A C E S S Ó R I O SA C C E S S O R I E SA C C E S O R I O S

C O M P L E M E N T O S Q U E T R A N S F O R M A M

Elegância, leveza e sensibilidade. A Saccaro apresenta uma coleção exclusiva de acessórios para complementar a decoração com a essência da marca. São quatro linhas elaboradas a partir de materiais e conceitos distintos, que propõem diferentes perspectivas para o habitat.

VETROFORJAATACAMALEGNO

TRANSFORMING COMPLEMENTS

Elegance, l ightness and sensitivity.Saccaro presents an exclusive accessories collection to complement the decoration with the essence of the brand. There are four l ines made from distinct materials and concepts, which propose different perspectives of the habitat.

COMPLEMENTOS QUE TRANSFORMAN

Elegancia, l igereza y sensibil idadSaccaro presenta una colección exclusiva de accesorios para complementar la decoración con la esencia de la marca. Son cuatro l íneas elaboradas a partir de materiales y conceptos distintos, que proponen diferentes perspectivas para el hábitat.

VETRO

A transparência e fluidez da matéria é a base da coleção Vetro, que traz a leveza do vidro em proposta cosmopolita e minimalista.

VETRO

The transparency and fluidity of the material is the basis of the Vetro collection, which brings the l ightness of the glass in a cosmopolitan and minimalist proposal.

VETRO

La transparencia y fluidez de la materia es la base de la colección Vetro, que trae la l igereza del vidrio en una propuesta cosmopolita y minimalista.

A C E S S Ó R I O S | S A C C A R O | 2 0 1 9

PORTA VELAS MARMORIZADO P VETROVETRO MARBLED SMALL CANDLE HOLDERSOPORTE DE VELA PEQUEÑO VETRO MARMORIZADO

REF: 350.273H 10,5cm Ø 8,5cmH 3 7/8” Ø 3 1/8”

VASO C/ LATÃO G VETROVETRO LARGE VASEVASO GRANDE VETRO

REF: 350.182H 18cm Ø 15,5cm H 7” Ø 5 7/8”

PORTA VELAS MARMORIZADO M VETROVETRO MARBLED MEDIUM CANDLE HOLDERSOPORTE DE VELA MÉDIO VETRO MARMORIZADO

REF: 350.178H 10,6cm Ø 14,5cmH 3 7/8” Ø 5 1/2”

VASO C/ LATÃO M VETROVETRO MEDIUM VASEVASO MÉDIO VETRO

REF: 350.183H 28cm Ø 13,5cm H 11” Ø 5”

PORTA VELAS M VETROVETRO MEDIUM CANDLE HOLDERSOPORTE DE VELA MÉDIO VETRO

REF: 350.180H 23,5cm Ø 22,5cmH 9” Ø 8 5/8”

VASO C/ LATÃO P VETROVETRO SMALL VASEVASO PEQUEÑO VETRO

REF: 350.184H 55cm Ø 21,5cmH 21 5/8” Ø 8 1/4”

PORTA VELAS P VETROVETRO SMALL CANDLE HOLDERSOPORTE DE VELA PEQUEÑO VETRO

REF: 350.181H 20,5cm Ø 18cm H 7 3/4” Ø 7”

VETRO

BOWL P VETRO VETRO SMALL BOWLBOL PEQUEÑO VETRO

REF: 350.185H 12,5cm Ø 22cm H 4 5/8” Ø 8 5/8”

BOWL MESCLA VETRO VETRO FUSION BOWLBOL MEZCLA VETRO

REF: 350.189H 9cm Ø 28,5cm H 3 1/2” Ø 11”

BOWL M VETROVETRO MEDIUM BOWLBOL MÉDIO VETRO

REF: 350.186H 16,5cm Ø 34cm H 6 1/4” Ø 13 3/8”

FORJA

Elemento essencial da humanidade, o metal se transforma em acessórios singulares e carregados de personalidade na coleção Forja.

FORJA

An essential element of humanity, metal becomes unique and full of personality accessories in the Forge collection.

FORJA

Elemento esencial de la humanidad, el metal se transforma en accesorios singulares y cargados de personalidad en la colección Forja.

