2013/2014 LA SOLUCIÓN COMPLETA EN AGRICULTURA DE PRECISION

TRAYECTORIA

SOPORTE TÉCNICO

El nombre RUNCO se remonta a más de 30 años deactividad vinculada con la fabricación y servicio téc-nico de instrumentos de precisión para topografía, geodesia e ingeniería. Desde el año 1979 suma a sus actividades la dis-tribución exclusiva de instrumental óptico-electrónicoPENTAX. Sucesivamente se incorporan otras marcas de alta calidad y tecnología como TRIMBLE de U.S.A. (Sistemas GPS), SPECTRA PRECISION de U.S.A. (Sis-temas laser, control de maquinarias, etc.), GEODIME-TER de Suecia (Estaciones totales mecánicas y robóti-cas de avanzada) y finalmente TEEJET TECHNOLOGIES (banderillero satelital, monitores de pulverización, control de botalón, etc.). En 2013 se firma el acuerdo de representación de AG LEADER, empresa pionera en el desarrollo de tecnología para agricultura de pre-cisión en el mundo, que incluye sistemas de guía, pi-lotos automáticos y sistemas de monitoreo de siem-bra, pulverización y cosecha. Dichos productos y la re-conocida asistencia pre y post venta de la empresa le han permitido ganar la confianza de los principales profesionales, instituciones públicas y empresas priva-das del país. En un mercado dinámico como el de la tecnología aplicada a la agricultura, se ha puesto én-fasis en ofrecer productos de la más alta calidad al me-jor precio, logrando soluciones de valor y accesibles.

RUNCO está formado por un grupo de profesionales,en permanente actualización con la tecnología de los productos ofrecidos. Asimismo todos los sistemas e instrumentos para agricultura incluyen un curso de ca-pacitación intensivo teórico-práctico y la asistencia on-line de nuestros técnicos hasta que el usuario se familiarice con el producto adquirido.

INNOVACIÓN PERMANENTE

Una de las premisas de nuestra firma es la permanenteactualización e innovación del instrumental ofrecido, así como la incorporación de nuevos productos, tales como Escaners 3D, Banderilleros Satelitales, Micros-copía (biológica, estereoscópica, de polarización), etc. Nuestro campo de acción apunta a aplicaciones tales como Agricultura, Construcción, Ingeniería, Topogra-fía, Geodesia, GIS, Cartografía, Infraestructura, Hidro-grafía, Minería, Militar, Laboratorio Vial, etc.

DISTRIBUIDOR

CURSOS Y SEMINARIOS

WEB: WWW.RUNCO.COM.AR

Como parte de la política de apoyo y docencia queRUNCO ofrece a los profesionales, frecuentemente se organizan cursos y seminarios de actualización de fácil comprensión sobre nuevas técnicas de medición, con la asistencia de instituciones públicas y privadas, asociaciones y colegios de todo el país. Esta manera de contacto, permite acercar rápida y eficazmente las últimas novedades en equipamiento y software sin moverse de su lugar de referencia.

Como resultado de años de evolución constante, RUNCO posee un laboratorio, especializado en servi-cio técnico óptico-electrónico, único en su tipo, tra-dicionalmente reconocido por la constante capa-citación de sus técnicos, demostrada a través de la calidad de los trabajos efectuados.El mismo cuenta con instrumental de servicio avan-zado: colimadores ópticos y electrónicos para ali- neación de instrumentos ópticos convencionales y estaciones totales electrónicas, alineador laser-in-frarrojo como patrón de ajuste preciso para el mantenimiento de sistemas laser (único en el país), etc.También se efectúan reparaciones y mantenimiento de todas las marcas de instrumentos presentes en el mercado.

ALQUILER - LEASING

Nuestra propuesta comercial incluye planes de finan-ciación, alquiler de equipos con o sin opción a com-pra, leasing y venta de instrumentos usados con garantía, avalados por nuestro reconocido Servicio Técnico.

SERVICIO DE MANTENIMIENTO

CONTACTENOS: usted puede visitar nuestra página web, en la cual encontrará en forma actualizada información de productos y servicios. Puede canalizar sus consultas a través de nuestro correo electrónico: runco@runco.com.ar

RUNCO S.A. / Bdo. de Irigoyen 308 - 7º pisoC1072AAH / Buenos Aires / Argentina

Tel.: (011) 4334-1420 / Fax: (011) 4334-8804runco@runco.com.ar / www.runco.com.ar

Tam

bién

disponib

le

nuestro

Cat

álogo d

e

Ingen

iería

y G

eoes

pacia

l

GL400

LL400 / AG401

NIVELES LASER HORIZONTALESLprecisos y estables que pueda obtener hoy. Su robusta construcción, pensada para las duras condiciones del agro, tolera caídas de 1 m de altura, o vuelcos del trípode y cuenta con un elevado rango de protección contra el agua y el polvo. La capacidad de autonivelación automática reduce los tiempos de estacionamiento, proporcionando una confiabilidad absoluta. Además cuenta con la posibilidad de generar pendientes en un eje mientras mantiene la autonivelación en el eje transversal, o de trabajar en forma manual, sin autonivelación. El modelo AG401 está calibrado para operar en zonas de altas temperaturas, sin verse afectado por las mismas.

os modelos LL400 y AG401, con alcances de hasta 900 metros, son los equipos más

NIVELES CON PENDIENTE AUTOMÁTICA

EQUIPOS PARA CONTROL DE MAQUINARIAS

NUEVA LINEA DE RECEPTORES LASER DE MANO HL

VENTAJAS DEL USO DE NIVELACION CON LASER / GPS

Las líneas de niveles laser GL400 y GL600 ofrecen nivelación automática y autonivelacióncon pendientes de hasta 25%. Su amplio diámetro de operación es más que suficiente para la gran mayoría de las tareas. Se proveen con un control remoto que facilita la tarea de puesta en estación y los cambios de pendiente que se deseen durante el trabajo. Permiten optar entre dos tipos de emisores: el de pendiente simple, o el de doble pendiente, de acuerdo al tipo de tareas a realizar. La línea GL600 brinda comunicación bidireccional de radio entre emisor y receptor, permitiendo una gran variedad de funciones de seteo, copiado y establecimiento de pendientes. Además posee un muy amplio display digital y protección contra polvo y agua según IP67.

Si bien todos los niveles laser son aplicables al control de corte de maquinaria paramovimiento de suelos, la serie GL700 está especialmente diseñada para ésta función.Su extrema robustez e impermeabilidad, sus amplios displays LCD para indicación dependientes y la posibilidad de alimentación mediante baterías recargables, pilas o bateríaexterna, lo hacen el instrumento ideal para control de máquinas. Disponible en distintas versiones: GL710 de una pendiente; GL720 para doble pendiente; GL722 con radiocontrol remoto de múltiples funciones; GL742 para pendientes pronunciadas; GL762 para aplicaciones de alta precisión.

Los nuevos Receptores Digitales de láser Spectra Precision modelos HL450, HL700 y HL750,no sólo permiten leer el nivel del plano láser, sino que además muestran la diferencia en milímetros con el nivel buscado. Poseen un amplio sensor de recepción, con indicación de las mediciones en display digital, y también por medio de leds de alta luminosidad. Ofrecen sensibilidad regulable para ajustarse a distinto tipo de tareas. Están construidos a prueba de polvo y agua, según el Standard IP67, y soportan caídas de hasta 3 m en hormigón. Se alimentan mediante dos simples pilas tipo AA. El modelo HL750 posee comunicación radial con niveles laser GL600, permitiendo configurar distintas opciones de trabajo. También se comunica con otro receptor HL750, lo que posibilita usar uno como receptor de laser y otro como display indicador de corte en pequeñas máquinas de movimiento de suelos.

• Se elimina la necesidad de estaquear el campo, ésto se traduce en una MEJOR ECONOMIA DE TIEMPO Y TRABAJO.• Se puede trabajar en condiciones de poca luz o aún de noche, generando un AHORRO EN DIAS DE TRABAJO.• Posibilita trabajar a velocidades más elevadas, AUMENTANDO LA PRODUCTIVIDAD DE LAS MAQUINAS.• La correcta nivelación produce un INCREMENTO DEL VALOR DE LA TIERRA.• El riego es perfectamente uniforme, haciendo posible un TOTAL APROVECHAMIENTO DEL AREA SEMBRADA.• Finalmente, la gran ventaja de la utilización de estos sistemas es que al producirse un riego uniforme, genera un NOTABLE AUMENTO DE LA PRODUCCION.

nivelación lasercomponentes

GL700

HL

HUMEDIMETROS TESMA

ANEMOMETROS SKYWATCH

NIVELES OPTICOSPENTAX, NIKON, CST Y KOLIDA

NAVEGADORES GPSGARMIN

El modelo Campo es portable, liviano, de bajo costo y funciona con baterías comunes de 9 Volt. Con display y tres teclas, hace muy sencilla la selección de grano y mide con compensación de temperatura, obteniendo el valor de humedad en segundos.Los modelos Plus y Plus2 son equipos de alta precisión aptos para laboratorios, plantas de acopio, aceiteras, molinos y puertos. Cuentan con corrección automática por temperatura, salida a PC, cable y software de comunicación.

Para garantizar aplicaciones eficientes y no dañar cultivos vecinos los precisos anemómetros multifunción SKYWATCH proporcionan información en forma rápida y exacta de las condiciones climáticas. Existe una amplia variedad de modelos conmedición de velocidad del viento, humedad relativa, cálculo de punto de rocío, temperatura ambiente, indicación de sensación térmica por efecto del viento, presión absoluta y relativa, altitud, brújula, tendencia barométrica con predicción del clima, etc.

