abracadeiras Stauff.pdf

S T A U F F B R A S I L

Com uma combinao do talento de profissionais qualificados e do uso da ltima palavra em tecnologia e equipamentos, A Stauff Brasil Ltda. est posicionada especialmente no mercadopara prover uma ampla gama de acessrios hidrulicos de altaqualidade para distribuidores e usurios de equipamentoshidrulicos, fabricantes e indstria de processo. A Stauff tem um grande Know-how para fabricao e distribuio mundialprovendo assim suporte onde e quando voc precisar.

NOSSO COMPROMISSO DE SUPORTEA Stauff Brasil Ltda. tem um tempo de resposta rpido paratodos os pedidos para produtos padro de nosso estoque emBarueri SP.

Ns mantemos um corpo competente de suporte ao produto e uma estrutura fabril para fabricao de produtos customizados para uma grande variedade de necessidades do usurio.

Nossa equipe formada por engenheiros de vendas bem treinados para aplicaes especficas regionais e recomendaes quanto aplicao.

O foco da Stauff o cliente, com excelentes condies de garantia e poltica de negcios.

Ns introduzimos novos produtos com o princpio de atender as necessidades do cliente.

Abraadei ras

Acessr ios

Fi l t ros

Vlvulas

Tes tes

Entre em Contato Conosco

PGINA

SRIE STANDARD Componentes - Cdigo para pedidos . . . . . . . . . . . . . . . . .4(para D.E. de 6 mm at 102 mm) Componentes - Tabela de dimenses . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Abraadeiras Completas - Cdigo para pedidos . . . . . . . .10

SRIE PESADA Componentes - Cdigo para pedidos . . . . . . . . . . . . . . . .13(para D.E. 6 mm at 406 mm) Componentes - Tabela de dimenses . . . . . . . . . . . . . . . .16

Abraadeiras Completas - Cdigo para pedidos . . . . . . . .19

SRIE DUPLA Componentes - Cdigo para pedidos . . . . . . . . . . . . . . . .22(para D.E. de 6 mm at 42 mm) Componentes - Tabela de dimenses . . . . . . . . . . . . . . . .24

Abraadeiras Completas - Cdigo para pedidos . . . . . . . .26Desenho duplo - Srie pesada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

ACESSRIOSAplicaes eltrico industriais Controles Industriais - Abraadeiras para chaves de proximidade e cabos eltricos .29Adaptador para trilho Adaptador de montagem para trilho . . . . . . . . . . . . . . . .29Abraadeiras com encaixe Abraadeiras com adaptador de juno e inserto de borracha . . .30Suportes especiais Abraadeiras de vago e sapata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

SRIE LEVE Tipo LB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32Tipo LBG/LBU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33Tipo LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34Tipo LN/LNU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Tipo AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

SRIE CONSTRUO Tipo KS/DKS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

SRIE ALTA LIMPEZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

ABRAADEIRAS AMORTECEDORAS STAUFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

ABRAADEIRAS EM U Tipo UBC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43Tipo UBC/RUK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44Tipo UBC/RUL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

ABRAADEIRAS ESPECIAIS Abraadeiras para tubo com desenho personalizado / Abraadeiras para mangueira(Sob Encomenda) com especificaes do cliente ou baseadas nos aprimoramentos STAUFF

Verses usinadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46Abraadeira flexvel moldada por injeo . . . . . . . . . . . .47

APNDICE TCNICO Desenho do corpo das abraadeiras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48Materiais, propriedades dos materiais, dados tcnicos . . . . . . . .49Partes metlicas (Acabamento, ao inoxidvel e roscas) . . . . . . .49Abraadeiras em PA-VA (Corpo em material retardante de chama) . .50Espaamento entre abraadeiras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51Instalao da curvatura para tubos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51Quadro de roscas (Sries standard, pesada e dupla-padres mtrico e UNC) . . . . .51Informaes sobre instalao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52Dados para instalao - Empilhamento e distncia lateral mnima (para tubos e mangueiras) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53Torque de aperto (Sries standard, pesada e dupla) . . . . . . . . . . .54Tabela de converso (Polegadas fracionria, decimal e milmetros) . .55

AB

RA

A

DEIR

AS

ABRAADEIRAS STABRAADEIRAS STAAUFFUFFNOTA: Devido aos contnuos aperfeioamentos, as dimenses esto sujeitas a mudanas.3

12/2

002

SRIE STSRIE STANDARDANDARDCOMPONENTESCOMPONENTES - - CDIGOCDIGO PPARAARA PEDIDOSPEDIDOS

de ac. com DIN 3015, Parte 1

DSP 1/40 RAP 1/30/10 WSP 1

DSP 1 A/37 RAP 1 A/37/10 WSP 1 A BSP 1 A

DSP 2/44 RAP 2/44/10 WSP 2 BSP 2

DSP 3/52 RAP 3/52/10 WSP 3 BSP 3

DSP 4/60 RAP 4/60/5 WSP 4 BSP 4

DSP 5/75 RAP 5/75/5 WSP 5 BSP 5

DSP 6/90 RAP 6/90/5 WSP 6 BSP 6

- - - -

- - - -

Base de solda Base de solda Base de solda Base de solda Trilho de Adaptador Porca deDupla Mltipla em L. em U. montagem para trilho trilho

DSP RAP WSP BSP TS CRA SM

GRUPO 1A 6

GRUPO 1

GRUPO 1A 6

GRUPO 1

GRUPO 1A 6

GRUPO 1

GRUPO 1A 6 TS CRA GRUPO 1 8

- - - - - Fe/Zn 8B -

1 m decomprimento

TS 11/3

TS 14/3

TS 30/3

2 m decomprimento

TS 11/6

TS 14/6

TS 30/6

CRA(Adaptador para

trilho)

SM(Para trilho STAUFF)

Espaamentodo centro dotubo (mm)

Espaamentodo centro dotubo (mm)Nmero deabraadeiras

*Componentes sombreados especial

Consulte apag. 29 para

ver asdimenses

5

12/2

002

AB

RA

A

DEIR

AS


6 1060 xxx6,4 1/4 1064 xxx

1 0 8 5/16 1080 xxx SP 1 SPV 19,5 3/8 1095 xxx10 1/8 1100 xxx12 1120 xxx6 1060 A xxx

6,4 1/4 1064 A xxx8 5/16 1080 A xxx

1 A 1 9,5 3/8 1095 A xxx SP 1 A SPV 1 A10 1/8 1100 A xxx12 1120 A xxx

12,7 1/2 2127 xxx13,7 1/4 2137 xxx14 2140 xxx

2 2 15 2150 xxx SP 2 SPV 216 5/8 2160 xxx

17,1 3/8 2171 xxx18 2180 xxx

13,4 1/4 3134 xxH17,4 3/8 3174 xxH19 3/4 3190 xxx20 3200 xxx

3 3 20,5 1/2 3205 xxH21,3 1/2 3213 xxx SP 3 SPV 322,2 7/8 3222 xxx23,9 5/8 3239 xxH25,4 1 3254 xxx26,6 3/4 4266 xxx

4 4 28 4280 xxx SP 4 SPV 430 4300 xxx

27,8 3/4 5278 xxH32 11/4 5320 xxx

33,4 1 5334 xxx35 5350 xxx SP 5 SPV 5

5 5 35,7 1 5357 xxH38,1 11/2 5381 xxx40 5400 xxx

42,2 11/4 5422 xxx43,8 1 1/4 5438 xxH44,5 13/4 6445 xxx

6 6 48,3 11/2 6483 xxx SP 6 SPV 650,8 2 6508 xxx57,2 21/4 7572 xxx60,3 2 7603 xxx

7 763,5 21/2 7635 xxx

SP 7 SPV 770 23/4 7700 xxx73 7730 xxx

76,2 21/2 3 7762 xxx

8 8 88,9 3 8889 xxx SP 8 SPV 8102 4 8102 xxx

OPES DE DESENHO Componentes rosqueados mtricos Componentes disponveis em ao inoxidvel 304/316 Materiais especiais disponveis sob encomenda Dimetros e desenhos especiais sob encomenda Abraadeiras com encaixe de borracha disponveis Bucha de adaptao

Corpo da abraadeira Base para Base para Grupo Grupo D.E. D.I. D.E. em

Mangueira(2 metades) Solda Simples Solda com Aba

STAUFF DIN mm Nominal Pol. (xxx ver pg. 10 parado Tubo O.D. saber cdigo do material) SP SPV

GRUPO 1A 8 GRUPO 1A 8 GRUPO 1A 8

GRUPO 1 GRUPO 1 GRUPO 1


Acabamento de superfcie das partes metlicas

4

AB

RA

A

DEIR

AS

MAIS

AB

RA

A

DEIR

AS

4

12/2

002

AB

RA

A

DEIR

AS



DP 1 SIG 1

ASDP 1-1A IS 1-1 A ASE 1-1 A AF 1-1A

M6 X30 M6X20

DP 1 A SIG 1 A HHL1-8

DP 2 ASDP 2 IS 2 ASE 2 AF 2 SIG 2M6X35 M6X25




Bucha E DP 6 ASDP6 IS 6 ASE 6 AF 6 SIG 6

M6X70 M6X60 ES

EPIS 7

DP 7ASDP 7

ASE 7 AF 7 SIG 7M6X100 M6X90

IS 8DP 8 ASDP 8 ASE 8 AF 8 SIG 8

M6X125 M6X110

Placa de Parafuso Parafuso Parafuso Parafuso de Placa Trava decobertura sextavado sextavado sextavado empilhamento segurana Parafuso

DIN 931/933 interno sextavado

DP(tem cobertura protetora)

AF SIG HHLAS IS (para uso com bucha E)

GRUPO 1A 8

GRUPO 1

GRUPO 1 A 8

GRUPO 1

Apenas para parafusos

sextavados,conforme DIN

913/933

GRUPO 1 A 8

DIN 50961 Fe/Zn 8 B

6

12/2

002


6 1060 xxx6,4 1/4 1064 xxx

1 0 8 5/16 1080 xxx SP 1 SPV 19,5 3/8 1095 xxx10 1/8 1100 xxx12 1120 xxx6 1060 A xxx

6,4 1/4 1064 A xxx8 5/16 1080 A xxx

1 A 1 9,5 3/8 1095 A xxx SP 1 A SPV 1 A10 1/8 1100 A xxx12 1120 A xxx

12,7 1/2 2127 xxx13,7 1/4 2137 xxx14 2140 xxx

2 2 15 2150 xxx SP 2 SPV 216 5/8 2160 xxx

17,1 3/8 2171 xxx18 2180 xxx

13,4 1/4 3134 xxH17,4 3/8 3174 xxH19 3/4 3190 xxx20 3200 xxx

3 3 20,5 1/2 3205 xxH21,3 1/2 3213 xxx SP 3 SPV 322,2 7/8 3222 xxx23,9 5/8 3239 xxH25,4 1 3254 xxx26,6 3/4 4266 xxx

4 4 28 4280 xxx SP 4 SPV 430 4300 xxx

27,8 3/4 5278 xxH32 11/4 5320 xxx

33,4 1 5334 xxx35 5350 xxx SP 5 SPV 5

5 5 35,7 1 5357 xxH38,1 11/2 5381 xxx40 5400 xxx

42,2 11/4 5422 xxx43,8 1 1/4 5438 xxH44,5 13/4 6445 xxx

6 6 48,3 11/2 6483 xxx SP 6 SPV 650,8 2 6508 xxx57,2 21/4 7572 xxx60,3 2 7603 xxx

7 763,5 21/2 7635 xxx

SP 7 SPV 770 23/4 7700 xxx73 7730 xxx

76,2 21/2 3 7762 xxx

8 8 88,9 3 8889 xxx SP 8 SPV 8102 4 8102 xxx

OPES DE DESENHO Componentes rosqueados mtricos Componentes disponveis em ao inoxidvel 304/316 Materiais especiais disponveis sob encomenda Dimetros e desenhos especiais sob encomenda Abraadeiras com encaixe de borracha disponveis Bucha de adaptao

Corpo da abraadeira Base para Base para Grupo Grupo D.E. D.I. D.E. em

Mangueira(2 metades) Solda Simples Solda com Aba

STAUFF DIN mm Nominal Pol. (xxx ver pg. 10 parado Tubo O.D. saber cdigo do material) SP SPV

