A SUA ESCOLA NA ITÁLIA · Disponibilizamos acompanhamento e suporte 24 horas, do começo ao fim da...

31
A SUA ESCOLA NA ITÁLIA Imparare è un'esperienza; tutto il resto è solo informazione. . Aprender é uma experiência; todo o resto é somente informação. (Albert Einstein)

Transcript of A SUA ESCOLA NA ITÁLIA · Disponibilizamos acompanhamento e suporte 24 horas, do começo ao fim da...

Page 1: A SUA ESCOLA NA ITÁLIA · Disponibilizamos acompanhamento e suporte 24 horas, do começo ao fim da viagem; Coordenação da Cenci Turismo no Brasil que prestará toda assistência

1

A SUA ESCOLA NA ITÁLIA

Imparare è un'esperienza; tutto il resto è solo informazione..

Aprender é uma experiência; todo o resto é somente informação.

(Albert Einstein)

Page 2: A SUA ESCOLA NA ITÁLIA · Disponibilizamos acompanhamento e suporte 24 horas, do começo ao fim da viagem; Coordenação da Cenci Turismo no Brasil que prestará toda assistência

2NOSSAS QUALIFICAÇÕES

Temos uma vasta experiência comprovada em desenvolver e acompanhar grupos de adolescentes em viagens para

Itália;

Contamos com uma equipe especializada em turismo para adolescentes e Tour Leaders bilíngues, nativos, estudiosos da

história e cultura italianas, à sua disposição 24 horas por dia, durante toda a viagem;

Nossos roteiros são cuidadosamente elaborados por quem conhece realmente a Itália e podemos proporcionar aos

alunos um mergulho histórico e cultural incomparável;

Elaboramos os roteiros em parceria com a equipe pedagógica da escola, para que os conteúdos didáticos e

pedagógicos abordados em sala de aula sejam contemplados na viagem;

Proporcionamos um mergulho único na extrema variedade e riqueza da culinária italiana. Não frequentando

restaurantes turísticos de linhas de produção, onde sai um grupo e entra outro, mas, em restaurantes típicos,

frequentados principalmente pelos nativos;

Temos guias locais extremamente qualificados e licenciados. Todos os guias são graduados, muitos sendo arqueólogos

especializados e historiadores da arte;

Disponibilizamos acompanhamento e suporte 24 horas, do começo ao fim da viagem;

Coordenação da Cenci Turismo no Brasil que prestará toda assistência à escola e aos pais;

Escritório da Cenci Turismo na Itália que prestará todo suporte e assistência aos alunos e aos docentes acompanhantes

durante a viagem.

A Cenci Turismo é uma agência de viagens especializada

no Turismo à Itália e que nasceu da paixão pelo imenso

patrimônio histórico, cultural e artístico que está

espalhado pela Itália e pelo mundo. Viajar significa, antes

de tudo, atingir a essa imensa riqueza e cada viagem

física se torna, inevitavelmente, uma viagem interior, em

que o viajante é chamado a se confrontar com uma

maneira de enxergar a vida diferente da sua. Para tanto é

necessário que a viagem seja planejada com um olhar

diferenciado, que priorize o contato com a alma do lugar

a ser visitado, que é composta pela história, pelas

tradições, pela arquitetura, pela culinária.

O turismo à Itália representa, portanto, a nossa

especialização.

Sobre a

CENCI TURISMO

Page 3: A SUA ESCOLA NA ITÁLIA · Disponibilizamos acompanhamento e suporte 24 horas, do começo ao fim da viagem; Coordenação da Cenci Turismo no Brasil que prestará toda assistência

3

Transpor os muros da escola e tornar o mundo uma “sala de aula a

céu aberto”;

Tornar a experiência vivida uma estratégia para reapresentar

conteúdos vistos no curso de estudos;

Praticar a língua italiana in loco;

Possibilitar aos alunos um contato com as diversas representações

constitutivas do patrimônio cultural, em suas variadas

manifestações, ou seja, no sítio histórico, no patrimônio artístico,

nas tradições, nos folguedos, no modo de viver.

Viver a cultura italiana nas suas diferenças linguísticas, culinárias,

etc.

OBJETIVOS

Didáticos / Pedagógicos

História Arte Literatura

Page 4: A SUA ESCOLA NA ITÁLIA · Disponibilizamos acompanhamento e suporte 24 horas, do começo ao fim da viagem; Coordenação da Cenci Turismo no Brasil que prestará toda assistência

4

Período

Partida - 01 julho.17

Retorno - 17 julho.17

Partida

01 JULHO ÀS 18h55 - Aeroporto de GUARULHOS – SP

Com destino a Turim.

Retorno

17 JULHO ÀS 20h00 - Aeroporto FIUMICINO – Roma

Com destino a Guarulhos.

Page 5: A SUA ESCOLA NA ITÁLIA · Disponibilizamos acompanhamento e suporte 24 horas, do começo ao fim da viagem; Coordenação da Cenci Turismo no Brasil que prestará toda assistência

5

1º Dia │ 01/07/2017 – SábadoSÃO PAULO // TORINO

Apresentação no aeroporto de Guarulhos e embarque em voo para Torino.

2º Dia │ 02/07/2017 – DomingoTORINO

Chegada ao aeroporto de Torino e traslado de ônibus privativo para o hotel.

Descanso.

Jantar (incluso) e pernoite em hotel em Torino.

3º Dia │ 03/07/2017 – Segunda feiraTORINO

PRINCIPAIS ASPECTOS CONTEÚDOS ABORDADOS:

ARTE E TECNOLOGIA: o Barroco piemontese; arquitetura “eclética” do sec. XIX; a arte e a

manufatura egípcias.

HISTÓRIA: a monarquia; o processo que levou à unificação da Itália; Torino primeira capital do

Regno d’Italia; a civilização egípcia, seus hábitos e sua estrutura de poder; o culto dos mortos no

antigo Egito; a religião egípcia.

Após o café da manhã, sairemos para visitar a cidade de Torino, com um guia especializado.