A C E S S Ó R I O S | S A C C A R O | 2 0 1 9

ABAJUR RÚSTICO FORJAFORJA RUSTIC TABLE LAMPLÁMPARA RÚSTICA FORJA

REF: 350.192H 42,5 cm Ø 10,5cmH 16 1/2” Ø 3 7/8”

BOWL LATÃO M FORJA FORJA BRASS MEDIUM BOWLBOL LATÓN MÉDIO FORJA

REF: 350.196H 18cm Ø 33cmH 7” Ø 12 7/8”

ABAJOUR CHEVRON FORJA FORJA CHEVRON TABLE LAMPLÁMPARA CHEVRON FORJA

REF: 350.200H 47,5cm Ø 11,5cmH 18 1/2” Ø 4 1/4”

BOWL METALIZADO P FORJAFORJA METALLIC SMALL BOWLBOL METALIZADO PEQUEÑO FORJA

REF: 350.205H 13,5cm Ø 16cmH 5” Ø 6 1/4”

BOWL METALIZADO G FORJAFORJA METALLIC LARGE BOWLBOL METALIZADO GRANDE FORJA

REF: 350.208H 22cm Ø 42cmH 8 5/8” Ø 16 1/2”

CENTRO MESA LATÃO P FORJAFORJA BRASS SMALL TABLE ORNAMENTCENTRO DE MESA LATÓN PEQUEÑO FORJA

REF: 350.197H 5cm Ø 40cmH 1 7/8” Ø 15 5/8”

BOWL BICOLOR M FORJAFORJA BICOLOR MEDIUM BOWLBOL BICOLOR MÉDIO FORJA

REF: 350.179H 12,5cm Ø 35,5cmH 4 5/8” Ø 13 3/4”

FORJA

CENTRO MESA LATÃO M FORJAFORJA BRASS MEDIUM TABLE ORNAMENTCENTRO DE MESA LATÓN MÉDIO FORJA

REF: 350.198H 8cm Ø 41cm H 3 1/8” Ø 16 1/8”

A C E S S Ó R I O S | S A C C A R O | 2 0 1 9

CENTRO MESA 3D P FORJAFORJA 3D SMALL TABLE ORNAMENTCENTRO DE MESA 3D PEQUEÑO FORJA

REF: 350.202H 6cm Ø 39cmH 2 1/4” Ø 15 1/4”

VASO LATÃO P FORJAFORJA BRASS SMALL VASEVASO LATÓN PEQUEÑO FORJA

REF: 350.195H 25cm Ø 24,5cmH 9 3/4” Ø 9 3/8”

CENTRO MESA 3D M FORJAFORJA 3D MEDIUM TABLE ORNAMENTCENTRO DE MESA 3D MÉDIO FORJA

REF: 350.203H 7cm Ø 44 cmH 2 3/4” Ø 17 1/4”

CENTRO MESA ORGÂNICO G FORJAFORJA ORGANIC LARGE TABLE ORNAMENTCENTRO DE MESA ORGÁNICO GRANDE FORJA

REF: 350.210H 8cm Ø 43cm H 3 1/8” Ø 16 7/8”

CENTRO MESA ORGÂNICO P FORJAFORJA ORGANIC SMALL TABLE ORNAMENTCENTRO DE MESA ORGÁNICO PEQUEÑO FORJA

REF: 350.211H 5 cm Ø 30,5cmH 1 7/8” Ø 11 3/4”

VASO METALIZADO FORJAFORJA METALLIC VASEVASO METALIZADO FORJA

REF: 350.206H 13,6cm Ø 16cmH 5 1/2” Ø 6 1/4”

FORJA

VASO METALIZADO FORJAFORJA METALLIC VASEVASO METALIZADO FORJA

REF: 350.199H 32,5cm Ø 34cmH 12 1/2” Ø 13 3/8”

ATACAMA

Das linhas tênues que separam as dunas do horizonte, surge a coleção Atacama, com acessórios feitos com cerâmica e concreto.

ATACAMA

From the faint l ines that separate the dunes from the horizon, the Atacama collection comes up, with accessories made of materials such as ceramics and concrete.

ATACAMA

De las l íneas tenues que separan las dunas del horizonte, surge la colección Atacama, con accesorios hechos en materiales como cerámica y concreto.