GRUPO 1A 8 GRUPO 1A 8 GRUPO 1A 8

GRUPO 1 GRUPO 1 GRUPO 1


Acabamento de superfcie das partes metlicas

12/2

002

AB

RA

A

DEIR

AS

28 9.5 30 3 7

34 20 30 3 7

40.5 26 30 3 7

48 33 30 3 7

57 40 30 3 7

70 52 30 3 7

86 66 30 3 7

118 94 30 5 7

144 120 30 5 7

1,10 ,37 1,18 ,11 ,27

1,33 ,78 1,18 ,11 ,27

1,59 1,02 1,18 ,11 ,27

1,88 1,29 1,18 ,11 ,27

2,24 1,57 1,18 ,11 ,27

2,75 2,04 1,18 ,11 ,27

3,38 2,59 1,18 ,11 ,27

4,65 3,70 1,18 ,19 ,27

5,67 4,72 1,18 ,19 ,27

28 11 2

1,10 ,43 ,07

87 40 40 30 3 6,5 12

77 20 37 30 3 6,5 12

86 26 44 30 3 6,5 12

102 33 52 30 3 6,5 12

120 40 60 30 3 6,5 12

145 52 75 30 3 6,5 12

178 66 90 30 3 6,5 12

3,42 1,57 1,57 1,18 ,11 ,26 ,47

3,03 ,78 1,45 1,18 ,11 ,26 ,47

3,38 1,02 1,73 1,18 ,11 ,26 ,47

4,02 1,29 2,04 1,18 ,11 ,26 ,47

4,72 1,57 1,18 ,11 ,11 ,26 ,47

5,71 2,04 2,95 1,18 ,11 ,26 ,47

7,01 2,59 3,54 1,18 ,11 ,26 ,47

- - - - - - -

- - - - - - -


315 31 30 30 4 6,5 12

373 20 37 30 4 6,5 12

442 26 44 30 4 6,5 12

521 33 52 30 4 6,5 12

300 40 60 30 4 6,5 12

378 52 75 30 4 6,5 12

452 66 90 30 4 6,5 12

12,40 1,22 1,18 1,18 ,15 ,26 ,47

14,69 ,78 1,45 1,18 ,15 ,26 ,47

17,40 1,02 1,73 1,18 ,15 ,26 ,47

20,51 1,29 2,04 1,18 ,15 ,26 ,47

11,81 1,57 2,36 1,18 ,15 ,26 ,47

14,88 2,04 2,95 1,18 ,15 ,26 ,47

17,80 2,59 3,54 1,18 ,15 ,26 ,47

- - - - - - -

- - - - - - -

Base de Base de solda Triho de Porca para Placa desolda dupla mltipla montagem trilho cobertura

DSP RAP TS SM DP

B

L 2

SH

D

23,5

L 1

L 3

B

L 2

SH

D

L 3

L 1

B

L 2

SH

D

L 3 L 1

L 2

B

L 2

SH

D

L 3

L 1

L 2

GRUPO 1 A 6 GRUPO 1 A 6

GRUPO 1

GRUPO 1

Fe/Zn Fe/Zn

L1 L2 L3 B S H D L1 L2 L3 B S H D

25,4 10,4 13 5 12

L 2

S

D

L 1

B

L 2

S

D

B

L 1

GRUPO1 A8

GRUPO 1

S

B 1

11

B 2

B 1

B 2

S14

S

B 1

30

B 2

TS 30

TS 14

TS 11

L1 L2 B S DL B H1 H2 DB1 B2 S

GRUPO 1 8

SM

D

H 2

H 1

L

B

M6

1,00 ,41 ,51 ,19 ,47

M6

D

esdo

bre

a p

gina

aqu

i.

12/2

002

SRIE STSRIE STANDARDANDARDCOMPONENTESCOMPONENTES - - TTABELAABELA DEDE DIMENSESDIMENSES

61 0

12

61 A 1

12

12.72 2

18

193 3

25

26.94 4

30

325 5

42

44.56 6

50.8

57.27 7

76.1

88.98 8

102

2,28 ,96 1,73 1,18 ,11 ,25 ,47 ,25

2,51 ,78 1,961,18 ,11 ,25 ,47 ,25

2,75 1,02 2,70 1,18 ,11 ,25 ,47 ,25

3,07 1,292,51 1,18 ,11 ,25 ,47 ,25

3,42 1,572,871,18 ,11 ,25 ,47 ,25

3,93 2,04 3,38 1,18 ,11 ,25 ,47 ,25

4,52 2,593,93 1,18 ,11 ,25 ,47 ,25

5,90 3,705,25 1,18 ,19 ,25 ,47 ,25

7,0 4,72 6,29 1,18 ,19 ,25 ,47 ,25

31,5 10 30 3 6,5 12

36 20 30 3 6,5 12

42 26 30 3 6,5 12

50 33 30 3 6,5 12

60 40 30 3 6,5 12

71 52 30 3 6,5 12

88 66 30 3 6,5 12

122 94 30 5 6,5 12

148 120 30 5 6,5 12

1,25 ,39 1,18 ,11 ,25 ,47

1,41 ,78 1,18 ,11 ,25 ,47

1,65 1,02 1,18 ,11 ,25 ,47

1,96 1,29 1,18 ,11 ,25 ,47

2,36 1,57 1,18 ,11 ,25 ,47

2,79 2,04 1,18 ,11 ,25 ,47

3,46 2,59 1,18 ,11 ,25 ,47

4,81 3,70 1,18 ,19 ,25 ,47

5,75 4,72 1,18 ,19 ,25 ,47

28 9,5 27 0,4 26 30

37 20 27 0,4 26 30

42 26 33 0.6 32 30

50 33 36 0,6 35,5 30

59 40 42 0,6 41,5 30

71 52 58 0,8 56,5 30

86 66 66 0,8 64,5 30

121 94 93 0,8 92 30

147 120 118 0,8 116 30

1,02 ,37 1,06 ,01 1,02 1,18

1,45 ,78 1,06 ,01 1,02 1,18

1,65 1,02 1,29 .01 1,25 1,18

1,96 1,29 1,41 ,01 1,40 1,18

2,32 1,57 1,65 ,01 1,62 1,18

2,79 2,04 2,28 ,03 2,221 1,18

3,38 2,59 2,59 ,03 2,53 1,18

4,75 3,70 3,66 ,03 3,62 1,18

5,75 4,72 4,68 ,03 4,56 1,18

Acabamento de superficie (ver tambmo apndice tcnico)

,23

,47

,23

,47

,50

,70

,74

,98

1,06

1,18

1,25

1,65

1,75

1,96

2,25

2,99

3,50

4,00

L1

H

10 L 2

D 1

S

L 2

D 1

L 1

S

H

GRUPO 1 A 8

GRUPO 1

D

B

L1

L 2SH

D

B

L 2

SH

L 1

GRUPO 1 A 8

GRUPO 1

D 2

B

L1L 2

SH

D 1

L 3

D 2

B

L 2

SH

D 1 L 3 L 1

GRUPO 1 A 8

GRUPO 1

OPES DE DESENHO

Componentes rosqueados

mtricos

Componentes disponveis em

ao inoxidvel 304/316

Materiais especiais

disponveis sob

encomenda

Dimetros e desenhos

especiais sob encomenda

Abraadeiras com encaixe

de borracha disponveis

Bucha de adaptao

L1 L2H S(min.) H

larguraL1 L2 B S H D L1 L2 L3 B S H D1 D2

superfcie internadesenhos lisa


58 24,5 44 30 3 6,5 12 6,5

64 20 50 30 3 6,5 12 6,5

70 26 56 30 3 6,5 12 6,5

78 33 64 30 3 6,5 12 6,5

87 40 73 30 3 6,5 12 6,5

100 52 86 30 3 6,5 12 6,5

115 66 100 30 3 6,5 12 6,5

150 94 136 30 5 6,5 12 6,5

178 120 162 30 5 6,5 12 6,5

a a

a a

a a

a a

a a

a a

a a

a a

a a

GrupoSTAUFF

GrupoDIN

D.E. tubo

(mm) (pol.)

Corpo da Abraadeira(2 metades)

Base de soldasimples

SP

Base de soldacom aba

SPV

7

AB

RA

A

DEIR

AS


8

MAIS

7AB

RA

A

DEIR

AS


12/2

002

6,4

,25

11 0,8

11 0,8

11 0,8

11 0,8

11 0,8

11 0,8

11 0,8

11 0,8

11 0,8

.43 .03

.43 .03

,43 ,03

,43 ,03

,43 ,03

,43 ,03

,43 ,03

,43 ,03

,43 ,03

DE ac. com DIN 3015, Parte1

,66 1,26 ,44 ,03

1,33 1,10 ,44 ,03

1,57 1,10 ,44 ,03

1,85 1,10 ,44 ,03

2,20 1,10 ,44 ,03

2,71 1,10 ,44 ,03

3,34 1,10 ,44 ,03

4,61 1,10 ,44 ,03

5,63 1,10 ,44 ,03

34 20 12 11min.

34 20 12 11min.

38 25,4 15,2 11min.

44 30 12 11min.

48 35 12 11min.

64 50 12,7 11min.

73 60 12 11min.

99 85 12 11min.

124 110 12 11min.

1,33 ,78 ,47 ,43

1,33 ,78 ,47 ,43

1,50 1,00 0,6 ,43

1,73 1,18 ,47 ,43

1,88 1,37 ,47 ,43

2,51 1,96 ,50 ,43

2,87 2,36 ,47 ,43

3,89 3,34 ,47 ,43

4,88 4,33 ,47 ,43

L

G

L

G

S

D

L

G

L 2

SW

L 3

L 1

G

G

B2

B1

S

L

SB 2B 1

L

GRUPO 1 A8GRUPO

1 8

GRUPO 1

G L1 L2 L3 SWG x L D SG x L G x L L B1 B2 S D

Fe/Zn

17 32 11,1 1

34 28 11,1 1

40 28 11,1 1

47 28 11,1 1

56 28 11,1 1

69 28 11,1 1

85 28 11,1 1

117 28 11,1 1

143 28 11,1 1

1/4-20UNC x 11/4 1/4-20UNC x 11/8 1/4-20UNC x 3/4

1/4-20UNC x 11/4 1/4-20UNC x 11/8 1/4-20UNC x 3/4

1/4-20UNC x 13/8 1/4-20UNC x 13/8 1/4-20UNC x 1

1/4-20UNC x 11/2 1/4-20UNC x 13/8 1/4-20UNC x 11/8

1/4-20UNC x 17/8 1/4-20UNC x 15/8 1/4-20UNC x 13/8

1/4-20UNC x 21/2 1/4-20UNC x 23/8 1/4-20UNC x 2

1/4-20UNC x 23/4 1/4-20UNC x 23/4 1/4-20UNC x 23/8

1/4-20UNC x 4 1/4-20UNC x 4 1/4-20UNC x 33/8

1/4-20UNC x 47/8 1/4-20UNC x 43/4 1/4-20UNC x 43/8

M 6

D

Parafuso Parafuso Parafuso Parafuso Placa de Trava desextavado sextavado sextavado interno de empilhamento trava de segurana parafuso

sextavadoASDP ASE IS AF SIG HHL

M 6 X 30 M 6 X 30 M 6 X 20

M 6 X 30 M 6 X 30 M 6 X 20

M 6 X 35 M 6 X 35 M 6 X 25

M 6 X 30

M 6 X 35

M 6 X 40 M 6 X 35

M 6 X 40M 6 X 45

M 6 X 60 M 6 X 60 M 6 X 50

M 6 X 70 M 6 X 70 M 6 X 60

M 6 X 100 M 6 X 100 M 6 X 90

M 6 X 125 M 6 X 120 M 6 X 110

9

D

esdo

bre

a p

gina

aqu

i.

12/2

002


61 0

12

61 A 1

12

12.72 2

18

193 3

25

26.94 4

30

325 5

42

44.56 6

50.8

57.27 7

76.1

88.98 8

102

2,28 ,96 1,73 1,18 ,11 ,25 ,47 ,25

2,51 ,78 1,961,18 ,11 ,25 ,47 ,25

2,75 1,02 2,70 1,18 ,11 ,25 ,47 ,25

3,07 1,292,51 1,18 ,11 ,25 ,47 ,25

3,42 1,572,871,18 ,11 ,25 ,47 ,25

3,93 2,04 3,38 1,18 ,11 ,25 ,47 ,25

4,52 2,593,93 1,18 ,11 ,25 ,47 ,25

5,90 3,705,25 1,18 ,19 ,25 ,47 ,25

7,0 4,72 6,29 1,18 ,19 ,25 ,47 ,25

31,5 10 30 3 6,5 12

36 20 30 3 6,5 12

42 26 30 3 6,5 12

50 33 30 3 6,5 12

60 40 30 3 6,5 12

71 52 30 3 6,5 12

88 66 30 3 6,5 12

122 94 30 5 6,5 12

148 120 30 5 6,5 12

1,25 ,39 1,18 ,11 ,25 ,47

1,41 ,78 1,18 ,11 ,25 ,47

1,65 1,02 1,18 ,11 ,25 ,47

1,96 1,29 1,18 ,11 ,25 ,47

2,36 1,57 1,18 ,11 ,25 ,47

2,79 2,04 1,18 ,11 ,25 ,47

3,46 2,59 1,18 ,11 ,25 ,47

4,81 3,70 1,18 ,19 ,25 ,47

5,75 4,72 1,18 ,19 ,25 ,47

28 9,5 27 0,4 26 30

37 20 27 0,4 26 30

42 26 33 0.6 32 30

50 33 36 0,6 35,5 30

59 40 42 0,6 41,5 30

71 52 58 0,8 56,5 30

86 66 66 0,8 64,5 30

121 94 93 0,8 92 30

147 120 118 0,8 116 30

1,02 ,37 1,06 ,01 1,02 1,18

1,45 ,78 1,06 ,01 1,02 1,18

1,65 1,02 1,29 .01 1,25 1,18

1,96 1,29 1,41 ,01 1,40 1,18

2,32 1,57 1,65 ,01 1,62 1,18

2,79 2,04 2,28 ,03 2,221 1,18

3,38 2,59 2,59 ,03 2,53 1,18

4,75 3,70 3,66 ,03 3,62 1,18

5,75 4,72 4,68 ,03 4,56 1,18

Acabamento de superficie (ver tambmo apndice tcnico)

,23

,47

,23

,47

,50

,70

,74

,98

1,06

1,18

1,25

1,65

1,75

1,96

2,25

2,99

3,50

4,00

L1

H

10 L 2

D 1

S

L 2

D 1

L 1

S

H

GRUPO 1 A 8

GRUPO 1

D

B

L1

L 2SH

D

B

L 2

SH

L 1

GRUPO 1 A 8

GRUPO 1

D 2

B

L1L 2

SH

D 1

L 3

D 2

B

L 2

SH

D 1 L 3 L 1

GRUPO 1 A 8

GRUPO 1

OPES DE DESENHO

Componentes rosqueados

mtricos

Componentes disponveis em

ao inoxidvel 304/316

Materiais especiais

disponveis sob

encomenda

Dimetros e desenhos

especiais sob encomenda

Abraadeiras com encaixe


Bucha de adaptao

L1 L2H S(min.) H

larguraL1 L2 B S H D L1 L2 L3 B S H D1 D2

superfcie internadesenhos lisa


58 24,5 44 30 3 6,5 12 6,5

64 20 50 30 3 6,5 12 6,5

70 26 56 30 3 6,5 12 6,5

78 33 64 30 3 6,5 12 6,5

87 40 73 30 3 6,5 12 6,5

100 52 86 30 3 6,5 12 6,5

115 66 100 30 3 6,5 12 6,5

150 94 136 30 5 6,5 12 6,5

178 120 162 30 5 6,5 12 6,5

a a

a a

a a

a a

a a

a a

a a

a a

a a

GrupoSTAUFF

GrupoDIN

D.E. tubo

(mm) (pol.)