Conheceremos Piazza C.N.L., Piazza San Carlo (com as igrejas gêmeas, em estilo barroco, de San

Carlo e Santa Cristina), o Santuario della Consolata (magnifico exemplo de barroco piemontese).

Talvez seja interessante uma breve visita ao Mercato di Porta Palazzo, que é a maior feira ao ar

livre da Europa.

Continuaremos o nosso passeio conhecendo a Catedral de San Giovanni Batista, onde é

guardada a Sacra Sindone. Prosseguiremos para Piazza Castello, o coração do centro histórico da

cidade, onde visitaremos Palazzo Madama e Casaforte degli Acaja, um palácio constituído por

dois núcleos interligados entre si: o barroco Palazzo Madama e o medieval Casaforte degli Acaja,

formando um corolário de dois mil anos de história do Piemonte.

PROPOSTA DE ROTEIRO

Colégio Dante Alighieri – Viagem 2017

1º Dia │ 01/07/2017 – SábadoSÃO PAULO // TORINO

Apresentação no aeroporto de Guarulhos e embarque em voo para Torino.

2º Dia │ 02/07/2017 – DomingoTORINO

Chegada ao aeroporto de Torino e traslado de ônibus privativo para o hotel.

Descanso.

Jantar (incluso) e pernoite em hotel em Torino.

3º Dia │ 03/07/2017 – Segunda-feiraTORINO

PRINCIPAIS CONTEÚDOS ABORDADOS:

ARTE E TECNOLOGIA: o Barroco piemontese; arquitetura “eclética” do sec. XIX; a arte e a

manufatura egípcias.

HISTÓRIA: a monarquia; o processo que levou à unificação da Itália; Torino primeira capital do

Regno d’Italia; a civilização egípcia, seus hábitos e sua estrutura de poder; o culto dos mortos no

antigo Egito; a religião egípcia.

Após o café da manhã, sairemos para visitar a cidade de Torino, com um guia especializado.

Conheceremos Piazza C.N.L., Piazza San Carlo (com as igrejas gêmeas, em estilo barroco, de San

Carlo e Santa Cristina), o Santuario della Consolata (magnifico exemplo de barroco piemontese).

Talvez seja interessante uma breve visita ao Mercato di Porta Palazzo, que é a maior feira ao ar

livre da Europa.

Continuaremos o nosso passeio conhecendo a Catedral de San Giovanni Batista, onde é

guardada a Sacra Sindone. Prosseguiremos para Piazza Castello, o coração do centro histórico da

cidade, onde visitaremos Palazzo Madama e Casaforte degli Acaja, um palácio constituído por

dois núcleos interligados entre si: o barroco Palazzo Madama e o medieval Casaforte degli Acaja,

formando um corolário de dois mil anos de história do Piemonte.

ROTEIRO

Colégio Dante Alighieri – Itália 2017

Page 6: A SUA ESCOLA NA ITÁLIA · Disponibilizamos acompanhamento e suporte 24 horas, do começo ao fim da viagem; Coordenação da Cenci Turismo no Brasil que prestará toda assistência

6ROTEIRO

Colégio Dante Alighieri – Itália 2017

Após o almoço (incluso), conheceremos o Palazzo Reale (exterior), a primeira e mais importante

das residências construídas pela família Savoia no Piemonte. Prosseguiremos, então, passeando

pela elegantíssima Via Po’, até chegar à Mole Antonelliana. Subiremos, com o belíssimo elevador

transparente, até o topo, de onde goza-se uma deslumbrante vista panorâmica da cidade.

Terminaremos o dia com uma visita guiada ao Museo Egizio: fundado em 1824, possui uma das

maiores coleções egiptológicas do mundo, com cerca de 6.500 obras expostas.

Jantar (incluso) e pernoite em hotel em Torino.

4º Dia │ 04/07/2017 – Terça-feiraTORINO // LIDO DI JESOLO

Café da manhã no hotel e check-out.

09h00 Visita ao Politecnico di Torino. Atividade organizada pela escola.

Após o almoço (incluso), sairemos em ônibus para Lido di Jesolo.

396,00 km. Duração estimada: 4 horas e 45 minutos, considerando uma pausa de 30 minutos.

Chegada a Mestre e acomodação no hotel.

Jantar (incluso) e pernoite em hotel em Lido di Jesolo.

Page 7: A SUA ESCOLA NA ITÁLIA · Disponibilizamos acompanhamento e suporte 24 horas, do começo ao fim da viagem; Coordenação da Cenci Turismo no Brasil que prestará toda assistência

7

5º Dia │ 05/07/2017 – Quarta-feiraVENEZIA

PRINCIPAIS CONTEÚDOS ABORDADOS:

ARTE E TECNOLOGIA: o estilo bizantino, a arquitetura renascentista veneziana, os grandes

pintores da escola veneziana (com destaque para Tintoretto e Veronese).

HISTÓRIA: o surgimento da cidade de Veneza; a Sereníssima e sua arquitetura institucional; as

repúblicas marítimas; o antissemitismo e a instituição do Gueto.

Após o café da manhã, sairemos em barco privativo em direção a Veneza. Ao chegarmos a Piazza

San Marco, visitaremos, com um guia especializado, a famosa praça, junto com a magnífica

Basílica de San Marco, cujos mosaicos medievais narram o Antigo e o Novo Testamento.

Visitaremos também o fascinante Palácio Ducal, construído no século IX, que era a sede do poder

da Sereníssima (a República de Veneza), com uma fachada imponente, pinturas alegóricas e

magníficas salas. Teremos então a oportunidade de visitar o interior da famosíssima Ponte dos

Suspiros, que ligava o Palácio às prisões. O mais famoso dos prisioneiros que cruzaram a ponte foi

o nobre Giacomo Casanova, cuja fuga das famigeradas e invioláveis prisões permanece a mais

conhecida de suas muitas aventuras.

Após o almoço (incluso), faremos um belíssimo passeio, sempre com guia local, pela cidade,

conhecendo a Ponte de Rialto, Campo Santa Maria Formosa, Campo Santa Marina, a Basílica

dos Santos João e Paolo (exterior), a igreja dedicada a Santa Maria Madalena (exterior), até

chegar ao fascinante e misterioso Gueto.

