A SAÚDE DA MULHER NO CLIMATÉRIO: CONTRIBUIÇÕES DA ... · Palabras-claves: Climaterio. Salud de...
Transcript of A SAÚDE DA MULHER NO CLIMATÉRIO: CONTRIBUIÇÕES DA ... · Palabras-claves: Climaterio. Salud de...
UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS
NUacuteCLEO DE EDUCACcedilAtildeO EM SAUacuteDE COLETIVA
CURSO DE ESPECIALIZACcedilAtildeO EM ATENCcedilAtildeO BAacuteSICA EM SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA
ISABELLE ARRUDA BARBOSA
A SAUacuteDE DA MULHER NO CLIMATEacuteRIO CONTRIBUICcedilOtildeES DA
ENFERMAGEM PARA A SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA
PEDRAS DE MARIA DA CRUZMINAS GERAIS
2010
ISABELLE ARRUDA BARBOSA
A SAUacuteDE DA MULHER NO CLIMATEacuteRIO
CONTRIBUICcedilOtildeES DA ENFERMAGEM
PARA A SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA
UFMG 2010
UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS
NUacuteCLEO DE EDUCACcedilAtildeO EM SAUacuteDE COLETIVA
CURSO DE ESPECIALIZACcedilAtildeO EM ATENCcedilAtildeO BAacuteSICA EM SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA
ISABELLE ARRUDA BARBOSA
A SAUacuteDE DA MULHER NO CLIMATEacuteRIO CONTRIBUICcedilOtildeES DA
ENFERMAGEM PARA A SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado ao
Curso de Especializaccedilatildeo em Atenccedilatildeo Baacutesica em
Sauacutede da Famiacutelia Universidade Federal de Minas
Gerais para obtenccedilatildeo do Certificado de Especialis-
ta
Orientadora Esp Fernanda Carolina Camargo
PEDRAS DE MARIA DA CRUZMINAS GERAIS
2010
UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS
NUacuteCLEO DE EDUCACcedilAtildeO EM SAUacuteDE COLETIVA
CURSO DE ESPECIALIZACcedilAtildeO EM ATENCcedilAtildeO BAacuteSICA EM SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA
ISABELLE ARRUDA BARBOSA
A SAUacuteDE DA MULHER NO CLIMATEacuteRIO CONTRIBUICcedilOtildeES DA
ENFERMAGEM PARA A SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado ao
Curso de Especializaccedilatildeo em Atenccedilatildeo Baacutesica em
Sauacutede da Famiacutelia Universidade Federal de Minas
Gerais para obtenccedilatildeo do Certificado de Especialis-
ta
Orientadora Esp Fernanda Carolina Camargo
Banca Examinadora
Profa Daniele Falci de Oliveira UFMG
Esp Fernanda Carolina Camargo UFTM
Aprovada em Belo Horizonte - MG
14072010
AGRADECIMENTOS
Agradeccedilo ao bom Deus minha fonte de inspiraccedilatildeo suprema
Agrave Eny Kamilla Viniacutecius e Daniel pelo apoio e amor constantes
Agrave Profordf Silmeiry Angeacutelica pelo empenho carinho dedicaccedilatildeo
mas sobretudo pela paciecircncia e disponibilidade em ensinar
Agrave orientaccedilatildeo da Esp Fernanda Carolina Camargo
Agravequeles que de maneira direta ou indireta contribuiacuteram para a
efetivaccedilatildeo deste trabalho por meio de amparo frente agraves dificul-
dades compreensatildeo perante as faltas e motivaccedilatildeo diante dos sen-
timentos de incerteza
ldquo E quando estiveres perto
arrancar-te-ei os olhos
e colocaacute-los-ei no lugar dos meus
E arrancarei meus olhos
para colocaacute-los no lugar dos teus
Entatildeo ver-te-ei com os teus olhos
E tu ver-me-aacutes com os meusrdquo
Jacob Levy Moreno(1982)
RESUMO
A Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia (ESF) eacute fundamental para a reordenaccedilatildeo do Sistema Uacutenico de
Sauacutede (SUS) Tem como desafio ultrapassar a fragmentaccedilatildeo do processo assistencial e o dis-
tanciamento das reais necessidades de sauacutede das populaccedilotildees Nesse cenaacuterio inserem-se as
necessidades relacionadas agrave Sauacutede da Mulher A vivecircncia da autora Enfermeira da ESF na
zona rural em Minas Gerais atentou-se para emergecircncia de mulheres de meia idade com de-
mandas diferenciadas em sauacutede que vivenciavam o Climateacuterio Perante essa realidade reno-
vaccedilotildees da atenccedilatildeo prestada pela equipe se fizeram necessaacuterias Esse estudo objetiva analisar a
produccedilatildeo de conhecimento em Enfermagem sobre a mulher no climateacuterio e suas contribuiccedilotildees
para a atuaccedilatildeo da equipe de ESF Utilizou-se a revisatildeo integrativa da literatura atraveacutes da
biblioteca virtual eletrocircnica BDENF por meio de publicaccedilotildees perioacutedicas de enfermagem pelo
descritor Climateacuterio Como criteacuterio de inclusatildeo analisar publicaccedilotildees desenvolvidas na aten-
ccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede eou ESF Buscando ampliar a sensibilidade da busca pelo periacuteodo de
iniacutecio da produccedilatildeo cientiacutefica dessa temaacutetica utilizou-se apenas o limite final ano 2009 Os
resultados apresentaram total de 25 artigos sendo trecircs repetidos e 636 natildeo correspondiam
aos criteacuterios de inclusatildeo Observou-se escassez sobre a produccedilatildeo dessa temaacutetica na Enferma-
gem A maior concentraccedilatildeo das publicaccedilotildees foi entre 2000 a 2005 demonstrando a recente
discussatildeo desse tema As publicaccedilotildees caracterizavam-se pela busca dos serviccedilos de sauacutede
dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos desse ciclo vital fe-
minino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas pesquisas
Iacutendice de KAPPA consideraacutevel (k=04) A anaacutelise das publicaccedilotildees apontou para a necessidade
da compreensatildeo do climateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo
vital feminino Haacute urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo a essa clien-
tela e haacute a necessidade de implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas como accedilotildees educati-
vas grupos operativos que incluam as mulheres e suas famiacutelias O Enfermeiro foi apontado
como um ator potencial dentro da equipe para implementar as accedilotildees inovadoras orientar so-
bre os mitos e tabus que permeiam essa etapa da vida feminina e de forma compreensiva e
acolhedora auxiliar essas mulheres na reformulaccedilatildeo dos projetos subjetivos de suas vidas
Palavras-Chaves Climateacuterio Sauacutede da mulher Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Enfermagem
em Sauacutede Puacuteblica
ABSTRACT
The Family Health Strategy (FHS) is fundamental for reorganizing the Unified Health System
(SUS) Its challenge is to overcome fragmentation of the care process and the detachment
from the real health needs of populations In this scenario it fits the needs related to Womens
Health The experience of the author Nurse of the FHS in the rural area in Minas Gerais
strove to emergence of middle-aged women with different expectations on health which had
experienced the climacteric Facing this reality renovations to the attention paid by the team
make up necessary This study aims to analyze the production of nursing knowledge about the
climacteric women and their contributions to the activities of the FHS team Was used a inte-
grative review of the literature through electronic virtual library BDENF through periodic
publications of nursing the descriptor Climacteric The inclusion critery was examining pub-
lications developed in primary health care and or FHS Seeking to increase the sensitivity of
the search for the early period of scientific production of this theme were used only the final
limit the year 2009 The results showed total of 25 articles 3 repeated and 636 did not
meet the inclusion criteria Observed scarcity on the production of this theme in Nursing The
highest concentration of the papers between was in 2000 to 2005 demonstrating the recent
discussion on this topic The publications were characterized the pursuit of health services to
this population the description of aspects of biomedical and life cycle psychoaffective women
and the role of nurses The qualitative method was used more in the polls Index considerable
KAPPA (k = 04) The analysis of publications pointed to the need for understanding of cli-
macteric in a larger size and status as a natural life cycle in health women There is an emer-
gency that health services attended to these clients and there is the need to implement differ-
ent strategies as educational operational groups that include women and their families The
nurse was appointed as an potential actor within the team to implement innovative actions
advise on the mitos and taboos that permeate this female stage of life so comprehensive and
welcoming assist these women in the reformulation of the projects of their subjective lives
Keywords Climateric Womenacutes Health Family Health Strategy Public Health Nursing
RESUMEN
El Estrategia de Salud Familiar (ESF) es fundamental para reorganizar el Sistema Uacutenico de
Salud (SUS) Su reto es superar la fragmentacioacuten del proceso asistencial y el destacamento de
la salud de las verdaderas necesidades de las poblaciones En este escenario se ajusta a las
necesidades relacionadas con la salud de la mujer La experiencia de la autora la enfermera
del ESF en la zona rural en Minas Gerais se esforzoacute por emergencia de las mujeres de media-
na edad con diferentes expectativas en materia de salud que habiacutea experimentado el climate-
rio Ante esta realidad renovacioacuten de la atencioacuten prestada por el equipo eran necesarias Este
estudio tiene como objetivo analizar la produccioacuten de conocimientos de enfermeriacutea sobre la
mujer climateacuterica y sus contribuciones a las actividades del equipo del ESF Se utilizoacute la revi-
sioacuten integradora de la literatura a traveacutes de biblioteca electroacutenica virtual BDENF a traveacutes de
publicaciones perioacutedicas de la enfermeriacutea los criterios de inclusioacuten descriptor Climateacuterio
Como publicaciones examen desarrollado en la atencioacuten primaria de salud y o fibras discon-
tinuas de polieacutester Tratando de aumentar la sensibilidad de la buacutesqueda de los primeros tiem-
pos de la produccioacuten cientiacutefica de este tema se utilizoacute soacutelo el liacutemite final el antildeo 2009 Los
resultados mostraron total de 25 artiacuteculos 3 repetidas y el 636 no cumpliacutea con los criterios
de inclusioacuten Observado la escasez en la produccioacuten de este tema en Enfermeriacutea La mayor
concentracioacuten de los papeles entre 2000 a 2005 lo que demuestra el reciente debate sobre este
tema Las publicaciones se han caracterizado la buacutesqueda de servicios de salud a esta pobla-
cioacuten la descripcioacuten de los aspectos de la biomedicina y las mujeres del ciclo de vida psicoa-
fectiva y el papel de las enfermeras El meacutetodo cualitativo es maacutes usado en las urnas Iacutendice
considerable kappa (k = 04) El anaacutelisis de las publicaciones que sentildealoacute la necesidad de una
comprensioacuten de la menopausia en un tamantildeo mayor y su estatus como un ciclo de vida natural
en los servicios de salud regorganizaccedilatildeo femenino Haacute de emergencia para atender a estos
clientes y existe la necesidad de aplicar diferentes estrategias como grupos educativos opera-
tivos que incluyen a las mujeres y sus familias La enfermera fue nombrado como un actor
potencial en el equipo para implementar acciones innovadoras asesoramiento sobre la mitos y
tabuacutees que impregnan esta etapa de la vida femenina y los comprensiva y acogedor ayudar a
estas mujeres en la reformulacioacuten de los proyectos de sus subjetiva vidas
Palabras-claves Climaterio Salud de la Mujer Estrategia de Salud Familiar Enfermeriacutea en
Salud Puacuteblica
IacuteNDICE DE TABELAS E QUADROS
Tabela 1 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo perioacutedicos 23
Tabela 2 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo ano de publicaccedilatildeo 28
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa 29
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa 31
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme
escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave questatildeo norteadora em estudo
333
SUMAacuteRIO
1 INTRODUCcedilAtildeO 141
11 PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA E A ASSISTEcircNCIA DE ENFERMAGEM
INOVACcedilOtildeES TECNOASSISTENCIAIS PARA O FORTALECIMENTO DO SUS 13
12 O CLIMATEacuteRIO DESAFIO PARA O CUIDADO DE ENFERMAGEM NO
PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA 19
2 OBJETIVOS 22
21 OBJETIVO GERAL 22
22 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS 22
3 METOacuteDO DA PESQUISA 23
4 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO 23
41 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS ENCONTRADOS NO BDENF 23
42 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS EXCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA 29
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA 31
44 CARACTERIZACcedilAtildeO PANORAcircMICA DOS ARTIGOS CONFORME REVISAtildeO
INTEGRATIVA 33
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS 40
6 REFEREcircNCIAS 432
1 INTRODUCcedilAtildeO
Inserida no cotidiano de trabalho de uma equipe sauacutede da famiacutelia da zona rural de um
municiacutepio de pequeno porte em Minas Gerais vivenciando os desafios de integrar um grupo
de trabalho de composiccedilatildeo heterogecircnica com membros de diferentes formaccedilotildees e visotildees di-
versificadas do que eacute sauacutede e de como se deve abordar o processo sauacutede-doenccedila
A autora deste estudo Enfermeira mulher atentou-se para a maneira como eram ldquotra-
tadosrdquo os problemas de sauacutede das mulheres cadastradas em sua equipe que se apresentavam
ao serviccedilo com uma busca que ultrapassava a necessidade expliacutecita da doenccedila inserida tra-
zendo consigo seus contextos histoacutericos subjetivos e arranjos de vida Observou que as inter-
venccedilotildees realizadas apesar do esforccedilo contiacutenuo dos profissionais em implementar uma praacutetica
diferenciada era na maioria das situaccedilotildees centradas no biologismo e na compreensatildeo mecacirc-
nica dos determinantes do processo sauacutede-doenccedila
A maioria da populaccedilatildeo que frequentava as atividades da Unidade de Sauacutede eram mu-
lheres e a autora percebeu que dentre elas havia um grupo que estava em busca de um tipo de
atendimento diferente daqueles referentes agrave prevenccedilatildeo do cacircncer ceacutervico-uterino do periacuteodo
graviacutedico-puerperal das atividades de puericultura e das atividades direcionadas agraves portadoras
de doenccedilas crocircnicas como hipertensatildeo e diabetes Essa ldquonovardquo clientela era constituiacuteda por
mulheres de meia idade que buscavam um atendimento cliacutenico apresentando sintomatologia
difusa tanto no aspecto biomeacutedico como no aspecto psicoafetivo
No decorrer da realizaccedilatildeo do Curso de Especializaccedilatildeo em Atenccedilatildeo Baacutesica em Sauacutede
da Famiacutelia oferecido pelo NESCONUFMG a autora conquistou ferramentas que fortalece-
ram sua compreensatildeo diferenciada sobre a realidade no seu contexto de trabalho Durante a
realizaccedilatildeo do moacutedulo Sauacutede da Mulher percebeu-se uma lacuna assistencial para com essas
clientes Os conhecimentos proporcionados por esse moacutedulo estimularam a compreensatildeo de
que a demanda apresentada pelas mulheres de meia idade poderiam ter relaccedilatildeo com uma eta-
pa do ciclo vital natural de suas vidas o Climateacuterio
Desde entatildeo o olhar dessa profissional apresentou-se mais cuidadoso para com a refe-
rida situaccedilatildeo Concluiu-se que a equipe estava fraacutegil nas abordagens propostas resultando na
insatisfaccedilatildeo das usuaacuterias frente ao atendimento prestado
12
Curiosidade inquietaccedilatildeo necessidade de estimular a equipe para obtenccedilatildeo de melho-
res resultados motivaram ou melhor foram a mola propulsora para que a autora investigasse
essa temaacutetica a fim de contribuir para a melhoria do seu processo de trabalho
Entretanto havia duacutevidas quanto agrave escolha de estrateacutegias efetivas que pudessem ser u-
tilizadas na atenccedilatildeo dispensada a essa populaccedilatildeo As questotildees abordadas pelas mulheres cli-
mateacutericas condiziam com modificaccedilotildees do corpo humano mudanccedilas de papeacuteis no seu contex-
to familiar e social questotildees de foacuterum iacutentimo em suas relaccedilotildees conjugais dentre outros aspec-
tos o que lhes suscitava incertezas e medo do desconhecido
Diante do exposto associado agraves reflexotildees contextuais e o aparato intelectivo propor-
cionados pela Especializaccedilatildeo em Atenccedilatildeo Baacutesica em Sauacutede da Famiacutelia suscitou na autora o
desejo de conhecer cientificamente como acontecia a assistecircncia ao climateacuterio prestada por
enfermeiros e a possibilidade de suas contribuiccedilotildees para o fortalecimento das accedilotildees da equi-
pe Mediante esse cenaacuterio manifesta-se o interesse em concretizar este estudo que possui a
seguinte questatildeo norteadora como a produccedilatildeo do conhecimento de Enfermagem sobre sauacutede
da mulher climateacuterica pode contribuir para a organizaccedilatildeo da assistecircncia no programa sauacutede
da famiacutelia
13
11 PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA E A ASSISTEcircNCIA DE ENFERMAGEM
INOVACcedilOtildeES TECNOASSISTENCIAIS PARA O FORTALECIMENTO DO SUS
A Constituiccedilatildeo de 1988 institui o Sistema Uacutenico de Sauacutede (SUS) e coloca a Sauacutede co-
mo uma conquista de direito do cidadatildeo Ressalta-se como princiacutepios dessa poliacutetica puacuteblica de
sauacutede no Brasil a integralidade a universalidade a equumlidade Outro aspecto que se busca para
a garantia desse direito eacute a incorporaccedilatildeo de novas tecnologias e especializaccedilatildeo dos saberes
(ROSEMBERG amp MINAYO 2001 TEIXEIRA 2003 BRASIL 2007 FARIA et al 2009a)
Na trajetoacuteria da implementaccedilatildeo desse sistema muitos avanccedilos aconteceram entretanto
alguns desafios permearam esse cenaacuterio dentre os quais se destacam a fragmentaccedilatildeo do pro-
cesso de trabalho e das relaccedilotildees entre os diferentes profissionais a fragmentaccedilatildeo da rede as-
sistencial precaacuteria interaccedilatildeo nas equipes e despreparo para lidar com a dimensatildeo subjetiva
nas praacuteticas de atenccedilatildeo baixo investimento na qualificaccedilatildeo dos trabalhadores especialmente
no que se refere agrave gestatildeo participativa e ao trabalho em equipe desrespeito aos direitos dos
usuaacuterios formaccedilatildeo dos profissionais de sauacutede distante do debate e da formulaccedilatildeo da poliacutetica
puacuteblica de sauacutede controle social fraacutegil dos processos de atenccedilatildeo e gestatildeo do SUS
(ROSEMBERG amp MINAYO 2001 TEIXEIRA 2003 FARIA et al 2009a)
Nesse percurso diversas interpretaccedilotildees conceituais ressaltam-se sobre a sauacutede Observa-
se no cotidiano que os olhares reducionistas do campo de atenccedilatildeo agrave sauacutede tecircm contribuiacutedo
para a manutenccedilatildeo das desigualdades sociais (ROSEMBERG amp MINAYO 2001
TEIXEIRA 2003 FARIA et al 2009a)
Diferentes autores apontam que na atualidade o entendimento do processo sauacutede-
doenccedila estaacute ainda centrado no biologismo e com uma fraacutegil compreensatildeo de caracteriacutesticas
lineares e mecacircnicas dos determinantes do processo sauacutede-doenccedila (ROSEMBERG amp
MINAYO 2001 STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al 2009a)
Movimentos mundiais desenvolveram-se para a discussatildeo e transformaccedilatildeo desses as-
pectos hegemocircnicos no processo sauacutede e doenccedila Destaca-se o movimento pioneiro iniciado
no Canadaacute em 1974 qual propotildee a utilizaccedilatildeo da estrateacutegia da promoccedilatildeo da sauacutede deslocando
o foco das causas individuais da doenccedila para as influecircncias soacutecio-ambientais Posteriormente
o movimento da promoccedilatildeo da sauacutede verificado pelas Conferecircncias Internacionais de Adelai-
de (1986) Sundsvall (1991) Jakarta (1997) e Meacutexico (2000) no Brasil (MINAYO HARTZ
BUSS 2000 MENDES 2002 STARFIELD 2002 TEIXEIRA 2003 FARIA et al 2009a)
14
Busca-se desde entatildeo a compreensatildeo da sauacutede enquanto recurso fundamental para a
vida diaacuteria e natildeo como um objetivo em si mesmo com determinantes muacuteltiplos necessitando
de intervenccedilatildeo intersetorial Com isso satildeo essenciais estrateacutegias que corroborem com a defesa
da vida a qualificaccedilatildeo profissional e a mediaccedilatildeonegociaccedilatildeo entre os diversos atores que
compotildeem o cenaacuterio SUS (MINAYO HARTZ BUSS 2000 BRASIL 2007 FARIA et al
2009a)
Mediante todos os movimentos que discutiram o conceito de sauacutede de forma ampliada
alguns desafios cotidianos ainda estatildeo colocados para a sauacutede puacuteblica que pautados na im-
plementaccedilatildeo do SUS apresentam urgecircncia em redirecionar o modo como estatildeo organizados
os serviccedilos de sauacutede e a assistecircncia prestada (TEIXEIRA 2003 BRASIL 2007 FARIA et al
2009a)
Ao considerar essas especifidades apontadas no sistema de sauacutede brasileiro em 1994
foi criada pelo Ministeacuterio da Sauacutede (MS) a Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia (ESF) Esse programa
eacute uma estrateacutegia ambiciosa que visa a transformaccedilatildeo do modelo tecnoassistencial vivenciado
Trata-se de incorporar aos serviccedilos de atenccedilatildeo primaacuteria uma equipe multiprofissional que
dialogue com o conhecimento popular responsaacutevel por uma determinada aacuterea de abrangecircncia
E o trabalho em sauacutede dessa equipe deve considerar essa aacuterea enquanto territoacuterio- processo e
atuar como unidade de centralidade na organizaccedilatildeo do cuidado agraves necessidades de sauacutede da
populaccedilatildeo (BRASIL 2007 FARIA et al 2009b COSTA et al 2009 MERHY 2009
MINAS GERAIS 2009)
As equipes multiprofissionais satildeo compostas conforme a legislaccedilatildeo atual da ESF por
meacutedico generalista agentes comunitaacuterios de sauacutede trabalhadores de sauacutede bucal auxiliares
de enfermagem e enfermeiro Destaca-se nesse contexto o trabalho do agente comunitaacuterio
em sauacutede enquanto ator principal na interlocuccedilatildeo entre as necessidades comunitaacuterias e seus
conhecimentos nos processos de manutenccedilatildeo da vida com o saber tecnoloacutegico dos demais
trabalhadores da sauacutede (MENDES 2002 STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al
2009b MERHY 2009 MINAS GERAIS 2009)
Sobre o territoacuterio-processo esse conceito eacute compreendido como um fenocircmeno que re-
sulta na compreensatildeo das relaccedilotildees estabelecidas em um determinado espaccedilo Abrange o deli-
neamento e compreensatildeo por meio de mapeamento e diagnoacutesticos situacionais sobre as es-
pecificidades dos aspectos das relaccedilotildees interpessoais ali inseridos sua mobilidade espacial
suas diversidades histoacuterico-culturais e os elementos cognitivos fiacutesicos demograacuteficos e eco-
nocircmicos que as comunidades vivenciam para a manutenccedilatildeo de suas vidas Pressupotildee-se que a
equipe multiprofissional preste assistecircncia para 800 a 1000 famiacutelias cadastradas em uma Uni-
15
dade Baacutesica de Sauacutede atraveacutes de um territoacuterio delimitado e mapeado (MENDES 2002
STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009)
Jaacute a centralidade do cuidado traz agrave ESF enquanto mecanismo fortalecedor do niacutevel
primaacuterio de atenccedilatildeo agrave sauacutede no Brasil uma caracteriacutestica inovadora que consiste em coorde-
nar a assistecircncia de forma a promover a integralidade na rede assistencial Essa integralidade
ocorre quando o ponto central do cuidado se diverge da piracircmide hierarquizada e adota estru-
turas aliadas e flexiacuteveis entre os diferentes setores de prestaccedilatildeo dos serviccedilos em sauacutede inde-
pendente de sua densidade tecnoloacutegica A manutenccedilatildeo entre o diaacutelogo contiacutenuo dos diversos
setores da sauacutede e as necessidades da comunidade passa a ser de responsabilidade das equipes
inseridas no niacutevel primaacuterio por meio do PSF (MENDES 2002 STARFIELD 2002 FARIA
et al 2009b MINAS GERAIS 2009)
Seguindo essa loacutegica Sousa e Hamann (2009) ressaltam os impasses em trabalhar no
cotidiano dos serviccedilos mediante esse olhar organizativo diferenciado que se volta agraves comuni-
dades e seus os grupos sociais especiacuteficos
Pressupotildee-se um rompimento dos muros das Unidades de Sauacutede e abordagens inter-
ventoras que tenham como loacutecus a famiacutelia Essa tarefa exige abordagens complexas mesmo
que as teacutecnicas mais frequentes utilizadas sejam as que englobam a subjetividade na interaccedilatildeo
profissional de sauacutede e usuaacuterios do SUS a educaccedilatildeo para promoccedilatildeo da sauacutede e intervenccedilotildees
para mudanccedilas de comportamento em busca de estilos de vida mais saudaacuteveis (MENDES
2002 STARFIELD 2002 SOUSA amp HAMANN 2009 VASCONCELOS et al 2009)
Aleacutem disso essas tecnologias empregadas na reformulaccedilatildeo assistencial do SUS pela
atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutedeESF buscam promover uma assistecircncia em sauacutede humanizada O
acolhimento a percepccedilatildeo da inteireza de cada pessoa e seu nuacutecleo familiar e a inserccedilatildeo dos
condicionantes e determinantes sociais no processo de trabalho dessas equipes ateacute entatildeo a-
presentam-se como desafio proposto Espera-se com a incorporaccedilatildeo desse modus operandi
diferenciado uma assistecircncia de resultados positivos para todos os atores que compotildeem o
SUS - gestores trabalhadores usuaacuterios e instituiccedilotildees formadoras em sauacutede E com isso se
impulsione a consolidaccedilatildeo da resolutividade no SUS (MENDES 2002 STARFIELD 2002
COSTA et al 2009 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009 VASCONCELOS et al
2009)
Outras ferramentas de trabalho a serem incorporadas agraves equipes de ESF satildeo as relacio-
nadas com a epidemiologia social Essas ferramentas prevecircem o reconhecimento da realidade
local por anaacutelises participativas que associam o planejamento das accedilotildees em sauacutede atraveacutes de
um diagnoacutestico do territoacuterio suas famiacutelias e coletividade enquanto territoacuterio processo Eacute pre-
16
ciso que o resultado desse planejamento seja traduzido em uma programaccedilatildeo das atividades
da equipe que considere os fatores de vulnerabilidade e os grupos de risco populacional em
sauacutede a fim de produzir serviccedilos com equidade (MENDES 2002 STARFIELD 2002
COSTA et al 2009 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009 VASCONCELOS et al
2009)
Com isso enfrentar o desafio proposto entre desconstruir o modelo hegemocircnico em
que se estabelecem as accedilotildees de sauacutede na atualidade em busca da construccedilatildeo de um SUS ideal
requer o desenvolvimento de novas praacuteticas sanitaacuterias no cotidiano assistencial que se com-
prometam com a possibilidade de viver de modo mais saudaacutevel (COSTA et al 2009 FARIA
et al 2009b VASCONCELOS et al 2009)
Nesse contexto destaca-se nas equipes de ESF o papel do profissional Enfermeiro
(MATUMOTO et al 2005 SANTOS et al 2007 CHIRELLI amp PEREIRA 2009) Ao se
analisar a histoacuteria da Enfermagem Brasileira pode-se observar sua convergecircncia agrave poliacutetica
puacuteblica de sauacutede adotada no paiacutes O Decreto no 9440687(COFEN 2002) que regulamenta a
profissatildeo explicita como atribuiccedilatildeo do Enfermeiro sua participaccedilatildeo no planejamento execu-
ccedilatildeo e avaliaccedilatildeo da programaccedilatildeo da sauacutede nos diferentes niacuteveis assistenciais do SUS A reso-
luccedilatildeo do Conselho Federal de Enfermagem (COFEN) 2722002 incube a esse profissional um
processo de trabalho pautado na Sistematizaccedilatildeo de sua Assistecircncia em busca da qualidade do
cuidado
Conforme Resoluccedilatildeo COFEN 2722002
[] A Sistematizaccedilatildeo da Assistecircncia de Enfermagem- SAE sendo atividade privati-
va do enfermeiro utiliza meacutetodo e estrateacutegia de trabalhos com embasamento cientiacute-
fico para a identificaccedilatildeo das situaccedilotildees de sauacutededoenccedila que possam contribuir para a
promoccedilatildeo prevenccedilatildeo recuperaccedilatildeo e reabilitaccedilatildeo da sauacutede do indiviacuteduo famiacutelia e
comunidade (COFEN 2722002 p 50)
Assim na implementaccedilatildeo dessa assistecircncia eacute fundamental que o Enfermeiro reconhe-
ccedila os haacutebitos individualizados e os aspectos biopsicossociais que integram o processo sauacutede-
doenccedila dos sujeitos visando a identificaccedilatildeo de problemas julgamento cliacutenico sobre as respos-
tas do indiviacuteduo famiacutelia e comunidade perante suas adaptaccedilotildees aos processos de vida vigen-
tes ou potencias (COFEN 2002 MATUMOTO et al 2005 SANTOS et al 2007 CHIRELLI
amp PEREIRA 2009)
Perante esses pressupostos legais observa-se a convergecircncia entre o processo de traba-
lho da Enfermagem e as necessidades impostas para o desenvolvimento das accedilotildees em ESF
17
Com isso torna-se significativo no incremento da atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutede a atuaccedilatildeo dife-
renciada desse profissional
Feliciano et al (2010) apontam para o valor atribuiacutedo ao Enfermeiro na ESF quando
esse profissional apresenta-se como uma referecircncia na busca da superaccedilatildeo de dificuldades
haja vista que os demais integrantes da equipe e usuaacuterios dirigem suas demandas a esse pro-
fissional independente de eles gerenciarem institucionalmente a unidade de sauacutede
Figueiredo et al (2010) ressaltam que cabe ao Enfermeiro de ESF funccedilotildees como admi-
nistraccedilatildeo de recursos materiais e humanos bem como a padronizaccedilatildeo das accedilotildees na equipe A
autora revela ainda que a organizaccedilatildeo das atividades de educaccedilatildeo continuada para equipe do
PSF como atribuiccedilatildeo contiacutenua do Enfermeiro
Matumoto et al (2005) Chirelli amp Pereira 2009 Pires amp Goumlttems (2009) corroboram
com essa constataccedilatildeo ao apresentarem que a gestatildeo do cuidado agraves famiacutelias em ESF eacute progra-
maccedilatildeo constante realizada pela Enfermagem e sua equipe Cordeiro et al (2009) colocam o
trabalho de enfermagem na ESF realizado de forma ampliada abrangendo consultas individu-
ais atividades educativas em grupo praacuteticas de capacitaccedilatildeo continuada junto a equipe e pro-
gramaccedilatildeo das accedilotildees junto a ela de forma compatiacutevel e adequada aos pressupostos da estrateacute-
gia sauacutede da famiacutelia
Colomeacute Limas amp Davis (2008) salientam o Enfermeiro como principal articulador do
trabalho na equipe de ESF Os autores mencionam que essas articulaccedilotildees se estabelecem prin-
cipalmente com os agentes comunitaacuterios de sauacutede o que facilita a aproximaccedilatildeo do profissio-
nal de enfermagem agraves necessidades de sauacutede da comunidade conectando o seu trabalho com
os outros profissionais da equipe como dentistas e meacutedicos considerando o caraacuteter comple-
mentar da atuaccedilatildeo dentro de uma equipe multiprofissional
Azambuja et al (2007) expressam em seu estudo sobre o significado do trabalho no
PSF que para os enfermeiros se denota enquanto processo potencializador do seu viver hu-
mano Isso significa que o trabalho em ESF influencia na forma como se vecircem se sentem se
relacionam e vivenciam as situaccedilotildees cotidianas de maneira positiva
Santos Soares amp Campos confirmam os resultados de seus estudos ao de Azambuja et
al (2007) ao colocarem que para os Enfermeiros as forccedilas fortalecedoras de seu trabalho no
PSF adveacutem da relaccedilatildeo prazerosa com o objetofinalidade do trabalho e com o trabalho em si
Eles complementam ainda que as Enfermeiras convivem com a expectativa das suas potenci-
alidades para solucionar os problemas oferecer respostas a populaccedilatildeo em cenaacuterio de maior
autonomia profissional
18
Benito amp Becker (2007) em pesquisa sobre as atitudes gerenciais dos enfermeiros na
ESF destacaram atraveacutes dos profissionais informantes que eram membros das equipes atitu-
des qualitativas dos Enfermeiros de ESF como ser justos intermediarem e resolverem confli-
tos entre profissionais usuaacuterios e representantes da gestatildeo apresentarem poder de negocia-
ccedilatildeo estarem abertos a mudanccedilas possuiacuterem em sua praacutetica atitudes de escuta buscarem pela
promoccedilatildeo de iniciativas e autonomia da equipe e dos usuaacuterios contribuiacuterem com o seu conhe-
cimento para o desenvolvimento do grupo capacidade de planejamento e desenvolvimento de
accedilotildees conjuntas e prestarem o cuidado centrado na famiacutelia com compromisso e responsabili-
dade
Os resultados desses estudos apresentam o papel diferenciado que o Enfermeiro vem
exercendo nas equipes da ESF corroborando para a sua importacircncia nesse campo de atuaccedilatildeo
Destacam as caracteriacutesticas do trabalhador de enfermagem e a incorporaccedilatildeo de novos arranjos
de poderes e saberes necessaacuterios para o delineamento do perfil desse profissional de forma
comprometida agraves diretrizes da ESF e ao fortalecimento do SUS
19
12 O CLIMATEacuteRIO DESAFIO PARA O CUIDADO DE ENFERMAGEM NO
PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA
A populaccedilatildeo feminina brasileira totaliza mais de 98 milhotildees e aproximadamente 30
milhotildees se encontram na faixa etaacuteria de 35 a 65 anos Esses dados revelam que 32 das mu-
lheres do Brasil estatildeo na faixa etaacuteria em que ocorre o climateacuterio (BRASIL 2008)
Coelho amp Porto (2009) definem climateacuterio como
[] periacuteodo de transiccedilatildeo entre as fases reprodutivas e natildeo reprodutivas da mulher
Comeccedila por volta dos 40 anos podendo estender-se ateacute os 55 anos ou mais Durante
esses anos acontece a uacuteltima menstruaccedilatildeo definida como menopausa [] (Coelho
amp Porto 2009 p76)
Ressalta-se que esse periacuteodo eacute uma fase bioloacutegica natural da vida e natildeo um processo
patoloacutegico Eacute reconhecido como uma fase do ciclo vital feminino em que ocorrem intensas
transformaccedilotildees na maneira da mulher ser e estar no mundo modificando sua compreensatildeo
frente ao fenocircmeno existencial (LIMA amp ANGELO 2001 GONCcedilALVES amp MERIGHI
2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA 2008 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008
BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009)
Dessa maneira o periacuteodo do climateacuterio eacute resultado tanto da deficiecircncia hormonal co-
mo de fatores socioculturais e psicoloacutegicos decorre no processo de envelhecimento feminino
sendo marcado pela menopausa A menopausa destaca-se como momento pontual do climateacute-
rio consiste na interrupccedilatildeo permanente da menstruaccedilatildeo e decorre apoacutes 12 meses de amenor-
reacuteia em momento da perda da atividade folicular ovariana (LIMA amp ANGELO 2001
GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA 2008 OLIVEIRA
JESUS MERINGHI 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009)
Outro aspecto a ser considerado no climateacuterio aleacutem da faixa etaacuteria eacute um conjunto de
sintomas que acometem parte das mulheres Esses sintomas podem se manifestar enquanto
mudanccedilas sutis ou acentuadas que englobam desde anguacutestia fogachos e irritaccedilotildees ateacute san-
gramentos intermitentes de alto fluxo A sintomatologia em geral acarreta desconforto que se
acentuam de acordo com o enfrentamento desse ciclo pelas mulheres e a consistecircncia da rede
de apoio que se insere Contudo o iniacutecio e teacutermino do climateacuterio satildeo varaacuteveis de acordo com
as caracteriacutesticas individuais da pessoa e estaacute associado a fatores hereditaacuterios raciais socioe-
conocircmicos e demais determinantes do processo de vida subjetivo feminino (LIMA amp
20
ANGELO 2001 GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009)
Neste cenaacuterio de transformaccedilotildees soacutecio-emocionais acentuados pela percepccedilatildeo do en-
velhecimento e limite da vida faz-se necessaacuterio a implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que bus-
quem a promoccedilatildeo da sauacutede da mulher e o fomento de cuidados para que vivenciem essa expe-
riecircncia de maneira mais amena mediante ao turbilhatildeo existencial que lhes permeia esse recor-
te da vida
Ao se abordar as questotildees que envolvem a sauacutede da mulher eacute necessaacuteria a discussatildeo
de aspectos poliacuteticos e histoacutericos que envolvem essa temaacutetica no Brasil em especial por se
tratarem de resultados de uma luta que envolve conquista do gecircnero (BRASIL 2004
BRASIL 2006a COSTA 2004 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp
LUCCHESE 2010)
O movimento feminino pela luta de seus direitos que ultrapassam os direitos da sauacutede
hegemocircnica e se convergem aos direitos de cidadania precede a promulgaccedilatildeo do SUS Na
sauacutede o marco histoacuterico dos resultados desse movimento ocorreu na deacutecada de 80 atraveacutes do
Programa de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da Mulher (PAISM) Esse programa evidenciou a ne-
cessidade de mudanccedilas na abordagem das mulheres nos serviccedilos de sauacutede que ultrapassassem
o foco do ciclo graviacutedico-puerperal em busca de sua visatildeo subjetiva e integral Entretanto
apesar do discurso da integralidade na praacutetica o PAISM atuou de forma hegemocircnica buscan-
do a resoluccedilatildeo dos problemas referentes agrave sauacutede reprodutiva e na reduccedilatildeo da mortalidade ma-
terna (BRASIL 2004 BRASIL 2006 COSTA 2004 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Encontra-se em vigor atualmente implementado pelo Ministeacuterio da Sauacutede uma estra-
teacutegia poliacutetica e tecnoloacutegica para a renovaccedilatildeo da abordagem a sauacutede da mulher a Poliacutetica Na-
cional de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da Mulher (PNAISM) e descreve
[] Considerando que a sauacutede da mulher eacute uma prioridade deste governo o Ministeacute-
rio da Sauacutede lanccedilou em 2004 a ldquoPoliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da
Mulher ndash Princiacutepios e Diretrizesrdquo (PNAISM) em parceria com diversos setores da
sociedade com o compromisso de implementar accedilotildees de sauacutede que contribuam para
a garantia dos direitos humanos das mulheres e reduzam a morbimortalidade por
causas preveniacuteveis e evitaacuteveis Essa Poliacutetica incorpora num enfoque de gecircnero a in-
tegralidade e a promoccedilatildeo da sauacutede como princiacutepios norteadores e busca consolidar
os avanccedilos no campo dos direitos sexuais e reprodutivos com ecircnfase na melhoria da
atenccedilatildeo obsteacutetrica no planejamento familiar na atenccedilatildeo ao abortamento inseguro e
no combate agrave violecircncia domeacutestica e sexual Agrega tambeacutem a prevenccedilatildeo e o trata-
mento de mulheres vivendo com HIVAIDS e as portadoras de doenccedilas crocircnicas natildeo
transmissiacuteveis e de cacircncer Aleacutem disso amplia as accedilotildees para grupos historicamente
alijados das poliacuteticas puacuteblicas nas suas especificidades e necessidades []
(BRASIL 2006a p13)
21
Outro avanccedilo relevante para a sauacutede da mulher integra-se na Portaria 399GM de 22
de fevereiro de 2006 que institui o Pacto Pela Vida O pacto define-se como um conjunto de
reformas institucionais do SUS entre as trecircs esferas de gestatildeo ndash Uniatildeo estados e municiacutepios ndash
com o objetivo de promover inovaccedilotildees nos processos e nos instrumentos de gestatildeo visando a
alcanccedilar maior efetividade eficiecircncia e qualidade das respostas do SUS O Pacto redefine as
responsabilidades de cada gestor em funccedilatildeo das necessidades de sauacutede da populaccedilatildeo e a bus-
ca da equumlidade social (BRASIL 2006b)
Jaacute no cenaacuterio dos serviccedilos da atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutede a Poliacutetica Nacional de Aten-
ccedilatildeo Baacutesica estabelece grupos vulneraacuteveis e prioritaacuterios para a organizaccedilatildeo da assistecircncia A
sauacutede da mulher integra esse grupo corroborando para a efetivaccedilatildeo das poliacuteticas supracitadas
e considerando a abordagem da mulher pela importacircncia da implementaccedilatildeo da praacutetica dife-
renciada e inovadora do PSF (BRASIL 2007)
Poreacutem diversos autores contribuem na anaacutelise da atenccedilatildeo agrave sauacutede da mulher ao identi-
ficarem a fragilidade da assistecircncia prestada chegando a concluir que os problemas atuais de
sauacutede da mulher estatildeo relacionados agrave qualidade dessa assistecircncia e a desqualificaccedilatildeo dos pro-
fissionais que promovem essa intervenccedilatildeo (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004
GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA
SILVA amp SIQUEIRA 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Essa realidade se potencializa quando a assistecircncia se refere agraves mulheres no climateacuterio
Existe uma lacuna na abordagem cotidiana do trabalho das equipes de sauacutede sobre o que e
como prestarem assistecircncia a essa demanda cada vez mais emergente Eacute urgente a necessidade
de se utilizar e integrar todos os campos do saber da sauacutede e suas interfaces para o enfrenta-
mento dessa realidade (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004 GONCcedilALVES amp
MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA
GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Considerando o potencial apresentado nesse trabalho sobre o papel do Enfermeiro nas
equipes de atenccedilatildeo baacutesica de sauacutede o presente estudo interroga como a produccedilatildeo do conhe-
cimento de Enfermagem sobre a temaacutetica de assistecircncia a mulheres climateacutericas pode colabo-
rar para a implementaccedilatildeo de um cuidado integral e de qualidade a esse grupo na estrateacutegia
sauacutede da famiacutelia
2 OBJETIVOS
21 OBJETIVO GERAL
Analisar a produccedilatildeo de conhecimento de Enfermagem sobre a mulher climateacuterica e
suas contribuiccedilotildees para a atuaccedilatildeo da equipe da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia - ESF
22 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Realizar o levantamento da produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assis-
tecircncia agrave mulher no climateacuterio
Caracterizar a produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assistecircncia agrave mu-
lher no climateacuterio
Apontar como os resultados da anaacutelise dessa produccedilatildeo cientiacutefica podem contribuir pa-
ra a atuaccedilatildeo da equipe de ESF sobre a temaacutetica
3 METOacuteDO DA PESQUISA
A pesquisa em sauacutede segundo Leopardi (2002) natildeo eacute somente uma incorporaccedilatildeo de
conteuacutedo cientiacutefico ao saber cotidiano eacute um aprender a perceber sentir e a pensar Essas con-
sideraccedilotildees acrescentam para as pesquisas em sauacutede um conhecer sobre o que ocorre no corpo
dos indiviacuteduos na sua luta diaacuteria pela sobrevivecircncia e as relaccedilotildees subjetivas de cada ser hu-
mano
Dentro desse contexto eacute evidenciado um direcionamento metodoloacutegico com a finali-
dade de conhecer as concepccedilotildees e caracteriacutesticas sobre a temaacutetica em estudo presentes na
literatura Trata-se de uma pesquisa exploratoacuteria descritiva por revisatildeo bibliograacutefica de anaacute-
lise integrativa
Esse estudo foi realizado com base na pesquisa bibliograacutefica Para Duarte amp Furtado
(2002) esse tipo de pesquisa eacute realizado a partir de levantamentos da produccedilatildeo cientiacutefica
presente em diferentes apresentaccedilotildees como livros artigos cientiacuteficos dissertaccedilotildees teses den-
tre outros Cervo amp Bervian (1996) ressaltam que esse tipo de pesquisa procura explicar um
problema a partir de referecircncias pela analise de suas contribuiccedilotildees culturais ou cientiacuteficas
existentes acerca de determinado assunto
Jaacute o cunho exploratoacuterio desse estudo se define pela descoberta de ideacuteias que propor-
cionaram familiaridade com o problema tornando-o mais expliacutecito com a possibilidade de
fomento a outras hipoacuteteses (DUARTE amp FURTADO 2002 LEOPARDI 2002 HULLEY et
al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
O caraacuteter descritivo dessa pesquisa ocorre na definiccedilatildeo das caracteriacutesticas do fenocircme-
no a ser estudado e suas relaccedilotildees mediante aos objetivos propostos (GIL 1996 OLIVEIRA
1999) Nesse sentido o trabalho descritivo abrange aspectos amplificados do contexto social
Assim eacute possiacutevel o niacutevel de anaacutelise da temaacutetica sobre diferentes formas aleacutem de sua ordena-
ccedilatildeo e sua classificaccedilatildeo
As revisotildees de literatura necessitam de alguns padrotildees que assegurem sua qualidade
metodoloacutegica como utilizaccedilatildeo de meacutetodos para assegurar a anaacutelise precisa e objetiva anaacutelise
da teoria resultados meacutetodos sujeitos e variaacuteveis de estudo fornecer ao leitor o maacuteximo de
informaccedilotildees possiacuteveis sobre estudos revisados e natildeo apenas os principais (HULLEY et al
2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Dessa forma realizou-se um estudo de revisatildeo da literatura cientiacutefica visando avaliar
um conjunto de dados simultacircneos a partir de estudos primaacuterios selecionados previamente
24
que investigam uma mesma questatildeo (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER
2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
A questatildeo do estudo eacute o primeiro passo para o iniacutecio da revisatildeo bibliograacutefica O Se-
gundo passo consiste em definir a seleccedilatildeo dos estudos sendo o mais indicado as bases de da-
dos eletrocircnicas O terceiro passo eacute a avaliaccedilatildeo criacutetica dos estudos em que se utilizam criteacuterios
para validar os estudos selecionados atraveacutes de uma avaliaccedilatildeo criacutetica dos pesquisadores O
quarto passo consiste na coleta dos dados em que se caracterizam os estudos levantados e de-
terminam suas possibilidades de comparaccedilatildeo O quinto passo eacute a analise e apresentaccedilatildeo dos
dados com agrupamento de estudos semelhantes O sexto passo eacute a determinaccedilatildeo da forccedila
dos resultados e das evidencias encontradas delineando claramente os benefiacutecios e riscos do
achado Uma vez publicada a revisatildeo poderaacute sofrer criacuteticas e sugestotildees que poderatildeo ser in-
corporadas em novos estudos sobre a temaacutetica (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005
ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Para o delineamento do estudo foi definida como questatildeo norteadora como a produ-
ccedilatildeo do conhecimento de Enfermagem sobre sauacutede da mulher climateacuterica pode contribuir pa-
ra a organizaccedilatildeo da assistecircncia no programa sauacutede da famiacutelia
A partir da questatildeo dessa investigaccedilatildeo foram considerados estudos que abordassem a
assistecircncia ao climateacuterio por Enfermeiros A amostra foi do tipo natildeo-probabiliacutestica de conve-
niecircncia constituiacuteda por publicaccedilotildees nacionalmente indexadas sobre a temaacutetica O descritor
utilizado foi ldquoClimateacuteriordquo e a opccedilatildeo pelo natildeo cruzamento de demais descritores foi devida a
escolha da fonte de busca
A fonte de busca orientou-se por base eletrocircnica restrita a produccedilatildeo do conhecimento
nacional e de liacutengua portuguesa que correspondesse a publicaccedilotildees em perioacutedicos de Enfer-
magem demonstrando proximidade com a questatildeo norteadora A busca dos artigos foi reali-
zada no periacuteodo de outubro de 2009 a janeiro de 2010
Adotou-se como criteacuterios de exclusatildeo publicaccedilotildees cujo o cenaacuterio de desenvolvimento
natildeo fossem a Atenccedilatildeo Primaacuteria em Sauacutede eou ESF Ressalta-se que o recorte temporal para
busca das publicaccedilotildees considerou apenas o limite final do periacuteodo o ano de 2009 buscando
amplificar o periacuteodo de iniacutecio da produccedilatildeo do conhecimento cientiacutefico dessa temaacutetica e assim
natildeo diminuir a sensibilidade das buscas
Foi utilizada a Base de Dados de Enfermagem (BDENF) presente na Biblioteca Vir-
tual em Sauacutede BIREME atraveacutes do siacutetio eletrocircnico httpbasesbiremebrcgi-
binwxislindexeiahonlineIsisScript=iahiahxisampbase=BDENFamplang=p
25
O Centro Latino-Americano e do Caribe de Informaccedilatildeo em Ciecircncias da Sauacutede tam-
beacutem conhecido pelo seu nome original Biblioteca Regional de Medicina (BIREME) eacute um
centro especializado da Organizaccedilatildeo Pan-Americana da Sauacutede Organizaccedilatildeo Mundial da Sa-
uacutede (OPASOMS) orientado agrave cooperaccedilatildeo teacutecnica em informaccedilatildeo cientiacutefica em sauacutede A sede
da BIREME estaacute localizada no Brasil no campus central Universidade Federal de Satildeo Paulo
(UNIFESP) desde a sua criaccedilatildeo em 1967 segundo acordo da OPASOMS com o Governo do
Brasil
A BDENF apresenta informaccedilotildees compostas pela literatura teacutecnico-cientiacutefica brasilei-
ra em Enfermagem Eacute coordenada pela Escola de Enfermagem da Universidade de Minas
Gerais e por demais Centros Cooperantes da rede BVSENFERMAGEM A composiccedilatildeo des-
sa biblioteca eletrocircnica apresenta perioacutedicos teses livros capiacutetulos de livros anais de con-
gressos ou conferecircncias relatoacuterios teacutecnico-cientiacuteficos e publicaccedilotildees governamentais
No desenvolvimento da revisatildeo integrativa foram selecionados artigos apoacutes a identifi-
caccedilatildeo de todas as publicaccedilotildees a partir do descritor utilizado Procedeu-se analise para caracte-
rizaccedilatildeo dos estudos e preacute-seleccedilatildeo quanto a sua pertinecircncia a pergunta norteadora
Essa etapa foi realizada separadamente por dois revisores sendo a pesquisadora dessa
investigaccedilatildeo e a sua orientadora Os passos utilizados para a caracterizaccedilatildeo dos artigos e a
verificaccedilatildeo de sua aproximaccedilatildeo com a questatildeo norteadora foram a leitura aprofundada de
cada artigo a segregaccedilatildeo dos mesmos quanto agrave aproximaccedilatildeo da questatildeo norteadora e a cate-
gorizaccedilatildeo desses conforme os criteacuterios metodoloacutegicos estabelecidos
Posteriormente ocorreu consenso entre a autora e a orientadora com o objetivo de de-
cidir a inclusatildeo e a exclusatildeo dos artigos preacute-selecionados e avaliados a fim de se garantir
maior seguranccedila na seleccedilatildeo
Para a anaacutelise dos dados utilizou-se a estatiacutestica descritiva por nuacutemeros absolutos e
frequencias Os elementos de caracterizaccedilatildeo dos perioacutedicos foram
Total de artigos identificados na busca conforme fonte
Identificaccedilatildeo de artigos repetidos
Exclusatildeo de artigos
Inclusatildeo de artigos para a revisatildeo sistemaacutetica
Quanto aos estudos incluiacutedos por aproximaccedilatildeo para com a questatildeo norteadora analisa-
ram-se os seguintes aspectos
Siacutentese panoracircmica do conteuacutedo e da analise dos artigos incluiacutedos
Delineamento da Investigaccedilatildeo (metodologia)
26
Ano de publicaccedilatildeo
Perioacutedico de publicaccedilatildeo
Consideraccedilotildees apresentadas agrave temaacutetica em estudo
Objetivando facilitar a leitura e a identificaccedilatildeo dos artigos optou-se pela atribuiccedilatildeo do
coacutedigo E(n) para os artigos excluiacutedos e I(n) para os artigos incluiacutedos na revisatildeo sistemaacutetica
Conforme os resultados identificados foi calculado o iacutendice de KAPPA (K) Esse iacuten-
dice corresponde a uma medida de concordacircncia usada em escalas nominais que fornece a
ideacuteia do quanto as observaccedilotildees se afastam daquelas esperadas fruto do acaso indican-
do assim o quatildeo legiacutetimas as interpretaccedilotildees satildeo (CANOLETTI 2008)
4 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
A anaacutelise da revisatildeo sistemaacutetica iniciou com a descriccedilatildeo dos artigos encontrados se-
guindo com a descriccedilatildeo daqueles excluiacutedos do processo de revisatildeo sistemaacutetica e por fim foi
analisada a aproximaccedilatildeo dos estudos incluiacutedos com o questionamento norteador
41 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS ENCONTRADOS NO BDENF
Os registros sobre climateacuterio no BDENF totalizaram 26 conforme descritor utilizado
poreacutem dentre os trabalhos havia um que natildeo se enquadrava como perioacutedico e foi excluiacutedo da
lista totalizando 25 artigos Ressalta-se que natildeo houve obtenccedilatildeo de artigos por busca manual
Na Tabela 1 verifica-se o total de estudos encontrados na busca realizada conforme perioacutedi-
cos
Tabela 1 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo
perioacutedicos
BDENF - Banco de Dados de Enfermagem N
Revista Gauacutecha de Enfermagem 2
Revista Enfermagem UERJ 5
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 1
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 4
Revista da Escola de Enfermagem da USP 2
Acta Paulista de Enfermagem 1
Nursing (Satildeo Paulo) 2
Revista Brasileira de Enfermagem 3
Biblioteca J Baeta Vianna 1
Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 1
Revista Paulista de Enfermagem 1
Texto amp Contexto Enfermagem 2
Total 25
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Quanto ao ano de publicaccedilotildees dos artigos selecionados observou-se que o periacuteodo de
publicaccedilatildeo inicia-se em 1985 e finaliza no ano de 2009 como mostra a Tabela 2
28
Tabela 2 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo ano
de publicaccedilatildeo
Ano de publicaccedilatildeo Nordm de Estudos
2009 2 8
2008 1 4
2007 2 8
2006 1 4
2005 4 16
2004 3 12
2002 4 16
2000 3 12
1997 1 4
1996 1 4
1995 1 4
1985 2 8
TOTAL 25 100
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Nota-se que apesar de haver nesta revisatildeo sistemaacutetica trabalhos datados de 1985 a
discussatildeo do tema soacute ampliou entre 15 e 20 anos depois o que reforccedila a ideacuteia de que haacute uma
preocupaccedilatildeo crescente para com essa temaacutetica na atenccedilatildeo baacutesica no intuito de melhorar os
serviccedilos prestados
Vale ressaltar que criaccedilatildeo do SUS em 1988 e posteriormente a ESF regulamentada em
1994 contribuiacuteram para o fortalecimento da atenccedilatildeo primaacuteria e consequentemente impulsio-
nando as pesquisas na aacuterea
Analisando esta tabela percebe-se que no periacuteodo de 2000 a 2005 foram identificados
o maior nuacutemero de publicaccedilotildees referentes ao assunto 56 (n = 14) indicando o crescimento
do interesse do estudo deste assunto A concentraccedilatildeo de estudos nesse intervalo de tempo os
caracteriza como sendo recentes jaacute que foram elaborados haacute menos de 10 anos
Os resumos dos 25 registros localizados foram lidos e a partir da leitura foram sele-
cionados aqueles cujo tiacutetulo eou resumo colocavam a assistecircncia ao climateacuterio na atenccedilatildeo
primaacuteria como objeto de estudo ou como uma de suas questotildees centrais de anaacutelise Posteri-
ormente foram identificados os artigos repetidos (n = 3) descartando-os
Dos 22 artigos selecionados a Revista Enfermagem UERJ apresentou a maior quanti-
dade de publicaccedilotildees totalizando 20 (n = 5)
Apoacutes avaliaccedilatildeo dos tiacutetulos leitura dos resumos e anaacutelise dos artigos integralmente ve-
rificou-se que 364 (n = 8) apresentaram pertinecircncia agrave questatildeo norteadora da pesquisa sen-
do 25 (n = 2) destes artigos oriundos da Revista Enfermagem UERJ e 25 (n = 2) da Es-
cola Ana Nery Revista de Enfermagem As demais revistas apresentaram 125 (n = 1) dos
29
artigos pertinentes cada uma Os estudos excluiacutedos da revisatildeo integrativa perfizeram 636
(n = 14)
42 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS EXCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA
Em relaccedilatildeo aos artigos excluiacutedos observa-se sua descriccedilatildeo no Quadro 1
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E1
ZAMPIERI M de F M
TAVARES C M A
HAMES M de L C
FALCON G S
SILVA A L de
GONCcedilALVES L T
O processo de viver e ser
saudaacutevel das mulheres no
climateacuterio
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2009
E2
ALMEIDA L H R B de
LUZ M H B A
MONTEIRO C F de S
Ser mulher no climateacuterio
uma anaacutelise compreensiva
pela enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
E3 NIEVAS A F
FUREGATO A R F
Depressatildeo em mulheres no
climateacuterio
Revista Gauacutecha de
Enfermagem 2006
E4 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
Vivenciando o climateacuterio o
corpo em seu percurso exis-
tencial agrave luz da Fenomenolo-
gia
Revista Enferma-
gem UERJ 2005
E5
FERNANDEZ M R
GIR E
HAYASHIDA M
Sexualidade no periacuteodo
climateacuterico situaccedilotildees vi-
venciadas pela mulher
Revista da Esco-
la de Enferma-
gem da USP
2005
E6 BIFFI E F de A
SCATENA M C M
Sauacutede Mental e climateacuterio
na perspectiva de mulheres
profissionais de sauacutede
Revista Enfer-
magem UERJ 2004
30
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E7 MILANEZ M R de
M NERY I S
Percepccedilatildeo das mulheres
sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de en-
fermagem
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2004
E8 MURATA I M H
SCHIRMER J
Manifestaccedilotildees biopsicogecirc-
nicos decorrentes do clima-
teacuterio entre trabalhadoras de
uma universidade puacuteblica
Acta Paulista de
enfermagem 2004
E9 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
O climateacuterio a corporeida-
de como berccedilo das experi-
ecircncias do vivido
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
2002
E10
MURATA I M H
BERCINI L O
SCHIRMER J
Auto-cuidado na prevenccedilatildeo
do cacircncer de colo de uacutetero
e cacircncer de mama compa-
raccedilatildeo entre mulheres natildeo
climateacutericas e climateacutericas
Biblioteca J
Baeta Vianna 2000
E11
LOPES M E L
BATISTA P S de S
COSTA Se F G da
SOARES M S de
Orientaccedilotildees de enferma-
gem agrave mulher climateacuterica
quanto agrave terapia de reposi-
ccedilatildeo hormonal uma abor-
dagem eacutetica
Revista da Rede de
Enfermagem do
Nordeste
2000
E12 DAOUD I G
SANTANA M da G
Construccedilatildeo de um processo
educativo com um grupo de
mulheres climateacutericas
Texto amp Contexto
Enfermagem 2000
E13 LANDERDAHL M C
Buscando novas maneiras
de pensar o climateacuterio fe-
minino
Texto amp contexto
enfermagem 1997
E14 NERY I S Perfil do atendimento agrave
mulher no climateacuterio
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
1996
31
Em geral os estudos excluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (E1 E6 E8 e E10) que correspondem
a 286 (n = 4)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (E3 E4 E5 E7 E8 E9 e
E13) somando 50 (n = 6)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (E2 E11 E12 e E14) o que resulta em 286 (n =
4)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 71 (n = 1) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas por
profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educativo (E11)
Percebe-se que dois dos artigos excluiacutedos se enquadram em mais de uma dimensatildeo apre-
sentada na anaacutelise feita acima
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os artigos incluiacutedos foram estudados sistematicamente de modo a extrair de cada um
as concepccedilotildees e respectivas caracteriacutesticas do trabalho em equipe as quais foram discutidas agrave
luz do referencial teoacuterico que embasa este estudo qual seja a assistecircncia ao climateacuterio pela
equipe de sauacutede
A amostra definitiva dos artigos incluiacutedos para a revisatildeo sistemaacutetica portanto foram
oito artigos apresentados a seguir no Quadro 2
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
I1 PEREIRA Q L C
SIQUEIRA H C H de
O olhar dos responsaacuteveis
pela poliacutetica de sauacutede da
mulher climateacuterica
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
2009
I2
OLIVEIRA D M de
JESUS M C P de
MERIGHI M A B
O climateacuterio sob a oacutetica de
mulheres assistidas em uma
unidade de sauacutede da famiacutelia
de Juiz de Fora - Minas Ge-
rais
Revista de A-
tenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede
2008
32
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
I3 LIMA E C
VARGENS O M da C
O significado de climateacuterio
para as mulheres implicaccedilotildees
para o cuidado de enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
I4
PIAZZA I P
DE LORENZI D R S
SACILOTO B
Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacuteri-
cas atendidas em um PSF
Revista Gauacutecha
de Enfermagem 2005
I5 LANDERDAH M C
Mulher climateacuterica uma abor-
dagem necessaacuteria ao niacutevel de
atenccedilatildeo baacutesica
Nursing (Satildeo
Paulo) 2002
I6 DAOUD I G
Encontros e desencontros das
mulheres climateacutericas que
buscam assistecircncia em serviccedilo
do Sistema Uacutenico de Sauacutede
Revista Enferma-
gem UERJ 2002
I7
CANDELLA C L M
RUGGIERO C M
ARAYA M E S SILVA
R V
Assistecircncia de enfermagem agrave
mulher no climateacuterio
Revista da Escola
de Enfermagem
da USP
1995
I8 VARGENS O M da C O casal no climateacuterio orienta-
ccedilatildeo de enfermagem
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
1985
Os estudos incluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (I4) que correspondem a
125 (n = 1)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (I2 I3) somando
25 (n = 2)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (I1 I5 I6 I7 e I8) o que resulta em 625
(n = 5)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 25 (n = 2) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas
por profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educati-
vo (I7 e I8)
Assim nota-se que a maioria dos estudos incluiacutedos 625 (n = 5) faz menccedilatildeo agrave assis-
tecircncia em sauacutede prestada a essas clientes evidenciando-se uma maior discussatildeo do tema asso-
ciado agrave melhoria dos serviccedilos prestados na atenccedilatildeo baacutesica
33
44 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS CONFORME SIacuteNTESE PANORAcircMICA NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os dados do Quadro 3 apresentam uma siacutentese de todos os estudos incluiacutedos na pesquisa
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I1
Objetivou identificar a busca das
usuaacuterias climateacutericas do SUS por
serviccedilos e accedilotildees de sauacutede nos muni-
ciacutepios da 3ordf Coordenadoria Regional
de Sauacutede do Rio Grande do Sul na
perspectiva dos responsaacuteveis pela
poliacutetica da sauacutede da mulher
Estudo qualitativo ex-
ploratoacuterio e descritivo
A procura das climateacutericas caracteri-
zou-se por ser em funccedilatildeo dos sinto-
mas e queixas tiacutepicos desta fase e
duacutevidas quanto a uma possiacutevel gesta-
ccedilatildeo
Haacute necessidade de preservar os
direitos jaacute conquistados pelas
mulheres e ampliar os serviccedilos
assistenciais para que possam
corresponder agraves demandas das
usuaacuterias do sistema de sauacutede
brasileiro
I2
Objetivou conhecer as alteraccedilotildees
biopsicossociais evidenciadas pela
mulher que vivencia o climateacuterio e
compreender o significado por ela
atribuiacutedo agraves experiecircncias nesta fase
do ciclo vital
Estudo de natureza
qualitativa
Para a mulher o significado do cli-
mateacuterio consiste no que ela sente e
expressa em seu corpo psicofiacutesico
considerando o meio social no qual
estaacute inserida Ela apresenta necessi-
dades de diaacutelogo compreensatildeo de
sentir-se produtiva e de exercer sua
profissatildeo
O grupo educativo eacute visto co-
mo fonte de informaccedilotildees e re-
conhecimento dos sinais e sin-
tomas proacuteprios do climateacuterio
por meio do compartilhamento
de experiecircncias
I3
Visou identificar os significados
atribuiacutedos ao climateacuterio por mulhe-
res que o estatildeo vivenciando e anali-
sar o processo de interaccedilatildeo da mu-
lher que vivencia o climateacuterio a par-
tir dos significados por ela atribuiacutedos
ao periacuteodo
Abordagem teoacuterica do
Interacionismo Simboacute-
lico
Os resultados evidenciaram que a
mulher interage com a situaccedilatildeo de
climateacuterio a partir de dois significa-
dos fundamentais considerando fase
da vida e percebendo a relaccedilatildeo com o
envelhecimento
A mulher age abertamente bus-
cando estrateacutegias para superaccedilatildeo
dos sintomas do climateacuterio intera-
gindo assim com a enfermeira
que exercendo a funccedilatildeo de cuidar
desempenha papel importante na
re-significaccedilatildeo do climateacuterio
34
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I4
O objetivo deste estudo foi avaliar o
risco cardiovascular de mulheres
climateacutericas atendidas em um Pro-
grama de Sauacutede da Famiacutelia entre
junho e setembro de 2003
Estudo transversal
retrospectivo
O risco cardiovascular foi estimado
pelo Escore de Framinghan A inci-
decircncia de dislipidemias foi de 61
com taxas de hipercolesterolemia e
de hipertrigliceridemia de 41 e
21 respectivamente O risco cardi-
ovascular meacutedio foi de 35 (+-32)
sendo maior entre as mulheres na
poacutes-menopausa (p=004)
Os resultados obtidos reforccedilam
a importacircncia da assistecircncia ao
climateacuterio nos serviccedilos de sauacute-
de do Brasil o que contribuiria
para a reduccedilatildeo das taxas de
mortalidade feminina
I5
Visa contribuir na reorientaccedilatildeo do
atual modelo assistencial em sauacutede
bem como na redefiniccedilatildeo da forma-
ccedilatildeo acadecircmica em Enfermagem a
fim de que venha a ser condizente
com as transformaccedilotildees requeridas na
aacuterea de sauacutede puacuteblica o paiacutes
Teacutecnica do grupo focal
Percebe-se a importacircncia de discus-
sotildees dessa natureza como instrumen-
to valioso no enfrentamento dos pro-
blemas cotidianos das mulheres cli-
mateacutericas A partir desse trabalho
tiveram a oportunidade de esclarecer
duacutevidas e lidar melhor com essa fase
de suas vidas
O trabalho evidenciou que haacute
urgecircncia em que os serviccedilos de
atenccedilatildeo baacutesica percebam a mu-
lher em fase de climateacuterio co-
mo aquele ser humano muitas
vezes em crise que necessita de
uma atenccedilatildeo diferenciada tal
qual a gestante
35
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I6
As experiecircncias e as expectativas de
mulheres climateacutericas quanto agrave assis-
tecircncia agrave sua sauacutede satildeo objeto deste
estudo desenvolvido no ambulatoacuterio
de Ginecologia do Hospital Univer-
sitaacuterio da Fundaccedilatildeo Universidade
Federal do Rio Grande Objetiva-se
analisar essas vivecircncias
Estudo qualitativo
A anaacutelise dos dados baseou-se no
enfoque do cuidado cultural de Ma-
deleine Leininger (1991) Os resulta-
dos indicam que essa assistecircncia situ-
a-se no descompasso entre o que eacute
oferecido e o que elas desejam
Aponta-se para a necessidade
de a Enfermagem construir um
modelo de assistecircncia agrave mulher
climateacuterica a partir de um refe-
rencial que possibilite compre-
endecirc-la em seu contexto ambi-
ental atendendo a suas neces-
sidades reais
I7
Este artigo enfatiza a importacircncia da
atuaccedilatildeo do enfermeiro junto a essa
clientela na promoccedilatildeo proteccedilatildeo e
recuperaccedilatildeo da sauacutede como forma
de minimizar a sintomatologia do
climateacuterio e ateacute mesmo prevenir a
instalaccedilatildeo de patologias comuns
nesta fase
Anaacutelise bibliograacutefica
O estudo traz uma proposta de orien-
taccedilotildees a serem dadas agraves mulheres
durante a consulta de enfermagem ou
para grupos que possibilitem a troca
de vivecircncias
A assistecircncia de enfermagem
quando possiacutevel se realizada
fora do ambiente hospitalar
leva a uma dissociaccedilatildeo do cli-
mateacuterio como doenccedila colabo-
rando para o sucesso desta praacute-
tica assistencial
I8
Este trabalho tem como objetivo
estudar a participaccedilatildeo do enfermeiro
na orientaccedilatildeo aos casais no climateacute-
rio
Anaacutelise bibliograacutefica
As mudanccedilas ocorridas durante o
climateacuterio tecircm inegavelmente atuaccedilatildeo
marcante nas modificaccedilotildees de com-
portamento que mulheres e homens
apresentam nesta fase de suas vidas
Por consequumlecircncia interferem no ritmo
normal de sua vida pessoal social e
principalmente conjugal
A orientaccedilatildeo dos casais de
meia-idade com a finalidade de
ajudaacute-los a superar os proble-
mas caracteriacutesticos da fase de
vida deve ser preocupaccedilatildeo de
profissionais entre eles o en-
fermeiro que se ocupam da
sauacutede individual familiar e
comunitaacuteria
36
Em relaccedilatildeo aos objetivos dos trabalhos incluiacutedos nessa revisatildeo integrativa evidenciou-
se
Busca dos serviccedilos de sauacutede por mulheres climateacutericas (I1 I6) totalizando 25(n =
2)
Identificaccedilatildeo dos riscos alteraccedilotildees biomeacutedicas e psicoafetivas nas climateacutericas (I2
I4) somando 25 (n = 2)
O significado do climateacuterio para a mulher (I3) o que resultou em 125 (n = 1)
Reorientaccedilatildeo do modelo assistencial para a atenccedilatildeo agrave mulher climateacutericas ( I5) cor-
respondendo a 125 (n = 1)
A atuaccedilatildeo do Enfermeiro nas abordagens das mulheres climateacutericas (I7 I8) perfa-
zendo 25 (n = 2)
Considerando o meacutetodo utilizado para a elaboraccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na anaacutelise da
revisatildeo integrativa observou-se
Meacutetodos Qualitativos (I1 I2 I3 I5 e I6) encontrados em 625 (n=5) dos estudos
Meacutetodos Quantitativos (I4) representando 125 (n = 1) dos estudos
Anaacutelises Bibliograacuteficas (I7 I8) perfazendo 25 (n = 2) dos estudos
Jaacute quanto aos resultados encontrados verificou-se
A busca das mulheres no climateacuterio pelos serviccedilos de sauacutede mediante as alteraccedilotildees
biopsicossociais percebidas (I1 I4 e I6) encontrados em 375 (n=3) dos estudos
A compreensatildeo do significado do climateacuterio atraveacutes das alteraccedilotildees psicofiacutesicas e
das alteraccedilotildees nos papeacuteis soacutecio-familiares (I2 I3 e I5) identificados em 375 (n=3)
dos estudos
O Enfermeiro como elemento apoiador para o enfrentamento positivo do climateacuterio
(I7 I8) enfatizado em 25 (n = 2) dos estudos
As consideraccedilotildees finais demonstraram
Urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para promoccedilatildeo da atenccedilatildeo integral
agraves mulheres no climateacuterio (I1 I4 e I5) identificados em 375 (n=3) dos estudos
Implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que ultrapassam o modelo biomeacutedico na com-
preensatildeo e resoluccedilatildeo das necessidades dessa clientela (I2 e I8) verificados em 25
(n=3) dos estudos
37
A assistecircncia de Enfermagem agrave mulher no climateacuterio considerando seu contexto e
suas necessidades reais (I3 I6 I7 e I8) encontrados em 50 (n = 4) dos estudos
O artigo I8 foi incluiacutedo em mais de uma categoria na analise das consideraccedilotildees finais
O iacutendice de KAPPA (K) para os resultados da anaacutelise foi de k= 04 o que corresponde
a uma concordacircncia consideraacutevel em relaccedilatildeo ao fruto do acaso Dessa forma os resultados
encontrados aproximam-se a interpretaccedilotildees de forma legiacutetima
Tendo em vista o aumento da expectativa de vida dos brasileiros essa preocupaccedilatildeo
com mulheres climateacutericas passa a ser assunto importante sugerindo-se uma necessidade ur-
gente de se repensar a assistecircncia a elas prestada e de orientaacute-las quanto a esse processo natu-
ral desmistificando mitos e tabus melhorando sua autopercepccedilatildeo (SILVA 2000 ALVES
2005)
Contudo os artigos analisados tambeacutem revelam que na autopercepccedilatildeo das mulheres
haacute o sentimento de que climateacuterio eacute doenccedila e natildeo uma fase natural da vida por associarem
manifestaccedilotildees patoloacutegicas como resultante do mesmo Elas acreditam que seu corpo passa a
agir de maneira imprevisiacutevel que perdem o controle sob seu ciclo menstrual podendo a
menstruaccedilatildeo vir ou natildeo gerando ansiedade
Outro medo evidenciado eacute o da perda da libido visto que eacute comum a associaccedilatildeo da
sexualidade agrave reproduccedilatildeo Talvez esse sentimento esteja relacionado agrave falta de apoio e com-
preensatildeo do companheiro e filhos bem como o fato de a sociedade em geral que natildeo a com-
preende considerando-a improdutiva assexuada e doente
O estudo revela que a demanda espontacircnea dessas mulheres aos serviccedilos puacuteblicos de
sauacutede eacute condicionada pelos agravos que as acometem em detrimento do repasse de informa-
ccedilotildees De acordo com o Ministeacuterio da Sauacutede a carecircncia de acesso agraves informaccedilotildees e aos servi-
ccedilos de sauacutede somados agrave inexistecircncia de um processo de envolvimento da mulher na discussatildeo
e soluccedilatildeo de seus problemas contribui bastante para a manutenccedilatildeo da situaccedilatildeo de risco e dos
problemas de sauacutede das mulheres (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2008 COELHO
amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Tem-se o reconhecimento apontado pelas consideraccedilotildees do estudo de que as ativida-
des educativas satildeo essenciais no sucesso das accedilotildees em sauacutede em geral Acessar agrave comunidade
informaccedilotildees contribui diretamente na reduccedilatildeo dos riscos que a ameaccedilam a sua sauacutede modifi-
cando comportamentos que a afetam (SILVA2000 ALVES2005 PEDRO et al 2002
LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME
amp LUCCHESE 2010)
38
A literatura tem destacado o climateacuterio em particular o periacuteodo poacutes-menopausa como
o de maior risco cardiovascular para a mulher Neste sentido orientaccedilotildees quanto agrave dieta ati-
vidade fiacutesica regular combate ao tabagismo e sobre a importacircncia do controle cliacutenico perioacutedi-
co podem ajudar a reduzir a mortalidade feminina associada (SILVA 2000 ALVES 2005
PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Desta forma as iniciativas voltadas para a educaccedilatildeo em sauacutede tornam-se extremamen-
te importante especialmente nos serviccedilos puacuteblicos de sauacutede cuja demanda por consultas rela-
cionadas com queixas climateacutericas tem aumentado progressivamente Estas ao propiciarem o
esclarecimento de duacutevidas em relaccedilatildeo ao climateacuterio natildeo somente reduzem a ansiedade carac-
teriacutestica dessa fase como contribuem para a adoccedilatildeo de um estilo de vida mais saudaacutevel e uma
maior adesatildeo ao tratamento de eventuais estados moacuterbidos jaacute estabelecidos (SILVA 2000
ALVES 2005 PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 ALVES 2005 BRASIL 2008
COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Os estudos sugerem discussatildeo durante consulta ou visita domiciliar em grupos de a-
poio uma vez que possibilita uma maior compreensatildeo do momento vivenciado constituindo
tambeacutem em fonte de orientaccedilatildeo e aprendizado O grupo operativo eacute entendido como fonte de
informaccedilotildees e reconhecimento dos sinais e sintomas proacuteprios do climateacuterio aleacutem de ser um
local em que haacute espaccedilos para a compreensatildeo onde se pode compartilhar as experiecircncias e
anguacutestias com outras mulheres que venciam esse momento e seus familiares (SILVA 2000
ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al
2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al
2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
No que concerne agrave praacutetica assistencial do enfermeiro destaca-se a consulta de enfer-
magem como estrateacutegia para identificar as necessidades baacutesicas afetadas de sua cliente plane-
jar e implementar medidas de enfermagem objetivando a promoccedilatildeo proteccedilatildeo recuperaccedilatildeo ou
reabilitaccedilatildeo das mulheres climateacutericas Envolver a famiacutelia ou pessoas do conviacutevio iacutentimo da
cliente neste processo facilita o trabalho da equipe na busca do equiliacutebrio biopsicossocial da
mesma (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO
2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
39
Portanto eacute necessaacuterio colocar em praacutetica o direito constitucional da integralidade da
sauacutede da mulher garantido por Poliacuteticas como o PNAISM abordando estrateacutegias que ampli-
em a compreensatildeo do processo sauacutede e doenccedila por parte de profissionais e usuaacuterias corres-
pondendo quali-quantitativamente agraves demandas dessa clientela
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
A proposta de buscar evidecircncias na literatura acerca das concepccedilotildees e caracteriacutesticas
da assistecircncia primaacuteria para com a mulher climateacuterica objetivou promover um maior conhe-
cimento do assunto visando proporcionar por meio da informaccedilatildeo melhoria nos serviccedilos de
sauacutede prestados a essa clientela e tambeacutem a facilitar a tomada de decisatildeotratamento pelos
profissionais da sauacutede em especial os enfermeiros
O embasamento para esta evidecircncia pautou-se na busca e anaacutelise por meio de revisatildeo
integrativa de pesquisas jaacute realizadas na aacuterea as quais segundo os criteacuterios propostos totali-
zaram oito publicaccedilotildees encontradas na base eletrocircnica BDENF - Banco de Dados de Enfer-
magem de origem nacional Houve maior concentraccedilatildeo das pesquisas no periacuteodo de 2000 a
2005 o que aponta para uma discussatildeo recente
Aspecto limitador desse estudo corresponde agrave restriccedilatildeo agraves publicaccedilotildees nacionais Por
se limitar a busca a essa origem dos artigos a amostra apresenta-se reduzida quando se consi-
dera a oportunidade de conhecer outras experiecircncias como as vivenciadas em paiacuteses onde
Sauacutede da Famiacutelia jaacute foi implantada haacute mais tempo do que no Brasil
Na anaacutelise desses elementos observa-se que a produccedilatildeo do conhecimento de Enferma-
gem sobre climateacuterio no cenaacuterio dos serviccedilos primaacuterios de sauacutede eacute escassa em relaccedilatildeo ao
periacuteodo de estudo Os objetivos das pesquisas caracterizam-se na maioria pela busca dos
serviccedilos de sauacutede dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos
desse ciclo vital feminino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro para essa populaccedilatildeo
O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas referidas pesquisas e os resultados mais
prevalentes identificam que as mulheres no climateacuterio buscam os serviccedilos de sauacutede mediante
a presenccedila de alguma sintomatologia fiacutesica ou de outra ordem e compreendem o significado
do climateacuterio pela percepccedilatildeo dessas alteraccedilotildees
As consideraccedilotildees desses estudos apontam para a necessidade da compreensatildeo do cli-
mateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo vital feminino haven-
do urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo dessas mulheres no sentido
da implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas que as atendam natildeo somente na expressatildeo
aguda de alguma sintomatologia vivenciada Essa atuaccedilatildeo pode ser oferecida por accedilotildees educa-
tivas individuais e coletivas destacando-se os grupos operativos como
41
ferramenta importante para compreensatildeo desse processo enfatizando a inclusatildeo dos familia-
res nessas atividades
O profissional Enfermeiro pelo seu perfil atuando proacuteximo agraves realidades comunitaacute-
rias eacute um ator de potencial dentro da equipe para o estiacutemulo e execuccedilatildeo de accedilotildees inovadoras
que visem a implementaccedilatildeo do acolhimento e da escuta ativa Assim essas mulheres seratildeo
auxiliadas a superar os problemas caracteriacutesticos desse ciclo vital e receberatildeo orientaccedilatildeo
quanto aos mitos e tabus que permeiam essa etapa
Acredita-se que esta pesquisa tenha explicitado por meio da anaacutelise da revisatildeo integra-
tiva evidecircncias cientiacuteficas para uma praacutetica condizente com as necessidades e expectativas
das mulheres no climateacuterio Dessa maneira seraacute possiacutevel incorporar a praacutetica cotidiana das
equipes de PSF mecanismos eficazes para a atenccedilatildeo integral as demandas de sauacutede dessa
populaccedilatildeo
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
ISABELLE ARRUDA BARBOSA
A SAUacuteDE DA MULHER NO CLIMATEacuteRIO
CONTRIBUICcedilOtildeES DA ENFERMAGEM
PARA A SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA
UFMG 2010
UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS
NUacuteCLEO DE EDUCACcedilAtildeO EM SAUacuteDE COLETIVA
CURSO DE ESPECIALIZACcedilAtildeO EM ATENCcedilAtildeO BAacuteSICA EM SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA
ISABELLE ARRUDA BARBOSA
A SAUacuteDE DA MULHER NO CLIMATEacuteRIO CONTRIBUICcedilOtildeES DA
ENFERMAGEM PARA A SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado ao
Curso de Especializaccedilatildeo em Atenccedilatildeo Baacutesica em
Sauacutede da Famiacutelia Universidade Federal de Minas
Gerais para obtenccedilatildeo do Certificado de Especialis-
ta
Orientadora Esp Fernanda Carolina Camargo
PEDRAS DE MARIA DA CRUZMINAS GERAIS
2010
UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS
NUacuteCLEO DE EDUCACcedilAtildeO EM SAUacuteDE COLETIVA
CURSO DE ESPECIALIZACcedilAtildeO EM ATENCcedilAtildeO BAacuteSICA EM SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA
ISABELLE ARRUDA BARBOSA
A SAUacuteDE DA MULHER NO CLIMATEacuteRIO CONTRIBUICcedilOtildeES DA
ENFERMAGEM PARA A SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado ao
Curso de Especializaccedilatildeo em Atenccedilatildeo Baacutesica em
Sauacutede da Famiacutelia Universidade Federal de Minas
Gerais para obtenccedilatildeo do Certificado de Especialis-
ta
Orientadora Esp Fernanda Carolina Camargo
Banca Examinadora
Profa Daniele Falci de Oliveira UFMG
Esp Fernanda Carolina Camargo UFTM
Aprovada em Belo Horizonte - MG
14072010
AGRADECIMENTOS
Agradeccedilo ao bom Deus minha fonte de inspiraccedilatildeo suprema
Agrave Eny Kamilla Viniacutecius e Daniel pelo apoio e amor constantes
Agrave Profordf Silmeiry Angeacutelica pelo empenho carinho dedicaccedilatildeo
mas sobretudo pela paciecircncia e disponibilidade em ensinar
Agrave orientaccedilatildeo da Esp Fernanda Carolina Camargo
Agravequeles que de maneira direta ou indireta contribuiacuteram para a
efetivaccedilatildeo deste trabalho por meio de amparo frente agraves dificul-
dades compreensatildeo perante as faltas e motivaccedilatildeo diante dos sen-
timentos de incerteza
ldquo E quando estiveres perto
arrancar-te-ei os olhos
e colocaacute-los-ei no lugar dos meus
E arrancarei meus olhos
para colocaacute-los no lugar dos teus
Entatildeo ver-te-ei com os teus olhos
E tu ver-me-aacutes com os meusrdquo
Jacob Levy Moreno(1982)
RESUMO
A Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia (ESF) eacute fundamental para a reordenaccedilatildeo do Sistema Uacutenico de
Sauacutede (SUS) Tem como desafio ultrapassar a fragmentaccedilatildeo do processo assistencial e o dis-
tanciamento das reais necessidades de sauacutede das populaccedilotildees Nesse cenaacuterio inserem-se as
necessidades relacionadas agrave Sauacutede da Mulher A vivecircncia da autora Enfermeira da ESF na
zona rural em Minas Gerais atentou-se para emergecircncia de mulheres de meia idade com de-
mandas diferenciadas em sauacutede que vivenciavam o Climateacuterio Perante essa realidade reno-
vaccedilotildees da atenccedilatildeo prestada pela equipe se fizeram necessaacuterias Esse estudo objetiva analisar a
produccedilatildeo de conhecimento em Enfermagem sobre a mulher no climateacuterio e suas contribuiccedilotildees
para a atuaccedilatildeo da equipe de ESF Utilizou-se a revisatildeo integrativa da literatura atraveacutes da
biblioteca virtual eletrocircnica BDENF por meio de publicaccedilotildees perioacutedicas de enfermagem pelo
descritor Climateacuterio Como criteacuterio de inclusatildeo analisar publicaccedilotildees desenvolvidas na aten-
ccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede eou ESF Buscando ampliar a sensibilidade da busca pelo periacuteodo de
iniacutecio da produccedilatildeo cientiacutefica dessa temaacutetica utilizou-se apenas o limite final ano 2009 Os
resultados apresentaram total de 25 artigos sendo trecircs repetidos e 636 natildeo correspondiam
aos criteacuterios de inclusatildeo Observou-se escassez sobre a produccedilatildeo dessa temaacutetica na Enferma-
gem A maior concentraccedilatildeo das publicaccedilotildees foi entre 2000 a 2005 demonstrando a recente
discussatildeo desse tema As publicaccedilotildees caracterizavam-se pela busca dos serviccedilos de sauacutede
dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos desse ciclo vital fe-
minino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas pesquisas
Iacutendice de KAPPA consideraacutevel (k=04) A anaacutelise das publicaccedilotildees apontou para a necessidade
da compreensatildeo do climateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo
vital feminino Haacute urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo a essa clien-
tela e haacute a necessidade de implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas como accedilotildees educati-
vas grupos operativos que incluam as mulheres e suas famiacutelias O Enfermeiro foi apontado
como um ator potencial dentro da equipe para implementar as accedilotildees inovadoras orientar so-
bre os mitos e tabus que permeiam essa etapa da vida feminina e de forma compreensiva e
acolhedora auxiliar essas mulheres na reformulaccedilatildeo dos projetos subjetivos de suas vidas
Palavras-Chaves Climateacuterio Sauacutede da mulher Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Enfermagem
em Sauacutede Puacuteblica
ABSTRACT
The Family Health Strategy (FHS) is fundamental for reorganizing the Unified Health System
(SUS) Its challenge is to overcome fragmentation of the care process and the detachment
from the real health needs of populations In this scenario it fits the needs related to Womens
Health The experience of the author Nurse of the FHS in the rural area in Minas Gerais
strove to emergence of middle-aged women with different expectations on health which had
experienced the climacteric Facing this reality renovations to the attention paid by the team
make up necessary This study aims to analyze the production of nursing knowledge about the
climacteric women and their contributions to the activities of the FHS team Was used a inte-
grative review of the literature through electronic virtual library BDENF through periodic
publications of nursing the descriptor Climacteric The inclusion critery was examining pub-
lications developed in primary health care and or FHS Seeking to increase the sensitivity of
the search for the early period of scientific production of this theme were used only the final
limit the year 2009 The results showed total of 25 articles 3 repeated and 636 did not
meet the inclusion criteria Observed scarcity on the production of this theme in Nursing The
highest concentration of the papers between was in 2000 to 2005 demonstrating the recent
discussion on this topic The publications were characterized the pursuit of health services to
this population the description of aspects of biomedical and life cycle psychoaffective women
and the role of nurses The qualitative method was used more in the polls Index considerable
KAPPA (k = 04) The analysis of publications pointed to the need for understanding of cli-
macteric in a larger size and status as a natural life cycle in health women There is an emer-
gency that health services attended to these clients and there is the need to implement differ-
ent strategies as educational operational groups that include women and their families The
nurse was appointed as an potential actor within the team to implement innovative actions
advise on the mitos and taboos that permeate this female stage of life so comprehensive and
welcoming assist these women in the reformulation of the projects of their subjective lives
Keywords Climateric Womenacutes Health Family Health Strategy Public Health Nursing
RESUMEN
El Estrategia de Salud Familiar (ESF) es fundamental para reorganizar el Sistema Uacutenico de
Salud (SUS) Su reto es superar la fragmentacioacuten del proceso asistencial y el destacamento de
la salud de las verdaderas necesidades de las poblaciones En este escenario se ajusta a las
necesidades relacionadas con la salud de la mujer La experiencia de la autora la enfermera
del ESF en la zona rural en Minas Gerais se esforzoacute por emergencia de las mujeres de media-
na edad con diferentes expectativas en materia de salud que habiacutea experimentado el climate-
rio Ante esta realidad renovacioacuten de la atencioacuten prestada por el equipo eran necesarias Este
estudio tiene como objetivo analizar la produccioacuten de conocimientos de enfermeriacutea sobre la
mujer climateacuterica y sus contribuciones a las actividades del equipo del ESF Se utilizoacute la revi-
sioacuten integradora de la literatura a traveacutes de biblioteca electroacutenica virtual BDENF a traveacutes de
publicaciones perioacutedicas de la enfermeriacutea los criterios de inclusioacuten descriptor Climateacuterio
Como publicaciones examen desarrollado en la atencioacuten primaria de salud y o fibras discon-
tinuas de polieacutester Tratando de aumentar la sensibilidad de la buacutesqueda de los primeros tiem-
pos de la produccioacuten cientiacutefica de este tema se utilizoacute soacutelo el liacutemite final el antildeo 2009 Los
resultados mostraron total de 25 artiacuteculos 3 repetidas y el 636 no cumpliacutea con los criterios
de inclusioacuten Observado la escasez en la produccioacuten de este tema en Enfermeriacutea La mayor
concentracioacuten de los papeles entre 2000 a 2005 lo que demuestra el reciente debate sobre este
tema Las publicaciones se han caracterizado la buacutesqueda de servicios de salud a esta pobla-
cioacuten la descripcioacuten de los aspectos de la biomedicina y las mujeres del ciclo de vida psicoa-
fectiva y el papel de las enfermeras El meacutetodo cualitativo es maacutes usado en las urnas Iacutendice
considerable kappa (k = 04) El anaacutelisis de las publicaciones que sentildealoacute la necesidad de una
comprensioacuten de la menopausia en un tamantildeo mayor y su estatus como un ciclo de vida natural
en los servicios de salud regorganizaccedilatildeo femenino Haacute de emergencia para atender a estos
clientes y existe la necesidad de aplicar diferentes estrategias como grupos educativos opera-
tivos que incluyen a las mujeres y sus familias La enfermera fue nombrado como un actor
potencial en el equipo para implementar acciones innovadoras asesoramiento sobre la mitos y
tabuacutees que impregnan esta etapa de la vida femenina y los comprensiva y acogedor ayudar a
estas mujeres en la reformulacioacuten de los proyectos de sus subjetiva vidas
Palabras-claves Climaterio Salud de la Mujer Estrategia de Salud Familiar Enfermeriacutea en
Salud Puacuteblica
IacuteNDICE DE TABELAS E QUADROS
Tabela 1 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo perioacutedicos 23
Tabela 2 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo ano de publicaccedilatildeo 28
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa 29
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa 31
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme
escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave questatildeo norteadora em estudo
333
SUMAacuteRIO
1 INTRODUCcedilAtildeO 141
11 PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA E A ASSISTEcircNCIA DE ENFERMAGEM
INOVACcedilOtildeES TECNOASSISTENCIAIS PARA O FORTALECIMENTO DO SUS 13
12 O CLIMATEacuteRIO DESAFIO PARA O CUIDADO DE ENFERMAGEM NO
PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA 19
2 OBJETIVOS 22
21 OBJETIVO GERAL 22
22 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS 22
3 METOacuteDO DA PESQUISA 23
4 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO 23
41 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS ENCONTRADOS NO BDENF 23
42 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS EXCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA 29
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA 31
44 CARACTERIZACcedilAtildeO PANORAcircMICA DOS ARTIGOS CONFORME REVISAtildeO
INTEGRATIVA 33
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS 40
6 REFEREcircNCIAS 432
1 INTRODUCcedilAtildeO
Inserida no cotidiano de trabalho de uma equipe sauacutede da famiacutelia da zona rural de um
municiacutepio de pequeno porte em Minas Gerais vivenciando os desafios de integrar um grupo
de trabalho de composiccedilatildeo heterogecircnica com membros de diferentes formaccedilotildees e visotildees di-
versificadas do que eacute sauacutede e de como se deve abordar o processo sauacutede-doenccedila
A autora deste estudo Enfermeira mulher atentou-se para a maneira como eram ldquotra-
tadosrdquo os problemas de sauacutede das mulheres cadastradas em sua equipe que se apresentavam
ao serviccedilo com uma busca que ultrapassava a necessidade expliacutecita da doenccedila inserida tra-
zendo consigo seus contextos histoacutericos subjetivos e arranjos de vida Observou que as inter-
venccedilotildees realizadas apesar do esforccedilo contiacutenuo dos profissionais em implementar uma praacutetica
diferenciada era na maioria das situaccedilotildees centradas no biologismo e na compreensatildeo mecacirc-
nica dos determinantes do processo sauacutede-doenccedila
A maioria da populaccedilatildeo que frequentava as atividades da Unidade de Sauacutede eram mu-
lheres e a autora percebeu que dentre elas havia um grupo que estava em busca de um tipo de
atendimento diferente daqueles referentes agrave prevenccedilatildeo do cacircncer ceacutervico-uterino do periacuteodo
graviacutedico-puerperal das atividades de puericultura e das atividades direcionadas agraves portadoras
de doenccedilas crocircnicas como hipertensatildeo e diabetes Essa ldquonovardquo clientela era constituiacuteda por
mulheres de meia idade que buscavam um atendimento cliacutenico apresentando sintomatologia
difusa tanto no aspecto biomeacutedico como no aspecto psicoafetivo
No decorrer da realizaccedilatildeo do Curso de Especializaccedilatildeo em Atenccedilatildeo Baacutesica em Sauacutede
da Famiacutelia oferecido pelo NESCONUFMG a autora conquistou ferramentas que fortalece-
ram sua compreensatildeo diferenciada sobre a realidade no seu contexto de trabalho Durante a
realizaccedilatildeo do moacutedulo Sauacutede da Mulher percebeu-se uma lacuna assistencial para com essas
clientes Os conhecimentos proporcionados por esse moacutedulo estimularam a compreensatildeo de
que a demanda apresentada pelas mulheres de meia idade poderiam ter relaccedilatildeo com uma eta-
pa do ciclo vital natural de suas vidas o Climateacuterio
Desde entatildeo o olhar dessa profissional apresentou-se mais cuidadoso para com a refe-
rida situaccedilatildeo Concluiu-se que a equipe estava fraacutegil nas abordagens propostas resultando na
insatisfaccedilatildeo das usuaacuterias frente ao atendimento prestado
12
Curiosidade inquietaccedilatildeo necessidade de estimular a equipe para obtenccedilatildeo de melho-
res resultados motivaram ou melhor foram a mola propulsora para que a autora investigasse
essa temaacutetica a fim de contribuir para a melhoria do seu processo de trabalho
Entretanto havia duacutevidas quanto agrave escolha de estrateacutegias efetivas que pudessem ser u-
tilizadas na atenccedilatildeo dispensada a essa populaccedilatildeo As questotildees abordadas pelas mulheres cli-
mateacutericas condiziam com modificaccedilotildees do corpo humano mudanccedilas de papeacuteis no seu contex-
to familiar e social questotildees de foacuterum iacutentimo em suas relaccedilotildees conjugais dentre outros aspec-
tos o que lhes suscitava incertezas e medo do desconhecido
Diante do exposto associado agraves reflexotildees contextuais e o aparato intelectivo propor-
cionados pela Especializaccedilatildeo em Atenccedilatildeo Baacutesica em Sauacutede da Famiacutelia suscitou na autora o
desejo de conhecer cientificamente como acontecia a assistecircncia ao climateacuterio prestada por
enfermeiros e a possibilidade de suas contribuiccedilotildees para o fortalecimento das accedilotildees da equi-
pe Mediante esse cenaacuterio manifesta-se o interesse em concretizar este estudo que possui a
seguinte questatildeo norteadora como a produccedilatildeo do conhecimento de Enfermagem sobre sauacutede
da mulher climateacuterica pode contribuir para a organizaccedilatildeo da assistecircncia no programa sauacutede
da famiacutelia
13
11 PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA E A ASSISTEcircNCIA DE ENFERMAGEM
INOVACcedilOtildeES TECNOASSISTENCIAIS PARA O FORTALECIMENTO DO SUS
A Constituiccedilatildeo de 1988 institui o Sistema Uacutenico de Sauacutede (SUS) e coloca a Sauacutede co-
mo uma conquista de direito do cidadatildeo Ressalta-se como princiacutepios dessa poliacutetica puacuteblica de
sauacutede no Brasil a integralidade a universalidade a equumlidade Outro aspecto que se busca para
a garantia desse direito eacute a incorporaccedilatildeo de novas tecnologias e especializaccedilatildeo dos saberes
(ROSEMBERG amp MINAYO 2001 TEIXEIRA 2003 BRASIL 2007 FARIA et al 2009a)
Na trajetoacuteria da implementaccedilatildeo desse sistema muitos avanccedilos aconteceram entretanto
alguns desafios permearam esse cenaacuterio dentre os quais se destacam a fragmentaccedilatildeo do pro-
cesso de trabalho e das relaccedilotildees entre os diferentes profissionais a fragmentaccedilatildeo da rede as-
sistencial precaacuteria interaccedilatildeo nas equipes e despreparo para lidar com a dimensatildeo subjetiva
nas praacuteticas de atenccedilatildeo baixo investimento na qualificaccedilatildeo dos trabalhadores especialmente
no que se refere agrave gestatildeo participativa e ao trabalho em equipe desrespeito aos direitos dos
usuaacuterios formaccedilatildeo dos profissionais de sauacutede distante do debate e da formulaccedilatildeo da poliacutetica
puacuteblica de sauacutede controle social fraacutegil dos processos de atenccedilatildeo e gestatildeo do SUS
(ROSEMBERG amp MINAYO 2001 TEIXEIRA 2003 FARIA et al 2009a)
Nesse percurso diversas interpretaccedilotildees conceituais ressaltam-se sobre a sauacutede Observa-
se no cotidiano que os olhares reducionistas do campo de atenccedilatildeo agrave sauacutede tecircm contribuiacutedo
para a manutenccedilatildeo das desigualdades sociais (ROSEMBERG amp MINAYO 2001
TEIXEIRA 2003 FARIA et al 2009a)
Diferentes autores apontam que na atualidade o entendimento do processo sauacutede-
doenccedila estaacute ainda centrado no biologismo e com uma fraacutegil compreensatildeo de caracteriacutesticas
lineares e mecacircnicas dos determinantes do processo sauacutede-doenccedila (ROSEMBERG amp
MINAYO 2001 STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al 2009a)
Movimentos mundiais desenvolveram-se para a discussatildeo e transformaccedilatildeo desses as-
pectos hegemocircnicos no processo sauacutede e doenccedila Destaca-se o movimento pioneiro iniciado
no Canadaacute em 1974 qual propotildee a utilizaccedilatildeo da estrateacutegia da promoccedilatildeo da sauacutede deslocando
o foco das causas individuais da doenccedila para as influecircncias soacutecio-ambientais Posteriormente
o movimento da promoccedilatildeo da sauacutede verificado pelas Conferecircncias Internacionais de Adelai-
de (1986) Sundsvall (1991) Jakarta (1997) e Meacutexico (2000) no Brasil (MINAYO HARTZ
BUSS 2000 MENDES 2002 STARFIELD 2002 TEIXEIRA 2003 FARIA et al 2009a)
14
Busca-se desde entatildeo a compreensatildeo da sauacutede enquanto recurso fundamental para a
vida diaacuteria e natildeo como um objetivo em si mesmo com determinantes muacuteltiplos necessitando
de intervenccedilatildeo intersetorial Com isso satildeo essenciais estrateacutegias que corroborem com a defesa
da vida a qualificaccedilatildeo profissional e a mediaccedilatildeonegociaccedilatildeo entre os diversos atores que
compotildeem o cenaacuterio SUS (MINAYO HARTZ BUSS 2000 BRASIL 2007 FARIA et al
2009a)
Mediante todos os movimentos que discutiram o conceito de sauacutede de forma ampliada
alguns desafios cotidianos ainda estatildeo colocados para a sauacutede puacuteblica que pautados na im-
plementaccedilatildeo do SUS apresentam urgecircncia em redirecionar o modo como estatildeo organizados
os serviccedilos de sauacutede e a assistecircncia prestada (TEIXEIRA 2003 BRASIL 2007 FARIA et al
2009a)
Ao considerar essas especifidades apontadas no sistema de sauacutede brasileiro em 1994
foi criada pelo Ministeacuterio da Sauacutede (MS) a Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia (ESF) Esse programa
eacute uma estrateacutegia ambiciosa que visa a transformaccedilatildeo do modelo tecnoassistencial vivenciado
Trata-se de incorporar aos serviccedilos de atenccedilatildeo primaacuteria uma equipe multiprofissional que
dialogue com o conhecimento popular responsaacutevel por uma determinada aacuterea de abrangecircncia
E o trabalho em sauacutede dessa equipe deve considerar essa aacuterea enquanto territoacuterio- processo e
atuar como unidade de centralidade na organizaccedilatildeo do cuidado agraves necessidades de sauacutede da
populaccedilatildeo (BRASIL 2007 FARIA et al 2009b COSTA et al 2009 MERHY 2009
MINAS GERAIS 2009)
As equipes multiprofissionais satildeo compostas conforme a legislaccedilatildeo atual da ESF por
meacutedico generalista agentes comunitaacuterios de sauacutede trabalhadores de sauacutede bucal auxiliares
de enfermagem e enfermeiro Destaca-se nesse contexto o trabalho do agente comunitaacuterio
em sauacutede enquanto ator principal na interlocuccedilatildeo entre as necessidades comunitaacuterias e seus
conhecimentos nos processos de manutenccedilatildeo da vida com o saber tecnoloacutegico dos demais
trabalhadores da sauacutede (MENDES 2002 STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al
2009b MERHY 2009 MINAS GERAIS 2009)
Sobre o territoacuterio-processo esse conceito eacute compreendido como um fenocircmeno que re-
sulta na compreensatildeo das relaccedilotildees estabelecidas em um determinado espaccedilo Abrange o deli-
neamento e compreensatildeo por meio de mapeamento e diagnoacutesticos situacionais sobre as es-
pecificidades dos aspectos das relaccedilotildees interpessoais ali inseridos sua mobilidade espacial
suas diversidades histoacuterico-culturais e os elementos cognitivos fiacutesicos demograacuteficos e eco-
nocircmicos que as comunidades vivenciam para a manutenccedilatildeo de suas vidas Pressupotildee-se que a
equipe multiprofissional preste assistecircncia para 800 a 1000 famiacutelias cadastradas em uma Uni-
15
dade Baacutesica de Sauacutede atraveacutes de um territoacuterio delimitado e mapeado (MENDES 2002
STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009)
Jaacute a centralidade do cuidado traz agrave ESF enquanto mecanismo fortalecedor do niacutevel
primaacuterio de atenccedilatildeo agrave sauacutede no Brasil uma caracteriacutestica inovadora que consiste em coorde-
nar a assistecircncia de forma a promover a integralidade na rede assistencial Essa integralidade
ocorre quando o ponto central do cuidado se diverge da piracircmide hierarquizada e adota estru-
turas aliadas e flexiacuteveis entre os diferentes setores de prestaccedilatildeo dos serviccedilos em sauacutede inde-
pendente de sua densidade tecnoloacutegica A manutenccedilatildeo entre o diaacutelogo contiacutenuo dos diversos
setores da sauacutede e as necessidades da comunidade passa a ser de responsabilidade das equipes
inseridas no niacutevel primaacuterio por meio do PSF (MENDES 2002 STARFIELD 2002 FARIA
et al 2009b MINAS GERAIS 2009)
Seguindo essa loacutegica Sousa e Hamann (2009) ressaltam os impasses em trabalhar no
cotidiano dos serviccedilos mediante esse olhar organizativo diferenciado que se volta agraves comuni-
dades e seus os grupos sociais especiacuteficos
Pressupotildee-se um rompimento dos muros das Unidades de Sauacutede e abordagens inter-
ventoras que tenham como loacutecus a famiacutelia Essa tarefa exige abordagens complexas mesmo
que as teacutecnicas mais frequentes utilizadas sejam as que englobam a subjetividade na interaccedilatildeo
profissional de sauacutede e usuaacuterios do SUS a educaccedilatildeo para promoccedilatildeo da sauacutede e intervenccedilotildees
para mudanccedilas de comportamento em busca de estilos de vida mais saudaacuteveis (MENDES
2002 STARFIELD 2002 SOUSA amp HAMANN 2009 VASCONCELOS et al 2009)
Aleacutem disso essas tecnologias empregadas na reformulaccedilatildeo assistencial do SUS pela
atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutedeESF buscam promover uma assistecircncia em sauacutede humanizada O
acolhimento a percepccedilatildeo da inteireza de cada pessoa e seu nuacutecleo familiar e a inserccedilatildeo dos
condicionantes e determinantes sociais no processo de trabalho dessas equipes ateacute entatildeo a-
presentam-se como desafio proposto Espera-se com a incorporaccedilatildeo desse modus operandi
diferenciado uma assistecircncia de resultados positivos para todos os atores que compotildeem o
SUS - gestores trabalhadores usuaacuterios e instituiccedilotildees formadoras em sauacutede E com isso se
impulsione a consolidaccedilatildeo da resolutividade no SUS (MENDES 2002 STARFIELD 2002
COSTA et al 2009 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009 VASCONCELOS et al
2009)
Outras ferramentas de trabalho a serem incorporadas agraves equipes de ESF satildeo as relacio-
nadas com a epidemiologia social Essas ferramentas prevecircem o reconhecimento da realidade
local por anaacutelises participativas que associam o planejamento das accedilotildees em sauacutede atraveacutes de
um diagnoacutestico do territoacuterio suas famiacutelias e coletividade enquanto territoacuterio processo Eacute pre-
16
ciso que o resultado desse planejamento seja traduzido em uma programaccedilatildeo das atividades
da equipe que considere os fatores de vulnerabilidade e os grupos de risco populacional em
sauacutede a fim de produzir serviccedilos com equidade (MENDES 2002 STARFIELD 2002
COSTA et al 2009 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009 VASCONCELOS et al
2009)
Com isso enfrentar o desafio proposto entre desconstruir o modelo hegemocircnico em
que se estabelecem as accedilotildees de sauacutede na atualidade em busca da construccedilatildeo de um SUS ideal
requer o desenvolvimento de novas praacuteticas sanitaacuterias no cotidiano assistencial que se com-
prometam com a possibilidade de viver de modo mais saudaacutevel (COSTA et al 2009 FARIA
et al 2009b VASCONCELOS et al 2009)
Nesse contexto destaca-se nas equipes de ESF o papel do profissional Enfermeiro
(MATUMOTO et al 2005 SANTOS et al 2007 CHIRELLI amp PEREIRA 2009) Ao se
analisar a histoacuteria da Enfermagem Brasileira pode-se observar sua convergecircncia agrave poliacutetica
puacuteblica de sauacutede adotada no paiacutes O Decreto no 9440687(COFEN 2002) que regulamenta a
profissatildeo explicita como atribuiccedilatildeo do Enfermeiro sua participaccedilatildeo no planejamento execu-
ccedilatildeo e avaliaccedilatildeo da programaccedilatildeo da sauacutede nos diferentes niacuteveis assistenciais do SUS A reso-
luccedilatildeo do Conselho Federal de Enfermagem (COFEN) 2722002 incube a esse profissional um
processo de trabalho pautado na Sistematizaccedilatildeo de sua Assistecircncia em busca da qualidade do
cuidado
Conforme Resoluccedilatildeo COFEN 2722002
[] A Sistematizaccedilatildeo da Assistecircncia de Enfermagem- SAE sendo atividade privati-
va do enfermeiro utiliza meacutetodo e estrateacutegia de trabalhos com embasamento cientiacute-
fico para a identificaccedilatildeo das situaccedilotildees de sauacutededoenccedila que possam contribuir para a
promoccedilatildeo prevenccedilatildeo recuperaccedilatildeo e reabilitaccedilatildeo da sauacutede do indiviacuteduo famiacutelia e
comunidade (COFEN 2722002 p 50)
Assim na implementaccedilatildeo dessa assistecircncia eacute fundamental que o Enfermeiro reconhe-
ccedila os haacutebitos individualizados e os aspectos biopsicossociais que integram o processo sauacutede-
doenccedila dos sujeitos visando a identificaccedilatildeo de problemas julgamento cliacutenico sobre as respos-
tas do indiviacuteduo famiacutelia e comunidade perante suas adaptaccedilotildees aos processos de vida vigen-
tes ou potencias (COFEN 2002 MATUMOTO et al 2005 SANTOS et al 2007 CHIRELLI
amp PEREIRA 2009)
Perante esses pressupostos legais observa-se a convergecircncia entre o processo de traba-
lho da Enfermagem e as necessidades impostas para o desenvolvimento das accedilotildees em ESF
17
Com isso torna-se significativo no incremento da atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutede a atuaccedilatildeo dife-
renciada desse profissional
Feliciano et al (2010) apontam para o valor atribuiacutedo ao Enfermeiro na ESF quando
esse profissional apresenta-se como uma referecircncia na busca da superaccedilatildeo de dificuldades
haja vista que os demais integrantes da equipe e usuaacuterios dirigem suas demandas a esse pro-
fissional independente de eles gerenciarem institucionalmente a unidade de sauacutede
Figueiredo et al (2010) ressaltam que cabe ao Enfermeiro de ESF funccedilotildees como admi-
nistraccedilatildeo de recursos materiais e humanos bem como a padronizaccedilatildeo das accedilotildees na equipe A
autora revela ainda que a organizaccedilatildeo das atividades de educaccedilatildeo continuada para equipe do
PSF como atribuiccedilatildeo contiacutenua do Enfermeiro
Matumoto et al (2005) Chirelli amp Pereira 2009 Pires amp Goumlttems (2009) corroboram
com essa constataccedilatildeo ao apresentarem que a gestatildeo do cuidado agraves famiacutelias em ESF eacute progra-
maccedilatildeo constante realizada pela Enfermagem e sua equipe Cordeiro et al (2009) colocam o
trabalho de enfermagem na ESF realizado de forma ampliada abrangendo consultas individu-
ais atividades educativas em grupo praacuteticas de capacitaccedilatildeo continuada junto a equipe e pro-
gramaccedilatildeo das accedilotildees junto a ela de forma compatiacutevel e adequada aos pressupostos da estrateacute-
gia sauacutede da famiacutelia
Colomeacute Limas amp Davis (2008) salientam o Enfermeiro como principal articulador do
trabalho na equipe de ESF Os autores mencionam que essas articulaccedilotildees se estabelecem prin-
cipalmente com os agentes comunitaacuterios de sauacutede o que facilita a aproximaccedilatildeo do profissio-
nal de enfermagem agraves necessidades de sauacutede da comunidade conectando o seu trabalho com
os outros profissionais da equipe como dentistas e meacutedicos considerando o caraacuteter comple-
mentar da atuaccedilatildeo dentro de uma equipe multiprofissional
Azambuja et al (2007) expressam em seu estudo sobre o significado do trabalho no
PSF que para os enfermeiros se denota enquanto processo potencializador do seu viver hu-
mano Isso significa que o trabalho em ESF influencia na forma como se vecircem se sentem se
relacionam e vivenciam as situaccedilotildees cotidianas de maneira positiva
Santos Soares amp Campos confirmam os resultados de seus estudos ao de Azambuja et
al (2007) ao colocarem que para os Enfermeiros as forccedilas fortalecedoras de seu trabalho no
PSF adveacutem da relaccedilatildeo prazerosa com o objetofinalidade do trabalho e com o trabalho em si
Eles complementam ainda que as Enfermeiras convivem com a expectativa das suas potenci-
alidades para solucionar os problemas oferecer respostas a populaccedilatildeo em cenaacuterio de maior
autonomia profissional
18
Benito amp Becker (2007) em pesquisa sobre as atitudes gerenciais dos enfermeiros na
ESF destacaram atraveacutes dos profissionais informantes que eram membros das equipes atitu-
des qualitativas dos Enfermeiros de ESF como ser justos intermediarem e resolverem confli-
tos entre profissionais usuaacuterios e representantes da gestatildeo apresentarem poder de negocia-
ccedilatildeo estarem abertos a mudanccedilas possuiacuterem em sua praacutetica atitudes de escuta buscarem pela
promoccedilatildeo de iniciativas e autonomia da equipe e dos usuaacuterios contribuiacuterem com o seu conhe-
cimento para o desenvolvimento do grupo capacidade de planejamento e desenvolvimento de
accedilotildees conjuntas e prestarem o cuidado centrado na famiacutelia com compromisso e responsabili-
dade
Os resultados desses estudos apresentam o papel diferenciado que o Enfermeiro vem
exercendo nas equipes da ESF corroborando para a sua importacircncia nesse campo de atuaccedilatildeo
Destacam as caracteriacutesticas do trabalhador de enfermagem e a incorporaccedilatildeo de novos arranjos
de poderes e saberes necessaacuterios para o delineamento do perfil desse profissional de forma
comprometida agraves diretrizes da ESF e ao fortalecimento do SUS
19
12 O CLIMATEacuteRIO DESAFIO PARA O CUIDADO DE ENFERMAGEM NO
PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA
A populaccedilatildeo feminina brasileira totaliza mais de 98 milhotildees e aproximadamente 30
milhotildees se encontram na faixa etaacuteria de 35 a 65 anos Esses dados revelam que 32 das mu-
lheres do Brasil estatildeo na faixa etaacuteria em que ocorre o climateacuterio (BRASIL 2008)
Coelho amp Porto (2009) definem climateacuterio como
[] periacuteodo de transiccedilatildeo entre as fases reprodutivas e natildeo reprodutivas da mulher
Comeccedila por volta dos 40 anos podendo estender-se ateacute os 55 anos ou mais Durante
esses anos acontece a uacuteltima menstruaccedilatildeo definida como menopausa [] (Coelho
amp Porto 2009 p76)
Ressalta-se que esse periacuteodo eacute uma fase bioloacutegica natural da vida e natildeo um processo
patoloacutegico Eacute reconhecido como uma fase do ciclo vital feminino em que ocorrem intensas
transformaccedilotildees na maneira da mulher ser e estar no mundo modificando sua compreensatildeo
frente ao fenocircmeno existencial (LIMA amp ANGELO 2001 GONCcedilALVES amp MERIGHI
2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA 2008 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008
BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009)
Dessa maneira o periacuteodo do climateacuterio eacute resultado tanto da deficiecircncia hormonal co-
mo de fatores socioculturais e psicoloacutegicos decorre no processo de envelhecimento feminino
sendo marcado pela menopausa A menopausa destaca-se como momento pontual do climateacute-
rio consiste na interrupccedilatildeo permanente da menstruaccedilatildeo e decorre apoacutes 12 meses de amenor-
reacuteia em momento da perda da atividade folicular ovariana (LIMA amp ANGELO 2001
GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA 2008 OLIVEIRA
JESUS MERINGHI 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009)
Outro aspecto a ser considerado no climateacuterio aleacutem da faixa etaacuteria eacute um conjunto de
sintomas que acometem parte das mulheres Esses sintomas podem se manifestar enquanto
mudanccedilas sutis ou acentuadas que englobam desde anguacutestia fogachos e irritaccedilotildees ateacute san-
gramentos intermitentes de alto fluxo A sintomatologia em geral acarreta desconforto que se
acentuam de acordo com o enfrentamento desse ciclo pelas mulheres e a consistecircncia da rede
de apoio que se insere Contudo o iniacutecio e teacutermino do climateacuterio satildeo varaacuteveis de acordo com
as caracteriacutesticas individuais da pessoa e estaacute associado a fatores hereditaacuterios raciais socioe-
conocircmicos e demais determinantes do processo de vida subjetivo feminino (LIMA amp
20
ANGELO 2001 GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009)
Neste cenaacuterio de transformaccedilotildees soacutecio-emocionais acentuados pela percepccedilatildeo do en-
velhecimento e limite da vida faz-se necessaacuterio a implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que bus-
quem a promoccedilatildeo da sauacutede da mulher e o fomento de cuidados para que vivenciem essa expe-
riecircncia de maneira mais amena mediante ao turbilhatildeo existencial que lhes permeia esse recor-
te da vida
Ao se abordar as questotildees que envolvem a sauacutede da mulher eacute necessaacuteria a discussatildeo
de aspectos poliacuteticos e histoacutericos que envolvem essa temaacutetica no Brasil em especial por se
tratarem de resultados de uma luta que envolve conquista do gecircnero (BRASIL 2004
BRASIL 2006a COSTA 2004 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp
LUCCHESE 2010)
O movimento feminino pela luta de seus direitos que ultrapassam os direitos da sauacutede
hegemocircnica e se convergem aos direitos de cidadania precede a promulgaccedilatildeo do SUS Na
sauacutede o marco histoacuterico dos resultados desse movimento ocorreu na deacutecada de 80 atraveacutes do
Programa de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da Mulher (PAISM) Esse programa evidenciou a ne-
cessidade de mudanccedilas na abordagem das mulheres nos serviccedilos de sauacutede que ultrapassassem
o foco do ciclo graviacutedico-puerperal em busca de sua visatildeo subjetiva e integral Entretanto
apesar do discurso da integralidade na praacutetica o PAISM atuou de forma hegemocircnica buscan-
do a resoluccedilatildeo dos problemas referentes agrave sauacutede reprodutiva e na reduccedilatildeo da mortalidade ma-
terna (BRASIL 2004 BRASIL 2006 COSTA 2004 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Encontra-se em vigor atualmente implementado pelo Ministeacuterio da Sauacutede uma estra-
teacutegia poliacutetica e tecnoloacutegica para a renovaccedilatildeo da abordagem a sauacutede da mulher a Poliacutetica Na-
cional de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da Mulher (PNAISM) e descreve
[] Considerando que a sauacutede da mulher eacute uma prioridade deste governo o Ministeacute-
rio da Sauacutede lanccedilou em 2004 a ldquoPoliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da
Mulher ndash Princiacutepios e Diretrizesrdquo (PNAISM) em parceria com diversos setores da
sociedade com o compromisso de implementar accedilotildees de sauacutede que contribuam para
a garantia dos direitos humanos das mulheres e reduzam a morbimortalidade por
causas preveniacuteveis e evitaacuteveis Essa Poliacutetica incorpora num enfoque de gecircnero a in-
tegralidade e a promoccedilatildeo da sauacutede como princiacutepios norteadores e busca consolidar
os avanccedilos no campo dos direitos sexuais e reprodutivos com ecircnfase na melhoria da
atenccedilatildeo obsteacutetrica no planejamento familiar na atenccedilatildeo ao abortamento inseguro e
no combate agrave violecircncia domeacutestica e sexual Agrega tambeacutem a prevenccedilatildeo e o trata-
mento de mulheres vivendo com HIVAIDS e as portadoras de doenccedilas crocircnicas natildeo
transmissiacuteveis e de cacircncer Aleacutem disso amplia as accedilotildees para grupos historicamente
alijados das poliacuteticas puacuteblicas nas suas especificidades e necessidades []
(BRASIL 2006a p13)
21
Outro avanccedilo relevante para a sauacutede da mulher integra-se na Portaria 399GM de 22
de fevereiro de 2006 que institui o Pacto Pela Vida O pacto define-se como um conjunto de
reformas institucionais do SUS entre as trecircs esferas de gestatildeo ndash Uniatildeo estados e municiacutepios ndash
com o objetivo de promover inovaccedilotildees nos processos e nos instrumentos de gestatildeo visando a
alcanccedilar maior efetividade eficiecircncia e qualidade das respostas do SUS O Pacto redefine as
responsabilidades de cada gestor em funccedilatildeo das necessidades de sauacutede da populaccedilatildeo e a bus-