Corpo da Abraadeira(2 metades)

Base de soldasimples

SP

Base de soldacom aba

SPV

AB

RA

A

DEIR

AS

12/2

002


EXEMPLO DE PEDIDO

SP ***,* xxx DPAS

Material e desenhodo corpo daabraadeira

Tubo D.E.

Grupo STAUFF

Composio dasabraadeiras:1 x Base de solda1 x Corpo da abraadeira

(2 metades)1 x Placa de cobertura2 x Paraf. sextavado

DIN 931/933

SP ***,* xxx IS


Tubo D.E.

Grupo STAUFF

EXEMPLO DE PEDIDO

Composio dasabraadeiras:1 x Base de solda1 x Corpo da Abraadeira

(2 metades)2 x Paraf. sext. interno

DIN 912com arruela

SP ***,* xxx ASE


Tubo D.E.

Grupo STAUFF


(2 metades)2 x Parafuso sextavado

DIN 931/933com insero

EXEMPLO DE PEDIDO

SPV***,* xxx DPAS


Tubo D.E.

Grupo STAUFF

Composio dasabraadeiras:1 x Base de solda com aba1 x Corpo da abraadeira

(2 metades)1 x Placa de cobertura2 x Parafuso sextavado

DIN 931/933

SPV***,* xxx IS


Tubo D.E.

Grupo STAUFF

SPV***,* xxx ASE


Tubo D.E.

Grupo STAUFF

EXEMPLO DE PEDIDO



DIN 912com arruela




EXEMPLO DE PEDIDO EXEMPLO DE PEDIDO

SM***,* xxx DPAS


Tubo D.E.

Grupo STAUFF

Composio dasabraadeiras: 2 x Porca para trilho1 x Corpo da abraadeira

(2 metades)1 x Placa de cobertura2 x Paraf. sextavado

DIN 931/933

SM ***,* xxx IS


Tubo D.E.

Grupo STAUFF

SM***,* xxx ASE


Tubo D.E.

Grupo STAUFF

Composio dasabraadeiras:2 x Porca para trilho1 x Corpo da abraadeira


DIN 912com arruela

Composio dasabraadeiras:2 x Porca para Trilho1 x Corpo da abraadeira



EXEMPLO DE PEDIDO

EXEMPLO DE PEDIDO

EXEMPLO DE PEDIDO

AS

DP

PP

SP

AS

DP

PP

SPV

AS

DP

PP

TS*

SM

IS

PP

SP

IS

PP

SPV

IS

PP

SM

TS*

AS

PP

SM

TS*

AS

PP

SPV

AS

PP

SP

* Fornecimento em separado

11

AB

RA

A

DEIR

AS

SRIE STSRIE STANDARDANDARDABRAADEIRASABRAADEIRAS COMPLETCOMPLETASAS-- CDIGOCDIGO PPARAARA PEDIDOSPEDIDOS

12/2

002


6 1060 xxx6,4 1/4 1064 xxx

1 0 8 5/16 1080 xxx9,5 3/8 1095 xxx10 1/8 1100 xxx12 1120 xxx6 1060 A xxx

6,4 1/4 1064 A xxx8 5/16 1080 A xxx

1 A 1 9,5 3/8 1095 A xxx10 1/8 1100 A xxx12 1120 A xxx

12,7 1/2 2127 xxx13,7 1/4 2137 xxx14 2140 xxx

2 2 15 2150 xxx16 5/8 2160 xxx

17,1 3/8 2171 xxx18 2180 xxx

13,4 1/4 3134 xxH17,4 3/8 3174 xxH19 3/4 3190 xxx20 3200 xxx

3 3 20,5 1/2 3205 xxH21,3 1/2 3213 xxx22,2 7/8 3222 xxx23,9 5/8 3239 xxH25,4 1 3254 xxx26,6 3/4 4266 xxx

4 4 28 4280 xxx30 4300 xxx

27,8 3/4 5278 xxH32 11/4 5320 xxx

33,4 1 5334 xxx35 5350 xxx

5 5 35,7 1 5357 xxH38,1 11/2 5381 xxx40 5400 xxx

42,2 11/4 5422 xxx43,8 1 1/4 5438 xxH44,5 13/4 6445 xxx

6 6 48,3 11/2 6483 xxx50,8 2 6508 xxx57,2 21/4 7572 xxx60,3 2 7603 xxx

7 763,5 21/2 7635 xxx70 23/4 7700 xxx73 7730 xxx

76,2 21/2 3 7762 xxx

8 8 88,9 3 8889 xxx102 4 8102 xxx

Corpo da AbraadeiraGrupo Grupo D.E. D.I. D.E. em pol. Mangueira (2 metades)

STSTAUFFAUFF DIN mm nominal O.D. (xxx vercdigo do material)

CDIGO DO MATERIAL

Materiais e desenho dos corpos das Abraadeiras XXXPolipropileno, com desenho por dentro, com folga para tenso PPPolipropileno, liso por dentro, sem folga para tenso PPHPoliamida, com desenho por dentro, com folga para tenso PAPoliamida, liso por dentro, sem folga para tenso PAHAlumnio, com desenho por dentro, com folga para tenso AL(grupo 1A - 6 apenas)

Outros termoplsticos e D.E. sob encomenda.

D.I.nominaldo Tubo

D.E.mm

D.E. em pol.O.D.

10

AB

RA

A

DEIR

AS


MAIS

AB

RA

A

DEIR

AS

10

12/2

002

AB

RA

A

DEIR

AS

SRIE STSRIE STANDARDANDARDABRAADEIRASABRAADEIRAS COMPLETCOMPLETASAS - - CDIGOCDIGO PPARAARA PEDIDOSPEDIDOS

Componentes com rosca mtrica ou UNC ecomponentes de ao inoxidvel disponveis.

de ac. com DIN 3015. Parte 1

EXEMPLO DE PEDIDO EXEMPLO DE PEDIDOGRUPO 1

EXEMPLO DE PEDIDOGRUPO 1

EXEMPLO DE PEDIDO

SP ***,* xxH DPAS


Tubo D.E.

Grupo STAUFF

Composio dasabraadeiras:1 x Base de solda mltipla1 x Corpo da abraadeira

(2 metades) chanfrado para mangueira

1 x Placa de cobertura2 x Parafuso sextavadoDIN 931/933

AF***,* xxx SIG


Tubo D.E.

Grupo STAUFF

AF 1 **,* xxx SIG


Tubo D.E.

Grupo STAUFF

Composio dasabraadeiras:1 xCorpo da abraadeira

(2 metades)1 x Placa de segurana2 x Parafuso de empilham.

SP 1 **,* xxx DPAS


Tubo D.E.

Grupo STAUFF



DIN 931/933

Composio dasabraadeiras:1 x Corpo da abraadeira

(2 metades)1 x Placa de segurana1 x Parafuso de empilham.

SIG

AF

PP

DP1

AS

PP

SP1

SIG

AF

DP

AS

PPH

SP

12


12/2

002


6 1060 xxx6,4 1/4 1064 xxx


6,4 1/4 1064 A xxx8 5/16 1080 A xxx

1 A 1 9,5 3/8 1095 A xxx10 1/8 1100 A xxx12 1120 A xxx

12,7 1/2 2127 xxx13,7 1/4 2137 xxx14 2140 xxx

2 2 15 2150 xxx16 5/8 2160 xxx

17,1 3/8 2171 xxx18 2180 xxx

13,4 1/4 3134 xxH17,4 3/8 3174 xxH19 3/4 3190 xxx20 3200 xxx


4 4 28 4280 xxx30 4300 xxx

27,8 3/4 5278 xxH32 11/4 5320 xxx

33,4 1 5334 xxx35 5350 xxx

5 5 35,7 1 5357 xxH38,1 11/2 5381 xxx40 5400 xxx

42,2 11/4 5422 xxx43,8 1 1/4 5438 xxH44,5 13/4 6445 xxx

6 6 48,3 11/2 6483 xxx50,8 2 6508 xxx57,2 21/4 7572 xxx60,3 2 7603 xxx

7 763,5 21/2 7635 xxx70 23/4 7700 xxx73 7730 xxx

76,2 21/2 3 7762 xxx

8 8 88,9 3 8889 xxx102 4 8102 xxx



CDIGO DO MATERIAL



D.I.nominaldo Tubo

D.E.mm

D.E. em pol.O.D.

12/2

002

AB

RA

A

DEIR

AS

SRIE PESADASRIE PESADACOMPONENTESCOMPONENTES - - CDIGOCDIGO PPARAARA PEDIDOSPEDIDOS


Fe/Zn Fe/Zn Fe/Zn

Base de solda Base de solda Trilho de Porca para trilho Adaptador para Placa de individual paralela montagem trilho cobertura

SPAL SPAS STSV GMV CRA DPAL

DPAL 3 S

DPAL 4 S

DPAL 5 S

GMV 6S CRA 6S DPAL 6 S

- - - DPAL 7 S

- - - DPAL 8 S

- - - DPAL 9 S *

- - - DPAL 10 S *

- - - DPAL 11 S *

- - - DPAL 12 S *

SPAL 3 S SPAS 3 S

SPAL 4 S SPAS 4 S

SPAL 5 S SPAS 5 S

SPAL 6 S SPAS 6 S

SPAL 7 S SPAS 7 S

SPAL 8 S SPAS 8 S

SPAL 9 S SPAS 9 S

SPAL 10 S SPAS 10 S

SPAL 11 S SPAS 11 S

SPAL 12 S SPAS 12 S

GMV 3-5S CRA 3-5S

(Para trilho (Para trilho de canal C,STAUFF STSV 100) fornecido pelo cliente)

STSV 100/3

1m

STSV 100/6

2m

AT O GRUPO 6S APENAS

AT O GRUPO6S APENAS CRA

1m de comprimento

2m de comprimento

14

AB

RA

A

DEIR

AS



6 3060S xxx6,4 1/4 3064S xxx8 3080S xxx

9,5 3/8 3095S xxx10 1/8 3100S xxx12 3120S xxx

12,7 1/2 3127S xxx13,7 1/4 3137S xxx14 3140S xxx15 3150S xxx16 5/8 3160S xxx

17,1 3/8 3171S xxx18 3180S xxx15 1/4 4150S xxH19 3/4 4190S xxx

19,8 3/8 4198S xxH20 4200S xxx

21,3 1/2 4213S xxx22,1 1/2 4221S xxH22,2 7/8 4222S xxx25,1 5/8 4251S xxH25,4 1 4254S xxH26,7 3/4 4267S xxx29,2 3/4 4292S xxH32 1 1/4 5320S xxx

33,4 1 5334S xxx38 1 1/2 5381S xxx40 5400S xxx

42,2 11/4 5422S xxx37,8 1 6378S xxH42,2 11/4 6422S xxx44,5 1 3/4 6445S xxx48,3 11/2 6483S xxx48,4 1 1/4 6484S xxH50,8 2 6508S xxx54,4 1 1/2 6544S xxH57,2 2 1/4 6572S xxx60,3 2 6603S xxx63,5 2 1/2 6635S xxx70 6700S xxx70 2 3/4 7700S xxx73 21/2* 7730S xxx

76,2 21/2** 3 7762S xxx88,9 3 3 1/2 7889S xxx88,9 3 3 1/2 8889S xxx102 31/2 4 8102S xxx114 4 4 1/2 8114S xxx127 5 8127S xxx127 5 9127S xxx133 5 1/4 9133S xxx140 5 9141S xxx152 6 9152S xxx168 6 9168S xxx168 6 10168S xxx203 8 10203S xxx219 8 10219S xxx219 8 11219S xxx273 10 11273S xxx324 12 11324S xxx356 14 12356S xxx

406 16 12406S xxx

Corpo da abraadeira Grupo Grupo D.E. D.I. D.E. (2 metades)

STAUFF DIN mm Nominal em Pol. Mangueira (xxx ver pag. 19 parado tubo O.D. saber o cdigo do material)

Acabamento de superfcie (ver tambm o apndice tcnico)

3 S 1

4 S 2

5 S 3

6 S 4

7 S 5

8 S 6

9 S 7

10 S 8

11 S 9

12 S 10

OPES DE DESENHO Componentes rosqueados mtricos Componentes de ao inoxidvel 304/316 disponveis Materiais especiais disponveis sob encomenda Dimetros e desenhos especiais sob encomenda Abraadeiras com encaixe de borracha disponveis Bucha de adaptao

*ANSI B 36-10 **Outros padres

D

esdo

bre

a p

gina

aqu

i.

