Almanaque do Umuaraminha Especial Jubileu de Prata

UmuaraminhaSímbolo oficial de UmUarama-Pr u www.UmUaramiNHa.com.br

EDIÇÃ

O l

DE l ANIVER

SÁRIO l

2N.º

c

Jubileu de Prataanos

Almanaque do

CONCURSOCULTURAL

agora é SUa vez!qUal é a SUa dica de

SegUraNça Para qUe todaSaS criaNçaS NavegUem Na

iNterNet Sem correr Perigo? PreeNcHa o cUPom com SeUS dadoS e SUa dica e leve até

a iNfolab. qUem fizer amelHor dica leva Para caSaUm NotebooK UltratHiN t345

da cce, Para NavegartraNqUilo! a eScolHa Será

realizada No dia 17 de JUNHo e o reSUltado PUblicado Na Próxima edição do almaNaqUe

do UmUaramiNHa.

Qual a sua dica para navegar

na internet com segurança?

WWW.INFOLABCOMPUTADORES.COM(44) 3626-2123 - AV. PARANÁ, 5195

A dica de segurança mais criativa ganha

este notebook!

Minha dica para navegar na Internet com segurança é:

Preencha seus dados no verso do cupom.

Notebook UltraThin T345Windows 8HD 500GBProcessador Intel® Core™ i34GB de memória RAMWiFi e HDMI Consulte o Regulamento:

www.facebook.com/infolabcomputadores

meNSagem do editor

Preencha os dados, recorte o cupom e leve à INFOLAB até 16/06/16:

Nome:

Idade: Turma:

Escola:

INFOLAB - AV. PARANÁ, N.º 5195 - CENTRO - UMUARAMA - PR - FONE: (44) 36262123

“

“

Para celebrar os 25 anos de instituição do Umuaraminha como símbolo oficial de Umuarama foram realizados diversos lança-mentos especiais durante o ano de 2015. E agora, em 2016, fechando as comemo-rações do Jubileu de Prata do nosso indio-zinho Xetá com chave de ouro apresenta-mos, com muito orgulho, a segunda edição do Almanaque do Umuaraminha. Uma edi-ção comemorativa, para ser guardada com muito carinho pelos alunos das escolas pú-blicas e particulares da cidade que recebem seu exemplar gratuitamente, graças aos

patrocinadores, aos quais agradeço de coração por terem acreditado neste

projeto. Você, leitor, vai conhecer os fatos marcantes desse um quarto de século, que tornaram o Umua-raminha mais do que um símbolo oficial, um símbolo afetivo e caris-mático, adotado pela sociedade umuaramense. Divirta-se!

O cartunistaMarcos Vaz

é o criador dopersonagem

Umuaraminha

Foto: Luci Lemes

iNforme PUblicitário

MÓVEISMODA INFANTIL E JUVENIL

PUERICULTURA LEVE E PESADAENVOXAL PARA SEU BEBÊ

FAÇA JÁ O SEUCARTÃO CUCALELÊ!

Agora nossa loja possui cartão próprio para maior comodidade. Aproveite!

Av. Paraná, 5885 - loja 2 | 44 3622 4400 | 3622 4300Estacionamento próprio (Supermercado Cidade Canção)

/cucalelekidsstoree


Zaelinho apresenta:

Hábitos e atitudessaudáveis!

www

0800 442288

zaeli.com.br

alimentoszaeli

@pedezaeli


UMUARAMA VAI GANHAR UMANOVA OPÇÃO EM LOJA INFANTIL

COM FABRICAÇÃO PRÓPRIA!

INAUGURA EM MAIO!

A Ki-Baby está há mais de 15 anos

com sua marca no atacado e agora

vem inovando com lojas próprias:

Esperança Nova-PR onde fica a fabrica,

Francisco Beltrão-PR, Sinop-MT,

Sorriso-MT e agora em Umuarama-PR!

Av. Paraná, 5001- Umuarama-PR

Estáchegandoa novidade

que vaiencantar

Umuarama!

d e Staq U emUNdial deUmUarama


44 3621 2600Rodovia PR 323Km 155Umuarama - PR

vemaí! c

UmuaraminhaGibiteca

Umuarama vai ganhar um espaço exclu-sivo para os apaixonados por histórias em quadrinhos: a Gibiteca Umuaraminha, que vai funcionar no Espaço Brasilzinho de Arte e Educação. Localizada na Praça Juscelino Kubitschek, n.º 3719, a Gibite-ca, além de oferecer o seu acervo para leitura, promoverá cursos de histórias em quadrinhos, desenhos, colorização digital, workshops e palestras.

coNcUrSo cUltUral

Conheça os vencedoresdo Concurso Cultural

que ajudou a formaro acervo de quadrinhos

da Gibiteca Umuaraminha

Gibiteca do Umuaraminha já tem seu acervo graças à colaboração de milhares de

crianças das escolas municipais e particulares de Umuarama, que trocaram gibis por cupons para participar do concurso cultural lançado pelo Almanaque do Umu-araminha número 1, no primeiro semestre de 2014. A Gibiteca fun-cionará no Espaço Umuaraminha de Arte e Educação, projeto do Instituto Brasilzinho Educar para Transformar, capitaneado pelo criador do personagem, o cartu-nista Marcos Vaz. Funcionará na Praça Juscelino Kubitschek (Praça do Japão), n.º3719 e entrará em funcionamento ainda em 2016.

A Além de oferecer o acervo para leitura, o Espaço Umuaraminha promoverá cursos de histórias em quadrinhos, ilustração, colo-rização digital, workshops, teatro infantil e palestras. Já está sendo oferecido o Curso de Desenho Básico. Lá também serão realiza-dos os lançamentos das publica-ções do Umuaraminha. O Instituto Brasilzinho e o cartunsita Marcos Vaz agradece professores e alu-nos pelo êxito desse concurso e já está preparando novidades. Aguardem!

Educar para Transformar

Daniele de AraújoE. M. São FranciscoBook Fotos Luci Lemes

Maria Fernanda S. FadeliE. M. EvangélicaPágina Revista Kids+

Isabeli Fernandes SilvaE. M. Souza NavesBicicleta Dias Bike

Gustavo Vieira AmadeuColégio DynamisBook Fotos Luci Lemes

Rodrigo PalenskeEscola AdventistaBicicleta Dias Bike

Leonardo A. AlmeidaE. M. Rui BarbosaPágina Kids+(não está na foto)

vemaí! c

UmuaraminhaGibiteca

Umuarama vai ganhar um espaço exclu-sivo para os apaixonados por histórias em quadrinhos: a Gibiteca Umuaraminha, que vai funcionar no Espaço Brasilzinho de Arte e Educação. Localizada na Praça Juscelino Kubitschek, n.º 3719, a Gibite-ca, além de oferecer o seu acervo para leitura, promoverá cursos de histórias em quadrinhos, desenhos, colorização digital, workshops e palestras.

Foto: Luci Lemes

2016

an_mickey_22x30cm_1547_16.indd 1 18/02/16 14:57


Apresente seu Almanaque do Umuaraminha com este anúncio eganhe desconto especial na sua matrícula no

C N A U m u a r a m a !


Segredinhos daVovó e do Vovô!

Av. Flórida, 4599Umuarama-PR

44 3056 2016Umuarama-PR

Especial Jubileu de Prata

á 25 anos o indiozinho Umu-araminha tornou-se o símbo-lo oficial da cidade, ao lado

da bandeira, do brasão e do hino. Tudo começou como uma singela homenagem do cartunista Marcos Vaz à sua terra natal. Contava 15 anos quando criou o personagem como coadjuvante nas histórias em quadrinhos da turma do Brilhante. O que não imaginava era que ele se tornaria símbolo de Umuarama, quatro anos depois, na promulga-ção da Lei Orgânica, ocorrida no dia 05 de abril de 1990. Em 2014 este dia foi institucionalizado pela Câmara Municipal como o Dia do Umuaraminha, para que o curu-mim seja sempre lembrado pelas crianças nas escolas. Umuarama foi a 1.ª cidade brasileira a adotar como símbolo uma personagem

de histórias em quadrinhos e fez escola: Curitibinha, Paranazinho e Brasilzinho vieram na sequência. Neste caderno especial você vai co-nhecer um pouco da história deste um quarto de século. Vai descobrir que o Umuaraminha já foi tema de desfile de Escola de Samba, de gi-bis e jornais educativos, livros, con-cursos de redação e pintura, traba-lhos escolares, teses universitárias, peças teatrais, virou site, bonecos, produtos, brindes e ganhou até seu próprio hino, que marcou toda uma geração de crianças umuaramen-ses. Acreditamos na importância de resgatar a história do Umuaraminha para as novas gerações, porque a gente só ama aquilo que conhece, porque relembrar é uma forma de comemorar e porque comemorar é conhecer.

