lA BATUCADA BATADIP. A la plaça de l’Església.

DILLUNS 16 DE JULIOL:20.00h - 21.00h - GUerrA De l’AIGUA pels carrers del poble. (Qui no vulgui pols que no vagi a l’era!)

23.30h - nIT De CrISPeTeS A lA FreSCA.

29

DIMECRES 18 DE JULIOL:18.30h -roMIATGe I oFrenA FlorAl en Honor A SAnTA MArInA. Se sortirà des de la plaça de l’Església. (Aquest any com cada 4 anys es portarà la Verge en romeria des del poble fins a Santa Marina).

l’Hotel Mas Mariassa oferirà un lleuger avituallament als romeus i romeves .A l’arribar, oFrenA FlorAl I MISSA a l’Ermita de Santa Marina oficiada per Mn. Julià.

Un cop finalitzada la missa, el Patronat de Santa Marina i l’Associació de Do-nes de Pratdip oferiran un BerenAr per a tots els romeus i romeves!(Caldrà recollir tiquet a l’Oficina de Turisme fins el dilluns dia 16 de juliol. Preu: 3 Euros).

A CONTINUACIÓ - Cantada d’HAVAnereS amb el GrUP ollA BArreJADA.

Les taules del ball de nit del dissabte 14 de juliol es podran reservar divendres 6 de juliol a Cal Perot de les 20:00 a les 21:30. També es podran adquirir a partir de dilluns dia 9 de juliol, a les oficines municipals. El preu de la taula i 6 cadires és de 12 €.

S’oferirà rom cremat per a tots els assistents.

30

leS noSTreS PoeTeSSeS

lA CIUTAT De TArrAGonA

La ciutat de Tarragonaque és formosa de debòmira com esclata l’onaabocada al mirador.

Del mar està enamoradai el guaita de fit a fiti ell li besa la voradatot joiós i embaladit.

Qui la mira s’enamorai no se’n pot oblidardeixa la claror tant senyoraque enjoia el Mediterrani.

Tarragona simfonia de clarorets formosa abocada al miradorTarragona ciutat netai el cel clar, qui s’allunya l’enyorança el fa tornar.

Tarragona enjoiada i sol doratque les pedres milenàries han torrat.Tarragona ciutat bellatron de pau, cel i terraaboncant-se en el mar blau.

Tarragona bella reina bell escutno l’oblida qui un copja t’ha conegut.

La ciutat de Tarragonasaturada de bellesaen son tron del miradors’adorm al cantar de l’ona.

enriqueta Marlès

SoU Del PrAT noSTre BreSSol

De qui os resguardeu Marinaquan Martí, joliu pastoros trobà, amagadeta a la matade la vora de la font...?

No seria que imperava la paorque os descobrís altre minyó,i fugint amb sa ramadaos allunyés a la prada...?

Vos triareu aquesta muntanyaper alçar la vostra ermita.Sou del Prat Sobiranagloriosa Santa Marina.

Dels pomells que os fan ofrenaen sou Vos, lliri de seda,clavellina perfumada, violeta encisadora,formosa rosa boscana.

Al cimal del Monredonel seré es recargola,al planar a vostra capellas’assossega i os acarona.

Entre mig de pins i molsade ginesta i romaní,ufanosa, ha florit la farigola,encerclada pels xiprers, fontana miraculosa.

Ho escolteu...? Com refila l’ocellada,al brancatge de l’ermita!Tan formosa és sa cantúriaque a la Santa ha deixat embadalida.

Sou consol per qui os invoca,la que eixuga el nostre plor.Sou rialla, sou carícia... sou amor.Vos Marina, sou del Prat nostre bressol.

Antonieta Cugat

31

la Junta de la Societat de caçadors de Santa Marina,us desitja que passeu una molt bona Festa Major

plena de festa i diversió.

Bones Festes!

Un altre any arriben les festes de Santa Marina i l’Agrupació de Defensa Forestal de Pratdip vol desitjar a tot el poble que les disfruti d’allò més, amb tota la alegria i bon humor que

caracteritza al poble.

Cal participar en tots els actes que es fan ja que per això hi ha un grup de gent voluntària que els organitza.

Donem-los el nostre suport!

Bones Festes de Santa Marina!!

AGrUPACIÓ De DeFenSA ForeSTAl De PrATDIP

32

Aspecte del santuari de Santa Marina el dia de la festivitat.Aspecte del santuari de Santa Marina el dia de la festivitat.