13

12/2

002

MAIS

13

12/2

002

AB

RA

A

DEIR

AS



Fe/Zn

Placa de cobertura Parafuso Parafuso de Placa de trava Arruelaparalela sextavado empilhamento de segurana de segurana

DPAS AS AF SIP HHLDIN 931/933 DIN 93

DPAS 3 S ASS 3 S AFS 3 S SIP 3 S

M10X45


M10X60


M10X70

DPAS 6 S ASS 6 S AFS 6 S SIP 6 SM12X100

DPAS 7 S ASS 7 S AFS 7 S SIP 7 SM16X130

DPAS 8 SASS 8 S

AFS 8 S SIP 8 SM20X190

DPAS 9 S *ASS 9 S *

AFS 9 S * SIP 9 S *M24X220

DPAS 10 S *ASS 10 S *

AFS 10 S * SIP 10 S *M30X300

DPAS 11 S *ASS 11 S * * -M30X450

DPAS 12 S *ASS 12 S *

M30X560* -

Apenas paraparafusos sextavadoAS DIN 931/933

GRUPO 3S 10S GRUPO 3S 10S

HHL 3-5S

HHL 6S

HHL 7S

HHL 8S

HHL 9S

HHL 10S

HHL 11-12S

*Sem galvanizao

15


D.E. em pol.O.D.


12/2

002


6 1060 xxx6,4 1/4 1064 xxx


6,4 1/4 1064 A xxx8 5/16 1080 A xxx

1 A 1 9,5 3/8 1095 A xxx10 1/8 1100 A xxx12 1120 A xxx

12,7 1/2 2127 xxx13,7 1/4 2137 xxx14 2140 xxx

2 2 15 2150 xxx16 5/8 2160 xxx

17,1 3/8 2171 xxx18 2180 xxx

13,4 1/4 3134 xxH17,4 3/8 3174 xxH19 3/4 3190 xxx20 3200 xxx


4 4 28 4280 xxx30 4300 xxx

27,8 3/4 5278 xxH32 11/4 5320 xxx

33,4 1 5334 xxx35 5350 xxx

5 5 35,7 1 5357 xxH38,1 11/2 5381 xxx40 5400 xxx

42,2 11/4 5422 xxx43,8 1 1/4 5438 xxH44,5 13/4 6445 xxx

6 6 48,3 11/2 6483 xxx50,8 2 6508 xxx57,2 21/4 7572 xxx60,3 2 7603 xxx

7 763,5 21/2 7635 xxx70 23/4 7700 xxx73 7730 xxx

76,2 21/2 3 7762 xxx

8 8 88,9 3 8889 xxx102 4 8102 xxx



CDIGO DO MATERIAL



D.I.nominaldo Tubo

D.E.mm

D.E. em pol.O.D.

AB

RA

A

DEIR

AS

12/2

002


L 2

D 1

H

L 1

B1B2S

G

Base de solda trilho Porca para Placa deparalela de montagem trilho de montagem cobertura

SPAS STSV GMV DPALL1 L2 B1 B2 S H G D1

73 33 60 30,5 8 8 18

85 45 60 30,5 8 8 18

100 60 60 30,5 8 8 18

140 90 90 46 10 8 20

180 122 120 61 10 12 24

225 168 160 81 15 18 30

270 205 180 91 15 21 35

340 265 240 121 25 21 45

520 395 324 166 30 38 50

680 534 364 186 30 38 50

2,87 1,29 2,36 1,20 ,31 ,31 ,70

3,35 1,77 2,36 1,20 ,31 ,31 ,70

3,94 2,36 2,36 1,20 ,31 ,31 ,70

5,51 3,54 3,54 1,81 ,39 ,31 ,78

7,09 4,80 4,72 2,40 ,39 ,47 ,94

8,86 6,61 6,29 3,18 ,59 ,70 1,18

10,63 8,07 7,06 3,58 ,59 ,82 1,37

13,39 10,43 9,44 4,76 ,98 ,82 1,77

20,47 15,55 12,76 6,54 1,18 1,46 1,96

26,77 21,02 14,33 7,32 1,18 1,46 1,96

L

B

H1

H2

D

H3

G

S

B 1

H

B 2

B

L 2

D

S

L 1

L B H1 H2 H3 G DB1 B2 H S L1 L2 B S D

56 33 30 8 11

70 45 30 8 11

85 60 30 8 11

115 90 45 10 14

152 122 60 10 19

206 168 80 15 22

251 205 90 15 26

320 265 120 25 38

470 395 160 30 38

630 534 180 30 38

2,16 1,29 1,18 ,31 ,43

2,75 1,77 1,18 ,31 ,43

3,34 2,36 1,18 ,31 ,43

4,52 3,54 1,77 ,39 ,55

5,98 4,80 2,36 ,30 ,74

8,11 6,61 3,14 ,59 ,86

9,88 8,07 3,54 ,59 1,02

12,60 10,43 4,72 ,98 1,5

18,50 15,55 6,29 1,18 1,5

24,80 21,02 7,06 1,18 1,5

40 14 22 5

1,57 ,55 ,86 ,19

26 23 19 6 6 M 1810

3/8-1,02 ,90 ,74 ,23 ,23 16 ,70

26 23 22 7,5 6 M 2012

7/16-1,02 ,90 ,86 ,30 ,23 14 ,78

AT GRUPO 6S APENAS AT GRUPO

6S APENAS

3/8-16

3/8-16

3/8-16

7/16-14

5/8-11

3/4-10

7/8-9

11/8-7

11/4-7

11/4-7

Fe/Zn 8B *Fe/Zn 8B *

17

AB

RA

A

DEIR

AS

SRIE PESADASRIE PESADACOMPONENTESCOMPONENTES - - TTABELAABELA DEDE DIMENSESDIMENSES

12/2

002

3S 1

6 1/4

18 5/8

4S 2

19 3/4

26,9 7/8

5S 3

32 1 1/4

42 1 1/2

6S 4

42 1 3/4

70 2 3/4

7S 5

70 2 3/4

88,9 3 1/2

8S 6

88,9 3 1/2

127 5

9S 7

127 5

168 6

10S 8

168 6

219 8

11S 9

219 8

324 12

12S 10

356 14

406 16

Grupo Grupo Dimetro externo tubo Corpo da abraadeira (2 metades) Base de solda

STAUFF DIN mm em pol.individual

SPALSuperfcie interna

L1 L2 desenho lisa larguraPP/PA AL H S (min.) H


D 1

G

H

SB

L 2

L 1

L 1

D

1

L 2

S

H

55 56 33 32 0,6 30,5 30,5

70 70 45 48 0,6 46,5 30,5

85 85 60 60 0,6 58 30,5

115 120 90 89 2 87 45

152 150 122 120 2 60

206 208 168 167 2 80

251 255 205 200 3 91

336 326 265 270 3 120

470 470 395 410 8 162

630 630 534 530 20 182

2,16 2,20 1,29 1,25 ,02 1,20 1,20

2,75 2,75 1,77 1,88 ,02 1,83 1,20

3,34 3,34 2,36 2,36 ,02 2,28 1,20

4,52 4,72 3,54 3,50 ,07 3,42 1,77

5,98 5,90 4,80 4,72 ,07 2,36

8,11 8,19 6,61 6,57 ,07 3,14

9,88 10,04 8,07 7,87 ,11 3,58

13,23 12,83 10,43 10,63 ,11 4,72

18,50 18,50 15,55 16,14 ,31 6,38

24,80 24,80 21,02 20,87 ,78 7,17

73 33 30 8 8 18

85 45 30 8 8 18

100 60 30 8 8 18

140 90 45 10 8 20

180 122 60 10 12 24

225 168 80 15 18 30

270 205 90 15 21 35

340 265 120 25 21 45

520 395 160 30 38 50

680 534 180 30 38 50

2,87 1,29 1,18 ,31 ,31 ,70

3,35 1,77 1,18 ,31 ,31 ,70

3,94 2,36 1,18 ,31 ,31 ,70

5,51 3,54 1,77 ,39 ,31 ,78

7,09 4,80 2,36 ,39 ,47 ,94

8,86 6,61 3,14 ,59 ,70 1,18

10,63 8,07 3,54 ,59 ,82 1,37

13,39 10,43 4,72 ,98 ,82 1,77

20,47 15,55 6,30 1,18 1,46 1,96

26,77 21,02 7,09 1,18 1,46 1,96

L1 L2 B S H G D1


OPES DE DESENHO Componentes rosqueados mtricos

Componentes de ao inox, 304/316 disponveis

Materiais especiais disponveis sob encomenda

Dimetros e desenhos especiais sob encomenda

Abraadeiras com encaixe de borracha disponveis

Bucha de adaptao

3/8-16

3/8-16

3/8-16

7/16-14

5/8-11

3/4-10

7/8-9

11/8-7

11/4-7

11/4-7

A A

A A

A A

A A

A A

A A

A A

A A

A A

A A

-

-

-

-

-

-

16

AB

RA

A

DEIR

AS


MAIS

AB

RA

A

DEIR

AS

16

03/2

001

12/2

002

AB

RA

A

DEIR

AS

SRIE PESADASRIE PESADACOMPONENTESCOMPONENTES - - CABELACABELA DEDE DIMENSESDIMENSES


Placa de cobertura Parafuso Parafuso Placa de Paralela sextavado de empilhamento seguranaDPAS AS AF SIP

