సతు రహసయం

గంగ శరనవస

1

( ãOHΔÑÎOQÍ )

ÉèÏ~° « Õâ◊OÖ’ QÆÖòÊù PѶπ =∞<åfl~üÖ’ ¿ã «∞ ã¨=Ú„ ŒO +≤Ñ≤ÊOQ∑ÔH<åÖò „áê*ˇ‰õΩì ¿Ñ~°∞# ~å=∞¿ã «∞=ÙH˜ ÉèÏs #+ìO "å\˜ÖË¡ ã¨∂K«# LOk.~å=∞¿ã «∞=Ù =∂#= xi‡ «O HÍ Œx, Jk ãÇÏ[ ã≤ Œú=∞x XHõ "å Œ#.~å=∞¿ã «∞=ÙH˜ #+ìO "å\˜e¡ Õ HÀ\Ï¡k Ç≤ÏO Œ∞=ÙÅ =∞<ÀÉèÏ"åÅ#∞ ≥|ƒfã∞ÎOk, Hõ#∞Hõ ~å=∞¿ã «∞=ÙH #+ìO HõÅQƉõΩO_® K«∂_®Åx „Ñu"å Œ#.D "å^ÀѨ"å^•Å =∞^茺 H˘xfl Ô~K«ÛQ˘>Ëì "åºYºÅ∞ ‰õÄ_» KÀ@∞KÕã∞‰õΩ<åfl~Ú. P ãO Œ~°ƒùOQÍ Õâ◊ q ÕâßÅÖ’ ~å=∞¿ã «∞=Ù XHõ |iflOQ∑W+غ J~ÚOk.

D ÃãQÆÅ∞ q ÕâßÅÖ’x „Ñ"åã ÉèÏ~°fÜ«ÚÅ#∞ ‰õÄ_® åHÍ~Ú.JHõ _» ‰õÄ_» "å^ÀÑ"å^•Å∞ [~°∞QÆ∞ «∞<åfl~Ú, HÍx ã`åº<Õfi+} =∂„ «O[~°QÆ@O ÖË Œx «Åz, P kâ◊QÍ ã¨<åflǨÅ∞ KÕ™êÎ~°∞ =∞#"åà◊√§. ''=~°Öò¤qâ◊fiâßOu ÃѶ_»~+<£—— QÍ U~°Ê_ç, qq èŒ ãOã÷Å`À HõÅã≤ Ñx KÕÜ«∂ÅxUHÍaè„áêÜ«∂xH =™êÎ~°∞.

"åi „Ѩܫ∞`åflÅÖ’ ÉèÏQÆOQÍ XHõ HÀ~ü \©"£∞ ÉèÏ~°`«^ÕâßxH˜ã`åº<Õfi+}ÔH· =ã∞ÎOk. JO Œ∞Ö’ W ŒÌ~°∞ „Ñ"åã ÉèÏ~°fÜ«ÚÅ∞, XHõ NÅOHõPi¯Ü«∂Ålã¨∞ì, XHõ J"≥∞iHõ<£ Ü«Ú=u =™êÎ~°∞. "å~°∞ Z@∞=O\˜„Ѩܫ∞`åflÅ∞ KÕ™êÎ~°∞, Uq èŒOQÍ "åi 㨠åº<Õfi+¨} ™êQÆ∞ «∞Ok, 㨠«ºOUq∞\ J<Õ Õ D #=ÅÖ’x JOâ◊O.

(WHõ K« Œ=O_ç)

