By Salomé Dallan

AEE Pessoas com Surdez –

TENDÊNCIAS EDUCACIONAIS

MARIA SALOMÉ SOARES DALLAN

Mestranda em Educação – Universidade São Francisco (USF)

Docente de Pós-Graduação - ATUALIZE

Professora da Rede Municipal de Paulínia – SP

Supervisora de Conteúdo Pessoas com Surdez –

Curso Pós em AEE-MEC/UFC/FNDE

By Salomé Dallan

•ORALISMO

•COMUNICAÇÃO

TOTAL

•BILINGUISMO

By Salomé DallanBy Salomé Dallan

By Salomé DallanBy Salomé Dallan

By Salomé Dallan

ORALISMO:

Abordagem Educacional por meio da qual, o ensino da língua

oral é mais importante do que a língua de sinais.

Visa a aquisição da fala na modalidade oral: esta é a única

possibilidade de ‘reabilitação’ da pessoa com surdez.

O uso da protetização e das modernas tecnologias é a única

possibilidade das pessoas que tem surdez.

A língua de sinais é considerada prejudicial à aquisição da fala,

e portanto, deve ser PROIBIDA.

Marco inicial: Congresso de Milão, em 1880.

By Salomé Dallan

By Salomé DallanBy Salomé Dallan

DIREITO

DIREITO DE NÃO OUVIR

By Salomé DallanBy Salomé Dallan

DIREITO AO USO

DAS MÃOS NA

COMUNICAÇÃO

By Salomé DallanBy Salomé Dallan

ENTRADA DA MÍMICA

By Salomé Dallan

COMUNICAÇÃO TOTAL:

Abordagem Educacional que considera importantes para o

ensino, tanto a língua oral quanto a língua de sinais.

Os sinais são usados com finalidade de ensino da língua oral,

não como veículo de pensamento.

Permite a protetização e o uso de tecnologias, pois concebe

essa possibilidade visando aumentar o grau das interações

comunicativas.

A língua de sinais sofre transformação no uso, perdendo seu

caráter de língua, enquanto sistema complexo: com estrutura

própria.

By Salomé Dallan

Objetivo central é ensino da língua oral,

principalmente na modalidade escrita.

Descaracterização da Língua de Sinais pois o

objetivo é a comunicação , utilizando-se de

qualquer recurso possível.

Não compreensão, pelos surdos, do próprio

sistema linguístico.

Português sinalizado ou Bimodalismo.

By Salomé DallanBy Salomé Dallan

By Salomé DallanBy Salomé Dallan

By Salomé DallanBy Salomé Dallan

By Salomé DallanBy Salomé Dallan

By Salomé DallanBy Salomé Dallan

By Salomé DallanBy Salomé Dallan

By Salomé DallanBy Salomé Dallan

By Salomé Dallan

Matriz teórica:Bilinguismo no AEE

Visa capacitar o aluno a utilizar duas línguas – na escola e

socialmente: Libras e português na modalidade escrita.

Propõe uma inclusão educacional que contemple as

necessidades do aluno com surdez.

Deve ser realizado em TRÊS MOMENTOS didático-

pedagógicos distintos, que se complementam:

AEE em Libras

AEE para o ensino de Libras

AEE para ensino da Língua Portuguesa

By Salomé Dallan

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS:

BAKHTIN, M. (V.). Marxismo e Filosofia da Linguagem. São Paulo: Hucitec, 1986.

BRASIL, SEESP/SEED/MEC. Atendimento Educacional Especializado-Pessoa com Surdez. Mirlene Ferreira Macedo Damázio. Brasília/DF, 2007

LURIA, Alexander Romanovich. O desenvolvimento da escrita na criança. In Vigotski, L.S., Luria, A.R., Leontiev, A.N. Linguagem, desenvolvimento e aprendizagem. São Paulo: Ícone, 2001.

VIGOTSKI, Lev. S. A formação social da mente. Organizadores Michael Cole et al. Tradução de José Cipolla Neto et al. 4. ed. São Paulo : Martins Fontes, 1991

VIGOTSKI, Lev. S. A construção do pensamento e da linguagem. Tradução de Paulo Bezerra. São Paulo: Martins Fontes, 2001.