ca da equumlidade social (BRASIL 2006b)
Jaacute no cenaacuterio dos serviccedilos da atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutede a Poliacutetica Nacional de Aten-
ccedilatildeo Baacutesica estabelece grupos vulneraacuteveis e prioritaacuterios para a organizaccedilatildeo da assistecircncia A
sauacutede da mulher integra esse grupo corroborando para a efetivaccedilatildeo das poliacuteticas supracitadas
e considerando a abordagem da mulher pela importacircncia da implementaccedilatildeo da praacutetica dife-
renciada e inovadora do PSF (BRASIL 2007)
Poreacutem diversos autores contribuem na anaacutelise da atenccedilatildeo agrave sauacutede da mulher ao identi-
ficarem a fragilidade da assistecircncia prestada chegando a concluir que os problemas atuais de
sauacutede da mulher estatildeo relacionados agrave qualidade dessa assistecircncia e a desqualificaccedilatildeo dos pro-
fissionais que promovem essa intervenccedilatildeo (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004
GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA
SILVA amp SIQUEIRA 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Essa realidade se potencializa quando a assistecircncia se refere agraves mulheres no climateacuterio
Existe uma lacuna na abordagem cotidiana do trabalho das equipes de sauacutede sobre o que e
como prestarem assistecircncia a essa demanda cada vez mais emergente Eacute urgente a necessidade
de se utilizar e integrar todos os campos do saber da sauacutede e suas interfaces para o enfrenta-
mento dessa realidade (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004 GONCcedilALVES amp
MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA
GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Considerando o potencial apresentado nesse trabalho sobre o papel do Enfermeiro nas
equipes de atenccedilatildeo baacutesica de sauacutede o presente estudo interroga como a produccedilatildeo do conhe-
cimento de Enfermagem sobre a temaacutetica de assistecircncia a mulheres climateacutericas pode colabo-
rar para a implementaccedilatildeo de um cuidado integral e de qualidade a esse grupo na estrateacutegia
sauacutede da famiacutelia
2 OBJETIVOS
21 OBJETIVO GERAL
Analisar a produccedilatildeo de conhecimento de Enfermagem sobre a mulher climateacuterica e
suas contribuiccedilotildees para a atuaccedilatildeo da equipe da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia - ESF
22 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Realizar o levantamento da produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assis-
tecircncia agrave mulher no climateacuterio
Caracterizar a produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assistecircncia agrave mu-
lher no climateacuterio
Apontar como os resultados da anaacutelise dessa produccedilatildeo cientiacutefica podem contribuir pa-
ra a atuaccedilatildeo da equipe de ESF sobre a temaacutetica
3 METOacuteDO DA PESQUISA
A pesquisa em sauacutede segundo Leopardi (2002) natildeo eacute somente uma incorporaccedilatildeo de
conteuacutedo cientiacutefico ao saber cotidiano eacute um aprender a perceber sentir e a pensar Essas con-
sideraccedilotildees acrescentam para as pesquisas em sauacutede um conhecer sobre o que ocorre no corpo
dos indiviacuteduos na sua luta diaacuteria pela sobrevivecircncia e as relaccedilotildees subjetivas de cada ser hu-
mano
Dentro desse contexto eacute evidenciado um direcionamento metodoloacutegico com a finali-
dade de conhecer as concepccedilotildees e caracteriacutesticas sobre a temaacutetica em estudo presentes na
literatura Trata-se de uma pesquisa exploratoacuteria descritiva por revisatildeo bibliograacutefica de anaacute-
lise integrativa
Esse estudo foi realizado com base na pesquisa bibliograacutefica Para Duarte amp Furtado
(2002) esse tipo de pesquisa eacute realizado a partir de levantamentos da produccedilatildeo cientiacutefica
presente em diferentes apresentaccedilotildees como livros artigos cientiacuteficos dissertaccedilotildees teses den-
tre outros Cervo amp Bervian (1996) ressaltam que esse tipo de pesquisa procura explicar um
problema a partir de referecircncias pela analise de suas contribuiccedilotildees culturais ou cientiacuteficas
existentes acerca de determinado assunto
Jaacute o cunho exploratoacuterio desse estudo se define pela descoberta de ideacuteias que propor-
cionaram familiaridade com o problema tornando-o mais expliacutecito com a possibilidade de
fomento a outras hipoacuteteses (DUARTE amp FURTADO 2002 LEOPARDI 2002 HULLEY et
al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
O caraacuteter descritivo dessa pesquisa ocorre na definiccedilatildeo das caracteriacutesticas do fenocircme-
no a ser estudado e suas relaccedilotildees mediante aos objetivos propostos (GIL 1996 OLIVEIRA
1999) Nesse sentido o trabalho descritivo abrange aspectos amplificados do contexto social
Assim eacute possiacutevel o niacutevel de anaacutelise da temaacutetica sobre diferentes formas aleacutem de sua ordena-
ccedilatildeo e sua classificaccedilatildeo
As revisotildees de literatura necessitam de alguns padrotildees que assegurem sua qualidade
metodoloacutegica como utilizaccedilatildeo de meacutetodos para assegurar a anaacutelise precisa e objetiva anaacutelise
da teoria resultados meacutetodos sujeitos e variaacuteveis de estudo fornecer ao leitor o maacuteximo de
informaccedilotildees possiacuteveis sobre estudos revisados e natildeo apenas os principais (HULLEY et al
2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Dessa forma realizou-se um estudo de revisatildeo da literatura cientiacutefica visando avaliar
um conjunto de dados simultacircneos a partir de estudos primaacuterios selecionados previamente
24
que investigam uma mesma questatildeo (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER
2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
A questatildeo do estudo eacute o primeiro passo para o iniacutecio da revisatildeo bibliograacutefica O Se-
gundo passo consiste em definir a seleccedilatildeo dos estudos sendo o mais indicado as bases de da-
dos eletrocircnicas O terceiro passo eacute a avaliaccedilatildeo criacutetica dos estudos em que se utilizam criteacuterios
para validar os estudos selecionados atraveacutes de uma avaliaccedilatildeo criacutetica dos pesquisadores O
quarto passo consiste na coleta dos dados em que se caracterizam os estudos levantados e de-
terminam suas possibilidades de comparaccedilatildeo O quinto passo eacute a analise e apresentaccedilatildeo dos
dados com agrupamento de estudos semelhantes O sexto passo eacute a determinaccedilatildeo da forccedila
dos resultados e das evidencias encontradas delineando claramente os benefiacutecios e riscos do
achado Uma vez publicada a revisatildeo poderaacute sofrer criacuteticas e sugestotildees que poderatildeo ser in-
corporadas em novos estudos sobre a temaacutetica (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005
ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Para o delineamento do estudo foi definida como questatildeo norteadora como a produ-
ccedilatildeo do conhecimento de Enfermagem sobre sauacutede da mulher climateacuterica pode contribuir pa-
ra a organizaccedilatildeo da assistecircncia no programa sauacutede da famiacutelia
A partir da questatildeo dessa investigaccedilatildeo foram considerados estudos que abordassem a
assistecircncia ao climateacuterio por Enfermeiros A amostra foi do tipo natildeo-probabiliacutestica de conve-
niecircncia constituiacuteda por publicaccedilotildees nacionalmente indexadas sobre a temaacutetica O descritor
utilizado foi ldquoClimateacuteriordquo e a opccedilatildeo pelo natildeo cruzamento de demais descritores foi devida a
escolha da fonte de busca
A fonte de busca orientou-se por base eletrocircnica restrita a produccedilatildeo do conhecimento
nacional e de liacutengua portuguesa que correspondesse a publicaccedilotildees em perioacutedicos de Enfer-
magem demonstrando proximidade com a questatildeo norteadora A busca dos artigos foi reali-
zada no periacuteodo de outubro de 2009 a janeiro de 2010
Adotou-se como criteacuterios de exclusatildeo publicaccedilotildees cujo o cenaacuterio de desenvolvimento
natildeo fossem a Atenccedilatildeo Primaacuteria em Sauacutede eou ESF Ressalta-se que o recorte temporal para
busca das publicaccedilotildees considerou apenas o limite final do periacuteodo o ano de 2009 buscando
amplificar o periacuteodo de iniacutecio da produccedilatildeo do conhecimento cientiacutefico dessa temaacutetica e assim
natildeo diminuir a sensibilidade das buscas
Foi utilizada a Base de Dados de Enfermagem (BDENF) presente na Biblioteca Vir-
tual em Sauacutede BIREME atraveacutes do siacutetio eletrocircnico httpbasesbiremebrcgi-
binwxislindexeiahonlineIsisScript=iahiahxisampbase=BDENFamplang=p
25
O Centro Latino-Americano e do Caribe de Informaccedilatildeo em Ciecircncias da Sauacutede tam-
beacutem conhecido pelo seu nome original Biblioteca Regional de Medicina (BIREME) eacute um
centro especializado da Organizaccedilatildeo Pan-Americana da Sauacutede Organizaccedilatildeo Mundial da Sa-
uacutede (OPASOMS) orientado agrave cooperaccedilatildeo teacutecnica em informaccedilatildeo cientiacutefica em sauacutede A sede
da BIREME estaacute localizada no Brasil no campus central Universidade Federal de Satildeo Paulo
(UNIFESP) desde a sua criaccedilatildeo em 1967 segundo acordo da OPASOMS com o Governo do
Brasil
A BDENF apresenta informaccedilotildees compostas pela literatura teacutecnico-cientiacutefica brasilei-
ra em Enfermagem Eacute coordenada pela Escola de Enfermagem da Universidade de Minas
Gerais e por demais Centros Cooperantes da rede BVSENFERMAGEM A composiccedilatildeo des-
sa biblioteca eletrocircnica apresenta perioacutedicos teses livros capiacutetulos de livros anais de con-
gressos ou conferecircncias relatoacuterios teacutecnico-cientiacuteficos e publicaccedilotildees governamentais
No desenvolvimento da revisatildeo integrativa foram selecionados artigos apoacutes a identifi-
caccedilatildeo de todas as publicaccedilotildees a partir do descritor utilizado Procedeu-se analise para caracte-
rizaccedilatildeo dos estudos e preacute-seleccedilatildeo quanto a sua pertinecircncia a pergunta norteadora
Essa etapa foi realizada separadamente por dois revisores sendo a pesquisadora dessa
investigaccedilatildeo e a sua orientadora Os passos utilizados para a caracterizaccedilatildeo dos artigos e a
verificaccedilatildeo de sua aproximaccedilatildeo com a questatildeo norteadora foram a leitura aprofundada de
cada artigo a segregaccedilatildeo dos mesmos quanto agrave aproximaccedilatildeo da questatildeo norteadora e a cate-
gorizaccedilatildeo desses conforme os criteacuterios metodoloacutegicos estabelecidos
Posteriormente ocorreu consenso entre a autora e a orientadora com o objetivo de de-
cidir a inclusatildeo e a exclusatildeo dos artigos preacute-selecionados e avaliados a fim de se garantir
maior seguranccedila na seleccedilatildeo
Para a anaacutelise dos dados utilizou-se a estatiacutestica descritiva por nuacutemeros absolutos e
frequencias Os elementos de caracterizaccedilatildeo dos perioacutedicos foram
Total de artigos identificados na busca conforme fonte
Identificaccedilatildeo de artigos repetidos
Exclusatildeo de artigos
Inclusatildeo de artigos para a revisatildeo sistemaacutetica
Quanto aos estudos incluiacutedos por aproximaccedilatildeo para com a questatildeo norteadora analisa-
ram-se os seguintes aspectos
Siacutentese panoracircmica do conteuacutedo e da analise dos artigos incluiacutedos
Delineamento da Investigaccedilatildeo (metodologia)
26
Ano de publicaccedilatildeo
Perioacutedico de publicaccedilatildeo
Consideraccedilotildees apresentadas agrave temaacutetica em estudo
Objetivando facilitar a leitura e a identificaccedilatildeo dos artigos optou-se pela atribuiccedilatildeo do
coacutedigo E(n) para os artigos excluiacutedos e I(n) para os artigos incluiacutedos na revisatildeo sistemaacutetica
Conforme os resultados identificados foi calculado o iacutendice de KAPPA (K) Esse iacuten-
dice corresponde a uma medida de concordacircncia usada em escalas nominais que fornece a
ideacuteia do quanto as observaccedilotildees se afastam daquelas esperadas fruto do acaso indican-
do assim o quatildeo legiacutetimas as interpretaccedilotildees satildeo (CANOLETTI 2008)
4 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
A anaacutelise da revisatildeo sistemaacutetica iniciou com a descriccedilatildeo dos artigos encontrados se-
guindo com a descriccedilatildeo daqueles excluiacutedos do processo de revisatildeo sistemaacutetica e por fim foi
analisada a aproximaccedilatildeo dos estudos incluiacutedos com o questionamento norteador
41 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS ENCONTRADOS NO BDENF
Os registros sobre climateacuterio no BDENF totalizaram 26 conforme descritor utilizado
poreacutem dentre os trabalhos havia um que natildeo se enquadrava como perioacutedico e foi excluiacutedo da
lista totalizando 25 artigos Ressalta-se que natildeo houve obtenccedilatildeo de artigos por busca manual
Na Tabela 1 verifica-se o total de estudos encontrados na busca realizada conforme perioacutedi-
cos
Tabela 1 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo
perioacutedicos
BDENF - Banco de Dados de Enfermagem N
Revista Gauacutecha de Enfermagem 2
Revista Enfermagem UERJ 5
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 1
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 4
Revista da Escola de Enfermagem da USP 2
Acta Paulista de Enfermagem 1
Nursing (Satildeo Paulo) 2
Revista Brasileira de Enfermagem 3
Biblioteca J Baeta Vianna 1
Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 1
Revista Paulista de Enfermagem 1
Texto amp Contexto Enfermagem 2
Total 25
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Quanto ao ano de publicaccedilotildees dos artigos selecionados observou-se que o periacuteodo de
publicaccedilatildeo inicia-se em 1985 e finaliza no ano de 2009 como mostra a Tabela 2
28
Tabela 2 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo ano
de publicaccedilatildeo
Ano de publicaccedilatildeo Nordm de Estudos
2009 2 8
2008 1 4
2007 2 8
2006 1 4
2005 4 16
2004 3 12
2002 4 16
2000 3 12
1997 1 4
1996 1 4
1995 1 4
1985 2 8
TOTAL 25 100
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Nota-se que apesar de haver nesta revisatildeo sistemaacutetica trabalhos datados de 1985 a
discussatildeo do tema soacute ampliou entre 15 e 20 anos depois o que reforccedila a ideacuteia de que haacute uma
preocupaccedilatildeo crescente para com essa temaacutetica na atenccedilatildeo baacutesica no intuito de melhorar os
serviccedilos prestados
Vale ressaltar que criaccedilatildeo do SUS em 1988 e posteriormente a ESF regulamentada em
1994 contribuiacuteram para o fortalecimento da atenccedilatildeo primaacuteria e consequentemente impulsio-
nando as pesquisas na aacuterea
Analisando esta tabela percebe-se que no periacuteodo de 2000 a 2005 foram identificados
o maior nuacutemero de publicaccedilotildees referentes ao assunto 56 (n = 14) indicando o crescimento
do interesse do estudo deste assunto A concentraccedilatildeo de estudos nesse intervalo de tempo os
caracteriza como sendo recentes jaacute que foram elaborados haacute menos de 10 anos
Os resumos dos 25 registros localizados foram lidos e a partir da leitura foram sele-
cionados aqueles cujo tiacutetulo eou resumo colocavam a assistecircncia ao climateacuterio na atenccedilatildeo
primaacuteria como objeto de estudo ou como uma de suas questotildees centrais de anaacutelise Posteri-
ormente foram identificados os artigos repetidos (n = 3) descartando-os
Dos 22 artigos selecionados a Revista Enfermagem UERJ apresentou a maior quanti-
dade de publicaccedilotildees totalizando 20 (n = 5)
Apoacutes avaliaccedilatildeo dos tiacutetulos leitura dos resumos e anaacutelise dos artigos integralmente ve-
rificou-se que 364 (n = 8) apresentaram pertinecircncia agrave questatildeo norteadora da pesquisa sen-
do 25 (n = 2) destes artigos oriundos da Revista Enfermagem UERJ e 25 (n = 2) da Es-
cola Ana Nery Revista de Enfermagem As demais revistas apresentaram 125 (n = 1) dos
29
artigos pertinentes cada uma Os estudos excluiacutedos da revisatildeo integrativa perfizeram 636
(n = 14)
42 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS EXCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA
Em relaccedilatildeo aos artigos excluiacutedos observa-se sua descriccedilatildeo no Quadro 1
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E1
ZAMPIERI M de F M
TAVARES C M A
HAMES M de L C
FALCON G S
SILVA A L de
GONCcedilALVES L T
O processo de viver e ser
saudaacutevel das mulheres no
climateacuterio
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2009
E2
ALMEIDA L H R B de
LUZ M H B A
MONTEIRO C F de S
Ser mulher no climateacuterio
uma anaacutelise compreensiva
pela enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
E3 NIEVAS A F
FUREGATO A R F
Depressatildeo em mulheres no
climateacuterio
Revista Gauacutecha de
Enfermagem 2006
E4 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
Vivenciando o climateacuterio o
corpo em seu percurso exis-
tencial agrave luz da Fenomenolo-
gia
Revista Enferma-
gem UERJ 2005
E5
FERNANDEZ M R
GIR E
HAYASHIDA M
Sexualidade no periacuteodo
climateacuterico situaccedilotildees vi-
venciadas pela mulher
Revista da Esco-
la de Enferma-
gem da USP
2005
E6 BIFFI E F de A
SCATENA M C M
Sauacutede Mental e climateacuterio
na perspectiva de mulheres
profissionais de sauacutede
Revista Enfer-
magem UERJ 2004
30
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E7 MILANEZ M R de
M NERY I S
Percepccedilatildeo das mulheres
sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de en-
fermagem
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2004
E8 MURATA I M H
SCHIRMER J
Manifestaccedilotildees biopsicogecirc-
nicos decorrentes do clima-
teacuterio entre trabalhadoras de
uma universidade puacuteblica
Acta Paulista de
enfermagem 2004
E9 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
O climateacuterio a corporeida-
de como berccedilo das experi-
ecircncias do vivido
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
2002
E10
MURATA I M H
BERCINI L O
SCHIRMER J
Auto-cuidado na prevenccedilatildeo
do cacircncer de colo de uacutetero
e cacircncer de mama compa-
raccedilatildeo entre mulheres natildeo
climateacutericas e climateacutericas
Biblioteca J
Baeta Vianna 2000
E11
LOPES M E L
BATISTA P S de S
COSTA Se F G da
SOARES M S de
Orientaccedilotildees de enferma-
gem agrave mulher climateacuterica
quanto agrave terapia de reposi-
ccedilatildeo hormonal uma abor-
dagem eacutetica
Revista da Rede de
Enfermagem do
Nordeste
2000
E12 DAOUD I G
SANTANA M da G
Construccedilatildeo de um processo
educativo com um grupo de
mulheres climateacutericas
Texto amp Contexto
Enfermagem 2000
E13 LANDERDAHL M C
Buscando novas maneiras
de pensar o climateacuterio fe-
minino
Texto amp contexto
enfermagem 1997
E14 NERY I S Perfil do atendimento agrave
mulher no climateacuterio
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
1996
31
Em geral os estudos excluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (E1 E6 E8 e E10) que correspondem
a 286 (n = 4)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (E3 E4 E5 E7 E8 E9 e
E13) somando 50 (n = 6)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (E2 E11 E12 e E14) o que resulta em 286 (n =
4)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 71 (n = 1) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas por
profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educativo (E11)
Percebe-se que dois dos artigos excluiacutedos se enquadram em mais de uma dimensatildeo apre-
sentada na anaacutelise feita acima
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os artigos incluiacutedos foram estudados sistematicamente de modo a extrair de cada um
as concepccedilotildees e respectivas caracteriacutesticas do trabalho em equipe as quais foram discutidas agrave
luz do referencial teoacuterico que embasa este estudo qual seja a assistecircncia ao climateacuterio pela
equipe de sauacutede
A amostra definitiva dos artigos incluiacutedos para a revisatildeo sistemaacutetica portanto foram
oito artigos apresentados a seguir no Quadro 2
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
I1 PEREIRA Q L C
SIQUEIRA H C H de
O olhar dos responsaacuteveis
pela poliacutetica de sauacutede da
mulher climateacuterica
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
2009
I2
OLIVEIRA D M de
JESUS M C P de
MERIGHI M A B
O climateacuterio sob a oacutetica de
mulheres assistidas em uma
unidade de sauacutede da famiacutelia
de Juiz de Fora - Minas Ge-
rais
Revista de A-
tenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede
2008
32
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
I3 LIMA E C
VARGENS O M da C
O significado de climateacuterio
para as mulheres implicaccedilotildees
para o cuidado de enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
I4
PIAZZA I P
DE LORENZI D R S
SACILOTO B
Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacuteri-
cas atendidas em um PSF
Revista Gauacutecha
de Enfermagem 2005
I5 LANDERDAH M C
Mulher climateacuterica uma abor-
dagem necessaacuteria ao niacutevel de
atenccedilatildeo baacutesica
Nursing (Satildeo
Paulo) 2002
I6 DAOUD I G
Encontros e desencontros das
mulheres climateacutericas que
buscam assistecircncia em serviccedilo
do Sistema Uacutenico de Sauacutede
Revista Enferma-
gem UERJ 2002
I7
CANDELLA C L M
RUGGIERO C M
ARAYA M E S SILVA
R V
Assistecircncia de enfermagem agrave
mulher no climateacuterio
Revista da Escola
de Enfermagem
da USP
1995
I8 VARGENS O M da C O casal no climateacuterio orienta-
ccedilatildeo de enfermagem
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
1985
Os estudos incluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (I4) que correspondem a
125 (n = 1)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (I2 I3) somando
25 (n = 2)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (I1 I5 I6 I7 e I8) o que resulta em 625
(n = 5)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 25 (n = 2) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas
por profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educati-
vo (I7 e I8)
Assim nota-se que a maioria dos estudos incluiacutedos 625 (n = 5) faz menccedilatildeo agrave assis-
tecircncia em sauacutede prestada a essas clientes evidenciando-se uma maior discussatildeo do tema asso-
ciado agrave melhoria dos serviccedilos prestados na atenccedilatildeo baacutesica
33
44 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS CONFORME SIacuteNTESE PANORAcircMICA NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os dados do Quadro 3 apresentam uma siacutentese de todos os estudos incluiacutedos na pesquisa
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I1
Objetivou identificar a busca das
usuaacuterias climateacutericas do SUS por
serviccedilos e accedilotildees de sauacutede nos muni-
ciacutepios da 3ordf Coordenadoria Regional
de Sauacutede do Rio Grande do Sul na
perspectiva dos responsaacuteveis pela
poliacutetica da sauacutede da mulher
Estudo qualitativo ex-
ploratoacuterio e descritivo
A procura das climateacutericas caracteri-
zou-se por ser em funccedilatildeo dos sinto-
mas e queixas tiacutepicos desta fase e
duacutevidas quanto a uma possiacutevel gesta-
ccedilatildeo
Haacute necessidade de preservar os
direitos jaacute conquistados pelas
mulheres e ampliar os serviccedilos
assistenciais para que possam
corresponder agraves demandas das
usuaacuterias do sistema de sauacutede
brasileiro
I2
Objetivou conhecer as alteraccedilotildees
biopsicossociais evidenciadas pela
mulher que vivencia o climateacuterio e
compreender o significado por ela
atribuiacutedo agraves experiecircncias nesta fase
do ciclo vital
Estudo de natureza
qualitativa
Para a mulher o significado do cli-
mateacuterio consiste no que ela sente e
expressa em seu corpo psicofiacutesico
considerando o meio social no qual
estaacute inserida Ela apresenta necessi-
dades de diaacutelogo compreensatildeo de
sentir-se produtiva e de exercer sua
profissatildeo
O grupo educativo eacute visto co-
mo fonte de informaccedilotildees e re-
conhecimento dos sinais e sin-
tomas proacuteprios do climateacuterio
por meio do compartilhamento
de experiecircncias
I3
Visou identificar os significados
atribuiacutedos ao climateacuterio por mulhe-
res que o estatildeo vivenciando e anali-
sar o processo de interaccedilatildeo da mu-
lher que vivencia o climateacuterio a par-
tir dos significados por ela atribuiacutedos
ao periacuteodo
Abordagem teoacuterica do
Interacionismo Simboacute-
lico
Os resultados evidenciaram que a
mulher interage com a situaccedilatildeo de
climateacuterio a partir de dois significa-
dos fundamentais considerando fase
da vida e percebendo a relaccedilatildeo com o
envelhecimento
A mulher age abertamente bus-
cando estrateacutegias para superaccedilatildeo
dos sintomas do climateacuterio intera-
gindo assim com a enfermeira
que exercendo a funccedilatildeo de cuidar
desempenha papel importante na
re-significaccedilatildeo do climateacuterio
34
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I4
O objetivo deste estudo foi avaliar o
risco cardiovascular de mulheres
climateacutericas atendidas em um Pro-
grama de Sauacutede da Famiacutelia entre
junho e setembro de 2003
Estudo transversal
retrospectivo
O risco cardiovascular foi estimado
pelo Escore de Framinghan A inci-
decircncia de dislipidemias foi de 61
com taxas de hipercolesterolemia e
de hipertrigliceridemia de 41 e
21 respectivamente O risco cardi-
ovascular meacutedio foi de 35 (+-32)
sendo maior entre as mulheres na
poacutes-menopausa (p=004)
Os resultados obtidos reforccedilam
a importacircncia da assistecircncia ao
climateacuterio nos serviccedilos de sauacute-
de do Brasil o que contribuiria
para a reduccedilatildeo das taxas de
mortalidade feminina
I5
Visa contribuir na reorientaccedilatildeo do
atual modelo assistencial em sauacutede
bem como na redefiniccedilatildeo da forma-
ccedilatildeo acadecircmica em Enfermagem a
fim de que venha a ser condizente
com as transformaccedilotildees requeridas na
aacuterea de sauacutede puacuteblica o paiacutes
Teacutecnica do grupo focal
Percebe-se a importacircncia de discus-
sotildees dessa natureza como instrumen-
to valioso no enfrentamento dos pro-
blemas cotidianos das mulheres cli-
mateacutericas A partir desse trabalho
tiveram a oportunidade de esclarecer
duacutevidas e lidar melhor com essa fase
de suas vidas
O trabalho evidenciou que haacute
urgecircncia em que os serviccedilos de
atenccedilatildeo baacutesica percebam a mu-
lher em fase de climateacuterio co-
mo aquele ser humano muitas
vezes em crise que necessita de
uma atenccedilatildeo diferenciada tal
qual a gestante
35
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I6
As experiecircncias e as expectativas de
mulheres climateacutericas quanto agrave assis-
tecircncia agrave sua sauacutede satildeo objeto deste
estudo desenvolvido no ambulatoacuterio
de Ginecologia do Hospital Univer-
sitaacuterio da Fundaccedilatildeo Universidade
Federal do Rio Grande Objetiva-se
analisar essas vivecircncias
Estudo qualitativo
A anaacutelise dos dados baseou-se no
enfoque do cuidado cultural de Ma-
deleine Leininger (1991) Os resulta-
dos indicam que essa assistecircncia situ-
a-se no descompasso entre o que eacute
oferecido e o que elas desejam
Aponta-se para a necessidade
de a Enfermagem construir um
modelo de assistecircncia agrave mulher
climateacuterica a partir de um refe-
rencial que possibilite compre-
endecirc-la em seu contexto ambi-
ental atendendo a suas neces-
sidades reais
I7
Este artigo enfatiza a importacircncia da
atuaccedilatildeo do enfermeiro junto a essa
clientela na promoccedilatildeo proteccedilatildeo e
recuperaccedilatildeo da sauacutede como forma
de minimizar a sintomatologia do
climateacuterio e ateacute mesmo prevenir a
instalaccedilatildeo de patologias comuns
nesta fase
Anaacutelise bibliograacutefica
O estudo traz uma proposta de orien-
taccedilotildees a serem dadas agraves mulheres
durante a consulta de enfermagem ou
para grupos que possibilitem a troca
de vivecircncias
A assistecircncia de enfermagem
quando possiacutevel se realizada
fora do ambiente hospitalar
leva a uma dissociaccedilatildeo do cli-
mateacuterio como doenccedila colabo-
rando para o sucesso desta praacute-
tica assistencial
I8
Este trabalho tem como objetivo
estudar a participaccedilatildeo do enfermeiro
na orientaccedilatildeo aos casais no climateacute-
rio
Anaacutelise bibliograacutefica
As mudanccedilas ocorridas durante o
climateacuterio tecircm inegavelmente atuaccedilatildeo
marcante nas modificaccedilotildees de com-
portamento que mulheres e homens
apresentam nesta fase de suas vidas
Por consequumlecircncia interferem no ritmo
normal de sua vida pessoal social e
principalmente conjugal
A orientaccedilatildeo dos casais de
meia-idade com a finalidade de
ajudaacute-los a superar os proble-
mas caracteriacutesticos da fase de
vida deve ser preocupaccedilatildeo de
profissionais entre eles o en-
fermeiro que se ocupam da
sauacutede individual familiar e
comunitaacuteria
36
Em relaccedilatildeo aos objetivos dos trabalhos incluiacutedos nessa revisatildeo integrativa evidenciou-
se
Busca dos serviccedilos de sauacutede por mulheres climateacutericas (I1 I6) totalizando 25(n =
2)
Identificaccedilatildeo dos riscos alteraccedilotildees biomeacutedicas e psicoafetivas nas climateacutericas (I2
I4) somando 25 (n = 2)
O significado do climateacuterio para a mulher (I3) o que resultou em 125 (n = 1)
Reorientaccedilatildeo do modelo assistencial para a atenccedilatildeo agrave mulher climateacutericas ( I5) cor-
respondendo a 125 (n = 1)
A atuaccedilatildeo do Enfermeiro nas abordagens das mulheres climateacutericas (I7 I8) perfa-
zendo 25 (n = 2)
Considerando o meacutetodo utilizado para a elaboraccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na anaacutelise da
revisatildeo integrativa observou-se
Meacutetodos Qualitativos (I1 I2 I3 I5 e I6) encontrados em 625 (n=5) dos estudos
Meacutetodos Quantitativos (I4) representando 125 (n = 1) dos estudos
Anaacutelises Bibliograacuteficas (I7 I8) perfazendo 25 (n = 2) dos estudos
Jaacute quanto aos resultados encontrados verificou-se
A busca das mulheres no climateacuterio pelos serviccedilos de sauacutede mediante as alteraccedilotildees
biopsicossociais percebidas (I1 I4 e I6) encontrados em 375 (n=3) dos estudos
A compreensatildeo do significado do climateacuterio atraveacutes das alteraccedilotildees psicofiacutesicas e
das alteraccedilotildees nos papeacuteis soacutecio-familiares (I2 I3 e I5) identificados em 375 (n=3)
dos estudos
O Enfermeiro como elemento apoiador para o enfrentamento positivo do climateacuterio
(I7 I8) enfatizado em 25 (n = 2) dos estudos
As consideraccedilotildees finais demonstraram
Urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para promoccedilatildeo da atenccedilatildeo integral
agraves mulheres no climateacuterio (I1 I4 e I5) identificados em 375 (n=3) dos estudos
Implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que ultrapassam o modelo biomeacutedico na com-
preensatildeo e resoluccedilatildeo das necessidades dessa clientela (I2 e I8) verificados em 25
(n=3) dos estudos
37
A assistecircncia de Enfermagem agrave mulher no climateacuterio considerando seu contexto e
suas necessidades reais (I3 I6 I7 e I8) encontrados em 50 (n = 4) dos estudos
O artigo I8 foi incluiacutedo em mais de uma categoria na analise das consideraccedilotildees finais
O iacutendice de KAPPA (K) para os resultados da anaacutelise foi de k= 04 o que corresponde
a uma concordacircncia consideraacutevel em relaccedilatildeo ao fruto do acaso Dessa forma os resultados
encontrados aproximam-se a interpretaccedilotildees de forma legiacutetima
Tendo em vista o aumento da expectativa de vida dos brasileiros essa preocupaccedilatildeo
com mulheres climateacutericas passa a ser assunto importante sugerindo-se uma necessidade ur-
gente de se repensar a assistecircncia a elas prestada e de orientaacute-las quanto a esse processo natu-
ral desmistificando mitos e tabus melhorando sua autopercepccedilatildeo (SILVA 2000 ALVES
2005)
Contudo os artigos analisados tambeacutem revelam que na autopercepccedilatildeo das mulheres
haacute o sentimento de que climateacuterio eacute doenccedila e natildeo uma fase natural da vida por associarem
manifestaccedilotildees patoloacutegicas como resultante do mesmo Elas acreditam que seu corpo passa a
agir de maneira imprevisiacutevel que perdem o controle sob seu ciclo menstrual podendo a
menstruaccedilatildeo vir ou natildeo gerando ansiedade
Outro medo evidenciado eacute o da perda da libido visto que eacute comum a associaccedilatildeo da
sexualidade agrave reproduccedilatildeo Talvez esse sentimento esteja relacionado agrave falta de apoio e com-
preensatildeo do companheiro e filhos bem como o fato de a sociedade em geral que natildeo a com-
preende considerando-a improdutiva assexuada e doente
O estudo revela que a demanda espontacircnea dessas mulheres aos serviccedilos puacuteblicos de
sauacutede eacute condicionada pelos agravos que as acometem em detrimento do repasse de informa-
ccedilotildees De acordo com o Ministeacuterio da Sauacutede a carecircncia de acesso agraves informaccedilotildees e aos servi-
ccedilos de sauacutede somados agrave inexistecircncia de um processo de envolvimento da mulher na discussatildeo
e soluccedilatildeo de seus problemas contribui bastante para a manutenccedilatildeo da situaccedilatildeo de risco e dos
problemas de sauacutede das mulheres (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2008 COELHO
amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Tem-se o reconhecimento apontado pelas consideraccedilotildees do estudo de que as ativida-
des educativas satildeo essenciais no sucesso das accedilotildees em sauacutede em geral Acessar agrave comunidade
informaccedilotildees contribui diretamente na reduccedilatildeo dos riscos que a ameaccedilam a sua sauacutede modifi-
cando comportamentos que a afetam (SILVA2000 ALVES2005 PEDRO et al 2002
LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME
amp LUCCHESE 2010)
38
A literatura tem destacado o climateacuterio em particular o periacuteodo poacutes-menopausa como
o de maior risco cardiovascular para a mulher Neste sentido orientaccedilotildees quanto agrave dieta ati-
vidade fiacutesica regular combate ao tabagismo e sobre a importacircncia do controle cliacutenico perioacutedi-
co podem ajudar a reduzir a mortalidade feminina associada (SILVA 2000 ALVES 2005
PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Desta forma as iniciativas voltadas para a educaccedilatildeo em sauacutede tornam-se extremamen-
te importante especialmente nos serviccedilos puacuteblicos de sauacutede cuja demanda por consultas rela-
cionadas com queixas climateacutericas tem aumentado progressivamente Estas ao propiciarem o
esclarecimento de duacutevidas em relaccedilatildeo ao climateacuterio natildeo somente reduzem a ansiedade carac-
teriacutestica dessa fase como contribuem para a adoccedilatildeo de um estilo de vida mais saudaacutevel e uma
maior adesatildeo ao tratamento de eventuais estados moacuterbidos jaacute estabelecidos (SILVA 2000
ALVES 2005 PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 ALVES 2005 BRASIL 2008
COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Os estudos sugerem discussatildeo durante consulta ou visita domiciliar em grupos de a-
poio uma vez que possibilita uma maior compreensatildeo do momento vivenciado constituindo
tambeacutem em fonte de orientaccedilatildeo e aprendizado O grupo operativo eacute entendido como fonte de
informaccedilotildees e reconhecimento dos sinais e sintomas proacuteprios do climateacuterio aleacutem de ser um
local em que haacute espaccedilos para a compreensatildeo onde se pode compartilhar as experiecircncias e
anguacutestias com outras mulheres que venciam esse momento e seus familiares (SILVA 2000
ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al
2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al
2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
No que concerne agrave praacutetica assistencial do enfermeiro destaca-se a consulta de enfer-
magem como estrateacutegia para identificar as necessidades baacutesicas afetadas de sua cliente plane-
jar e implementar medidas de enfermagem objetivando a promoccedilatildeo proteccedilatildeo recuperaccedilatildeo ou
reabilitaccedilatildeo das mulheres climateacutericas Envolver a famiacutelia ou pessoas do conviacutevio iacutentimo da
cliente neste processo facilita o trabalho da equipe na busca do equiliacutebrio biopsicossocial da
mesma (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO
2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
39
Portanto eacute necessaacuterio colocar em praacutetica o direito constitucional da integralidade da
sauacutede da mulher garantido por Poliacuteticas como o PNAISM abordando estrateacutegias que ampli-
em a compreensatildeo do processo sauacutede e doenccedila por parte de profissionais e usuaacuterias corres-
pondendo quali-quantitativamente agraves demandas dessa clientela
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
A proposta de buscar evidecircncias na literatura acerca das concepccedilotildees e caracteriacutesticas
da assistecircncia primaacuteria para com a mulher climateacuterica objetivou promover um maior conhe-
cimento do assunto visando proporcionar por meio da informaccedilatildeo melhoria nos serviccedilos de
sauacutede prestados a essa clientela e tambeacutem a facilitar a tomada de decisatildeotratamento pelos
profissionais da sauacutede em especial os enfermeiros
O embasamento para esta evidecircncia pautou-se na busca e anaacutelise por meio de revisatildeo
integrativa de pesquisas jaacute realizadas na aacuterea as quais segundo os criteacuterios propostos totali-
zaram oito publicaccedilotildees encontradas na base eletrocircnica BDENF - Banco de Dados de Enfer-
magem de origem nacional Houve maior concentraccedilatildeo das pesquisas no periacuteodo de 2000 a
2005 o que aponta para uma discussatildeo recente
Aspecto limitador desse estudo corresponde agrave restriccedilatildeo agraves publicaccedilotildees nacionais Por
se limitar a busca a essa origem dos artigos a amostra apresenta-se reduzida quando se consi-
dera a oportunidade de conhecer outras experiecircncias como as vivenciadas em paiacuteses onde
Sauacutede da Famiacutelia jaacute foi implantada haacute mais tempo do que no Brasil
Na anaacutelise desses elementos observa-se que a produccedilatildeo do conhecimento de Enferma-
gem sobre climateacuterio no cenaacuterio dos serviccedilos primaacuterios de sauacutede eacute escassa em relaccedilatildeo ao
periacuteodo de estudo Os objetivos das pesquisas caracterizam-se na maioria pela busca dos
serviccedilos de sauacutede dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos
desse ciclo vital feminino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro para essa populaccedilatildeo
O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas referidas pesquisas e os resultados mais
prevalentes identificam que as mulheres no climateacuterio buscam os serviccedilos de sauacutede mediante
a presenccedila de alguma sintomatologia fiacutesica ou de outra ordem e compreendem o significado
do climateacuterio pela percepccedilatildeo dessas alteraccedilotildees
As consideraccedilotildees desses estudos apontam para a necessidade da compreensatildeo do cli-
mateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo vital feminino haven-
do urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo dessas mulheres no sentido
da implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas que as atendam natildeo somente na expressatildeo
aguda de alguma sintomatologia vivenciada Essa atuaccedilatildeo pode ser oferecida por accedilotildees educa-
tivas individuais e coletivas destacando-se os grupos operativos como
41
ferramenta importante para compreensatildeo desse processo enfatizando a inclusatildeo dos familia-
res nessas atividades
O profissional Enfermeiro pelo seu perfil atuando proacuteximo agraves realidades comunitaacute-
rias eacute um ator de potencial dentro da equipe para o estiacutemulo e execuccedilatildeo de accedilotildees inovadoras
que visem a implementaccedilatildeo do acolhimento e da escuta ativa Assim essas mulheres seratildeo
auxiliadas a superar os problemas caracteriacutesticos desse ciclo vital e receberatildeo orientaccedilatildeo
quanto aos mitos e tabus que permeiam essa etapa
Acredita-se que esta pesquisa tenha explicitado por meio da anaacutelise da revisatildeo integra-
tiva evidecircncias cientiacuteficas para uma praacutetica condizente com as necessidades e expectativas
das mulheres no climateacuterio Dessa maneira seraacute possiacutevel incorporar a praacutetica cotidiana das
equipes de PSF mecanismos eficazes para a atenccedilatildeo integral as demandas de sauacutede dessa
populaccedilatildeo
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS
NUacuteCLEO DE EDUCACcedilAtildeO EM SAUacuteDE COLETIVA
CURSO DE ESPECIALIZACcedilAtildeO EM ATENCcedilAtildeO BAacuteSICA EM SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA
ISABELLE ARRUDA BARBOSA
A SAUacuteDE DA MULHER NO CLIMATEacuteRIO CONTRIBUICcedilOtildeES DA
ENFERMAGEM PARA A SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado ao
Curso de Especializaccedilatildeo em Atenccedilatildeo Baacutesica em
Sauacutede da Famiacutelia Universidade Federal de Minas
Gerais para obtenccedilatildeo do Certificado de Especialis-
ta
Orientadora Esp Fernanda Carolina Camargo
PEDRAS DE MARIA DA CRUZMINAS GERAIS
2010
UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS
NUacuteCLEO DE EDUCACcedilAtildeO EM SAUacuteDE COLETIVA
CURSO DE ESPECIALIZACcedilAtildeO EM ATENCcedilAtildeO BAacuteSICA EM SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA
ISABELLE ARRUDA BARBOSA
A SAUacuteDE DA MULHER NO CLIMATEacuteRIO CONTRIBUICcedilOtildeES DA
ENFERMAGEM PARA A SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado ao
Curso de Especializaccedilatildeo em Atenccedilatildeo Baacutesica em
Sauacutede da Famiacutelia Universidade Federal de Minas
Gerais para obtenccedilatildeo do Certificado de Especialis-
ta
Orientadora Esp Fernanda Carolina Camargo
Banca Examinadora
Profa Daniele Falci de Oliveira UFMG
Esp Fernanda Carolina Camargo UFTM
Aprovada em Belo Horizonte - MG
14072010
AGRADECIMENTOS
Agradeccedilo ao bom Deus minha fonte de inspiraccedilatildeo suprema
Agrave Eny Kamilla Viniacutecius e Daniel pelo apoio e amor constantes
Agrave Profordf Silmeiry Angeacutelica pelo empenho carinho dedicaccedilatildeo
mas sobretudo pela paciecircncia e disponibilidade em ensinar
Agrave orientaccedilatildeo da Esp Fernanda Carolina Camargo
Agravequeles que de maneira direta ou indireta contribuiacuteram para a
efetivaccedilatildeo deste trabalho por meio de amparo frente agraves dificul-
dades compreensatildeo perante as faltas e motivaccedilatildeo diante dos sen-
timentos de incerteza
ldquo E quando estiveres perto
arrancar-te-ei os olhos
e colocaacute-los-ei no lugar dos meus
E arrancarei meus olhos
para colocaacute-los no lugar dos teus
Entatildeo ver-te-ei com os teus olhos
E tu ver-me-aacutes com os meusrdquo
Jacob Levy Moreno(1982)
RESUMO
A Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia (ESF) eacute fundamental para a reordenaccedilatildeo do Sistema Uacutenico de
Sauacutede (SUS) Tem como desafio ultrapassar a fragmentaccedilatildeo do processo assistencial e o dis-
tanciamento das reais necessidades de sauacutede das populaccedilotildees Nesse cenaacuterio inserem-se as
necessidades relacionadas agrave Sauacutede da Mulher A vivecircncia da autora Enfermeira da ESF na
zona rural em Minas Gerais atentou-se para emergecircncia de mulheres de meia idade com de-
mandas diferenciadas em sauacutede que vivenciavam o Climateacuterio Perante essa realidade reno-
vaccedilotildees da atenccedilatildeo prestada pela equipe se fizeram necessaacuterias Esse estudo objetiva analisar a
produccedilatildeo de conhecimento em Enfermagem sobre a mulher no climateacuterio e suas contribuiccedilotildees
para a atuaccedilatildeo da equipe de ESF Utilizou-se a revisatildeo integrativa da literatura atraveacutes da
biblioteca virtual eletrocircnica BDENF por meio de publicaccedilotildees perioacutedicas de enfermagem pelo
descritor Climateacuterio Como criteacuterio de inclusatildeo analisar publicaccedilotildees desenvolvidas na aten-
ccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede eou ESF Buscando ampliar a sensibilidade da busca pelo periacuteodo de
iniacutecio da produccedilatildeo cientiacutefica dessa temaacutetica utilizou-se apenas o limite final ano 2009 Os
resultados apresentaram total de 25 artigos sendo trecircs repetidos e 636 natildeo correspondiam
aos criteacuterios de inclusatildeo Observou-se escassez sobre a produccedilatildeo dessa temaacutetica na Enferma-
gem A maior concentraccedilatildeo das publicaccedilotildees foi entre 2000 a 2005 demonstrando a recente
discussatildeo desse tema As publicaccedilotildees caracterizavam-se pela busca dos serviccedilos de sauacutede
dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos desse ciclo vital fe-
minino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas pesquisas
Iacutendice de KAPPA consideraacutevel (k=04) A anaacutelise das publicaccedilotildees apontou para a necessidade
da compreensatildeo do climateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo
vital feminino Haacute urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo a essa clien-
tela e haacute a necessidade de implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas como accedilotildees educati-
vas grupos operativos que incluam as mulheres e suas famiacutelias O Enfermeiro foi apontado
como um ator potencial dentro da equipe para implementar as accedilotildees inovadoras orientar so-
bre os mitos e tabus que permeiam essa etapa da vida feminina e de forma compreensiva e
acolhedora auxiliar essas mulheres na reformulaccedilatildeo dos projetos subjetivos de suas vidas
Palavras-Chaves Climateacuterio Sauacutede da mulher Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Enfermagem
em Sauacutede Puacuteblica
ABSTRACT
The Family Health Strategy (FHS) is fundamental for reorganizing the Unified Health System
(SUS) Its challenge is to overcome fragmentation of the care process and the detachment
from the real health needs of populations In this scenario it fits the needs related to Womens
Health The experience of the author Nurse of the FHS in the rural area in Minas Gerais
strove to emergence of middle-aged women with different expectations on health which had
experienced the climacteric Facing this reality renovations to the attention paid by the team
make up necessary This study aims to analyze the production of nursing knowledge about the
climacteric women and their contributions to the activities of the FHS team Was used a inte-
grative review of the literature through electronic virtual library BDENF through periodic
publications of nursing the descriptor Climacteric The inclusion critery was examining pub-
lications developed in primary health care and or FHS Seeking to increase the sensitivity of
the search for the early period of scientific production of this theme were used only the final
limit the year 2009 The results showed total of 25 articles 3 repeated and 636 did not
meet the inclusion criteria Observed scarcity on the production of this theme in Nursing The
highest concentration of the papers between was in 2000 to 2005 demonstrating the recent
discussion on this topic The publications were characterized the pursuit of health services to
this population the description of aspects of biomedical and life cycle psychoaffective women
and the role of nurses The qualitative method was used more in the polls Index considerable
KAPPA (k = 04) The analysis of publications pointed to the need for understanding of cli-
macteric in a larger size and status as a natural life cycle in health women There is an emer-
gency that health services attended to these clients and there is the need to implement differ-
ent strategies as educational operational groups that include women and their families The
nurse was appointed as an potential actor within the team to implement innovative actions
advise on the mitos and taboos that permeate this female stage of life so comprehensive and
welcoming assist these women in the reformulation of the projects of their subjective lives
Keywords Climateric Womenacutes Health Family Health Strategy Public Health Nursing
RESUMEN
El Estrategia de Salud Familiar (ESF) es fundamental para reorganizar el Sistema Uacutenico de
Salud (SUS) Su reto es superar la fragmentacioacuten del proceso asistencial y el destacamento de
la salud de las verdaderas necesidades de las poblaciones En este escenario se ajusta a las
necesidades relacionadas con la salud de la mujer La experiencia de la autora la enfermera
del ESF en la zona rural en Minas Gerais se esforzoacute por emergencia de las mujeres de media-
na edad con diferentes expectativas en materia de salud que habiacutea experimentado el climate-
rio Ante esta realidad renovacioacuten de la atencioacuten prestada por el equipo eran necesarias Este
estudio tiene como objetivo analizar la produccioacuten de conocimientos de enfermeriacutea sobre la
mujer climateacuterica y sus contribuciones a las actividades del equipo del ESF Se utilizoacute la revi-
sioacuten integradora de la literatura a traveacutes de biblioteca electroacutenica virtual BDENF a traveacutes de
publicaciones perioacutedicas de la enfermeriacutea los criterios de inclusioacuten descriptor Climateacuterio
Como publicaciones examen desarrollado en la atencioacuten primaria de salud y o fibras discon-
tinuas de polieacutester Tratando de aumentar la sensibilidad de la buacutesqueda de los primeros tiem-
pos de la produccioacuten cientiacutefica de este tema se utilizoacute soacutelo el liacutemite final el antildeo 2009 Los
resultados mostraron total de 25 artiacuteculos 3 repetidas y el 636 no cumpliacutea con los criterios
de inclusioacuten Observado la escasez en la produccioacuten de este tema en Enfermeriacutea La mayor
concentracioacuten de los papeles entre 2000 a 2005 lo que demuestra el reciente debate sobre este
tema Las publicaciones se han caracterizado la buacutesqueda de servicios de salud a esta pobla-
cioacuten la descripcioacuten de los aspectos de la biomedicina y las mujeres del ciclo de vida psicoa-
fectiva y el papel de las enfermeras El meacutetodo cualitativo es maacutes usado en las urnas Iacutendice
considerable kappa (k = 04) El anaacutelisis de las publicaciones que sentildealoacute la necesidad de una
comprensioacuten de la menopausia en un tamantildeo mayor y su estatus como un ciclo de vida natural
en los servicios de salud regorganizaccedilatildeo femenino Haacute de emergencia para atender a estos
clientes y existe la necesidad de aplicar diferentes estrategias como grupos educativos opera-
tivos que incluyen a las mujeres y sus familias La enfermera fue nombrado como un actor
potencial en el equipo para implementar acciones innovadoras asesoramiento sobre la mitos y
tabuacutees que impregnan esta etapa de la vida femenina y los comprensiva y acogedor ayudar a
estas mujeres en la reformulacioacuten de los proyectos de sus subjetiva vidas
Palabras-claves Climaterio Salud de la Mujer Estrategia de Salud Familiar Enfermeriacutea en
Salud Puacuteblica
IacuteNDICE DE TABELAS E QUADROS
Tabela 1 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo perioacutedicos 23
Tabela 2 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo ano de publicaccedilatildeo 28
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa 29
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa 31
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme
escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave questatildeo norteadora em estudo
333
SUMAacuteRIO
1 INTRODUCcedilAtildeO 141
11 PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA E A ASSISTEcircNCIA DE ENFERMAGEM
INOVACcedilOtildeES TECNOASSISTENCIAIS PARA O FORTALECIMENTO DO SUS 13
12 O CLIMATEacuteRIO DESAFIO PARA O CUIDADO DE ENFERMAGEM NO
PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA 19
2 OBJETIVOS 22
21 OBJETIVO GERAL 22
22 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS 22
3 METOacuteDO DA PESQUISA 23
4 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO 23
41 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS ENCONTRADOS NO BDENF 23
42 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS EXCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA 29
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA 31
44 CARACTERIZACcedilAtildeO PANORAcircMICA DOS ARTIGOS CONFORME REVISAtildeO
INTEGRATIVA 33
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS 40
6 REFEREcircNCIAS 432
1 INTRODUCcedilAtildeO
Inserida no cotidiano de trabalho de uma equipe sauacutede da famiacutelia da zona rural de um
municiacutepio de pequeno porte em Minas Gerais vivenciando os desafios de integrar um grupo
de trabalho de composiccedilatildeo heterogecircnica com membros de diferentes formaccedilotildees e visotildees di-
versificadas do que eacute sauacutede e de como se deve abordar o processo sauacutede-doenccedila
A autora deste estudo Enfermeira mulher atentou-se para a maneira como eram ldquotra-
tadosrdquo os problemas de sauacutede das mulheres cadastradas em sua equipe que se apresentavam
ao serviccedilo com uma busca que ultrapassava a necessidade expliacutecita da doenccedila inserida tra-
zendo consigo seus contextos histoacutericos subjetivos e arranjos de vida Observou que as inter-
venccedilotildees realizadas apesar do esforccedilo contiacutenuo dos profissionais em implementar uma praacutetica
diferenciada era na maioria das situaccedilotildees centradas no biologismo e na compreensatildeo mecacirc-
nica dos determinantes do processo sauacutede-doenccedila
A maioria da populaccedilatildeo que frequentava as atividades da Unidade de Sauacutede eram mu-
lheres e a autora percebeu que dentre elas havia um grupo que estava em busca de um tipo de
atendimento diferente daqueles referentes agrave prevenccedilatildeo do cacircncer ceacutervico-uterino do periacuteodo
graviacutedico-puerperal das atividades de puericultura e das atividades direcionadas agraves portadoras
de doenccedilas crocircnicas como hipertensatildeo e diabetes Essa ldquonovardquo clientela era constituiacuteda por
mulheres de meia idade que buscavam um atendimento cliacutenico apresentando sintomatologia
difusa tanto no aspecto biomeacutedico como no aspecto psicoafetivo
No decorrer da realizaccedilatildeo do Curso de Especializaccedilatildeo em Atenccedilatildeo Baacutesica em Sauacutede
da Famiacutelia oferecido pelo NESCONUFMG a autora conquistou ferramentas que fortalece-
ram sua compreensatildeo diferenciada sobre a realidade no seu contexto de trabalho Durante a
realizaccedilatildeo do moacutedulo Sauacutede da Mulher percebeu-se uma lacuna assistencial para com essas
clientes Os conhecimentos proporcionados por esse moacutedulo estimularam a compreensatildeo de
que a demanda apresentada pelas mulheres de meia idade poderiam ter relaccedilatildeo com uma eta-
pa do ciclo vital natural de suas vidas o Climateacuterio
Desde entatildeo o olhar dessa profissional apresentou-se mais cuidadoso para com a refe-
rida situaccedilatildeo Concluiu-se que a equipe estava fraacutegil nas abordagens propostas resultando na
insatisfaccedilatildeo das usuaacuterias frente ao atendimento prestado
12
Curiosidade inquietaccedilatildeo necessidade de estimular a equipe para obtenccedilatildeo de melho-
res resultados motivaram ou melhor foram a mola propulsora para que a autora investigasse
essa temaacutetica a fim de contribuir para a melhoria do seu processo de trabalho
Entretanto havia duacutevidas quanto agrave escolha de estrateacutegias efetivas que pudessem ser u-
tilizadas na atenccedilatildeo dispensada a essa populaccedilatildeo As questotildees abordadas pelas mulheres cli-
mateacutericas condiziam com modificaccedilotildees do corpo humano mudanccedilas de papeacuteis no seu contex-
to familiar e social questotildees de foacuterum iacutentimo em suas relaccedilotildees conjugais dentre outros aspec-
tos o que lhes suscitava incertezas e medo do desconhecido
Diante do exposto associado agraves reflexotildees contextuais e o aparato intelectivo propor-
cionados pela Especializaccedilatildeo em Atenccedilatildeo Baacutesica em Sauacutede da Famiacutelia suscitou na autora o
desejo de conhecer cientificamente como acontecia a assistecircncia ao climateacuterio prestada por
enfermeiros e a possibilidade de suas contribuiccedilotildees para o fortalecimento das accedilotildees da equi-
pe Mediante esse cenaacuterio manifesta-se o interesse em concretizar este estudo que possui a
seguinte questatildeo norteadora como a produccedilatildeo do conhecimento de Enfermagem sobre sauacutede
da mulher climateacuterica pode contribuir para a organizaccedilatildeo da assistecircncia no programa sauacutede
da famiacutelia
13
11 PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA E A ASSISTEcircNCIA DE ENFERMAGEM
INOVACcedilOtildeES TECNOASSISTENCIAIS PARA O FORTALECIMENTO DO SUS
A Constituiccedilatildeo de 1988 institui o Sistema Uacutenico de Sauacutede (SUS) e coloca a Sauacutede co-
mo uma conquista de direito do cidadatildeo Ressalta-se como princiacutepios dessa poliacutetica puacuteblica de
sauacutede no Brasil a integralidade a universalidade a equumlidade Outro aspecto que se busca para
a garantia desse direito eacute a incorporaccedilatildeo de novas tecnologias e especializaccedilatildeo dos saberes
(ROSEMBERG amp MINAYO 2001 TEIXEIRA 2003 BRASIL 2007 FARIA et al 2009a)
Na trajetoacuteria da implementaccedilatildeo desse sistema muitos avanccedilos aconteceram entretanto
alguns desafios permearam esse cenaacuterio dentre os quais se destacam a fragmentaccedilatildeo do pro-
cesso de trabalho e das relaccedilotildees entre os diferentes profissionais a fragmentaccedilatildeo da rede as-
sistencial precaacuteria interaccedilatildeo nas equipes e despreparo para lidar com a dimensatildeo subjetiva
nas praacuteticas de atenccedilatildeo baixo investimento na qualificaccedilatildeo dos trabalhadores especialmente
no que se refere agrave gestatildeo participativa e ao trabalho em equipe desrespeito aos direitos dos
usuaacuterios formaccedilatildeo dos profissionais de sauacutede distante do debate e da formulaccedilatildeo da poliacutetica
puacuteblica de sauacutede controle social fraacutegil dos processos de atenccedilatildeo e gestatildeo do SUS
(ROSEMBERG amp MINAYO 2001 TEIXEIRA 2003 FARIA et al 2009a)
Nesse percurso diversas interpretaccedilotildees conceituais ressaltam-se sobre a sauacutede Observa-
se no cotidiano que os olhares reducionistas do campo de atenccedilatildeo agrave sauacutede tecircm contribuiacutedo
para a manutenccedilatildeo das desigualdades sociais (ROSEMBERG amp MINAYO 2001
TEIXEIRA 2003 FARIA et al 2009a)
Diferentes autores apontam que na atualidade o entendimento do processo sauacutede-
doenccedila estaacute ainda centrado no biologismo e com uma fraacutegil compreensatildeo de caracteriacutesticas
lineares e mecacircnicas dos determinantes do processo sauacutede-doenccedila (ROSEMBERG amp
MINAYO 2001 STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al 2009a)
Movimentos mundiais desenvolveram-se para a discussatildeo e transformaccedilatildeo desses as-
pectos hegemocircnicos no processo sauacutede e doenccedila Destaca-se o movimento pioneiro iniciado
no Canadaacute em 1974 qual propotildee a utilizaccedilatildeo da estrateacutegia da promoccedilatildeo da sauacutede deslocando
o foco das causas individuais da doenccedila para as influecircncias soacutecio-ambientais Posteriormente
o movimento da promoccedilatildeo da sauacutede verificado pelas Conferecircncias Internacionais de Adelai-
de (1986) Sundsvall (1991) Jakarta (1997) e Meacutexico (2000) no Brasil (MINAYO HARTZ
BUSS 2000 MENDES 2002 STARFIELD 2002 TEIXEIRA 2003 FARIA et al 2009a)
14
Busca-se desde entatildeo a compreensatildeo da sauacutede enquanto recurso fundamental para a
vida diaacuteria e natildeo como um objetivo em si mesmo com determinantes muacuteltiplos necessitando
de intervenccedilatildeo intersetorial Com isso satildeo essenciais estrateacutegias que corroborem com a defesa
da vida a qualificaccedilatildeo profissional e a mediaccedilatildeonegociaccedilatildeo entre os diversos atores que
compotildeem o cenaacuterio SUS (MINAYO HARTZ BUSS 2000 BRASIL 2007 FARIA et al
2009a)
Mediante todos os movimentos que discutiram o conceito de sauacutede de forma ampliada
alguns desafios cotidianos ainda estatildeo colocados para a sauacutede puacuteblica que pautados na im-
plementaccedilatildeo do SUS apresentam urgecircncia em redirecionar o modo como estatildeo organizados
os serviccedilos de sauacutede e a assistecircncia prestada (TEIXEIRA 2003 BRASIL 2007 FARIA et al
2009a)
Ao considerar essas especifidades apontadas no sistema de sauacutede brasileiro em 1994
foi criada pelo Ministeacuterio da Sauacutede (MS) a Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia (ESF) Esse programa
eacute uma estrateacutegia ambiciosa que visa a transformaccedilatildeo do modelo tecnoassistencial vivenciado
Trata-se de incorporar aos serviccedilos de atenccedilatildeo primaacuteria uma equipe multiprofissional que
dialogue com o conhecimento popular responsaacutevel por uma determinada aacuterea de abrangecircncia
E o trabalho em sauacutede dessa equipe deve considerar essa aacuterea enquanto territoacuterio- processo e
atuar como unidade de centralidade na organizaccedilatildeo do cuidado agraves necessidades de sauacutede da
populaccedilatildeo (BRASIL 2007 FARIA et al 2009b COSTA et al 2009 MERHY 2009
MINAS GERAIS 2009)
As equipes multiprofissionais satildeo compostas conforme a legislaccedilatildeo atual da ESF por
meacutedico generalista agentes comunitaacuterios de sauacutede trabalhadores de sauacutede bucal auxiliares
de enfermagem e enfermeiro Destaca-se nesse contexto o trabalho do agente comunitaacuterio
em sauacutede enquanto ator principal na interlocuccedilatildeo entre as necessidades comunitaacuterias e seus
conhecimentos nos processos de manutenccedilatildeo da vida com o saber tecnoloacutegico dos demais
trabalhadores da sauacutede (MENDES 2002 STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al
2009b MERHY 2009 MINAS GERAIS 2009)
Sobre o territoacuterio-processo esse conceito eacute compreendido como um fenocircmeno que re-
sulta na compreensatildeo das relaccedilotildees estabelecidas em um determinado espaccedilo Abrange o deli-
neamento e compreensatildeo por meio de mapeamento e diagnoacutesticos situacionais sobre as es-
pecificidades dos aspectos das relaccedilotildees interpessoais ali inseridos sua mobilidade espacial
suas diversidades histoacuterico-culturais e os elementos cognitivos fiacutesicos demograacuteficos e eco-
nocircmicos que as comunidades vivenciam para a manutenccedilatildeo de suas vidas Pressupotildee-se que a
equipe multiprofissional preste assistecircncia para 800 a 1000 famiacutelias cadastradas em uma Uni-
15
dade Baacutesica de Sauacutede atraveacutes de um territoacuterio delimitado e mapeado (MENDES 2002
STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009)
Jaacute a centralidade do cuidado traz agrave ESF enquanto mecanismo fortalecedor do niacutevel
primaacuterio de atenccedilatildeo agrave sauacutede no Brasil uma caracteriacutestica inovadora que consiste em coorde-
nar a assistecircncia de forma a promover a integralidade na rede assistencial Essa integralidade
ocorre quando o ponto central do cuidado se diverge da piracircmide hierarquizada e adota estru-
turas aliadas e flexiacuteveis entre os diferentes setores de prestaccedilatildeo dos serviccedilos em sauacutede inde-
pendente de sua densidade tecnoloacutegica A manutenccedilatildeo entre o diaacutelogo contiacutenuo dos diversos
setores da sauacutede e as necessidades da comunidade passa a ser de responsabilidade das equipes
inseridas no niacutevel primaacuterio por meio do PSF (MENDES 2002 STARFIELD 2002 FARIA
et al 2009b MINAS GERAIS 2009)
Seguindo essa loacutegica Sousa e Hamann (2009) ressaltam os impasses em trabalhar no
cotidiano dos serviccedilos mediante esse olhar organizativo diferenciado que se volta agraves comuni-
dades e seus os grupos sociais especiacuteficos
Pressupotildee-se um rompimento dos muros das Unidades de Sauacutede e abordagens inter-
ventoras que tenham como loacutecus a famiacutelia Essa tarefa exige abordagens complexas mesmo
que as teacutecnicas mais frequentes utilizadas sejam as que englobam a subjetividade na interaccedilatildeo
profissional de sauacutede e usuaacuterios do SUS a educaccedilatildeo para promoccedilatildeo da sauacutede e intervenccedilotildees
para mudanccedilas de comportamento em busca de estilos de vida mais saudaacuteveis (MENDES
2002 STARFIELD 2002 SOUSA amp HAMANN 2009 VASCONCELOS et al 2009)
Aleacutem disso essas tecnologias empregadas na reformulaccedilatildeo assistencial do SUS pela
atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutedeESF buscam promover uma assistecircncia em sauacutede humanizada O
acolhimento a percepccedilatildeo da inteireza de cada pessoa e seu nuacutecleo familiar e a inserccedilatildeo dos
condicionantes e determinantes sociais no processo de trabalho dessas equipes ateacute entatildeo a-
presentam-se como desafio proposto Espera-se com a incorporaccedilatildeo desse modus operandi
diferenciado uma assistecircncia de resultados positivos para todos os atores que compotildeem o
SUS - gestores trabalhadores usuaacuterios e instituiccedilotildees formadoras em sauacutede E com isso se
impulsione a consolidaccedilatildeo da resolutividade no SUS (MENDES 2002 STARFIELD 2002
COSTA et al 2009 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009 VASCONCELOS et al
2009)
Outras ferramentas de trabalho a serem incorporadas agraves equipes de ESF satildeo as relacio-
nadas com a epidemiologia social Essas ferramentas prevecircem o reconhecimento da realidade
local por anaacutelises participativas que associam o planejamento das accedilotildees em sauacutede atraveacutes de
um diagnoacutestico do territoacuterio suas famiacutelias e coletividade enquanto territoacuterio processo Eacute pre-
16
ciso que o resultado desse planejamento seja traduzido em uma programaccedilatildeo das atividades
da equipe que considere os fatores de vulnerabilidade e os grupos de risco populacional em
sauacutede a fim de produzir serviccedilos com equidade (MENDES 2002 STARFIELD 2002
COSTA et al 2009 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009 VASCONCELOS et al
2009)
Com isso enfrentar o desafio proposto entre desconstruir o modelo hegemocircnico em
que se estabelecem as accedilotildees de sauacutede na atualidade em busca da construccedilatildeo de um SUS ideal
requer o desenvolvimento de novas praacuteticas sanitaacuterias no cotidiano assistencial que se com-
prometam com a possibilidade de viver de modo mais saudaacutevel (COSTA et al 2009 FARIA
et al 2009b VASCONCELOS et al 2009)
Nesse contexto destaca-se nas equipes de ESF o papel do profissional Enfermeiro
(MATUMOTO et al 2005 SANTOS et al 2007 CHIRELLI amp PEREIRA 2009) Ao se
analisar a histoacuteria da Enfermagem Brasileira pode-se observar sua convergecircncia agrave poliacutetica
puacuteblica de sauacutede adotada no paiacutes O Decreto no 9440687(COFEN 2002) que regulamenta a
profissatildeo explicita como atribuiccedilatildeo do Enfermeiro sua participaccedilatildeo no planejamento execu-
ccedilatildeo e avaliaccedilatildeo da programaccedilatildeo da sauacutede nos diferentes niacuteveis assistenciais do SUS A reso-
luccedilatildeo do Conselho Federal de Enfermagem (COFEN) 2722002 incube a esse profissional um
processo de trabalho pautado na Sistematizaccedilatildeo de sua Assistecircncia em busca da qualidade do
cuidado
Conforme Resoluccedilatildeo COFEN 2722002
[] A Sistematizaccedilatildeo da Assistecircncia de Enfermagem- SAE sendo atividade privati-
va do enfermeiro utiliza meacutetodo e estrateacutegia de trabalhos com embasamento cientiacute-
fico para a identificaccedilatildeo das situaccedilotildees de sauacutededoenccedila que possam contribuir para a
promoccedilatildeo prevenccedilatildeo recuperaccedilatildeo e reabilitaccedilatildeo da sauacutede do indiviacuteduo famiacutelia e
comunidade (COFEN 2722002 p 50)
Assim na implementaccedilatildeo dessa assistecircncia eacute fundamental que o Enfermeiro reconhe-
ccedila os haacutebitos individualizados e os aspectos biopsicossociais que integram o processo sauacutede-
doenccedila dos sujeitos visando a identificaccedilatildeo de problemas julgamento cliacutenico sobre as respos-
tas do indiviacuteduo famiacutelia e comunidade perante suas adaptaccedilotildees aos processos de vida vigen-
tes ou potencias (COFEN 2002 MATUMOTO et al 2005 SANTOS et al 2007 CHIRELLI
amp PEREIRA 2009)
Perante esses pressupostos legais observa-se a convergecircncia entre o processo de traba-
lho da Enfermagem e as necessidades impostas para o desenvolvimento das accedilotildees em ESF
17
Com isso torna-se significativo no incremento da atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutede a atuaccedilatildeo dife-
renciada desse profissional
Feliciano et al (2010) apontam para o valor atribuiacutedo ao Enfermeiro na ESF quando
esse profissional apresenta-se como uma referecircncia na busca da superaccedilatildeo de dificuldades
haja vista que os demais integrantes da equipe e usuaacuterios dirigem suas demandas a esse pro-
fissional independente de eles gerenciarem institucionalmente a unidade de sauacutede
Figueiredo et al (2010) ressaltam que cabe ao Enfermeiro de ESF funccedilotildees como admi-
nistraccedilatildeo de recursos materiais e humanos bem como a padronizaccedilatildeo das accedilotildees na equipe A
autora revela ainda que a organizaccedilatildeo das atividades de educaccedilatildeo continuada para equipe do
PSF como atribuiccedilatildeo contiacutenua do Enfermeiro
Matumoto et al (2005) Chirelli amp Pereira 2009 Pires amp Goumlttems (2009) corroboram
com essa constataccedilatildeo ao apresentarem que a gestatildeo do cuidado agraves famiacutelias em ESF eacute progra-
maccedilatildeo constante realizada pela Enfermagem e sua equipe Cordeiro et al (2009) colocam o
trabalho de enfermagem na ESF realizado de forma ampliada abrangendo consultas individu-
ais atividades educativas em grupo praacuteticas de capacitaccedilatildeo continuada junto a equipe e pro-
gramaccedilatildeo das accedilotildees junto a ela de forma compatiacutevel e adequada aos pressupostos da estrateacute-
gia sauacutede da famiacutelia
Colomeacute Limas amp Davis (2008) salientam o Enfermeiro como principal articulador do
trabalho na equipe de ESF Os autores mencionam que essas articulaccedilotildees se estabelecem prin-
cipalmente com os agentes comunitaacuterios de sauacutede o que facilita a aproximaccedilatildeo do profissio-
nal de enfermagem agraves necessidades de sauacutede da comunidade conectando o seu trabalho com
os outros profissionais da equipe como dentistas e meacutedicos considerando o caraacuteter comple-
mentar da atuaccedilatildeo dentro de uma equipe multiprofissional
Azambuja et al (2007) expressam em seu estudo sobre o significado do trabalho no
PSF que para os enfermeiros se denota enquanto processo potencializador do seu viver hu-
mano Isso significa que o trabalho em ESF influencia na forma como se vecircem se sentem se
relacionam e vivenciam as situaccedilotildees cotidianas de maneira positiva
Santos Soares amp Campos confirmam os resultados de seus estudos ao de Azambuja et
al (2007) ao colocarem que para os Enfermeiros as forccedilas fortalecedoras de seu trabalho no
PSF adveacutem da relaccedilatildeo prazerosa com o objetofinalidade do trabalho e com o trabalho em si
Eles complementam ainda que as Enfermeiras convivem com a expectativa das suas potenci-
alidades para solucionar os problemas oferecer respostas a populaccedilatildeo em cenaacuterio de maior
autonomia profissional
18
Benito amp Becker (2007) em pesquisa sobre as atitudes gerenciais dos enfermeiros na
ESF destacaram atraveacutes dos profissionais informantes que eram membros das equipes atitu-
des qualitativas dos Enfermeiros de ESF como ser justos intermediarem e resolverem confli-
tos entre profissionais usuaacuterios e representantes da gestatildeo apresentarem poder de negocia-
ccedilatildeo estarem abertos a mudanccedilas possuiacuterem em sua praacutetica atitudes de escuta buscarem pela
promoccedilatildeo de iniciativas e autonomia da equipe e dos usuaacuterios contribuiacuterem com o seu conhe-
cimento para o desenvolvimento do grupo capacidade de planejamento e desenvolvimento de
accedilotildees conjuntas e prestarem o cuidado centrado na famiacutelia com compromisso e responsabili-
dade
Os resultados desses estudos apresentam o papel diferenciado que o Enfermeiro vem
exercendo nas equipes da ESF corroborando para a sua importacircncia nesse campo de atuaccedilatildeo
Destacam as caracteriacutesticas do trabalhador de enfermagem e a incorporaccedilatildeo de novos arranjos
de poderes e saberes necessaacuterios para o delineamento do perfil desse profissional de forma
comprometida agraves diretrizes da ESF e ao fortalecimento do SUS
19
12 O CLIMATEacuteRIO DESAFIO PARA O CUIDADO DE ENFERMAGEM NO
PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA
A populaccedilatildeo feminina brasileira totaliza mais de 98 milhotildees e aproximadamente 30
milhotildees se encontram na faixa etaacuteria de 35 a 65 anos Esses dados revelam que 32 das mu-
lheres do Brasil estatildeo na faixa etaacuteria em que ocorre o climateacuterio (BRASIL 2008)
Coelho amp Porto (2009) definem climateacuterio como
[] periacuteodo de transiccedilatildeo entre as fases reprodutivas e natildeo reprodutivas da mulher
Comeccedila por volta dos 40 anos podendo estender-se ateacute os 55 anos ou mais Durante
esses anos acontece a uacuteltima menstruaccedilatildeo definida como menopausa [] (Coelho
amp Porto 2009 p76)
Ressalta-se que esse periacuteodo eacute uma fase bioloacutegica natural da vida e natildeo um processo
patoloacutegico Eacute reconhecido como uma fase do ciclo vital feminino em que ocorrem intensas
transformaccedilotildees na maneira da mulher ser e estar no mundo modificando sua compreensatildeo
frente ao fenocircmeno existencial (LIMA amp ANGELO 2001 GONCcedilALVES amp MERIGHI
2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA 2008 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008
BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009)
Dessa maneira o periacuteodo do climateacuterio eacute resultado tanto da deficiecircncia hormonal co-
mo de fatores socioculturais e psicoloacutegicos decorre no processo de envelhecimento feminino
sendo marcado pela menopausa A menopausa destaca-se como momento pontual do climateacute-
rio consiste na interrupccedilatildeo permanente da menstruaccedilatildeo e decorre apoacutes 12 meses de amenor-
reacuteia em momento da perda da atividade folicular ovariana (LIMA amp ANGELO 2001
GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA 2008 OLIVEIRA
JESUS MERINGHI 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009)
Outro aspecto a ser considerado no climateacuterio aleacutem da faixa etaacuteria eacute um conjunto de
sintomas que acometem parte das mulheres Esses sintomas podem se manifestar enquanto
mudanccedilas sutis ou acentuadas que englobam desde anguacutestia fogachos e irritaccedilotildees ateacute san-
gramentos intermitentes de alto fluxo A sintomatologia em geral acarreta desconforto que se
acentuam de acordo com o enfrentamento desse ciclo pelas mulheres e a consistecircncia da rede
de apoio que se insere Contudo o iniacutecio e teacutermino do climateacuterio satildeo varaacuteveis de acordo com
as caracteriacutesticas individuais da pessoa e estaacute associado a fatores hereditaacuterios raciais socioe-
conocircmicos e demais determinantes do processo de vida subjetivo feminino (LIMA amp
20
ANGELO 2001 GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009)
Neste cenaacuterio de transformaccedilotildees soacutecio-emocionais acentuados pela percepccedilatildeo do en-
velhecimento e limite da vida faz-se necessaacuterio a implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que bus-
quem a promoccedilatildeo da sauacutede da mulher e o fomento de cuidados para que vivenciem essa expe-
riecircncia de maneira mais amena mediante ao turbilhatildeo existencial que lhes permeia esse recor-
te da vida
Ao se abordar as questotildees que envolvem a sauacutede da mulher eacute necessaacuteria a discussatildeo
de aspectos poliacuteticos e histoacutericos que envolvem essa temaacutetica no Brasil em especial por se
tratarem de resultados de uma luta que envolve conquista do gecircnero (BRASIL 2004
BRASIL 2006a COSTA 2004 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp
LUCCHESE 2010)
O movimento feminino pela luta de seus direitos que ultrapassam os direitos da sauacutede
hegemocircnica e se convergem aos direitos de cidadania precede a promulgaccedilatildeo do SUS Na
sauacutede o marco histoacuterico dos resultados desse movimento ocorreu na deacutecada de 80 atraveacutes do
Programa de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da Mulher (PAISM) Esse programa evidenciou a ne-
cessidade de mudanccedilas na abordagem das mulheres nos serviccedilos de sauacutede que ultrapassassem
o foco do ciclo graviacutedico-puerperal em busca de sua visatildeo subjetiva e integral Entretanto
apesar do discurso da integralidade na praacutetica o PAISM atuou de forma hegemocircnica buscan-
do a resoluccedilatildeo dos problemas referentes agrave sauacutede reprodutiva e na reduccedilatildeo da mortalidade ma-
terna (BRASIL 2004 BRASIL 2006 COSTA 2004 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Encontra-se em vigor atualmente implementado pelo Ministeacuterio da Sauacutede uma estra-
teacutegia poliacutetica e tecnoloacutegica para a renovaccedilatildeo da abordagem a sauacutede da mulher a Poliacutetica Na-
cional de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da Mulher (PNAISM) e descreve
[] Considerando que a sauacutede da mulher eacute uma prioridade deste governo o Ministeacute-
rio da Sauacutede lanccedilou em 2004 a ldquoPoliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da
Mulher ndash Princiacutepios e Diretrizesrdquo (PNAISM) em parceria com diversos setores da
sociedade com o compromisso de implementar accedilotildees de sauacutede que contribuam para
a garantia dos direitos humanos das mulheres e reduzam a morbimortalidade por
causas preveniacuteveis e evitaacuteveis Essa Poliacutetica incorpora num enfoque de gecircnero a in-
tegralidade e a promoccedilatildeo da sauacutede como princiacutepios norteadores e busca consolidar
os avanccedilos no campo dos direitos sexuais e reprodutivos com ecircnfase na melhoria da
atenccedilatildeo obsteacutetrica no planejamento familiar na atenccedilatildeo ao abortamento inseguro e
no combate agrave violecircncia domeacutestica e sexual Agrega tambeacutem a prevenccedilatildeo e o trata-
mento de mulheres vivendo com HIVAIDS e as portadoras de doenccedilas crocircnicas natildeo
transmissiacuteveis e de cacircncer Aleacutem disso amplia as accedilotildees para grupos historicamente
alijados das poliacuteticas puacuteblicas nas suas especificidades e necessidades []
(BRASIL 2006a p13)
21
Outro avanccedilo relevante para a sauacutede da mulher integra-se na Portaria 399GM de 22
de fevereiro de 2006 que institui o Pacto Pela Vida O pacto define-se como um conjunto de
reformas institucionais do SUS entre as trecircs esferas de gestatildeo ndash Uniatildeo estados e municiacutepios ndash
com o objetivo de promover inovaccedilotildees nos processos e nos instrumentos de gestatildeo visando a
alcanccedilar maior efetividade eficiecircncia e qualidade das respostas do SUS O Pacto redefine as
responsabilidades de cada gestor em funccedilatildeo das necessidades de sauacutede da populaccedilatildeo e a bus-
ca da equumlidade social (BRASIL 2006b)
Jaacute no cenaacuterio dos serviccedilos da atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutede a Poliacutetica Nacional de Aten-
ccedilatildeo Baacutesica estabelece grupos vulneraacuteveis e prioritaacuterios para a organizaccedilatildeo da assistecircncia A
sauacutede da mulher integra esse grupo corroborando para a efetivaccedilatildeo das poliacuteticas supracitadas
e considerando a abordagem da mulher pela importacircncia da implementaccedilatildeo da praacutetica dife-
renciada e inovadora do PSF (BRASIL 2007)
Poreacutem diversos autores contribuem na anaacutelise da atenccedilatildeo agrave sauacutede da mulher ao identi-
ficarem a fragilidade da assistecircncia prestada chegando a concluir que os problemas atuais de
sauacutede da mulher estatildeo relacionados agrave qualidade dessa assistecircncia e a desqualificaccedilatildeo dos pro-
fissionais que promovem essa intervenccedilatildeo (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004
GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA
SILVA amp SIQUEIRA 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Essa realidade se potencializa quando a assistecircncia se refere agraves mulheres no climateacuterio
Existe uma lacuna na abordagem cotidiana do trabalho das equipes de sauacutede sobre o que e
como prestarem assistecircncia a essa demanda cada vez mais emergente Eacute urgente a necessidade
de se utilizar e integrar todos os campos do saber da sauacutede e suas interfaces para o enfrenta-
mento dessa realidade (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004 GONCcedilALVES amp
MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA
GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Considerando o potencial apresentado nesse trabalho sobre o papel do Enfermeiro nas
equipes de atenccedilatildeo baacutesica de sauacutede o presente estudo interroga como a produccedilatildeo do conhe-
cimento de Enfermagem sobre a temaacutetica de assistecircncia a mulheres climateacutericas pode colabo-
rar para a implementaccedilatildeo de um cuidado integral e de qualidade a esse grupo na estrateacutegia
sauacutede da famiacutelia
2 OBJETIVOS
21 OBJETIVO GERAL
Analisar a produccedilatildeo de conhecimento de Enfermagem sobre a mulher climateacuterica e
suas contribuiccedilotildees para a atuaccedilatildeo da equipe da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia - ESF
22 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Realizar o levantamento da produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assis-
tecircncia agrave mulher no climateacuterio
Caracterizar a produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assistecircncia agrave mu-
lher no climateacuterio
Apontar como os resultados da anaacutelise dessa produccedilatildeo cientiacutefica podem contribuir pa-
ra a atuaccedilatildeo da equipe de ESF sobre a temaacutetica
3 METOacuteDO DA PESQUISA
A pesquisa em sauacutede segundo Leopardi (2002) natildeo eacute somente uma incorporaccedilatildeo de
conteuacutedo cientiacutefico ao saber cotidiano eacute um aprender a perceber sentir e a pensar Essas con-
sideraccedilotildees acrescentam para as pesquisas em sauacutede um conhecer sobre o que ocorre no corpo
dos indiviacuteduos na sua luta diaacuteria pela sobrevivecircncia e as relaccedilotildees subjetivas de cada ser hu-
mano
Dentro desse contexto eacute evidenciado um direcionamento metodoloacutegico com a finali-
dade de conhecer as concepccedilotildees e caracteriacutesticas sobre a temaacutetica em estudo presentes na
literatura Trata-se de uma pesquisa exploratoacuteria descritiva por revisatildeo bibliograacutefica de anaacute-
lise integrativa
Esse estudo foi realizado com base na pesquisa bibliograacutefica Para Duarte amp Furtado
(2002) esse tipo de pesquisa eacute realizado a partir de levantamentos da produccedilatildeo cientiacutefica
presente em diferentes apresentaccedilotildees como livros artigos cientiacuteficos dissertaccedilotildees teses den-
tre outros Cervo amp Bervian (1996) ressaltam que esse tipo de pesquisa procura explicar um
problema a partir de referecircncias pela analise de suas contribuiccedilotildees culturais ou cientiacuteficas
existentes acerca de determinado assunto
Jaacute o cunho exploratoacuterio desse estudo se define pela descoberta de ideacuteias que propor-
cionaram familiaridade com o problema tornando-o mais expliacutecito com a possibilidade de
fomento a outras hipoacuteteses (DUARTE amp FURTADO 2002 LEOPARDI 2002 HULLEY et
al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
O caraacuteter descritivo dessa pesquisa ocorre na definiccedilatildeo das caracteriacutesticas do fenocircme-
no a ser estudado e suas relaccedilotildees mediante aos objetivos propostos (GIL 1996 OLIVEIRA
1999) Nesse sentido o trabalho descritivo abrange aspectos amplificados do contexto social
Assim eacute possiacutevel o niacutevel de anaacutelise da temaacutetica sobre diferentes formas aleacutem de sua ordena-
ccedilatildeo e sua classificaccedilatildeo
As revisotildees de literatura necessitam de alguns padrotildees que assegurem sua qualidade
metodoloacutegica como utilizaccedilatildeo de meacutetodos para assegurar a anaacutelise precisa e objetiva anaacutelise
da teoria resultados meacutetodos sujeitos e variaacuteveis de estudo fornecer ao leitor o maacuteximo de
informaccedilotildees possiacuteveis sobre estudos revisados e natildeo apenas os principais (HULLEY et al
2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Dessa forma realizou-se um estudo de revisatildeo da literatura cientiacutefica visando avaliar
um conjunto de dados simultacircneos a partir de estudos primaacuterios selecionados previamente
24
que investigam uma mesma questatildeo (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER
2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
A questatildeo do estudo eacute o primeiro passo para o iniacutecio da revisatildeo bibliograacutefica O Se-
gundo passo consiste em definir a seleccedilatildeo dos estudos sendo o mais indicado as bases de da-
dos eletrocircnicas O terceiro passo eacute a avaliaccedilatildeo criacutetica dos estudos em que se utilizam criteacuterios
para validar os estudos selecionados atraveacutes de uma avaliaccedilatildeo criacutetica dos pesquisadores O
quarto passo consiste na coleta dos dados em que se caracterizam os estudos levantados e de-
terminam suas possibilidades de comparaccedilatildeo O quinto passo eacute a analise e apresentaccedilatildeo dos
dados com agrupamento de estudos semelhantes O sexto passo eacute a determinaccedilatildeo da forccedila
dos resultados e das evidencias encontradas delineando claramente os benefiacutecios e riscos do
achado Uma vez publicada a revisatildeo poderaacute sofrer criacuteticas e sugestotildees que poderatildeo ser in-
corporadas em novos estudos sobre a temaacutetica (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005
ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Para o delineamento do estudo foi definida como questatildeo norteadora como a produ-
ccedilatildeo do conhecimento de Enfermagem sobre sauacutede da mulher climateacuterica pode contribuir pa-
ra a organizaccedilatildeo da assistecircncia no programa sauacutede da famiacutelia
A partir da questatildeo dessa investigaccedilatildeo foram considerados estudos que abordassem a
assistecircncia ao climateacuterio por Enfermeiros A amostra foi do tipo natildeo-probabiliacutestica de conve-
niecircncia constituiacuteda por publicaccedilotildees nacionalmente indexadas sobre a temaacutetica O descritor
utilizado foi ldquoClimateacuteriordquo e a opccedilatildeo pelo natildeo cruzamento de demais descritores foi devida a
escolha da fonte de busca
A fonte de busca orientou-se por base eletrocircnica restrita a produccedilatildeo do conhecimento
nacional e de liacutengua portuguesa que correspondesse a publicaccedilotildees em perioacutedicos de Enfer-
magem demonstrando proximidade com a questatildeo norteadora A busca dos artigos foi reali-
zada no periacuteodo de outubro de 2009 a janeiro de 2010
Adotou-se como criteacuterios de exclusatildeo publicaccedilotildees cujo o cenaacuterio de desenvolvimento
natildeo fossem a Atenccedilatildeo Primaacuteria em Sauacutede eou ESF Ressalta-se que o recorte temporal para
busca das publicaccedilotildees considerou apenas o limite final do periacuteodo o ano de 2009 buscando
amplificar o periacuteodo de iniacutecio da produccedilatildeo do conhecimento cientiacutefico dessa temaacutetica e assim
natildeo diminuir a sensibilidade das buscas
Foi utilizada a Base de Dados de Enfermagem (BDENF) presente na Biblioteca Vir-
tual em Sauacutede BIREME atraveacutes do siacutetio eletrocircnico httpbasesbiremebrcgi-
binwxislindexeiahonlineIsisScript=iahiahxisampbase=BDENFamplang=p
25
O Centro Latino-Americano e do Caribe de Informaccedilatildeo em Ciecircncias da Sauacutede tam-
beacutem conhecido pelo seu nome original Biblioteca Regional de Medicina (BIREME) eacute um
centro especializado da Organizaccedilatildeo Pan-Americana da Sauacutede Organizaccedilatildeo Mundial da Sa-
uacutede (OPASOMS) orientado agrave cooperaccedilatildeo teacutecnica em informaccedilatildeo cientiacutefica em sauacutede A sede
da BIREME estaacute localizada no Brasil no campus central Universidade Federal de Satildeo Paulo
(UNIFESP) desde a sua criaccedilatildeo em 1967 segundo acordo da OPASOMS com o Governo do
Brasil
A BDENF apresenta informaccedilotildees compostas pela literatura teacutecnico-cientiacutefica brasilei-
ra em Enfermagem Eacute coordenada pela Escola de Enfermagem da Universidade de Minas
Gerais e por demais Centros Cooperantes da rede BVSENFERMAGEM A composiccedilatildeo des-
sa biblioteca eletrocircnica apresenta perioacutedicos teses livros capiacutetulos de livros anais de con-
gressos ou conferecircncias relatoacuterios teacutecnico-cientiacuteficos e publicaccedilotildees governamentais
No desenvolvimento da revisatildeo integrativa foram selecionados artigos apoacutes a identifi-
caccedilatildeo de todas as publicaccedilotildees a partir do descritor utilizado Procedeu-se analise para caracte-
rizaccedilatildeo dos estudos e preacute-seleccedilatildeo quanto a sua pertinecircncia a pergunta norteadora
Essa etapa foi realizada separadamente por dois revisores sendo a pesquisadora dessa
investigaccedilatildeo e a sua orientadora Os passos utilizados para a caracterizaccedilatildeo dos artigos e a
verificaccedilatildeo de sua aproximaccedilatildeo com a questatildeo norteadora foram a leitura aprofundada de
cada artigo a segregaccedilatildeo dos mesmos quanto agrave aproximaccedilatildeo da questatildeo norteadora e a cate-
gorizaccedilatildeo desses conforme os criteacuterios metodoloacutegicos estabelecidos
Posteriormente ocorreu consenso entre a autora e a orientadora com o objetivo de de-
cidir a inclusatildeo e a exclusatildeo dos artigos preacute-selecionados e avaliados a fim de se garantir
maior seguranccedila na seleccedilatildeo
Para a anaacutelise dos dados utilizou-se a estatiacutestica descritiva por nuacutemeros absolutos e
frequencias Os elementos de caracterizaccedilatildeo dos perioacutedicos foram
Total de artigos identificados na busca conforme fonte
Identificaccedilatildeo de artigos repetidos
Exclusatildeo de artigos
Inclusatildeo de artigos para a revisatildeo sistemaacutetica
Quanto aos estudos incluiacutedos por aproximaccedilatildeo para com a questatildeo norteadora analisa-
ram-se os seguintes aspectos
Siacutentese panoracircmica do conteuacutedo e da analise dos artigos incluiacutedos
Delineamento da Investigaccedilatildeo (metodologia)
26
Ano de publicaccedilatildeo
Perioacutedico de publicaccedilatildeo
Consideraccedilotildees apresentadas agrave temaacutetica em estudo
Objetivando facilitar a leitura e a identificaccedilatildeo dos artigos optou-se pela atribuiccedilatildeo do
coacutedigo E(n) para os artigos excluiacutedos e I(n) para os artigos incluiacutedos na revisatildeo sistemaacutetica
Conforme os resultados identificados foi calculado o iacutendice de KAPPA (K) Esse iacuten-
dice corresponde a uma medida de concordacircncia usada em escalas nominais que fornece a
ideacuteia do quanto as observaccedilotildees se afastam daquelas esperadas fruto do acaso indican-
do assim o quatildeo legiacutetimas as interpretaccedilotildees satildeo (CANOLETTI 2008)
4 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
A anaacutelise da revisatildeo sistemaacutetica iniciou com a descriccedilatildeo dos artigos encontrados se-
guindo com a descriccedilatildeo daqueles excluiacutedos do processo de revisatildeo sistemaacutetica e por fim foi
analisada a aproximaccedilatildeo dos estudos incluiacutedos com o questionamento norteador
41 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS ENCONTRADOS NO BDENF
Os registros sobre climateacuterio no BDENF totalizaram 26 conforme descritor utilizado
poreacutem dentre os trabalhos havia um que natildeo se enquadrava como perioacutedico e foi excluiacutedo da
lista totalizando 25 artigos Ressalta-se que natildeo houve obtenccedilatildeo de artigos por busca manual
Na Tabela 1 verifica-se o total de estudos encontrados na busca realizada conforme perioacutedi-
cos
Tabela 1 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo
perioacutedicos
BDENF - Banco de Dados de Enfermagem N
Revista Gauacutecha de Enfermagem 2
Revista Enfermagem UERJ 5
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 1
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 4
Revista da Escola de Enfermagem da USP 2
Acta Paulista de Enfermagem 1
Nursing (Satildeo Paulo) 2
Revista Brasileira de Enfermagem 3
Biblioteca J Baeta Vianna 1
Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 1
Revista Paulista de Enfermagem 1
Texto amp Contexto Enfermagem 2
Total 25
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Quanto ao ano de publicaccedilotildees dos artigos selecionados observou-se que o periacuteodo de
publicaccedilatildeo inicia-se em 1985 e finaliza no ano de 2009 como mostra a Tabela 2
28
Tabela 2 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo ano
de publicaccedilatildeo
Ano de publicaccedilatildeo Nordm de Estudos
2009 2 8
2008 1 4
2007 2 8
2006 1 4
2005 4 16
2004 3 12
2002 4 16
2000 3 12
1997 1 4
1996 1 4
1995 1 4
1985 2 8
TOTAL 25 100
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Nota-se que apesar de haver nesta revisatildeo sistemaacutetica trabalhos datados de 1985 a
discussatildeo do tema soacute ampliou entre 15 e 20 anos depois o que reforccedila a ideacuteia de que haacute uma
preocupaccedilatildeo crescente para com essa temaacutetica na atenccedilatildeo baacutesica no intuito de melhorar os
serviccedilos prestados
Vale ressaltar que criaccedilatildeo do SUS em 1988 e posteriormente a ESF regulamentada em
1994 contribuiacuteram para o fortalecimento da atenccedilatildeo primaacuteria e consequentemente impulsio-
nando as pesquisas na aacuterea
Analisando esta tabela percebe-se que no periacuteodo de 2000 a 2005 foram identificados
o maior nuacutemero de publicaccedilotildees referentes ao assunto 56 (n = 14) indicando o crescimento
do interesse do estudo deste assunto A concentraccedilatildeo de estudos nesse intervalo de tempo os
caracteriza como sendo recentes jaacute que foram elaborados haacute menos de 10 anos
Os resumos dos 25 registros localizados foram lidos e a partir da leitura foram sele-
cionados aqueles cujo tiacutetulo eou resumo colocavam a assistecircncia ao climateacuterio na atenccedilatildeo
primaacuteria como objeto de estudo ou como uma de suas questotildees centrais de anaacutelise Posteri-
ormente foram identificados os artigos repetidos (n = 3) descartando-os
Dos 22 artigos selecionados a Revista Enfermagem UERJ apresentou a maior quanti-
dade de publicaccedilotildees totalizando 20 (n = 5)
Apoacutes avaliaccedilatildeo dos tiacutetulos leitura dos resumos e anaacutelise dos artigos integralmente ve-
rificou-se que 364 (n = 8) apresentaram pertinecircncia agrave questatildeo norteadora da pesquisa sen-
do 25 (n = 2) destes artigos oriundos da Revista Enfermagem UERJ e 25 (n = 2) da Es-
cola Ana Nery Revista de Enfermagem As demais revistas apresentaram 125 (n = 1) dos
29
artigos pertinentes cada uma Os estudos excluiacutedos da revisatildeo integrativa perfizeram 636
(n = 14)
42 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS EXCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA
Em relaccedilatildeo aos artigos excluiacutedos observa-se sua descriccedilatildeo no Quadro 1
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E1
ZAMPIERI M de F M
TAVARES C M A
HAMES M de L C
FALCON G S
SILVA A L de
GONCcedilALVES L T
O processo de viver e ser
saudaacutevel das mulheres no
climateacuterio
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2009
E2
ALMEIDA L H R B de
LUZ M H B A
MONTEIRO C F de S
Ser mulher no climateacuterio
uma anaacutelise compreensiva
pela enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
E3 NIEVAS A F
FUREGATO A R F
Depressatildeo em mulheres no
climateacuterio
Revista Gauacutecha de
Enfermagem 2006
E4 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
Vivenciando o climateacuterio o
corpo em seu percurso exis-
tencial agrave luz da Fenomenolo-
gia
Revista Enferma-
gem UERJ 2005
E5
FERNANDEZ M R
GIR E
HAYASHIDA M
Sexualidade no periacuteodo
climateacuterico situaccedilotildees vi-
venciadas pela mulher
Revista da Esco-
la de Enferma-
gem da USP
2005
E6 BIFFI E F de A
SCATENA M C M
Sauacutede Mental e climateacuterio
na perspectiva de mulheres
profissionais de sauacutede
Revista Enfer-
magem UERJ 2004
30
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E7 MILANEZ M R de
M NERY I S
Percepccedilatildeo das mulheres
sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de en-
fermagem
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2004
E8 MURATA I M H
SCHIRMER J
Manifestaccedilotildees biopsicogecirc-
nicos decorrentes do clima-
teacuterio entre trabalhadoras de
uma universidade puacuteblica
Acta Paulista de
enfermagem 2004
E9 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
O climateacuterio a corporeida-
de como berccedilo das experi-
ecircncias do vivido
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
2002
E10
MURATA I M H
BERCINI L O
SCHIRMER J
Auto-cuidado na prevenccedilatildeo
do cacircncer de colo de uacutetero
e cacircncer de mama compa-
raccedilatildeo entre mulheres natildeo
climateacutericas e climateacutericas
Biblioteca J
Baeta Vianna 2000
E11
LOPES M E L
BATISTA P S de S
COSTA Se F G da
SOARES M S de
Orientaccedilotildees de enferma-
gem agrave mulher climateacuterica
quanto agrave terapia de reposi-
ccedilatildeo hormonal uma abor-
dagem eacutetica
Revista da Rede de
Enfermagem do
Nordeste
2000
E12 DAOUD I G
SANTANA M da G
Construccedilatildeo de um processo
educativo com um grupo de
mulheres climateacutericas
Texto amp Contexto
Enfermagem 2000
E13 LANDERDAHL M C
Buscando novas maneiras
de pensar o climateacuterio fe-
minino
Texto amp contexto
enfermagem 1997
E14 NERY I S Perfil do atendimento agrave
mulher no climateacuterio
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
1996
31
Em geral os estudos excluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (E1 E6 E8 e E10) que correspondem
a 286 (n = 4)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (E3 E4 E5 E7 E8 E9 e
E13) somando 50 (n = 6)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (E2 E11 E12 e E14) o que resulta em 286 (n =
4)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 71 (n = 1) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas por
profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educativo (E11)
Percebe-se que dois dos artigos excluiacutedos se enquadram em mais de uma dimensatildeo apre-
sentada na anaacutelise feita acima
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os artigos incluiacutedos foram estudados sistematicamente de modo a extrair de cada um
as concepccedilotildees e respectivas caracteriacutesticas do trabalho em equipe as quais foram discutidas agrave
luz do referencial teoacuterico que embasa este estudo qual seja a assistecircncia ao climateacuterio pela
equipe de sauacutede
A amostra definitiva dos artigos incluiacutedos para a revisatildeo sistemaacutetica portanto foram
oito artigos apresentados a seguir no Quadro 2
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
I1 PEREIRA Q L C
SIQUEIRA H C H de
O olhar dos responsaacuteveis
pela poliacutetica de sauacutede da
mulher climateacuterica
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
2009
I2
OLIVEIRA D M de
JESUS M C P de
MERIGHI M A B
O climateacuterio sob a oacutetica de
mulheres assistidas em uma
unidade de sauacutede da famiacutelia
de Juiz de Fora - Minas Ge-
rais
Revista de A-
tenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede
2008
32
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
I3 LIMA E C
VARGENS O M da C
O significado de climateacuterio
para as mulheres implicaccedilotildees
para o cuidado de enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
I4
PIAZZA I P
DE LORENZI D R S
SACILOTO B
Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacuteri-
cas atendidas em um PSF
Revista Gauacutecha
de Enfermagem 2005
I5 LANDERDAH M C
Mulher climateacuterica uma abor-
dagem necessaacuteria ao niacutevel de
atenccedilatildeo baacutesica
Nursing (Satildeo
Paulo) 2002
I6 DAOUD I G
Encontros e desencontros das
mulheres climateacutericas que
buscam assistecircncia em serviccedilo
do Sistema Uacutenico de Sauacutede
Revista Enferma-
gem UERJ 2002
I7
CANDELLA C L M
RUGGIERO C M
ARAYA M E S SILVA
R V
Assistecircncia de enfermagem agrave
mulher no climateacuterio
Revista da Escola
de Enfermagem
da USP
1995
I8 VARGENS O M da C O casal no climateacuterio orienta-
ccedilatildeo de enfermagem
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
1985
Os estudos incluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (I4) que correspondem a
125 (n = 1)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (I2 I3) somando
25 (n = 2)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (I1 I5 I6 I7 e I8) o que resulta em 625
(n = 5)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 25 (n = 2) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas
por profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educati-
vo (I7 e I8)
Assim nota-se que a maioria dos estudos incluiacutedos 625 (n = 5) faz menccedilatildeo agrave assis-
tecircncia em sauacutede prestada a essas clientes evidenciando-se uma maior discussatildeo do tema asso-
ciado agrave melhoria dos serviccedilos prestados na atenccedilatildeo baacutesica
33
44 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS CONFORME SIacuteNTESE PANORAcircMICA NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os dados do Quadro 3 apresentam uma siacutentese de todos os estudos incluiacutedos na pesquisa
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I1
Objetivou identificar a busca das
usuaacuterias climateacutericas do SUS por
serviccedilos e accedilotildees de sauacutede nos muni-
ciacutepios da 3ordf Coordenadoria Regional
de Sauacutede do Rio Grande do Sul na
perspectiva dos responsaacuteveis pela
poliacutetica da sauacutede da mulher
Estudo qualitativo ex-
ploratoacuterio e descritivo
A procura das climateacutericas caracteri-
zou-se por ser em funccedilatildeo dos sinto-
mas e queixas tiacutepicos desta fase e
duacutevidas quanto a uma possiacutevel gesta-
ccedilatildeo
Haacute necessidade de preservar os
direitos jaacute conquistados pelas
mulheres e ampliar os serviccedilos
assistenciais para que possam
corresponder agraves demandas das
usuaacuterias do sistema de sauacutede
brasileiro
I2
Objetivou conhecer as alteraccedilotildees
biopsicossociais evidenciadas pela
mulher que vivencia o climateacuterio e
compreender o significado por ela
atribuiacutedo agraves experiecircncias nesta fase
do ciclo vital
Estudo de natureza
qualitativa
Para a mulher o significado do cli-
mateacuterio consiste no que ela sente e
expressa em seu corpo psicofiacutesico
considerando o meio social no qual
estaacute inserida Ela apresenta necessi-
dades de diaacutelogo compreensatildeo de
sentir-se produtiva e de exercer sua
profissatildeo
O grupo educativo eacute visto co-
mo fonte de informaccedilotildees e re-
conhecimento dos sinais e sin-
tomas proacuteprios do climateacuterio
por meio do compartilhamento
de experiecircncias
I3
Visou identificar os significados
atribuiacutedos ao climateacuterio por mulhe-
res que o estatildeo vivenciando e anali-
sar o processo de interaccedilatildeo da mu-
lher que vivencia o climateacuterio a par-
tir dos significados por ela atribuiacutedos
ao periacuteodo
Abordagem teoacuterica do
Interacionismo Simboacute-
lico
Os resultados evidenciaram que a
mulher interage com a situaccedilatildeo de
climateacuterio a partir de dois significa-
dos fundamentais considerando fase
da vida e percebendo a relaccedilatildeo com o
envelhecimento
A mulher age abertamente bus-
cando estrateacutegias para superaccedilatildeo
dos sintomas do climateacuterio intera-
gindo assim com a enfermeira
que exercendo a funccedilatildeo de cuidar
desempenha papel importante na
re-significaccedilatildeo do climateacuterio
34
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I4
O objetivo deste estudo foi avaliar o
risco cardiovascular de mulheres
climateacutericas atendidas em um Pro-
grama de Sauacutede da Famiacutelia entre
junho e setembro de 2003
Estudo transversal
retrospectivo
O risco cardiovascular foi estimado
pelo Escore de Framinghan A inci-
decircncia de dislipidemias foi de 61
com taxas de hipercolesterolemia e
de hipertrigliceridemia de 41 e
21 respectivamente O risco cardi-
ovascular meacutedio foi de 35 (+-32)
sendo maior entre as mulheres na
poacutes-menopausa (p=004)
Os resultados obtidos reforccedilam
a importacircncia da assistecircncia ao
climateacuterio nos serviccedilos de sauacute-
de do Brasil o que contribuiria
para a reduccedilatildeo das taxas de
mortalidade feminina
I5
Visa contribuir na reorientaccedilatildeo do
atual modelo assistencial em sauacutede
bem como na redefiniccedilatildeo da forma-
ccedilatildeo acadecircmica em Enfermagem a
fim de que venha a ser condizente
com as transformaccedilotildees requeridas na
aacuterea de sauacutede puacuteblica o paiacutes
Teacutecnica do grupo focal
Percebe-se a importacircncia de discus-
sotildees dessa natureza como instrumen-
to valioso no enfrentamento dos pro-
blemas cotidianos das mulheres cli-
mateacutericas A partir desse trabalho
tiveram a oportunidade de esclarecer
duacutevidas e lidar melhor com essa fase
de suas vidas
O trabalho evidenciou que haacute
urgecircncia em que os serviccedilos de
atenccedilatildeo baacutesica percebam a mu-
lher em fase de climateacuterio co-
mo aquele ser humano muitas
vezes em crise que necessita de
uma atenccedilatildeo diferenciada tal
qual a gestante
35
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I6
As experiecircncias e as expectativas de
mulheres climateacutericas quanto agrave assis-
tecircncia agrave sua sauacutede satildeo objeto deste
estudo desenvolvido no ambulatoacuterio
de Ginecologia do Hospital Univer-
sitaacuterio da Fundaccedilatildeo Universidade
Federal do Rio Grande Objetiva-se
analisar essas vivecircncias
Estudo qualitativo
A anaacutelise dos dados baseou-se no
enfoque do cuidado cultural de Ma-
deleine Leininger (1991) Os resulta-
dos indicam que essa assistecircncia situ-
a-se no descompasso entre o que eacute
oferecido e o que elas desejam
Aponta-se para a necessidade
de a Enfermagem construir um
modelo de assistecircncia agrave mulher
climateacuterica a partir de um refe-
rencial que possibilite compre-
endecirc-la em seu contexto ambi-
ental atendendo a suas neces-
sidades reais
I7
Este artigo enfatiza a importacircncia da
atuaccedilatildeo do enfermeiro junto a essa
clientela na promoccedilatildeo proteccedilatildeo e
recuperaccedilatildeo da sauacutede como forma
de minimizar a sintomatologia do
climateacuterio e ateacute mesmo prevenir a
instalaccedilatildeo de patologias comuns
nesta fase
Anaacutelise bibliograacutefica
O estudo traz uma proposta de orien-
taccedilotildees a serem dadas agraves mulheres
durante a consulta de enfermagem ou
para grupos que possibilitem a troca
de vivecircncias
A assistecircncia de enfermagem
quando possiacutevel se realizada
fora do ambiente hospitalar
leva a uma dissociaccedilatildeo do cli-
mateacuterio como doenccedila colabo-
rando para o sucesso desta praacute-
tica assistencial
I8
Este trabalho tem como objetivo
estudar a participaccedilatildeo do enfermeiro
na orientaccedilatildeo aos casais no climateacute-
rio
Anaacutelise bibliograacutefica
As mudanccedilas ocorridas durante o
climateacuterio tecircm inegavelmente atuaccedilatildeo
marcante nas modificaccedilotildees de com-
portamento que mulheres e homens
apresentam nesta fase de suas vidas
Por consequumlecircncia interferem no ritmo
normal de sua vida pessoal social e
principalmente conjugal
A orientaccedilatildeo dos casais de
meia-idade com a finalidade de
ajudaacute-los a superar os proble-
mas caracteriacutesticos da fase de
vida deve ser preocupaccedilatildeo de
profissionais entre eles o en-
fermeiro que se ocupam da
sauacutede individual familiar e
comunitaacuteria
36
Em relaccedilatildeo aos objetivos dos trabalhos incluiacutedos nessa revisatildeo integrativa evidenciou-
se
Busca dos serviccedilos de sauacutede por mulheres climateacutericas (I1 I6) totalizando 25(n =
2)
Identificaccedilatildeo dos riscos alteraccedilotildees biomeacutedicas e psicoafetivas nas climateacutericas (I2
I4) somando 25 (n = 2)
O significado do climateacuterio para a mulher (I3) o que resultou em 125 (n = 1)
Reorientaccedilatildeo do modelo assistencial para a atenccedilatildeo agrave mulher climateacutericas ( I5) cor-
respondendo a 125 (n = 1)
A atuaccedilatildeo do Enfermeiro nas abordagens das mulheres climateacutericas (I7 I8) perfa-
zendo 25 (n = 2)
Considerando o meacutetodo utilizado para a elaboraccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na anaacutelise da
revisatildeo integrativa observou-se
Meacutetodos Qualitativos (I1 I2 I3 I5 e I6) encontrados em 625 (n=5) dos estudos
Meacutetodos Quantitativos (I4) representando 125 (n = 1) dos estudos
Anaacutelises Bibliograacuteficas (I7 I8) perfazendo 25 (n = 2) dos estudos
Jaacute quanto aos resultados encontrados verificou-se
A busca das mulheres no climateacuterio pelos serviccedilos de sauacutede mediante as alteraccedilotildees
biopsicossociais percebidas (I1 I4 e I6) encontrados em 375 (n=3) dos estudos
A compreensatildeo do significado do climateacuterio atraveacutes das alteraccedilotildees psicofiacutesicas e
das alteraccedilotildees nos papeacuteis soacutecio-familiares (I2 I3 e I5) identificados em 375 (n=3)
dos estudos
O Enfermeiro como elemento apoiador para o enfrentamento positivo do climateacuterio
(I7 I8) enfatizado em 25 (n = 2) dos estudos
As consideraccedilotildees finais demonstraram
Urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para promoccedilatildeo da atenccedilatildeo integral
agraves mulheres no climateacuterio (I1 I4 e I5) identificados em 375 (n=3) dos estudos
Implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que ultrapassam o modelo biomeacutedico na com-
preensatildeo e resoluccedilatildeo das necessidades dessa clientela (I2 e I8) verificados em 25
(n=3) dos estudos
37
A assistecircncia de Enfermagem agrave mulher no climateacuterio considerando seu contexto e
suas necessidades reais (I3 I6 I7 e I8) encontrados em 50 (n = 4) dos estudos
O artigo I8 foi incluiacutedo em mais de uma categoria na analise das consideraccedilotildees finais
O iacutendice de KAPPA (K) para os resultados da anaacutelise foi de k= 04 o que corresponde
a uma concordacircncia consideraacutevel em relaccedilatildeo ao fruto do acaso Dessa forma os resultados
encontrados aproximam-se a interpretaccedilotildees de forma legiacutetima
Tendo em vista o aumento da expectativa de vida dos brasileiros essa preocupaccedilatildeo
com mulheres climateacutericas passa a ser assunto importante sugerindo-se uma necessidade ur-
gente de se repensar a assistecircncia a elas prestada e de orientaacute-las quanto a esse processo natu-
ral desmistificando mitos e tabus melhorando sua autopercepccedilatildeo (SILVA 2000 ALVES
2005)
Contudo os artigos analisados tambeacutem revelam que na autopercepccedilatildeo das mulheres
haacute o sentimento de que climateacuterio eacute doenccedila e natildeo uma fase natural da vida por associarem
manifestaccedilotildees patoloacutegicas como resultante do mesmo Elas acreditam que seu corpo passa a
agir de maneira imprevisiacutevel que perdem o controle sob seu ciclo menstrual podendo a
menstruaccedilatildeo vir ou natildeo gerando ansiedade
Outro medo evidenciado eacute o da perda da libido visto que eacute comum a associaccedilatildeo da
sexualidade agrave reproduccedilatildeo Talvez esse sentimento esteja relacionado agrave falta de apoio e com-
preensatildeo do companheiro e filhos bem como o fato de a sociedade em geral que natildeo a com-
preende considerando-a improdutiva assexuada e doente
O estudo revela que a demanda espontacircnea dessas mulheres aos serviccedilos puacuteblicos de
sauacutede eacute condicionada pelos agravos que as acometem em detrimento do repasse de informa-
ccedilotildees De acordo com o Ministeacuterio da Sauacutede a carecircncia de acesso agraves informaccedilotildees e aos servi-
ccedilos de sauacutede somados agrave inexistecircncia de um processo de envolvimento da mulher na discussatildeo
e soluccedilatildeo de seus problemas contribui bastante para a manutenccedilatildeo da situaccedilatildeo de risco e dos
problemas de sauacutede das mulheres (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2008 COELHO
amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Tem-se o reconhecimento apontado pelas consideraccedilotildees do estudo de que as ativida-
des educativas satildeo essenciais no sucesso das accedilotildees em sauacutede em geral Acessar agrave comunidade
informaccedilotildees contribui diretamente na reduccedilatildeo dos riscos que a ameaccedilam a sua sauacutede modifi-
cando comportamentos que a afetam (SILVA2000 ALVES2005 PEDRO et al 2002
LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME
amp LUCCHESE 2010)
38
A literatura tem destacado o climateacuterio em particular o periacuteodo poacutes-menopausa como
o de maior risco cardiovascular para a mulher Neste sentido orientaccedilotildees quanto agrave dieta ati-
vidade fiacutesica regular combate ao tabagismo e sobre a importacircncia do controle cliacutenico perioacutedi-
co podem ajudar a reduzir a mortalidade feminina associada (SILVA 2000 ALVES 2005
PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Desta forma as iniciativas voltadas para a educaccedilatildeo em sauacutede tornam-se extremamen-
te importante especialmente nos serviccedilos puacuteblicos de sauacutede cuja demanda por consultas rela-
cionadas com queixas climateacutericas tem aumentado progressivamente Estas ao propiciarem o
esclarecimento de duacutevidas em relaccedilatildeo ao climateacuterio natildeo somente reduzem a ansiedade carac-
teriacutestica dessa fase como contribuem para a adoccedilatildeo de um estilo de vida mais saudaacutevel e uma
maior adesatildeo ao tratamento de eventuais estados moacuterbidos jaacute estabelecidos (SILVA 2000
ALVES 2005 PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 ALVES 2005 BRASIL 2008
COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Os estudos sugerem discussatildeo durante consulta ou visita domiciliar em grupos de a-
poio uma vez que possibilita uma maior compreensatildeo do momento vivenciado constituindo
tambeacutem em fonte de orientaccedilatildeo e aprendizado O grupo operativo eacute entendido como fonte de
informaccedilotildees e reconhecimento dos sinais e sintomas proacuteprios do climateacuterio aleacutem de ser um
local em que haacute espaccedilos para a compreensatildeo onde se pode compartilhar as experiecircncias e
anguacutestias com outras mulheres que venciam esse momento e seus familiares (SILVA 2000
ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al
2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al
2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
No que concerne agrave praacutetica assistencial do enfermeiro destaca-se a consulta de enfer-
magem como estrateacutegia para identificar as necessidades baacutesicas afetadas de sua cliente plane-
jar e implementar medidas de enfermagem objetivando a promoccedilatildeo proteccedilatildeo recuperaccedilatildeo ou
reabilitaccedilatildeo das mulheres climateacutericas Envolver a famiacutelia ou pessoas do conviacutevio iacutentimo da
cliente neste processo facilita o trabalho da equipe na busca do equiliacutebrio biopsicossocial da
mesma (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO
2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
39
Portanto eacute necessaacuterio colocar em praacutetica o direito constitucional da integralidade da
sauacutede da mulher garantido por Poliacuteticas como o PNAISM abordando estrateacutegias que ampli-
em a compreensatildeo do processo sauacutede e doenccedila por parte de profissionais e usuaacuterias corres-
pondendo quali-quantitativamente agraves demandas dessa clientela
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
A proposta de buscar evidecircncias na literatura acerca das concepccedilotildees e caracteriacutesticas
da assistecircncia primaacuteria para com a mulher climateacuterica objetivou promover um maior conhe-
cimento do assunto visando proporcionar por meio da informaccedilatildeo melhoria nos serviccedilos de
sauacutede prestados a essa clientela e tambeacutem a facilitar a tomada de decisatildeotratamento pelos
profissionais da sauacutede em especial os enfermeiros
O embasamento para esta evidecircncia pautou-se na busca e anaacutelise por meio de revisatildeo
integrativa de pesquisas jaacute realizadas na aacuterea as quais segundo os criteacuterios propostos totali-
zaram oito publicaccedilotildees encontradas na base eletrocircnica BDENF - Banco de Dados de Enfer-
magem de origem nacional Houve maior concentraccedilatildeo das pesquisas no periacuteodo de 2000 a
2005 o que aponta para uma discussatildeo recente
Aspecto limitador desse estudo corresponde agrave restriccedilatildeo agraves publicaccedilotildees nacionais Por
se limitar a busca a essa origem dos artigos a amostra apresenta-se reduzida quando se consi-
dera a oportunidade de conhecer outras experiecircncias como as vivenciadas em paiacuteses onde
Sauacutede da Famiacutelia jaacute foi implantada haacute mais tempo do que no Brasil
Na anaacutelise desses elementos observa-se que a produccedilatildeo do conhecimento de Enferma-
gem sobre climateacuterio no cenaacuterio dos serviccedilos primaacuterios de sauacutede eacute escassa em relaccedilatildeo ao
periacuteodo de estudo Os objetivos das pesquisas caracterizam-se na maioria pela busca dos
serviccedilos de sauacutede dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos
desse ciclo vital feminino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro para essa populaccedilatildeo
O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas referidas pesquisas e os resultados mais
prevalentes identificam que as mulheres no climateacuterio buscam os serviccedilos de sauacutede mediante
a presenccedila de alguma sintomatologia fiacutesica ou de outra ordem e compreendem o significado
do climateacuterio pela percepccedilatildeo dessas alteraccedilotildees
As consideraccedilotildees desses estudos apontam para a necessidade da compreensatildeo do cli-
mateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo vital feminino haven-
do urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo dessas mulheres no sentido
da implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas que as atendam natildeo somente na expressatildeo
aguda de alguma sintomatologia vivenciada Essa atuaccedilatildeo pode ser oferecida por accedilotildees educa-
tivas individuais e coletivas destacando-se os grupos operativos como
41
ferramenta importante para compreensatildeo desse processo enfatizando a inclusatildeo dos familia-
res nessas atividades
O profissional Enfermeiro pelo seu perfil atuando proacuteximo agraves realidades comunitaacute-
rias eacute um ator de potencial dentro da equipe para o estiacutemulo e execuccedilatildeo de accedilotildees inovadoras