34

El farmacèutic vetlla per la Seva Salut

FUSTerIA, CUIneSI MoBleS De BAny

C. General Prim, [email protected] CAMBRILS (Tgna)

Tel. 977 36 03 73

nollA - BenAVenT, SCP

25 anys al vostre servei

AQUARIUM

Dolços i Caramels

Plaça Catalunya, 18Tel. 977 79 28 0343850 CAMBRILS

eSPeCIAlIDAD en CoMIDA CAnArIA y Pollo Al Horno

De leÑA

BUen AMBIenTe FAMIlIAr y TrATo DIreCTo

Con loS ClIenTeS

C/ SANTA MARINA, 22PRATDIP (Tarragona)

TEL.: 977 566 069

Des de BATADIP BATUCADA volem feicitar per primer any les Festes Majors de Santa Marina a tot el poble.

Esperem que tothom s’ho passi bé i disfruti de tots els actes que es duran a terme i aprofitar per fer aquest poble més

bonic del que ja és.

BoneS FeSTeS, SAlUT I rITMe!!

Antigament es feia romeria amb carros i ases des de Pratdip fins a l’ermita de Santa Marina.

Antigament es feia romeria amb carros i ases des de Pratdip fins a l’ermita de Santa Marina.

36

Club

Cic

lista

Pra

tdip

-L'A

njub

a

CLUB CICLISTA PRATDIP

L'ANJUBA

NO

M I

CO

GN

OM

S …

……

……

……

……

……

……

……

..……

……

……

.……

……

DATA N

AIX

EM

EN

T …

……

……

…..T

ELÈFO

N…

……

……

……

……

……

……

……

AD

REÇA

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

...CO

DI

PO

STAL

......

......

......

.

PO

BLACIÓ

......

......

......

......

......

......

......

......

......

..E-M

AIL

......

......

......

......

......

......

......

.....

CLU

B...

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

..FED

ERAT SI

NO

NÚ

M. LLIC

ÈN

CIA

/ D

NI.

......

......

......

......

......

Cal

fer

un in

gré

s de

18 €

si es

tàs

feder

at i

de

24 €

si n

o es

tàs

feder

at a

ls c

ompte

s :

Cat

alunya

Cai

xa 2

013

309

1 73

0210

29155

1 o

BBVA 0

182

0250

28

0200

3034

16

Envi

ar just

ifica

nt

del

ingré

s ban

cari i

de

la in

scripci

ó al

fax

: 9

77

56

62

10

Últim

dia

d’in

scripci

ó an

tici

pad

a :

div

endre

s, 6

de

julio

l de

201

2a

les

14:

00 h

ores

Circ

uit c

urt:

30

Km. D

esni

vell

acum

ulat

: 71

0 m

. Alç

ada

màx

ima:

423

m. A

lçad

a m

ínim

a: 1

16 m

. Ci

rcui

t lla

rg:

40 K

m. D

esni

vell

acum

ulat

: 1.

045

m. A

lçad

a m

àxim

a: 4

30m

. Alç

ada

mín

ima:

116

m.

Part

icip

ació

lim

itada a

300 c

orr

edors

Club

Cic

lista

Pra

tdip

-L'A

njub

a


L'ANJUBA

Part

icip

aci

ó lim

itada a

250 c

orr

edors

NO

M I

CO

GN

OM

S …

……

……

……

……

……

……

……

..……

……

……

.……

……

DATA N

AIX

EM

EN

T …

……

……

…..T

ELÈ

FO

N…

……

……

……

……

……

……

……

AD

REÇA

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

...CO

DI

PO

STAL.

......

......

......

PO

BLA

CIÓ

......

......

......

......

......

......

......

......

......

..E-M

AIL

......

......

......

......

......

......

......

.....

CLU

B...

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

..FED

ERAT SI

NO

NÚ

M. LL

ICÈN

CIA

/ D

NI.

......

......

......

......

......

