ITINERÁRIO DIAS REFEIÇÕES PREÇO DESDE

AF034A 8 2 1.320 €

+ TAXAS DE AEROPORTO 468€ TOTAL 1.788€

1º DIA: LISBOA - ... Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida.

Formalidades de embarque e partida em voo com destino à

Cidade do Cabo, via cidades de conexão. Refeições e noite

a bordo…

2º DIA: ... - CIDADE DO CABO SA

… Chegada à Cidade do Cabo, capital da África do Sul.

Formalidades aduaneiras, assistência e transfer ao hotel.

Resto de tempo livre para um primeiro contacto com a “ci-

dade-mãe”, uma terra de múltiplos encantos esculpida pela

natureza. Alojamento.

3º DIA: CIDADE DO CABO (PENÍNSULA DO CABO) APA

Pequeno-almoço. Visita de dia inteiro à Península do Cabo.

Partida num passeio panorâmico ao longo da costa atlân-

tica, passando pelo subúrbio cosmopolita de Sea Points e

Camps Bay. Continuação até à vila piscatória de Hout Bay,

um dos segredos mais bem guardados da Cidade do Cabo.

Transfer (opcional) num pequeno barco até Duker Island

para ver os lobos-marinhos que habitam a ilha. A viagem

continua até à Cape Point Nature Reserve onde poderá

observar uma ampla diversidade de fauna e fl ora local. Re-

gresse ao período quinhentista e descubra o cabo dobrado

por Bartolomeu Dias. O Cabo da Boa Esperança ou Cabo

das Tormentas, na ponta sudoeste do continente africano,

era temido pelos navegadores devido à forte ondulação

provocada pela união dos oceanos Índico e Atlântico. Se-

guindo a linha costeira ao longo de False Bay, regresso à

Cidade do Cabo. Passagem por Simon’s Town, visitando

(opcional) a colónia de pinguins de Boulder Beach, a aldeia

piscatória de Fish Hoek e Muizenberg. Última paragem

para dar um pequeno passeio nos Jardins Botânicos de

Kirstenbosch. Chegada à capital, passando pela Universida-

de, pelo Memorial a Rodhes e pelo Hospital Groote Schuur.

Saída por volta das 9h00 e regresso às 17h00. Alojamento.

4º DIA: CIDADE DO CABO (TABLE MOUNTAIN) APA

Pequeno-almoço. Visita panorâmica da cidade e excursão

à Table Mountain. Início do tour com passagem pelos prin-

cipais pontos de interesse do centro da cidade com desta-

que para o Castelo da Boa Esperança (visita do Castelo se

o tempo permitir), construído pela Companhia das Índias

Holandesa, para a Câmara, imponente edifício em estilo

barroco, e para a Grand Parade, praça onde os sul africa-

nos se juntaram para ouvir Nelson Mandela depois de ter

ÁFRICA 2016 2017� I� WWW.FLASHVIAGENS.COM  RNAVT 2094

lindíssima) e de The Three Rondavels, espetaculares picos

(a 1380 metros de altitude) com uma vista espetacular so-

bre o Blyde River Canyon e que lembram, pela sua forma,

as casas tradicionais dos nativos desta região. Regresso ao

lodge. Preço por pessoa em duplo = 140€

8º DIA: ... - LISBOA Chegada e Fim dos nossos serviços.

6º DIA: PN KRUGER MP

Pequeno-almoço. Saída para um dia inteiro de safari à pro-

cura dos “Big Five”. Acompanhado pelo seu guia/motorista

do lodge, siga as pegadas, sinta os cheiros desta terra e

aproveite para fotografar hipopótamos, girafas, zebras,

leões, elefantes, búfalos e leopardos no seu habitat natural.

O Kruger, com uma área de 19 mil km2, é o maior parque na-

cional da África do Sul e é considerado um dos mais impor-

tantes santuários de vida selvagem no continente africano.

Jantar e alojamento no lodge.

