A Semelhança Familiar

Sermão nº 3483

Por Charles H. Spurgeon (1834-1892)

Traduzido, Adaptado e

Editado por Silvio Dutra

Dez/2018

2

S772 Spurgeon, Charles H.- 1834-1892 A semelhança familiar / Charles H. Spurgeon Tradução e adaptação Silvio Dutra Alves – Rio de Janeiro, 2018. 35p.; 14,8 x21cm 1. Teologia. 2. Pregação. 3. Alves, Silvio Dutra. I. Título. CDD 252

3

“Pois todos os que são guiados pelo Espírito de

Deus são filhos de Deus.” (Romanos 8:14)

Faremos bem em perceber quanto deste

capítulo é atribuído ao Espírito Santo. É um

capítulo cheio de todas as coisas boas, mais

instrutivas e consoladoras. Mas talvez um dos

seus pontos mais notáveis seja este - que

magnifica grandemente o Espírito Santo. Você

observa no segundo verso como ele descreve

Seus dons - aquela santa liberdade que agora

temos de nossa antiga escravidão - “a lei do

espírito de vida em Cristo Jesus me libertou da

lei do pecado e da morte”.

No sexto versículo, ele virtualmente atribui toda

a nossa verdadeira vida ao mesmo poder, pois é

o Espírito que opera em nós uma mente

espiritual - e o Apóstolo nos diz que “ter a mente

espiritual é vida e paz”.

A vivificação do corpo é, no verso 11, atribuída ao

mesmo Espírito: “Aquele que ressuscitou a

Cristo dos mortos também vivificará seus

corpos mortais pelo Seu Espírito que habita em

vós.”

Enquanto isso, a verdadeira vida que nós temos

mesmo aqui está traçada para aquele mesmo

4

Espírito, “Se você, pelo Espírito, mortificar as

obras do corpo, você deve viver.” Nenhuma vida

santa está lá, exceto como através do Espírito - o

pecado é mortificado.

No décimo sexto verso, o Espírito é descrito

como sendo “uma testemunha com o nosso

espírito” que nascemos de Deus.

Quantos ofícios graciosos Ele empreende por

nós? E como se isso não fosse suficiente, no 26º

versículo Ele é mencionado como “ajudando

nossas fraquezas” em oração, nos ensinando o

que devemos orar como deveríamos e “fazendo

intercessão por nós, ou em nós, de acordo com

a vontade. de Deus ”.

Receio que não prestemos essa honra ao

bendito Espírito que Ele merece. Nosso

ministério não é deficiente, eu confio, em

magnificar o Cristo de Deus, mas muitas vezes o

Espírito Santo não é suficientemente honrado e,

talvez, isso pode ser uma razão pela qual Ele não

faz tantas obras poderosas na Igreja Cristã como

Ele fez no início. Esta é a dispensação do Espírito.

Ele habita em nós! Ele mora na igreja! Vamos

honrá-lo! Não o entristeçamos mais, mas nos

coloquemos sob Sua orientação e esperamos

por Sua bênção! Nosso texto se refere à direção

do Espírito Santo! Aqueles que foram vivificados

5

e feitos para viver, e introduzidos, portanto, na

família de Deus, têm uma marca - uma marca

que nunca falha. Todos eles têm, e nenhum

outro a tem. Todos os que são guiados pelo

Espírito são filhos de Deus e todos os que são

filhos de Deus são guiados pelo Espírito de Deus.

Agora é para essa orientação do Espírito, e não

para a filiação, e todas as coisas abençoadas que

saem disso, que eu dirigirei sua atenção neste

momento. E nós devemos notar primeiro –

I. O QUE É DESTINADO A UM HOMEM QUE

ESTÁ SENDO GUIADO PELO ESPÍRITO. Todo

homem é guiado por algum espírito. Há um

espírito maligno no mundo e lidera a massa da

humanidade. Aquele que diz: "Eu sou livre e por

ninguém sou conduzido ", é guiado pelo espírito

de orgulho e presunção. Sob alguma forma ou

outra, a mente humana sujeita-se a alguma

influência espiritual - e aqui nos é dito que

aqueles que são filhos de Deus são distinguidos

por isto - que a liderança sob a qual eles se

movem é a do Espírito Santo!

Suponho que isso signifique, primeiro, que o

Espírito Santo se torna o princípio que rege

nossa vida. Anos atrás fomos guiados pelo

Espírito do deserto de nosso estado natural. Nós

fomos chamados sob a pregação da Palavra, mas

6

foram esses chamados. O Espírito Santo veio e,

em seguida, o chamado do pregador tornou-se

um chamado eficaz para as nossas próprias

almas. A primeira graça ativa que exercemos foi

pela liderança do Espírito Santo! Fomos então,

pela primeira vez, reconhecidos como filhos de

Deus, porque também pela primeira vez nos

rendemos à liderança do Espírito Santo. E

marque, desde aquele dia até aqui, cada ato

nosso que foi para o céu, todo pensamento

nosso que tem sido para Deus e Seu Cristo,

esteve sob a liderança desse mesmo Espírito!

Aquele que nos deu a princípio para viver, nos

manteve vivos! Aquele que guiou nossos passos

cambaleantes até o pé da cruz e lá selou nosso

perdão, levou-nos ao longo de cada passo do

caminho, subindo todos os degraus de

dificuldade e baixando cada vale de humilhação,

até este momento! E assim deve ser até

chegarmos ao fim da nossa jornada.