Cal fe

r un ingré

s de 1

8 €

si est

às

federa

t i de 2

4 €

si no e

stàs

federa

t als

com

pte

s :

Cata

lunya

Caix

a 2

013 3

091 7

3 0

210291551 o

BBVA 0

182 0

250 2

8 0

200303416

Envi

ar

just

ific

ant

del in

gré

s banca

ri i d

e la insc

ripci

ó a

l fa

x :

977 5

6 6

2 1

0

Últim

dia

d’in

scripci

ó a

ntici

pada :

div

endre

s, 8

de julio

l de 2

011

a les

14:0

0 h

ore

s

Club

Cicl

ista P

ratd

ip -L

'Anjub

a


L'ANJUBA

Part

icip

aci

ó lim

itada a

250 c

orr

edors

NO

M I

CO

GN

OM

S …

……

……

……

……

……

……

……

..……

……

……

.……

……

DATA N

AIX

EMEN

T …

……

……

…..T

ELÈF

ON

……

……

……

……

……

……

……

…

AD

REÇ

A...

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

CO

DI

POST

AL.

......

......

......

POBLA

CIÓ

......

......

......

......

......

......

......

......

......

..E-

MAIL

......

......

......

......

......

......

......

.....

CLU

B...

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

..FE

DER

AT

S

I

NO

NÚ

M. LL

ICÈN

CIA

/ D

NI..

......

......

......

......

.....

Cal

fer

un

ingr

és d

e 18

€ s

i est

às f

eder

at i

de 2

4 €

si n

o es

tàs

fede

rat

als

com

ptes

:

Cat

alun

yaCai

xa 2

013

3091

73

0210

2915

51 o

BBVA 0

182

0250

28

0200

3034

16

Envi

ar jus

tific

ant

del i

ngré

s ba

ncar

i i d

e la

insc

ripc

ió a

l fax

: 9

77 5

6 62

10

Últi

m d

ia d

’insc

ripc

ió a

ntic

ipad

a :

dive

ndre

s, 8

de jul

iol d

e 20

11a

les

14:0

0 ho

res

Club

Cicl

ista P

ratd

ip -L

'Anjub

a


L'ANJUBA

Part

icip

aci

ó lim

itada a

250 c

orr

edors

NO

M I

CO

GN

OM

S …

……

……

……

……

……

……

……

..……

……

……

.……

……

DATA N

AIX

EMEN

T …

……

……

…..T

ELÈF

ON

……

……

……

……

……

……

……

…

AD

REÇ

A...

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

CO

DI

POST

AL.

......

......

......

POBLA

CIÓ

......

......

......

......

......

......

......

......

......

..E-

MAIL

......

......

......

......

......

......

......

.....

CLU

B...

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

..FE

DER

AT

S

I

NO

NÚ

M. LL

ICÈN

CIA

/ D

NI..

......

......

......

......

.....

Cal

fer

un

ingr

és d

e 18

€ s

i est

às f

eder

at i

de 2

4 €

si n

o es

tàs

fede

rat

als

com

ptes

:

Cat

alun

yaCai

xa 2

013

3091

73

0210

2915

51 o

BBVA 0

182

0250

28

0200

3034

16

Envi

ar jus

tific

ant

del i

ngré

s ba

ncar

i i d

e la

insc

ripc

ió a

l fax

: 9

77 5

6 62

10

Últi

m d

ia d

’insc

ripc

ió a

ntic

ipad

a :

dive

ndre

s, 8

de jul

iol d

e 20

11a

les

14:0

0 ho

res

INSCRIPCIONS Pots escollir la modalitat que millor s’adapti a les teves necessitats : - Via web, mitjançant la central d’inscripcions www.bicinscripcions.cat i pagament amb

targeta de crèdit. - Ingrés bancari i tramesa per fax. És necessari portar el full d’inscripció i l’ingrés bancari

per recollir el dorsal.

Últim dia d’inscripció anticipada : divendres, 8 de juliol de 2011 a les 14:00 hores Telf. Informació cursa 977 566 388 - 636 346 896 - 659909895

Participació limitada a 250 corredors

Horaris i serveis : Pavelló poliesportiu de Pratdip. Recollida de dorsals el mateix dia de la marxa de 07:00 a 08:30. Horari de sortida 09:00

NORMATIVA V MARXA BTT DE PRATDIP - Es obligatori l’ús del casc. - El preu de la inscripció anticipada a la marxa és de 18 €, als que caldrà afegir 6 € mes en

concepte d’assegurança en el cas de participants no federats. També es pot pagar i fer lainscripció abans de començar la cursa, en aquest cas el preu de la inscripció és de 22 €pels federats i 28 € pels no federats.