La más amplia variedad de modelos para nivelación de terrenos con calidad óptica y mecánica inigualables. Compensadores automáticos robustos y de gran estabilidad. Resistentes a vibraciones, agua y polvo. Modelos con círculo para ángulos horizontalesinterno protegido y lente de observación. Enfoque manual o automático con solo presionar un botón (Autofocus).

Gran variedad de modelos de equipos GPS para posicionamiento expeditivo, cálculo de áreas, navegación, guía de vehículos, etc.Equipos con pantalla monocromo o color, cartografía de fondo, comunicación e intercambio de datos con PC, y una inmensa y muy útil gama de funciones adicionales.

más y mejores productos

NIVELES OPTICOS

ANEMOMETROS

HUMEDIMETROS

NAVEGADORES

GL600 CST/berger

NOMAD SERIE G

JUNO 3B/3D

topografia gps para mapeo / gis

sistemas de nivelaciónlaser y gps para riegoy drenaje

.

YUMA

LR410

GCS100GCS100

FIELD LEVEL II

GCS300 / GCS400GCS300 / GCS400

LRLR

JUNO 3B/3D

NOMAD (TRIMBLE NOMAD SERIE G)

TABLET PC YUMA

SISTEMAS DE TOPOGRAFIA

SPECTRA PRECISION PROMARK 100

Receptor GPS diferencial de 12 canales integrado a una computadora PDA. La solución GIS Móvil y de Navegación más económica y productiva con precisión diferencial de 1 a 3 metros. Especialmente apto para trabajos de captura y actualización de datos GIS con una mínima inversión. Cuenta con cámara digital de 5 Mpixel integrada, comunicaciones inalámbricas Bluetooth, Wi-Fi y teléfono celular 3.75G integrado para datos y voz (Juno 3D).

Nueva computadora de mano (PDA) ultra robusta (IP67), con 6 GB de memoria interna ampliable con tarjetas SD y GPS diferencial integrado para aplicaciones GIS Móvil. Windows Mobile 6 y procesador de 806MHz. Dispone de opciones con Bluetooth, WLAN, cámara digital, lector de código de barras y modem celular GSM/GPRS/EDGE para comunicación de datos de campo, e-mail e Internet inalámbrica. Compatible con todos los softwares de captura de datos GIS para plataforma Mobile 6 y con receptores de mapeo de alta precisión (ProXT / ProXH / ProXRT). Puerto de comunicación Serial y USB.

Potente computadora portátil con formato Tablet PC con pantalla táctil de 7 pulgadas y sistema operativo Windows 7. GPS diferencial interno, procesador Intel Atom 1.6GHz, 32Gb de disco, memoria ampliable con tarjetas SD, WiFi, Bluetooth, y dos cámaras digitales. Diseñado para ser completamente funcional y resistente a las más duras condiciones ambientales incluso está sellado ante inmersión temporal en agua (IP67). Compatible con receptores de alta precisión, periféricos externos,teclado, mouse.

La más amplia gama de equipamiento de última generación para topografía y mapeo con tecnologías GPS/GNSS, Estaciones totales, sistemas de nivelación digital, laser y software para la recolección de datos en campo, procesamiento en la oficina, con generación de planos, mapas, mensuras rurales, modelos digitales de terreno, perfiles, cálculo volumétrico y muchas otras aplicaciones. Sistemas con tecnología escalable, es decir que permiten crecer en prestaciones o funcionalidad en el tiempo, conforme a las necesidades del trabajo. Una característica destacada, es la integración de las herramientas de medición y el software. Esto hace posible compartir datos provenientes de GPS, Estaciones Totales o Niveles digitales en un mismo entorno gráfico fácil de analizar. Sea cual fuere su aplicación en topografía agrícola, puede tener acceso a los equipos más avanzados para realizar el trabajo con flexibilidad, rapidez y máxima rentabilidad.

Revolucionario receptor GPS L1, compacto y liviano de precisión centimétrica, xx canales. Ampliable a GNSS (GPS+GLONASS), doble frecuencia (L1/L2) y RTK.Operaciones en modo post proceso estático, estático rápido y cinemático (Stop & Go y Contínuo). Resistente a las duras condiciones del campo, a prueba de golpes y caídas.El PROMARK 100 posee sistema operativo Windows Mobile 6.5, pantalla táctil color TFT y software de captura de datos en castellano.

SISTEMAS DE TOPOGRAFIA

ProMarK100

Para más información, lo invitamos a solicitar nuestro catálogo de Ingeniería y Construcción, donde encontrará las tecnologías de Trimble, Nikon, Pentax, Spectra Precision, Cartomap, entre otras, más adecuadas a su necesidad.

SISTEMAS DE DISPLAY (AMPLIABLES A CONTROL AUTOMÁTICO)

SISTEMAS GCS100 / GCS200

SISTEMAS GCS300 / GCS400

SISTEMA “FIELDLEVEL II” CONTROLADO POR GPS

RECEPTORES LASER PARA CONTROL DE EXCAVADORAS, SERIE “LR”

La “puerta de entrada” a la nivelación laser.Sólo un emisor laser, un receptor y un tablero, indican en forma precisa el nivel de corte, quedando en manos del tractorista el manejo del implemento (pala de arrastre, palón, etc.).De esta forma se elimina la necesidad de estacas o chequeos de niveles, y se evita la repetición de trabajos. Es además el equipo ideal para el marcado de “taipas” (curvas de nivel) en las explotaciones arroceras.Una modesta inversión para un gran resultado!!!

Lo

Sistemas automáticos de control de nivelación, que permiten seguir el nivel de corte definido por un emisor laser con total precisión.Una electroválvula comanda el implemento de corte (pala de arrastre, palón, etc.) que de ésta forma copia en el suelo el plano del laser con total precisión.Mejora notablemente la terminación, a la vez que aumenta la velocidad de trabajo, evitando la repetición de tareas y ahorrando en consecuencia combustible y horas de máquina.

Los equipos automáticos más avanzados en nivelación laser.A las ventajas del GCS100, adicionan la capacidad de trabajar con mástiles eléctricos para soporte del receptor laser. Esto permite leer elevaciones del terreno (alturas de corte) y realizar relevamientos para determinar la pendiente a aplicar. Pueden trabajar con “offsets” para cortar por capas hasta llegar al nivel deseado. Además, el sistema GCS400 permite trabajar con sistemas duales (dos palas de arrastre).

último en sistemas de control automático: capacidad 3D, que permite cargar unproyecto en la unidad de control a bordo de la máquina, e ir cortando de acuerdo al mismo. El sistema está apoyado en equipos GPS que establecen la posición precisa de la hoja de corte en cada momento y la comparan con el proyecto, haciendo los ajustes necesarios para un corte preciso.El software de diseño MultiPlane permite realizar el proyecto de movimiento de suelos,visualizando volúmenes, planos de ajuste, etc.

Especialmente diseñados para brindar al operador de excavadoras y topadoras la posibilidad de verificar el nivel de excavación o corte desde la cabina de comando, sin necesidad deinterrumpir el trabajo, ni de la intervención de un topógrafo. Recepción de señales láser en 360º. La información de nivel es mostrada a través de diodos emisores de luz (LEDs) súper brillantes en un display incorporado.Permite establecer la precisión de indicación dependiendo de las condiciones de trabajo y de las tolerancias requeridas. Modelos disponibles con compensación de aplomado del brazo de la excavadora durante la medición, para brindar una indicación de nivel exacta.

Equipos basados en los receptores laser serie “LR”, con la adición de un display en la cabina y la capacidad de comunicación inalámbrica entre receptor y display. Son aplicables a todo tipo de maquinarias, especialmente tractores con palas de arrastre y excavadoras. Se instalan fácil y rápidamente, sin cables ni soldaduras, y se cambian de máquina en minutos. Indicación en cabina mediante LEDs ultra luminosos de tres colores y también mediante tonos audibles diferentes para las distintas elevaciones de corte. Capacidad de seteo de funciones desde la cabina. Se alimenta mediante cuatro pilas alcalinas. Opcionalmente, puede proveerse un cable de alimentación desde la batería de la máquina.

NUEVOS SISTEMAS INALÁMBRICOS ECONÓMICOS

INTEGRA

X100

LANZADOR

KIT COMPLETO

GCS (YUMA)

AGRICULTURADE PRECISIONAGRICULTURADE PRECISION

apara aplicaciones agrícolasvión no tripulado (uav)

displaysbanderillerospilotos automáticos

VERSA

SISTEMA UAV GATEWING X100El sistema Gatewing X100 es un pequeño avión no tripulado (1m de envargadura y 2kg de peso)completamente autónomo capaz de volar mediante navegación GPS-Inercial y en base a una ruta programada, cubriendo un área específica con fotografías aéreas tomadas durante el vuelo. Utilizar un UAV (avión no tripulado) supone un costo menor, una planificación sencilla, una obtención de datos a baja altura, con menos influencia meteorológica y mejor resolución de imagen comparado con métodos de teledetacción tradicionales como Imágenes satelitales y vuelos fotogramétricos con aviones tripulados convencionales.