que visem a implementaccedilatildeo do acolhimento e da escuta ativa Assim essas mulheres seratildeo
auxiliadas a superar os problemas caracteriacutesticos desse ciclo vital e receberatildeo orientaccedilatildeo
quanto aos mitos e tabus que permeiam essa etapa
Acredita-se que esta pesquisa tenha explicitado por meio da anaacutelise da revisatildeo integra-
tiva evidecircncias cientiacuteficas para uma praacutetica condizente com as necessidades e expectativas
das mulheres no climateacuterio Dessa maneira seraacute possiacutevel incorporar a praacutetica cotidiana das
equipes de PSF mecanismos eficazes para a atenccedilatildeo integral as demandas de sauacutede dessa
populaccedilatildeo
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS
NUacuteCLEO DE EDUCACcedilAtildeO EM SAUacuteDE COLETIVA
CURSO DE ESPECIALIZACcedilAtildeO EM ATENCcedilAtildeO BAacuteSICA EM SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA
ISABELLE ARRUDA BARBOSA
A SAUacuteDE DA MULHER NO CLIMATEacuteRIO CONTRIBUICcedilOtildeES DA
ENFERMAGEM PARA A SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA
Trabalho de Conclusatildeo de Curso apresentado ao
Curso de Especializaccedilatildeo em Atenccedilatildeo Baacutesica em
Sauacutede da Famiacutelia Universidade Federal de Minas
Gerais para obtenccedilatildeo do Certificado de Especialis-
ta
Orientadora Esp Fernanda Carolina Camargo
Banca Examinadora
Profa Daniele Falci de Oliveira UFMG
Esp Fernanda Carolina Camargo UFTM
Aprovada em Belo Horizonte - MG
14072010
AGRADECIMENTOS
Agradeccedilo ao bom Deus minha fonte de inspiraccedilatildeo suprema
Agrave Eny Kamilla Viniacutecius e Daniel pelo apoio e amor constantes
Agrave Profordf Silmeiry Angeacutelica pelo empenho carinho dedicaccedilatildeo
mas sobretudo pela paciecircncia e disponibilidade em ensinar
Agrave orientaccedilatildeo da Esp Fernanda Carolina Camargo
Agravequeles que de maneira direta ou indireta contribuiacuteram para a
efetivaccedilatildeo deste trabalho por meio de amparo frente agraves dificul-
dades compreensatildeo perante as faltas e motivaccedilatildeo diante dos sen-
timentos de incerteza
ldquo E quando estiveres perto
arrancar-te-ei os olhos
e colocaacute-los-ei no lugar dos meus
E arrancarei meus olhos
para colocaacute-los no lugar dos teus
Entatildeo ver-te-ei com os teus olhos
E tu ver-me-aacutes com os meusrdquo
Jacob Levy Moreno(1982)
RESUMO
A Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia (ESF) eacute fundamental para a reordenaccedilatildeo do Sistema Uacutenico de
Sauacutede (SUS) Tem como desafio ultrapassar a fragmentaccedilatildeo do processo assistencial e o dis-
tanciamento das reais necessidades de sauacutede das populaccedilotildees Nesse cenaacuterio inserem-se as
necessidades relacionadas agrave Sauacutede da Mulher A vivecircncia da autora Enfermeira da ESF na
zona rural em Minas Gerais atentou-se para emergecircncia de mulheres de meia idade com de-
mandas diferenciadas em sauacutede que vivenciavam o Climateacuterio Perante essa realidade reno-
vaccedilotildees da atenccedilatildeo prestada pela equipe se fizeram necessaacuterias Esse estudo objetiva analisar a
produccedilatildeo de conhecimento em Enfermagem sobre a mulher no climateacuterio e suas contribuiccedilotildees
para a atuaccedilatildeo da equipe de ESF Utilizou-se a revisatildeo integrativa da literatura atraveacutes da
biblioteca virtual eletrocircnica BDENF por meio de publicaccedilotildees perioacutedicas de enfermagem pelo
descritor Climateacuterio Como criteacuterio de inclusatildeo analisar publicaccedilotildees desenvolvidas na aten-
ccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede eou ESF Buscando ampliar a sensibilidade da busca pelo periacuteodo de
iniacutecio da produccedilatildeo cientiacutefica dessa temaacutetica utilizou-se apenas o limite final ano 2009 Os
resultados apresentaram total de 25 artigos sendo trecircs repetidos e 636 natildeo correspondiam
aos criteacuterios de inclusatildeo Observou-se escassez sobre a produccedilatildeo dessa temaacutetica na Enferma-
gem A maior concentraccedilatildeo das publicaccedilotildees foi entre 2000 a 2005 demonstrando a recente
discussatildeo desse tema As publicaccedilotildees caracterizavam-se pela busca dos serviccedilos de sauacutede
dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos desse ciclo vital fe-
minino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas pesquisas
Iacutendice de KAPPA consideraacutevel (k=04) A anaacutelise das publicaccedilotildees apontou para a necessidade
da compreensatildeo do climateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo
vital feminino Haacute urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo a essa clien-
tela e haacute a necessidade de implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas como accedilotildees educati-
vas grupos operativos que incluam as mulheres e suas famiacutelias O Enfermeiro foi apontado
como um ator potencial dentro da equipe para implementar as accedilotildees inovadoras orientar so-
bre os mitos e tabus que permeiam essa etapa da vida feminina e de forma compreensiva e
acolhedora auxiliar essas mulheres na reformulaccedilatildeo dos projetos subjetivos de suas vidas
Palavras-Chaves Climateacuterio Sauacutede da mulher Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Enfermagem
em Sauacutede Puacuteblica
ABSTRACT
The Family Health Strategy (FHS) is fundamental for reorganizing the Unified Health System
(SUS) Its challenge is to overcome fragmentation of the care process and the detachment
from the real health needs of populations In this scenario it fits the needs related to Womens
Health The experience of the author Nurse of the FHS in the rural area in Minas Gerais
strove to emergence of middle-aged women with different expectations on health which had
experienced the climacteric Facing this reality renovations to the attention paid by the team
make up necessary This study aims to analyze the production of nursing knowledge about the
climacteric women and their contributions to the activities of the FHS team Was used a inte-
grative review of the literature through electronic virtual library BDENF through periodic
publications of nursing the descriptor Climacteric The inclusion critery was examining pub-
lications developed in primary health care and or FHS Seeking to increase the sensitivity of
the search for the early period of scientific production of this theme were used only the final
limit the year 2009 The results showed total of 25 articles 3 repeated and 636 did not
meet the inclusion criteria Observed scarcity on the production of this theme in Nursing The
highest concentration of the papers between was in 2000 to 2005 demonstrating the recent
discussion on this topic The publications were characterized the pursuit of health services to
this population the description of aspects of biomedical and life cycle psychoaffective women
and the role of nurses The qualitative method was used more in the polls Index considerable
KAPPA (k = 04) The analysis of publications pointed to the need for understanding of cli-
macteric in a larger size and status as a natural life cycle in health women There is an emer-
gency that health services attended to these clients and there is the need to implement differ-
ent strategies as educational operational groups that include women and their families The
nurse was appointed as an potential actor within the team to implement innovative actions
advise on the mitos and taboos that permeate this female stage of life so comprehensive and
welcoming assist these women in the reformulation of the projects of their subjective lives
Keywords Climateric Womenacutes Health Family Health Strategy Public Health Nursing
RESUMEN
El Estrategia de Salud Familiar (ESF) es fundamental para reorganizar el Sistema Uacutenico de
Salud (SUS) Su reto es superar la fragmentacioacuten del proceso asistencial y el destacamento de
la salud de las verdaderas necesidades de las poblaciones En este escenario se ajusta a las
necesidades relacionadas con la salud de la mujer La experiencia de la autora la enfermera
del ESF en la zona rural en Minas Gerais se esforzoacute por emergencia de las mujeres de media-
na edad con diferentes expectativas en materia de salud que habiacutea experimentado el climate-
rio Ante esta realidad renovacioacuten de la atencioacuten prestada por el equipo eran necesarias Este
estudio tiene como objetivo analizar la produccioacuten de conocimientos de enfermeriacutea sobre la
mujer climateacuterica y sus contribuciones a las actividades del equipo del ESF Se utilizoacute la revi-
sioacuten integradora de la literatura a traveacutes de biblioteca electroacutenica virtual BDENF a traveacutes de
publicaciones perioacutedicas de la enfermeriacutea los criterios de inclusioacuten descriptor Climateacuterio
Como publicaciones examen desarrollado en la atencioacuten primaria de salud y o fibras discon-
tinuas de polieacutester Tratando de aumentar la sensibilidad de la buacutesqueda de los primeros tiem-
pos de la produccioacuten cientiacutefica de este tema se utilizoacute soacutelo el liacutemite final el antildeo 2009 Los
resultados mostraron total de 25 artiacuteculos 3 repetidas y el 636 no cumpliacutea con los criterios
de inclusioacuten Observado la escasez en la produccioacuten de este tema en Enfermeriacutea La mayor
concentracioacuten de los papeles entre 2000 a 2005 lo que demuestra el reciente debate sobre este
tema Las publicaciones se han caracterizado la buacutesqueda de servicios de salud a esta pobla-
cioacuten la descripcioacuten de los aspectos de la biomedicina y las mujeres del ciclo de vida psicoa-
fectiva y el papel de las enfermeras El meacutetodo cualitativo es maacutes usado en las urnas Iacutendice
considerable kappa (k = 04) El anaacutelisis de las publicaciones que sentildealoacute la necesidad de una
comprensioacuten de la menopausia en un tamantildeo mayor y su estatus como un ciclo de vida natural
en los servicios de salud regorganizaccedilatildeo femenino Haacute de emergencia para atender a estos
clientes y existe la necesidad de aplicar diferentes estrategias como grupos educativos opera-
tivos que incluyen a las mujeres y sus familias La enfermera fue nombrado como un actor
potencial en el equipo para implementar acciones innovadoras asesoramiento sobre la mitos y
tabuacutees que impregnan esta etapa de la vida femenina y los comprensiva y acogedor ayudar a
estas mujeres en la reformulacioacuten de los proyectos de sus subjetiva vidas
Palabras-claves Climaterio Salud de la Mujer Estrategia de Salud Familiar Enfermeriacutea en
Salud Puacuteblica
IacuteNDICE DE TABELAS E QUADROS
Tabela 1 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo perioacutedicos 23
Tabela 2 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo ano de publicaccedilatildeo 28
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa 29
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa 31
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme
escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave questatildeo norteadora em estudo
333
SUMAacuteRIO
1 INTRODUCcedilAtildeO 141
11 PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA E A ASSISTEcircNCIA DE ENFERMAGEM
INOVACcedilOtildeES TECNOASSISTENCIAIS PARA O FORTALECIMENTO DO SUS 13
12 O CLIMATEacuteRIO DESAFIO PARA O CUIDADO DE ENFERMAGEM NO
PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA 19
2 OBJETIVOS 22
21 OBJETIVO GERAL 22
22 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS 22
3 METOacuteDO DA PESQUISA 23
4 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO 23
41 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS ENCONTRADOS NO BDENF 23
42 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS EXCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA 29
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA 31
44 CARACTERIZACcedilAtildeO PANORAcircMICA DOS ARTIGOS CONFORME REVISAtildeO
INTEGRATIVA 33
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS 40
6 REFEREcircNCIAS 432
1 INTRODUCcedilAtildeO
Inserida no cotidiano de trabalho de uma equipe sauacutede da famiacutelia da zona rural de um
municiacutepio de pequeno porte em Minas Gerais vivenciando os desafios de integrar um grupo
de trabalho de composiccedilatildeo heterogecircnica com membros de diferentes formaccedilotildees e visotildees di-
versificadas do que eacute sauacutede e de como se deve abordar o processo sauacutede-doenccedila
A autora deste estudo Enfermeira mulher atentou-se para a maneira como eram ldquotra-
tadosrdquo os problemas de sauacutede das mulheres cadastradas em sua equipe que se apresentavam
ao serviccedilo com uma busca que ultrapassava a necessidade expliacutecita da doenccedila inserida tra-
zendo consigo seus contextos histoacutericos subjetivos e arranjos de vida Observou que as inter-
venccedilotildees realizadas apesar do esforccedilo contiacutenuo dos profissionais em implementar uma praacutetica
diferenciada era na maioria das situaccedilotildees centradas no biologismo e na compreensatildeo mecacirc-
nica dos determinantes do processo sauacutede-doenccedila
A maioria da populaccedilatildeo que frequentava as atividades da Unidade de Sauacutede eram mu-
lheres e a autora percebeu que dentre elas havia um grupo que estava em busca de um tipo de
atendimento diferente daqueles referentes agrave prevenccedilatildeo do cacircncer ceacutervico-uterino do periacuteodo
graviacutedico-puerperal das atividades de puericultura e das atividades direcionadas agraves portadoras
de doenccedilas crocircnicas como hipertensatildeo e diabetes Essa ldquonovardquo clientela era constituiacuteda por
mulheres de meia idade que buscavam um atendimento cliacutenico apresentando sintomatologia
difusa tanto no aspecto biomeacutedico como no aspecto psicoafetivo
No decorrer da realizaccedilatildeo do Curso de Especializaccedilatildeo em Atenccedilatildeo Baacutesica em Sauacutede
da Famiacutelia oferecido pelo NESCONUFMG a autora conquistou ferramentas que fortalece-
ram sua compreensatildeo diferenciada sobre a realidade no seu contexto de trabalho Durante a
realizaccedilatildeo do moacutedulo Sauacutede da Mulher percebeu-se uma lacuna assistencial para com essas
clientes Os conhecimentos proporcionados por esse moacutedulo estimularam a compreensatildeo de
que a demanda apresentada pelas mulheres de meia idade poderiam ter relaccedilatildeo com uma eta-
pa do ciclo vital natural de suas vidas o Climateacuterio
Desde entatildeo o olhar dessa profissional apresentou-se mais cuidadoso para com a refe-
rida situaccedilatildeo Concluiu-se que a equipe estava fraacutegil nas abordagens propostas resultando na
insatisfaccedilatildeo das usuaacuterias frente ao atendimento prestado
12
Curiosidade inquietaccedilatildeo necessidade de estimular a equipe para obtenccedilatildeo de melho-
res resultados motivaram ou melhor foram a mola propulsora para que a autora investigasse
essa temaacutetica a fim de contribuir para a melhoria do seu processo de trabalho
Entretanto havia duacutevidas quanto agrave escolha de estrateacutegias efetivas que pudessem ser u-
tilizadas na atenccedilatildeo dispensada a essa populaccedilatildeo As questotildees abordadas pelas mulheres cli-
mateacutericas condiziam com modificaccedilotildees do corpo humano mudanccedilas de papeacuteis no seu contex-
to familiar e social questotildees de foacuterum iacutentimo em suas relaccedilotildees conjugais dentre outros aspec-
tos o que lhes suscitava incertezas e medo do desconhecido
Diante do exposto associado agraves reflexotildees contextuais e o aparato intelectivo propor-
cionados pela Especializaccedilatildeo em Atenccedilatildeo Baacutesica em Sauacutede da Famiacutelia suscitou na autora o
desejo de conhecer cientificamente como acontecia a assistecircncia ao climateacuterio prestada por
enfermeiros e a possibilidade de suas contribuiccedilotildees para o fortalecimento das accedilotildees da equi-
pe Mediante esse cenaacuterio manifesta-se o interesse em concretizar este estudo que possui a
seguinte questatildeo norteadora como a produccedilatildeo do conhecimento de Enfermagem sobre sauacutede
da mulher climateacuterica pode contribuir para a organizaccedilatildeo da assistecircncia no programa sauacutede
da famiacutelia
13
11 PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA E A ASSISTEcircNCIA DE ENFERMAGEM
INOVACcedilOtildeES TECNOASSISTENCIAIS PARA O FORTALECIMENTO DO SUS
A Constituiccedilatildeo de 1988 institui o Sistema Uacutenico de Sauacutede (SUS) e coloca a Sauacutede co-
mo uma conquista de direito do cidadatildeo Ressalta-se como princiacutepios dessa poliacutetica puacuteblica de
sauacutede no Brasil a integralidade a universalidade a equumlidade Outro aspecto que se busca para
a garantia desse direito eacute a incorporaccedilatildeo de novas tecnologias e especializaccedilatildeo dos saberes
(ROSEMBERG amp MINAYO 2001 TEIXEIRA 2003 BRASIL 2007 FARIA et al 2009a)
Na trajetoacuteria da implementaccedilatildeo desse sistema muitos avanccedilos aconteceram entretanto
alguns desafios permearam esse cenaacuterio dentre os quais se destacam a fragmentaccedilatildeo do pro-
cesso de trabalho e das relaccedilotildees entre os diferentes profissionais a fragmentaccedilatildeo da rede as-
sistencial precaacuteria interaccedilatildeo nas equipes e despreparo para lidar com a dimensatildeo subjetiva
nas praacuteticas de atenccedilatildeo baixo investimento na qualificaccedilatildeo dos trabalhadores especialmente
no que se refere agrave gestatildeo participativa e ao trabalho em equipe desrespeito aos direitos dos
usuaacuterios formaccedilatildeo dos profissionais de sauacutede distante do debate e da formulaccedilatildeo da poliacutetica
puacuteblica de sauacutede controle social fraacutegil dos processos de atenccedilatildeo e gestatildeo do SUS
(ROSEMBERG amp MINAYO 2001 TEIXEIRA 2003 FARIA et al 2009a)
Nesse percurso diversas interpretaccedilotildees conceituais ressaltam-se sobre a sauacutede Observa-
se no cotidiano que os olhares reducionistas do campo de atenccedilatildeo agrave sauacutede tecircm contribuiacutedo
para a manutenccedilatildeo das desigualdades sociais (ROSEMBERG amp MINAYO 2001
TEIXEIRA 2003 FARIA et al 2009a)
Diferentes autores apontam que na atualidade o entendimento do processo sauacutede-
doenccedila estaacute ainda centrado no biologismo e com uma fraacutegil compreensatildeo de caracteriacutesticas
lineares e mecacircnicas dos determinantes do processo sauacutede-doenccedila (ROSEMBERG amp
MINAYO 2001 STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al 2009a)
Movimentos mundiais desenvolveram-se para a discussatildeo e transformaccedilatildeo desses as-
pectos hegemocircnicos no processo sauacutede e doenccedila Destaca-se o movimento pioneiro iniciado
no Canadaacute em 1974 qual propotildee a utilizaccedilatildeo da estrateacutegia da promoccedilatildeo da sauacutede deslocando
o foco das causas individuais da doenccedila para as influecircncias soacutecio-ambientais Posteriormente
o movimento da promoccedilatildeo da sauacutede verificado pelas Conferecircncias Internacionais de Adelai-
de (1986) Sundsvall (1991) Jakarta (1997) e Meacutexico (2000) no Brasil (MINAYO HARTZ
BUSS 2000 MENDES 2002 STARFIELD 2002 TEIXEIRA 2003 FARIA et al 2009a)
14
Busca-se desde entatildeo a compreensatildeo da sauacutede enquanto recurso fundamental para a
vida diaacuteria e natildeo como um objetivo em si mesmo com determinantes muacuteltiplos necessitando
de intervenccedilatildeo intersetorial Com isso satildeo essenciais estrateacutegias que corroborem com a defesa
da vida a qualificaccedilatildeo profissional e a mediaccedilatildeonegociaccedilatildeo entre os diversos atores que
compotildeem o cenaacuterio SUS (MINAYO HARTZ BUSS 2000 BRASIL 2007 FARIA et al
2009a)
Mediante todos os movimentos que discutiram o conceito de sauacutede de forma ampliada
alguns desafios cotidianos ainda estatildeo colocados para a sauacutede puacuteblica que pautados na im-
plementaccedilatildeo do SUS apresentam urgecircncia em redirecionar o modo como estatildeo organizados
os serviccedilos de sauacutede e a assistecircncia prestada (TEIXEIRA 2003 BRASIL 2007 FARIA et al
2009a)
Ao considerar essas especifidades apontadas no sistema de sauacutede brasileiro em 1994
foi criada pelo Ministeacuterio da Sauacutede (MS) a Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia (ESF) Esse programa
eacute uma estrateacutegia ambiciosa que visa a transformaccedilatildeo do modelo tecnoassistencial vivenciado
Trata-se de incorporar aos serviccedilos de atenccedilatildeo primaacuteria uma equipe multiprofissional que
dialogue com o conhecimento popular responsaacutevel por uma determinada aacuterea de abrangecircncia
E o trabalho em sauacutede dessa equipe deve considerar essa aacuterea enquanto territoacuterio- processo e
atuar como unidade de centralidade na organizaccedilatildeo do cuidado agraves necessidades de sauacutede da
populaccedilatildeo (BRASIL 2007 FARIA et al 2009b COSTA et al 2009 MERHY 2009
MINAS GERAIS 2009)
As equipes multiprofissionais satildeo compostas conforme a legislaccedilatildeo atual da ESF por
meacutedico generalista agentes comunitaacuterios de sauacutede trabalhadores de sauacutede bucal auxiliares
de enfermagem e enfermeiro Destaca-se nesse contexto o trabalho do agente comunitaacuterio
em sauacutede enquanto ator principal na interlocuccedilatildeo entre as necessidades comunitaacuterias e seus
conhecimentos nos processos de manutenccedilatildeo da vida com o saber tecnoloacutegico dos demais
trabalhadores da sauacutede (MENDES 2002 STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al
2009b MERHY 2009 MINAS GERAIS 2009)
Sobre o territoacuterio-processo esse conceito eacute compreendido como um fenocircmeno que re-
sulta na compreensatildeo das relaccedilotildees estabelecidas em um determinado espaccedilo Abrange o deli-
neamento e compreensatildeo por meio de mapeamento e diagnoacutesticos situacionais sobre as es-
pecificidades dos aspectos das relaccedilotildees interpessoais ali inseridos sua mobilidade espacial
suas diversidades histoacuterico-culturais e os elementos cognitivos fiacutesicos demograacuteficos e eco-
nocircmicos que as comunidades vivenciam para a manutenccedilatildeo de suas vidas Pressupotildee-se que a
equipe multiprofissional preste assistecircncia para 800 a 1000 famiacutelias cadastradas em uma Uni-
15
dade Baacutesica de Sauacutede atraveacutes de um territoacuterio delimitado e mapeado (MENDES 2002
STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009)
Jaacute a centralidade do cuidado traz agrave ESF enquanto mecanismo fortalecedor do niacutevel
primaacuterio de atenccedilatildeo agrave sauacutede no Brasil uma caracteriacutestica inovadora que consiste em coorde-
nar a assistecircncia de forma a promover a integralidade na rede assistencial Essa integralidade
ocorre quando o ponto central do cuidado se diverge da piracircmide hierarquizada e adota estru-
turas aliadas e flexiacuteveis entre os diferentes setores de prestaccedilatildeo dos serviccedilos em sauacutede inde-
pendente de sua densidade tecnoloacutegica A manutenccedilatildeo entre o diaacutelogo contiacutenuo dos diversos
setores da sauacutede e as necessidades da comunidade passa a ser de responsabilidade das equipes
inseridas no niacutevel primaacuterio por meio do PSF (MENDES 2002 STARFIELD 2002 FARIA
et al 2009b MINAS GERAIS 2009)
Seguindo essa loacutegica Sousa e Hamann (2009) ressaltam os impasses em trabalhar no
cotidiano dos serviccedilos mediante esse olhar organizativo diferenciado que se volta agraves comuni-
dades e seus os grupos sociais especiacuteficos
Pressupotildee-se um rompimento dos muros das Unidades de Sauacutede e abordagens inter-
ventoras que tenham como loacutecus a famiacutelia Essa tarefa exige abordagens complexas mesmo
que as teacutecnicas mais frequentes utilizadas sejam as que englobam a subjetividade na interaccedilatildeo
profissional de sauacutede e usuaacuterios do SUS a educaccedilatildeo para promoccedilatildeo da sauacutede e intervenccedilotildees
para mudanccedilas de comportamento em busca de estilos de vida mais saudaacuteveis (MENDES
2002 STARFIELD 2002 SOUSA amp HAMANN 2009 VASCONCELOS et al 2009)
Aleacutem disso essas tecnologias empregadas na reformulaccedilatildeo assistencial do SUS pela
atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutedeESF buscam promover uma assistecircncia em sauacutede humanizada O
acolhimento a percepccedilatildeo da inteireza de cada pessoa e seu nuacutecleo familiar e a inserccedilatildeo dos
condicionantes e determinantes sociais no processo de trabalho dessas equipes ateacute entatildeo a-
presentam-se como desafio proposto Espera-se com a incorporaccedilatildeo desse modus operandi
diferenciado uma assistecircncia de resultados positivos para todos os atores que compotildeem o
SUS - gestores trabalhadores usuaacuterios e instituiccedilotildees formadoras em sauacutede E com isso se
impulsione a consolidaccedilatildeo da resolutividade no SUS (MENDES 2002 STARFIELD 2002
COSTA et al 2009 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009 VASCONCELOS et al
2009)
Outras ferramentas de trabalho a serem incorporadas agraves equipes de ESF satildeo as relacio-
nadas com a epidemiologia social Essas ferramentas prevecircem o reconhecimento da realidade
local por anaacutelises participativas que associam o planejamento das accedilotildees em sauacutede atraveacutes de
um diagnoacutestico do territoacuterio suas famiacutelias e coletividade enquanto territoacuterio processo Eacute pre-
16
ciso que o resultado desse planejamento seja traduzido em uma programaccedilatildeo das atividades
da equipe que considere os fatores de vulnerabilidade e os grupos de risco populacional em
sauacutede a fim de produzir serviccedilos com equidade (MENDES 2002 STARFIELD 2002
COSTA et al 2009 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009 VASCONCELOS et al
2009)
Com isso enfrentar o desafio proposto entre desconstruir o modelo hegemocircnico em
que se estabelecem as accedilotildees de sauacutede na atualidade em busca da construccedilatildeo de um SUS ideal
requer o desenvolvimento de novas praacuteticas sanitaacuterias no cotidiano assistencial que se com-
prometam com a possibilidade de viver de modo mais saudaacutevel (COSTA et al 2009 FARIA
et al 2009b VASCONCELOS et al 2009)
Nesse contexto destaca-se nas equipes de ESF o papel do profissional Enfermeiro
(MATUMOTO et al 2005 SANTOS et al 2007 CHIRELLI amp PEREIRA 2009) Ao se
analisar a histoacuteria da Enfermagem Brasileira pode-se observar sua convergecircncia agrave poliacutetica
puacuteblica de sauacutede adotada no paiacutes O Decreto no 9440687(COFEN 2002) que regulamenta a
profissatildeo explicita como atribuiccedilatildeo do Enfermeiro sua participaccedilatildeo no planejamento execu-
ccedilatildeo e avaliaccedilatildeo da programaccedilatildeo da sauacutede nos diferentes niacuteveis assistenciais do SUS A reso-
luccedilatildeo do Conselho Federal de Enfermagem (COFEN) 2722002 incube a esse profissional um
processo de trabalho pautado na Sistematizaccedilatildeo de sua Assistecircncia em busca da qualidade do
cuidado
Conforme Resoluccedilatildeo COFEN 2722002
[] A Sistematizaccedilatildeo da Assistecircncia de Enfermagem- SAE sendo atividade privati-
va do enfermeiro utiliza meacutetodo e estrateacutegia de trabalhos com embasamento cientiacute-
fico para a identificaccedilatildeo das situaccedilotildees de sauacutededoenccedila que possam contribuir para a
promoccedilatildeo prevenccedilatildeo recuperaccedilatildeo e reabilitaccedilatildeo da sauacutede do indiviacuteduo famiacutelia e
comunidade (COFEN 2722002 p 50)
Assim na implementaccedilatildeo dessa assistecircncia eacute fundamental que o Enfermeiro reconhe-
ccedila os haacutebitos individualizados e os aspectos biopsicossociais que integram o processo sauacutede-
doenccedila dos sujeitos visando a identificaccedilatildeo de problemas julgamento cliacutenico sobre as respos-
tas do indiviacuteduo famiacutelia e comunidade perante suas adaptaccedilotildees aos processos de vida vigen-
tes ou potencias (COFEN 2002 MATUMOTO et al 2005 SANTOS et al 2007 CHIRELLI
amp PEREIRA 2009)
Perante esses pressupostos legais observa-se a convergecircncia entre o processo de traba-
lho da Enfermagem e as necessidades impostas para o desenvolvimento das accedilotildees em ESF
17
Com isso torna-se significativo no incremento da atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutede a atuaccedilatildeo dife-
renciada desse profissional
Feliciano et al (2010) apontam para o valor atribuiacutedo ao Enfermeiro na ESF quando
esse profissional apresenta-se como uma referecircncia na busca da superaccedilatildeo de dificuldades
haja vista que os demais integrantes da equipe e usuaacuterios dirigem suas demandas a esse pro-
fissional independente de eles gerenciarem institucionalmente a unidade de sauacutede
Figueiredo et al (2010) ressaltam que cabe ao Enfermeiro de ESF funccedilotildees como admi-
nistraccedilatildeo de recursos materiais e humanos bem como a padronizaccedilatildeo das accedilotildees na equipe A
autora revela ainda que a organizaccedilatildeo das atividades de educaccedilatildeo continuada para equipe do
PSF como atribuiccedilatildeo contiacutenua do Enfermeiro
Matumoto et al (2005) Chirelli amp Pereira 2009 Pires amp Goumlttems (2009) corroboram
com essa constataccedilatildeo ao apresentarem que a gestatildeo do cuidado agraves famiacutelias em ESF eacute progra-
maccedilatildeo constante realizada pela Enfermagem e sua equipe Cordeiro et al (2009) colocam o
trabalho de enfermagem na ESF realizado de forma ampliada abrangendo consultas individu-
ais atividades educativas em grupo praacuteticas de capacitaccedilatildeo continuada junto a equipe e pro-
gramaccedilatildeo das accedilotildees junto a ela de forma compatiacutevel e adequada aos pressupostos da estrateacute-
gia sauacutede da famiacutelia
Colomeacute Limas amp Davis (2008) salientam o Enfermeiro como principal articulador do
trabalho na equipe de ESF Os autores mencionam que essas articulaccedilotildees se estabelecem prin-
cipalmente com os agentes comunitaacuterios de sauacutede o que facilita a aproximaccedilatildeo do profissio-
nal de enfermagem agraves necessidades de sauacutede da comunidade conectando o seu trabalho com
os outros profissionais da equipe como dentistas e meacutedicos considerando o caraacuteter comple-
mentar da atuaccedilatildeo dentro de uma equipe multiprofissional
Azambuja et al (2007) expressam em seu estudo sobre o significado do trabalho no
PSF que para os enfermeiros se denota enquanto processo potencializador do seu viver hu-
mano Isso significa que o trabalho em ESF influencia na forma como se vecircem se sentem se
relacionam e vivenciam as situaccedilotildees cotidianas de maneira positiva
Santos Soares amp Campos confirmam os resultados de seus estudos ao de Azambuja et
al (2007) ao colocarem que para os Enfermeiros as forccedilas fortalecedoras de seu trabalho no
PSF adveacutem da relaccedilatildeo prazerosa com o objetofinalidade do trabalho e com o trabalho em si
Eles complementam ainda que as Enfermeiras convivem com a expectativa das suas potenci-
alidades para solucionar os problemas oferecer respostas a populaccedilatildeo em cenaacuterio de maior
autonomia profissional
18
Benito amp Becker (2007) em pesquisa sobre as atitudes gerenciais dos enfermeiros na
ESF destacaram atraveacutes dos profissionais informantes que eram membros das equipes atitu-
des qualitativas dos Enfermeiros de ESF como ser justos intermediarem e resolverem confli-
tos entre profissionais usuaacuterios e representantes da gestatildeo apresentarem poder de negocia-
ccedilatildeo estarem abertos a mudanccedilas possuiacuterem em sua praacutetica atitudes de escuta buscarem pela
promoccedilatildeo de iniciativas e autonomia da equipe e dos usuaacuterios contribuiacuterem com o seu conhe-
cimento para o desenvolvimento do grupo capacidade de planejamento e desenvolvimento de
accedilotildees conjuntas e prestarem o cuidado centrado na famiacutelia com compromisso e responsabili-
dade
Os resultados desses estudos apresentam o papel diferenciado que o Enfermeiro vem
exercendo nas equipes da ESF corroborando para a sua importacircncia nesse campo de atuaccedilatildeo
Destacam as caracteriacutesticas do trabalhador de enfermagem e a incorporaccedilatildeo de novos arranjos
de poderes e saberes necessaacuterios para o delineamento do perfil desse profissional de forma
comprometida agraves diretrizes da ESF e ao fortalecimento do SUS
19
12 O CLIMATEacuteRIO DESAFIO PARA O CUIDADO DE ENFERMAGEM NO
PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA
A populaccedilatildeo feminina brasileira totaliza mais de 98 milhotildees e aproximadamente 30
milhotildees se encontram na faixa etaacuteria de 35 a 65 anos Esses dados revelam que 32 das mu-
lheres do Brasil estatildeo na faixa etaacuteria em que ocorre o climateacuterio (BRASIL 2008)
Coelho amp Porto (2009) definem climateacuterio como
[] periacuteodo de transiccedilatildeo entre as fases reprodutivas e natildeo reprodutivas da mulher
Comeccedila por volta dos 40 anos podendo estender-se ateacute os 55 anos ou mais Durante
esses anos acontece a uacuteltima menstruaccedilatildeo definida como menopausa [] (Coelho
amp Porto 2009 p76)
Ressalta-se que esse periacuteodo eacute uma fase bioloacutegica natural da vida e natildeo um processo
patoloacutegico Eacute reconhecido como uma fase do ciclo vital feminino em que ocorrem intensas
transformaccedilotildees na maneira da mulher ser e estar no mundo modificando sua compreensatildeo
frente ao fenocircmeno existencial (LIMA amp ANGELO 2001 GONCcedilALVES amp MERIGHI
2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA 2008 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008
BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009)
Dessa maneira o periacuteodo do climateacuterio eacute resultado tanto da deficiecircncia hormonal co-
mo de fatores socioculturais e psicoloacutegicos decorre no processo de envelhecimento feminino
sendo marcado pela menopausa A menopausa destaca-se como momento pontual do climateacute-
rio consiste na interrupccedilatildeo permanente da menstruaccedilatildeo e decorre apoacutes 12 meses de amenor-
reacuteia em momento da perda da atividade folicular ovariana (LIMA amp ANGELO 2001
GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA 2008 OLIVEIRA
JESUS MERINGHI 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009)
Outro aspecto a ser considerado no climateacuterio aleacutem da faixa etaacuteria eacute um conjunto de
sintomas que acometem parte das mulheres Esses sintomas podem se manifestar enquanto
mudanccedilas sutis ou acentuadas que englobam desde anguacutestia fogachos e irritaccedilotildees ateacute san-
gramentos intermitentes de alto fluxo A sintomatologia em geral acarreta desconforto que se
acentuam de acordo com o enfrentamento desse ciclo pelas mulheres e a consistecircncia da rede
de apoio que se insere Contudo o iniacutecio e teacutermino do climateacuterio satildeo varaacuteveis de acordo com
as caracteriacutesticas individuais da pessoa e estaacute associado a fatores hereditaacuterios raciais socioe-
conocircmicos e demais determinantes do processo de vida subjetivo feminino (LIMA amp
20
ANGELO 2001 GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009)
Neste cenaacuterio de transformaccedilotildees soacutecio-emocionais acentuados pela percepccedilatildeo do en-
velhecimento e limite da vida faz-se necessaacuterio a implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que bus-
quem a promoccedilatildeo da sauacutede da mulher e o fomento de cuidados para que vivenciem essa expe-
riecircncia de maneira mais amena mediante ao turbilhatildeo existencial que lhes permeia esse recor-
te da vida
Ao se abordar as questotildees que envolvem a sauacutede da mulher eacute necessaacuteria a discussatildeo
de aspectos poliacuteticos e histoacutericos que envolvem essa temaacutetica no Brasil em especial por se
tratarem de resultados de uma luta que envolve conquista do gecircnero (BRASIL 2004
BRASIL 2006a COSTA 2004 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp
LUCCHESE 2010)
O movimento feminino pela luta de seus direitos que ultrapassam os direitos da sauacutede
hegemocircnica e se convergem aos direitos de cidadania precede a promulgaccedilatildeo do SUS Na
sauacutede o marco histoacuterico dos resultados desse movimento ocorreu na deacutecada de 80 atraveacutes do
Programa de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da Mulher (PAISM) Esse programa evidenciou a ne-
cessidade de mudanccedilas na abordagem das mulheres nos serviccedilos de sauacutede que ultrapassassem
o foco do ciclo graviacutedico-puerperal em busca de sua visatildeo subjetiva e integral Entretanto
apesar do discurso da integralidade na praacutetica o PAISM atuou de forma hegemocircnica buscan-
do a resoluccedilatildeo dos problemas referentes agrave sauacutede reprodutiva e na reduccedilatildeo da mortalidade ma-
terna (BRASIL 2004 BRASIL 2006 COSTA 2004 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Encontra-se em vigor atualmente implementado pelo Ministeacuterio da Sauacutede uma estra-
teacutegia poliacutetica e tecnoloacutegica para a renovaccedilatildeo da abordagem a sauacutede da mulher a Poliacutetica Na-
cional de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da Mulher (PNAISM) e descreve
[] Considerando que a sauacutede da mulher eacute uma prioridade deste governo o Ministeacute-
rio da Sauacutede lanccedilou em 2004 a ldquoPoliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da
Mulher ndash Princiacutepios e Diretrizesrdquo (PNAISM) em parceria com diversos setores da
sociedade com o compromisso de implementar accedilotildees de sauacutede que contribuam para
a garantia dos direitos humanos das mulheres e reduzam a morbimortalidade por
causas preveniacuteveis e evitaacuteveis Essa Poliacutetica incorpora num enfoque de gecircnero a in-
tegralidade e a promoccedilatildeo da sauacutede como princiacutepios norteadores e busca consolidar
os avanccedilos no campo dos direitos sexuais e reprodutivos com ecircnfase na melhoria da
atenccedilatildeo obsteacutetrica no planejamento familiar na atenccedilatildeo ao abortamento inseguro e
no combate agrave violecircncia domeacutestica e sexual Agrega tambeacutem a prevenccedilatildeo e o trata-
mento de mulheres vivendo com HIVAIDS e as portadoras de doenccedilas crocircnicas natildeo
transmissiacuteveis e de cacircncer Aleacutem disso amplia as accedilotildees para grupos historicamente
alijados das poliacuteticas puacuteblicas nas suas especificidades e necessidades []
(BRASIL 2006a p13)
21
Outro avanccedilo relevante para a sauacutede da mulher integra-se na Portaria 399GM de 22
de fevereiro de 2006 que institui o Pacto Pela Vida O pacto define-se como um conjunto de
reformas institucionais do SUS entre as trecircs esferas de gestatildeo ndash Uniatildeo estados e municiacutepios ndash
com o objetivo de promover inovaccedilotildees nos processos e nos instrumentos de gestatildeo visando a
alcanccedilar maior efetividade eficiecircncia e qualidade das respostas do SUS O Pacto redefine as
responsabilidades de cada gestor em funccedilatildeo das necessidades de sauacutede da populaccedilatildeo e a bus-
ca da equumlidade social (BRASIL 2006b)
Jaacute no cenaacuterio dos serviccedilos da atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutede a Poliacutetica Nacional de Aten-
ccedilatildeo Baacutesica estabelece grupos vulneraacuteveis e prioritaacuterios para a organizaccedilatildeo da assistecircncia A
sauacutede da mulher integra esse grupo corroborando para a efetivaccedilatildeo das poliacuteticas supracitadas
e considerando a abordagem da mulher pela importacircncia da implementaccedilatildeo da praacutetica dife-
renciada e inovadora do PSF (BRASIL 2007)
Poreacutem diversos autores contribuem na anaacutelise da atenccedilatildeo agrave sauacutede da mulher ao identi-
ficarem a fragilidade da assistecircncia prestada chegando a concluir que os problemas atuais de
sauacutede da mulher estatildeo relacionados agrave qualidade dessa assistecircncia e a desqualificaccedilatildeo dos pro-
fissionais que promovem essa intervenccedilatildeo (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004
GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA
SILVA amp SIQUEIRA 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Essa realidade se potencializa quando a assistecircncia se refere agraves mulheres no climateacuterio
Existe uma lacuna na abordagem cotidiana do trabalho das equipes de sauacutede sobre o que e
como prestarem assistecircncia a essa demanda cada vez mais emergente Eacute urgente a necessidade
de se utilizar e integrar todos os campos do saber da sauacutede e suas interfaces para o enfrenta-
mento dessa realidade (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004 GONCcedilALVES amp
MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA
GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Considerando o potencial apresentado nesse trabalho sobre o papel do Enfermeiro nas
equipes de atenccedilatildeo baacutesica de sauacutede o presente estudo interroga como a produccedilatildeo do conhe-
cimento de Enfermagem sobre a temaacutetica de assistecircncia a mulheres climateacutericas pode colabo-
rar para a implementaccedilatildeo de um cuidado integral e de qualidade a esse grupo na estrateacutegia
sauacutede da famiacutelia
2 OBJETIVOS
21 OBJETIVO GERAL
Analisar a produccedilatildeo de conhecimento de Enfermagem sobre a mulher climateacuterica e
suas contribuiccedilotildees para a atuaccedilatildeo da equipe da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia - ESF
22 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Realizar o levantamento da produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assis-
tecircncia agrave mulher no climateacuterio
Caracterizar a produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assistecircncia agrave mu-
lher no climateacuterio
Apontar como os resultados da anaacutelise dessa produccedilatildeo cientiacutefica podem contribuir pa-
ra a atuaccedilatildeo da equipe de ESF sobre a temaacutetica
3 METOacuteDO DA PESQUISA
A pesquisa em sauacutede segundo Leopardi (2002) natildeo eacute somente uma incorporaccedilatildeo de
conteuacutedo cientiacutefico ao saber cotidiano eacute um aprender a perceber sentir e a pensar Essas con-
sideraccedilotildees acrescentam para as pesquisas em sauacutede um conhecer sobre o que ocorre no corpo
dos indiviacuteduos na sua luta diaacuteria pela sobrevivecircncia e as relaccedilotildees subjetivas de cada ser hu-
mano
Dentro desse contexto eacute evidenciado um direcionamento metodoloacutegico com a finali-
dade de conhecer as concepccedilotildees e caracteriacutesticas sobre a temaacutetica em estudo presentes na
literatura Trata-se de uma pesquisa exploratoacuteria descritiva por revisatildeo bibliograacutefica de anaacute-
lise integrativa
Esse estudo foi realizado com base na pesquisa bibliograacutefica Para Duarte amp Furtado
(2002) esse tipo de pesquisa eacute realizado a partir de levantamentos da produccedilatildeo cientiacutefica
presente em diferentes apresentaccedilotildees como livros artigos cientiacuteficos dissertaccedilotildees teses den-
tre outros Cervo amp Bervian (1996) ressaltam que esse tipo de pesquisa procura explicar um
problema a partir de referecircncias pela analise de suas contribuiccedilotildees culturais ou cientiacuteficas
existentes acerca de determinado assunto
Jaacute o cunho exploratoacuterio desse estudo se define pela descoberta de ideacuteias que propor-
cionaram familiaridade com o problema tornando-o mais expliacutecito com a possibilidade de
fomento a outras hipoacuteteses (DUARTE amp FURTADO 2002 LEOPARDI 2002 HULLEY et
al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
O caraacuteter descritivo dessa pesquisa ocorre na definiccedilatildeo das caracteriacutesticas do fenocircme-
no a ser estudado e suas relaccedilotildees mediante aos objetivos propostos (GIL 1996 OLIVEIRA
1999) Nesse sentido o trabalho descritivo abrange aspectos amplificados do contexto social
Assim eacute possiacutevel o niacutevel de anaacutelise da temaacutetica sobre diferentes formas aleacutem de sua ordena-
ccedilatildeo e sua classificaccedilatildeo
As revisotildees de literatura necessitam de alguns padrotildees que assegurem sua qualidade
metodoloacutegica como utilizaccedilatildeo de meacutetodos para assegurar a anaacutelise precisa e objetiva anaacutelise
da teoria resultados meacutetodos sujeitos e variaacuteveis de estudo fornecer ao leitor o maacuteximo de
informaccedilotildees possiacuteveis sobre estudos revisados e natildeo apenas os principais (HULLEY et al
2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Dessa forma realizou-se um estudo de revisatildeo da literatura cientiacutefica visando avaliar
um conjunto de dados simultacircneos a partir de estudos primaacuterios selecionados previamente
24
que investigam uma mesma questatildeo (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER
2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
A questatildeo do estudo eacute o primeiro passo para o iniacutecio da revisatildeo bibliograacutefica O Se-
gundo passo consiste em definir a seleccedilatildeo dos estudos sendo o mais indicado as bases de da-
dos eletrocircnicas O terceiro passo eacute a avaliaccedilatildeo criacutetica dos estudos em que se utilizam criteacuterios
para validar os estudos selecionados atraveacutes de uma avaliaccedilatildeo criacutetica dos pesquisadores O
quarto passo consiste na coleta dos dados em que se caracterizam os estudos levantados e de-
terminam suas possibilidades de comparaccedilatildeo O quinto passo eacute a analise e apresentaccedilatildeo dos
dados com agrupamento de estudos semelhantes O sexto passo eacute a determinaccedilatildeo da forccedila
dos resultados e das evidencias encontradas delineando claramente os benefiacutecios e riscos do
achado Uma vez publicada a revisatildeo poderaacute sofrer criacuteticas e sugestotildees que poderatildeo ser in-
corporadas em novos estudos sobre a temaacutetica (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005
ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Para o delineamento do estudo foi definida como questatildeo norteadora como a produ-
ccedilatildeo do conhecimento de Enfermagem sobre sauacutede da mulher climateacuterica pode contribuir pa-
ra a organizaccedilatildeo da assistecircncia no programa sauacutede da famiacutelia
A partir da questatildeo dessa investigaccedilatildeo foram considerados estudos que abordassem a
assistecircncia ao climateacuterio por Enfermeiros A amostra foi do tipo natildeo-probabiliacutestica de conve-
niecircncia constituiacuteda por publicaccedilotildees nacionalmente indexadas sobre a temaacutetica O descritor
utilizado foi ldquoClimateacuteriordquo e a opccedilatildeo pelo natildeo cruzamento de demais descritores foi devida a
escolha da fonte de busca
A fonte de busca orientou-se por base eletrocircnica restrita a produccedilatildeo do conhecimento
nacional e de liacutengua portuguesa que correspondesse a publicaccedilotildees em perioacutedicos de Enfer-
magem demonstrando proximidade com a questatildeo norteadora A busca dos artigos foi reali-
zada no periacuteodo de outubro de 2009 a janeiro de 2010
Adotou-se como criteacuterios de exclusatildeo publicaccedilotildees cujo o cenaacuterio de desenvolvimento
natildeo fossem a Atenccedilatildeo Primaacuteria em Sauacutede eou ESF Ressalta-se que o recorte temporal para
busca das publicaccedilotildees considerou apenas o limite final do periacuteodo o ano de 2009 buscando
amplificar o periacuteodo de iniacutecio da produccedilatildeo do conhecimento cientiacutefico dessa temaacutetica e assim
natildeo diminuir a sensibilidade das buscas
Foi utilizada a Base de Dados de Enfermagem (BDENF) presente na Biblioteca Vir-
tual em Sauacutede BIREME atraveacutes do siacutetio eletrocircnico httpbasesbiremebrcgi-
binwxislindexeiahonlineIsisScript=iahiahxisampbase=BDENFamplang=p
25
O Centro Latino-Americano e do Caribe de Informaccedilatildeo em Ciecircncias da Sauacutede tam-
beacutem conhecido pelo seu nome original Biblioteca Regional de Medicina (BIREME) eacute um
centro especializado da Organizaccedilatildeo Pan-Americana da Sauacutede Organizaccedilatildeo Mundial da Sa-
uacutede (OPASOMS) orientado agrave cooperaccedilatildeo teacutecnica em informaccedilatildeo cientiacutefica em sauacutede A sede
da BIREME estaacute localizada no Brasil no campus central Universidade Federal de Satildeo Paulo
(UNIFESP) desde a sua criaccedilatildeo em 1967 segundo acordo da OPASOMS com o Governo do
Brasil
A BDENF apresenta informaccedilotildees compostas pela literatura teacutecnico-cientiacutefica brasilei-
ra em Enfermagem Eacute coordenada pela Escola de Enfermagem da Universidade de Minas
Gerais e por demais Centros Cooperantes da rede BVSENFERMAGEM A composiccedilatildeo des-
sa biblioteca eletrocircnica apresenta perioacutedicos teses livros capiacutetulos de livros anais de con-
gressos ou conferecircncias relatoacuterios teacutecnico-cientiacuteficos e publicaccedilotildees governamentais
No desenvolvimento da revisatildeo integrativa foram selecionados artigos apoacutes a identifi-
caccedilatildeo de todas as publicaccedilotildees a partir do descritor utilizado Procedeu-se analise para caracte-
rizaccedilatildeo dos estudos e preacute-seleccedilatildeo quanto a sua pertinecircncia a pergunta norteadora
Essa etapa foi realizada separadamente por dois revisores sendo a pesquisadora dessa
investigaccedilatildeo e a sua orientadora Os passos utilizados para a caracterizaccedilatildeo dos artigos e a
verificaccedilatildeo de sua aproximaccedilatildeo com a questatildeo norteadora foram a leitura aprofundada de
cada artigo a segregaccedilatildeo dos mesmos quanto agrave aproximaccedilatildeo da questatildeo norteadora e a cate-
gorizaccedilatildeo desses conforme os criteacuterios metodoloacutegicos estabelecidos
Posteriormente ocorreu consenso entre a autora e a orientadora com o objetivo de de-
cidir a inclusatildeo e a exclusatildeo dos artigos preacute-selecionados e avaliados a fim de se garantir
maior seguranccedila na seleccedilatildeo
Para a anaacutelise dos dados utilizou-se a estatiacutestica descritiva por nuacutemeros absolutos e
frequencias Os elementos de caracterizaccedilatildeo dos perioacutedicos foram
Total de artigos identificados na busca conforme fonte
Identificaccedilatildeo de artigos repetidos
Exclusatildeo de artigos
Inclusatildeo de artigos para a revisatildeo sistemaacutetica
Quanto aos estudos incluiacutedos por aproximaccedilatildeo para com a questatildeo norteadora analisa-
ram-se os seguintes aspectos
Siacutentese panoracircmica do conteuacutedo e da analise dos artigos incluiacutedos
Delineamento da Investigaccedilatildeo (metodologia)
26
Ano de publicaccedilatildeo
Perioacutedico de publicaccedilatildeo
Consideraccedilotildees apresentadas agrave temaacutetica em estudo
Objetivando facilitar a leitura e a identificaccedilatildeo dos artigos optou-se pela atribuiccedilatildeo do
coacutedigo E(n) para os artigos excluiacutedos e I(n) para os artigos incluiacutedos na revisatildeo sistemaacutetica
Conforme os resultados identificados foi calculado o iacutendice de KAPPA (K) Esse iacuten-
dice corresponde a uma medida de concordacircncia usada em escalas nominais que fornece a
ideacuteia do quanto as observaccedilotildees se afastam daquelas esperadas fruto do acaso indican-
do assim o quatildeo legiacutetimas as interpretaccedilotildees satildeo (CANOLETTI 2008)
4 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
A anaacutelise da revisatildeo sistemaacutetica iniciou com a descriccedilatildeo dos artigos encontrados se-
guindo com a descriccedilatildeo daqueles excluiacutedos do processo de revisatildeo sistemaacutetica e por fim foi
analisada a aproximaccedilatildeo dos estudos incluiacutedos com o questionamento norteador
41 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS ENCONTRADOS NO BDENF
Os registros sobre climateacuterio no BDENF totalizaram 26 conforme descritor utilizado
poreacutem dentre os trabalhos havia um que natildeo se enquadrava como perioacutedico e foi excluiacutedo da
lista totalizando 25 artigos Ressalta-se que natildeo houve obtenccedilatildeo de artigos por busca manual
Na Tabela 1 verifica-se o total de estudos encontrados na busca realizada conforme perioacutedi-
cos
Tabela 1 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo
perioacutedicos
BDENF - Banco de Dados de Enfermagem N
Revista Gauacutecha de Enfermagem 2
Revista Enfermagem UERJ 5
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 1
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 4
Revista da Escola de Enfermagem da USP 2
Acta Paulista de Enfermagem 1
Nursing (Satildeo Paulo) 2
Revista Brasileira de Enfermagem 3
Biblioteca J Baeta Vianna 1
Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 1
Revista Paulista de Enfermagem 1
Texto amp Contexto Enfermagem 2
Total 25
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Quanto ao ano de publicaccedilotildees dos artigos selecionados observou-se que o periacuteodo de
publicaccedilatildeo inicia-se em 1985 e finaliza no ano de 2009 como mostra a Tabela 2
28
Tabela 2 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo ano
de publicaccedilatildeo
Ano de publicaccedilatildeo Nordm de Estudos
2009 2 8
2008 1 4
2007 2 8
2006 1 4
2005 4 16
2004 3 12
2002 4 16
2000 3 12
1997 1 4
1996 1 4
1995 1 4
1985 2 8
TOTAL 25 100
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Nota-se que apesar de haver nesta revisatildeo sistemaacutetica trabalhos datados de 1985 a
discussatildeo do tema soacute ampliou entre 15 e 20 anos depois o que reforccedila a ideacuteia de que haacute uma
preocupaccedilatildeo crescente para com essa temaacutetica na atenccedilatildeo baacutesica no intuito de melhorar os
serviccedilos prestados
Vale ressaltar que criaccedilatildeo do SUS em 1988 e posteriormente a ESF regulamentada em
1994 contribuiacuteram para o fortalecimento da atenccedilatildeo primaacuteria e consequentemente impulsio-
nando as pesquisas na aacuterea
Analisando esta tabela percebe-se que no periacuteodo de 2000 a 2005 foram identificados
o maior nuacutemero de publicaccedilotildees referentes ao assunto 56 (n = 14) indicando o crescimento
do interesse do estudo deste assunto A concentraccedilatildeo de estudos nesse intervalo de tempo os
caracteriza como sendo recentes jaacute que foram elaborados haacute menos de 10 anos
Os resumos dos 25 registros localizados foram lidos e a partir da leitura foram sele-
cionados aqueles cujo tiacutetulo eou resumo colocavam a assistecircncia ao climateacuterio na atenccedilatildeo
primaacuteria como objeto de estudo ou como uma de suas questotildees centrais de anaacutelise Posteri-
ormente foram identificados os artigos repetidos (n = 3) descartando-os
Dos 22 artigos selecionados a Revista Enfermagem UERJ apresentou a maior quanti-
dade de publicaccedilotildees totalizando 20 (n = 5)
Apoacutes avaliaccedilatildeo dos tiacutetulos leitura dos resumos e anaacutelise dos artigos integralmente ve-
rificou-se que 364 (n = 8) apresentaram pertinecircncia agrave questatildeo norteadora da pesquisa sen-
do 25 (n = 2) destes artigos oriundos da Revista Enfermagem UERJ e 25 (n = 2) da Es-
cola Ana Nery Revista de Enfermagem As demais revistas apresentaram 125 (n = 1) dos
29
artigos pertinentes cada uma Os estudos excluiacutedos da revisatildeo integrativa perfizeram 636
(n = 14)
42 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS EXCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA
Em relaccedilatildeo aos artigos excluiacutedos observa-se sua descriccedilatildeo no Quadro 1
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E1
ZAMPIERI M de F M
TAVARES C M A
HAMES M de L C
FALCON G S
SILVA A L de
GONCcedilALVES L T
O processo de viver e ser
saudaacutevel das mulheres no
climateacuterio
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2009
E2
ALMEIDA L H R B de
LUZ M H B A
MONTEIRO C F de S
Ser mulher no climateacuterio
uma anaacutelise compreensiva
pela enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
E3 NIEVAS A F
FUREGATO A R F
Depressatildeo em mulheres no
climateacuterio
Revista Gauacutecha de
Enfermagem 2006
E4 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
Vivenciando o climateacuterio o
corpo em seu percurso exis-
tencial agrave luz da Fenomenolo-
gia
Revista Enferma-
gem UERJ 2005
E5
FERNANDEZ M R
GIR E
HAYASHIDA M
Sexualidade no periacuteodo
climateacuterico situaccedilotildees vi-
venciadas pela mulher
Revista da Esco-
la de Enferma-
gem da USP
2005
E6 BIFFI E F de A
SCATENA M C M
Sauacutede Mental e climateacuterio
na perspectiva de mulheres
profissionais de sauacutede
Revista Enfer-
magem UERJ 2004
30
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E7 MILANEZ M R de
M NERY I S
Percepccedilatildeo das mulheres
sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de en-
fermagem
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2004
E8 MURATA I M H
SCHIRMER J
Manifestaccedilotildees biopsicogecirc-
nicos decorrentes do clima-
teacuterio entre trabalhadoras de
uma universidade puacuteblica
Acta Paulista de
enfermagem 2004
E9 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
O climateacuterio a corporeida-
de como berccedilo das experi-
ecircncias do vivido
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
2002
E10
MURATA I M H
BERCINI L O
SCHIRMER J
Auto-cuidado na prevenccedilatildeo
do cacircncer de colo de uacutetero
e cacircncer de mama compa-
raccedilatildeo entre mulheres natildeo
climateacutericas e climateacutericas
Biblioteca J
Baeta Vianna 2000
E11
LOPES M E L
BATISTA P S de S
COSTA Se F G da
SOARES M S de
Orientaccedilotildees de enferma-
gem agrave mulher climateacuterica
quanto agrave terapia de reposi-
ccedilatildeo hormonal uma abor-
dagem eacutetica
Revista da Rede de
Enfermagem do
Nordeste
2000
E12 DAOUD I G
SANTANA M da G
Construccedilatildeo de um processo
educativo com um grupo de
mulheres climateacutericas
Texto amp Contexto
Enfermagem 2000
E13 LANDERDAHL M C
Buscando novas maneiras
de pensar o climateacuterio fe-
minino
Texto amp contexto
enfermagem 1997
E14 NERY I S Perfil do atendimento agrave
mulher no climateacuterio
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
1996
31
Em geral os estudos excluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (E1 E6 E8 e E10) que correspondem
a 286 (n = 4)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (E3 E4 E5 E7 E8 E9 e
E13) somando 50 (n = 6)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (E2 E11 E12 e E14) o que resulta em 286 (n =
4)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 71 (n = 1) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas por
profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educativo (E11)
Percebe-se que dois dos artigos excluiacutedos se enquadram em mais de uma dimensatildeo apre-
sentada na anaacutelise feita acima
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os artigos incluiacutedos foram estudados sistematicamente de modo a extrair de cada um
as concepccedilotildees e respectivas caracteriacutesticas do trabalho em equipe as quais foram discutidas agrave
luz do referencial teoacuterico que embasa este estudo qual seja a assistecircncia ao climateacuterio pela
equipe de sauacutede
A amostra definitiva dos artigos incluiacutedos para a revisatildeo sistemaacutetica portanto foram
oito artigos apresentados a seguir no Quadro 2
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
I1 PEREIRA Q L C
SIQUEIRA H C H de
O olhar dos responsaacuteveis
pela poliacutetica de sauacutede da
mulher climateacuterica
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
2009
I2
OLIVEIRA D M de
JESUS M C P de
MERIGHI M A B
O climateacuterio sob a oacutetica de
mulheres assistidas em uma
unidade de sauacutede da famiacutelia
de Juiz de Fora - Minas Ge-
rais
Revista de A-
tenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede
2008
32
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
I3 LIMA E C
VARGENS O M da C
O significado de climateacuterio
para as mulheres implicaccedilotildees
para o cuidado de enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
I4
PIAZZA I P
DE LORENZI D R S
SACILOTO B
Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacuteri-
cas atendidas em um PSF
Revista Gauacutecha
de Enfermagem 2005
I5 LANDERDAH M C
Mulher climateacuterica uma abor-
dagem necessaacuteria ao niacutevel de
atenccedilatildeo baacutesica
Nursing (Satildeo
Paulo) 2002
I6 DAOUD I G
Encontros e desencontros das
mulheres climateacutericas que
buscam assistecircncia em serviccedilo
do Sistema Uacutenico de Sauacutede
Revista Enferma-
gem UERJ 2002
I7
CANDELLA C L M
RUGGIERO C M
ARAYA M E S SILVA
R V
Assistecircncia de enfermagem agrave
mulher no climateacuterio
Revista da Escola
de Enfermagem
da USP
1995
I8 VARGENS O M da C O casal no climateacuterio orienta-
ccedilatildeo de enfermagem
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
1985
Os estudos incluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (I4) que correspondem a
125 (n = 1)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (I2 I3) somando
25 (n = 2)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (I1 I5 I6 I7 e I8) o que resulta em 625
(n = 5)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 25 (n = 2) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas
por profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educati-
vo (I7 e I8)
Assim nota-se que a maioria dos estudos incluiacutedos 625 (n = 5) faz menccedilatildeo agrave assis-
tecircncia em sauacutede prestada a essas clientes evidenciando-se uma maior discussatildeo do tema asso-
ciado agrave melhoria dos serviccedilos prestados na atenccedilatildeo baacutesica
33
44 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS CONFORME SIacuteNTESE PANORAcircMICA NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os dados do Quadro 3 apresentam uma siacutentese de todos os estudos incluiacutedos na pesquisa
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I1
Objetivou identificar a busca das
usuaacuterias climateacutericas do SUS por
serviccedilos e accedilotildees de sauacutede nos muni-
ciacutepios da 3ordf Coordenadoria Regional
de Sauacutede do Rio Grande do Sul na
perspectiva dos responsaacuteveis pela
poliacutetica da sauacutede da mulher
Estudo qualitativo ex-
ploratoacuterio e descritivo
A procura das climateacutericas caracteri-
zou-se por ser em funccedilatildeo dos sinto-
mas e queixas tiacutepicos desta fase e
duacutevidas quanto a uma possiacutevel gesta-
ccedilatildeo
Haacute necessidade de preservar os
direitos jaacute conquistados pelas
mulheres e ampliar os serviccedilos
assistenciais para que possam
corresponder agraves demandas das
usuaacuterias do sistema de sauacutede
brasileiro
I2
Objetivou conhecer as alteraccedilotildees
biopsicossociais evidenciadas pela
mulher que vivencia o climateacuterio e
compreender o significado por ela
atribuiacutedo agraves experiecircncias nesta fase
do ciclo vital
Estudo de natureza
qualitativa
Para a mulher o significado do cli-
mateacuterio consiste no que ela sente e
expressa em seu corpo psicofiacutesico
considerando o meio social no qual
estaacute inserida Ela apresenta necessi-
dades de diaacutelogo compreensatildeo de
sentir-se produtiva e de exercer sua
profissatildeo
O grupo educativo eacute visto co-
mo fonte de informaccedilotildees e re-
conhecimento dos sinais e sin-
tomas proacuteprios do climateacuterio
por meio do compartilhamento
de experiecircncias
I3
Visou identificar os significados
atribuiacutedos ao climateacuterio por mulhe-
res que o estatildeo vivenciando e anali-
sar o processo de interaccedilatildeo da mu-
lher que vivencia o climateacuterio a par-
tir dos significados por ela atribuiacutedos
ao periacuteodo
Abordagem teoacuterica do
Interacionismo Simboacute-
lico
Os resultados evidenciaram que a
mulher interage com a situaccedilatildeo de
climateacuterio a partir de dois significa-
dos fundamentais considerando fase
da vida e percebendo a relaccedilatildeo com o
envelhecimento
A mulher age abertamente bus-
cando estrateacutegias para superaccedilatildeo
dos sintomas do climateacuterio intera-
gindo assim com a enfermeira
que exercendo a funccedilatildeo de cuidar
desempenha papel importante na
re-significaccedilatildeo do climateacuterio
34
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I4
O objetivo deste estudo foi avaliar o
risco cardiovascular de mulheres
climateacutericas atendidas em um Pro-
grama de Sauacutede da Famiacutelia entre
junho e setembro de 2003
Estudo transversal
retrospectivo
O risco cardiovascular foi estimado
pelo Escore de Framinghan A inci-
decircncia de dislipidemias foi de 61
com taxas de hipercolesterolemia e
de hipertrigliceridemia de 41 e
21 respectivamente O risco cardi-
ovascular meacutedio foi de 35 (+-32)
sendo maior entre as mulheres na
poacutes-menopausa (p=004)
Os resultados obtidos reforccedilam
a importacircncia da assistecircncia ao
climateacuterio nos serviccedilos de sauacute-
de do Brasil o que contribuiria
para a reduccedilatildeo das taxas de
mortalidade feminina
I5
Visa contribuir na reorientaccedilatildeo do
atual modelo assistencial em sauacutede
bem como na redefiniccedilatildeo da forma-
ccedilatildeo acadecircmica em Enfermagem a
fim de que venha a ser condizente
com as transformaccedilotildees requeridas na
aacuterea de sauacutede puacuteblica o paiacutes
Teacutecnica do grupo focal
Percebe-se a importacircncia de discus-
sotildees dessa natureza como instrumen-
to valioso no enfrentamento dos pro-
blemas cotidianos das mulheres cli-
mateacutericas A partir desse trabalho
tiveram a oportunidade de esclarecer
duacutevidas e lidar melhor com essa fase
de suas vidas
O trabalho evidenciou que haacute
urgecircncia em que os serviccedilos de
atenccedilatildeo baacutesica percebam a mu-
lher em fase de climateacuterio co-
mo aquele ser humano muitas
vezes em crise que necessita de
uma atenccedilatildeo diferenciada tal
qual a gestante
35
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I6
As experiecircncias e as expectativas de
mulheres climateacutericas quanto agrave assis-
tecircncia agrave sua sauacutede satildeo objeto deste
estudo desenvolvido no ambulatoacuterio
de Ginecologia do Hospital Univer-
sitaacuterio da Fundaccedilatildeo Universidade
Federal do Rio Grande Objetiva-se
analisar essas vivecircncias
Estudo qualitativo
A anaacutelise dos dados baseou-se no
enfoque do cuidado cultural de Ma-
deleine Leininger (1991) Os resulta-
dos indicam que essa assistecircncia situ-
a-se no descompasso entre o que eacute
oferecido e o que elas desejam
Aponta-se para a necessidade
de a Enfermagem construir um
modelo de assistecircncia agrave mulher
climateacuterica a partir de um refe-
rencial que possibilite compre-
endecirc-la em seu contexto ambi-
ental atendendo a suas neces-
sidades reais
I7
Este artigo enfatiza a importacircncia da
atuaccedilatildeo do enfermeiro junto a essa
clientela na promoccedilatildeo proteccedilatildeo e
recuperaccedilatildeo da sauacutede como forma
de minimizar a sintomatologia do
climateacuterio e ateacute mesmo prevenir a
instalaccedilatildeo de patologias comuns
nesta fase
Anaacutelise bibliograacutefica
O estudo traz uma proposta de orien-
taccedilotildees a serem dadas agraves mulheres
durante a consulta de enfermagem ou
para grupos que possibilitem a troca
de vivecircncias
A assistecircncia de enfermagem
quando possiacutevel se realizada
fora do ambiente hospitalar
leva a uma dissociaccedilatildeo do cli-
mateacuterio como doenccedila colabo-
rando para o sucesso desta praacute-
tica assistencial
I8
Este trabalho tem como objetivo
estudar a participaccedilatildeo do enfermeiro
na orientaccedilatildeo aos casais no climateacute-
rio
Anaacutelise bibliograacutefica
As mudanccedilas ocorridas durante o
climateacuterio tecircm inegavelmente atuaccedilatildeo
marcante nas modificaccedilotildees de com-
portamento que mulheres e homens
apresentam nesta fase de suas vidas
Por consequumlecircncia interferem no ritmo
normal de sua vida pessoal social e
principalmente conjugal
A orientaccedilatildeo dos casais de
meia-idade com a finalidade de
ajudaacute-los a superar os proble-
mas caracteriacutesticos da fase de
vida deve ser preocupaccedilatildeo de
profissionais entre eles o en-
fermeiro que se ocupam da
sauacutede individual familiar e
comunitaacuteria
36
Em relaccedilatildeo aos objetivos dos trabalhos incluiacutedos nessa revisatildeo integrativa evidenciou-
se
Busca dos serviccedilos de sauacutede por mulheres climateacutericas (I1 I6) totalizando 25(n =
2)
Identificaccedilatildeo dos riscos alteraccedilotildees biomeacutedicas e psicoafetivas nas climateacutericas (I2
I4) somando 25 (n = 2)
O significado do climateacuterio para a mulher (I3) o que resultou em 125 (n = 1)
Reorientaccedilatildeo do modelo assistencial para a atenccedilatildeo agrave mulher climateacutericas ( I5) cor-
respondendo a 125 (n = 1)
A atuaccedilatildeo do Enfermeiro nas abordagens das mulheres climateacutericas (I7 I8) perfa-
zendo 25 (n = 2)
Considerando o meacutetodo utilizado para a elaboraccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na anaacutelise da
revisatildeo integrativa observou-se
Meacutetodos Qualitativos (I1 I2 I3 I5 e I6) encontrados em 625 (n=5) dos estudos
Meacutetodos Quantitativos (I4) representando 125 (n = 1) dos estudos
Anaacutelises Bibliograacuteficas (I7 I8) perfazendo 25 (n = 2) dos estudos
Jaacute quanto aos resultados encontrados verificou-se
A busca das mulheres no climateacuterio pelos serviccedilos de sauacutede mediante as alteraccedilotildees
biopsicossociais percebidas (I1 I4 e I6) encontrados em 375 (n=3) dos estudos
A compreensatildeo do significado do climateacuterio atraveacutes das alteraccedilotildees psicofiacutesicas e
das alteraccedilotildees nos papeacuteis soacutecio-familiares (I2 I3 e I5) identificados em 375 (n=3)
dos estudos
O Enfermeiro como elemento apoiador para o enfrentamento positivo do climateacuterio
(I7 I8) enfatizado em 25 (n = 2) dos estudos
As consideraccedilotildees finais demonstraram
Urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para promoccedilatildeo da atenccedilatildeo integral
agraves mulheres no climateacuterio (I1 I4 e I5) identificados em 375 (n=3) dos estudos
Implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que ultrapassam o modelo biomeacutedico na com-
preensatildeo e resoluccedilatildeo das necessidades dessa clientela (I2 e I8) verificados em 25
(n=3) dos estudos
37
A assistecircncia de Enfermagem agrave mulher no climateacuterio considerando seu contexto e
suas necessidades reais (I3 I6 I7 e I8) encontrados em 50 (n = 4) dos estudos
O artigo I8 foi incluiacutedo em mais de uma categoria na analise das consideraccedilotildees finais
O iacutendice de KAPPA (K) para os resultados da anaacutelise foi de k= 04 o que corresponde
a uma concordacircncia consideraacutevel em relaccedilatildeo ao fruto do acaso Dessa forma os resultados
encontrados aproximam-se a interpretaccedilotildees de forma legiacutetima
Tendo em vista o aumento da expectativa de vida dos brasileiros essa preocupaccedilatildeo
com mulheres climateacutericas passa a ser assunto importante sugerindo-se uma necessidade ur-
gente de se repensar a assistecircncia a elas prestada e de orientaacute-las quanto a esse processo natu-
ral desmistificando mitos e tabus melhorando sua autopercepccedilatildeo (SILVA 2000 ALVES
2005)
Contudo os artigos analisados tambeacutem revelam que na autopercepccedilatildeo das mulheres
haacute o sentimento de que climateacuterio eacute doenccedila e natildeo uma fase natural da vida por associarem
manifestaccedilotildees patoloacutegicas como resultante do mesmo Elas acreditam que seu corpo passa a
agir de maneira imprevisiacutevel que perdem o controle sob seu ciclo menstrual podendo a
menstruaccedilatildeo vir ou natildeo gerando ansiedade
Outro medo evidenciado eacute o da perda da libido visto que eacute comum a associaccedilatildeo da
sexualidade agrave reproduccedilatildeo Talvez esse sentimento esteja relacionado agrave falta de apoio e com-
preensatildeo do companheiro e filhos bem como o fato de a sociedade em geral que natildeo a com-
preende considerando-a improdutiva assexuada e doente
O estudo revela que a demanda espontacircnea dessas mulheres aos serviccedilos puacuteblicos de
sauacutede eacute condicionada pelos agravos que as acometem em detrimento do repasse de informa-
ccedilotildees De acordo com o Ministeacuterio da Sauacutede a carecircncia de acesso agraves informaccedilotildees e aos servi-
ccedilos de sauacutede somados agrave inexistecircncia de um processo de envolvimento da mulher na discussatildeo
e soluccedilatildeo de seus problemas contribui bastante para a manutenccedilatildeo da situaccedilatildeo de risco e dos
problemas de sauacutede das mulheres (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2008 COELHO
amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Tem-se o reconhecimento apontado pelas consideraccedilotildees do estudo de que as ativida-
des educativas satildeo essenciais no sucesso das accedilotildees em sauacutede em geral Acessar agrave comunidade
informaccedilotildees contribui diretamente na reduccedilatildeo dos riscos que a ameaccedilam a sua sauacutede modifi-
cando comportamentos que a afetam (SILVA2000 ALVES2005 PEDRO et al 2002
LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME
amp LUCCHESE 2010)
38
A literatura tem destacado o climateacuterio em particular o periacuteodo poacutes-menopausa como
o de maior risco cardiovascular para a mulher Neste sentido orientaccedilotildees quanto agrave dieta ati-
vidade fiacutesica regular combate ao tabagismo e sobre a importacircncia do controle cliacutenico perioacutedi-
co podem ajudar a reduzir a mortalidade feminina associada (SILVA 2000 ALVES 2005
PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Desta forma as iniciativas voltadas para a educaccedilatildeo em sauacutede tornam-se extremamen-
te importante especialmente nos serviccedilos puacuteblicos de sauacutede cuja demanda por consultas rela-
cionadas com queixas climateacutericas tem aumentado progressivamente Estas ao propiciarem o
esclarecimento de duacutevidas em relaccedilatildeo ao climateacuterio natildeo somente reduzem a ansiedade carac-
teriacutestica dessa fase como contribuem para a adoccedilatildeo de um estilo de vida mais saudaacutevel e uma
maior adesatildeo ao tratamento de eventuais estados moacuterbidos jaacute estabelecidos (SILVA 2000
ALVES 2005 PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 ALVES 2005 BRASIL 2008
COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Os estudos sugerem discussatildeo durante consulta ou visita domiciliar em grupos de a-
poio uma vez que possibilita uma maior compreensatildeo do momento vivenciado constituindo
tambeacutem em fonte de orientaccedilatildeo e aprendizado O grupo operativo eacute entendido como fonte de
informaccedilotildees e reconhecimento dos sinais e sintomas proacuteprios do climateacuterio aleacutem de ser um
local em que haacute espaccedilos para a compreensatildeo onde se pode compartilhar as experiecircncias e
anguacutestias com outras mulheres que venciam esse momento e seus familiares (SILVA 2000
ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al
2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al
2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
No que concerne agrave praacutetica assistencial do enfermeiro destaca-se a consulta de enfer-
magem como estrateacutegia para identificar as necessidades baacutesicas afetadas de sua cliente plane-
jar e implementar medidas de enfermagem objetivando a promoccedilatildeo proteccedilatildeo recuperaccedilatildeo ou
reabilitaccedilatildeo das mulheres climateacutericas Envolver a famiacutelia ou pessoas do conviacutevio iacutentimo da
cliente neste processo facilita o trabalho da equipe na busca do equiliacutebrio biopsicossocial da
mesma (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO
2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
39
Portanto eacute necessaacuterio colocar em praacutetica o direito constitucional da integralidade da
sauacutede da mulher garantido por Poliacuteticas como o PNAISM abordando estrateacutegias que ampli-
em a compreensatildeo do processo sauacutede e doenccedila por parte de profissionais e usuaacuterias corres-
pondendo quali-quantitativamente agraves demandas dessa clientela
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
A proposta de buscar evidecircncias na literatura acerca das concepccedilotildees e caracteriacutesticas
da assistecircncia primaacuteria para com a mulher climateacuterica objetivou promover um maior conhe-
cimento do assunto visando proporcionar por meio da informaccedilatildeo melhoria nos serviccedilos de
sauacutede prestados a essa clientela e tambeacutem a facilitar a tomada de decisatildeotratamento pelos
profissionais da sauacutede em especial os enfermeiros
O embasamento para esta evidecircncia pautou-se na busca e anaacutelise por meio de revisatildeo
integrativa de pesquisas jaacute realizadas na aacuterea as quais segundo os criteacuterios propostos totali-
zaram oito publicaccedilotildees encontradas na base eletrocircnica BDENF - Banco de Dados de Enfer-
magem de origem nacional Houve maior concentraccedilatildeo das pesquisas no periacuteodo de 2000 a
2005 o que aponta para uma discussatildeo recente
Aspecto limitador desse estudo corresponde agrave restriccedilatildeo agraves publicaccedilotildees nacionais Por
se limitar a busca a essa origem dos artigos a amostra apresenta-se reduzida quando se consi-
dera a oportunidade de conhecer outras experiecircncias como as vivenciadas em paiacuteses onde
Sauacutede da Famiacutelia jaacute foi implantada haacute mais tempo do que no Brasil
Na anaacutelise desses elementos observa-se que a produccedilatildeo do conhecimento de Enferma-
gem sobre climateacuterio no cenaacuterio dos serviccedilos primaacuterios de sauacutede eacute escassa em relaccedilatildeo ao
periacuteodo de estudo Os objetivos das pesquisas caracterizam-se na maioria pela busca dos
serviccedilos de sauacutede dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos
desse ciclo vital feminino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro para essa populaccedilatildeo
O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas referidas pesquisas e os resultados mais
prevalentes identificam que as mulheres no climateacuterio buscam os serviccedilos de sauacutede mediante
a presenccedila de alguma sintomatologia fiacutesica ou de outra ordem e compreendem o significado
do climateacuterio pela percepccedilatildeo dessas alteraccedilotildees
As consideraccedilotildees desses estudos apontam para a necessidade da compreensatildeo do cli-
mateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo vital feminino haven-
do urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo dessas mulheres no sentido
da implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas que as atendam natildeo somente na expressatildeo
aguda de alguma sintomatologia vivenciada Essa atuaccedilatildeo pode ser oferecida por accedilotildees educa-
tivas individuais e coletivas destacando-se os grupos operativos como
41
ferramenta importante para compreensatildeo desse processo enfatizando a inclusatildeo dos familia-
res nessas atividades
O profissional Enfermeiro pelo seu perfil atuando proacuteximo agraves realidades comunitaacute-
rias eacute um ator de potencial dentro da equipe para o estiacutemulo e execuccedilatildeo de accedilotildees inovadoras
que visem a implementaccedilatildeo do acolhimento e da escuta ativa Assim essas mulheres seratildeo
auxiliadas a superar os problemas caracteriacutesticos desse ciclo vital e receberatildeo orientaccedilatildeo
quanto aos mitos e tabus que permeiam essa etapa
Acredita-se que esta pesquisa tenha explicitado por meio da anaacutelise da revisatildeo integra-
tiva evidecircncias cientiacuteficas para uma praacutetica condizente com as necessidades e expectativas
das mulheres no climateacuterio Dessa maneira seraacute possiacutevel incorporar a praacutetica cotidiana das
equipes de PSF mecanismos eficazes para a atenccedilatildeo integral as demandas de sauacutede dessa
populaccedilatildeo
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
AGRADECIMENTOS
Agradeccedilo ao bom Deus minha fonte de inspiraccedilatildeo suprema
Agrave Eny Kamilla Viniacutecius e Daniel pelo apoio e amor constantes
Agrave Profordf Silmeiry Angeacutelica pelo empenho carinho dedicaccedilatildeo
mas sobretudo pela paciecircncia e disponibilidade em ensinar
Agrave orientaccedilatildeo da Esp Fernanda Carolina Camargo
Agravequeles que de maneira direta ou indireta contribuiacuteram para a
efetivaccedilatildeo deste trabalho por meio de amparo frente agraves dificul-
dades compreensatildeo perante as faltas e motivaccedilatildeo diante dos sen-
timentos de incerteza
ldquo E quando estiveres perto
arrancar-te-ei os olhos
e colocaacute-los-ei no lugar dos meus
E arrancarei meus olhos
para colocaacute-los no lugar dos teus
Entatildeo ver-te-ei com os teus olhos
E tu ver-me-aacutes com os meusrdquo
Jacob Levy Moreno(1982)
RESUMO
A Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia (ESF) eacute fundamental para a reordenaccedilatildeo do Sistema Uacutenico de
Sauacutede (SUS) Tem como desafio ultrapassar a fragmentaccedilatildeo do processo assistencial e o dis-
tanciamento das reais necessidades de sauacutede das populaccedilotildees Nesse cenaacuterio inserem-se as
necessidades relacionadas agrave Sauacutede da Mulher A vivecircncia da autora Enfermeira da ESF na
zona rural em Minas Gerais atentou-se para emergecircncia de mulheres de meia idade com de-
mandas diferenciadas em sauacutede que vivenciavam o Climateacuterio Perante essa realidade reno-
vaccedilotildees da atenccedilatildeo prestada pela equipe se fizeram necessaacuterias Esse estudo objetiva analisar a
produccedilatildeo de conhecimento em Enfermagem sobre a mulher no climateacuterio e suas contribuiccedilotildees
para a atuaccedilatildeo da equipe de ESF Utilizou-se a revisatildeo integrativa da literatura atraveacutes da
biblioteca virtual eletrocircnica BDENF por meio de publicaccedilotildees perioacutedicas de enfermagem pelo
descritor Climateacuterio Como criteacuterio de inclusatildeo analisar publicaccedilotildees desenvolvidas na aten-
ccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede eou ESF Buscando ampliar a sensibilidade da busca pelo periacuteodo de
iniacutecio da produccedilatildeo cientiacutefica dessa temaacutetica utilizou-se apenas o limite final ano 2009 Os
resultados apresentaram total de 25 artigos sendo trecircs repetidos e 636 natildeo correspondiam
aos criteacuterios de inclusatildeo Observou-se escassez sobre a produccedilatildeo dessa temaacutetica na Enferma-
gem A maior concentraccedilatildeo das publicaccedilotildees foi entre 2000 a 2005 demonstrando a recente
discussatildeo desse tema As publicaccedilotildees caracterizavam-se pela busca dos serviccedilos de sauacutede
dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos desse ciclo vital fe-
minino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas pesquisas
Iacutendice de KAPPA consideraacutevel (k=04) A anaacutelise das publicaccedilotildees apontou para a necessidade
da compreensatildeo do climateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo
vital feminino Haacute urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo a essa clien-
tela e haacute a necessidade de implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas como accedilotildees educati-
vas grupos operativos que incluam as mulheres e suas famiacutelias O Enfermeiro foi apontado
como um ator potencial dentro da equipe para implementar as accedilotildees inovadoras orientar so-
bre os mitos e tabus que permeiam essa etapa da vida feminina e de forma compreensiva e
acolhedora auxiliar essas mulheres na reformulaccedilatildeo dos projetos subjetivos de suas vidas
Palavras-Chaves Climateacuterio Sauacutede da mulher Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Enfermagem
em Sauacutede Puacuteblica
ABSTRACT
The Family Health Strategy (FHS) is fundamental for reorganizing the Unified Health System
(SUS) Its challenge is to overcome fragmentation of the care process and the detachment
from the real health needs of populations In this scenario it fits the needs related to Womens
Health The experience of the author Nurse of the FHS in the rural area in Minas Gerais
strove to emergence of middle-aged women with different expectations on health which had
experienced the climacteric Facing this reality renovations to the attention paid by the team
make up necessary This study aims to analyze the production of nursing knowledge about the
climacteric women and their contributions to the activities of the FHS team Was used a inte-
grative review of the literature through electronic virtual library BDENF through periodic
publications of nursing the descriptor Climacteric The inclusion critery was examining pub-
lications developed in primary health care and or FHS Seeking to increase the sensitivity of
the search for the early period of scientific production of this theme were used only the final
limit the year 2009 The results showed total of 25 articles 3 repeated and 636 did not
meet the inclusion criteria Observed scarcity on the production of this theme in Nursing The
highest concentration of the papers between was in 2000 to 2005 demonstrating the recent
discussion on this topic The publications were characterized the pursuit of health services to
this population the description of aspects of biomedical and life cycle psychoaffective women
and the role of nurses The qualitative method was used more in the polls Index considerable
KAPPA (k = 04) The analysis of publications pointed to the need for understanding of cli-
macteric in a larger size and status as a natural life cycle in health women There is an emer-
gency that health services attended to these clients and there is the need to implement differ-
ent strategies as educational operational groups that include women and their families The
nurse was appointed as an potential actor within the team to implement innovative actions
advise on the mitos and taboos that permeate this female stage of life so comprehensive and
welcoming assist these women in the reformulation of the projects of their subjective lives
Keywords Climateric Womenacutes Health Family Health Strategy Public Health Nursing
RESUMEN
El Estrategia de Salud Familiar (ESF) es fundamental para reorganizar el Sistema Uacutenico de
Salud (SUS) Su reto es superar la fragmentacioacuten del proceso asistencial y el destacamento de
la salud de las verdaderas necesidades de las poblaciones En este escenario se ajusta a las
necesidades relacionadas con la salud de la mujer La experiencia de la autora la enfermera
del ESF en la zona rural en Minas Gerais se esforzoacute por emergencia de las mujeres de media-
na edad con diferentes expectativas en materia de salud que habiacutea experimentado el climate-
rio Ante esta realidad renovacioacuten de la atencioacuten prestada por el equipo eran necesarias Este
estudio tiene como objetivo analizar la produccioacuten de conocimientos de enfermeriacutea sobre la
mujer climateacuterica y sus contribuciones a las actividades del equipo del ESF Se utilizoacute la revi-
sioacuten integradora de la literatura a traveacutes de biblioteca electroacutenica virtual BDENF a traveacutes de
publicaciones perioacutedicas de la enfermeriacutea los criterios de inclusioacuten descriptor Climateacuterio
Como publicaciones examen desarrollado en la atencioacuten primaria de salud y o fibras discon-
tinuas de polieacutester Tratando de aumentar la sensibilidad de la buacutesqueda de los primeros tiem-
pos de la produccioacuten cientiacutefica de este tema se utilizoacute soacutelo el liacutemite final el antildeo 2009 Los
resultados mostraron total de 25 artiacuteculos 3 repetidas y el 636 no cumpliacutea con los criterios
de inclusioacuten Observado la escasez en la produccioacuten de este tema en Enfermeriacutea La mayor
concentracioacuten de los papeles entre 2000 a 2005 lo que demuestra el reciente debate sobre este
tema Las publicaciones se han caracterizado la buacutesqueda de servicios de salud a esta pobla-
cioacuten la descripcioacuten de los aspectos de la biomedicina y las mujeres del ciclo de vida psicoa-
fectiva y el papel de las enfermeras El meacutetodo cualitativo es maacutes usado en las urnas Iacutendice
considerable kappa (k = 04) El anaacutelisis de las publicaciones que sentildealoacute la necesidad de una
comprensioacuten de la menopausia en un tamantildeo mayor y su estatus como un ciclo de vida natural
en los servicios de salud regorganizaccedilatildeo femenino Haacute de emergencia para atender a estos
clientes y existe la necesidad de aplicar diferentes estrategias como grupos educativos opera-
tivos que incluyen a las mujeres y sus familias La enfermera fue nombrado como un actor
potencial en el equipo para implementar acciones innovadoras asesoramiento sobre la mitos y
tabuacutees que impregnan esta etapa de la vida femenina y los comprensiva y acogedor ayudar a
estas mujeres en la reformulacioacuten de los proyectos de sus subjetiva vidas
Palabras-claves Climaterio Salud de la Mujer Estrategia de Salud Familiar Enfermeriacutea en
Salud Puacuteblica
IacuteNDICE DE TABELAS E QUADROS
Tabela 1 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo perioacutedicos 23
Tabela 2 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo ano de publicaccedilatildeo 28
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa 29
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa 31
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme
escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave questatildeo norteadora em estudo
333
SUMAacuteRIO
1 INTRODUCcedilAtildeO 141
11 PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA E A ASSISTEcircNCIA DE ENFERMAGEM
INOVACcedilOtildeES TECNOASSISTENCIAIS PARA O FORTALECIMENTO DO SUS 13
12 O CLIMATEacuteRIO DESAFIO PARA O CUIDADO DE ENFERMAGEM NO
PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA 19
2 OBJETIVOS 22
21 OBJETIVO GERAL 22
22 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS 22
3 METOacuteDO DA PESQUISA 23
4 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO 23
41 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS ENCONTRADOS NO BDENF 23
42 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS EXCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA 29
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA 31
44 CARACTERIZACcedilAtildeO PANORAcircMICA DOS ARTIGOS CONFORME REVISAtildeO
INTEGRATIVA 33
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS 40
6 REFEREcircNCIAS 432
1 INTRODUCcedilAtildeO
Inserida no cotidiano de trabalho de uma equipe sauacutede da famiacutelia da zona rural de um
municiacutepio de pequeno porte em Minas Gerais vivenciando os desafios de integrar um grupo
de trabalho de composiccedilatildeo heterogecircnica com membros de diferentes formaccedilotildees e visotildees di-
versificadas do que eacute sauacutede e de como se deve abordar o processo sauacutede-doenccedila
A autora deste estudo Enfermeira mulher atentou-se para a maneira como eram ldquotra-
tadosrdquo os problemas de sauacutede das mulheres cadastradas em sua equipe que se apresentavam
ao serviccedilo com uma busca que ultrapassava a necessidade expliacutecita da doenccedila inserida tra-
zendo consigo seus contextos histoacutericos subjetivos e arranjos de vida Observou que as inter-
venccedilotildees realizadas apesar do esforccedilo contiacutenuo dos profissionais em implementar uma praacutetica
diferenciada era na maioria das situaccedilotildees centradas no biologismo e na compreensatildeo mecacirc-
nica dos determinantes do processo sauacutede-doenccedila
A maioria da populaccedilatildeo que frequentava as atividades da Unidade de Sauacutede eram mu-
lheres e a autora percebeu que dentre elas havia um grupo que estava em busca de um tipo de
atendimento diferente daqueles referentes agrave prevenccedilatildeo do cacircncer ceacutervico-uterino do periacuteodo
graviacutedico-puerperal das atividades de puericultura e das atividades direcionadas agraves portadoras
de doenccedilas crocircnicas como hipertensatildeo e diabetes Essa ldquonovardquo clientela era constituiacuteda por
mulheres de meia idade que buscavam um atendimento cliacutenico apresentando sintomatologia
difusa tanto no aspecto biomeacutedico como no aspecto psicoafetivo
No decorrer da realizaccedilatildeo do Curso de Especializaccedilatildeo em Atenccedilatildeo Baacutesica em Sauacutede
da Famiacutelia oferecido pelo NESCONUFMG a autora conquistou ferramentas que fortalece-
ram sua compreensatildeo diferenciada sobre a realidade no seu contexto de trabalho Durante a
realizaccedilatildeo do moacutedulo Sauacutede da Mulher percebeu-se uma lacuna assistencial para com essas
clientes Os conhecimentos proporcionados por esse moacutedulo estimularam a compreensatildeo de
que a demanda apresentada pelas mulheres de meia idade poderiam ter relaccedilatildeo com uma eta-
pa do ciclo vital natural de suas vidas o Climateacuterio
Desde entatildeo o olhar dessa profissional apresentou-se mais cuidadoso para com a refe-
rida situaccedilatildeo Concluiu-se que a equipe estava fraacutegil nas abordagens propostas resultando na
insatisfaccedilatildeo das usuaacuterias frente ao atendimento prestado
12
Curiosidade inquietaccedilatildeo necessidade de estimular a equipe para obtenccedilatildeo de melho-
res resultados motivaram ou melhor foram a mola propulsora para que a autora investigasse
essa temaacutetica a fim de contribuir para a melhoria do seu processo de trabalho
Entretanto havia duacutevidas quanto agrave escolha de estrateacutegias efetivas que pudessem ser u-
tilizadas na atenccedilatildeo dispensada a essa populaccedilatildeo As questotildees abordadas pelas mulheres cli-
mateacutericas condiziam com modificaccedilotildees do corpo humano mudanccedilas de papeacuteis no seu contex-
to familiar e social questotildees de foacuterum iacutentimo em suas relaccedilotildees conjugais dentre outros aspec-
tos o que lhes suscitava incertezas e medo do desconhecido
Diante do exposto associado agraves reflexotildees contextuais e o aparato intelectivo propor-
cionados pela Especializaccedilatildeo em Atenccedilatildeo Baacutesica em Sauacutede da Famiacutelia suscitou na autora o
desejo de conhecer cientificamente como acontecia a assistecircncia ao climateacuterio prestada por
enfermeiros e a possibilidade de suas contribuiccedilotildees para o fortalecimento das accedilotildees da equi-
pe Mediante esse cenaacuterio manifesta-se o interesse em concretizar este estudo que possui a
seguinte questatildeo norteadora como a produccedilatildeo do conhecimento de Enfermagem sobre sauacutede
da mulher climateacuterica pode contribuir para a organizaccedilatildeo da assistecircncia no programa sauacutede
da famiacutelia
13
11 PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA E A ASSISTEcircNCIA DE ENFERMAGEM
INOVACcedilOtildeES TECNOASSISTENCIAIS PARA O FORTALECIMENTO DO SUS
A Constituiccedilatildeo de 1988 institui o Sistema Uacutenico de Sauacutede (SUS) e coloca a Sauacutede co-
mo uma conquista de direito do cidadatildeo Ressalta-se como princiacutepios dessa poliacutetica puacuteblica de
sauacutede no Brasil a integralidade a universalidade a equumlidade Outro aspecto que se busca para
a garantia desse direito eacute a incorporaccedilatildeo de novas tecnologias e especializaccedilatildeo dos saberes
(ROSEMBERG amp MINAYO 2001 TEIXEIRA 2003 BRASIL 2007 FARIA et al 2009a)
Na trajetoacuteria da implementaccedilatildeo desse sistema muitos avanccedilos aconteceram entretanto
alguns desafios permearam esse cenaacuterio dentre os quais se destacam a fragmentaccedilatildeo do pro-
cesso de trabalho e das relaccedilotildees entre os diferentes profissionais a fragmentaccedilatildeo da rede as-
sistencial precaacuteria interaccedilatildeo nas equipes e despreparo para lidar com a dimensatildeo subjetiva
nas praacuteticas de atenccedilatildeo baixo investimento na qualificaccedilatildeo dos trabalhadores especialmente
no que se refere agrave gestatildeo participativa e ao trabalho em equipe desrespeito aos direitos dos
usuaacuterios formaccedilatildeo dos profissionais de sauacutede distante do debate e da formulaccedilatildeo da poliacutetica
puacuteblica de sauacutede controle social fraacutegil dos processos de atenccedilatildeo e gestatildeo do SUS
(ROSEMBERG amp MINAYO 2001 TEIXEIRA 2003 FARIA et al 2009a)
Nesse percurso diversas interpretaccedilotildees conceituais ressaltam-se sobre a sauacutede Observa-
se no cotidiano que os olhares reducionistas do campo de atenccedilatildeo agrave sauacutede tecircm contribuiacutedo
para a manutenccedilatildeo das desigualdades sociais (ROSEMBERG amp MINAYO 2001
TEIXEIRA 2003 FARIA et al 2009a)
Diferentes autores apontam que na atualidade o entendimento do processo sauacutede-
doenccedila estaacute ainda centrado no biologismo e com uma fraacutegil compreensatildeo de caracteriacutesticas
lineares e mecacircnicas dos determinantes do processo sauacutede-doenccedila (ROSEMBERG amp
MINAYO 2001 STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al 2009a)
Movimentos mundiais desenvolveram-se para a discussatildeo e transformaccedilatildeo desses as-
pectos hegemocircnicos no processo sauacutede e doenccedila Destaca-se o movimento pioneiro iniciado
no Canadaacute em 1974 qual propotildee a utilizaccedilatildeo da estrateacutegia da promoccedilatildeo da sauacutede deslocando
o foco das causas individuais da doenccedila para as influecircncias soacutecio-ambientais Posteriormente
o movimento da promoccedilatildeo da sauacutede verificado pelas Conferecircncias Internacionais de Adelai-
de (1986) Sundsvall (1991) Jakarta (1997) e Meacutexico (2000) no Brasil (MINAYO HARTZ
BUSS 2000 MENDES 2002 STARFIELD 2002 TEIXEIRA 2003 FARIA et al 2009a)
14
Busca-se desde entatildeo a compreensatildeo da sauacutede enquanto recurso fundamental para a
vida diaacuteria e natildeo como um objetivo em si mesmo com determinantes muacuteltiplos necessitando
de intervenccedilatildeo intersetorial Com isso satildeo essenciais estrateacutegias que corroborem com a defesa
da vida a qualificaccedilatildeo profissional e a mediaccedilatildeonegociaccedilatildeo entre os diversos atores que
compotildeem o cenaacuterio SUS (MINAYO HARTZ BUSS 2000 BRASIL 2007 FARIA et al
2009a)
Mediante todos os movimentos que discutiram o conceito de sauacutede de forma ampliada
alguns desafios cotidianos ainda estatildeo colocados para a sauacutede puacuteblica que pautados na im-
plementaccedilatildeo do SUS apresentam urgecircncia em redirecionar o modo como estatildeo organizados
os serviccedilos de sauacutede e a assistecircncia prestada (TEIXEIRA 2003 BRASIL 2007 FARIA et al
2009a)
Ao considerar essas especifidades apontadas no sistema de sauacutede brasileiro em 1994
foi criada pelo Ministeacuterio da Sauacutede (MS) a Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia (ESF) Esse programa
eacute uma estrateacutegia ambiciosa que visa a transformaccedilatildeo do modelo tecnoassistencial vivenciado
Trata-se de incorporar aos serviccedilos de atenccedilatildeo primaacuteria uma equipe multiprofissional que
dialogue com o conhecimento popular responsaacutevel por uma determinada aacuterea de abrangecircncia
E o trabalho em sauacutede dessa equipe deve considerar essa aacuterea enquanto territoacuterio- processo e
atuar como unidade de centralidade na organizaccedilatildeo do cuidado agraves necessidades de sauacutede da
populaccedilatildeo (BRASIL 2007 FARIA et al 2009b COSTA et al 2009 MERHY 2009
MINAS GERAIS 2009)
As equipes multiprofissionais satildeo compostas conforme a legislaccedilatildeo atual da ESF por
meacutedico generalista agentes comunitaacuterios de sauacutede trabalhadores de sauacutede bucal auxiliares
de enfermagem e enfermeiro Destaca-se nesse contexto o trabalho do agente comunitaacuterio
em sauacutede enquanto ator principal na interlocuccedilatildeo entre as necessidades comunitaacuterias e seus
conhecimentos nos processos de manutenccedilatildeo da vida com o saber tecnoloacutegico dos demais
trabalhadores da sauacutede (MENDES 2002 STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al
2009b MERHY 2009 MINAS GERAIS 2009)
Sobre o territoacuterio-processo esse conceito eacute compreendido como um fenocircmeno que re-
sulta na compreensatildeo das relaccedilotildees estabelecidas em um determinado espaccedilo Abrange o deli-
neamento e compreensatildeo por meio de mapeamento e diagnoacutesticos situacionais sobre as es-
pecificidades dos aspectos das relaccedilotildees interpessoais ali inseridos sua mobilidade espacial
suas diversidades histoacuterico-culturais e os elementos cognitivos fiacutesicos demograacuteficos e eco-
nocircmicos que as comunidades vivenciam para a manutenccedilatildeo de suas vidas Pressupotildee-se que a
equipe multiprofissional preste assistecircncia para 800 a 1000 famiacutelias cadastradas em uma Uni-
15
dade Baacutesica de Sauacutede atraveacutes de um territoacuterio delimitado e mapeado (MENDES 2002
STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009)
Jaacute a centralidade do cuidado traz agrave ESF enquanto mecanismo fortalecedor do niacutevel
primaacuterio de atenccedilatildeo agrave sauacutede no Brasil uma caracteriacutestica inovadora que consiste em coorde-
nar a assistecircncia de forma a promover a integralidade na rede assistencial Essa integralidade
ocorre quando o ponto central do cuidado se diverge da piracircmide hierarquizada e adota estru-
turas aliadas e flexiacuteveis entre os diferentes setores de prestaccedilatildeo dos serviccedilos em sauacutede inde-
pendente de sua densidade tecnoloacutegica A manutenccedilatildeo entre o diaacutelogo contiacutenuo dos diversos
setores da sauacutede e as necessidades da comunidade passa a ser de responsabilidade das equipes
inseridas no niacutevel primaacuterio por meio do PSF (MENDES 2002 STARFIELD 2002 FARIA
et al 2009b MINAS GERAIS 2009)
Seguindo essa loacutegica Sousa e Hamann (2009) ressaltam os impasses em trabalhar no
cotidiano dos serviccedilos mediante esse olhar organizativo diferenciado que se volta agraves comuni-
dades e seus os grupos sociais especiacuteficos
Pressupotildee-se um rompimento dos muros das Unidades de Sauacutede e abordagens inter-
ventoras que tenham como loacutecus a famiacutelia Essa tarefa exige abordagens complexas mesmo
que as teacutecnicas mais frequentes utilizadas sejam as que englobam a subjetividade na interaccedilatildeo
profissional de sauacutede e usuaacuterios do SUS a educaccedilatildeo para promoccedilatildeo da sauacutede e intervenccedilotildees
para mudanccedilas de comportamento em busca de estilos de vida mais saudaacuteveis (MENDES
2002 STARFIELD 2002 SOUSA amp HAMANN 2009 VASCONCELOS et al 2009)
Aleacutem disso essas tecnologias empregadas na reformulaccedilatildeo assistencial do SUS pela
atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutedeESF buscam promover uma assistecircncia em sauacutede humanizada O
acolhimento a percepccedilatildeo da inteireza de cada pessoa e seu nuacutecleo familiar e a inserccedilatildeo dos
condicionantes e determinantes sociais no processo de trabalho dessas equipes ateacute entatildeo a-
presentam-se como desafio proposto Espera-se com a incorporaccedilatildeo desse modus operandi
diferenciado uma assistecircncia de resultados positivos para todos os atores que compotildeem o
SUS - gestores trabalhadores usuaacuterios e instituiccedilotildees formadoras em sauacutede E com isso se
impulsione a consolidaccedilatildeo da resolutividade no SUS (MENDES 2002 STARFIELD 2002
COSTA et al 2009 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009 VASCONCELOS et al
2009)
Outras ferramentas de trabalho a serem incorporadas agraves equipes de ESF satildeo as relacio-
nadas com a epidemiologia social Essas ferramentas prevecircem o reconhecimento da realidade
local por anaacutelises participativas que associam o planejamento das accedilotildees em sauacutede atraveacutes de
um diagnoacutestico do territoacuterio suas famiacutelias e coletividade enquanto territoacuterio processo Eacute pre-
16
ciso que o resultado desse planejamento seja traduzido em uma programaccedilatildeo das atividades
da equipe que considere os fatores de vulnerabilidade e os grupos de risco populacional em
sauacutede a fim de produzir serviccedilos com equidade (MENDES 2002 STARFIELD 2002
COSTA et al 2009 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009 VASCONCELOS et al
2009)
Com isso enfrentar o desafio proposto entre desconstruir o modelo hegemocircnico em
que se estabelecem as accedilotildees de sauacutede na atualidade em busca da construccedilatildeo de um SUS ideal
requer o desenvolvimento de novas praacuteticas sanitaacuterias no cotidiano assistencial que se com-
prometam com a possibilidade de viver de modo mais saudaacutevel (COSTA et al 2009 FARIA
et al 2009b VASCONCELOS et al 2009)
Nesse contexto destaca-se nas equipes de ESF o papel do profissional Enfermeiro
(MATUMOTO et al 2005 SANTOS et al 2007 CHIRELLI amp PEREIRA 2009) Ao se
analisar a histoacuteria da Enfermagem Brasileira pode-se observar sua convergecircncia agrave poliacutetica
puacuteblica de sauacutede adotada no paiacutes O Decreto no 9440687(COFEN 2002) que regulamenta a
profissatildeo explicita como atribuiccedilatildeo do Enfermeiro sua participaccedilatildeo no planejamento execu-
ccedilatildeo e avaliaccedilatildeo da programaccedilatildeo da sauacutede nos diferentes niacuteveis assistenciais do SUS A reso-
luccedilatildeo do Conselho Federal de Enfermagem (COFEN) 2722002 incube a esse profissional um
processo de trabalho pautado na Sistematizaccedilatildeo de sua Assistecircncia em busca da qualidade do
cuidado
Conforme Resoluccedilatildeo COFEN 2722002
[] A Sistematizaccedilatildeo da Assistecircncia de Enfermagem- SAE sendo atividade privati-
va do enfermeiro utiliza meacutetodo e estrateacutegia de trabalhos com embasamento cientiacute-
fico para a identificaccedilatildeo das situaccedilotildees de sauacutededoenccedila que possam contribuir para a
promoccedilatildeo prevenccedilatildeo recuperaccedilatildeo e reabilitaccedilatildeo da sauacutede do indiviacuteduo famiacutelia e
comunidade (COFEN 2722002 p 50)
Assim na implementaccedilatildeo dessa assistecircncia eacute fundamental que o Enfermeiro reconhe-
ccedila os haacutebitos individualizados e os aspectos biopsicossociais que integram o processo sauacutede-
doenccedila dos sujeitos visando a identificaccedilatildeo de problemas julgamento cliacutenico sobre as respos-
tas do indiviacuteduo famiacutelia e comunidade perante suas adaptaccedilotildees aos processos de vida vigen-
tes ou potencias (COFEN 2002 MATUMOTO et al 2005 SANTOS et al 2007 CHIRELLI
amp PEREIRA 2009)
Perante esses pressupostos legais observa-se a convergecircncia entre o processo de traba-
lho da Enfermagem e as necessidades impostas para o desenvolvimento das accedilotildees em ESF
17
Com isso torna-se significativo no incremento da atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutede a atuaccedilatildeo dife-
renciada desse profissional
Feliciano et al (2010) apontam para o valor atribuiacutedo ao Enfermeiro na ESF quando
esse profissional apresenta-se como uma referecircncia na busca da superaccedilatildeo de dificuldades
haja vista que os demais integrantes da equipe e usuaacuterios dirigem suas demandas a esse pro-
fissional independente de eles gerenciarem institucionalmente a unidade de sauacutede
Figueiredo et al (2010) ressaltam que cabe ao Enfermeiro de ESF funccedilotildees como admi-
nistraccedilatildeo de recursos materiais e humanos bem como a padronizaccedilatildeo das accedilotildees na equipe A
autora revela ainda que a organizaccedilatildeo das atividades de educaccedilatildeo continuada para equipe do
PSF como atribuiccedilatildeo contiacutenua do Enfermeiro
Matumoto et al (2005) Chirelli amp Pereira 2009 Pires amp Goumlttems (2009) corroboram
com essa constataccedilatildeo ao apresentarem que a gestatildeo do cuidado agraves famiacutelias em ESF eacute progra-
maccedilatildeo constante realizada pela Enfermagem e sua equipe Cordeiro et al (2009) colocam o
trabalho de enfermagem na ESF realizado de forma ampliada abrangendo consultas individu-
ais atividades educativas em grupo praacuteticas de capacitaccedilatildeo continuada junto a equipe e pro-
gramaccedilatildeo das accedilotildees junto a ela de forma compatiacutevel e adequada aos pressupostos da estrateacute-
gia sauacutede da famiacutelia
Colomeacute Limas amp Davis (2008) salientam o Enfermeiro como principal articulador do
trabalho na equipe de ESF Os autores mencionam que essas articulaccedilotildees se estabelecem prin-
cipalmente com os agentes comunitaacuterios de sauacutede o que facilita a aproximaccedilatildeo do profissio-
nal de enfermagem agraves necessidades de sauacutede da comunidade conectando o seu trabalho com
os outros profissionais da equipe como dentistas e meacutedicos considerando o caraacuteter comple-
mentar da atuaccedilatildeo dentro de uma equipe multiprofissional
Azambuja et al (2007) expressam em seu estudo sobre o significado do trabalho no
PSF que para os enfermeiros se denota enquanto processo potencializador do seu viver hu-
mano Isso significa que o trabalho em ESF influencia na forma como se vecircem se sentem se
relacionam e vivenciam as situaccedilotildees cotidianas de maneira positiva
Santos Soares amp Campos confirmam os resultados de seus estudos ao de Azambuja et
al (2007) ao colocarem que para os Enfermeiros as forccedilas fortalecedoras de seu trabalho no
PSF adveacutem da relaccedilatildeo prazerosa com o objetofinalidade do trabalho e com o trabalho em si
Eles complementam ainda que as Enfermeiras convivem com a expectativa das suas potenci-
alidades para solucionar os problemas oferecer respostas a populaccedilatildeo em cenaacuterio de maior
autonomia profissional
18
Benito amp Becker (2007) em pesquisa sobre as atitudes gerenciais dos enfermeiros na
ESF destacaram atraveacutes dos profissionais informantes que eram membros das equipes atitu-
des qualitativas dos Enfermeiros de ESF como ser justos intermediarem e resolverem confli-
tos entre profissionais usuaacuterios e representantes da gestatildeo apresentarem poder de negocia-
ccedilatildeo estarem abertos a mudanccedilas possuiacuterem em sua praacutetica atitudes de escuta buscarem pela
promoccedilatildeo de iniciativas e autonomia da equipe e dos usuaacuterios contribuiacuterem com o seu conhe-
cimento para o desenvolvimento do grupo capacidade de planejamento e desenvolvimento de
accedilotildees conjuntas e prestarem o cuidado centrado na famiacutelia com compromisso e responsabili-
dade
Os resultados desses estudos apresentam o papel diferenciado que o Enfermeiro vem
exercendo nas equipes da ESF corroborando para a sua importacircncia nesse campo de atuaccedilatildeo
Destacam as caracteriacutesticas do trabalhador de enfermagem e a incorporaccedilatildeo de novos arranjos
de poderes e saberes necessaacuterios para o delineamento do perfil desse profissional de forma
comprometida agraves diretrizes da ESF e ao fortalecimento do SUS
19
12 O CLIMATEacuteRIO DESAFIO PARA O CUIDADO DE ENFERMAGEM NO
PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA
A populaccedilatildeo feminina brasileira totaliza mais de 98 milhotildees e aproximadamente 30
milhotildees se encontram na faixa etaacuteria de 35 a 65 anos Esses dados revelam que 32 das mu-
lheres do Brasil estatildeo na faixa etaacuteria em que ocorre o climateacuterio (BRASIL 2008)
Coelho amp Porto (2009) definem climateacuterio como
[] periacuteodo de transiccedilatildeo entre as fases reprodutivas e natildeo reprodutivas da mulher
Comeccedila por volta dos 40 anos podendo estender-se ateacute os 55 anos ou mais Durante
esses anos acontece a uacuteltima menstruaccedilatildeo definida como menopausa [] (Coelho
amp Porto 2009 p76)
Ressalta-se que esse periacuteodo eacute uma fase bioloacutegica natural da vida e natildeo um processo
patoloacutegico Eacute reconhecido como uma fase do ciclo vital feminino em que ocorrem intensas
transformaccedilotildees na maneira da mulher ser e estar no mundo modificando sua compreensatildeo
frente ao fenocircmeno existencial (LIMA amp ANGELO 2001 GONCcedilALVES amp MERIGHI
2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA 2008 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008
BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009)
Dessa maneira o periacuteodo do climateacuterio eacute resultado tanto da deficiecircncia hormonal co-
mo de fatores socioculturais e psicoloacutegicos decorre no processo de envelhecimento feminino
sendo marcado pela menopausa A menopausa destaca-se como momento pontual do climateacute-
rio consiste na interrupccedilatildeo permanente da menstruaccedilatildeo e decorre apoacutes 12 meses de amenor-
reacuteia em momento da perda da atividade folicular ovariana (LIMA amp ANGELO 2001
GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA 2008 OLIVEIRA
JESUS MERINGHI 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009)
Outro aspecto a ser considerado no climateacuterio aleacutem da faixa etaacuteria eacute um conjunto de
sintomas que acometem parte das mulheres Esses sintomas podem se manifestar enquanto
mudanccedilas sutis ou acentuadas que englobam desde anguacutestia fogachos e irritaccedilotildees ateacute san-
gramentos intermitentes de alto fluxo A sintomatologia em geral acarreta desconforto que se
acentuam de acordo com o enfrentamento desse ciclo pelas mulheres e a consistecircncia da rede
de apoio que se insere Contudo o iniacutecio e teacutermino do climateacuterio satildeo varaacuteveis de acordo com
as caracteriacutesticas individuais da pessoa e estaacute associado a fatores hereditaacuterios raciais socioe-
conocircmicos e demais determinantes do processo de vida subjetivo feminino (LIMA amp
20
ANGELO 2001 GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009)
Neste cenaacuterio de transformaccedilotildees soacutecio-emocionais acentuados pela percepccedilatildeo do en-
velhecimento e limite da vida faz-se necessaacuterio a implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que bus-
quem a promoccedilatildeo da sauacutede da mulher e o fomento de cuidados para que vivenciem essa expe-
riecircncia de maneira mais amena mediante ao turbilhatildeo existencial que lhes permeia esse recor-
te da vida
Ao se abordar as questotildees que envolvem a sauacutede da mulher eacute necessaacuteria a discussatildeo
de aspectos poliacuteticos e histoacutericos que envolvem essa temaacutetica no Brasil em especial por se
tratarem de resultados de uma luta que envolve conquista do gecircnero (BRASIL 2004
BRASIL 2006a COSTA 2004 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp
LUCCHESE 2010)
O movimento feminino pela luta de seus direitos que ultrapassam os direitos da sauacutede
hegemocircnica e se convergem aos direitos de cidadania precede a promulgaccedilatildeo do SUS Na
sauacutede o marco histoacuterico dos resultados desse movimento ocorreu na deacutecada de 80 atraveacutes do
Programa de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da Mulher (PAISM) Esse programa evidenciou a ne-
cessidade de mudanccedilas na abordagem das mulheres nos serviccedilos de sauacutede que ultrapassassem
o foco do ciclo graviacutedico-puerperal em busca de sua visatildeo subjetiva e integral Entretanto
apesar do discurso da integralidade na praacutetica o PAISM atuou de forma hegemocircnica buscan-
do a resoluccedilatildeo dos problemas referentes agrave sauacutede reprodutiva e na reduccedilatildeo da mortalidade ma-
terna (BRASIL 2004 BRASIL 2006 COSTA 2004 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Encontra-se em vigor atualmente implementado pelo Ministeacuterio da Sauacutede uma estra-
teacutegia poliacutetica e tecnoloacutegica para a renovaccedilatildeo da abordagem a sauacutede da mulher a Poliacutetica Na-
cional de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da Mulher (PNAISM) e descreve
[] Considerando que a sauacutede da mulher eacute uma prioridade deste governo o Ministeacute-
rio da Sauacutede lanccedilou em 2004 a ldquoPoliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da
Mulher ndash Princiacutepios e Diretrizesrdquo (PNAISM) em parceria com diversos setores da
sociedade com o compromisso de implementar accedilotildees de sauacutede que contribuam para
a garantia dos direitos humanos das mulheres e reduzam a morbimortalidade por
causas preveniacuteveis e evitaacuteveis Essa Poliacutetica incorpora num enfoque de gecircnero a in-
tegralidade e a promoccedilatildeo da sauacutede como princiacutepios norteadores e busca consolidar
os avanccedilos no campo dos direitos sexuais e reprodutivos com ecircnfase na melhoria da
atenccedilatildeo obsteacutetrica no planejamento familiar na atenccedilatildeo ao abortamento inseguro e
no combate agrave violecircncia domeacutestica e sexual Agrega tambeacutem a prevenccedilatildeo e o trata-
mento de mulheres vivendo com HIVAIDS e as portadoras de doenccedilas crocircnicas natildeo
transmissiacuteveis e de cacircncer Aleacutem disso amplia as accedilotildees para grupos historicamente
alijados das poliacuteticas puacuteblicas nas suas especificidades e necessidades []
(BRASIL 2006a p13)
21
Outro avanccedilo relevante para a sauacutede da mulher integra-se na Portaria 399GM de 22
de fevereiro de 2006 que institui o Pacto Pela Vida O pacto define-se como um conjunto de
reformas institucionais do SUS entre as trecircs esferas de gestatildeo ndash Uniatildeo estados e municiacutepios ndash
com o objetivo de promover inovaccedilotildees nos processos e nos instrumentos de gestatildeo visando a
alcanccedilar maior efetividade eficiecircncia e qualidade das respostas do SUS O Pacto redefine as
responsabilidades de cada gestor em funccedilatildeo das necessidades de sauacutede da populaccedilatildeo e a bus-
ca da equumlidade social (BRASIL 2006b)
Jaacute no cenaacuterio dos serviccedilos da atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutede a Poliacutetica Nacional de Aten-
ccedilatildeo Baacutesica estabelece grupos vulneraacuteveis e prioritaacuterios para a organizaccedilatildeo da assistecircncia A
sauacutede da mulher integra esse grupo corroborando para a efetivaccedilatildeo das poliacuteticas supracitadas
e considerando a abordagem da mulher pela importacircncia da implementaccedilatildeo da praacutetica dife-
renciada e inovadora do PSF (BRASIL 2007)
Poreacutem diversos autores contribuem na anaacutelise da atenccedilatildeo agrave sauacutede da mulher ao identi-
ficarem a fragilidade da assistecircncia prestada chegando a concluir que os problemas atuais de
sauacutede da mulher estatildeo relacionados agrave qualidade dessa assistecircncia e a desqualificaccedilatildeo dos pro-
fissionais que promovem essa intervenccedilatildeo (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004
GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA
SILVA amp SIQUEIRA 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Essa realidade se potencializa quando a assistecircncia se refere agraves mulheres no climateacuterio
Existe uma lacuna na abordagem cotidiana do trabalho das equipes de sauacutede sobre o que e
como prestarem assistecircncia a essa demanda cada vez mais emergente Eacute urgente a necessidade
de se utilizar e integrar todos os campos do saber da sauacutede e suas interfaces para o enfrenta-
mento dessa realidade (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004 GONCcedilALVES amp
MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA
GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Considerando o potencial apresentado nesse trabalho sobre o papel do Enfermeiro nas
equipes de atenccedilatildeo baacutesica de sauacutede o presente estudo interroga como a produccedilatildeo do conhe-
cimento de Enfermagem sobre a temaacutetica de assistecircncia a mulheres climateacutericas pode colabo-
rar para a implementaccedilatildeo de um cuidado integral e de qualidade a esse grupo na estrateacutegia
sauacutede da famiacutelia
2 OBJETIVOS
21 OBJETIVO GERAL
Analisar a produccedilatildeo de conhecimento de Enfermagem sobre a mulher climateacuterica e