¿ã`«∞~°Ç¨Ï㨺O

2

Páê^Œ=∞㨠ÎHõO J„ÖÏì î"≥∂„_»<£ JO_»~ü "å@~ü „_»ãπ XO\ ˜xJO\ÃÑ@∞ì‰õΩx LOk P W ŒÌ~°∞ "≥∞Ô~·<£ âß„ãÎ"Õ «ÎʼnõΩ. Hõà◊§‰õΩ ÃÑ ŒÌ QÍQÆ∞Öòû,<À\x, =Ú‰õΩ¯x HõÅ∞ÑÙ «∂ "åi gÑÙÅ ÃÑ·#∞#fl PHû[<£ ã≤eO_»~ü‰õΩ áê¡ã≤ìH±ÃÑ·ÑÙÅ∞<åfl~Ú. "åi â◊s~åÅÃÑ· J=∞~°Û|_ç L#fl ÑiHõ~åÅ#∞ É’\òÖ’ L#flãÇÜ«∞Hõ ã≤|ƒOk =∞~˘Hõ ™êi ÑijeOKå~°∞. "åi É’\òH ŒQÆæ~°Ö’ "åà◊§"≥∞~Ú<£ +≤Ñπ iÃã~üÛ "≥ãÖò P~üq „á¶êOH¡<£ QÆOcè~°OQÍ xez LOk. Z@∞K«∂ã≤<åhÅO ~°OQÆ∞Ö’ ã=Ú„ ŒO. XHõi Éèí∞*ÏÅ g∞ Œ XHõ~°∞ KÕ «∞Å∞ "Õã∞‰õΩx Ñ≤Hõ ÅÃÑ·^•HÍ HÀHõÅ∞ ayOz Hõ\ì#, yi[# Ü«Ú= «∞Å∞ =~°∞ÎÖÏHÍ~°OÖ’ u~°∞QÆ∞ «∂=Ü«∂º~°OQÍ #iÎã∞Î#fl@∞¡ JÅÅ∞ TQÆ∞ «∞<åfl~Ú.

`«=∞ „_»ãπÅÖ’ aQÆ∞ã¨∞‰õΩx L#fl â◊s~åÅ#∞ H˘kÌQÍ X^Œ∞Å∞KÕã∞‰õΩO@∞#fl@∞¡ «=∞ KÕ «∞Å#∞, HÍà◊§#∞ HõkÑ≤, ãO «$Ñ≤Î K≥Ok å=Ú ã≤ ŒúOQÍL#fl@∞¡ Ãã·QÆKÕ™ê~°∞. "åiÖ’ P~°_»∞QÆ∞Å =¸_»∞ JOQÆ∞àÏÅ∞ L#fl =ºHÎ *Ïi+Ø "Õ∞Hõ~ü. J «xHõO>Ë =¸_»∞ JOQÆ∞àÏÅ∞ «‰õΩ¯=QÍ L#fl"å_»∞ N èŒ~ü KåQÆO\.W^ŒÌ~°∂ ÉÏQÍ J#∞Éèí==Ú#fl "≥∞Ô~·#~üû. N^èŒ~ü "≥∞Ô~·<£ lÜ«∂Ålãπì. *Ïi˚"≥∞Ô~·<£ |Ü«∂Ålãπì. W ŒÌ~°∂ HõÅã≤ JÑÊ\H =¸_»∞ JÃã·<£"≥∞O\òÅÖ’ HõÅã≤Ñx KÕâß~°∞.

"åà◊§ #_»∞=ÚʼnõΩ Hõ\ìL#fl ~ÀÑπûx =∞~˘Hõ™êi K≥H± KÕã∞‰õΩ<åfl~°∞É’\òÖ’ L#fl ãÇÜ«∞‰õΩÅ∞. JÅÅ g∞ Œ#∞Oz K«Å¡\ QÍe K«∞~°Hõ «∞ÎÅ`ÀHÀã≤#@∞¡QÍ "åà◊§ â◊s~åÅ#∞ `å‰õΩ`ÀOk. *Ïi, N èŒ~üÅ∞ XHõi Hõà◊§Ö’¡HXHõ~°∞ K«∂ã∞‰õΩ<åfl~°∞. É’\òÖ’ L#fl \©"£∞ W<£Kèåi Ñ≤Ü«∞s "åKü K«∂ã∞‰õΩ<åfl_»∞.

™êQÆ~°OÖ’ ™êÇÏãO1

3

J «x KÕuÖ’x ™êìÑπ "åKü J Œ=∞\ÏxH˜ ã≤ ŒÌ=∞=Ù «∂Ok, "≥∞Ô~·#~üû "≥·Ñ¨Ù#=Ùfi «∂ K«∂ã≤ ÉÁ@# "ÕÅ∞ ÃÑ·ÔH`åÎ_»∞, Ñ≤_çH˜e ayOz. *Ïi˚, N èŒ~üÅ∞XHõ ™êiQÍ "≥∂HÍà◊§ÃÑ·H XOy KÕ «∞Å∞ Kåz hà◊§Ö’¡H _≥·"£ KÕâß~°∞.