B2

L 2

B1

L 1

D

S

L

G

L 2

SW

L 3

L 1

G

G

L 2

SB2 B1

L 1

D

L1 L2 B1 B2 S D G L1 L2 L3 SW L1 L2 B1 B2 S DG x L

56 33 60 30 8 11

70 45 60 30 8 11

84 60 60 30 8 11

116 90 90 46 10 14

153 122 120 61 10 19

206 168 160 81 15 22

251 205 180 91 15 26

320 265 240 120 25 35

470 395 321 166 30 38

630 534 361 186 30 38

2,20 1,29 2,36 1,18 ,31 ,43

2,75 1,77 2,36 1,18 ,31 ,43

3,30 2,36 2,36 1,18 ,39 ,55

4,57 3,54 3,54 1,81 ,31 ,43

6,02 4,80 4,72 2,40 ,39 ,74

8,11 6,61 6,29 3,18 ,59 ,86

9,88 8,07 7,06 3,58 ,59 1,02

12,60 10,43 9,45 4,72 ,98 1,37

18,50 15,55 12,64 6,29 1,18 1,5

24,80 21,02 14,21 7,32 1,18 1,5

56 13 30 15 8

70 26 30 15 8

85 40 30 15 8

116 69 45 17 10

153 97 60 22 10

206 130 80 28 15

251 166 90 31 15

317 205 120 49 25

- - - - -

- - - - -

2,20 ,51 1,18 ,59 ,31

2,75 1,02 1,18 ,59 ,31

3,34 1,57 1,18 ,59 ,31

4,57 2,71 1,77 ,66 ,39

6,02 3,81 2,36 ,86 ,39

8,11 5,11 3,14 1,10 ,59

9,88 6,54 3,54 1,22 ,59

12,48 8,07 4,72 1,92 ,98

10,5

10.5

10.5

13

17

21

25

31

31

31

,41

,41

,41

,51

,66

,82

,98

1,22

1,22

1,22

GRUPO3S 10S

GRUPO3S 10S

DIN 50961

Fe/Zn 8 B

52 26 15 15

67 41 15 15

78 52 15 15

110 83 18 17

146 110 24 21

200 150 30 25

240 180 50 30

331 256 62 46

- - - -

- - - -

2,05 1,02 ,59 ,59

2,64 1,61 ,59 ,59

3,07 2,01 ,59 ,59

4,33 3,27 ,70 ,69

5,75 4,33 ,94 ,82

7,87 5,90 1,18 1,00

9,45 7,06 1,96 1,18

13,03 10,08 2,44 1,81

Arruelade seg.HHL

DIN 93

M10

M10

M10

M12

M16

M20

M24

M30

M30

M30

Fe/Zn 8B *

*Galvanizao apenas no grupo 3-8

M10X45

M10X60

M10X70

M12X100

M16X130

M20X190

M24X220

M30X300

M30X450

M30X560

18


12/2

002

3S 1

6 1/4

18 5/8

4S 2

19 3/4

26,9 7/8

5S 3

32 1 1/4

42 1 1/2

6S 4

42 1 3/4

70 2 3/4

7S 5

70 2 3/4

88,9 3 1/2

8S 6

88,9 3 1/2

127 5

9S 7

127 5

168 6

10S 8

168 6

219 8

11S 9

219 8

324 12

12S 10

356 14

406 16






D 1

G

H

SB

L 2

L 1

L 1

D

1

L 2

S

H

55 56 33 32 0,6 30,5 30,5

70 70 45 48 0,6 46,5 30,5

85 85 60 60 0,6 58 30,5

115 120 90 89 2 87 45

152 150 122 120 2 60

206 208 168 167 2 80

251 255 205 200 3 91

336 326 265 270 3 120

470 470 395 410 8 162

630 630 534 530 20 182

2,16 2,20 1,29 1,25 ,02 1,20 1,20

2,75 2,75 1,77 1,88 ,02 1,83 1,20

3,34 3,34 2,36 2,36 ,02 2,28 1,20

4,52 4,72 3,54 3,50 ,07 3,42 1,77

5,98 5,90 4,80 4,72 ,07 2,36

8,11 8,19 6,61 6,57 ,07 3,14

9,88 10,04 8,07 7,87 ,11 3,58

13,23 12,83 10,43 10,63 ,11 4,72

18,50 18,50 15,55 16,14 ,31 6,38

24,80 24,80 21,02 20,87 ,78 7,17

73 33 30 8 8 18

85 45 30 8 8 18

100 60 30 8 8 18

140 90 45 10 8 20

180 122 60 10 12 24

225 168 80 15 18 30

270 205 90 15 21 35

340 265 120 25 21 45

520 395 160 30 38 50

680 534 180 30 38 50

2,87 1,29 1,18 ,31 ,31 ,70

3,35 1,77 1,18 ,31 ,31 ,70

3,94 2,36 1,18 ,31 ,31 ,70

5,51 3,54 1,77 ,39 ,31 ,78

7,09 4,80 2,36 ,39 ,47 ,94

8,86 6,61 3,14 ,59 ,70 1,18

10,63 8,07 3,54 ,59 ,82 1,37

13,39 10,43 4,72 ,98 ,82 1,77

20,47 15,55 6,30 1,18 1,46 1,96

26,77 21,02 7,09 1,18 1,46 1,96

L1 L2 B S H G D1







Bucha de adaptao

3/8-16

3/8-16

3/8-16

7/16-14

5/8-11

3/4-10

7/8-9

11/8-7

11/4-7

11/4-7

A A

A A

A A

A A

A A

A A

A A

A A

A A

A A

-

-

-

-

-

-

12/2

002

AB

RA

A

DEIR

AS

SRIE PESADASRIE PESADAABRAADEIRASABRAADEIRAS COMPLETCOMPLETASAS - - CDIGOCDIGO PPARAARA PEDIDOSPEDIDOS


EXEMPLO DE PEDIDO

SPAS *****,* xxx DPAS-AS

Material edesenho docorpo da abraadeira

Cdigo para pedido

Composio das abraadeiras:1 x base de solda paralela2 x corpo da abraadeira (2 metades)1 x placa de cobertura paralela4 x parafuso sextavado

DIN 931/933

EXEMPLO DE PEDIDO

SPAL *****,* xxx DPAL-AS


Cdigo para pedido

Composio das abraadeiras:1 x base de solda para abraadeira1 x corpo da abraadeira (2 metades) 1 x placa de cobertura2 x parafuso sextavado

DIN 931/933

EXEMPLO DE PEDIDO

SPAL *****,* xxH DPAL-AS


Cdigo para pedido

Composio das abraadeiras:1 x base de solda para abraadeira1 x corpo da abraadeira (2 metades)

desenho para mangueira1 x placa de cobertura2 x parafuso sextavado

DIN 931/933

Desenho dos corpos das abraadeiras: consulte o apndice

tcnico, pgina 48

Desenho e cdigos para pedidos das abraadeiras com

insero de borracha RI: consulte a pgina 30

AS

DPAL

PP

SPAL

AS

DPAL

PPH

SPAL

AS

DPAS

PP

SPAS

20

AB

RA

A

DEIR

AS

SRIE PESADASRIE PESADAABRAADEIRASABRAADEIRAS COMPLETCOMPLETASAS CDIGOCDIGO PPARAARA PEDIDOSPEDIDOS

12/2

002


6 3060S xxx6,4 1/4 3064S xxx8 3080S xxx

9,5 3/8 3095S xxx10 1/8 3100S xxx12 3120S xxx

12,7 1/2 3127S xxx13,7 1/4 3137S xxx14 3140S xxx15 3150S xxx16 5/8 3160S xxx

17,1 3/8 3171S xxx18 3180S xxx15 1/4 4150S xxH19 3/4 4190S xxx

19,8 3/8 4198S xxH20 4200S xxx

21,3 1/2 4213S xxx22,1 1/2 4221S xxH22,2 7/8 4222S xxx25,1 5/8 4251S xxH25,4 1 4254S xxH26,7 3/4 4267S xxx29,2 3/4 4292S xxH32 1 1/4 5320S xxx

33,4 1 5334S xxx38,1 1 1/2 5381S xxx40 5400S xxx

42,2 1 1/4 5422S xxx37,8 1 6378S xxH42,2 1 1/4 6422S xxx44,5 1 3/4 6445S xxx48,3 1 1/2 6483S xxx48,4 1 1/4 6484S xxH50,8 2 6508S xxx54,4 1 1/2 6544S xxH57,2 2 1/4 6572S xxx60,3 2 6603S xxx63,5 2 1/2 6635S xxx70 2 3/4 6700S xxx70 2 3/4 7700S xxx73 2 1/2* 7730S xxx

76,2 2 1/2** 3 7762S xxx88,9 3 3 1/2 7889S xxx88,9 3 3 1/2 8889S xxx102 3 1/2 4 8102S xxx114 4 4 1/2 8114S xxx127 5 8127S xxx127 5 9127S xxx133 5 1/4 9133S xxx140 5 9141S xxx152 6 9152S xxx168 6 9168S xxx168 6 10168S xxx203 8 10203S xxx219 8 10219S xxx219 8 11219S xxx273 10 11273S xxx324 12 11324S xxx356 14 12356S xxx406 16 12406S xxx

TUBE PIPE Corpo da abraad.Grupo Grupo D.E. D.I. (2 metades)

STAUFF DIN mm nominalMangueira

(xxx verO.D. tubo cdigo do material)

3 S 1

4 S 2

5 S 3

6 S 4

7 S 5

8 S 6

9 S 7

10 S 8

11 S 9

12 S 10

CDIGO DO MATERIALMateriais e desenhos dos corpos das abraadeiras X X X

Polipropileno, desenho por dentro, com folga para tenso PP

Polipropileno, liso por dentro, sem folga para tenso PPH (at Gr. 6 S)

Poliamida, desenho por dentro, com folga para tenso PA

Poliamida, liso por dentro, sem folga para tenso PAH (at Gr. 6 S)

Alumnio, desenho por dentro, com folga para tenso AL


*ANSI B 36-10 **Outros padres

TUBED.E.

em pol.O.D.

D

esdo

bre

a p

gina

aqu

i.

19

MAIS

19

12/2

002

AB

RA

A

DEIR

AS

SRIE PESADASRIE PESADAABRAADEIRASABRAADEIRAS COMPLETCOMPLETASAS - - CDIGOCDIGO PPARAARA PEDIDOSPEDIDOS

de ac. com DIN 3015. Parte 2

EXEMPLO DE PEDIDO

Composio das abraadeiras:2 x porca para trilho de montagem1 x corpo da abraadeira (2 metades) 1 x Placa de cobertura2 x parafuso sextavado

DIN 931/933

EXEMPLO DE PEDIDO

Composio das abraadeiras:1 x corpo da abraadeira (2 metades) 1 x Placa de segurana2 x parafuso de empilhamento

*****,* xxx SIP


D.E - TuboGrupoSTAUFF

OPES DE DESENHO Componentes rosqueados mtricos Componentes de ao inoxidvel 304/316 disponveis Materiais especiais disponveis sob encomenda Dimetro e desenhos especiais sob encomenda Abraadeiras com encaixe de borracha disponveis Bucha de adaptao

AF *****,* xxx DPAL-AS


D.E - TuboGrupoSTAUFF

GMV

AF

SIP

PP

AS

DPAL

PP

GMV

21


12/2

002

3S 1

6 1/4

18 5/8

4S 2

19 3/4

26,9 7/8

5S 3

32 1 1/4

42 1 1/2

6S 4

42 1 3/4

70 2 3/4

7S 5

70 2 3/4

88,9 3 1/2

8S 6

88,9 3 1/2

127 5

9S 7

127 5

168 6

10S 8

168 6

219 8

11S 9

219 8

324 12

12S 10

356 14

406 16






D 1

G

H

SB

L 2

L 1

L 1

D

1

L 2

S

H

55 56 33 32 0,6 30,5 30,5

70 70 45 48 0,6 46,5 30,5

85 85 60 60 0,6 58 30,5

115 120 90 89 2 87 45

152 150 122 120 2 60

206 208 168 167 2 80

251 255 205 200 3 91

336 326 265 270 3 120

470 470 395 410 8 162

630 630 534 530 20 182

2,16 2,20 1,29 1,25 ,02 1,20 1,20

2,75 2,75 1,77 1,88 ,02 1,83 1,20

3,34 3,34 2,36 2,36 ,02 2,28 1,20

4,52 4,72 3,54 3,50 ,07 3,42 1,77

5,98 5,90 4,80 4,72 ,07 2,36

8,11 8,19 6,61 6,57 ,07 3,14

9,88 10,04 8,07 7,87 ,11 3,58

13,23 12,83 10,43 10,63 ,11 4,72

18,50 18,50 15,55 16,14 ,31 6,38

24,80 24,80 21,02 20,87 ,78 7,17

73 33 30 8 8 18

85 45 30 8 8 18

100 60 30 8 8 18

140 90 45 10 8 20

180 122 60 10 12 24

225 168 80 15 18 30

270 205 90 15 21 35

340 265 120 25 21 45

520 395 160 30 38 50

680 534 180 30 38 50

2,87 1,29 1,18 ,31 ,31 ,70

3,35 1,77 1,18 ,31 ,31 ,70

3,94 2,36 1,18 ,31 ,31 ,70

5,51 3,54 1,77 ,39 ,31 ,78

7,09 4,80 2,36 ,39 ,47 ,94

8,86 6,61 3,14 ,59 ,70 1,18

10,63 8,07 3,54 ,59 ,82 1,37

13,39 10,43 4,72 ,98 ,82 1,77

20,47 15,55 6,30 1,18 1,46 1,96

26,77 21,02 7,09 1,18 1,46 1,96

L1 L2 B S H G D1







Bucha de adaptao

3/8-16

3/8-16

3/8-16

7/16-14

5/8-11

3/4-10

7/8-9

11/8-7

11/4-7

11/4-7

A A

A A

A A

A A

A A

A A

A A

A A

A A

A A

-

-

-

-

-

-

AB

RA

A

DEIR

AS

12/2

002

AB

RA

A

DEIR

AS

SRIE DUPLASRIE DUPLACOMPONENTESCOMPONENTES - - CDIGOCDIGO PPARAARA PEDIDOSPEDIDOS


Para montagemem mltiplosnveis, impedeque a abraadeirasuperior gire

Trilho de Adaptador do Porca para Placa de Parafuso Parafuso Placa de Placa demontagem trilho trilho cobertura sextavado de empilham. segurana segurana

TS CRA SM GD AS AF SI SIV

Fe/Zn - DIN 50961 Fe/Zn 8 B Fe/Zn Fe/Zn Fe/Zn 8 B

SM1-8 GD-1D AS 1-D AF 1-D SI 1-D SIV 1-D

GD-2D AS 2-D AF 2-D

SM2-5D GD-3D AS 3-D AF 3-D SI 2-5D SIV 2-3D

GD-4D AS 4-D AF 4-D

GD-5D AS 5-D AF 5-D

Compr. 1MTS 11/3TS 14/3TS 30/3

Compr. 2MTS 11/6TS 14/6TS 30/6

CRA1-8

CRA 2-3D

CRA 4-5D

23

AB

RA

A

DEIR

AS

SRIE DUPLASRIE DUPLACOMPONENTESCOMPONENTES - - CDIGOCDIGO PPARAARA PEDIDOSPEDIDOS

12/2

002


Corpo da abraadeira Base de Base de soldaGrupo Grupo D.E. D.I. D.E. (2 metades) solda Mltipla

STAUFF DIN mm nominal em Pol. Mangueira (xxx ver pag. 26do Tubo O.D. cdigo do material) SP RAP


6 1060/060D xxx

6,4 1/4 1064/064D xxx

1 D 18 1080/080D xxx

SP 1-D RAP 1-D/40/5

9,5 3/8 1095/095D xxx

10 1/8 1102/102D xxx

12 1120/120D xxx

12,7 1/2 2127/127D xxx

13,7 1/4 2137/137D xxx

14 2140/140D xxx

2 D 2 15 2150/150D xxx SP 2-D RAP 2-D/58/5

16 5/8 2160/160D xxx

17,1 3/8 2171/171D xxx

18 2180/180D xxx

19 3/4 3190/190D xxx

20 3200/200D xxx

3 D 3 21,3 1/2 3213/213D xxx SP 3-D RAP 3-D/72/5

22,2 7/8 3222/222D xxx

25,4 1 3254/254D xxx

26,6 3/4 4266/266D xxx4 D 4

28,5 4285/285D xxx

SP 4-D RAP 4-D/90/5

32 1 1/4 5320/320D xxx

5 D 533,4 1 5334/334D xxx

SP 5-D RAP 5-D/112/538,1 1 1/2 5381/381D xxx

42,2 1 1/4 5422/422D xxx

OPES DE DESENHO

Componentes rosqueados mtricos



Dimetros e desenhos especiais para pedidos


Bucha de adaptao

22

AB

RA

A

DEIR

AS

SRIE DUPLASRIE DUPLACOMPONENTESCOMPONENTES - - TTABELAABELA DEDE DIMENSESDIMENSES

12/2

002


S

B 1

11

B 2

B 1

B 2

S

14

S

B 1

30

B 2 D

H 2

H 1

L

B

G

L

B

D

S

H

L

G

L 2

SW

G

G

L 3

L 1

B1

L

B2

S

SB1

LB2

H

TS 30

TS 14

TS 11

Para montagem em mltiplos nveis,evita que a abraadeirasuperior gire.