7º DIA: PN KRUGER - ... PA

Pequeno-almoço. *Em hora a combinar, saída para transfer

ao aeroporto e embarque em voo com destino à sua cidade

de origem, via cidade(s) de conexão. Refeições e noite a

bordo.

*Nota: Possibilidade de realizar, mediante noite extra, uma

excursão opcional de dia inteiro à Rota Panorama, a fa-

mosa “Panorama Route”. No percurso, visita da pequena

e histórica cidade de Pilgrims Rest, de Bourke’s Luck Po-

tholes, incríveis formações geológicas formadas pela força

das águas, de Gods Window (se o tempo permitir, a vista é

ÁFRICA 2016 2017� I� WWW.FLASHVIAGENS.COM  RNAVT 2094

sido libertado em 1990. Continuação através de Adderley

Street, passando pela Catedral de São Jorge, pela Dioce-

se Anglicana de Desmond Tutu, pelos Company Gardens,

belos jardins repletos de estátuas históricas, e por Malay

Quarter, uma área multicultural de casas coloridas na en-

costa de Signal Hill. A viagem segue até à magnifi cente Ta-

ble Moutain com subida até ao topo (bilhete não incluído e

sujeito a condições meteorológicas). Num dia de céu limpo

é possível avistar Robben Island, a ilha onde Mandela este-

ve preso, e Cape Point. A excursão segue (se o tempo per-

mitir) através de Table Bay até Milnerton. Fotografe a Table

Moutain da perspetiva em que esta foi vista pelos primeiros

colonizadores no desembarque em Table Bay. Tour de man-

hã: saída por volta das 8h00 e regresso às 12h30. Tour de

tarde (mínimo de dois participantes): saída por volta das

13h00 e regresso às 17h30. Alojamento.

5º DIA: CIDADE DO CABO - NELSPRUIT - PN KRUGER MP

Pequeno-almoço. *Em hora a combinar localmente, trans-

fer ao aeroporto para formalidades de embarque e parti-

da em voo com destino a Nelspruit. Chegada, recolha de

bagagem e transfer ao Pestana Kruger Lodge. Jantar e

alojamento. Conforme o horário do voo, possibilidade de

efetuar um safari de tarde no Parque Nacional Kruger.

*Nota: Possibilidade de realizar, mediante noite extra, uma

excursão opcional de dia completo à principal região vi-

nícola da África do Sul. Descubra os vales férteis onde se

produz um vinho que atravessa fronteiras. Primeira para-

gem em Paarl, a pérola desta região sul-africana. Visita das

caves e degustação do vinho tinto desta povoação de vin-

has ondulantes e beleza rústica incomparável. Continuação

em direção a noroeste até à povoação de Franschhoek,

perto das Montanhas de Drakenstein. Tempo livre para al-

moçar (refeição não incluída). Conheça uma vinha e prove

os vinhos apreciados por Napoleão, Bismark e Eduardo

VII, Príncipe de Gales. Por último, conheça Stellenbosch, a

segunda cidade mais antiga da África do Sul e o coração

histórico desta região vinícola que os holandeses decidiram

começar a cultivar. Aprecie a arquitetura desta povoação

onde poderá encontrar edifícios holandeses e vitorianos à

sombra de carvalhos gigantes. Antes de regressar à Cidade

do Cabo, assuma o papel de enólogo, desfrute de mais uma

degustação de vinho e brinde ao país de Mandela. Saída

por volta das 9h00 e regresso por volta 17h00. Preço por

pessoa em duplo = 145€

CIDADE DO CABO - COSTA

PARQUE NACIONAL KRUGER

SEGURO DE VIAGEM INCLUÍDO COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

INFORMAÇÕES IMPORTANTESMínimo de 2 participantesGuias locais em inglêsPassaporte com validade superior a 6 meses após data de regresso.

NOTA IMPORTANTEDevido à instabilidade cambial e à variação do preço do com-bustível, os preços indicados, assim com as taxas de aeroporto, estão sujeitos a alteração até 20 dias antes da partida.