Pode haver etapas nessa jornada, infelizmente,

que assim seja, em que não somos guiados pelo

Espírito, mas deixamos o Seu poder por algum

tempo, e a carne se torna dominante. Oh, que

esses passos nunca possam ser pensados,

exceto com amargo arrependimento e

humilhação de espírito! Mas a cada passo

verdadeiro para a frente e para o céu, entre aqui

e o portão de pérola, seremos guiados pelo

7

Espírito de Deus. Nós corremos quando ele nos

move. Nós somos ativos quando Ele nos faz

ativos. Ele nos faz dispostos no dia do Seu poder

e então trabalhamos com Ele porque Ele

trabalha em nós aqui para querer e fazer

segundo Seu próprio prazer.

Agora, amados, vocês podem julgar se vocês são

filhos de Deus, então, fazendo a si mesmos esta

pergunta, “Estou sob a influência do bendito

Espírito? Ele me levou da escuridão para a luz -

de mim mesmo para o Salvador? E Ele

continuou a me levar para frente e para cima na

vida divina? E eu estou inclinado sobre Ele para

todo o poder futuro com o qual eu cumprirei

minha peregrinação até que eu chegue à cidade

celestial?”

Mas abrindo um pouco mais essa liderança, eu

observaria que quando um homem é dito ser

liderado, existem quatro coisas implicadas no

pensamento.

A primeira é muito aparente, isto é, orientação.

Se eu selecionar um piloto, eu o aceito para

dirigir o navio. Se, num pântano escuro, eu

aceito um guia que conhece o caminho, não

pretendo saber por mim mesmo, mas me coloco

totalmente sob sua orientação. É assim com o

filho de Deus. Ele não sabe. O que ele acha que

8

sabe é geralmente sua loucura, se é

conhecimento que não foi dado a ele pelo

Espírito Santo! Mas aquele que está sob a

direção do Espírito Santo leva Cristo a estar com

ele, em sabedoria, e espera receber esta

sabedoria através do Espírito Santo, tomando as

coisas de Cristo e revelando-as para ele! Ele não

é um professor, mas um discípulo. Ele não é, ele

mesmo, um guia, mas aquele que é guiado. Ele

colocou-se nas mãos de outro! A vontade

própria não acredita nisso. O amor-próprio está

enojado com o pensamento. Eu posso, portanto,

perguntar-lhe, amado: “Você aceita a

orientação do Espírito Santo? Deseja ser guiado,

não de acordo com sua própria vontade, mas de

acordo com a vontade do Altíssimo? Você está

desejoso de que a oração do seu Mestre seja a

sua oração: "Não como eu quero, mas como Tu

queres"?

Orientação - devemos aceitar isso ou não somos

liderados por Ele!

Mas, em segundo lugar, há o plano e a

orientação, pois, muitas vezes, quando uma

pessoa é levada, especialmente se for um fraco

liderado por um mais forte, há um impulso

geral. Eu aceito o mapa como meu guia, mas o

mapa não é meu líder. Um líder me dá algum

grau de força. Ele opera sobre mim gentil e

9

docemente - me impele na direção em que ele

quer que eu vá. Há uma grande diferença entre

um guia e um líder - mas ainda há uma medida

de poder dada por um líder que lidera no

caminho. E oh, irmãos e irmãs, tenho certeza

que vocês, que sabem alguma coisa sobre a

experiência de filhos de Deus, sentirão que

vocês não apenas tiveram a luz de Deus do

bendito Espírito para lhes mostrar o caminho,

mas também tiveram vida e poder para ajudá-lo

a caminhar, senão você saberia o caminho

certo, mas você nunca o teria seguido - você

teria visto o caminho dos mandamentos de

Deus, mas nunca teria corrido neles, a menos

que Ele, o Espírito abençoado, ampliasse seu

coração! Se há obediência à luz de Deus,

recebida, essa obediência é um fruto do Espírito

Santo! Não apenas o conhecimento e a

aquiescência no conhecimento da vontade de

Deus, mas o poder de realizar essa vontade vem

dele e dele somente!

Agora, acho que podemos dizer que, na

liderança, há algo mais do que orientação.

Chega ainda um terceiro ponto. Sob a ideia de

liderança há a do governo. Moisés era o líder dos

filhos de Israel pelo deserto. Ele era, como líder,

seu governante - e se a ideia de governo nem

sempre se liga a de ser liderado, ainda assim

certamente acontece neste caso! O Espírito

10

Santo nunca nos guiará ao longo de uma estrada

em que afirmamos ser igual a Ele, no qual

afirmamos que ainda somos livres e não temos

autoridade acima de nós. Ele é o Senhor e

Governador dentro da alma de todo homem em

quem Ele reside e em quem Ele concede Sua

orientação. Eu lhes perguntarei, meus queridos

irmãos e irmãs, se vocês não reconhecem isso

como sendo o fato. Você é muitas vezes rebelde

contra o Espírito e muitas vezes o entristece,

mas ainda assim, apesar de tudo isso, seu

coração deseja - seu coração renovado deseja -

se submeter totalmente ao Espírito Santo! Sinto

no meu próprio coração o desejo de ser sensível

a cada impulso do bendito Espírito, de sentir a

respiração dele, não apenas quando Ele vem

como um furacão, mas também quando Ele vem

como uma suave brisa. Eu desejaria ser movido

pelo menor desejo do Espírito, e ter minha alma

consciente do trabalho do Espírito interior -

flexível, maleável, de modo a ser facilmente

moldável, sob Seu toque divino. E você não é

guiado pelo Espírito a menos que seja seu desejo

- a menos que você se coloque sob Seu governo,

bem como sob Sua orientação.