Trilho de mont. Porca do Placa de cobertura Parafuso Parafuso de Placa de Placa detrilho sextavado empilhamento segurana segurana

TS SM GD AS AF SI SIVDIN 931/933

L B1 B2 SG L1 L2 L3 SW L B1 B2 S HL B H S DL B H1 H2 D GB1 B2 STam. G x L

27 22 12.1 0.5

1,06 ,86 ,48 ,02

27 28 11.1 1 7

45 28 12,1 1 7

1,06 1,10 ,44 ,03 ,27

1,77 1,10 ,48 ,03 ,27

M6 34 20 12 11

min.

M8 33 20 12 12

min.

M8 44 29 12 12

min.

M8 49 34 12 12

min.

M8 61 46 12 12

min.

20 1,33 ,78 ,47 ,43

18 1,29 ,78 ,47 ,47

18 1,73 1,14 ,47 ,47

18 1,92 1,33 ,47 ,47

18 2,40 1,81 ,47 ,47

34 30 7 3 7

52 30 7 3 9

65 30 7 3 9

79 30 7 3 9

102 30 7 3 9

1,33 1,18 ,27 ,11 ,27

2,04 1,18 ,27 ,11 ,35

2,55 1,18 ,27 ,11 ,35

3,11 1,18 ,27 ,11 ,35

4,02 1,18 ,27 ,11 ,35

25,4 10,4 13 5 12 M6

25,4 10,4 13 5 14 M8

1,00 ,41 ,51 ,19 ,47 20

1,00 ,41 ,51 ,19 ,55 18

TS 11

TS 14 28 11 2

TS 30

TS 11

TS 14 1,10 ,43 ,07

TS 30

1,06 ,86 ,48 ,02

DIN 50961 Fe/Zn 8 B

M6X35

M8X35

M8X45

M8X50

M8X60

1/4- 1/4-

5/16-

5/16-

5/16-

5/16-

5/16-

25

AB

RA

A

DEIR

AS

SRIE DUPLASRIE DUPLACOMPONENTESCOMPONENTES - - TTABELAABELA DEDE DIMENSESDIMENSES

12/2

002


L 2

D 2

L 1

S D

1

H

D

L

G

S

H

B

D

L2

S

H

B

L2L3

L1

G

Corpo da abraadeira Base de Base de solda

Grupo Grupo Tubo-D.E. (2 metades) solda mltipla

STAUFF DIN D1/D2 SP RAP[mm]

L1 L2 L3 B S H D GL B S H D GL1 L2

H S Hlarg.

superfcie internadesenho lisa

6

1 D 1 A

12

12,7

2 D 2 A

18

19

3 D 3 A

25

26,9

4 D 4 A

28,5

32

5 D 5 A

42

196 40 18 30 3 6.5 12 M6

288 58 28 30 5 6 14 M8

358 72 35 30 5 6 14 M8

445 90 42 30 5 6 14 M8

558 112 55 30 5 6 14 M8

7,71 1,57 ,70 1,18 ,11 ,26 ,47 20

11,342,28 1,10 1,18 ,19 ,23 ,55 18

14,092,83 1,37 1,18 ,19 ,23 ,55 18

17,52 3,54 1,65 1,18 ,19 ,23 ,55 18

21,97 4,41 2,16 1,18 ,19 ,23 ,55 18

37 30 3 6,5 12 M6

55 30 5 6 14 M8

70 30 5 6 14 M8

85 30 5 6 14 M8

110 30 5 6 14 M8

1,45 1,18 ,11 ,26 ,47 20

2,16 1,18 ,19 ,23 ,55 18

2,75 1,18 ,18 ,23 ,55 18

3,34 1,18 ,19 ,23 ,55 18

4,33 1,18 ,19 ,23 ,55 18

36 20 27 0,6 26,5 30

53 29 27 0,7 26,5 30

67 36 37 0,7 36,5 30

80 45 40 0,7 38 30

106 56 53 0,7 52 30

1,41 ,78 1,06 ,02 1,04 1,18

2,08 1,14 1,06 ,03 1,04 1,18

2,63 1,41 1,45 ,03 1,44 1,18

3,14 1,77 1,57 ,03 1,46 1,18

4,17 2,20 2,08 ,03 2,04 1,18

min.

min.

min.

min.

min.

OPES DEDESENHO Componentes

rosqueados mtricos

Componentes em ao

inoxidvel disponveis

Materiais especiais

disponveis sob

encomenda

Dimetros e desenhos

especiais sob

encomenda

Abraadeiras de encaixe


Bucha de adaptao

1/4-1/4-

5/16-

5/16-

5/16-

5/16-5/16-

5/16-

5/16-

5/16-

Acabamento de superfcie (ver o apndice tcnico tambm)

24

12/2

002

AB

RA

A

DEIR

AS

SRIE DUPLASRIE DUPLAABRAADEIRASABRAADEIRAS COMPLETCOMPLETASAS - - CDIGOCDIGO PPARAARA PEDIDOSPEDIDOS


EXEMPLO DE PEDIDO

SP****/*** Dxxx GD-AS

Material e desenhodo corpo daabraadeiraTubo D.E. 2Tubo D.E. 1GrupoSTAUFF

Composio das abraadeiras: 1 x Base de solda1 x Corpo da abraadeira


DIN 931/933

EXEMPLO DE PEDIDO

SP****/*** DxxH GD-AS

Material e desenhodo corpo da abraadeiraTubo D.E. 2Tubo D.E. 1GrupoSTAUFF

Composio das abraadeiras:1 x Base de solda1 x Corpo da abraadeira

(2 metades) recortadopara mangueira

1 x Placa de cobertura1 x Parafuso sextavado

DIN 931/933

EXEMPLO DE PEDIDO

SM ****/*** Dxxx GD-AS


Tubo D.E. 2Tubo D.E. 1

GrupoSTAUFF

Composio das abraadeiras:1 x Porca do trilho sextavado1 x Corpo da abraadeira


DIN 931/933

EXEMPLO DE PEDIDO

****/*** Dxxx SI

Material e desenhodo corpo daabraadeiraTubo D.E. 2Tubo D.E. 1GRUPOSTAUFF

Composio das abraadeiras:1 x Corpo da abraadeira

(2 metades)1 x Parafuso de empilhamento1 x Placa de segurana

AFAS

GD

PP

SP

SI

AF

PP

SP*

AS

GD

PP

TS*

SM

AS

GD

PPH

SP

* Fornecimento em separado

27

AB

RA

A

DEIR

AS

SRIE DUPLASRIE DUPLAABRAADEIRASABRAADEIRAS COMPLETCOMPLETASAS - - CDIGOCDIGO PPARAARA PEDIDOSPEDIDOS

12/2

002


Corpo da abraadeira

Grupo Grupo D.E D.I. D.E D.E da (2 metades)STAUFF DIN mm nominal em Pol. mangueira (xxx ver

do Tubo O.D. cdigo do material)

CDIGO DO MATERIAL

Material e desenho dos corpos das abraadeiras X X X

Polipropileno, interior com desenho com folga para tenso PP

Polipropileno, interior liso sem folga para tenso PPH

Poliamida, interior com desenho com folga para tenso PA

Poliamida, interior liso, sem folga para tenso PAH

Outros termoplsticos e dimetros externos sob encomenda.

6 1060/060D xxx

6,4 1/4 1064/064D xxx

1 D 1

8 1080/080D xxx

9,5 3/8 1095/095D xxx

10,2 1/8 1102/102D xxx

12 1120/120D xxx

12,7 1/2 2127/127D xxx

13,7 1/4 2137/137D xxx

14 2140/140D xxx

2 D 2 15 2150/150D xxx

16 5/8 2160/160D xxx

17,1 3/8 2171/171D xxx

18 2180/180D xxx

19 3/4 3190/190D xxx

20 3200/200D xxx

3 D 3 21,3 1/2 3213/213D xxx

22,2 7/8 3222/222D xxx

25,4 1 3254/254D.xxx

26,6 3/4 4266/266D xxx4 D 4

28,5 4285/285D xxx

32 1 1/4 5320/320D xxx

5 D 5

33,4 1 5334/334D xxx

38,1 1 1/2 5381/381D xxx

42,2 1 1/4 5422/422D xxx

26

AB

RA

A

DEIR

AS

ABRAADEIRAS PABRAADEIRAS PARA ARA TUBOTUBO12/2

002

Desenho duplo - Srie pesada Componentes - Cdigo para pedidos

Material e desenho doscorpos das abraadeiras X XPolipropileno,interior com desenho,com folga para tenso PPPoliamida, interiorcom desenho,com folga para tenso PA

CDIGO DO MATERIAL

19/19 3/4 /3/4 4190/190S xx

20/20 4200/200S xx

4S-D 21,3/21,3 1/2 /1/2 4213/213S xx SPAD 4S DPAD 4S AS 4S

22/22 7/8 /7/8 4222/222S xx

25,4/25,4 4254/254S xx

26,7/26,7 3/4 /3/4 4267/267S xx

32/32 1 1/4 /1 1/4 5320/320S xx

33,4/33,4 1 /1 5334/334S xx

5S-D 38/38 1 1/2 /1 1/2 5381/381S xx SPAD 5S DPAD 5S AS 5S

40/40 5400/400S xx

42/42 1 1/4 /1 1/4 5422/422S xx

Tubo D.E. D1/D2 Corpo da abraadeira Base de solda Placa de cobertura Parafuso Grupo (2 metades) sextavado

STAUFF mm D.I. D.E. em pol. (xx ver cdigo do material) SPAD DPAD ASnominal DIN 931/933

Acabamento de superfcie (ver o apndice tcnico tambm) Fe/Zn Fe/Zn

Corpo da abraadeira Base de solda Placa de cobertura ParafusoGrupo Tubo D.E. D1/D2 (2 metades) sextavado

STAUFF mm SPAD DPAD ASDIN 931/933

Acabamento de superfcie (ver o apndice tcnico tambm) Fe/Zn Fe/Zn

Srie pesada - Desenho duplo Tabela de dimenses

Material e desenho dos corposdas abraadeiras X XPolipropileno, interiorcom desenho, comfolga para tenso PPPoliamida, interiorcom desenho, comfolga para tenso PA

CDIGO DO MATERIAL

L3

L2

L1

H1

H2

D1

D2

L1

B

L2

D

SH

D1

L1

B

L2

D

S

19/19

20/20

4S-D21,3/21,3

22/22

25,4/25,4

26,9/26,9

32/32

33,7/33,75S-D 38/38

40/40

42/42

130 90 30 8 8.5 18

160 120 30 8 8.5 18

115 90 45 48 24 30

144 120 60 60 30 30

L1 L2 B S H D D1L1 L2 L3 H1 H2 WidthD1/D2

115 90 30 8 11

144 120 30 8 11

M10X60

M10X70

L1 L2 B S D G x L

4,51 3,54 1,77 1,88 ,94 1,18

5,75 4,72 2,36 2,36 1,18 1,18

5,113,541,18 ,31 ,33 ,70

6, 294,721,18,31 ,33 ,70

4,52 3,54 1,18 ,31 ,43

5,75 4,72 1,18 ,31 ,43

*Componentes de empilhamento disponveis

M10

M10

28

12/2

002

Rosca G Dimenses Comp.dos parafusosSTAUFF STAUFF(para abraadeiras com placa de cobertura)

Srie Grupo UNCL B H1 H2

UNCmm pol. mm pol. mm pol. mm pol.1,37 ,74 ,51 ,77

1,37 ,86 ,73 1,08

1,37 ,74 ,51 ,77

2,09

2,09 ,73 1,08

3,15

3,15

Standard CRA 1 8 1/4 35 19 13 19,5 ver srie standard

CRA 3S 3/8 x 1 1/2 UNC

Pesada CRA 4S 3/8 35 22 18,5 27,5 3/8 x 2 UNC

CRA 5S 3/8 x 2 1/2 UNC

CRA 6S 7/16 45 1,77 25 ,98 17 ,67 27,5 1,08 7/16 x 3 3/4 UNC

CRA 1-8 1/4 35 19 13 19,5 1/4 x 1 UNC

53 5/16 x 1 3/8 UNC

Dupla 53 18,5 27,5 5/16 x 1 3/4 UNC

80 5/16 x 2 UNC

80 5/16 x 2 1/2 UNC

Material: Ao-carbono, folheado de zinco, ao inoxidvel sob encomenda.