El X100 es un sistema profesional integrado por el avión (UAV), el sistema de navegación (GPS-Inercial), el sensor (cámara RGB o NIR) el sistema de Control de tierra (GCS), el lanzador y el paquete de software de procesamiento. El sistema Gatewing X100 fue diseñado para monitoreo de vegetación (cultivo o forestación), inventario de recursos naturales, medio ambiente, cartografía 3D, inundaciones, planificación urbana, seguimiento de actividades mineras y muchas otras aplicaciones. Estos aviones proporcionan una alta capacidad de cobertura mediante la toma de imágenes fotográficas en un rango de altura desde 100 hasta los 750 metros de altitud.

La ventaja de los sistemas UAV, por sobre otros métodos de teledetección, es la alta resolución espacial (de tamaño de píxel) lo que permite obtener fotografías que van desde los 3.5cm/píxel a 25cm/píxel según la altura de vuelo. Mediante el post procesamiento con software como SMS Advanced, Envi, Erdas, Idrisi, e-Cognition, SagaGis y ArcGIS entre otros, se puede obtener mapas (ortomosaico) basados en el índice de vegetación por diferencias normalizado (NDVI).

El Gatewing X100 puede transportar a bordo una cámara de Espectro Visible (RGB) o una cámara de Infrarrojo Cercano (NIR). Con imágenes tomadas con cámaras NIR, el procesamiento permite realizar combinaciones de bandas que realzan la vegetación fotosintéticamente activa, información que es utilizada para distinguir mejor entre cubiertas con diferente comportamiento reflectivo. El porcentaje de radiación reflejada (albedo), la evolución fenológica, el índice de área foliar o la fracción de cobertura vegetal son otros índices referidos al seguimiento de los cultivos que también se utilizan y son estimados a través de relaciones con los índices de vegetación. Esta virtud, hace del X100 una herramienta indispensable para la Agricultura y la Silvicultura en los procesos de monitoreo de cultivos y control de plantaciones y bosques.

La periodicidad y continuidad con la que pueden realizarse vuelos con el X100, son aspectos que otorgan gran valor al monitoreo de vegetación, ya que permiten el seguimiento y desarrollo de las plantaciones y diversos cultivos, así como de los distintos estados fenológicos que van atravesando pudiendo también realizar detección temprana de enfermedades o plagas en los mismos. La información obtenida de los vuelos, principalmente materializados en mosaicos fotográficos y modelos digitales de superficie (DSM) en tres dimensiones tienen interesantes características, permitiendo la posibilidad de trabajar en un tiempo muy corto de realizado el levantamiento de imágenes y efectuar tratamientos rápidos, observaciones exhaustivas y homogéneas y de gran riqueza informativa.

Patrón A+

L La nueva compatible con todas las tareas de campo: banderillero satelital integrado, mapeo, control de pulverización, fertilización y siembra, buscador de campo, multi-producto (hasta 3), monitor de rendimiento, registro de datos en tiempo real, piloto automático (OnTrac2+GeoSteer) y corte por sección automático opcional (AutoSwath). El monitor Versa soporta 4 cámaras de video, permitiendo un mejor control del funcionamiento y una mayor seguridad.

La consola Integra posee una pantalla táctil color de 12,1 pulgadas HD, es de utilización intuitiva y ofrece el control de las actividades de Agricultura de Precisión todo el año. Además de las funciones propias de la consola VERSA, el monitor INTEGRA incluye compatibilidad con Terminal Virtual ISOBUS, utilización de multi-producto (hasta 5) y corte por sección automático incorporado.

Esta función permite la compatibilidad de muchos implementos complementarios ISOBUS en las consolas Ag Leader INTEGRA y VERSA y por lo tanto el monitoreo o control de los complementos ISOBUS desde éstas.

Exactitud sub-métrica, rápida inicialización y cortos tiempos de readquisición de señal. El receptor GPS 1500 es el equipo más económico, compacto y confiable, de simple frecuencia para guía básica de maquinaria agrícola. El GPS2500 es un receptor de doble frecuencia, ampliable a GLONASS, ideal para operaciones que requieren un alto nivel de precisión en el campo. Ofrecen salida de velocidad de radar simulada y de datos de hasta 10Hz, además el GPS 2500 es compatible con señal de corrección OmniSTAR y RTK (activación y kit de radio opcionales).

La estación RTK GPS2500B es un receptor de doble frecuencia con radio integrada de 900MHz y compatible con GLONASS para uso con sistemas de pilotos automáticos RTK que provee exactitud centimétrica para operaciones de campo.

Las consolas multifunción INTEGRA y VERSA cuentan con un avanzado sistema de guía integrado, con guía de luces en pantalla y compatible con múltiples patrones de pasada (Patrón A-B, SmartPath, Curva adaptativa, Curva idéntica, Patrón A+ y Pivote central).

OnTrac2+ puede ser añadido a cualquier vehículo agrícola, sin tocar la hidráulica de la máquina. Este piloto automático de alta precisión, es de instalación rápida y fácil, transferible entre vehículos, superior a los sistemas de piloto automático por fricción y de funcionamiento silencioso. Los componentes de compensación de terreno eliminan los errores por desnivel.

El GeoSteer es el nuevo piloto automático hidráulico diseñado para productores que buscan repetitividad y exactitud centimétrica. Además de una configuración rápida y fácil (auto-calibración); GeoSteer presenta servicio técnico en tiempo real y Flex Mode: si la señal se volvió temporalmente no disponible, transferirá automáticamente hacia una señal de corrección diferencial diferente para asegurar la máxima exactitud posible. El sistema, volverá al modo de máxima exactitud una vez que la señal de corrección diferencial original es reestablecida.

VERSA

INTEGRA

TECNOLOGÍA ISOBUS

RECEPTORES GPS 1500 Y GPS 2500

GPS 2500B - BASE RTK

BANDERILLEROS SATELITALES

PILOTO AUTOMÁTICO ELECTROMECÁNICO ONTRAC2+

PILOTO AUTOMÁTICO HIDRÁULICO GEOSTEER

o último en consolas. consola VERSA de 8.4 pulgadas HD, es un monitor multifunción

GPS2500

GPS2500B

GPS1500

ONTRAC2+

GEOSTEER

INTEGRA SEEDCOMAND

844E

MATRIX PRO 570G

MATRIX PRO 840G

BOOM PILOTBOOM PILOT

VERSA SEEDCOMAND

banderilleros satelitalescontroles de pulverización

monitores de siembra ®

CENTERLINE 220

CENTERLINE 220Banderillero satelital compacto con barra de luces, pantalla gráfica y receptor en una sola consola. Muy fácil de instalar y utilizar. Provee guía en líneas rectas y curvas con función de retorno al punto para recarga de producto. Teclado iluminado de cómoda operación. Ideal para trasladar entre diferentes máquinas para aplicaciones de pulverización, siembra y fertilización entre otras. Pantalla con “pista virtual” que le permite, complementando a la barra de luces,mantenerse sobre la pasada evitando errores de aplicación especialmente en modo de curvas. La función de “anticipación” prevee la posición de la máquina permitiendo que el operador corrija la dirección de avance antes de producirse el desvío de la pasada. Salida de dato de velocidad a controladores externos como computadoras de pulverización TeeJet y de otras marcas. Ampliable a Piloto automático.

El sistema de control automático de botalón utiliza la localización GPS y el registro de zonas ya aplicadas del Matrix Pro para cerrar automáticamente aquellas secciones que correspondan,evitando la sobreaplicación. Esto premite ahorrar producto químico y automatizar aún más el trabajo del maquinista.

Reguladores de pulverización TeeJet serie 844/854 de última generación,pensados para un uso simple. Su construcción robusta e impermeable junto a la memoria no volátil garantizan la confiabilidad de un trabajo sin interrupciones. Almacenamiento de parámetros para hasta 10 trabajos (854). Control de llenado del tanque, opciones de regulación por caudal o presión, control de caudal de aplicación, volumen pulverizado, presión del sistema, velocidad de avance y superficie aplicada. Compatible con sistemas de control automático de botalón y diversos Banderilleros satelitales. Los monitores de la serie 844/854 están disponibles en un paquete completo con válvulas, sensores y cables o como regulador individual.

GPS integrados

MATRIX PRO (570G y 840G)

CONTROL AUTOMÁTICO BOOM PILOT

COMPUTADORAS DE PULVERIZACIÓN 844E Y 854

Banderillero satelital con mapeador 3D sobre video RealView que permite visualizar en forma simultánea la información de guía de la máquina sobre la imagen tomada a tiempo real de unacámara infrarroja. Esto permite trabajar en cualquier condición de visibilidad durante el día y la noche. Además los MATRIX PRO permiten la conexión de múltiples cámaras para visualizar desde la cabina puntos ciegos o zonas críticas para mejorar la seguridad en el trabajo.La serie MATRIX PRO está integrada por dos modelos: Matrix Pro 570G con pantalla color de gran luminosidad y brillo, táctil, de 5.7 pulgadas y el Matrix Pro 840G con pantalla de iguales características al anterior pero de mayor tamaño (8.4 pulgadas). Ambos modelos poseen capacidad de mapeo almacenando en memoria datos de la aplicación, superposiciones, zonas sin aplicar, cálculos de área total y parcial. Estos datos pueden ser luego llevados a una PC y generar informes y mapas de cobertura de los lotes en diversos formatos sencillos y fáciles de compartir con otros a través de planillas de datos,mapas de aplicación y visualización a través de Google Earth. Los sistemas MATRIX PRO pueden también controlar la apertura y cierre del botalón por secciones (hasta 15) permitiendo optimizar la aplicación y ahorrar agua y producto. Son también ampliables a piloto automático FieldPilot con el agregado del sistema de control automático sobre la dirección de la máquina. Incluye un exclusivo sistema de corrección de señal ClearPath y cuenta con una antena GPS de altas prestaciones para lograr un mejor posicionamiento de la máquina en el campo.