~°HõΔ} HÀãO ZO «QÍ "≥∂„_»<£ „_»ãπ "åi â◊s~åÅ#∞ JO\ ÃÑ@∞ì‰õΩxL<åfl P K«Å¡\ Ñã≤Ѷ≤H± =∞Çã=Ú„ ŒÑÙ [ÖÏÅ∞ "åix XHõ ™êi LH¯iaH¯iKÕã≤ =}HOKå~Ú. «=∞ [ÖÏÅÖ’xH „Ñ"ÕtOz# P W ŒÌix xâ◊≈|ÌOQÍ «#QÆ~°ƒùOÖ’xH ÖωõΩ¯Ok P =∞Ç™êQÆ~°O.

=ÚÃÑ·ÊÃãHõ#¡Ö’ =¸_»∞ =O^ŒÅ g∞@~°¡Ö’`«∞H˜ ky áÈÜ«∂~°∞âß„ã¨Î"Õ`«Îe^ŒÌ~°∂. ã¨∂~°º~°t‡ JO`«HõO`«‰õÄ Hõ~°∞"≥· z=∞‡pHõ@¡`À "≥Ú^ŒÖˇ·QÍ_è®O èŒHÍ~°OQÍ =∂iáÈ~ÚOk P Ö’ «∞H. "å~°∞ èŒiOz# „_»ãπH L#fl„Ñ ÕºHõ ~°™êÜ«∞<åÅ=Å# ~_çÜ«∞O "≥Å∞ «∞~°∞ÖÏ "åi~°∞=Ù~°∂ „ÑHÍtOKå~°∞.XHõi<˘Hõ~°∞ ãO[Å`À ÃÇÏK«ÛiOK«∞‰õΩO@∂ «=∞ "ÕQÍxfl xÜ«∞O„uOK«∞‰õΩO@∂=∞iO « Ö’ «∞H kQÆ™êQÍ~°∞.

"åi LxHx QÆ=∞xOz •i =∞à◊√§ «∞<åfl~Ú qO « qO « [ÅK«~åÅ∞."åi `«ÅÅÃÑ· J=∞i L#fl Öˇ·\òû "≥Å∞`«∞~°∞Ö’ HõkÖË=∞|∞ƒÖÏ¡ bÅQÍQÀK«iã∞Î<åfl~Ú h\Ö’ ÕÅ∞ «∞ "≥à◊√ «∞#fl "≥ÚHõ Å∞. Ô~O_»∞"ÕÅ g∞@~°¡ Ö’ «∞H"≥àı§ã¨iH˜ "åiÃÑ·# L#fl h\ ˜ XuÎ_ç Éè íiOѨ_®xH˜ gÅ∞HÍ#O`«QÍÃÑiyáÈ~ÚOk. P XuÎ_çx «@∞ìHÀ=_®xH âßsiHõ ™ê=∞~°úº"Õ∞ HÍ Œ∞, =∂#ã≤HõèŒ$_» «fi=¸ J=ã~°"Õ∞. «ÅÃÑ·#∞OKÕHÍHõ ÑHõ Å#∞Oz‰õÄ_» h~°∞ "åà◊§#∞ <˘H¯

"Õã¨∞Î#flk. ѨHõ¯>ˇ=ÚHõÅ g∞^Œ Ѩ_»∞`«∞#fl XuÎ_çH˜ ÅOQ∑ûÖ’ QÍe "åiH˜HÍ=eã≤#O « xO_»@O ÖË Œ∞. Hõà◊√§ =∞ãHõÉÏ~°∞ «∂, =∞ã≤Î+¯O "≥Ú Œ∞ÌÉÏ~°∞ «∂XHõ~°Hõ"≥∞ÿ# xâ◊≈|ÌѨ٠=∞$`«∞ºÑ¶¨∞’+¨ÖÏ K≥=ÙÅÖ’ qxÑ≤OKÕ Ç¨ÏŸ~°∞ "åiPÖ’K«#Å#∞ J}z"Õã∞Î#flk.