H

UmuaraminhaSímbolo oficial de UmUarama-Pr

c

2020

cUmuaraminha

CONVIDADOSILUSTRES

em

c 2016 Marcos Vaz Produções - Todos os direitos reservados

© Snoopy e Charlie Brow por Charles Schulz

© Mônica por Mauricio de Sousa © Smurfs por Peyo

21

?

???

eSPecial JUbileU de Prata

© Batman por Bob Kane © Papa Léguas e Piu-Piu por Warner Bros

© Luluzinha e Bolinha por Marje © Mafalda por Quino

© Meninas Superpoderosas por Craig McCracken

© Tutti-Frutti por Ely Barbosa © Lambe-Lambe por Daniel Azulay

© Peixonauta por Célia Catunda e Kiko Mistrorigo © Ben 10 por Man of Action © Pokemon por Satoshi Tajiri © Dora por Nickelodeon © Bob Sponja por Stephen Hillenburg © Peppa Pig por Astley Baker Davies © Patolino por Warner Bros © Mickey, Donald, Pluto e Zé Carioca por Walt Disney

2022

FIM© Turma da Mônica por Mauricio de Sousa © Recruta Zero por Mort Walker © Cacá por Ely Barbosa © Bolota por Harvey Comics © Popeye por E. C. Segar © Snoopy por Charlie Schulz © Menino Maluquinho e Pererê por Ziraldo © Emília por Monteiro Lobato

23

1989 l Projeto Umuaraminha

Umuaraminha foi criado em 1986, quando o cartunista Marcos Vaz tinha 15 anos. Em 1988 foi registrado na Escola de Belas Artes,

na Universidade Federal do Rio de Janeiro. Com o documento de registro dos direitos autorais, o autor desenvolveu o Projeto Umuaraminha, em 1989. Na época não havia computadores pessoais e todos os desenhos foram feitos à mão, coloridos com lápis de cor e giz de cera. Com o apoio da professora de por-tuguês Judith Barbisan, o cartunista angariou apoios na sociedade, com o objetivo de fazer do indiozinho o mascote da cidade. O que ele não imaginava é que o curumim agradaria tanto a ponto de ser incluído na Lei Orgânica Municipal de 1990, como símbolo ofi-cial de Umuarama, por iniciativa do vereador Mário Rocha, graças à intervenção da socialyte e também professora Cléa Larsen.


O

2024

As imagens fazem

parte do projeto

criado pelo cartunista

Marcos Vaz que

transformou o Umua-

raminha em símbolo

oficial de Umuarama.

15Almanaque do Umuaraminha


Av. Ângelo Moreira da Fonseca, 3540 | 44 3622 3800

“Dermatologia é

cuidar da saúde e da

estética com conhe-

cimento cientifico e

responsabilidade

médica!”

Dra. Gláucia Rodrigues Dermatologista | CRM 18.768

1990 l Lançamento do Umuaraminha como Símbolo Oficial de Umuarama

personagem Umuaraminha foi oficializado símbolo de Umuarama no dia 05 de abril

de 1990, quando foi promulgada a Lei Orgânica Municipal pela Câmara de Vereadores. A iniciativa do ve-reador Mário Rocha, apoiada pelo prefeito Alexandre Ceranto, reper-cutiu em todo Brasil, recebendo até uma nota na Revista VEJA, na época um grande sucesso. O lançamento oficial, no entanto, só viria a acon-tecer no dia 17 de novembro de 1990, marcado por três momentos


O distintos: desfile do Umuaraminha, ladeado pelos personagens Mônica e Cebolinha, de Mauricio de Sousa, que vieram de São Paulo participar do evento, na parte da manhã, pelo centro da cidade; lançamento do gibi e do jornal número 1, em fren-te ao Centro Cultural Schubert, com a presença de populares e autorida-des, entre elas o representante de Mauricio de Sousa, na parte da tarde; coquetel, no Hotel Caiuá, oferecido para as autoridades, à noite.

2026


l UROLOGIAl PEDIATRIAl GINECOLOGIAl OBSTETRÍCIA

DRA. GABRIELAFRADE FREDERICO

CRM-PR 27.857

DR. FLÁVIO A. P. FREDERICO

CRM-PR 27.856

DR. FERNANDO E. P. FREDERICO

CRM-PR 27.877

DRA. MARCELACHIAVARI FREDERICO

CRM-PR 27.857

Rua Amambai, 3546 | Próximo ao Hospital Cemil | 44 3056.3202 l 44 3055.3182

O Umuara-

minha

ilustrou

muitos

cartazes

na década

de 1990,

sendo o

garoto pro-

paganda

de diversos

eventos.

1990 a 1995 l Cartazesma das propostas do Projeto Umuara-minha era que o personagem, sendo a mascote da cidade, fosse seu embai-

xador, figurando em toda a comunicação ofi-cial. E isto aconteceu de fato nos primeiros anos de sua instituição. Os cartazes reina-ram absolutos no início dos anos 90.


U

19901991 1991

1992 1992 1992

1992

1994

1995

2028

1990 a 1997 l Impressosa década de 90, como os computadores ain-da não eram populares, os impressos eram o grande canal de comunicação. Foi assim que

o Umuaraminha figurou em diversos deles, sejam fi-lipetas, adesivos, cadernos, lembrancinhas, cartazes, comunicação visual, entre muitas outras utilidades. A maior responsável por este trabalho foi a profes-sora Célia Margarida Gastaldin. Ela foi coordenadora do Projeto Umuaraminha de 1994 a 1997.


N

Caderno

Panfletos

Adesivos

Comunicação

Folder

Filipeta

Cartões

A professora Célia

Margarida Gastaldin

prestou uma grande

contribuição à

popularização do

Umuaraminha.

30


Clínica Santa Clara

Rua Marabá, 3435 | Umuarama - PR

44 3622 2322

“Por trás do nosso trabalho

fazemosrefletir um

pouquinho da sua alma

de mulher!”

1990 a 1997 l Projeto Umuaraminhasob a coordenação de Célia Gastaldin

ma das propostas do Projeto Umuaraminha de fazer dele o mascote da cidade, ilustran-do a papelaria oficial da cidade, foi uma

grande realização nos primeiros anos de sua insti-tuição. A maior responsável por este trabalho, que também transformou-o em lembrancinhas e brin-des que fizeram muito sucesso na década de 90 foi a professora Célia Margarida Gastaldin. Ela foi coordenadora do Projeto Umuaraminha de 1994 a 1997 e se dedicou tanto ao símbolo da cidade que ficou conhecida como Célia do Umuaraminha.


U

Célia Gastaldin

Lenço

Hino

Troféu

Timbrado

Botton

Chaveiro

CanequinhaDiplomas

32

Dr. Allessio Fiore Sandri Jr.Pediatra / CRM - PR 14.606

44 3626 2000 | 44 8403 2002

Av. Ângelo Moreira da Fonseca, 3051Umuarama - PR

CENTRO DE VACINAS

44 3621 2130Instituto Nossa Senhora Aparecida [email protected]

www.pediatraonline.com.br/sandri

Quando o colo da

mamãe e do papai

não adianta...

Ele sabe o que fazer.

Revista Kid

s M

ais



1990 a 2011 l Jornal do Umuaraminha

primeiro Jornal do Umu-araminha foi lançado na tarde de 17 de novembro

de 1990, uma ensolarada tar-de de sábado, onde centenas de umuaramenses se encontraram na frente do Centro Cultural Schu-bert para prestigiar o lançamento oficial do Umuaraminha como símbolo da cidade. Vieram ou-tros jornais educativos que foram se sofisticando com o tempo e já não eram mais impressos em pre-to e branco. Publicados em sua maioria pela Prefeitura, sempre levando à população mensagens de utilidade pública, que o Umua-raminha transmite com muita ale-gria às crianças.