E em quarto lugar, este ser conduzido implica

aquiescência no governo, na orientação e no

plano - pois uma pessoa não é levada a menos

que ela aceite o plano e corra quando ele for

11

sorteado. O Espírito de Deus nunca viola a livre

agência do homem. Foi comumente colocado

sob a responsabilidade daqueles que pregam a

doutrina calvinista que percebemos que o

homem é passivo e que a vontade não está em

lugar algum! Eu não sei quem pode ter dito isso,

mas certamente os teólogos mestres de nossa

escola sempre se esforçaram para mostrar que

o Espírito Santo trabalha em nós para querer e

fazer, mas nunca para tratar o homem como se

ele não fosse um agente livre! Deus não lida com

o homem como com blocos de madeira ou

pedra. Ele lida com homens como homens. Ele

tem a Sua vontade com eles - Sua soberana e

sempre abençoada vontade, mas Ele não viola a

vontade deles! Há uma caixa de bloqueio - está

trancada. Logo é aberta. Agora, aquele que fez

aquela caixa a abre com uma chave e não viola a

fechadura, nem mesmo a parte mais delicada da

fechadura. É só o ladrão que vem com seu pé de

cabra e viola sua constituição. E assim Deus sabe

como colocar a vida espiritual e a graça e

obediência divinas no coração humano sem

destruir o fato de que era um coração humano e

que tinha uma escolha livre! Ele nos faz

dispostos no dia do Seu poder! Não é que o dia do

Seu poder seja do poder físico, mas do poder

espiritual moral, de modo que nos tornamos

dispostos a fazer o que uma vez nós odiaríamos

fazer!

12

Agora, então, um homem cuja religião o deixa

passivo não pode provar que ele é um filho de

Deus porque é atraído pelo Espírito, pois são

tantos quantos são guiados.

Agora ser guiado significa que você está

disposto a ir! Ser conduzido significa que,

quando você começa a sentir o gentil plano do

guia, você o segue - nem sempre com passos

iguais, mas ainda com passos dispostos,

desejosos de seguir o caminho indicado por Ele.

Amado, é assim com você ou não? Você cede à

sua orientação? Você deseja se submeter a todo

o Seu governo? Você deseja trabalhar com Ele e

Ele com você - trabalhando com sua própria

salvação - para fazer e querer de acordo com o

Seu bom prazer? Se sim, você é um dos filhos de

Deus. Mas agora, em segundo lugar –

II. O QUE É EM QUE O ESPÍRITO SANTO NOS

CONDUZ? É um assunto que levaria a muitos

discursos. Portanto, muito resumidamente,

digamos que Ele nos conduz à verdade da fé, à

santidade da vida e à tranquilidade do espírito.

Você deve conhecer sua orientação. Ele nos leva

à verdade da fé. Se alguém recebe erro, não é

pelo ensino do Espírito Santo. E se, por outro

lado, qualquer homem puder entrar na alma, na

13

medula e na essência da verdade de Deus, carne

e sangue não o revelaram, mas o Espírito do

Deus vivo o fez.

Acredite em mim, você não aprendeu nada se

aprendeu sob a carne. Você pode ter um credo e

supor que seja a perfeição. Você também pode

explicá-lo da maneira mais clara, mas se todo o

seu aprendizado de doutrina cristã deriva desse

catecismo ou credo, ou da instrução do ministro

- e se esse Espírito de Deus não o enviou para a

sua alma - você não aprendeu nada

corretamente ainda! Precisamos ter a verdade

queimando em nós, diretamente em nossa

natureza, antes que a conheçamos - por metade

das coisas em que acreditamos não acreditar, e,

na verdade, nada é realmente compreendido,

verdadeiramente sustentado pela viva fé até que

o Espírito Santo nos conduza à verdade de Deus!

Amado, você está cambaleante com uma

doutrina da Palavra de Deus? Você ainda é um

principiante no mistério divino? Então espere o

abençoado Espírito com esta oração: “Abra-me

os olhos, para que eu veja as maravilhas da tua

lei e o que não sei, ensina-me”.

Ao mesmo tempo, eu disse que o Espírito de

Deus leva os homens à santidade da vida. Houve

ocasiões em que os homens realizaram ações

14

injustificáveis e disseram que foram movidas

para elas pelo Espírito Santo. Tais homens

mentem, pois o puro e Santo Espírito nunca

poderia ser o autor do pecado! Nenhuma

sugestão dele era, ou poderia ser, senão pura e

celestial!