No começo de 1.500, por consequência da Guerra de Cambrai um número relevante de Judeus se

abrigou em Veneza, levantando as preocupações dos Cristãos. Em 29 de março de 1516, o Senado

da República decretou que os Hebreus presentes na ilha tivessem que residir na região chamada

Ghetto Nuovo. Nasceu, desta forma, o primeiro gueto do mundo.

ROTEIRO

Colégio Dante Alighieri – Itália 2017

Page 8: A SUA ESCOLA NA ITÁLIA · Disponibilizamos acompanhamento e suporte 24 horas, do começo ao fim da viagem; Coordenação da Cenci Turismo no Brasil que prestará toda assistência

8

O Ghetto Nuovo era e é ainda hoje uma ilha à qual se acede somente por duas pontes. Na entrada

das mesmas foram postos dois portões de ferro, que à noite eram fechados e vigiados: os Judeus

podiam sair de lá somente durante o dia, desde que tivessem um sinal de identificação.

Devido ao crescimento demográfico da comunidade hebraica, os moradores tiveram que recorrer

à expansão vertical, e é por isso que o gueto é a única érea de Veneza que tem edifícios altos, que

chegam a até oito andares. No século XVI foram erguidas várias sinagogas, uma por cada

nacionalidade e em 1719 o número desses edifícios de cultos, que constituem um complexo

arquitetônico de enorme interesse, chegou a sete. Hoje em dia o gueto é muito bem conservado

(sem dúvida, o melhor conservado da Europa), embora a comunidade judaica conte apenas com

poucas centenas de pessoas. Todas essas razões fazem do Gueto, que fica afastado da multidão

dos turistas que em todos os períodos do ano invadem Veneza, um lugar mágico, que cativa pelo

seu misterioso silêncio.

Regressaremos de barco privativo para Mestre.

Jantar (incluso) e pernoite no hotel.

6º Dia │ 06/07/2017 – Quinta-feiraMURANO // BOLOGNA

PRINCIPAIS CONTEÚDOS ABORDADOS:

ARTE E TECNOLOGIA: a arte da fabricação artesanal do vidro.

HISTÓRIA: a história da arte vidraceira em Veneza.

Após o café da manhã, sairemos de barco privativo em direção à ilha de Murano.

Murano é formada por um conjunto de sete pequenas ilhas que têm uma enorme tradição na

fabricação da vidraria. Em 1291 todos os produtores de vidro de Veneza tiveram que se mudar

para Murano, devido ao risco de incêndios. Com isso a produção de cristais cresceu imensamente

e se tornou famosa. Por muito tempo, Murano foi a maior produtora de cristais da Europa.

Visitaremos, com guia especializado, a ilha e uma das fábricas mais importantes, para conhecer o

fascinantíssimo processo de produção do vidro.

Após o almoço (incluso), regressaremos de barco para Tronchetto, de onde sairemos em ônibus

em direção a Bologna.

ROTEIRO

Colégio Dante Alighieri – Itália 2017

Page 9: A SUA ESCOLA NA ITÁLIA · Disponibilizamos acompanhamento e suporte 24 horas, do começo ao fim da viagem; Coordenação da Cenci Turismo no Brasil que prestará toda assistência

9

155,00 km. Duração estimada: 2 horas e 30 minutos (considerando uma parada de 30 minutos).

Chegada a Bologna e acomodação no hotel.

Jantar (incluso) e pernoite em hotel em Bologna.

7º Dia │ 07/07/2017 – Sexta-feiraBOLOGNA // FIRENZE

PRINCIPAIS CONTEÚDOS ABORDADOS:

ARTE E TECNOLOGIA: o estilo gótico emiliano.

HISTÓRIA: o surgimento da Universidade na Idade Média; as artes e as corporações; a artes

liberais (Trivio e Quadrivio); as corporações.

Após o café da manhã, sairemos para uma visita guiada à cidade de Bologna, com destaques para

Piazza Maggiore, Basílica de San Petronio, Torre degli Asinelli, Basílica de Santo Stefano, Via

Zamboni (antiga sede da Faculdade de Medicina).

Visita à Universidade de Bologna. Atividade organizada pela escola.

No final da tarde, saída em ônibus para Firenze.

121,00 km. Duração estimada: 1 hora e 15 minutos.

Chegada a Firenze e acomodação no hotel.

Jantar (incluso) e pernoite em hotel em Firenze.

8º Dia │ 08/07/2017 – SábadoFIRENZE

PRINCIPAIS CONTEÚDOS ABORDADOS:

ARTE E TECNOLOGIA: a iconografia religiosa da Idade Média; a passagem entre o estilo

bizantino e o estilo naturalista de Giotto; o Humanismo e a escultura renascentista; o gótico

fiorentino; a revolução arquitetônica de Filippo Brunelleschi; as invenções e as descobertas

tecnológicas de Leonardo da Vinci.

HISTÓRIA: a Florença medieval; as corporações; Dante Alighieri, seu envolvimento político e as

razões de seu exílio; as lutas entre Guelfi e Ghibellini.

ROTEIRO

Colégio Dante Alighieri – Itália 2017

Page 10: A SUA ESCOLA NA ITÁLIA · Disponibilizamos acompanhamento e suporte 24 horas, do começo ao fim da viagem; Coordenação da Cenci Turismo no Brasil que prestará toda assistência

10

Após o café da manhã, sairemos para uma visita guiada à capital do Renascimento italiano. Nesse

primeiro dia, visitaremos a Basílica de Santa Maria Novella, que abriga o famosíssimo e inovador

crucifixo de Giotto; o Mercato di San Lorenzo; a Galleria dell’Accademia, cujo incrível acervo de

esculturas inclui o David de Michelangelo; o Duomo di Santa Maria del Fiore, onde subiremos na

extraordinária cúpula projetada por Filippo Brunelleschi; a Basílica de Santa Croce, apelidada de

“Panteão das Glórias Italianas” por conter os túmulos de personagens ilustres da história da Itália,

entre os quais Michelângelo, Galileo Galilei, Maquiavel e Rossini, e abriga também o célebre

crucifixo de Cimabue; o Museu Leonardo da Vinci, que contém as mais belas e maiores máquinas

do mundo, copiadas dos códigos de Leonardo da Vinci e funcionantes.