Informao

O adaptador para trilho tipo CRA apropriado para a maior parte dos trilhostipo montante.

L

Cdigo para pedidoCRA xx x

Rosca G M mtrico U UNCGrupo STAUFFAdaptador para trilho

CRA 2/3D

CRA 4/5D

5/16 38 1,46

5/16 38 1,46

29AB

RA

A

DEIR

AS

APLICAPLICAES ESPECIAISAES ESPECIAIS

40(40)

40(3

6)

Controles industriais

Para abraadeiras de cabos eltricos:Abraadeiras ovais STAUFFSrie Standard do grupo 6 para cabo dedimetros entre 20 e 50 mm.Srie pesada do grupo 6 S para cabo dedimetros entre 40 e 72 mm.Tipos de parafuso:Parafuso sextavado junto com placa decobertura. Para variao de dimetros decabo, somente o comprimento do parafusoprecisar ser trocado.

Para chaves de proximidade de acordo com EN 50025/50037Chave de proximidade construo retangular,40 mm quadrado - aparafusada com umaabraadeira de srie standard do grupo 5 montadosobre trilho.O afrouxamento do parafuso oferece ajuste deposio axial e horizontal.

Para chaves de proximidade de acordo comEN 50008/50036/50040 ou similarChave de proximidade - construo circular,30 mm de dimetro - aparafusada com umaabraadeira de srie standard do grupo 4montado sobre o trilho com porcas de trilho.O afrouxamento dos parafusos ofereceajuste de posio axial e horizontal.

Adaptador para trilho do canal (CRA)G

H2

H1

B

12/2

002

AB

RA

A

DEIR

AS

ABRAADEIRAS COM ENCABRAADEIRAS COM ENCAIXE STAIXE STAAUFFUFF

DD1

SRIES STANDARDE PESADA

Abraadeiras RI (Abraadeiras com encaixe)Abraadeiras de adaptador de juno ( adaptador)

SRIE STANDARD

insero de borrachaCorpo da abraadeira

4S

5S

6S

7S

8S

12,7 1/2 4127SRI14,0 9/16 4140SRI15,0 4150SRI RI4PP RI4SPP16,0 5/8 4160SRI RI4PA RI4SPA17,1 4171SRI18,0 4180SRI19,0 3/4 4190SRI20,0 5200SRI21,3 5213SRI22,2 7/8 5222SRI RI6PP RI5SPP25,4 1 5254SRI RI6PA RI5SPA26,7 5267SRI28,0 1 1/8 5280SRI28,6 5286SRI30,0 5300SRI32,0 1 1/4 5320SRI32,0 1 1/4 6320SRI33,4 6334SRI35,0 6350SRI38,1 1 1/2 6381SRI40,0 6400SRI42,2 6422SRI RI6SPP44,5 1 3/4 6445SRI RI6SPA45,5 6455SRI48,3 6483SRI50,8 2 6508SRI53,4 6534SRI56,4 6564SRI57,2 2 1/4 6572SRI

57-77 2,24-3,00 Especificar dim.em MM RI7SPP7XXXSRI RI7SPA

80-102 3,15-4,00 Especificar dim. RI8SPPin MM

8XXXSRI RI8SPA

Grupo Tubo D.E. Cdigo do pedido

STAUFF D D Insero Corpo da abraadeira[mm] [pol] de borracha STD HVY

ATENO!Para abraadeiras RI, a relao entre o dimetro e o grupo no amesma da abraadeira H ou do Perfil.

Outros dimetros externos sob encomenda

Corpo da abraadeira Material XXPolipropileno PPPoliamida PAElastmero Material

Elastmero termoplstico (TPE)70 Shore A

4

6

Para uso com Hydro-CraftAdaptador de juno macho - srie BAdaptador de juno fmea - srie BSAECano adaptador de juno macho - srie BFMVedao oring - Adaptador de juno machoSrie FBSrie LFB

Nmero Grupo Srieda pea STAUFF Hydro-Craft

4BA10PP 4 105BA16 PP 5 16

Diagrama de comparao dimensionalA B C D

GRUPOS HC S HC S HC S HC

4 40 38 40 38 58 55,5 30 26,65 59 51 52 51 69 67 30 277 93 76 94 76 118 102 30 38

30

12/2

002

AB

RA

A

DEIR

AS

SUPORSUPORTES ESPECIAISTES ESPECIAIS

Escala de tamanhos:1/4 - 7/8

NOTAS:Material: PPCor: Verde

Abraadeira de vago tipo TC para tubos de freio

Abraadeira para sapata tipo ZR para linhas de suprimento cilndricas

NOTAS:Material: termoplstico flexvelCor: VerdeTemperatura: 170oF (77oC)

D1: D.E. 3/8 - 7/8 D2: D.E. 2 - 7

Sapata ZR518

Nmero da pea tam. do tubo D No da pea

2TC064PP 1/4 2TC064

2TC095PP 3/8 2TC095

2TC127PP 1/2 2TC127

2TC160PP 5/8 2TC160

2TC190PP 3/4 2TC190

2TC222PP 7/8 2TC222

3TC064PP 1/4 3TC064

3TC095PP 3/8 3TC095

3TC127PP 1/2 3TC127

3TC160PP 5/8 3TC160

3TC190PP 3/4 3TC190

3TC222PP 7/8 3TC222

Apenas plstico Montagem completa

A unidade completa inclui 2 metades plsticas e1 ou 2 parafusos e 1 ou 2 porcas. 34.50 34.50

3TC 2TC

31

AB

RA

A

DEIR

AS

SRIE LEVESRIE LEVETIPOTIPO LBLB

12/2

002

,86 ,35 ,25 ,47 ,41 ,07 ,27 ,27 PA Amarela

1,06 ,43 ,27 ,62 ,59 ,07 ,27 ,27 PA Amarela

1,33 ,59 ,27 ,78 ,89 ,07 ,27 ,27 PA Amarela

1,65 ,74 ,27 ,78 1,18 ,07 ,27 ,27 PA Amarela

Aplicaes: Pneumticos, instrumentao, automotivo, ferramentas mecnicas e lubrificao.

Tipo LB

D 1

L1

L2

D 2

D 3

S

L1

L3

B

H

Cdigo para pedidos

LB **** xx

Material da abraadeiraDimetro externo do tubo (mm - sem a vrgula decimal)Grupo STAUFF


Grupo Dim. externo do tubo D1 Material daSTAUFF mm D. I. D.E. L1 L2 L3 B H S D2 D3 abraadeira Cor

nominal pol. XX

03,2 1/8

1 06,0 22 9 6,5 12 10,5 2 6,8 7 PP Preta06,4 1/4

07,9 5/16

08,0

09,5 3/8

2 10,0 1/827 11 7 16 15 2 6,8 7 PP

11,1 7/16

12,0

12,7 1/2

13,7 1/4

14,3 9/16 34 15 7 20 22,5 2 6,8 7 PP Preta

3 15,0

16,0 5/8

17,2 3/8

18,0

19,0 3/4

20,042 19 7 20 30 2 6,8 7 PP

4 21,3 1/2

22,0

25,4 1

Preta

Preta

32

12/2

002

AB

RA

A

DEIR

AS

SRIE LEVESRIE LEVETIPOTIPO LBG - LBULBG - LBU

Tipo LBG (dimetros idnticos) Tipo LBU (dimetros diferentes)

Aplicaes: pneumticos, instrumentao, automotivo, ferramentas mecnicas e lubrificao.

D 1

L1 L1

L2

D 2

D 3

D 4

S

B

H

Grupo Dim. externo do tubo D1/D2 Material daSTAUFF mm D. I. D.E. L1 L2 B H S D3 D4 abraadeira Cor

nominal em pol. XX

Tipo

LBG Abraadeira dupla para tuboscom dimetros iguais

LBU Abraadeira dupla para tuboscom dimetros diferentes(consultar a fbrica)

Cdigo para pedidos

LBx * ***/*** xx

Material da abraadeiraTubo D.E. Dia D2 (mm - sem a vrgula decimal)Tubo D.E. Dia D1 (mm - sem a vrgula decimal)Grupo STAUFFLBG = dimetros idnticosLBU = dimetros diferentes


03,2 1/8

06,0

1 06,4 1/4

07,9 5/16

08,0

09,5 3/8

210,0 1/8

11,1 7/16

12,0

12,7 1/2

13,7 1/4

14,3 9/16

3 15,0

16,0 5/8

17,2 3/8

18,0

19,0 3/4

20,0

4 21,3 1/2

22,2 7/8

25,4 1

31 18 12 10,5 2 6,8 7

1,22 ,79 ,47 ,41 ,07 ,27 ,27

9 22 16 14,5 2 6,8 7

1,53 ,86 ,62 ,57 ,07 ,27 ,27

53 30 20 22,5 2 6,8 7

2,06 1,18 ,78 ,89 ,07 ,27 ,27

70 38 20 30,5 2 6,8 7

2,75 1,46 ,78 1,20 ,07 ,27 ,27

Preta

Amarela

Preta

Amarela

Preta

Amarela

Preta

Amarela

PP

PA

PP

PA

PP

PA

PP

PA

33

AB

RA

A

DEIR

AS

SRIE LEVESRIE LEVETIPOTIPO LNLN

12/2

002


Tipo LN

Grupo Dim. externo do tubo D1 Material da

STAUFF mm D. I. D.E. L1 L2 L3 B H D2 abraadeira Cornominal em pol. XX

06,0PP Verde

1 06,4 1/422 9 7 14,5 13,5 6,8

PA Preta08,008,009,5 3/8 ,

PP Verde2 10,2 1/8

27 11 7 14,5 18,5 6.8

PA Preta12,012,7 1/210,0 1/812,012,7 1/2

PP Verde3 13,7 1/4

33 15 7 14,5 23,5 6,8

PA Preta14,015,016,0 5/814,015,016,0 5/817,2 3/8

PP Verde4 18,0

40 19 7 14,5 30,5 6,8

PA Preta19,0 3/420,021,3 1/222,0

L1

D

1

D 2

L2

L3

B

H

Cdigo para pedidos

LN **** xx

Material da abraadeiraTubo D.E. D1 (mm - sem a vrgula decimal)Grupo STAUFF

Outros termoplsticos e dimetros externos sob encomenda

,86 ,35 ,27 ,57 ,53 ,27

1,06 ,43 ,27 ,57 ,73 ,27

1,29 ,59 ,27 ,57 ,93 ,27

1,57 ,74 ,27 ,57 1,20 ,27

34

12/2

002

AB

RA

A

DEIR

AS

SRIE LEVESRIE LEVETIPOTIPO LNG - LNULNG - LNU

Grupo Dim. externo do tubo D1/D2 Material da Placa de

STAUFF mm D. I. D.E. L1 L2 B H D3 L4 B2 D4 abraadeira Cor Coberturanominal em pol. XX


Tipo LNG(dimetros idnticos)

Tipo LNU(dimetros diferentes)

Outros termoplsticos e dimetros externos sob encomenda

DPL

L2

D

2

D 3

L1

D 1

B

H

L4

B2

D 4

06.0/06.0 PP Verde

1 06.4/06.4 1/4 / 1/432 18 14.5 13.5 6.8 29.5 15.5 6.8

PA Preta DPL1

08.0/08.0

08.0/08.0

09.5/09.5 3/8 / 3/8 PP Verde

2 10.2/10.2 1/8 / 1/8

41 22 14.5 18.5 6.8 37.5 15.5 6.8

PA Preta DPL2

12.0/12.0

12.7/12.7 1/2 / 1/2

10.0/10.0 1/8 / 1/8

12.0/12.0

12.7/12.7 1/2 / 1/2 PP Verde

3 13.7/13.7 1/4 / 1/4

54 30 14.5 23.5 6.8 49.5 16.5 6.8

PA Preta DPL3

14.0/14.0

15.0/15.0

16.0/16.0 5/8 / 5/8

14.0/14.0

15.0/15.0

16.0/16.0 5/8 / 5/8 70 38 14.5 30.5 6.8 62.5 16.5 6.8

17.2/17.2 3/8 / 3/8 PP Verde

4 18.0/18.0 PA Preta DPL4

19.0/19.0 3/4 / 3/4

20.0/20.0

21.3/21.3 1/2 / 1/2

22.0/22.0

Tipo

LNG Abraadeira dupla para tubos com dimetros iguais

LNU Abraadeira dupla paratubos com dimetros diferentes(apenas sob encomenda)

AcessriosPlaca de cobertura DPLAcabamento zincado

InformaoMximo torque de aperto: 2,5 Nm

Cdigos para pedidos

LNx * *** /*** xx

Material da abraadeiraDimetro externo do tubo D2 (mm - sem a vrgula decimal)Dimetro externo do tubo D1 (mm - sem a vrgula decimal)Grupo STAUFFLNG = dimetros idnticosLNU = dimetros diferentes