DATAS DE SAÍDA SAÍDAS DIÁRIAS

OUT 2016 A OUTUBRO 2017

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES

CIDADE HOTÉIS

Cidade do Cabo Protea Hotel Victoria Junction Waterfront 4*

PN Kruger Pestana Kruger 4*

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

ÁFRICA DO SUL

Kruger Park

Nelspruit

Cidade do Cabo3

2

2015 CIDADE DO CABO E KRUGER PARK 20162017

VISTOS ÁFRICA DO SULOs cidadãos portugueses que pretendam visitar a África do Sul em turismo não necessitam de visto. Os serviços de imigração e fronteiras exigem, todavia, à entrada no país, a apresentação de um passaporte com pelo menos duas páginas livres e válido por, pelo menos, trinta dias após a data prevista para a saída (a partir de 24 de Novembro de 2015, a República da África do Sul apenas aceitará passaportes eletrónicos). Sublinha-se que, a partir de 1 de Junho de 2015, a entrada e saída de crianças/menores na Repúbli-ca da África do Sul exigirá a observação de requisitos específi cos (sob consulta).

SUPLEMENTOS AÉREOSBRITISH AIRWAYS (N) + SOUTH AFRICAN (Q) N+Q15/04 A 26/06/2017 BASE1/10 A 10/12 + 25/12 A 14/04/2017 10011-24/12 165A partir de 26/6/2017 - sob consulta

Se, de acordo com a disponibilidade no ato de reserva, não for possí-vel confirmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível em termos de horários e preços e indicado o respetivo suplemento.

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO

CÓDIGO DE ITINERÁRIO: AF034A

VOOS

DATAS 1-13/423/4-30/9 13-23/4 1/10-31/3

OUT 2017

Preço Base Lisboa 1.320 1.330 1.510Total com Taxas : 468 1.788 1.798 1.978Supl. Quarto Individual 125 140 315

ITINERÁRIO DIAS REFEIÇÕES PREÇO DESDE

AF034A 8 2 1.320 €

+ TAXAS DE AEROPORTO 468€ TOTAL 1.788€

1º DIA: LISBOA - ... Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida.

Formalidades de embarque e partida em voo com destino à

Cidade do Cabo, via cidades de conexão. Refeições e noite

a bordo…

2º DIA: ... - CIDADE DO CABO SA

… Chegada à Cidade do Cabo, capital da África do Sul.

Formalidades aduaneiras, assistência e transfer ao hotel.

Resto de tempo livre para um primeiro contacto com a “ci-

dade-mãe”, uma terra de múltiplos encantos esculpida pela

natureza. Alojamento.

3º DIA: CIDADE DO CABO (PENÍNSULA DO CABO) APA

Pequeno-almoço. Visita de dia inteiro à Península do Cabo.

Partida num passeio panorâmico ao longo da costa atlân-

tica, passando pelo subúrbio cosmopolita de Sea Points e

Camps Bay. Continuação até à vila piscatória de Hout Bay,

um dos segredos mais bem guardados da Cidade do Cabo.

Transfer (opcional) num pequeno barco até Duker Island

para ver os lobos-marinhos que habitam a ilha. A viagem

continua até à Cape Point Nature Reserve onde poderá

observar uma ampla diversidade de fauna e fl ora local. Re-

gresse ao período quinhentista e descubra o cabo dobrado

por Bartolomeu Dias. O Cabo da Boa Esperança ou Cabo

das Tormentas, na ponta sudoeste do continente africano,

era temido pelos navegadores devido à forte ondulação

provocada pela união dos oceanos Índico e Atlântico. Se-

guindo a linha costeira ao longo de False Bay, regresso à

Cidade do Cabo. Passagem por Simon’s Town, visitando

(opcional) a colónia de pinguins de Boulder Beach, a aldeia

piscatória de Fish Hoek e Muizenberg. Última paragem

para dar um pequeno passeio nos Jardins Botânicos de

Kirstenbosch. Chegada à capital, passando pela Universida-

de, pelo Memorial a Rodhes e pelo Hospital Groote Schuur.