O

Jornal do

SECRETARIA MUNICIPAL DE EDUCAÇÃO

Jornal Infanto-Juvenil do Símbolo Oficial de Umuarama Outubro de 2010 Ano XX

volteiàs

escolas, crianças!

CJornal - Gibi do

Jornal - Gibi Infanto-Juvenil do Símbolo Oficial de Umuarama Agosto de 2011 Ano XXI

C

m dos destaques do calendário alusivo à comemora-ção dos 56 anos de Umuarama, o tradicional desfile cívico-militar da cidade, na avenida Paraná, encantou

o público no dia 26 de junho. “Na opinião de muitos pioneiros e do público que prestigiou, tivemos um dos melhores e mais educativos desfiles da história, em grande parte graças à parti-cipação dos alunos da rede municipal, bem como ao empenho de professores, diretores e coordenadores”, avalia o prefeito Moacir Silva.O mês de junho, marcado por uma extensa agenda de eventos e inaugurações, teve no desfile um amplo painel representati-vo acerca do tema ‘sustentabilidade’. Os 23 estabelecimentos da rede municipal de ensino, por exemplo, abordaram temas ligados à preservação ambiental. Além deles, mais de quarenta instituições, representando os mais diversos segmentos, des-ceram a Paraná. “O desfile trouxe a importância do desenvol-vimento econômico da cidade em sintonia com a preservação ambiental”, ressalta o prefeito Moacir Silva.Dois mil alunos da rede municipal estiveram envolvidos. A par-ceria com o IFPR foi fundamental para o desenvolvimento dos conceitos centrais, tais como a temática sócio-ambiental, a im-portância da preservação e a necessidade de reduzir lixos não biodegradáveis, reciclagem e reutilização de produtos diversos.Ass Imp PMU

Umuarama 56 ANOSCrianças deram um show notradicional desfi le cívico-militarEvento teve sustentabilidade como tema principal

Conscientização ambiental, cidadania e outros temas foram responsáveis por um dos melhores desfiles da história

U

umuarama56 anos:

desenvolvimento com qualidadede vida!

1992

1990

1998 1999 1999

2000 2010

2011

As primeiras

edições do Jornal do

Umuaraminha foram

viabilizadas graças

aos anunciantes.

34

Ortodontia e Ortopedia Facial | Clínica GeralAv. Paraná, 6357 | 44 3623-2595 | Umuarama

Dr. Giancarlo

Marcelo NegrissoliCirurgião-Dentista

CRO-PR 17089

A Saúde do seu Sorriso

fala, doUtor!


1990 a 2016Gibis Institucionais do Umuaraminha

primeiro gibi do Umuaraminha foi apresentado no dia 17 de no-vembro de 1990, no lançamento oficial do personagem como sím-bolo da cidade, uma edição histórica impressa em preto e branco.

Depois vieram muitas outras revistas em quadrinhos coloridas, tratando de diversos temas de interesse público, levando à população informações nas mais diversas áreas do conhecimento, através dos alunos das escolas públi-cas e particulares. Foram várias revistas através das quais meninos e meninas aprenderam se divertindo.

O

Reedição especial comemorativado 1.º gibi do Umuaraminha, publicado originalmente em novembro de 1990

Rev

ista

em

qua

drin

hos

inst

ituci

onal

- D

istri

buiç

ão G

ratu

ita

Todos precisam combater a dengue!

Nessas páginas vocês puderam observar que o nosso Umuaraminha também se preocupa bastante com essa questão da dengue e que ele alerta para os perigos oferecidos pelo mosquito transmissor da doença e as melhores maneiras de evitá-la. Ficarei muito grato a cada um de vocês se ajudarem a Prefeitura a acabar com esse perigo que todos os anos ameaça as nossas famílias. Essa participação de todos nos esforços para manter a ci-dade livre da doença é fundamental. Não adianta só a Prefeitura trabalhar, pois não vai dar conta. Assim, quero que os nossos alunos sejam os portadores desse meu apelo a todos os seus familiares – as mães, os pais, os avôs, os irmãos e irmãs: vamos ajudar a combater a dengue, vamos expulsar de Umuarama essa ameaça que nos deixa preocupados. Levem o gibi para casa, leiam junto com as famílias e ponham em prática as orientações dadas pelo Umuaraminha. Vocês es-tarão fazendo uma boa ação, pois além de proteger sua família, estão prestando um grande favor para toda a população da cidade.

Moacir SilvaPrefeito Municipal de Umuarama

UmuaraminhaUmuaraminhaUmuaraminhaUmuaraminhaUmuaraminhaUmuaraminhaUmuaraminhaUmuaraminhaUmuaraminhaUmuaraminhaUmuaraminhaUmuaraminhaUmuaraminhaUmuaraminha c

cccUmuaraminhaUmuaraminhaUmuaraminhaUmuaraminhaUmuaraminhaUmuaraminhaUmuaraminhasímbolo oficial de umuarama-pr www.umuaraminha.com.br

Lugar de Criançaé na Escola!

Rev

ista

em

qua

drin

hos

inst

ituci

onal

- D

istri

buiç

ão G

ratu

ita

UmuaraminhaUmuaraminhaUmuaraminhaUmuaraminhaUmuaraminhaUmuaraminhaUmuaraminhaUmuaraminhaUmuaraminhaUmuaraminhaUmuaraminhaUmuaraminha

ss

Diga NAÕ aoTrabalho Infantil!

s

GIBI TRABALHO INFANTIL.indd 1 27/11/2014 21:08:16

ll s

c

Símbolo oficial de UmUarama-Pr www.UmUaraminha.com.br

UmuaraminhaTodos Juntos em Defesa dasCrianças e Adolescentes!

s

V

Diga NAÕ a Violencia, a Exploraçao Sexual e ao Abuso Sexual Infanto-Juvenil!

VV s

s

l l

Rev

ista

em q

uadr

inho

s in

stitu

ciona

l - D

istrib

uiçã

o G

ratu

ita

GIBI ABUSO INFANTIL.indd 1 22/12/2014 20:21:35

1990 1992 1995 1998

1999 2000 2011 2013

2014 2014 2015 2016

36

O suor é um fator natural que controla a tempe-ratura do corpo em diversas situações, principal-mente na prática de exercícios físicos ou quando estamos em algum ambiente com forte calor. Po-rém as pessoas que tem esse problema sofrem com uma transpiração violenta, não apenas nas situações citadas acima, mas diariamente em sua rotina normal, no trabalho, em casa, e também quando há descontrole de fatores emocionais.

Esta tranpiração exessiva gera desconforto social, visto que as pessoas normalmente ficam com a camiseta manchada, os cabelos molhados e até mãos escorregadias. Ocorre com maior frequência em regiões ricas em glândulas sudoríparas, que são as responsáveis pela produção do suor, como axilas, mãos, pés, a parte frontal do rosto e nuca.

A hiperidrose não é uma doença grave, e pode ser classificada em 02 tipos: primária e secundária.

Primária ocorre quando há uma disfunção do sis-tema nervoso e não tem uma causa definida.

Secundária ocorre quando há excesso da produ-ção do hormônio tireoidiano ou quando há ondas muito fortes de calor.

Como é feito o tratamento de Hiperidrose?

Há vários tipos de tratamentos para eliminar a hiperidrose. A primeira tentativa para eliminar a produção em excesso de suor é o tratamento clí-nico feito a base de desodorantes mais potentes e adstringentes. Em um segundo estágio os cuida-dos podem ser tomados a partir da aplicação de toxina botulínica, que é a mesma substância feita para tratamento de rugas. A diminuição de suor é considerável e trás resultados satisfatórios depois de aproximadamente cinco meses de tratamento.

Se as opções não surtirem o efeito desejado, o pa-ciente é encaminhado para a cirurgia. O processo é mais delicado e tem todas as fases de recuperação que uma cirurgia normal promete. A simpatecto-mia é feita na região da coluna com pequenas inci-sões de cada lado do tórax. Os médicos que fazem esse tipo de tratamento são cirurgiões torácicos ou cirurgiões vasculares.

“Cuide da sua Pele,pele bonita é pele saudável!”

HiperidroseO excesso da secreção de suor

Av. Ipiranga, 4359, Zona IUmuarama-PR44 36223300.