1.25 .70 .57 .53 .27 1.16 .61 .27

1.61 .86 .57 .73 .27 1.40 .61 .27

2.12 1.18 .57 .93 .27 1.95 .65 .27

2.75 1.46 .57 1.20 .27 2.46 .65 .27

35

ABRAADEIRAS PABRAADEIRAS PARA ARA TUBOS ETUBOS EMANGUEIRAS MANGUEIRAS ABRAADEIRASABRAADEIRAS SRIESRIE AAGG

CARACTERSTICAS 2 tamanhos, AG2 para 1/8"a 5/8", AG3 para 1/4" a 1"

Presas diretamente na Mquina

Produzidas em Poliamida para servios pesados

Faixa de temperatura -40 C a 140 C

Pode ser empilhada

O formato em V permite uma faixa de dimetrosfixadas com uma nica abraadeira

Adequado para parafusos de 3/8"

Vendidas em embalagem de 10 peas

AG2 AG3

Ateno! Parafusos e arruelas no so fornecidos pela STAUFF

Faixa de Medidas

Min Max Min Max

Entalhe em V 3/16/4 mm 5/8/15mm 1/4/7mm 3/4/20mm

Entalhe curvo 1/8/3mm 3/8/10mm 1/4/4mm 1/25mm

AG2 AG3

12/2

002

36

AB

RA

A

DEIR

AS

AB

RA

A

DEIR

AS

SRIE CONSTRUOSRIE CONSTRUOTIPOTIPO KS / DKSKS / DKS

12/2

002

220 A 275 420 330 220 220 60 140 280 140M30 x 420 4

8,66 A 10,85 16,54 12,99 8,66 8,66 2,36 5,51 11,02 5,51

276 A 325 460 370 240 240 60 140 280 140M30 x 460 4

10,87 A 12,80 18,11 14,57 9,44 9,44 2,36 5,51 11,02 5,51

326 A 370 510 420 260 260 60 140 280 140M30 x 500 4

12,83 A 14,57 20,08 16,54 10,23 10,23 2,36 5,51 11,02 5,51

371 A 425 570 480 290 290 60 140 280 140M30 x 560 4

14,61 A 16,73 22,44 18,90 11,41 11,41 2,36 5,51 11,02 5,51

426 A 485 620 530 305 305 60 140 280 140M30 x 590 4

16,77 A 19,09 24,41 20,87 12,01 12,01 2,36 5,51 11,02 5,51

486 A 550 680 590 370 370 60 140 280 140M30 x 720 5

19,13 A 21,65 26,77 23,23 14,57 14,57 2,36 5,51 11,02 5,51

551 A 630 760 670 410 410 60 140 280 140M30 x 800 5

21,69 A 24,80 29,92 26,38 16,14 16,14 2,36 5,51 11,02 5,51

631 A 715 845 755 452 452 60 140 280 140M30 x 884 5

24,84 A 28,15 33,27 29,72 17,80 17,80 2,36 5,51 11,02 5,51

716 A 800 940 850 495 495 60 140 280 140M30 x 970 5

28,19 A 31,50 37,01 33,46 19,49 19,49 2,36 5,51 11,02 5,51

Construo em duas partes, soldadas, com sapata de plstico

KS DKS

H 2H 1

H 3

L1

L2 B1 B3

B2

D1

Tubo D.E. Parafuso Nmero de D1 L1 L2 H1 H2 H3 B1 B2 B3 sextavado sapatasmm plsticas

Outros materiais e dimetros externos sob encomenda

KS x **** xx

Sapatas plsticas de polipropileno PPSapatas plsticas de poliamida PA

D.E. do tubo D1 (favor indicar o dim. exato D1)

Tipodesenho normal No se exigem

mais informaes

Cdigo para pedidos

KS x **** xx

Sapatas plsticas de polipropileno PPSapatas plsticas de poliamida PA

D.E. do tubo D1 (favor indicar o dim. exato D1)

Tipodesenho normal No se exigem

mais informaes

D

37

38

AB

RA

A

DEIR

AS

ABRAADEIRAS SRIE ABRAADEIRAS SRIE ALALTTA LIMPEZAA LIMPEZAPPARAARA USOUSO EMEM PROCESSOSPROCESSOS EE APLICAPLICAESAESNNA INDSTRIA A INDSTRIA ALIMENTCIA E FALIMENTCIA E FARMAARMACUTICCUTICAA

CARACTERSTICAS

Superfcie lisa para limpeza

Material do corpo : Polipropileno (PP-Azul)

Santoprene (SA-Natural)

Partes metlicas - Ao Inox 304

Desenho modular para multiplas configuraes de

montagem

Santoprene (SA) aprovado pelo FDA

Abraadeiras ALTA LIMPEZA - Cdigo dos Componentes

3

6

7L

DIMENSES

SP3-304

SP6-304

SP7L-304

1.97

3.38

5.00

1.30

2.60

4.25

CDIGOGRUPO

L C

3

6

7L

SP3-304

SP6-304

SP7L-304

2.75

4.88

6.50

1.30

2.60

4.25

3/6

6/7

7L/3

TDP3-304

TDP6-304

TDP7L-304

3.38

5.00

5.00

2.60

4.25

4.25

3

6

7L

SP3-304

SP6-304

SP7L-304

1.89

3.38

5.00

1.30

2.60

4.25

3

6

7L

ASDP3-304

ASDP6-304

ASDP7L-304

1.50

2.75

4.50

-

-

-

3

6

7L

SHP3-304

SHP6-304

SHP7L-304

1.89

3.38

5.00

1.30

2.60

4.25

BASE COM ABA (SPV)

BASE DE TRANSFERNCIA (TDP)

PLACA GIRATRIA (SDP)

PARAFUSO SEXTAVADO (ASDP)

PLACA DE PENDURAR (SHP)

12/2

002

BASE PARA SOLDA SIMPLES (SP)

MAIS

AB

RA

A

DEIR

AS

39

ABRAADEIRAS SRIE ABRAADEIRAS SRIE ALALTTA LIMPEZAA LIMPEZA

Abraadeiras ALTA LIMPEZA - Cdigo dos Corpos

3

D.E. pol

1/4 T3/8 T1/2 T3/4 T1/2 P1 T

TAMANHOGR H L

0.250.3750.500.750.841.00

1.40

POLIPROPILENO SANTOPRENE

3064 PPC3095 PPC3127 PPC3190 PPC3213 PPC3254 PPC

3064 SAC3095 SAC3127 SAC3190 SAC3213 SAC3254 SAC

1.96

6 1 T3/4 P1 P

11/2 T11/2 P1 T

1.001.051.3151.501.902.00

2.53

6254 PPC6266 PPC6334 PPC6381 PPC6483 PPC6508 PPC

3.38

6254 SAC6266 SAC6334 SAC6381 SAC6483 SAC6508 SAC

2 T21/2 T3 T

2.002.503.00

7508 LPPC7635 LPPC7762 LPPC

7508 LSAC7635 LSAC7762 LSAC

4.26 5.047L

Outros dimetros e materiais disponveis sob consulta.

PORCA HEXAGONAL PARA TRILHO (SM) PORCA TRAVAMENTO (SLN)

PLACA DE MONTAGEM NO TETO (SCP) TRILHO DE MONTAGEM (TS11)

BARRA ROSQUEADA (THR-6)

GRUPO CDIGO DIMENSES

L C

3

6

7L

DP3-304

DP6-304

DP7L-304

1.89

3.38

5.00

1.30

2.60

4.25

3

6

7L

SIG3-304

SIG6-304

SIG7L-304

1.85

3.34

5.00

-

-

-

3

6

7L

AF3-304

AF6-304

AF7L-304

1.73

2.87

4.57

-

-

-

PLACA DE COBERTURA (DP) furo de 9/32

12/2

002

rosca 1/4 - 20 rosca 3/8 - 16

rosca 3/8 - 16

Comprimentopadro:1 ou 2 m

Comprimento padro 1,8mou cortado sob medida

PLACA DE SEGURANA (SIG)

PARAFUSO DE EMPILHAMENTO (AF)

rosca 1/4-20

40

AB

RA

A

DEIR

AS

ABRAADEIRAS ABRAADEIRAS AMORAMORTECEDORAS STTECEDORAS STAAUFF UFF TUBOS STTUBOS STANDANDARD E SCHEDULE DIMETROS DE 1/4 ARD E SCHEDULE DIMETROS DE 1/4 A 6A 6

Abraadeiras STAUFF sries STC e SPC so feitas para montagem direta em trilhos de 1 5/8 de largura. Estas abraadeirasso bem adaptadas para aplicaes em fluido hidrulico desde equipamentos mveis at mquinas industriais.

Abraadeiras amortecedoras STAUFF adaptam-se a

dimetros de tubos e mangueiras, oferecendo:

Reduo do espao horizontal de montagem

Grande flexibilidade na fixao de dimetros externos

Reduz choque e vibraes e evita corroso

Fcil instalao e possibilidade de alteraes

Intercambivel com ZSI, Unistrut, Hidro-Craft e outras

MATERIAIS CONSTRUTIVOS

PROCEDIMENTO PARA UMA INSTALAO TPICA

Corpo Abraadeira Ao carbono bicromatizado amarelo. Uma das metades do corpo com adaptador. Porca detravamento com inserto de nylon.

Almofada amortecedora Elastmero termoplstico com dureza 50 (shore D) e temperaturaoperacional de - 35C a 135C. O material compatvel com a maioria dos leos, solventes e produtosqumicos.

Trilho Srie SCS - 1

Material: Ao Carbono

Acabamento: Bruto ou verde (pintado)

Peso: 2,3 kg por m

Comprimento: 1,22 m a 3,05 m

7/8

15/8

1

NOTA: Consulte a fbrica para outros trilhos.

12/2

002

MAIS

AB

RA

A

DEIR

AS

41


INFORMAES DIMENSIONAIS

NOTA: Para mangueiras e outros tipos de linha, medir o dimetro externo e escolher a dimenso A mais prxima.

* Mnimo requerido para instalao

Rosca

D

C

E*

12/2

002

TUBO STANDARD TUBO SCHEDULEDIMENSESSTC SRIE SPC SRIE

Tubo Cdigo Dimetro Cdigo Dim Dim Dim Dim Dim RoscaAo Nominal A B* C D E UNC

1/4 STC 025 0.25 0.62 0.22 1.11 0.08 1/4-20

3/8 STC 037 0.37 0.75 0.28 1.24 0.08 1/4-20

1/2 STC 050 0.50 0.87 0.34 1.36 0.08 1/4-20

1/4 SPC 025 0.54 0.91 0.36 1.41 0.08 1/4-20

5/8 STC 062 0.62 1.00 0.41 1.50 0.08 1/4-20

3/8 SPC 037 0.67 1.07 0.45 1.59 0.08 1/4-20

3/4 STC 075 0.75 1.33 0.53 1.78 0.08 1/4-20

1/2 SPC 050 0.84 1.45 0.59 1.91 0.08 1/4-20

7/8 STC 087 0.87 1.45 0.58 1.91 0.08 1/4-20

1 STC 100 1.00 1.66 0.66 2.03 0.11 1/4-20

3/4 SPC 075 1.05 1.79 0.72 2.16 0.11 1/4-20

11/4 STC 125 1.25 1.92 0.78 2.30 0.11 1/4-20

1 SPC 100 1.31 2.22 0.91 2.75 0.12 5/16-18

11/2 STC 150 1.50 2.22 0.91 2.75 0.12 5/16-18

11/4 SPC 125 1.66 2.47 1.03 3.03 0.12 5/16-18

11/2 SPC 150 1.90 2.47 1.16 3.28 0.12 5/16-18

2 STC 200 2.00 2.72 1.16 3.28 0.12 5/16-18

2 SPC 200 2.37 3.22 1.41 3.78 0.12 5/16-18

21/2 STC 250 2.50 3.47 1.53 4.03 0.12 5/16-18

21/2 SPC 250 2.87 3.72 1.66 4.27 0.12 5/16-18

3 STC 300 3.00 3.97 1.78 4.52 0.12 5/16-18

3 SPC 300 3.50 4.36 1.97 4.91 0.12 3/8-16

31/2 SPC 350 4.00 4.97 2.28 5.53 0.12 3/8-16

4 SPC 400 4.50 5.47 2.53 6.03 0.12 3/8-16

5 SPC 500 5.56 6.47 3.03 7.03 0.14 3/8-16

6 SPC 600 6.62 7.47 3.53 8.03 0.14 3/8-16

MAIS

42

AB

RA

A

DEIR

AS


COMO PEDIR

Abraadeiras amortecedoras STAUFF Determine se a instalao para tubo STD. ou SCH. eestabelea o tamanho da linha a ser fixada. Todas as partesesto marcadas para identificar tubos ou canos, tamanho daabraadeira e da almofada.

Exemplo:

Instalao requer dimetro externo de 1

STC 100 (1 dimetro externo)

Instalao requer dimetro nominal de 2

STC 200

Aplicaes

Equipamentos Mveis

Construo

Agricultura

Minerao

Transportes

Manuteno

Mquinas Industriais

Mquina-Ferramenta

Prensas

Mquina-Injeo

Fundio

abracadeiras Stauff.pdf

Documents

Transcript of abracadeiras Stauff.pdf