SUREVAC

Patrón SmarthPath

Patrón A-B

CONTROL DE SIEMBRA SEEDCOMAND

CONTROL POR SECCIÓN AUTOSWATH

®

®

EMBRAGUES SURESTOP® Y SUREVAC®

Monitor de Siembra SeedCommand, desarrollado para controlar todas las variables de siembra, incluyendo: población de semillas, funcionamiento de la sembradora, mapeo de híbridos/variedades, intersiembra y dosis variables.

La alta tecnología contenida en las semillas de hoy en día no es barata, por lo que si usted no controla donde y cuánta semilla de cada tipo está plantando, posiblemente esté sacrificando potencial de rendimiento y resultado final.

Este avanzado monitor de siembra permite llevar al máximo la precisión de sus operaciones a través de herramientas como control automático de corte de hasta 36 secciones - AutoSwath, registro de híbridos/variedades, monitoreo de población y de siembra avanzado (% de dobles, vacíos y espaciamiento deficiente), registro de intersiembra (multi-productos), notas de campo y siembra con dosis variable (control de motor hidráulico/rawson, control hidráulico por electro/servo-válvula; control de dosificador neumático).

La utilización de estas herramientas en conjunto le conducirá a una serie de mejoras en su sistema productivo, logrando reducir los costos en semilla, facilitar la cosecha a través de la eliminación de superposición de surcos en las cabeceras, aumentar el rendimiento potencial a través de la disminución de la competencia entre plantas, aumentar la eficiencia de la operación eliminando la necesidad de disminuir la velocidad para subir/bajar el tren de siembra al final del surco facilitando el trabajo de noche y registrar la superficie de refugio para OGM e información como densidad de siembra y total de semillas sembradas, sin moverse de la cabina del tractor. Todo ésto eliminando la necesidad de utilizar otros monitores gracias a los displaysmultifunción Ag Leader® INTEGRA o VERSA.

El sistema AutoSwath activa y desactiva automáticamente secciones individuales de la sembradora basado en la cobertura y los límites del lote, a través del control de embragues. Se pueden controlar hasta 36 secciones cuando se trata de embragues neumáticos, eléctricos o el sistema John Deere RowCommand y hasta 4 secciones cuando el control se realiza mediante embragues de transmisión.

Embragues eléctricos de bajo amperaje (0.33amp) diseñados por Ag Leader para activación/desactivación de secciones a través del control de dosificadores con transmisión a cadena - SureStop - ó dosificadores neumáticos por vacío - SureVac -, este último compatible con dosificadores John Deere Vacuum.

Monitorea y controla la presión vertical del tren de siembra sobre el suelo en tiempo real a través de la consola Ag Leader Integra. Este nuevo sistema ajusta instantáneamente la presión basado en la topografía del terreno y las condiciones del suelo. Entre los beneficios de esta tecnología podemos citar: profundidad de siembra apropiada y estable sin importar la topografía del terreno o las condiciones del suelo; limitada compactación en el surco; tiempo de respuesta automático e instantáneo y control por canales múltiples, ajustando la presión necesaria por sección de la sembradora.

CONTROL HIDRÁULICO DE PROFUNDIDAD DE SIEMBRA - HYDRAULIC DOWN FORCE

SURESTOP

DOSIS VARIABLE

AUTOSWATH

CONTROLSEMBRADORAS NEUMATICAS

comparacion del tiempo de respuesta

TIEMPO DE RESPUESTA DE UN SEGUNDO

Alteración del tipo de suelo

Fuerza descendiente

hidráulica

SistemaAir Bag

TIEMPO DE RESPUESTA DE HASTA 20 SEGUNDOS

INTEGRA MANAGE APPLICATION

INTEGRA BOOM

AUTOSWATH FOR SPRAYERS

MONITOR DE RENDIMIENTOAg Leader provee la tecnología de monitoreo de rendimiento más utilizada en el mundo. Permite crear y ver mapas de rendimiento y humedad durante la cosecha y observar instantáneamente cómo las condiciones del campo afectan al rendimiento. El valor de la información de alta precisión obtenida mediante el uso del monitor de rendimiento reside en su posterior análisis y permitirá realizar comparaciones de rendimiento (también disponible en tiempo real) y análisis profundo de desempeño, con el objetivo de mejorar el proceso de toma de decisión en cuanto a selección de híbridos/variedad, almacenamiento, etc.

Es el Software de gestión de Agricultura de Precisión más versátil. La recolección de información sobre la que se van a basar las decisiones es un paso crítico en Agricultura de Precisión. Se puede obtener información de diferentes sistemas y fuentes, por lo que la habilidad de combinar todos esos ítems en un solo lugar es la clave para comenzar con una buena base. Provenga esa información de la siembra, fertilización, pulverización, cosecha o guía, SMS puede almacenarla y organizarla para un fácil acceso.

SOFTWARE DE GESTIÓN AGRÍCOLA SMS

SMS BÁSICO

SMS AVANZADO

SMS MÓVIL

pulverizacion y fertilización monitor de rendimientosoftware sms

VERSA LIQUID

CONTROL DE PULVERIZACIÓN Y FERTILIZACIÓN

SMS ADVANCED

SMS MOBILE

MONITOR DERENDIMIENTO

OPTRX

SMS BASIC

CARACTERISTICAS

El sistema de control de DirectCommand ha revolucionado la aplicación de líquidos y sólidos (Pulverización y Fertilización). Este ofrece un control completo sobre aplicaciones líquidas o granulares, al mismo tiempo que registra información y provee un mapeo en tiempo real. El sistema único de control automático por sección AutoSwath (hasta 10 secciones) disminuye la superposición de aplicaciones, ahorrando costos de insumos y mejorando la sustentabilidad del sistema.

El Monitor de Pulverización y Fertilización DirectCommand permite trabajar con máxima precisión en operaciones de pulverización de fitosanitarios o fertilizantes líquidos; aplicación de fertilizantes sólidos al voleo o en línea mediante sembradoras Air-Drill; e incluso aplicaciones de estiércol.

Algunas funciones destacables de DirectCommand son mapeo de cobertura, aplicación de multi-productos (hasta 5 productos diferentes de manera simultánea), dosis variable, notas de campo y generación de informe de aplicación.

Además el sistema posee adicionales como switchbox externa, compatibilidad con el sistema de control de altura de botalón Norac UC5 y el sistema de Inyección de Químicos Raven Sidekick SCS, sensor óptico de cultivo OptRx y compatibilidad con pulverizador ISO Hardi.

La utilización del sistema DirectCommand tiene numerosos efectos positivos, tangibles e intangibles, en su sistema productivo. Entre ellos podemos mencionar la disminución de costos de aplicación a través de la eliminación del desperdicio de producto por superposición de pasadas,la reducción de espacios sin aplicar causados por control manual, un menor daño potencial de cultivos por sobre aplicación, una reducción en la fatiga del operador, permitir monitorear otras funciones simultáneamente, mejora la exactitud de la aplicación en general, la sostenibilidad del ambiente, la toma de decisiones sobre productos/dosis y simplifica el registro de las operaciones para formulación de reportes.

El sensor de Cultivo OptRx mide y registra información en tiempo real, usando la reflectancia de luz por parte de las plantas, calculando su Índice Verde. Esta información puede ser registrada y mapeada para su posterior análisis o utilizada en tiempo real para aplicación variable de fertilizante en cultivos como Maíz o Trigo.

El sensor se basa en el vigor de las plantas para determinar la dosis de Nitrógeno a aplicar.El mismo utiliza una banda de referencia “virtual” para su calibración, es decir, simplemente seidentifica el área del campo con el cultivo en mejor estado y se utiliza para la calibración. De uso simple a través de las consolas INTEGRA o VERSA, el OptRx emplea ondas de luz Red-edge haciéndolo sensible hasta estadíos avanzados de cultivo.

OptRx permite maximizar el rendimiento potencial en todas las áreas del campo evitando el usoexcesivo de Nitrógeno, común en aplicaciones con dosis únicas. OptRx permite al operador aplicar nitrógeno sólo donde el cultivo lo necesita y en la cantidad que es necesaria, llevando a una mayor eficiencia en la utilización del insumo y a un menor impacto ambiental.Esta tecnología también es ideal para la aplicación de otro tipo de agroquímicos como pesticidas, herbicidas, reguladores de crecimiento, etc., en tiempo real y a dosis variable para una óptima performance. A través de asesoramiento agronómico, se pueden seleccionar los rangos de Índice Verde y asignar las dosis recomendadas.

OPTRX

La versión de entrada de SMS permite procesar archivos de la mayoría de los monitores de Agricultura de Precisión; organizar la información geográficamente; generar planes de cultivos; crear, administrar y exportar patrones de guía; Imprimir mapas resúmenes, gráficos e informes; generar prescripciones simples; descargar/importar imágenes;

y posee herramientas de consulta para analizar áreas específicas.

Luego de que la información es procesada, la revisión de la misma y la toma de decisiones fundadas es donde se encuentra el VALOR de la Agricultura de Precisión. Las características principales de SMS Avanzado (adicionales a SMS Básico), incluyen la impresión de folletos; generaciónde ecuaciones; vista calendario; vista 3D del terreno y esquemas;

de análisis comparativos; promedios multianuales; procesamiento de imágenes para cálculo de NDVI; administración de proyectos y reproducción de conjuntos de datos; entre otros.