O almoço (incluso) será servido em restaurante típico no centro da cidade.

Jantar (incluso) e pernoite em hotel em Firenze.

9º Dia │ 09/07/2017 – DomingoFIRENZE

PRINCIPAIS CONTEÚDOS ABORDADOS:

ARTE E TECNOLOGIA: as passagens entre os estilos pictóricos medieval, humanista e

renascentista; Cimabue; Giotto; Caravaggio; Leonardo da Vinci; Michelangelo; Raffaello;

Mantegna; Tiziano; Botticelli.

HISTÓRIA: A Florença humanista e renascentista; a passagem do Comune à Senhoria; a ascensão

da família Medici, seu papel político e social e o seu Mecenatismo; o Granducato di Toscana;

Firenze segunda capital da Itália.

Após o café da manhã, continuaremos a visita guiada de Florença. Visitaremos a Galleria degli

Uffizi, um das pinacotecas mais importantes do mundo, Piazza della Signoria, Piazza della

Repubblica, il Mercato del Porcellino, Ponte Vecchio, Palazzo Pitti e os deslumbrantes Giardini

di Boboli.

O almoço (incluso) será servido em restaurante típico no centro da cidade.

Jantar em pizzaria típica no centro da cidade.

Pernoite em hotel em Firenze.

ROTEIRO

Colégio Dante Alighieri – Itália 2017

Page 11: A SUA ESCOLA NA ITÁLIA · Disponibilizamos acompanhamento e suporte 24 horas, do começo ao fim da viagem; Coordenação da Cenci Turismo no Brasil que prestará toda assistência

11

10º Dia │ 10/07/2017 – Segunda-feiraFIRENZE // MONTERIGGIONI // SIENA

PRINCIPAIS CONTEÚDOS ABORDADOS:

ARTE E TECNOLOGIA: as arquiteturas defensivas medieval e renascentista; o gótico senese.

HISTÓRIA: a Republica de Siena; as lutas entre Siena e Firenze; a batalha de Montaperti; o

domínio fiorentino sobre essa aérea da Toscana e o surgimento do Granducato.

Após o café da manhã, sairemos de ônibus rumo a Monteriggioni, onde, com um guia

especializado, visitaremos a cidadela fortificada, de enorme interesse. De tão belo e mágico, esse

vilarejo medieval foi citado por Dante Alighieri na Divina Comédia por conta de suas torres, que o

Dante compara com os gigantes que ele encontra nas “Bolgias” do Inferno.

[….] come sulla cerchia tonda Monteriggion di torri si corona, così la proda che ‘l pozzo circonda

torregiavan di mezzo la persona li orribili giganti [….] (Inferno: XXXI 40-44).

Após a visita, sairemos para Siena. Ao chegarmos, almoçaremos (incluso) e, logo em seguida,

visitaremos, com um guia especializado, essa joia da Toscana. Conheceremos o Duomo, que é uma

das igrejas mais lindas de toda Itália, o Batistério, a Piazza del Campo (onde á realizado o famoso

Palio, tradicional corrida de cavalos) e o belíssimo centro histórico, com outras tantas igrejas,

praças e palácios. Terminaremos o dia conhecendo o Museu da Contrada della Torre, onde

teremos a possibilidade de penetrar na vida comunitária da Contrada e entender melhor sobre

essa antiguíssima instituição.

Jantar (incluso) e pernoite em hotel em Siena.

ROTEIRO

Colégio Dante Alighieri – Itália 2017

Page 12: A SUA ESCOLA NA ITÁLIA · Disponibilizamos acompanhamento e suporte 24 horas, do começo ao fim da viagem; Coordenação da Cenci Turismo no Brasil que prestará toda assistência

12

11º Dia │ 11/07/2017 – Terça-feiraSIENA // S. GALGANO // ABBAZIA DI SANT’ANTIMO // PIENZA // ABBADIA SAN SALVATORE

PRINCIPAIS CONTEÚDOS ABORDADOS:

ARTE E TECNOLOGIA: os estilos gótico-francês e românico-lombardo das principais abadias da

Toscana; as formas arquitetônicas dos lugares de culto na Idade Média; o conceito humanista da

“cidade ideal” e suas peculiaridades arquitetônicas.

HISTÓRIA: o Monasticismo e a sua enorme importância na história da Europa; a figura do papa

Pio II; o antissemitismo (em continuidade com a visita ao gueto de Veneza).

Após o café da manhã, sairemos em ônibus rumo a Abbazia di San Galgano. Em local isolado,

imerso em uma natureza selvagem, encontra-se a abadia, que remonta ao início de 1200. O

impacto do imponente edifício é impressionante, tanto pela sua localização isolada, quanto pela

singularidade da falta do teto, o que confere ao conjunto das paredes e do que resta da nave da

igreja uma atmosfera ainda mais especial. Aqui a história e a lenda se misturam. O que atrai mais

que qualquer outra coisa, a curiosidade de muitos turistas, é a famosa espada na rocha, situada na

Cappella de Montesiepi, numa colina a poucas centenas de metros da Abadia. Segundo a lenda, foi

o próprio San Galgano que fincou a espada na pedra, como sinal de abandono da carreira militar.

Após a visita, prosseguiremos rumo à Abbazia de Sant’Antimo, que, segundo a lenda, foi fundada

por Carlo Magno por volta de 780, quando, voltando de Roma, ali parou por conta da peste.

Privilégios imperiais e a proximidade com a Via Fracigena fizeram desse complexo monástico um

lugar extremamente importante; ao abade de Sant’Antimo era atribuído o titulo de Conte Palatino.

A estrutura arquitetônica, com três naves e capelas radiais, inspira-se nas grandes basílicas

francesas, com influências da escola românica lombarda.

A abadia, incialmente regida pelos Beneditinos, desde 1291 foi administradas pelos Frades

Guglielmiti. O seu período de decadência culminou em 1462, quando o Papa Pio II aboliu a abadia

e a incorporou na Diocese de Montalcino.