™êQÆ~° QÆ~°ƒùOÖ’ L#fl J Œ∞ƒù « Œ$âߺÅ∞, =¸H© ã≤x=∂Ö’ #@∞ÖÏ¡`«=∞=O`«∞ áê„`«#∞ Jaè#~Úã¨∞Î<åflÜ«∂ J#fl@∞¡ LOk. =∞ã¨Hõ=∞ã¨HõQÍÑiã~åÅ∞ Hõà◊§=ÚO Œ∞ Hõ Œ∞Å∞ «∞<åfl~Ú. JO «Ö’ XOÑÙÅ∞ uiy# tY~åÖÏ¡,XHõ áê_»∞Ñ_çáÈ~Ú# <åQÆiHõ «‰õΩ zÇflÅ =O\ tkäÖÏÖÏ¡ H˘xfl x~å‡}ÏÅ∞

5

"åi=ÚO Œ∞ „Ñ «ºHõΔ=∞Ü«∂º~Ú. Jq =∂#= xi‡`åÅ∞ HÍ=Ù. „ÑHõ$u ã≤ Œú"≥∞ÿ#J Œ∞ƒù « HõàÏYO_®Å∞. "å\ JãÅ∞ ~°∂ÑO, ~°OQÆ∞ ãÊ+ìOQÍ ≥eÜ«∞HõáÈ=@O=Å# "å\x ÉÏ¡H± ™È‡Hõ~üû JO\Ï~°∞. Hõ>ìÅá⁄~ÚºÖ’Oz ã∞à◊√§ u~°∞QÆ∞ «∂ÖËz# á⁄QÆ JHõ™ê‡ «∞ÎQÍ Z=~À =∞O„u¿ãΠѶ∞hÉèíqOz#@∞¡QÍ L<åfl~Ú.

*Ïi˚, „j^è Œ~üÅ∞ `«=∞ Ѩiâ’^è Œ#‰õΩ J=ã¨~°"≥∞ ÿ# q=~åÅ#∞¿ãHõiOK«\ÏxH J#∞"≥·# ™ê÷=~åÅ∞ Jq. "å\x K«∂_»QÍ<Õ P âß„ãÎ"Õ «ÎÅHõà◊§Ö’¡ XHõ "≥∞~°∞ÑÙ HõkeOk. ™êQÆ~° QÆ~°ƒùOÖ’ ã∞=∂~°∞ Ô~O_»∞ "ÕÅ g∞@~°¡Ö’ «∞Ö’ Éèí∂q∞ #∞Oz á⁄_»∞K«∞H˘x =zÛ# á⁄QÆQ˘\ÏìÅÖÏ LO\Ï~Ú PÉÏ¡H± ™È‡Hõ~üû. J~Ú Õ Jq u#flQÍ Q˘\ÏìÖÏ¡QÍ LO_»=Ù. Œ∞Ñ≤ÊH˘=Ú‡ÅÖÏJ<ÕHõ XOÑÙÅ∞ uiy LO\Ï~Ú. "≥∞Ô~·<£ âß„ãÎ"Õ «ÎʼnõΩ "å\ LxH ZO`ÀPãHÎ •Ü«∞HõO. Jq z„ «qz„ «"≥∞ÿ# r=~åtH <≥Å=ÙÅ∞. JO ÕHÍ Œ∞ JqL ŒƒùqOKÕ f~°∞ ‰õÄ_» qz„ «"Õ∞.

ã=Ú„ ŒOÖ’ Jyfl Ñ~°fi «O ÖÏO\q L#flKÀ@ Jq JÑC_»ÑC_»∂¿ÑÅ∞ «∞O\Ï~Ú. J@∞=O\ ãO Œ~°ƒùOÖ’ U~°Ê_ç# ~°O„ è•Å∞, <≥iÜ«∞Å =O\˜"å\Ö’xH JHõ _» L#fl ã=Ú„ Œ [ÖÏÅ∞ K˘K«∞Û‰õΩx "≥Å`å~Ú. P [ÖÏʼnõΩL#fl P=∞¡QÆ∞}O =Å# JHõ _» [iQ H˘xfl ~°™êÜ«∞# =∂~°∞ÊÅ=Å# uiyJq "≥#H¯ «#∞fl‰õΩO@∂ ÃÑ ŒÌ XuÎ_ç À =™êÎ~Ú. |Ü«∞@ L#fl j`À+‚ã≤÷u„ѨÉèÏ=O =Å# Ѷ¨∞hÉèíqOz ÉÏ¡H± ™È‡Hõ~üûQÍ =∂~°∞`å~Ú. J~Ú`Õ JqÉèí∂QÆ~°ƒùOÖ’xH „Ñ"ÕtOz "≥#H¯ uiy =KÕÛ@ÑC_»∞ JHõ _» HõiyáÈ~Ú L#flYx*ÏÅ#∞ ‰õÄ_» fã¨∞‰õΩx =™êÎ~Ú. ™ê^è•~°}OQÍ Éèí∂q∞x `«qfi f¿ã=Ú_çYx*ÏÅ HõO>Ë Z<Àfl Ô~@∞¡ qÅ∞"≥·# Yx*ÏÅ∞ JÖÏ ÉÏ¡H±™È‡Hõ~üû K«∞@∂ìÅaè™êÎ~Ú.