A C E S S Ó R I O S | S A C C A R O | 2 0 1 9

BOWL BICOLOR PRETO LARANJADO M ATACAMAATACAMA BLACK/ORANGE MEDIUM BOWLBOL NEGRO ANARANJADO MÉDIO ATACAMA

REF: 350.248H 17,5cm Ø 35cmH 6 5/8” Ø 13 3/4”

VASO TRANÇADO ATACAMAATACAMA WEAVED VASEVASO TRENZADO ATACAMA

REF: 350.190H 14,5cm Ø 13,5cmH 5 1/2” Ø 5”

BOWL BICOLOR PRETO LARANJADO P ATACAMAATACAMA BLACK/ORANGE SMALL BOWLBOL NEGRO ANARANJADO PEQUEÑO ATACAMA

REF: 350.249H 10,5cm Ø 28,5cmH 3 7/8” Ø 11”

VASO BALL G ATACAMAATACAMA BALL LARGE VASEVASO BALL GRANDE ATACAMA

REF: 350.193H 16 cm Ø 25cmH 6 1/4” Ø 9 3/4”

VASO FACETADO M ATACAMAATACAMA MEDIUM FACETED VASEVASO FACETADO MÉDIO ATACAMA

REF: 350.187H 36cm Ø 13cmH 14 1/8” Ø 5”

VASO BALL P ATACAMA ATACAMA BALL SMALL VASEVASO BALL PEQUEÑO ATACAMA

REF: 350.194H 13cm Ø 20cm H 5” Ø 7 3/4”

VASO FACETADO G ATACAMAATACAMA LARGE FACETED VASEVASO FACETADO GRANDE ATACAMA

REF: 350.188H 24cm Ø 13cm H 9 3/8” Ø 5”

ATACAMA

VASO CILINDRICO ATACAMA ATACAMA CYLINDRICAL VASEVASO CILÍNDRICO ATACAMA

REF: 350.207H 42cm Ø 16cmH 16 1/2” Ø 6 1/4”

A C E S S Ó R I O S | S A C C A R O | 2 0 1 9

VASO RÚSTICO 23 ATACAMAATACAMA RUSTIC VASE 23VASO RÚSTICO 23 ATACAMA

REF: 350.215H 22,5cm Ø 23,5cm H 8 5/8” Ø 9”

VASO ALTO MESCLA BEGE ATACAMAATACAMA FUSION BEIGE VASE - HIGHVASO ALTO MEZCLA BEGE ATACAMA

REF: 350.219H 33,5cm L 26cm P 9,5cmH 12 7/8” W 10 1/8” D 3 1/2”

VASO RÚSTICO 26 ATACAMAATACAMA RUSTIC VASE 26VASO RÚSTICO 26 ATACAMA

REF: 350.216H 25cm Ø 27cmH 9 3/4” Ø 10 5/8”

VASO BAIXO MESCLA PRETO ATACAMAATACAMA BLACK FUSION VASE - LOWVASO BAJO MEZCLA NEGRO ATACAMA

REF: 350.220H 25,5cm L 9cm P 33cm H 9 3/4” W 3 1/2” D 12 7/8”

VASO RÚSTICO 26X15X24 ATACAMAATACAMA RUSTIC VASE 26X15X24VASO RÚSTICO 26X15X24 ATACAMA

REF: 350.217H 24cm L 26cm P 16cm H 9 3/8” W 10 1/8” D 6 1/4”

VASO CONCRETO V 13 ATACAMAATACAMA 13 CONCRETE VASEVASO CONCRETO 13 ATACAMA

REF: 350.221H 15,5cm Ø 14,5cmH 5 7/8” Ø 5 1/2”

VASO CONCRETO H 27 ATACAMAATACAMA 27 CONCRETE VASEVASO CONCRETO 27 ATACAMA

REF: 350.225H 27cm Ø 27cmH 10 5/8” Ø 10 5/8”

VASO RÚSTICO 17 ATACAMAATACAMA 17 RUSTIC VASEVASO RÚSTICO 17 ATACAMA

REF: 350.218H 30cm Ø 17,5cm H 11 3/4” Ø 6 5/8”

VASO CONCRETO H 15 ATACAMAATACAMA 15 CONCRETE VASEVASO CONCRETO 15 ATACAMA

REF: 350.222H 15,5cm Ø 14,5cm H 5 7/8” Ø 5 1/2”

VASO CONCRETO V 30 ATACAMAATACAMA 30 CONCRETE VASEVASO CONCRETO 30 ATACAMA

REF: 350.226H 30cm Ø 30,5cm H 11 3/4” Ø 11 3/4”

ATACAMA

VASO CONCRETO H 20 ATACAMA ATACAMA 20 CONCRETE VASEVASO CONCRETO 20 ATACAMA

REF: 350.223H 20cm Ø 20cmH 7 3/4” Ø 7 3/4”