Dra. Caroline TurettaMédica DermatologistaCRM-PR 34.121 RQE 19.698Associada Titular da SociedadeBrasileira de Dermatologia.

fala, doUtora!

1991 a 1993Umuaraminha Ilustrado

o dia 7 de abril de 1991 o mais im-portante jornal da região, o Umuara-ma Ilustrado, passou a dedicar uma

página inteira ao personagem Umuarami-nha. Batizada de “Umuaraminha, o Jornal da Criança”, a página apresentava tiras de humor, passatempos, fatos históricos, curiosidades e as ações desenvolvidas com o símbolo oficial de Umuarama. Foram pu-blicadas 109 páginas, quando a última saiu na edição de 30 de maio de 1993. O car-tunista Marcos Vaz havia se mudado para Curitiba, o que inviabilizou a continuidade da publicação.


N

O Umuaraminha

Ilustrado teve 109

edições publicadas

entre 1991 e 1993,

quando o cartunista

Marcos Vaz mudou-se

para Curitiba.

38


O conforto,a qualidade e oprofissionalismo

que todamulher precisa

para estar tranquilacom a sua saúde.

O universo feminino émaravilhoso e com saúde fica completo. Nossa clínicamultidisciplinar está preparada

para oferecer omelhor atendimento

às mulheres.

Dr. Carlos LisboaGinecologista e Obstetra

CRM - 16.265

44 3623 4054 - Praça Oscar Thompson Filho, 3397Próximo ao Hospital Cemil - Umuarama-PR


1990 a 1992 l Eventos

1991 - Tema do Desfile do carnaval de rua da Unidos da Vila Tiradentes

1990 - Lançamento Oficial como Símbolo da Cidade

1991 - Destaque na decoração de Carnaval do Harmonia

1991 - Tema do Desfile Cívico do Colégio Estadual - Umuarama 36 anos

1991 - Passeata Ecológica ITCFe ADEMA

1991 - Tema de pesquisa e tra-balho dos alunos do Colégio Apec

1991 - Festa do Dia das Criançasno Umuarama Country Club

1991 - 1.º Festival de Folclore - Meninas do Can-Can do Harmonia

1991 - 1.º Festival de Folclore - Meninas do Côco do Monteiro

1991 - Festa de aniversário de 1 ano e lançamento do novo boneco

1991 - Troféu do 1.º Festival deArtes Nativas do CTG Querência

1991Boneco de polyéster de 16 cm é lançado

pela loja Art Chic, fabri-cado pela

Polyart

urante estes 25 anos o Umuaraminha participou de muitíssimos eventos e visitações à escolas, tantas que não seria possível mostrar todas. Veja algumas destas

participações ao vivo que o boneco fez e veja como ele foi evoluindo com o tempo e ficando mais fiel ao desenho.

D

40

A hipnose é uma grande aliada para o tratamento de diversos problemas emocionais, inclusive em crianças. Estudos mostram que a partir dos seis anos de idade, os pequenos passam por transes hipnóticos com grande facilidade e, por isso, é possível atingir ótimos resultados. Geralmente uso um estado muito leve de hipnose em que a criança pode não parecer, à primeira vista estar em outra coisa senão num “ESTADO DE TRANSE SO-NHADOR“. As crianças experimentam este tipo de estado várias vezes por dia, naturalmente, quando elas acordam ou adormecem, ou apenas estão ab-sorvidas no pensamento ou em brincadeiras ima-ginativas.As crianças têm um senso bem desenvolvido de imaginação e muitas vezes imaginam ser Harry Potter ou qualquer outro herói que esteja em voga. Em estado de transe leve as suas mentes são re-almente criativas e receptivas a sugestões positi-vas e podem chegar a soluções para os problemas mais rápido do que um adulto.A terapia varia de acordo com o problema e com a idade da criança, mas inclui sempre sugestões

Rua Mandaguari, n.º4804 - Umuarama Skype: [email protected]

44 8429 6583

Faride Maluf Hipnoterapeuta - AdvogadaFormação pelo Instituto Brasileirode Hipnologia de São PauloCurso de Parapsicologia Clínica pelo InstitutoBrasileiro de Psicologia e Potencial Psíquico

fala, HiPNoteraPeUta!

Hipnose com crianças

positivas para a confiança e imaginação guiada de forma a que a criança se imagine vividamente superando os seus problemas com facilidade. As crianças são incentivadas a ver, ouvir e sentir-se sempre da forma mais adequada ao que lhes pa-rece ser o certo para elas. Tudo é suave e positivo e visa ajudá-las a ultrapassar as suas dificuldades presentes.

A hipnose com crianças torna-se eficaz em casos de:• Medos e ansiedades• Fazer xixi na cama (enurese)• Dificuldades em dormir• Roer as unhas• Falta de confiança e baixa auto-estima• Concentração e desempenho escolar

A hipnose pode contribuir e muito para melhorar as notas, a concentração, o rendimento escolar, fa-zendo com que a criança desenvolva o prazer em estudar.


1992 a 1994 l Eventos

s dois primeiros anos foram os de atividades mais intensas, pois tudo era novidade! Em 1993 o cartu-nista Marcos Vaz mudou-se para Curitiba, voltando a morar em Umuarama em 2009.

O

1991 - Banda mirim Little Boysgrava hino do Umuaraminha

1992 - Equipe do Umuarama Ilustrado1 ano do Jornal do Umuaraminha

1992 - Estréia da peça de teatro “Umuaraminha, Defensor da Natureza”

1992 - Concurso de Pintura Infantil em Defesa do Meio Ambiente

1991Aberturados JogosEscolares

no GinásioAmarioVieira

1992Matinés

do carnavaldo Harmonia

Clube deCampo

(Rei Momo: Quequé)

1992Desfile

Carnavalde Rua

Escola deSambaUnidosda Vila

Tiradentes

1992Escultor de Umuarama,Belarmino Ramos dos Prazeres,

produzesculturas do person-

agem para oexterior

1992 - 1.ª Aula Ecológica Sala Aré de Educação Ambiental (Escola Arco-Íris)

1992Baseado no

Umuara-minha

surge oIngazinho,símbolo de

Maringá,criado porMauriciode Sousa

1992 - Festa de Aniversário de 2 Anos - Centro Cultural Schubert

1993 - Desfile no Carnaval de RuaUnidos da Vila Tiradentes

42

Educadores têm por objetivo implantar uma educação voltada para a cidadania global, plena e livre de preconceitos e acima de tudo reconhecer e valorizar as diferenças, tendo responsabilidade, solidariedade e res-peito ao bem comum. Para que no final da etapa possamos ter o resultado desejado.A inclusão é um desafio permanente nos nossos dias. Nesse sentido, trabalhar na perspectiva da inclusão de forma ampla sig-nifica oferecer múltiplas e sempre singulares condições para o crescimento e aprendiza-gem de cada aluno.É necessário formular políticas de inclusão e projetos político-pedagógicos que contem-plem a diversidade e incluam as crianças, considerando as diferenças

dos sujeitos e as especificidades de suas culturas e aprendizagens, garantindo a equi-paração de oportunidades. Esse é o desafio que temos assumido. A escola inclusiva visa uma educação volta-da para as diferenças culturais, sociais, reli-giosas, de gênero, condição imprescindível para se entender como aprendemos e como entendemos o mundo e a nós mesmos. E onde estão as diferenças? Diferenças existem em todos. Sem distinção. Pois cada criança é única. Cada professor é único. Cada pessoa é única. Sendo assim, inclusão não é um assunto es-pecífico. Inclusão é um assunto que aborda qualquer ser humano.

Inclusão na Educação

[email protected] | 44 9814.4589

Luciana Abbade Publicitária – PedagogaEspecialista em Marketing,Administração Financeira e Psicopedagogia.Consultora e Instrutora em Educação,Marketing e Vendas - SEBRAE

fala, Pedagoga!


1994 a 2014 l EventosEspecial Jubileu de Prata agora dá um salto de 20 anos, nos quais o Umuaraminha marcou presença em muitas escolas, eventos, visitas. Aqui apenas uma pequena amostra destes anos tão especiais.