El entendimiento del ambiente en el que los cultivos crecen puede aportar información que pagará dividendos en el futuro. Muestreo de suelos; registros de monitoreo, límites del campo, cobertura, etc.; documentación de ensayos

a campo y compatibilidad con sensores externos como OptRx, Veris EC, DaulEM, etc.; son algunas de las utilidades de SMS Móvil.

INTEGRA MANAGE APPLICATION

INTEGRA BOOM

AUTOSWATH FOR SPRAYERS

MONITOR DE RENDIMIENTOAg Leader provee la tecnología de monitoreo de rendimiento más utilizada en el mundo. Permite crear y ver mapas de rendimiento y humedad durante la cosecha y observar instantáneamente cómo las condiciones del campo afectan al rendimiento. El valor de la información de alta precisión obtenida mediante el uso del monitor de rendimiento reside en su posterior análisis y permitirá realizar comparaciones de rendimiento (también disponible en tiempo real) y análisis profundo de desempeño, con el objetivo de mejorar el proceso de toma de decisión en cuanto a selección de híbridos/variedad, almacenamiento, etc.

Es el Software de gestión de Agricultura de Precisión más versátil. La recolección de información sobre la que se van a basar las decisiones es un paso crítico en Agricultura de Precisión. Se puede obtener información de diferentes sistemas y fuentes, por lo que la habilidad de combinar todos esos ítems en un solo lugar es la clave para comenzar con una buena base. Provenga esa información de la siembra, fertilización, pulverización, cosecha o guía, SMS puede almacenarla y organizarla para un fácil acceso.

SOFTWARE DE GESTIÓN AGRÍCOLA SMS

SMS BÁSICO

SMS AVANZADO

SMS MÓVIL

pulverizacion y fertilización monitor de rendimientosoftware sms

VERSA LIQUID

CONTROL DE PULVERIZACIÓN Y FERTILIZACIÓN

SMS ADVANCED

SMS MOBILE

MONITOR DERENDIMIENTO

OPTRX

SMS BASIC

CARACTERISTICAS

El sistema de control de DirectCommand ha revolucionado la aplicación de líquidos y sólidos (Pulverización y Fertilización). Este ofrece un control completo sobre aplicaciones líquidas o granulares, al mismo tiempo que registra información y provee un mapeo en tiempo real. El sistema único de control automático por sección AutoSwath (hasta 10 secciones) disminuye la superposición de aplicaciones, ahorrando costos de insumos y mejorando la sustentabilidad del sistema.

El Monitor de Pulverización y Fertilización DirectCommand permite trabajar con máxima precisión en operaciones de pulverización de fitosanitarios o fertilizantes líquidos; aplicación de fertilizantes sólidos al voleo o en línea mediante sembradoras Air-Drill; e incluso aplicaciones de estiércol.

Algunas funciones destacables de DirectCommand son mapeo de cobertura, aplicación de multi-productos (hasta 5 productos diferentes de manera simultánea), dosis variable, notas de campo y generación de informe de aplicación.

Además el sistema posee adicionales como switchbox externa, compatibilidad con el sistema de control de altura de botalón Norac UC5 y el sistema de Inyección de Químicos Raven Sidekick SCS, sensor óptico de cultivo OptRx y compatibilidad con pulverizador ISO Hardi.

La utilización del sistema DirectCommand tiene numerosos efectos positivos, tangibles e intangibles, en su sistema productivo. Entre ellos podemos mencionar la disminución de costos de aplicación a través de la eliminación del desperdicio de producto por superposición de pasadas,la reducción de espacios sin aplicar causados por control manual, un menor daño potencial de cultivos por sobre aplicación, una reducción en la fatiga del operador, permitir monitorear otras funciones simultáneamente, mejora la exactitud de la aplicación en general, la sostenibilidad del ambiente, la toma de decisiones sobre productos/dosis y simplifica el registro de las operaciones para formulación de reportes.

El sensor de Cultivo OptRx mide y registra información en tiempo real, usando la reflectancia de luz por parte de las plantas, calculando su Índice Verde. Esta información puede ser registrada y mapeada para su posterior análisis o utilizada en tiempo real para aplicación variable de fertilizante en cultivos como Maíz o Trigo.

El sensor se basa en el vigor de las plantas para determinar la dosis de Nitrógeno a aplicar.El mismo utiliza una banda de referencia “virtual” para su calibración, es decir, simplemente seidentifica el área del campo con el cultivo en mejor estado y se utiliza para la calibración. De uso simple a través de las consolas INTEGRA o VERSA, el OptRx emplea ondas de luz Red-edge haciéndolo sensible hasta estadíos avanzados de cultivo.

OptRx permite maximizar el rendimiento potencial en todas las áreas del campo evitando el usoexcesivo de Nitrógeno, común en aplicaciones con dosis únicas. OptRx permite al operador aplicar nitrógeno sólo donde el cultivo lo necesita y en la cantidad que es necesaria, llevando a una mayor eficiencia en la utilización del insumo y a un menor impacto ambiental.Esta tecnología también es ideal para la aplicación de otro tipo de agroquímicos como pesticidas, herbicidas, reguladores de crecimiento, etc., en tiempo real y a dosis variable para una óptima performance. A través de asesoramiento agronómico, se pueden seleccionar los rangos de Índice Verde y asignar las dosis recomendadas.

OPTRX

La versión de entrada de SMS permite procesar archivos de la mayoría de los monitores de Agricultura de Precisión; organizar la información geográficamente; generar planes de cultivos; crear, administrar y exportar patrones de guía; Imprimir mapas resúmenes, gráficos e informes; generar prescripciones simples; descargar/importar imágenes;

y posee herramientas de consulta para analizar áreas específicas.

Luego de que la información es procesada, la revisión de la misma y la toma de decisiones fundadas es donde se encuentra el VALOR de la Agricultura de Precisión. Las características principales de SMS Avanzado (adicionales a SMS Básico), incluyen la impresión de folletos; generaciónde ecuaciones; vista calendario; vista 3D del terreno y esquemas;

de análisis comparativos; promedios multianuales; procesamiento de imágenes para cálculo de NDVI; administración de proyectos y reproducción de conjuntos de datos; entre otros.

El entendimiento del ambiente en el que los cultivos crecen puede aportar información que pagará dividendos en el futuro. Muestreo de suelos; registros de monitoreo, límites del campo, cobertura, etc.; documentación de ensayos

a campo y compatibilidad con sensores externos como OptRx, Veris EC, DaulEM, etc.; son algunas de las utilidades de SMS Móvil.

DOSIS VARIABLE

INTEGRA SEEDCOMAND

SURESTOP844E

MATRIX PRO 570G

MATRIX PRO 840G

BOOM PILOTBOOM PILOT

VERSA SEEDCOMAND

banderilleros satelitalescontroles de pulverización

monitores de siembra ®

CENTERLINE 220

CENTERLINE 220Banderillero satelital compacto con barra de luces, pantalla gráfica y receptor en una sola consola. Muy fácil de instalar y utilizar. Provee guía en líneas rectas y curvas con función de retorno al punto para recarga de producto. Teclado iluminado de cómoda operación. Ideal para trasladar entre diferentes máquinas para aplicaciones de pulverización, siembra y fertilización entre otras. Pantalla con “pista virtual” que le permite, complementando a la barra de luces,mantenerse sobre la pasada evitando errores de aplicación especialmente en modo de curvas. La función de “anticipación” prevee la posición de la máquina permitiendo que el operador corrija la dirección de avance antes de producirse el desvío de la pasada. Salida de dato de velocidad a controladores externos como computadoras de pulverización TeeJet y de otras marcas. Ampliable a Piloto automático.

El sistema de control automático de botalón utiliza la localización GPS y el registro de zonas ya aplicadas del Matrix Pro para cerrar automáticamente aquellas secciones que correspondan,evitando la sobreaplicación. Esto premite ahorrar producto químico y automatizar aún más el trabajo del maquinista.

Reguladores de pulverización TeeJet serie 844/854 de última generación,pensados para un uso simple. Su construcción robusta e impermeable junto a la memoria no volátil garantizan la confiabilidad de un trabajo sin interrupciones. Almacenamiento de parámetros para hasta 10 trabajos (854). Control de llenado del tanque, opciones de regulación por caudal o presión, control de caudal de aplicación, volumen pulverizado, presión del sistema, velocidad de avance y superficie aplicada. Compatible con sistemas de control automático de botalón y diversos Banderilleros satelitales. Los monitores de la serie 844/854 están disponibles en un paquete completo con válvulas, sensores y cables o como regulador individual.

GPS integrados

MATRIX PRO (570G y 840G)

CONTROL AUTOMÁTICO BOOM PILOT

COMPUTADORAS DE PULVERIZACIÓN 844E Y 854

Banderillero satelital con mapeador 3D sobre video RealView que permite visualizar en forma simultánea la información de guía de la máquina sobre la imagen tomada a tiempo real de unacámara infrarroja. Esto permite trabajar en cualquier condición de visibilidad durante el día y la noche. Además los MATRIX PRO permiten la conexión de múltiples cámaras para visualizar desde la cabina puntos ciegos o zonas críticas para mejorar la seguridad en el trabajo.La serie MATRIX PRO está integrada por dos modelos: Matrix Pro 570G con pantalla color de gran luminosidad y brillo, táctil, de 5.7 pulgadas y el Matrix Pro 840G con pantalla de iguales características al anterior pero de mayor tamaño (8.4 pulgadas). Ambos modelos poseen capacidad de mapeo almacenando en memoria datos de la aplicación, superposiciones, zonas sin aplicar, cálculos de área total y parcial. Estos datos pueden ser luego llevados a una PC y generar informes y mapas de cobertura de los lotes en diversos formatos sencillos y fáciles de compartir con otros a través de planillas de datos,mapas de aplicación y visualización a través de Google Earth. Los sistemas MATRIX PRO pueden también controlar la apertura y cierre del botalón por secciones (hasta 15) permitiendo optimizar la aplicación y ahorrar agua y producto. Son también ampliables a piloto automático FieldPilot con el agregado del sistema de control automático sobre la dirección de la máquina. Incluye un exclusivo sistema de corrección de señal ClearPath y cuenta con una antena GPS de altas prestaciones para lograr un mejor posicionamiento de la máquina en el campo.