Lembro-me de ouvir falar de um irmão que,

num inverno muito frio, sendo muito pobre,

sentiu-o na alma, ele disse, para lembrar o texto:

"Todas as coisas são suas". Era uma manhã fria e

não havia fogo aqueça-se, nem para a sua

pequena família, e este texto veio de novo e de

novo: “Todas as coisas são suas.” Então, correu

para sua mente que ele poderia ir ao depósito de

um fazendeiro vizinho e levar apenas algumas

toras para colocar em seu próprio lar, pois,

"Todas as coisas são suas." Ele pensou que era o

Espírito e assim, ele foi para o depósito de lixo e

estava prestes a selecionar algumas toras

quando este outro texto lhe veio à mente: "Você

não roubará" e em um momento ele sentiu

vergonha que deveria ter imputado ao Espírito

Santo o que era inconsistente com a vontade de

Deus! Ah, sua natureza, errante e vaidosa, seria

feliz o suficiente para tentar obter o patrocínio

do Espírito Santo para seus caprichos, mas não

deve ser assim! Ele é o Espírito de santidade, e

Ele nos guia no caminho certo - para o caminho

eterno - e não nos insultemos assim o Seu santo

15

e abençoado nome, atrevendo-nos a colocar

qualquer de nossas andanças a Ele! Ele nos leva

à santidade da vida. Nunca ninguém errará,

sendo guiado pelo Espírito, e nenhum homem

jamais atingirá a verdadeira santidade, mas

como resultado da obra do Espírito Santo sobre

seu entendimento e todo o seu caráter! Mas eu

digo novamente, que o Espírito Santo nos

conduz à paz de espírito, e tão seguramente que

ele faz uma paz que é totalmente independente

das circunstâncias externas. Ele pode dar paz a

Seus filhos quando a tempestade soprar. Eles

terão paz quando todos os outros estiverem em

guerra. Seus corações não serão incomodados

porque acreditam em Deus e descansam em Sua

graça divina. Paz com Deus! O Espírito nos

conduz à paz com nossos semelhantes - paz com

nossa própria consciência. Seus caminhos são

caminhos de paz. Onde quer que Ele nos

conduza, a paz no final será o resultado certo!

Quando me deparo com uma pessoa muito

briguenta e ela diz que é levada pelo Espírito a

lutar e a tolerar um mau humor, e a criticar

severamente e amargamente condenar, ela

pode ser guiada por um espírito, mas

certamente não pelo Espírito do sempre

abençoado Deus!

O espírito que está em nós é ciumento, mas o

Espírito de Deus é primeiro, puro e próximo,

16

pacífico. E se não formos pacíficos, não somos

guiados pelo grande Espírito de Deus que dá a

paz!

Há espaço para muito mais, mas não vou

ampliar. Estas são, no entanto, as principais

coisas em que Ele nos conduz. Agora, em

terceiro lugar –

III. Como ele nos lidera? De que maneira as

monções do Espírito Santo são transmitidas

àqueles que são liderados por Ele? Como fala aos

filhos de Deus? Não devemos pensar que Ele faz

isso por inspiração, ou por sonhos e visões, pois

se nenhum deles fosse filho de Deus, mas

aqueles que os recebessem, certamente muitos

dos melhores da família divina perderiam seu

título de filiação! E temo, por outro lado, que

haja alguns que acham que tiveram visões e

sonharam sonhos, e tiveram manifestações

notáveis, que provavelmente são mais filhos de

Belial do que filhos de Betel! Eu prefiro

considerar que eles perderam seus sentidos do

que ganharam as graças divinas do Espírito!

Certamente não há coisas que nos intrigam

mais do que as graças de muitas pessoas que

pensam que têm ouvido Deus lhes falar, mas

têm um zumbido em seus ouvidos, ou um

sussurro em suas cabeças, mas nada mais.

17

Como o Espírito de Deus então conduz seu

povo? Eu responderia, em primeiro lugar, pela

Palavra. Esta é a “palavra mais segura do

testemunho, a que bem fazeis em prestar

atenção a uma lâmpada que resplandece num

lugar escuro”.

Se alguém conhecesse a vontade de Deus pelo

Espírito, viesse à Palavra que está escrita aqui -

que ele procure saber o que é a mente de Deus,

pois “os santos da antiguidade falaram movidos

pelo Espírito”. Não devemos esperar nova

revelação! O velho é perfeito e completo. Há

uma maldição pronunciada sobre quem deve

acrescentar ou tirar dela. Vamos aceitá-lo como

a mente completa de Deus, até agora, pelo

menos, como Ele achar adequado para nos

revelar.

O Espírito Santo nos fala através da Palavra! Mas

não é através da letra nua da Palavra, pois nisto

Ele nem sempre fala. Muitos olhos olham para a

Palavra e não veem nada da mente do Espírito

ali. Sim, e muitos olhos de um verdadeiro crente

também leram e leram, novamente, e perderam

a glória da passagem, de forma que o Espírito

nem sempre fala através da Palavra para nós, ou

através da mesma palavra para a mesma palavra

ou pessoa em todos os momentos, mas Ele lança

uma luz sobre uma certa parte do capítulo, Ele a

18

ilumina e depois a coloca em nossas almas com

poder! E aqueles que são bereanos e buscam as

Escrituras, virão sobre passagens escolhidas -

palavras que farão seus corações queimarem

dentro deles, textos que sairão da página, os

abraçarão e sussurrarão em seus ouvidos

palavras doces e amorosas - e os beijará com os

beijos dos lábios de Cristo novamente!