- És obligatòria la col·locació del dorsal al frontal de la bicicleta. - La inscripció dóna dret a la participació a la prova així com als avituallaments i regals

posteriors. - Hi haurà un aperitiu per a cada participant i un acompanyant.- Hi haurà un pernil per l’equip que entri més corredors a meta. - Els cotxes es deixaran a les zones senyalitzades per l’organització. - L’organització pot retirar el dorsal a la persona que no respecti l’entorn. - No es tornarà cap import de les inscripcions anticipades, en cas de no participar-hi.

Únicament serà retornat en cas que la causa de l’anul·lació sigui per responsabilitat del’organització.

- L’organització es reserva el dret de modificar o canviar l’itinerari. - L’organització no es fa responsable dels danys materials i/o personals propis o que el

participant pugui ocasionar a tercers abans, durant i després de la marxa. Així mateix elparticipant es compromet a no exigir responsabilitat de cap mena a l’organització peraquest fets.

- En cas de menors d’edat serà necessari aportar l’autorització que es trobarà a la taula del’organització.

- El recorregut de la marxa es tracta d’un circuit controlat, però no tancat, obert a lacirculació, tant de persones com de vehicles. Tingueu precaució.

- El fet de participar implica l’acceptació i compliment del present reglament, tot el que noestà especificat a la normativa queda sota la decisió de l’organització.

LES INSCRIPCIONS FETES ABANS DEL DIMECRES 6 DE JULIOL, TINDRAN EL DORSAL PERSONALITZAT

COL·LABORADORS/PATROCINADORS:

Coop. Agrícola i Caixa Agraria ANAVInfrusec Bar del Casal Cafes Marcilla Sara Lee Aigua FontdaltFruites Cambrils Coca-Cola MassiEsports Florèncio Placosa Hotel Mas Mariassa Restaurant La Cuina d’en Carles Affinity PetcareBar “La Piscina”

Club

Cic

lista

Pra

tdip

-L'A

njub

a


L'ANJUBA

Part

icip

aci

ó lim

itada a

250 c

orr

edors

NO

M I

CO

GN

OM

S …

……

……

……

……

……

……

……

..……

……

……

.……

……

DATA N

AIX

EM

EN

T …

……

……

…..T

ELÈ

FO

N…

……

……

……

……

……

……

……

AD

REÇA

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

...CO

DI

PO

STAL.

......

......

......

PO

BLA

CIÓ

......

......

......

......

......

......

......

......

......

..E-M

AIL

......

......

......

......

......

......

......

.....

CLU

B...

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

..FED

ERAT SI

NO

NÚ

M. LL

ICÈN

CIA

/ D

NI.

......

......

......

......

......

Cal fe

r un ingré

s de 1

8 €

si est

às

federa

t i de 2

4 €

si no e

stàs

federa

t als

com

pte

s :

Cata

lunya

Caix

a 2

013 3

091 7

3 0

210291551 o

BBVA 0

182 0

250 2

8 0

200303416

Envi

ar

just

ific

ant

del in

gré

s banca

ri i d

e la insc

ripci

ó a

l fa

x :

977 5

6 6

2 1

0

Últim

dia

d’in

scripci

ó a

ntici

pada :

div

endre

s, 8

de julio

l de 2

011

a les

14:0

0 h

ore

s

Club

Cic

lista

Pra

tdip

-L'A

njub

a


L'ANJUBA

NO

M I

CO

GN

OM

S …

……

……

……

……

……

……

……

..……

……

……

.……

……

DATA N

AIX

EM

EN

T …

……

……

…..T

ELÈFO

N…

……

……

……

……

……

……

……

AD

REÇA

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

...CO

DI

PO

STAL

......

......

......

.

PO

BLACIÓ

......

......

......

......

......

......

......

......

......

..E-M

AIL

......

......

......

......

......

......

......

.....

CLU

B...

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

..FED

ERAT SI

NO

NÚ

M. LLIC

ÈN

CIA

/ D

NI.

......

......

......

......

......

Cal

fer

un in

gré

s de

18 €

si es

tàs

feder

at i

de

24 €

si n

o es

tàs

feder

at a

ls c

ompte

s :

Cat

alunya

Cai

xa 2

013

309

1 73

0210

29155

1 o

BBVA 0

182

0250

28

0200

3034

16

Envi

ar just

ifica

nt

del

ingré

s ban

cari i

de

la in

scripci

ó al

fax

: 9

77

56

62

10

Últim

dia

d’in

scripci

ó an

tici

pad

a :

div

endre

s, 6

de

julio

l de

201

2a

les

14:

00 h

ores

Circ

uit c

urt:

30

Km. D

esni

vell

acum

ulat

: 71

0 m

. Alç

ada

màx

ima:

423

m. A

lçad

a m

ínim

a: 1

16 m

. Ci

rcui

t lla

rg:

40 K

m. D

esni

vell

acum

ulat

: 1.