O

2012 - Clínica Vivere inaugura salainfantil tematizada com o Umuaraminha

2010Praças e

logradourospúblicosrecebem

bonecos elixeiras para

conscientizara população

1994Novo boneco

doUmuaraminha

é produzido pelos Irmãos

Queirollo,família

circense de Curitiba

1997Novo

boneco do Umuaraminha,

agora comcabelos.

1998 - Umuaraminha, Curibinha,Marcos Vaz, Paranazinho e Brasilzinho

2010 - Desfile Aniversário deUmuarama - 55 Anos

2014 - Lançamento do Calendário2015 do Umuaraminha pela SMAS

2014Almanaquedo Umuara-

minha élançado na Prefeitura

com tiragem de 12 mil

exemplares

2013 - Campanha Agência Salla2014 - Concurso para Formação do Acervo da Gibiteca Umuaraminha

2011 - Concurso de Frases com o Tema Umuaraminha - Rotary Club

2014 - Câmara Municipal aprova a lei que cria o Dia do Umuaraminha

44


agora é...

UMUARAMAAv. Paraná, 5265

44 3622 5007

PÉROLA44 3636 2888

CAFEZAL DO SUL44 3655 1229

ICARAIMA44 3665 1261

IPORA44 3652 2220

DOURADINA44 3663 1284

ALTONIA44 3659 1874

AV. Paraná, 350544 3622 2572

aGORaCOM OS

MELHORESPREÇOS!

O MESMOCUIdadO COMVOCÊ E SUa

FaMÍLIa!

2015 - Concurso Vamos Pintar Umuara-ma - 60 Anos - Umuaraminha 25 Anos

2015 - Escola MunicipalSebastião de Matos

2015 - Desfile Cívico comemorativo dos 55 anos de Umuarama

2015 - CEMEI Cecília Meirelles

2015 - Ângela Russi lança a peça“Umuaraminha, o Contador de Histórias”

2015 - Passeata de Combate aoAbuso Sexual e à Violência Infantil

2015 - Lançamento do gibi Umuaraminha Nota Amiga

2015 - Dia Nacional de Combateao Abuso Sexual Infantil

2015 - Abraço Ambiental promovido pelo IFPR no Dia da Árvore


2015 l O ano do Jubileu de Prata

s visitas foram mais intensificadas em razão da co-memoração alusiva aos 25 anos do Umuaraminha, que participou de evento até em Curitiba, na Gibi-teca da capital. E o indiozinho está animado para muito mais em 2016!

A

2015 - Umuaraminha recebe osconvidados da Feira do Livro do Sesc

2015 - Exposição Comemorativa doJubileu de Prata, realizada no Sesc

2015Lançamento

do livro “Umuaraminha

o Contador de Histórias”,

de Ângela Russi,

na Feira doLivro do Sesc

46

Av. Ipiranga, 4080 | 44 3361 1644 | Umuarama-PR | www.labreunidos.com.br

eqUiPe eSPecializadavaciNaS

e iNfa

Ntil

geStaNteS

Sempre a frentedo que se espera!

Uma proposta inovadorae diferenciada em

laboratorio!,


PNe (PortadoreS

de NeceSSidadeS

eSPeciaiS) e ido

SoS

drive-tHrU


Jubileu de Prata, Mulheres de Ouro!stas cinco mulheres foram decisivas para o sucesso do Umuaraminha, seja pelo amor que trazem no coração, pelo tempo que a ele dedicaram e do-aram, por terem acreditado no projeto ou por terem lhe dado significado.A elas o criador do Umuaraminha expressa toda sua gratidão, pois acredita que ninguém é tão bom sozinho quanto todos nós juntos.

E

Juracy Rita de Jesus, mãeA mãe do cartunista Marcos Vaz é a primeira grande incentiva-dora do artista pois desde a infância percebeu a aptidão que tinha para o desenho. Ele sempre tinha à mão as canetinhas “Silva Pen”, lápis de cor e muitas revistas em quadrinhos e de atividades. E ela continua incentivando o filho até hoje!

Juracy Rita de Jesus

Judith Barbisan

Cléa Larsen

Célia Gastaldin

Judith Barbisan, professoraFoi professora de Marcos Vaz no ensino médio (Colégio Estadual de Umuarama) e sua grande incentivadora no meio escolar. Auxiliou na elabo-ração do Projeto Umuaraminha e na angariação do apoio da comunidade ao mesmo.

Cléa Braga Larsen, socialyteUma das pessoas mais respeitadas na socie-dade da época, foi a maior responsável pela inclusão do Umuaraminha na Lei Orgânica Municipal da cidade, como símbolo oficial de Umuarama. Também conseguiu levar o trabalho do artista para o jornal Umuarama Ilustrado.

Célia Margarida Gastaldin, professoraDurante boa parte do tempo que o cartunista Mar-cos Vaz morou em Curitiba quem deu continuidade ao Projeto Umuaraminha foi a professora Célia Gas-taldin, que não mediu esforços em angariar apoio às muitas iniciativas que realizou com o personagem.

Irma Lovato, professoraA professora Irma Lovato fez uma leitura diferenciada do Umuaraminha: além do símbolo da cidade ser personagem de gibi ele também é arte literária e gera uma imagem da alma de Umuarama, que tem essência estritamente artística e cul-tural. Graças à esta leitura o cartunista Marcos Vaz lançou a coleção de livros “A Alma de Umuarama é a Literatura”. O 1.º livro (Umuaraminha, o Contador de Histórias), de Ângela Russi, foi lançado em 2015.

Irma Lovato48

holiday

holiday

presentes

Os

mel

hore

s la

nçam

ento

sM

aior

var

ieda

de e

m jo

gos

Mat

eria

is P

edag

ógic

osBi

cicl

etas

Av. P

aran

á, 5

035

- Um

uara

ma

- 44

362

4 5

951

boa ideia,

bUzz

ligHtye

ar!

voU lá

comPrar

Um

PreSe

Nte Pro

UmUara

miNHa,

woody!



Marcos Vaz, o criador do Umuaraminha,e também do Curitibinha, Paranazinho, Brasilzinho...

a Cartilha da Justiça em Quadrinhos, publicação da AMB (Associação dos Magistrados Brasileiros) e a Cartilha do Direito Internacional do Trabalho em quadrinhos, lançada em português, in-glês, francês e espanhol pela Anamatra (Associação Nacional dos Magistrados da Justiça do Trabalho) e OIT (Organi-zação Internacional do Trabalho) na sede da ONU (Organização das Nações Unidas), em 2011, em Genebra (Suiça). Somadas, as centenas de publicações de Marcos Vaz ultrapassam a casa de 20 milhões de exemplares. Um artista fortemente institucional, cujas publi-cações objetivam levar a crianças e adultos mensagens de utilidade públi-ca com a linguagem simples, agradável e eficaz das histórias em quadrinhos.

cartunista Marcos Vaz é co-nhecido pela criação do per-sonagem Umuaraminha, ele-

vado a categoria de símbolo oficial de Umuarama (Paraná) em 1990, quando tornou-se o primeiro personagem dos quadrinhos brasileiros a receber tal honraria. Em 1993 lançou em parceria com a Prefeitura de Curitiba o perso-nagem Curitibinha, grande sucesso até meados dos anos 2000. Em 1997 lançou em parceria com o Governo do Paraná o personagem Paranazinho e no mesmo ano publicou os primei-ros gibis do Brasilzinho, que teve seu lançamento oficial realizado no ano 2000, no Rio de Janeiro, durante as comemorações alusivas aos 500 anos do Brasil. Mas o trabalho do artista vai além, traduzindo-se em centenas de publicações entre gibis institucionais, livros, revistas e jornaizinhos. Muitas foram as publicações protagoniza-das pelos personagens e distribuídas em todo Brasil. O destaque fica para

O

www.marcosvaz.com.br

50

Clinica e Cirurgia

Odontologia Ortopedia

Banho e TosaTaxi Dog

Pet Shop

Anestesia

44 3624 547544 3622 6241

Plantão:44 9768 6241

/Clínica-Veterinária-Bicho-Mimado

Pç. Juscelino Kubitschesk, 3765 - Zona II Umuarama PR


Sua nova opção em clínica veterinária chegou!

Médica VeterináriaTalita Bianchin

crmv 12.343

Caderno Institucional

Umuaraminhac

Pg. 60

Pg. 66

Pg. 68

Pg. 72

Pg. 56

Pg. 54

52


LOCAÇÃO DE ESCULTURASPARA EVENTOS EM GERAL!