J~Ú Õ "≥∞Ô~·<£ |Ü«∂ÅlãπìÅ∞ «=∞ "å Œ# "Õ~°∞QÍ qxÑ≤™êÎ~°∞. JãÅ∞D Yx*ÏÅ#∞ 'ZH±û„\©"£∞Ѷ‘Öò— J<Õ ã∂HõΔ ‡ r=ÙÅ∞ «Ü«∂~°∞ KÕ™êÎÜ«∞x JO\Ï~°∞.*Ï~ü +Ø"Õ∞Hõ~ü ‰õÄ_» J@∞=O\ Jaè„áêÜ«∞"Õ∞ Hõey L<åfl_»∞.

*Ïi, „j èŒ~üÅ∞ «=∞ â◊s~°OÃÑ· qq èŒ ÉèÏQÍÖ’¡ L#fl ÑiHõ~åÅ#∞fã¨∞‰õΩx XHõ Ѩ^ŒÌu „ѨHÍ~°O, ã¨∞tH˜Δ`«∞Öˇ·# Ãã·x‰õΩÅÖÏ `«=∞ Ѩ#∞Å∞

6

„áê~°OaèOKå~°∞. "åiH HÍ=Åã≤# âßOÑ≤Öòûx ãO„QÆÇ≤ÏOz Éèí„ ŒÑ~°K«∞‰õΩ<åfl~°∞."åo§ ŒÌi #_»∞=ÚʼnõΩ J=∞~°Û|_ç L#fl ÃÇ·Ï i[Å∂º+<£ _çl@Öò ÔH"≥∞~åÅ∞«=∞Ñx `å=Ú KÕã∞‰õΩO@∂ áÈ «∞<åfl~Ú. Jq x=ÚëêxH Ô~O_»∞ =O ŒÅ

#ÅÉè· ™êflÑπû fã≤ «=∞ "≥∞"≥ÚsÖ’ Éèí„ ŒÑ~°∞K«∞‰õΩO\Ï~Ú.

"åi ŒÌ~°∂ «=∞ Ñx =ÚyOK«∞‰õΩx XHõi"≥·ÑÙ XHõ~°∞ K«∂ã∞‰õΩx Ãã·QÆKÕã∞‰õΩ<åfl~°∞. uiy ã=Ú„ Œ LÑi «ÖÏxH KÕ~°_®xH ã=∂Ü«∞ «Î=∞Ü«∂º~°∞.

„j èŒ~ü "≥∞Å¡QÍ ÃÑ·H ÖËKå_»∞. J «x HÍà◊§‰õΩ#fl |∂@¡ ŒQÆæ~° H˘ «ÎQÍ«Ü«∂~°∞ KÕÜ«∞|_ç# ÃÇ·ÏÑ=~ü áê¡ã≤ìH± "≥∂\Ï~ü ÑxKÕÜ«∞@O „áê~°OaèOzOk.

JO «Ö’ *Ïi #_»∞=ÚH L#fl ~ÀÑπ JHõ _» L#fl XHõ ÃÑ ŒÌ ÉÏ¡H± ™È‡Hõ~üHK«∞@∞ì‰õΩOk. JѨÊ\ ˜H˜ *Ï~ü ˚ `«# +¨Ø "≥∂\Ï~üx Ѩx KÕ~ÚOK«_»O„áê~°OaèOKå_»∞. ^•x`À P ~ÀÑπ ÉÏ¡H± ™È‡Hõ~üH K«∞@∞ì‰õΩx J «xfl y~°y~åuÑ≤Ê qã≤i H˘\ìOk. |ÅOQÍ «ye# P ≥|ƒ‰õΩ *Ïi ãÊ $ÇÏ HÀÖ’ÊÜ«∂_»∞.