É na Palavra, aberta pelo Espírito, que obtemos

Sua alegria e orientação. Às vezes isso ocorrerá

sob a pregação do evangelho quando o Senhor

der a Seus servos o poder de falar com Sua

mente e eles são Sua boca. Então é que os

corações prontos “recebem com mansidão a

palavra enxertada”, e os corações são guiados,

conduzidos e dirigidos. Pode não ser, no

entanto, por um ministro em tudo - pode ser

pelas palavras lidas em algum livro em conexão

com uma explicação, ou pode ser a própria

Palavra de Deus, que, por alguma razão peculiar

desconhecida para nós (a obra do Espírito de

Deus), pode parecer-nos ser mais cheio de

significado do que nunca foi antes.

“Mas”, diz alguém, “percebo que aprendemos a

mente de Deus e somos guiados pela Palavra de

Deus, assim iluminada pelo Espírito Santo.” Mas

suponha que existam certas dificuldades e eu

preciso saber qual é o curso correto - como e de

19

que maneira aprenderei a mente do Espírito?

Irmão, Deus não nos trata, agora,

completamente como criancinhas, e dá a nós,

por Urim e Tumim, esta ou aquela direção. Ele

nos trata como numa dispensação espiritual,

um pouco mais avançada do que o Seu povo sob

os tipos e cerimônias legais. E Ele não diz: “Este

é o caminho - ande por ele”, em tantas palavras,

mas Ele faz exatamente isso - se você desconfiar

de sua própria sabedoria, vá até Ele em oração e

peça Sua orientação. Você deve então fazer a

pergunta e considerá-la. Essa mesma

consideração será uma ajuda para você ir com

razão, pois a pressa é geralmente imprudente.

Essa consideração, por si só, o ajudará e você

então olhará para isto sob essa luz - se há algo de

falso, então eu não posso tocar nisso! Se há algo

profano, então não posso tocar nisso! Se meu

motivo para tal curso é puramente egoísta, sinto

que não posso fazer isso. Mas se é um caminho

de sabedoria consistente com a verdade de

Deus, e justiça, e a glória de Deus, então, pelo

menos, não está fechado para mim. E se houver

dois do mesmo tipo e aqui a dificuldade será - eu

irei agora a Deus novamente e pedir-lhe para

fazer algo além do que Ele ordinariamente faz

através da Sua Palavra, ou seja, dirigir-me por

alguma circunstância providencial, ou por

algum conselho que me seja oferecido por um

amigo cristão, ou por algum impulso direto

20

sobre a minha vontade de fazer o que Ele quer

que eu faça. Muito poucos - nenhum, atrevo-me

a dizer - alguma vez erraram quando

consultaram a Deus e desejaram ser conduzidos

corretamente. Algo ocorreu que os afastou do

caminho que eles escolheram e os conduziu ao

caminho que eles escolheriam se tivessem sido

possuídos da sabedoria do infinito.

Estranhamente, também, mentes foram

impelidas a cursos que não pareciam ser sábios,

mas eles se mostraram sábios quando essas

mentes seguiram humildemente o que

acreditavam ser o impulso do Espírito Santo.

Mas estou convencido de que há muitas

ocasiões na vida de um cristão quando, se ele

esperar por Deus, Deus o moverá e guiará de

maneira distinta, como sempre fez com os

profetas antigos - e haverá comunicação direta

entre o Espírito Santo e alma crente.

Estou certo disso, a menos que tenha sido

enganado, sinto muitas vezes os movimentos do

Espírito de Deus nessa forma particular. Eu

tenho, por Sua graça, sido capaz de obedecê-lo,

e confesso aqui que sempre que algum projeto

foi realizado por essa igreja e tem sido bem

sucedido, sempre que tentamos qualquer novo

trabalho para Deus, se alguém disse que eu fui

21

sábio por ter sugerido, só posso responder que

nunca tomei a iniciativa. Eu tenho sido a

criatura das circunstâncias que Deus colocou ao

meu redor. Fui conduzido por um poder

superior ao meu, diante do qual me curvei - e se

houve algum sucesso repousando sobre o rumo

que segui, é porque sempre esperei ser guiado -

e nunca quis ir antes da nuvem.

E você descobrirá que todo homem cuja vida

tenha sido feliz diante de Deus lhe dirá que, se a

qualquer momento houve o mal e a infelicidade,

foi quando ele não procurou conselho, e foi seu

próprio mestre, em vez de esperar sobre o

Altíssimo.

Eu falo assim de mim mesmo apenas porque

alguém conhece melhor o seu próprio curso e

pode falar com autoridade. Mas às vezes o

exemplo de um cristão pode ser uma ajuda para

os outros.

Espere no Senhor e mantenha o Seu caminho e

Ele estabelecerá você no devido tempo. Ele não

fechou a porta de Seu conselho, mas ainda

dirigirá Seu povo. Jesus é até hoje o Maravilhoso,

o Conselheiro, e você pode buscar orientação

em Suas mãos e encontrá-lo também!