Model Art Sculpture

44 3055 4151

44 8444 2423

Av. Governador Parigot de Souza, 1919, Zona 7 - Umuarama-PR

camPaNHa iNStitUcioNal

A IMPORTÂNCIA DACÂMARA DE VEREADORES

54

FIM

Lei Orgânica Municipal de Umuarama, promulgada em 05 de abril de 1990Art. 3.º § 2.º - É símbolo do Município, representativo de sua etnia, o personagem de estória em quadrinhos “UMUARAMINHA”, criado

pelo cartunista Marcos Roberto Vaz.Educar para Transformar

Ediçãoespecial

publicada no dia05 de abril de 1990r

rrr


Umuaraminha c

em

TODOS CONTRAA DENGUE, A zIkAE O CHIkUNGUNyA

56

PREFEITURA MUNICIPAL DE UMUARAMASECRETARIA MUNICIPAL DE SAÚDE

57


COMbATER O MOSQUITO AEDES

é UM DEVER MEU, SEU E DE TODOS!58

PREFEITURA MUNICIPAL DE UMUARAMASECRETARIA MUNICIPAL DE SAÚDE


60

44 3624 0805Atendimento de 2.ª a 6.ª feira,das 8h às 11:30h e das 13:30h às 17hR. Dr. Rui Ferraz de Carvalho, [email protected]


62

FIM

44 3624 0805Atendimento de 2.ª a 6.ª feira,das 8h às 11:30h e das 13:30h às 17hR. Dr. Rui Ferraz de Carvalho, [email protected]

PREFEITURA MUNICIPAL DE UMUARAMASECRETARIA MUNICIPAL DE PROTEÇÃO E DEFESA DO CONSUMIDOR

brincando e aprendendo2

3 4

Complete as palavras abaixo coma letra O, U ou A e descubra 6

palavras ligadas às relaçõesde consumo.

Qual destas palavras nãofaz parte do conjunto?

Enquanto a turminha aprende sobre o consumidor.gov encontre os 7 erros!

PR TEÇ

C MPR

C DIG

C NS MID R

PR D T

G R NTI

Desembaralhe as letrase descubra qual documento

é a maior defesa do consumidor!

CONSUMIDOR

PRODUTO

NOTA FISCAL

GARANTIA

FESTIVAL

CIDADÃO

DIREITO

Complete1 Conjunto

DO CONSUMIDOR

c fe

sa o

de

g

d

o sd I

e,

Sete Erros Desembaralhe


64

Colocando as letras pedidas decada figura nos locais indicados,

você descobre um importantedocumento para devolver um

produto com defeito!

Penultimaletra

2ª letra

1ª letra

2ª letra

1ª letra

1ª letra

1ª letra

3ª letra

1ª letra

1ª letra

5 6

8

O direito do consumidor está ao alcance de um clique! Ajude nossos amigos a chegar até o computador

para acessarem o siteconsumidor.gov.br!

7

Labirinto

Vamos completar o nome dealguns produtos com as sílabas?

GE LA RA

CE LAR

CAR

TE

AL CE

Complete

Descubra

Encontre entre as letras abaixo 7 palavras relacionadas ao consumidor.

RESPOSTAS: PÁGINA 130

A

C

B

PROCONLC

OESOPGCO

SSjaLRON

EEaNPCSC

TTKzÇLME

CONSUMON

jUSTIÇaT

bEaSILNN

INTERNET

dLSOPGCE

dIREITOI

TPaSILNS

ÓRGÃOINTEGRANTEDO FÓRUM

DOS PROCONSPARANAENSES

sopa de letrinhas


Campanhas:

Mês de conscientização pela saúde do homem.

Carequinhas

Rotary ClubUmuarama Catedral

Movimento: Realização: Apoio:

Educar para Transformar

a criaNça com cÂNcer tem de cUrtira iNfÂNcia comoqUalqUer criaNça!

Humor

56

Dona luzia, o que a

traz aqui? o que a

senhora está

sentindo?

ah, doutor saúde...

eu me sinto assim,

sei lá, entende?!

na verdade eu vim

porque quero que

o senhor peça uns

exames

para mim!

quero fazer uma ressonância

magnética, uma cintilografia...

também um eletrocardiograma,

uma densiometria, raio x, Teste

Ergométrico, endoscopia...

Hum... não

entendo! pode

ser mais

específica?

não, doutor!

quero mesmo

fazer uns exa-

mes básicos

para saber

se tenho algo!

dona Luzia,

pensei que a

senhora tivesse

vindo aqui para

ser consultada!

como assim

dr. saúde?

não são os

exames que

revelam

tudo?

mas dona luzia, a

senhora não sabe

que exames são

complementares a

consulta, e não o

contrário?

ah, doutor saúde...


apresenta:

57

uma boa consulta médica avalia o paciente

por inteiro. somente se o médico detectar

algum problema que precise de um exame

complementar para confirmá-lo é que

ele o solicita, não o contrário.

nós, médicos,estudamos para

aprender a avaliar o estado físico do

paciente!

ah, doutor...

é que a medicina

está tão avançada,

não é?

sim, a medicina

está avançando

muito, mas a

avaliação

humana

continua sendo

fundamental!

a senhora gostariade ser consultada

somente poraparelhos?

não, não,

dr. saúde!

eu gosto de

conversar com

o médico, tirar

minhas dúvidas!

o senhor tem toda

razão, a humanização

na saúde é primordial!

então,

vamos ao exame

clínico?

obrigada pela boa conversa, doutor! é por isso que o senhor é o meu

médico de confiança...porque confiança

continua sendo umacaracterística humana!

iNforme PUblicitárioiNforme PUblicitário

20. Medicina Veterinária21. Nutrição22. Odontologia23. Pedagogia24. Processos Gerenciais25. Psicologia26. Publicidade e Propaganda27. Química Industrial28. Sistemas de Informação

RESPOSTA: A-8, B-11, C-22, D-3, E-18. F-27, G-9, H-28, I-13, J--26, K-14, L-20, M-21, N-15, O-1, P-6, Q-12, R-5, S-10, T- 7, U-17, V-19, W-23, X-25, Y-16, Z-2, ?-4, !-24.

10. Enfermagem11. Engenharia Agrônomica12. Engenharia Civil13. Engenharia Mecânica14. Estética e Cosmética15. Farmácia16. Fisioterapia17. Gestão Ambiental18. Gestão Comercial19. História

1. Administração2. Análise e Desenvol- vimento de Sistemas3. Arquitetura e Urbanismo4. Biomedicina5. Ciências Biológicas6. Ciências Contábeis7. Design de Moda8. Direito9. Educação Física

Vamos relacionar cada Umuaraminha com a profissãocorrespondente que ele poderá cursar na UNIPAR?

HA HB HC HD

HE F HG HH

H I H J K HL

www.unipar.br

HM HN HO HP

H

H

H

Q

U

Y

H

H

H

R

V

Z

H

H

H

S

W

?

H

H

H

T

X

!


Caderno Hora do Recreio

Umuaraminhac

Pg. 96

Pg. 98

Pg. 118

Pg. 116

Pg. 76

Pg. 94

Pg. 114

Pg. 112

Pg. 124

O 1.º gibicolorido

De novo,Foscão?

O DVDPirata

O Bosque dos Macacos

Eu e oUmuaraminha

g g

g

Ah

g

Lançamentodo livro do

Umuaraminha

Utilidades doPau de Selfiek

Vamos bateruma bola?

h

74

Passatemposh

MERCADOSANTA LUZIA

Aberto todos os dias das 8:00h às 22:00h

Legumes

Carnes

pães

44 3622 8864

Frutas

Os melhores assados vocEê encontra aqui!

Todos osdomingos eferiados.

V

Avenida Rio Grande do Norte, 2541 – Próximo à Praça Tamoyo

Onde comprar barato já virou mania!