SUREVACAUTOSWATH

CONTROLSEMBRADORAS NEUMATICAS

Patrón SmarthPath

Patrón A-B

MONITOR DE SIEMBRA SEEDCOMAND

CONTROL POR SECCIÓN AUTOSWATH

®

®

EMBRAGUES SURESTOP® Y SUREVAC®

Monitor de Siembra SeedCommand, desarrollado para controlar todas las variables de siembra, incluyendo: población de semillas, funcionamiento de la sembradora, mapeo de híbridos/variedades, intersiembra y dosis variables. La alta tecnología contenida en las semillas de hoy en día no es barata, por lo que si usted no controla donde y cuánta semilla de cada tipo está plantando, posiblemente esté sacrificando potencial de rendimiento y resultado final. Este avanzado monitor de siembra permite llevar al máximo la precisión de sus operaciones a través de herramientas como control automático de corte de hasta 36 secciones - AutoSwath, registro de híbridos/variedades, (% de dobles, vacíos, y espaciamiento deficiente), registro de intersiembra (multi-productos), notas de campo, siembra con dosis variable (control de motor hidráulico/rawson, control hidráulico por electro/servo-válvula; control de dosificador neumático), e incluso combinación del sistema SeedCommand con el DirectCommand para fertilización durante la siembra.

activa y desactiva automáticamente secciones individuales de la sembradora basado en la cobertura y los límites del lote, a través del control de embragues.

puede controlar hasta 36 secciones cuando se trata de embragues neumáticos, eléctricos o el sistema John Deere RowCommand y hasta 4 secciones cuando el control se realiza mediante embragues de transmisión.

Embragues eléctricos de bajo amperaje (0.33amp) diseñados por Ag Leader para activación/desactivación de secciones a través del control de dosificadores con transmisión a cadena - SureStop - ó dosificadores neumáticos por vacío - SureVac -, este último compatible con dosificadores John Deere Vacuum.

monitoreo de población, monitoreo de siembra avanzado

La utilización de estas herramientas en conjunto le conducirá a una serie de mejoras en su sistema productivo, logrando reducir los costos en semilla y facilitar la cosecha a través de la eliminación de superposición de surcos en las cabeceras, aumentar el rendimiento potencial a través de la disminución de la competencia entre plantas, aumentar la eficiencia de la operación eliminando la necesidad de disminuir la velocidad para subir/bajar el tren de siembra al final del surco y facilitando el trabajo de noche, registrar la superficie de refugio para OGM e información como densidad de siembra, total de semillas sembradas y controlar la densidad de siembra sin moverse de la cabina del tractor, todo esto eliminando la necesidad de utilizar otros monitores gracias a los monitores multifunción Ag Leader® INTEGRA o VERSA.

El sistema AutoSwath

El sistema

INTEGRA

X100

LANZADOR

KIT COMPLETO

GCS (YUMA)

AGRICULTURADE PRECISIONAGRICULTURADE PRECISION

apara aplicaciones agrícolasvión no tripulado (uav)

displaysbanderillerospilotos automáticos

VERSA

SISTEMA UAV GATEWING X100El sistema Gatewing X100 es un pequeño avión no tripulado (1m de envargadura y 2kg de peso)completamente autónomo capaz de volar mediante navegación GPS-Inercial y en base a una ruta programada, cubriendo un área específica con fotografías aéreas tomadas durante el vuelo. Utilizar un UAV (avión no tripulado) supone un costo menor, una planificación sencilla, una obtención de datos a baja altura, con menos influencia meteorológica y mejor resolución de imagen comparado con métodos de teledetacción tradicionales como Imágenes satelitales y vuelos fotogramétricos con aviones tripulados convencionales.

El X100 es un sistema profesional integrado por el avión (UAV), el sistema de navegación (GPS-Inercial), el sensor (cámara RGB o NIR) el sistema de Control de tierra (GCS), el lanzador y el paquete de software de procesamiento. El sistema Gatewing X100 fue diseñado para monitoreo de vegetación (cultivo o forestación), inventario de recursos naturales, medio ambiente, cartografía 3D, inundaciones, planificación urbana, seguimiento de actividades mineras y muchas otras aplicaciones. Estos aviones proporcionan una alta capacidad de cobertura mediante la toma de imágenes fotográficas en un rango de altura desde 100 hasta los 750 metros de altitud.

La ventaja de los sistemas UAV, por sobre otros métodos de teledetección, es la alta resolución espacial (de tamaño de píxel) lo que permite obtener fotografías que van desde los 3.5cm/píxel a 25cm/píxel según la altura de vuelo. Mediante el post procesamiento con software como SMS Advanced, Envi, Erdas, Idrisi, e-Cognition, SagaGis y ArcGIS entre otros, se puede obtener mapas (ortomosaico) basados en el índice de vegetación por diferencias normalizado (NDVI).

El Gatewing X100 puede transportar a bordo una cámara de Espectro Visible (RGB) o una cámara de Infrarrojo Cercano (NIR). Con imágenes tomadas con cámaras NIR, el procesamiento permite realizar combinaciones de bandas que realzan la vegetación fotosintéticamente activa, información que es utilizada para distinguir mejor entre cubiertas con diferente comportamiento reflectivo. El porcentaje de radiación reflejada (albedo), la evolución fenológica, el índice de área foliar o la fracción de cobertura vegetal son otros índices referidos al seguimiento de los cultivos que también se utilizan y son estimados a través de relaciones con los índices de vegetación. Esta virtud, hace del X100 una herramienta indispensable para la Agricultura y la Silvicultura en los procesos de monitoreo de cultivos y control de plantaciones y bosques.

La periodicidad y continuidad con la que pueden realizarse vuelos con el X100, son aspectos que otorgan gran valor al monitoreo de vegetación, ya que permiten el seguimiento y desarrollo de las plantaciones y diversos cultivos, así como de los distintos estados fenológicos que van atravesando pudiendo también realizar detección temprana de enfermedades o plagas en los mismos. La información obtenida de los vuelos, principalmente materializados en mosaicos fotográficos y modelos digitales de superficie (DSM) en tres dimensiones tienen interesantes características, permitiendo la posibilidad de trabajar en un tiempo muy corto de realizado el levantamiento de imágenes y efectuar tratamientos rápidos, observaciones exhaustivas y homogéneas y de gran riqueza informativa.

Patrón A+

L La nueva compatible con todas las tareas de campo: banderillero satelital integrado, mapeo, control de pulverización, fertilización y siembra, buscador de campo, multi-producto (hasta 3), monitor de rendimiento, registro de datos en tiempo real, piloto automático (OnTrac2+GeoSteer) y corte por sección automático opcional (AutoSwath). El monitor Versa soporta 4 cámaras de video, permitiendo un mejor control del funcionamiento y una mayor seguridad.

La consola Integra posee una pantalla táctil color de 12,1 pulgadas HD, es de utilización intuitiva y ofrece el control de las actividades de Agricultura de Precisión todo el año. Además de las funciones propias de la consola VERSA, el monitor INTEGRA incluye compatibilidad con Terminal Virtual ISOBUS, utilización de multi-producto (hasta 5) y corte por sección automático incorporado.

Esta función permite la compatibilidad de muchos implementos complementarios ISOBUS en las consolas Ag Leader INTEGRA y VERSA y por lo tanto el monitoreo o control de los complementos ISOBUS desde éstas.

Exactitud sub-métrica, rápida inicialización y cortos tiempos de readquisición de señal. El receptor GPS 1500 es el equipo más económico, compacto y confiable, de simple frecuencia para guía básica de maquinaria agrícola. El GPS2500 es un receptor de doble frecuencia, ampliable a GLONASS, ideal para operaciones que requieren un alto nivel de precisión en el campo. Ofrecen salida de velocidad de radar simulada y de datos de hasta 10Hz, además el GPS 2500 es compatible con señal de corrección OmniSTAR y RTK (activación y kit de radio opcionales).

La estación RTK GPS2500B es un receptor de doble frecuencia con radio integrada de 900MHz y compatible con GLONASS para uso con sistemas de pilotos automáticos RTK que provee exactitud centimétrica para operaciones de campo.

Las consolas multifunción INTEGRA y VERSA cuentan con un avanzado sistema de guía integrado, con guía de luces en pantalla y compatible con múltiples patrones de pasada (Patrón A-B, SmartPath, Curva adaptativa, Curva idéntica, Patrón A+ y Pivote central).

OnTrac2+ puede ser añadido a cualquier vehículo agrícola, sin tocar la hidráulica de la máquina. Este piloto automático de alta precisión, es de instalación rápida y fácil, transferible entre vehículos, superior a los sistemas de piloto automático por fricción y de funcionamiento silencioso. Los componentes de compensación de terreno eliminan los errores por desnivel.