ROTEIRO

Colégio Dante Alighieri – Itália 2017

Page 13: A SUA ESCOLA NA ITÁLIA · Disponibilizamos acompanhamento e suporte 24 horas, do começo ao fim da viagem; Coordenação da Cenci Turismo no Brasil que prestará toda assistência

13

A construção fica em meio a um bosque de oliveiras é de pedra travertino com estrias de alabastro

e, o que lhe confere uma coloração única, que muda com a luz do dia.

Após o almoço (incluso), sairemos em direção a Pienza.

Localizado no topo de uma colina, Pienza é um dos vilarejos mais encantadores da Toscana, com

um magnífico panorama que se abre para os verdes campos do Val d'Orcia, com estreitas estradas,

cipestres e campos cultivados.

Considerada Patrimônio Cultural pela UNESCO, foi projetada e construída entre 1459 e 1462 por

um dos mais famosos arquitetos florentinos da época, Bernardo Gambarelli (Rossellino), pela

vontade de um grande humanista, Papa Pio II (Enea Silvio Piccolomini), que quis transformar a sua

aldeia natal em um belo exemplo de “Città ideale” (cidade ideal) da Renascença.

Após a visita, regressaremos de ônibus para Siena.

Jantar e pernoite em hotel em Siena.

12º Dia │ 12/07/2017 – Quarta-feiraABBADIA SAN SALVATORE // SOVANA // PITIGLIANO // ROMA

PRINCIPAIS CONTEÚDOS ABORDADOS:

ARTE E TECNOLOGIA: a urbanística dos burgos medievais totalmente preservados; o legado

artístico e tecnológico dos Etruscos.

HISTÓRIA: a civilização etrusca; o antissemitismo (em continuidade com a visita ao gueto de

Veneza).

Após o café da manhã, sairemos em ônibus para o burgo de Sovana.

Sovana é uma pequenina aldeia da era etrusca que ainda hoje sobrevive com seus 100 habitantes.

Tem uma rua só, que começa no portão de uma antiga roca e termina no Duomo. Seu ponto

central fica em torno da Piazza del Pretorio, onde está a igreja de Santa Maria. Suas casas antigas

cor de mel são enfeitadas por flores e as ruas rústicas com chão de pedra convidam à uma

caminhada.

ROTEIRO

Colégio Dante Alighieri – Itália 2017

Page 14: A SUA ESCOLA NA ITÁLIA · Disponibilizamos acompanhamento e suporte 24 horas, do começo ao fim da viagem; Coordenação da Cenci Turismo no Brasil que prestará toda assistência

14

Após a visita, faremos uma belíssima e fascinantíssima caminhada até o burgo de Pitigliano,

passando pela Via Cava, que se abre entre paredes de tufo.

Esse caminho, totalmente cavado na rocha, foi realizado pelos Etruscos e passar por ele é uma

emoção única. Um guia especializado nos conduzirá por esse passeio de 5 km., cuja duração é de

aproximadamente 1 hora e 30 minutos.

Ao chegarmos a Pitigliano, almoçaremos (incluso) em um restaurante localizado nesse esplendido

burgo, que brota no topo de uma colina rochosa como se fosse um prolongamento dela. As casas

são quase todas do mesmo material da montanha, barro e rochas extraídos do próprio local. Nos

seus subterrâneos, um emaranhado de túneis, tumbas e celas etruscas talhadas há mais de quatro

mil anos repousam na penumbra. Após o almoço (incluso), visitaremos o burgo, percorrendo os

labirintos das ruelas medievais que escondem um pequeno Bairro Judeu, chamado de “Piccola

Gerusalemme”, formado no século XVII, quando os Hebreus fugiam da perseguição da Igreja

Católica. Conheceremos o Palazzo Orsini (residência atual do bispo) que desde sua construção em

1545 conta com um impressionante aqueduto para fazer seu abastecimento de água; o Duomo,

localizado na Piazza San Gregorio e o Museo Etrusco, com achados dos antigos povos do local.

Por volta das 16h00, sairemos de ônibus rumo a Roma.

155,00 km. Duração estimada: 2 horas e 15 minutos.

Chegada a Roma e acomodação no hotel.

Jantar (incluso) e pernoite em hotel em Roma.

ROTEIRO

Colégio Dante Alighieri – Itália 2017

Page 15: A SUA ESCOLA NA ITÁLIA · Disponibilizamos acompanhamento e suporte 24 horas, do começo ao fim da viagem; Coordenação da Cenci Turismo no Brasil que prestará toda assistência

15

13º Dia │ 13/07/2017 – Quinta feiraROMA

PRINCIPAIS CONTEÚDOS ABORDADOS:

ARTE E TECNOLOGIA: a estrutura arquitetônica do Foro como centro da vida política,

econômica e social na Antiga Roma; o anfiteatro e suas funções; os arcos triunfais e sues

significados; os templos; o circo e sua função social; a praça como centro da vida política e

social na concepção renescentista.

HISTÓRIA: o surgimento de Roma; a passagem da Republica ao Império; as conquistas

romanas; a unificação da Itália e a criação do mito da “stirpe italica”; o conceito da “vittoria

mutilata” e o surgimento do Fascismo e sua história.

Após o café da manhã, sairemos em ônibus para conhecer a Roma Imperial. Com um guia

especializado, visitaremos o interior do monumento mais famoso da Itália, o Colosseo, cujo

verdadeiro nome é Anfiteatro Flavio. Na mesma praça poderemos admirar o Arco de

Constantino e o Arco de Tito. Continuaremos o passeio no interior do Foro Romano, a

maior área arqueológica do mundo, situada bem no coração de Roma. Prosseguiremos pelos

Foros Imperiais admirando a Coluna de Trajano, seus mercados assim como os Mercados de

Trajano.