045

m. A

lçad

a m

àxim

a: 4

30m

. Alç

ada

mín

ima:

116

m.

Part

icip

ació

lim

itada a

300 c

orr

edors

Club Ciclista Pratdip - L'Anjuba CLU

B C

ICLIS

TA

PR

ATD

IP

L'AN

JUB

A

NOM I COGNOMS ………………………………………..……………….…………

DATA NAIXEMENT ………………..TELÈFON………………………………………

ADREÇA........................................................................... CODI POSTAL...................

POBLACIÓ........................................................ E-MAIL...............................................

CLUB................................................................. FEDERAT SI NO

NÚM. LLICÈNCIA / DNI...............................

Cal fer un ingrés de 18 € si estàs federat i de 24 € si no estàs federat als comptes : CatalunyaCaixa 2013 3091 73 0210291551 o BBVA 0182 0250 28 0200303416

Enviar justificant del ingrés bancari i de la inscripció al fax : 977 56 62 10 Últim dia d’inscripció anticipada : divendres, 6 de juliol de 2012 a les 14:00 hores

Circuit curt: 30 Km. Desnivell acumulat: 710 m. Alçada màxima: 423 m. Alçada mínima: 116 m. Circuit llarg: 40 Km. Desnivell acumulat: 1.045 m. Alçada màxima: 430 m. Alçada mínima: 116 m.







NORMATIVA VI MARXA BTT DE PRATDIP - Es obligatori l’ús del casc. - El preu de la inscripció anticipada a la marxa és de 18 €, als que caldrà afegir 6 € mes en

concepte d’assegurança en el cas de participants no federats. També es pot pagar i fer lainscripció abans de començar la marxa, en aquest cas el preu de la inscripció és de 22 € pelsfederats i 28 € pels no federats.





participant pugui ocasionar a tercers abans, durant i després de la marxa. Així mateix elparticipant es compromet a no exigir responsabilitat de cap mena a l’organització per aquestfets.


- El recorregut de la marxa es tracta d’un circuit controlat, però no tancat, obert a la circulació,tant de persones com de vehicles. Tingueu precaució.

- El fet de participar implica l’acceptació i compliment del present reglament, tot el que no estàespecificat a la normativa queda sota la decisió de l’organització.

- L’horari de tancament del circuit llarg a Pratdip serà a les 12:30 hores.




Coop. Agrícola i Caixa Agraria Infrusec Bar del Casal Cafes Marcilla Sara Lee Aigua FontdaltFruites Cambrils Coca-Cola Massi Esports Florèncio Placosa Hotel Mas Mariassa Restaurant La Cuina d’en Carles Bar “La Piscina” Construccions Salaet Franch Bar Tatiana

686 856 548

686 856 548






NORMATIVA VI MARXA BTT DE PRATDIP - Es obligatori l’ús del casc. - El preu de la inscripció anticipada a la marxa és de 18 €, als que caldrà afegir 6 € mes en

concepte d’assegurança en el cas de participants no federats. També es pot pagar i fer lainscripció abans de començar la marxa, en aquest cas el preu de la inscripció és de 22 € pelsfederats i 28 € pels no federats.





participant pugui ocasionar a tercers abans, durant i després de la marxa. Així mateix elparticipant es compromet a no exigir responsabilitat de cap mena a l’organització per aquestfets.


- El recorregut de la marxa es tracta d’un circuit controlat, però no tancat, obert a la circulació,tant de persones com de vehicles. Tingueu precaució.

- El fet de participar implica l’acceptació i compliment del present reglament, tot el que no estàespecificat a la normativa queda sota la decisió de l’organització.

- L’horari de tancament del circuit llarg a Pratdip serà a les 12:30 hores.