suas contribuiccedilotildees para a atuaccedilatildeo da equipe da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia - ESF
22 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Realizar o levantamento da produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assis-
tecircncia agrave mulher no climateacuterio
Caracterizar a produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assistecircncia agrave mu-
lher no climateacuterio
Apontar como os resultados da anaacutelise dessa produccedilatildeo cientiacutefica podem contribuir pa-
ra a atuaccedilatildeo da equipe de ESF sobre a temaacutetica
3 METOacuteDO DA PESQUISA
A pesquisa em sauacutede segundo Leopardi (2002) natildeo eacute somente uma incorporaccedilatildeo de
conteuacutedo cientiacutefico ao saber cotidiano eacute um aprender a perceber sentir e a pensar Essas con-
sideraccedilotildees acrescentam para as pesquisas em sauacutede um conhecer sobre o que ocorre no corpo
dos indiviacuteduos na sua luta diaacuteria pela sobrevivecircncia e as relaccedilotildees subjetivas de cada ser hu-
mano
Dentro desse contexto eacute evidenciado um direcionamento metodoloacutegico com a finali-
dade de conhecer as concepccedilotildees e caracteriacutesticas sobre a temaacutetica em estudo presentes na
literatura Trata-se de uma pesquisa exploratoacuteria descritiva por revisatildeo bibliograacutefica de anaacute-
lise integrativa
Esse estudo foi realizado com base na pesquisa bibliograacutefica Para Duarte amp Furtado
(2002) esse tipo de pesquisa eacute realizado a partir de levantamentos da produccedilatildeo cientiacutefica
presente em diferentes apresentaccedilotildees como livros artigos cientiacuteficos dissertaccedilotildees teses den-
tre outros Cervo amp Bervian (1996) ressaltam que esse tipo de pesquisa procura explicar um
problema a partir de referecircncias pela analise de suas contribuiccedilotildees culturais ou cientiacuteficas
existentes acerca de determinado assunto
Jaacute o cunho exploratoacuterio desse estudo se define pela descoberta de ideacuteias que propor-
cionaram familiaridade com o problema tornando-o mais expliacutecito com a possibilidade de
fomento a outras hipoacuteteses (DUARTE amp FURTADO 2002 LEOPARDI 2002 HULLEY et
al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
O caraacuteter descritivo dessa pesquisa ocorre na definiccedilatildeo das caracteriacutesticas do fenocircme-
no a ser estudado e suas relaccedilotildees mediante aos objetivos propostos (GIL 1996 OLIVEIRA
1999) Nesse sentido o trabalho descritivo abrange aspectos amplificados do contexto social
Assim eacute possiacutevel o niacutevel de anaacutelise da temaacutetica sobre diferentes formas aleacutem de sua ordena-
ccedilatildeo e sua classificaccedilatildeo
As revisotildees de literatura necessitam de alguns padrotildees que assegurem sua qualidade
metodoloacutegica como utilizaccedilatildeo de meacutetodos para assegurar a anaacutelise precisa e objetiva anaacutelise
da teoria resultados meacutetodos sujeitos e variaacuteveis de estudo fornecer ao leitor o maacuteximo de
informaccedilotildees possiacuteveis sobre estudos revisados e natildeo apenas os principais (HULLEY et al
2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Dessa forma realizou-se um estudo de revisatildeo da literatura cientiacutefica visando avaliar
um conjunto de dados simultacircneos a partir de estudos primaacuterios selecionados previamente
24
que investigam uma mesma questatildeo (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER
2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
A questatildeo do estudo eacute o primeiro passo para o iniacutecio da revisatildeo bibliograacutefica O Se-
gundo passo consiste em definir a seleccedilatildeo dos estudos sendo o mais indicado as bases de da-
dos eletrocircnicas O terceiro passo eacute a avaliaccedilatildeo criacutetica dos estudos em que se utilizam criteacuterios
para validar os estudos selecionados atraveacutes de uma avaliaccedilatildeo criacutetica dos pesquisadores O
quarto passo consiste na coleta dos dados em que se caracterizam os estudos levantados e de-
terminam suas possibilidades de comparaccedilatildeo O quinto passo eacute a analise e apresentaccedilatildeo dos
dados com agrupamento de estudos semelhantes O sexto passo eacute a determinaccedilatildeo da forccedila
dos resultados e das evidencias encontradas delineando claramente os benefiacutecios e riscos do
achado Uma vez publicada a revisatildeo poderaacute sofrer criacuteticas e sugestotildees que poderatildeo ser in-
corporadas em novos estudos sobre a temaacutetica (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005
ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Para o delineamento do estudo foi definida como questatildeo norteadora como a produ-
ccedilatildeo do conhecimento de Enfermagem sobre sauacutede da mulher climateacuterica pode contribuir pa-
ra a organizaccedilatildeo da assistecircncia no programa sauacutede da famiacutelia
A partir da questatildeo dessa investigaccedilatildeo foram considerados estudos que abordassem a
assistecircncia ao climateacuterio por Enfermeiros A amostra foi do tipo natildeo-probabiliacutestica de conve-
niecircncia constituiacuteda por publicaccedilotildees nacionalmente indexadas sobre a temaacutetica O descritor
utilizado foi ldquoClimateacuteriordquo e a opccedilatildeo pelo natildeo cruzamento de demais descritores foi devida a
escolha da fonte de busca
A fonte de busca orientou-se por base eletrocircnica restrita a produccedilatildeo do conhecimento
nacional e de liacutengua portuguesa que correspondesse a publicaccedilotildees em perioacutedicos de Enfer-
magem demonstrando proximidade com a questatildeo norteadora A busca dos artigos foi reali-
zada no periacuteodo de outubro de 2009 a janeiro de 2010
Adotou-se como criteacuterios de exclusatildeo publicaccedilotildees cujo o cenaacuterio de desenvolvimento
natildeo fossem a Atenccedilatildeo Primaacuteria em Sauacutede eou ESF Ressalta-se que o recorte temporal para
busca das publicaccedilotildees considerou apenas o limite final do periacuteodo o ano de 2009 buscando
amplificar o periacuteodo de iniacutecio da produccedilatildeo do conhecimento cientiacutefico dessa temaacutetica e assim
natildeo diminuir a sensibilidade das buscas
Foi utilizada a Base de Dados de Enfermagem (BDENF) presente na Biblioteca Vir-
tual em Sauacutede BIREME atraveacutes do siacutetio eletrocircnico httpbasesbiremebrcgi-
binwxislindexeiahonlineIsisScript=iahiahxisampbase=BDENFamplang=p
25
O Centro Latino-Americano e do Caribe de Informaccedilatildeo em Ciecircncias da Sauacutede tam-
beacutem conhecido pelo seu nome original Biblioteca Regional de Medicina (BIREME) eacute um
centro especializado da Organizaccedilatildeo Pan-Americana da Sauacutede Organizaccedilatildeo Mundial da Sa-
uacutede (OPASOMS) orientado agrave cooperaccedilatildeo teacutecnica em informaccedilatildeo cientiacutefica em sauacutede A sede
da BIREME estaacute localizada no Brasil no campus central Universidade Federal de Satildeo Paulo
(UNIFESP) desde a sua criaccedilatildeo em 1967 segundo acordo da OPASOMS com o Governo do
Brasil
A BDENF apresenta informaccedilotildees compostas pela literatura teacutecnico-cientiacutefica brasilei-
ra em Enfermagem Eacute coordenada pela Escola de Enfermagem da Universidade de Minas
Gerais e por demais Centros Cooperantes da rede BVSENFERMAGEM A composiccedilatildeo des-
sa biblioteca eletrocircnica apresenta perioacutedicos teses livros capiacutetulos de livros anais de con-
gressos ou conferecircncias relatoacuterios teacutecnico-cientiacuteficos e publicaccedilotildees governamentais
No desenvolvimento da revisatildeo integrativa foram selecionados artigos apoacutes a identifi-
caccedilatildeo de todas as publicaccedilotildees a partir do descritor utilizado Procedeu-se analise para caracte-
rizaccedilatildeo dos estudos e preacute-seleccedilatildeo quanto a sua pertinecircncia a pergunta norteadora
Essa etapa foi realizada separadamente por dois revisores sendo a pesquisadora dessa
investigaccedilatildeo e a sua orientadora Os passos utilizados para a caracterizaccedilatildeo dos artigos e a
verificaccedilatildeo de sua aproximaccedilatildeo com a questatildeo norteadora foram a leitura aprofundada de
cada artigo a segregaccedilatildeo dos mesmos quanto agrave aproximaccedilatildeo da questatildeo norteadora e a cate-
gorizaccedilatildeo desses conforme os criteacuterios metodoloacutegicos estabelecidos
Posteriormente ocorreu consenso entre a autora e a orientadora com o objetivo de de-
cidir a inclusatildeo e a exclusatildeo dos artigos preacute-selecionados e avaliados a fim de se garantir
maior seguranccedila na seleccedilatildeo
Para a anaacutelise dos dados utilizou-se a estatiacutestica descritiva por nuacutemeros absolutos e
frequencias Os elementos de caracterizaccedilatildeo dos perioacutedicos foram
Total de artigos identificados na busca conforme fonte
Identificaccedilatildeo de artigos repetidos
Exclusatildeo de artigos
Inclusatildeo de artigos para a revisatildeo sistemaacutetica
Quanto aos estudos incluiacutedos por aproximaccedilatildeo para com a questatildeo norteadora analisa-
ram-se os seguintes aspectos
Siacutentese panoracircmica do conteuacutedo e da analise dos artigos incluiacutedos
Delineamento da Investigaccedilatildeo (metodologia)
26
Ano de publicaccedilatildeo
Perioacutedico de publicaccedilatildeo
Consideraccedilotildees apresentadas agrave temaacutetica em estudo
Objetivando facilitar a leitura e a identificaccedilatildeo dos artigos optou-se pela atribuiccedilatildeo do
coacutedigo E(n) para os artigos excluiacutedos e I(n) para os artigos incluiacutedos na revisatildeo sistemaacutetica
Conforme os resultados identificados foi calculado o iacutendice de KAPPA (K) Esse iacuten-
dice corresponde a uma medida de concordacircncia usada em escalas nominais que fornece a
ideacuteia do quanto as observaccedilotildees se afastam daquelas esperadas fruto do acaso indican-
do assim o quatildeo legiacutetimas as interpretaccedilotildees satildeo (CANOLETTI 2008)
4 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
A anaacutelise da revisatildeo sistemaacutetica iniciou com a descriccedilatildeo dos artigos encontrados se-
guindo com a descriccedilatildeo daqueles excluiacutedos do processo de revisatildeo sistemaacutetica e por fim foi
analisada a aproximaccedilatildeo dos estudos incluiacutedos com o questionamento norteador
41 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS ENCONTRADOS NO BDENF
Os registros sobre climateacuterio no BDENF totalizaram 26 conforme descritor utilizado
poreacutem dentre os trabalhos havia um que natildeo se enquadrava como perioacutedico e foi excluiacutedo da
lista totalizando 25 artigos Ressalta-se que natildeo houve obtenccedilatildeo de artigos por busca manual
Na Tabela 1 verifica-se o total de estudos encontrados na busca realizada conforme perioacutedi-
cos
Tabela 1 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo
perioacutedicos
BDENF - Banco de Dados de Enfermagem N
Revista Gauacutecha de Enfermagem 2
Revista Enfermagem UERJ 5
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 1
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 4
Revista da Escola de Enfermagem da USP 2
Acta Paulista de Enfermagem 1
Nursing (Satildeo Paulo) 2
Revista Brasileira de Enfermagem 3
Biblioteca J Baeta Vianna 1
Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 1
Revista Paulista de Enfermagem 1
Texto amp Contexto Enfermagem 2
Total 25
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Quanto ao ano de publicaccedilotildees dos artigos selecionados observou-se que o periacuteodo de
publicaccedilatildeo inicia-se em 1985 e finaliza no ano de 2009 como mostra a Tabela 2
28
Tabela 2 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo ano
de publicaccedilatildeo
Ano de publicaccedilatildeo Nordm de Estudos
2009 2 8
2008 1 4
2007 2 8
2006 1 4
2005 4 16
2004 3 12
2002 4 16
2000 3 12
1997 1 4
1996 1 4
1995 1 4
1985 2 8
TOTAL 25 100
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Nota-se que apesar de haver nesta revisatildeo sistemaacutetica trabalhos datados de 1985 a
discussatildeo do tema soacute ampliou entre 15 e 20 anos depois o que reforccedila a ideacuteia de que haacute uma
preocupaccedilatildeo crescente para com essa temaacutetica na atenccedilatildeo baacutesica no intuito de melhorar os
serviccedilos prestados
Vale ressaltar que criaccedilatildeo do SUS em 1988 e posteriormente a ESF regulamentada em
1994 contribuiacuteram para o fortalecimento da atenccedilatildeo primaacuteria e consequentemente impulsio-
nando as pesquisas na aacuterea
Analisando esta tabela percebe-se que no periacuteodo de 2000 a 2005 foram identificados
o maior nuacutemero de publicaccedilotildees referentes ao assunto 56 (n = 14) indicando o crescimento
do interesse do estudo deste assunto A concentraccedilatildeo de estudos nesse intervalo de tempo os
caracteriza como sendo recentes jaacute que foram elaborados haacute menos de 10 anos
Os resumos dos 25 registros localizados foram lidos e a partir da leitura foram sele-
cionados aqueles cujo tiacutetulo eou resumo colocavam a assistecircncia ao climateacuterio na atenccedilatildeo
primaacuteria como objeto de estudo ou como uma de suas questotildees centrais de anaacutelise Posteri-
ormente foram identificados os artigos repetidos (n = 3) descartando-os
Dos 22 artigos selecionados a Revista Enfermagem UERJ apresentou a maior quanti-
dade de publicaccedilotildees totalizando 20 (n = 5)
Apoacutes avaliaccedilatildeo dos tiacutetulos leitura dos resumos e anaacutelise dos artigos integralmente ve-
rificou-se que 364 (n = 8) apresentaram pertinecircncia agrave questatildeo norteadora da pesquisa sen-
do 25 (n = 2) destes artigos oriundos da Revista Enfermagem UERJ e 25 (n = 2) da Es-
cola Ana Nery Revista de Enfermagem As demais revistas apresentaram 125 (n = 1) dos
29
artigos pertinentes cada uma Os estudos excluiacutedos da revisatildeo integrativa perfizeram 636
(n = 14)
42 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS EXCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA
Em relaccedilatildeo aos artigos excluiacutedos observa-se sua descriccedilatildeo no Quadro 1
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E1
ZAMPIERI M de F M
TAVARES C M A
HAMES M de L C
FALCON G S
SILVA A L de
GONCcedilALVES L T
O processo de viver e ser
saudaacutevel das mulheres no
climateacuterio
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2009
E2
ALMEIDA L H R B de
LUZ M H B A
MONTEIRO C F de S
Ser mulher no climateacuterio
uma anaacutelise compreensiva
pela enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
E3 NIEVAS A F
FUREGATO A R F
Depressatildeo em mulheres no
climateacuterio
Revista Gauacutecha de
Enfermagem 2006
E4 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
Vivenciando o climateacuterio o
corpo em seu percurso exis-
tencial agrave luz da Fenomenolo-
gia
Revista Enferma-
gem UERJ 2005
E5
FERNANDEZ M R
GIR E
HAYASHIDA M
Sexualidade no periacuteodo
climateacuterico situaccedilotildees vi-
venciadas pela mulher
Revista da Esco-
la de Enferma-
gem da USP
2005
E6 BIFFI E F de A
SCATENA M C M
Sauacutede Mental e climateacuterio
na perspectiva de mulheres
profissionais de sauacutede
Revista Enfer-
magem UERJ 2004
30
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E7 MILANEZ M R de
M NERY I S
Percepccedilatildeo das mulheres
sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de en-
fermagem
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2004
E8 MURATA I M H
SCHIRMER J
Manifestaccedilotildees biopsicogecirc-
nicos decorrentes do clima-
teacuterio entre trabalhadoras de
uma universidade puacuteblica
Acta Paulista de
enfermagem 2004
E9 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
O climateacuterio a corporeida-
de como berccedilo das experi-
ecircncias do vivido
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
2002
E10
MURATA I M H
BERCINI L O
SCHIRMER J
Auto-cuidado na prevenccedilatildeo
do cacircncer de colo de uacutetero
e cacircncer de mama compa-
raccedilatildeo entre mulheres natildeo
climateacutericas e climateacutericas
Biblioteca J
Baeta Vianna 2000
E11
LOPES M E L
BATISTA P S de S
COSTA Se F G da
SOARES M S de
Orientaccedilotildees de enferma-
gem agrave mulher climateacuterica
quanto agrave terapia de reposi-
ccedilatildeo hormonal uma abor-
dagem eacutetica
Revista da Rede de
Enfermagem do
Nordeste
2000
E12 DAOUD I G
SANTANA M da G
Construccedilatildeo de um processo
educativo com um grupo de
mulheres climateacutericas
Texto amp Contexto
Enfermagem 2000
E13 LANDERDAHL M C
Buscando novas maneiras
de pensar o climateacuterio fe-
minino
Texto amp contexto
enfermagem 1997
E14 NERY I S Perfil do atendimento agrave
mulher no climateacuterio
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
1996
31
Em geral os estudos excluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (E1 E6 E8 e E10) que correspondem
a 286 (n = 4)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (E3 E4 E5 E7 E8 E9 e
E13) somando 50 (n = 6)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (E2 E11 E12 e E14) o que resulta em 286 (n =
4)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 71 (n = 1) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas por
profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educativo (E11)
Percebe-se que dois dos artigos excluiacutedos se enquadram em mais de uma dimensatildeo apre-
sentada na anaacutelise feita acima
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os artigos incluiacutedos foram estudados sistematicamente de modo a extrair de cada um
as concepccedilotildees e respectivas caracteriacutesticas do trabalho em equipe as quais foram discutidas agrave
luz do referencial teoacuterico que embasa este estudo qual seja a assistecircncia ao climateacuterio pela
equipe de sauacutede
A amostra definitiva dos artigos incluiacutedos para a revisatildeo sistemaacutetica portanto foram
oito artigos apresentados a seguir no Quadro 2
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
I1 PEREIRA Q L C
SIQUEIRA H C H de
O olhar dos responsaacuteveis
pela poliacutetica de sauacutede da
mulher climateacuterica
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
2009
I2
OLIVEIRA D M de
JESUS M C P de
MERIGHI M A B
O climateacuterio sob a oacutetica de
mulheres assistidas em uma
unidade de sauacutede da famiacutelia
de Juiz de Fora - Minas Ge-
rais
Revista de A-
tenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede
2008
32
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
I3 LIMA E C
VARGENS O M da C
O significado de climateacuterio
para as mulheres implicaccedilotildees
para o cuidado de enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
I4
PIAZZA I P
DE LORENZI D R S
SACILOTO B
Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacuteri-
cas atendidas em um PSF
Revista Gauacutecha
de Enfermagem 2005
I5 LANDERDAH M C
Mulher climateacuterica uma abor-
dagem necessaacuteria ao niacutevel de
atenccedilatildeo baacutesica
Nursing (Satildeo
Paulo) 2002
I6 DAOUD I G
Encontros e desencontros das
mulheres climateacutericas que
buscam assistecircncia em serviccedilo
do Sistema Uacutenico de Sauacutede
Revista Enferma-
gem UERJ 2002
I7
CANDELLA C L M
RUGGIERO C M
ARAYA M E S SILVA
R V
Assistecircncia de enfermagem agrave
mulher no climateacuterio
Revista da Escola
de Enfermagem
da USP
1995
I8 VARGENS O M da C O casal no climateacuterio orienta-
ccedilatildeo de enfermagem
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
1985
Os estudos incluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (I4) que correspondem a
125 (n = 1)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (I2 I3) somando
25 (n = 2)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (I1 I5 I6 I7 e I8) o que resulta em 625
(n = 5)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 25 (n = 2) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas
por profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educati-
vo (I7 e I8)
Assim nota-se que a maioria dos estudos incluiacutedos 625 (n = 5) faz menccedilatildeo agrave assis-
tecircncia em sauacutede prestada a essas clientes evidenciando-se uma maior discussatildeo do tema asso-
ciado agrave melhoria dos serviccedilos prestados na atenccedilatildeo baacutesica
33
44 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS CONFORME SIacuteNTESE PANORAcircMICA NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os dados do Quadro 3 apresentam uma siacutentese de todos os estudos incluiacutedos na pesquisa
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I1
Objetivou identificar a busca das
usuaacuterias climateacutericas do SUS por
serviccedilos e accedilotildees de sauacutede nos muni-
ciacutepios da 3ordf Coordenadoria Regional
de Sauacutede do Rio Grande do Sul na
perspectiva dos responsaacuteveis pela
poliacutetica da sauacutede da mulher
Estudo qualitativo ex-
ploratoacuterio e descritivo
A procura das climateacutericas caracteri-
zou-se por ser em funccedilatildeo dos sinto-
mas e queixas tiacutepicos desta fase e
duacutevidas quanto a uma possiacutevel gesta-
ccedilatildeo
Haacute necessidade de preservar os
direitos jaacute conquistados pelas
mulheres e ampliar os serviccedilos
assistenciais para que possam
corresponder agraves demandas das
usuaacuterias do sistema de sauacutede
brasileiro
I2
Objetivou conhecer as alteraccedilotildees
biopsicossociais evidenciadas pela
mulher que vivencia o climateacuterio e
compreender o significado por ela
atribuiacutedo agraves experiecircncias nesta fase
do ciclo vital
Estudo de natureza
qualitativa
Para a mulher o significado do cli-
mateacuterio consiste no que ela sente e
expressa em seu corpo psicofiacutesico
considerando o meio social no qual
estaacute inserida Ela apresenta necessi-
dades de diaacutelogo compreensatildeo de
sentir-se produtiva e de exercer sua
profissatildeo
O grupo educativo eacute visto co-
mo fonte de informaccedilotildees e re-
conhecimento dos sinais e sin-
tomas proacuteprios do climateacuterio
por meio do compartilhamento
de experiecircncias
I3
Visou identificar os significados
atribuiacutedos ao climateacuterio por mulhe-
res que o estatildeo vivenciando e anali-
sar o processo de interaccedilatildeo da mu-
lher que vivencia o climateacuterio a par-
tir dos significados por ela atribuiacutedos
ao periacuteodo
Abordagem teoacuterica do
Interacionismo Simboacute-
lico
Os resultados evidenciaram que a
mulher interage com a situaccedilatildeo de
climateacuterio a partir de dois significa-
dos fundamentais considerando fase
da vida e percebendo a relaccedilatildeo com o
envelhecimento
A mulher age abertamente bus-
cando estrateacutegias para superaccedilatildeo
dos sintomas do climateacuterio intera-
gindo assim com a enfermeira
que exercendo a funccedilatildeo de cuidar
desempenha papel importante na
re-significaccedilatildeo do climateacuterio
34
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I4
O objetivo deste estudo foi avaliar o
risco cardiovascular de mulheres
climateacutericas atendidas em um Pro-
grama de Sauacutede da Famiacutelia entre
junho e setembro de 2003
Estudo transversal
retrospectivo
O risco cardiovascular foi estimado
pelo Escore de Framinghan A inci-
decircncia de dislipidemias foi de 61
com taxas de hipercolesterolemia e
de hipertrigliceridemia de 41 e
21 respectivamente O risco cardi-
ovascular meacutedio foi de 35 (+-32)
sendo maior entre as mulheres na
poacutes-menopausa (p=004)
Os resultados obtidos reforccedilam
a importacircncia da assistecircncia ao
climateacuterio nos serviccedilos de sauacute-
de do Brasil o que contribuiria
para a reduccedilatildeo das taxas de
mortalidade feminina
I5
Visa contribuir na reorientaccedilatildeo do
atual modelo assistencial em sauacutede
bem como na redefiniccedilatildeo da forma-
ccedilatildeo acadecircmica em Enfermagem a
fim de que venha a ser condizente
com as transformaccedilotildees requeridas na
aacuterea de sauacutede puacuteblica o paiacutes
Teacutecnica do grupo focal
Percebe-se a importacircncia de discus-
sotildees dessa natureza como instrumen-
to valioso no enfrentamento dos pro-
blemas cotidianos das mulheres cli-
mateacutericas A partir desse trabalho
tiveram a oportunidade de esclarecer
duacutevidas e lidar melhor com essa fase
de suas vidas
O trabalho evidenciou que haacute
urgecircncia em que os serviccedilos de
atenccedilatildeo baacutesica percebam a mu-
lher em fase de climateacuterio co-
mo aquele ser humano muitas
vezes em crise que necessita de
uma atenccedilatildeo diferenciada tal
qual a gestante
35
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I6
As experiecircncias e as expectativas de
mulheres climateacutericas quanto agrave assis-
tecircncia agrave sua sauacutede satildeo objeto deste
estudo desenvolvido no ambulatoacuterio
de Ginecologia do Hospital Univer-
sitaacuterio da Fundaccedilatildeo Universidade
Federal do Rio Grande Objetiva-se
analisar essas vivecircncias
Estudo qualitativo
A anaacutelise dos dados baseou-se no
enfoque do cuidado cultural de Ma-
deleine Leininger (1991) Os resulta-
dos indicam que essa assistecircncia situ-
a-se no descompasso entre o que eacute
oferecido e o que elas desejam
Aponta-se para a necessidade
de a Enfermagem construir um
modelo de assistecircncia agrave mulher
climateacuterica a partir de um refe-
rencial que possibilite compre-
endecirc-la em seu contexto ambi-
ental atendendo a suas neces-
sidades reais
I7
Este artigo enfatiza a importacircncia da
atuaccedilatildeo do enfermeiro junto a essa
clientela na promoccedilatildeo proteccedilatildeo e
recuperaccedilatildeo da sauacutede como forma
de minimizar a sintomatologia do
climateacuterio e ateacute mesmo prevenir a
instalaccedilatildeo de patologias comuns
nesta fase
Anaacutelise bibliograacutefica
O estudo traz uma proposta de orien-
taccedilotildees a serem dadas agraves mulheres
durante a consulta de enfermagem ou
para grupos que possibilitem a troca
de vivecircncias
A assistecircncia de enfermagem
quando possiacutevel se realizada
fora do ambiente hospitalar
leva a uma dissociaccedilatildeo do cli-
mateacuterio como doenccedila colabo-
rando para o sucesso desta praacute-
tica assistencial
I8
Este trabalho tem como objetivo
estudar a participaccedilatildeo do enfermeiro
na orientaccedilatildeo aos casais no climateacute-
rio
Anaacutelise bibliograacutefica
As mudanccedilas ocorridas durante o
climateacuterio tecircm inegavelmente atuaccedilatildeo
marcante nas modificaccedilotildees de com-
portamento que mulheres e homens
apresentam nesta fase de suas vidas
Por consequumlecircncia interferem no ritmo
normal de sua vida pessoal social e
principalmente conjugal
A orientaccedilatildeo dos casais de
meia-idade com a finalidade de
ajudaacute-los a superar os proble-
mas caracteriacutesticos da fase de
vida deve ser preocupaccedilatildeo de
profissionais entre eles o en-
fermeiro que se ocupam da
sauacutede individual familiar e
comunitaacuteria
36
Em relaccedilatildeo aos objetivos dos trabalhos incluiacutedos nessa revisatildeo integrativa evidenciou-
se
Busca dos serviccedilos de sauacutede por mulheres climateacutericas (I1 I6) totalizando 25(n =
2)
Identificaccedilatildeo dos riscos alteraccedilotildees biomeacutedicas e psicoafetivas nas climateacutericas (I2
I4) somando 25 (n = 2)
O significado do climateacuterio para a mulher (I3) o que resultou em 125 (n = 1)
Reorientaccedilatildeo do modelo assistencial para a atenccedilatildeo agrave mulher climateacutericas ( I5) cor-
respondendo a 125 (n = 1)
A atuaccedilatildeo do Enfermeiro nas abordagens das mulheres climateacutericas (I7 I8) perfa-
zendo 25 (n = 2)
Considerando o meacutetodo utilizado para a elaboraccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na anaacutelise da
revisatildeo integrativa observou-se
Meacutetodos Qualitativos (I1 I2 I3 I5 e I6) encontrados em 625 (n=5) dos estudos
Meacutetodos Quantitativos (I4) representando 125 (n = 1) dos estudos
Anaacutelises Bibliograacuteficas (I7 I8) perfazendo 25 (n = 2) dos estudos
Jaacute quanto aos resultados encontrados verificou-se
A busca das mulheres no climateacuterio pelos serviccedilos de sauacutede mediante as alteraccedilotildees
biopsicossociais percebidas (I1 I4 e I6) encontrados em 375 (n=3) dos estudos
A compreensatildeo do significado do climateacuterio atraveacutes das alteraccedilotildees psicofiacutesicas e
das alteraccedilotildees nos papeacuteis soacutecio-familiares (I2 I3 e I5) identificados em 375 (n=3)
dos estudos
O Enfermeiro como elemento apoiador para o enfrentamento positivo do climateacuterio
(I7 I8) enfatizado em 25 (n = 2) dos estudos
As consideraccedilotildees finais demonstraram
Urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para promoccedilatildeo da atenccedilatildeo integral
agraves mulheres no climateacuterio (I1 I4 e I5) identificados em 375 (n=3) dos estudos
Implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que ultrapassam o modelo biomeacutedico na com-
preensatildeo e resoluccedilatildeo das necessidades dessa clientela (I2 e I8) verificados em 25
(n=3) dos estudos
37
A assistecircncia de Enfermagem agrave mulher no climateacuterio considerando seu contexto e
suas necessidades reais (I3 I6 I7 e I8) encontrados em 50 (n = 4) dos estudos
O artigo I8 foi incluiacutedo em mais de uma categoria na analise das consideraccedilotildees finais
O iacutendice de KAPPA (K) para os resultados da anaacutelise foi de k= 04 o que corresponde
a uma concordacircncia consideraacutevel em relaccedilatildeo ao fruto do acaso Dessa forma os resultados
encontrados aproximam-se a interpretaccedilotildees de forma legiacutetima
Tendo em vista o aumento da expectativa de vida dos brasileiros essa preocupaccedilatildeo
com mulheres climateacutericas passa a ser assunto importante sugerindo-se uma necessidade ur-
gente de se repensar a assistecircncia a elas prestada e de orientaacute-las quanto a esse processo natu-
ral desmistificando mitos e tabus melhorando sua autopercepccedilatildeo (SILVA 2000 ALVES
2005)
Contudo os artigos analisados tambeacutem revelam que na autopercepccedilatildeo das mulheres
haacute o sentimento de que climateacuterio eacute doenccedila e natildeo uma fase natural da vida por associarem
manifestaccedilotildees patoloacutegicas como resultante do mesmo Elas acreditam que seu corpo passa a
agir de maneira imprevisiacutevel que perdem o controle sob seu ciclo menstrual podendo a
menstruaccedilatildeo vir ou natildeo gerando ansiedade
Outro medo evidenciado eacute o da perda da libido visto que eacute comum a associaccedilatildeo da
sexualidade agrave reproduccedilatildeo Talvez esse sentimento esteja relacionado agrave falta de apoio e com-
preensatildeo do companheiro e filhos bem como o fato de a sociedade em geral que natildeo a com-
preende considerando-a improdutiva assexuada e doente
O estudo revela que a demanda espontacircnea dessas mulheres aos serviccedilos puacuteblicos de
sauacutede eacute condicionada pelos agravos que as acometem em detrimento do repasse de informa-
ccedilotildees De acordo com o Ministeacuterio da Sauacutede a carecircncia de acesso agraves informaccedilotildees e aos servi-
ccedilos de sauacutede somados agrave inexistecircncia de um processo de envolvimento da mulher na discussatildeo
e soluccedilatildeo de seus problemas contribui bastante para a manutenccedilatildeo da situaccedilatildeo de risco e dos
problemas de sauacutede das mulheres (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2008 COELHO
amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Tem-se o reconhecimento apontado pelas consideraccedilotildees do estudo de que as ativida-
des educativas satildeo essenciais no sucesso das accedilotildees em sauacutede em geral Acessar agrave comunidade
informaccedilotildees contribui diretamente na reduccedilatildeo dos riscos que a ameaccedilam a sua sauacutede modifi-
cando comportamentos que a afetam (SILVA2000 ALVES2005 PEDRO et al 2002
LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME
amp LUCCHESE 2010)
38
A literatura tem destacado o climateacuterio em particular o periacuteodo poacutes-menopausa como
o de maior risco cardiovascular para a mulher Neste sentido orientaccedilotildees quanto agrave dieta ati-
vidade fiacutesica regular combate ao tabagismo e sobre a importacircncia do controle cliacutenico perioacutedi-
co podem ajudar a reduzir a mortalidade feminina associada (SILVA 2000 ALVES 2005
PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Desta forma as iniciativas voltadas para a educaccedilatildeo em sauacutede tornam-se extremamen-
te importante especialmente nos serviccedilos puacuteblicos de sauacutede cuja demanda por consultas rela-
cionadas com queixas climateacutericas tem aumentado progressivamente Estas ao propiciarem o
esclarecimento de duacutevidas em relaccedilatildeo ao climateacuterio natildeo somente reduzem a ansiedade carac-
teriacutestica dessa fase como contribuem para a adoccedilatildeo de um estilo de vida mais saudaacutevel e uma
maior adesatildeo ao tratamento de eventuais estados moacuterbidos jaacute estabelecidos (SILVA 2000
ALVES 2005 PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 ALVES 2005 BRASIL 2008
COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Os estudos sugerem discussatildeo durante consulta ou visita domiciliar em grupos de a-
poio uma vez que possibilita uma maior compreensatildeo do momento vivenciado constituindo
tambeacutem em fonte de orientaccedilatildeo e aprendizado O grupo operativo eacute entendido como fonte de
informaccedilotildees e reconhecimento dos sinais e sintomas proacuteprios do climateacuterio aleacutem de ser um
local em que haacute espaccedilos para a compreensatildeo onde se pode compartilhar as experiecircncias e
anguacutestias com outras mulheres que venciam esse momento e seus familiares (SILVA 2000
ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al
2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al
2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
No que concerne agrave praacutetica assistencial do enfermeiro destaca-se a consulta de enfer-
magem como estrateacutegia para identificar as necessidades baacutesicas afetadas de sua cliente plane-
jar e implementar medidas de enfermagem objetivando a promoccedilatildeo proteccedilatildeo recuperaccedilatildeo ou
reabilitaccedilatildeo das mulheres climateacutericas Envolver a famiacutelia ou pessoas do conviacutevio iacutentimo da
cliente neste processo facilita o trabalho da equipe na busca do equiliacutebrio biopsicossocial da
mesma (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO
2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
39
Portanto eacute necessaacuterio colocar em praacutetica o direito constitucional da integralidade da
sauacutede da mulher garantido por Poliacuteticas como o PNAISM abordando estrateacutegias que ampli-
em a compreensatildeo do processo sauacutede e doenccedila por parte de profissionais e usuaacuterias corres-
pondendo quali-quantitativamente agraves demandas dessa clientela
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
A proposta de buscar evidecircncias na literatura acerca das concepccedilotildees e caracteriacutesticas
da assistecircncia primaacuteria para com a mulher climateacuterica objetivou promover um maior conhe-
cimento do assunto visando proporcionar por meio da informaccedilatildeo melhoria nos serviccedilos de
sauacutede prestados a essa clientela e tambeacutem a facilitar a tomada de decisatildeotratamento pelos
profissionais da sauacutede em especial os enfermeiros
O embasamento para esta evidecircncia pautou-se na busca e anaacutelise por meio de revisatildeo
integrativa de pesquisas jaacute realizadas na aacuterea as quais segundo os criteacuterios propostos totali-
zaram oito publicaccedilotildees encontradas na base eletrocircnica BDENF - Banco de Dados de Enfer-
magem de origem nacional Houve maior concentraccedilatildeo das pesquisas no periacuteodo de 2000 a
2005 o que aponta para uma discussatildeo recente
Aspecto limitador desse estudo corresponde agrave restriccedilatildeo agraves publicaccedilotildees nacionais Por
se limitar a busca a essa origem dos artigos a amostra apresenta-se reduzida quando se consi-
dera a oportunidade de conhecer outras experiecircncias como as vivenciadas em paiacuteses onde
Sauacutede da Famiacutelia jaacute foi implantada haacute mais tempo do que no Brasil
Na anaacutelise desses elementos observa-se que a produccedilatildeo do conhecimento de Enferma-
gem sobre climateacuterio no cenaacuterio dos serviccedilos primaacuterios de sauacutede eacute escassa em relaccedilatildeo ao
periacuteodo de estudo Os objetivos das pesquisas caracterizam-se na maioria pela busca dos
serviccedilos de sauacutede dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos
desse ciclo vital feminino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro para essa populaccedilatildeo
O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas referidas pesquisas e os resultados mais
prevalentes identificam que as mulheres no climateacuterio buscam os serviccedilos de sauacutede mediante
a presenccedila de alguma sintomatologia fiacutesica ou de outra ordem e compreendem o significado
do climateacuterio pela percepccedilatildeo dessas alteraccedilotildees
As consideraccedilotildees desses estudos apontam para a necessidade da compreensatildeo do cli-
mateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo vital feminino haven-
do urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo dessas mulheres no sentido
da implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas que as atendam natildeo somente na expressatildeo
aguda de alguma sintomatologia vivenciada Essa atuaccedilatildeo pode ser oferecida por accedilotildees educa-
tivas individuais e coletivas destacando-se os grupos operativos como
41
ferramenta importante para compreensatildeo desse processo enfatizando a inclusatildeo dos familia-
res nessas atividades
O profissional Enfermeiro pelo seu perfil atuando proacuteximo agraves realidades comunitaacute-
rias eacute um ator de potencial dentro da equipe para o estiacutemulo e execuccedilatildeo de accedilotildees inovadoras
que visem a implementaccedilatildeo do acolhimento e da escuta ativa Assim essas mulheres seratildeo
auxiliadas a superar os problemas caracteriacutesticos desse ciclo vital e receberatildeo orientaccedilatildeo
quanto aos mitos e tabus que permeiam essa etapa
Acredita-se que esta pesquisa tenha explicitado por meio da anaacutelise da revisatildeo integra-
tiva evidecircncias cientiacuteficas para uma praacutetica condizente com as necessidades e expectativas
das mulheres no climateacuterio Dessa maneira seraacute possiacutevel incorporar a praacutetica cotidiana das
equipes de PSF mecanismos eficazes para a atenccedilatildeo integral as demandas de sauacutede dessa
populaccedilatildeo
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
ldquo E quando estiveres perto
arrancar-te-ei os olhos
e colocaacute-los-ei no lugar dos meus
E arrancarei meus olhos
para colocaacute-los no lugar dos teus
Entatildeo ver-te-ei com os teus olhos
E tu ver-me-aacutes com os meusrdquo
Jacob Levy Moreno(1982)
RESUMO
A Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia (ESF) eacute fundamental para a reordenaccedilatildeo do Sistema Uacutenico de
Sauacutede (SUS) Tem como desafio ultrapassar a fragmentaccedilatildeo do processo assistencial e o dis-
tanciamento das reais necessidades de sauacutede das populaccedilotildees Nesse cenaacuterio inserem-se as
necessidades relacionadas agrave Sauacutede da Mulher A vivecircncia da autora Enfermeira da ESF na
zona rural em Minas Gerais atentou-se para emergecircncia de mulheres de meia idade com de-
mandas diferenciadas em sauacutede que vivenciavam o Climateacuterio Perante essa realidade reno-
vaccedilotildees da atenccedilatildeo prestada pela equipe se fizeram necessaacuterias Esse estudo objetiva analisar a
produccedilatildeo de conhecimento em Enfermagem sobre a mulher no climateacuterio e suas contribuiccedilotildees
para a atuaccedilatildeo da equipe de ESF Utilizou-se a revisatildeo integrativa da literatura atraveacutes da
biblioteca virtual eletrocircnica BDENF por meio de publicaccedilotildees perioacutedicas de enfermagem pelo
descritor Climateacuterio Como criteacuterio de inclusatildeo analisar publicaccedilotildees desenvolvidas na aten-
ccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede eou ESF Buscando ampliar a sensibilidade da busca pelo periacuteodo de
iniacutecio da produccedilatildeo cientiacutefica dessa temaacutetica utilizou-se apenas o limite final ano 2009 Os
resultados apresentaram total de 25 artigos sendo trecircs repetidos e 636 natildeo correspondiam
aos criteacuterios de inclusatildeo Observou-se escassez sobre a produccedilatildeo dessa temaacutetica na Enferma-
gem A maior concentraccedilatildeo das publicaccedilotildees foi entre 2000 a 2005 demonstrando a recente
discussatildeo desse tema As publicaccedilotildees caracterizavam-se pela busca dos serviccedilos de sauacutede
dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos desse ciclo vital fe-
minino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas pesquisas
Iacutendice de KAPPA consideraacutevel (k=04) A anaacutelise das publicaccedilotildees apontou para a necessidade
da compreensatildeo do climateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo
vital feminino Haacute urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo a essa clien-
tela e haacute a necessidade de implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas como accedilotildees educati-
vas grupos operativos que incluam as mulheres e suas famiacutelias O Enfermeiro foi apontado
como um ator potencial dentro da equipe para implementar as accedilotildees inovadoras orientar so-
bre os mitos e tabus que permeiam essa etapa da vida feminina e de forma compreensiva e
acolhedora auxiliar essas mulheres na reformulaccedilatildeo dos projetos subjetivos de suas vidas
Palavras-Chaves Climateacuterio Sauacutede da mulher Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Enfermagem
em Sauacutede Puacuteblica
ABSTRACT
The Family Health Strategy (FHS) is fundamental for reorganizing the Unified Health System
(SUS) Its challenge is to overcome fragmentation of the care process and the detachment
from the real health needs of populations In this scenario it fits the needs related to Womens
Health The experience of the author Nurse of the FHS in the rural area in Minas Gerais
strove to emergence of middle-aged women with different expectations on health which had
experienced the climacteric Facing this reality renovations to the attention paid by the team
make up necessary This study aims to analyze the production of nursing knowledge about the
climacteric women and their contributions to the activities of the FHS team Was used a inte-
grative review of the literature through electronic virtual library BDENF through periodic
publications of nursing the descriptor Climacteric The inclusion critery was examining pub-
lications developed in primary health care and or FHS Seeking to increase the sensitivity of
the search for the early period of scientific production of this theme were used only the final
limit the year 2009 The results showed total of 25 articles 3 repeated and 636 did not
meet the inclusion criteria Observed scarcity on the production of this theme in Nursing The
highest concentration of the papers between was in 2000 to 2005 demonstrating the recent
discussion on this topic The publications were characterized the pursuit of health services to
this population the description of aspects of biomedical and life cycle psychoaffective women
and the role of nurses The qualitative method was used more in the polls Index considerable
KAPPA (k = 04) The analysis of publications pointed to the need for understanding of cli-
macteric in a larger size and status as a natural life cycle in health women There is an emer-
gency that health services attended to these clients and there is the need to implement differ-
ent strategies as educational operational groups that include women and their families The
nurse was appointed as an potential actor within the team to implement innovative actions
advise on the mitos and taboos that permeate this female stage of life so comprehensive and
welcoming assist these women in the reformulation of the projects of their subjective lives
Keywords Climateric Womenacutes Health Family Health Strategy Public Health Nursing
RESUMEN
El Estrategia de Salud Familiar (ESF) es fundamental para reorganizar el Sistema Uacutenico de
Salud (SUS) Su reto es superar la fragmentacioacuten del proceso asistencial y el destacamento de
la salud de las verdaderas necesidades de las poblaciones En este escenario se ajusta a las
necesidades relacionadas con la salud de la mujer La experiencia de la autora la enfermera
del ESF en la zona rural en Minas Gerais se esforzoacute por emergencia de las mujeres de media-
na edad con diferentes expectativas en materia de salud que habiacutea experimentado el climate-
rio Ante esta realidad renovacioacuten de la atencioacuten prestada por el equipo eran necesarias Este
estudio tiene como objetivo analizar la produccioacuten de conocimientos de enfermeriacutea sobre la
mujer climateacuterica y sus contribuciones a las actividades del equipo del ESF Se utilizoacute la revi-
sioacuten integradora de la literatura a traveacutes de biblioteca electroacutenica virtual BDENF a traveacutes de
publicaciones perioacutedicas de la enfermeriacutea los criterios de inclusioacuten descriptor Climateacuterio
Como publicaciones examen desarrollado en la atencioacuten primaria de salud y o fibras discon-
tinuas de polieacutester Tratando de aumentar la sensibilidad de la buacutesqueda de los primeros tiem-
pos de la produccioacuten cientiacutefica de este tema se utilizoacute soacutelo el liacutemite final el antildeo 2009 Los
resultados mostraron total de 25 artiacuteculos 3 repetidas y el 636 no cumpliacutea con los criterios
de inclusioacuten Observado la escasez en la produccioacuten de este tema en Enfermeriacutea La mayor
concentracioacuten de los papeles entre 2000 a 2005 lo que demuestra el reciente debate sobre este
tema Las publicaciones se han caracterizado la buacutesqueda de servicios de salud a esta pobla-
cioacuten la descripcioacuten de los aspectos de la biomedicina y las mujeres del ciclo de vida psicoa-
fectiva y el papel de las enfermeras El meacutetodo cualitativo es maacutes usado en las urnas Iacutendice
considerable kappa (k = 04) El anaacutelisis de las publicaciones que sentildealoacute la necesidad de una
comprensioacuten de la menopausia en un tamantildeo mayor y su estatus como un ciclo de vida natural
en los servicios de salud regorganizaccedilatildeo femenino Haacute de emergencia para atender a estos
clientes y existe la necesidad de aplicar diferentes estrategias como grupos educativos opera-
tivos que incluyen a las mujeres y sus familias La enfermera fue nombrado como un actor
potencial en el equipo para implementar acciones innovadoras asesoramiento sobre la mitos y
tabuacutees que impregnan esta etapa de la vida femenina y los comprensiva y acogedor ayudar a
estas mujeres en la reformulacioacuten de los proyectos de sus subjetiva vidas
Palabras-claves Climaterio Salud de la Mujer Estrategia de Salud Familiar Enfermeriacutea en
Salud Puacuteblica
IacuteNDICE DE TABELAS E QUADROS
Tabela 1 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo perioacutedicos 23
Tabela 2 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo ano de publicaccedilatildeo 28
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa 29
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa 31
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme
escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave questatildeo norteadora em estudo
333
SUMAacuteRIO
1 INTRODUCcedilAtildeO 141
11 PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA E A ASSISTEcircNCIA DE ENFERMAGEM
INOVACcedilOtildeES TECNOASSISTENCIAIS PARA O FORTALECIMENTO DO SUS 13
12 O CLIMATEacuteRIO DESAFIO PARA O CUIDADO DE ENFERMAGEM NO
PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA 19
2 OBJETIVOS 22
21 OBJETIVO GERAL 22
22 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS 22
3 METOacuteDO DA PESQUISA 23
4 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO 23
41 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS ENCONTRADOS NO BDENF 23
42 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS EXCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA 29
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA 31
44 CARACTERIZACcedilAtildeO PANORAcircMICA DOS ARTIGOS CONFORME REVISAtildeO
INTEGRATIVA 33
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS 40
6 REFEREcircNCIAS 432
1 INTRODUCcedilAtildeO
Inserida no cotidiano de trabalho de uma equipe sauacutede da famiacutelia da zona rural de um
municiacutepio de pequeno porte em Minas Gerais vivenciando os desafios de integrar um grupo
de trabalho de composiccedilatildeo heterogecircnica com membros de diferentes formaccedilotildees e visotildees di-
versificadas do que eacute sauacutede e de como se deve abordar o processo sauacutede-doenccedila
A autora deste estudo Enfermeira mulher atentou-se para a maneira como eram ldquotra-
tadosrdquo os problemas de sauacutede das mulheres cadastradas em sua equipe que se apresentavam
ao serviccedilo com uma busca que ultrapassava a necessidade expliacutecita da doenccedila inserida tra-
zendo consigo seus contextos histoacutericos subjetivos e arranjos de vida Observou que as inter-
venccedilotildees realizadas apesar do esforccedilo contiacutenuo dos profissionais em implementar uma praacutetica
diferenciada era na maioria das situaccedilotildees centradas no biologismo e na compreensatildeo mecacirc-
nica dos determinantes do processo sauacutede-doenccedila
A maioria da populaccedilatildeo que frequentava as atividades da Unidade de Sauacutede eram mu-
lheres e a autora percebeu que dentre elas havia um grupo que estava em busca de um tipo de
atendimento diferente daqueles referentes agrave prevenccedilatildeo do cacircncer ceacutervico-uterino do periacuteodo
graviacutedico-puerperal das atividades de puericultura e das atividades direcionadas agraves portadoras
de doenccedilas crocircnicas como hipertensatildeo e diabetes Essa ldquonovardquo clientela era constituiacuteda por
mulheres de meia idade que buscavam um atendimento cliacutenico apresentando sintomatologia
difusa tanto no aspecto biomeacutedico como no aspecto psicoafetivo
No decorrer da realizaccedilatildeo do Curso de Especializaccedilatildeo em Atenccedilatildeo Baacutesica em Sauacutede
da Famiacutelia oferecido pelo NESCONUFMG a autora conquistou ferramentas que fortalece-
ram sua compreensatildeo diferenciada sobre a realidade no seu contexto de trabalho Durante a
realizaccedilatildeo do moacutedulo Sauacutede da Mulher percebeu-se uma lacuna assistencial para com essas
clientes Os conhecimentos proporcionados por esse moacutedulo estimularam a compreensatildeo de
que a demanda apresentada pelas mulheres de meia idade poderiam ter relaccedilatildeo com uma eta-
pa do ciclo vital natural de suas vidas o Climateacuterio
Desde entatildeo o olhar dessa profissional apresentou-se mais cuidadoso para com a refe-
rida situaccedilatildeo Concluiu-se que a equipe estava fraacutegil nas abordagens propostas resultando na
insatisfaccedilatildeo das usuaacuterias frente ao atendimento prestado
12
Curiosidade inquietaccedilatildeo necessidade de estimular a equipe para obtenccedilatildeo de melho-
res resultados motivaram ou melhor foram a mola propulsora para que a autora investigasse
essa temaacutetica a fim de contribuir para a melhoria do seu processo de trabalho
Entretanto havia duacutevidas quanto agrave escolha de estrateacutegias efetivas que pudessem ser u-
tilizadas na atenccedilatildeo dispensada a essa populaccedilatildeo As questotildees abordadas pelas mulheres cli-
mateacutericas condiziam com modificaccedilotildees do corpo humano mudanccedilas de papeacuteis no seu contex-
to familiar e social questotildees de foacuterum iacutentimo em suas relaccedilotildees conjugais dentre outros aspec-
tos o que lhes suscitava incertezas e medo do desconhecido
Diante do exposto associado agraves reflexotildees contextuais e o aparato intelectivo propor-
cionados pela Especializaccedilatildeo em Atenccedilatildeo Baacutesica em Sauacutede da Famiacutelia suscitou na autora o
desejo de conhecer cientificamente como acontecia a assistecircncia ao climateacuterio prestada por
enfermeiros e a possibilidade de suas contribuiccedilotildees para o fortalecimento das accedilotildees da equi-
pe Mediante esse cenaacuterio manifesta-se o interesse em concretizar este estudo que possui a
seguinte questatildeo norteadora como a produccedilatildeo do conhecimento de Enfermagem sobre sauacutede
da mulher climateacuterica pode contribuir para a organizaccedilatildeo da assistecircncia no programa sauacutede
da famiacutelia
13
11 PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA E A ASSISTEcircNCIA DE ENFERMAGEM
INOVACcedilOtildeES TECNOASSISTENCIAIS PARA O FORTALECIMENTO DO SUS
A Constituiccedilatildeo de 1988 institui o Sistema Uacutenico de Sauacutede (SUS) e coloca a Sauacutede co-
mo uma conquista de direito do cidadatildeo Ressalta-se como princiacutepios dessa poliacutetica puacuteblica de
sauacutede no Brasil a integralidade a universalidade a equumlidade Outro aspecto que se busca para
a garantia desse direito eacute a incorporaccedilatildeo de novas tecnologias e especializaccedilatildeo dos saberes
(ROSEMBERG amp MINAYO 2001 TEIXEIRA 2003 BRASIL 2007 FARIA et al 2009a)
Na trajetoacuteria da implementaccedilatildeo desse sistema muitos avanccedilos aconteceram entretanto
alguns desafios permearam esse cenaacuterio dentre os quais se destacam a fragmentaccedilatildeo do pro-
cesso de trabalho e das relaccedilotildees entre os diferentes profissionais a fragmentaccedilatildeo da rede as-
sistencial precaacuteria interaccedilatildeo nas equipes e despreparo para lidar com a dimensatildeo subjetiva
nas praacuteticas de atenccedilatildeo baixo investimento na qualificaccedilatildeo dos trabalhadores especialmente
no que se refere agrave gestatildeo participativa e ao trabalho em equipe desrespeito aos direitos dos
usuaacuterios formaccedilatildeo dos profissionais de sauacutede distante do debate e da formulaccedilatildeo da poliacutetica
puacuteblica de sauacutede controle social fraacutegil dos processos de atenccedilatildeo e gestatildeo do SUS
(ROSEMBERG amp MINAYO 2001 TEIXEIRA 2003 FARIA et al 2009a)
Nesse percurso diversas interpretaccedilotildees conceituais ressaltam-se sobre a sauacutede Observa-
se no cotidiano que os olhares reducionistas do campo de atenccedilatildeo agrave sauacutede tecircm contribuiacutedo
para a manutenccedilatildeo das desigualdades sociais (ROSEMBERG amp MINAYO 2001
TEIXEIRA 2003 FARIA et al 2009a)
Diferentes autores apontam que na atualidade o entendimento do processo sauacutede-
doenccedila estaacute ainda centrado no biologismo e com uma fraacutegil compreensatildeo de caracteriacutesticas
lineares e mecacircnicas dos determinantes do processo sauacutede-doenccedila (ROSEMBERG amp
MINAYO 2001 STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al 2009a)
Movimentos mundiais desenvolveram-se para a discussatildeo e transformaccedilatildeo desses as-
pectos hegemocircnicos no processo sauacutede e doenccedila Destaca-se o movimento pioneiro iniciado
no Canadaacute em 1974 qual propotildee a utilizaccedilatildeo da estrateacutegia da promoccedilatildeo da sauacutede deslocando
o foco das causas individuais da doenccedila para as influecircncias soacutecio-ambientais Posteriormente
o movimento da promoccedilatildeo da sauacutede verificado pelas Conferecircncias Internacionais de Adelai-
de (1986) Sundsvall (1991) Jakarta (1997) e Meacutexico (2000) no Brasil (MINAYO HARTZ
BUSS 2000 MENDES 2002 STARFIELD 2002 TEIXEIRA 2003 FARIA et al 2009a)
14
Busca-se desde entatildeo a compreensatildeo da sauacutede enquanto recurso fundamental para a
vida diaacuteria e natildeo como um objetivo em si mesmo com determinantes muacuteltiplos necessitando
de intervenccedilatildeo intersetorial Com isso satildeo essenciais estrateacutegias que corroborem com a defesa
da vida a qualificaccedilatildeo profissional e a mediaccedilatildeonegociaccedilatildeo entre os diversos atores que
compotildeem o cenaacuterio SUS (MINAYO HARTZ BUSS 2000 BRASIL 2007 FARIA et al
2009a)
Mediante todos os movimentos que discutiram o conceito de sauacutede de forma ampliada
alguns desafios cotidianos ainda estatildeo colocados para a sauacutede puacuteblica que pautados na im-
plementaccedilatildeo do SUS apresentam urgecircncia em redirecionar o modo como estatildeo organizados
os serviccedilos de sauacutede e a assistecircncia prestada (TEIXEIRA 2003 BRASIL 2007 FARIA et al
2009a)
Ao considerar essas especifidades apontadas no sistema de sauacutede brasileiro em 1994
foi criada pelo Ministeacuterio da Sauacutede (MS) a Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia (ESF) Esse programa
eacute uma estrateacutegia ambiciosa que visa a transformaccedilatildeo do modelo tecnoassistencial vivenciado
Trata-se de incorporar aos serviccedilos de atenccedilatildeo primaacuteria uma equipe multiprofissional que
dialogue com o conhecimento popular responsaacutevel por uma determinada aacuterea de abrangecircncia
E o trabalho em sauacutede dessa equipe deve considerar essa aacuterea enquanto territoacuterio- processo e
atuar como unidade de centralidade na organizaccedilatildeo do cuidado agraves necessidades de sauacutede da
populaccedilatildeo (BRASIL 2007 FARIA et al 2009b COSTA et al 2009 MERHY 2009
MINAS GERAIS 2009)
As equipes multiprofissionais satildeo compostas conforme a legislaccedilatildeo atual da ESF por
meacutedico generalista agentes comunitaacuterios de sauacutede trabalhadores de sauacutede bucal auxiliares
de enfermagem e enfermeiro Destaca-se nesse contexto o trabalho do agente comunitaacuterio
em sauacutede enquanto ator principal na interlocuccedilatildeo entre as necessidades comunitaacuterias e seus
conhecimentos nos processos de manutenccedilatildeo da vida com o saber tecnoloacutegico dos demais
trabalhadores da sauacutede (MENDES 2002 STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al
2009b MERHY 2009 MINAS GERAIS 2009)
Sobre o territoacuterio-processo esse conceito eacute compreendido como um fenocircmeno que re-
sulta na compreensatildeo das relaccedilotildees estabelecidas em um determinado espaccedilo Abrange o deli-
neamento e compreensatildeo por meio de mapeamento e diagnoacutesticos situacionais sobre as es-
pecificidades dos aspectos das relaccedilotildees interpessoais ali inseridos sua mobilidade espacial
suas diversidades histoacuterico-culturais e os elementos cognitivos fiacutesicos demograacuteficos e eco-
nocircmicos que as comunidades vivenciam para a manutenccedilatildeo de suas vidas Pressupotildee-se que a
equipe multiprofissional preste assistecircncia para 800 a 1000 famiacutelias cadastradas em uma Uni-
15
dade Baacutesica de Sauacutede atraveacutes de um territoacuterio delimitado e mapeado (MENDES 2002
STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009)
Jaacute a centralidade do cuidado traz agrave ESF enquanto mecanismo fortalecedor do niacutevel
primaacuterio de atenccedilatildeo agrave sauacutede no Brasil uma caracteriacutestica inovadora que consiste em coorde-
nar a assistecircncia de forma a promover a integralidade na rede assistencial Essa integralidade
ocorre quando o ponto central do cuidado se diverge da piracircmide hierarquizada e adota estru-
turas aliadas e flexiacuteveis entre os diferentes setores de prestaccedilatildeo dos serviccedilos em sauacutede inde-
pendente de sua densidade tecnoloacutegica A manutenccedilatildeo entre o diaacutelogo contiacutenuo dos diversos
setores da sauacutede e as necessidades da comunidade passa a ser de responsabilidade das equipes
inseridas no niacutevel primaacuterio por meio do PSF (MENDES 2002 STARFIELD 2002 FARIA
et al 2009b MINAS GERAIS 2009)
Seguindo essa loacutegica Sousa e Hamann (2009) ressaltam os impasses em trabalhar no
cotidiano dos serviccedilos mediante esse olhar organizativo diferenciado que se volta agraves comuni-
dades e seus os grupos sociais especiacuteficos
Pressupotildee-se um rompimento dos muros das Unidades de Sauacutede e abordagens inter-
ventoras que tenham como loacutecus a famiacutelia Essa tarefa exige abordagens complexas mesmo
que as teacutecnicas mais frequentes utilizadas sejam as que englobam a subjetividade na interaccedilatildeo
profissional de sauacutede e usuaacuterios do SUS a educaccedilatildeo para promoccedilatildeo da sauacutede e intervenccedilotildees
para mudanccedilas de comportamento em busca de estilos de vida mais saudaacuteveis (MENDES
2002 STARFIELD 2002 SOUSA amp HAMANN 2009 VASCONCELOS et al 2009)
Aleacutem disso essas tecnologias empregadas na reformulaccedilatildeo assistencial do SUS pela
atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutedeESF buscam promover uma assistecircncia em sauacutede humanizada O
acolhimento a percepccedilatildeo da inteireza de cada pessoa e seu nuacutecleo familiar e a inserccedilatildeo dos
condicionantes e determinantes sociais no processo de trabalho dessas equipes ateacute entatildeo a-
presentam-se como desafio proposto Espera-se com a incorporaccedilatildeo desse modus operandi
diferenciado uma assistecircncia de resultados positivos para todos os atores que compotildeem o
SUS - gestores trabalhadores usuaacuterios e instituiccedilotildees formadoras em sauacutede E com isso se
impulsione a consolidaccedilatildeo da resolutividade no SUS (MENDES 2002 STARFIELD 2002
COSTA et al 2009 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009 VASCONCELOS et al
2009)
Outras ferramentas de trabalho a serem incorporadas agraves equipes de ESF satildeo as relacio-
nadas com a epidemiologia social Essas ferramentas prevecircem o reconhecimento da realidade
local por anaacutelises participativas que associam o planejamento das accedilotildees em sauacutede atraveacutes de
um diagnoacutestico do territoacuterio suas famiacutelias e coletividade enquanto territoacuterio processo Eacute pre-
16
ciso que o resultado desse planejamento seja traduzido em uma programaccedilatildeo das atividades
da equipe que considere os fatores de vulnerabilidade e os grupos de risco populacional em
sauacutede a fim de produzir serviccedilos com equidade (MENDES 2002 STARFIELD 2002
COSTA et al 2009 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009 VASCONCELOS et al
2009)
Com isso enfrentar o desafio proposto entre desconstruir o modelo hegemocircnico em
que se estabelecem as accedilotildees de sauacutede na atualidade em busca da construccedilatildeo de um SUS ideal
requer o desenvolvimento de novas praacuteticas sanitaacuterias no cotidiano assistencial que se com-
prometam com a possibilidade de viver de modo mais saudaacutevel (COSTA et al 2009 FARIA
et al 2009b VASCONCELOS et al 2009)
Nesse contexto destaca-se nas equipes de ESF o papel do profissional Enfermeiro
(MATUMOTO et al 2005 SANTOS et al 2007 CHIRELLI amp PEREIRA 2009) Ao se
analisar a histoacuteria da Enfermagem Brasileira pode-se observar sua convergecircncia agrave poliacutetica
puacuteblica de sauacutede adotada no paiacutes O Decreto no 9440687(COFEN 2002) que regulamenta a
profissatildeo explicita como atribuiccedilatildeo do Enfermeiro sua participaccedilatildeo no planejamento execu-
ccedilatildeo e avaliaccedilatildeo da programaccedilatildeo da sauacutede nos diferentes niacuteveis assistenciais do SUS A reso-
luccedilatildeo do Conselho Federal de Enfermagem (COFEN) 2722002 incube a esse profissional um
processo de trabalho pautado na Sistematizaccedilatildeo de sua Assistecircncia em busca da qualidade do
cuidado
Conforme Resoluccedilatildeo COFEN 2722002
[] A Sistematizaccedilatildeo da Assistecircncia de Enfermagem- SAE sendo atividade privati-
va do enfermeiro utiliza meacutetodo e estrateacutegia de trabalhos com embasamento cientiacute-
fico para a identificaccedilatildeo das situaccedilotildees de sauacutededoenccedila que possam contribuir para a
promoccedilatildeo prevenccedilatildeo recuperaccedilatildeo e reabilitaccedilatildeo da sauacutede do indiviacuteduo famiacutelia e
comunidade (COFEN 2722002 p 50)
Assim na implementaccedilatildeo dessa assistecircncia eacute fundamental que o Enfermeiro reconhe-
ccedila os haacutebitos individualizados e os aspectos biopsicossociais que integram o processo sauacutede-
doenccedila dos sujeitos visando a identificaccedilatildeo de problemas julgamento cliacutenico sobre as respos-
tas do indiviacuteduo famiacutelia e comunidade perante suas adaptaccedilotildees aos processos de vida vigen-
tes ou potencias (COFEN 2002 MATUMOTO et al 2005 SANTOS et al 2007 CHIRELLI
amp PEREIRA 2009)
Perante esses pressupostos legais observa-se a convergecircncia entre o processo de traba-
lho da Enfermagem e as necessidades impostas para o desenvolvimento das accedilotildees em ESF
17
Com isso torna-se significativo no incremento da atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutede a atuaccedilatildeo dife-
renciada desse profissional
Feliciano et al (2010) apontam para o valor atribuiacutedo ao Enfermeiro na ESF quando
esse profissional apresenta-se como uma referecircncia na busca da superaccedilatildeo de dificuldades
haja vista que os demais integrantes da equipe e usuaacuterios dirigem suas demandas a esse pro-
fissional independente de eles gerenciarem institucionalmente a unidade de sauacutede
Figueiredo et al (2010) ressaltam que cabe ao Enfermeiro de ESF funccedilotildees como admi-
nistraccedilatildeo de recursos materiais e humanos bem como a padronizaccedilatildeo das accedilotildees na equipe A
autora revela ainda que a organizaccedilatildeo das atividades de educaccedilatildeo continuada para equipe do
PSF como atribuiccedilatildeo contiacutenua do Enfermeiro
Matumoto et al (2005) Chirelli amp Pereira 2009 Pires amp Goumlttems (2009) corroboram
com essa constataccedilatildeo ao apresentarem que a gestatildeo do cuidado agraves famiacutelias em ESF eacute progra-
maccedilatildeo constante realizada pela Enfermagem e sua equipe Cordeiro et al (2009) colocam o
trabalho de enfermagem na ESF realizado de forma ampliada abrangendo consultas individu-
ais atividades educativas em grupo praacuteticas de capacitaccedilatildeo continuada junto a equipe e pro-
gramaccedilatildeo das accedilotildees junto a ela de forma compatiacutevel e adequada aos pressupostos da estrateacute-
gia sauacutede da famiacutelia
Colomeacute Limas amp Davis (2008) salientam o Enfermeiro como principal articulador do
trabalho na equipe de ESF Os autores mencionam que essas articulaccedilotildees se estabelecem prin-
cipalmente com os agentes comunitaacuterios de sauacutede o que facilita a aproximaccedilatildeo do profissio-
nal de enfermagem agraves necessidades de sauacutede da comunidade conectando o seu trabalho com
os outros profissionais da equipe como dentistas e meacutedicos considerando o caraacuteter comple-
mentar da atuaccedilatildeo dentro de uma equipe multiprofissional
Azambuja et al (2007) expressam em seu estudo sobre o significado do trabalho no
PSF que para os enfermeiros se denota enquanto processo potencializador do seu viver hu-
mano Isso significa que o trabalho em ESF influencia na forma como se vecircem se sentem se
relacionam e vivenciam as situaccedilotildees cotidianas de maneira positiva
Santos Soares amp Campos confirmam os resultados de seus estudos ao de Azambuja et
al (2007) ao colocarem que para os Enfermeiros as forccedilas fortalecedoras de seu trabalho no
PSF adveacutem da relaccedilatildeo prazerosa com o objetofinalidade do trabalho e com o trabalho em si
Eles complementam ainda que as Enfermeiras convivem com a expectativa das suas potenci-
alidades para solucionar os problemas oferecer respostas a populaccedilatildeo em cenaacuterio de maior
autonomia profissional
18
Benito amp Becker (2007) em pesquisa sobre as atitudes gerenciais dos enfermeiros na
ESF destacaram atraveacutes dos profissionais informantes que eram membros das equipes atitu-
des qualitativas dos Enfermeiros de ESF como ser justos intermediarem e resolverem confli-
tos entre profissionais usuaacuterios e representantes da gestatildeo apresentarem poder de negocia-
ccedilatildeo estarem abertos a mudanccedilas possuiacuterem em sua praacutetica atitudes de escuta buscarem pela
promoccedilatildeo de iniciativas e autonomia da equipe e dos usuaacuterios contribuiacuterem com o seu conhe-
cimento para o desenvolvimento do grupo capacidade de planejamento e desenvolvimento de
accedilotildees conjuntas e prestarem o cuidado centrado na famiacutelia com compromisso e responsabili-
dade
Os resultados desses estudos apresentam o papel diferenciado que o Enfermeiro vem
exercendo nas equipes da ESF corroborando para a sua importacircncia nesse campo de atuaccedilatildeo
Destacam as caracteriacutesticas do trabalhador de enfermagem e a incorporaccedilatildeo de novos arranjos
de poderes e saberes necessaacuterios para o delineamento do perfil desse profissional de forma
comprometida agraves diretrizes da ESF e ao fortalecimento do SUS
19
12 O CLIMATEacuteRIO DESAFIO PARA O CUIDADO DE ENFERMAGEM NO
PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA
A populaccedilatildeo feminina brasileira totaliza mais de 98 milhotildees e aproximadamente 30
milhotildees se encontram na faixa etaacuteria de 35 a 65 anos Esses dados revelam que 32 das mu-
lheres do Brasil estatildeo na faixa etaacuteria em que ocorre o climateacuterio (BRASIL 2008)
Coelho amp Porto (2009) definem climateacuterio como
[] periacuteodo de transiccedilatildeo entre as fases reprodutivas e natildeo reprodutivas da mulher
Comeccedila por volta dos 40 anos podendo estender-se ateacute os 55 anos ou mais Durante
esses anos acontece a uacuteltima menstruaccedilatildeo definida como menopausa [] (Coelho
amp Porto 2009 p76)
Ressalta-se que esse periacuteodo eacute uma fase bioloacutegica natural da vida e natildeo um processo
patoloacutegico Eacute reconhecido como uma fase do ciclo vital feminino em que ocorrem intensas
transformaccedilotildees na maneira da mulher ser e estar no mundo modificando sua compreensatildeo
frente ao fenocircmeno existencial (LIMA amp ANGELO 2001 GONCcedilALVES amp MERIGHI
2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA 2008 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008
BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009)
Dessa maneira o periacuteodo do climateacuterio eacute resultado tanto da deficiecircncia hormonal co-
mo de fatores socioculturais e psicoloacutegicos decorre no processo de envelhecimento feminino
sendo marcado pela menopausa A menopausa destaca-se como momento pontual do climateacute-
rio consiste na interrupccedilatildeo permanente da menstruaccedilatildeo e decorre apoacutes 12 meses de amenor-
reacuteia em momento da perda da atividade folicular ovariana (LIMA amp ANGELO 2001
GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA 2008 OLIVEIRA
JESUS MERINGHI 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009)
Outro aspecto a ser considerado no climateacuterio aleacutem da faixa etaacuteria eacute um conjunto de
sintomas que acometem parte das mulheres Esses sintomas podem se manifestar enquanto
mudanccedilas sutis ou acentuadas que englobam desde anguacutestia fogachos e irritaccedilotildees ateacute san-
gramentos intermitentes de alto fluxo A sintomatologia em geral acarreta desconforto que se
acentuam de acordo com o enfrentamento desse ciclo pelas mulheres e a consistecircncia da rede
de apoio que se insere Contudo o iniacutecio e teacutermino do climateacuterio satildeo varaacuteveis de acordo com
as caracteriacutesticas individuais da pessoa e estaacute associado a fatores hereditaacuterios raciais socioe-
conocircmicos e demais determinantes do processo de vida subjetivo feminino (LIMA amp
20
ANGELO 2001 GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009)
Neste cenaacuterio de transformaccedilotildees soacutecio-emocionais acentuados pela percepccedilatildeo do en-
velhecimento e limite da vida faz-se necessaacuterio a implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que bus-
quem a promoccedilatildeo da sauacutede da mulher e o fomento de cuidados para que vivenciem essa expe-
riecircncia de maneira mais amena mediante ao turbilhatildeo existencial que lhes permeia esse recor-
te da vida
Ao se abordar as questotildees que envolvem a sauacutede da mulher eacute necessaacuteria a discussatildeo
de aspectos poliacuteticos e histoacutericos que envolvem essa temaacutetica no Brasil em especial por se
tratarem de resultados de uma luta que envolve conquista do gecircnero (BRASIL 2004
BRASIL 2006a COSTA 2004 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp
LUCCHESE 2010)
O movimento feminino pela luta de seus direitos que ultrapassam os direitos da sauacutede
hegemocircnica e se convergem aos direitos de cidadania precede a promulgaccedilatildeo do SUS Na
sauacutede o marco histoacuterico dos resultados desse movimento ocorreu na deacutecada de 80 atraveacutes do
Programa de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da Mulher (PAISM) Esse programa evidenciou a ne-
cessidade de mudanccedilas na abordagem das mulheres nos serviccedilos de sauacutede que ultrapassassem
o foco do ciclo graviacutedico-puerperal em busca de sua visatildeo subjetiva e integral Entretanto
apesar do discurso da integralidade na praacutetica o PAISM atuou de forma hegemocircnica buscan-
do a resoluccedilatildeo dos problemas referentes agrave sauacutede reprodutiva e na reduccedilatildeo da mortalidade ma-
terna (BRASIL 2004 BRASIL 2006 COSTA 2004 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Encontra-se em vigor atualmente implementado pelo Ministeacuterio da Sauacutede uma estra-
teacutegia poliacutetica e tecnoloacutegica para a renovaccedilatildeo da abordagem a sauacutede da mulher a Poliacutetica Na-
cional de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da Mulher (PNAISM) e descreve
[] Considerando que a sauacutede da mulher eacute uma prioridade deste governo o Ministeacute-
rio da Sauacutede lanccedilou em 2004 a ldquoPoliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da
Mulher ndash Princiacutepios e Diretrizesrdquo (PNAISM) em parceria com diversos setores da
sociedade com o compromisso de implementar accedilotildees de sauacutede que contribuam para
a garantia dos direitos humanos das mulheres e reduzam a morbimortalidade por
causas preveniacuteveis e evitaacuteveis Essa Poliacutetica incorpora num enfoque de gecircnero a in-
tegralidade e a promoccedilatildeo da sauacutede como princiacutepios norteadores e busca consolidar
os avanccedilos no campo dos direitos sexuais e reprodutivos com ecircnfase na melhoria da
atenccedilatildeo obsteacutetrica no planejamento familiar na atenccedilatildeo ao abortamento inseguro e
no combate agrave violecircncia domeacutestica e sexual Agrega tambeacutem a prevenccedilatildeo e o trata-
mento de mulheres vivendo com HIVAIDS e as portadoras de doenccedilas crocircnicas natildeo
transmissiacuteveis e de cacircncer Aleacutem disso amplia as accedilotildees para grupos historicamente
alijados das poliacuteticas puacuteblicas nas suas especificidades e necessidades []
(BRASIL 2006a p13)
21
Outro avanccedilo relevante para a sauacutede da mulher integra-se na Portaria 399GM de 22
de fevereiro de 2006 que institui o Pacto Pela Vida O pacto define-se como um conjunto de
reformas institucionais do SUS entre as trecircs esferas de gestatildeo ndash Uniatildeo estados e municiacutepios ndash
com o objetivo de promover inovaccedilotildees nos processos e nos instrumentos de gestatildeo visando a
alcanccedilar maior efetividade eficiecircncia e qualidade das respostas do SUS O Pacto redefine as
responsabilidades de cada gestor em funccedilatildeo das necessidades de sauacutede da populaccedilatildeo e a bus-
ca da equumlidade social (BRASIL 2006b)
Jaacute no cenaacuterio dos serviccedilos da atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutede a Poliacutetica Nacional de Aten-
ccedilatildeo Baacutesica estabelece grupos vulneraacuteveis e prioritaacuterios para a organizaccedilatildeo da assistecircncia A
sauacutede da mulher integra esse grupo corroborando para a efetivaccedilatildeo das poliacuteticas supracitadas
e considerando a abordagem da mulher pela importacircncia da implementaccedilatildeo da praacutetica dife-
renciada e inovadora do PSF (BRASIL 2007)
Poreacutem diversos autores contribuem na anaacutelise da atenccedilatildeo agrave sauacutede da mulher ao identi-
ficarem a fragilidade da assistecircncia prestada chegando a concluir que os problemas atuais de
sauacutede da mulher estatildeo relacionados agrave qualidade dessa assistecircncia e a desqualificaccedilatildeo dos pro-
fissionais que promovem essa intervenccedilatildeo (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004
GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA
SILVA amp SIQUEIRA 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Essa realidade se potencializa quando a assistecircncia se refere agraves mulheres no climateacuterio
Existe uma lacuna na abordagem cotidiana do trabalho das equipes de sauacutede sobre o que e
como prestarem assistecircncia a essa demanda cada vez mais emergente Eacute urgente a necessidade
de se utilizar e integrar todos os campos do saber da sauacutede e suas interfaces para o enfrenta-
mento dessa realidade (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004 GONCcedilALVES amp
MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA
GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Considerando o potencial apresentado nesse trabalho sobre o papel do Enfermeiro nas
equipes de atenccedilatildeo baacutesica de sauacutede o presente estudo interroga como a produccedilatildeo do conhe-
cimento de Enfermagem sobre a temaacutetica de assistecircncia a mulheres climateacutericas pode colabo-
rar para a implementaccedilatildeo de um cuidado integral e de qualidade a esse grupo na estrateacutegia
sauacutede da famiacutelia
2 OBJETIVOS
21 OBJETIVO GERAL
Analisar a produccedilatildeo de conhecimento de Enfermagem sobre a mulher climateacuterica e
suas contribuiccedilotildees para a atuaccedilatildeo da equipe da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia - ESF
22 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Realizar o levantamento da produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assis-
tecircncia agrave mulher no climateacuterio
Caracterizar a produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assistecircncia agrave mu-
lher no climateacuterio
Apontar como os resultados da anaacutelise dessa produccedilatildeo cientiacutefica podem contribuir pa-
ra a atuaccedilatildeo da equipe de ESF sobre a temaacutetica
3 METOacuteDO DA PESQUISA
A pesquisa em sauacutede segundo Leopardi (2002) natildeo eacute somente uma incorporaccedilatildeo de
conteuacutedo cientiacutefico ao saber cotidiano eacute um aprender a perceber sentir e a pensar Essas con-
sideraccedilotildees acrescentam para as pesquisas em sauacutede um conhecer sobre o que ocorre no corpo
dos indiviacuteduos na sua luta diaacuteria pela sobrevivecircncia e as relaccedilotildees subjetivas de cada ser hu-
mano
Dentro desse contexto eacute evidenciado um direcionamento metodoloacutegico com a finali-
dade de conhecer as concepccedilotildees e caracteriacutesticas sobre a temaacutetica em estudo presentes na
literatura Trata-se de uma pesquisa exploratoacuteria descritiva por revisatildeo bibliograacutefica de anaacute-
lise integrativa
Esse estudo foi realizado com base na pesquisa bibliograacutefica Para Duarte amp Furtado
(2002) esse tipo de pesquisa eacute realizado a partir de levantamentos da produccedilatildeo cientiacutefica
presente em diferentes apresentaccedilotildees como livros artigos cientiacuteficos dissertaccedilotildees teses den-
tre outros Cervo amp Bervian (1996) ressaltam que esse tipo de pesquisa procura explicar um
problema a partir de referecircncias pela analise de suas contribuiccedilotildees culturais ou cientiacuteficas
existentes acerca de determinado assunto
Jaacute o cunho exploratoacuterio desse estudo se define pela descoberta de ideacuteias que propor-
cionaram familiaridade com o problema tornando-o mais expliacutecito com a possibilidade de
fomento a outras hipoacuteteses (DUARTE amp FURTADO 2002 LEOPARDI 2002 HULLEY et
al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
O caraacuteter descritivo dessa pesquisa ocorre na definiccedilatildeo das caracteriacutesticas do fenocircme-
no a ser estudado e suas relaccedilotildees mediante aos objetivos propostos (GIL 1996 OLIVEIRA
1999) Nesse sentido o trabalho descritivo abrange aspectos amplificados do contexto social
Assim eacute possiacutevel o niacutevel de anaacutelise da temaacutetica sobre diferentes formas aleacutem de sua ordena-
ccedilatildeo e sua classificaccedilatildeo
As revisotildees de literatura necessitam de alguns padrotildees que assegurem sua qualidade
metodoloacutegica como utilizaccedilatildeo de meacutetodos para assegurar a anaacutelise precisa e objetiva anaacutelise
da teoria resultados meacutetodos sujeitos e variaacuteveis de estudo fornecer ao leitor o maacuteximo de
informaccedilotildees possiacuteveis sobre estudos revisados e natildeo apenas os principais (HULLEY et al
2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Dessa forma realizou-se um estudo de revisatildeo da literatura cientiacutefica visando avaliar
um conjunto de dados simultacircneos a partir de estudos primaacuterios selecionados previamente
24
que investigam uma mesma questatildeo (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER
2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
A questatildeo do estudo eacute o primeiro passo para o iniacutecio da revisatildeo bibliograacutefica O Se-
gundo passo consiste em definir a seleccedilatildeo dos estudos sendo o mais indicado as bases de da-
dos eletrocircnicas O terceiro passo eacute a avaliaccedilatildeo criacutetica dos estudos em que se utilizam criteacuterios
para validar os estudos selecionados atraveacutes de uma avaliaccedilatildeo criacutetica dos pesquisadores O
quarto passo consiste na coleta dos dados em que se caracterizam os estudos levantados e de-
terminam suas possibilidades de comparaccedilatildeo O quinto passo eacute a analise e apresentaccedilatildeo dos
dados com agrupamento de estudos semelhantes O sexto passo eacute a determinaccedilatildeo da forccedila
dos resultados e das evidencias encontradas delineando claramente os benefiacutecios e riscos do
achado Uma vez publicada a revisatildeo poderaacute sofrer criacuteticas e sugestotildees que poderatildeo ser in-
corporadas em novos estudos sobre a temaacutetica (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005
ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Para o delineamento do estudo foi definida como questatildeo norteadora como a produ-
ccedilatildeo do conhecimento de Enfermagem sobre sauacutede da mulher climateacuterica pode contribuir pa-
ra a organizaccedilatildeo da assistecircncia no programa sauacutede da famiacutelia
A partir da questatildeo dessa investigaccedilatildeo foram considerados estudos que abordassem a
assistecircncia ao climateacuterio por Enfermeiros A amostra foi do tipo natildeo-probabiliacutestica de conve-
niecircncia constituiacuteda por publicaccedilotildees nacionalmente indexadas sobre a temaacutetica O descritor
utilizado foi ldquoClimateacuteriordquo e a opccedilatildeo pelo natildeo cruzamento de demais descritores foi devida a
escolha da fonte de busca
A fonte de busca orientou-se por base eletrocircnica restrita a produccedilatildeo do conhecimento
nacional e de liacutengua portuguesa que correspondesse a publicaccedilotildees em perioacutedicos de Enfer-
magem demonstrando proximidade com a questatildeo norteadora A busca dos artigos foi reali-
zada no periacuteodo de outubro de 2009 a janeiro de 2010
Adotou-se como criteacuterios de exclusatildeo publicaccedilotildees cujo o cenaacuterio de desenvolvimento
natildeo fossem a Atenccedilatildeo Primaacuteria em Sauacutede eou ESF Ressalta-se que o recorte temporal para
busca das publicaccedilotildees considerou apenas o limite final do periacuteodo o ano de 2009 buscando
amplificar o periacuteodo de iniacutecio da produccedilatildeo do conhecimento cientiacutefico dessa temaacutetica e assim
natildeo diminuir a sensibilidade das buscas
Foi utilizada a Base de Dados de Enfermagem (BDENF) presente na Biblioteca Vir-
tual em Sauacutede BIREME atraveacutes do siacutetio eletrocircnico httpbasesbiremebrcgi-
binwxislindexeiahonlineIsisScript=iahiahxisampbase=BDENFamplang=p
25
O Centro Latino-Americano e do Caribe de Informaccedilatildeo em Ciecircncias da Sauacutede tam-
beacutem conhecido pelo seu nome original Biblioteca Regional de Medicina (BIREME) eacute um
centro especializado da Organizaccedilatildeo Pan-Americana da Sauacutede Organizaccedilatildeo Mundial da Sa-
uacutede (OPASOMS) orientado agrave cooperaccedilatildeo teacutecnica em informaccedilatildeo cientiacutefica em sauacutede A sede
da BIREME estaacute localizada no Brasil no campus central Universidade Federal de Satildeo Paulo
(UNIFESP) desde a sua criaccedilatildeo em 1967 segundo acordo da OPASOMS com o Governo do
Brasil
A BDENF apresenta informaccedilotildees compostas pela literatura teacutecnico-cientiacutefica brasilei-
ra em Enfermagem Eacute coordenada pela Escola de Enfermagem da Universidade de Minas
Gerais e por demais Centros Cooperantes da rede BVSENFERMAGEM A composiccedilatildeo des-
sa biblioteca eletrocircnica apresenta perioacutedicos teses livros capiacutetulos de livros anais de con-
gressos ou conferecircncias relatoacuterios teacutecnico-cientiacuteficos e publicaccedilotildees governamentais
No desenvolvimento da revisatildeo integrativa foram selecionados artigos apoacutes a identifi-
caccedilatildeo de todas as publicaccedilotildees a partir do descritor utilizado Procedeu-se analise para caracte-
rizaccedilatildeo dos estudos e preacute-seleccedilatildeo quanto a sua pertinecircncia a pergunta norteadora
Essa etapa foi realizada separadamente por dois revisores sendo a pesquisadora dessa
investigaccedilatildeo e a sua orientadora Os passos utilizados para a caracterizaccedilatildeo dos artigos e a
verificaccedilatildeo de sua aproximaccedilatildeo com a questatildeo norteadora foram a leitura aprofundada de
cada artigo a segregaccedilatildeo dos mesmos quanto agrave aproximaccedilatildeo da questatildeo norteadora e a cate-
gorizaccedilatildeo desses conforme os criteacuterios metodoloacutegicos estabelecidos
Posteriormente ocorreu consenso entre a autora e a orientadora com o objetivo de de-
cidir a inclusatildeo e a exclusatildeo dos artigos preacute-selecionados e avaliados a fim de se garantir
maior seguranccedila na seleccedilatildeo
Para a anaacutelise dos dados utilizou-se a estatiacutestica descritiva por nuacutemeros absolutos e
frequencias Os elementos de caracterizaccedilatildeo dos perioacutedicos foram
Total de artigos identificados na busca conforme fonte
Identificaccedilatildeo de artigos repetidos
Exclusatildeo de artigos
Inclusatildeo de artigos para a revisatildeo sistemaacutetica
Quanto aos estudos incluiacutedos por aproximaccedilatildeo para com a questatildeo norteadora analisa-
ram-se os seguintes aspectos
Siacutentese panoracircmica do conteuacutedo e da analise dos artigos incluiacutedos
Delineamento da Investigaccedilatildeo (metodologia)
26
Ano de publicaccedilatildeo
Perioacutedico de publicaccedilatildeo
Consideraccedilotildees apresentadas agrave temaacutetica em estudo
Objetivando facilitar a leitura e a identificaccedilatildeo dos artigos optou-se pela atribuiccedilatildeo do
coacutedigo E(n) para os artigos excluiacutedos e I(n) para os artigos incluiacutedos na revisatildeo sistemaacutetica
Conforme os resultados identificados foi calculado o iacutendice de KAPPA (K) Esse iacuten-
dice corresponde a uma medida de concordacircncia usada em escalas nominais que fornece a
ideacuteia do quanto as observaccedilotildees se afastam daquelas esperadas fruto do acaso indican-
do assim o quatildeo legiacutetimas as interpretaccedilotildees satildeo (CANOLETTI 2008)
4 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
A anaacutelise da revisatildeo sistemaacutetica iniciou com a descriccedilatildeo dos artigos encontrados se-
guindo com a descriccedilatildeo daqueles excluiacutedos do processo de revisatildeo sistemaacutetica e por fim foi
analisada a aproximaccedilatildeo dos estudos incluiacutedos com o questionamento norteador
41 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS ENCONTRADOS NO BDENF
Os registros sobre climateacuterio no BDENF totalizaram 26 conforme descritor utilizado
poreacutem dentre os trabalhos havia um que natildeo se enquadrava como perioacutedico e foi excluiacutedo da
lista totalizando 25 artigos Ressalta-se que natildeo houve obtenccedilatildeo de artigos por busca manual
Na Tabela 1 verifica-se o total de estudos encontrados na busca realizada conforme perioacutedi-
cos
Tabela 1 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo
perioacutedicos
BDENF - Banco de Dados de Enfermagem N
Revista Gauacutecha de Enfermagem 2
Revista Enfermagem UERJ 5
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 1
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 4
Revista da Escola de Enfermagem da USP 2
Acta Paulista de Enfermagem 1
Nursing (Satildeo Paulo) 2
Revista Brasileira de Enfermagem 3
Biblioteca J Baeta Vianna 1
Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 1
Revista Paulista de Enfermagem 1
Texto amp Contexto Enfermagem 2
Total 25
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Quanto ao ano de publicaccedilotildees dos artigos selecionados observou-se que o periacuteodo de
publicaccedilatildeo inicia-se em 1985 e finaliza no ano de 2009 como mostra a Tabela 2
28
Tabela 2 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo ano
de publicaccedilatildeo
Ano de publicaccedilatildeo Nordm de Estudos
2009 2 8
2008 1 4
2007 2 8
2006 1 4
2005 4 16
2004 3 12
2002 4 16
2000 3 12
1997 1 4
1996 1 4
1995 1 4
1985 2 8
TOTAL 25 100
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Nota-se que apesar de haver nesta revisatildeo sistemaacutetica trabalhos datados de 1985 a
discussatildeo do tema soacute ampliou entre 15 e 20 anos depois o que reforccedila a ideacuteia de que haacute uma
preocupaccedilatildeo crescente para com essa temaacutetica na atenccedilatildeo baacutesica no intuito de melhorar os
serviccedilos prestados
Vale ressaltar que criaccedilatildeo do SUS em 1988 e posteriormente a ESF regulamentada em
1994 contribuiacuteram para o fortalecimento da atenccedilatildeo primaacuteria e consequentemente impulsio-
nando as pesquisas na aacuterea
Analisando esta tabela percebe-se que no periacuteodo de 2000 a 2005 foram identificados
o maior nuacutemero de publicaccedilotildees referentes ao assunto 56 (n = 14) indicando o crescimento
do interesse do estudo deste assunto A concentraccedilatildeo de estudos nesse intervalo de tempo os
caracteriza como sendo recentes jaacute que foram elaborados haacute menos de 10 anos
Os resumos dos 25 registros localizados foram lidos e a partir da leitura foram sele-
cionados aqueles cujo tiacutetulo eou resumo colocavam a assistecircncia ao climateacuterio na atenccedilatildeo
primaacuteria como objeto de estudo ou como uma de suas questotildees centrais de anaacutelise Posteri-
ormente foram identificados os artigos repetidos (n = 3) descartando-os
Dos 22 artigos selecionados a Revista Enfermagem UERJ apresentou a maior quanti-
dade de publicaccedilotildees totalizando 20 (n = 5)
Apoacutes avaliaccedilatildeo dos tiacutetulos leitura dos resumos e anaacutelise dos artigos integralmente ve-
rificou-se que 364 (n = 8) apresentaram pertinecircncia agrave questatildeo norteadora da pesquisa sen-
do 25 (n = 2) destes artigos oriundos da Revista Enfermagem UERJ e 25 (n = 2) da Es-
cola Ana Nery Revista de Enfermagem As demais revistas apresentaram 125 (n = 1) dos
29
artigos pertinentes cada uma Os estudos excluiacutedos da revisatildeo integrativa perfizeram 636
(n = 14)
42 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS EXCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA
Em relaccedilatildeo aos artigos excluiacutedos observa-se sua descriccedilatildeo no Quadro 1
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E1
ZAMPIERI M de F M
TAVARES C M A
HAMES M de L C
FALCON G S
SILVA A L de
GONCcedilALVES L T
O processo de viver e ser
saudaacutevel das mulheres no
climateacuterio
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2009
E2
ALMEIDA L H R B de
LUZ M H B A
MONTEIRO C F de S
Ser mulher no climateacuterio
uma anaacutelise compreensiva
pela enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
E3 NIEVAS A F
FUREGATO A R F
Depressatildeo em mulheres no
climateacuterio
Revista Gauacutecha de
Enfermagem 2006
E4 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
Vivenciando o climateacuterio o
corpo em seu percurso exis-
tencial agrave luz da Fenomenolo-
gia
Revista Enferma-
gem UERJ 2005
E5
FERNANDEZ M R
GIR E
HAYASHIDA M
Sexualidade no periacuteodo
climateacuterico situaccedilotildees vi-
venciadas pela mulher
Revista da Esco-
la de Enferma-
gem da USP
2005
E6 BIFFI E F de A
SCATENA M C M
Sauacutede Mental e climateacuterio
na perspectiva de mulheres
profissionais de sauacutede
Revista Enfer-
magem UERJ 2004
30
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E7 MILANEZ M R de
M NERY I S
Percepccedilatildeo das mulheres
sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de en-
fermagem
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2004
E8 MURATA I M H
SCHIRMER J
Manifestaccedilotildees biopsicogecirc-
nicos decorrentes do clima-
teacuterio entre trabalhadoras de
uma universidade puacuteblica
Acta Paulista de
enfermagem 2004
E9 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
O climateacuterio a corporeida-
de como berccedilo das experi-
ecircncias do vivido
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
2002
E10
MURATA I M H
BERCINI L O
SCHIRMER J
Auto-cuidado na prevenccedilatildeo
do cacircncer de colo de uacutetero
e cacircncer de mama compa-
raccedilatildeo entre mulheres natildeo
climateacutericas e climateacutericas
Biblioteca J
Baeta Vianna 2000
E11
LOPES M E L
BATISTA P S de S
COSTA Se F G da
SOARES M S de
Orientaccedilotildees de enferma-
gem agrave mulher climateacuterica
quanto agrave terapia de reposi-
ccedilatildeo hormonal uma abor-
dagem eacutetica
Revista da Rede de
Enfermagem do
Nordeste
2000
E12 DAOUD I G
SANTANA M da G
Construccedilatildeo de um processo
educativo com um grupo de
mulheres climateacutericas
Texto amp Contexto
Enfermagem 2000
E13 LANDERDAHL M C
Buscando novas maneiras
de pensar o climateacuterio fe-
minino
Texto amp contexto
enfermagem 1997
E14 NERY I S Perfil do atendimento agrave
mulher no climateacuterio
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
1996
31
Em geral os estudos excluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (E1 E6 E8 e E10) que correspondem
a 286 (n = 4)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (E3 E4 E5 E7 E8 E9 e
E13) somando 50 (n = 6)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (E2 E11 E12 e E14) o que resulta em 286 (n =
4)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 71 (n = 1) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas por
profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educativo (E11)
Percebe-se que dois dos artigos excluiacutedos se enquadram em mais de uma dimensatildeo apre-
sentada na anaacutelise feita acima
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os artigos incluiacutedos foram estudados sistematicamente de modo a extrair de cada um
as concepccedilotildees e respectivas caracteriacutesticas do trabalho em equipe as quais foram discutidas agrave
luz do referencial teoacuterico que embasa este estudo qual seja a assistecircncia ao climateacuterio pela
equipe de sauacutede
A amostra definitiva dos artigos incluiacutedos para a revisatildeo sistemaacutetica portanto foram
oito artigos apresentados a seguir no Quadro 2
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
I1 PEREIRA Q L C
SIQUEIRA H C H de
O olhar dos responsaacuteveis
pela poliacutetica de sauacutede da
mulher climateacuterica
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
2009
I2
OLIVEIRA D M de
JESUS M C P de
MERIGHI M A B
O climateacuterio sob a oacutetica de
mulheres assistidas em uma
unidade de sauacutede da famiacutelia
de Juiz de Fora - Minas Ge-
rais
Revista de A-
tenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede
2008
32
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
I3 LIMA E C
VARGENS O M da C
O significado de climateacuterio
para as mulheres implicaccedilotildees
para o cuidado de enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
I4
PIAZZA I P
DE LORENZI D R S
SACILOTO B
Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacuteri-
cas atendidas em um PSF
Revista Gauacutecha
de Enfermagem 2005
I5 LANDERDAH M C
Mulher climateacuterica uma abor-
dagem necessaacuteria ao niacutevel de
atenccedilatildeo baacutesica
Nursing (Satildeo
Paulo) 2002
I6 DAOUD I G
Encontros e desencontros das
mulheres climateacutericas que
buscam assistecircncia em serviccedilo
do Sistema Uacutenico de Sauacutede
Revista Enferma-
gem UERJ 2002
I7
CANDELLA C L M
RUGGIERO C M
ARAYA M E S SILVA
R V
Assistecircncia de enfermagem agrave
mulher no climateacuterio
Revista da Escola
de Enfermagem
da USP
1995
I8 VARGENS O M da C O casal no climateacuterio orienta-
ccedilatildeo de enfermagem
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
1985
Os estudos incluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (I4) que correspondem a
125 (n = 1)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (I2 I3) somando
25 (n = 2)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (I1 I5 I6 I7 e I8) o que resulta em 625
(n = 5)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 25 (n = 2) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas
por profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educati-
vo (I7 e I8)
Assim nota-se que a maioria dos estudos incluiacutedos 625 (n = 5) faz menccedilatildeo agrave assis-
tecircncia em sauacutede prestada a essas clientes evidenciando-se uma maior discussatildeo do tema asso-
ciado agrave melhoria dos serviccedilos prestados na atenccedilatildeo baacutesica
33
44 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS CONFORME SIacuteNTESE PANORAcircMICA NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os dados do Quadro 3 apresentam uma siacutentese de todos os estudos incluiacutedos na pesquisa
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I1
Objetivou identificar a busca das
usuaacuterias climateacutericas do SUS por
serviccedilos e accedilotildees de sauacutede nos muni-
ciacutepios da 3ordf Coordenadoria Regional
de Sauacutede do Rio Grande do Sul na
perspectiva dos responsaacuteveis pela
poliacutetica da sauacutede da mulher
Estudo qualitativo ex-
ploratoacuterio e descritivo
A procura das climateacutericas caracteri-
zou-se por ser em funccedilatildeo dos sinto-
mas e queixas tiacutepicos desta fase e
duacutevidas quanto a uma possiacutevel gesta-
ccedilatildeo
Haacute necessidade de preservar os
direitos jaacute conquistados pelas
mulheres e ampliar os serviccedilos
assistenciais para que possam
corresponder agraves demandas das
usuaacuterias do sistema de sauacutede
brasileiro
I2
Objetivou conhecer as alteraccedilotildees
biopsicossociais evidenciadas pela
mulher que vivencia o climateacuterio e
compreender o significado por ela
atribuiacutedo agraves experiecircncias nesta fase
do ciclo vital
Estudo de natureza
qualitativa
Para a mulher o significado do cli-
mateacuterio consiste no que ela sente e
expressa em seu corpo psicofiacutesico
considerando o meio social no qual
estaacute inserida Ela apresenta necessi-
dades de diaacutelogo compreensatildeo de
sentir-se produtiva e de exercer sua
profissatildeo
O grupo educativo eacute visto co-
mo fonte de informaccedilotildees e re-
conhecimento dos sinais e sin-
tomas proacuteprios do climateacuterio
por meio do compartilhamento
de experiecircncias
I3
Visou identificar os significados
atribuiacutedos ao climateacuterio por mulhe-
res que o estatildeo vivenciando e anali-
sar o processo de interaccedilatildeo da mu-
lher que vivencia o climateacuterio a par-
tir dos significados por ela atribuiacutedos
ao periacuteodo
Abordagem teoacuterica do
Interacionismo Simboacute-
lico
Os resultados evidenciaram que a
mulher interage com a situaccedilatildeo de
climateacuterio a partir de dois significa-
dos fundamentais considerando fase
da vida e percebendo a relaccedilatildeo com o
envelhecimento
A mulher age abertamente bus-
cando estrateacutegias para superaccedilatildeo
dos sintomas do climateacuterio intera-
gindo assim com a enfermeira
que exercendo a funccedilatildeo de cuidar
desempenha papel importante na
re-significaccedilatildeo do climateacuterio
34
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I4
O objetivo deste estudo foi avaliar o
risco cardiovascular de mulheres
climateacutericas atendidas em um Pro-
grama de Sauacutede da Famiacutelia entre
junho e setembro de 2003
Estudo transversal
retrospectivo
O risco cardiovascular foi estimado
pelo Escore de Framinghan A inci-
decircncia de dislipidemias foi de 61
com taxas de hipercolesterolemia e
de hipertrigliceridemia de 41 e
21 respectivamente O risco cardi-
ovascular meacutedio foi de 35 (+-32)
sendo maior entre as mulheres na
poacutes-menopausa (p=004)
Os resultados obtidos reforccedilam
a importacircncia da assistecircncia ao
climateacuterio nos serviccedilos de sauacute-
de do Brasil o que contribuiria
para a reduccedilatildeo das taxas de
mortalidade feminina
I5
Visa contribuir na reorientaccedilatildeo do
atual modelo assistencial em sauacutede
bem como na redefiniccedilatildeo da forma-
ccedilatildeo acadecircmica em Enfermagem a
fim de que venha a ser condizente
com as transformaccedilotildees requeridas na
aacuterea de sauacutede puacuteblica o paiacutes
Teacutecnica do grupo focal
Percebe-se a importacircncia de discus-
sotildees dessa natureza como instrumen-
to valioso no enfrentamento dos pro-
blemas cotidianos das mulheres cli-
mateacutericas A partir desse trabalho
tiveram a oportunidade de esclarecer
duacutevidas e lidar melhor com essa fase
de suas vidas
O trabalho evidenciou que haacute
urgecircncia em que os serviccedilos de
atenccedilatildeo baacutesica percebam a mu-
lher em fase de climateacuterio co-
mo aquele ser humano muitas
vezes em crise que necessita de
uma atenccedilatildeo diferenciada tal
qual a gestante
35
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I6
As experiecircncias e as expectativas de
mulheres climateacutericas quanto agrave assis-
tecircncia agrave sua sauacutede satildeo objeto deste
estudo desenvolvido no ambulatoacuterio
de Ginecologia do Hospital Univer-
sitaacuterio da Fundaccedilatildeo Universidade
Federal do Rio Grande Objetiva-se
analisar essas vivecircncias
Estudo qualitativo
A anaacutelise dos dados baseou-se no
enfoque do cuidado cultural de Ma-
deleine Leininger (1991) Os resulta-
dos indicam que essa assistecircncia situ-
a-se no descompasso entre o que eacute
oferecido e o que elas desejam
Aponta-se para a necessidade
de a Enfermagem construir um
modelo de assistecircncia agrave mulher
climateacuterica a partir de um refe-
rencial que possibilite compre-
endecirc-la em seu contexto ambi-
ental atendendo a suas neces-
sidades reais
I7
Este artigo enfatiza a importacircncia da
atuaccedilatildeo do enfermeiro junto a essa
clientela na promoccedilatildeo proteccedilatildeo e
recuperaccedilatildeo da sauacutede como forma
de minimizar a sintomatologia do
climateacuterio e ateacute mesmo prevenir a
instalaccedilatildeo de patologias comuns
nesta fase
Anaacutelise bibliograacutefica
O estudo traz uma proposta de orien-
taccedilotildees a serem dadas agraves mulheres
durante a consulta de enfermagem ou
para grupos que possibilitem a troca
de vivecircncias
A assistecircncia de enfermagem
quando possiacutevel se realizada
fora do ambiente hospitalar
leva a uma dissociaccedilatildeo do cli-
mateacuterio como doenccedila colabo-
rando para o sucesso desta praacute-
tica assistencial
I8
Este trabalho tem como objetivo
estudar a participaccedilatildeo do enfermeiro
na orientaccedilatildeo aos casais no climateacute-
rio
Anaacutelise bibliograacutefica
As mudanccedilas ocorridas durante o
climateacuterio tecircm inegavelmente atuaccedilatildeo
marcante nas modificaccedilotildees de com-
portamento que mulheres e homens
apresentam nesta fase de suas vidas
Por consequumlecircncia interferem no ritmo
normal de sua vida pessoal social e
principalmente conjugal
A orientaccedilatildeo dos casais de
meia-idade com a finalidade de
ajudaacute-los a superar os proble-
mas caracteriacutesticos da fase de
vida deve ser preocupaccedilatildeo de
profissionais entre eles o en-
fermeiro que se ocupam da
sauacutede individual familiar e
comunitaacuteria
36
Em relaccedilatildeo aos objetivos dos trabalhos incluiacutedos nessa revisatildeo integrativa evidenciou-
se
Busca dos serviccedilos de sauacutede por mulheres climateacutericas (I1 I6) totalizando 25(n =
2)
Identificaccedilatildeo dos riscos alteraccedilotildees biomeacutedicas e psicoafetivas nas climateacutericas (I2
I4) somando 25 (n = 2)
O significado do climateacuterio para a mulher (I3) o que resultou em 125 (n = 1)
Reorientaccedilatildeo do modelo assistencial para a atenccedilatildeo agrave mulher climateacutericas ( I5) cor-
respondendo a 125 (n = 1)
A atuaccedilatildeo do Enfermeiro nas abordagens das mulheres climateacutericas (I7 I8) perfa-
zendo 25 (n = 2)
Considerando o meacutetodo utilizado para a elaboraccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na anaacutelise da
revisatildeo integrativa observou-se
Meacutetodos Qualitativos (I1 I2 I3 I5 e I6) encontrados em 625 (n=5) dos estudos
Meacutetodos Quantitativos (I4) representando 125 (n = 1) dos estudos
Anaacutelises Bibliograacuteficas (I7 I8) perfazendo 25 (n = 2) dos estudos
Jaacute quanto aos resultados encontrados verificou-se
A busca das mulheres no climateacuterio pelos serviccedilos de sauacutede mediante as alteraccedilotildees
biopsicossociais percebidas (I1 I4 e I6) encontrados em 375 (n=3) dos estudos
A compreensatildeo do significado do climateacuterio atraveacutes das alteraccedilotildees psicofiacutesicas e
das alteraccedilotildees nos papeacuteis soacutecio-familiares (I2 I3 e I5) identificados em 375 (n=3)
dos estudos
O Enfermeiro como elemento apoiador para o enfrentamento positivo do climateacuterio
(I7 I8) enfatizado em 25 (n = 2) dos estudos
As consideraccedilotildees finais demonstraram
Urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para promoccedilatildeo da atenccedilatildeo integral
agraves mulheres no climateacuterio (I1 I4 e I5) identificados em 375 (n=3) dos estudos
Implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que ultrapassam o modelo biomeacutedico na com-
preensatildeo e resoluccedilatildeo das necessidades dessa clientela (I2 e I8) verificados em 25
(n=3) dos estudos
37
A assistecircncia de Enfermagem agrave mulher no climateacuterio considerando seu contexto e
suas necessidades reais (I3 I6 I7 e I8) encontrados em 50 (n = 4) dos estudos
O artigo I8 foi incluiacutedo em mais de uma categoria na analise das consideraccedilotildees finais
O iacutendice de KAPPA (K) para os resultados da anaacutelise foi de k= 04 o que corresponde
a uma concordacircncia consideraacutevel em relaccedilatildeo ao fruto do acaso Dessa forma os resultados
encontrados aproximam-se a interpretaccedilotildees de forma legiacutetima
Tendo em vista o aumento da expectativa de vida dos brasileiros essa preocupaccedilatildeo
com mulheres climateacutericas passa a ser assunto importante sugerindo-se uma necessidade ur-
gente de se repensar a assistecircncia a elas prestada e de orientaacute-las quanto a esse processo natu-
ral desmistificando mitos e tabus melhorando sua autopercepccedilatildeo (SILVA 2000 ALVES
2005)
Contudo os artigos analisados tambeacutem revelam que na autopercepccedilatildeo das mulheres
haacute o sentimento de que climateacuterio eacute doenccedila e natildeo uma fase natural da vida por associarem
manifestaccedilotildees patoloacutegicas como resultante do mesmo Elas acreditam que seu corpo passa a
agir de maneira imprevisiacutevel que perdem o controle sob seu ciclo menstrual podendo a
menstruaccedilatildeo vir ou natildeo gerando ansiedade
Outro medo evidenciado eacute o da perda da libido visto que eacute comum a associaccedilatildeo da
sexualidade agrave reproduccedilatildeo Talvez esse sentimento esteja relacionado agrave falta de apoio e com-
preensatildeo do companheiro e filhos bem como o fato de a sociedade em geral que natildeo a com-
preende considerando-a improdutiva assexuada e doente
O estudo revela que a demanda espontacircnea dessas mulheres aos serviccedilos puacuteblicos de
sauacutede eacute condicionada pelos agravos que as acometem em detrimento do repasse de informa-
ccedilotildees De acordo com o Ministeacuterio da Sauacutede a carecircncia de acesso agraves informaccedilotildees e aos servi-
ccedilos de sauacutede somados agrave inexistecircncia de um processo de envolvimento da mulher na discussatildeo
e soluccedilatildeo de seus problemas contribui bastante para a manutenccedilatildeo da situaccedilatildeo de risco e dos
problemas de sauacutede das mulheres (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2008 COELHO
amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Tem-se o reconhecimento apontado pelas consideraccedilotildees do estudo de que as ativida-
des educativas satildeo essenciais no sucesso das accedilotildees em sauacutede em geral Acessar agrave comunidade
informaccedilotildees contribui diretamente na reduccedilatildeo dos riscos que a ameaccedilam a sua sauacutede modifi-
cando comportamentos que a afetam (SILVA2000 ALVES2005 PEDRO et al 2002
LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME
amp LUCCHESE 2010)
38
A literatura tem destacado o climateacuterio em particular o periacuteodo poacutes-menopausa como
o de maior risco cardiovascular para a mulher Neste sentido orientaccedilotildees quanto agrave dieta ati-
vidade fiacutesica regular combate ao tabagismo e sobre a importacircncia do controle cliacutenico perioacutedi-
co podem ajudar a reduzir a mortalidade feminina associada (SILVA 2000 ALVES 2005
PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Desta forma as iniciativas voltadas para a educaccedilatildeo em sauacutede tornam-se extremamen-
te importante especialmente nos serviccedilos puacuteblicos de sauacutede cuja demanda por consultas rela-
cionadas com queixas climateacutericas tem aumentado progressivamente Estas ao propiciarem o
esclarecimento de duacutevidas em relaccedilatildeo ao climateacuterio natildeo somente reduzem a ansiedade carac-
teriacutestica dessa fase como contribuem para a adoccedilatildeo de um estilo de vida mais saudaacutevel e uma
maior adesatildeo ao tratamento de eventuais estados moacuterbidos jaacute estabelecidos (SILVA 2000
ALVES 2005 PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 ALVES 2005 BRASIL 2008
COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Os estudos sugerem discussatildeo durante consulta ou visita domiciliar em grupos de a-
poio uma vez que possibilita uma maior compreensatildeo do momento vivenciado constituindo
tambeacutem em fonte de orientaccedilatildeo e aprendizado O grupo operativo eacute entendido como fonte de
informaccedilotildees e reconhecimento dos sinais e sintomas proacuteprios do climateacuterio aleacutem de ser um
local em que haacute espaccedilos para a compreensatildeo onde se pode compartilhar as experiecircncias e
anguacutestias com outras mulheres que venciam esse momento e seus familiares (SILVA 2000
ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al
2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al
2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
No que concerne agrave praacutetica assistencial do enfermeiro destaca-se a consulta de enfer-
magem como estrateacutegia para identificar as necessidades baacutesicas afetadas de sua cliente plane-
jar e implementar medidas de enfermagem objetivando a promoccedilatildeo proteccedilatildeo recuperaccedilatildeo ou
reabilitaccedilatildeo das mulheres climateacutericas Envolver a famiacutelia ou pessoas do conviacutevio iacutentimo da
cliente neste processo facilita o trabalho da equipe na busca do equiliacutebrio biopsicossocial da
mesma (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO
2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
39
Portanto eacute necessaacuterio colocar em praacutetica o direito constitucional da integralidade da
sauacutede da mulher garantido por Poliacuteticas como o PNAISM abordando estrateacutegias que ampli-
em a compreensatildeo do processo sauacutede e doenccedila por parte de profissionais e usuaacuterias corres-
pondendo quali-quantitativamente agraves demandas dessa clientela
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
A proposta de buscar evidecircncias na literatura acerca das concepccedilotildees e caracteriacutesticas
da assistecircncia primaacuteria para com a mulher climateacuterica objetivou promover um maior conhe-
cimento do assunto visando proporcionar por meio da informaccedilatildeo melhoria nos serviccedilos de
sauacutede prestados a essa clientela e tambeacutem a facilitar a tomada de decisatildeotratamento pelos
profissionais da sauacutede em especial os enfermeiros
O embasamento para esta evidecircncia pautou-se na busca e anaacutelise por meio de revisatildeo
integrativa de pesquisas jaacute realizadas na aacuterea as quais segundo os criteacuterios propostos totali-
zaram oito publicaccedilotildees encontradas na base eletrocircnica BDENF - Banco de Dados de Enfer-
magem de origem nacional Houve maior concentraccedilatildeo das pesquisas no periacuteodo de 2000 a
2005 o que aponta para uma discussatildeo recente
Aspecto limitador desse estudo corresponde agrave restriccedilatildeo agraves publicaccedilotildees nacionais Por
se limitar a busca a essa origem dos artigos a amostra apresenta-se reduzida quando se consi-
dera a oportunidade de conhecer outras experiecircncias como as vivenciadas em paiacuteses onde
Sauacutede da Famiacutelia jaacute foi implantada haacute mais tempo do que no Brasil
Na anaacutelise desses elementos observa-se que a produccedilatildeo do conhecimento de Enferma-
gem sobre climateacuterio no cenaacuterio dos serviccedilos primaacuterios de sauacutede eacute escassa em relaccedilatildeo ao
periacuteodo de estudo Os objetivos das pesquisas caracterizam-se na maioria pela busca dos
serviccedilos de sauacutede dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos
desse ciclo vital feminino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro para essa populaccedilatildeo
O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas referidas pesquisas e os resultados mais
prevalentes identificam que as mulheres no climateacuterio buscam os serviccedilos de sauacutede mediante
a presenccedila de alguma sintomatologia fiacutesica ou de outra ordem e compreendem o significado
do climateacuterio pela percepccedilatildeo dessas alteraccedilotildees
As consideraccedilotildees desses estudos apontam para a necessidade da compreensatildeo do cli-
mateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo vital feminino haven-
do urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo dessas mulheres no sentido
da implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas que as atendam natildeo somente na expressatildeo
aguda de alguma sintomatologia vivenciada Essa atuaccedilatildeo pode ser oferecida por accedilotildees educa-
tivas individuais e coletivas destacando-se os grupos operativos como
41
ferramenta importante para compreensatildeo desse processo enfatizando a inclusatildeo dos familia-
res nessas atividades
O profissional Enfermeiro pelo seu perfil atuando proacuteximo agraves realidades comunitaacute-
rias eacute um ator de potencial dentro da equipe para o estiacutemulo e execuccedilatildeo de accedilotildees inovadoras
que visem a implementaccedilatildeo do acolhimento e da escuta ativa Assim essas mulheres seratildeo
auxiliadas a superar os problemas caracteriacutesticos desse ciclo vital e receberatildeo orientaccedilatildeo
quanto aos mitos e tabus que permeiam essa etapa
Acredita-se que esta pesquisa tenha explicitado por meio da anaacutelise da revisatildeo integra-
tiva evidecircncias cientiacuteficas para uma praacutetica condizente com as necessidades e expectativas
das mulheres no climateacuterio Dessa maneira seraacute possiacutevel incorporar a praacutetica cotidiana das
equipes de PSF mecanismos eficazes para a atenccedilatildeo integral as demandas de sauacutede dessa
populaccedilatildeo
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
RESUMO
A Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia (ESF) eacute fundamental para a reordenaccedilatildeo do Sistema Uacutenico de
Sauacutede (SUS) Tem como desafio ultrapassar a fragmentaccedilatildeo do processo assistencial e o dis-
tanciamento das reais necessidades de sauacutede das populaccedilotildees Nesse cenaacuterio inserem-se as
necessidades relacionadas agrave Sauacutede da Mulher A vivecircncia da autora Enfermeira da ESF na
zona rural em Minas Gerais atentou-se para emergecircncia de mulheres de meia idade com de-
mandas diferenciadas em sauacutede que vivenciavam o Climateacuterio Perante essa realidade reno-
vaccedilotildees da atenccedilatildeo prestada pela equipe se fizeram necessaacuterias Esse estudo objetiva analisar a
produccedilatildeo de conhecimento em Enfermagem sobre a mulher no climateacuterio e suas contribuiccedilotildees
para a atuaccedilatildeo da equipe de ESF Utilizou-se a revisatildeo integrativa da literatura atraveacutes da
biblioteca virtual eletrocircnica BDENF por meio de publicaccedilotildees perioacutedicas de enfermagem pelo
descritor Climateacuterio Como criteacuterio de inclusatildeo analisar publicaccedilotildees desenvolvidas na aten-
ccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede eou ESF Buscando ampliar a sensibilidade da busca pelo periacuteodo de
iniacutecio da produccedilatildeo cientiacutefica dessa temaacutetica utilizou-se apenas o limite final ano 2009 Os
resultados apresentaram total de 25 artigos sendo trecircs repetidos e 636 natildeo correspondiam
aos criteacuterios de inclusatildeo Observou-se escassez sobre a produccedilatildeo dessa temaacutetica na Enferma-
gem A maior concentraccedilatildeo das publicaccedilotildees foi entre 2000 a 2005 demonstrando a recente
discussatildeo desse tema As publicaccedilotildees caracterizavam-se pela busca dos serviccedilos de sauacutede
dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos desse ciclo vital fe-
minino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas pesquisas
Iacutendice de KAPPA consideraacutevel (k=04) A anaacutelise das publicaccedilotildees apontou para a necessidade
da compreensatildeo do climateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo
vital feminino Haacute urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo a essa clien-
tela e haacute a necessidade de implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas como accedilotildees educati-
vas grupos operativos que incluam as mulheres e suas famiacutelias O Enfermeiro foi apontado
como um ator potencial dentro da equipe para implementar as accedilotildees inovadoras orientar so-
bre os mitos e tabus que permeiam essa etapa da vida feminina e de forma compreensiva e
acolhedora auxiliar essas mulheres na reformulaccedilatildeo dos projetos subjetivos de suas vidas
Palavras-Chaves Climateacuterio Sauacutede da mulher Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Enfermagem
em Sauacutede Puacuteblica
ABSTRACT
The Family Health Strategy (FHS) is fundamental for reorganizing the Unified Health System
(SUS) Its challenge is to overcome fragmentation of the care process and the detachment
from the real health needs of populations In this scenario it fits the needs related to Womens
Health The experience of the author Nurse of the FHS in the rural area in Minas Gerais
strove to emergence of middle-aged women with different expectations on health which had
experienced the climacteric Facing this reality renovations to the attention paid by the team