Após o almoço (incluso), conheceremos o Altar da Pátria, com a estátua equestre do primeiro

Rei da Itália Victor Emanuel II e a famosa Piazza Venezia, onde Mussolini discursava para a

multidão. Visitaremos então o Capitólio, sede oficial do prefeito da cidade, onde se pode

admirar a praça em forma de trapézio desenhada por Michelangelo Buonarroti com o Palácio

dos Conservadores e o Novo, que formam os famosos Museus Capitolinos, os quais abrigam

uma vasta e importantíssima coleção de obras de arte. Depois da visita aos museus,

seguiremos para o Teatro Marcelo e para a Igreja de Santa Maria in Cosmedin, onde está à

famosa Boca da Verdade. Seguiremos para o Circo Massimo, onde eram realizadas as

famosas corridas de bigas do Império Romano.

Regresso de ônibus para o hotel.

Jantar (incluso) e pernoite em hotel em Roma.

ROTEIRO

Colégio Dante Alighieri – Itália 2017

Page 16: A SUA ESCOLA NA ITÁLIA · Disponibilizamos acompanhamento e suporte 24 horas, do começo ao fim da viagem; Coordenação da Cenci Turismo no Brasil que prestará toda assistência

16

14º Dia │ 14/07/2017 – Sexta feiraROMA

PRINCIPAIS CONTEÚDOS ABORDADOS:

ARTE E TECNOLOGIA: a função do altar na Antiga Roma; Raffaello Sanzio; Bramante;

Michelangelo Buonarroti, Gianlorenzo Bernini.

HISTÓRIA: o primeiro imperador: Cesare Augusto; o papel da Igreja Católica na história da

cidade de Roma; a história da Basílica de San Pietro; o Mecenatismo dos papas, em

particular de Giulio II; a conquista de Roma por parte do Regno d’Italia e “la questione

romana”; os “Patti Lateranensi” e o surgimento da “Città del Vaticano”.

Após o café da manhã, sairemos em ônibus para conhecer o Vaticano, capital mundial do

Catolicismo, que atrai peregrinos e turistas de todo o mundo. A Cidade do Vaticano, capital

mundial do Catolicismo, é o menor estado do mundo e é constituído por 43 hectares

muralhados e fortemente vigiado. A Basílica de S. Pedro, a maior igreja cristã, abriga centenas

de obras de arte, algumas delas recuperadas da basílica do século IV construída por

Constantino e outras de artistas renascentistas e barrocos. Dominam as obras de Bernini, que

criou o baldaquino que cobre o túmulo de S. Pedro, sob a cúpula de Michelangelo, e a

Piedade de Michelangelo.

Ao chegarmos ao Vaticano, visitaremos, com um guia especializado, os Museus Vaticanos,

que abrigam uma das mais impressionantes coleções de arte do Mundo, com destaque para a

Capela Sistina e os apartamentos do Papa Giulio II, afrescados por Raffaello.

Após o almoço (incluso), visitaremos a imponente Praça São Pedro e a majestosa Basílica.

Terminaremos o nosso dia conhecendo um dos monumentos mais fascinantes de Roma: a Ara

Pacis, o majestoso altar erguido pelo imperador Augusto entre os anos 13/09 a.C. para

celebrar a paz após a vitória nas guerras na Espanha e na Gália.

Regresso ao hotel.

Jantar (incluso) e pernoite em hotel em Roma.

ROTEIRO

Colégio Dante Alighieri – Itália 2017

Page 17: A SUA ESCOLA NA ITÁLIA · Disponibilizamos acompanhamento e suporte 24 horas, do começo ao fim da viagem; Coordenação da Cenci Turismo no Brasil que prestará toda assistência

17

15º Dia │ 15/07/2017 – SábadoROMA

PRINCIPAIS CONTEÚDOS ABORDADOS:

ARTE E TECNOLOGIA: o barroco romano; Caravaggio; Gianlorenzo Bernini; Francesco Borromini.

HISTÓRIA: o desenvolvimento da cidade e a “Roma dos Papas”; a passagem da monarquia à

República após a segunda guerra mundial e a atual arquitetura institucional italiana.

Após o café da manhã, sairemos em ônibus para uma visita guiada à Roma Barroca.

Passearemos pelas ruas e becos do centro da cidade para visitarmos as mais famosas praças, fontes,

igrejas e palácios de Roma. Focaremos a nossa atenção nas seguintes atrações:, Piazza Navona,

Palazzo Madama (sede do Senato della Repubblica-exterior), Pantheon, Igreja de Sant’Ignazio

(com a famosa cupula pintada), Piazza della Minerva, Piazza Campo dei Fiori, Piazza Farnese,

Igreja de San Luigi dei Francesi (que contem os famosíssimos quadros do Caravagggio Martirio di

San Matteo, San Matteo e l'angelo e Vocazione di san Matteo), Palazzo di Montecitorio (sede da

Camera dei Deputati-exterior), Piazza Colonna e Palazzo Chigi (sede do Governo italiano-exterior),

Fontana di Trevi, Piazza del Popolo, Basilica di Santa Maria del Popolo (que contem os

famosíssimos quadros do Caravagggio Conversione di San Paolo e Crocifissione di San Pietro), Piazza

di Spagna e a escadaria de Trinità dei Monti.

O almoço (incluso) será servido em um restaurante no centro de Roma.

Regresso em ônibus para o hotel.

Pernoite em hotel em Roma.

ROTEIRO

Colégio Dante Alighieri – Itália 2017

Page 18: A SUA ESCOLA NA ITÁLIA · Disponibilizamos acompanhamento e suporte 24 horas, do começo ao fim da viagem; Coordenação da Cenci Turismo no Brasil que prestará toda assistência

18

16º Dia │ 16/07/2017 – DomingoROMA

PRINCIPAIS CONTEÚDOS ABORDADOS:

ARTE E TECNOLOGIA: as catacumbas e as representações artísticas nelas contidas; a arquitetura

sepulcral na Antiga Roma; a rede rodoviária romana; o funcionamento dos aquedutos romanos.

HISTÓRIA: a figura de Massenzio e a batalha do Ponte Milvio; a presença cristã na antiga Roma e as

figuras fundamentais de Pedro e Paolo; o martírio dos primeiros Cristãos; a função das catacumbas.

Após o café da manhã, sairemos em ônibus para conhecer o Parco della Via Appia Antica, que inclui

também o Parco degli Acquedotti e o Parco della Caffarella.