q+Ü«∞O ≥eÜ«∞x „j èŒ~ü JÑÊ\˜H =O Œ g∞@~°∞¡ ÃÑ·H =KåÛ_»∞.™êQÆ~° QÆ~°ƒùOÖ’ [iy# P Ѷ∞’~°O É’\’¡ L#fl iÃã~üÛ ãÉèí∞ºÅ‰õΩ ÑÓiÎQÍ`≥eÜ«∞Hõ áÈ~Ú<å K«∂KåÜ«∞QÍ J~°÷=∞~ÚOk. *Ïi˚H˜ Hõ\˜ì L#fl ~ÀÑπÖ’„j èŒ~üH Hõ\ì L#fl ~ÀÑπHõO>Ë XuÎ_ç Z‰õΩ¯= HõÅ∞QÆ∞ «∞#fl q+Ü«∂xfl HõO„\’Öòáê#ÖòÃÑ·# ÑiHõ~åÅ∞ Ñã≤Hõ\ì _ÕO[~ü ã≤QÆflÖòûx ÑOÑ_»O "≥Ú ŒÅ∞ ÃÑ\Ïì~Ú.Jq QÆ=∞xOz "å~°O`å PO^Àà◊# Ñ_»∞ «∂ =∂x@~üû "≥·ÑÙ, ã=Ú„ ŒO "≥·ÑÙP Œ∞~åÌQÍ K«∂_»™êQÍ~°∞ 'F"≥∞ÿ QÍ_£— J#∞‰õΩO@∂.

P ã≤QÆflÖòû N èŒ~üH ‰õÄ_» JO^•~Ú. "≥O@<Õ «# +Ø "≥∂\Ï~üûxi=~üû KÕã≤ "ÕQÆOQÍ HO ŒH kQÍ_»∞. K«∞@∂ì ã=∂kè~åà◊§#∞ «ÅÑ≤ã∞Î ÉÏ¡H±™È‡Hõ~üû J`«x ^Œ$+≤ ì Ѩ^ä ŒOÖ’H˜ =KåÛ~Ú. Z@∞=O\ ˜ PO^Àà◊##∞ŒiKÕ~°hÜ«∞‰õΩO_® K«∞@∂ì *Ï„QÆ «ÎQÍ QÆ=∞xOKå_»∞ N èŒ~ü. Ñ_»QÆ qÑ≤Ê |∞ãÅ∞

H˘_»∞ «∂ J@∂W@∂ TQÆ∞ «∞#fl ã~°Ê~å[OÖÏ LOk, *Ïi K«∞@∞ì‰õΩx L#flÉÏ¡H± ™È‡Hõ~ü. HõΔ}ÏÖ’¡ JHõ _çH KÕ~°∞‰õΩ<åfl_»∞ N èŒ~ü.

*Ïix KÕ~°∞‰õΩx J «x +Ø "≥∂\Ï~üû "≥O@<Õ PÑ≤"Õâß_»∞. J «xH«yeOz L#fl ~ÀÑπûx J<£ÖÏH± KÕã≤ J «xx ~ÀÑπ#∞Oz "Õ~°∞ KÕ™ê_»∞. «#

7

ŒQÆæ~° L#fl ZÖÏã≤ìH± ÇïH±ûx ™êQÆ nã≤ J «x #_»∞=Úx «#‰õΩ ŒQÆæ~°QÍQÆ\ìQÍ |OkèOKå_»∞. «~åfi « «# +Ø "≥∂\Ï~üx ѶÙÖò ã‘Ê_»∞Ö’ PÑ~\ò KÕã≤XHõ L Œ∞@∞# JHõ _» #∞Oz ÃÑ·H ÑÜ«∞#O "≥Ú ŒÅ∞ ÃÑ\Ïì_»∞.

HO Œ‰õΩ K«∂¿ãÎ =O ŒÖÏk Ü«∂K«‰õΩÅ∞ KÕ «∞Å∞ Kåz Ñ≤Å∞ã∞Î#fl@∞¡JxÑ≤Oz „j èŒ~üH Xà◊√§ [Å ŒiOzOk. K«∞@∂ì JO « h~°∞ L<åfl Q˘O «∞ZO_çáÈ~ÚOk. *ÏiH ~°HõΔ}QÍ L#fl J «x „_»ãπ JHõ _»Hõ _® ziy J «xâ◊s~°O JHõ _ç ™êQÆ~° [ÖÏÅ „ÑÉèÏ"åxH QÆ∞~°~ÚOk.