make up necessary This study aims to analyze the production of nursing knowledge about the
climacteric women and their contributions to the activities of the FHS team Was used a inte-
grative review of the literature through electronic virtual library BDENF through periodic
publications of nursing the descriptor Climacteric The inclusion critery was examining pub-
lications developed in primary health care and or FHS Seeking to increase the sensitivity of
the search for the early period of scientific production of this theme were used only the final
limit the year 2009 The results showed total of 25 articles 3 repeated and 636 did not
meet the inclusion criteria Observed scarcity on the production of this theme in Nursing The
highest concentration of the papers between was in 2000 to 2005 demonstrating the recent
discussion on this topic The publications were characterized the pursuit of health services to
this population the description of aspects of biomedical and life cycle psychoaffective women
and the role of nurses The qualitative method was used more in the polls Index considerable
KAPPA (k = 04) The analysis of publications pointed to the need for understanding of cli-
macteric in a larger size and status as a natural life cycle in health women There is an emer-
gency that health services attended to these clients and there is the need to implement differ-
ent strategies as educational operational groups that include women and their families The
nurse was appointed as an potential actor within the team to implement innovative actions
advise on the mitos and taboos that permeate this female stage of life so comprehensive and
welcoming assist these women in the reformulation of the projects of their subjective lives
Keywords Climateric Womenacutes Health Family Health Strategy Public Health Nursing
RESUMEN
El Estrategia de Salud Familiar (ESF) es fundamental para reorganizar el Sistema Uacutenico de
Salud (SUS) Su reto es superar la fragmentacioacuten del proceso asistencial y el destacamento de
la salud de las verdaderas necesidades de las poblaciones En este escenario se ajusta a las
necesidades relacionadas con la salud de la mujer La experiencia de la autora la enfermera
del ESF en la zona rural en Minas Gerais se esforzoacute por emergencia de las mujeres de media-
na edad con diferentes expectativas en materia de salud que habiacutea experimentado el climate-
rio Ante esta realidad renovacioacuten de la atencioacuten prestada por el equipo eran necesarias Este
estudio tiene como objetivo analizar la produccioacuten de conocimientos de enfermeriacutea sobre la
mujer climateacuterica y sus contribuciones a las actividades del equipo del ESF Se utilizoacute la revi-
sioacuten integradora de la literatura a traveacutes de biblioteca electroacutenica virtual BDENF a traveacutes de
publicaciones perioacutedicas de la enfermeriacutea los criterios de inclusioacuten descriptor Climateacuterio
Como publicaciones examen desarrollado en la atencioacuten primaria de salud y o fibras discon-
tinuas de polieacutester Tratando de aumentar la sensibilidad de la buacutesqueda de los primeros tiem-
pos de la produccioacuten cientiacutefica de este tema se utilizoacute soacutelo el liacutemite final el antildeo 2009 Los
resultados mostraron total de 25 artiacuteculos 3 repetidas y el 636 no cumpliacutea con los criterios
de inclusioacuten Observado la escasez en la produccioacuten de este tema en Enfermeriacutea La mayor
concentracioacuten de los papeles entre 2000 a 2005 lo que demuestra el reciente debate sobre este
tema Las publicaciones se han caracterizado la buacutesqueda de servicios de salud a esta pobla-
cioacuten la descripcioacuten de los aspectos de la biomedicina y las mujeres del ciclo de vida psicoa-
fectiva y el papel de las enfermeras El meacutetodo cualitativo es maacutes usado en las urnas Iacutendice
considerable kappa (k = 04) El anaacutelisis de las publicaciones que sentildealoacute la necesidad de una
comprensioacuten de la menopausia en un tamantildeo mayor y su estatus como un ciclo de vida natural
en los servicios de salud regorganizaccedilatildeo femenino Haacute de emergencia para atender a estos
clientes y existe la necesidad de aplicar diferentes estrategias como grupos educativos opera-
tivos que incluyen a las mujeres y sus familias La enfermera fue nombrado como un actor
potencial en el equipo para implementar acciones innovadoras asesoramiento sobre la mitos y
tabuacutees que impregnan esta etapa de la vida femenina y los comprensiva y acogedor ayudar a
estas mujeres en la reformulacioacuten de los proyectos de sus subjetiva vidas
Palabras-claves Climaterio Salud de la Mujer Estrategia de Salud Familiar Enfermeriacutea en
Salud Puacuteblica
IacuteNDICE DE TABELAS E QUADROS
Tabela 1 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo perioacutedicos 23
Tabela 2 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo ano de publicaccedilatildeo 28
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa 29
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa 31
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme
escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave questatildeo norteadora em estudo
333
SUMAacuteRIO
1 INTRODUCcedilAtildeO 141
11 PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA E A ASSISTEcircNCIA DE ENFERMAGEM
INOVACcedilOtildeES TECNOASSISTENCIAIS PARA O FORTALECIMENTO DO SUS 13
12 O CLIMATEacuteRIO DESAFIO PARA O CUIDADO DE ENFERMAGEM NO
PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA 19
2 OBJETIVOS 22
21 OBJETIVO GERAL 22
22 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS 22
3 METOacuteDO DA PESQUISA 23
4 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO 23
41 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS ENCONTRADOS NO BDENF 23
42 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS EXCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA 29
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA 31
44 CARACTERIZACcedilAtildeO PANORAcircMICA DOS ARTIGOS CONFORME REVISAtildeO
INTEGRATIVA 33
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS 40
6 REFEREcircNCIAS 432
1 INTRODUCcedilAtildeO
Inserida no cotidiano de trabalho de uma equipe sauacutede da famiacutelia da zona rural de um
municiacutepio de pequeno porte em Minas Gerais vivenciando os desafios de integrar um grupo
de trabalho de composiccedilatildeo heterogecircnica com membros de diferentes formaccedilotildees e visotildees di-
versificadas do que eacute sauacutede e de como se deve abordar o processo sauacutede-doenccedila
A autora deste estudo Enfermeira mulher atentou-se para a maneira como eram ldquotra-
tadosrdquo os problemas de sauacutede das mulheres cadastradas em sua equipe que se apresentavam
ao serviccedilo com uma busca que ultrapassava a necessidade expliacutecita da doenccedila inserida tra-
zendo consigo seus contextos histoacutericos subjetivos e arranjos de vida Observou que as inter-
venccedilotildees realizadas apesar do esforccedilo contiacutenuo dos profissionais em implementar uma praacutetica
diferenciada era na maioria das situaccedilotildees centradas no biologismo e na compreensatildeo mecacirc-
nica dos determinantes do processo sauacutede-doenccedila
A maioria da populaccedilatildeo que frequentava as atividades da Unidade de Sauacutede eram mu-
lheres e a autora percebeu que dentre elas havia um grupo que estava em busca de um tipo de
atendimento diferente daqueles referentes agrave prevenccedilatildeo do cacircncer ceacutervico-uterino do periacuteodo
graviacutedico-puerperal das atividades de puericultura e das atividades direcionadas agraves portadoras
de doenccedilas crocircnicas como hipertensatildeo e diabetes Essa ldquonovardquo clientela era constituiacuteda por
mulheres de meia idade que buscavam um atendimento cliacutenico apresentando sintomatologia
difusa tanto no aspecto biomeacutedico como no aspecto psicoafetivo
No decorrer da realizaccedilatildeo do Curso de Especializaccedilatildeo em Atenccedilatildeo Baacutesica em Sauacutede
da Famiacutelia oferecido pelo NESCONUFMG a autora conquistou ferramentas que fortalece-
ram sua compreensatildeo diferenciada sobre a realidade no seu contexto de trabalho Durante a
realizaccedilatildeo do moacutedulo Sauacutede da Mulher percebeu-se uma lacuna assistencial para com essas
clientes Os conhecimentos proporcionados por esse moacutedulo estimularam a compreensatildeo de
que a demanda apresentada pelas mulheres de meia idade poderiam ter relaccedilatildeo com uma eta-
pa do ciclo vital natural de suas vidas o Climateacuterio
Desde entatildeo o olhar dessa profissional apresentou-se mais cuidadoso para com a refe-
rida situaccedilatildeo Concluiu-se que a equipe estava fraacutegil nas abordagens propostas resultando na
insatisfaccedilatildeo das usuaacuterias frente ao atendimento prestado
12
Curiosidade inquietaccedilatildeo necessidade de estimular a equipe para obtenccedilatildeo de melho-
res resultados motivaram ou melhor foram a mola propulsora para que a autora investigasse
essa temaacutetica a fim de contribuir para a melhoria do seu processo de trabalho
Entretanto havia duacutevidas quanto agrave escolha de estrateacutegias efetivas que pudessem ser u-
tilizadas na atenccedilatildeo dispensada a essa populaccedilatildeo As questotildees abordadas pelas mulheres cli-
mateacutericas condiziam com modificaccedilotildees do corpo humano mudanccedilas de papeacuteis no seu contex-
to familiar e social questotildees de foacuterum iacutentimo em suas relaccedilotildees conjugais dentre outros aspec-
tos o que lhes suscitava incertezas e medo do desconhecido
Diante do exposto associado agraves reflexotildees contextuais e o aparato intelectivo propor-
cionados pela Especializaccedilatildeo em Atenccedilatildeo Baacutesica em Sauacutede da Famiacutelia suscitou na autora o
desejo de conhecer cientificamente como acontecia a assistecircncia ao climateacuterio prestada por
enfermeiros e a possibilidade de suas contribuiccedilotildees para o fortalecimento das accedilotildees da equi-
pe Mediante esse cenaacuterio manifesta-se o interesse em concretizar este estudo que possui a
seguinte questatildeo norteadora como a produccedilatildeo do conhecimento de Enfermagem sobre sauacutede
da mulher climateacuterica pode contribuir para a organizaccedilatildeo da assistecircncia no programa sauacutede
da famiacutelia
13
11 PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA E A ASSISTEcircNCIA DE ENFERMAGEM
INOVACcedilOtildeES TECNOASSISTENCIAIS PARA O FORTALECIMENTO DO SUS
A Constituiccedilatildeo de 1988 institui o Sistema Uacutenico de Sauacutede (SUS) e coloca a Sauacutede co-
mo uma conquista de direito do cidadatildeo Ressalta-se como princiacutepios dessa poliacutetica puacuteblica de
sauacutede no Brasil a integralidade a universalidade a equumlidade Outro aspecto que se busca para
a garantia desse direito eacute a incorporaccedilatildeo de novas tecnologias e especializaccedilatildeo dos saberes
(ROSEMBERG amp MINAYO 2001 TEIXEIRA 2003 BRASIL 2007 FARIA et al 2009a)
Na trajetoacuteria da implementaccedilatildeo desse sistema muitos avanccedilos aconteceram entretanto
alguns desafios permearam esse cenaacuterio dentre os quais se destacam a fragmentaccedilatildeo do pro-
cesso de trabalho e das relaccedilotildees entre os diferentes profissionais a fragmentaccedilatildeo da rede as-
sistencial precaacuteria interaccedilatildeo nas equipes e despreparo para lidar com a dimensatildeo subjetiva
nas praacuteticas de atenccedilatildeo baixo investimento na qualificaccedilatildeo dos trabalhadores especialmente
no que se refere agrave gestatildeo participativa e ao trabalho em equipe desrespeito aos direitos dos
usuaacuterios formaccedilatildeo dos profissionais de sauacutede distante do debate e da formulaccedilatildeo da poliacutetica
puacuteblica de sauacutede controle social fraacutegil dos processos de atenccedilatildeo e gestatildeo do SUS
(ROSEMBERG amp MINAYO 2001 TEIXEIRA 2003 FARIA et al 2009a)
Nesse percurso diversas interpretaccedilotildees conceituais ressaltam-se sobre a sauacutede Observa-
se no cotidiano que os olhares reducionistas do campo de atenccedilatildeo agrave sauacutede tecircm contribuiacutedo
para a manutenccedilatildeo das desigualdades sociais (ROSEMBERG amp MINAYO 2001
TEIXEIRA 2003 FARIA et al 2009a)
Diferentes autores apontam que na atualidade o entendimento do processo sauacutede-
doenccedila estaacute ainda centrado no biologismo e com uma fraacutegil compreensatildeo de caracteriacutesticas
lineares e mecacircnicas dos determinantes do processo sauacutede-doenccedila (ROSEMBERG amp
MINAYO 2001 STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al 2009a)
Movimentos mundiais desenvolveram-se para a discussatildeo e transformaccedilatildeo desses as-
pectos hegemocircnicos no processo sauacutede e doenccedila Destaca-se o movimento pioneiro iniciado
no Canadaacute em 1974 qual propotildee a utilizaccedilatildeo da estrateacutegia da promoccedilatildeo da sauacutede deslocando
o foco das causas individuais da doenccedila para as influecircncias soacutecio-ambientais Posteriormente
o movimento da promoccedilatildeo da sauacutede verificado pelas Conferecircncias Internacionais de Adelai-
de (1986) Sundsvall (1991) Jakarta (1997) e Meacutexico (2000) no Brasil (MINAYO HARTZ
BUSS 2000 MENDES 2002 STARFIELD 2002 TEIXEIRA 2003 FARIA et al 2009a)
14
Busca-se desde entatildeo a compreensatildeo da sauacutede enquanto recurso fundamental para a
vida diaacuteria e natildeo como um objetivo em si mesmo com determinantes muacuteltiplos necessitando
de intervenccedilatildeo intersetorial Com isso satildeo essenciais estrateacutegias que corroborem com a defesa
da vida a qualificaccedilatildeo profissional e a mediaccedilatildeonegociaccedilatildeo entre os diversos atores que
compotildeem o cenaacuterio SUS (MINAYO HARTZ BUSS 2000 BRASIL 2007 FARIA et al
2009a)
Mediante todos os movimentos que discutiram o conceito de sauacutede de forma ampliada
alguns desafios cotidianos ainda estatildeo colocados para a sauacutede puacuteblica que pautados na im-
plementaccedilatildeo do SUS apresentam urgecircncia em redirecionar o modo como estatildeo organizados
os serviccedilos de sauacutede e a assistecircncia prestada (TEIXEIRA 2003 BRASIL 2007 FARIA et al
2009a)
Ao considerar essas especifidades apontadas no sistema de sauacutede brasileiro em 1994
foi criada pelo Ministeacuterio da Sauacutede (MS) a Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia (ESF) Esse programa
eacute uma estrateacutegia ambiciosa que visa a transformaccedilatildeo do modelo tecnoassistencial vivenciado
Trata-se de incorporar aos serviccedilos de atenccedilatildeo primaacuteria uma equipe multiprofissional que
dialogue com o conhecimento popular responsaacutevel por uma determinada aacuterea de abrangecircncia
E o trabalho em sauacutede dessa equipe deve considerar essa aacuterea enquanto territoacuterio- processo e
atuar como unidade de centralidade na organizaccedilatildeo do cuidado agraves necessidades de sauacutede da
populaccedilatildeo (BRASIL 2007 FARIA et al 2009b COSTA et al 2009 MERHY 2009
MINAS GERAIS 2009)
As equipes multiprofissionais satildeo compostas conforme a legislaccedilatildeo atual da ESF por
meacutedico generalista agentes comunitaacuterios de sauacutede trabalhadores de sauacutede bucal auxiliares
de enfermagem e enfermeiro Destaca-se nesse contexto o trabalho do agente comunitaacuterio
em sauacutede enquanto ator principal na interlocuccedilatildeo entre as necessidades comunitaacuterias e seus
conhecimentos nos processos de manutenccedilatildeo da vida com o saber tecnoloacutegico dos demais
trabalhadores da sauacutede (MENDES 2002 STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al
2009b MERHY 2009 MINAS GERAIS 2009)
Sobre o territoacuterio-processo esse conceito eacute compreendido como um fenocircmeno que re-
sulta na compreensatildeo das relaccedilotildees estabelecidas em um determinado espaccedilo Abrange o deli-
neamento e compreensatildeo por meio de mapeamento e diagnoacutesticos situacionais sobre as es-
pecificidades dos aspectos das relaccedilotildees interpessoais ali inseridos sua mobilidade espacial
suas diversidades histoacuterico-culturais e os elementos cognitivos fiacutesicos demograacuteficos e eco-
nocircmicos que as comunidades vivenciam para a manutenccedilatildeo de suas vidas Pressupotildee-se que a
equipe multiprofissional preste assistecircncia para 800 a 1000 famiacutelias cadastradas em uma Uni-
15
dade Baacutesica de Sauacutede atraveacutes de um territoacuterio delimitado e mapeado (MENDES 2002
STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009)
Jaacute a centralidade do cuidado traz agrave ESF enquanto mecanismo fortalecedor do niacutevel
primaacuterio de atenccedilatildeo agrave sauacutede no Brasil uma caracteriacutestica inovadora que consiste em coorde-
nar a assistecircncia de forma a promover a integralidade na rede assistencial Essa integralidade
ocorre quando o ponto central do cuidado se diverge da piracircmide hierarquizada e adota estru-
turas aliadas e flexiacuteveis entre os diferentes setores de prestaccedilatildeo dos serviccedilos em sauacutede inde-
pendente de sua densidade tecnoloacutegica A manutenccedilatildeo entre o diaacutelogo contiacutenuo dos diversos
setores da sauacutede e as necessidades da comunidade passa a ser de responsabilidade das equipes
inseridas no niacutevel primaacuterio por meio do PSF (MENDES 2002 STARFIELD 2002 FARIA
et al 2009b MINAS GERAIS 2009)
Seguindo essa loacutegica Sousa e Hamann (2009) ressaltam os impasses em trabalhar no
cotidiano dos serviccedilos mediante esse olhar organizativo diferenciado que se volta agraves comuni-
dades e seus os grupos sociais especiacuteficos
Pressupotildee-se um rompimento dos muros das Unidades de Sauacutede e abordagens inter-
ventoras que tenham como loacutecus a famiacutelia Essa tarefa exige abordagens complexas mesmo
que as teacutecnicas mais frequentes utilizadas sejam as que englobam a subjetividade na interaccedilatildeo
profissional de sauacutede e usuaacuterios do SUS a educaccedilatildeo para promoccedilatildeo da sauacutede e intervenccedilotildees
para mudanccedilas de comportamento em busca de estilos de vida mais saudaacuteveis (MENDES
2002 STARFIELD 2002 SOUSA amp HAMANN 2009 VASCONCELOS et al 2009)
Aleacutem disso essas tecnologias empregadas na reformulaccedilatildeo assistencial do SUS pela
atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutedeESF buscam promover uma assistecircncia em sauacutede humanizada O
acolhimento a percepccedilatildeo da inteireza de cada pessoa e seu nuacutecleo familiar e a inserccedilatildeo dos
condicionantes e determinantes sociais no processo de trabalho dessas equipes ateacute entatildeo a-
presentam-se como desafio proposto Espera-se com a incorporaccedilatildeo desse modus operandi
diferenciado uma assistecircncia de resultados positivos para todos os atores que compotildeem o
SUS - gestores trabalhadores usuaacuterios e instituiccedilotildees formadoras em sauacutede E com isso se
impulsione a consolidaccedilatildeo da resolutividade no SUS (MENDES 2002 STARFIELD 2002
COSTA et al 2009 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009 VASCONCELOS et al
2009)
Outras ferramentas de trabalho a serem incorporadas agraves equipes de ESF satildeo as relacio-
nadas com a epidemiologia social Essas ferramentas prevecircem o reconhecimento da realidade
local por anaacutelises participativas que associam o planejamento das accedilotildees em sauacutede atraveacutes de
um diagnoacutestico do territoacuterio suas famiacutelias e coletividade enquanto territoacuterio processo Eacute pre-
16
ciso que o resultado desse planejamento seja traduzido em uma programaccedilatildeo das atividades
da equipe que considere os fatores de vulnerabilidade e os grupos de risco populacional em
sauacutede a fim de produzir serviccedilos com equidade (MENDES 2002 STARFIELD 2002
COSTA et al 2009 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009 VASCONCELOS et al
2009)
Com isso enfrentar o desafio proposto entre desconstruir o modelo hegemocircnico em
que se estabelecem as accedilotildees de sauacutede na atualidade em busca da construccedilatildeo de um SUS ideal
requer o desenvolvimento de novas praacuteticas sanitaacuterias no cotidiano assistencial que se com-
prometam com a possibilidade de viver de modo mais saudaacutevel (COSTA et al 2009 FARIA
et al 2009b VASCONCELOS et al 2009)
Nesse contexto destaca-se nas equipes de ESF o papel do profissional Enfermeiro
(MATUMOTO et al 2005 SANTOS et al 2007 CHIRELLI amp PEREIRA 2009) Ao se
analisar a histoacuteria da Enfermagem Brasileira pode-se observar sua convergecircncia agrave poliacutetica
puacuteblica de sauacutede adotada no paiacutes O Decreto no 9440687(COFEN 2002) que regulamenta a
profissatildeo explicita como atribuiccedilatildeo do Enfermeiro sua participaccedilatildeo no planejamento execu-
ccedilatildeo e avaliaccedilatildeo da programaccedilatildeo da sauacutede nos diferentes niacuteveis assistenciais do SUS A reso-
luccedilatildeo do Conselho Federal de Enfermagem (COFEN) 2722002 incube a esse profissional um
processo de trabalho pautado na Sistematizaccedilatildeo de sua Assistecircncia em busca da qualidade do
cuidado
Conforme Resoluccedilatildeo COFEN 2722002
[] A Sistematizaccedilatildeo da Assistecircncia de Enfermagem- SAE sendo atividade privati-
va do enfermeiro utiliza meacutetodo e estrateacutegia de trabalhos com embasamento cientiacute-
fico para a identificaccedilatildeo das situaccedilotildees de sauacutededoenccedila que possam contribuir para a
promoccedilatildeo prevenccedilatildeo recuperaccedilatildeo e reabilitaccedilatildeo da sauacutede do indiviacuteduo famiacutelia e
comunidade (COFEN 2722002 p 50)
Assim na implementaccedilatildeo dessa assistecircncia eacute fundamental que o Enfermeiro reconhe-
ccedila os haacutebitos individualizados e os aspectos biopsicossociais que integram o processo sauacutede-
doenccedila dos sujeitos visando a identificaccedilatildeo de problemas julgamento cliacutenico sobre as respos-
tas do indiviacuteduo famiacutelia e comunidade perante suas adaptaccedilotildees aos processos de vida vigen-
tes ou potencias (COFEN 2002 MATUMOTO et al 2005 SANTOS et al 2007 CHIRELLI
amp PEREIRA 2009)
Perante esses pressupostos legais observa-se a convergecircncia entre o processo de traba-
lho da Enfermagem e as necessidades impostas para o desenvolvimento das accedilotildees em ESF
17
Com isso torna-se significativo no incremento da atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutede a atuaccedilatildeo dife-
renciada desse profissional
Feliciano et al (2010) apontam para o valor atribuiacutedo ao Enfermeiro na ESF quando
esse profissional apresenta-se como uma referecircncia na busca da superaccedilatildeo de dificuldades
haja vista que os demais integrantes da equipe e usuaacuterios dirigem suas demandas a esse pro-
fissional independente de eles gerenciarem institucionalmente a unidade de sauacutede
Figueiredo et al (2010) ressaltam que cabe ao Enfermeiro de ESF funccedilotildees como admi-
nistraccedilatildeo de recursos materiais e humanos bem como a padronizaccedilatildeo das accedilotildees na equipe A
autora revela ainda que a organizaccedilatildeo das atividades de educaccedilatildeo continuada para equipe do
PSF como atribuiccedilatildeo contiacutenua do Enfermeiro
Matumoto et al (2005) Chirelli amp Pereira 2009 Pires amp Goumlttems (2009) corroboram
com essa constataccedilatildeo ao apresentarem que a gestatildeo do cuidado agraves famiacutelias em ESF eacute progra-
maccedilatildeo constante realizada pela Enfermagem e sua equipe Cordeiro et al (2009) colocam o
trabalho de enfermagem na ESF realizado de forma ampliada abrangendo consultas individu-
ais atividades educativas em grupo praacuteticas de capacitaccedilatildeo continuada junto a equipe e pro-
gramaccedilatildeo das accedilotildees junto a ela de forma compatiacutevel e adequada aos pressupostos da estrateacute-
gia sauacutede da famiacutelia
Colomeacute Limas amp Davis (2008) salientam o Enfermeiro como principal articulador do
trabalho na equipe de ESF Os autores mencionam que essas articulaccedilotildees se estabelecem prin-
cipalmente com os agentes comunitaacuterios de sauacutede o que facilita a aproximaccedilatildeo do profissio-
nal de enfermagem agraves necessidades de sauacutede da comunidade conectando o seu trabalho com
os outros profissionais da equipe como dentistas e meacutedicos considerando o caraacuteter comple-
mentar da atuaccedilatildeo dentro de uma equipe multiprofissional
Azambuja et al (2007) expressam em seu estudo sobre o significado do trabalho no
PSF que para os enfermeiros se denota enquanto processo potencializador do seu viver hu-
mano Isso significa que o trabalho em ESF influencia na forma como se vecircem se sentem se
relacionam e vivenciam as situaccedilotildees cotidianas de maneira positiva
Santos Soares amp Campos confirmam os resultados de seus estudos ao de Azambuja et
al (2007) ao colocarem que para os Enfermeiros as forccedilas fortalecedoras de seu trabalho no
PSF adveacutem da relaccedilatildeo prazerosa com o objetofinalidade do trabalho e com o trabalho em si
Eles complementam ainda que as Enfermeiras convivem com a expectativa das suas potenci-
alidades para solucionar os problemas oferecer respostas a populaccedilatildeo em cenaacuterio de maior
autonomia profissional
18
Benito amp Becker (2007) em pesquisa sobre as atitudes gerenciais dos enfermeiros na
ESF destacaram atraveacutes dos profissionais informantes que eram membros das equipes atitu-
des qualitativas dos Enfermeiros de ESF como ser justos intermediarem e resolverem confli-
tos entre profissionais usuaacuterios e representantes da gestatildeo apresentarem poder de negocia-
ccedilatildeo estarem abertos a mudanccedilas possuiacuterem em sua praacutetica atitudes de escuta buscarem pela
promoccedilatildeo de iniciativas e autonomia da equipe e dos usuaacuterios contribuiacuterem com o seu conhe-
cimento para o desenvolvimento do grupo capacidade de planejamento e desenvolvimento de
accedilotildees conjuntas e prestarem o cuidado centrado na famiacutelia com compromisso e responsabili-
dade
Os resultados desses estudos apresentam o papel diferenciado que o Enfermeiro vem
exercendo nas equipes da ESF corroborando para a sua importacircncia nesse campo de atuaccedilatildeo
Destacam as caracteriacutesticas do trabalhador de enfermagem e a incorporaccedilatildeo de novos arranjos
de poderes e saberes necessaacuterios para o delineamento do perfil desse profissional de forma
comprometida agraves diretrizes da ESF e ao fortalecimento do SUS
19
12 O CLIMATEacuteRIO DESAFIO PARA O CUIDADO DE ENFERMAGEM NO
PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA
A populaccedilatildeo feminina brasileira totaliza mais de 98 milhotildees e aproximadamente 30
milhotildees se encontram na faixa etaacuteria de 35 a 65 anos Esses dados revelam que 32 das mu-
lheres do Brasil estatildeo na faixa etaacuteria em que ocorre o climateacuterio (BRASIL 2008)
Coelho amp Porto (2009) definem climateacuterio como
[] periacuteodo de transiccedilatildeo entre as fases reprodutivas e natildeo reprodutivas da mulher
Comeccedila por volta dos 40 anos podendo estender-se ateacute os 55 anos ou mais Durante
esses anos acontece a uacuteltima menstruaccedilatildeo definida como menopausa [] (Coelho
amp Porto 2009 p76)
Ressalta-se que esse periacuteodo eacute uma fase bioloacutegica natural da vida e natildeo um processo
patoloacutegico Eacute reconhecido como uma fase do ciclo vital feminino em que ocorrem intensas
transformaccedilotildees na maneira da mulher ser e estar no mundo modificando sua compreensatildeo
frente ao fenocircmeno existencial (LIMA amp ANGELO 2001 GONCcedilALVES amp MERIGHI
2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA 2008 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008
BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009)
Dessa maneira o periacuteodo do climateacuterio eacute resultado tanto da deficiecircncia hormonal co-
mo de fatores socioculturais e psicoloacutegicos decorre no processo de envelhecimento feminino
sendo marcado pela menopausa A menopausa destaca-se como momento pontual do climateacute-
rio consiste na interrupccedilatildeo permanente da menstruaccedilatildeo e decorre apoacutes 12 meses de amenor-
reacuteia em momento da perda da atividade folicular ovariana (LIMA amp ANGELO 2001
GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA 2008 OLIVEIRA
JESUS MERINGHI 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009)
Outro aspecto a ser considerado no climateacuterio aleacutem da faixa etaacuteria eacute um conjunto de
sintomas que acometem parte das mulheres Esses sintomas podem se manifestar enquanto
mudanccedilas sutis ou acentuadas que englobam desde anguacutestia fogachos e irritaccedilotildees ateacute san-
gramentos intermitentes de alto fluxo A sintomatologia em geral acarreta desconforto que se
acentuam de acordo com o enfrentamento desse ciclo pelas mulheres e a consistecircncia da rede
de apoio que se insere Contudo o iniacutecio e teacutermino do climateacuterio satildeo varaacuteveis de acordo com
as caracteriacutesticas individuais da pessoa e estaacute associado a fatores hereditaacuterios raciais socioe-
conocircmicos e demais determinantes do processo de vida subjetivo feminino (LIMA amp
20
ANGELO 2001 GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009)
Neste cenaacuterio de transformaccedilotildees soacutecio-emocionais acentuados pela percepccedilatildeo do en-
velhecimento e limite da vida faz-se necessaacuterio a implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que bus-
quem a promoccedilatildeo da sauacutede da mulher e o fomento de cuidados para que vivenciem essa expe-
riecircncia de maneira mais amena mediante ao turbilhatildeo existencial que lhes permeia esse recor-
te da vida
Ao se abordar as questotildees que envolvem a sauacutede da mulher eacute necessaacuteria a discussatildeo
de aspectos poliacuteticos e histoacutericos que envolvem essa temaacutetica no Brasil em especial por se
tratarem de resultados de uma luta que envolve conquista do gecircnero (BRASIL 2004
BRASIL 2006a COSTA 2004 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp
LUCCHESE 2010)
O movimento feminino pela luta de seus direitos que ultrapassam os direitos da sauacutede
hegemocircnica e se convergem aos direitos de cidadania precede a promulgaccedilatildeo do SUS Na
sauacutede o marco histoacuterico dos resultados desse movimento ocorreu na deacutecada de 80 atraveacutes do
Programa de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da Mulher (PAISM) Esse programa evidenciou a ne-
cessidade de mudanccedilas na abordagem das mulheres nos serviccedilos de sauacutede que ultrapassassem
o foco do ciclo graviacutedico-puerperal em busca de sua visatildeo subjetiva e integral Entretanto
apesar do discurso da integralidade na praacutetica o PAISM atuou de forma hegemocircnica buscan-
do a resoluccedilatildeo dos problemas referentes agrave sauacutede reprodutiva e na reduccedilatildeo da mortalidade ma-
terna (BRASIL 2004 BRASIL 2006 COSTA 2004 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Encontra-se em vigor atualmente implementado pelo Ministeacuterio da Sauacutede uma estra-
teacutegia poliacutetica e tecnoloacutegica para a renovaccedilatildeo da abordagem a sauacutede da mulher a Poliacutetica Na-
cional de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da Mulher (PNAISM) e descreve
[] Considerando que a sauacutede da mulher eacute uma prioridade deste governo o Ministeacute-
rio da Sauacutede lanccedilou em 2004 a ldquoPoliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da
Mulher ndash Princiacutepios e Diretrizesrdquo (PNAISM) em parceria com diversos setores da
sociedade com o compromisso de implementar accedilotildees de sauacutede que contribuam para
a garantia dos direitos humanos das mulheres e reduzam a morbimortalidade por
causas preveniacuteveis e evitaacuteveis Essa Poliacutetica incorpora num enfoque de gecircnero a in-
tegralidade e a promoccedilatildeo da sauacutede como princiacutepios norteadores e busca consolidar
os avanccedilos no campo dos direitos sexuais e reprodutivos com ecircnfase na melhoria da
atenccedilatildeo obsteacutetrica no planejamento familiar na atenccedilatildeo ao abortamento inseguro e
no combate agrave violecircncia domeacutestica e sexual Agrega tambeacutem a prevenccedilatildeo e o trata-
mento de mulheres vivendo com HIVAIDS e as portadoras de doenccedilas crocircnicas natildeo
transmissiacuteveis e de cacircncer Aleacutem disso amplia as accedilotildees para grupos historicamente
alijados das poliacuteticas puacuteblicas nas suas especificidades e necessidades []
(BRASIL 2006a p13)
21
Outro avanccedilo relevante para a sauacutede da mulher integra-se na Portaria 399GM de 22
de fevereiro de 2006 que institui o Pacto Pela Vida O pacto define-se como um conjunto de
reformas institucionais do SUS entre as trecircs esferas de gestatildeo ndash Uniatildeo estados e municiacutepios ndash
com o objetivo de promover inovaccedilotildees nos processos e nos instrumentos de gestatildeo visando a
alcanccedilar maior efetividade eficiecircncia e qualidade das respostas do SUS O Pacto redefine as
responsabilidades de cada gestor em funccedilatildeo das necessidades de sauacutede da populaccedilatildeo e a bus-
ca da equumlidade social (BRASIL 2006b)
Jaacute no cenaacuterio dos serviccedilos da atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutede a Poliacutetica Nacional de Aten-
ccedilatildeo Baacutesica estabelece grupos vulneraacuteveis e prioritaacuterios para a organizaccedilatildeo da assistecircncia A
sauacutede da mulher integra esse grupo corroborando para a efetivaccedilatildeo das poliacuteticas supracitadas
e considerando a abordagem da mulher pela importacircncia da implementaccedilatildeo da praacutetica dife-
renciada e inovadora do PSF (BRASIL 2007)
Poreacutem diversos autores contribuem na anaacutelise da atenccedilatildeo agrave sauacutede da mulher ao identi-
ficarem a fragilidade da assistecircncia prestada chegando a concluir que os problemas atuais de
sauacutede da mulher estatildeo relacionados agrave qualidade dessa assistecircncia e a desqualificaccedilatildeo dos pro-
fissionais que promovem essa intervenccedilatildeo (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004
GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA
SILVA amp SIQUEIRA 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Essa realidade se potencializa quando a assistecircncia se refere agraves mulheres no climateacuterio
Existe uma lacuna na abordagem cotidiana do trabalho das equipes de sauacutede sobre o que e
como prestarem assistecircncia a essa demanda cada vez mais emergente Eacute urgente a necessidade
de se utilizar e integrar todos os campos do saber da sauacutede e suas interfaces para o enfrenta-
mento dessa realidade (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004 GONCcedilALVES amp
MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA
GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Considerando o potencial apresentado nesse trabalho sobre o papel do Enfermeiro nas
equipes de atenccedilatildeo baacutesica de sauacutede o presente estudo interroga como a produccedilatildeo do conhe-
cimento de Enfermagem sobre a temaacutetica de assistecircncia a mulheres climateacutericas pode colabo-
rar para a implementaccedilatildeo de um cuidado integral e de qualidade a esse grupo na estrateacutegia
sauacutede da famiacutelia
2 OBJETIVOS
21 OBJETIVO GERAL
Analisar a produccedilatildeo de conhecimento de Enfermagem sobre a mulher climateacuterica e
suas contribuiccedilotildees para a atuaccedilatildeo da equipe da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia - ESF
22 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Realizar o levantamento da produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assis-
tecircncia agrave mulher no climateacuterio
Caracterizar a produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assistecircncia agrave mu-
lher no climateacuterio
Apontar como os resultados da anaacutelise dessa produccedilatildeo cientiacutefica podem contribuir pa-
ra a atuaccedilatildeo da equipe de ESF sobre a temaacutetica
3 METOacuteDO DA PESQUISA
A pesquisa em sauacutede segundo Leopardi (2002) natildeo eacute somente uma incorporaccedilatildeo de
conteuacutedo cientiacutefico ao saber cotidiano eacute um aprender a perceber sentir e a pensar Essas con-
sideraccedilotildees acrescentam para as pesquisas em sauacutede um conhecer sobre o que ocorre no corpo
dos indiviacuteduos na sua luta diaacuteria pela sobrevivecircncia e as relaccedilotildees subjetivas de cada ser hu-
mano
Dentro desse contexto eacute evidenciado um direcionamento metodoloacutegico com a finali-
dade de conhecer as concepccedilotildees e caracteriacutesticas sobre a temaacutetica em estudo presentes na
literatura Trata-se de uma pesquisa exploratoacuteria descritiva por revisatildeo bibliograacutefica de anaacute-
lise integrativa
Esse estudo foi realizado com base na pesquisa bibliograacutefica Para Duarte amp Furtado
(2002) esse tipo de pesquisa eacute realizado a partir de levantamentos da produccedilatildeo cientiacutefica
presente em diferentes apresentaccedilotildees como livros artigos cientiacuteficos dissertaccedilotildees teses den-
tre outros Cervo amp Bervian (1996) ressaltam que esse tipo de pesquisa procura explicar um
problema a partir de referecircncias pela analise de suas contribuiccedilotildees culturais ou cientiacuteficas
existentes acerca de determinado assunto
Jaacute o cunho exploratoacuterio desse estudo se define pela descoberta de ideacuteias que propor-
cionaram familiaridade com o problema tornando-o mais expliacutecito com a possibilidade de
fomento a outras hipoacuteteses (DUARTE amp FURTADO 2002 LEOPARDI 2002 HULLEY et
al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
O caraacuteter descritivo dessa pesquisa ocorre na definiccedilatildeo das caracteriacutesticas do fenocircme-
no a ser estudado e suas relaccedilotildees mediante aos objetivos propostos (GIL 1996 OLIVEIRA
1999) Nesse sentido o trabalho descritivo abrange aspectos amplificados do contexto social
Assim eacute possiacutevel o niacutevel de anaacutelise da temaacutetica sobre diferentes formas aleacutem de sua ordena-
ccedilatildeo e sua classificaccedilatildeo
As revisotildees de literatura necessitam de alguns padrotildees que assegurem sua qualidade
metodoloacutegica como utilizaccedilatildeo de meacutetodos para assegurar a anaacutelise precisa e objetiva anaacutelise
da teoria resultados meacutetodos sujeitos e variaacuteveis de estudo fornecer ao leitor o maacuteximo de
informaccedilotildees possiacuteveis sobre estudos revisados e natildeo apenas os principais (HULLEY et al
2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Dessa forma realizou-se um estudo de revisatildeo da literatura cientiacutefica visando avaliar
um conjunto de dados simultacircneos a partir de estudos primaacuterios selecionados previamente
24
que investigam uma mesma questatildeo (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER
2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
A questatildeo do estudo eacute o primeiro passo para o iniacutecio da revisatildeo bibliograacutefica O Se-
gundo passo consiste em definir a seleccedilatildeo dos estudos sendo o mais indicado as bases de da-
dos eletrocircnicas O terceiro passo eacute a avaliaccedilatildeo criacutetica dos estudos em que se utilizam criteacuterios
para validar os estudos selecionados atraveacutes de uma avaliaccedilatildeo criacutetica dos pesquisadores O
quarto passo consiste na coleta dos dados em que se caracterizam os estudos levantados e de-
terminam suas possibilidades de comparaccedilatildeo O quinto passo eacute a analise e apresentaccedilatildeo dos
dados com agrupamento de estudos semelhantes O sexto passo eacute a determinaccedilatildeo da forccedila
dos resultados e das evidencias encontradas delineando claramente os benefiacutecios e riscos do
achado Uma vez publicada a revisatildeo poderaacute sofrer criacuteticas e sugestotildees que poderatildeo ser in-
corporadas em novos estudos sobre a temaacutetica (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005
ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Para o delineamento do estudo foi definida como questatildeo norteadora como a produ-
ccedilatildeo do conhecimento de Enfermagem sobre sauacutede da mulher climateacuterica pode contribuir pa-
ra a organizaccedilatildeo da assistecircncia no programa sauacutede da famiacutelia
A partir da questatildeo dessa investigaccedilatildeo foram considerados estudos que abordassem a
assistecircncia ao climateacuterio por Enfermeiros A amostra foi do tipo natildeo-probabiliacutestica de conve-
niecircncia constituiacuteda por publicaccedilotildees nacionalmente indexadas sobre a temaacutetica O descritor
utilizado foi ldquoClimateacuteriordquo e a opccedilatildeo pelo natildeo cruzamento de demais descritores foi devida a
escolha da fonte de busca
A fonte de busca orientou-se por base eletrocircnica restrita a produccedilatildeo do conhecimento
nacional e de liacutengua portuguesa que correspondesse a publicaccedilotildees em perioacutedicos de Enfer-
magem demonstrando proximidade com a questatildeo norteadora A busca dos artigos foi reali-
zada no periacuteodo de outubro de 2009 a janeiro de 2010
Adotou-se como criteacuterios de exclusatildeo publicaccedilotildees cujo o cenaacuterio de desenvolvimento
natildeo fossem a Atenccedilatildeo Primaacuteria em Sauacutede eou ESF Ressalta-se que o recorte temporal para
busca das publicaccedilotildees considerou apenas o limite final do periacuteodo o ano de 2009 buscando
amplificar o periacuteodo de iniacutecio da produccedilatildeo do conhecimento cientiacutefico dessa temaacutetica e assim
natildeo diminuir a sensibilidade das buscas
Foi utilizada a Base de Dados de Enfermagem (BDENF) presente na Biblioteca Vir-
tual em Sauacutede BIREME atraveacutes do siacutetio eletrocircnico httpbasesbiremebrcgi-
binwxislindexeiahonlineIsisScript=iahiahxisampbase=BDENFamplang=p
25
O Centro Latino-Americano e do Caribe de Informaccedilatildeo em Ciecircncias da Sauacutede tam-
beacutem conhecido pelo seu nome original Biblioteca Regional de Medicina (BIREME) eacute um
centro especializado da Organizaccedilatildeo Pan-Americana da Sauacutede Organizaccedilatildeo Mundial da Sa-
uacutede (OPASOMS) orientado agrave cooperaccedilatildeo teacutecnica em informaccedilatildeo cientiacutefica em sauacutede A sede
da BIREME estaacute localizada no Brasil no campus central Universidade Federal de Satildeo Paulo
(UNIFESP) desde a sua criaccedilatildeo em 1967 segundo acordo da OPASOMS com o Governo do
Brasil
A BDENF apresenta informaccedilotildees compostas pela literatura teacutecnico-cientiacutefica brasilei-
ra em Enfermagem Eacute coordenada pela Escola de Enfermagem da Universidade de Minas
Gerais e por demais Centros Cooperantes da rede BVSENFERMAGEM A composiccedilatildeo des-
sa biblioteca eletrocircnica apresenta perioacutedicos teses livros capiacutetulos de livros anais de con-
gressos ou conferecircncias relatoacuterios teacutecnico-cientiacuteficos e publicaccedilotildees governamentais
No desenvolvimento da revisatildeo integrativa foram selecionados artigos apoacutes a identifi-
caccedilatildeo de todas as publicaccedilotildees a partir do descritor utilizado Procedeu-se analise para caracte-
rizaccedilatildeo dos estudos e preacute-seleccedilatildeo quanto a sua pertinecircncia a pergunta norteadora
Essa etapa foi realizada separadamente por dois revisores sendo a pesquisadora dessa
investigaccedilatildeo e a sua orientadora Os passos utilizados para a caracterizaccedilatildeo dos artigos e a
verificaccedilatildeo de sua aproximaccedilatildeo com a questatildeo norteadora foram a leitura aprofundada de
cada artigo a segregaccedilatildeo dos mesmos quanto agrave aproximaccedilatildeo da questatildeo norteadora e a cate-
gorizaccedilatildeo desses conforme os criteacuterios metodoloacutegicos estabelecidos
Posteriormente ocorreu consenso entre a autora e a orientadora com o objetivo de de-
cidir a inclusatildeo e a exclusatildeo dos artigos preacute-selecionados e avaliados a fim de se garantir
maior seguranccedila na seleccedilatildeo
Para a anaacutelise dos dados utilizou-se a estatiacutestica descritiva por nuacutemeros absolutos e
frequencias Os elementos de caracterizaccedilatildeo dos perioacutedicos foram
Total de artigos identificados na busca conforme fonte
Identificaccedilatildeo de artigos repetidos
Exclusatildeo de artigos
Inclusatildeo de artigos para a revisatildeo sistemaacutetica
Quanto aos estudos incluiacutedos por aproximaccedilatildeo para com a questatildeo norteadora analisa-
ram-se os seguintes aspectos
Siacutentese panoracircmica do conteuacutedo e da analise dos artigos incluiacutedos
Delineamento da Investigaccedilatildeo (metodologia)
26
Ano de publicaccedilatildeo
Perioacutedico de publicaccedilatildeo
Consideraccedilotildees apresentadas agrave temaacutetica em estudo
Objetivando facilitar a leitura e a identificaccedilatildeo dos artigos optou-se pela atribuiccedilatildeo do
coacutedigo E(n) para os artigos excluiacutedos e I(n) para os artigos incluiacutedos na revisatildeo sistemaacutetica
Conforme os resultados identificados foi calculado o iacutendice de KAPPA (K) Esse iacuten-
dice corresponde a uma medida de concordacircncia usada em escalas nominais que fornece a
ideacuteia do quanto as observaccedilotildees se afastam daquelas esperadas fruto do acaso indican-
do assim o quatildeo legiacutetimas as interpretaccedilotildees satildeo (CANOLETTI 2008)
4 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
A anaacutelise da revisatildeo sistemaacutetica iniciou com a descriccedilatildeo dos artigos encontrados se-
guindo com a descriccedilatildeo daqueles excluiacutedos do processo de revisatildeo sistemaacutetica e por fim foi
analisada a aproximaccedilatildeo dos estudos incluiacutedos com o questionamento norteador
41 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS ENCONTRADOS NO BDENF
Os registros sobre climateacuterio no BDENF totalizaram 26 conforme descritor utilizado
poreacutem dentre os trabalhos havia um que natildeo se enquadrava como perioacutedico e foi excluiacutedo da
lista totalizando 25 artigos Ressalta-se que natildeo houve obtenccedilatildeo de artigos por busca manual
Na Tabela 1 verifica-se o total de estudos encontrados na busca realizada conforme perioacutedi-
cos
Tabela 1 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo
perioacutedicos
BDENF - Banco de Dados de Enfermagem N
Revista Gauacutecha de Enfermagem 2
Revista Enfermagem UERJ 5
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 1
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 4
Revista da Escola de Enfermagem da USP 2
Acta Paulista de Enfermagem 1
Nursing (Satildeo Paulo) 2
Revista Brasileira de Enfermagem 3
Biblioteca J Baeta Vianna 1
Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 1
Revista Paulista de Enfermagem 1
Texto amp Contexto Enfermagem 2
Total 25
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Quanto ao ano de publicaccedilotildees dos artigos selecionados observou-se que o periacuteodo de
publicaccedilatildeo inicia-se em 1985 e finaliza no ano de 2009 como mostra a Tabela 2
28
Tabela 2 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo ano
de publicaccedilatildeo
Ano de publicaccedilatildeo Nordm de Estudos
2009 2 8
2008 1 4
2007 2 8
2006 1 4
2005 4 16
2004 3 12
2002 4 16
2000 3 12
1997 1 4
1996 1 4
1995 1 4
1985 2 8
TOTAL 25 100
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Nota-se que apesar de haver nesta revisatildeo sistemaacutetica trabalhos datados de 1985 a
discussatildeo do tema soacute ampliou entre 15 e 20 anos depois o que reforccedila a ideacuteia de que haacute uma
preocupaccedilatildeo crescente para com essa temaacutetica na atenccedilatildeo baacutesica no intuito de melhorar os
serviccedilos prestados
Vale ressaltar que criaccedilatildeo do SUS em 1988 e posteriormente a ESF regulamentada em
1994 contribuiacuteram para o fortalecimento da atenccedilatildeo primaacuteria e consequentemente impulsio-
nando as pesquisas na aacuterea
Analisando esta tabela percebe-se que no periacuteodo de 2000 a 2005 foram identificados
o maior nuacutemero de publicaccedilotildees referentes ao assunto 56 (n = 14) indicando o crescimento
do interesse do estudo deste assunto A concentraccedilatildeo de estudos nesse intervalo de tempo os
caracteriza como sendo recentes jaacute que foram elaborados haacute menos de 10 anos
Os resumos dos 25 registros localizados foram lidos e a partir da leitura foram sele-
cionados aqueles cujo tiacutetulo eou resumo colocavam a assistecircncia ao climateacuterio na atenccedilatildeo
primaacuteria como objeto de estudo ou como uma de suas questotildees centrais de anaacutelise Posteri-
ormente foram identificados os artigos repetidos (n = 3) descartando-os
Dos 22 artigos selecionados a Revista Enfermagem UERJ apresentou a maior quanti-
dade de publicaccedilotildees totalizando 20 (n = 5)
Apoacutes avaliaccedilatildeo dos tiacutetulos leitura dos resumos e anaacutelise dos artigos integralmente ve-
rificou-se que 364 (n = 8) apresentaram pertinecircncia agrave questatildeo norteadora da pesquisa sen-
do 25 (n = 2) destes artigos oriundos da Revista Enfermagem UERJ e 25 (n = 2) da Es-
cola Ana Nery Revista de Enfermagem As demais revistas apresentaram 125 (n = 1) dos
29
artigos pertinentes cada uma Os estudos excluiacutedos da revisatildeo integrativa perfizeram 636
(n = 14)
42 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS EXCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA
Em relaccedilatildeo aos artigos excluiacutedos observa-se sua descriccedilatildeo no Quadro 1
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E1
ZAMPIERI M de F M
TAVARES C M A
HAMES M de L C
FALCON G S
SILVA A L de
GONCcedilALVES L T
O processo de viver e ser
saudaacutevel das mulheres no
climateacuterio
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2009
E2
ALMEIDA L H R B de
LUZ M H B A
MONTEIRO C F de S
Ser mulher no climateacuterio
uma anaacutelise compreensiva
pela enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
E3 NIEVAS A F
FUREGATO A R F
Depressatildeo em mulheres no
climateacuterio
Revista Gauacutecha de
Enfermagem 2006
E4 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
Vivenciando o climateacuterio o
corpo em seu percurso exis-
tencial agrave luz da Fenomenolo-
gia
Revista Enferma-
gem UERJ 2005
E5
FERNANDEZ M R
GIR E
HAYASHIDA M
Sexualidade no periacuteodo
climateacuterico situaccedilotildees vi-
venciadas pela mulher
Revista da Esco-
la de Enferma-
gem da USP
2005
E6 BIFFI E F de A
SCATENA M C M
Sauacutede Mental e climateacuterio
na perspectiva de mulheres
profissionais de sauacutede
Revista Enfer-
magem UERJ 2004
30
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E7 MILANEZ M R de
M NERY I S
Percepccedilatildeo das mulheres
sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de en-
fermagem
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2004
E8 MURATA I M H
SCHIRMER J
Manifestaccedilotildees biopsicogecirc-
nicos decorrentes do clima-
teacuterio entre trabalhadoras de
uma universidade puacuteblica
Acta Paulista de
enfermagem 2004
E9 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
O climateacuterio a corporeida-
de como berccedilo das experi-
ecircncias do vivido
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
2002
E10
MURATA I M H
BERCINI L O
SCHIRMER J
Auto-cuidado na prevenccedilatildeo
do cacircncer de colo de uacutetero
e cacircncer de mama compa-
raccedilatildeo entre mulheres natildeo
climateacutericas e climateacutericas
Biblioteca J
Baeta Vianna 2000
E11
LOPES M E L
BATISTA P S de S
COSTA Se F G da
SOARES M S de
Orientaccedilotildees de enferma-
gem agrave mulher climateacuterica
quanto agrave terapia de reposi-
ccedilatildeo hormonal uma abor-
dagem eacutetica
Revista da Rede de
Enfermagem do
Nordeste
2000
E12 DAOUD I G
SANTANA M da G
Construccedilatildeo de um processo
educativo com um grupo de
mulheres climateacutericas
Texto amp Contexto
Enfermagem 2000
E13 LANDERDAHL M C
Buscando novas maneiras
de pensar o climateacuterio fe-
minino
Texto amp contexto
enfermagem 1997
E14 NERY I S Perfil do atendimento agrave
mulher no climateacuterio
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
1996
31
Em geral os estudos excluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (E1 E6 E8 e E10) que correspondem
a 286 (n = 4)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (E3 E4 E5 E7 E8 E9 e
E13) somando 50 (n = 6)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (E2 E11 E12 e E14) o que resulta em 286 (n =
4)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 71 (n = 1) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas por
profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educativo (E11)
Percebe-se que dois dos artigos excluiacutedos se enquadram em mais de uma dimensatildeo apre-
sentada na anaacutelise feita acima
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os artigos incluiacutedos foram estudados sistematicamente de modo a extrair de cada um
as concepccedilotildees e respectivas caracteriacutesticas do trabalho em equipe as quais foram discutidas agrave
luz do referencial teoacuterico que embasa este estudo qual seja a assistecircncia ao climateacuterio pela
equipe de sauacutede
A amostra definitiva dos artigos incluiacutedos para a revisatildeo sistemaacutetica portanto foram
oito artigos apresentados a seguir no Quadro 2
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
I1 PEREIRA Q L C
SIQUEIRA H C H de
O olhar dos responsaacuteveis
pela poliacutetica de sauacutede da
mulher climateacuterica
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
2009
I2
OLIVEIRA D M de
JESUS M C P de
MERIGHI M A B
O climateacuterio sob a oacutetica de
mulheres assistidas em uma
unidade de sauacutede da famiacutelia
de Juiz de Fora - Minas Ge-
rais
Revista de A-
tenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede
2008
32
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
I3 LIMA E C
VARGENS O M da C
O significado de climateacuterio
para as mulheres implicaccedilotildees
para o cuidado de enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
I4
PIAZZA I P
DE LORENZI D R S
SACILOTO B
Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacuteri-
cas atendidas em um PSF
Revista Gauacutecha
de Enfermagem 2005
I5 LANDERDAH M C
Mulher climateacuterica uma abor-
dagem necessaacuteria ao niacutevel de
atenccedilatildeo baacutesica
Nursing (Satildeo
Paulo) 2002
I6 DAOUD I G
Encontros e desencontros das
mulheres climateacutericas que
buscam assistecircncia em serviccedilo
do Sistema Uacutenico de Sauacutede
Revista Enferma-
gem UERJ 2002
I7
CANDELLA C L M
RUGGIERO C M
ARAYA M E S SILVA
R V
Assistecircncia de enfermagem agrave
mulher no climateacuterio
Revista da Escola
de Enfermagem
da USP
1995
I8 VARGENS O M da C O casal no climateacuterio orienta-
ccedilatildeo de enfermagem
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
1985
Os estudos incluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (I4) que correspondem a
125 (n = 1)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (I2 I3) somando
25 (n = 2)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (I1 I5 I6 I7 e I8) o que resulta em 625
(n = 5)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 25 (n = 2) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas
por profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educati-
vo (I7 e I8)
Assim nota-se que a maioria dos estudos incluiacutedos 625 (n = 5) faz menccedilatildeo agrave assis-
tecircncia em sauacutede prestada a essas clientes evidenciando-se uma maior discussatildeo do tema asso-
ciado agrave melhoria dos serviccedilos prestados na atenccedilatildeo baacutesica
33
44 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS CONFORME SIacuteNTESE PANORAcircMICA NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os dados do Quadro 3 apresentam uma siacutentese de todos os estudos incluiacutedos na pesquisa
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I1
Objetivou identificar a busca das
usuaacuterias climateacutericas do SUS por
serviccedilos e accedilotildees de sauacutede nos muni-
ciacutepios da 3ordf Coordenadoria Regional
de Sauacutede do Rio Grande do Sul na
perspectiva dos responsaacuteveis pela
poliacutetica da sauacutede da mulher
Estudo qualitativo ex-
ploratoacuterio e descritivo
A procura das climateacutericas caracteri-
zou-se por ser em funccedilatildeo dos sinto-
mas e queixas tiacutepicos desta fase e
duacutevidas quanto a uma possiacutevel gesta-
ccedilatildeo
Haacute necessidade de preservar os
direitos jaacute conquistados pelas
mulheres e ampliar os serviccedilos
assistenciais para que possam
corresponder agraves demandas das
usuaacuterias do sistema de sauacutede
brasileiro
I2
Objetivou conhecer as alteraccedilotildees
biopsicossociais evidenciadas pela
mulher que vivencia o climateacuterio e
compreender o significado por ela
atribuiacutedo agraves experiecircncias nesta fase
do ciclo vital
Estudo de natureza
qualitativa
Para a mulher o significado do cli-
mateacuterio consiste no que ela sente e
expressa em seu corpo psicofiacutesico
considerando o meio social no qual
estaacute inserida Ela apresenta necessi-
dades de diaacutelogo compreensatildeo de
sentir-se produtiva e de exercer sua
profissatildeo
O grupo educativo eacute visto co-
mo fonte de informaccedilotildees e re-
conhecimento dos sinais e sin-
tomas proacuteprios do climateacuterio
por meio do compartilhamento
de experiecircncias
I3
Visou identificar os significados
atribuiacutedos ao climateacuterio por mulhe-
res que o estatildeo vivenciando e anali-
sar o processo de interaccedilatildeo da mu-
lher que vivencia o climateacuterio a par-
tir dos significados por ela atribuiacutedos
ao periacuteodo
Abordagem teoacuterica do
Interacionismo Simboacute-
lico
Os resultados evidenciaram que a
mulher interage com a situaccedilatildeo de
climateacuterio a partir de dois significa-
dos fundamentais considerando fase
da vida e percebendo a relaccedilatildeo com o
envelhecimento
A mulher age abertamente bus-
cando estrateacutegias para superaccedilatildeo
dos sintomas do climateacuterio intera-
gindo assim com a enfermeira
que exercendo a funccedilatildeo de cuidar
desempenha papel importante na
re-significaccedilatildeo do climateacuterio
34
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I4
O objetivo deste estudo foi avaliar o
risco cardiovascular de mulheres
climateacutericas atendidas em um Pro-
grama de Sauacutede da Famiacutelia entre
junho e setembro de 2003
Estudo transversal
retrospectivo
O risco cardiovascular foi estimado
pelo Escore de Framinghan A inci-
decircncia de dislipidemias foi de 61
com taxas de hipercolesterolemia e
de hipertrigliceridemia de 41 e
21 respectivamente O risco cardi-
ovascular meacutedio foi de 35 (+-32)
sendo maior entre as mulheres na
poacutes-menopausa (p=004)
Os resultados obtidos reforccedilam
a importacircncia da assistecircncia ao
climateacuterio nos serviccedilos de sauacute-
de do Brasil o que contribuiria
para a reduccedilatildeo das taxas de
mortalidade feminina
I5
Visa contribuir na reorientaccedilatildeo do
atual modelo assistencial em sauacutede
bem como na redefiniccedilatildeo da forma-
ccedilatildeo acadecircmica em Enfermagem a
fim de que venha a ser condizente
com as transformaccedilotildees requeridas na
aacuterea de sauacutede puacuteblica o paiacutes
Teacutecnica do grupo focal
Percebe-se a importacircncia de discus-
sotildees dessa natureza como instrumen-
to valioso no enfrentamento dos pro-
blemas cotidianos das mulheres cli-
mateacutericas A partir desse trabalho
tiveram a oportunidade de esclarecer
duacutevidas e lidar melhor com essa fase
de suas vidas
O trabalho evidenciou que haacute
urgecircncia em que os serviccedilos de
atenccedilatildeo baacutesica percebam a mu-
lher em fase de climateacuterio co-
mo aquele ser humano muitas
vezes em crise que necessita de
uma atenccedilatildeo diferenciada tal
qual a gestante
35
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I6
As experiecircncias e as expectativas de
mulheres climateacutericas quanto agrave assis-
tecircncia agrave sua sauacutede satildeo objeto deste
estudo desenvolvido no ambulatoacuterio
de Ginecologia do Hospital Univer-
sitaacuterio da Fundaccedilatildeo Universidade
Federal do Rio Grande Objetiva-se
analisar essas vivecircncias
Estudo qualitativo
A anaacutelise dos dados baseou-se no
enfoque do cuidado cultural de Ma-
deleine Leininger (1991) Os resulta-
dos indicam que essa assistecircncia situ-
a-se no descompasso entre o que eacute
oferecido e o que elas desejam
Aponta-se para a necessidade
de a Enfermagem construir um
modelo de assistecircncia agrave mulher
climateacuterica a partir de um refe-
rencial que possibilite compre-
endecirc-la em seu contexto ambi-
ental atendendo a suas neces-
sidades reais
I7
Este artigo enfatiza a importacircncia da
atuaccedilatildeo do enfermeiro junto a essa
clientela na promoccedilatildeo proteccedilatildeo e
recuperaccedilatildeo da sauacutede como forma
de minimizar a sintomatologia do
climateacuterio e ateacute mesmo prevenir a
instalaccedilatildeo de patologias comuns
nesta fase
Anaacutelise bibliograacutefica
O estudo traz uma proposta de orien-
taccedilotildees a serem dadas agraves mulheres
durante a consulta de enfermagem ou
para grupos que possibilitem a troca
de vivecircncias
A assistecircncia de enfermagem
quando possiacutevel se realizada
fora do ambiente hospitalar
leva a uma dissociaccedilatildeo do cli-
mateacuterio como doenccedila colabo-
rando para o sucesso desta praacute-
tica assistencial
I8
Este trabalho tem como objetivo
estudar a participaccedilatildeo do enfermeiro
na orientaccedilatildeo aos casais no climateacute-
rio
Anaacutelise bibliograacutefica
As mudanccedilas ocorridas durante o
climateacuterio tecircm inegavelmente atuaccedilatildeo
marcante nas modificaccedilotildees de com-
portamento que mulheres e homens
apresentam nesta fase de suas vidas
Por consequumlecircncia interferem no ritmo
normal de sua vida pessoal social e
principalmente conjugal
A orientaccedilatildeo dos casais de
meia-idade com a finalidade de
ajudaacute-los a superar os proble-
mas caracteriacutesticos da fase de
vida deve ser preocupaccedilatildeo de
profissionais entre eles o en-
fermeiro que se ocupam da
sauacutede individual familiar e
comunitaacuteria
36
Em relaccedilatildeo aos objetivos dos trabalhos incluiacutedos nessa revisatildeo integrativa evidenciou-
se
Busca dos serviccedilos de sauacutede por mulheres climateacutericas (I1 I6) totalizando 25(n =
2)
Identificaccedilatildeo dos riscos alteraccedilotildees biomeacutedicas e psicoafetivas nas climateacutericas (I2
I4) somando 25 (n = 2)
O significado do climateacuterio para a mulher (I3) o que resultou em 125 (n = 1)
Reorientaccedilatildeo do modelo assistencial para a atenccedilatildeo agrave mulher climateacutericas ( I5) cor-
respondendo a 125 (n = 1)
A atuaccedilatildeo do Enfermeiro nas abordagens das mulheres climateacutericas (I7 I8) perfa-
zendo 25 (n = 2)
Considerando o meacutetodo utilizado para a elaboraccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na anaacutelise da
revisatildeo integrativa observou-se
Meacutetodos Qualitativos (I1 I2 I3 I5 e I6) encontrados em 625 (n=5) dos estudos
Meacutetodos Quantitativos (I4) representando 125 (n = 1) dos estudos
Anaacutelises Bibliograacuteficas (I7 I8) perfazendo 25 (n = 2) dos estudos
Jaacute quanto aos resultados encontrados verificou-se
A busca das mulheres no climateacuterio pelos serviccedilos de sauacutede mediante as alteraccedilotildees
biopsicossociais percebidas (I1 I4 e I6) encontrados em 375 (n=3) dos estudos
A compreensatildeo do significado do climateacuterio atraveacutes das alteraccedilotildees psicofiacutesicas e
das alteraccedilotildees nos papeacuteis soacutecio-familiares (I2 I3 e I5) identificados em 375 (n=3)
dos estudos
O Enfermeiro como elemento apoiador para o enfrentamento positivo do climateacuterio
(I7 I8) enfatizado em 25 (n = 2) dos estudos
As consideraccedilotildees finais demonstraram
Urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para promoccedilatildeo da atenccedilatildeo integral
agraves mulheres no climateacuterio (I1 I4 e I5) identificados em 375 (n=3) dos estudos
Implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que ultrapassam o modelo biomeacutedico na com-
preensatildeo e resoluccedilatildeo das necessidades dessa clientela (I2 e I8) verificados em 25
(n=3) dos estudos
37
A assistecircncia de Enfermagem agrave mulher no climateacuterio considerando seu contexto e
suas necessidades reais (I3 I6 I7 e I8) encontrados em 50 (n = 4) dos estudos
O artigo I8 foi incluiacutedo em mais de uma categoria na analise das consideraccedilotildees finais
O iacutendice de KAPPA (K) para os resultados da anaacutelise foi de k= 04 o que corresponde
a uma concordacircncia consideraacutevel em relaccedilatildeo ao fruto do acaso Dessa forma os resultados
encontrados aproximam-se a interpretaccedilotildees de forma legiacutetima
Tendo em vista o aumento da expectativa de vida dos brasileiros essa preocupaccedilatildeo
com mulheres climateacutericas passa a ser assunto importante sugerindo-se uma necessidade ur-
gente de se repensar a assistecircncia a elas prestada e de orientaacute-las quanto a esse processo natu-
ral desmistificando mitos e tabus melhorando sua autopercepccedilatildeo (SILVA 2000 ALVES
2005)
Contudo os artigos analisados tambeacutem revelam que na autopercepccedilatildeo das mulheres
haacute o sentimento de que climateacuterio eacute doenccedila e natildeo uma fase natural da vida por associarem
manifestaccedilotildees patoloacutegicas como resultante do mesmo Elas acreditam que seu corpo passa a
agir de maneira imprevisiacutevel que perdem o controle sob seu ciclo menstrual podendo a
menstruaccedilatildeo vir ou natildeo gerando ansiedade
Outro medo evidenciado eacute o da perda da libido visto que eacute comum a associaccedilatildeo da
sexualidade agrave reproduccedilatildeo Talvez esse sentimento esteja relacionado agrave falta de apoio e com-
preensatildeo do companheiro e filhos bem como o fato de a sociedade em geral que natildeo a com-
preende considerando-a improdutiva assexuada e doente
O estudo revela que a demanda espontacircnea dessas mulheres aos serviccedilos puacuteblicos de
sauacutede eacute condicionada pelos agravos que as acometem em detrimento do repasse de informa-
ccedilotildees De acordo com o Ministeacuterio da Sauacutede a carecircncia de acesso agraves informaccedilotildees e aos servi-
ccedilos de sauacutede somados agrave inexistecircncia de um processo de envolvimento da mulher na discussatildeo
e soluccedilatildeo de seus problemas contribui bastante para a manutenccedilatildeo da situaccedilatildeo de risco e dos
problemas de sauacutede das mulheres (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2008 COELHO
amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Tem-se o reconhecimento apontado pelas consideraccedilotildees do estudo de que as ativida-
des educativas satildeo essenciais no sucesso das accedilotildees em sauacutede em geral Acessar agrave comunidade
informaccedilotildees contribui diretamente na reduccedilatildeo dos riscos que a ameaccedilam a sua sauacutede modifi-
cando comportamentos que a afetam (SILVA2000 ALVES2005 PEDRO et al 2002
LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME
amp LUCCHESE 2010)
38
A literatura tem destacado o climateacuterio em particular o periacuteodo poacutes-menopausa como
o de maior risco cardiovascular para a mulher Neste sentido orientaccedilotildees quanto agrave dieta ati-
vidade fiacutesica regular combate ao tabagismo e sobre a importacircncia do controle cliacutenico perioacutedi-
co podem ajudar a reduzir a mortalidade feminina associada (SILVA 2000 ALVES 2005
PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Desta forma as iniciativas voltadas para a educaccedilatildeo em sauacutede tornam-se extremamen-
te importante especialmente nos serviccedilos puacuteblicos de sauacutede cuja demanda por consultas rela-
cionadas com queixas climateacutericas tem aumentado progressivamente Estas ao propiciarem o
esclarecimento de duacutevidas em relaccedilatildeo ao climateacuterio natildeo somente reduzem a ansiedade carac-
teriacutestica dessa fase como contribuem para a adoccedilatildeo de um estilo de vida mais saudaacutevel e uma
maior adesatildeo ao tratamento de eventuais estados moacuterbidos jaacute estabelecidos (SILVA 2000
ALVES 2005 PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 ALVES 2005 BRASIL 2008
COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Os estudos sugerem discussatildeo durante consulta ou visita domiciliar em grupos de a-
poio uma vez que possibilita uma maior compreensatildeo do momento vivenciado constituindo
tambeacutem em fonte de orientaccedilatildeo e aprendizado O grupo operativo eacute entendido como fonte de
informaccedilotildees e reconhecimento dos sinais e sintomas proacuteprios do climateacuterio aleacutem de ser um
local em que haacute espaccedilos para a compreensatildeo onde se pode compartilhar as experiecircncias e
anguacutestias com outras mulheres que venciam esse momento e seus familiares (SILVA 2000
ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al
2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al
2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
No que concerne agrave praacutetica assistencial do enfermeiro destaca-se a consulta de enfer-
magem como estrateacutegia para identificar as necessidades baacutesicas afetadas de sua cliente plane-
jar e implementar medidas de enfermagem objetivando a promoccedilatildeo proteccedilatildeo recuperaccedilatildeo ou
reabilitaccedilatildeo das mulheres climateacutericas Envolver a famiacutelia ou pessoas do conviacutevio iacutentimo da
cliente neste processo facilita o trabalho da equipe na busca do equiliacutebrio biopsicossocial da
mesma (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO
2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
39
Portanto eacute necessaacuterio colocar em praacutetica o direito constitucional da integralidade da
sauacutede da mulher garantido por Poliacuteticas como o PNAISM abordando estrateacutegias que ampli-
em a compreensatildeo do processo sauacutede e doenccedila por parte de profissionais e usuaacuterias corres-
pondendo quali-quantitativamente agraves demandas dessa clientela
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
A proposta de buscar evidecircncias na literatura acerca das concepccedilotildees e caracteriacutesticas
da assistecircncia primaacuteria para com a mulher climateacuterica objetivou promover um maior conhe-
cimento do assunto visando proporcionar por meio da informaccedilatildeo melhoria nos serviccedilos de
sauacutede prestados a essa clientela e tambeacutem a facilitar a tomada de decisatildeotratamento pelos
profissionais da sauacutede em especial os enfermeiros
O embasamento para esta evidecircncia pautou-se na busca e anaacutelise por meio de revisatildeo
integrativa de pesquisas jaacute realizadas na aacuterea as quais segundo os criteacuterios propostos totali-
zaram oito publicaccedilotildees encontradas na base eletrocircnica BDENF - Banco de Dados de Enfer-
magem de origem nacional Houve maior concentraccedilatildeo das pesquisas no periacuteodo de 2000 a
2005 o que aponta para uma discussatildeo recente
Aspecto limitador desse estudo corresponde agrave restriccedilatildeo agraves publicaccedilotildees nacionais Por
se limitar a busca a essa origem dos artigos a amostra apresenta-se reduzida quando se consi-
dera a oportunidade de conhecer outras experiecircncias como as vivenciadas em paiacuteses onde
Sauacutede da Famiacutelia jaacute foi implantada haacute mais tempo do que no Brasil
Na anaacutelise desses elementos observa-se que a produccedilatildeo do conhecimento de Enferma-
gem sobre climateacuterio no cenaacuterio dos serviccedilos primaacuterios de sauacutede eacute escassa em relaccedilatildeo ao
periacuteodo de estudo Os objetivos das pesquisas caracterizam-se na maioria pela busca dos
serviccedilos de sauacutede dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos
desse ciclo vital feminino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro para essa populaccedilatildeo
O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas referidas pesquisas e os resultados mais
prevalentes identificam que as mulheres no climateacuterio buscam os serviccedilos de sauacutede mediante
a presenccedila de alguma sintomatologia fiacutesica ou de outra ordem e compreendem o significado
do climateacuterio pela percepccedilatildeo dessas alteraccedilotildees
As consideraccedilotildees desses estudos apontam para a necessidade da compreensatildeo do cli-
mateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo vital feminino haven-
do urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo dessas mulheres no sentido
da implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas que as atendam natildeo somente na expressatildeo
aguda de alguma sintomatologia vivenciada Essa atuaccedilatildeo pode ser oferecida por accedilotildees educa-
tivas individuais e coletivas destacando-se os grupos operativos como
41
ferramenta importante para compreensatildeo desse processo enfatizando a inclusatildeo dos familia-
res nessas atividades
O profissional Enfermeiro pelo seu perfil atuando proacuteximo agraves realidades comunitaacute-
rias eacute um ator de potencial dentro da equipe para o estiacutemulo e execuccedilatildeo de accedilotildees inovadoras
que visem a implementaccedilatildeo do acolhimento e da escuta ativa Assim essas mulheres seratildeo
auxiliadas a superar os problemas caracteriacutesticos desse ciclo vital e receberatildeo orientaccedilatildeo
quanto aos mitos e tabus que permeiam essa etapa
Acredita-se que esta pesquisa tenha explicitado por meio da anaacutelise da revisatildeo integra-
tiva evidecircncias cientiacuteficas para uma praacutetica condizente com as necessidades e expectativas
das mulheres no climateacuterio Dessa maneira seraacute possiacutevel incorporar a praacutetica cotidiana das
equipes de PSF mecanismos eficazes para a atenccedilatildeo integral as demandas de sauacutede dessa
populaccedilatildeo
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
ABSTRACT
The Family Health Strategy (FHS) is fundamental for reorganizing the Unified Health System
(SUS) Its challenge is to overcome fragmentation of the care process and the detachment
from the real health needs of populations In this scenario it fits the needs related to Womens
Health The experience of the author Nurse of the FHS in the rural area in Minas Gerais
strove to emergence of middle-aged women with different expectations on health which had
experienced the climacteric Facing this reality renovations to the attention paid by the team
make up necessary This study aims to analyze the production of nursing knowledge about the
climacteric women and their contributions to the activities of the FHS team Was used a inte-
grative review of the literature through electronic virtual library BDENF through periodic
publications of nursing the descriptor Climacteric The inclusion critery was examining pub-
lications developed in primary health care and or FHS Seeking to increase the sensitivity of
the search for the early period of scientific production of this theme were used only the final
limit the year 2009 The results showed total of 25 articles 3 repeated and 636 did not
meet the inclusion criteria Observed scarcity on the production of this theme in Nursing The
highest concentration of the papers between was in 2000 to 2005 demonstrating the recent
discussion on this topic The publications were characterized the pursuit of health services to
this population the description of aspects of biomedical and life cycle psychoaffective women
and the role of nurses The qualitative method was used more in the polls Index considerable
KAPPA (k = 04) The analysis of publications pointed to the need for understanding of cli-
macteric in a larger size and status as a natural life cycle in health women There is an emer-
gency that health services attended to these clients and there is the need to implement differ-
ent strategies as educational operational groups that include women and their families The
nurse was appointed as an potential actor within the team to implement innovative actions
advise on the mitos and taboos that permeate this female stage of life so comprehensive and
welcoming assist these women in the reformulation of the projects of their subjective lives
Keywords Climateric Womenacutes Health Family Health Strategy Public Health Nursing
RESUMEN
El Estrategia de Salud Familiar (ESF) es fundamental para reorganizar el Sistema Uacutenico de
Salud (SUS) Su reto es superar la fragmentacioacuten del proceso asistencial y el destacamento de
la salud de las verdaderas necesidades de las poblaciones En este escenario se ajusta a las
necesidades relacionadas con la salud de la mujer La experiencia de la autora la enfermera
del ESF en la zona rural en Minas Gerais se esforzoacute por emergencia de las mujeres de media-
na edad con diferentes expectativas en materia de salud que habiacutea experimentado el climate-
rio Ante esta realidad renovacioacuten de la atencioacuten prestada por el equipo eran necesarias Este
estudio tiene como objetivo analizar la produccioacuten de conocimientos de enfermeriacutea sobre la
mujer climateacuterica y sus contribuciones a las actividades del equipo del ESF Se utilizoacute la revi-
sioacuten integradora de la literatura a traveacutes de biblioteca electroacutenica virtual BDENF a traveacutes de
publicaciones perioacutedicas de la enfermeriacutea los criterios de inclusioacuten descriptor Climateacuterio
Como publicaciones examen desarrollado en la atencioacuten primaria de salud y o fibras discon-
tinuas de polieacutester Tratando de aumentar la sensibilidad de la buacutesqueda de los primeros tiem-
pos de la produccioacuten cientiacutefica de este tema se utilizoacute soacutelo el liacutemite final el antildeo 2009 Los
resultados mostraron total de 25 artiacuteculos 3 repetidas y el 636 no cumpliacutea con los criterios
de inclusioacuten Observado la escasez en la produccioacuten de este tema en Enfermeriacutea La mayor
concentracioacuten de los papeles entre 2000 a 2005 lo que demuestra el reciente debate sobre este
tema Las publicaciones se han caracterizado la buacutesqueda de servicios de salud a esta pobla-
cioacuten la descripcioacuten de los aspectos de la biomedicina y las mujeres del ciclo de vida psicoa-
fectiva y el papel de las enfermeras El meacutetodo cualitativo es maacutes usado en las urnas Iacutendice
considerable kappa (k = 04) El anaacutelisis de las publicaciones que sentildealoacute la necesidad de una
comprensioacuten de la menopausia en un tamantildeo mayor y su estatus como un ciclo de vida natural
en los servicios de salud regorganizaccedilatildeo femenino Haacute de emergencia para atender a estos
clientes y existe la necesidad de aplicar diferentes estrategias como grupos educativos opera-
tivos que incluyen a las mujeres y sus familias La enfermera fue nombrado como un actor
potencial en el equipo para implementar acciones innovadoras asesoramiento sobre la mitos y
tabuacutees que impregnan esta etapa de la vida femenina y los comprensiva y acogedor ayudar a
estas mujeres en la reformulacioacuten de los proyectos de sus subjetiva vidas
Palabras-claves Climaterio Salud de la Mujer Estrategia de Salud Familiar Enfermeriacutea en
Salud Puacuteblica
IacuteNDICE DE TABELAS E QUADROS
Tabela 1 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo perioacutedicos 23
Tabela 2 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo ano de publicaccedilatildeo 28
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa 29
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa 31
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme
escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave questatildeo norteadora em estudo
333
SUMAacuteRIO
1 INTRODUCcedilAtildeO 141
11 PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA E A ASSISTEcircNCIA DE ENFERMAGEM
INOVACcedilOtildeES TECNOASSISTENCIAIS PARA O FORTALECIMENTO DO SUS 13
12 O CLIMATEacuteRIO DESAFIO PARA O CUIDADO DE ENFERMAGEM NO
PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA 19
2 OBJETIVOS 22
21 OBJETIVO GERAL 22
22 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS 22
3 METOacuteDO DA PESQUISA 23
4 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO 23
41 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS ENCONTRADOS NO BDENF 23
42 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS EXCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA 29
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA 31
44 CARACTERIZACcedilAtildeO PANORAcircMICA DOS ARTIGOS CONFORME REVISAtildeO
INTEGRATIVA 33
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS 40
6 REFEREcircNCIAS 432
1 INTRODUCcedilAtildeO
Inserida no cotidiano de trabalho de uma equipe sauacutede da famiacutelia da zona rural de um
municiacutepio de pequeno porte em Minas Gerais vivenciando os desafios de integrar um grupo
de trabalho de composiccedilatildeo heterogecircnica com membros de diferentes formaccedilotildees e visotildees di-
versificadas do que eacute sauacutede e de como se deve abordar o processo sauacutede-doenccedila
A autora deste estudo Enfermeira mulher atentou-se para a maneira como eram ldquotra-
tadosrdquo os problemas de sauacutede das mulheres cadastradas em sua equipe que se apresentavam
ao serviccedilo com uma busca que ultrapassava a necessidade expliacutecita da doenccedila inserida tra-
zendo consigo seus contextos histoacutericos subjetivos e arranjos de vida Observou que as inter-
venccedilotildees realizadas apesar do esforccedilo contiacutenuo dos profissionais em implementar uma praacutetica
diferenciada era na maioria das situaccedilotildees centradas no biologismo e na compreensatildeo mecacirc-
nica dos determinantes do processo sauacutede-doenccedila
A maioria da populaccedilatildeo que frequentava as atividades da Unidade de Sauacutede eram mu-
lheres e a autora percebeu que dentre elas havia um grupo que estava em busca de um tipo de
atendimento diferente daqueles referentes agrave prevenccedilatildeo do cacircncer ceacutervico-uterino do periacuteodo
graviacutedico-puerperal das atividades de puericultura e das atividades direcionadas agraves portadoras
de doenccedilas crocircnicas como hipertensatildeo e diabetes Essa ldquonovardquo clientela era constituiacuteda por
mulheres de meia idade que buscavam um atendimento cliacutenico apresentando sintomatologia
difusa tanto no aspecto biomeacutedico como no aspecto psicoafetivo
No decorrer da realizaccedilatildeo do Curso de Especializaccedilatildeo em Atenccedilatildeo Baacutesica em Sauacutede
da Famiacutelia oferecido pelo NESCONUFMG a autora conquistou ferramentas que fortalece-
ram sua compreensatildeo diferenciada sobre a realidade no seu contexto de trabalho Durante a
realizaccedilatildeo do moacutedulo Sauacutede da Mulher percebeu-se uma lacuna assistencial para com essas
clientes Os conhecimentos proporcionados por esse moacutedulo estimularam a compreensatildeo de
que a demanda apresentada pelas mulheres de meia idade poderiam ter relaccedilatildeo com uma eta-
pa do ciclo vital natural de suas vidas o Climateacuterio
Desde entatildeo o olhar dessa profissional apresentou-se mais cuidadoso para com a refe-
rida situaccedilatildeo Concluiu-se que a equipe estava fraacutegil nas abordagens propostas resultando na
insatisfaccedilatildeo das usuaacuterias frente ao atendimento prestado
12
Curiosidade inquietaccedilatildeo necessidade de estimular a equipe para obtenccedilatildeo de melho-
res resultados motivaram ou melhor foram a mola propulsora para que a autora investigasse
essa temaacutetica a fim de contribuir para a melhoria do seu processo de trabalho
Entretanto havia duacutevidas quanto agrave escolha de estrateacutegias efetivas que pudessem ser u-
tilizadas na atenccedilatildeo dispensada a essa populaccedilatildeo As questotildees abordadas pelas mulheres cli-
mateacutericas condiziam com modificaccedilotildees do corpo humano mudanccedilas de papeacuteis no seu contex-
to familiar e social questotildees de foacuterum iacutentimo em suas relaccedilotildees conjugais dentre outros aspec-
tos o que lhes suscitava incertezas e medo do desconhecido
Diante do exposto associado agraves reflexotildees contextuais e o aparato intelectivo propor-
cionados pela Especializaccedilatildeo em Atenccedilatildeo Baacutesica em Sauacutede da Famiacutelia suscitou na autora o
desejo de conhecer cientificamente como acontecia a assistecircncia ao climateacuterio prestada por
enfermeiros e a possibilidade de suas contribuiccedilotildees para o fortalecimento das accedilotildees da equi-
pe Mediante esse cenaacuterio manifesta-se o interesse em concretizar este estudo que possui a
seguinte questatildeo norteadora como a produccedilatildeo do conhecimento de Enfermagem sobre sauacutede
da mulher climateacuterica pode contribuir para a organizaccedilatildeo da assistecircncia no programa sauacutede
da famiacutelia
13
11 PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA E A ASSISTEcircNCIA DE ENFERMAGEM
INOVACcedilOtildeES TECNOASSISTENCIAIS PARA O FORTALECIMENTO DO SUS
A Constituiccedilatildeo de 1988 institui o Sistema Uacutenico de Sauacutede (SUS) e coloca a Sauacutede co-
mo uma conquista de direito do cidadatildeo Ressalta-se como princiacutepios dessa poliacutetica puacuteblica de
sauacutede no Brasil a integralidade a universalidade a equumlidade Outro aspecto que se busca para
a garantia desse direito eacute a incorporaccedilatildeo de novas tecnologias e especializaccedilatildeo dos saberes
(ROSEMBERG amp MINAYO 2001 TEIXEIRA 2003 BRASIL 2007 FARIA et al 2009a)
Na trajetoacuteria da implementaccedilatildeo desse sistema muitos avanccedilos aconteceram entretanto
alguns desafios permearam esse cenaacuterio dentre os quais se destacam a fragmentaccedilatildeo do pro-
cesso de trabalho e das relaccedilotildees entre os diferentes profissionais a fragmentaccedilatildeo da rede as-
sistencial precaacuteria interaccedilatildeo nas equipes e despreparo para lidar com a dimensatildeo subjetiva
nas praacuteticas de atenccedilatildeo baixo investimento na qualificaccedilatildeo dos trabalhadores especialmente
no que se refere agrave gestatildeo participativa e ao trabalho em equipe desrespeito aos direitos dos
usuaacuterios formaccedilatildeo dos profissionais de sauacutede distante do debate e da formulaccedilatildeo da poliacutetica
puacuteblica de sauacutede controle social fraacutegil dos processos de atenccedilatildeo e gestatildeo do SUS
(ROSEMBERG amp MINAYO 2001 TEIXEIRA 2003 FARIA et al 2009a)
Nesse percurso diversas interpretaccedilotildees conceituais ressaltam-se sobre a sauacutede Observa-
se no cotidiano que os olhares reducionistas do campo de atenccedilatildeo agrave sauacutede tecircm contribuiacutedo
para a manutenccedilatildeo das desigualdades sociais (ROSEMBERG amp MINAYO 2001
TEIXEIRA 2003 FARIA et al 2009a)
Diferentes autores apontam que na atualidade o entendimento do processo sauacutede-
doenccedila estaacute ainda centrado no biologismo e com uma fraacutegil compreensatildeo de caracteriacutesticas
lineares e mecacircnicas dos determinantes do processo sauacutede-doenccedila (ROSEMBERG amp
MINAYO 2001 STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al 2009a)
Movimentos mundiais desenvolveram-se para a discussatildeo e transformaccedilatildeo desses as-
pectos hegemocircnicos no processo sauacutede e doenccedila Destaca-se o movimento pioneiro iniciado
no Canadaacute em 1974 qual propotildee a utilizaccedilatildeo da estrateacutegia da promoccedilatildeo da sauacutede deslocando
o foco das causas individuais da doenccedila para as influecircncias soacutecio-ambientais Posteriormente
o movimento da promoccedilatildeo da sauacutede verificado pelas Conferecircncias Internacionais de Adelai-
de (1986) Sundsvall (1991) Jakarta (1997) e Meacutexico (2000) no Brasil (MINAYO HARTZ
BUSS 2000 MENDES 2002 STARFIELD 2002 TEIXEIRA 2003 FARIA et al 2009a)
14
Busca-se desde entatildeo a compreensatildeo da sauacutede enquanto recurso fundamental para a
vida diaacuteria e natildeo como um objetivo em si mesmo com determinantes muacuteltiplos necessitando
de intervenccedilatildeo intersetorial Com isso satildeo essenciais estrateacutegias que corroborem com a defesa
da vida a qualificaccedilatildeo profissional e a mediaccedilatildeonegociaccedilatildeo entre os diversos atores que
compotildeem o cenaacuterio SUS (MINAYO HARTZ BUSS 2000 BRASIL 2007 FARIA et al
2009a)
Mediante todos os movimentos que discutiram o conceito de sauacutede de forma ampliada
alguns desafios cotidianos ainda estatildeo colocados para a sauacutede puacuteblica que pautados na im-
plementaccedilatildeo do SUS apresentam urgecircncia em redirecionar o modo como estatildeo organizados
os serviccedilos de sauacutede e a assistecircncia prestada (TEIXEIRA 2003 BRASIL 2007 FARIA et al
2009a)
Ao considerar essas especifidades apontadas no sistema de sauacutede brasileiro em 1994
foi criada pelo Ministeacuterio da Sauacutede (MS) a Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia (ESF) Esse programa
eacute uma estrateacutegia ambiciosa que visa a transformaccedilatildeo do modelo tecnoassistencial vivenciado
Trata-se de incorporar aos serviccedilos de atenccedilatildeo primaacuteria uma equipe multiprofissional que
dialogue com o conhecimento popular responsaacutevel por uma determinada aacuterea de abrangecircncia
E o trabalho em sauacutede dessa equipe deve considerar essa aacuterea enquanto territoacuterio- processo e
atuar como unidade de centralidade na organizaccedilatildeo do cuidado agraves necessidades de sauacutede da
populaccedilatildeo (BRASIL 2007 FARIA et al 2009b COSTA et al 2009 MERHY 2009
MINAS GERAIS 2009)
As equipes multiprofissionais satildeo compostas conforme a legislaccedilatildeo atual da ESF por
meacutedico generalista agentes comunitaacuterios de sauacutede trabalhadores de sauacutede bucal auxiliares
de enfermagem e enfermeiro Destaca-se nesse contexto o trabalho do agente comunitaacuterio
em sauacutede enquanto ator principal na interlocuccedilatildeo entre as necessidades comunitaacuterias e seus
conhecimentos nos processos de manutenccedilatildeo da vida com o saber tecnoloacutegico dos demais
trabalhadores da sauacutede (MENDES 2002 STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al
2009b MERHY 2009 MINAS GERAIS 2009)
Sobre o territoacuterio-processo esse conceito eacute compreendido como um fenocircmeno que re-
sulta na compreensatildeo das relaccedilotildees estabelecidas em um determinado espaccedilo Abrange o deli-
neamento e compreensatildeo por meio de mapeamento e diagnoacutesticos situacionais sobre as es-
pecificidades dos aspectos das relaccedilotildees interpessoais ali inseridos sua mobilidade espacial
suas diversidades histoacuterico-culturais e os elementos cognitivos fiacutesicos demograacuteficos e eco-
nocircmicos que as comunidades vivenciam para a manutenccedilatildeo de suas vidas Pressupotildee-se que a
equipe multiprofissional preste assistecircncia para 800 a 1000 famiacutelias cadastradas em uma Uni-
15
dade Baacutesica de Sauacutede atraveacutes de um territoacuterio delimitado e mapeado (MENDES 2002
STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009)
Jaacute a centralidade do cuidado traz agrave ESF enquanto mecanismo fortalecedor do niacutevel
primaacuterio de atenccedilatildeo agrave sauacutede no Brasil uma caracteriacutestica inovadora que consiste em coorde-
nar a assistecircncia de forma a promover a integralidade na rede assistencial Essa integralidade
ocorre quando o ponto central do cuidado se diverge da piracircmide hierarquizada e adota estru-
turas aliadas e flexiacuteveis entre os diferentes setores de prestaccedilatildeo dos serviccedilos em sauacutede inde-
pendente de sua densidade tecnoloacutegica A manutenccedilatildeo entre o diaacutelogo contiacutenuo dos diversos
setores da sauacutede e as necessidades da comunidade passa a ser de responsabilidade das equipes
inseridas no niacutevel primaacuterio por meio do PSF (MENDES 2002 STARFIELD 2002 FARIA
et al 2009b MINAS GERAIS 2009)
Seguindo essa loacutegica Sousa e Hamann (2009) ressaltam os impasses em trabalhar no
cotidiano dos serviccedilos mediante esse olhar organizativo diferenciado que se volta agraves comuni-
dades e seus os grupos sociais especiacuteficos
Pressupotildee-se um rompimento dos muros das Unidades de Sauacutede e abordagens inter-
ventoras que tenham como loacutecus a famiacutelia Essa tarefa exige abordagens complexas mesmo
que as teacutecnicas mais frequentes utilizadas sejam as que englobam a subjetividade na interaccedilatildeo
profissional de sauacutede e usuaacuterios do SUS a educaccedilatildeo para promoccedilatildeo da sauacutede e intervenccedilotildees
para mudanccedilas de comportamento em busca de estilos de vida mais saudaacuteveis (MENDES
2002 STARFIELD 2002 SOUSA amp HAMANN 2009 VASCONCELOS et al 2009)
Aleacutem disso essas tecnologias empregadas na reformulaccedilatildeo assistencial do SUS pela
atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutedeESF buscam promover uma assistecircncia em sauacutede humanizada O
acolhimento a percepccedilatildeo da inteireza de cada pessoa e seu nuacutecleo familiar e a inserccedilatildeo dos
condicionantes e determinantes sociais no processo de trabalho dessas equipes ateacute entatildeo a-
presentam-se como desafio proposto Espera-se com a incorporaccedilatildeo desse modus operandi
diferenciado uma assistecircncia de resultados positivos para todos os atores que compotildeem o
SUS - gestores trabalhadores usuaacuterios e instituiccedilotildees formadoras em sauacutede E com isso se
impulsione a consolidaccedilatildeo da resolutividade no SUS (MENDES 2002 STARFIELD 2002
COSTA et al 2009 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009 VASCONCELOS et al
2009)
Outras ferramentas de trabalho a serem incorporadas agraves equipes de ESF satildeo as relacio-
nadas com a epidemiologia social Essas ferramentas prevecircem o reconhecimento da realidade
local por anaacutelises participativas que associam o planejamento das accedilotildees em sauacutede atraveacutes de
um diagnoacutestico do territoacuterio suas famiacutelias e coletividade enquanto territoacuterio processo Eacute pre-
16
ciso que o resultado desse planejamento seja traduzido em uma programaccedilatildeo das atividades
da equipe que considere os fatores de vulnerabilidade e os grupos de risco populacional em
sauacutede a fim de produzir serviccedilos com equidade (MENDES 2002 STARFIELD 2002
COSTA et al 2009 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009 VASCONCELOS et al
2009)
Com isso enfrentar o desafio proposto entre desconstruir o modelo hegemocircnico em
que se estabelecem as accedilotildees de sauacutede na atualidade em busca da construccedilatildeo de um SUS ideal
requer o desenvolvimento de novas praacuteticas sanitaacuterias no cotidiano assistencial que se com-
prometam com a possibilidade de viver de modo mais saudaacutevel (COSTA et al 2009 FARIA
et al 2009b VASCONCELOS et al 2009)
Nesse contexto destaca-se nas equipes de ESF o papel do profissional Enfermeiro
(MATUMOTO et al 2005 SANTOS et al 2007 CHIRELLI amp PEREIRA 2009) Ao se
analisar a histoacuteria da Enfermagem Brasileira pode-se observar sua convergecircncia agrave poliacutetica
puacuteblica de sauacutede adotada no paiacutes O Decreto no 9440687(COFEN 2002) que regulamenta a
profissatildeo explicita como atribuiccedilatildeo do Enfermeiro sua participaccedilatildeo no planejamento execu-
ccedilatildeo e avaliaccedilatildeo da programaccedilatildeo da sauacutede nos diferentes niacuteveis assistenciais do SUS A reso-
luccedilatildeo do Conselho Federal de Enfermagem (COFEN) 2722002 incube a esse profissional um
processo de trabalho pautado na Sistematizaccedilatildeo de sua Assistecircncia em busca da qualidade do
cuidado
Conforme Resoluccedilatildeo COFEN 2722002
[] A Sistematizaccedilatildeo da Assistecircncia de Enfermagem- SAE sendo atividade privati-
va do enfermeiro utiliza meacutetodo e estrateacutegia de trabalhos com embasamento cientiacute-
fico para a identificaccedilatildeo das situaccedilotildees de sauacutededoenccedila que possam contribuir para a
promoccedilatildeo prevenccedilatildeo recuperaccedilatildeo e reabilitaccedilatildeo da sauacutede do indiviacuteduo famiacutelia e
comunidade (COFEN 2722002 p 50)
Assim na implementaccedilatildeo dessa assistecircncia eacute fundamental que o Enfermeiro reconhe-
ccedila os haacutebitos individualizados e os aspectos biopsicossociais que integram o processo sauacutede-
doenccedila dos sujeitos visando a identificaccedilatildeo de problemas julgamento cliacutenico sobre as respos-
tas do indiviacuteduo famiacutelia e comunidade perante suas adaptaccedilotildees aos processos de vida vigen-
tes ou potencias (COFEN 2002 MATUMOTO et al 2005 SANTOS et al 2007 CHIRELLI
amp PEREIRA 2009)
Perante esses pressupostos legais observa-se a convergecircncia entre o processo de traba-
lho da Enfermagem e as necessidades impostas para o desenvolvimento das accedilotildees em ESF
17
Com isso torna-se significativo no incremento da atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutede a atuaccedilatildeo dife-
renciada desse profissional
Feliciano et al (2010) apontam para o valor atribuiacutedo ao Enfermeiro na ESF quando
esse profissional apresenta-se como uma referecircncia na busca da superaccedilatildeo de dificuldades
haja vista que os demais integrantes da equipe e usuaacuterios dirigem suas demandas a esse pro-
fissional independente de eles gerenciarem institucionalmente a unidade de sauacutede
Figueiredo et al (2010) ressaltam que cabe ao Enfermeiro de ESF funccedilotildees como admi-
nistraccedilatildeo de recursos materiais e humanos bem como a padronizaccedilatildeo das accedilotildees na equipe A
autora revela ainda que a organizaccedilatildeo das atividades de educaccedilatildeo continuada para equipe do
PSF como atribuiccedilatildeo contiacutenua do Enfermeiro
Matumoto et al (2005) Chirelli amp Pereira 2009 Pires amp Goumlttems (2009) corroboram
com essa constataccedilatildeo ao apresentarem que a gestatildeo do cuidado agraves famiacutelias em ESF eacute progra-
maccedilatildeo constante realizada pela Enfermagem e sua equipe Cordeiro et al (2009) colocam o
trabalho de enfermagem na ESF realizado de forma ampliada abrangendo consultas individu-
ais atividades educativas em grupo praacuteticas de capacitaccedilatildeo continuada junto a equipe e pro-
gramaccedilatildeo das accedilotildees junto a ela de forma compatiacutevel e adequada aos pressupostos da estrateacute-
gia sauacutede da famiacutelia
Colomeacute Limas amp Davis (2008) salientam o Enfermeiro como principal articulador do
trabalho na equipe de ESF Os autores mencionam que essas articulaccedilotildees se estabelecem prin-
cipalmente com os agentes comunitaacuterios de sauacutede o que facilita a aproximaccedilatildeo do profissio-
nal de enfermagem agraves necessidades de sauacutede da comunidade conectando o seu trabalho com
os outros profissionais da equipe como dentistas e meacutedicos considerando o caraacuteter comple-
mentar da atuaccedilatildeo dentro de uma equipe multiprofissional
Azambuja et al (2007) expressam em seu estudo sobre o significado do trabalho no
PSF que para os enfermeiros se denota enquanto processo potencializador do seu viver hu-
mano Isso significa que o trabalho em ESF influencia na forma como se vecircem se sentem se
relacionam e vivenciam as situaccedilotildees cotidianas de maneira positiva
Santos Soares amp Campos confirmam os resultados de seus estudos ao de Azambuja et
al (2007) ao colocarem que para os Enfermeiros as forccedilas fortalecedoras de seu trabalho no
PSF adveacutem da relaccedilatildeo prazerosa com o objetofinalidade do trabalho e com o trabalho em si
Eles complementam ainda que as Enfermeiras convivem com a expectativa das suas potenci-
alidades para solucionar os problemas oferecer respostas a populaccedilatildeo em cenaacuterio de maior
autonomia profissional
18
Benito amp Becker (2007) em pesquisa sobre as atitudes gerenciais dos enfermeiros na
ESF destacaram atraveacutes dos profissionais informantes que eram membros das equipes atitu-
des qualitativas dos Enfermeiros de ESF como ser justos intermediarem e resolverem confli-
tos entre profissionais usuaacuterios e representantes da gestatildeo apresentarem poder de negocia-
ccedilatildeo estarem abertos a mudanccedilas possuiacuterem em sua praacutetica atitudes de escuta buscarem pela
promoccedilatildeo de iniciativas e autonomia da equipe e dos usuaacuterios contribuiacuterem com o seu conhe-
cimento para o desenvolvimento do grupo capacidade de planejamento e desenvolvimento de
accedilotildees conjuntas e prestarem o cuidado centrado na famiacutelia com compromisso e responsabili-
dade
Os resultados desses estudos apresentam o papel diferenciado que o Enfermeiro vem
exercendo nas equipes da ESF corroborando para a sua importacircncia nesse campo de atuaccedilatildeo
Destacam as caracteriacutesticas do trabalhador de enfermagem e a incorporaccedilatildeo de novos arranjos
de poderes e saberes necessaacuterios para o delineamento do perfil desse profissional de forma
comprometida agraves diretrizes da ESF e ao fortalecimento do SUS
19
12 O CLIMATEacuteRIO DESAFIO PARA O CUIDADO DE ENFERMAGEM NO
PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA
A populaccedilatildeo feminina brasileira totaliza mais de 98 milhotildees e aproximadamente 30
milhotildees se encontram na faixa etaacuteria de 35 a 65 anos Esses dados revelam que 32 das mu-
lheres do Brasil estatildeo na faixa etaacuteria em que ocorre o climateacuterio (BRASIL 2008)
Coelho amp Porto (2009) definem climateacuterio como
[] periacuteodo de transiccedilatildeo entre as fases reprodutivas e natildeo reprodutivas da mulher
Comeccedila por volta dos 40 anos podendo estender-se ateacute os 55 anos ou mais Durante
esses anos acontece a uacuteltima menstruaccedilatildeo definida como menopausa [] (Coelho
amp Porto 2009 p76)
Ressalta-se que esse periacuteodo eacute uma fase bioloacutegica natural da vida e natildeo um processo
patoloacutegico Eacute reconhecido como uma fase do ciclo vital feminino em que ocorrem intensas
transformaccedilotildees na maneira da mulher ser e estar no mundo modificando sua compreensatildeo
frente ao fenocircmeno existencial (LIMA amp ANGELO 2001 GONCcedilALVES amp MERIGHI
2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA 2008 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008
BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009)
Dessa maneira o periacuteodo do climateacuterio eacute resultado tanto da deficiecircncia hormonal co-
mo de fatores socioculturais e psicoloacutegicos decorre no processo de envelhecimento feminino
sendo marcado pela menopausa A menopausa destaca-se como momento pontual do climateacute-
rio consiste na interrupccedilatildeo permanente da menstruaccedilatildeo e decorre apoacutes 12 meses de amenor-
reacuteia em momento da perda da atividade folicular ovariana (LIMA amp ANGELO 2001
GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA 2008 OLIVEIRA
JESUS MERINGHI 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009)
Outro aspecto a ser considerado no climateacuterio aleacutem da faixa etaacuteria eacute um conjunto de
sintomas que acometem parte das mulheres Esses sintomas podem se manifestar enquanto
mudanccedilas sutis ou acentuadas que englobam desde anguacutestia fogachos e irritaccedilotildees ateacute san-
gramentos intermitentes de alto fluxo A sintomatologia em geral acarreta desconforto que se
acentuam de acordo com o enfrentamento desse ciclo pelas mulheres e a consistecircncia da rede
de apoio que se insere Contudo o iniacutecio e teacutermino do climateacuterio satildeo varaacuteveis de acordo com
as caracteriacutesticas individuais da pessoa e estaacute associado a fatores hereditaacuterios raciais socioe-
conocircmicos e demais determinantes do processo de vida subjetivo feminino (LIMA amp
20
ANGELO 2001 GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009)
Neste cenaacuterio de transformaccedilotildees soacutecio-emocionais acentuados pela percepccedilatildeo do en-
velhecimento e limite da vida faz-se necessaacuterio a implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que bus-
quem a promoccedilatildeo da sauacutede da mulher e o fomento de cuidados para que vivenciem essa expe-
riecircncia de maneira mais amena mediante ao turbilhatildeo existencial que lhes permeia esse recor-
te da vida
Ao se abordar as questotildees que envolvem a sauacutede da mulher eacute necessaacuteria a discussatildeo
de aspectos poliacuteticos e histoacutericos que envolvem essa temaacutetica no Brasil em especial por se
tratarem de resultados de uma luta que envolve conquista do gecircnero (BRASIL 2004
BRASIL 2006a COSTA 2004 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp
LUCCHESE 2010)
O movimento feminino pela luta de seus direitos que ultrapassam os direitos da sauacutede
hegemocircnica e se convergem aos direitos de cidadania precede a promulgaccedilatildeo do SUS Na
sauacutede o marco histoacuterico dos resultados desse movimento ocorreu na deacutecada de 80 atraveacutes do
Programa de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da Mulher (PAISM) Esse programa evidenciou a ne-
cessidade de mudanccedilas na abordagem das mulheres nos serviccedilos de sauacutede que ultrapassassem
o foco do ciclo graviacutedico-puerperal em busca de sua visatildeo subjetiva e integral Entretanto
apesar do discurso da integralidade na praacutetica o PAISM atuou de forma hegemocircnica buscan-
do a resoluccedilatildeo dos problemas referentes agrave sauacutede reprodutiva e na reduccedilatildeo da mortalidade ma-
terna (BRASIL 2004 BRASIL 2006 COSTA 2004 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Encontra-se em vigor atualmente implementado pelo Ministeacuterio da Sauacutede uma estra-
teacutegia poliacutetica e tecnoloacutegica para a renovaccedilatildeo da abordagem a sauacutede da mulher a Poliacutetica Na-
cional de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da Mulher (PNAISM) e descreve
[] Considerando que a sauacutede da mulher eacute uma prioridade deste governo o Ministeacute-
rio da Sauacutede lanccedilou em 2004 a ldquoPoliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da
Mulher ndash Princiacutepios e Diretrizesrdquo (PNAISM) em parceria com diversos setores da
sociedade com o compromisso de implementar accedilotildees de sauacutede que contribuam para
a garantia dos direitos humanos das mulheres e reduzam a morbimortalidade por
causas preveniacuteveis e evitaacuteveis Essa Poliacutetica incorpora num enfoque de gecircnero a in-
tegralidade e a promoccedilatildeo da sauacutede como princiacutepios norteadores e busca consolidar
os avanccedilos no campo dos direitos sexuais e reprodutivos com ecircnfase na melhoria da
atenccedilatildeo obsteacutetrica no planejamento familiar na atenccedilatildeo ao abortamento inseguro e
no combate agrave violecircncia domeacutestica e sexual Agrega tambeacutem a prevenccedilatildeo e o trata-
mento de mulheres vivendo com HIVAIDS e as portadoras de doenccedilas crocircnicas natildeo
transmissiacuteveis e de cacircncer Aleacutem disso amplia as accedilotildees para grupos historicamente
alijados das poliacuteticas puacuteblicas nas suas especificidades e necessidades []
(BRASIL 2006a p13)
21
Outro avanccedilo relevante para a sauacutede da mulher integra-se na Portaria 399GM de 22
de fevereiro de 2006 que institui o Pacto Pela Vida O pacto define-se como um conjunto de
reformas institucionais do SUS entre as trecircs esferas de gestatildeo ndash Uniatildeo estados e municiacutepios ndash
com o objetivo de promover inovaccedilotildees nos processos e nos instrumentos de gestatildeo visando a
alcanccedilar maior efetividade eficiecircncia e qualidade das respostas do SUS O Pacto redefine as
responsabilidades de cada gestor em funccedilatildeo das necessidades de sauacutede da populaccedilatildeo e a bus-
ca da equumlidade social (BRASIL 2006b)
Jaacute no cenaacuterio dos serviccedilos da atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutede a Poliacutetica Nacional de Aten-
ccedilatildeo Baacutesica estabelece grupos vulneraacuteveis e prioritaacuterios para a organizaccedilatildeo da assistecircncia A
sauacutede da mulher integra esse grupo corroborando para a efetivaccedilatildeo das poliacuteticas supracitadas
e considerando a abordagem da mulher pela importacircncia da implementaccedilatildeo da praacutetica dife-
renciada e inovadora do PSF (BRASIL 2007)
Poreacutem diversos autores contribuem na anaacutelise da atenccedilatildeo agrave sauacutede da mulher ao identi-
ficarem a fragilidade da assistecircncia prestada chegando a concluir que os problemas atuais de
sauacutede da mulher estatildeo relacionados agrave qualidade dessa assistecircncia e a desqualificaccedilatildeo dos pro-
fissionais que promovem essa intervenccedilatildeo (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004
GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA
SILVA amp SIQUEIRA 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Essa realidade se potencializa quando a assistecircncia se refere agraves mulheres no climateacuterio
Existe uma lacuna na abordagem cotidiana do trabalho das equipes de sauacutede sobre o que e
como prestarem assistecircncia a essa demanda cada vez mais emergente Eacute urgente a necessidade
de se utilizar e integrar todos os campos do saber da sauacutede e suas interfaces para o enfrenta-
mento dessa realidade (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004 GONCcedilALVES amp
MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA
GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Considerando o potencial apresentado nesse trabalho sobre o papel do Enfermeiro nas
equipes de atenccedilatildeo baacutesica de sauacutede o presente estudo interroga como a produccedilatildeo do conhe-
cimento de Enfermagem sobre a temaacutetica de assistecircncia a mulheres climateacutericas pode colabo-
rar para a implementaccedilatildeo de um cuidado integral e de qualidade a esse grupo na estrateacutegia
sauacutede da famiacutelia
2 OBJETIVOS
21 OBJETIVO GERAL
Analisar a produccedilatildeo de conhecimento de Enfermagem sobre a mulher climateacuterica e
suas contribuiccedilotildees para a atuaccedilatildeo da equipe da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia - ESF
22 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Realizar o levantamento da produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assis-
tecircncia agrave mulher no climateacuterio
Caracterizar a produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assistecircncia agrave mu-
lher no climateacuterio
Apontar como os resultados da anaacutelise dessa produccedilatildeo cientiacutefica podem contribuir pa-
ra a atuaccedilatildeo da equipe de ESF sobre a temaacutetica
3 METOacuteDO DA PESQUISA
A pesquisa em sauacutede segundo Leopardi (2002) natildeo eacute somente uma incorporaccedilatildeo de
conteuacutedo cientiacutefico ao saber cotidiano eacute um aprender a perceber sentir e a pensar Essas con-
sideraccedilotildees acrescentam para as pesquisas em sauacutede um conhecer sobre o que ocorre no corpo
dos indiviacuteduos na sua luta diaacuteria pela sobrevivecircncia e as relaccedilotildees subjetivas de cada ser hu-
mano
Dentro desse contexto eacute evidenciado um direcionamento metodoloacutegico com a finali-
dade de conhecer as concepccedilotildees e caracteriacutesticas sobre a temaacutetica em estudo presentes na
literatura Trata-se de uma pesquisa exploratoacuteria descritiva por revisatildeo bibliograacutefica de anaacute-
lise integrativa
Esse estudo foi realizado com base na pesquisa bibliograacutefica Para Duarte amp Furtado
(2002) esse tipo de pesquisa eacute realizado a partir de levantamentos da produccedilatildeo cientiacutefica
presente em diferentes apresentaccedilotildees como livros artigos cientiacuteficos dissertaccedilotildees teses den-
tre outros Cervo amp Bervian (1996) ressaltam que esse tipo de pesquisa procura explicar um
problema a partir de referecircncias pela analise de suas contribuiccedilotildees culturais ou cientiacuteficas
existentes acerca de determinado assunto
Jaacute o cunho exploratoacuterio desse estudo se define pela descoberta de ideacuteias que propor-
cionaram familiaridade com o problema tornando-o mais expliacutecito com a possibilidade de
fomento a outras hipoacuteteses (DUARTE amp FURTADO 2002 LEOPARDI 2002 HULLEY et
al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
O caraacuteter descritivo dessa pesquisa ocorre na definiccedilatildeo das caracteriacutesticas do fenocircme-
no a ser estudado e suas relaccedilotildees mediante aos objetivos propostos (GIL 1996 OLIVEIRA
1999) Nesse sentido o trabalho descritivo abrange aspectos amplificados do contexto social
Assim eacute possiacutevel o niacutevel de anaacutelise da temaacutetica sobre diferentes formas aleacutem de sua ordena-
ccedilatildeo e sua classificaccedilatildeo
As revisotildees de literatura necessitam de alguns padrotildees que assegurem sua qualidade
metodoloacutegica como utilizaccedilatildeo de meacutetodos para assegurar a anaacutelise precisa e objetiva anaacutelise
da teoria resultados meacutetodos sujeitos e variaacuteveis de estudo fornecer ao leitor o maacuteximo de
informaccedilotildees possiacuteveis sobre estudos revisados e natildeo apenas os principais (HULLEY et al
2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Dessa forma realizou-se um estudo de revisatildeo da literatura cientiacutefica visando avaliar
um conjunto de dados simultacircneos a partir de estudos primaacuterios selecionados previamente
24
que investigam uma mesma questatildeo (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER
2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
A questatildeo do estudo eacute o primeiro passo para o iniacutecio da revisatildeo bibliograacutefica O Se-
gundo passo consiste em definir a seleccedilatildeo dos estudos sendo o mais indicado as bases de da-
dos eletrocircnicas O terceiro passo eacute a avaliaccedilatildeo criacutetica dos estudos em que se utilizam criteacuterios
para validar os estudos selecionados atraveacutes de uma avaliaccedilatildeo criacutetica dos pesquisadores O
quarto passo consiste na coleta dos dados em que se caracterizam os estudos levantados e de-
terminam suas possibilidades de comparaccedilatildeo O quinto passo eacute a analise e apresentaccedilatildeo dos
dados com agrupamento de estudos semelhantes O sexto passo eacute a determinaccedilatildeo da forccedila
dos resultados e das evidencias encontradas delineando claramente os benefiacutecios e riscos do
achado Uma vez publicada a revisatildeo poderaacute sofrer criacuteticas e sugestotildees que poderatildeo ser in-
corporadas em novos estudos sobre a temaacutetica (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005
ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Para o delineamento do estudo foi definida como questatildeo norteadora como a produ-
ccedilatildeo do conhecimento de Enfermagem sobre sauacutede da mulher climateacuterica pode contribuir pa-
ra a organizaccedilatildeo da assistecircncia no programa sauacutede da famiacutelia
A partir da questatildeo dessa investigaccedilatildeo foram considerados estudos que abordassem a
assistecircncia ao climateacuterio por Enfermeiros A amostra foi do tipo natildeo-probabiliacutestica de conve-
niecircncia constituiacuteda por publicaccedilotildees nacionalmente indexadas sobre a temaacutetica O descritor
utilizado foi ldquoClimateacuteriordquo e a opccedilatildeo pelo natildeo cruzamento de demais descritores foi devida a
escolha da fonte de busca
A fonte de busca orientou-se por base eletrocircnica restrita a produccedilatildeo do conhecimento
nacional e de liacutengua portuguesa que correspondesse a publicaccedilotildees em perioacutedicos de Enfer-
magem demonstrando proximidade com a questatildeo norteadora A busca dos artigos foi reali-
zada no periacuteodo de outubro de 2009 a janeiro de 2010
Adotou-se como criteacuterios de exclusatildeo publicaccedilotildees cujo o cenaacuterio de desenvolvimento
natildeo fossem a Atenccedilatildeo Primaacuteria em Sauacutede eou ESF Ressalta-se que o recorte temporal para
busca das publicaccedilotildees considerou apenas o limite final do periacuteodo o ano de 2009 buscando
amplificar o periacuteodo de iniacutecio da produccedilatildeo do conhecimento cientiacutefico dessa temaacutetica e assim
natildeo diminuir a sensibilidade das buscas
Foi utilizada a Base de Dados de Enfermagem (BDENF) presente na Biblioteca Vir-
tual em Sauacutede BIREME atraveacutes do siacutetio eletrocircnico httpbasesbiremebrcgi-
binwxislindexeiahonlineIsisScript=iahiahxisampbase=BDENFamplang=p
25
O Centro Latino-Americano e do Caribe de Informaccedilatildeo em Ciecircncias da Sauacutede tam-
beacutem conhecido pelo seu nome original Biblioteca Regional de Medicina (BIREME) eacute um
centro especializado da Organizaccedilatildeo Pan-Americana da Sauacutede Organizaccedilatildeo Mundial da Sa-
uacutede (OPASOMS) orientado agrave cooperaccedilatildeo teacutecnica em informaccedilatildeo cientiacutefica em sauacutede A sede
da BIREME estaacute localizada no Brasil no campus central Universidade Federal de Satildeo Paulo
(UNIFESP) desde a sua criaccedilatildeo em 1967 segundo acordo da OPASOMS com o Governo do
Brasil
A BDENF apresenta informaccedilotildees compostas pela literatura teacutecnico-cientiacutefica brasilei-
ra em Enfermagem Eacute coordenada pela Escola de Enfermagem da Universidade de Minas
Gerais e por demais Centros Cooperantes da rede BVSENFERMAGEM A composiccedilatildeo des-
sa biblioteca eletrocircnica apresenta perioacutedicos teses livros capiacutetulos de livros anais de con-
gressos ou conferecircncias relatoacuterios teacutecnico-cientiacuteficos e publicaccedilotildees governamentais
No desenvolvimento da revisatildeo integrativa foram selecionados artigos apoacutes a identifi-
caccedilatildeo de todas as publicaccedilotildees a partir do descritor utilizado Procedeu-se analise para caracte-
rizaccedilatildeo dos estudos e preacute-seleccedilatildeo quanto a sua pertinecircncia a pergunta norteadora
Essa etapa foi realizada separadamente por dois revisores sendo a pesquisadora dessa
investigaccedilatildeo e a sua orientadora Os passos utilizados para a caracterizaccedilatildeo dos artigos e a
verificaccedilatildeo de sua aproximaccedilatildeo com a questatildeo norteadora foram a leitura aprofundada de
cada artigo a segregaccedilatildeo dos mesmos quanto agrave aproximaccedilatildeo da questatildeo norteadora e a cate-
gorizaccedilatildeo desses conforme os criteacuterios metodoloacutegicos estabelecidos
Posteriormente ocorreu consenso entre a autora e a orientadora com o objetivo de de-
cidir a inclusatildeo e a exclusatildeo dos artigos preacute-selecionados e avaliados a fim de se garantir
maior seguranccedila na seleccedilatildeo
Para a anaacutelise dos dados utilizou-se a estatiacutestica descritiva por nuacutemeros absolutos e
frequencias Os elementos de caracterizaccedilatildeo dos perioacutedicos foram
Total de artigos identificados na busca conforme fonte
Identificaccedilatildeo de artigos repetidos
Exclusatildeo de artigos
Inclusatildeo de artigos para a revisatildeo sistemaacutetica
Quanto aos estudos incluiacutedos por aproximaccedilatildeo para com a questatildeo norteadora analisa-
ram-se os seguintes aspectos
Siacutentese panoracircmica do conteuacutedo e da analise dos artigos incluiacutedos
Delineamento da Investigaccedilatildeo (metodologia)
26
Ano de publicaccedilatildeo
Perioacutedico de publicaccedilatildeo
Consideraccedilotildees apresentadas agrave temaacutetica em estudo
Objetivando facilitar a leitura e a identificaccedilatildeo dos artigos optou-se pela atribuiccedilatildeo do
coacutedigo E(n) para os artigos excluiacutedos e I(n) para os artigos incluiacutedos na revisatildeo sistemaacutetica
Conforme os resultados identificados foi calculado o iacutendice de KAPPA (K) Esse iacuten-
dice corresponde a uma medida de concordacircncia usada em escalas nominais que fornece a