El GeoSteer es el nuevo piloto automático hidráulico diseñado para productores que buscan repetitividad y exactitud centimétrica. Además de una configuración rápida y fácil (auto-calibración); GeoSteer presenta servicio técnico en tiempo real y Flex Mode: si la señal se volvió temporalmente no disponible, transferirá automáticamente hacia una señal de corrección diferencial diferente para asegurar la máxima exactitud posible. El sistema, volverá al modo de máxima exactitud una vez que la señal de corrección diferencial original es reestablecida.

VERSA

INTEGRA

TECNOLOGÍA ISOBUS

RECEPTORES GPS 1500 Y GPS 2500

GPS 2500B - BASE RTK

BANDERILLEROS SATELITALES

PILOTO AUTOMÁTICO ELECTROMECÁNICO ONTRAC2+

PILOTO AUTOMÁTICO HIDRÁULICO GEOSTEER

o último en consolas. consola VERSA de 8.4 pulgadas HD, es un monitor multifunción

GPS2500

GPS2500B

GPS1500

ONTRAC2+

GEOSTEER

NOMAD SERIE G

JUNO 3B/3D

topografia gps para mapeo / gis

sistemas de nivelaciónlaser y gps para riegoy drenaje

.

YUMA

LR410

GCS100GCS100

FIELD LEVEL II

GCS300 / GCS400GCS300 / GCS400

LRLR

JUNO 3B/3D

NOMAD (TRIMBLE NOMAD SERIE G)

TABLET PC YUMA

SISTEMAS DE TOPOGRAFIA

SPECTRA PRECISION PROMARK 100

Receptor GPS diferencial de 12 canales integrado a una computadora PDA. La solución GIS Móvil y de Navegación más económica y productiva con precisión diferencial de 1 a 3 metros. Especialmente apto para trabajos de captura y actualización de datos GIS con una mínima inversión. Cuenta con cámara digital de 5 Mpixel integrada, comunicaciones inalámbricas Bluetooth, Wi-Fi y teléfono celular 3.75G integrado para datos y voz (Juno 3D).

Nueva computadora de mano (PDA) ultra robusta (IP67), con 6 GB de memoria interna ampliable con tarjetas SD y GPS diferencial integrado para aplicaciones GIS Móvil. Windows Mobile 6 y procesador de 806MHz. Dispone de opciones con Bluetooth, WLAN, cámara digital, lector de código de barras y modem celular GSM/GPRS/EDGE para comunicación de datos de campo, e-mail e Internet inalámbrica. Compatible con todos los softwares de captura de datos GIS para plataforma Mobile 6 y con receptores de mapeo de alta precisión (ProXT / ProXH / ProXRT). Puerto de comunicación Serial y USB.

Potente computadora portátil con formato Tablet PC con pantalla táctil de 7 pulgadas y sistema operativo Windows 7. GPS diferencial interno, procesador Intel Atom 1.6GHz, 32Gb de disco, memoria ampliable con tarjetas SD, WiFi, Bluetooth, y dos cámaras digitales. Diseñado para ser completamente funcional y resistente a las más duras condiciones ambientales incluso está sellado ante inmersión temporal en agua (IP67). Compatible con receptores de alta precisión, periféricos externos,teclado, mouse.

La más amplia gama de equipamiento de última generación para topografía y mapeo con tecnologías GPS/GNSS, Estaciones totales, sistemas de nivelación digital, laser y software para la recolección de datos en campo, procesamiento en la oficina, con generación de planos, mapas, mensuras rurales, modelos digitales de terreno, perfiles, cálculo volumétrico y muchas otras aplicaciones. Sistemas con tecnología escalable, es decir que permiten crecer en prestaciones o funcionalidad en el tiempo, conforme a las necesidades del trabajo. Una característica destacada, es la integración de las herramientas de medición y el software. Esto hace posible compartir datos provenientes de GPS, Estaciones Totales o Niveles digitales en un mismo entorno gráfico fácil de analizar. Sea cual fuere su aplicación en topografía agrícola, puede tener acceso a los equipos más avanzados para realizar el trabajo con flexibilidad, rapidez y máxima rentabilidad.

Revolucionario receptor GPS L1, compacto y liviano de precisión centimétrica, xx canales. Ampliable a GNSS (GPS+GLONASS), doble frecuencia (L1/L2) y RTK.Operaciones en modo post proceso estático, estático rápido y cinemático (Stop & Go y Contínuo). Resistente a las duras condiciones del campo, a prueba de golpes y caídas.El PROMARK 100 posee sistema operativo Windows Mobile 6.5, pantalla táctil color TFT y software de captura de datos en castellano.

SISTEMAS DE TOPOGRAFIA

ProMarK100

Para más información, lo invitamos a solicitar nuestro catálogo de Ingeniería y Construcción, donde encontrará las tecnologías de Trimble, Nikon, Pentax, Spectra Precision, Cartomap, entre otras, más adecuadas a su necesidad.

SISTEMAS DE DISPLAY (AMPLIABLES A CONTROL AUTOMÁTICO)

SISTEMAS GCS100 / GCS200

SISTEMAS GCS300 / GCS400

SISTEMA “FIELDLEVEL II” CONTROLADO POR GPS

RECEPTORES LASER PARA CONTROL DE EXCAVADORAS, SERIE “LR”

La “puerta de entrada” a la nivelación laser.Sólo un emisor laser, un receptor y un tablero, indican en forma precisa el nivel de corte, quedando en manos del tractorista el manejo del implemento (pala de arrastre, palón, etc.).De esta forma se elimina la necesidad de estacas o chequeos de niveles, y se evita la repetición de trabajos. Es además el equipo ideal para el marcado de “taipas” (curvas de nivel) en las explotaciones arroceras.Una modesta inversión para un gran resultado!!!

Lo

Sistemas automáticos de control de nivelación, que permiten seguir el nivel de corte definido por un emisor laser con total precisión.Una electroválvula comanda el implemento de corte (pala de arrastre, palón, etc.) que de ésta forma copia en el suelo el plano del laser con total precisión.Mejora notablemente la terminación, a la vez que aumenta la velocidad de trabajo, evitando la repetición de tareas y ahorrando en consecuencia combustible y horas de máquina.

Los equipos automáticos más avanzados en nivelación laser.A las ventajas del GCS100, adicionan la capacidad de trabajar con mástiles eléctricos para soporte del receptor laser. Esto permite leer elevaciones del terreno (alturas de corte) y realizar relevamientos para determinar la pendiente a aplicar. Pueden trabajar con “offsets” para cortar por capas hasta llegar al nivel deseado. Además, el sistema GCS400 permite trabajar con sistemas duales (dos palas de arrastre).

último en sistemas de control automático: capacidad 3D, que permite cargar unproyecto en la unidad de control a bordo de la máquina, e ir cortando de acuerdo al mismo. El sistema está apoyado en equipos GPS que establecen la posición precisa de la hoja de corte en cada momento y la comparan con el proyecto, haciendo los ajustes necesarios para un corte preciso.El software de diseño MultiPlane permite realizar el proyecto de movimiento de suelos,visualizando volúmenes, planos de ajuste, etc.

Especialmente diseñados para brindar al operador de excavadoras y topadoras la posibilidad de verificar el nivel de excavación o corte desde la cabina de comando, sin necesidad deinterrumpir el trabajo, ni de la intervención de un topógrafo. Recepción de señales láser en 360º. La información de nivel es mostrada a través de diodos emisores de luz (LEDs) súper brillantes en un display incorporado.Permite establecer la precisión de indicación dependiendo de las condiciones de trabajo y de las tolerancias requeridas. Modelos disponibles con compensación de aplomado del brazo de la excavadora durante la medición, para brindar una indicación de nivel exacta.

Equipos basados en los receptores laser serie “LR”, con la adición de un display en la cabina y la capacidad de comunicación inalámbrica entre receptor y display. Son aplicables a todo tipo de maquinarias, especialmente tractores con palas de arrastre y excavadoras. Se instalan fácil y rápidamente, sin cables ni soldaduras, y se cambian de máquina en minutos. Indicación en cabina mediante LEDs ultra luminosos de tres colores y también mediante tonos audibles diferentes para las distintas elevaciones de corte. Capacidad de seteo de funciones desde la cabina. Se alimenta mediante cuatro pilas alcalinas. Opcionalmente, puede proveerse un cable de alimentación desde la batería de la máquina.

NUEVOS SISTEMAS INALÁMBRICOS ECONÓMICOS

GL400

LL400 / AG401

NIVELES LASER HORIZONTALESLprecisos y estables que pueda obtener hoy. Su robusta construcción, pensada para las duras condiciones del agro, tolera caídas de 1 m de altura, o vuelcos del trípode y cuenta con un elevado rango de protección contra el agua y el polvo. La capacidad de autonivelación automática reduce los tiempos de estacionamiento, proporcionando una confiabilidad absoluta. Además cuenta con la posibilidad de generar pendientes en un eje mientras mantiene la autonivelación en el eje transversal, o de trabajar en forma manual, sin autonivelación. El modelo AG401 está calibrado para operar en zonas de altas temperaturas, sin verse afectado por las mismas.

os modelos LL400 y AG401, con alcances de hasta 900 metros, son los equipos más

NIVELES CON PENDIENTE AUTOMÁTICA

EQUIPOS PARA CONTROL DE MAQUINARIAS

NUEVA LINEA DE RECEPTORES LASER DE MANO HL

VENTAJAS DEL USO DE NIVELACION CON LASER / GPS

Las líneas de niveles laser GL400 y GL600 ofrecen nivelación automática y autonivelacióncon pendientes de hasta 25%. Su amplio diámetro de operación es más que suficiente para la gran mayoría de las tareas. Se proveen con un control remoto que facilita la tarea de puesta en estación y los cambios de pendiente que se deseen durante el trabajo. Permiten optar entre dos tipos de emisores: el de pendiente simple, o el de doble pendiente, de acuerdo al tipo de tareas a realizar. La línea GL600 brinda comunicación bidireccional de radio entre emisor y receptor, permitiendo una gran variedad de funciones de seteo, copiado y establecimiento de pendientes. Además posee un muy amplio display digital y protección contra polvo y agua según IP67.