VASO CONCRETO V 25 ATACAMA ATACAMA 25 CONCRETE VASEVASO CONCRETO 25 ATACAMA

REF: 350.224H 25,5cm Ø 25cmH 9 3/4” Ø 9 3/4”

A C E S S Ó R I O S | S A C C A R O | 2 0 1 9

VASO CONCRETO V 21X15X13 ATACAMAATACAMA 21X15X13 CONCRETE VASEVASO CONCRETO 21X15X13 ATACAMA

REF: 350.227H 13,5cm L 27,5cm P 15cmH 15” W 10 5/8” D 5 7/8”

VASO CONCRETO 43 ATACAMAATACAMA 43 CONCRETE VASEVASO CONCRETO 43 ATACAMA

REF: 350.231H 26cm Ø 44,5cmH 10 1/8” Ø 17 1/4”

VASO CONCRETO H 34X23X20 ATACAMAATACAMA 34X23X20 CONCRETE VASEVASO CONCRETO 34X23X20 ATACAMA

REF: 350.228H 22cm P 23,5cmH 8 5/8” W 9”

VASO BORDA RÚSTICA 18 BRANCO ATACAMAATACAMA 18 WHITE VASE WITH RUSTIC EDGESVASO BORDE RÚSTICO 18 BLANCO ATACAMA

REF: 350.232H 19cm Ø 22cmH 7 3/8” Ø 8 5/8”

VASO BORDA RÚSTICA 18 CINZA ATACAMA ATACAMA 18 GRAY VASE WITH RUSTIC EDGESVASO BORDE RÚSTICO 18 GRIS ATACAMA

REF: 350.233H 20cm Ø 22cmH 7 3/4” Ø 8 5/8”

VASO BORDA RÚSTICA25 CINZA ATACAMAATACAMA 25 GRAY VASE WITH RUSTIC EDGESVASO BORDE RÚSTICO 25 GRIS ATACAMA

REF: 350.237H 27cm Ø 29,5cm H 10 5/8” Ø 11 3/8”

VASO CONCRETO 38 ATACAMAATACAMA 38 CONCRETE VASEVASO CONCRETO 38 ATACAMA

REF: 350.230H 38cm Ø 38cm H 14 7/8” Ø 14 7/8”

VASO BORDA RÚSTICA 21 BRANCO ATACAMAATACAMA 21 WHITE VASE WITH RUSTIC EDGESVASO BORDE RÚSTICO 21 BLANCO ATACAMA

REF: 350.234H 22cm Ø 25cm H 8 5/8” Ø 9 3/4”

VASO BORDA RÚSTICA25 MARROM ATACAMAATACAMA 25 BROWN VASE WITH RUSTIC EDGESVASO BORDE RÚSTICO25 MARRÓN ATACAMA

REF: 350.238H 27cm Ø 29,5cmH 10 5/8” Ø 11 3/8”

ATACAMA

VASO BORDA RÚSTICA21 MARROM ATACAMA ATACAMA 21 BROWN VASE WITH RUSTIC EDGESVASO BORDE RÚSTICO 21 MARRÓN ATACAMA

REF: 350.235H 22cm Ø 25,5cm H 8 5/8” Ø 9 3/4”

VASO BORDA RÚSTICA25 BRANCO ATACAMAATACAMA 25 WHITE VASE WITH RUSTIC EDGESVASO BORDE RÚSTICO 25 BLANCO ATACAMA

REF: 350.236H 27,5cm Ø 30cm H 10 5/8” Ø 11 3/4”

A C E S S Ó R I O S | S A C C A R O | 2 0 1 9

VASO TULIPA VERDE G ATACAMAATACAMA TULIP LARGE GREEN VASEVASO TULIPÁN VERDE GRANDE ATACAMA

REF: 350.239H 35,5cm Ø 25,5cmH 13 3/4” Ø 9 3/4”

VASO BAG VERDE G ATACAMAATACAMA BAG LARGE GREEN VASEVASO BAG VERDE GRANDE ATACAMA

REF: 350.243H 32,5cm Ø 34,5cmH 12 1/2” Ø 13 3/8”

VASO TULIPA VERDE M ATACAMAATACAMA TULIP MEDIUM GREEN VASEVASO TULIPÁN VERDE MÉDIO ATACAMA

REF: 350.240H 28cm Ø 21,5cm H 4 1/4” Ø 8 1/4”

VASO BAG VERDE P ATACAMAATACAMA BAG SMALL GREEN VASEVASO BAG VERDE PEQUEÑO ATACAMA

REF: 350.244H 29,5cm Ø 17,5cmH 11 3/8” Ø 6 5/8”