ideacuteia do quanto as observaccedilotildees se afastam daquelas esperadas fruto do acaso indican-
do assim o quatildeo legiacutetimas as interpretaccedilotildees satildeo (CANOLETTI 2008)
4 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
A anaacutelise da revisatildeo sistemaacutetica iniciou com a descriccedilatildeo dos artigos encontrados se-
guindo com a descriccedilatildeo daqueles excluiacutedos do processo de revisatildeo sistemaacutetica e por fim foi
analisada a aproximaccedilatildeo dos estudos incluiacutedos com o questionamento norteador
41 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS ENCONTRADOS NO BDENF
Os registros sobre climateacuterio no BDENF totalizaram 26 conforme descritor utilizado
poreacutem dentre os trabalhos havia um que natildeo se enquadrava como perioacutedico e foi excluiacutedo da
lista totalizando 25 artigos Ressalta-se que natildeo houve obtenccedilatildeo de artigos por busca manual
Na Tabela 1 verifica-se o total de estudos encontrados na busca realizada conforme perioacutedi-
cos
Tabela 1 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo
perioacutedicos
BDENF - Banco de Dados de Enfermagem N
Revista Gauacutecha de Enfermagem 2
Revista Enfermagem UERJ 5
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 1
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 4
Revista da Escola de Enfermagem da USP 2
Acta Paulista de Enfermagem 1
Nursing (Satildeo Paulo) 2
Revista Brasileira de Enfermagem 3
Biblioteca J Baeta Vianna 1
Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 1
Revista Paulista de Enfermagem 1
Texto amp Contexto Enfermagem 2
Total 25
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Quanto ao ano de publicaccedilotildees dos artigos selecionados observou-se que o periacuteodo de
publicaccedilatildeo inicia-se em 1985 e finaliza no ano de 2009 como mostra a Tabela 2
28
Tabela 2 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo ano
de publicaccedilatildeo
Ano de publicaccedilatildeo Nordm de Estudos
2009 2 8
2008 1 4
2007 2 8
2006 1 4
2005 4 16
2004 3 12
2002 4 16
2000 3 12
1997 1 4
1996 1 4
1995 1 4
1985 2 8
TOTAL 25 100
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Nota-se que apesar de haver nesta revisatildeo sistemaacutetica trabalhos datados de 1985 a
discussatildeo do tema soacute ampliou entre 15 e 20 anos depois o que reforccedila a ideacuteia de que haacute uma
preocupaccedilatildeo crescente para com essa temaacutetica na atenccedilatildeo baacutesica no intuito de melhorar os
serviccedilos prestados
Vale ressaltar que criaccedilatildeo do SUS em 1988 e posteriormente a ESF regulamentada em
1994 contribuiacuteram para o fortalecimento da atenccedilatildeo primaacuteria e consequentemente impulsio-
nando as pesquisas na aacuterea
Analisando esta tabela percebe-se que no periacuteodo de 2000 a 2005 foram identificados
o maior nuacutemero de publicaccedilotildees referentes ao assunto 56 (n = 14) indicando o crescimento
do interesse do estudo deste assunto A concentraccedilatildeo de estudos nesse intervalo de tempo os
caracteriza como sendo recentes jaacute que foram elaborados haacute menos de 10 anos
Os resumos dos 25 registros localizados foram lidos e a partir da leitura foram sele-
cionados aqueles cujo tiacutetulo eou resumo colocavam a assistecircncia ao climateacuterio na atenccedilatildeo
primaacuteria como objeto de estudo ou como uma de suas questotildees centrais de anaacutelise Posteri-
ormente foram identificados os artigos repetidos (n = 3) descartando-os
Dos 22 artigos selecionados a Revista Enfermagem UERJ apresentou a maior quanti-
dade de publicaccedilotildees totalizando 20 (n = 5)
Apoacutes avaliaccedilatildeo dos tiacutetulos leitura dos resumos e anaacutelise dos artigos integralmente ve-
rificou-se que 364 (n = 8) apresentaram pertinecircncia agrave questatildeo norteadora da pesquisa sen-
do 25 (n = 2) destes artigos oriundos da Revista Enfermagem UERJ e 25 (n = 2) da Es-
cola Ana Nery Revista de Enfermagem As demais revistas apresentaram 125 (n = 1) dos
29
artigos pertinentes cada uma Os estudos excluiacutedos da revisatildeo integrativa perfizeram 636
(n = 14)
42 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS EXCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA
Em relaccedilatildeo aos artigos excluiacutedos observa-se sua descriccedilatildeo no Quadro 1
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E1
ZAMPIERI M de F M
TAVARES C M A
HAMES M de L C
FALCON G S
SILVA A L de
GONCcedilALVES L T
O processo de viver e ser
saudaacutevel das mulheres no
climateacuterio
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2009
E2
ALMEIDA L H R B de
LUZ M H B A
MONTEIRO C F de S
Ser mulher no climateacuterio
uma anaacutelise compreensiva
pela enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
E3 NIEVAS A F
FUREGATO A R F
Depressatildeo em mulheres no
climateacuterio
Revista Gauacutecha de
Enfermagem 2006
E4 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
Vivenciando o climateacuterio o
corpo em seu percurso exis-
tencial agrave luz da Fenomenolo-
gia
Revista Enferma-
gem UERJ 2005
E5
FERNANDEZ M R
GIR E
HAYASHIDA M
Sexualidade no periacuteodo
climateacuterico situaccedilotildees vi-
venciadas pela mulher
Revista da Esco-
la de Enferma-
gem da USP
2005
E6 BIFFI E F de A
SCATENA M C M
Sauacutede Mental e climateacuterio
na perspectiva de mulheres
profissionais de sauacutede
Revista Enfer-
magem UERJ 2004
30
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E7 MILANEZ M R de
M NERY I S
Percepccedilatildeo das mulheres
sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de en-
fermagem
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2004
E8 MURATA I M H
SCHIRMER J
Manifestaccedilotildees biopsicogecirc-
nicos decorrentes do clima-
teacuterio entre trabalhadoras de
uma universidade puacuteblica
Acta Paulista de
enfermagem 2004
E9 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
O climateacuterio a corporeida-
de como berccedilo das experi-
ecircncias do vivido
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
2002
E10
MURATA I M H
BERCINI L O
SCHIRMER J
Auto-cuidado na prevenccedilatildeo
do cacircncer de colo de uacutetero
e cacircncer de mama compa-
raccedilatildeo entre mulheres natildeo
climateacutericas e climateacutericas
Biblioteca J
Baeta Vianna 2000
E11
LOPES M E L
BATISTA P S de S
COSTA Se F G da
SOARES M S de
Orientaccedilotildees de enferma-
gem agrave mulher climateacuterica
quanto agrave terapia de reposi-
ccedilatildeo hormonal uma abor-
dagem eacutetica
Revista da Rede de
Enfermagem do
Nordeste
2000
E12 DAOUD I G
SANTANA M da G
Construccedilatildeo de um processo
educativo com um grupo de
mulheres climateacutericas
Texto amp Contexto
Enfermagem 2000
E13 LANDERDAHL M C
Buscando novas maneiras
de pensar o climateacuterio fe-
minino
Texto amp contexto
enfermagem 1997
E14 NERY I S Perfil do atendimento agrave
mulher no climateacuterio
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
1996
31
Em geral os estudos excluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (E1 E6 E8 e E10) que correspondem
a 286 (n = 4)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (E3 E4 E5 E7 E8 E9 e
E13) somando 50 (n = 6)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (E2 E11 E12 e E14) o que resulta em 286 (n =
4)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 71 (n = 1) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas por
profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educativo (E11)
Percebe-se que dois dos artigos excluiacutedos se enquadram em mais de uma dimensatildeo apre-
sentada na anaacutelise feita acima
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os artigos incluiacutedos foram estudados sistematicamente de modo a extrair de cada um
as concepccedilotildees e respectivas caracteriacutesticas do trabalho em equipe as quais foram discutidas agrave
luz do referencial teoacuterico que embasa este estudo qual seja a assistecircncia ao climateacuterio pela
equipe de sauacutede
A amostra definitiva dos artigos incluiacutedos para a revisatildeo sistemaacutetica portanto foram
oito artigos apresentados a seguir no Quadro 2
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
I1 PEREIRA Q L C
SIQUEIRA H C H de
O olhar dos responsaacuteveis
pela poliacutetica de sauacutede da
mulher climateacuterica
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
2009
I2
OLIVEIRA D M de
JESUS M C P de
MERIGHI M A B
O climateacuterio sob a oacutetica de
mulheres assistidas em uma
unidade de sauacutede da famiacutelia
de Juiz de Fora - Minas Ge-
rais
Revista de A-
tenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede
2008
32
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
I3 LIMA E C
VARGENS O M da C
O significado de climateacuterio
para as mulheres implicaccedilotildees
para o cuidado de enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
I4
PIAZZA I P
DE LORENZI D R S
SACILOTO B
Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacuteri-
cas atendidas em um PSF
Revista Gauacutecha
de Enfermagem 2005
I5 LANDERDAH M C
Mulher climateacuterica uma abor-
dagem necessaacuteria ao niacutevel de
atenccedilatildeo baacutesica
Nursing (Satildeo
Paulo) 2002
I6 DAOUD I G
Encontros e desencontros das
mulheres climateacutericas que
buscam assistecircncia em serviccedilo
do Sistema Uacutenico de Sauacutede
Revista Enferma-
gem UERJ 2002
I7
CANDELLA C L M
RUGGIERO C M
ARAYA M E S SILVA
R V
Assistecircncia de enfermagem agrave
mulher no climateacuterio
Revista da Escola
de Enfermagem
da USP
1995
I8 VARGENS O M da C O casal no climateacuterio orienta-
ccedilatildeo de enfermagem
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
1985
Os estudos incluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (I4) que correspondem a
125 (n = 1)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (I2 I3) somando
25 (n = 2)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (I1 I5 I6 I7 e I8) o que resulta em 625
(n = 5)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 25 (n = 2) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas
por profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educati-
vo (I7 e I8)
Assim nota-se que a maioria dos estudos incluiacutedos 625 (n = 5) faz menccedilatildeo agrave assis-
tecircncia em sauacutede prestada a essas clientes evidenciando-se uma maior discussatildeo do tema asso-
ciado agrave melhoria dos serviccedilos prestados na atenccedilatildeo baacutesica
33
44 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS CONFORME SIacuteNTESE PANORAcircMICA NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os dados do Quadro 3 apresentam uma siacutentese de todos os estudos incluiacutedos na pesquisa
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I1
Objetivou identificar a busca das
usuaacuterias climateacutericas do SUS por
serviccedilos e accedilotildees de sauacutede nos muni-
ciacutepios da 3ordf Coordenadoria Regional
de Sauacutede do Rio Grande do Sul na
perspectiva dos responsaacuteveis pela
poliacutetica da sauacutede da mulher
Estudo qualitativo ex-
ploratoacuterio e descritivo
A procura das climateacutericas caracteri-
zou-se por ser em funccedilatildeo dos sinto-
mas e queixas tiacutepicos desta fase e
duacutevidas quanto a uma possiacutevel gesta-
ccedilatildeo
Haacute necessidade de preservar os
direitos jaacute conquistados pelas
mulheres e ampliar os serviccedilos
assistenciais para que possam
corresponder agraves demandas das
usuaacuterias do sistema de sauacutede
brasileiro
I2
Objetivou conhecer as alteraccedilotildees
biopsicossociais evidenciadas pela
mulher que vivencia o climateacuterio e
compreender o significado por ela
atribuiacutedo agraves experiecircncias nesta fase
do ciclo vital
Estudo de natureza
qualitativa
Para a mulher o significado do cli-
mateacuterio consiste no que ela sente e
expressa em seu corpo psicofiacutesico
considerando o meio social no qual
estaacute inserida Ela apresenta necessi-
dades de diaacutelogo compreensatildeo de
sentir-se produtiva e de exercer sua
profissatildeo
O grupo educativo eacute visto co-
mo fonte de informaccedilotildees e re-
conhecimento dos sinais e sin-
tomas proacuteprios do climateacuterio
por meio do compartilhamento
de experiecircncias
I3
Visou identificar os significados
atribuiacutedos ao climateacuterio por mulhe-
res que o estatildeo vivenciando e anali-
sar o processo de interaccedilatildeo da mu-
lher que vivencia o climateacuterio a par-
tir dos significados por ela atribuiacutedos
ao periacuteodo
Abordagem teoacuterica do
Interacionismo Simboacute-
lico
Os resultados evidenciaram que a
mulher interage com a situaccedilatildeo de
climateacuterio a partir de dois significa-
dos fundamentais considerando fase
da vida e percebendo a relaccedilatildeo com o
envelhecimento
A mulher age abertamente bus-
cando estrateacutegias para superaccedilatildeo
dos sintomas do climateacuterio intera-
gindo assim com a enfermeira
que exercendo a funccedilatildeo de cuidar
desempenha papel importante na
re-significaccedilatildeo do climateacuterio
34
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I4
O objetivo deste estudo foi avaliar o
risco cardiovascular de mulheres
climateacutericas atendidas em um Pro-
grama de Sauacutede da Famiacutelia entre
junho e setembro de 2003
Estudo transversal
retrospectivo
O risco cardiovascular foi estimado
pelo Escore de Framinghan A inci-
decircncia de dislipidemias foi de 61
com taxas de hipercolesterolemia e
de hipertrigliceridemia de 41 e
21 respectivamente O risco cardi-
ovascular meacutedio foi de 35 (+-32)
sendo maior entre as mulheres na
poacutes-menopausa (p=004)
Os resultados obtidos reforccedilam
a importacircncia da assistecircncia ao
climateacuterio nos serviccedilos de sauacute-
de do Brasil o que contribuiria
para a reduccedilatildeo das taxas de
mortalidade feminina
I5
Visa contribuir na reorientaccedilatildeo do
atual modelo assistencial em sauacutede
bem como na redefiniccedilatildeo da forma-
ccedilatildeo acadecircmica em Enfermagem a
fim de que venha a ser condizente
com as transformaccedilotildees requeridas na
aacuterea de sauacutede puacuteblica o paiacutes
Teacutecnica do grupo focal
Percebe-se a importacircncia de discus-
sotildees dessa natureza como instrumen-
to valioso no enfrentamento dos pro-
blemas cotidianos das mulheres cli-
mateacutericas A partir desse trabalho
tiveram a oportunidade de esclarecer
duacutevidas e lidar melhor com essa fase
de suas vidas
O trabalho evidenciou que haacute
urgecircncia em que os serviccedilos de
atenccedilatildeo baacutesica percebam a mu-
lher em fase de climateacuterio co-
mo aquele ser humano muitas
vezes em crise que necessita de
uma atenccedilatildeo diferenciada tal
qual a gestante
35
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I6
As experiecircncias e as expectativas de
mulheres climateacutericas quanto agrave assis-
tecircncia agrave sua sauacutede satildeo objeto deste
estudo desenvolvido no ambulatoacuterio
de Ginecologia do Hospital Univer-
sitaacuterio da Fundaccedilatildeo Universidade
Federal do Rio Grande Objetiva-se
analisar essas vivecircncias
Estudo qualitativo
A anaacutelise dos dados baseou-se no
enfoque do cuidado cultural de Ma-
deleine Leininger (1991) Os resulta-
dos indicam que essa assistecircncia situ-
a-se no descompasso entre o que eacute
oferecido e o que elas desejam
Aponta-se para a necessidade
de a Enfermagem construir um
modelo de assistecircncia agrave mulher
climateacuterica a partir de um refe-
rencial que possibilite compre-
endecirc-la em seu contexto ambi-
ental atendendo a suas neces-
sidades reais
I7
Este artigo enfatiza a importacircncia da
atuaccedilatildeo do enfermeiro junto a essa
clientela na promoccedilatildeo proteccedilatildeo e
recuperaccedilatildeo da sauacutede como forma
de minimizar a sintomatologia do
climateacuterio e ateacute mesmo prevenir a
instalaccedilatildeo de patologias comuns
nesta fase
Anaacutelise bibliograacutefica
O estudo traz uma proposta de orien-
taccedilotildees a serem dadas agraves mulheres
durante a consulta de enfermagem ou
para grupos que possibilitem a troca
de vivecircncias
A assistecircncia de enfermagem
quando possiacutevel se realizada
fora do ambiente hospitalar
leva a uma dissociaccedilatildeo do cli-
mateacuterio como doenccedila colabo-
rando para o sucesso desta praacute-
tica assistencial
I8
Este trabalho tem como objetivo
estudar a participaccedilatildeo do enfermeiro
na orientaccedilatildeo aos casais no climateacute-
rio
Anaacutelise bibliograacutefica
As mudanccedilas ocorridas durante o
climateacuterio tecircm inegavelmente atuaccedilatildeo
marcante nas modificaccedilotildees de com-
portamento que mulheres e homens
apresentam nesta fase de suas vidas
Por consequumlecircncia interferem no ritmo
normal de sua vida pessoal social e
principalmente conjugal
A orientaccedilatildeo dos casais de
meia-idade com a finalidade de
ajudaacute-los a superar os proble-
mas caracteriacutesticos da fase de
vida deve ser preocupaccedilatildeo de
profissionais entre eles o en-
fermeiro que se ocupam da
sauacutede individual familiar e
comunitaacuteria
36
Em relaccedilatildeo aos objetivos dos trabalhos incluiacutedos nessa revisatildeo integrativa evidenciou-
se
Busca dos serviccedilos de sauacutede por mulheres climateacutericas (I1 I6) totalizando 25(n =
2)
Identificaccedilatildeo dos riscos alteraccedilotildees biomeacutedicas e psicoafetivas nas climateacutericas (I2
I4) somando 25 (n = 2)
O significado do climateacuterio para a mulher (I3) o que resultou em 125 (n = 1)
Reorientaccedilatildeo do modelo assistencial para a atenccedilatildeo agrave mulher climateacutericas ( I5) cor-
respondendo a 125 (n = 1)
A atuaccedilatildeo do Enfermeiro nas abordagens das mulheres climateacutericas (I7 I8) perfa-
zendo 25 (n = 2)
Considerando o meacutetodo utilizado para a elaboraccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na anaacutelise da
revisatildeo integrativa observou-se
Meacutetodos Qualitativos (I1 I2 I3 I5 e I6) encontrados em 625 (n=5) dos estudos
Meacutetodos Quantitativos (I4) representando 125 (n = 1) dos estudos
Anaacutelises Bibliograacuteficas (I7 I8) perfazendo 25 (n = 2) dos estudos
Jaacute quanto aos resultados encontrados verificou-se
A busca das mulheres no climateacuterio pelos serviccedilos de sauacutede mediante as alteraccedilotildees
biopsicossociais percebidas (I1 I4 e I6) encontrados em 375 (n=3) dos estudos
A compreensatildeo do significado do climateacuterio atraveacutes das alteraccedilotildees psicofiacutesicas e
das alteraccedilotildees nos papeacuteis soacutecio-familiares (I2 I3 e I5) identificados em 375 (n=3)
dos estudos
O Enfermeiro como elemento apoiador para o enfrentamento positivo do climateacuterio
(I7 I8) enfatizado em 25 (n = 2) dos estudos
As consideraccedilotildees finais demonstraram
Urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para promoccedilatildeo da atenccedilatildeo integral
agraves mulheres no climateacuterio (I1 I4 e I5) identificados em 375 (n=3) dos estudos
Implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que ultrapassam o modelo biomeacutedico na com-
preensatildeo e resoluccedilatildeo das necessidades dessa clientela (I2 e I8) verificados em 25
(n=3) dos estudos
37
A assistecircncia de Enfermagem agrave mulher no climateacuterio considerando seu contexto e
suas necessidades reais (I3 I6 I7 e I8) encontrados em 50 (n = 4) dos estudos
O artigo I8 foi incluiacutedo em mais de uma categoria na analise das consideraccedilotildees finais
O iacutendice de KAPPA (K) para os resultados da anaacutelise foi de k= 04 o que corresponde
a uma concordacircncia consideraacutevel em relaccedilatildeo ao fruto do acaso Dessa forma os resultados
encontrados aproximam-se a interpretaccedilotildees de forma legiacutetima
Tendo em vista o aumento da expectativa de vida dos brasileiros essa preocupaccedilatildeo
com mulheres climateacutericas passa a ser assunto importante sugerindo-se uma necessidade ur-
gente de se repensar a assistecircncia a elas prestada e de orientaacute-las quanto a esse processo natu-
ral desmistificando mitos e tabus melhorando sua autopercepccedilatildeo (SILVA 2000 ALVES
2005)
Contudo os artigos analisados tambeacutem revelam que na autopercepccedilatildeo das mulheres
haacute o sentimento de que climateacuterio eacute doenccedila e natildeo uma fase natural da vida por associarem
manifestaccedilotildees patoloacutegicas como resultante do mesmo Elas acreditam que seu corpo passa a
agir de maneira imprevisiacutevel que perdem o controle sob seu ciclo menstrual podendo a
menstruaccedilatildeo vir ou natildeo gerando ansiedade
Outro medo evidenciado eacute o da perda da libido visto que eacute comum a associaccedilatildeo da
sexualidade agrave reproduccedilatildeo Talvez esse sentimento esteja relacionado agrave falta de apoio e com-
preensatildeo do companheiro e filhos bem como o fato de a sociedade em geral que natildeo a com-
preende considerando-a improdutiva assexuada e doente
O estudo revela que a demanda espontacircnea dessas mulheres aos serviccedilos puacuteblicos de
sauacutede eacute condicionada pelos agravos que as acometem em detrimento do repasse de informa-
ccedilotildees De acordo com o Ministeacuterio da Sauacutede a carecircncia de acesso agraves informaccedilotildees e aos servi-
ccedilos de sauacutede somados agrave inexistecircncia de um processo de envolvimento da mulher na discussatildeo
e soluccedilatildeo de seus problemas contribui bastante para a manutenccedilatildeo da situaccedilatildeo de risco e dos
problemas de sauacutede das mulheres (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2008 COELHO
amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Tem-se o reconhecimento apontado pelas consideraccedilotildees do estudo de que as ativida-
des educativas satildeo essenciais no sucesso das accedilotildees em sauacutede em geral Acessar agrave comunidade
informaccedilotildees contribui diretamente na reduccedilatildeo dos riscos que a ameaccedilam a sua sauacutede modifi-
cando comportamentos que a afetam (SILVA2000 ALVES2005 PEDRO et al 2002
LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME
amp LUCCHESE 2010)
38
A literatura tem destacado o climateacuterio em particular o periacuteodo poacutes-menopausa como
o de maior risco cardiovascular para a mulher Neste sentido orientaccedilotildees quanto agrave dieta ati-
vidade fiacutesica regular combate ao tabagismo e sobre a importacircncia do controle cliacutenico perioacutedi-
co podem ajudar a reduzir a mortalidade feminina associada (SILVA 2000 ALVES 2005
PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Desta forma as iniciativas voltadas para a educaccedilatildeo em sauacutede tornam-se extremamen-
te importante especialmente nos serviccedilos puacuteblicos de sauacutede cuja demanda por consultas rela-
cionadas com queixas climateacutericas tem aumentado progressivamente Estas ao propiciarem o
esclarecimento de duacutevidas em relaccedilatildeo ao climateacuterio natildeo somente reduzem a ansiedade carac-
teriacutestica dessa fase como contribuem para a adoccedilatildeo de um estilo de vida mais saudaacutevel e uma
maior adesatildeo ao tratamento de eventuais estados moacuterbidos jaacute estabelecidos (SILVA 2000
ALVES 2005 PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 ALVES 2005 BRASIL 2008
COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Os estudos sugerem discussatildeo durante consulta ou visita domiciliar em grupos de a-
poio uma vez que possibilita uma maior compreensatildeo do momento vivenciado constituindo
tambeacutem em fonte de orientaccedilatildeo e aprendizado O grupo operativo eacute entendido como fonte de
informaccedilotildees e reconhecimento dos sinais e sintomas proacuteprios do climateacuterio aleacutem de ser um
local em que haacute espaccedilos para a compreensatildeo onde se pode compartilhar as experiecircncias e
anguacutestias com outras mulheres que venciam esse momento e seus familiares (SILVA 2000
ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al
2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al
2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
No que concerne agrave praacutetica assistencial do enfermeiro destaca-se a consulta de enfer-
magem como estrateacutegia para identificar as necessidades baacutesicas afetadas de sua cliente plane-
jar e implementar medidas de enfermagem objetivando a promoccedilatildeo proteccedilatildeo recuperaccedilatildeo ou
reabilitaccedilatildeo das mulheres climateacutericas Envolver a famiacutelia ou pessoas do conviacutevio iacutentimo da
cliente neste processo facilita o trabalho da equipe na busca do equiliacutebrio biopsicossocial da
mesma (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO
2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
39
Portanto eacute necessaacuterio colocar em praacutetica o direito constitucional da integralidade da
sauacutede da mulher garantido por Poliacuteticas como o PNAISM abordando estrateacutegias que ampli-
em a compreensatildeo do processo sauacutede e doenccedila por parte de profissionais e usuaacuterias corres-
pondendo quali-quantitativamente agraves demandas dessa clientela
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
A proposta de buscar evidecircncias na literatura acerca das concepccedilotildees e caracteriacutesticas
da assistecircncia primaacuteria para com a mulher climateacuterica objetivou promover um maior conhe-
cimento do assunto visando proporcionar por meio da informaccedilatildeo melhoria nos serviccedilos de
sauacutede prestados a essa clientela e tambeacutem a facilitar a tomada de decisatildeotratamento pelos
profissionais da sauacutede em especial os enfermeiros
O embasamento para esta evidecircncia pautou-se na busca e anaacutelise por meio de revisatildeo
integrativa de pesquisas jaacute realizadas na aacuterea as quais segundo os criteacuterios propostos totali-
zaram oito publicaccedilotildees encontradas na base eletrocircnica BDENF - Banco de Dados de Enfer-
magem de origem nacional Houve maior concentraccedilatildeo das pesquisas no periacuteodo de 2000 a
2005 o que aponta para uma discussatildeo recente
Aspecto limitador desse estudo corresponde agrave restriccedilatildeo agraves publicaccedilotildees nacionais Por
se limitar a busca a essa origem dos artigos a amostra apresenta-se reduzida quando se consi-
dera a oportunidade de conhecer outras experiecircncias como as vivenciadas em paiacuteses onde
Sauacutede da Famiacutelia jaacute foi implantada haacute mais tempo do que no Brasil
Na anaacutelise desses elementos observa-se que a produccedilatildeo do conhecimento de Enferma-
gem sobre climateacuterio no cenaacuterio dos serviccedilos primaacuterios de sauacutede eacute escassa em relaccedilatildeo ao
periacuteodo de estudo Os objetivos das pesquisas caracterizam-se na maioria pela busca dos
serviccedilos de sauacutede dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos
desse ciclo vital feminino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro para essa populaccedilatildeo
O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas referidas pesquisas e os resultados mais
prevalentes identificam que as mulheres no climateacuterio buscam os serviccedilos de sauacutede mediante
a presenccedila de alguma sintomatologia fiacutesica ou de outra ordem e compreendem o significado
do climateacuterio pela percepccedilatildeo dessas alteraccedilotildees
As consideraccedilotildees desses estudos apontam para a necessidade da compreensatildeo do cli-
mateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo vital feminino haven-
do urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo dessas mulheres no sentido
da implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas que as atendam natildeo somente na expressatildeo
aguda de alguma sintomatologia vivenciada Essa atuaccedilatildeo pode ser oferecida por accedilotildees educa-
tivas individuais e coletivas destacando-se os grupos operativos como
41
ferramenta importante para compreensatildeo desse processo enfatizando a inclusatildeo dos familia-
res nessas atividades
O profissional Enfermeiro pelo seu perfil atuando proacuteximo agraves realidades comunitaacute-
rias eacute um ator de potencial dentro da equipe para o estiacutemulo e execuccedilatildeo de accedilotildees inovadoras
que visem a implementaccedilatildeo do acolhimento e da escuta ativa Assim essas mulheres seratildeo
auxiliadas a superar os problemas caracteriacutesticos desse ciclo vital e receberatildeo orientaccedilatildeo
quanto aos mitos e tabus que permeiam essa etapa
Acredita-se que esta pesquisa tenha explicitado por meio da anaacutelise da revisatildeo integra-
tiva evidecircncias cientiacuteficas para uma praacutetica condizente com as necessidades e expectativas
das mulheres no climateacuterio Dessa maneira seraacute possiacutevel incorporar a praacutetica cotidiana das
equipes de PSF mecanismos eficazes para a atenccedilatildeo integral as demandas de sauacutede dessa
populaccedilatildeo
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
RESUMEN
El Estrategia de Salud Familiar (ESF) es fundamental para reorganizar el Sistema Uacutenico de
Salud (SUS) Su reto es superar la fragmentacioacuten del proceso asistencial y el destacamento de
la salud de las verdaderas necesidades de las poblaciones En este escenario se ajusta a las
necesidades relacionadas con la salud de la mujer La experiencia de la autora la enfermera
del ESF en la zona rural en Minas Gerais se esforzoacute por emergencia de las mujeres de media-
na edad con diferentes expectativas en materia de salud que habiacutea experimentado el climate-
rio Ante esta realidad renovacioacuten de la atencioacuten prestada por el equipo eran necesarias Este
estudio tiene como objetivo analizar la produccioacuten de conocimientos de enfermeriacutea sobre la
mujer climateacuterica y sus contribuciones a las actividades del equipo del ESF Se utilizoacute la revi-
sioacuten integradora de la literatura a traveacutes de biblioteca electroacutenica virtual BDENF a traveacutes de
publicaciones perioacutedicas de la enfermeriacutea los criterios de inclusioacuten descriptor Climateacuterio
Como publicaciones examen desarrollado en la atencioacuten primaria de salud y o fibras discon-
tinuas de polieacutester Tratando de aumentar la sensibilidad de la buacutesqueda de los primeros tiem-
pos de la produccioacuten cientiacutefica de este tema se utilizoacute soacutelo el liacutemite final el antildeo 2009 Los
resultados mostraron total de 25 artiacuteculos 3 repetidas y el 636 no cumpliacutea con los criterios
de inclusioacuten Observado la escasez en la produccioacuten de este tema en Enfermeriacutea La mayor
concentracioacuten de los papeles entre 2000 a 2005 lo que demuestra el reciente debate sobre este
tema Las publicaciones se han caracterizado la buacutesqueda de servicios de salud a esta pobla-
cioacuten la descripcioacuten de los aspectos de la biomedicina y las mujeres del ciclo de vida psicoa-
fectiva y el papel de las enfermeras El meacutetodo cualitativo es maacutes usado en las urnas Iacutendice
considerable kappa (k = 04) El anaacutelisis de las publicaciones que sentildealoacute la necesidad de una
comprensioacuten de la menopausia en un tamantildeo mayor y su estatus como un ciclo de vida natural
en los servicios de salud regorganizaccedilatildeo femenino Haacute de emergencia para atender a estos
clientes y existe la necesidad de aplicar diferentes estrategias como grupos educativos opera-
tivos que incluyen a las mujeres y sus familias La enfermera fue nombrado como un actor
potencial en el equipo para implementar acciones innovadoras asesoramiento sobre la mitos y
tabuacutees que impregnan esta etapa de la vida femenina y los comprensiva y acogedor ayudar a
estas mujeres en la reformulacioacuten de los proyectos de sus subjetiva vidas
Palabras-claves Climaterio Salud de la Mujer Estrategia de Salud Familiar Enfermeriacutea en
Salud Puacuteblica
IacuteNDICE DE TABELAS E QUADROS
Tabela 1 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo perioacutedicos 23
Tabela 2 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo ano de publicaccedilatildeo 28
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa 29
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa 31
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme
escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave questatildeo norteadora em estudo
333
SUMAacuteRIO
1 INTRODUCcedilAtildeO 141
11 PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA E A ASSISTEcircNCIA DE ENFERMAGEM
INOVACcedilOtildeES TECNOASSISTENCIAIS PARA O FORTALECIMENTO DO SUS 13
12 O CLIMATEacuteRIO DESAFIO PARA O CUIDADO DE ENFERMAGEM NO
PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA 19
2 OBJETIVOS 22
21 OBJETIVO GERAL 22
22 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS 22
3 METOacuteDO DA PESQUISA 23
4 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO 23
41 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS ENCONTRADOS NO BDENF 23
42 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS EXCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA 29
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA 31
44 CARACTERIZACcedilAtildeO PANORAcircMICA DOS ARTIGOS CONFORME REVISAtildeO
INTEGRATIVA 33
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS 40
6 REFEREcircNCIAS 432
1 INTRODUCcedilAtildeO
Inserida no cotidiano de trabalho de uma equipe sauacutede da famiacutelia da zona rural de um
municiacutepio de pequeno porte em Minas Gerais vivenciando os desafios de integrar um grupo
de trabalho de composiccedilatildeo heterogecircnica com membros de diferentes formaccedilotildees e visotildees di-
versificadas do que eacute sauacutede e de como se deve abordar o processo sauacutede-doenccedila
A autora deste estudo Enfermeira mulher atentou-se para a maneira como eram ldquotra-
tadosrdquo os problemas de sauacutede das mulheres cadastradas em sua equipe que se apresentavam
ao serviccedilo com uma busca que ultrapassava a necessidade expliacutecita da doenccedila inserida tra-
zendo consigo seus contextos histoacutericos subjetivos e arranjos de vida Observou que as inter-
venccedilotildees realizadas apesar do esforccedilo contiacutenuo dos profissionais em implementar uma praacutetica
diferenciada era na maioria das situaccedilotildees centradas no biologismo e na compreensatildeo mecacirc-
nica dos determinantes do processo sauacutede-doenccedila
A maioria da populaccedilatildeo que frequentava as atividades da Unidade de Sauacutede eram mu-
lheres e a autora percebeu que dentre elas havia um grupo que estava em busca de um tipo de
atendimento diferente daqueles referentes agrave prevenccedilatildeo do cacircncer ceacutervico-uterino do periacuteodo
graviacutedico-puerperal das atividades de puericultura e das atividades direcionadas agraves portadoras
de doenccedilas crocircnicas como hipertensatildeo e diabetes Essa ldquonovardquo clientela era constituiacuteda por
mulheres de meia idade que buscavam um atendimento cliacutenico apresentando sintomatologia
difusa tanto no aspecto biomeacutedico como no aspecto psicoafetivo
No decorrer da realizaccedilatildeo do Curso de Especializaccedilatildeo em Atenccedilatildeo Baacutesica em Sauacutede
da Famiacutelia oferecido pelo NESCONUFMG a autora conquistou ferramentas que fortalece-
ram sua compreensatildeo diferenciada sobre a realidade no seu contexto de trabalho Durante a
realizaccedilatildeo do moacutedulo Sauacutede da Mulher percebeu-se uma lacuna assistencial para com essas
clientes Os conhecimentos proporcionados por esse moacutedulo estimularam a compreensatildeo de
que a demanda apresentada pelas mulheres de meia idade poderiam ter relaccedilatildeo com uma eta-
pa do ciclo vital natural de suas vidas o Climateacuterio
Desde entatildeo o olhar dessa profissional apresentou-se mais cuidadoso para com a refe-
rida situaccedilatildeo Concluiu-se que a equipe estava fraacutegil nas abordagens propostas resultando na
insatisfaccedilatildeo das usuaacuterias frente ao atendimento prestado
12
Curiosidade inquietaccedilatildeo necessidade de estimular a equipe para obtenccedilatildeo de melho-
res resultados motivaram ou melhor foram a mola propulsora para que a autora investigasse
essa temaacutetica a fim de contribuir para a melhoria do seu processo de trabalho
Entretanto havia duacutevidas quanto agrave escolha de estrateacutegias efetivas que pudessem ser u-
tilizadas na atenccedilatildeo dispensada a essa populaccedilatildeo As questotildees abordadas pelas mulheres cli-
mateacutericas condiziam com modificaccedilotildees do corpo humano mudanccedilas de papeacuteis no seu contex-
to familiar e social questotildees de foacuterum iacutentimo em suas relaccedilotildees conjugais dentre outros aspec-
tos o que lhes suscitava incertezas e medo do desconhecido
Diante do exposto associado agraves reflexotildees contextuais e o aparato intelectivo propor-
cionados pela Especializaccedilatildeo em Atenccedilatildeo Baacutesica em Sauacutede da Famiacutelia suscitou na autora o
desejo de conhecer cientificamente como acontecia a assistecircncia ao climateacuterio prestada por
enfermeiros e a possibilidade de suas contribuiccedilotildees para o fortalecimento das accedilotildees da equi-
pe Mediante esse cenaacuterio manifesta-se o interesse em concretizar este estudo que possui a
seguinte questatildeo norteadora como a produccedilatildeo do conhecimento de Enfermagem sobre sauacutede
da mulher climateacuterica pode contribuir para a organizaccedilatildeo da assistecircncia no programa sauacutede
da famiacutelia
13
11 PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA E A ASSISTEcircNCIA DE ENFERMAGEM
INOVACcedilOtildeES TECNOASSISTENCIAIS PARA O FORTALECIMENTO DO SUS
A Constituiccedilatildeo de 1988 institui o Sistema Uacutenico de Sauacutede (SUS) e coloca a Sauacutede co-
mo uma conquista de direito do cidadatildeo Ressalta-se como princiacutepios dessa poliacutetica puacuteblica de
sauacutede no Brasil a integralidade a universalidade a equumlidade Outro aspecto que se busca para
a garantia desse direito eacute a incorporaccedilatildeo de novas tecnologias e especializaccedilatildeo dos saberes
(ROSEMBERG amp MINAYO 2001 TEIXEIRA 2003 BRASIL 2007 FARIA et al 2009a)
Na trajetoacuteria da implementaccedilatildeo desse sistema muitos avanccedilos aconteceram entretanto
alguns desafios permearam esse cenaacuterio dentre os quais se destacam a fragmentaccedilatildeo do pro-
cesso de trabalho e das relaccedilotildees entre os diferentes profissionais a fragmentaccedilatildeo da rede as-
sistencial precaacuteria interaccedilatildeo nas equipes e despreparo para lidar com a dimensatildeo subjetiva
nas praacuteticas de atenccedilatildeo baixo investimento na qualificaccedilatildeo dos trabalhadores especialmente
no que se refere agrave gestatildeo participativa e ao trabalho em equipe desrespeito aos direitos dos
usuaacuterios formaccedilatildeo dos profissionais de sauacutede distante do debate e da formulaccedilatildeo da poliacutetica
puacuteblica de sauacutede controle social fraacutegil dos processos de atenccedilatildeo e gestatildeo do SUS
(ROSEMBERG amp MINAYO 2001 TEIXEIRA 2003 FARIA et al 2009a)
Nesse percurso diversas interpretaccedilotildees conceituais ressaltam-se sobre a sauacutede Observa-
se no cotidiano que os olhares reducionistas do campo de atenccedilatildeo agrave sauacutede tecircm contribuiacutedo
para a manutenccedilatildeo das desigualdades sociais (ROSEMBERG amp MINAYO 2001
TEIXEIRA 2003 FARIA et al 2009a)
Diferentes autores apontam que na atualidade o entendimento do processo sauacutede-
doenccedila estaacute ainda centrado no biologismo e com uma fraacutegil compreensatildeo de caracteriacutesticas
lineares e mecacircnicas dos determinantes do processo sauacutede-doenccedila (ROSEMBERG amp
MINAYO 2001 STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al 2009a)
Movimentos mundiais desenvolveram-se para a discussatildeo e transformaccedilatildeo desses as-
pectos hegemocircnicos no processo sauacutede e doenccedila Destaca-se o movimento pioneiro iniciado
no Canadaacute em 1974 qual propotildee a utilizaccedilatildeo da estrateacutegia da promoccedilatildeo da sauacutede deslocando
o foco das causas individuais da doenccedila para as influecircncias soacutecio-ambientais Posteriormente
o movimento da promoccedilatildeo da sauacutede verificado pelas Conferecircncias Internacionais de Adelai-
de (1986) Sundsvall (1991) Jakarta (1997) e Meacutexico (2000) no Brasil (MINAYO HARTZ
BUSS 2000 MENDES 2002 STARFIELD 2002 TEIXEIRA 2003 FARIA et al 2009a)
14
Busca-se desde entatildeo a compreensatildeo da sauacutede enquanto recurso fundamental para a
vida diaacuteria e natildeo como um objetivo em si mesmo com determinantes muacuteltiplos necessitando
de intervenccedilatildeo intersetorial Com isso satildeo essenciais estrateacutegias que corroborem com a defesa
da vida a qualificaccedilatildeo profissional e a mediaccedilatildeonegociaccedilatildeo entre os diversos atores que
compotildeem o cenaacuterio SUS (MINAYO HARTZ BUSS 2000 BRASIL 2007 FARIA et al
2009a)
Mediante todos os movimentos que discutiram o conceito de sauacutede de forma ampliada
alguns desafios cotidianos ainda estatildeo colocados para a sauacutede puacuteblica que pautados na im-
plementaccedilatildeo do SUS apresentam urgecircncia em redirecionar o modo como estatildeo organizados
os serviccedilos de sauacutede e a assistecircncia prestada (TEIXEIRA 2003 BRASIL 2007 FARIA et al
2009a)
Ao considerar essas especifidades apontadas no sistema de sauacutede brasileiro em 1994
foi criada pelo Ministeacuterio da Sauacutede (MS) a Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia (ESF) Esse programa
eacute uma estrateacutegia ambiciosa que visa a transformaccedilatildeo do modelo tecnoassistencial vivenciado
Trata-se de incorporar aos serviccedilos de atenccedilatildeo primaacuteria uma equipe multiprofissional que
dialogue com o conhecimento popular responsaacutevel por uma determinada aacuterea de abrangecircncia
E o trabalho em sauacutede dessa equipe deve considerar essa aacuterea enquanto territoacuterio- processo e
atuar como unidade de centralidade na organizaccedilatildeo do cuidado agraves necessidades de sauacutede da
populaccedilatildeo (BRASIL 2007 FARIA et al 2009b COSTA et al 2009 MERHY 2009
MINAS GERAIS 2009)
As equipes multiprofissionais satildeo compostas conforme a legislaccedilatildeo atual da ESF por
meacutedico generalista agentes comunitaacuterios de sauacutede trabalhadores de sauacutede bucal auxiliares
de enfermagem e enfermeiro Destaca-se nesse contexto o trabalho do agente comunitaacuterio
em sauacutede enquanto ator principal na interlocuccedilatildeo entre as necessidades comunitaacuterias e seus
conhecimentos nos processos de manutenccedilatildeo da vida com o saber tecnoloacutegico dos demais
trabalhadores da sauacutede (MENDES 2002 STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al
2009b MERHY 2009 MINAS GERAIS 2009)
Sobre o territoacuterio-processo esse conceito eacute compreendido como um fenocircmeno que re-
sulta na compreensatildeo das relaccedilotildees estabelecidas em um determinado espaccedilo Abrange o deli-
neamento e compreensatildeo por meio de mapeamento e diagnoacutesticos situacionais sobre as es-
pecificidades dos aspectos das relaccedilotildees interpessoais ali inseridos sua mobilidade espacial
suas diversidades histoacuterico-culturais e os elementos cognitivos fiacutesicos demograacuteficos e eco-
nocircmicos que as comunidades vivenciam para a manutenccedilatildeo de suas vidas Pressupotildee-se que a
equipe multiprofissional preste assistecircncia para 800 a 1000 famiacutelias cadastradas em uma Uni-
15
dade Baacutesica de Sauacutede atraveacutes de um territoacuterio delimitado e mapeado (MENDES 2002
STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009)
Jaacute a centralidade do cuidado traz agrave ESF enquanto mecanismo fortalecedor do niacutevel
primaacuterio de atenccedilatildeo agrave sauacutede no Brasil uma caracteriacutestica inovadora que consiste em coorde-
nar a assistecircncia de forma a promover a integralidade na rede assistencial Essa integralidade
ocorre quando o ponto central do cuidado se diverge da piracircmide hierarquizada e adota estru-
turas aliadas e flexiacuteveis entre os diferentes setores de prestaccedilatildeo dos serviccedilos em sauacutede inde-
pendente de sua densidade tecnoloacutegica A manutenccedilatildeo entre o diaacutelogo contiacutenuo dos diversos
setores da sauacutede e as necessidades da comunidade passa a ser de responsabilidade das equipes
inseridas no niacutevel primaacuterio por meio do PSF (MENDES 2002 STARFIELD 2002 FARIA
et al 2009b MINAS GERAIS 2009)
Seguindo essa loacutegica Sousa e Hamann (2009) ressaltam os impasses em trabalhar no
cotidiano dos serviccedilos mediante esse olhar organizativo diferenciado que se volta agraves comuni-
dades e seus os grupos sociais especiacuteficos
Pressupotildee-se um rompimento dos muros das Unidades de Sauacutede e abordagens inter-
ventoras que tenham como loacutecus a famiacutelia Essa tarefa exige abordagens complexas mesmo
que as teacutecnicas mais frequentes utilizadas sejam as que englobam a subjetividade na interaccedilatildeo
profissional de sauacutede e usuaacuterios do SUS a educaccedilatildeo para promoccedilatildeo da sauacutede e intervenccedilotildees
para mudanccedilas de comportamento em busca de estilos de vida mais saudaacuteveis (MENDES
2002 STARFIELD 2002 SOUSA amp HAMANN 2009 VASCONCELOS et al 2009)
Aleacutem disso essas tecnologias empregadas na reformulaccedilatildeo assistencial do SUS pela
atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutedeESF buscam promover uma assistecircncia em sauacutede humanizada O
acolhimento a percepccedilatildeo da inteireza de cada pessoa e seu nuacutecleo familiar e a inserccedilatildeo dos
condicionantes e determinantes sociais no processo de trabalho dessas equipes ateacute entatildeo a-
presentam-se como desafio proposto Espera-se com a incorporaccedilatildeo desse modus operandi
diferenciado uma assistecircncia de resultados positivos para todos os atores que compotildeem o
SUS - gestores trabalhadores usuaacuterios e instituiccedilotildees formadoras em sauacutede E com isso se
impulsione a consolidaccedilatildeo da resolutividade no SUS (MENDES 2002 STARFIELD 2002
COSTA et al 2009 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009 VASCONCELOS et al
2009)
Outras ferramentas de trabalho a serem incorporadas agraves equipes de ESF satildeo as relacio-
nadas com a epidemiologia social Essas ferramentas prevecircem o reconhecimento da realidade
local por anaacutelises participativas que associam o planejamento das accedilotildees em sauacutede atraveacutes de
um diagnoacutestico do territoacuterio suas famiacutelias e coletividade enquanto territoacuterio processo Eacute pre-
16
ciso que o resultado desse planejamento seja traduzido em uma programaccedilatildeo das atividades
da equipe que considere os fatores de vulnerabilidade e os grupos de risco populacional em
sauacutede a fim de produzir serviccedilos com equidade (MENDES 2002 STARFIELD 2002
COSTA et al 2009 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009 VASCONCELOS et al
2009)
Com isso enfrentar o desafio proposto entre desconstruir o modelo hegemocircnico em
que se estabelecem as accedilotildees de sauacutede na atualidade em busca da construccedilatildeo de um SUS ideal
requer o desenvolvimento de novas praacuteticas sanitaacuterias no cotidiano assistencial que se com-
prometam com a possibilidade de viver de modo mais saudaacutevel (COSTA et al 2009 FARIA
et al 2009b VASCONCELOS et al 2009)
Nesse contexto destaca-se nas equipes de ESF o papel do profissional Enfermeiro
(MATUMOTO et al 2005 SANTOS et al 2007 CHIRELLI amp PEREIRA 2009) Ao se
analisar a histoacuteria da Enfermagem Brasileira pode-se observar sua convergecircncia agrave poliacutetica
puacuteblica de sauacutede adotada no paiacutes O Decreto no 9440687(COFEN 2002) que regulamenta a
profissatildeo explicita como atribuiccedilatildeo do Enfermeiro sua participaccedilatildeo no planejamento execu-
ccedilatildeo e avaliaccedilatildeo da programaccedilatildeo da sauacutede nos diferentes niacuteveis assistenciais do SUS A reso-
luccedilatildeo do Conselho Federal de Enfermagem (COFEN) 2722002 incube a esse profissional um
processo de trabalho pautado na Sistematizaccedilatildeo de sua Assistecircncia em busca da qualidade do
cuidado
Conforme Resoluccedilatildeo COFEN 2722002
[] A Sistematizaccedilatildeo da Assistecircncia de Enfermagem- SAE sendo atividade privati-
va do enfermeiro utiliza meacutetodo e estrateacutegia de trabalhos com embasamento cientiacute-
fico para a identificaccedilatildeo das situaccedilotildees de sauacutededoenccedila que possam contribuir para a
promoccedilatildeo prevenccedilatildeo recuperaccedilatildeo e reabilitaccedilatildeo da sauacutede do indiviacuteduo famiacutelia e
comunidade (COFEN 2722002 p 50)
Assim na implementaccedilatildeo dessa assistecircncia eacute fundamental que o Enfermeiro reconhe-
ccedila os haacutebitos individualizados e os aspectos biopsicossociais que integram o processo sauacutede-
doenccedila dos sujeitos visando a identificaccedilatildeo de problemas julgamento cliacutenico sobre as respos-
tas do indiviacuteduo famiacutelia e comunidade perante suas adaptaccedilotildees aos processos de vida vigen-
tes ou potencias (COFEN 2002 MATUMOTO et al 2005 SANTOS et al 2007 CHIRELLI
amp PEREIRA 2009)
Perante esses pressupostos legais observa-se a convergecircncia entre o processo de traba-
lho da Enfermagem e as necessidades impostas para o desenvolvimento das accedilotildees em ESF
17
Com isso torna-se significativo no incremento da atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutede a atuaccedilatildeo dife-
renciada desse profissional
Feliciano et al (2010) apontam para o valor atribuiacutedo ao Enfermeiro na ESF quando
esse profissional apresenta-se como uma referecircncia na busca da superaccedilatildeo de dificuldades
haja vista que os demais integrantes da equipe e usuaacuterios dirigem suas demandas a esse pro-
fissional independente de eles gerenciarem institucionalmente a unidade de sauacutede
Figueiredo et al (2010) ressaltam que cabe ao Enfermeiro de ESF funccedilotildees como admi-
nistraccedilatildeo de recursos materiais e humanos bem como a padronizaccedilatildeo das accedilotildees na equipe A
autora revela ainda que a organizaccedilatildeo das atividades de educaccedilatildeo continuada para equipe do
PSF como atribuiccedilatildeo contiacutenua do Enfermeiro
Matumoto et al (2005) Chirelli amp Pereira 2009 Pires amp Goumlttems (2009) corroboram
com essa constataccedilatildeo ao apresentarem que a gestatildeo do cuidado agraves famiacutelias em ESF eacute progra-
maccedilatildeo constante realizada pela Enfermagem e sua equipe Cordeiro et al (2009) colocam o
trabalho de enfermagem na ESF realizado de forma ampliada abrangendo consultas individu-
ais atividades educativas em grupo praacuteticas de capacitaccedilatildeo continuada junto a equipe e pro-
gramaccedilatildeo das accedilotildees junto a ela de forma compatiacutevel e adequada aos pressupostos da estrateacute-
gia sauacutede da famiacutelia
Colomeacute Limas amp Davis (2008) salientam o Enfermeiro como principal articulador do
trabalho na equipe de ESF Os autores mencionam que essas articulaccedilotildees se estabelecem prin-
cipalmente com os agentes comunitaacuterios de sauacutede o que facilita a aproximaccedilatildeo do profissio-
nal de enfermagem agraves necessidades de sauacutede da comunidade conectando o seu trabalho com
os outros profissionais da equipe como dentistas e meacutedicos considerando o caraacuteter comple-
mentar da atuaccedilatildeo dentro de uma equipe multiprofissional
Azambuja et al (2007) expressam em seu estudo sobre o significado do trabalho no
PSF que para os enfermeiros se denota enquanto processo potencializador do seu viver hu-
mano Isso significa que o trabalho em ESF influencia na forma como se vecircem se sentem se
relacionam e vivenciam as situaccedilotildees cotidianas de maneira positiva
Santos Soares amp Campos confirmam os resultados de seus estudos ao de Azambuja et
al (2007) ao colocarem que para os Enfermeiros as forccedilas fortalecedoras de seu trabalho no
PSF adveacutem da relaccedilatildeo prazerosa com o objetofinalidade do trabalho e com o trabalho em si
Eles complementam ainda que as Enfermeiras convivem com a expectativa das suas potenci-
alidades para solucionar os problemas oferecer respostas a populaccedilatildeo em cenaacuterio de maior
autonomia profissional
18
Benito amp Becker (2007) em pesquisa sobre as atitudes gerenciais dos enfermeiros na
ESF destacaram atraveacutes dos profissionais informantes que eram membros das equipes atitu-
des qualitativas dos Enfermeiros de ESF como ser justos intermediarem e resolverem confli-
tos entre profissionais usuaacuterios e representantes da gestatildeo apresentarem poder de negocia-
ccedilatildeo estarem abertos a mudanccedilas possuiacuterem em sua praacutetica atitudes de escuta buscarem pela
promoccedilatildeo de iniciativas e autonomia da equipe e dos usuaacuterios contribuiacuterem com o seu conhe-
cimento para o desenvolvimento do grupo capacidade de planejamento e desenvolvimento de
accedilotildees conjuntas e prestarem o cuidado centrado na famiacutelia com compromisso e responsabili-
dade
Os resultados desses estudos apresentam o papel diferenciado que o Enfermeiro vem
exercendo nas equipes da ESF corroborando para a sua importacircncia nesse campo de atuaccedilatildeo
Destacam as caracteriacutesticas do trabalhador de enfermagem e a incorporaccedilatildeo de novos arranjos
de poderes e saberes necessaacuterios para o delineamento do perfil desse profissional de forma
comprometida agraves diretrizes da ESF e ao fortalecimento do SUS
19
12 O CLIMATEacuteRIO DESAFIO PARA O CUIDADO DE ENFERMAGEM NO
PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA
A populaccedilatildeo feminina brasileira totaliza mais de 98 milhotildees e aproximadamente 30
milhotildees se encontram na faixa etaacuteria de 35 a 65 anos Esses dados revelam que 32 das mu-
lheres do Brasil estatildeo na faixa etaacuteria em que ocorre o climateacuterio (BRASIL 2008)
Coelho amp Porto (2009) definem climateacuterio como
[] periacuteodo de transiccedilatildeo entre as fases reprodutivas e natildeo reprodutivas da mulher
Comeccedila por volta dos 40 anos podendo estender-se ateacute os 55 anos ou mais Durante
esses anos acontece a uacuteltima menstruaccedilatildeo definida como menopausa [] (Coelho
amp Porto 2009 p76)
Ressalta-se que esse periacuteodo eacute uma fase bioloacutegica natural da vida e natildeo um processo
patoloacutegico Eacute reconhecido como uma fase do ciclo vital feminino em que ocorrem intensas
transformaccedilotildees na maneira da mulher ser e estar no mundo modificando sua compreensatildeo
frente ao fenocircmeno existencial (LIMA amp ANGELO 2001 GONCcedilALVES amp MERIGHI
2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA 2008 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008
BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009)
Dessa maneira o periacuteodo do climateacuterio eacute resultado tanto da deficiecircncia hormonal co-
mo de fatores socioculturais e psicoloacutegicos decorre no processo de envelhecimento feminino
sendo marcado pela menopausa A menopausa destaca-se como momento pontual do climateacute-
rio consiste na interrupccedilatildeo permanente da menstruaccedilatildeo e decorre apoacutes 12 meses de amenor-
reacuteia em momento da perda da atividade folicular ovariana (LIMA amp ANGELO 2001
GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA 2008 OLIVEIRA
JESUS MERINGHI 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009)
Outro aspecto a ser considerado no climateacuterio aleacutem da faixa etaacuteria eacute um conjunto de
sintomas que acometem parte das mulheres Esses sintomas podem se manifestar enquanto
mudanccedilas sutis ou acentuadas que englobam desde anguacutestia fogachos e irritaccedilotildees ateacute san-
gramentos intermitentes de alto fluxo A sintomatologia em geral acarreta desconforto que se
acentuam de acordo com o enfrentamento desse ciclo pelas mulheres e a consistecircncia da rede
de apoio que se insere Contudo o iniacutecio e teacutermino do climateacuterio satildeo varaacuteveis de acordo com
as caracteriacutesticas individuais da pessoa e estaacute associado a fatores hereditaacuterios raciais socioe-
conocircmicos e demais determinantes do processo de vida subjetivo feminino (LIMA amp
20
ANGELO 2001 GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009)
Neste cenaacuterio de transformaccedilotildees soacutecio-emocionais acentuados pela percepccedilatildeo do en-
velhecimento e limite da vida faz-se necessaacuterio a implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que bus-
quem a promoccedilatildeo da sauacutede da mulher e o fomento de cuidados para que vivenciem essa expe-
riecircncia de maneira mais amena mediante ao turbilhatildeo existencial que lhes permeia esse recor-
te da vida
Ao se abordar as questotildees que envolvem a sauacutede da mulher eacute necessaacuteria a discussatildeo
de aspectos poliacuteticos e histoacutericos que envolvem essa temaacutetica no Brasil em especial por se
tratarem de resultados de uma luta que envolve conquista do gecircnero (BRASIL 2004
BRASIL 2006a COSTA 2004 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp
LUCCHESE 2010)
O movimento feminino pela luta de seus direitos que ultrapassam os direitos da sauacutede
hegemocircnica e se convergem aos direitos de cidadania precede a promulgaccedilatildeo do SUS Na
sauacutede o marco histoacuterico dos resultados desse movimento ocorreu na deacutecada de 80 atraveacutes do
Programa de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da Mulher (PAISM) Esse programa evidenciou a ne-
cessidade de mudanccedilas na abordagem das mulheres nos serviccedilos de sauacutede que ultrapassassem
o foco do ciclo graviacutedico-puerperal em busca de sua visatildeo subjetiva e integral Entretanto
apesar do discurso da integralidade na praacutetica o PAISM atuou de forma hegemocircnica buscan-
do a resoluccedilatildeo dos problemas referentes agrave sauacutede reprodutiva e na reduccedilatildeo da mortalidade ma-
terna (BRASIL 2004 BRASIL 2006 COSTA 2004 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Encontra-se em vigor atualmente implementado pelo Ministeacuterio da Sauacutede uma estra-
teacutegia poliacutetica e tecnoloacutegica para a renovaccedilatildeo da abordagem a sauacutede da mulher a Poliacutetica Na-
cional de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da Mulher (PNAISM) e descreve
[] Considerando que a sauacutede da mulher eacute uma prioridade deste governo o Ministeacute-
rio da Sauacutede lanccedilou em 2004 a ldquoPoliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da
Mulher ndash Princiacutepios e Diretrizesrdquo (PNAISM) em parceria com diversos setores da
sociedade com o compromisso de implementar accedilotildees de sauacutede que contribuam para
a garantia dos direitos humanos das mulheres e reduzam a morbimortalidade por
causas preveniacuteveis e evitaacuteveis Essa Poliacutetica incorpora num enfoque de gecircnero a in-
tegralidade e a promoccedilatildeo da sauacutede como princiacutepios norteadores e busca consolidar
os avanccedilos no campo dos direitos sexuais e reprodutivos com ecircnfase na melhoria da
atenccedilatildeo obsteacutetrica no planejamento familiar na atenccedilatildeo ao abortamento inseguro e
no combate agrave violecircncia domeacutestica e sexual Agrega tambeacutem a prevenccedilatildeo e o trata-
mento de mulheres vivendo com HIVAIDS e as portadoras de doenccedilas crocircnicas natildeo
transmissiacuteveis e de cacircncer Aleacutem disso amplia as accedilotildees para grupos historicamente
alijados das poliacuteticas puacuteblicas nas suas especificidades e necessidades []
(BRASIL 2006a p13)
21
Outro avanccedilo relevante para a sauacutede da mulher integra-se na Portaria 399GM de 22
de fevereiro de 2006 que institui o Pacto Pela Vida O pacto define-se como um conjunto de
reformas institucionais do SUS entre as trecircs esferas de gestatildeo ndash Uniatildeo estados e municiacutepios ndash
com o objetivo de promover inovaccedilotildees nos processos e nos instrumentos de gestatildeo visando a
alcanccedilar maior efetividade eficiecircncia e qualidade das respostas do SUS O Pacto redefine as
responsabilidades de cada gestor em funccedilatildeo das necessidades de sauacutede da populaccedilatildeo e a bus-
ca da equumlidade social (BRASIL 2006b)
Jaacute no cenaacuterio dos serviccedilos da atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutede a Poliacutetica Nacional de Aten-
ccedilatildeo Baacutesica estabelece grupos vulneraacuteveis e prioritaacuterios para a organizaccedilatildeo da assistecircncia A
sauacutede da mulher integra esse grupo corroborando para a efetivaccedilatildeo das poliacuteticas supracitadas
e considerando a abordagem da mulher pela importacircncia da implementaccedilatildeo da praacutetica dife-
renciada e inovadora do PSF (BRASIL 2007)
Poreacutem diversos autores contribuem na anaacutelise da atenccedilatildeo agrave sauacutede da mulher ao identi-
ficarem a fragilidade da assistecircncia prestada chegando a concluir que os problemas atuais de
sauacutede da mulher estatildeo relacionados agrave qualidade dessa assistecircncia e a desqualificaccedilatildeo dos pro-
fissionais que promovem essa intervenccedilatildeo (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004
GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA
SILVA amp SIQUEIRA 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Essa realidade se potencializa quando a assistecircncia se refere agraves mulheres no climateacuterio
Existe uma lacuna na abordagem cotidiana do trabalho das equipes de sauacutede sobre o que e
como prestarem assistecircncia a essa demanda cada vez mais emergente Eacute urgente a necessidade
de se utilizar e integrar todos os campos do saber da sauacutede e suas interfaces para o enfrenta-
mento dessa realidade (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004 GONCcedilALVES amp
MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA
GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Considerando o potencial apresentado nesse trabalho sobre o papel do Enfermeiro nas
equipes de atenccedilatildeo baacutesica de sauacutede o presente estudo interroga como a produccedilatildeo do conhe-
cimento de Enfermagem sobre a temaacutetica de assistecircncia a mulheres climateacutericas pode colabo-
rar para a implementaccedilatildeo de um cuidado integral e de qualidade a esse grupo na estrateacutegia
sauacutede da famiacutelia
2 OBJETIVOS
21 OBJETIVO GERAL
Analisar a produccedilatildeo de conhecimento de Enfermagem sobre a mulher climateacuterica e
suas contribuiccedilotildees para a atuaccedilatildeo da equipe da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia - ESF
22 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Realizar o levantamento da produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assis-
tecircncia agrave mulher no climateacuterio
Caracterizar a produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assistecircncia agrave mu-
lher no climateacuterio
Apontar como os resultados da anaacutelise dessa produccedilatildeo cientiacutefica podem contribuir pa-
ra a atuaccedilatildeo da equipe de ESF sobre a temaacutetica
3 METOacuteDO DA PESQUISA
A pesquisa em sauacutede segundo Leopardi (2002) natildeo eacute somente uma incorporaccedilatildeo de
conteuacutedo cientiacutefico ao saber cotidiano eacute um aprender a perceber sentir e a pensar Essas con-
sideraccedilotildees acrescentam para as pesquisas em sauacutede um conhecer sobre o que ocorre no corpo
dos indiviacuteduos na sua luta diaacuteria pela sobrevivecircncia e as relaccedilotildees subjetivas de cada ser hu-
mano
Dentro desse contexto eacute evidenciado um direcionamento metodoloacutegico com a finali-
dade de conhecer as concepccedilotildees e caracteriacutesticas sobre a temaacutetica em estudo presentes na
literatura Trata-se de uma pesquisa exploratoacuteria descritiva por revisatildeo bibliograacutefica de anaacute-
lise integrativa
Esse estudo foi realizado com base na pesquisa bibliograacutefica Para Duarte amp Furtado
(2002) esse tipo de pesquisa eacute realizado a partir de levantamentos da produccedilatildeo cientiacutefica
presente em diferentes apresentaccedilotildees como livros artigos cientiacuteficos dissertaccedilotildees teses den-
tre outros Cervo amp Bervian (1996) ressaltam que esse tipo de pesquisa procura explicar um
problema a partir de referecircncias pela analise de suas contribuiccedilotildees culturais ou cientiacuteficas
existentes acerca de determinado assunto
Jaacute o cunho exploratoacuterio desse estudo se define pela descoberta de ideacuteias que propor-
cionaram familiaridade com o problema tornando-o mais expliacutecito com a possibilidade de
fomento a outras hipoacuteteses (DUARTE amp FURTADO 2002 LEOPARDI 2002 HULLEY et
al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
O caraacuteter descritivo dessa pesquisa ocorre na definiccedilatildeo das caracteriacutesticas do fenocircme-
no a ser estudado e suas relaccedilotildees mediante aos objetivos propostos (GIL 1996 OLIVEIRA
1999) Nesse sentido o trabalho descritivo abrange aspectos amplificados do contexto social
Assim eacute possiacutevel o niacutevel de anaacutelise da temaacutetica sobre diferentes formas aleacutem de sua ordena-
ccedilatildeo e sua classificaccedilatildeo
As revisotildees de literatura necessitam de alguns padrotildees que assegurem sua qualidade
metodoloacutegica como utilizaccedilatildeo de meacutetodos para assegurar a anaacutelise precisa e objetiva anaacutelise
da teoria resultados meacutetodos sujeitos e variaacuteveis de estudo fornecer ao leitor o maacuteximo de
informaccedilotildees possiacuteveis sobre estudos revisados e natildeo apenas os principais (HULLEY et al
2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Dessa forma realizou-se um estudo de revisatildeo da literatura cientiacutefica visando avaliar
um conjunto de dados simultacircneos a partir de estudos primaacuterios selecionados previamente
24
que investigam uma mesma questatildeo (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER
2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
A questatildeo do estudo eacute o primeiro passo para o iniacutecio da revisatildeo bibliograacutefica O Se-
gundo passo consiste em definir a seleccedilatildeo dos estudos sendo o mais indicado as bases de da-
dos eletrocircnicas O terceiro passo eacute a avaliaccedilatildeo criacutetica dos estudos em que se utilizam criteacuterios
para validar os estudos selecionados atraveacutes de uma avaliaccedilatildeo criacutetica dos pesquisadores O
quarto passo consiste na coleta dos dados em que se caracterizam os estudos levantados e de-
terminam suas possibilidades de comparaccedilatildeo O quinto passo eacute a analise e apresentaccedilatildeo dos
dados com agrupamento de estudos semelhantes O sexto passo eacute a determinaccedilatildeo da forccedila
dos resultados e das evidencias encontradas delineando claramente os benefiacutecios e riscos do
achado Uma vez publicada a revisatildeo poderaacute sofrer criacuteticas e sugestotildees que poderatildeo ser in-
corporadas em novos estudos sobre a temaacutetica (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005
ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Para o delineamento do estudo foi definida como questatildeo norteadora como a produ-
ccedilatildeo do conhecimento de Enfermagem sobre sauacutede da mulher climateacuterica pode contribuir pa-
ra a organizaccedilatildeo da assistecircncia no programa sauacutede da famiacutelia
A partir da questatildeo dessa investigaccedilatildeo foram considerados estudos que abordassem a
assistecircncia ao climateacuterio por Enfermeiros A amostra foi do tipo natildeo-probabiliacutestica de conve-
niecircncia constituiacuteda por publicaccedilotildees nacionalmente indexadas sobre a temaacutetica O descritor
utilizado foi ldquoClimateacuteriordquo e a opccedilatildeo pelo natildeo cruzamento de demais descritores foi devida a
escolha da fonte de busca
A fonte de busca orientou-se por base eletrocircnica restrita a produccedilatildeo do conhecimento
nacional e de liacutengua portuguesa que correspondesse a publicaccedilotildees em perioacutedicos de Enfer-
magem demonstrando proximidade com a questatildeo norteadora A busca dos artigos foi reali-
zada no periacuteodo de outubro de 2009 a janeiro de 2010
Adotou-se como criteacuterios de exclusatildeo publicaccedilotildees cujo o cenaacuterio de desenvolvimento
natildeo fossem a Atenccedilatildeo Primaacuteria em Sauacutede eou ESF Ressalta-se que o recorte temporal para
busca das publicaccedilotildees considerou apenas o limite final do periacuteodo o ano de 2009 buscando
amplificar o periacuteodo de iniacutecio da produccedilatildeo do conhecimento cientiacutefico dessa temaacutetica e assim
natildeo diminuir a sensibilidade das buscas
Foi utilizada a Base de Dados de Enfermagem (BDENF) presente na Biblioteca Vir-
tual em Sauacutede BIREME atraveacutes do siacutetio eletrocircnico httpbasesbiremebrcgi-
binwxislindexeiahonlineIsisScript=iahiahxisampbase=BDENFamplang=p
25
O Centro Latino-Americano e do Caribe de Informaccedilatildeo em Ciecircncias da Sauacutede tam-
beacutem conhecido pelo seu nome original Biblioteca Regional de Medicina (BIREME) eacute um
centro especializado da Organizaccedilatildeo Pan-Americana da Sauacutede Organizaccedilatildeo Mundial da Sa-
uacutede (OPASOMS) orientado agrave cooperaccedilatildeo teacutecnica em informaccedilatildeo cientiacutefica em sauacutede A sede
da BIREME estaacute localizada no Brasil no campus central Universidade Federal de Satildeo Paulo
(UNIFESP) desde a sua criaccedilatildeo em 1967 segundo acordo da OPASOMS com o Governo do
Brasil
A BDENF apresenta informaccedilotildees compostas pela literatura teacutecnico-cientiacutefica brasilei-
ra em Enfermagem Eacute coordenada pela Escola de Enfermagem da Universidade de Minas
Gerais e por demais Centros Cooperantes da rede BVSENFERMAGEM A composiccedilatildeo des-
sa biblioteca eletrocircnica apresenta perioacutedicos teses livros capiacutetulos de livros anais de con-
gressos ou conferecircncias relatoacuterios teacutecnico-cientiacuteficos e publicaccedilotildees governamentais
No desenvolvimento da revisatildeo integrativa foram selecionados artigos apoacutes a identifi-
caccedilatildeo de todas as publicaccedilotildees a partir do descritor utilizado Procedeu-se analise para caracte-
rizaccedilatildeo dos estudos e preacute-seleccedilatildeo quanto a sua pertinecircncia a pergunta norteadora
Essa etapa foi realizada separadamente por dois revisores sendo a pesquisadora dessa
investigaccedilatildeo e a sua orientadora Os passos utilizados para a caracterizaccedilatildeo dos artigos e a
verificaccedilatildeo de sua aproximaccedilatildeo com a questatildeo norteadora foram a leitura aprofundada de
cada artigo a segregaccedilatildeo dos mesmos quanto agrave aproximaccedilatildeo da questatildeo norteadora e a cate-
gorizaccedilatildeo desses conforme os criteacuterios metodoloacutegicos estabelecidos
Posteriormente ocorreu consenso entre a autora e a orientadora com o objetivo de de-
cidir a inclusatildeo e a exclusatildeo dos artigos preacute-selecionados e avaliados a fim de se garantir
maior seguranccedila na seleccedilatildeo
Para a anaacutelise dos dados utilizou-se a estatiacutestica descritiva por nuacutemeros absolutos e
frequencias Os elementos de caracterizaccedilatildeo dos perioacutedicos foram
Total de artigos identificados na busca conforme fonte
Identificaccedilatildeo de artigos repetidos
Exclusatildeo de artigos
Inclusatildeo de artigos para a revisatildeo sistemaacutetica
Quanto aos estudos incluiacutedos por aproximaccedilatildeo para com a questatildeo norteadora analisa-
ram-se os seguintes aspectos
Siacutentese panoracircmica do conteuacutedo e da analise dos artigos incluiacutedos
Delineamento da Investigaccedilatildeo (metodologia)
26
Ano de publicaccedilatildeo
Perioacutedico de publicaccedilatildeo
Consideraccedilotildees apresentadas agrave temaacutetica em estudo
Objetivando facilitar a leitura e a identificaccedilatildeo dos artigos optou-se pela atribuiccedilatildeo do
coacutedigo E(n) para os artigos excluiacutedos e I(n) para os artigos incluiacutedos na revisatildeo sistemaacutetica
Conforme os resultados identificados foi calculado o iacutendice de KAPPA (K) Esse iacuten-
dice corresponde a uma medida de concordacircncia usada em escalas nominais que fornece a
ideacuteia do quanto as observaccedilotildees se afastam daquelas esperadas fruto do acaso indican-
do assim o quatildeo legiacutetimas as interpretaccedilotildees satildeo (CANOLETTI 2008)
4 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
A anaacutelise da revisatildeo sistemaacutetica iniciou com a descriccedilatildeo dos artigos encontrados se-
guindo com a descriccedilatildeo daqueles excluiacutedos do processo de revisatildeo sistemaacutetica e por fim foi
analisada a aproximaccedilatildeo dos estudos incluiacutedos com o questionamento norteador
41 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS ENCONTRADOS NO BDENF
Os registros sobre climateacuterio no BDENF totalizaram 26 conforme descritor utilizado
poreacutem dentre os trabalhos havia um que natildeo se enquadrava como perioacutedico e foi excluiacutedo da
lista totalizando 25 artigos Ressalta-se que natildeo houve obtenccedilatildeo de artigos por busca manual
Na Tabela 1 verifica-se o total de estudos encontrados na busca realizada conforme perioacutedi-
cos
Tabela 1 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo
perioacutedicos
BDENF - Banco de Dados de Enfermagem N
Revista Gauacutecha de Enfermagem 2
Revista Enfermagem UERJ 5
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 1
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 4
Revista da Escola de Enfermagem da USP 2
Acta Paulista de Enfermagem 1
Nursing (Satildeo Paulo) 2
Revista Brasileira de Enfermagem 3
Biblioteca J Baeta Vianna 1
Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 1
Revista Paulista de Enfermagem 1
Texto amp Contexto Enfermagem 2
Total 25
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Quanto ao ano de publicaccedilotildees dos artigos selecionados observou-se que o periacuteodo de
publicaccedilatildeo inicia-se em 1985 e finaliza no ano de 2009 como mostra a Tabela 2
28
Tabela 2 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo ano
de publicaccedilatildeo
Ano de publicaccedilatildeo Nordm de Estudos
2009 2 8
2008 1 4
2007 2 8
2006 1 4
2005 4 16
2004 3 12
2002 4 16
2000 3 12
1997 1 4
1996 1 4
1995 1 4
1985 2 8
TOTAL 25 100
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Nota-se que apesar de haver nesta revisatildeo sistemaacutetica trabalhos datados de 1985 a
discussatildeo do tema soacute ampliou entre 15 e 20 anos depois o que reforccedila a ideacuteia de que haacute uma
preocupaccedilatildeo crescente para com essa temaacutetica na atenccedilatildeo baacutesica no intuito de melhorar os
serviccedilos prestados
Vale ressaltar que criaccedilatildeo do SUS em 1988 e posteriormente a ESF regulamentada em
1994 contribuiacuteram para o fortalecimento da atenccedilatildeo primaacuteria e consequentemente impulsio-
nando as pesquisas na aacuterea
Analisando esta tabela percebe-se que no periacuteodo de 2000 a 2005 foram identificados
o maior nuacutemero de publicaccedilotildees referentes ao assunto 56 (n = 14) indicando o crescimento
do interesse do estudo deste assunto A concentraccedilatildeo de estudos nesse intervalo de tempo os
caracteriza como sendo recentes jaacute que foram elaborados haacute menos de 10 anos
Os resumos dos 25 registros localizados foram lidos e a partir da leitura foram sele-
cionados aqueles cujo tiacutetulo eou resumo colocavam a assistecircncia ao climateacuterio na atenccedilatildeo
primaacuteria como objeto de estudo ou como uma de suas questotildees centrais de anaacutelise Posteri-
ormente foram identificados os artigos repetidos (n = 3) descartando-os
Dos 22 artigos selecionados a Revista Enfermagem UERJ apresentou a maior quanti-
dade de publicaccedilotildees totalizando 20 (n = 5)
Apoacutes avaliaccedilatildeo dos tiacutetulos leitura dos resumos e anaacutelise dos artigos integralmente ve-
rificou-se que 364 (n = 8) apresentaram pertinecircncia agrave questatildeo norteadora da pesquisa sen-
do 25 (n = 2) destes artigos oriundos da Revista Enfermagem UERJ e 25 (n = 2) da Es-
cola Ana Nery Revista de Enfermagem As demais revistas apresentaram 125 (n = 1) dos
29
artigos pertinentes cada uma Os estudos excluiacutedos da revisatildeo integrativa perfizeram 636
(n = 14)
42 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS EXCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA
Em relaccedilatildeo aos artigos excluiacutedos observa-se sua descriccedilatildeo no Quadro 1
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E1
ZAMPIERI M de F M
TAVARES C M A
HAMES M de L C
FALCON G S
SILVA A L de
GONCcedilALVES L T
O processo de viver e ser
saudaacutevel das mulheres no
climateacuterio
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2009
E2
ALMEIDA L H R B de
LUZ M H B A
MONTEIRO C F de S
Ser mulher no climateacuterio
uma anaacutelise compreensiva
pela enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
E3 NIEVAS A F
FUREGATO A R F
Depressatildeo em mulheres no
climateacuterio
Revista Gauacutecha de
Enfermagem 2006
E4 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
Vivenciando o climateacuterio o
corpo em seu percurso exis-
tencial agrave luz da Fenomenolo-
gia
Revista Enferma-
gem UERJ 2005
E5
FERNANDEZ M R
GIR E
HAYASHIDA M
Sexualidade no periacuteodo
climateacuterico situaccedilotildees vi-
venciadas pela mulher
Revista da Esco-
la de Enferma-
gem da USP
2005
E6 BIFFI E F de A
SCATENA M C M
Sauacutede Mental e climateacuterio
na perspectiva de mulheres
profissionais de sauacutede
Revista Enfer-
magem UERJ 2004
30
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E7 MILANEZ M R de
M NERY I S
Percepccedilatildeo das mulheres
sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de en-
fermagem
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2004
E8 MURATA I M H
SCHIRMER J
Manifestaccedilotildees biopsicogecirc-
nicos decorrentes do clima-
teacuterio entre trabalhadoras de
uma universidade puacuteblica
Acta Paulista de
enfermagem 2004
E9 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
O climateacuterio a corporeida-
de como berccedilo das experi-
ecircncias do vivido
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
2002
E10
MURATA I M H
BERCINI L O
SCHIRMER J
Auto-cuidado na prevenccedilatildeo
do cacircncer de colo de uacutetero
e cacircncer de mama compa-
raccedilatildeo entre mulheres natildeo
climateacutericas e climateacutericas
Biblioteca J
Baeta Vianna 2000
E11
LOPES M E L
BATISTA P S de S
COSTA Se F G da
SOARES M S de
Orientaccedilotildees de enferma-
gem agrave mulher climateacuterica
quanto agrave terapia de reposi-
ccedilatildeo hormonal uma abor-
dagem eacutetica
Revista da Rede de
Enfermagem do
Nordeste
2000
E12 DAOUD I G
SANTANA M da G
Construccedilatildeo de um processo
educativo com um grupo de
mulheres climateacutericas
Texto amp Contexto
Enfermagem 2000
E13 LANDERDAHL M C
Buscando novas maneiras
de pensar o climateacuterio fe-
minino
Texto amp contexto
enfermagem 1997
E14 NERY I S Perfil do atendimento agrave
mulher no climateacuterio
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
1996
31
Em geral os estudos excluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (E1 E6 E8 e E10) que correspondem
a 286 (n = 4)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (E3 E4 E5 E7 E8 E9 e
E13) somando 50 (n = 6)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (E2 E11 E12 e E14) o que resulta em 286 (n =
4)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 71 (n = 1) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas por
profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educativo (E11)
Percebe-se que dois dos artigos excluiacutedos se enquadram em mais de uma dimensatildeo apre-
sentada na anaacutelise feita acima
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os artigos incluiacutedos foram estudados sistematicamente de modo a extrair de cada um
as concepccedilotildees e respectivas caracteriacutesticas do trabalho em equipe as quais foram discutidas agrave
luz do referencial teoacuterico que embasa este estudo qual seja a assistecircncia ao climateacuterio pela
equipe de sauacutede
A amostra definitiva dos artigos incluiacutedos para a revisatildeo sistemaacutetica portanto foram
oito artigos apresentados a seguir no Quadro 2
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
I1 PEREIRA Q L C
SIQUEIRA H C H de
O olhar dos responsaacuteveis
pela poliacutetica de sauacutede da
mulher climateacuterica
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
2009
I2
OLIVEIRA D M de
JESUS M C P de
MERIGHI M A B
O climateacuterio sob a oacutetica de
mulheres assistidas em uma
unidade de sauacutede da famiacutelia
de Juiz de Fora - Minas Ge-
rais
Revista de A-
tenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede
2008
32
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
I3 LIMA E C
VARGENS O M da C
O significado de climateacuterio
para as mulheres implicaccedilotildees
para o cuidado de enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
I4
PIAZZA I P
DE LORENZI D R S
SACILOTO B
Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacuteri-
cas atendidas em um PSF
Revista Gauacutecha
de Enfermagem 2005
I5 LANDERDAH M C
Mulher climateacuterica uma abor-
dagem necessaacuteria ao niacutevel de
atenccedilatildeo baacutesica
Nursing (Satildeo
Paulo) 2002
I6 DAOUD I G
Encontros e desencontros das
mulheres climateacutericas que
buscam assistecircncia em serviccedilo
do Sistema Uacutenico de Sauacutede
Revista Enferma-
gem UERJ 2002
I7
CANDELLA C L M
RUGGIERO C M
ARAYA M E S SILVA
R V
Assistecircncia de enfermagem agrave
mulher no climateacuterio
Revista da Escola
de Enfermagem
da USP
1995
I8 VARGENS O M da C O casal no climateacuterio orienta-
ccedilatildeo de enfermagem
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
1985
Os estudos incluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (I4) que correspondem a
125 (n = 1)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (I2 I3) somando
25 (n = 2)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (I1 I5 I6 I7 e I8) o que resulta em 625
(n = 5)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 25 (n = 2) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas
por profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educati-
vo (I7 e I8)
Assim nota-se que a maioria dos estudos incluiacutedos 625 (n = 5) faz menccedilatildeo agrave assis-
tecircncia em sauacutede prestada a essas clientes evidenciando-se uma maior discussatildeo do tema asso-
ciado agrave melhoria dos serviccedilos prestados na atenccedilatildeo baacutesica
33
44 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS CONFORME SIacuteNTESE PANORAcircMICA NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os dados do Quadro 3 apresentam uma siacutentese de todos os estudos incluiacutedos na pesquisa
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I1
Objetivou identificar a busca das
usuaacuterias climateacutericas do SUS por
serviccedilos e accedilotildees de sauacutede nos muni-
ciacutepios da 3ordf Coordenadoria Regional
de Sauacutede do Rio Grande do Sul na
perspectiva dos responsaacuteveis pela
poliacutetica da sauacutede da mulher
Estudo qualitativo ex-
ploratoacuterio e descritivo
A procura das climateacutericas caracteri-
zou-se por ser em funccedilatildeo dos sinto-
mas e queixas tiacutepicos desta fase e
duacutevidas quanto a uma possiacutevel gesta-
ccedilatildeo
Haacute necessidade de preservar os
direitos jaacute conquistados pelas
mulheres e ampliar os serviccedilos
assistenciais para que possam
corresponder agraves demandas das
usuaacuterias do sistema de sauacutede
brasileiro
I2
Objetivou conhecer as alteraccedilotildees
biopsicossociais evidenciadas pela
mulher que vivencia o climateacuterio e
compreender o significado por ela
atribuiacutedo agraves experiecircncias nesta fase
do ciclo vital
Estudo de natureza
qualitativa
Para a mulher o significado do cli-
mateacuterio consiste no que ela sente e
expressa em seu corpo psicofiacutesico
considerando o meio social no qual
estaacute inserida Ela apresenta necessi-
dades de diaacutelogo compreensatildeo de
sentir-se produtiva e de exercer sua
profissatildeo
O grupo educativo eacute visto co-
mo fonte de informaccedilotildees e re-
conhecimento dos sinais e sin-
tomas proacuteprios do climateacuterio
por meio do compartilhamento
de experiecircncias
I3
Visou identificar os significados
atribuiacutedos ao climateacuterio por mulhe-
res que o estatildeo vivenciando e anali-
sar o processo de interaccedilatildeo da mu-
lher que vivencia o climateacuterio a par-
tir dos significados por ela atribuiacutedos
ao periacuteodo
Abordagem teoacuterica do
Interacionismo Simboacute-
lico
Os resultados evidenciaram que a
mulher interage com a situaccedilatildeo de
climateacuterio a partir de dois significa-
dos fundamentais considerando fase
da vida e percebendo a relaccedilatildeo com o
envelhecimento
A mulher age abertamente bus-
cando estrateacutegias para superaccedilatildeo
dos sintomas do climateacuterio intera-
gindo assim com a enfermeira
que exercendo a funccedilatildeo de cuidar
desempenha papel importante na
re-significaccedilatildeo do climateacuterio
34
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I4
O objetivo deste estudo foi avaliar o
risco cardiovascular de mulheres
climateacutericas atendidas em um Pro-
grama de Sauacutede da Famiacutelia entre
junho e setembro de 2003
Estudo transversal
retrospectivo
O risco cardiovascular foi estimado
pelo Escore de Framinghan A inci-
decircncia de dislipidemias foi de 61
com taxas de hipercolesterolemia e
de hipertrigliceridemia de 41 e
21 respectivamente O risco cardi-
ovascular meacutedio foi de 35 (+-32)
sendo maior entre as mulheres na
poacutes-menopausa (p=004)
Os resultados obtidos reforccedilam
a importacircncia da assistecircncia ao
climateacuterio nos serviccedilos de sauacute-
de do Brasil o que contribuiria
para a reduccedilatildeo das taxas de
mortalidade feminina
I5
Visa contribuir na reorientaccedilatildeo do
atual modelo assistencial em sauacutede
bem como na redefiniccedilatildeo da forma-
ccedilatildeo acadecircmica em Enfermagem a
fim de que venha a ser condizente
com as transformaccedilotildees requeridas na
aacuterea de sauacutede puacuteblica o paiacutes
Teacutecnica do grupo focal
Percebe-se a importacircncia de discus-
sotildees dessa natureza como instrumen-
to valioso no enfrentamento dos pro-
blemas cotidianos das mulheres cli-
mateacutericas A partir desse trabalho
tiveram a oportunidade de esclarecer
duacutevidas e lidar melhor com essa fase
de suas vidas
O trabalho evidenciou que haacute
urgecircncia em que os serviccedilos de
atenccedilatildeo baacutesica percebam a mu-
lher em fase de climateacuterio co-
mo aquele ser humano muitas
vezes em crise que necessita de
uma atenccedilatildeo diferenciada tal
qual a gestante
35
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I6
As experiecircncias e as expectativas de
mulheres climateacutericas quanto agrave assis-
tecircncia agrave sua sauacutede satildeo objeto deste
estudo desenvolvido no ambulatoacuterio
de Ginecologia do Hospital Univer-
sitaacuterio da Fundaccedilatildeo Universidade
Federal do Rio Grande Objetiva-se
analisar essas vivecircncias
Estudo qualitativo
A anaacutelise dos dados baseou-se no
enfoque do cuidado cultural de Ma-
deleine Leininger (1991) Os resulta-
dos indicam que essa assistecircncia situ-
a-se no descompasso entre o que eacute
oferecido e o que elas desejam
Aponta-se para a necessidade
de a Enfermagem construir um
modelo de assistecircncia agrave mulher
climateacuterica a partir de um refe-
rencial que possibilite compre-
endecirc-la em seu contexto ambi-
ental atendendo a suas neces-
sidades reais
I7
Este artigo enfatiza a importacircncia da
atuaccedilatildeo do enfermeiro junto a essa
clientela na promoccedilatildeo proteccedilatildeo e
recuperaccedilatildeo da sauacutede como forma
de minimizar a sintomatologia do
climateacuterio e ateacute mesmo prevenir a
instalaccedilatildeo de patologias comuns
nesta fase
Anaacutelise bibliograacutefica
O estudo traz uma proposta de orien-
taccedilotildees a serem dadas agraves mulheres
durante a consulta de enfermagem ou
para grupos que possibilitem a troca
de vivecircncias
A assistecircncia de enfermagem
quando possiacutevel se realizada
fora do ambiente hospitalar
leva a uma dissociaccedilatildeo do cli-
mateacuterio como doenccedila colabo-
rando para o sucesso desta praacute-
tica assistencial
I8
Este trabalho tem como objetivo
estudar a participaccedilatildeo do enfermeiro
na orientaccedilatildeo aos casais no climateacute-
rio
Anaacutelise bibliograacutefica
As mudanccedilas ocorridas durante o
climateacuterio tecircm inegavelmente atuaccedilatildeo
marcante nas modificaccedilotildees de com-
portamento que mulheres e homens
apresentam nesta fase de suas vidas
Por consequumlecircncia interferem no ritmo
normal de sua vida pessoal social e
principalmente conjugal
A orientaccedilatildeo dos casais de
meia-idade com a finalidade de
ajudaacute-los a superar os proble-
mas caracteriacutesticos da fase de
vida deve ser preocupaccedilatildeo de
profissionais entre eles o en-
fermeiro que se ocupam da
sauacutede individual familiar e
comunitaacuteria
36
Em relaccedilatildeo aos objetivos dos trabalhos incluiacutedos nessa revisatildeo integrativa evidenciou-
se
Busca dos serviccedilos de sauacutede por mulheres climateacutericas (I1 I6) totalizando 25(n =
2)
Identificaccedilatildeo dos riscos alteraccedilotildees biomeacutedicas e psicoafetivas nas climateacutericas (I2
I4) somando 25 (n = 2)
O significado do climateacuterio para a mulher (I3) o que resultou em 125 (n = 1)
Reorientaccedilatildeo do modelo assistencial para a atenccedilatildeo agrave mulher climateacutericas ( I5) cor-
respondendo a 125 (n = 1)
A atuaccedilatildeo do Enfermeiro nas abordagens das mulheres climateacutericas (I7 I8) perfa-
zendo 25 (n = 2)
Considerando o meacutetodo utilizado para a elaboraccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na anaacutelise da
revisatildeo integrativa observou-se
Meacutetodos Qualitativos (I1 I2 I3 I5 e I6) encontrados em 625 (n=5) dos estudos
Meacutetodos Quantitativos (I4) representando 125 (n = 1) dos estudos
Anaacutelises Bibliograacuteficas (I7 I8) perfazendo 25 (n = 2) dos estudos
Jaacute quanto aos resultados encontrados verificou-se
A busca das mulheres no climateacuterio pelos serviccedilos de sauacutede mediante as alteraccedilotildees
biopsicossociais percebidas (I1 I4 e I6) encontrados em 375 (n=3) dos estudos
A compreensatildeo do significado do climateacuterio atraveacutes das alteraccedilotildees psicofiacutesicas e
das alteraccedilotildees nos papeacuteis soacutecio-familiares (I2 I3 e I5) identificados em 375 (n=3)
dos estudos
O Enfermeiro como elemento apoiador para o enfrentamento positivo do climateacuterio
(I7 I8) enfatizado em 25 (n = 2) dos estudos
As consideraccedilotildees finais demonstraram
Urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para promoccedilatildeo da atenccedilatildeo integral
agraves mulheres no climateacuterio (I1 I4 e I5) identificados em 375 (n=3) dos estudos
Implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que ultrapassam o modelo biomeacutedico na com-
preensatildeo e resoluccedilatildeo das necessidades dessa clientela (I2 e I8) verificados em 25
(n=3) dos estudos
37
A assistecircncia de Enfermagem agrave mulher no climateacuterio considerando seu contexto e
suas necessidades reais (I3 I6 I7 e I8) encontrados em 50 (n = 4) dos estudos
O artigo I8 foi incluiacutedo em mais de uma categoria na analise das consideraccedilotildees finais
O iacutendice de KAPPA (K) para os resultados da anaacutelise foi de k= 04 o que corresponde
a uma concordacircncia consideraacutevel em relaccedilatildeo ao fruto do acaso Dessa forma os resultados
encontrados aproximam-se a interpretaccedilotildees de forma legiacutetima
Tendo em vista o aumento da expectativa de vida dos brasileiros essa preocupaccedilatildeo
com mulheres climateacutericas passa a ser assunto importante sugerindo-se uma necessidade ur-
gente de se repensar a assistecircncia a elas prestada e de orientaacute-las quanto a esse processo natu-
ral desmistificando mitos e tabus melhorando sua autopercepccedilatildeo (SILVA 2000 ALVES
2005)
Contudo os artigos analisados tambeacutem revelam que na autopercepccedilatildeo das mulheres
haacute o sentimento de que climateacuterio eacute doenccedila e natildeo uma fase natural da vida por associarem
manifestaccedilotildees patoloacutegicas como resultante do mesmo Elas acreditam que seu corpo passa a
agir de maneira imprevisiacutevel que perdem o controle sob seu ciclo menstrual podendo a
menstruaccedilatildeo vir ou natildeo gerando ansiedade
Outro medo evidenciado eacute o da perda da libido visto que eacute comum a associaccedilatildeo da
sexualidade agrave reproduccedilatildeo Talvez esse sentimento esteja relacionado agrave falta de apoio e com-
preensatildeo do companheiro e filhos bem como o fato de a sociedade em geral que natildeo a com-
preende considerando-a improdutiva assexuada e doente
O estudo revela que a demanda espontacircnea dessas mulheres aos serviccedilos puacuteblicos de
sauacutede eacute condicionada pelos agravos que as acometem em detrimento do repasse de informa-
ccedilotildees De acordo com o Ministeacuterio da Sauacutede a carecircncia de acesso agraves informaccedilotildees e aos servi-
ccedilos de sauacutede somados agrave inexistecircncia de um processo de envolvimento da mulher na discussatildeo
e soluccedilatildeo de seus problemas contribui bastante para a manutenccedilatildeo da situaccedilatildeo de risco e dos
problemas de sauacutede das mulheres (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2008 COELHO
amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Tem-se o reconhecimento apontado pelas consideraccedilotildees do estudo de que as ativida-
des educativas satildeo essenciais no sucesso das accedilotildees em sauacutede em geral Acessar agrave comunidade
informaccedilotildees contribui diretamente na reduccedilatildeo dos riscos que a ameaccedilam a sua sauacutede modifi-
cando comportamentos que a afetam (SILVA2000 ALVES2005 PEDRO et al 2002
LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME
amp LUCCHESE 2010)
38
A literatura tem destacado o climateacuterio em particular o periacuteodo poacutes-menopausa como
o de maior risco cardiovascular para a mulher Neste sentido orientaccedilotildees quanto agrave dieta ati-
vidade fiacutesica regular combate ao tabagismo e sobre a importacircncia do controle cliacutenico perioacutedi-
co podem ajudar a reduzir a mortalidade feminina associada (SILVA 2000 ALVES 2005
PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Desta forma as iniciativas voltadas para a educaccedilatildeo em sauacutede tornam-se extremamen-
te importante especialmente nos serviccedilos puacuteblicos de sauacutede cuja demanda por consultas rela-
cionadas com queixas climateacutericas tem aumentado progressivamente Estas ao propiciarem o
esclarecimento de duacutevidas em relaccedilatildeo ao climateacuterio natildeo somente reduzem a ansiedade carac-
teriacutestica dessa fase como contribuem para a adoccedilatildeo de um estilo de vida mais saudaacutevel e uma
maior adesatildeo ao tratamento de eventuais estados moacuterbidos jaacute estabelecidos (SILVA 2000
ALVES 2005 PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 ALVES 2005 BRASIL 2008
COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Os estudos sugerem discussatildeo durante consulta ou visita domiciliar em grupos de a-
poio uma vez que possibilita uma maior compreensatildeo do momento vivenciado constituindo
tambeacutem em fonte de orientaccedilatildeo e aprendizado O grupo operativo eacute entendido como fonte de
informaccedilotildees e reconhecimento dos sinais e sintomas proacuteprios do climateacuterio aleacutem de ser um
local em que haacute espaccedilos para a compreensatildeo onde se pode compartilhar as experiecircncias e
anguacutestias com outras mulheres que venciam esse momento e seus familiares (SILVA 2000
ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al
2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al
2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
No que concerne agrave praacutetica assistencial do enfermeiro destaca-se a consulta de enfer-
magem como estrateacutegia para identificar as necessidades baacutesicas afetadas de sua cliente plane-
jar e implementar medidas de enfermagem objetivando a promoccedilatildeo proteccedilatildeo recuperaccedilatildeo ou
reabilitaccedilatildeo das mulheres climateacutericas Envolver a famiacutelia ou pessoas do conviacutevio iacutentimo da
cliente neste processo facilita o trabalho da equipe na busca do equiliacutebrio biopsicossocial da
mesma (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO
2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
39
Portanto eacute necessaacuterio colocar em praacutetica o direito constitucional da integralidade da
sauacutede da mulher garantido por Poliacuteticas como o PNAISM abordando estrateacutegias que ampli-
em a compreensatildeo do processo sauacutede e doenccedila por parte de profissionais e usuaacuterias corres-
pondendo quali-quantitativamente agraves demandas dessa clientela
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
A proposta de buscar evidecircncias na literatura acerca das concepccedilotildees e caracteriacutesticas
da assistecircncia primaacuteria para com a mulher climateacuterica objetivou promover um maior conhe-
cimento do assunto visando proporcionar por meio da informaccedilatildeo melhoria nos serviccedilos de
sauacutede prestados a essa clientela e tambeacutem a facilitar a tomada de decisatildeotratamento pelos
profissionais da sauacutede em especial os enfermeiros
O embasamento para esta evidecircncia pautou-se na busca e anaacutelise por meio de revisatildeo
integrativa de pesquisas jaacute realizadas na aacuterea as quais segundo os criteacuterios propostos totali-
zaram oito publicaccedilotildees encontradas na base eletrocircnica BDENF - Banco de Dados de Enfer-
magem de origem nacional Houve maior concentraccedilatildeo das pesquisas no periacuteodo de 2000 a
2005 o que aponta para uma discussatildeo recente
Aspecto limitador desse estudo corresponde agrave restriccedilatildeo agraves publicaccedilotildees nacionais Por
se limitar a busca a essa origem dos artigos a amostra apresenta-se reduzida quando se consi-
dera a oportunidade de conhecer outras experiecircncias como as vivenciadas em paiacuteses onde
Sauacutede da Famiacutelia jaacute foi implantada haacute mais tempo do que no Brasil
Na anaacutelise desses elementos observa-se que a produccedilatildeo do conhecimento de Enferma-
gem sobre climateacuterio no cenaacuterio dos serviccedilos primaacuterios de sauacutede eacute escassa em relaccedilatildeo ao
periacuteodo de estudo Os objetivos das pesquisas caracterizam-se na maioria pela busca dos
serviccedilos de sauacutede dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos
desse ciclo vital feminino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro para essa populaccedilatildeo
O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas referidas pesquisas e os resultados mais
prevalentes identificam que as mulheres no climateacuterio buscam os serviccedilos de sauacutede mediante
a presenccedila de alguma sintomatologia fiacutesica ou de outra ordem e compreendem o significado
do climateacuterio pela percepccedilatildeo dessas alteraccedilotildees
As consideraccedilotildees desses estudos apontam para a necessidade da compreensatildeo do cli-
mateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo vital feminino haven-
do urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo dessas mulheres no sentido
da implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas que as atendam natildeo somente na expressatildeo
aguda de alguma sintomatologia vivenciada Essa atuaccedilatildeo pode ser oferecida por accedilotildees educa-
tivas individuais e coletivas destacando-se os grupos operativos como
41
ferramenta importante para compreensatildeo desse processo enfatizando a inclusatildeo dos familia-
res nessas atividades
O profissional Enfermeiro pelo seu perfil atuando proacuteximo agraves realidades comunitaacute-
rias eacute um ator de potencial dentro da equipe para o estiacutemulo e execuccedilatildeo de accedilotildees inovadoras
que visem a implementaccedilatildeo do acolhimento e da escuta ativa Assim essas mulheres seratildeo
auxiliadas a superar os problemas caracteriacutesticos desse ciclo vital e receberatildeo orientaccedilatildeo
quanto aos mitos e tabus que permeiam essa etapa
Acredita-se que esta pesquisa tenha explicitado por meio da anaacutelise da revisatildeo integra-
tiva evidecircncias cientiacuteficas para uma praacutetica condizente com as necessidades e expectativas
das mulheres no climateacuterio Dessa maneira seraacute possiacutevel incorporar a praacutetica cotidiana das
equipes de PSF mecanismos eficazes para a atenccedilatildeo integral as demandas de sauacutede dessa
populaccedilatildeo
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
IacuteNDICE DE TABELAS E QUADROS
Tabela 1 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo perioacutedicos 23
Tabela 2 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo ano de publicaccedilatildeo 28
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa 29
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa 31
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme
escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave questatildeo norteadora em estudo
333
SUMAacuteRIO
1 INTRODUCcedilAtildeO 141
11 PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA E A ASSISTEcircNCIA DE ENFERMAGEM
INOVACcedilOtildeES TECNOASSISTENCIAIS PARA O FORTALECIMENTO DO SUS 13
12 O CLIMATEacuteRIO DESAFIO PARA O CUIDADO DE ENFERMAGEM NO
PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA 19
2 OBJETIVOS 22
21 OBJETIVO GERAL 22
22 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS 22
3 METOacuteDO DA PESQUISA 23
4 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO 23
41 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS ENCONTRADOS NO BDENF 23
42 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS EXCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA 29
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA 31
44 CARACTERIZACcedilAtildeO PANORAcircMICA DOS ARTIGOS CONFORME REVISAtildeO
INTEGRATIVA 33
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS 40
6 REFEREcircNCIAS 432
1 INTRODUCcedilAtildeO
Inserida no cotidiano de trabalho de uma equipe sauacutede da famiacutelia da zona rural de um
municiacutepio de pequeno porte em Minas Gerais vivenciando os desafios de integrar um grupo
de trabalho de composiccedilatildeo heterogecircnica com membros de diferentes formaccedilotildees e visotildees di-
versificadas do que eacute sauacutede e de como se deve abordar o processo sauacutede-doenccedila
A autora deste estudo Enfermeira mulher atentou-se para a maneira como eram ldquotra-
tadosrdquo os problemas de sauacutede das mulheres cadastradas em sua equipe que se apresentavam
ao serviccedilo com uma busca que ultrapassava a necessidade expliacutecita da doenccedila inserida tra-
zendo consigo seus contextos histoacutericos subjetivos e arranjos de vida Observou que as inter-
venccedilotildees realizadas apesar do esforccedilo contiacutenuo dos profissionais em implementar uma praacutetica
diferenciada era na maioria das situaccedilotildees centradas no biologismo e na compreensatildeo mecacirc-
nica dos determinantes do processo sauacutede-doenccedila
A maioria da populaccedilatildeo que frequentava as atividades da Unidade de Sauacutede eram mu-
lheres e a autora percebeu que dentre elas havia um grupo que estava em busca de um tipo de
atendimento diferente daqueles referentes agrave prevenccedilatildeo do cacircncer ceacutervico-uterino do periacuteodo
graviacutedico-puerperal das atividades de puericultura e das atividades direcionadas agraves portadoras
de doenccedilas crocircnicas como hipertensatildeo e diabetes Essa ldquonovardquo clientela era constituiacuteda por
mulheres de meia idade que buscavam um atendimento cliacutenico apresentando sintomatologia
difusa tanto no aspecto biomeacutedico como no aspecto psicoafetivo
No decorrer da realizaccedilatildeo do Curso de Especializaccedilatildeo em Atenccedilatildeo Baacutesica em Sauacutede
da Famiacutelia oferecido pelo NESCONUFMG a autora conquistou ferramentas que fortalece-
ram sua compreensatildeo diferenciada sobre a realidade no seu contexto de trabalho Durante a
realizaccedilatildeo do moacutedulo Sauacutede da Mulher percebeu-se uma lacuna assistencial para com essas
clientes Os conhecimentos proporcionados por esse moacutedulo estimularam a compreensatildeo de
que a demanda apresentada pelas mulheres de meia idade poderiam ter relaccedilatildeo com uma eta-
pa do ciclo vital natural de suas vidas o Climateacuterio
Desde entatildeo o olhar dessa profissional apresentou-se mais cuidadoso para com a refe-
rida situaccedilatildeo Concluiu-se que a equipe estava fraacutegil nas abordagens propostas resultando na
insatisfaccedilatildeo das usuaacuterias frente ao atendimento prestado
12
Curiosidade inquietaccedilatildeo necessidade de estimular a equipe para obtenccedilatildeo de melho-
res resultados motivaram ou melhor foram a mola propulsora para que a autora investigasse
essa temaacutetica a fim de contribuir para a melhoria do seu processo de trabalho
Entretanto havia duacutevidas quanto agrave escolha de estrateacutegias efetivas que pudessem ser u-
tilizadas na atenccedilatildeo dispensada a essa populaccedilatildeo As questotildees abordadas pelas mulheres cli-
mateacutericas condiziam com modificaccedilotildees do corpo humano mudanccedilas de papeacuteis no seu contex-
to familiar e social questotildees de foacuterum iacutentimo em suas relaccedilotildees conjugais dentre outros aspec-
tos o que lhes suscitava incertezas e medo do desconhecido
Diante do exposto associado agraves reflexotildees contextuais e o aparato intelectivo propor-
cionados pela Especializaccedilatildeo em Atenccedilatildeo Baacutesica em Sauacutede da Famiacutelia suscitou na autora o
desejo de conhecer cientificamente como acontecia a assistecircncia ao climateacuterio prestada por
enfermeiros e a possibilidade de suas contribuiccedilotildees para o fortalecimento das accedilotildees da equi-
pe Mediante esse cenaacuterio manifesta-se o interesse em concretizar este estudo que possui a
seguinte questatildeo norteadora como a produccedilatildeo do conhecimento de Enfermagem sobre sauacutede
da mulher climateacuterica pode contribuir para a organizaccedilatildeo da assistecircncia no programa sauacutede
da famiacutelia
13
11 PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA E A ASSISTEcircNCIA DE ENFERMAGEM
INOVACcedilOtildeES TECNOASSISTENCIAIS PARA O FORTALECIMENTO DO SUS
A Constituiccedilatildeo de 1988 institui o Sistema Uacutenico de Sauacutede (SUS) e coloca a Sauacutede co-
mo uma conquista de direito do cidadatildeo Ressalta-se como princiacutepios dessa poliacutetica puacuteblica de
sauacutede no Brasil a integralidade a universalidade a equumlidade Outro aspecto que se busca para
a garantia desse direito eacute a incorporaccedilatildeo de novas tecnologias e especializaccedilatildeo dos saberes
(ROSEMBERG amp MINAYO 2001 TEIXEIRA 2003 BRASIL 2007 FARIA et al 2009a)
Na trajetoacuteria da implementaccedilatildeo desse sistema muitos avanccedilos aconteceram entretanto
alguns desafios permearam esse cenaacuterio dentre os quais se destacam a fragmentaccedilatildeo do pro-
cesso de trabalho e das relaccedilotildees entre os diferentes profissionais a fragmentaccedilatildeo da rede as-
sistencial precaacuteria interaccedilatildeo nas equipes e despreparo para lidar com a dimensatildeo subjetiva
nas praacuteticas de atenccedilatildeo baixo investimento na qualificaccedilatildeo dos trabalhadores especialmente
no que se refere agrave gestatildeo participativa e ao trabalho em equipe desrespeito aos direitos dos
usuaacuterios formaccedilatildeo dos profissionais de sauacutede distante do debate e da formulaccedilatildeo da poliacutetica
puacuteblica de sauacutede controle social fraacutegil dos processos de atenccedilatildeo e gestatildeo do SUS
(ROSEMBERG amp MINAYO 2001 TEIXEIRA 2003 FARIA et al 2009a)
Nesse percurso diversas interpretaccedilotildees conceituais ressaltam-se sobre a sauacutede Observa-
se no cotidiano que os olhares reducionistas do campo de atenccedilatildeo agrave sauacutede tecircm contribuiacutedo
para a manutenccedilatildeo das desigualdades sociais (ROSEMBERG amp MINAYO 2001
TEIXEIRA 2003 FARIA et al 2009a)
Diferentes autores apontam que na atualidade o entendimento do processo sauacutede-
doenccedila estaacute ainda centrado no biologismo e com uma fraacutegil compreensatildeo de caracteriacutesticas
lineares e mecacircnicas dos determinantes do processo sauacutede-doenccedila (ROSEMBERG amp
MINAYO 2001 STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al 2009a)
Movimentos mundiais desenvolveram-se para a discussatildeo e transformaccedilatildeo desses as-
pectos hegemocircnicos no processo sauacutede e doenccedila Destaca-se o movimento pioneiro iniciado
no Canadaacute em 1974 qual propotildee a utilizaccedilatildeo da estrateacutegia da promoccedilatildeo da sauacutede deslocando
o foco das causas individuais da doenccedila para as influecircncias soacutecio-ambientais Posteriormente
o movimento da promoccedilatildeo da sauacutede verificado pelas Conferecircncias Internacionais de Adelai-
de (1986) Sundsvall (1991) Jakarta (1997) e Meacutexico (2000) no Brasil (MINAYO HARTZ
BUSS 2000 MENDES 2002 STARFIELD 2002 TEIXEIRA 2003 FARIA et al 2009a)
14
Busca-se desde entatildeo a compreensatildeo da sauacutede enquanto recurso fundamental para a
vida diaacuteria e natildeo como um objetivo em si mesmo com determinantes muacuteltiplos necessitando
de intervenccedilatildeo intersetorial Com isso satildeo essenciais estrateacutegias que corroborem com a defesa
da vida a qualificaccedilatildeo profissional e a mediaccedilatildeonegociaccedilatildeo entre os diversos atores que
compotildeem o cenaacuterio SUS (MINAYO HARTZ BUSS 2000 BRASIL 2007 FARIA et al
2009a)
Mediante todos os movimentos que discutiram o conceito de sauacutede de forma ampliada
alguns desafios cotidianos ainda estatildeo colocados para a sauacutede puacuteblica que pautados na im-
plementaccedilatildeo do SUS apresentam urgecircncia em redirecionar o modo como estatildeo organizados
os serviccedilos de sauacutede e a assistecircncia prestada (TEIXEIRA 2003 BRASIL 2007 FARIA et al
2009a)
Ao considerar essas especifidades apontadas no sistema de sauacutede brasileiro em 1994
foi criada pelo Ministeacuterio da Sauacutede (MS) a Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia (ESF) Esse programa
eacute uma estrateacutegia ambiciosa que visa a transformaccedilatildeo do modelo tecnoassistencial vivenciado
Trata-se de incorporar aos serviccedilos de atenccedilatildeo primaacuteria uma equipe multiprofissional que
dialogue com o conhecimento popular responsaacutevel por uma determinada aacuterea de abrangecircncia
E o trabalho em sauacutede dessa equipe deve considerar essa aacuterea enquanto territoacuterio- processo e
atuar como unidade de centralidade na organizaccedilatildeo do cuidado agraves necessidades de sauacutede da
populaccedilatildeo (BRASIL 2007 FARIA et al 2009b COSTA et al 2009 MERHY 2009
MINAS GERAIS 2009)
As equipes multiprofissionais satildeo compostas conforme a legislaccedilatildeo atual da ESF por
meacutedico generalista agentes comunitaacuterios de sauacutede trabalhadores de sauacutede bucal auxiliares
de enfermagem e enfermeiro Destaca-se nesse contexto o trabalho do agente comunitaacuterio
em sauacutede enquanto ator principal na interlocuccedilatildeo entre as necessidades comunitaacuterias e seus
conhecimentos nos processos de manutenccedilatildeo da vida com o saber tecnoloacutegico dos demais
trabalhadores da sauacutede (MENDES 2002 STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al
2009b MERHY 2009 MINAS GERAIS 2009)
Sobre o territoacuterio-processo esse conceito eacute compreendido como um fenocircmeno que re-
sulta na compreensatildeo das relaccedilotildees estabelecidas em um determinado espaccedilo Abrange o deli-
neamento e compreensatildeo por meio de mapeamento e diagnoacutesticos situacionais sobre as es-
pecificidades dos aspectos das relaccedilotildees interpessoais ali inseridos sua mobilidade espacial
suas diversidades histoacuterico-culturais e os elementos cognitivos fiacutesicos demograacuteficos e eco-
nocircmicos que as comunidades vivenciam para a manutenccedilatildeo de suas vidas Pressupotildee-se que a
equipe multiprofissional preste assistecircncia para 800 a 1000 famiacutelias cadastradas em uma Uni-
15
dade Baacutesica de Sauacutede atraveacutes de um territoacuterio delimitado e mapeado (MENDES 2002
STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009)
Jaacute a centralidade do cuidado traz agrave ESF enquanto mecanismo fortalecedor do niacutevel
primaacuterio de atenccedilatildeo agrave sauacutede no Brasil uma caracteriacutestica inovadora que consiste em coorde-
nar a assistecircncia de forma a promover a integralidade na rede assistencial Essa integralidade
ocorre quando o ponto central do cuidado se diverge da piracircmide hierarquizada e adota estru-
turas aliadas e flexiacuteveis entre os diferentes setores de prestaccedilatildeo dos serviccedilos em sauacutede inde-
pendente de sua densidade tecnoloacutegica A manutenccedilatildeo entre o diaacutelogo contiacutenuo dos diversos
setores da sauacutede e as necessidades da comunidade passa a ser de responsabilidade das equipes
inseridas no niacutevel primaacuterio por meio do PSF (MENDES 2002 STARFIELD 2002 FARIA
et al 2009b MINAS GERAIS 2009)
Seguindo essa loacutegica Sousa e Hamann (2009) ressaltam os impasses em trabalhar no
cotidiano dos serviccedilos mediante esse olhar organizativo diferenciado que se volta agraves comuni-
dades e seus os grupos sociais especiacuteficos
Pressupotildee-se um rompimento dos muros das Unidades de Sauacutede e abordagens inter-
ventoras que tenham como loacutecus a famiacutelia Essa tarefa exige abordagens complexas mesmo
que as teacutecnicas mais frequentes utilizadas sejam as que englobam a subjetividade na interaccedilatildeo
profissional de sauacutede e usuaacuterios do SUS a educaccedilatildeo para promoccedilatildeo da sauacutede e intervenccedilotildees
para mudanccedilas de comportamento em busca de estilos de vida mais saudaacuteveis (MENDES
2002 STARFIELD 2002 SOUSA amp HAMANN 2009 VASCONCELOS et al 2009)
Aleacutem disso essas tecnologias empregadas na reformulaccedilatildeo assistencial do SUS pela
atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutedeESF buscam promover uma assistecircncia em sauacutede humanizada O
acolhimento a percepccedilatildeo da inteireza de cada pessoa e seu nuacutecleo familiar e a inserccedilatildeo dos
condicionantes e determinantes sociais no processo de trabalho dessas equipes ateacute entatildeo a-
presentam-se como desafio proposto Espera-se com a incorporaccedilatildeo desse modus operandi
diferenciado uma assistecircncia de resultados positivos para todos os atores que compotildeem o
SUS - gestores trabalhadores usuaacuterios e instituiccedilotildees formadoras em sauacutede E com isso se
impulsione a consolidaccedilatildeo da resolutividade no SUS (MENDES 2002 STARFIELD 2002
COSTA et al 2009 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009 VASCONCELOS et al
2009)
Outras ferramentas de trabalho a serem incorporadas agraves equipes de ESF satildeo as relacio-
nadas com a epidemiologia social Essas ferramentas prevecircem o reconhecimento da realidade
local por anaacutelises participativas que associam o planejamento das accedilotildees em sauacutede atraveacutes de
um diagnoacutestico do territoacuterio suas famiacutelias e coletividade enquanto territoacuterio processo Eacute pre-
16
ciso que o resultado desse planejamento seja traduzido em uma programaccedilatildeo das atividades
da equipe que considere os fatores de vulnerabilidade e os grupos de risco populacional em
sauacutede a fim de produzir serviccedilos com equidade (MENDES 2002 STARFIELD 2002
COSTA et al 2009 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009 VASCONCELOS et al
2009)
Com isso enfrentar o desafio proposto entre desconstruir o modelo hegemocircnico em
que se estabelecem as accedilotildees de sauacutede na atualidade em busca da construccedilatildeo de um SUS ideal
requer o desenvolvimento de novas praacuteticas sanitaacuterias no cotidiano assistencial que se com-
prometam com a possibilidade de viver de modo mais saudaacutevel (COSTA et al 2009 FARIA
et al 2009b VASCONCELOS et al 2009)
Nesse contexto destaca-se nas equipes de ESF o papel do profissional Enfermeiro
(MATUMOTO et al 2005 SANTOS et al 2007 CHIRELLI amp PEREIRA 2009) Ao se
analisar a histoacuteria da Enfermagem Brasileira pode-se observar sua convergecircncia agrave poliacutetica
puacuteblica de sauacutede adotada no paiacutes O Decreto no 9440687(COFEN 2002) que regulamenta a
profissatildeo explicita como atribuiccedilatildeo do Enfermeiro sua participaccedilatildeo no planejamento execu-
ccedilatildeo e avaliaccedilatildeo da programaccedilatildeo da sauacutede nos diferentes niacuteveis assistenciais do SUS A reso-
luccedilatildeo do Conselho Federal de Enfermagem (COFEN) 2722002 incube a esse profissional um
processo de trabalho pautado na Sistematizaccedilatildeo de sua Assistecircncia em busca da qualidade do
cuidado
Conforme Resoluccedilatildeo COFEN 2722002
[] A Sistematizaccedilatildeo da Assistecircncia de Enfermagem- SAE sendo atividade privati-
va do enfermeiro utiliza meacutetodo e estrateacutegia de trabalhos com embasamento cientiacute-
fico para a identificaccedilatildeo das situaccedilotildees de sauacutededoenccedila que possam contribuir para a
promoccedilatildeo prevenccedilatildeo recuperaccedilatildeo e reabilitaccedilatildeo da sauacutede do indiviacuteduo famiacutelia e
comunidade (COFEN 2722002 p 50)
Assim na implementaccedilatildeo dessa assistecircncia eacute fundamental que o Enfermeiro reconhe-
ccedila os haacutebitos individualizados e os aspectos biopsicossociais que integram o processo sauacutede-
doenccedila dos sujeitos visando a identificaccedilatildeo de problemas julgamento cliacutenico sobre as respos-
tas do indiviacuteduo famiacutelia e comunidade perante suas adaptaccedilotildees aos processos de vida vigen-
tes ou potencias (COFEN 2002 MATUMOTO et al 2005 SANTOS et al 2007 CHIRELLI
amp PEREIRA 2009)
Perante esses pressupostos legais observa-se a convergecircncia entre o processo de traba-
lho da Enfermagem e as necessidades impostas para o desenvolvimento das accedilotildees em ESF
17
Com isso torna-se significativo no incremento da atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutede a atuaccedilatildeo dife-
renciada desse profissional
Feliciano et al (2010) apontam para o valor atribuiacutedo ao Enfermeiro na ESF quando
esse profissional apresenta-se como uma referecircncia na busca da superaccedilatildeo de dificuldades
haja vista que os demais integrantes da equipe e usuaacuterios dirigem suas demandas a esse pro-
fissional independente de eles gerenciarem institucionalmente a unidade de sauacutede
Figueiredo et al (2010) ressaltam que cabe ao Enfermeiro de ESF funccedilotildees como admi-
nistraccedilatildeo de recursos materiais e humanos bem como a padronizaccedilatildeo das accedilotildees na equipe A
autora revela ainda que a organizaccedilatildeo das atividades de educaccedilatildeo continuada para equipe do
PSF como atribuiccedilatildeo contiacutenua do Enfermeiro
Matumoto et al (2005) Chirelli amp Pereira 2009 Pires amp Goumlttems (2009) corroboram
com essa constataccedilatildeo ao apresentarem que a gestatildeo do cuidado agraves famiacutelias em ESF eacute progra-