Si bien todos los niveles laser son aplicables al control de corte de maquinaria paramovimiento de suelos, la serie GL700 está especialmente diseñada para ésta función.Su extrema robustez e impermeabilidad, sus amplios displays LCD para indicación dependientes y la posibilidad de alimentación mediante baterías recargables, pilas o bateríaexterna, lo hacen el instrumento ideal para control de máquinas. Disponible en distintas versiones: GL710 de una pendiente; GL720 para doble pendiente; GL722 con radiocontrol remoto de múltiples funciones; GL742 para pendientes pronunciadas; GL762 para aplicaciones de alta precisión.

Los nuevos Receptores Digitales de láser Spectra Precision modelos HL450, HL700 y HL750,no sólo permiten leer el nivel del plano láser, sino que además muestran la diferencia en milímetros con el nivel buscado. Poseen un amplio sensor de recepción, con indicación de las mediciones en display digital, y también por medio de leds de alta luminosidad. Ofrecen sensibilidad regulable para ajustarse a distinto tipo de tareas. Están construidos a prueba de polvo y agua, según el Standard IP67, y soportan caídas de hasta 3 m en hormigón. Se alimentan mediante dos simples pilas tipo AA. El modelo HL750 posee comunicación radial con niveles laser GL600, permitiendo configurar distintas opciones de trabajo. También se comunica con otro receptor HL750, lo que posibilita usar uno como receptor de laser y otro como display indicador de corte en pequeñas máquinas de movimiento de suelos.

• Se elimina la necesidad de estaquear el campo, ésto se traduce en una MEJOR ECONOMIA DE TIEMPO Y TRABAJO.• Se puede trabajar en condiciones de poca luz o aún de noche, generando un AHORRO EN DIAS DE TRABAJO.• Posibilita trabajar a velocidades más elevadas, AUMENTANDO LA PRODUCTIVIDAD DE LAS MAQUINAS.• La correcta nivelación produce un INCREMENTO DEL VALOR DE LA TIERRA.• El riego es perfectamente uniforme, haciendo posible un TOTAL APROVECHAMIENTO DEL AREA SEMBRADA.• Finalmente, la gran ventaja de la utilización de estos sistemas es que al producirse un riego uniforme, genera un NOTABLE AUMENTO DE LA PRODUCCION.

nivelación lasercomponentes

GL700

HL

HUMEDIMETROS TESMA

ANEMOMETROS SKYWATCH

NIVELES OPTICOSPENTAX, NIKON, CST Y KOLIDA

NAVEGADORES GPSGARMIN

El modelo Campo es portable, liviano, de bajo costo y funciona con baterías comunes de 9 Volt. Con display y tres teclas, hace muy sencilla la selección de grano y mide con compensación de temperatura, obteniendo el valor de humedad en segundos.Los modelos Plus y Plus2 son equipos de alta precisión aptos para laboratorios, plantas de acopio, aceiteras, molinos y puertos. Cuentan con corrección automática por temperatura, salida a PC, cable y software de comunicación.

Para garantizar aplicaciones eficientes y no dañar cultivos vecinos los precisos anemómetros multifunción SKYWATCH proporcionan información en forma rápida y exacta de las condiciones climáticas. Existe una amplia variedad de modelos conmedición de velocidad del viento, humedad relativa, cálculo de punto de rocío, temperatura ambiente, indicación de sensación térmica por efecto del viento, presión absoluta y relativa, altitud, brújula, tendencia barométrica con predicción del clima, etc.

La más amplia variedad de modelos para nivelación de terrenos con calidad óptica y mecánica inigualables. Compensadores automáticos robustos y de gran estabilidad. Resistentes a vibraciones, agua y polvo. Modelos con círculo para ángulos horizontalesinterno protegido y lente de observación. Enfoque manual o automático con solo presionar un botón (Autofocus).

Gran variedad de modelos de equipos GPS para posicionamiento expeditivo, cálculo de áreas, navegación, guía de vehículos, etc.Equipos con pantalla monocromo o color, cartografía de fondo, comunicación e intercambio de datos con PC, y una inmensa y muy útil gama de funciones adicionales.

más y mejores productos

NIVELES OPTICOS

ANEMOMETROS

HUMEDIMETROS

NAVEGADORES

GL600 CST/berger

2013/2014 LA SOLUCIÓN COMPLETA EN AGRICULTURA DE PRECISION

TRAYECTORIA

SOPORTE TÉCNICO

El nombre RUNCO se remonta a más de 30 años deactividad vinculada con la fabricación y servicio téc-nico de instrumentos de precisión para topografía, geodesia e ingeniería. Desde el año 1979 suma a sus actividades la dis-tribución exclusiva de instrumental óptico-electrónicoPENTAX. Sucesivamente se incorporan otras marcas de alta calidad y tecnología como TRIMBLE de U.S.A. (Sistemas GPS), SPECTRA PRECISION de U.S.A. (Sis-temas laser, control de maquinarias, etc.), GEODIME-TER de Suecia (Estaciones totales mecánicas y robóti-cas de avanzada) y finalmente TEEJET TECHNOLOGIES (banderillero satelital, monitores de pulverización, control de botalón, etc.). En 2013 se firma el acuerdo de representación de AG LEADER, empresa pionera en el desarrollo de tecnología para agricultura de pre-cisión en el mundo, que incluye sistemas de guía, pi-lotos automáticos y sistemas de monitoreo de siem-bra, pulverización y cosecha. Dichos productos y la re-conocida asistencia pre y post venta de la empresa le han permitido ganar la confianza de los principales profesionales, instituciones públicas y empresas priva-das del país. En un mercado dinámico como el de la tecnología aplicada a la agricultura, se ha puesto én-fasis en ofrecer productos de la más alta calidad al me-jor precio, logrando soluciones de valor y accesibles.

RUNCO está formado por un grupo de profesionales,en permanente actualización con la tecnología de los productos ofrecidos. Asimismo todos los sistemas e instrumentos para agricultura incluyen un curso de ca-pacitación intensivo teórico-práctico y la asistencia on-line de nuestros técnicos hasta que el usuario se familiarice con el producto adquirido.

INNOVACIÓN PERMANENTE

Una de las premisas de nuestra firma es la permanenteactualización e innovación del instrumental ofrecido, así como la incorporación de nuevos productos, tales como Escaners 3D, Banderilleros Satelitales, Micros-copía (biológica, estereoscópica, de polarización), etc. Nuestro campo de acción apunta a aplicaciones tales como Agricultura, Construcción, Ingeniería, Topogra-fía, Geodesia, GIS, Cartografía, Infraestructura, Hidro-grafía, Minería, Militar, Laboratorio Vial, etc.

DISTRIBUIDOR

CURSOS Y SEMINARIOS

WEB: WWW.RUNCO.COM.AR

Como parte de la política de apoyo y docencia queRUNCO ofrece a los profesionales, frecuentemente se organizan cursos y seminarios de actualización de fácil comprensión sobre nuevas técnicas de medición, con la asistencia de instituciones públicas y privadas, asociaciones y colegios de todo el país. Esta manera de contacto, permite acercar rápida y eficazmente las últimas novedades en equipamiento y software sin moverse de su lugar de referencia.

Como resultado de años de evolución constante, RUNCO posee un laboratorio, especializado en servi-cio técnico óptico-electrónico, único en su tipo, tra-dicionalmente reconocido por la constante capa-citación de sus técnicos, demostrada a través de la calidad de los trabajos efectuados.El mismo cuenta con instrumental de servicio avan-zado: colimadores ópticos y electrónicos para ali- neación de instrumentos ópticos convencionales y estaciones totales electrónicas, alineador laser-in-frarrojo como patrón de ajuste preciso para el mantenimiento de sistemas laser (único en el país), etc.También se efectúan reparaciones y mantenimiento de todas las marcas de instrumentos presentes en el mercado.

ALQUILER - LEASING

Nuestra propuesta comercial incluye planes de finan-ciación, alquiler de equipos con o sin opción a com-pra, leasing y venta de instrumentos usados con garantía, avalados por nuestro reconocido Servicio Técnico.

SERVICIO DE MANTENIMIENTO

CONTACTENOS: usted puede visitar nuestra página web, en la cual encontrará en forma actualizada información de productos y servicios. Puede canalizar sus consultas a través de nuestro correo electrónico: runco@runco.com.ar

RUNCO S.A. / Bdo. de Irigoyen 308 - 7º pisoC1072AAH / Buenos Aires / Argentina

Tel.: (011) 4334-1420 / Fax: (011) 4334-8804runco@runco.com.ar / www.runco.com.ar

Tam

bién

disponib

le

nuestro

Cat

álogo d

e

Ingen

iería

y G

eoes

pacia

l