Saída por volta das 9h00 e regresso às 17h00. Alojamento.

4º DIA: CIDADE DO CABO (TABLE MOUNTAIN) APA

Pequeno-almoço. Visita panorâmica da cidade e excursão

à Table Mountain. Início do tour com passagem pelos prin-

cipais pontos de interesse do centro da cidade com desta-

que para o Castelo da Boa Esperança (visita do Castelo se

o tempo permitir), construído pela Companhia das Índias

Holandesa, para a Câmara, imponente edifício em estilo

barroco, e para a Grand Parade, praça onde os sul africa-

nos se juntaram para ouvir Nelson Mandela depois de ter

ÁFRICA 2016 2017� I� WWW.FLASHVIAGENS.COM  RNAVT 2094

sido libertado em 1990. Continuação através de Adderley

Street, passando pela Catedral de São Jorge, pela Dioce-

se Anglicana de Desmond Tutu, pelos Company Gardens,

belos jardins repletos de estátuas históricas, e por Malay

Quarter, uma área multicultural de casas coloridas na en-

costa de Signal Hill. A viagem segue até à magnifi cente Ta-

ble Moutain com subida até ao topo (bilhete não incluído e

sujeito a condições meteorológicas). Num dia de céu limpo

é possível avistar Robben Island, a ilha onde Mandela este-

ve preso, e Cape Point. A excursão segue (se o tempo per-

mitir) através de Table Bay até Milnerton. Fotografe a Table

Moutain da perspetiva em que esta foi vista pelos primeiros

colonizadores no desembarque em Table Bay. Tour de man-

hã: saída por volta das 8h00 e regresso às 12h30. Tour de

tarde (mínimo de dois participantes): saída por volta das

13h00 e regresso às 17h30. Alojamento.

5º DIA: CIDADE DO CABO - NELSPRUIT - PN KRUGER MP

Pequeno-almoço. *Em hora a combinar localmente, trans-

fer ao aeroporto para formalidades de embarque e parti-

da em voo com destino a Nelspruit. Chegada, recolha de

bagagem e transfer ao Pestana Kruger Lodge. Jantar e

alojamento. Conforme o horário do voo, possibilidade de

efetuar um safari de tarde no Parque Nacional Kruger.

*Nota: Possibilidade de realizar, mediante noite extra, uma

excursão opcional de dia completo à principal região vi-

nícola da África do Sul. Descubra os vales férteis onde se

produz um vinho que atravessa fronteiras. Primeira para-

gem em Paarl, a pérola desta região sul-africana. Visita das

caves e degustação do vinho tinto desta povoação de vin-

has ondulantes e beleza rústica incomparável. Continuação

em direção a noroeste até à povoação de Franschhoek,

perto das Montanhas de Drakenstein. Tempo livre para al-

moçar (refeição não incluída). Conheça uma vinha e prove

os vinhos apreciados por Napoleão, Bismark e Eduardo

VII, Príncipe de Gales. Por último, conheça Stellenbosch, a

segunda cidade mais antiga da África do Sul e o coração

histórico desta região vinícola que os holandeses decidiram

começar a cultivar. Aprecie a arquitetura desta povoação

onde poderá encontrar edifícios holandeses e vitorianos à

sombra de carvalhos gigantes. Antes de regressar à Cidade

do Cabo, assuma o papel de enólogo, desfrute de mais uma

degustação de vinho e brinde ao país de Mandela. Saída

por volta das 9h00 e regresso por volta 17h00. Preço por

pessoa em duplo = 145€

CIDADE DO CABO - COSTA

CIDADE DO CABO E KRUGER PARK

lindíssima) e de The Three Rondavels, espetaculares picos

(a 1380 metros de altitude) com uma vista espetacular so-

bre o Blyde River Canyon e que lembram, pela sua forma,

as casas tradicionais dos nativos desta região. Regresso ao

lodge. Preço por pessoa em duplo = 140€

8º DIA: ... - LISBOA Chegada e Fim dos nossos serviços.