Liderados por um guia especializado, faremos um belíssimo passeio de bicicleta, começando por

Porta San Sebastiano, que marca o início da Via Appia Antica. Conhecida também como regina

viarum, a Via Appia foi construída em 312 a.C. por Appio Claudio Cieco, importante político

Romano, e conectava Roma a Brindisi na Puglia, o principal porto na época que ligava Roma à

Grécia.

Durante o nosso incrível percurso, visitaremos as Catacombe di San Callisto, em uma área funeral

antiga para os primeiros Cristãos e local de enterro para pelo menos 50 mártires e 16 pontífices da

Igreja Católica. Veremos também o Mausoléu de Cecilia Metella, o Mausoleo di Romolo e o Circo

de Massenzio, um dos mais bem preservados de todos os circos romanos, e segundo somente em

tamanho ao Circo Massimo.

Ao chegarmos ao Milho V, onde é possível ver a belíssima pavimentação original da Via Appia,

entraremos no Parco degli Acquedotti, Dentro do parque há muitos artefatos das épocas romana,

renascentista e do século XIX. Essa vasta aérea inclui seis dos onze grandes aquedutos construídos

pelos romanos, mais um da época renascentista, além de outros edifícios da época romana e de

outros períodos.

ROTEIRO

Colégio Dante Alighieri – Itália 2017

Page 19: A SUA ESCOLA NA ITÁLIA · Disponibilizamos acompanhamento e suporte 24 horas, do começo ao fim da viagem; Coordenação da Cenci Turismo no Brasil que prestará toda assistência

19

Os aquedutos são aqueles chamados de Anio Vetus, no subsolo, Acqua Marcia, Tepula, Iulia, Felice,

Acqua Claudia e Anio Novus. Na via Quadraro, poderemos admirar os arcos do Aqueduto Claudio,

que aqui chegam a sua altura máxima (27-28 metros).

Terminaremos esse incrível e fascinante passeio no Parco della Caffarella, visitando a fonte do

Ninfeo di Egeria. O ninfeo, que incluía também um bosque sacro, é um dos mais antigos e

importantes de Roma.

O almoço (incluso) será servido em um restaurante ao longo do caminho.

À noite, sairemos de ônibus para jantar em uma pizzaria no bairro tradicional de Trastevere.

Desde a Idade Média, o Trastevere é caracterizado por construções estreitíssimas, conhecidas

como mignami, que são aquelas fachadas características dos prédios “colados” uns aos outros e

que formam ruas de no máximo 3 metros de largura.

Ruas de paralelepípedo percorrem o bairro em meio às trattorias cobertas de heras e prédios de

aparência meio gasta. Quando vai caindo à noite, artistas de rua, poetas de ocasião, skatistas e

pessoas cheias de animação ocupam os incontáveis bares, restaurantes, cafés, e praças.

Regresso de ônibus para o hotel.

Pernoite em hotel em Roma.

17º Dia 17/07/2017 – Segunda-feiraROMA

Café da manhã no hotel.

Tempo livre à disposição para fazer eventuais compras e arrumar as malas.

Almoço (incluso).

Traslado de ônibus para o aeroporto de Fiumicino.

Embarque em voo para o Brasil.

18º Dia 18/07/2017 – Terça-feiraROMA

Chegada ao aeroporto de Guarulhos – São Paulo.

ROTEIRO

Colégio Dante Alighieri – Itália 2017

Page 20: A SUA ESCOLA NA ITÁLIA · Disponibilizamos acompanhamento e suporte 24 horas, do começo ao fim da viagem; Coordenação da Cenci Turismo no Brasil que prestará toda assistência

20SERVIÇOS INCLUSOS

Ônibus com motorista à disposição por toda a viagem;

Todos os deslocamentos internos, com ônibus e barco;

Pernoites em hotéis mínimo 3*. Tipo de acomodação: quartos triplos ou quádruplos;

Almoços em todos os dias, exceto no dia 02/07. Cardápio: primo, secondo, contorno, dessert e água;

Jantar em todos os dias, exceto 17/07. Cardápio: primo, secondo, contorno, dessert e água. Em

16/07: jantar em pizzaria no bairro Trastevere;

Guias locais bilíngues (português e italiano), onde mencionado;

Todos os ingressos aos museus/sítios mencionados;

Docente/s acompanhante/s (o número dependerá das adesões);

Page 21: A SUA ESCOLA NA ITÁLIA · Disponibilizamos acompanhamento e suporte 24 horas, do começo ao fim da viagem; Coordenação da Cenci Turismo no Brasil que prestará toda assistência

21 Tour leader bilíngue (italiano-português), com comprovada experiência em acompanhamento de

turmas escolares, à disposição durante toda a viagem terrestre;

Taxas locais (incluindo a “Tassa di soggiorno”);

Serviço de receptivo no aeroporto de Guarulhos, para fornecer assistência ao grupo nas operações

de check-in;

Seguro viagem.

SERVIÇOS NÃO INCLUSOS

Bebidas durante as refeições, além da água inclusa;

Almoço do dia 02/07.

Jantar do dia 17/07.

Page 22: A SUA ESCOLA NA ITÁLIA · Disponibilizamos acompanhamento e suporte 24 horas, do começo ao fim da viagem; Coordenação da Cenci Turismo no Brasil que prestará toda assistência

22

Torino:

• Palazzo Madama e Casaforte degli Acaja;

•Mole Antonelliana con elevador;

•Museo Egizio.

Venezia:

• Palazzo Ducale;

• Basílica de San Marco;

• Vidraçaria em Murano.

Firenze:

• Basilica di Santa Maria Novella;

•Galleria degli Uffizi;

•Galleria dell'Accademia;

•Duomo;

• Basilica di Santa Croce;

•Museo Leonardo da Vinci;

• Palazzo Pitti e Giardini di Boboli.

• Abbazia di San Galgano e Eremo di Monte Siepi.

Siena:

•Duomo;

• Battistero.

Pienza:

• Palazzo Piccolomini.