maccedilatildeo constante realizada pela Enfermagem e sua equipe Cordeiro et al (2009) colocam o
trabalho de enfermagem na ESF realizado de forma ampliada abrangendo consultas individu-
ais atividades educativas em grupo praacuteticas de capacitaccedilatildeo continuada junto a equipe e pro-
gramaccedilatildeo das accedilotildees junto a ela de forma compatiacutevel e adequada aos pressupostos da estrateacute-
gia sauacutede da famiacutelia
Colomeacute Limas amp Davis (2008) salientam o Enfermeiro como principal articulador do
trabalho na equipe de ESF Os autores mencionam que essas articulaccedilotildees se estabelecem prin-
cipalmente com os agentes comunitaacuterios de sauacutede o que facilita a aproximaccedilatildeo do profissio-
nal de enfermagem agraves necessidades de sauacutede da comunidade conectando o seu trabalho com
os outros profissionais da equipe como dentistas e meacutedicos considerando o caraacuteter comple-
mentar da atuaccedilatildeo dentro de uma equipe multiprofissional
Azambuja et al (2007) expressam em seu estudo sobre o significado do trabalho no
PSF que para os enfermeiros se denota enquanto processo potencializador do seu viver hu-
mano Isso significa que o trabalho em ESF influencia na forma como se vecircem se sentem se
relacionam e vivenciam as situaccedilotildees cotidianas de maneira positiva
Santos Soares amp Campos confirmam os resultados de seus estudos ao de Azambuja et
al (2007) ao colocarem que para os Enfermeiros as forccedilas fortalecedoras de seu trabalho no
PSF adveacutem da relaccedilatildeo prazerosa com o objetofinalidade do trabalho e com o trabalho em si
Eles complementam ainda que as Enfermeiras convivem com a expectativa das suas potenci-
alidades para solucionar os problemas oferecer respostas a populaccedilatildeo em cenaacuterio de maior
autonomia profissional
18
Benito amp Becker (2007) em pesquisa sobre as atitudes gerenciais dos enfermeiros na
ESF destacaram atraveacutes dos profissionais informantes que eram membros das equipes atitu-
des qualitativas dos Enfermeiros de ESF como ser justos intermediarem e resolverem confli-
tos entre profissionais usuaacuterios e representantes da gestatildeo apresentarem poder de negocia-
ccedilatildeo estarem abertos a mudanccedilas possuiacuterem em sua praacutetica atitudes de escuta buscarem pela
promoccedilatildeo de iniciativas e autonomia da equipe e dos usuaacuterios contribuiacuterem com o seu conhe-
cimento para o desenvolvimento do grupo capacidade de planejamento e desenvolvimento de
accedilotildees conjuntas e prestarem o cuidado centrado na famiacutelia com compromisso e responsabili-
dade
Os resultados desses estudos apresentam o papel diferenciado que o Enfermeiro vem
exercendo nas equipes da ESF corroborando para a sua importacircncia nesse campo de atuaccedilatildeo
Destacam as caracteriacutesticas do trabalhador de enfermagem e a incorporaccedilatildeo de novos arranjos
de poderes e saberes necessaacuterios para o delineamento do perfil desse profissional de forma
comprometida agraves diretrizes da ESF e ao fortalecimento do SUS
19
12 O CLIMATEacuteRIO DESAFIO PARA O CUIDADO DE ENFERMAGEM NO
PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA
A populaccedilatildeo feminina brasileira totaliza mais de 98 milhotildees e aproximadamente 30
milhotildees se encontram na faixa etaacuteria de 35 a 65 anos Esses dados revelam que 32 das mu-
lheres do Brasil estatildeo na faixa etaacuteria em que ocorre o climateacuterio (BRASIL 2008)
Coelho amp Porto (2009) definem climateacuterio como
[] periacuteodo de transiccedilatildeo entre as fases reprodutivas e natildeo reprodutivas da mulher
Comeccedila por volta dos 40 anos podendo estender-se ateacute os 55 anos ou mais Durante
esses anos acontece a uacuteltima menstruaccedilatildeo definida como menopausa [] (Coelho
amp Porto 2009 p76)
Ressalta-se que esse periacuteodo eacute uma fase bioloacutegica natural da vida e natildeo um processo
patoloacutegico Eacute reconhecido como uma fase do ciclo vital feminino em que ocorrem intensas
transformaccedilotildees na maneira da mulher ser e estar no mundo modificando sua compreensatildeo
frente ao fenocircmeno existencial (LIMA amp ANGELO 2001 GONCcedilALVES amp MERIGHI
2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA 2008 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008
BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009)
Dessa maneira o periacuteodo do climateacuterio eacute resultado tanto da deficiecircncia hormonal co-
mo de fatores socioculturais e psicoloacutegicos decorre no processo de envelhecimento feminino
sendo marcado pela menopausa A menopausa destaca-se como momento pontual do climateacute-
rio consiste na interrupccedilatildeo permanente da menstruaccedilatildeo e decorre apoacutes 12 meses de amenor-
reacuteia em momento da perda da atividade folicular ovariana (LIMA amp ANGELO 2001
GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA 2008 OLIVEIRA
JESUS MERINGHI 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009)
Outro aspecto a ser considerado no climateacuterio aleacutem da faixa etaacuteria eacute um conjunto de
sintomas que acometem parte das mulheres Esses sintomas podem se manifestar enquanto
mudanccedilas sutis ou acentuadas que englobam desde anguacutestia fogachos e irritaccedilotildees ateacute san-
gramentos intermitentes de alto fluxo A sintomatologia em geral acarreta desconforto que se
acentuam de acordo com o enfrentamento desse ciclo pelas mulheres e a consistecircncia da rede
de apoio que se insere Contudo o iniacutecio e teacutermino do climateacuterio satildeo varaacuteveis de acordo com
as caracteriacutesticas individuais da pessoa e estaacute associado a fatores hereditaacuterios raciais socioe-
conocircmicos e demais determinantes do processo de vida subjetivo feminino (LIMA amp
20
ANGELO 2001 GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009)
Neste cenaacuterio de transformaccedilotildees soacutecio-emocionais acentuados pela percepccedilatildeo do en-
velhecimento e limite da vida faz-se necessaacuterio a implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que bus-
quem a promoccedilatildeo da sauacutede da mulher e o fomento de cuidados para que vivenciem essa expe-
riecircncia de maneira mais amena mediante ao turbilhatildeo existencial que lhes permeia esse recor-
te da vida
Ao se abordar as questotildees que envolvem a sauacutede da mulher eacute necessaacuteria a discussatildeo
de aspectos poliacuteticos e histoacutericos que envolvem essa temaacutetica no Brasil em especial por se
tratarem de resultados de uma luta que envolve conquista do gecircnero (BRASIL 2004
BRASIL 2006a COSTA 2004 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp
LUCCHESE 2010)
O movimento feminino pela luta de seus direitos que ultrapassam os direitos da sauacutede
hegemocircnica e se convergem aos direitos de cidadania precede a promulgaccedilatildeo do SUS Na
sauacutede o marco histoacuterico dos resultados desse movimento ocorreu na deacutecada de 80 atraveacutes do
Programa de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da Mulher (PAISM) Esse programa evidenciou a ne-
cessidade de mudanccedilas na abordagem das mulheres nos serviccedilos de sauacutede que ultrapassassem
o foco do ciclo graviacutedico-puerperal em busca de sua visatildeo subjetiva e integral Entretanto
apesar do discurso da integralidade na praacutetica o PAISM atuou de forma hegemocircnica buscan-
do a resoluccedilatildeo dos problemas referentes agrave sauacutede reprodutiva e na reduccedilatildeo da mortalidade ma-
terna (BRASIL 2004 BRASIL 2006 COSTA 2004 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Encontra-se em vigor atualmente implementado pelo Ministeacuterio da Sauacutede uma estra-
teacutegia poliacutetica e tecnoloacutegica para a renovaccedilatildeo da abordagem a sauacutede da mulher a Poliacutetica Na-
cional de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da Mulher (PNAISM) e descreve
[] Considerando que a sauacutede da mulher eacute uma prioridade deste governo o Ministeacute-
rio da Sauacutede lanccedilou em 2004 a ldquoPoliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da
Mulher ndash Princiacutepios e Diretrizesrdquo (PNAISM) em parceria com diversos setores da
sociedade com o compromisso de implementar accedilotildees de sauacutede que contribuam para
a garantia dos direitos humanos das mulheres e reduzam a morbimortalidade por
causas preveniacuteveis e evitaacuteveis Essa Poliacutetica incorpora num enfoque de gecircnero a in-
tegralidade e a promoccedilatildeo da sauacutede como princiacutepios norteadores e busca consolidar
os avanccedilos no campo dos direitos sexuais e reprodutivos com ecircnfase na melhoria da
atenccedilatildeo obsteacutetrica no planejamento familiar na atenccedilatildeo ao abortamento inseguro e
no combate agrave violecircncia domeacutestica e sexual Agrega tambeacutem a prevenccedilatildeo e o trata-
mento de mulheres vivendo com HIVAIDS e as portadoras de doenccedilas crocircnicas natildeo
transmissiacuteveis e de cacircncer Aleacutem disso amplia as accedilotildees para grupos historicamente
alijados das poliacuteticas puacuteblicas nas suas especificidades e necessidades []
(BRASIL 2006a p13)
21
Outro avanccedilo relevante para a sauacutede da mulher integra-se na Portaria 399GM de 22
de fevereiro de 2006 que institui o Pacto Pela Vida O pacto define-se como um conjunto de
reformas institucionais do SUS entre as trecircs esferas de gestatildeo ndash Uniatildeo estados e municiacutepios ndash
com o objetivo de promover inovaccedilotildees nos processos e nos instrumentos de gestatildeo visando a
alcanccedilar maior efetividade eficiecircncia e qualidade das respostas do SUS O Pacto redefine as
responsabilidades de cada gestor em funccedilatildeo das necessidades de sauacutede da populaccedilatildeo e a bus-
ca da equumlidade social (BRASIL 2006b)
Jaacute no cenaacuterio dos serviccedilos da atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutede a Poliacutetica Nacional de Aten-
ccedilatildeo Baacutesica estabelece grupos vulneraacuteveis e prioritaacuterios para a organizaccedilatildeo da assistecircncia A
sauacutede da mulher integra esse grupo corroborando para a efetivaccedilatildeo das poliacuteticas supracitadas
e considerando a abordagem da mulher pela importacircncia da implementaccedilatildeo da praacutetica dife-
renciada e inovadora do PSF (BRASIL 2007)
Poreacutem diversos autores contribuem na anaacutelise da atenccedilatildeo agrave sauacutede da mulher ao identi-
ficarem a fragilidade da assistecircncia prestada chegando a concluir que os problemas atuais de
sauacutede da mulher estatildeo relacionados agrave qualidade dessa assistecircncia e a desqualificaccedilatildeo dos pro-
fissionais que promovem essa intervenccedilatildeo (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004
GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA
SILVA amp SIQUEIRA 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Essa realidade se potencializa quando a assistecircncia se refere agraves mulheres no climateacuterio
Existe uma lacuna na abordagem cotidiana do trabalho das equipes de sauacutede sobre o que e
como prestarem assistecircncia a essa demanda cada vez mais emergente Eacute urgente a necessidade
de se utilizar e integrar todos os campos do saber da sauacutede e suas interfaces para o enfrenta-
mento dessa realidade (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004 GONCcedilALVES amp
MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA
GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Considerando o potencial apresentado nesse trabalho sobre o papel do Enfermeiro nas
equipes de atenccedilatildeo baacutesica de sauacutede o presente estudo interroga como a produccedilatildeo do conhe-
cimento de Enfermagem sobre a temaacutetica de assistecircncia a mulheres climateacutericas pode colabo-
rar para a implementaccedilatildeo de um cuidado integral e de qualidade a esse grupo na estrateacutegia
sauacutede da famiacutelia
2 OBJETIVOS
21 OBJETIVO GERAL
Analisar a produccedilatildeo de conhecimento de Enfermagem sobre a mulher climateacuterica e
suas contribuiccedilotildees para a atuaccedilatildeo da equipe da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia - ESF
22 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Realizar o levantamento da produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assis-
tecircncia agrave mulher no climateacuterio
Caracterizar a produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assistecircncia agrave mu-
lher no climateacuterio
Apontar como os resultados da anaacutelise dessa produccedilatildeo cientiacutefica podem contribuir pa-
ra a atuaccedilatildeo da equipe de ESF sobre a temaacutetica
3 METOacuteDO DA PESQUISA
A pesquisa em sauacutede segundo Leopardi (2002) natildeo eacute somente uma incorporaccedilatildeo de
conteuacutedo cientiacutefico ao saber cotidiano eacute um aprender a perceber sentir e a pensar Essas con-
sideraccedilotildees acrescentam para as pesquisas em sauacutede um conhecer sobre o que ocorre no corpo
dos indiviacuteduos na sua luta diaacuteria pela sobrevivecircncia e as relaccedilotildees subjetivas de cada ser hu-
mano
Dentro desse contexto eacute evidenciado um direcionamento metodoloacutegico com a finali-
dade de conhecer as concepccedilotildees e caracteriacutesticas sobre a temaacutetica em estudo presentes na
literatura Trata-se de uma pesquisa exploratoacuteria descritiva por revisatildeo bibliograacutefica de anaacute-
lise integrativa
Esse estudo foi realizado com base na pesquisa bibliograacutefica Para Duarte amp Furtado
(2002) esse tipo de pesquisa eacute realizado a partir de levantamentos da produccedilatildeo cientiacutefica
presente em diferentes apresentaccedilotildees como livros artigos cientiacuteficos dissertaccedilotildees teses den-
tre outros Cervo amp Bervian (1996) ressaltam que esse tipo de pesquisa procura explicar um
problema a partir de referecircncias pela analise de suas contribuiccedilotildees culturais ou cientiacuteficas
existentes acerca de determinado assunto
Jaacute o cunho exploratoacuterio desse estudo se define pela descoberta de ideacuteias que propor-
cionaram familiaridade com o problema tornando-o mais expliacutecito com a possibilidade de
fomento a outras hipoacuteteses (DUARTE amp FURTADO 2002 LEOPARDI 2002 HULLEY et
al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
O caraacuteter descritivo dessa pesquisa ocorre na definiccedilatildeo das caracteriacutesticas do fenocircme-
no a ser estudado e suas relaccedilotildees mediante aos objetivos propostos (GIL 1996 OLIVEIRA
1999) Nesse sentido o trabalho descritivo abrange aspectos amplificados do contexto social
Assim eacute possiacutevel o niacutevel de anaacutelise da temaacutetica sobre diferentes formas aleacutem de sua ordena-
ccedilatildeo e sua classificaccedilatildeo
As revisotildees de literatura necessitam de alguns padrotildees que assegurem sua qualidade
metodoloacutegica como utilizaccedilatildeo de meacutetodos para assegurar a anaacutelise precisa e objetiva anaacutelise
da teoria resultados meacutetodos sujeitos e variaacuteveis de estudo fornecer ao leitor o maacuteximo de
informaccedilotildees possiacuteveis sobre estudos revisados e natildeo apenas os principais (HULLEY et al
2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Dessa forma realizou-se um estudo de revisatildeo da literatura cientiacutefica visando avaliar
um conjunto de dados simultacircneos a partir de estudos primaacuterios selecionados previamente
24
que investigam uma mesma questatildeo (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER
2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
A questatildeo do estudo eacute o primeiro passo para o iniacutecio da revisatildeo bibliograacutefica O Se-
gundo passo consiste em definir a seleccedilatildeo dos estudos sendo o mais indicado as bases de da-
dos eletrocircnicas O terceiro passo eacute a avaliaccedilatildeo criacutetica dos estudos em que se utilizam criteacuterios
para validar os estudos selecionados atraveacutes de uma avaliaccedilatildeo criacutetica dos pesquisadores O
quarto passo consiste na coleta dos dados em que se caracterizam os estudos levantados e de-
terminam suas possibilidades de comparaccedilatildeo O quinto passo eacute a analise e apresentaccedilatildeo dos
dados com agrupamento de estudos semelhantes O sexto passo eacute a determinaccedilatildeo da forccedila
dos resultados e das evidencias encontradas delineando claramente os benefiacutecios e riscos do
achado Uma vez publicada a revisatildeo poderaacute sofrer criacuteticas e sugestotildees que poderatildeo ser in-
corporadas em novos estudos sobre a temaacutetica (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005
ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Para o delineamento do estudo foi definida como questatildeo norteadora como a produ-
ccedilatildeo do conhecimento de Enfermagem sobre sauacutede da mulher climateacuterica pode contribuir pa-
ra a organizaccedilatildeo da assistecircncia no programa sauacutede da famiacutelia
A partir da questatildeo dessa investigaccedilatildeo foram considerados estudos que abordassem a
assistecircncia ao climateacuterio por Enfermeiros A amostra foi do tipo natildeo-probabiliacutestica de conve-
niecircncia constituiacuteda por publicaccedilotildees nacionalmente indexadas sobre a temaacutetica O descritor
utilizado foi ldquoClimateacuteriordquo e a opccedilatildeo pelo natildeo cruzamento de demais descritores foi devida a
escolha da fonte de busca
A fonte de busca orientou-se por base eletrocircnica restrita a produccedilatildeo do conhecimento
nacional e de liacutengua portuguesa que correspondesse a publicaccedilotildees em perioacutedicos de Enfer-
magem demonstrando proximidade com a questatildeo norteadora A busca dos artigos foi reali-
zada no periacuteodo de outubro de 2009 a janeiro de 2010
Adotou-se como criteacuterios de exclusatildeo publicaccedilotildees cujo o cenaacuterio de desenvolvimento
natildeo fossem a Atenccedilatildeo Primaacuteria em Sauacutede eou ESF Ressalta-se que o recorte temporal para
busca das publicaccedilotildees considerou apenas o limite final do periacuteodo o ano de 2009 buscando
amplificar o periacuteodo de iniacutecio da produccedilatildeo do conhecimento cientiacutefico dessa temaacutetica e assim
natildeo diminuir a sensibilidade das buscas
Foi utilizada a Base de Dados de Enfermagem (BDENF) presente na Biblioteca Vir-
tual em Sauacutede BIREME atraveacutes do siacutetio eletrocircnico httpbasesbiremebrcgi-
binwxislindexeiahonlineIsisScript=iahiahxisampbase=BDENFamplang=p
25
O Centro Latino-Americano e do Caribe de Informaccedilatildeo em Ciecircncias da Sauacutede tam-
beacutem conhecido pelo seu nome original Biblioteca Regional de Medicina (BIREME) eacute um
centro especializado da Organizaccedilatildeo Pan-Americana da Sauacutede Organizaccedilatildeo Mundial da Sa-
uacutede (OPASOMS) orientado agrave cooperaccedilatildeo teacutecnica em informaccedilatildeo cientiacutefica em sauacutede A sede
da BIREME estaacute localizada no Brasil no campus central Universidade Federal de Satildeo Paulo
(UNIFESP) desde a sua criaccedilatildeo em 1967 segundo acordo da OPASOMS com o Governo do
Brasil
A BDENF apresenta informaccedilotildees compostas pela literatura teacutecnico-cientiacutefica brasilei-
ra em Enfermagem Eacute coordenada pela Escola de Enfermagem da Universidade de Minas
Gerais e por demais Centros Cooperantes da rede BVSENFERMAGEM A composiccedilatildeo des-
sa biblioteca eletrocircnica apresenta perioacutedicos teses livros capiacutetulos de livros anais de con-
gressos ou conferecircncias relatoacuterios teacutecnico-cientiacuteficos e publicaccedilotildees governamentais
No desenvolvimento da revisatildeo integrativa foram selecionados artigos apoacutes a identifi-
caccedilatildeo de todas as publicaccedilotildees a partir do descritor utilizado Procedeu-se analise para caracte-
rizaccedilatildeo dos estudos e preacute-seleccedilatildeo quanto a sua pertinecircncia a pergunta norteadora
Essa etapa foi realizada separadamente por dois revisores sendo a pesquisadora dessa
investigaccedilatildeo e a sua orientadora Os passos utilizados para a caracterizaccedilatildeo dos artigos e a
verificaccedilatildeo de sua aproximaccedilatildeo com a questatildeo norteadora foram a leitura aprofundada de
cada artigo a segregaccedilatildeo dos mesmos quanto agrave aproximaccedilatildeo da questatildeo norteadora e a cate-
gorizaccedilatildeo desses conforme os criteacuterios metodoloacutegicos estabelecidos
Posteriormente ocorreu consenso entre a autora e a orientadora com o objetivo de de-
cidir a inclusatildeo e a exclusatildeo dos artigos preacute-selecionados e avaliados a fim de se garantir
maior seguranccedila na seleccedilatildeo
Para a anaacutelise dos dados utilizou-se a estatiacutestica descritiva por nuacutemeros absolutos e
frequencias Os elementos de caracterizaccedilatildeo dos perioacutedicos foram
Total de artigos identificados na busca conforme fonte
Identificaccedilatildeo de artigos repetidos
Exclusatildeo de artigos
Inclusatildeo de artigos para a revisatildeo sistemaacutetica
Quanto aos estudos incluiacutedos por aproximaccedilatildeo para com a questatildeo norteadora analisa-
ram-se os seguintes aspectos
Siacutentese panoracircmica do conteuacutedo e da analise dos artigos incluiacutedos
Delineamento da Investigaccedilatildeo (metodologia)
26
Ano de publicaccedilatildeo
Perioacutedico de publicaccedilatildeo
Consideraccedilotildees apresentadas agrave temaacutetica em estudo
Objetivando facilitar a leitura e a identificaccedilatildeo dos artigos optou-se pela atribuiccedilatildeo do
coacutedigo E(n) para os artigos excluiacutedos e I(n) para os artigos incluiacutedos na revisatildeo sistemaacutetica
Conforme os resultados identificados foi calculado o iacutendice de KAPPA (K) Esse iacuten-
dice corresponde a uma medida de concordacircncia usada em escalas nominais que fornece a
ideacuteia do quanto as observaccedilotildees se afastam daquelas esperadas fruto do acaso indican-
do assim o quatildeo legiacutetimas as interpretaccedilotildees satildeo (CANOLETTI 2008)
4 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
A anaacutelise da revisatildeo sistemaacutetica iniciou com a descriccedilatildeo dos artigos encontrados se-
guindo com a descriccedilatildeo daqueles excluiacutedos do processo de revisatildeo sistemaacutetica e por fim foi
analisada a aproximaccedilatildeo dos estudos incluiacutedos com o questionamento norteador
41 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS ENCONTRADOS NO BDENF
Os registros sobre climateacuterio no BDENF totalizaram 26 conforme descritor utilizado
poreacutem dentre os trabalhos havia um que natildeo se enquadrava como perioacutedico e foi excluiacutedo da
lista totalizando 25 artigos Ressalta-se que natildeo houve obtenccedilatildeo de artigos por busca manual
Na Tabela 1 verifica-se o total de estudos encontrados na busca realizada conforme perioacutedi-
cos
Tabela 1 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo
perioacutedicos
BDENF - Banco de Dados de Enfermagem N
Revista Gauacutecha de Enfermagem 2
Revista Enfermagem UERJ 5
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 1
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 4
Revista da Escola de Enfermagem da USP 2
Acta Paulista de Enfermagem 1
Nursing (Satildeo Paulo) 2
Revista Brasileira de Enfermagem 3
Biblioteca J Baeta Vianna 1
Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 1
Revista Paulista de Enfermagem 1
Texto amp Contexto Enfermagem 2
Total 25
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Quanto ao ano de publicaccedilotildees dos artigos selecionados observou-se que o periacuteodo de
publicaccedilatildeo inicia-se em 1985 e finaliza no ano de 2009 como mostra a Tabela 2
28
Tabela 2 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo ano
de publicaccedilatildeo
Ano de publicaccedilatildeo Nordm de Estudos
2009 2 8
2008 1 4
2007 2 8
2006 1 4
2005 4 16
2004 3 12
2002 4 16
2000 3 12
1997 1 4
1996 1 4
1995 1 4
1985 2 8
TOTAL 25 100
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Nota-se que apesar de haver nesta revisatildeo sistemaacutetica trabalhos datados de 1985 a
discussatildeo do tema soacute ampliou entre 15 e 20 anos depois o que reforccedila a ideacuteia de que haacute uma
preocupaccedilatildeo crescente para com essa temaacutetica na atenccedilatildeo baacutesica no intuito de melhorar os
serviccedilos prestados
Vale ressaltar que criaccedilatildeo do SUS em 1988 e posteriormente a ESF regulamentada em
1994 contribuiacuteram para o fortalecimento da atenccedilatildeo primaacuteria e consequentemente impulsio-
nando as pesquisas na aacuterea
Analisando esta tabela percebe-se que no periacuteodo de 2000 a 2005 foram identificados
o maior nuacutemero de publicaccedilotildees referentes ao assunto 56 (n = 14) indicando o crescimento
do interesse do estudo deste assunto A concentraccedilatildeo de estudos nesse intervalo de tempo os
caracteriza como sendo recentes jaacute que foram elaborados haacute menos de 10 anos
Os resumos dos 25 registros localizados foram lidos e a partir da leitura foram sele-
cionados aqueles cujo tiacutetulo eou resumo colocavam a assistecircncia ao climateacuterio na atenccedilatildeo
primaacuteria como objeto de estudo ou como uma de suas questotildees centrais de anaacutelise Posteri-
ormente foram identificados os artigos repetidos (n = 3) descartando-os
Dos 22 artigos selecionados a Revista Enfermagem UERJ apresentou a maior quanti-
dade de publicaccedilotildees totalizando 20 (n = 5)
Apoacutes avaliaccedilatildeo dos tiacutetulos leitura dos resumos e anaacutelise dos artigos integralmente ve-
rificou-se que 364 (n = 8) apresentaram pertinecircncia agrave questatildeo norteadora da pesquisa sen-
do 25 (n = 2) destes artigos oriundos da Revista Enfermagem UERJ e 25 (n = 2) da Es-
cola Ana Nery Revista de Enfermagem As demais revistas apresentaram 125 (n = 1) dos
29
artigos pertinentes cada uma Os estudos excluiacutedos da revisatildeo integrativa perfizeram 636
(n = 14)
42 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS EXCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA
Em relaccedilatildeo aos artigos excluiacutedos observa-se sua descriccedilatildeo no Quadro 1
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E1
ZAMPIERI M de F M
TAVARES C M A
HAMES M de L C
FALCON G S
SILVA A L de
GONCcedilALVES L T
O processo de viver e ser
saudaacutevel das mulheres no
climateacuterio
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2009
E2
ALMEIDA L H R B de
LUZ M H B A
MONTEIRO C F de S
Ser mulher no climateacuterio
uma anaacutelise compreensiva
pela enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
E3 NIEVAS A F
FUREGATO A R F
Depressatildeo em mulheres no
climateacuterio
Revista Gauacutecha de
Enfermagem 2006
E4 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
Vivenciando o climateacuterio o
corpo em seu percurso exis-
tencial agrave luz da Fenomenolo-
gia
Revista Enferma-
gem UERJ 2005
E5
FERNANDEZ M R
GIR E
HAYASHIDA M
Sexualidade no periacuteodo
climateacuterico situaccedilotildees vi-
venciadas pela mulher
Revista da Esco-
la de Enferma-
gem da USP
2005
E6 BIFFI E F de A
SCATENA M C M
Sauacutede Mental e climateacuterio
na perspectiva de mulheres
profissionais de sauacutede
Revista Enfer-
magem UERJ 2004
30
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E7 MILANEZ M R de
M NERY I S
Percepccedilatildeo das mulheres
sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de en-
fermagem
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2004
E8 MURATA I M H
SCHIRMER J
Manifestaccedilotildees biopsicogecirc-
nicos decorrentes do clima-
teacuterio entre trabalhadoras de
uma universidade puacuteblica
Acta Paulista de
enfermagem 2004
E9 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
O climateacuterio a corporeida-
de como berccedilo das experi-
ecircncias do vivido
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
2002
E10
MURATA I M H
BERCINI L O
SCHIRMER J
Auto-cuidado na prevenccedilatildeo
do cacircncer de colo de uacutetero
e cacircncer de mama compa-
raccedilatildeo entre mulheres natildeo
climateacutericas e climateacutericas
Biblioteca J
Baeta Vianna 2000
E11
LOPES M E L
BATISTA P S de S
COSTA Se F G da
SOARES M S de
Orientaccedilotildees de enferma-
gem agrave mulher climateacuterica
quanto agrave terapia de reposi-
ccedilatildeo hormonal uma abor-
dagem eacutetica
Revista da Rede de
Enfermagem do
Nordeste
2000
E12 DAOUD I G
SANTANA M da G
Construccedilatildeo de um processo
educativo com um grupo de
mulheres climateacutericas
Texto amp Contexto
Enfermagem 2000
E13 LANDERDAHL M C
Buscando novas maneiras
de pensar o climateacuterio fe-
minino
Texto amp contexto
enfermagem 1997
E14 NERY I S Perfil do atendimento agrave
mulher no climateacuterio
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
1996
31
Em geral os estudos excluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (E1 E6 E8 e E10) que correspondem
a 286 (n = 4)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (E3 E4 E5 E7 E8 E9 e
E13) somando 50 (n = 6)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (E2 E11 E12 e E14) o que resulta em 286 (n =
4)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 71 (n = 1) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas por
profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educativo (E11)
Percebe-se que dois dos artigos excluiacutedos se enquadram em mais de uma dimensatildeo apre-
sentada na anaacutelise feita acima
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os artigos incluiacutedos foram estudados sistematicamente de modo a extrair de cada um
as concepccedilotildees e respectivas caracteriacutesticas do trabalho em equipe as quais foram discutidas agrave
luz do referencial teoacuterico que embasa este estudo qual seja a assistecircncia ao climateacuterio pela
equipe de sauacutede
A amostra definitiva dos artigos incluiacutedos para a revisatildeo sistemaacutetica portanto foram
oito artigos apresentados a seguir no Quadro 2
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
I1 PEREIRA Q L C
SIQUEIRA H C H de
O olhar dos responsaacuteveis
pela poliacutetica de sauacutede da
mulher climateacuterica
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
2009
I2
OLIVEIRA D M de
JESUS M C P de
MERIGHI M A B
O climateacuterio sob a oacutetica de
mulheres assistidas em uma
unidade de sauacutede da famiacutelia
de Juiz de Fora - Minas Ge-
rais
Revista de A-
tenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede
2008
32
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
I3 LIMA E C
VARGENS O M da C
O significado de climateacuterio
para as mulheres implicaccedilotildees
para o cuidado de enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
I4
PIAZZA I P
DE LORENZI D R S
SACILOTO B
Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacuteri-
cas atendidas em um PSF
Revista Gauacutecha
de Enfermagem 2005
I5 LANDERDAH M C
Mulher climateacuterica uma abor-
dagem necessaacuteria ao niacutevel de
atenccedilatildeo baacutesica
Nursing (Satildeo
Paulo) 2002
I6 DAOUD I G
Encontros e desencontros das
mulheres climateacutericas que
buscam assistecircncia em serviccedilo
do Sistema Uacutenico de Sauacutede
Revista Enferma-
gem UERJ 2002
I7
CANDELLA C L M
RUGGIERO C M
ARAYA M E S SILVA
R V
Assistecircncia de enfermagem agrave
mulher no climateacuterio
Revista da Escola
de Enfermagem
da USP
1995
I8 VARGENS O M da C O casal no climateacuterio orienta-
ccedilatildeo de enfermagem
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
1985
Os estudos incluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (I4) que correspondem a
125 (n = 1)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (I2 I3) somando
25 (n = 2)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (I1 I5 I6 I7 e I8) o que resulta em 625
(n = 5)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 25 (n = 2) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas
por profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educati-
vo (I7 e I8)
Assim nota-se que a maioria dos estudos incluiacutedos 625 (n = 5) faz menccedilatildeo agrave assis-
tecircncia em sauacutede prestada a essas clientes evidenciando-se uma maior discussatildeo do tema asso-
ciado agrave melhoria dos serviccedilos prestados na atenccedilatildeo baacutesica
33
44 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS CONFORME SIacuteNTESE PANORAcircMICA NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os dados do Quadro 3 apresentam uma siacutentese de todos os estudos incluiacutedos na pesquisa
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I1
Objetivou identificar a busca das
usuaacuterias climateacutericas do SUS por
serviccedilos e accedilotildees de sauacutede nos muni-
ciacutepios da 3ordf Coordenadoria Regional
de Sauacutede do Rio Grande do Sul na
perspectiva dos responsaacuteveis pela
poliacutetica da sauacutede da mulher
Estudo qualitativo ex-
ploratoacuterio e descritivo
A procura das climateacutericas caracteri-
zou-se por ser em funccedilatildeo dos sinto-
mas e queixas tiacutepicos desta fase e
duacutevidas quanto a uma possiacutevel gesta-
ccedilatildeo
Haacute necessidade de preservar os
direitos jaacute conquistados pelas
mulheres e ampliar os serviccedilos
assistenciais para que possam
corresponder agraves demandas das
usuaacuterias do sistema de sauacutede
brasileiro
I2
Objetivou conhecer as alteraccedilotildees
biopsicossociais evidenciadas pela
mulher que vivencia o climateacuterio e
compreender o significado por ela
atribuiacutedo agraves experiecircncias nesta fase
do ciclo vital
Estudo de natureza
qualitativa
Para a mulher o significado do cli-
mateacuterio consiste no que ela sente e
expressa em seu corpo psicofiacutesico
considerando o meio social no qual
estaacute inserida Ela apresenta necessi-
dades de diaacutelogo compreensatildeo de
sentir-se produtiva e de exercer sua
profissatildeo
O grupo educativo eacute visto co-
mo fonte de informaccedilotildees e re-
conhecimento dos sinais e sin-
tomas proacuteprios do climateacuterio
por meio do compartilhamento
de experiecircncias
I3
Visou identificar os significados
atribuiacutedos ao climateacuterio por mulhe-
res que o estatildeo vivenciando e anali-
sar o processo de interaccedilatildeo da mu-
lher que vivencia o climateacuterio a par-
tir dos significados por ela atribuiacutedos
ao periacuteodo
Abordagem teoacuterica do
Interacionismo Simboacute-
lico
Os resultados evidenciaram que a
mulher interage com a situaccedilatildeo de
climateacuterio a partir de dois significa-
dos fundamentais considerando fase
da vida e percebendo a relaccedilatildeo com o
envelhecimento
A mulher age abertamente bus-
cando estrateacutegias para superaccedilatildeo
dos sintomas do climateacuterio intera-
gindo assim com a enfermeira
que exercendo a funccedilatildeo de cuidar
desempenha papel importante na
re-significaccedilatildeo do climateacuterio
34
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I4
O objetivo deste estudo foi avaliar o
risco cardiovascular de mulheres
climateacutericas atendidas em um Pro-
grama de Sauacutede da Famiacutelia entre
junho e setembro de 2003
Estudo transversal
retrospectivo
O risco cardiovascular foi estimado
pelo Escore de Framinghan A inci-
decircncia de dislipidemias foi de 61
com taxas de hipercolesterolemia e
de hipertrigliceridemia de 41 e
21 respectivamente O risco cardi-
ovascular meacutedio foi de 35 (+-32)
sendo maior entre as mulheres na
poacutes-menopausa (p=004)
Os resultados obtidos reforccedilam
a importacircncia da assistecircncia ao
climateacuterio nos serviccedilos de sauacute-
de do Brasil o que contribuiria
para a reduccedilatildeo das taxas de
mortalidade feminina
I5
Visa contribuir na reorientaccedilatildeo do
atual modelo assistencial em sauacutede
bem como na redefiniccedilatildeo da forma-
ccedilatildeo acadecircmica em Enfermagem a
fim de que venha a ser condizente
com as transformaccedilotildees requeridas na
aacuterea de sauacutede puacuteblica o paiacutes
Teacutecnica do grupo focal
Percebe-se a importacircncia de discus-
sotildees dessa natureza como instrumen-
to valioso no enfrentamento dos pro-
blemas cotidianos das mulheres cli-
mateacutericas A partir desse trabalho
tiveram a oportunidade de esclarecer
duacutevidas e lidar melhor com essa fase
de suas vidas
O trabalho evidenciou que haacute
urgecircncia em que os serviccedilos de
atenccedilatildeo baacutesica percebam a mu-
lher em fase de climateacuterio co-
mo aquele ser humano muitas
vezes em crise que necessita de
uma atenccedilatildeo diferenciada tal
qual a gestante
35
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I6
As experiecircncias e as expectativas de
mulheres climateacutericas quanto agrave assis-
tecircncia agrave sua sauacutede satildeo objeto deste
estudo desenvolvido no ambulatoacuterio
de Ginecologia do Hospital Univer-
sitaacuterio da Fundaccedilatildeo Universidade
Federal do Rio Grande Objetiva-se
analisar essas vivecircncias
Estudo qualitativo
A anaacutelise dos dados baseou-se no
enfoque do cuidado cultural de Ma-
deleine Leininger (1991) Os resulta-
dos indicam que essa assistecircncia situ-
a-se no descompasso entre o que eacute
oferecido e o que elas desejam
Aponta-se para a necessidade
de a Enfermagem construir um
modelo de assistecircncia agrave mulher
climateacuterica a partir de um refe-
rencial que possibilite compre-
endecirc-la em seu contexto ambi-
ental atendendo a suas neces-
sidades reais
I7
Este artigo enfatiza a importacircncia da
atuaccedilatildeo do enfermeiro junto a essa
clientela na promoccedilatildeo proteccedilatildeo e
recuperaccedilatildeo da sauacutede como forma
de minimizar a sintomatologia do
climateacuterio e ateacute mesmo prevenir a
instalaccedilatildeo de patologias comuns
nesta fase
Anaacutelise bibliograacutefica
O estudo traz uma proposta de orien-
taccedilotildees a serem dadas agraves mulheres
durante a consulta de enfermagem ou
para grupos que possibilitem a troca
de vivecircncias
A assistecircncia de enfermagem
quando possiacutevel se realizada
fora do ambiente hospitalar
leva a uma dissociaccedilatildeo do cli-
mateacuterio como doenccedila colabo-
rando para o sucesso desta praacute-
tica assistencial
I8
Este trabalho tem como objetivo
estudar a participaccedilatildeo do enfermeiro
na orientaccedilatildeo aos casais no climateacute-
rio
Anaacutelise bibliograacutefica
As mudanccedilas ocorridas durante o
climateacuterio tecircm inegavelmente atuaccedilatildeo
marcante nas modificaccedilotildees de com-
portamento que mulheres e homens
apresentam nesta fase de suas vidas
Por consequumlecircncia interferem no ritmo
normal de sua vida pessoal social e
principalmente conjugal
A orientaccedilatildeo dos casais de
meia-idade com a finalidade de
ajudaacute-los a superar os proble-
mas caracteriacutesticos da fase de
vida deve ser preocupaccedilatildeo de
profissionais entre eles o en-
fermeiro que se ocupam da
sauacutede individual familiar e
comunitaacuteria
36
Em relaccedilatildeo aos objetivos dos trabalhos incluiacutedos nessa revisatildeo integrativa evidenciou-
se
Busca dos serviccedilos de sauacutede por mulheres climateacutericas (I1 I6) totalizando 25(n =
2)
Identificaccedilatildeo dos riscos alteraccedilotildees biomeacutedicas e psicoafetivas nas climateacutericas (I2
I4) somando 25 (n = 2)
O significado do climateacuterio para a mulher (I3) o que resultou em 125 (n = 1)
Reorientaccedilatildeo do modelo assistencial para a atenccedilatildeo agrave mulher climateacutericas ( I5) cor-
respondendo a 125 (n = 1)
A atuaccedilatildeo do Enfermeiro nas abordagens das mulheres climateacutericas (I7 I8) perfa-
zendo 25 (n = 2)
Considerando o meacutetodo utilizado para a elaboraccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na anaacutelise da
revisatildeo integrativa observou-se
Meacutetodos Qualitativos (I1 I2 I3 I5 e I6) encontrados em 625 (n=5) dos estudos
Meacutetodos Quantitativos (I4) representando 125 (n = 1) dos estudos
Anaacutelises Bibliograacuteficas (I7 I8) perfazendo 25 (n = 2) dos estudos
Jaacute quanto aos resultados encontrados verificou-se
A busca das mulheres no climateacuterio pelos serviccedilos de sauacutede mediante as alteraccedilotildees
biopsicossociais percebidas (I1 I4 e I6) encontrados em 375 (n=3) dos estudos
A compreensatildeo do significado do climateacuterio atraveacutes das alteraccedilotildees psicofiacutesicas e
das alteraccedilotildees nos papeacuteis soacutecio-familiares (I2 I3 e I5) identificados em 375 (n=3)
dos estudos
O Enfermeiro como elemento apoiador para o enfrentamento positivo do climateacuterio
(I7 I8) enfatizado em 25 (n = 2) dos estudos
As consideraccedilotildees finais demonstraram
Urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para promoccedilatildeo da atenccedilatildeo integral
agraves mulheres no climateacuterio (I1 I4 e I5) identificados em 375 (n=3) dos estudos
Implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que ultrapassam o modelo biomeacutedico na com-
preensatildeo e resoluccedilatildeo das necessidades dessa clientela (I2 e I8) verificados em 25
(n=3) dos estudos
37
A assistecircncia de Enfermagem agrave mulher no climateacuterio considerando seu contexto e
suas necessidades reais (I3 I6 I7 e I8) encontrados em 50 (n = 4) dos estudos
O artigo I8 foi incluiacutedo em mais de uma categoria na analise das consideraccedilotildees finais
O iacutendice de KAPPA (K) para os resultados da anaacutelise foi de k= 04 o que corresponde
a uma concordacircncia consideraacutevel em relaccedilatildeo ao fruto do acaso Dessa forma os resultados
encontrados aproximam-se a interpretaccedilotildees de forma legiacutetima
Tendo em vista o aumento da expectativa de vida dos brasileiros essa preocupaccedilatildeo
com mulheres climateacutericas passa a ser assunto importante sugerindo-se uma necessidade ur-
gente de se repensar a assistecircncia a elas prestada e de orientaacute-las quanto a esse processo natu-
ral desmistificando mitos e tabus melhorando sua autopercepccedilatildeo (SILVA 2000 ALVES
2005)
Contudo os artigos analisados tambeacutem revelam que na autopercepccedilatildeo das mulheres
haacute o sentimento de que climateacuterio eacute doenccedila e natildeo uma fase natural da vida por associarem
manifestaccedilotildees patoloacutegicas como resultante do mesmo Elas acreditam que seu corpo passa a
agir de maneira imprevisiacutevel que perdem o controle sob seu ciclo menstrual podendo a
menstruaccedilatildeo vir ou natildeo gerando ansiedade
Outro medo evidenciado eacute o da perda da libido visto que eacute comum a associaccedilatildeo da
sexualidade agrave reproduccedilatildeo Talvez esse sentimento esteja relacionado agrave falta de apoio e com-
preensatildeo do companheiro e filhos bem como o fato de a sociedade em geral que natildeo a com-
preende considerando-a improdutiva assexuada e doente
O estudo revela que a demanda espontacircnea dessas mulheres aos serviccedilos puacuteblicos de
sauacutede eacute condicionada pelos agravos que as acometem em detrimento do repasse de informa-
ccedilotildees De acordo com o Ministeacuterio da Sauacutede a carecircncia de acesso agraves informaccedilotildees e aos servi-
ccedilos de sauacutede somados agrave inexistecircncia de um processo de envolvimento da mulher na discussatildeo
e soluccedilatildeo de seus problemas contribui bastante para a manutenccedilatildeo da situaccedilatildeo de risco e dos
problemas de sauacutede das mulheres (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2008 COELHO
amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Tem-se o reconhecimento apontado pelas consideraccedilotildees do estudo de que as ativida-
des educativas satildeo essenciais no sucesso das accedilotildees em sauacutede em geral Acessar agrave comunidade
informaccedilotildees contribui diretamente na reduccedilatildeo dos riscos que a ameaccedilam a sua sauacutede modifi-
cando comportamentos que a afetam (SILVA2000 ALVES2005 PEDRO et al 2002
LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME
amp LUCCHESE 2010)
38
A literatura tem destacado o climateacuterio em particular o periacuteodo poacutes-menopausa como
o de maior risco cardiovascular para a mulher Neste sentido orientaccedilotildees quanto agrave dieta ati-
vidade fiacutesica regular combate ao tabagismo e sobre a importacircncia do controle cliacutenico perioacutedi-
co podem ajudar a reduzir a mortalidade feminina associada (SILVA 2000 ALVES 2005
PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Desta forma as iniciativas voltadas para a educaccedilatildeo em sauacutede tornam-se extremamen-
te importante especialmente nos serviccedilos puacuteblicos de sauacutede cuja demanda por consultas rela-
cionadas com queixas climateacutericas tem aumentado progressivamente Estas ao propiciarem o
esclarecimento de duacutevidas em relaccedilatildeo ao climateacuterio natildeo somente reduzem a ansiedade carac-
teriacutestica dessa fase como contribuem para a adoccedilatildeo de um estilo de vida mais saudaacutevel e uma
maior adesatildeo ao tratamento de eventuais estados moacuterbidos jaacute estabelecidos (SILVA 2000
ALVES 2005 PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 ALVES 2005 BRASIL 2008
COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Os estudos sugerem discussatildeo durante consulta ou visita domiciliar em grupos de a-
poio uma vez que possibilita uma maior compreensatildeo do momento vivenciado constituindo
tambeacutem em fonte de orientaccedilatildeo e aprendizado O grupo operativo eacute entendido como fonte de
informaccedilotildees e reconhecimento dos sinais e sintomas proacuteprios do climateacuterio aleacutem de ser um
local em que haacute espaccedilos para a compreensatildeo onde se pode compartilhar as experiecircncias e
anguacutestias com outras mulheres que venciam esse momento e seus familiares (SILVA 2000
ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al
2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al
2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
No que concerne agrave praacutetica assistencial do enfermeiro destaca-se a consulta de enfer-
magem como estrateacutegia para identificar as necessidades baacutesicas afetadas de sua cliente plane-
jar e implementar medidas de enfermagem objetivando a promoccedilatildeo proteccedilatildeo recuperaccedilatildeo ou
reabilitaccedilatildeo das mulheres climateacutericas Envolver a famiacutelia ou pessoas do conviacutevio iacutentimo da
cliente neste processo facilita o trabalho da equipe na busca do equiliacutebrio biopsicossocial da
mesma (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO
2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
39
Portanto eacute necessaacuterio colocar em praacutetica o direito constitucional da integralidade da
sauacutede da mulher garantido por Poliacuteticas como o PNAISM abordando estrateacutegias que ampli-
em a compreensatildeo do processo sauacutede e doenccedila por parte de profissionais e usuaacuterias corres-
pondendo quali-quantitativamente agraves demandas dessa clientela
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
A proposta de buscar evidecircncias na literatura acerca das concepccedilotildees e caracteriacutesticas
da assistecircncia primaacuteria para com a mulher climateacuterica objetivou promover um maior conhe-
cimento do assunto visando proporcionar por meio da informaccedilatildeo melhoria nos serviccedilos de
sauacutede prestados a essa clientela e tambeacutem a facilitar a tomada de decisatildeotratamento pelos
profissionais da sauacutede em especial os enfermeiros
O embasamento para esta evidecircncia pautou-se na busca e anaacutelise por meio de revisatildeo
integrativa de pesquisas jaacute realizadas na aacuterea as quais segundo os criteacuterios propostos totali-
zaram oito publicaccedilotildees encontradas na base eletrocircnica BDENF - Banco de Dados de Enfer-
magem de origem nacional Houve maior concentraccedilatildeo das pesquisas no periacuteodo de 2000 a
2005 o que aponta para uma discussatildeo recente
Aspecto limitador desse estudo corresponde agrave restriccedilatildeo agraves publicaccedilotildees nacionais Por
se limitar a busca a essa origem dos artigos a amostra apresenta-se reduzida quando se consi-
dera a oportunidade de conhecer outras experiecircncias como as vivenciadas em paiacuteses onde
Sauacutede da Famiacutelia jaacute foi implantada haacute mais tempo do que no Brasil
Na anaacutelise desses elementos observa-se que a produccedilatildeo do conhecimento de Enferma-
gem sobre climateacuterio no cenaacuterio dos serviccedilos primaacuterios de sauacutede eacute escassa em relaccedilatildeo ao
periacuteodo de estudo Os objetivos das pesquisas caracterizam-se na maioria pela busca dos
serviccedilos de sauacutede dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos
desse ciclo vital feminino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro para essa populaccedilatildeo
O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas referidas pesquisas e os resultados mais
prevalentes identificam que as mulheres no climateacuterio buscam os serviccedilos de sauacutede mediante
a presenccedila de alguma sintomatologia fiacutesica ou de outra ordem e compreendem o significado
do climateacuterio pela percepccedilatildeo dessas alteraccedilotildees
As consideraccedilotildees desses estudos apontam para a necessidade da compreensatildeo do cli-
mateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo vital feminino haven-
do urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo dessas mulheres no sentido
da implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas que as atendam natildeo somente na expressatildeo
aguda de alguma sintomatologia vivenciada Essa atuaccedilatildeo pode ser oferecida por accedilotildees educa-
tivas individuais e coletivas destacando-se os grupos operativos como
41
ferramenta importante para compreensatildeo desse processo enfatizando a inclusatildeo dos familia-
res nessas atividades
O profissional Enfermeiro pelo seu perfil atuando proacuteximo agraves realidades comunitaacute-
rias eacute um ator de potencial dentro da equipe para o estiacutemulo e execuccedilatildeo de accedilotildees inovadoras
que visem a implementaccedilatildeo do acolhimento e da escuta ativa Assim essas mulheres seratildeo
auxiliadas a superar os problemas caracteriacutesticos desse ciclo vital e receberatildeo orientaccedilatildeo
quanto aos mitos e tabus que permeiam essa etapa
Acredita-se que esta pesquisa tenha explicitado por meio da anaacutelise da revisatildeo integra-
tiva evidecircncias cientiacuteficas para uma praacutetica condizente com as necessidades e expectativas
das mulheres no climateacuterio Dessa maneira seraacute possiacutevel incorporar a praacutetica cotidiana das
equipes de PSF mecanismos eficazes para a atenccedilatildeo integral as demandas de sauacutede dessa
populaccedilatildeo
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
SUMAacuteRIO
1 INTRODUCcedilAtildeO 141
11 PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA E A ASSISTEcircNCIA DE ENFERMAGEM
INOVACcedilOtildeES TECNOASSISTENCIAIS PARA O FORTALECIMENTO DO SUS 13
12 O CLIMATEacuteRIO DESAFIO PARA O CUIDADO DE ENFERMAGEM NO
PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA 19
2 OBJETIVOS 22
21 OBJETIVO GERAL 22
22 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS 22
3 METOacuteDO DA PESQUISA 23
4 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO 23
41 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS ENCONTRADOS NO BDENF 23
42 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS EXCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA 29
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA 31
44 CARACTERIZACcedilAtildeO PANORAcircMICA DOS ARTIGOS CONFORME REVISAtildeO
INTEGRATIVA 33
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS 40
6 REFEREcircNCIAS 432
1 INTRODUCcedilAtildeO
Inserida no cotidiano de trabalho de uma equipe sauacutede da famiacutelia da zona rural de um
municiacutepio de pequeno porte em Minas Gerais vivenciando os desafios de integrar um grupo
de trabalho de composiccedilatildeo heterogecircnica com membros de diferentes formaccedilotildees e visotildees di-
versificadas do que eacute sauacutede e de como se deve abordar o processo sauacutede-doenccedila
A autora deste estudo Enfermeira mulher atentou-se para a maneira como eram ldquotra-
tadosrdquo os problemas de sauacutede das mulheres cadastradas em sua equipe que se apresentavam
ao serviccedilo com uma busca que ultrapassava a necessidade expliacutecita da doenccedila inserida tra-
zendo consigo seus contextos histoacutericos subjetivos e arranjos de vida Observou que as inter-
venccedilotildees realizadas apesar do esforccedilo contiacutenuo dos profissionais em implementar uma praacutetica
diferenciada era na maioria das situaccedilotildees centradas no biologismo e na compreensatildeo mecacirc-
nica dos determinantes do processo sauacutede-doenccedila
A maioria da populaccedilatildeo que frequentava as atividades da Unidade de Sauacutede eram mu-
lheres e a autora percebeu que dentre elas havia um grupo que estava em busca de um tipo de
atendimento diferente daqueles referentes agrave prevenccedilatildeo do cacircncer ceacutervico-uterino do periacuteodo
graviacutedico-puerperal das atividades de puericultura e das atividades direcionadas agraves portadoras
de doenccedilas crocircnicas como hipertensatildeo e diabetes Essa ldquonovardquo clientela era constituiacuteda por
mulheres de meia idade que buscavam um atendimento cliacutenico apresentando sintomatologia
difusa tanto no aspecto biomeacutedico como no aspecto psicoafetivo
No decorrer da realizaccedilatildeo do Curso de Especializaccedilatildeo em Atenccedilatildeo Baacutesica em Sauacutede
da Famiacutelia oferecido pelo NESCONUFMG a autora conquistou ferramentas que fortalece-
ram sua compreensatildeo diferenciada sobre a realidade no seu contexto de trabalho Durante a
realizaccedilatildeo do moacutedulo Sauacutede da Mulher percebeu-se uma lacuna assistencial para com essas
clientes Os conhecimentos proporcionados por esse moacutedulo estimularam a compreensatildeo de
que a demanda apresentada pelas mulheres de meia idade poderiam ter relaccedilatildeo com uma eta-
pa do ciclo vital natural de suas vidas o Climateacuterio
Desde entatildeo o olhar dessa profissional apresentou-se mais cuidadoso para com a refe-
rida situaccedilatildeo Concluiu-se que a equipe estava fraacutegil nas abordagens propostas resultando na
insatisfaccedilatildeo das usuaacuterias frente ao atendimento prestado
12
Curiosidade inquietaccedilatildeo necessidade de estimular a equipe para obtenccedilatildeo de melho-
res resultados motivaram ou melhor foram a mola propulsora para que a autora investigasse
essa temaacutetica a fim de contribuir para a melhoria do seu processo de trabalho
Entretanto havia duacutevidas quanto agrave escolha de estrateacutegias efetivas que pudessem ser u-
tilizadas na atenccedilatildeo dispensada a essa populaccedilatildeo As questotildees abordadas pelas mulheres cli-
mateacutericas condiziam com modificaccedilotildees do corpo humano mudanccedilas de papeacuteis no seu contex-
to familiar e social questotildees de foacuterum iacutentimo em suas relaccedilotildees conjugais dentre outros aspec-
tos o que lhes suscitava incertezas e medo do desconhecido
Diante do exposto associado agraves reflexotildees contextuais e o aparato intelectivo propor-
cionados pela Especializaccedilatildeo em Atenccedilatildeo Baacutesica em Sauacutede da Famiacutelia suscitou na autora o
desejo de conhecer cientificamente como acontecia a assistecircncia ao climateacuterio prestada por
enfermeiros e a possibilidade de suas contribuiccedilotildees para o fortalecimento das accedilotildees da equi-
pe Mediante esse cenaacuterio manifesta-se o interesse em concretizar este estudo que possui a
seguinte questatildeo norteadora como a produccedilatildeo do conhecimento de Enfermagem sobre sauacutede
da mulher climateacuterica pode contribuir para a organizaccedilatildeo da assistecircncia no programa sauacutede
da famiacutelia
13
11 PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA E A ASSISTEcircNCIA DE ENFERMAGEM
INOVACcedilOtildeES TECNOASSISTENCIAIS PARA O FORTALECIMENTO DO SUS
A Constituiccedilatildeo de 1988 institui o Sistema Uacutenico de Sauacutede (SUS) e coloca a Sauacutede co-
mo uma conquista de direito do cidadatildeo Ressalta-se como princiacutepios dessa poliacutetica puacuteblica de
sauacutede no Brasil a integralidade a universalidade a equumlidade Outro aspecto que se busca para
a garantia desse direito eacute a incorporaccedilatildeo de novas tecnologias e especializaccedilatildeo dos saberes
(ROSEMBERG amp MINAYO 2001 TEIXEIRA 2003 BRASIL 2007 FARIA et al 2009a)
Na trajetoacuteria da implementaccedilatildeo desse sistema muitos avanccedilos aconteceram entretanto
alguns desafios permearam esse cenaacuterio dentre os quais se destacam a fragmentaccedilatildeo do pro-
cesso de trabalho e das relaccedilotildees entre os diferentes profissionais a fragmentaccedilatildeo da rede as-
sistencial precaacuteria interaccedilatildeo nas equipes e despreparo para lidar com a dimensatildeo subjetiva
nas praacuteticas de atenccedilatildeo baixo investimento na qualificaccedilatildeo dos trabalhadores especialmente
no que se refere agrave gestatildeo participativa e ao trabalho em equipe desrespeito aos direitos dos
usuaacuterios formaccedilatildeo dos profissionais de sauacutede distante do debate e da formulaccedilatildeo da poliacutetica
puacuteblica de sauacutede controle social fraacutegil dos processos de atenccedilatildeo e gestatildeo do SUS
(ROSEMBERG amp MINAYO 2001 TEIXEIRA 2003 FARIA et al 2009a)
Nesse percurso diversas interpretaccedilotildees conceituais ressaltam-se sobre a sauacutede Observa-
se no cotidiano que os olhares reducionistas do campo de atenccedilatildeo agrave sauacutede tecircm contribuiacutedo
para a manutenccedilatildeo das desigualdades sociais (ROSEMBERG amp MINAYO 2001
TEIXEIRA 2003 FARIA et al 2009a)
Diferentes autores apontam que na atualidade o entendimento do processo sauacutede-
doenccedila estaacute ainda centrado no biologismo e com uma fraacutegil compreensatildeo de caracteriacutesticas
lineares e mecacircnicas dos determinantes do processo sauacutede-doenccedila (ROSEMBERG amp
MINAYO 2001 STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al 2009a)
Movimentos mundiais desenvolveram-se para a discussatildeo e transformaccedilatildeo desses as-
pectos hegemocircnicos no processo sauacutede e doenccedila Destaca-se o movimento pioneiro iniciado
no Canadaacute em 1974 qual propotildee a utilizaccedilatildeo da estrateacutegia da promoccedilatildeo da sauacutede deslocando
o foco das causas individuais da doenccedila para as influecircncias soacutecio-ambientais Posteriormente
o movimento da promoccedilatildeo da sauacutede verificado pelas Conferecircncias Internacionais de Adelai-
de (1986) Sundsvall (1991) Jakarta (1997) e Meacutexico (2000) no Brasil (MINAYO HARTZ
BUSS 2000 MENDES 2002 STARFIELD 2002 TEIXEIRA 2003 FARIA et al 2009a)
14
Busca-se desde entatildeo a compreensatildeo da sauacutede enquanto recurso fundamental para a
vida diaacuteria e natildeo como um objetivo em si mesmo com determinantes muacuteltiplos necessitando
de intervenccedilatildeo intersetorial Com isso satildeo essenciais estrateacutegias que corroborem com a defesa
da vida a qualificaccedilatildeo profissional e a mediaccedilatildeonegociaccedilatildeo entre os diversos atores que
compotildeem o cenaacuterio SUS (MINAYO HARTZ BUSS 2000 BRASIL 2007 FARIA et al
2009a)
Mediante todos os movimentos que discutiram o conceito de sauacutede de forma ampliada
alguns desafios cotidianos ainda estatildeo colocados para a sauacutede puacuteblica que pautados na im-
plementaccedilatildeo do SUS apresentam urgecircncia em redirecionar o modo como estatildeo organizados
os serviccedilos de sauacutede e a assistecircncia prestada (TEIXEIRA 2003 BRASIL 2007 FARIA et al
2009a)
Ao considerar essas especifidades apontadas no sistema de sauacutede brasileiro em 1994
foi criada pelo Ministeacuterio da Sauacutede (MS) a Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia (ESF) Esse programa
eacute uma estrateacutegia ambiciosa que visa a transformaccedilatildeo do modelo tecnoassistencial vivenciado
Trata-se de incorporar aos serviccedilos de atenccedilatildeo primaacuteria uma equipe multiprofissional que
dialogue com o conhecimento popular responsaacutevel por uma determinada aacuterea de abrangecircncia
E o trabalho em sauacutede dessa equipe deve considerar essa aacuterea enquanto territoacuterio- processo e
atuar como unidade de centralidade na organizaccedilatildeo do cuidado agraves necessidades de sauacutede da
populaccedilatildeo (BRASIL 2007 FARIA et al 2009b COSTA et al 2009 MERHY 2009
MINAS GERAIS 2009)
As equipes multiprofissionais satildeo compostas conforme a legislaccedilatildeo atual da ESF por
meacutedico generalista agentes comunitaacuterios de sauacutede trabalhadores de sauacutede bucal auxiliares
de enfermagem e enfermeiro Destaca-se nesse contexto o trabalho do agente comunitaacuterio
em sauacutede enquanto ator principal na interlocuccedilatildeo entre as necessidades comunitaacuterias e seus
conhecimentos nos processos de manutenccedilatildeo da vida com o saber tecnoloacutegico dos demais
trabalhadores da sauacutede (MENDES 2002 STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al
2009b MERHY 2009 MINAS GERAIS 2009)
Sobre o territoacuterio-processo esse conceito eacute compreendido como um fenocircmeno que re-
sulta na compreensatildeo das relaccedilotildees estabelecidas em um determinado espaccedilo Abrange o deli-
neamento e compreensatildeo por meio de mapeamento e diagnoacutesticos situacionais sobre as es-
pecificidades dos aspectos das relaccedilotildees interpessoais ali inseridos sua mobilidade espacial
suas diversidades histoacuterico-culturais e os elementos cognitivos fiacutesicos demograacuteficos e eco-
nocircmicos que as comunidades vivenciam para a manutenccedilatildeo de suas vidas Pressupotildee-se que a
equipe multiprofissional preste assistecircncia para 800 a 1000 famiacutelias cadastradas em uma Uni-
15
dade Baacutesica de Sauacutede atraveacutes de um territoacuterio delimitado e mapeado (MENDES 2002
STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009)
Jaacute a centralidade do cuidado traz agrave ESF enquanto mecanismo fortalecedor do niacutevel
primaacuterio de atenccedilatildeo agrave sauacutede no Brasil uma caracteriacutestica inovadora que consiste em coorde-
nar a assistecircncia de forma a promover a integralidade na rede assistencial Essa integralidade
ocorre quando o ponto central do cuidado se diverge da piracircmide hierarquizada e adota estru-
turas aliadas e flexiacuteveis entre os diferentes setores de prestaccedilatildeo dos serviccedilos em sauacutede inde-
pendente de sua densidade tecnoloacutegica A manutenccedilatildeo entre o diaacutelogo contiacutenuo dos diversos
setores da sauacutede e as necessidades da comunidade passa a ser de responsabilidade das equipes
inseridas no niacutevel primaacuterio por meio do PSF (MENDES 2002 STARFIELD 2002 FARIA
et al 2009b MINAS GERAIS 2009)
Seguindo essa loacutegica Sousa e Hamann (2009) ressaltam os impasses em trabalhar no
cotidiano dos serviccedilos mediante esse olhar organizativo diferenciado que se volta agraves comuni-
dades e seus os grupos sociais especiacuteficos
Pressupotildee-se um rompimento dos muros das Unidades de Sauacutede e abordagens inter-
ventoras que tenham como loacutecus a famiacutelia Essa tarefa exige abordagens complexas mesmo
que as teacutecnicas mais frequentes utilizadas sejam as que englobam a subjetividade na interaccedilatildeo
profissional de sauacutede e usuaacuterios do SUS a educaccedilatildeo para promoccedilatildeo da sauacutede e intervenccedilotildees
para mudanccedilas de comportamento em busca de estilos de vida mais saudaacuteveis (MENDES
2002 STARFIELD 2002 SOUSA amp HAMANN 2009 VASCONCELOS et al 2009)
Aleacutem disso essas tecnologias empregadas na reformulaccedilatildeo assistencial do SUS pela
atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutedeESF buscam promover uma assistecircncia em sauacutede humanizada O
acolhimento a percepccedilatildeo da inteireza de cada pessoa e seu nuacutecleo familiar e a inserccedilatildeo dos
condicionantes e determinantes sociais no processo de trabalho dessas equipes ateacute entatildeo a-
presentam-se como desafio proposto Espera-se com a incorporaccedilatildeo desse modus operandi
diferenciado uma assistecircncia de resultados positivos para todos os atores que compotildeem o
SUS - gestores trabalhadores usuaacuterios e instituiccedilotildees formadoras em sauacutede E com isso se
impulsione a consolidaccedilatildeo da resolutividade no SUS (MENDES 2002 STARFIELD 2002
COSTA et al 2009 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009 VASCONCELOS et al
2009)
Outras ferramentas de trabalho a serem incorporadas agraves equipes de ESF satildeo as relacio-
nadas com a epidemiologia social Essas ferramentas prevecircem o reconhecimento da realidade
local por anaacutelises participativas que associam o planejamento das accedilotildees em sauacutede atraveacutes de
um diagnoacutestico do territoacuterio suas famiacutelias e coletividade enquanto territoacuterio processo Eacute pre-
16
ciso que o resultado desse planejamento seja traduzido em uma programaccedilatildeo das atividades
da equipe que considere os fatores de vulnerabilidade e os grupos de risco populacional em
sauacutede a fim de produzir serviccedilos com equidade (MENDES 2002 STARFIELD 2002
COSTA et al 2009 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009 VASCONCELOS et al
2009)
Com isso enfrentar o desafio proposto entre desconstruir o modelo hegemocircnico em
que se estabelecem as accedilotildees de sauacutede na atualidade em busca da construccedilatildeo de um SUS ideal
requer o desenvolvimento de novas praacuteticas sanitaacuterias no cotidiano assistencial que se com-
prometam com a possibilidade de viver de modo mais saudaacutevel (COSTA et al 2009 FARIA
et al 2009b VASCONCELOS et al 2009)
Nesse contexto destaca-se nas equipes de ESF o papel do profissional Enfermeiro
(MATUMOTO et al 2005 SANTOS et al 2007 CHIRELLI amp PEREIRA 2009) Ao se
analisar a histoacuteria da Enfermagem Brasileira pode-se observar sua convergecircncia agrave poliacutetica
puacuteblica de sauacutede adotada no paiacutes O Decreto no 9440687(COFEN 2002) que regulamenta a
profissatildeo explicita como atribuiccedilatildeo do Enfermeiro sua participaccedilatildeo no planejamento execu-
ccedilatildeo e avaliaccedilatildeo da programaccedilatildeo da sauacutede nos diferentes niacuteveis assistenciais do SUS A reso-
luccedilatildeo do Conselho Federal de Enfermagem (COFEN) 2722002 incube a esse profissional um
processo de trabalho pautado na Sistematizaccedilatildeo de sua Assistecircncia em busca da qualidade do
cuidado
Conforme Resoluccedilatildeo COFEN 2722002
[] A Sistematizaccedilatildeo da Assistecircncia de Enfermagem- SAE sendo atividade privati-
va do enfermeiro utiliza meacutetodo e estrateacutegia de trabalhos com embasamento cientiacute-
fico para a identificaccedilatildeo das situaccedilotildees de sauacutededoenccedila que possam contribuir para a
promoccedilatildeo prevenccedilatildeo recuperaccedilatildeo e reabilitaccedilatildeo da sauacutede do indiviacuteduo famiacutelia e
comunidade (COFEN 2722002 p 50)
Assim na implementaccedilatildeo dessa assistecircncia eacute fundamental que o Enfermeiro reconhe-
ccedila os haacutebitos individualizados e os aspectos biopsicossociais que integram o processo sauacutede-
doenccedila dos sujeitos visando a identificaccedilatildeo de problemas julgamento cliacutenico sobre as respos-
tas do indiviacuteduo famiacutelia e comunidade perante suas adaptaccedilotildees aos processos de vida vigen-
tes ou potencias (COFEN 2002 MATUMOTO et al 2005 SANTOS et al 2007 CHIRELLI
amp PEREIRA 2009)
Perante esses pressupostos legais observa-se a convergecircncia entre o processo de traba-
lho da Enfermagem e as necessidades impostas para o desenvolvimento das accedilotildees em ESF
17
Com isso torna-se significativo no incremento da atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutede a atuaccedilatildeo dife-
renciada desse profissional
Feliciano et al (2010) apontam para o valor atribuiacutedo ao Enfermeiro na ESF quando
esse profissional apresenta-se como uma referecircncia na busca da superaccedilatildeo de dificuldades
haja vista que os demais integrantes da equipe e usuaacuterios dirigem suas demandas a esse pro-
fissional independente de eles gerenciarem institucionalmente a unidade de sauacutede
Figueiredo et al (2010) ressaltam que cabe ao Enfermeiro de ESF funccedilotildees como admi-
nistraccedilatildeo de recursos materiais e humanos bem como a padronizaccedilatildeo das accedilotildees na equipe A
autora revela ainda que a organizaccedilatildeo das atividades de educaccedilatildeo continuada para equipe do
PSF como atribuiccedilatildeo contiacutenua do Enfermeiro
Matumoto et al (2005) Chirelli amp Pereira 2009 Pires amp Goumlttems (2009) corroboram
com essa constataccedilatildeo ao apresentarem que a gestatildeo do cuidado agraves famiacutelias em ESF eacute progra-
maccedilatildeo constante realizada pela Enfermagem e sua equipe Cordeiro et al (2009) colocam o
trabalho de enfermagem na ESF realizado de forma ampliada abrangendo consultas individu-
ais atividades educativas em grupo praacuteticas de capacitaccedilatildeo continuada junto a equipe e pro-
gramaccedilatildeo das accedilotildees junto a ela de forma compatiacutevel e adequada aos pressupostos da estrateacute-
gia sauacutede da famiacutelia
Colomeacute Limas amp Davis (2008) salientam o Enfermeiro como principal articulador do
trabalho na equipe de ESF Os autores mencionam que essas articulaccedilotildees se estabelecem prin-
cipalmente com os agentes comunitaacuterios de sauacutede o que facilita a aproximaccedilatildeo do profissio-
nal de enfermagem agraves necessidades de sauacutede da comunidade conectando o seu trabalho com
os outros profissionais da equipe como dentistas e meacutedicos considerando o caraacuteter comple-
mentar da atuaccedilatildeo dentro de uma equipe multiprofissional
Azambuja et al (2007) expressam em seu estudo sobre o significado do trabalho no
PSF que para os enfermeiros se denota enquanto processo potencializador do seu viver hu-
mano Isso significa que o trabalho em ESF influencia na forma como se vecircem se sentem se
relacionam e vivenciam as situaccedilotildees cotidianas de maneira positiva
Santos Soares amp Campos confirmam os resultados de seus estudos ao de Azambuja et
al (2007) ao colocarem que para os Enfermeiros as forccedilas fortalecedoras de seu trabalho no
PSF adveacutem da relaccedilatildeo prazerosa com o objetofinalidade do trabalho e com o trabalho em si
Eles complementam ainda que as Enfermeiras convivem com a expectativa das suas potenci-
alidades para solucionar os problemas oferecer respostas a populaccedilatildeo em cenaacuterio de maior
autonomia profissional
18
Benito amp Becker (2007) em pesquisa sobre as atitudes gerenciais dos enfermeiros na
ESF destacaram atraveacutes dos profissionais informantes que eram membros das equipes atitu-
des qualitativas dos Enfermeiros de ESF como ser justos intermediarem e resolverem confli-
tos entre profissionais usuaacuterios e representantes da gestatildeo apresentarem poder de negocia-
ccedilatildeo estarem abertos a mudanccedilas possuiacuterem em sua praacutetica atitudes de escuta buscarem pela
promoccedilatildeo de iniciativas e autonomia da equipe e dos usuaacuterios contribuiacuterem com o seu conhe-
cimento para o desenvolvimento do grupo capacidade de planejamento e desenvolvimento de
accedilotildees conjuntas e prestarem o cuidado centrado na famiacutelia com compromisso e responsabili-
dade
Os resultados desses estudos apresentam o papel diferenciado que o Enfermeiro vem
exercendo nas equipes da ESF corroborando para a sua importacircncia nesse campo de atuaccedilatildeo
Destacam as caracteriacutesticas do trabalhador de enfermagem e a incorporaccedilatildeo de novos arranjos
de poderes e saberes necessaacuterios para o delineamento do perfil desse profissional de forma
comprometida agraves diretrizes da ESF e ao fortalecimento do SUS
19
12 O CLIMATEacuteRIO DESAFIO PARA O CUIDADO DE ENFERMAGEM NO
PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA
A populaccedilatildeo feminina brasileira totaliza mais de 98 milhotildees e aproximadamente 30
milhotildees se encontram na faixa etaacuteria de 35 a 65 anos Esses dados revelam que 32 das mu-
lheres do Brasil estatildeo na faixa etaacuteria em que ocorre o climateacuterio (BRASIL 2008)
Coelho amp Porto (2009) definem climateacuterio como
[] periacuteodo de transiccedilatildeo entre as fases reprodutivas e natildeo reprodutivas da mulher
Comeccedila por volta dos 40 anos podendo estender-se ateacute os 55 anos ou mais Durante
esses anos acontece a uacuteltima menstruaccedilatildeo definida como menopausa [] (Coelho
amp Porto 2009 p76)
Ressalta-se que esse periacuteodo eacute uma fase bioloacutegica natural da vida e natildeo um processo
patoloacutegico Eacute reconhecido como uma fase do ciclo vital feminino em que ocorrem intensas
transformaccedilotildees na maneira da mulher ser e estar no mundo modificando sua compreensatildeo
frente ao fenocircmeno existencial (LIMA amp ANGELO 2001 GONCcedilALVES amp MERIGHI
2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA 2008 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008
BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009)
Dessa maneira o periacuteodo do climateacuterio eacute resultado tanto da deficiecircncia hormonal co-
mo de fatores socioculturais e psicoloacutegicos decorre no processo de envelhecimento feminino
sendo marcado pela menopausa A menopausa destaca-se como momento pontual do climateacute-
rio consiste na interrupccedilatildeo permanente da menstruaccedilatildeo e decorre apoacutes 12 meses de amenor-
reacuteia em momento da perda da atividade folicular ovariana (LIMA amp ANGELO 2001
GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA 2008 OLIVEIRA
JESUS MERINGHI 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009)
Outro aspecto a ser considerado no climateacuterio aleacutem da faixa etaacuteria eacute um conjunto de
sintomas que acometem parte das mulheres Esses sintomas podem se manifestar enquanto
mudanccedilas sutis ou acentuadas que englobam desde anguacutestia fogachos e irritaccedilotildees ateacute san-
gramentos intermitentes de alto fluxo A sintomatologia em geral acarreta desconforto que se
acentuam de acordo com o enfrentamento desse ciclo pelas mulheres e a consistecircncia da rede
de apoio que se insere Contudo o iniacutecio e teacutermino do climateacuterio satildeo varaacuteveis de acordo com
as caracteriacutesticas individuais da pessoa e estaacute associado a fatores hereditaacuterios raciais socioe-
conocircmicos e demais determinantes do processo de vida subjetivo feminino (LIMA amp
20
ANGELO 2001 GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009)
Neste cenaacuterio de transformaccedilotildees soacutecio-emocionais acentuados pela percepccedilatildeo do en-
velhecimento e limite da vida faz-se necessaacuterio a implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que bus-
quem a promoccedilatildeo da sauacutede da mulher e o fomento de cuidados para que vivenciem essa expe-
riecircncia de maneira mais amena mediante ao turbilhatildeo existencial que lhes permeia esse recor-
te da vida
Ao se abordar as questotildees que envolvem a sauacutede da mulher eacute necessaacuteria a discussatildeo
de aspectos poliacuteticos e histoacutericos que envolvem essa temaacutetica no Brasil em especial por se
tratarem de resultados de uma luta que envolve conquista do gecircnero (BRASIL 2004
BRASIL 2006a COSTA 2004 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp
LUCCHESE 2010)
O movimento feminino pela luta de seus direitos que ultrapassam os direitos da sauacutede
hegemocircnica e se convergem aos direitos de cidadania precede a promulgaccedilatildeo do SUS Na
sauacutede o marco histoacuterico dos resultados desse movimento ocorreu na deacutecada de 80 atraveacutes do
Programa de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da Mulher (PAISM) Esse programa evidenciou a ne-
cessidade de mudanccedilas na abordagem das mulheres nos serviccedilos de sauacutede que ultrapassassem
o foco do ciclo graviacutedico-puerperal em busca de sua visatildeo subjetiva e integral Entretanto
apesar do discurso da integralidade na praacutetica o PAISM atuou de forma hegemocircnica buscan-
do a resoluccedilatildeo dos problemas referentes agrave sauacutede reprodutiva e na reduccedilatildeo da mortalidade ma-
terna (BRASIL 2004 BRASIL 2006 COSTA 2004 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Encontra-se em vigor atualmente implementado pelo Ministeacuterio da Sauacutede uma estra-
teacutegia poliacutetica e tecnoloacutegica para a renovaccedilatildeo da abordagem a sauacutede da mulher a Poliacutetica Na-
cional de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da Mulher (PNAISM) e descreve
[] Considerando que a sauacutede da mulher eacute uma prioridade deste governo o Ministeacute-
rio da Sauacutede lanccedilou em 2004 a ldquoPoliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da
Mulher ndash Princiacutepios e Diretrizesrdquo (PNAISM) em parceria com diversos setores da
sociedade com o compromisso de implementar accedilotildees de sauacutede que contribuam para
a garantia dos direitos humanos das mulheres e reduzam a morbimortalidade por
causas preveniacuteveis e evitaacuteveis Essa Poliacutetica incorpora num enfoque de gecircnero a in-
tegralidade e a promoccedilatildeo da sauacutede como princiacutepios norteadores e busca consolidar
os avanccedilos no campo dos direitos sexuais e reprodutivos com ecircnfase na melhoria da
atenccedilatildeo obsteacutetrica no planejamento familiar na atenccedilatildeo ao abortamento inseguro e
no combate agrave violecircncia domeacutestica e sexual Agrega tambeacutem a prevenccedilatildeo e o trata-
mento de mulheres vivendo com HIVAIDS e as portadoras de doenccedilas crocircnicas natildeo
transmissiacuteveis e de cacircncer Aleacutem disso amplia as accedilotildees para grupos historicamente
alijados das poliacuteticas puacuteblicas nas suas especificidades e necessidades []
(BRASIL 2006a p13)
21
Outro avanccedilo relevante para a sauacutede da mulher integra-se na Portaria 399GM de 22
de fevereiro de 2006 que institui o Pacto Pela Vida O pacto define-se como um conjunto de
reformas institucionais do SUS entre as trecircs esferas de gestatildeo ndash Uniatildeo estados e municiacutepios ndash
com o objetivo de promover inovaccedilotildees nos processos e nos instrumentos de gestatildeo visando a
alcanccedilar maior efetividade eficiecircncia e qualidade das respostas do SUS O Pacto redefine as
responsabilidades de cada gestor em funccedilatildeo das necessidades de sauacutede da populaccedilatildeo e a bus-
ca da equumlidade social (BRASIL 2006b)
Jaacute no cenaacuterio dos serviccedilos da atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutede a Poliacutetica Nacional de Aten-
ccedilatildeo Baacutesica estabelece grupos vulneraacuteveis e prioritaacuterios para a organizaccedilatildeo da assistecircncia A
sauacutede da mulher integra esse grupo corroborando para a efetivaccedilatildeo das poliacuteticas supracitadas
e considerando a abordagem da mulher pela importacircncia da implementaccedilatildeo da praacutetica dife-
renciada e inovadora do PSF (BRASIL 2007)
Poreacutem diversos autores contribuem na anaacutelise da atenccedilatildeo agrave sauacutede da mulher ao identi-
ficarem a fragilidade da assistecircncia prestada chegando a concluir que os problemas atuais de
sauacutede da mulher estatildeo relacionados agrave qualidade dessa assistecircncia e a desqualificaccedilatildeo dos pro-
fissionais que promovem essa intervenccedilatildeo (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004
GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA
SILVA amp SIQUEIRA 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Essa realidade se potencializa quando a assistecircncia se refere agraves mulheres no climateacuterio
Existe uma lacuna na abordagem cotidiana do trabalho das equipes de sauacutede sobre o que e
como prestarem assistecircncia a essa demanda cada vez mais emergente Eacute urgente a necessidade
de se utilizar e integrar todos os campos do saber da sauacutede e suas interfaces para o enfrenta-
mento dessa realidade (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004 GONCcedilALVES amp
MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA
GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Considerando o potencial apresentado nesse trabalho sobre o papel do Enfermeiro nas
equipes de atenccedilatildeo baacutesica de sauacutede o presente estudo interroga como a produccedilatildeo do conhe-
cimento de Enfermagem sobre a temaacutetica de assistecircncia a mulheres climateacutericas pode colabo-
rar para a implementaccedilatildeo de um cuidado integral e de qualidade a esse grupo na estrateacutegia
sauacutede da famiacutelia
2 OBJETIVOS
21 OBJETIVO GERAL
Analisar a produccedilatildeo de conhecimento de Enfermagem sobre a mulher climateacuterica e
suas contribuiccedilotildees para a atuaccedilatildeo da equipe da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia - ESF
22 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Realizar o levantamento da produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assis-
tecircncia agrave mulher no climateacuterio
Caracterizar a produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assistecircncia agrave mu-
lher no climateacuterio
Apontar como os resultados da anaacutelise dessa produccedilatildeo cientiacutefica podem contribuir pa-
ra a atuaccedilatildeo da equipe de ESF sobre a temaacutetica
3 METOacuteDO DA PESQUISA
A pesquisa em sauacutede segundo Leopardi (2002) natildeo eacute somente uma incorporaccedilatildeo de
conteuacutedo cientiacutefico ao saber cotidiano eacute um aprender a perceber sentir e a pensar Essas con-
sideraccedilotildees acrescentam para as pesquisas em sauacutede um conhecer sobre o que ocorre no corpo
dos indiviacuteduos na sua luta diaacuteria pela sobrevivecircncia e as relaccedilotildees subjetivas de cada ser hu-
mano
Dentro desse contexto eacute evidenciado um direcionamento metodoloacutegico com a finali-
dade de conhecer as concepccedilotildees e caracteriacutesticas sobre a temaacutetica em estudo presentes na
literatura Trata-se de uma pesquisa exploratoacuteria descritiva por revisatildeo bibliograacutefica de anaacute-
lise integrativa
Esse estudo foi realizado com base na pesquisa bibliograacutefica Para Duarte amp Furtado
(2002) esse tipo de pesquisa eacute realizado a partir de levantamentos da produccedilatildeo cientiacutefica
presente em diferentes apresentaccedilotildees como livros artigos cientiacuteficos dissertaccedilotildees teses den-
tre outros Cervo amp Bervian (1996) ressaltam que esse tipo de pesquisa procura explicar um
problema a partir de referecircncias pela analise de suas contribuiccedilotildees culturais ou cientiacuteficas
existentes acerca de determinado assunto
Jaacute o cunho exploratoacuterio desse estudo se define pela descoberta de ideacuteias que propor-
cionaram familiaridade com o problema tornando-o mais expliacutecito com a possibilidade de
fomento a outras hipoacuteteses (DUARTE amp FURTADO 2002 LEOPARDI 2002 HULLEY et
al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
O caraacuteter descritivo dessa pesquisa ocorre na definiccedilatildeo das caracteriacutesticas do fenocircme-
no a ser estudado e suas relaccedilotildees mediante aos objetivos propostos (GIL 1996 OLIVEIRA
1999) Nesse sentido o trabalho descritivo abrange aspectos amplificados do contexto social
Assim eacute possiacutevel o niacutevel de anaacutelise da temaacutetica sobre diferentes formas aleacutem de sua ordena-
ccedilatildeo e sua classificaccedilatildeo
As revisotildees de literatura necessitam de alguns padrotildees que assegurem sua qualidade
metodoloacutegica como utilizaccedilatildeo de meacutetodos para assegurar a anaacutelise precisa e objetiva anaacutelise
da teoria resultados meacutetodos sujeitos e variaacuteveis de estudo fornecer ao leitor o maacuteximo de
informaccedilotildees possiacuteveis sobre estudos revisados e natildeo apenas os principais (HULLEY et al
2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Dessa forma realizou-se um estudo de revisatildeo da literatura cientiacutefica visando avaliar
um conjunto de dados simultacircneos a partir de estudos primaacuterios selecionados previamente
24
que investigam uma mesma questatildeo (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER
2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
A questatildeo do estudo eacute o primeiro passo para o iniacutecio da revisatildeo bibliograacutefica O Se-
gundo passo consiste em definir a seleccedilatildeo dos estudos sendo o mais indicado as bases de da-
dos eletrocircnicas O terceiro passo eacute a avaliaccedilatildeo criacutetica dos estudos em que se utilizam criteacuterios
para validar os estudos selecionados atraveacutes de uma avaliaccedilatildeo criacutetica dos pesquisadores O
quarto passo consiste na coleta dos dados em que se caracterizam os estudos levantados e de-
terminam suas possibilidades de comparaccedilatildeo O quinto passo eacute a analise e apresentaccedilatildeo dos
dados com agrupamento de estudos semelhantes O sexto passo eacute a determinaccedilatildeo da forccedila
dos resultados e das evidencias encontradas delineando claramente os benefiacutecios e riscos do
achado Uma vez publicada a revisatildeo poderaacute sofrer criacuteticas e sugestotildees que poderatildeo ser in-
corporadas em novos estudos sobre a temaacutetica (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005
ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Para o delineamento do estudo foi definida como questatildeo norteadora como a produ-
ccedilatildeo do conhecimento de Enfermagem sobre sauacutede da mulher climateacuterica pode contribuir pa-
ra a organizaccedilatildeo da assistecircncia no programa sauacutede da famiacutelia
A partir da questatildeo dessa investigaccedilatildeo foram considerados estudos que abordassem a
assistecircncia ao climateacuterio por Enfermeiros A amostra foi do tipo natildeo-probabiliacutestica de conve-
niecircncia constituiacuteda por publicaccedilotildees nacionalmente indexadas sobre a temaacutetica O descritor
utilizado foi ldquoClimateacuteriordquo e a opccedilatildeo pelo natildeo cruzamento de demais descritores foi devida a
escolha da fonte de busca
A fonte de busca orientou-se por base eletrocircnica restrita a produccedilatildeo do conhecimento
nacional e de liacutengua portuguesa que correspondesse a publicaccedilotildees em perioacutedicos de Enfer-
magem demonstrando proximidade com a questatildeo norteadora A busca dos artigos foi reali-
zada no periacuteodo de outubro de 2009 a janeiro de 2010
Adotou-se como criteacuterios de exclusatildeo publicaccedilotildees cujo o cenaacuterio de desenvolvimento
natildeo fossem a Atenccedilatildeo Primaacuteria em Sauacutede eou ESF Ressalta-se que o recorte temporal para
busca das publicaccedilotildees considerou apenas o limite final do periacuteodo o ano de 2009 buscando
amplificar o periacuteodo de iniacutecio da produccedilatildeo do conhecimento cientiacutefico dessa temaacutetica e assim
natildeo diminuir a sensibilidade das buscas
Foi utilizada a Base de Dados de Enfermagem (BDENF) presente na Biblioteca Vir-
tual em Sauacutede BIREME atraveacutes do siacutetio eletrocircnico httpbasesbiremebrcgi-
binwxislindexeiahonlineIsisScript=iahiahxisampbase=BDENFamplang=p
25
O Centro Latino-Americano e do Caribe de Informaccedilatildeo em Ciecircncias da Sauacutede tam-
beacutem conhecido pelo seu nome original Biblioteca Regional de Medicina (BIREME) eacute um
centro especializado da Organizaccedilatildeo Pan-Americana da Sauacutede Organizaccedilatildeo Mundial da Sa-
uacutede (OPASOMS) orientado agrave cooperaccedilatildeo teacutecnica em informaccedilatildeo cientiacutefica em sauacutede A sede
da BIREME estaacute localizada no Brasil no campus central Universidade Federal de Satildeo Paulo
(UNIFESP) desde a sua criaccedilatildeo em 1967 segundo acordo da OPASOMS com o Governo do
Brasil
A BDENF apresenta informaccedilotildees compostas pela literatura teacutecnico-cientiacutefica brasilei-
ra em Enfermagem Eacute coordenada pela Escola de Enfermagem da Universidade de Minas
Gerais e por demais Centros Cooperantes da rede BVSENFERMAGEM A composiccedilatildeo des-
sa biblioteca eletrocircnica apresenta perioacutedicos teses livros capiacutetulos de livros anais de con-
gressos ou conferecircncias relatoacuterios teacutecnico-cientiacuteficos e publicaccedilotildees governamentais
No desenvolvimento da revisatildeo integrativa foram selecionados artigos apoacutes a identifi-
caccedilatildeo de todas as publicaccedilotildees a partir do descritor utilizado Procedeu-se analise para caracte-
rizaccedilatildeo dos estudos e preacute-seleccedilatildeo quanto a sua pertinecircncia a pergunta norteadora
Essa etapa foi realizada separadamente por dois revisores sendo a pesquisadora dessa
investigaccedilatildeo e a sua orientadora Os passos utilizados para a caracterizaccedilatildeo dos artigos e a
verificaccedilatildeo de sua aproximaccedilatildeo com a questatildeo norteadora foram a leitura aprofundada de
cada artigo a segregaccedilatildeo dos mesmos quanto agrave aproximaccedilatildeo da questatildeo norteadora e a cate-
gorizaccedilatildeo desses conforme os criteacuterios metodoloacutegicos estabelecidos
Posteriormente ocorreu consenso entre a autora e a orientadora com o objetivo de de-
cidir a inclusatildeo e a exclusatildeo dos artigos preacute-selecionados e avaliados a fim de se garantir
maior seguranccedila na seleccedilatildeo
Para a anaacutelise dos dados utilizou-se a estatiacutestica descritiva por nuacutemeros absolutos e
frequencias Os elementos de caracterizaccedilatildeo dos perioacutedicos foram
Total de artigos identificados na busca conforme fonte
Identificaccedilatildeo de artigos repetidos
Exclusatildeo de artigos
Inclusatildeo de artigos para a revisatildeo sistemaacutetica
Quanto aos estudos incluiacutedos por aproximaccedilatildeo para com a questatildeo norteadora analisa-
ram-se os seguintes aspectos
Siacutentese panoracircmica do conteuacutedo e da analise dos artigos incluiacutedos
Delineamento da Investigaccedilatildeo (metodologia)
26
Ano de publicaccedilatildeo
Perioacutedico de publicaccedilatildeo
Consideraccedilotildees apresentadas agrave temaacutetica em estudo
Objetivando facilitar a leitura e a identificaccedilatildeo dos artigos optou-se pela atribuiccedilatildeo do
coacutedigo E(n) para os artigos excluiacutedos e I(n) para os artigos incluiacutedos na revisatildeo sistemaacutetica
Conforme os resultados identificados foi calculado o iacutendice de KAPPA (K) Esse iacuten-
dice corresponde a uma medida de concordacircncia usada em escalas nominais que fornece a
ideacuteia do quanto as observaccedilotildees se afastam daquelas esperadas fruto do acaso indican-
do assim o quatildeo legiacutetimas as interpretaccedilotildees satildeo (CANOLETTI 2008)
4 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
A anaacutelise da revisatildeo sistemaacutetica iniciou com a descriccedilatildeo dos artigos encontrados se-
guindo com a descriccedilatildeo daqueles excluiacutedos do processo de revisatildeo sistemaacutetica e por fim foi
analisada a aproximaccedilatildeo dos estudos incluiacutedos com o questionamento norteador
41 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS ENCONTRADOS NO BDENF
Os registros sobre climateacuterio no BDENF totalizaram 26 conforme descritor utilizado
poreacutem dentre os trabalhos havia um que natildeo se enquadrava como perioacutedico e foi excluiacutedo da
lista totalizando 25 artigos Ressalta-se que natildeo houve obtenccedilatildeo de artigos por busca manual
Na Tabela 1 verifica-se o total de estudos encontrados na busca realizada conforme perioacutedi-
cos
Tabela 1 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo
perioacutedicos
BDENF - Banco de Dados de Enfermagem N
Revista Gauacutecha de Enfermagem 2
Revista Enfermagem UERJ 5
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 1
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 4
Revista da Escola de Enfermagem da USP 2
Acta Paulista de Enfermagem 1
Nursing (Satildeo Paulo) 2
Revista Brasileira de Enfermagem 3
Biblioteca J Baeta Vianna 1
Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 1
Revista Paulista de Enfermagem 1
Texto amp Contexto Enfermagem 2
Total 25
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Quanto ao ano de publicaccedilotildees dos artigos selecionados observou-se que o periacuteodo de
publicaccedilatildeo inicia-se em 1985 e finaliza no ano de 2009 como mostra a Tabela 2
28
Tabela 2 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo ano
de publicaccedilatildeo
Ano de publicaccedilatildeo Nordm de Estudos
2009 2 8
2008 1 4
2007 2 8
2006 1 4
2005 4 16
2004 3 12
2002 4 16
2000 3 12
1997 1 4
1996 1 4
1995 1 4
1985 2 8
TOTAL 25 100
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Nota-se que apesar de haver nesta revisatildeo sistemaacutetica trabalhos datados de 1985 a
discussatildeo do tema soacute ampliou entre 15 e 20 anos depois o que reforccedila a ideacuteia de que haacute uma
preocupaccedilatildeo crescente para com essa temaacutetica na atenccedilatildeo baacutesica no intuito de melhorar os
serviccedilos prestados
Vale ressaltar que criaccedilatildeo do SUS em 1988 e posteriormente a ESF regulamentada em
1994 contribuiacuteram para o fortalecimento da atenccedilatildeo primaacuteria e consequentemente impulsio-
nando as pesquisas na aacuterea
Analisando esta tabela percebe-se que no periacuteodo de 2000 a 2005 foram identificados
o maior nuacutemero de publicaccedilotildees referentes ao assunto 56 (n = 14) indicando o crescimento
do interesse do estudo deste assunto A concentraccedilatildeo de estudos nesse intervalo de tempo os
caracteriza como sendo recentes jaacute que foram elaborados haacute menos de 10 anos
Os resumos dos 25 registros localizados foram lidos e a partir da leitura foram sele-
cionados aqueles cujo tiacutetulo eou resumo colocavam a assistecircncia ao climateacuterio na atenccedilatildeo
primaacuteria como objeto de estudo ou como uma de suas questotildees centrais de anaacutelise Posteri-
ormente foram identificados os artigos repetidos (n = 3) descartando-os
Dos 22 artigos selecionados a Revista Enfermagem UERJ apresentou a maior quanti-
dade de publicaccedilotildees totalizando 20 (n = 5)
Apoacutes avaliaccedilatildeo dos tiacutetulos leitura dos resumos e anaacutelise dos artigos integralmente ve-
rificou-se que 364 (n = 8) apresentaram pertinecircncia agrave questatildeo norteadora da pesquisa sen-
do 25 (n = 2) destes artigos oriundos da Revista Enfermagem UERJ e 25 (n = 2) da Es-
cola Ana Nery Revista de Enfermagem As demais revistas apresentaram 125 (n = 1) dos
29
artigos pertinentes cada uma Os estudos excluiacutedos da revisatildeo integrativa perfizeram 636
(n = 14)
42 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS EXCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA
Em relaccedilatildeo aos artigos excluiacutedos observa-se sua descriccedilatildeo no Quadro 1
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E1
ZAMPIERI M de F M
TAVARES C M A
HAMES M de L C
FALCON G S
SILVA A L de
GONCcedilALVES L T
O processo de viver e ser
saudaacutevel das mulheres no
climateacuterio
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2009
E2
ALMEIDA L H R B de
LUZ M H B A
MONTEIRO C F de S
Ser mulher no climateacuterio
uma anaacutelise compreensiva
pela enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
E3 NIEVAS A F
FUREGATO A R F
Depressatildeo em mulheres no
climateacuterio
Revista Gauacutecha de
Enfermagem 2006
E4 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
Vivenciando o climateacuterio o
corpo em seu percurso exis-
tencial agrave luz da Fenomenolo-
gia
Revista Enferma-
gem UERJ 2005
E5
FERNANDEZ M R
GIR E
HAYASHIDA M
Sexualidade no periacuteodo
climateacuterico situaccedilotildees vi-
venciadas pela mulher
Revista da Esco-
la de Enferma-
gem da USP
2005
E6 BIFFI E F de A
SCATENA M C M
Sauacutede Mental e climateacuterio
na perspectiva de mulheres
profissionais de sauacutede
Revista Enfer-
magem UERJ 2004
30
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E7 MILANEZ M R de
M NERY I S
Percepccedilatildeo das mulheres
sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de en-
fermagem
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2004
E8 MURATA I M H
SCHIRMER J
Manifestaccedilotildees biopsicogecirc-
nicos decorrentes do clima-
teacuterio entre trabalhadoras de
uma universidade puacuteblica
Acta Paulista de
enfermagem 2004
E9 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
O climateacuterio a corporeida-
de como berccedilo das experi-
ecircncias do vivido
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
2002
E10
MURATA I M H
BERCINI L O
SCHIRMER J
Auto-cuidado na prevenccedilatildeo
do cacircncer de colo de uacutetero
e cacircncer de mama compa-
raccedilatildeo entre mulheres natildeo
climateacutericas e climateacutericas
Biblioteca J
Baeta Vianna 2000
E11
LOPES M E L
BATISTA P S de S
COSTA Se F G da
SOARES M S de
Orientaccedilotildees de enferma-
gem agrave mulher climateacuterica
quanto agrave terapia de reposi-
ccedilatildeo hormonal uma abor-
dagem eacutetica
Revista da Rede de
Enfermagem do
Nordeste
2000
E12 DAOUD I G
SANTANA M da G
Construccedilatildeo de um processo
educativo com um grupo de
mulheres climateacutericas
Texto amp Contexto
Enfermagem 2000
E13 LANDERDAHL M C
Buscando novas maneiras
de pensar o climateacuterio fe-
minino
Texto amp contexto
enfermagem 1997
E14 NERY I S Perfil do atendimento agrave
mulher no climateacuterio
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
1996
31
Em geral os estudos excluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (E1 E6 E8 e E10) que correspondem
a 286 (n = 4)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (E3 E4 E5 E7 E8 E9 e
E13) somando 50 (n = 6)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (E2 E11 E12 e E14) o que resulta em 286 (n =
4)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 71 (n = 1) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas por
profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educativo (E11)
Percebe-se que dois dos artigos excluiacutedos se enquadram em mais de uma dimensatildeo apre-
sentada na anaacutelise feita acima
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os artigos incluiacutedos foram estudados sistematicamente de modo a extrair de cada um
as concepccedilotildees e respectivas caracteriacutesticas do trabalho em equipe as quais foram discutidas agrave
luz do referencial teoacuterico que embasa este estudo qual seja a assistecircncia ao climateacuterio pela
equipe de sauacutede
A amostra definitiva dos artigos incluiacutedos para a revisatildeo sistemaacutetica portanto foram
oito artigos apresentados a seguir no Quadro 2
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
I1 PEREIRA Q L C
SIQUEIRA H C H de
O olhar dos responsaacuteveis
pela poliacutetica de sauacutede da
mulher climateacuterica
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
2009
I2
OLIVEIRA D M de
JESUS M C P de
MERIGHI M A B
O climateacuterio sob a oacutetica de
mulheres assistidas em uma
unidade de sauacutede da famiacutelia
de Juiz de Fora - Minas Ge-
rais
Revista de A-
tenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede
2008
32
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
I3 LIMA E C
VARGENS O M da C
O significado de climateacuterio
para as mulheres implicaccedilotildees
para o cuidado de enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
I4
PIAZZA I P
DE LORENZI D R S
SACILOTO B
Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacuteri-
cas atendidas em um PSF
Revista Gauacutecha
de Enfermagem 2005
I5 LANDERDAH M C
Mulher climateacuterica uma abor-
dagem necessaacuteria ao niacutevel de
atenccedilatildeo baacutesica
Nursing (Satildeo
Paulo) 2002
I6 DAOUD I G
Encontros e desencontros das
mulheres climateacutericas que
buscam assistecircncia em serviccedilo
do Sistema Uacutenico de Sauacutede
Revista Enferma-
gem UERJ 2002
I7
CANDELLA C L M
RUGGIERO C M
ARAYA M E S SILVA
R V
Assistecircncia de enfermagem agrave
mulher no climateacuterio
Revista da Escola
de Enfermagem
da USP
1995
I8 VARGENS O M da C O casal no climateacuterio orienta-
ccedilatildeo de enfermagem
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
1985
Os estudos incluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (I4) que correspondem a
125 (n = 1)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (I2 I3) somando
25 (n = 2)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (I1 I5 I6 I7 e I8) o que resulta em 625
(n = 5)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 25 (n = 2) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas
por profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educati-
vo (I7 e I8)
Assim nota-se que a maioria dos estudos incluiacutedos 625 (n = 5) faz menccedilatildeo agrave assis-
tecircncia em sauacutede prestada a essas clientes evidenciando-se uma maior discussatildeo do tema asso-
ciado agrave melhoria dos serviccedilos prestados na atenccedilatildeo baacutesica
33
44 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS CONFORME SIacuteNTESE PANORAcircMICA NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os dados do Quadro 3 apresentam uma siacutentese de todos os estudos incluiacutedos na pesquisa
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I1
Objetivou identificar a busca das
usuaacuterias climateacutericas do SUS por
serviccedilos e accedilotildees de sauacutede nos muni-
ciacutepios da 3ordf Coordenadoria Regional
de Sauacutede do Rio Grande do Sul na
perspectiva dos responsaacuteveis pela
poliacutetica da sauacutede da mulher
Estudo qualitativo ex-
ploratoacuterio e descritivo
A procura das climateacutericas caracteri-
zou-se por ser em funccedilatildeo dos sinto-
mas e queixas tiacutepicos desta fase e
duacutevidas quanto a uma possiacutevel gesta-
ccedilatildeo
Haacute necessidade de preservar os
direitos jaacute conquistados pelas
mulheres e ampliar os serviccedilos
assistenciais para que possam
corresponder agraves demandas das
usuaacuterias do sistema de sauacutede
brasileiro
I2
Objetivou conhecer as alteraccedilotildees
biopsicossociais evidenciadas pela
mulher que vivencia o climateacuterio e
compreender o significado por ela
atribuiacutedo agraves experiecircncias nesta fase
do ciclo vital
Estudo de natureza
qualitativa
Para a mulher o significado do cli-
mateacuterio consiste no que ela sente e
expressa em seu corpo psicofiacutesico
considerando o meio social no qual
estaacute inserida Ela apresenta necessi-
dades de diaacutelogo compreensatildeo de
sentir-se produtiva e de exercer sua
profissatildeo
O grupo educativo eacute visto co-
mo fonte de informaccedilotildees e re-
conhecimento dos sinais e sin-
tomas proacuteprios do climateacuterio
por meio do compartilhamento
de experiecircncias
I3
Visou identificar os significados
atribuiacutedos ao climateacuterio por mulhe-
res que o estatildeo vivenciando e anali-
sar o processo de interaccedilatildeo da mu-
lher que vivencia o climateacuterio a par-
tir dos significados por ela atribuiacutedos
ao periacuteodo
Abordagem teoacuterica do
Interacionismo Simboacute-
lico
Os resultados evidenciaram que a
mulher interage com a situaccedilatildeo de
climateacuterio a partir de dois significa-
dos fundamentais considerando fase
da vida e percebendo a relaccedilatildeo com o
envelhecimento
A mulher age abertamente bus-
cando estrateacutegias para superaccedilatildeo
dos sintomas do climateacuterio intera-
gindo assim com a enfermeira
que exercendo a funccedilatildeo de cuidar
desempenha papel importante na
re-significaccedilatildeo do climateacuterio
34
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I4
O objetivo deste estudo foi avaliar o
risco cardiovascular de mulheres
climateacutericas atendidas em um Pro-
grama de Sauacutede da Famiacutelia entre
junho e setembro de 2003
Estudo transversal
retrospectivo
O risco cardiovascular foi estimado
pelo Escore de Framinghan A inci-
decircncia de dislipidemias foi de 61
com taxas de hipercolesterolemia e
de hipertrigliceridemia de 41 e
21 respectivamente O risco cardi-
ovascular meacutedio foi de 35 (+-32)
sendo maior entre as mulheres na
poacutes-menopausa (p=004)
Os resultados obtidos reforccedilam
a importacircncia da assistecircncia ao
climateacuterio nos serviccedilos de sauacute-
de do Brasil o que contribuiria
para a reduccedilatildeo das taxas de
mortalidade feminina
I5
Visa contribuir na reorientaccedilatildeo do
atual modelo assistencial em sauacutede
bem como na redefiniccedilatildeo da forma-
ccedilatildeo acadecircmica em Enfermagem a
fim de que venha a ser condizente
com as transformaccedilotildees requeridas na
aacuterea de sauacutede puacuteblica o paiacutes
Teacutecnica do grupo focal
Percebe-se a importacircncia de discus-
sotildees dessa natureza como instrumen-
to valioso no enfrentamento dos pro-
blemas cotidianos das mulheres cli-
mateacutericas A partir desse trabalho
tiveram a oportunidade de esclarecer
duacutevidas e lidar melhor com essa fase
de suas vidas
O trabalho evidenciou que haacute
urgecircncia em que os serviccedilos de
atenccedilatildeo baacutesica percebam a mu-
lher em fase de climateacuterio co-
mo aquele ser humano muitas
vezes em crise que necessita de
uma atenccedilatildeo diferenciada tal
qual a gestante
35
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I6
As experiecircncias e as expectativas de
mulheres climateacutericas quanto agrave assis-
tecircncia agrave sua sauacutede satildeo objeto deste
estudo desenvolvido no ambulatoacuterio
de Ginecologia do Hospital Univer-
sitaacuterio da Fundaccedilatildeo Universidade
Federal do Rio Grande Objetiva-se
analisar essas vivecircncias
Estudo qualitativo
A anaacutelise dos dados baseou-se no
enfoque do cuidado cultural de Ma-
deleine Leininger (1991) Os resulta-
dos indicam que essa assistecircncia situ-
a-se no descompasso entre o que eacute
oferecido e o que elas desejam
Aponta-se para a necessidade
de a Enfermagem construir um
modelo de assistecircncia agrave mulher
climateacuterica a partir de um refe-
rencial que possibilite compre-
endecirc-la em seu contexto ambi-
ental atendendo a suas neces-
sidades reais
I7
Este artigo enfatiza a importacircncia da
atuaccedilatildeo do enfermeiro junto a essa
clientela na promoccedilatildeo proteccedilatildeo e
recuperaccedilatildeo da sauacutede como forma
de minimizar a sintomatologia do
climateacuterio e ateacute mesmo prevenir a
instalaccedilatildeo de patologias comuns
nesta fase
Anaacutelise bibliograacutefica
O estudo traz uma proposta de orien-
taccedilotildees a serem dadas agraves mulheres
durante a consulta de enfermagem ou
para grupos que possibilitem a troca
de vivecircncias
A assistecircncia de enfermagem
quando possiacutevel se realizada
fora do ambiente hospitalar
leva a uma dissociaccedilatildeo do cli-
mateacuterio como doenccedila colabo-
rando para o sucesso desta praacute-
tica assistencial
I8
Este trabalho tem como objetivo
estudar a participaccedilatildeo do enfermeiro
na orientaccedilatildeo aos casais no climateacute-
rio
Anaacutelise bibliograacutefica
As mudanccedilas ocorridas durante o
climateacuterio tecircm inegavelmente atuaccedilatildeo
marcante nas modificaccedilotildees de com-
portamento que mulheres e homens
apresentam nesta fase de suas vidas
Por consequumlecircncia interferem no ritmo
normal de sua vida pessoal social e
principalmente conjugal
A orientaccedilatildeo dos casais de
meia-idade com a finalidade de
ajudaacute-los a superar os proble-
mas caracteriacutesticos da fase de
vida deve ser preocupaccedilatildeo de
profissionais entre eles o en-
fermeiro que se ocupam da
sauacutede individual familiar e
comunitaacuteria
36
Em relaccedilatildeo aos objetivos dos trabalhos incluiacutedos nessa revisatildeo integrativa evidenciou-
se
Busca dos serviccedilos de sauacutede por mulheres climateacutericas (I1 I6) totalizando 25(n =
2)
Identificaccedilatildeo dos riscos alteraccedilotildees biomeacutedicas e psicoafetivas nas climateacutericas (I2
I4) somando 25 (n = 2)
O significado do climateacuterio para a mulher (I3) o que resultou em 125 (n = 1)
Reorientaccedilatildeo do modelo assistencial para a atenccedilatildeo agrave mulher climateacutericas ( I5) cor-
respondendo a 125 (n = 1)
A atuaccedilatildeo do Enfermeiro nas abordagens das mulheres climateacutericas (I7 I8) perfa-
zendo 25 (n = 2)
Considerando o meacutetodo utilizado para a elaboraccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na anaacutelise da
revisatildeo integrativa observou-se
Meacutetodos Qualitativos (I1 I2 I3 I5 e I6) encontrados em 625 (n=5) dos estudos
Meacutetodos Quantitativos (I4) representando 125 (n = 1) dos estudos
Anaacutelises Bibliograacuteficas (I7 I8) perfazendo 25 (n = 2) dos estudos
Jaacute quanto aos resultados encontrados verificou-se
A busca das mulheres no climateacuterio pelos serviccedilos de sauacutede mediante as alteraccedilotildees
biopsicossociais percebidas (I1 I4 e I6) encontrados em 375 (n=3) dos estudos
A compreensatildeo do significado do climateacuterio atraveacutes das alteraccedilotildees psicofiacutesicas e
das alteraccedilotildees nos papeacuteis soacutecio-familiares (I2 I3 e I5) identificados em 375 (n=3)
dos estudos
O Enfermeiro como elemento apoiador para o enfrentamento positivo do climateacuterio
(I7 I8) enfatizado em 25 (n = 2) dos estudos
As consideraccedilotildees finais demonstraram
Urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para promoccedilatildeo da atenccedilatildeo integral
agraves mulheres no climateacuterio (I1 I4 e I5) identificados em 375 (n=3) dos estudos
Implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que ultrapassam o modelo biomeacutedico na com-
preensatildeo e resoluccedilatildeo das necessidades dessa clientela (I2 e I8) verificados em 25
(n=3) dos estudos
37
A assistecircncia de Enfermagem agrave mulher no climateacuterio considerando seu contexto e
suas necessidades reais (I3 I6 I7 e I8) encontrados em 50 (n = 4) dos estudos
O artigo I8 foi incluiacutedo em mais de uma categoria na analise das consideraccedilotildees finais
O iacutendice de KAPPA (K) para os resultados da anaacutelise foi de k= 04 o que corresponde
a uma concordacircncia consideraacutevel em relaccedilatildeo ao fruto do acaso Dessa forma os resultados
encontrados aproximam-se a interpretaccedilotildees de forma legiacutetima
Tendo em vista o aumento da expectativa de vida dos brasileiros essa preocupaccedilatildeo
com mulheres climateacutericas passa a ser assunto importante sugerindo-se uma necessidade ur-
gente de se repensar a assistecircncia a elas prestada e de orientaacute-las quanto a esse processo natu-
ral desmistificando mitos e tabus melhorando sua autopercepccedilatildeo (SILVA 2000 ALVES
2005)
Contudo os artigos analisados tambeacutem revelam que na autopercepccedilatildeo das mulheres
haacute o sentimento de que climateacuterio eacute doenccedila e natildeo uma fase natural da vida por associarem
manifestaccedilotildees patoloacutegicas como resultante do mesmo Elas acreditam que seu corpo passa a
agir de maneira imprevisiacutevel que perdem o controle sob seu ciclo menstrual podendo a
menstruaccedilatildeo vir ou natildeo gerando ansiedade
Outro medo evidenciado eacute o da perda da libido visto que eacute comum a associaccedilatildeo da
sexualidade agrave reproduccedilatildeo Talvez esse sentimento esteja relacionado agrave falta de apoio e com-
preensatildeo do companheiro e filhos bem como o fato de a sociedade em geral que natildeo a com-
preende considerando-a improdutiva assexuada e doente
O estudo revela que a demanda espontacircnea dessas mulheres aos serviccedilos puacuteblicos de
sauacutede eacute condicionada pelos agravos que as acometem em detrimento do repasse de informa-
ccedilotildees De acordo com o Ministeacuterio da Sauacutede a carecircncia de acesso agraves informaccedilotildees e aos servi-
ccedilos de sauacutede somados agrave inexistecircncia de um processo de envolvimento da mulher na discussatildeo
e soluccedilatildeo de seus problemas contribui bastante para a manutenccedilatildeo da situaccedilatildeo de risco e dos
problemas de sauacutede das mulheres (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2008 COELHO
amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Tem-se o reconhecimento apontado pelas consideraccedilotildees do estudo de que as ativida-
des educativas satildeo essenciais no sucesso das accedilotildees em sauacutede em geral Acessar agrave comunidade
informaccedilotildees contribui diretamente na reduccedilatildeo dos riscos que a ameaccedilam a sua sauacutede modifi-
cando comportamentos que a afetam (SILVA2000 ALVES2005 PEDRO et al 2002
LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME
amp LUCCHESE 2010)
38
A literatura tem destacado o climateacuterio em particular o periacuteodo poacutes-menopausa como
o de maior risco cardiovascular para a mulher Neste sentido orientaccedilotildees quanto agrave dieta ati-
vidade fiacutesica regular combate ao tabagismo e sobre a importacircncia do controle cliacutenico perioacutedi-
co podem ajudar a reduzir a mortalidade feminina associada (SILVA 2000 ALVES 2005
PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Desta forma as iniciativas voltadas para a educaccedilatildeo em sauacutede tornam-se extremamen-
te importante especialmente nos serviccedilos puacuteblicos de sauacutede cuja demanda por consultas rela-
cionadas com queixas climateacutericas tem aumentado progressivamente Estas ao propiciarem o
esclarecimento de duacutevidas em relaccedilatildeo ao climateacuterio natildeo somente reduzem a ansiedade carac-
teriacutestica dessa fase como contribuem para a adoccedilatildeo de um estilo de vida mais saudaacutevel e uma
maior adesatildeo ao tratamento de eventuais estados moacuterbidos jaacute estabelecidos (SILVA 2000
ALVES 2005 PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 ALVES 2005 BRASIL 2008
COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Os estudos sugerem discussatildeo durante consulta ou visita domiciliar em grupos de a-
poio uma vez que possibilita uma maior compreensatildeo do momento vivenciado constituindo
tambeacutem em fonte de orientaccedilatildeo e aprendizado O grupo operativo eacute entendido como fonte de
informaccedilotildees e reconhecimento dos sinais e sintomas proacuteprios do climateacuterio aleacutem de ser um
local em que haacute espaccedilos para a compreensatildeo onde se pode compartilhar as experiecircncias e
anguacutestias com outras mulheres que venciam esse momento e seus familiares (SILVA 2000
ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al
2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al
2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
No que concerne agrave praacutetica assistencial do enfermeiro destaca-se a consulta de enfer-
magem como estrateacutegia para identificar as necessidades baacutesicas afetadas de sua cliente plane-
jar e implementar medidas de enfermagem objetivando a promoccedilatildeo proteccedilatildeo recuperaccedilatildeo ou
reabilitaccedilatildeo das mulheres climateacutericas Envolver a famiacutelia ou pessoas do conviacutevio iacutentimo da
cliente neste processo facilita o trabalho da equipe na busca do equiliacutebrio biopsicossocial da
mesma (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO
2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
39
Portanto eacute necessaacuterio colocar em praacutetica o direito constitucional da integralidade da
sauacutede da mulher garantido por Poliacuteticas como o PNAISM abordando estrateacutegias que ampli-
em a compreensatildeo do processo sauacutede e doenccedila por parte de profissionais e usuaacuterias corres-
pondendo quali-quantitativamente agraves demandas dessa clientela
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
A proposta de buscar evidecircncias na literatura acerca das concepccedilotildees e caracteriacutesticas
da assistecircncia primaacuteria para com a mulher climateacuterica objetivou promover um maior conhe-
cimento do assunto visando proporcionar por meio da informaccedilatildeo melhoria nos serviccedilos de
sauacutede prestados a essa clientela e tambeacutem a facilitar a tomada de decisatildeotratamento pelos
profissionais da sauacutede em especial os enfermeiros
O embasamento para esta evidecircncia pautou-se na busca e anaacutelise por meio de revisatildeo
integrativa de pesquisas jaacute realizadas na aacuterea as quais segundo os criteacuterios propostos totali-
zaram oito publicaccedilotildees encontradas na base eletrocircnica BDENF - Banco de Dados de Enfer-
magem de origem nacional Houve maior concentraccedilatildeo das pesquisas no periacuteodo de 2000 a
2005 o que aponta para uma discussatildeo recente
Aspecto limitador desse estudo corresponde agrave restriccedilatildeo agraves publicaccedilotildees nacionais Por
se limitar a busca a essa origem dos artigos a amostra apresenta-se reduzida quando se consi-
dera a oportunidade de conhecer outras experiecircncias como as vivenciadas em paiacuteses onde
Sauacutede da Famiacutelia jaacute foi implantada haacute mais tempo do que no Brasil
Na anaacutelise desses elementos observa-se que a produccedilatildeo do conhecimento de Enferma-
gem sobre climateacuterio no cenaacuterio dos serviccedilos primaacuterios de sauacutede eacute escassa em relaccedilatildeo ao
periacuteodo de estudo Os objetivos das pesquisas caracterizam-se na maioria pela busca dos
serviccedilos de sauacutede dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos
desse ciclo vital feminino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro para essa populaccedilatildeo
O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas referidas pesquisas e os resultados mais
prevalentes identificam que as mulheres no climateacuterio buscam os serviccedilos de sauacutede mediante
a presenccedila de alguma sintomatologia fiacutesica ou de outra ordem e compreendem o significado
do climateacuterio pela percepccedilatildeo dessas alteraccedilotildees
As consideraccedilotildees desses estudos apontam para a necessidade da compreensatildeo do cli-
mateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo vital feminino haven-
do urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo dessas mulheres no sentido
da implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas que as atendam natildeo somente na expressatildeo
aguda de alguma sintomatologia vivenciada Essa atuaccedilatildeo pode ser oferecida por accedilotildees educa-
tivas individuais e coletivas destacando-se os grupos operativos como
41
ferramenta importante para compreensatildeo desse processo enfatizando a inclusatildeo dos familia-
res nessas atividades
O profissional Enfermeiro pelo seu perfil atuando proacuteximo agraves realidades comunitaacute-
rias eacute um ator de potencial dentro da equipe para o estiacutemulo e execuccedilatildeo de accedilotildees inovadoras
que visem a implementaccedilatildeo do acolhimento e da escuta ativa Assim essas mulheres seratildeo
auxiliadas a superar os problemas caracteriacutesticos desse ciclo vital e receberatildeo orientaccedilatildeo
quanto aos mitos e tabus que permeiam essa etapa
Acredita-se que esta pesquisa tenha explicitado por meio da anaacutelise da revisatildeo integra-
tiva evidecircncias cientiacuteficas para uma praacutetica condizente com as necessidades e expectativas
das mulheres no climateacuterio Dessa maneira seraacute possiacutevel incorporar a praacutetica cotidiana das
equipes de PSF mecanismos eficazes para a atenccedilatildeo integral as demandas de sauacutede dessa
populaccedilatildeo
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
1 INTRODUCcedilAtildeO
Inserida no cotidiano de trabalho de uma equipe sauacutede da famiacutelia da zona rural de um
municiacutepio de pequeno porte em Minas Gerais vivenciando os desafios de integrar um grupo
de trabalho de composiccedilatildeo heterogecircnica com membros de diferentes formaccedilotildees e visotildees di-