6º DIA: PN KRUGER MP

Pequeno-almoço. Saída para um dia inteiro de safari à pro-

cura dos “Big Five”. Acompanhado pelo seu guia/motorista

do lodge, siga as pegadas, sinta os cheiros desta terra e

aproveite para fotografar hipopótamos, girafas, zebras,

leões, elefantes, búfalos e leopardos no seu habitat natural.

O Kruger, com uma área de 19 mil km2, é o maior parque na-

cional da África do Sul e é considerado um dos mais impor-

tantes santuários de vida selvagem no continente africano.

Jantar e alojamento no lodge.

7º DIA: PN KRUGER - ... PA

Pequeno-almoço. *Em hora a combinar, saída para transfer

ao aeroporto e embarque em voo com destino à sua cidade

de origem, via cidade(s) de conexão. Refeições e noite a

bordo.

*Nota: Possibilidade de realizar, mediante noite extra, uma

excursão opcional de dia inteiro à Rota Panorama, a fa-

mosa “Panorama Route”. No percurso, visita da pequena

e histórica cidade de Pilgrims Rest, de Bourke’s Luck Po-

tholes, incríveis formações geológicas formadas pela força

das águas, de Gods Window (se o tempo permitir, a vista é

ÁFRICA 2016 2017� I� WWW.FLASHVIAGENS.COM  RNAVT 2094

PARQUE NACIONAL KRUGER

SEGURO DE VIAGEM INCLUÍDO COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

INFORMAÇÕES IMPORTANTESMínimo de 2 participantesGuias locais em inglêsPassaporte com validade superior a 6 meses após data de regresso.

NOTA IMPORTANTEDevido à instabilidade cambial e à variação do preço do com-bustível, os preços indicados, assim com as taxas de aeroporto, estão sujeitos a alteração até 20 dias antes da partida.

DATAS DE SAÍDA SAÍDAS DIÁRIAS

OUT 2016 A OUTUBRO 2017

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES

CIDADE HOTÉIS

Cidade do Cabo Protea Hotel Victoria Junction Waterfront 4*

PN Kruger Pestana Kruger 4*

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

ÁFRICA DO SUL

Kruger Park

Nelspruit

Cidade do Cabo3

2

2015 20162017

VISTOS ÁFRICA DO SULOs cidadãos portugueses que pretendam visitar a África do Sul em turismo não necessitam de visto. Os serviços de imigração e fronteiras exigem, todavia, à entrada no país, a apresentação de um passaporte com pelo menos duas páginas livres e válido por, pelo menos, trinta dias após a data prevista para a saída (a partir de 24 de Novembro de 2015, a República da África do Sul apenas aceitará passaportes eletrónicos). Sublinha-se que, a partir de 1 de Junho de 2015, a entrada e saída de crianças/menores na Repúbli-ca da África do Sul exigirá a observação de requisitos específi cos (sob consulta).

SUPLEMENTOS AÉREOSBRITISH AIRWAYS (N) + SOUTH AFRICAN (Q) N+Q15/04 A 26/06/2017 BASE1/10 A 10/12 + 25/12 A 14/04/2017 10011-24/12 165A partir de 26/6/2017 - sob consulta

Se, de acordo com a disponibilidade no ato de reserva, não for possí-vel confirmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível em termos de horários e preços e indicado o respetivo suplemento.

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO

CÓDIGO DE ITINERÁRIO: AF034A

VOOS

DATAS 1-13/423/4-30/9 13-23/4 1/10-31/3

OUT 2017

Preço Base Lisboa 1.320 1.330 1.510Total com Taxas : 468 1.788 1.798 1.978Supl. Quarto Individual 125 140 315