22

E agora, mais uma vez, quais são as excelências

de estar sob tal liderança? Elas são muitas. Ele

nos provê em uma grande necessidade. Nós

somos como ovelhas se desviando, e nos

desviaremos sempre até um bom pastor nos

conduzir. É enobrecedor ter tal líder. Todo

homem sob um líder participa em algum grau

na honra daquele que o conduz. Quão doce é

sentir que o Espírito Santo leva você! O maior e

mais sábio dos homens, Salomão, ele próprio -

bem, alguém se sentiria honrado ao sentar-se

aos pés de um homem tão sábio, mas, oh, a

honra de ser guiado pelo Espírito de Deus! A

pobre mulher a quem Cowper descreve: “Seu

criador que tece à sua porta, almofada e bobinas

toda a sua pequena loja, Quem conhecia - e não

sabia mais - sua Bíblia verdadeira” e que

esperava em Deus todos os dias por orientação,

era muito mais nobre do que Voltaire, que se

guiava, mas se guiava em um labirinto de dúvida

e escuridão! Coloque sua mãozinha na mão do

grande Pai de todos os espíritos, cuja sabedoria

é infinita, e o pacto enobrece você! E como

elevar é ser guiado pelo Espírito; ser guiado pelo

mundo é rastejante. Ser liderado pela ambição é

uma coisa insensata. Ser conduzido pelo mais

nobre dos espíritos humanos é, afinal, apenas

subir ao nível do homem. Mas ser guiado por

Deus! Ele nunca abaixa o tom de pensamento

em nós, mas nos eleva e faz até mesmo nossas

23

ações mais comuns serem divinas, visto que elas

são feitas em Seu poder!

Ó queridos irmãos e irmãs, se somos guiados

pelo Espírito de Deus, somos tão altos quanto os

anjos no céu, sim, mais altos do que eles, pois de

nenhum deles se disse que são filhos de Deus.

“Aqueles que são guiados pelo Espírito de Deus,

eles são filhos de Deus.” Acrescentemos quão

segura é essa orientação. Não há erros onde Ele

leva - todos os nossos erros são nossos! Nossos

erros na doutrina e nossas loucuras na vida e

nossas divergências dos caminhos da paz - estes

são os nossos! Se quisermos segui-lo, nossa vida

será limpa, pura e perfeita!

E quão abençoado é tê-lo como líder! Que

felicidade isso dá! Ele consola, ilumina, instrui,

santifica. Estar perto dele é estar perto do céu.

Estar completamente sob Sua orientação é ser

perpetuamente feliz. Oh, pessoas felizes, cujo

Deus é o Senhor, e cujo líder é o Espírito Santo!

E agora, para encerrar, talvez haja alguns aqui

que dirão:

IV. “Como posso obter essa benção de ser

conduzido pelo espírito de Deus?” A resposta é,

primeiro, amado; você deve ter o Espírito de

Deus. Nenhum homem é guiado pelo Espírito

até que Ele tenha o Espírito. “Você deve nascer

24

de novo.” Homens não renovados não podem

ser guiados pelo Espírito. Ele nunca conduz a

carne - é inimizade contra Deus e nunca poderá

ser diferente. A velha natureza, não é possível

nem mesmo para o Espírito Santo liderar!

Perpetuamente se voltaria para a luxúria. Deve

haver uma nova natureza! O Espírito Santo deve

nos criar de novo em Cristo Jesus - precisamos

ter o Espírito, ou então não podemos ser guiados

por Ele! É a sua dificuldade, então, ó homens e

mulheres não renovados, que você deve ter o

Espírito de Deus, ou então será vã a sua oração

para ser guiado pelo Espírito de Deus! A bênção

é que Ele já é dado a tantos de vocês quando

creem no nome de Jesus Cristo!

E esta noite, se você nunca acreditou antes,

pode ser levado a confiar no Filho de Deus. Mas

você deve ter o Espírito antes de ser guiado pelo

Espírito. Se mais uma vez você disser: "Mas

como posso obter essa bênção?", Eu

responderia: "Desconfie de si mesmo agora". Até

essa boa hora você tem sido um homem que se

fez sozinho - você acreditou na autoconfiança.

Há alguma verdade nisso em certo sentido, mas

como diante do Deus vivo não há homem que

seja menos homem do que aquele que confia em

si mesmo! Você será tão amaldiçoado quanto a

charneca no deserto que não vê quando o bem

vem. Sua força deve, por completo, falhar em

25

você. Você não é sábio, embora você sussurre

para si mesmo que você é. O fato de você

acreditar que é sábio prova que você é um tolo!

Você acredita nisso? É uma parte do trabalho do

evangelho fazer com que você fique vazio. Você

não pode estar cheio até que seja esvaziado.

Você não pode ser guiado pelo Espírito até que

esteja disposto a ser liderado - e isso nunca

acontecerá até que, em primeiro lugar, você

veja que precisa deste Líder. Oh, que Ele venha e

te convença de sua loucura, de sua

perambulação, de sua ignorância - e então,

abatido em Seus queridos pés, Jesus Cristo lhe

dará Seu Espírito e o guiará no caminho de Sua

salvação! Que essa desconfiança aconteça com

você hoje à noite, se nunca o fez antes. Então, se

você ainda for guiado, mas sentir que não é

guiado pelo Espírito, eu diria a você, amado, que

consulte a Palavra de Deus mais do que você tem

feito! Se você tem o Espírito, mas não sente que

é guiado por Ele, mas que, com o desejo de fazer

o que é certo, muitas vezes você está errado -

seja um grande pesquisador da Palavra de Deus.

Esta não é uma época em que a Bíblia é muito

lida. Suponho que há mais Bíblias na Inglaterra

do que qualquer outro livro, mas há menos

leitores da Bíblia, provavelmente, do que de

qualquer outro livro! E, no entanto, os leitores

da Bíblia são mais numerosos que os

pesquisadores da Bíblia. Eu mal me lembro de

26

uma passagem que você lê, mas eu me lembro

de uma passagem que diz: “Pesquise as

Escrituras”. Que nos tornemos alunos da

Palavra, desejosos de saber o significado - e

então sentiremos o Espírito de Deus nos

instruindo. através da Palavra - e seremos

guiados por Ele!