Pitigliano:

• Piccola Gerusalemme e Sinagoga e ghetto;

• Palazzo Orsini;

• Museo Archeologico della Civiltà Etrusca.

Roma:

• Colosseo e Foro Romano;

•Musei Capitolini;

•Musei Vaticani;

• Ara Pacis;

• Catacumbas de San Callisto.

MUSEUS INCLUSOS

Page 23: A SUA ESCOLA NA ITÁLIA · Disponibilizamos acompanhamento e suporte 24 horas, do começo ao fim da viagem; Coordenação da Cenci Turismo no Brasil que prestará toda assistência

23HOTÉIS ou similiares

Torino: HOTEL PLAZA

Lido di Jesolo: HOTEL ALLA ROTONDA

Bologna: HOTEL FIERA

Firenze: HOTEL PLUS

Siena: HOTEL MODERNO

Abbadia San Salvatore: HOTEL GENERALE CANTORE

Roma: HOTEL FLEMING

Page 24: A SUA ESCOLA NA ITÁLIA · Disponibilizamos acompanhamento e suporte 24 horas, do começo ao fim da viagem; Coordenação da Cenci Turismo no Brasil que prestará toda assistência

24

Coberturas do seguro viagem

Empresa: INTERMAC – Tipologia do seguro: Embassy

Page 25: A SUA ESCOLA NA ITÁLIA · Disponibilizamos acompanhamento e suporte 24 horas, do começo ao fim da viagem; Coordenação da Cenci Turismo no Brasil que prestará toda assistência

25

Page 26: A SUA ESCOLA NA ITÁLIA · Disponibilizamos acompanhamento e suporte 24 horas, do começo ao fim da viagem; Coordenação da Cenci Turismo no Brasil que prestará toda assistência

26VALOR DA VIAGEM TERRESTRE

Mínimo 10 alunos – ( 1 docente acompanhante + 1 tour leader)

• À vista: € 3.780,00

• Parcelado em 5x*: € 4.050,00

• Parcelado em 10x**: € 4.385,00

Mínimo 15 alunos – ( 1 docente acompanhante + 1 tour leader)

• À vista: € 2.990,00

• Parcelado em 5x*: € 3.205,00

• Parcelado em 10x *: € 3.470,00

20 alunos – ( 2 docentes acompanhantes + 1 tour leader)

• À vista: € 2.915,00

• Parcelado em 5*: € 3.125,00

• Parcelado em 10x**: € 3.380,00* 20% no ato + 4x no cartão de crédito.

** 20% no ato + 9x no cartão de crédito.

Page 27: A SUA ESCOLA NA ITÁLIA · Disponibilizamos acompanhamento e suporte 24 horas, do começo ao fim da viagem; Coordenação da Cenci Turismo no Brasil que prestará toda assistência

27

VALOR DA VIAGEM AÉREA

Valor da tarifa: USD 1.428,00

Taxas: USD 254,40

Valor total: USD 1.682,40

Forma de pagamento: em até 4x no cartão de crédito (as taxas são pagas na primeira parcela).

INÍCIO DO PAGAMENTO DO AÉREO SOMENTE EM MAIO/17.

OBS: aéreo reservado em política de grupo, com garantia dos lugares e tarifa não sujeita à

alteração.

VOOS

Page 28: A SUA ESCOLA NA ITÁLIA · Disponibilizamos acompanhamento e suporte 24 horas, do começo ao fim da viagem; Coordenação da Cenci Turismo no Brasil que prestará toda assistência

28ADESÃO À VIAGEM

Sinalização de R$ 300,00 até 15/março/17 (depósito ou transferência).

A realização da viagem está sujeita ao número mínimo de 10 alunos. Em caso de não realização, a

sinalização será devolvida. A sinalização não será devolvida em caso de desistência por parte do

aluno após a confirmação da viagem.

No ato da sinalização, o responsável deverá especificar para qual número mínimo de alunos fará a

adesão à viagem. Caso esse número não for atingido, terá direito à devolução da sinalização.

O valor total será convertido em moeda nacional conforme o câmbio Turismo do dia 15/março/17 e

o valor da sinalização será descontado da entrada de 20%.

Será celebrado um contrato entre o responsável pelo aluno e a agência de viagem, que regrará a

prestação de serviço acima referido.

20 Lugares disponíveis para viagem.

Reserva garantida conforme ordem de inscrição.

Outras eventuais adesões, ficarão em lista de espera.

Page 29: A SUA ESCOLA NA ITÁLIA · Disponibilizamos acompanhamento e suporte 24 horas, do começo ao fim da viagem; Coordenação da Cenci Turismo no Brasil que prestará toda assistência

29DADOS PARA O DEPÓSITO/TRANSFERÊNCIA DA SINALIZAÇÃO:

Banco: Santander 033Agência: 4260C/C: 13001544-6Titularidade: CENCI TURISMO LTDA MECNPJ: 14.508.852/0001-07

Obs: Após efetuar a transferência/depósito, pede-se para enviar o relativo comprovante por e-mail ao seguinte endereço:

[email protected]

Page 30: A SUA ESCOLA NA ITÁLIA · Disponibilizamos acompanhamento e suporte 24 horas, do começo ao fim da viagem; Coordenação da Cenci Turismo no Brasil que prestará toda assistência

30EMPRESA RESPONSÁVEL PELOS SERVIÇOS

CENCI TURISMO LTDA ME

CNPJ: 14.508.852/0001-07

Embratur: 26.045408.10.0001-6

Tel: (11) 2387-3135 / (11) 3280-5029

WhatsApp: (11) 9.7661-3038

E-mail: [email protected]

Web-site: www.cenciturismo.com.br

Para quaisquer informações relativas à viagem e às modalidades de

pagamento da mesma, por favor entrar em contato via telefone ou e-mail.

Page 31: A SUA ESCOLA NA ITÁLIA · Disponibilizamos acompanhamento e suporte 24 horas, do começo ao fim da viagem; Coordenação da Cenci Turismo no Brasil que prestará toda assistência

31

A sua viagem do seu jeito!

[email protected]

www.cenciturismo.com.br

(11) 2387.3135

(11) 3280.5029