Coop. Agrícola i Caixa Agraria Infrusec Bar del Casal Cafes Marcilla Sara Lee Aigua FontdaltFruites Cambrils Coca-Cola Massi Esports Florèncio Placosa Hotel Mas Mariassa Restaurant La Cuina d’en Carles Bar “La Piscina” Construccions Salaet Franch Bar Tatiana

38

leS CUInereS De SolC

l’ASSoCIACIÓ De DoneS De PrATDIP va participar en la presentació del lli-bre “leS CUInereS De SolC”, on es va poder fer una degustació de les dife-rents maneres de cuinar la TrUITA AMB SUC.

reCePTA De lA TrUITA AMB SUC:

InGreDIenTSPer la truita: - Espinacs bullits - Fesols cuits - Ous - Oli dóliva - Salopcional: - Un tall de botifarra negra per persona - Brou de carn i verdures, o bé, aigua calenta

elABorACIÓ:En primer lloc farem la truita de fesols i espinacs. També hi ha la possibilitat de fer la truita, únicament amb fesols. Reservarem la truita i procedirem a fer la picada.Prèviament, haurem escalivat els alls i el tomàquet. Juntament amb la resta díngredients farem la picada.En una cassola hi posarem lóli i hi sofregirem la picada fins que aquesta hagi agafat un color més torrat.A la picada sofregida, hi afegirem el brou o láigua calenta i quan arrenqui el bull hi posarem la truita tallada i la botifarra negra.Deixarem que bulli tot junt uns cinc minuts i ja està llest per servir.Els ingredients com ara els espinacs, els alls, els tomàquets, els fesols,...,són dels nostres horts i les avellanes torrades al forn i lóli són dels nostres “trossos”.

Per la picada: - Una cabeça dálls escalivats - Un tomàquet ben madur escalivat - Un grapat dávellanes torrades - Dues llesquetes petites de pa torrat

39

ConCUrS D’ornAMenTACIÓ FlorAlDe BAlConS I rAConS

Fotografies corresponents a les guanyadores del Concurs d’ornamentació Floral de Balcons i racons:

1r PREMI:MUnDeTA eSCrIVÀ

2n PREMI:MArIA VIDAl

3r PREMI:AnGelInA BeSorA

40

fotografiespel record

fotografiespel record

Colla Castellera

dels Xiquets de reus

l’any 1982

41

per passar el ratet7 DIFERÈNCIES

SUDOKU

MOTS ENCREUATS

42

Un any més, i amb molta il·lusió, la Comissió de Festes, ha dedicat molt de temps i esforç per a poder organitzar la Festa Major. Unes festes dedicades a Santa Marina, on petits, joves i grans puguin disfrutar d’uns dies de gresca i alegria.Cal agraïr la col·laboració de tota la gent del poble, i en especial de totes les entitats que ens ajuden perquè aquestes festes siguin encara millor.Només ens queda dir-vos, que sortiu al carrer, que aneu a Santa Marina, que pengeu els Domasos als balcons, i sobretot que disfruteu moltíssim de la Festa Major!!!

VISCA SAnTA MArInA!!!!

CoMISSIÓ De FeSTeS De PrATDIP

El passat dia 5 de juny, la Sra. Anna M. Solé Ramos, (directora del Servei Territorial de Benestar i Família de Tarragona), va fer una visita al nostre Centre de Dia. Aquesta responsable política va quedar encantada del bon funcionament d’aquest equipament pilot del Camp de Tarragona.

CenTre De DIA

CONCERT SANTA MARINA 2011

SARDINADA 2011

CONCERT SANTA MARINA 2011

SARDINADA 2011

686 856 548

CleMenT GUTIÉrreZConstrucció i rehabilitació de vivendes

Instal·lador autoritzat

eleCTrICITAT

FonTAnerIA

CAleFACCIÓ elÈCTrICA, GAS I GAS-oIl

AIre ConDICIonAT

enerGIA SolAr

TeleCoMUnICACIonS

DoMÒTICA

C. Molí, 1 PrATDIP - [email protected]

44

PIROPERCUSSIÓ 2011

HAVANERES 2011HAVANERES 2011

SANT ANTONI 2012SANT ANTONI 2012

SANT ANTONI 2012SANT ANTONI 2012

45

Carnaval 2012Carnaval 2012

46

Carnaval 2012Carnaval 2012

CALÇOTADA 2012CALÇOTADA 2012 CALÇOTADA 2012CALÇOTADA 2012

Altar Major de Santa Marina abans de la Guerra Civil....Un membre de la família reial davant dels...

Documents

Transcript of Altar Major de Santa Marina abans de la Guerra Civil....Un membre de la família reial davant dels...