«~åfi « QÆ_çz# =¸_»∞ x=ÚëêÅ∞ =¸_»∞ Ü«ÚQÍÅ∞QÆ JxÑ≤OzOkN èŒ~üH. ã=Ú„ Œ LÑi «ÖÏxH KÕ~°∞‰õΩO@∞O>Ë XuÎ_ç «yæ J «x +Ø "≥∂\Ï~üû"å@O`«@ J"Õ Ñ¨x KÕÜ«∞_»O =∂#∞‰õΩ<åfl~Ú. ÖË^ŒO>Ë "åi^Œ Ì~°∂`å~åA=fiÅÖÏ h\ÃÑ·H qã≤i "ÕÜ«∞|_Õ"å~°∞.

h\ÃÑ·# Õe# âß„ãÎ"Õ «Îe ŒÌix "≥O@<Õ É’\òÖ’H ÖÏQÆ∞‰õΩx "åiHHÍ=Åã≤# ãÑ~°ºÅ∞ "≥Ú ŒÅ∞ÃÑ\Ïì~°∞ ãÇÜ«∞Hõ ã≤|ƒOk. *Ïi Ñiã≤÷u K«∂ã≤K«H «∞Å~ÚáÈÜ«∂~°∞. Kå=Ù «Ñ≤Ê Hõ#∞fl ÖÁ@ì áÈ~Ú#@∞¡ *Ïi â◊s~°OÖ’ KåÖÏÉèÏQÆO ™êQÆ~° [ÖÏÅ P=∞¡ „ѨÉèÏ=O =Å# Hõq∞eáÈ~Ú ÉÁ|ƒÖˇH˜¯áÈ~ÚLOk.

É’\òÖ’ #∞Oz *Ïix, N èŒ~üx "≥∞ÿ<£+≤ÑπÖ’xH «~°eOKå~°∞. iÃã~üÛ"≥ãÖò „á¶êOH¡<£Ö’ J`åº èŒ∞xHõ ÖÏ|~@sÅ∞, "≥· Œº ã Œ∞áêÜ«∂Å∞ L<åfl~Ú.Jk „ÑÑOK«OÖ’ WÑC_»∞#fl iÃã~üÛ "≥ãÖòû Ö’ J «∞º «Î=∞"≥∞ÿ# "å\Ö’ XHõ\.

*Ïix Sã≤Ü«ÚÖ’ ÃÑ\ì J «º=ã~° zH «û „áê~°OaèOKå~°∞. N èŒ~üxXHõ QÆO@¿ãÑÙ ÑsHΔOz J «xH „Ñ ÕºHõ "≥· ŒºãÇÜ«∞O J=ã~°O ÖË Œx ÕÖÏÛ~°∞.

XHõ"≥·ÑÙ Ñ≤Ü«∞s P èŒfi~°ºOÖ’ ãÇÜ«∞Hõ ã≤|ƒOk Ü«Ú= âß„ãÎ"Õ «ÎÅ∞≥zÛ# âßOÑ≤Öòûx "Õ\Hõq qÉèílOz q_çq_çQÍ *Ï„QÆ «ÎKÕâß~°∞. *Ïi „_»ãπx

Ñ@∞ì‰õΩx "ÕÖÏ¡_»∞ «∂ =zÛ# ÉÏ¡H±™È‡Hõ~ü â◊HõÅO "åà◊§‰õΩ JOk# Q˘ÑÊ âßOÑ≤ÖòQÍ x~°‚~ÚOKå_»∞ Ñ≤Ü«∞s. ^•x ^Ífi~Í "≥∞Ô~·<£ |Ü«∂Ålã∞ìÅ Ñiâ’ èŒ#‰õΩ"≥∞Ô~·<£ lÜ«∂Ålã∞ìÅ Ñiâ’ èŒ#‰õΩ HÍ=Åã≤# Ju =ÚYº"≥∞ÿ# ã=∂Kå~°O^˘~°∞‰õΩ «∞O Œx J «x #=∞‡HõO.

8

*Ïi, N 茌~üÅ∞ „ÑÜ«∂}Oz# iÃã~üÛ"≥ãÖò Ñk~ÀAÅ «~åfi « f~åxHKÕ~°∞‰õΩOk. *Ïi˚ Ѩiã≤÷u H˘OK≥O "≥∞~°∞QÆ~Ú<å J «xx WOHÍ J=Ù\ÏѶπ_ÕO[~üQÍ „ÑHõ\OK«ÖËHõ J «º=ã~° "≥· ŒºO H˘#™êyOKåÅx x~°‚~ÚOKå~°∞.JO Œ∞=Å# N èŒ~ü #∂ºÜ«∂~ü Ö’x «# á¶ê¡\òH XO@iQÍ KÕ~°∞‰õΩ<åfl_»∞.