O 1.º gibi colorido

primeiro gibi colorido do persona-gem Umuaraminha foi lançado em 19 de abril de 1993, no dia do ín-

dio, durante ação do SESC - Serviço Social do Comércio e IAP - Instituto Ambiental do Paraná. Vários alunos caracterizados de curumins (crianças índigenas) fizeram a festa ao lado do Umuaraminha na ação “Um Dia de Índio”, promovido pelas duas instituições. Houve inclusive uma palestra da professora Armelinda Michelan sobre o indígena brasileiro e outra do cartu-nista Marcos Vaz, sobre os índios Xetás, que habitaram esta região e inspiraram a criação do Umuaraminha. Também houve

uma caminhada ecológica e autógrafos do criador do personagem nos gibis distri-buídos. Mas este gibi levou dois anos para se tornar rea-lidade, vejam vocês, quanto tempo! A ideia começou de uma conversa do artista com o hoje vereador Antônio Comparsi de Melo e Geral-do Magela de Oliveira, que viabilizaram a publicação do gibi ecológico, dirigido à educação ambiental de nossas crianças, através do Governo do Estado do Para-ná. Na inauguração da Sala Aré de Educação Ambiental (Bosque do Índio), quando foi anunciada a publicação do gibi, o então presidente da ADEMA - Associação de Defesa do Meio Ambiente de Umuarama, Nélio Gua-zelli, frizou: “o trabalho de conscientização pregado pelo Umuaraminha e sua

participação ativa em passeatas e palestras ecológicas, e agora neste gibi, soma muito para o movimento em pról da natureza”.Vocês terão a oportunidade de conhecer esta história agora, recolorida especial-mente para este Almanaque. Uma HQ que aborda a questão ambiental do noroeste paranaense, como ele era, o que foi depre-dado e as consequências do desrespeito à natureza, como a desertificação do solo. Fala também do extermínio dos índios Xe-tás. Uma história para ler, reler e também para refletir. Afinal de contas, será que es-tamos tratando nosso meio ambiente com o devido respeito?

O

76

78 Créditos: roteiro, desenho, arte final e balões: Marcos Vaz | cores: Gustavo Urbanski


Av. Rio Grande do Norte, 4162, Umuarama | 44 9915-1580 | 44 3624-6675

Festas infantisFestas de 15 anosTreliça

l

l

l

IluminaçãoDeck (passarela de vidro)Pergolado

l

l

l

estamoscompromoções!

edmilson.festas


Rua Tubarão, 2893, Rodovia PR 489 - Km 1 (Saída para Xambrê)Umuarama-PR | 44 3639 4716 | 44 9941 6500

MARTELINHO DE OURO

Funilaria e Pintura

Martelinho de Ouro

Espelhamento

l

l

l

Restauração de Riscos

Personalização de Veículos

Atendimento a Seguradora

l

l

l

Cantinho da Digitação

Cópia e impressão (preto/color)

Encadernação(espiral, divisão de livros e apostilas)

Formatação de TCCMonografia | Artigos (ABNT)

Crachás em PVC | ConvitesCartões de Visita e Panfletos.

Placas divertidas paracasamento e festas

Ganhe tempo.Envie seus

arquivos por e-mail, que deixamos

pronto para vocêsó retirar!

44 3624 4093Rua Cambé,4326 - Loja 1

Atrás da UniparSede - [email protected]

Seus Trabalhos num Clique

SorvetesGuri

90


OS SORVETES QUE CAÍRAM DO CéU!

SorvetesGuri

SorvetesGuri

WWW.

.COM.bR


Matricule-se na

e ganhe a

Wizpen

Av. Brasil, 4493 | (44) 3624 0600wizardumuarama www.wizard.com.br

Líder mundiaL

Moda feMinina, Masculina e infantil!

94 Créditos: roteiro, desenho, arte final, balões e cores: Rodrigo Faccio


Qualidade e PReÇo BaiXo!

Sandra Regina Biondo Sitta eAlcides Sitta, proprietários

Moda feMinina, Masculina e infantil!

teMos

seÇÕes

de

R$10,00

av. Paraná, 3909 esquina com a Pça stos dumont - umuarama44 3626 1010 - 44 3622 1817

aceitaMostodos os

caRtÕes de cRÉdito!

cRediáRios seRviloja e BônuscRed

44 8455 3638

LojaNavannavan.umuarama

Créditos: roteiro, desenho, arte final, balões e cores: Rodrigo Faccio

96Créditos: roteiro, desenho, arte final, balões e cores: Rodrigo Faccio


No

Fábio Carre

ira

Hair Institut

e

as crianças

tem um

espaço esp

ecial, todo

planejado p

ara que

o momento

do corte

seja uma gr

ande

diversão!

Av. Rolândia, 4582 | Umuarama-PRCréditos: roteiro, desenho, arte final, balões e cores: Rodrigo Faccio

44 3624 4122

44 9984 6063

fabiocarreira


TATUS FIBRASS

44 3624 1553Av. Governador Parigot de Souza, 1896 - Umuarama-PR

Baús para motos Lixeiras Conserto e pintura em fibra de vidro

ll l

Nossa empresase orgulha de terproduzido os bonecos do Umuaraminha,distribuídos nosespaços públicospara convidar apopulação a separaro lixo reciclável.

Eu e o Umuaraminha!Envie sua foto com o Umuaraminha: vale desenhando, lendo gibi,

com o personagem do teatro ou com os bonecos dos logradouros públicos!Mande sua foto com qualidade para: [email protected]

Enzo Legnani, filho de Cíntia

e Dr. André Legnani Giovanna Amatuzi Uliano, filha de Regina e Constante

Victor Hugo Garcia Mandeli.

Filho da psicologa Ceres

Nadini Garcia Mandeli.

Fátima Santiago

Cartunista Marcos Vaz

Professora Meire Teza

Estréia do Futsal Umuarama

Lukinhas, neto daSirley Feijó

112


Patrocínio

Realização

Evento de Lançamento do Livro

Veja alguns flashes do lançamento do livro “Umuaraminha, o Contador de Histórias”, realizado na abertura da Feira do Livro do Sesc, no dia 30 de setembro de 2015. O evento, muito prestigiado, recebeu autoridades, convidados e amantes da literatura.

ÂNGELA RUSSI MARCOS VAZ

Fotos: Portal Umuarama

114

Umuaraminha, o Contador de Histórias

“Umuaraminha, o Contador de Histórias” é o primeiro livro de literatura do persona-gem Umuaraminha. A autora é a escritora Ângela Russi e as ilustrações são da Marcos Vaz Produções. O livro abre a coleção “A Alma de Umuarama é a Literatura”.

115

FIM


cliMa 10INSTALAÇÃO

MANUTENÇÃO

VENDA DE ARCONDICIONADO

ELETRICISTACERCA ELETRICA

44 9901 0718 | 44 8431 2207 [email protected] KOHIYAMA

Avenida Paraná, 4505 | 44 3622.4838 | Umuarama-PR

A mais completa livraria de Umuarama e região oferece a maiorvariedade em revistas e livros infantojuvenis. Faça uma visita

e mergulhe num mundo de imaginação e aventuras!


Créditos: roteiro, desenho, arte final, balões e cores: Rodrigo Faccio

Vamos bater bola?cUmuaraminha

118Créditos: roteiro, desenho, arte final: Rodrigo Prado | balões e cores: Rodrigo Faccio


44 3055 2232Av. Londrina, 3665 | Umuarama-PR

megafestaeventos2014

FIM

122

Hora do Recreio

1 2Qual destas palavras nãofaz parte do conjunto?

Descubra qual objeto abaixo não pode ser escrito com as

letras do quadro.

Quantas maçãs há nas macieiras?3

??

?

4

Esticandoa cordinha queprende o balão,quantos nós se

formarão?

bRIGADEIRO

CONFETE

bEXIGA

GARFINHO

bEIJINHO

COXINHA

APOSTILA

PASTELzINHO

bALA DE COCO

dg IARB LCOE

F

A

B

C

D

E

124

5 6O Umuaraminha ganhous muitos

presentes pelo seu Jubileu de Prata. E dois presentes são exatamente iguais.

Vamos ajudá-loa encontrá-los?

Relacione cada figuracom seu respectivo par.

RESPOSTAS: 1) APOSTILA; 2) LÁPIS; 3) 74; 4) 10; 5) B-L; 6) A-B, C-J, D-F, E-I, H-G; 7) 81;

A B

C D

A B

G H

E F

K L

I J

D

I

G

H

E

J

F

C

A B

7 Descubra qual a somados números abaixo.

8 Descubra qual a única figura que não tem a sua sombra desenhada nesta cena.

Ajude o Umuaraminha chegar até o bolo de aniversário por um caminho só de números pares.