E acrescente a essa leitura das Escrituras

orações abundantes. Mais uma vez devo

lamentar que haja tão pouca oração entre nós.

Deus conceda que as reuniões de oração possam

começar a ser melhor atendidas, que a oração

familiar seja mais respeitada e que a oração

privada seja mais diligente e mais

espiritualmente mantida.

Nós não seremos guiados como uma igreja e

como indivíduos pelo Espírito de Deus, se

sairmos do seu caminho, negligenciarmos a Sua

Palavra, ou negligenciarmos a aproximação

dele em oração!

Qual é a razão pela qual existem tantas seitas no

mundo? Certamente deve ser porque não

seguimos a orientação do Espírito de Deus. Se

seguíssemos a Palavra de Deus e a vontade de

Deus em todas as coisas, seríamos muito mais

parecidos do que nós somos! Não creio que,

mesmo assim, todos devamos correr no mesmo

27

ritmo, pois o caminho para o céu pode ser

suficientemente amplo para ter vários

caminhos diferentes, e, no entanto, todos eles

serão da mesma maneira e na mesma estrada.

Mas as grandes diferenças - certamente devem

ter vindo disso - que a Igreja não queria ser

guiada pelo Espírito! Ela não foi ao livro do

Espírito, nem subiu ao trono da graça para ser

guiada - ela seguiu primeiro esse santo e depois

o outro, este doutor instruído e depois o outro, e

até hoje você ouvirá debates sobre todos os tipos

de métodos de trabalho e autoridades humanas

como se isso tivesse qualquer consequência! O

que isso tem a ver com religião? Este livro, a

Bíblia e a Bíblia, é a religião dos protestantes! E

você terá lançado diante de você os princípios da

Independência e as atas da Conferência

Wesleyana, ou algum dogma de comunhão

íntima ou comunhão aberta da Igreja Batista.

Para os cachorros com tudo isso! O que importa,

que regras e regulamentos podemos passar?

Somente a Palavra de Deus e o Espírito de Deus

devem ter poder na Igreja de nosso Senhor Jesus

Cristo! E feliz será o dia em que vamos derrubar

tudo o que é tradicional, por mais venerável que

seja! Que nós despedaçássemos e odiássemos

totalmente todos os que vieram de sábios e

eruditos, e homens bons, se isto fosse contrário

à mente do Espírito de Deus! Eu gostaria que

28

todos os cristãos estivessem mais dispostos a

serem guiados pelo Espírito de Deus.

Mas, amados irmãos e irmãs, há alguns cristãos

que não querem saber muito da vontade de seu

Mestre! Existem alguns textos embaraçosos na

Bíblia que algumas pessoas não gostam de ler

porque sabem que certos doutores instruídos

não os enquadram, de uma forma ou de outra,

com seu credo, mas isso foi mais uma

reviravolta e um aperto, e eles acham que foi um

pouco difícil para o texto, e assim eles não o

leem frequentemente!

E certas ordenanças também; muitos cristãos

têm certas crenças e tradições sobre eles, mas

nunca chegam ao Livro de Deus para ver o que

ele diz! E assim, a cada ordenança, seja ela qual

for - o batismo, a confirmação ou a confissão a

um sacerdote - o que você quiser, se o Espírito

de Deus não tiver ensinado, não sabemos nada

disso!

Mas estamos dispostos, todos nós agora, a

aprender o que o Espírito de Deus nos ensinaria,

honesta e verdadeiramente? Todos nós

podemos dizer: “Eu sou um discípulo aos pés de

Jesus e desejo submeter toda a minha crença

inteiramente às instruções do espírito divino”?

29

Devemos dizer isto e devemos, ou nos falta uma

marca de sermos filhos de Deus!

E quando em toda a Igreja Cristã este for o

espírito, haverá uma fusão - uma separação

entre o precioso e o vil, um afastamento de todas

as velhas crenças e velhas tradições!

Eu não acredito nem por um momento que a

Igreja venha a acreditar como eu acredito, ou

como você acredita, meu querido irmão. Você

terá algo errado para desistir e eu terei algo

errado para desistir. Devemos desejar desistir

de tudo que é errado e aprender tudo o que

ainda não sabemos ser a verdade de Deus, mas

que é a verdade - que todos nós possamos ser

levados para lá, mantidos lá, mantidos ali -

guiados pelo Espírito, não presos por um credo,

não amarrados pelas mãos e pés por um certo

comentário, não feitos para dizer: “isso é tudo

em que sempre crerei em qualquer

circunstância”, mas guiado pelo Espírito através

de Sua Palavra e através da iluminação que Ele

com certeza dará a todos que depositarem sua

confiança no Senhor Jesus Cristo!

Oh, que todo pecador aqui fosse levado a

resignar-se agora à vontade do Espírito Santo,

pois Ele o levaria imediatamente à cruz!

30

O Espírito Santo nunca leva um homem à

autojustiça, nunca o leva a confiar nos

sacramentos, mas o leva imediatamente aos pés

de Jesus! Que o Espírito Santo guie você e todos

nós por amor de Jesus Cristo, nosso Senhor!

Amém.

Romanos – 8

1 Agora, pois, já nenhuma condenação há para

os que estão em Cristo Jesus.