VASO TULIPA VERDE P ATACAMAATACAMA TULIP SMALL GREEN VASE VASO TULIPÁN VERDE PEQUEÑO ATACAMA

REF: 350.241H 17cm Ø 20cmH 6 5/8” Ø 7 3/4”

VASO BICOLOR PRETO ESVERDEADO G ATACAMAATACAMA GREENISH BLACK LARGE VASEVASO NEGRO VERDOSO GRANDE ATACAMA

REF: 350.245H 28,5cm Ø 30cmH 11 3/4” Ø 11 3/4”

VASO REDONDO BRANCO M ATACAMAATACAMA WHITE MEDIUM ROUND VASEVASO REDONDO BLANCO MÉDIO ATACAMA

REF: 350.251H 21cm Ø 26,5cm H 8 1/4” Ø 10 1/8”

VASO BAG VERDE M ATACAMAATACAMA BAG MEDIUM GREEN VASEVASO BAG VERDE MÉDIO ATACAMA

REF: 350.242H 44cm Ø 19cmH 17 1/4” Ø 7 3/8”

VASO BICOLOR PRETO ESVERDEADO M ATACAMAATACAMA GREENISH BLACK MEDIUM VASEVASO NEGRO VERDOSO MÉDIO ATACAMA

REF: 350.246H 24cm Ø 26cm H 9 3/8” Ø 10 1/8”

VASO REDONDO BRANCO P ATACAMAATACAMA WHITE SMALL ROUND VASEVASO REDONDO BLANCO PEQUEÑO ATACAMA

REF: 350.252H 16cm Ø 18,5cmH 6 1/4” Ø 7”

ATACAMA

VASO BICOLOR PRETO ESVERDEADO P ATACAMAATACAMA GREENISH BLACK SMALL VASEVASO NEGRO VERDOSO PEQUEÑO ATACAMA

REF: 350.247H 16,5cm Ø 18cm H 6 1/4” Ø 7”

VASO REDONDO BRANCO G ATACAMA ATACAMA WHITE LARGE ROUND VASEVASO REDONDO BLANCO GRANDE ATACAMA

REF: 350.250H 26,5cm Ø 32cm H 10 1/8” Ø 12 1/2”

LEGNO

Orgânica na essência. Geométrica na forma. A coleção Legno explora a naturalidade da madeira em formas retas e objetivas, criando peças marcantes e atemporais.

LEGNO

Organic in essence. Geometric in shape. The Legno collection explores the naturalness of wood in straight and objective shapes, creating striking and timeless objects.

LEGNO

Orgánica en la esencia. Geométrica la en forma. La colección Legno explora la naturalidad de la madera en formas rectas y objetivas, creando piezas marcantes y atemporales.

A C E S S Ó R I O S | S A C C A R O | 2 0 1 9

CAIXA RETANGULAR LOSANGO M LEGNOLEGNO DIAMOND RECTANGULAR MEDIUM BOXCAJA RECTANGULAR RAMBOIDAL MÉDIA LEGNO

REF: 350.191H 8cm L 15,5cm P 23,5cmH 3 1/8” W 5 7/8” D 9”

CAIXA RETANGULAR LISA LEGNOLEGNO PLAIN RECTANGULAR BOXCAJA RECTANGULAR LISA LEGNO

REF: 350.204H 6,5cm L 12,5cm P 23cmH 2 1/4” W 4 5/8” D 9”

CAIXA RETANGULAR LOSANGO P LEGNOLEGNO DIAMOND RECTANGULAR SMALL BOXCAJA RECTANGULAR RAMBOIDAL PEQUEÑA LEGNO

REF: 350.212H 6,5cm L 10,5cm P 18cm H 2 1/4” W 3 7/8” D 7”

CAIXA BARROCO QUADRADA P LEGNOLEGNO BAROQUE SQUARE SMALL BOX CAJA BARROCA CUADRADA PEQUEÑA LEGNO

REF: 350.201H 13cm L 13cm P 13cm H 5” W 5” D 5”

CAIXA BARROCO QUADRADA M LEGNOLEGNO BAROQUE SQUARE MEDIUM BOXCAJA BARROCA CUADRADA MÉDIA LEGNO

REF: 350.213H 8cm L 18cm P 18cm H 3 1/8” W 7” D 7”

LEGNO

A C E S S Ó R I O SA C C E S S O R I E S

A C C E S O R I O S