9 10

E

D

A

B

C

Descubra em qual das tomadas abaixo o rádio

está ligado.

24212168256011439

126915121179178

391755917134133

135791113151719

24681012141618725241214181585

11591512117948126197751797178

59231578118812691579178

212810215509165161995579

122590517575208101911743

219161111532564271196193191

689101561478112151160192513

10681612113351681286105

RESPOSTAS: 8) D; 10) B; 9)

A B C

Hora do Recreio

126

/studiolucilemes www.lucilemes.com.br 44 3623 1014


13 Vamos preencher o diagrama com os nomes destes personagens?

RESPOSTAS: 11) ANIVERSÁRIO (AVIÃO, NAVIO, IGREJA, VACA, ESCOVA, RATO, SAPATO, ASA, RÉGUA, IMÃ, OVO); 12) H; 13) 1.UMUARAMINHA, 2.FOSCO, 3.BRILHANTE, 4.ZEZÉ, 5.GRACIOSA, 6.CURITIBINHA, 7.BRASILZINHO.

12Coloque a primeira letra de cada desenho abaixo para

descobrir a palavra secreta.

Qual figura abaixo não se relaciona com as demais?

11

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

A

B

C

D

E F

G

H I

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

zezé

brilHaNte

cUritibiNHa

foSco

UmUaramiNHa

gracioSa

braSilziNHo

Hora do Recreio


Thamires Rodrigues

O programa da família umuaramense.Diariamente, às 21 horas

TV Caiuá - Canal aberto: 32 - Cabo: 344 97682411 /PROGRAMANOSSACASA

RESPOSTAS: 14) C; 15) 85.

14

A CB

Vamos ajudar o Fosco, a Zezé e a Graciosa a che-

garem à festa do Umuara-minha pelo caminho mais

curto (soma menor)!

15Na festa do Umuaraminha

teve muita bexiga!Quantas você conta nesta cena?

brincando e aprendendorespostas daspáginas 64 e 65 1) PROTEÇÃO, COMPRA, GARANTIA, CÓDIGO, CONSUMIDOR, PRODUTO; 2) FESTIVAL; 3) 1.TORRE DA PRAÇA SANTOS DUMONT, 2.LAÇO DO CABELO DA ZEZÉ, 3.COR DAS FLORES ENTRE A ZEZÉ E O FOSCO, 4.COR DAS RODAS DO SKATE, 5.COR DO CELULAR DO PROCON JUNIOR, 6.PENA NA CABEÇA DO UMUARAMINHA, 7.MURETA ATRÁS DO UMUARAMINHA; 4) CÓDIGO DE DEFESA DO CONSUMIDOR; 5) B; 6) NOTA FISCAL; 7) HORIZONTAIS: RESPEITO, CONSCIENTE - VERTICAIS: PROCON, DIREITO, CONSUMO, JUSTIÇA,INTERNET; 8) GELADEIRA, CELULAR, CARRO, LEITE, ALFACE.

2

80

1

2

3

5

2

1

5

6

8

1

36

74

8

94 6

7

47

0

19

8

57

8

0

9

5

1

Hora do Recreio

130

Praça JUSceliNo KUbitScHeK (Praça do JaPão), 3719 - UmUarama


deSeNHar aUmeNta a caPacidade de coNceNtração, melHoraNdo o reNdimeNto eScolar!

Expediente

Umuaraminha c

Almanaque do

N.º 02 - Abril de 2016

Editor: Cartunista Marcos Vaz

CRÉDITOS DAS HISTÓRIAS EM QUADRINHOS:1) INFOLAB - roteiro: Marcos Vaz | desenho e arte fi-nal: Rodrigo Faccio | cor e balões: Gustavo Urbanski2) ZAELI - roteiro: Marcos Vaz | desenho e arte final: Rodrigo Faccio | cor e balões: Gustavo Urbanski3) NUTRIPHÓS - roteiro: Marcos Vaz | desenho e arte final: Rodrigo Faccio | cor e balões: Gustavo Urbanski4) CASA TOESCA - roteiro e desenho: Marcos Vaz | arte final: Rodrigo Faccio | cor e balões: Gustavo Urbanski5) CONVIDADOS ILUSTRES - roteiro: Marcos Vaz | de-senho e arte final: Rodrigo Faccio | cor e balões: Gus-tavo Urbanski6) A IMPORTÂNCIA DA CÂMARA- roteiro: Marcos Vaz | desenho e arte final: Rodrigo Faccio | cor e balões: Gustavo Urbanski7) PREFEITURA MUNICIPAL - roteiro: Marcos Vaz | de-senho e arte final: Rodrigo Faccio | cor e balões: Gus-tavo Urbanski8) PROCON - roteiro: Marcos Vaz | desenho e arte fi-nal: Rodrigo Faccio | cor e balões: Gustavo Urbanski9) CAREQUINHAS - roteiro: Marcos Vaz | desenho e arte final: Rodrigo Faccio | cor e balões: Gustavo Ur-banski10) UNIMED - roteiro, desenho, arte final e balões: Marcos Vaz | cor: Anderson Calixto11)UNIPAR - roteiro: Marcos Vaz | desenho e arte fi-nal: Rodrigo Faccio | cor e balões: Gustavo Urbanski12) NATUREZA VIVA - roteiro, desenho, arte final e ba-lões: Marcos Vaz | cor: Gustavo Urbanski13) WIZARD - roteiro: Marcos Vaz | desenho e arte fi-nal: Rodrigo Faccio | cor e balões: Gustavo Urbanski14) DE NOVO, FOSCÃO? - roteiro, desenho, arte final, cor e balões: Rodrigo Faccio15) O DVD PIRATA - roteiro, desenho, arte final, cor e balões: Rodrigo Faccio

16) MACAQUINHOS - roteiro, desenho, arte final, cor, e balões: Rodrigo Faccio17) CAIXA - roteiro: Marcos Vaz | desenho e arte final: Rodrigo Faccio | cor e balões: Gustavo Urbanski18) PAU DE SELFIE - roteiro, desenho, arte final, cor e balões: Rodrigo Faccio19) VAMOS BATER UMA BOLA? - roteiro, desenho, arte final, cor, balonização: Rodrigo Prado20) LUCI LEMES - roteiro, desenho, arte final: Rodrigo Faccio | cor e balões: Gustavo Urbanski21) TIRINHA - roteiro: Marcos Vaz | desenho e arte fi-nal: Rodrigo Faccio | cor e balões: Gustavo Urbanski22) TVC PARANÁ - roteiro: Marcos Vaz; desenho, arte final, cor e balões: Rodrigo Faccio.

Almanaque do Umuaraminha é uma publicação especial da Marv Produções EireliCNPJ:01.794.737/0001-96© 2016 Marcos Vaz ProduçõesTodos os direitos reservados

As ilustrações e os personagens publicados nesta edição são criações do cartunista Marcos Vaz e estão devidamente registrados nos órgãos competentes, sendo ele o único possuidor dos direitos autorais. É expressamente proibida a reprodução de qualquer ilustração sem a devida autorização do editor estan-do os infratores sujeitos às penalidades previstas na legislação específica. Todas as marcas contidas nesta publicação bem como os direitos autorais incidentes são reservados e protegidos pelas Leis n.º9.279/96 e n.º9.610/98.

Diagramação e capa: Marcos Vaz Tiragem: 10.000 exemplaresImpressão e Acabamento: Gráfica Paranáblog.marcosvaz.com.brwww.marcosvaz.com.brwww.brasilzinho.com.br/[email protected]údio: Praça Juscelino Kubitschek, 3719 - Umuarama

132


facebook.com/tvcparana

assine agora!3622-3695

umuarama

A melhor tecnologia de TV por assinatura eInternet banda larga com atendimento local,

feito por pessoas conectadas com você.


LOJA 1: Av. Maringá, 4867 | 44 3624 5923 | 44 91018520LOJA 2: Av. Paraná, 4487 | 44 3056 3700 | 44 97371 1 33

/infantille

A loja de moda infantil!

Almanaque do Umuaraminha Especial Jubileu de Prata

Documents

Transcript of Almanaque do Umuaraminha Especial Jubileu de Prata