2 Porque a lei do Espírito da vida, em Cristo

Jesus, te livrou da lei do pecado e da morte.

3 Porquanto o que fora impossível à lei, no que

estava enferma pela carne, isso fez Deus

enviando o seu próprio Filho em semelhança de

carne pecaminosa e no tocante ao pecado; e,

com efeito, condenou Deus, na carne, o pecado,

4 a fim de que o preceito da lei se cumprisse em

nós, que não andamos segundo a carne, mas

segundo o Espírito.

5 Porque os que se inclinam para a carne

cogitam das coisas da carne; mas os que se

inclinam para o Espírito, das coisas do Espírito.

6 Porque o pendor da carne dá para a morte, mas

o do Espírito, para a vida e paz.

31

7 Por isso, o pendor da carne é inimizade contra

Deus, pois não está sujeito à lei de Deus, nem

mesmo pode estar.

8 Portanto, os que estão na carne não podem

agradar a Deus.

9 Vós, porém, não estais na carne, mas no

Espírito, se, de fato, o Espírito de Deus habita em

vós. E, se alguém não tem o Espírito de Cristo,

esse tal não é dele.

10 Se, porém, Cristo está em vós, o corpo, na

verdade, está morto por causa do pecado, mas o

espírito é vida, por causa da justiça.

11 Se habita em vós o Espírito daquele que

ressuscitou a Jesus dentre os mortos, esse

mesmo que ressuscitou a Cristo Jesus dentre os

mortos vivificará também o vosso corpo mortal,

por meio do seu Espírito, que em vós habita.

12 Assim, pois, irmãos, somos devedores, não à

carne como se constrangidos a viver segundo a

carne.

13 Porque, se viverdes segundo a carne,

caminhais para a morte; mas, se, pelo Espírito,

mortificardes os feitos do corpo, certamente,

vivereis.

32

14 Pois todos os que são guiados pelo Espírito de

Deus são filhos de Deus.

15 Porque não recebestes o espírito de

escravidão, para viverdes, outra vez,

atemorizados, mas recebestes o espírito de

adoção, baseados no qual clamamos: Aba, Pai.

16 O próprio Espírito testifica com o nosso

espírito que somos filhos de Deus.

17 Ora, se somos filhos, somos também

herdeiros, herdeiros de Deus e co-herdeiros

com Cristo; se com ele sofremos, também com

ele seremos glorificados.

18 Porque para mim tenho por certo que os

sofrimentos do tempo presente não podem ser

comparados com a glória a ser revelada em nós.

19 A ardente expectativa da criação aguarda a

revelação dos filhos de Deus.

20 Pois a criação está sujeita à vaidade, não

voluntariamente, mas por causa daquele que a

sujeitou,

21 na esperança de que a própria criação será

redimida do cativeiro da corrupção, para a

liberdade da glória dos filhos de Deus.

33

22 Porque sabemos que toda a criação, a um só

tempo, geme e suporta angústias até agora.

23 E não somente ela, mas também nós, que

temos as primícias do Espírito, igualmente

gememos em nosso íntimo, aguardando a

adoção de filhos, a redenção do nosso corpo.

24 Porque, na esperança, fomos salvos. Ora,

esperança que se vê não é esperança; pois o que

alguém vê, como o espera?

25 Mas, se esperamos o que não vemos, com

paciência o aguardamos.

26 Também o Espírito, semelhantemente, nos

assiste em nossa fraqueza; porque não sabemos

orar como convém, mas o mesmo Espírito

intercede por nós sobremaneira, com gemidos

inexprimíveis.

27 E aquele que sonda os corações sabe qual é a

mente do Espírito, porque segundo a vontade de

Deus é que ele intercede pelos santos.

28 Sabemos que todas as coisas cooperam para

o bem daqueles que amam a Deus, daqueles que

são chamados segundo o seu propósito.

29 Porquanto aos que de antemão conheceu,

também os predestinou para serem conformes

34

à imagem de seu Filho, a fim de que ele seja o

primogênito entre muitos irmãos.

30 E aos que predestinou, a esses também

chamou; e aos que chamou, a esses também

justificou; e aos que justificou, a esses também

glorificou.

31 Que diremos, pois, à vista destas coisas? Se

Deus é por nós, quem será contra nós?

32 Aquele que não poupou o seu próprio Filho,

antes, por todos nós o entregou, porventura, não

nos dará graciosamente com ele todas as coisas?

33 Quem intentará acusação contra os eleitos de

Deus? É Deus quem os justifica.

34 Quem os condenará? É Cristo Jesus quem

morreu ou, antes, quem ressuscitou, o qual está

à direita de Deus e também intercede por nós.

35 Quem nos separará do amor de Cristo? Será

tribulação, ou angústia, ou perseguição, ou

fome, ou nudez, ou perigo, ou espada?

36 Como está escrito: Por amor de ti, somos

entregues à morte o dia todo, fomos

considerados como ovelhas para o matadouro.

35

37 Em todas estas coisas, porém, somos mais

que vencedores, por meio daquele que nos

amou.

38 Porque eu estou bem certo de que nem a

morte, nem a vida, nem os anjos, nem os

principados, nem as coisas do presente, nem do

porvir, nem os poderes,

39 nem a altura, nem a profundidade, nem

qualquer outra criatura poderá separar-nos do

amor de Deus, que está em Cristo Jesus, nosso

Senhor.