á¶ê¡\òH KÕ~åHõ J «xH =zÛ# >eá¶È<£ HÍÖòû P#ûiOQ∑ "≥∞+≤<£Ö’qx XHõ eã¨∞ì `«Ü«∂~°∞ KÕã¨∞‰õΩ<åfl_»∞. JO^Œ∞Ö’ #∞Oz =ÚYº"≥∞ÿ#¿ãflÇ≤Ï «∞ÅO ŒiH HÍÖòû KÕã≤ =∂\Ï¡_®_»∞.

Ô~O_»∞ ~ÀAÅ∞ | ŒúHõOQÍ ~°∂"£∞Ö’<Õ QÆ_çáê_»∞. Z=ix HõÅ=_®xHZHõ _çH áÈ|∞kÌHÍHõ á¶ê¡\òÖ’<Õ HÍÅHΔÑO KÕâß_»∞ N èŒ~ü. «# sÃã~°∞Û "≥∞O|~°∞¡=∂„ «O á¶È<£ KÕ¿ãÎ iã‘"£ KÕã∞‰õΩ<åfl_»∞.

WO «Ö’ ~°q ŒQÆæ~° #∞Oz HÍÖò =zÛOk. ~°q N èŒ~ü „áê} ¿ãflÇ≤Ï «∞Å∞.~°q ™êѶπì"Õ~ü WO[h~ü. _®\ÏÉËãπ J_ç‡x„¿ãì@~üQÍ ÑxKÕã∞Î<åfl_»∞. ZÑC_»∂#=Ùfi «∂ #qfiã∂Î LO_Õ ~°q JO>Ë KåÖÏ=∞OkH W+ìO.

''QÆ∞~°∂! UO\ qâıëêÅ∞—— JO@∂ ÑÅHõiOKå_»∞ ~°q. ''U=ÚOk=∂=¸ÖË, JÃã·<£"≥∞O\ò "≥Ú Œ\ ¿Ñ¶*ò J~ÚáÈ~ÚOk. XHõ "å~°O „ÉËH± fã∞‰õΩxÖÏÉò=~ü "≥Ú ŒÅ∞ ÃÑ\Ïìe—— J<åfl_»∞ N èŒ~ü.

''J ≥ÑC_»∂ LO_Õ ÕÖË. #∞=Ùfi ™êQÆ~° QÆ~°ƒùOÖ’ ™êÇÏãO KÕâß=@.^•xQÆ∞iOz K≥ÑÊ"ÕO—— #=Ùfi «∂ J_çQÍ_»∞.

''Jk h=~°‰õÄ =zÛO^•, ~å*Ë+π K≥Ñ≤ÊLO\Ï_»∞. J=Ù<å—— Jx P~åf™ê_»∞ N èŒ~ü.

~å*Ë+π sÃã~üÛ "≥ã¨Öò „á¶êOH¡<£Ö’ ã≤ãì"£∞û J#eãπìQÍ KÕã¨∞Î<åfl_»∞.~°qH ~å*Ë+π HÀ¡*ò „ÃѶO_£. <≥·\òHõ¡ÉòûÖ’ HÍÅHΔÑO KÕã∂Î J=∂‡~ÚÅ QÆ∞iOz≥Å∞QÆ∞Ö’ Z=iH J~°÷O H͉õΩO_® HÍ"≥∞O\ò KÕã∞Î ZO*ÏÜü∞ KÕã∞ÎO\Ï_»∞.

J~Ú Õ =ÚYOÖ’ Z@∞=O\ ÉèÏ=O „ÑHõ\OK«‰õΩO_® *Ï„QÆ «Î fã∞‰õΩO\Ï_»∞.J~Ú<å XHõ™êi ^˘iH˜áÈ~Ú XHõ J=∂‡~Ú ÉÏÜü∞„ÃѶO_£`À =Ú‰õΩ¯z «H˘¯\ìOK«∞‰õΩ<åfl_»∞ ~å*Ë+π.

End of Preview.

Rest of the book can be read @

http://kinige.com/kbook.php?id=2112

* * *