versificadas do que eacute sauacutede e de como se deve abordar o processo sauacutede-doenccedila
A autora deste estudo Enfermeira mulher atentou-se para a maneira como eram ldquotra-
tadosrdquo os problemas de sauacutede das mulheres cadastradas em sua equipe que se apresentavam
ao serviccedilo com uma busca que ultrapassava a necessidade expliacutecita da doenccedila inserida tra-
zendo consigo seus contextos histoacutericos subjetivos e arranjos de vida Observou que as inter-
venccedilotildees realizadas apesar do esforccedilo contiacutenuo dos profissionais em implementar uma praacutetica
diferenciada era na maioria das situaccedilotildees centradas no biologismo e na compreensatildeo mecacirc-
nica dos determinantes do processo sauacutede-doenccedila
A maioria da populaccedilatildeo que frequentava as atividades da Unidade de Sauacutede eram mu-
lheres e a autora percebeu que dentre elas havia um grupo que estava em busca de um tipo de
atendimento diferente daqueles referentes agrave prevenccedilatildeo do cacircncer ceacutervico-uterino do periacuteodo
graviacutedico-puerperal das atividades de puericultura e das atividades direcionadas agraves portadoras
de doenccedilas crocircnicas como hipertensatildeo e diabetes Essa ldquonovardquo clientela era constituiacuteda por
mulheres de meia idade que buscavam um atendimento cliacutenico apresentando sintomatologia
difusa tanto no aspecto biomeacutedico como no aspecto psicoafetivo
No decorrer da realizaccedilatildeo do Curso de Especializaccedilatildeo em Atenccedilatildeo Baacutesica em Sauacutede
da Famiacutelia oferecido pelo NESCONUFMG a autora conquistou ferramentas que fortalece-
ram sua compreensatildeo diferenciada sobre a realidade no seu contexto de trabalho Durante a
realizaccedilatildeo do moacutedulo Sauacutede da Mulher percebeu-se uma lacuna assistencial para com essas
clientes Os conhecimentos proporcionados por esse moacutedulo estimularam a compreensatildeo de
que a demanda apresentada pelas mulheres de meia idade poderiam ter relaccedilatildeo com uma eta-
pa do ciclo vital natural de suas vidas o Climateacuterio
Desde entatildeo o olhar dessa profissional apresentou-se mais cuidadoso para com a refe-
rida situaccedilatildeo Concluiu-se que a equipe estava fraacutegil nas abordagens propostas resultando na
insatisfaccedilatildeo das usuaacuterias frente ao atendimento prestado
12
Curiosidade inquietaccedilatildeo necessidade de estimular a equipe para obtenccedilatildeo de melho-
res resultados motivaram ou melhor foram a mola propulsora para que a autora investigasse
essa temaacutetica a fim de contribuir para a melhoria do seu processo de trabalho
Entretanto havia duacutevidas quanto agrave escolha de estrateacutegias efetivas que pudessem ser u-
tilizadas na atenccedilatildeo dispensada a essa populaccedilatildeo As questotildees abordadas pelas mulheres cli-
mateacutericas condiziam com modificaccedilotildees do corpo humano mudanccedilas de papeacuteis no seu contex-
to familiar e social questotildees de foacuterum iacutentimo em suas relaccedilotildees conjugais dentre outros aspec-
tos o que lhes suscitava incertezas e medo do desconhecido
Diante do exposto associado agraves reflexotildees contextuais e o aparato intelectivo propor-
cionados pela Especializaccedilatildeo em Atenccedilatildeo Baacutesica em Sauacutede da Famiacutelia suscitou na autora o
desejo de conhecer cientificamente como acontecia a assistecircncia ao climateacuterio prestada por
enfermeiros e a possibilidade de suas contribuiccedilotildees para o fortalecimento das accedilotildees da equi-
pe Mediante esse cenaacuterio manifesta-se o interesse em concretizar este estudo que possui a
seguinte questatildeo norteadora como a produccedilatildeo do conhecimento de Enfermagem sobre sauacutede
da mulher climateacuterica pode contribuir para a organizaccedilatildeo da assistecircncia no programa sauacutede
da famiacutelia
13
11 PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA E A ASSISTEcircNCIA DE ENFERMAGEM
INOVACcedilOtildeES TECNOASSISTENCIAIS PARA O FORTALECIMENTO DO SUS
A Constituiccedilatildeo de 1988 institui o Sistema Uacutenico de Sauacutede (SUS) e coloca a Sauacutede co-
mo uma conquista de direito do cidadatildeo Ressalta-se como princiacutepios dessa poliacutetica puacuteblica de
sauacutede no Brasil a integralidade a universalidade a equumlidade Outro aspecto que se busca para
a garantia desse direito eacute a incorporaccedilatildeo de novas tecnologias e especializaccedilatildeo dos saberes
(ROSEMBERG amp MINAYO 2001 TEIXEIRA 2003 BRASIL 2007 FARIA et al 2009a)
Na trajetoacuteria da implementaccedilatildeo desse sistema muitos avanccedilos aconteceram entretanto
alguns desafios permearam esse cenaacuterio dentre os quais se destacam a fragmentaccedilatildeo do pro-
cesso de trabalho e das relaccedilotildees entre os diferentes profissionais a fragmentaccedilatildeo da rede as-
sistencial precaacuteria interaccedilatildeo nas equipes e despreparo para lidar com a dimensatildeo subjetiva
nas praacuteticas de atenccedilatildeo baixo investimento na qualificaccedilatildeo dos trabalhadores especialmente
no que se refere agrave gestatildeo participativa e ao trabalho em equipe desrespeito aos direitos dos
usuaacuterios formaccedilatildeo dos profissionais de sauacutede distante do debate e da formulaccedilatildeo da poliacutetica
puacuteblica de sauacutede controle social fraacutegil dos processos de atenccedilatildeo e gestatildeo do SUS
(ROSEMBERG amp MINAYO 2001 TEIXEIRA 2003 FARIA et al 2009a)
Nesse percurso diversas interpretaccedilotildees conceituais ressaltam-se sobre a sauacutede Observa-
se no cotidiano que os olhares reducionistas do campo de atenccedilatildeo agrave sauacutede tecircm contribuiacutedo
para a manutenccedilatildeo das desigualdades sociais (ROSEMBERG amp MINAYO 2001
TEIXEIRA 2003 FARIA et al 2009a)
Diferentes autores apontam que na atualidade o entendimento do processo sauacutede-
doenccedila estaacute ainda centrado no biologismo e com uma fraacutegil compreensatildeo de caracteriacutesticas
lineares e mecacircnicas dos determinantes do processo sauacutede-doenccedila (ROSEMBERG amp
MINAYO 2001 STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al 2009a)
Movimentos mundiais desenvolveram-se para a discussatildeo e transformaccedilatildeo desses as-
pectos hegemocircnicos no processo sauacutede e doenccedila Destaca-se o movimento pioneiro iniciado
no Canadaacute em 1974 qual propotildee a utilizaccedilatildeo da estrateacutegia da promoccedilatildeo da sauacutede deslocando
o foco das causas individuais da doenccedila para as influecircncias soacutecio-ambientais Posteriormente
o movimento da promoccedilatildeo da sauacutede verificado pelas Conferecircncias Internacionais de Adelai-
de (1986) Sundsvall (1991) Jakarta (1997) e Meacutexico (2000) no Brasil (MINAYO HARTZ
BUSS 2000 MENDES 2002 STARFIELD 2002 TEIXEIRA 2003 FARIA et al 2009a)
14
Busca-se desde entatildeo a compreensatildeo da sauacutede enquanto recurso fundamental para a
vida diaacuteria e natildeo como um objetivo em si mesmo com determinantes muacuteltiplos necessitando
de intervenccedilatildeo intersetorial Com isso satildeo essenciais estrateacutegias que corroborem com a defesa
da vida a qualificaccedilatildeo profissional e a mediaccedilatildeonegociaccedilatildeo entre os diversos atores que
compotildeem o cenaacuterio SUS (MINAYO HARTZ BUSS 2000 BRASIL 2007 FARIA et al
2009a)
Mediante todos os movimentos que discutiram o conceito de sauacutede de forma ampliada
alguns desafios cotidianos ainda estatildeo colocados para a sauacutede puacuteblica que pautados na im-
plementaccedilatildeo do SUS apresentam urgecircncia em redirecionar o modo como estatildeo organizados
os serviccedilos de sauacutede e a assistecircncia prestada (TEIXEIRA 2003 BRASIL 2007 FARIA et al
2009a)
Ao considerar essas especifidades apontadas no sistema de sauacutede brasileiro em 1994
foi criada pelo Ministeacuterio da Sauacutede (MS) a Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia (ESF) Esse programa
eacute uma estrateacutegia ambiciosa que visa a transformaccedilatildeo do modelo tecnoassistencial vivenciado
Trata-se de incorporar aos serviccedilos de atenccedilatildeo primaacuteria uma equipe multiprofissional que
dialogue com o conhecimento popular responsaacutevel por uma determinada aacuterea de abrangecircncia
E o trabalho em sauacutede dessa equipe deve considerar essa aacuterea enquanto territoacuterio- processo e
atuar como unidade de centralidade na organizaccedilatildeo do cuidado agraves necessidades de sauacutede da
populaccedilatildeo (BRASIL 2007 FARIA et al 2009b COSTA et al 2009 MERHY 2009
MINAS GERAIS 2009)
As equipes multiprofissionais satildeo compostas conforme a legislaccedilatildeo atual da ESF por
meacutedico generalista agentes comunitaacuterios de sauacutede trabalhadores de sauacutede bucal auxiliares
de enfermagem e enfermeiro Destaca-se nesse contexto o trabalho do agente comunitaacuterio
em sauacutede enquanto ator principal na interlocuccedilatildeo entre as necessidades comunitaacuterias e seus
conhecimentos nos processos de manutenccedilatildeo da vida com o saber tecnoloacutegico dos demais
trabalhadores da sauacutede (MENDES 2002 STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al
2009b MERHY 2009 MINAS GERAIS 2009)
Sobre o territoacuterio-processo esse conceito eacute compreendido como um fenocircmeno que re-
sulta na compreensatildeo das relaccedilotildees estabelecidas em um determinado espaccedilo Abrange o deli-
neamento e compreensatildeo por meio de mapeamento e diagnoacutesticos situacionais sobre as es-
pecificidades dos aspectos das relaccedilotildees interpessoais ali inseridos sua mobilidade espacial
suas diversidades histoacuterico-culturais e os elementos cognitivos fiacutesicos demograacuteficos e eco-
nocircmicos que as comunidades vivenciam para a manutenccedilatildeo de suas vidas Pressupotildee-se que a
equipe multiprofissional preste assistecircncia para 800 a 1000 famiacutelias cadastradas em uma Uni-
15
dade Baacutesica de Sauacutede atraveacutes de um territoacuterio delimitado e mapeado (MENDES 2002
STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009)
Jaacute a centralidade do cuidado traz agrave ESF enquanto mecanismo fortalecedor do niacutevel
primaacuterio de atenccedilatildeo agrave sauacutede no Brasil uma caracteriacutestica inovadora que consiste em coorde-
nar a assistecircncia de forma a promover a integralidade na rede assistencial Essa integralidade
ocorre quando o ponto central do cuidado se diverge da piracircmide hierarquizada e adota estru-
turas aliadas e flexiacuteveis entre os diferentes setores de prestaccedilatildeo dos serviccedilos em sauacutede inde-
pendente de sua densidade tecnoloacutegica A manutenccedilatildeo entre o diaacutelogo contiacutenuo dos diversos
setores da sauacutede e as necessidades da comunidade passa a ser de responsabilidade das equipes
inseridas no niacutevel primaacuterio por meio do PSF (MENDES 2002 STARFIELD 2002 FARIA
et al 2009b MINAS GERAIS 2009)
Seguindo essa loacutegica Sousa e Hamann (2009) ressaltam os impasses em trabalhar no
cotidiano dos serviccedilos mediante esse olhar organizativo diferenciado que se volta agraves comuni-
dades e seus os grupos sociais especiacuteficos
Pressupotildee-se um rompimento dos muros das Unidades de Sauacutede e abordagens inter-
ventoras que tenham como loacutecus a famiacutelia Essa tarefa exige abordagens complexas mesmo
que as teacutecnicas mais frequentes utilizadas sejam as que englobam a subjetividade na interaccedilatildeo
profissional de sauacutede e usuaacuterios do SUS a educaccedilatildeo para promoccedilatildeo da sauacutede e intervenccedilotildees
para mudanccedilas de comportamento em busca de estilos de vida mais saudaacuteveis (MENDES
2002 STARFIELD 2002 SOUSA amp HAMANN 2009 VASCONCELOS et al 2009)
Aleacutem disso essas tecnologias empregadas na reformulaccedilatildeo assistencial do SUS pela
atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutedeESF buscam promover uma assistecircncia em sauacutede humanizada O
acolhimento a percepccedilatildeo da inteireza de cada pessoa e seu nuacutecleo familiar e a inserccedilatildeo dos
condicionantes e determinantes sociais no processo de trabalho dessas equipes ateacute entatildeo a-
presentam-se como desafio proposto Espera-se com a incorporaccedilatildeo desse modus operandi
diferenciado uma assistecircncia de resultados positivos para todos os atores que compotildeem o
SUS - gestores trabalhadores usuaacuterios e instituiccedilotildees formadoras em sauacutede E com isso se
impulsione a consolidaccedilatildeo da resolutividade no SUS (MENDES 2002 STARFIELD 2002
COSTA et al 2009 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009 VASCONCELOS et al
2009)
Outras ferramentas de trabalho a serem incorporadas agraves equipes de ESF satildeo as relacio-
nadas com a epidemiologia social Essas ferramentas prevecircem o reconhecimento da realidade
local por anaacutelises participativas que associam o planejamento das accedilotildees em sauacutede atraveacutes de
um diagnoacutestico do territoacuterio suas famiacutelias e coletividade enquanto territoacuterio processo Eacute pre-
16
ciso que o resultado desse planejamento seja traduzido em uma programaccedilatildeo das atividades
da equipe que considere os fatores de vulnerabilidade e os grupos de risco populacional em
sauacutede a fim de produzir serviccedilos com equidade (MENDES 2002 STARFIELD 2002
COSTA et al 2009 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009 VASCONCELOS et al
2009)
Com isso enfrentar o desafio proposto entre desconstruir o modelo hegemocircnico em
que se estabelecem as accedilotildees de sauacutede na atualidade em busca da construccedilatildeo de um SUS ideal
requer o desenvolvimento de novas praacuteticas sanitaacuterias no cotidiano assistencial que se com-
prometam com a possibilidade de viver de modo mais saudaacutevel (COSTA et al 2009 FARIA
et al 2009b VASCONCELOS et al 2009)
Nesse contexto destaca-se nas equipes de ESF o papel do profissional Enfermeiro
(MATUMOTO et al 2005 SANTOS et al 2007 CHIRELLI amp PEREIRA 2009) Ao se
analisar a histoacuteria da Enfermagem Brasileira pode-se observar sua convergecircncia agrave poliacutetica
puacuteblica de sauacutede adotada no paiacutes O Decreto no 9440687(COFEN 2002) que regulamenta a
profissatildeo explicita como atribuiccedilatildeo do Enfermeiro sua participaccedilatildeo no planejamento execu-
ccedilatildeo e avaliaccedilatildeo da programaccedilatildeo da sauacutede nos diferentes niacuteveis assistenciais do SUS A reso-
luccedilatildeo do Conselho Federal de Enfermagem (COFEN) 2722002 incube a esse profissional um
processo de trabalho pautado na Sistematizaccedilatildeo de sua Assistecircncia em busca da qualidade do
cuidado
Conforme Resoluccedilatildeo COFEN 2722002
[] A Sistematizaccedilatildeo da Assistecircncia de Enfermagem- SAE sendo atividade privati-
va do enfermeiro utiliza meacutetodo e estrateacutegia de trabalhos com embasamento cientiacute-
fico para a identificaccedilatildeo das situaccedilotildees de sauacutededoenccedila que possam contribuir para a
promoccedilatildeo prevenccedilatildeo recuperaccedilatildeo e reabilitaccedilatildeo da sauacutede do indiviacuteduo famiacutelia e
comunidade (COFEN 2722002 p 50)
Assim na implementaccedilatildeo dessa assistecircncia eacute fundamental que o Enfermeiro reconhe-
ccedila os haacutebitos individualizados e os aspectos biopsicossociais que integram o processo sauacutede-
doenccedila dos sujeitos visando a identificaccedilatildeo de problemas julgamento cliacutenico sobre as respos-
tas do indiviacuteduo famiacutelia e comunidade perante suas adaptaccedilotildees aos processos de vida vigen-
tes ou potencias (COFEN 2002 MATUMOTO et al 2005 SANTOS et al 2007 CHIRELLI
amp PEREIRA 2009)
Perante esses pressupostos legais observa-se a convergecircncia entre o processo de traba-
lho da Enfermagem e as necessidades impostas para o desenvolvimento das accedilotildees em ESF
17
Com isso torna-se significativo no incremento da atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutede a atuaccedilatildeo dife-
renciada desse profissional
Feliciano et al (2010) apontam para o valor atribuiacutedo ao Enfermeiro na ESF quando
esse profissional apresenta-se como uma referecircncia na busca da superaccedilatildeo de dificuldades
haja vista que os demais integrantes da equipe e usuaacuterios dirigem suas demandas a esse pro-
fissional independente de eles gerenciarem institucionalmente a unidade de sauacutede
Figueiredo et al (2010) ressaltam que cabe ao Enfermeiro de ESF funccedilotildees como admi-
nistraccedilatildeo de recursos materiais e humanos bem como a padronizaccedilatildeo das accedilotildees na equipe A
autora revela ainda que a organizaccedilatildeo das atividades de educaccedilatildeo continuada para equipe do
PSF como atribuiccedilatildeo contiacutenua do Enfermeiro
Matumoto et al (2005) Chirelli amp Pereira 2009 Pires amp Goumlttems (2009) corroboram
com essa constataccedilatildeo ao apresentarem que a gestatildeo do cuidado agraves famiacutelias em ESF eacute progra-
maccedilatildeo constante realizada pela Enfermagem e sua equipe Cordeiro et al (2009) colocam o
trabalho de enfermagem na ESF realizado de forma ampliada abrangendo consultas individu-
ais atividades educativas em grupo praacuteticas de capacitaccedilatildeo continuada junto a equipe e pro-
gramaccedilatildeo das accedilotildees junto a ela de forma compatiacutevel e adequada aos pressupostos da estrateacute-
gia sauacutede da famiacutelia
Colomeacute Limas amp Davis (2008) salientam o Enfermeiro como principal articulador do
trabalho na equipe de ESF Os autores mencionam que essas articulaccedilotildees se estabelecem prin-
cipalmente com os agentes comunitaacuterios de sauacutede o que facilita a aproximaccedilatildeo do profissio-
nal de enfermagem agraves necessidades de sauacutede da comunidade conectando o seu trabalho com
os outros profissionais da equipe como dentistas e meacutedicos considerando o caraacuteter comple-
mentar da atuaccedilatildeo dentro de uma equipe multiprofissional
Azambuja et al (2007) expressam em seu estudo sobre o significado do trabalho no
PSF que para os enfermeiros se denota enquanto processo potencializador do seu viver hu-
mano Isso significa que o trabalho em ESF influencia na forma como se vecircem se sentem se
relacionam e vivenciam as situaccedilotildees cotidianas de maneira positiva
Santos Soares amp Campos confirmam os resultados de seus estudos ao de Azambuja et
al (2007) ao colocarem que para os Enfermeiros as forccedilas fortalecedoras de seu trabalho no
PSF adveacutem da relaccedilatildeo prazerosa com o objetofinalidade do trabalho e com o trabalho em si
Eles complementam ainda que as Enfermeiras convivem com a expectativa das suas potenci-
alidades para solucionar os problemas oferecer respostas a populaccedilatildeo em cenaacuterio de maior
autonomia profissional
18
Benito amp Becker (2007) em pesquisa sobre as atitudes gerenciais dos enfermeiros na
ESF destacaram atraveacutes dos profissionais informantes que eram membros das equipes atitu-
des qualitativas dos Enfermeiros de ESF como ser justos intermediarem e resolverem confli-
tos entre profissionais usuaacuterios e representantes da gestatildeo apresentarem poder de negocia-
ccedilatildeo estarem abertos a mudanccedilas possuiacuterem em sua praacutetica atitudes de escuta buscarem pela
promoccedilatildeo de iniciativas e autonomia da equipe e dos usuaacuterios contribuiacuterem com o seu conhe-
cimento para o desenvolvimento do grupo capacidade de planejamento e desenvolvimento de
accedilotildees conjuntas e prestarem o cuidado centrado na famiacutelia com compromisso e responsabili-
dade
Os resultados desses estudos apresentam o papel diferenciado que o Enfermeiro vem
exercendo nas equipes da ESF corroborando para a sua importacircncia nesse campo de atuaccedilatildeo
Destacam as caracteriacutesticas do trabalhador de enfermagem e a incorporaccedilatildeo de novos arranjos
de poderes e saberes necessaacuterios para o delineamento do perfil desse profissional de forma
comprometida agraves diretrizes da ESF e ao fortalecimento do SUS
19
12 O CLIMATEacuteRIO DESAFIO PARA O CUIDADO DE ENFERMAGEM NO
PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA
A populaccedilatildeo feminina brasileira totaliza mais de 98 milhotildees e aproximadamente 30
milhotildees se encontram na faixa etaacuteria de 35 a 65 anos Esses dados revelam que 32 das mu-
lheres do Brasil estatildeo na faixa etaacuteria em que ocorre o climateacuterio (BRASIL 2008)
Coelho amp Porto (2009) definem climateacuterio como
[] periacuteodo de transiccedilatildeo entre as fases reprodutivas e natildeo reprodutivas da mulher
Comeccedila por volta dos 40 anos podendo estender-se ateacute os 55 anos ou mais Durante
esses anos acontece a uacuteltima menstruaccedilatildeo definida como menopausa [] (Coelho
amp Porto 2009 p76)
Ressalta-se que esse periacuteodo eacute uma fase bioloacutegica natural da vida e natildeo um processo
patoloacutegico Eacute reconhecido como uma fase do ciclo vital feminino em que ocorrem intensas
transformaccedilotildees na maneira da mulher ser e estar no mundo modificando sua compreensatildeo
frente ao fenocircmeno existencial (LIMA amp ANGELO 2001 GONCcedilALVES amp MERIGHI
2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA 2008 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008
BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009)
Dessa maneira o periacuteodo do climateacuterio eacute resultado tanto da deficiecircncia hormonal co-
mo de fatores socioculturais e psicoloacutegicos decorre no processo de envelhecimento feminino
sendo marcado pela menopausa A menopausa destaca-se como momento pontual do climateacute-
rio consiste na interrupccedilatildeo permanente da menstruaccedilatildeo e decorre apoacutes 12 meses de amenor-
reacuteia em momento da perda da atividade folicular ovariana (LIMA amp ANGELO 2001
GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA 2008 OLIVEIRA
JESUS MERINGHI 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009)
Outro aspecto a ser considerado no climateacuterio aleacutem da faixa etaacuteria eacute um conjunto de
sintomas que acometem parte das mulheres Esses sintomas podem se manifestar enquanto
mudanccedilas sutis ou acentuadas que englobam desde anguacutestia fogachos e irritaccedilotildees ateacute san-
gramentos intermitentes de alto fluxo A sintomatologia em geral acarreta desconforto que se
acentuam de acordo com o enfrentamento desse ciclo pelas mulheres e a consistecircncia da rede
de apoio que se insere Contudo o iniacutecio e teacutermino do climateacuterio satildeo varaacuteveis de acordo com
as caracteriacutesticas individuais da pessoa e estaacute associado a fatores hereditaacuterios raciais socioe-
conocircmicos e demais determinantes do processo de vida subjetivo feminino (LIMA amp
20
ANGELO 2001 GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009)
Neste cenaacuterio de transformaccedilotildees soacutecio-emocionais acentuados pela percepccedilatildeo do en-
velhecimento e limite da vida faz-se necessaacuterio a implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que bus-
quem a promoccedilatildeo da sauacutede da mulher e o fomento de cuidados para que vivenciem essa expe-
riecircncia de maneira mais amena mediante ao turbilhatildeo existencial que lhes permeia esse recor-
te da vida
Ao se abordar as questotildees que envolvem a sauacutede da mulher eacute necessaacuteria a discussatildeo
de aspectos poliacuteticos e histoacutericos que envolvem essa temaacutetica no Brasil em especial por se
tratarem de resultados de uma luta que envolve conquista do gecircnero (BRASIL 2004
BRASIL 2006a COSTA 2004 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp
LUCCHESE 2010)
O movimento feminino pela luta de seus direitos que ultrapassam os direitos da sauacutede
hegemocircnica e se convergem aos direitos de cidadania precede a promulgaccedilatildeo do SUS Na
sauacutede o marco histoacuterico dos resultados desse movimento ocorreu na deacutecada de 80 atraveacutes do
Programa de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da Mulher (PAISM) Esse programa evidenciou a ne-
cessidade de mudanccedilas na abordagem das mulheres nos serviccedilos de sauacutede que ultrapassassem
o foco do ciclo graviacutedico-puerperal em busca de sua visatildeo subjetiva e integral Entretanto
apesar do discurso da integralidade na praacutetica o PAISM atuou de forma hegemocircnica buscan-
do a resoluccedilatildeo dos problemas referentes agrave sauacutede reprodutiva e na reduccedilatildeo da mortalidade ma-
terna (BRASIL 2004 BRASIL 2006 COSTA 2004 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Encontra-se em vigor atualmente implementado pelo Ministeacuterio da Sauacutede uma estra-
teacutegia poliacutetica e tecnoloacutegica para a renovaccedilatildeo da abordagem a sauacutede da mulher a Poliacutetica Na-
cional de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da Mulher (PNAISM) e descreve
[] Considerando que a sauacutede da mulher eacute uma prioridade deste governo o Ministeacute-
rio da Sauacutede lanccedilou em 2004 a ldquoPoliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da
Mulher ndash Princiacutepios e Diretrizesrdquo (PNAISM) em parceria com diversos setores da
sociedade com o compromisso de implementar accedilotildees de sauacutede que contribuam para
a garantia dos direitos humanos das mulheres e reduzam a morbimortalidade por
causas preveniacuteveis e evitaacuteveis Essa Poliacutetica incorpora num enfoque de gecircnero a in-
tegralidade e a promoccedilatildeo da sauacutede como princiacutepios norteadores e busca consolidar
os avanccedilos no campo dos direitos sexuais e reprodutivos com ecircnfase na melhoria da
atenccedilatildeo obsteacutetrica no planejamento familiar na atenccedilatildeo ao abortamento inseguro e
no combate agrave violecircncia domeacutestica e sexual Agrega tambeacutem a prevenccedilatildeo e o trata-
mento de mulheres vivendo com HIVAIDS e as portadoras de doenccedilas crocircnicas natildeo
transmissiacuteveis e de cacircncer Aleacutem disso amplia as accedilotildees para grupos historicamente
alijados das poliacuteticas puacuteblicas nas suas especificidades e necessidades []
(BRASIL 2006a p13)
21
Outro avanccedilo relevante para a sauacutede da mulher integra-se na Portaria 399GM de 22
de fevereiro de 2006 que institui o Pacto Pela Vida O pacto define-se como um conjunto de
reformas institucionais do SUS entre as trecircs esferas de gestatildeo ndash Uniatildeo estados e municiacutepios ndash
com o objetivo de promover inovaccedilotildees nos processos e nos instrumentos de gestatildeo visando a
alcanccedilar maior efetividade eficiecircncia e qualidade das respostas do SUS O Pacto redefine as
responsabilidades de cada gestor em funccedilatildeo das necessidades de sauacutede da populaccedilatildeo e a bus-
ca da equumlidade social (BRASIL 2006b)
Jaacute no cenaacuterio dos serviccedilos da atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutede a Poliacutetica Nacional de Aten-
ccedilatildeo Baacutesica estabelece grupos vulneraacuteveis e prioritaacuterios para a organizaccedilatildeo da assistecircncia A
sauacutede da mulher integra esse grupo corroborando para a efetivaccedilatildeo das poliacuteticas supracitadas
e considerando a abordagem da mulher pela importacircncia da implementaccedilatildeo da praacutetica dife-
renciada e inovadora do PSF (BRASIL 2007)
Poreacutem diversos autores contribuem na anaacutelise da atenccedilatildeo agrave sauacutede da mulher ao identi-
ficarem a fragilidade da assistecircncia prestada chegando a concluir que os problemas atuais de
sauacutede da mulher estatildeo relacionados agrave qualidade dessa assistecircncia e a desqualificaccedilatildeo dos pro-
fissionais que promovem essa intervenccedilatildeo (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004
GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA
SILVA amp SIQUEIRA 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Essa realidade se potencializa quando a assistecircncia se refere agraves mulheres no climateacuterio
Existe uma lacuna na abordagem cotidiana do trabalho das equipes de sauacutede sobre o que e
como prestarem assistecircncia a essa demanda cada vez mais emergente Eacute urgente a necessidade
de se utilizar e integrar todos os campos do saber da sauacutede e suas interfaces para o enfrenta-
mento dessa realidade (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004 GONCcedilALVES amp
MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA
GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Considerando o potencial apresentado nesse trabalho sobre o papel do Enfermeiro nas
equipes de atenccedilatildeo baacutesica de sauacutede o presente estudo interroga como a produccedilatildeo do conhe-
cimento de Enfermagem sobre a temaacutetica de assistecircncia a mulheres climateacutericas pode colabo-
rar para a implementaccedilatildeo de um cuidado integral e de qualidade a esse grupo na estrateacutegia
sauacutede da famiacutelia
2 OBJETIVOS
21 OBJETIVO GERAL
Analisar a produccedilatildeo de conhecimento de Enfermagem sobre a mulher climateacuterica e
suas contribuiccedilotildees para a atuaccedilatildeo da equipe da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia - ESF
22 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Realizar o levantamento da produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assis-
tecircncia agrave mulher no climateacuterio
Caracterizar a produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assistecircncia agrave mu-
lher no climateacuterio
Apontar como os resultados da anaacutelise dessa produccedilatildeo cientiacutefica podem contribuir pa-
ra a atuaccedilatildeo da equipe de ESF sobre a temaacutetica
3 METOacuteDO DA PESQUISA
A pesquisa em sauacutede segundo Leopardi (2002) natildeo eacute somente uma incorporaccedilatildeo de
conteuacutedo cientiacutefico ao saber cotidiano eacute um aprender a perceber sentir e a pensar Essas con-
sideraccedilotildees acrescentam para as pesquisas em sauacutede um conhecer sobre o que ocorre no corpo
dos indiviacuteduos na sua luta diaacuteria pela sobrevivecircncia e as relaccedilotildees subjetivas de cada ser hu-
mano
Dentro desse contexto eacute evidenciado um direcionamento metodoloacutegico com a finali-
dade de conhecer as concepccedilotildees e caracteriacutesticas sobre a temaacutetica em estudo presentes na
literatura Trata-se de uma pesquisa exploratoacuteria descritiva por revisatildeo bibliograacutefica de anaacute-
lise integrativa
Esse estudo foi realizado com base na pesquisa bibliograacutefica Para Duarte amp Furtado
(2002) esse tipo de pesquisa eacute realizado a partir de levantamentos da produccedilatildeo cientiacutefica
presente em diferentes apresentaccedilotildees como livros artigos cientiacuteficos dissertaccedilotildees teses den-
tre outros Cervo amp Bervian (1996) ressaltam que esse tipo de pesquisa procura explicar um
problema a partir de referecircncias pela analise de suas contribuiccedilotildees culturais ou cientiacuteficas
existentes acerca de determinado assunto
Jaacute o cunho exploratoacuterio desse estudo se define pela descoberta de ideacuteias que propor-
cionaram familiaridade com o problema tornando-o mais expliacutecito com a possibilidade de
fomento a outras hipoacuteteses (DUARTE amp FURTADO 2002 LEOPARDI 2002 HULLEY et
al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
O caraacuteter descritivo dessa pesquisa ocorre na definiccedilatildeo das caracteriacutesticas do fenocircme-
no a ser estudado e suas relaccedilotildees mediante aos objetivos propostos (GIL 1996 OLIVEIRA
1999) Nesse sentido o trabalho descritivo abrange aspectos amplificados do contexto social
Assim eacute possiacutevel o niacutevel de anaacutelise da temaacutetica sobre diferentes formas aleacutem de sua ordena-
ccedilatildeo e sua classificaccedilatildeo
As revisotildees de literatura necessitam de alguns padrotildees que assegurem sua qualidade
metodoloacutegica como utilizaccedilatildeo de meacutetodos para assegurar a anaacutelise precisa e objetiva anaacutelise
da teoria resultados meacutetodos sujeitos e variaacuteveis de estudo fornecer ao leitor o maacuteximo de
informaccedilotildees possiacuteveis sobre estudos revisados e natildeo apenas os principais (HULLEY et al
2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Dessa forma realizou-se um estudo de revisatildeo da literatura cientiacutefica visando avaliar
um conjunto de dados simultacircneos a partir de estudos primaacuterios selecionados previamente
24
que investigam uma mesma questatildeo (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER
2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
A questatildeo do estudo eacute o primeiro passo para o iniacutecio da revisatildeo bibliograacutefica O Se-
gundo passo consiste em definir a seleccedilatildeo dos estudos sendo o mais indicado as bases de da-
dos eletrocircnicas O terceiro passo eacute a avaliaccedilatildeo criacutetica dos estudos em que se utilizam criteacuterios
para validar os estudos selecionados atraveacutes de uma avaliaccedilatildeo criacutetica dos pesquisadores O
quarto passo consiste na coleta dos dados em que se caracterizam os estudos levantados e de-
terminam suas possibilidades de comparaccedilatildeo O quinto passo eacute a analise e apresentaccedilatildeo dos
dados com agrupamento de estudos semelhantes O sexto passo eacute a determinaccedilatildeo da forccedila
dos resultados e das evidencias encontradas delineando claramente os benefiacutecios e riscos do
achado Uma vez publicada a revisatildeo poderaacute sofrer criacuteticas e sugestotildees que poderatildeo ser in-
corporadas em novos estudos sobre a temaacutetica (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005
ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Para o delineamento do estudo foi definida como questatildeo norteadora como a produ-
ccedilatildeo do conhecimento de Enfermagem sobre sauacutede da mulher climateacuterica pode contribuir pa-
ra a organizaccedilatildeo da assistecircncia no programa sauacutede da famiacutelia
A partir da questatildeo dessa investigaccedilatildeo foram considerados estudos que abordassem a
assistecircncia ao climateacuterio por Enfermeiros A amostra foi do tipo natildeo-probabiliacutestica de conve-
niecircncia constituiacuteda por publicaccedilotildees nacionalmente indexadas sobre a temaacutetica O descritor
utilizado foi ldquoClimateacuteriordquo e a opccedilatildeo pelo natildeo cruzamento de demais descritores foi devida a
escolha da fonte de busca
A fonte de busca orientou-se por base eletrocircnica restrita a produccedilatildeo do conhecimento
nacional e de liacutengua portuguesa que correspondesse a publicaccedilotildees em perioacutedicos de Enfer-
magem demonstrando proximidade com a questatildeo norteadora A busca dos artigos foi reali-
zada no periacuteodo de outubro de 2009 a janeiro de 2010
Adotou-se como criteacuterios de exclusatildeo publicaccedilotildees cujo o cenaacuterio de desenvolvimento
natildeo fossem a Atenccedilatildeo Primaacuteria em Sauacutede eou ESF Ressalta-se que o recorte temporal para
busca das publicaccedilotildees considerou apenas o limite final do periacuteodo o ano de 2009 buscando
amplificar o periacuteodo de iniacutecio da produccedilatildeo do conhecimento cientiacutefico dessa temaacutetica e assim
natildeo diminuir a sensibilidade das buscas
Foi utilizada a Base de Dados de Enfermagem (BDENF) presente na Biblioteca Vir-
tual em Sauacutede BIREME atraveacutes do siacutetio eletrocircnico httpbasesbiremebrcgi-
binwxislindexeiahonlineIsisScript=iahiahxisampbase=BDENFamplang=p
25
O Centro Latino-Americano e do Caribe de Informaccedilatildeo em Ciecircncias da Sauacutede tam-
beacutem conhecido pelo seu nome original Biblioteca Regional de Medicina (BIREME) eacute um
centro especializado da Organizaccedilatildeo Pan-Americana da Sauacutede Organizaccedilatildeo Mundial da Sa-
uacutede (OPASOMS) orientado agrave cooperaccedilatildeo teacutecnica em informaccedilatildeo cientiacutefica em sauacutede A sede
da BIREME estaacute localizada no Brasil no campus central Universidade Federal de Satildeo Paulo
(UNIFESP) desde a sua criaccedilatildeo em 1967 segundo acordo da OPASOMS com o Governo do
Brasil
A BDENF apresenta informaccedilotildees compostas pela literatura teacutecnico-cientiacutefica brasilei-
ra em Enfermagem Eacute coordenada pela Escola de Enfermagem da Universidade de Minas
Gerais e por demais Centros Cooperantes da rede BVSENFERMAGEM A composiccedilatildeo des-
sa biblioteca eletrocircnica apresenta perioacutedicos teses livros capiacutetulos de livros anais de con-
gressos ou conferecircncias relatoacuterios teacutecnico-cientiacuteficos e publicaccedilotildees governamentais
No desenvolvimento da revisatildeo integrativa foram selecionados artigos apoacutes a identifi-
caccedilatildeo de todas as publicaccedilotildees a partir do descritor utilizado Procedeu-se analise para caracte-
rizaccedilatildeo dos estudos e preacute-seleccedilatildeo quanto a sua pertinecircncia a pergunta norteadora
Essa etapa foi realizada separadamente por dois revisores sendo a pesquisadora dessa
investigaccedilatildeo e a sua orientadora Os passos utilizados para a caracterizaccedilatildeo dos artigos e a
verificaccedilatildeo de sua aproximaccedilatildeo com a questatildeo norteadora foram a leitura aprofundada de
cada artigo a segregaccedilatildeo dos mesmos quanto agrave aproximaccedilatildeo da questatildeo norteadora e a cate-
gorizaccedilatildeo desses conforme os criteacuterios metodoloacutegicos estabelecidos
Posteriormente ocorreu consenso entre a autora e a orientadora com o objetivo de de-
cidir a inclusatildeo e a exclusatildeo dos artigos preacute-selecionados e avaliados a fim de se garantir
maior seguranccedila na seleccedilatildeo
Para a anaacutelise dos dados utilizou-se a estatiacutestica descritiva por nuacutemeros absolutos e
frequencias Os elementos de caracterizaccedilatildeo dos perioacutedicos foram
Total de artigos identificados na busca conforme fonte
Identificaccedilatildeo de artigos repetidos
Exclusatildeo de artigos
Inclusatildeo de artigos para a revisatildeo sistemaacutetica
Quanto aos estudos incluiacutedos por aproximaccedilatildeo para com a questatildeo norteadora analisa-
ram-se os seguintes aspectos
Siacutentese panoracircmica do conteuacutedo e da analise dos artigos incluiacutedos
Delineamento da Investigaccedilatildeo (metodologia)
26
Ano de publicaccedilatildeo
Perioacutedico de publicaccedilatildeo
Consideraccedilotildees apresentadas agrave temaacutetica em estudo
Objetivando facilitar a leitura e a identificaccedilatildeo dos artigos optou-se pela atribuiccedilatildeo do
coacutedigo E(n) para os artigos excluiacutedos e I(n) para os artigos incluiacutedos na revisatildeo sistemaacutetica
Conforme os resultados identificados foi calculado o iacutendice de KAPPA (K) Esse iacuten-
dice corresponde a uma medida de concordacircncia usada em escalas nominais que fornece a
ideacuteia do quanto as observaccedilotildees se afastam daquelas esperadas fruto do acaso indican-
do assim o quatildeo legiacutetimas as interpretaccedilotildees satildeo (CANOLETTI 2008)
4 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
A anaacutelise da revisatildeo sistemaacutetica iniciou com a descriccedilatildeo dos artigos encontrados se-
guindo com a descriccedilatildeo daqueles excluiacutedos do processo de revisatildeo sistemaacutetica e por fim foi
analisada a aproximaccedilatildeo dos estudos incluiacutedos com o questionamento norteador
41 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS ENCONTRADOS NO BDENF
Os registros sobre climateacuterio no BDENF totalizaram 26 conforme descritor utilizado
poreacutem dentre os trabalhos havia um que natildeo se enquadrava como perioacutedico e foi excluiacutedo da
lista totalizando 25 artigos Ressalta-se que natildeo houve obtenccedilatildeo de artigos por busca manual
Na Tabela 1 verifica-se o total de estudos encontrados na busca realizada conforme perioacutedi-
cos
Tabela 1 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo
perioacutedicos
BDENF - Banco de Dados de Enfermagem N
Revista Gauacutecha de Enfermagem 2
Revista Enfermagem UERJ 5
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 1
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 4
Revista da Escola de Enfermagem da USP 2
Acta Paulista de Enfermagem 1
Nursing (Satildeo Paulo) 2
Revista Brasileira de Enfermagem 3
Biblioteca J Baeta Vianna 1
Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 1
Revista Paulista de Enfermagem 1
Texto amp Contexto Enfermagem 2
Total 25
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Quanto ao ano de publicaccedilotildees dos artigos selecionados observou-se que o periacuteodo de
publicaccedilatildeo inicia-se em 1985 e finaliza no ano de 2009 como mostra a Tabela 2
28
Tabela 2 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo ano
de publicaccedilatildeo
Ano de publicaccedilatildeo Nordm de Estudos
2009 2 8
2008 1 4
2007 2 8
2006 1 4
2005 4 16
2004 3 12
2002 4 16
2000 3 12
1997 1 4
1996 1 4
1995 1 4
1985 2 8
TOTAL 25 100
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Nota-se que apesar de haver nesta revisatildeo sistemaacutetica trabalhos datados de 1985 a
discussatildeo do tema soacute ampliou entre 15 e 20 anos depois o que reforccedila a ideacuteia de que haacute uma
preocupaccedilatildeo crescente para com essa temaacutetica na atenccedilatildeo baacutesica no intuito de melhorar os
serviccedilos prestados
Vale ressaltar que criaccedilatildeo do SUS em 1988 e posteriormente a ESF regulamentada em
1994 contribuiacuteram para o fortalecimento da atenccedilatildeo primaacuteria e consequentemente impulsio-
nando as pesquisas na aacuterea
Analisando esta tabela percebe-se que no periacuteodo de 2000 a 2005 foram identificados
o maior nuacutemero de publicaccedilotildees referentes ao assunto 56 (n = 14) indicando o crescimento
do interesse do estudo deste assunto A concentraccedilatildeo de estudos nesse intervalo de tempo os
caracteriza como sendo recentes jaacute que foram elaborados haacute menos de 10 anos
Os resumos dos 25 registros localizados foram lidos e a partir da leitura foram sele-
cionados aqueles cujo tiacutetulo eou resumo colocavam a assistecircncia ao climateacuterio na atenccedilatildeo
primaacuteria como objeto de estudo ou como uma de suas questotildees centrais de anaacutelise Posteri-
ormente foram identificados os artigos repetidos (n = 3) descartando-os
Dos 22 artigos selecionados a Revista Enfermagem UERJ apresentou a maior quanti-
dade de publicaccedilotildees totalizando 20 (n = 5)
Apoacutes avaliaccedilatildeo dos tiacutetulos leitura dos resumos e anaacutelise dos artigos integralmente ve-
rificou-se que 364 (n = 8) apresentaram pertinecircncia agrave questatildeo norteadora da pesquisa sen-
do 25 (n = 2) destes artigos oriundos da Revista Enfermagem UERJ e 25 (n = 2) da Es-
cola Ana Nery Revista de Enfermagem As demais revistas apresentaram 125 (n = 1) dos
29
artigos pertinentes cada uma Os estudos excluiacutedos da revisatildeo integrativa perfizeram 636
(n = 14)
42 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS EXCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA
Em relaccedilatildeo aos artigos excluiacutedos observa-se sua descriccedilatildeo no Quadro 1
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E1
ZAMPIERI M de F M
TAVARES C M A
HAMES M de L C
FALCON G S
SILVA A L de
GONCcedilALVES L T
O processo de viver e ser
saudaacutevel das mulheres no
climateacuterio
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2009
E2
ALMEIDA L H R B de
LUZ M H B A
MONTEIRO C F de S
Ser mulher no climateacuterio
uma anaacutelise compreensiva
pela enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
E3 NIEVAS A F
FUREGATO A R F
Depressatildeo em mulheres no
climateacuterio
Revista Gauacutecha de
Enfermagem 2006
E4 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
Vivenciando o climateacuterio o
corpo em seu percurso exis-
tencial agrave luz da Fenomenolo-
gia
Revista Enferma-
gem UERJ 2005
E5
FERNANDEZ M R
GIR E
HAYASHIDA M
Sexualidade no periacuteodo
climateacuterico situaccedilotildees vi-
venciadas pela mulher
Revista da Esco-
la de Enferma-
gem da USP
2005
E6 BIFFI E F de A
SCATENA M C M
Sauacutede Mental e climateacuterio
na perspectiva de mulheres
profissionais de sauacutede
Revista Enfer-
magem UERJ 2004
30
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E7 MILANEZ M R de
M NERY I S
Percepccedilatildeo das mulheres
sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de en-
fermagem
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2004
E8 MURATA I M H
SCHIRMER J
Manifestaccedilotildees biopsicogecirc-
nicos decorrentes do clima-
teacuterio entre trabalhadoras de
uma universidade puacuteblica
Acta Paulista de
enfermagem 2004
E9 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
O climateacuterio a corporeida-
de como berccedilo das experi-
ecircncias do vivido
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
2002
E10
MURATA I M H
BERCINI L O
SCHIRMER J
Auto-cuidado na prevenccedilatildeo
do cacircncer de colo de uacutetero
e cacircncer de mama compa-
raccedilatildeo entre mulheres natildeo
climateacutericas e climateacutericas
Biblioteca J
Baeta Vianna 2000
E11
LOPES M E L
BATISTA P S de S
COSTA Se F G da
SOARES M S de
Orientaccedilotildees de enferma-
gem agrave mulher climateacuterica
quanto agrave terapia de reposi-
ccedilatildeo hormonal uma abor-
dagem eacutetica
Revista da Rede de
Enfermagem do
Nordeste
2000
E12 DAOUD I G
SANTANA M da G
Construccedilatildeo de um processo
educativo com um grupo de
mulheres climateacutericas
Texto amp Contexto
Enfermagem 2000
E13 LANDERDAHL M C
Buscando novas maneiras
de pensar o climateacuterio fe-
minino
Texto amp contexto
enfermagem 1997
E14 NERY I S Perfil do atendimento agrave
mulher no climateacuterio
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
1996
31
Em geral os estudos excluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (E1 E6 E8 e E10) que correspondem
a 286 (n = 4)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (E3 E4 E5 E7 E8 E9 e
E13) somando 50 (n = 6)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (E2 E11 E12 e E14) o que resulta em 286 (n =
4)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 71 (n = 1) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas por
profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educativo (E11)
Percebe-se que dois dos artigos excluiacutedos se enquadram em mais de uma dimensatildeo apre-
sentada na anaacutelise feita acima
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os artigos incluiacutedos foram estudados sistematicamente de modo a extrair de cada um
as concepccedilotildees e respectivas caracteriacutesticas do trabalho em equipe as quais foram discutidas agrave
luz do referencial teoacuterico que embasa este estudo qual seja a assistecircncia ao climateacuterio pela
equipe de sauacutede
A amostra definitiva dos artigos incluiacutedos para a revisatildeo sistemaacutetica portanto foram
oito artigos apresentados a seguir no Quadro 2
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
I1 PEREIRA Q L C
SIQUEIRA H C H de
O olhar dos responsaacuteveis
pela poliacutetica de sauacutede da
mulher climateacuterica
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
2009
I2
OLIVEIRA D M de
JESUS M C P de
MERIGHI M A B
O climateacuterio sob a oacutetica de
mulheres assistidas em uma
unidade de sauacutede da famiacutelia
de Juiz de Fora - Minas Ge-
rais
Revista de A-
tenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede
2008
32
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
I3 LIMA E C
VARGENS O M da C
O significado de climateacuterio
para as mulheres implicaccedilotildees
para o cuidado de enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
I4
PIAZZA I P
DE LORENZI D R S
SACILOTO B
Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacuteri-
cas atendidas em um PSF
Revista Gauacutecha
de Enfermagem 2005
I5 LANDERDAH M C
Mulher climateacuterica uma abor-
dagem necessaacuteria ao niacutevel de
atenccedilatildeo baacutesica
Nursing (Satildeo
Paulo) 2002
I6 DAOUD I G
Encontros e desencontros das
mulheres climateacutericas que
buscam assistecircncia em serviccedilo
do Sistema Uacutenico de Sauacutede
Revista Enferma-
gem UERJ 2002
I7
CANDELLA C L M
RUGGIERO C M
ARAYA M E S SILVA
R V
Assistecircncia de enfermagem agrave
mulher no climateacuterio
Revista da Escola
de Enfermagem
da USP
1995
I8 VARGENS O M da C O casal no climateacuterio orienta-
ccedilatildeo de enfermagem
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
1985
Os estudos incluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (I4) que correspondem a
125 (n = 1)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (I2 I3) somando
25 (n = 2)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (I1 I5 I6 I7 e I8) o que resulta em 625
(n = 5)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 25 (n = 2) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas
por profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educati-
vo (I7 e I8)
Assim nota-se que a maioria dos estudos incluiacutedos 625 (n = 5) faz menccedilatildeo agrave assis-
tecircncia em sauacutede prestada a essas clientes evidenciando-se uma maior discussatildeo do tema asso-
ciado agrave melhoria dos serviccedilos prestados na atenccedilatildeo baacutesica
33
44 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS CONFORME SIacuteNTESE PANORAcircMICA NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os dados do Quadro 3 apresentam uma siacutentese de todos os estudos incluiacutedos na pesquisa
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I1
Objetivou identificar a busca das
usuaacuterias climateacutericas do SUS por
serviccedilos e accedilotildees de sauacutede nos muni-
ciacutepios da 3ordf Coordenadoria Regional
de Sauacutede do Rio Grande do Sul na
perspectiva dos responsaacuteveis pela
poliacutetica da sauacutede da mulher
Estudo qualitativo ex-
ploratoacuterio e descritivo
A procura das climateacutericas caracteri-
zou-se por ser em funccedilatildeo dos sinto-
mas e queixas tiacutepicos desta fase e
duacutevidas quanto a uma possiacutevel gesta-
ccedilatildeo
Haacute necessidade de preservar os
direitos jaacute conquistados pelas
mulheres e ampliar os serviccedilos
assistenciais para que possam
corresponder agraves demandas das
usuaacuterias do sistema de sauacutede
brasileiro
I2
Objetivou conhecer as alteraccedilotildees
biopsicossociais evidenciadas pela
mulher que vivencia o climateacuterio e
compreender o significado por ela
atribuiacutedo agraves experiecircncias nesta fase
do ciclo vital
Estudo de natureza
qualitativa
Para a mulher o significado do cli-
mateacuterio consiste no que ela sente e
expressa em seu corpo psicofiacutesico
considerando o meio social no qual
estaacute inserida Ela apresenta necessi-
dades de diaacutelogo compreensatildeo de
sentir-se produtiva e de exercer sua
profissatildeo
O grupo educativo eacute visto co-
mo fonte de informaccedilotildees e re-
conhecimento dos sinais e sin-
tomas proacuteprios do climateacuterio
por meio do compartilhamento
de experiecircncias
I3
Visou identificar os significados
atribuiacutedos ao climateacuterio por mulhe-
res que o estatildeo vivenciando e anali-
sar o processo de interaccedilatildeo da mu-
lher que vivencia o climateacuterio a par-
tir dos significados por ela atribuiacutedos
ao periacuteodo
Abordagem teoacuterica do
Interacionismo Simboacute-
lico
Os resultados evidenciaram que a
mulher interage com a situaccedilatildeo de
climateacuterio a partir de dois significa-
dos fundamentais considerando fase
da vida e percebendo a relaccedilatildeo com o
envelhecimento
A mulher age abertamente bus-
cando estrateacutegias para superaccedilatildeo
dos sintomas do climateacuterio intera-
gindo assim com a enfermeira
que exercendo a funccedilatildeo de cuidar
desempenha papel importante na
re-significaccedilatildeo do climateacuterio
34
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I4
O objetivo deste estudo foi avaliar o
risco cardiovascular de mulheres
climateacutericas atendidas em um Pro-
grama de Sauacutede da Famiacutelia entre
junho e setembro de 2003
Estudo transversal
retrospectivo
O risco cardiovascular foi estimado
pelo Escore de Framinghan A inci-
decircncia de dislipidemias foi de 61
com taxas de hipercolesterolemia e
de hipertrigliceridemia de 41 e
21 respectivamente O risco cardi-
ovascular meacutedio foi de 35 (+-32)
sendo maior entre as mulheres na
poacutes-menopausa (p=004)
Os resultados obtidos reforccedilam
a importacircncia da assistecircncia ao
climateacuterio nos serviccedilos de sauacute-
de do Brasil o que contribuiria
para a reduccedilatildeo das taxas de
mortalidade feminina
I5
Visa contribuir na reorientaccedilatildeo do
atual modelo assistencial em sauacutede
bem como na redefiniccedilatildeo da forma-
ccedilatildeo acadecircmica em Enfermagem a
fim de que venha a ser condizente
com as transformaccedilotildees requeridas na
aacuterea de sauacutede puacuteblica o paiacutes
Teacutecnica do grupo focal
Percebe-se a importacircncia de discus-
sotildees dessa natureza como instrumen-
to valioso no enfrentamento dos pro-
blemas cotidianos das mulheres cli-
mateacutericas A partir desse trabalho
tiveram a oportunidade de esclarecer
duacutevidas e lidar melhor com essa fase
de suas vidas
O trabalho evidenciou que haacute
urgecircncia em que os serviccedilos de
atenccedilatildeo baacutesica percebam a mu-
lher em fase de climateacuterio co-
mo aquele ser humano muitas
vezes em crise que necessita de
uma atenccedilatildeo diferenciada tal
qual a gestante
35
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I6
As experiecircncias e as expectativas de
mulheres climateacutericas quanto agrave assis-
tecircncia agrave sua sauacutede satildeo objeto deste
estudo desenvolvido no ambulatoacuterio
de Ginecologia do Hospital Univer-
sitaacuterio da Fundaccedilatildeo Universidade
Federal do Rio Grande Objetiva-se
analisar essas vivecircncias
Estudo qualitativo
A anaacutelise dos dados baseou-se no
enfoque do cuidado cultural de Ma-
deleine Leininger (1991) Os resulta-
dos indicam que essa assistecircncia situ-
a-se no descompasso entre o que eacute
oferecido e o que elas desejam
Aponta-se para a necessidade
de a Enfermagem construir um
modelo de assistecircncia agrave mulher
climateacuterica a partir de um refe-
rencial que possibilite compre-
endecirc-la em seu contexto ambi-
ental atendendo a suas neces-
sidades reais
I7
Este artigo enfatiza a importacircncia da
atuaccedilatildeo do enfermeiro junto a essa
clientela na promoccedilatildeo proteccedilatildeo e
recuperaccedilatildeo da sauacutede como forma
de minimizar a sintomatologia do
climateacuterio e ateacute mesmo prevenir a
instalaccedilatildeo de patologias comuns
nesta fase
Anaacutelise bibliograacutefica
O estudo traz uma proposta de orien-
taccedilotildees a serem dadas agraves mulheres
durante a consulta de enfermagem ou
para grupos que possibilitem a troca
de vivecircncias
A assistecircncia de enfermagem
quando possiacutevel se realizada
fora do ambiente hospitalar
leva a uma dissociaccedilatildeo do cli-
mateacuterio como doenccedila colabo-
rando para o sucesso desta praacute-
tica assistencial
I8
Este trabalho tem como objetivo
estudar a participaccedilatildeo do enfermeiro
na orientaccedilatildeo aos casais no climateacute-
rio
Anaacutelise bibliograacutefica
As mudanccedilas ocorridas durante o
climateacuterio tecircm inegavelmente atuaccedilatildeo
marcante nas modificaccedilotildees de com-
portamento que mulheres e homens
apresentam nesta fase de suas vidas
Por consequumlecircncia interferem no ritmo
normal de sua vida pessoal social e
principalmente conjugal
A orientaccedilatildeo dos casais de
meia-idade com a finalidade de
ajudaacute-los a superar os proble-
mas caracteriacutesticos da fase de
vida deve ser preocupaccedilatildeo de
profissionais entre eles o en-
fermeiro que se ocupam da
sauacutede individual familiar e
comunitaacuteria
36
Em relaccedilatildeo aos objetivos dos trabalhos incluiacutedos nessa revisatildeo integrativa evidenciou-
se
Busca dos serviccedilos de sauacutede por mulheres climateacutericas (I1 I6) totalizando 25(n =
2)
Identificaccedilatildeo dos riscos alteraccedilotildees biomeacutedicas e psicoafetivas nas climateacutericas (I2
I4) somando 25 (n = 2)
O significado do climateacuterio para a mulher (I3) o que resultou em 125 (n = 1)
Reorientaccedilatildeo do modelo assistencial para a atenccedilatildeo agrave mulher climateacutericas ( I5) cor-
respondendo a 125 (n = 1)
A atuaccedilatildeo do Enfermeiro nas abordagens das mulheres climateacutericas (I7 I8) perfa-
zendo 25 (n = 2)
Considerando o meacutetodo utilizado para a elaboraccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na anaacutelise da
revisatildeo integrativa observou-se
Meacutetodos Qualitativos (I1 I2 I3 I5 e I6) encontrados em 625 (n=5) dos estudos
Meacutetodos Quantitativos (I4) representando 125 (n = 1) dos estudos
Anaacutelises Bibliograacuteficas (I7 I8) perfazendo 25 (n = 2) dos estudos
Jaacute quanto aos resultados encontrados verificou-se
A busca das mulheres no climateacuterio pelos serviccedilos de sauacutede mediante as alteraccedilotildees
biopsicossociais percebidas (I1 I4 e I6) encontrados em 375 (n=3) dos estudos
A compreensatildeo do significado do climateacuterio atraveacutes das alteraccedilotildees psicofiacutesicas e
das alteraccedilotildees nos papeacuteis soacutecio-familiares (I2 I3 e I5) identificados em 375 (n=3)
dos estudos
O Enfermeiro como elemento apoiador para o enfrentamento positivo do climateacuterio
(I7 I8) enfatizado em 25 (n = 2) dos estudos
As consideraccedilotildees finais demonstraram
Urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para promoccedilatildeo da atenccedilatildeo integral
agraves mulheres no climateacuterio (I1 I4 e I5) identificados em 375 (n=3) dos estudos
Implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que ultrapassam o modelo biomeacutedico na com-
preensatildeo e resoluccedilatildeo das necessidades dessa clientela (I2 e I8) verificados em 25
(n=3) dos estudos
37
A assistecircncia de Enfermagem agrave mulher no climateacuterio considerando seu contexto e
suas necessidades reais (I3 I6 I7 e I8) encontrados em 50 (n = 4) dos estudos
O artigo I8 foi incluiacutedo em mais de uma categoria na analise das consideraccedilotildees finais
O iacutendice de KAPPA (K) para os resultados da anaacutelise foi de k= 04 o que corresponde
a uma concordacircncia consideraacutevel em relaccedilatildeo ao fruto do acaso Dessa forma os resultados
encontrados aproximam-se a interpretaccedilotildees de forma legiacutetima
Tendo em vista o aumento da expectativa de vida dos brasileiros essa preocupaccedilatildeo
com mulheres climateacutericas passa a ser assunto importante sugerindo-se uma necessidade ur-
gente de se repensar a assistecircncia a elas prestada e de orientaacute-las quanto a esse processo natu-
ral desmistificando mitos e tabus melhorando sua autopercepccedilatildeo (SILVA 2000 ALVES
2005)
Contudo os artigos analisados tambeacutem revelam que na autopercepccedilatildeo das mulheres
haacute o sentimento de que climateacuterio eacute doenccedila e natildeo uma fase natural da vida por associarem
manifestaccedilotildees patoloacutegicas como resultante do mesmo Elas acreditam que seu corpo passa a
agir de maneira imprevisiacutevel que perdem o controle sob seu ciclo menstrual podendo a
menstruaccedilatildeo vir ou natildeo gerando ansiedade
Outro medo evidenciado eacute o da perda da libido visto que eacute comum a associaccedilatildeo da
sexualidade agrave reproduccedilatildeo Talvez esse sentimento esteja relacionado agrave falta de apoio e com-
preensatildeo do companheiro e filhos bem como o fato de a sociedade em geral que natildeo a com-
preende considerando-a improdutiva assexuada e doente
O estudo revela que a demanda espontacircnea dessas mulheres aos serviccedilos puacuteblicos de
sauacutede eacute condicionada pelos agravos que as acometem em detrimento do repasse de informa-
ccedilotildees De acordo com o Ministeacuterio da Sauacutede a carecircncia de acesso agraves informaccedilotildees e aos servi-
ccedilos de sauacutede somados agrave inexistecircncia de um processo de envolvimento da mulher na discussatildeo
e soluccedilatildeo de seus problemas contribui bastante para a manutenccedilatildeo da situaccedilatildeo de risco e dos
problemas de sauacutede das mulheres (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2008 COELHO
amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Tem-se o reconhecimento apontado pelas consideraccedilotildees do estudo de que as ativida-
des educativas satildeo essenciais no sucesso das accedilotildees em sauacutede em geral Acessar agrave comunidade
informaccedilotildees contribui diretamente na reduccedilatildeo dos riscos que a ameaccedilam a sua sauacutede modifi-
cando comportamentos que a afetam (SILVA2000 ALVES2005 PEDRO et al 2002
LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME
amp LUCCHESE 2010)
38
A literatura tem destacado o climateacuterio em particular o periacuteodo poacutes-menopausa como
o de maior risco cardiovascular para a mulher Neste sentido orientaccedilotildees quanto agrave dieta ati-
vidade fiacutesica regular combate ao tabagismo e sobre a importacircncia do controle cliacutenico perioacutedi-
co podem ajudar a reduzir a mortalidade feminina associada (SILVA 2000 ALVES 2005
PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Desta forma as iniciativas voltadas para a educaccedilatildeo em sauacutede tornam-se extremamen-
te importante especialmente nos serviccedilos puacuteblicos de sauacutede cuja demanda por consultas rela-
cionadas com queixas climateacutericas tem aumentado progressivamente Estas ao propiciarem o
esclarecimento de duacutevidas em relaccedilatildeo ao climateacuterio natildeo somente reduzem a ansiedade carac-
teriacutestica dessa fase como contribuem para a adoccedilatildeo de um estilo de vida mais saudaacutevel e uma
maior adesatildeo ao tratamento de eventuais estados moacuterbidos jaacute estabelecidos (SILVA 2000
ALVES 2005 PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 ALVES 2005 BRASIL 2008
COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Os estudos sugerem discussatildeo durante consulta ou visita domiciliar em grupos de a-
poio uma vez que possibilita uma maior compreensatildeo do momento vivenciado constituindo
tambeacutem em fonte de orientaccedilatildeo e aprendizado O grupo operativo eacute entendido como fonte de
informaccedilotildees e reconhecimento dos sinais e sintomas proacuteprios do climateacuterio aleacutem de ser um
local em que haacute espaccedilos para a compreensatildeo onde se pode compartilhar as experiecircncias e
anguacutestias com outras mulheres que venciam esse momento e seus familiares (SILVA 2000
ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al
2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al
2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
No que concerne agrave praacutetica assistencial do enfermeiro destaca-se a consulta de enfer-
magem como estrateacutegia para identificar as necessidades baacutesicas afetadas de sua cliente plane-
jar e implementar medidas de enfermagem objetivando a promoccedilatildeo proteccedilatildeo recuperaccedilatildeo ou
reabilitaccedilatildeo das mulheres climateacutericas Envolver a famiacutelia ou pessoas do conviacutevio iacutentimo da
cliente neste processo facilita o trabalho da equipe na busca do equiliacutebrio biopsicossocial da
mesma (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO
2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
39
Portanto eacute necessaacuterio colocar em praacutetica o direito constitucional da integralidade da
sauacutede da mulher garantido por Poliacuteticas como o PNAISM abordando estrateacutegias que ampli-
em a compreensatildeo do processo sauacutede e doenccedila por parte de profissionais e usuaacuterias corres-
pondendo quali-quantitativamente agraves demandas dessa clientela
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
A proposta de buscar evidecircncias na literatura acerca das concepccedilotildees e caracteriacutesticas
da assistecircncia primaacuteria para com a mulher climateacuterica objetivou promover um maior conhe-
cimento do assunto visando proporcionar por meio da informaccedilatildeo melhoria nos serviccedilos de
sauacutede prestados a essa clientela e tambeacutem a facilitar a tomada de decisatildeotratamento pelos
profissionais da sauacutede em especial os enfermeiros
O embasamento para esta evidecircncia pautou-se na busca e anaacutelise por meio de revisatildeo
integrativa de pesquisas jaacute realizadas na aacuterea as quais segundo os criteacuterios propostos totali-
zaram oito publicaccedilotildees encontradas na base eletrocircnica BDENF - Banco de Dados de Enfer-
magem de origem nacional Houve maior concentraccedilatildeo das pesquisas no periacuteodo de 2000 a
2005 o que aponta para uma discussatildeo recente
Aspecto limitador desse estudo corresponde agrave restriccedilatildeo agraves publicaccedilotildees nacionais Por
se limitar a busca a essa origem dos artigos a amostra apresenta-se reduzida quando se consi-
dera a oportunidade de conhecer outras experiecircncias como as vivenciadas em paiacuteses onde
Sauacutede da Famiacutelia jaacute foi implantada haacute mais tempo do que no Brasil
Na anaacutelise desses elementos observa-se que a produccedilatildeo do conhecimento de Enferma-
gem sobre climateacuterio no cenaacuterio dos serviccedilos primaacuterios de sauacutede eacute escassa em relaccedilatildeo ao
periacuteodo de estudo Os objetivos das pesquisas caracterizam-se na maioria pela busca dos
serviccedilos de sauacutede dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos
desse ciclo vital feminino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro para essa populaccedilatildeo
O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas referidas pesquisas e os resultados mais
prevalentes identificam que as mulheres no climateacuterio buscam os serviccedilos de sauacutede mediante
a presenccedila de alguma sintomatologia fiacutesica ou de outra ordem e compreendem o significado
do climateacuterio pela percepccedilatildeo dessas alteraccedilotildees
As consideraccedilotildees desses estudos apontam para a necessidade da compreensatildeo do cli-
mateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo vital feminino haven-
do urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo dessas mulheres no sentido
da implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas que as atendam natildeo somente na expressatildeo
aguda de alguma sintomatologia vivenciada Essa atuaccedilatildeo pode ser oferecida por accedilotildees educa-
tivas individuais e coletivas destacando-se os grupos operativos como
41
ferramenta importante para compreensatildeo desse processo enfatizando a inclusatildeo dos familia-
res nessas atividades
O profissional Enfermeiro pelo seu perfil atuando proacuteximo agraves realidades comunitaacute-
rias eacute um ator de potencial dentro da equipe para o estiacutemulo e execuccedilatildeo de accedilotildees inovadoras
que visem a implementaccedilatildeo do acolhimento e da escuta ativa Assim essas mulheres seratildeo
auxiliadas a superar os problemas caracteriacutesticos desse ciclo vital e receberatildeo orientaccedilatildeo
quanto aos mitos e tabus que permeiam essa etapa
Acredita-se que esta pesquisa tenha explicitado por meio da anaacutelise da revisatildeo integra-
tiva evidecircncias cientiacuteficas para uma praacutetica condizente com as necessidades e expectativas
das mulheres no climateacuterio Dessa maneira seraacute possiacutevel incorporar a praacutetica cotidiana das
equipes de PSF mecanismos eficazes para a atenccedilatildeo integral as demandas de sauacutede dessa
populaccedilatildeo
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
12
Curiosidade inquietaccedilatildeo necessidade de estimular a equipe para obtenccedilatildeo de melho-
res resultados motivaram ou melhor foram a mola propulsora para que a autora investigasse
essa temaacutetica a fim de contribuir para a melhoria do seu processo de trabalho
Entretanto havia duacutevidas quanto agrave escolha de estrateacutegias efetivas que pudessem ser u-
tilizadas na atenccedilatildeo dispensada a essa populaccedilatildeo As questotildees abordadas pelas mulheres cli-
mateacutericas condiziam com modificaccedilotildees do corpo humano mudanccedilas de papeacuteis no seu contex-
to familiar e social questotildees de foacuterum iacutentimo em suas relaccedilotildees conjugais dentre outros aspec-
tos o que lhes suscitava incertezas e medo do desconhecido
Diante do exposto associado agraves reflexotildees contextuais e o aparato intelectivo propor-
cionados pela Especializaccedilatildeo em Atenccedilatildeo Baacutesica em Sauacutede da Famiacutelia suscitou na autora o
desejo de conhecer cientificamente como acontecia a assistecircncia ao climateacuterio prestada por
enfermeiros e a possibilidade de suas contribuiccedilotildees para o fortalecimento das accedilotildees da equi-
pe Mediante esse cenaacuterio manifesta-se o interesse em concretizar este estudo que possui a
seguinte questatildeo norteadora como a produccedilatildeo do conhecimento de Enfermagem sobre sauacutede
da mulher climateacuterica pode contribuir para a organizaccedilatildeo da assistecircncia no programa sauacutede
da famiacutelia
13
11 PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA E A ASSISTEcircNCIA DE ENFERMAGEM
INOVACcedilOtildeES TECNOASSISTENCIAIS PARA O FORTALECIMENTO DO SUS
A Constituiccedilatildeo de 1988 institui o Sistema Uacutenico de Sauacutede (SUS) e coloca a Sauacutede co-
mo uma conquista de direito do cidadatildeo Ressalta-se como princiacutepios dessa poliacutetica puacuteblica de
sauacutede no Brasil a integralidade a universalidade a equumlidade Outro aspecto que se busca para
a garantia desse direito eacute a incorporaccedilatildeo de novas tecnologias e especializaccedilatildeo dos saberes
(ROSEMBERG amp MINAYO 2001 TEIXEIRA 2003 BRASIL 2007 FARIA et al 2009a)
Na trajetoacuteria da implementaccedilatildeo desse sistema muitos avanccedilos aconteceram entretanto
alguns desafios permearam esse cenaacuterio dentre os quais se destacam a fragmentaccedilatildeo do pro-
cesso de trabalho e das relaccedilotildees entre os diferentes profissionais a fragmentaccedilatildeo da rede as-
sistencial precaacuteria interaccedilatildeo nas equipes e despreparo para lidar com a dimensatildeo subjetiva
nas praacuteticas de atenccedilatildeo baixo investimento na qualificaccedilatildeo dos trabalhadores especialmente
no que se refere agrave gestatildeo participativa e ao trabalho em equipe desrespeito aos direitos dos
usuaacuterios formaccedilatildeo dos profissionais de sauacutede distante do debate e da formulaccedilatildeo da poliacutetica
puacuteblica de sauacutede controle social fraacutegil dos processos de atenccedilatildeo e gestatildeo do SUS
(ROSEMBERG amp MINAYO 2001 TEIXEIRA 2003 FARIA et al 2009a)
Nesse percurso diversas interpretaccedilotildees conceituais ressaltam-se sobre a sauacutede Observa-
se no cotidiano que os olhares reducionistas do campo de atenccedilatildeo agrave sauacutede tecircm contribuiacutedo
para a manutenccedilatildeo das desigualdades sociais (ROSEMBERG amp MINAYO 2001
TEIXEIRA 2003 FARIA et al 2009a)
Diferentes autores apontam que na atualidade o entendimento do processo sauacutede-
doenccedila estaacute ainda centrado no biologismo e com uma fraacutegil compreensatildeo de caracteriacutesticas
lineares e mecacircnicas dos determinantes do processo sauacutede-doenccedila (ROSEMBERG amp
MINAYO 2001 STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al 2009a)
Movimentos mundiais desenvolveram-se para a discussatildeo e transformaccedilatildeo desses as-
pectos hegemocircnicos no processo sauacutede e doenccedila Destaca-se o movimento pioneiro iniciado
no Canadaacute em 1974 qual propotildee a utilizaccedilatildeo da estrateacutegia da promoccedilatildeo da sauacutede deslocando
o foco das causas individuais da doenccedila para as influecircncias soacutecio-ambientais Posteriormente
o movimento da promoccedilatildeo da sauacutede verificado pelas Conferecircncias Internacionais de Adelai-
de (1986) Sundsvall (1991) Jakarta (1997) e Meacutexico (2000) no Brasil (MINAYO HARTZ
BUSS 2000 MENDES 2002 STARFIELD 2002 TEIXEIRA 2003 FARIA et al 2009a)
14
Busca-se desde entatildeo a compreensatildeo da sauacutede enquanto recurso fundamental para a
vida diaacuteria e natildeo como um objetivo em si mesmo com determinantes muacuteltiplos necessitando
de intervenccedilatildeo intersetorial Com isso satildeo essenciais estrateacutegias que corroborem com a defesa
da vida a qualificaccedilatildeo profissional e a mediaccedilatildeonegociaccedilatildeo entre os diversos atores que
compotildeem o cenaacuterio SUS (MINAYO HARTZ BUSS 2000 BRASIL 2007 FARIA et al
2009a)
Mediante todos os movimentos que discutiram o conceito de sauacutede de forma ampliada
alguns desafios cotidianos ainda estatildeo colocados para a sauacutede puacuteblica que pautados na im-
plementaccedilatildeo do SUS apresentam urgecircncia em redirecionar o modo como estatildeo organizados
os serviccedilos de sauacutede e a assistecircncia prestada (TEIXEIRA 2003 BRASIL 2007 FARIA et al
2009a)
Ao considerar essas especifidades apontadas no sistema de sauacutede brasileiro em 1994
foi criada pelo Ministeacuterio da Sauacutede (MS) a Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia (ESF) Esse programa
eacute uma estrateacutegia ambiciosa que visa a transformaccedilatildeo do modelo tecnoassistencial vivenciado
Trata-se de incorporar aos serviccedilos de atenccedilatildeo primaacuteria uma equipe multiprofissional que
dialogue com o conhecimento popular responsaacutevel por uma determinada aacuterea de abrangecircncia
E o trabalho em sauacutede dessa equipe deve considerar essa aacuterea enquanto territoacuterio- processo e
atuar como unidade de centralidade na organizaccedilatildeo do cuidado agraves necessidades de sauacutede da
populaccedilatildeo (BRASIL 2007 FARIA et al 2009b COSTA et al 2009 MERHY 2009
MINAS GERAIS 2009)
As equipes multiprofissionais satildeo compostas conforme a legislaccedilatildeo atual da ESF por
meacutedico generalista agentes comunitaacuterios de sauacutede trabalhadores de sauacutede bucal auxiliares
de enfermagem e enfermeiro Destaca-se nesse contexto o trabalho do agente comunitaacuterio
em sauacutede enquanto ator principal na interlocuccedilatildeo entre as necessidades comunitaacuterias e seus
conhecimentos nos processos de manutenccedilatildeo da vida com o saber tecnoloacutegico dos demais
trabalhadores da sauacutede (MENDES 2002 STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al
2009b MERHY 2009 MINAS GERAIS 2009)
Sobre o territoacuterio-processo esse conceito eacute compreendido como um fenocircmeno que re-
sulta na compreensatildeo das relaccedilotildees estabelecidas em um determinado espaccedilo Abrange o deli-
neamento e compreensatildeo por meio de mapeamento e diagnoacutesticos situacionais sobre as es-
pecificidades dos aspectos das relaccedilotildees interpessoais ali inseridos sua mobilidade espacial
suas diversidades histoacuterico-culturais e os elementos cognitivos fiacutesicos demograacuteficos e eco-
nocircmicos que as comunidades vivenciam para a manutenccedilatildeo de suas vidas Pressupotildee-se que a
equipe multiprofissional preste assistecircncia para 800 a 1000 famiacutelias cadastradas em uma Uni-
15
dade Baacutesica de Sauacutede atraveacutes de um territoacuterio delimitado e mapeado (MENDES 2002
STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009)
Jaacute a centralidade do cuidado traz agrave ESF enquanto mecanismo fortalecedor do niacutevel
primaacuterio de atenccedilatildeo agrave sauacutede no Brasil uma caracteriacutestica inovadora que consiste em coorde-
nar a assistecircncia de forma a promover a integralidade na rede assistencial Essa integralidade
ocorre quando o ponto central do cuidado se diverge da piracircmide hierarquizada e adota estru-
turas aliadas e flexiacuteveis entre os diferentes setores de prestaccedilatildeo dos serviccedilos em sauacutede inde-
pendente de sua densidade tecnoloacutegica A manutenccedilatildeo entre o diaacutelogo contiacutenuo dos diversos
setores da sauacutede e as necessidades da comunidade passa a ser de responsabilidade das equipes
inseridas no niacutevel primaacuterio por meio do PSF (MENDES 2002 STARFIELD 2002 FARIA
et al 2009b MINAS GERAIS 2009)
Seguindo essa loacutegica Sousa e Hamann (2009) ressaltam os impasses em trabalhar no
cotidiano dos serviccedilos mediante esse olhar organizativo diferenciado que se volta agraves comuni-
dades e seus os grupos sociais especiacuteficos
Pressupotildee-se um rompimento dos muros das Unidades de Sauacutede e abordagens inter-
ventoras que tenham como loacutecus a famiacutelia Essa tarefa exige abordagens complexas mesmo
que as teacutecnicas mais frequentes utilizadas sejam as que englobam a subjetividade na interaccedilatildeo
profissional de sauacutede e usuaacuterios do SUS a educaccedilatildeo para promoccedilatildeo da sauacutede e intervenccedilotildees
para mudanccedilas de comportamento em busca de estilos de vida mais saudaacuteveis (MENDES
2002 STARFIELD 2002 SOUSA amp HAMANN 2009 VASCONCELOS et al 2009)
Aleacutem disso essas tecnologias empregadas na reformulaccedilatildeo assistencial do SUS pela
atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutedeESF buscam promover uma assistecircncia em sauacutede humanizada O
acolhimento a percepccedilatildeo da inteireza de cada pessoa e seu nuacutecleo familiar e a inserccedilatildeo dos
condicionantes e determinantes sociais no processo de trabalho dessas equipes ateacute entatildeo a-
presentam-se como desafio proposto Espera-se com a incorporaccedilatildeo desse modus operandi
diferenciado uma assistecircncia de resultados positivos para todos os atores que compotildeem o
SUS - gestores trabalhadores usuaacuterios e instituiccedilotildees formadoras em sauacutede E com isso se
impulsione a consolidaccedilatildeo da resolutividade no SUS (MENDES 2002 STARFIELD 2002
COSTA et al 2009 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009 VASCONCELOS et al
2009)
Outras ferramentas de trabalho a serem incorporadas agraves equipes de ESF satildeo as relacio-
nadas com a epidemiologia social Essas ferramentas prevecircem o reconhecimento da realidade
local por anaacutelises participativas que associam o planejamento das accedilotildees em sauacutede atraveacutes de
um diagnoacutestico do territoacuterio suas famiacutelias e coletividade enquanto territoacuterio processo Eacute pre-
16
ciso que o resultado desse planejamento seja traduzido em uma programaccedilatildeo das atividades
da equipe que considere os fatores de vulnerabilidade e os grupos de risco populacional em
sauacutede a fim de produzir serviccedilos com equidade (MENDES 2002 STARFIELD 2002
COSTA et al 2009 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009 VASCONCELOS et al
2009)
Com isso enfrentar o desafio proposto entre desconstruir o modelo hegemocircnico em
que se estabelecem as accedilotildees de sauacutede na atualidade em busca da construccedilatildeo de um SUS ideal
requer o desenvolvimento de novas praacuteticas sanitaacuterias no cotidiano assistencial que se com-
prometam com a possibilidade de viver de modo mais saudaacutevel (COSTA et al 2009 FARIA
et al 2009b VASCONCELOS et al 2009)
Nesse contexto destaca-se nas equipes de ESF o papel do profissional Enfermeiro
(MATUMOTO et al 2005 SANTOS et al 2007 CHIRELLI amp PEREIRA 2009) Ao se
analisar a histoacuteria da Enfermagem Brasileira pode-se observar sua convergecircncia agrave poliacutetica
puacuteblica de sauacutede adotada no paiacutes O Decreto no 9440687(COFEN 2002) que regulamenta a
profissatildeo explicita como atribuiccedilatildeo do Enfermeiro sua participaccedilatildeo no planejamento execu-
ccedilatildeo e avaliaccedilatildeo da programaccedilatildeo da sauacutede nos diferentes niacuteveis assistenciais do SUS A reso-
luccedilatildeo do Conselho Federal de Enfermagem (COFEN) 2722002 incube a esse profissional um
processo de trabalho pautado na Sistematizaccedilatildeo de sua Assistecircncia em busca da qualidade do
cuidado
Conforme Resoluccedilatildeo COFEN 2722002
[] A Sistematizaccedilatildeo da Assistecircncia de Enfermagem- SAE sendo atividade privati-
va do enfermeiro utiliza meacutetodo e estrateacutegia de trabalhos com embasamento cientiacute-
fico para a identificaccedilatildeo das situaccedilotildees de sauacutededoenccedila que possam contribuir para a
promoccedilatildeo prevenccedilatildeo recuperaccedilatildeo e reabilitaccedilatildeo da sauacutede do indiviacuteduo famiacutelia e
comunidade (COFEN 2722002 p 50)
Assim na implementaccedilatildeo dessa assistecircncia eacute fundamental que o Enfermeiro reconhe-
ccedila os haacutebitos individualizados e os aspectos biopsicossociais que integram o processo sauacutede-
doenccedila dos sujeitos visando a identificaccedilatildeo de problemas julgamento cliacutenico sobre as respos-
tas do indiviacuteduo famiacutelia e comunidade perante suas adaptaccedilotildees aos processos de vida vigen-
tes ou potencias (COFEN 2002 MATUMOTO et al 2005 SANTOS et al 2007 CHIRELLI
amp PEREIRA 2009)
Perante esses pressupostos legais observa-se a convergecircncia entre o processo de traba-
lho da Enfermagem e as necessidades impostas para o desenvolvimento das accedilotildees em ESF
17
Com isso torna-se significativo no incremento da atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutede a atuaccedilatildeo dife-
renciada desse profissional
Feliciano et al (2010) apontam para o valor atribuiacutedo ao Enfermeiro na ESF quando
esse profissional apresenta-se como uma referecircncia na busca da superaccedilatildeo de dificuldades
haja vista que os demais integrantes da equipe e usuaacuterios dirigem suas demandas a esse pro-
fissional independente de eles gerenciarem institucionalmente a unidade de sauacutede
Figueiredo et al (2010) ressaltam que cabe ao Enfermeiro de ESF funccedilotildees como admi-
nistraccedilatildeo de recursos materiais e humanos bem como a padronizaccedilatildeo das accedilotildees na equipe A
autora revela ainda que a organizaccedilatildeo das atividades de educaccedilatildeo continuada para equipe do
PSF como atribuiccedilatildeo contiacutenua do Enfermeiro
Matumoto et al (2005) Chirelli amp Pereira 2009 Pires amp Goumlttems (2009) corroboram
com essa constataccedilatildeo ao apresentarem que a gestatildeo do cuidado agraves famiacutelias em ESF eacute progra-
maccedilatildeo constante realizada pela Enfermagem e sua equipe Cordeiro et al (2009) colocam o
trabalho de enfermagem na ESF realizado de forma ampliada abrangendo consultas individu-
ais atividades educativas em grupo praacuteticas de capacitaccedilatildeo continuada junto a equipe e pro-
gramaccedilatildeo das accedilotildees junto a ela de forma compatiacutevel e adequada aos pressupostos da estrateacute-
gia sauacutede da famiacutelia
Colomeacute Limas amp Davis (2008) salientam o Enfermeiro como principal articulador do
trabalho na equipe de ESF Os autores mencionam que essas articulaccedilotildees se estabelecem prin-
cipalmente com os agentes comunitaacuterios de sauacutede o que facilita a aproximaccedilatildeo do profissio-
nal de enfermagem agraves necessidades de sauacutede da comunidade conectando o seu trabalho com
os outros profissionais da equipe como dentistas e meacutedicos considerando o caraacuteter comple-
mentar da atuaccedilatildeo dentro de uma equipe multiprofissional
Azambuja et al (2007) expressam em seu estudo sobre o significado do trabalho no
PSF que para os enfermeiros se denota enquanto processo potencializador do seu viver hu-
mano Isso significa que o trabalho em ESF influencia na forma como se vecircem se sentem se
relacionam e vivenciam as situaccedilotildees cotidianas de maneira positiva
Santos Soares amp Campos confirmam os resultados de seus estudos ao de Azambuja et
al (2007) ao colocarem que para os Enfermeiros as forccedilas fortalecedoras de seu trabalho no
PSF adveacutem da relaccedilatildeo prazerosa com o objetofinalidade do trabalho e com o trabalho em si
Eles complementam ainda que as Enfermeiras convivem com a expectativa das suas potenci-
alidades para solucionar os problemas oferecer respostas a populaccedilatildeo em cenaacuterio de maior
autonomia profissional
18
Benito amp Becker (2007) em pesquisa sobre as atitudes gerenciais dos enfermeiros na
ESF destacaram atraveacutes dos profissionais informantes que eram membros das equipes atitu-
des qualitativas dos Enfermeiros de ESF como ser justos intermediarem e resolverem confli-
tos entre profissionais usuaacuterios e representantes da gestatildeo apresentarem poder de negocia-
ccedilatildeo estarem abertos a mudanccedilas possuiacuterem em sua praacutetica atitudes de escuta buscarem pela
promoccedilatildeo de iniciativas e autonomia da equipe e dos usuaacuterios contribuiacuterem com o seu conhe-
cimento para o desenvolvimento do grupo capacidade de planejamento e desenvolvimento de
accedilotildees conjuntas e prestarem o cuidado centrado na famiacutelia com compromisso e responsabili-
dade
Os resultados desses estudos apresentam o papel diferenciado que o Enfermeiro vem
exercendo nas equipes da ESF corroborando para a sua importacircncia nesse campo de atuaccedilatildeo
Destacam as caracteriacutesticas do trabalhador de enfermagem e a incorporaccedilatildeo de novos arranjos
de poderes e saberes necessaacuterios para o delineamento do perfil desse profissional de forma
comprometida agraves diretrizes da ESF e ao fortalecimento do SUS
19
12 O CLIMATEacuteRIO DESAFIO PARA O CUIDADO DE ENFERMAGEM NO
PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA
A populaccedilatildeo feminina brasileira totaliza mais de 98 milhotildees e aproximadamente 30
milhotildees se encontram na faixa etaacuteria de 35 a 65 anos Esses dados revelam que 32 das mu-
lheres do Brasil estatildeo na faixa etaacuteria em que ocorre o climateacuterio (BRASIL 2008)
Coelho amp Porto (2009) definem climateacuterio como
[] periacuteodo de transiccedilatildeo entre as fases reprodutivas e natildeo reprodutivas da mulher
Comeccedila por volta dos 40 anos podendo estender-se ateacute os 55 anos ou mais Durante
esses anos acontece a uacuteltima menstruaccedilatildeo definida como menopausa [] (Coelho
amp Porto 2009 p76)
Ressalta-se que esse periacuteodo eacute uma fase bioloacutegica natural da vida e natildeo um processo
patoloacutegico Eacute reconhecido como uma fase do ciclo vital feminino em que ocorrem intensas
transformaccedilotildees na maneira da mulher ser e estar no mundo modificando sua compreensatildeo
frente ao fenocircmeno existencial (LIMA amp ANGELO 2001 GONCcedilALVES amp MERIGHI
2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA 2008 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008
BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009)
Dessa maneira o periacuteodo do climateacuterio eacute resultado tanto da deficiecircncia hormonal co-
mo de fatores socioculturais e psicoloacutegicos decorre no processo de envelhecimento feminino
sendo marcado pela menopausa A menopausa destaca-se como momento pontual do climateacute-
rio consiste na interrupccedilatildeo permanente da menstruaccedilatildeo e decorre apoacutes 12 meses de amenor-
reacuteia em momento da perda da atividade folicular ovariana (LIMA amp ANGELO 2001
GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA 2008 OLIVEIRA
JESUS MERINGHI 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009)
Outro aspecto a ser considerado no climateacuterio aleacutem da faixa etaacuteria eacute um conjunto de
sintomas que acometem parte das mulheres Esses sintomas podem se manifestar enquanto
mudanccedilas sutis ou acentuadas que englobam desde anguacutestia fogachos e irritaccedilotildees ateacute san-
gramentos intermitentes de alto fluxo A sintomatologia em geral acarreta desconforto que se
acentuam de acordo com o enfrentamento desse ciclo pelas mulheres e a consistecircncia da rede
de apoio que se insere Contudo o iniacutecio e teacutermino do climateacuterio satildeo varaacuteveis de acordo com
as caracteriacutesticas individuais da pessoa e estaacute associado a fatores hereditaacuterios raciais socioe-
conocircmicos e demais determinantes do processo de vida subjetivo feminino (LIMA amp
20
ANGELO 2001 GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009)
Neste cenaacuterio de transformaccedilotildees soacutecio-emocionais acentuados pela percepccedilatildeo do en-
velhecimento e limite da vida faz-se necessaacuterio a implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que bus-
quem a promoccedilatildeo da sauacutede da mulher e o fomento de cuidados para que vivenciem essa expe-
riecircncia de maneira mais amena mediante ao turbilhatildeo existencial que lhes permeia esse recor-
te da vida
Ao se abordar as questotildees que envolvem a sauacutede da mulher eacute necessaacuteria a discussatildeo
de aspectos poliacuteticos e histoacutericos que envolvem essa temaacutetica no Brasil em especial por se
tratarem de resultados de uma luta que envolve conquista do gecircnero (BRASIL 2004
BRASIL 2006a COSTA 2004 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp
LUCCHESE 2010)
O movimento feminino pela luta de seus direitos que ultrapassam os direitos da sauacutede
hegemocircnica e se convergem aos direitos de cidadania precede a promulgaccedilatildeo do SUS Na
sauacutede o marco histoacuterico dos resultados desse movimento ocorreu na deacutecada de 80 atraveacutes do
Programa de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da Mulher (PAISM) Esse programa evidenciou a ne-
cessidade de mudanccedilas na abordagem das mulheres nos serviccedilos de sauacutede que ultrapassassem
o foco do ciclo graviacutedico-puerperal em busca de sua visatildeo subjetiva e integral Entretanto
apesar do discurso da integralidade na praacutetica o PAISM atuou de forma hegemocircnica buscan-
do a resoluccedilatildeo dos problemas referentes agrave sauacutede reprodutiva e na reduccedilatildeo da mortalidade ma-
terna (BRASIL 2004 BRASIL 2006 COSTA 2004 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Encontra-se em vigor atualmente implementado pelo Ministeacuterio da Sauacutede uma estra-
teacutegia poliacutetica e tecnoloacutegica para a renovaccedilatildeo da abordagem a sauacutede da mulher a Poliacutetica Na-
cional de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da Mulher (PNAISM) e descreve
[] Considerando que a sauacutede da mulher eacute uma prioridade deste governo o Ministeacute-
rio da Sauacutede lanccedilou em 2004 a ldquoPoliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da
Mulher ndash Princiacutepios e Diretrizesrdquo (PNAISM) em parceria com diversos setores da
sociedade com o compromisso de implementar accedilotildees de sauacutede que contribuam para
a garantia dos direitos humanos das mulheres e reduzam a morbimortalidade por
causas preveniacuteveis e evitaacuteveis Essa Poliacutetica incorpora num enfoque de gecircnero a in-
tegralidade e a promoccedilatildeo da sauacutede como princiacutepios norteadores e busca consolidar
os avanccedilos no campo dos direitos sexuais e reprodutivos com ecircnfase na melhoria da
atenccedilatildeo obsteacutetrica no planejamento familiar na atenccedilatildeo ao abortamento inseguro e
no combate agrave violecircncia domeacutestica e sexual Agrega tambeacutem a prevenccedilatildeo e o trata-
mento de mulheres vivendo com HIVAIDS e as portadoras de doenccedilas crocircnicas natildeo
transmissiacuteveis e de cacircncer Aleacutem disso amplia as accedilotildees para grupos historicamente
alijados das poliacuteticas puacuteblicas nas suas especificidades e necessidades []
(BRASIL 2006a p13)
21
Outro avanccedilo relevante para a sauacutede da mulher integra-se na Portaria 399GM de 22
de fevereiro de 2006 que institui o Pacto Pela Vida O pacto define-se como um conjunto de
reformas institucionais do SUS entre as trecircs esferas de gestatildeo ndash Uniatildeo estados e municiacutepios ndash
com o objetivo de promover inovaccedilotildees nos processos e nos instrumentos de gestatildeo visando a
alcanccedilar maior efetividade eficiecircncia e qualidade das respostas do SUS O Pacto redefine as
responsabilidades de cada gestor em funccedilatildeo das necessidades de sauacutede da populaccedilatildeo e a bus-
ca da equumlidade social (BRASIL 2006b)
Jaacute no cenaacuterio dos serviccedilos da atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutede a Poliacutetica Nacional de Aten-
ccedilatildeo Baacutesica estabelece grupos vulneraacuteveis e prioritaacuterios para a organizaccedilatildeo da assistecircncia A
sauacutede da mulher integra esse grupo corroborando para a efetivaccedilatildeo das poliacuteticas supracitadas
e considerando a abordagem da mulher pela importacircncia da implementaccedilatildeo da praacutetica dife-
renciada e inovadora do PSF (BRASIL 2007)
Poreacutem diversos autores contribuem na anaacutelise da atenccedilatildeo agrave sauacutede da mulher ao identi-
ficarem a fragilidade da assistecircncia prestada chegando a concluir que os problemas atuais de
sauacutede da mulher estatildeo relacionados agrave qualidade dessa assistecircncia e a desqualificaccedilatildeo dos pro-
fissionais que promovem essa intervenccedilatildeo (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004
GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA
SILVA amp SIQUEIRA 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Essa realidade se potencializa quando a assistecircncia se refere agraves mulheres no climateacuterio
Existe uma lacuna na abordagem cotidiana do trabalho das equipes de sauacutede sobre o que e
como prestarem assistecircncia a essa demanda cada vez mais emergente Eacute urgente a necessidade
de se utilizar e integrar todos os campos do saber da sauacutede e suas interfaces para o enfrenta-
mento dessa realidade (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004 GONCcedilALVES amp
MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA
GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Considerando o potencial apresentado nesse trabalho sobre o papel do Enfermeiro nas
equipes de atenccedilatildeo baacutesica de sauacutede o presente estudo interroga como a produccedilatildeo do conhe-
cimento de Enfermagem sobre a temaacutetica de assistecircncia a mulheres climateacutericas pode colabo-
rar para a implementaccedilatildeo de um cuidado integral e de qualidade a esse grupo na estrateacutegia
sauacutede da famiacutelia
2 OBJETIVOS
21 OBJETIVO GERAL
Analisar a produccedilatildeo de conhecimento de Enfermagem sobre a mulher climateacuterica e
suas contribuiccedilotildees para a atuaccedilatildeo da equipe da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia - ESF
22 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Realizar o levantamento da produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assis-
tecircncia agrave mulher no climateacuterio
Caracterizar a produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assistecircncia agrave mu-
lher no climateacuterio
Apontar como os resultados da anaacutelise dessa produccedilatildeo cientiacutefica podem contribuir pa-
ra a atuaccedilatildeo da equipe de ESF sobre a temaacutetica
3 METOacuteDO DA PESQUISA
A pesquisa em sauacutede segundo Leopardi (2002) natildeo eacute somente uma incorporaccedilatildeo de
conteuacutedo cientiacutefico ao saber cotidiano eacute um aprender a perceber sentir e a pensar Essas con-
sideraccedilotildees acrescentam para as pesquisas em sauacutede um conhecer sobre o que ocorre no corpo
dos indiviacuteduos na sua luta diaacuteria pela sobrevivecircncia e as relaccedilotildees subjetivas de cada ser hu-
mano
Dentro desse contexto eacute evidenciado um direcionamento metodoloacutegico com a finali-
dade de conhecer as concepccedilotildees e caracteriacutesticas sobre a temaacutetica em estudo presentes na
literatura Trata-se de uma pesquisa exploratoacuteria descritiva por revisatildeo bibliograacutefica de anaacute-
lise integrativa
Esse estudo foi realizado com base na pesquisa bibliograacutefica Para Duarte amp Furtado
(2002) esse tipo de pesquisa eacute realizado a partir de levantamentos da produccedilatildeo cientiacutefica
presente em diferentes apresentaccedilotildees como livros artigos cientiacuteficos dissertaccedilotildees teses den-
tre outros Cervo amp Bervian (1996) ressaltam que esse tipo de pesquisa procura explicar um
problema a partir de referecircncias pela analise de suas contribuiccedilotildees culturais ou cientiacuteficas
existentes acerca de determinado assunto
Jaacute o cunho exploratoacuterio desse estudo se define pela descoberta de ideacuteias que propor-
cionaram familiaridade com o problema tornando-o mais expliacutecito com a possibilidade de
fomento a outras hipoacuteteses (DUARTE amp FURTADO 2002 LEOPARDI 2002 HULLEY et
al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
O caraacuteter descritivo dessa pesquisa ocorre na definiccedilatildeo das caracteriacutesticas do fenocircme-
no a ser estudado e suas relaccedilotildees mediante aos objetivos propostos (GIL 1996 OLIVEIRA
1999) Nesse sentido o trabalho descritivo abrange aspectos amplificados do contexto social
Assim eacute possiacutevel o niacutevel de anaacutelise da temaacutetica sobre diferentes formas aleacutem de sua ordena-
ccedilatildeo e sua classificaccedilatildeo
As revisotildees de literatura necessitam de alguns padrotildees que assegurem sua qualidade
metodoloacutegica como utilizaccedilatildeo de meacutetodos para assegurar a anaacutelise precisa e objetiva anaacutelise
da teoria resultados meacutetodos sujeitos e variaacuteveis de estudo fornecer ao leitor o maacuteximo de
informaccedilotildees possiacuteveis sobre estudos revisados e natildeo apenas os principais (HULLEY et al
2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Dessa forma realizou-se um estudo de revisatildeo da literatura cientiacutefica visando avaliar
um conjunto de dados simultacircneos a partir de estudos primaacuterios selecionados previamente
24
que investigam uma mesma questatildeo (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER
2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
A questatildeo do estudo eacute o primeiro passo para o iniacutecio da revisatildeo bibliograacutefica O Se-
gundo passo consiste em definir a seleccedilatildeo dos estudos sendo o mais indicado as bases de da-
dos eletrocircnicas O terceiro passo eacute a avaliaccedilatildeo criacutetica dos estudos em que se utilizam criteacuterios
para validar os estudos selecionados atraveacutes de uma avaliaccedilatildeo criacutetica dos pesquisadores O
quarto passo consiste na coleta dos dados em que se caracterizam os estudos levantados e de-
terminam suas possibilidades de comparaccedilatildeo O quinto passo eacute a analise e apresentaccedilatildeo dos
dados com agrupamento de estudos semelhantes O sexto passo eacute a determinaccedilatildeo da forccedila
dos resultados e das evidencias encontradas delineando claramente os benefiacutecios e riscos do
achado Uma vez publicada a revisatildeo poderaacute sofrer criacuteticas e sugestotildees que poderatildeo ser in-
corporadas em novos estudos sobre a temaacutetica (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005
ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Para o delineamento do estudo foi definida como questatildeo norteadora como a produ-
ccedilatildeo do conhecimento de Enfermagem sobre sauacutede da mulher climateacuterica pode contribuir pa-
ra a organizaccedilatildeo da assistecircncia no programa sauacutede da famiacutelia
A partir da questatildeo dessa investigaccedilatildeo foram considerados estudos que abordassem a
assistecircncia ao climateacuterio por Enfermeiros A amostra foi do tipo natildeo-probabiliacutestica de conve-
niecircncia constituiacuteda por publicaccedilotildees nacionalmente indexadas sobre a temaacutetica O descritor
utilizado foi ldquoClimateacuteriordquo e a opccedilatildeo pelo natildeo cruzamento de demais descritores foi devida a
escolha da fonte de busca
A fonte de busca orientou-se por base eletrocircnica restrita a produccedilatildeo do conhecimento
nacional e de liacutengua portuguesa que correspondesse a publicaccedilotildees em perioacutedicos de Enfer-
magem demonstrando proximidade com a questatildeo norteadora A busca dos artigos foi reali-
zada no periacuteodo de outubro de 2009 a janeiro de 2010
Adotou-se como criteacuterios de exclusatildeo publicaccedilotildees cujo o cenaacuterio de desenvolvimento
natildeo fossem a Atenccedilatildeo Primaacuteria em Sauacutede eou ESF Ressalta-se que o recorte temporal para
busca das publicaccedilotildees considerou apenas o limite final do periacuteodo o ano de 2009 buscando
amplificar o periacuteodo de iniacutecio da produccedilatildeo do conhecimento cientiacutefico dessa temaacutetica e assim
natildeo diminuir a sensibilidade das buscas
Foi utilizada a Base de Dados de Enfermagem (BDENF) presente na Biblioteca Vir-
tual em Sauacutede BIREME atraveacutes do siacutetio eletrocircnico httpbasesbiremebrcgi-
binwxislindexeiahonlineIsisScript=iahiahxisampbase=BDENFamplang=p
25
O Centro Latino-Americano e do Caribe de Informaccedilatildeo em Ciecircncias da Sauacutede tam-
beacutem conhecido pelo seu nome original Biblioteca Regional de Medicina (BIREME) eacute um
centro especializado da Organizaccedilatildeo Pan-Americana da Sauacutede Organizaccedilatildeo Mundial da Sa-
uacutede (OPASOMS) orientado agrave cooperaccedilatildeo teacutecnica em informaccedilatildeo cientiacutefica em sauacutede A sede
da BIREME estaacute localizada no Brasil no campus central Universidade Federal de Satildeo Paulo
(UNIFESP) desde a sua criaccedilatildeo em 1967 segundo acordo da OPASOMS com o Governo do
Brasil
A BDENF apresenta informaccedilotildees compostas pela literatura teacutecnico-cientiacutefica brasilei-
ra em Enfermagem Eacute coordenada pela Escola de Enfermagem da Universidade de Minas
Gerais e por demais Centros Cooperantes da rede BVSENFERMAGEM A composiccedilatildeo des-
sa biblioteca eletrocircnica apresenta perioacutedicos teses livros capiacutetulos de livros anais de con-
gressos ou conferecircncias relatoacuterios teacutecnico-cientiacuteficos e publicaccedilotildees governamentais
No desenvolvimento da revisatildeo integrativa foram selecionados artigos apoacutes a identifi-
caccedilatildeo de todas as publicaccedilotildees a partir do descritor utilizado Procedeu-se analise para caracte-
rizaccedilatildeo dos estudos e preacute-seleccedilatildeo quanto a sua pertinecircncia a pergunta norteadora
Essa etapa foi realizada separadamente por dois revisores sendo a pesquisadora dessa
investigaccedilatildeo e a sua orientadora Os passos utilizados para a caracterizaccedilatildeo dos artigos e a
verificaccedilatildeo de sua aproximaccedilatildeo com a questatildeo norteadora foram a leitura aprofundada de
cada artigo a segregaccedilatildeo dos mesmos quanto agrave aproximaccedilatildeo da questatildeo norteadora e a cate-
gorizaccedilatildeo desses conforme os criteacuterios metodoloacutegicos estabelecidos
Posteriormente ocorreu consenso entre a autora e a orientadora com o objetivo de de-
cidir a inclusatildeo e a exclusatildeo dos artigos preacute-selecionados e avaliados a fim de se garantir
maior seguranccedila na seleccedilatildeo
Para a anaacutelise dos dados utilizou-se a estatiacutestica descritiva por nuacutemeros absolutos e
frequencias Os elementos de caracterizaccedilatildeo dos perioacutedicos foram
Total de artigos identificados na busca conforme fonte
Identificaccedilatildeo de artigos repetidos
Exclusatildeo de artigos
Inclusatildeo de artigos para a revisatildeo sistemaacutetica
Quanto aos estudos incluiacutedos por aproximaccedilatildeo para com a questatildeo norteadora analisa-
ram-se os seguintes aspectos
Siacutentese panoracircmica do conteuacutedo e da analise dos artigos incluiacutedos
Delineamento da Investigaccedilatildeo (metodologia)
26
Ano de publicaccedilatildeo
Perioacutedico de publicaccedilatildeo
Consideraccedilotildees apresentadas agrave temaacutetica em estudo
Objetivando facilitar a leitura e a identificaccedilatildeo dos artigos optou-se pela atribuiccedilatildeo do
coacutedigo E(n) para os artigos excluiacutedos e I(n) para os artigos incluiacutedos na revisatildeo sistemaacutetica
Conforme os resultados identificados foi calculado o iacutendice de KAPPA (K) Esse iacuten-
dice corresponde a uma medida de concordacircncia usada em escalas nominais que fornece a
ideacuteia do quanto as observaccedilotildees se afastam daquelas esperadas fruto do acaso indican-
do assim o quatildeo legiacutetimas as interpretaccedilotildees satildeo (CANOLETTI 2008)
4 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
A anaacutelise da revisatildeo sistemaacutetica iniciou com a descriccedilatildeo dos artigos encontrados se-
guindo com a descriccedilatildeo daqueles excluiacutedos do processo de revisatildeo sistemaacutetica e por fim foi
analisada a aproximaccedilatildeo dos estudos incluiacutedos com o questionamento norteador
41 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS ENCONTRADOS NO BDENF
Os registros sobre climateacuterio no BDENF totalizaram 26 conforme descritor utilizado
poreacutem dentre os trabalhos havia um que natildeo se enquadrava como perioacutedico e foi excluiacutedo da
lista totalizando 25 artigos Ressalta-se que natildeo houve obtenccedilatildeo de artigos por busca manual
Na Tabela 1 verifica-se o total de estudos encontrados na busca realizada conforme perioacutedi-
cos
Tabela 1 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo
perioacutedicos
BDENF - Banco de Dados de Enfermagem N
Revista Gauacutecha de Enfermagem 2
Revista Enfermagem UERJ 5
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 1
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 4
Revista da Escola de Enfermagem da USP 2
Acta Paulista de Enfermagem 1
Nursing (Satildeo Paulo) 2
Revista Brasileira de Enfermagem 3
Biblioteca J Baeta Vianna 1
Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 1
Revista Paulista de Enfermagem 1
Texto amp Contexto Enfermagem 2
Total 25
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Quanto ao ano de publicaccedilotildees dos artigos selecionados observou-se que o periacuteodo de
publicaccedilatildeo inicia-se em 1985 e finaliza no ano de 2009 como mostra a Tabela 2
28
Tabela 2 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo ano
de publicaccedilatildeo
Ano de publicaccedilatildeo Nordm de Estudos
2009 2 8
2008 1 4
2007 2 8
2006 1 4
2005 4 16
2004 3 12
2002 4 16
2000 3 12
1997 1 4
1996 1 4
1995 1 4
1985 2 8
TOTAL 25 100
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Nota-se que apesar de haver nesta revisatildeo sistemaacutetica trabalhos datados de 1985 a
discussatildeo do tema soacute ampliou entre 15 e 20 anos depois o que reforccedila a ideacuteia de que haacute uma
preocupaccedilatildeo crescente para com essa temaacutetica na atenccedilatildeo baacutesica no intuito de melhorar os
serviccedilos prestados
Vale ressaltar que criaccedilatildeo do SUS em 1988 e posteriormente a ESF regulamentada em
1994 contribuiacuteram para o fortalecimento da atenccedilatildeo primaacuteria e consequentemente impulsio-
nando as pesquisas na aacuterea
Analisando esta tabela percebe-se que no periacuteodo de 2000 a 2005 foram identificados
o maior nuacutemero de publicaccedilotildees referentes ao assunto 56 (n = 14) indicando o crescimento
do interesse do estudo deste assunto A concentraccedilatildeo de estudos nesse intervalo de tempo os
caracteriza como sendo recentes jaacute que foram elaborados haacute menos de 10 anos
Os resumos dos 25 registros localizados foram lidos e a partir da leitura foram sele-
cionados aqueles cujo tiacutetulo eou resumo colocavam a assistecircncia ao climateacuterio na atenccedilatildeo
primaacuteria como objeto de estudo ou como uma de suas questotildees centrais de anaacutelise Posteri-
ormente foram identificados os artigos repetidos (n = 3) descartando-os
Dos 22 artigos selecionados a Revista Enfermagem UERJ apresentou a maior quanti-
dade de publicaccedilotildees totalizando 20 (n = 5)
Apoacutes avaliaccedilatildeo dos tiacutetulos leitura dos resumos e anaacutelise dos artigos integralmente ve-
rificou-se que 364 (n = 8) apresentaram pertinecircncia agrave questatildeo norteadora da pesquisa sen-
do 25 (n = 2) destes artigos oriundos da Revista Enfermagem UERJ e 25 (n = 2) da Es-
cola Ana Nery Revista de Enfermagem As demais revistas apresentaram 125 (n = 1) dos
29
artigos pertinentes cada uma Os estudos excluiacutedos da revisatildeo integrativa perfizeram 636
(n = 14)
42 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS EXCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA
Em relaccedilatildeo aos artigos excluiacutedos observa-se sua descriccedilatildeo no Quadro 1
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E1
ZAMPIERI M de F M
TAVARES C M A
HAMES M de L C
FALCON G S
SILVA A L de
GONCcedilALVES L T
O processo de viver e ser
saudaacutevel das mulheres no
climateacuterio
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2009
E2
ALMEIDA L H R B de
LUZ M H B A
MONTEIRO C F de S
Ser mulher no climateacuterio
uma anaacutelise compreensiva
pela enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
E3 NIEVAS A F
FUREGATO A R F
Depressatildeo em mulheres no
climateacuterio
Revista Gauacutecha de
Enfermagem 2006
E4 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
Vivenciando o climateacuterio o
corpo em seu percurso exis-
tencial agrave luz da Fenomenolo-
gia
Revista Enferma-
gem UERJ 2005
E5
FERNANDEZ M R
GIR E
HAYASHIDA M
Sexualidade no periacuteodo
climateacuterico situaccedilotildees vi-
venciadas pela mulher
Revista da Esco-
la de Enferma-
gem da USP
2005
E6 BIFFI E F de A
SCATENA M C M
Sauacutede Mental e climateacuterio
na perspectiva de mulheres
profissionais de sauacutede
Revista Enfer-
magem UERJ 2004
30
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E7 MILANEZ M R de
M NERY I S
Percepccedilatildeo das mulheres
sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de en-
fermagem
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2004
E8 MURATA I M H
SCHIRMER J
Manifestaccedilotildees biopsicogecirc-
nicos decorrentes do clima-
teacuterio entre trabalhadoras de
uma universidade puacuteblica
Acta Paulista de
enfermagem 2004
E9 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
O climateacuterio a corporeida-
de como berccedilo das experi-
ecircncias do vivido
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
2002
E10
MURATA I M H
BERCINI L O
SCHIRMER J
Auto-cuidado na prevenccedilatildeo
do cacircncer de colo de uacutetero
e cacircncer de mama compa-
raccedilatildeo entre mulheres natildeo
climateacutericas e climateacutericas
Biblioteca J
Baeta Vianna 2000
E11
LOPES M E L
BATISTA P S de S
COSTA Se F G da
SOARES M S de
Orientaccedilotildees de enferma-
gem agrave mulher climateacuterica
quanto agrave terapia de reposi-
ccedilatildeo hormonal uma abor-
dagem eacutetica
Revista da Rede de
Enfermagem do
Nordeste
2000
E12 DAOUD I G
SANTANA M da G
Construccedilatildeo de um processo
educativo com um grupo de
mulheres climateacutericas
Texto amp Contexto
Enfermagem 2000
E13 LANDERDAHL M C
Buscando novas maneiras
de pensar o climateacuterio fe-
minino
Texto amp contexto
enfermagem 1997
E14 NERY I S Perfil do atendimento agrave
mulher no climateacuterio
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
1996
31
Em geral os estudos excluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (E1 E6 E8 e E10) que correspondem
a 286 (n = 4)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (E3 E4 E5 E7 E8 E9 e
E13) somando 50 (n = 6)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (E2 E11 E12 e E14) o que resulta em 286 (n =
4)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 71 (n = 1) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas por
profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educativo (E11)
Percebe-se que dois dos artigos excluiacutedos se enquadram em mais de uma dimensatildeo apre-
sentada na anaacutelise feita acima
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os artigos incluiacutedos foram estudados sistematicamente de modo a extrair de cada um
as concepccedilotildees e respectivas caracteriacutesticas do trabalho em equipe as quais foram discutidas agrave
luz do referencial teoacuterico que embasa este estudo qual seja a assistecircncia ao climateacuterio pela
equipe de sauacutede
A amostra definitiva dos artigos incluiacutedos para a revisatildeo sistemaacutetica portanto foram
oito artigos apresentados a seguir no Quadro 2
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
I1 PEREIRA Q L C
SIQUEIRA H C H de
O olhar dos responsaacuteveis
pela poliacutetica de sauacutede da
mulher climateacuterica
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
2009
I2
OLIVEIRA D M de
JESUS M C P de
MERIGHI M A B
O climateacuterio sob a oacutetica de
mulheres assistidas em uma
unidade de sauacutede da famiacutelia
de Juiz de Fora - Minas Ge-
rais
Revista de A-
tenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede
2008
32
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
I3 LIMA E C
VARGENS O M da C
O significado de climateacuterio
para as mulheres implicaccedilotildees
para o cuidado de enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
I4
PIAZZA I P
DE LORENZI D R S
SACILOTO B
Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacuteri-
cas atendidas em um PSF
Revista Gauacutecha
de Enfermagem 2005
I5 LANDERDAH M C
Mulher climateacuterica uma abor-
dagem necessaacuteria ao niacutevel de
atenccedilatildeo baacutesica
Nursing (Satildeo
Paulo) 2002
I6 DAOUD I G
Encontros e desencontros das
mulheres climateacutericas que
buscam assistecircncia em serviccedilo
do Sistema Uacutenico de Sauacutede
Revista Enferma-
gem UERJ 2002
I7
CANDELLA C L M
RUGGIERO C M
ARAYA M E S SILVA
R V
Assistecircncia de enfermagem agrave
mulher no climateacuterio
Revista da Escola
de Enfermagem
da USP
1995
I8 VARGENS O M da C O casal no climateacuterio orienta-
ccedilatildeo de enfermagem
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
1985
Os estudos incluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (I4) que correspondem a
125 (n = 1)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (I2 I3) somando
25 (n = 2)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (I1 I5 I6 I7 e I8) o que resulta em 625
(n = 5)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 25 (n = 2) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas
por profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educati-
vo (I7 e I8)
Assim nota-se que a maioria dos estudos incluiacutedos 625 (n = 5) faz menccedilatildeo agrave assis-
tecircncia em sauacutede prestada a essas clientes evidenciando-se uma maior discussatildeo do tema asso-
ciado agrave melhoria dos serviccedilos prestados na atenccedilatildeo baacutesica
33
44 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS CONFORME SIacuteNTESE PANORAcircMICA NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os dados do Quadro 3 apresentam uma siacutentese de todos os estudos incluiacutedos na pesquisa
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I1
Objetivou identificar a busca das
usuaacuterias climateacutericas do SUS por
serviccedilos e accedilotildees de sauacutede nos muni-
ciacutepios da 3ordf Coordenadoria Regional
de Sauacutede do Rio Grande do Sul na
perspectiva dos responsaacuteveis pela
poliacutetica da sauacutede da mulher
Estudo qualitativo ex-
ploratoacuterio e descritivo
A procura das climateacutericas caracteri-
zou-se por ser em funccedilatildeo dos sinto-
mas e queixas tiacutepicos desta fase e
duacutevidas quanto a uma possiacutevel gesta-
ccedilatildeo
Haacute necessidade de preservar os
direitos jaacute conquistados pelas
mulheres e ampliar os serviccedilos
assistenciais para que possam
corresponder agraves demandas das
usuaacuterias do sistema de sauacutede
brasileiro
I2
Objetivou conhecer as alteraccedilotildees
biopsicossociais evidenciadas pela
mulher que vivencia o climateacuterio e
compreender o significado por ela
atribuiacutedo agraves experiecircncias nesta fase
do ciclo vital
Estudo de natureza
qualitativa
Para a mulher o significado do cli-
mateacuterio consiste no que ela sente e
expressa em seu corpo psicofiacutesico
considerando o meio social no qual
estaacute inserida Ela apresenta necessi-
dades de diaacutelogo compreensatildeo de
sentir-se produtiva e de exercer sua
profissatildeo
O grupo educativo eacute visto co-
mo fonte de informaccedilotildees e re-
conhecimento dos sinais e sin-
tomas proacuteprios do climateacuterio
por meio do compartilhamento
de experiecircncias
I3
Visou identificar os significados
atribuiacutedos ao climateacuterio por mulhe-
res que o estatildeo vivenciando e anali-
sar o processo de interaccedilatildeo da mu-
lher que vivencia o climateacuterio a par-
tir dos significados por ela atribuiacutedos
ao periacuteodo
Abordagem teoacuterica do
Interacionismo Simboacute-
lico
Os resultados evidenciaram que a
mulher interage com a situaccedilatildeo de
climateacuterio a partir de dois significa-
dos fundamentais considerando fase
da vida e percebendo a relaccedilatildeo com o
envelhecimento
A mulher age abertamente bus-
cando estrateacutegias para superaccedilatildeo
dos sintomas do climateacuterio intera-
gindo assim com a enfermeira
que exercendo a funccedilatildeo de cuidar
desempenha papel importante na
re-significaccedilatildeo do climateacuterio
34
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I4
O objetivo deste estudo foi avaliar o
risco cardiovascular de mulheres
climateacutericas atendidas em um Pro-
grama de Sauacutede da Famiacutelia entre
junho e setembro de 2003
Estudo transversal
retrospectivo
O risco cardiovascular foi estimado
pelo Escore de Framinghan A inci-
decircncia de dislipidemias foi de 61
com taxas de hipercolesterolemia e
de hipertrigliceridemia de 41 e
21 respectivamente O risco cardi-
ovascular meacutedio foi de 35 (+-32)
sendo maior entre as mulheres na
poacutes-menopausa (p=004)
Os resultados obtidos reforccedilam
a importacircncia da assistecircncia ao
climateacuterio nos serviccedilos de sauacute-
de do Brasil o que contribuiria
para a reduccedilatildeo das taxas de
mortalidade feminina
I5
Visa contribuir na reorientaccedilatildeo do
atual modelo assistencial em sauacutede
bem como na redefiniccedilatildeo da forma-
ccedilatildeo acadecircmica em Enfermagem a
fim de que venha a ser condizente
com as transformaccedilotildees requeridas na
aacuterea de sauacutede puacuteblica o paiacutes
Teacutecnica do grupo focal
Percebe-se a importacircncia de discus-
sotildees dessa natureza como instrumen-
to valioso no enfrentamento dos pro-
blemas cotidianos das mulheres cli-
mateacutericas A partir desse trabalho
tiveram a oportunidade de esclarecer
duacutevidas e lidar melhor com essa fase
de suas vidas
O trabalho evidenciou que haacute
urgecircncia em que os serviccedilos de
atenccedilatildeo baacutesica percebam a mu-
lher em fase de climateacuterio co-
mo aquele ser humano muitas
vezes em crise que necessita de
uma atenccedilatildeo diferenciada tal
qual a gestante
35
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I6
As experiecircncias e as expectativas de
mulheres climateacutericas quanto agrave assis-
tecircncia agrave sua sauacutede satildeo objeto deste
estudo desenvolvido no ambulatoacuterio
de Ginecologia do Hospital Univer-
sitaacuterio da Fundaccedilatildeo Universidade
Federal do Rio Grande Objetiva-se
analisar essas vivecircncias
Estudo qualitativo
A anaacutelise dos dados baseou-se no
enfoque do cuidado cultural de Ma-
deleine Leininger (1991) Os resulta-
dos indicam que essa assistecircncia situ-
a-se no descompasso entre o que eacute
oferecido e o que elas desejam
Aponta-se para a necessidade
de a Enfermagem construir um
modelo de assistecircncia agrave mulher
climateacuterica a partir de um refe-
rencial que possibilite compre-
endecirc-la em seu contexto ambi-
ental atendendo a suas neces-
sidades reais
I7
Este artigo enfatiza a importacircncia da
atuaccedilatildeo do enfermeiro junto a essa
clientela na promoccedilatildeo proteccedilatildeo e
recuperaccedilatildeo da sauacutede como forma
de minimizar a sintomatologia do
climateacuterio e ateacute mesmo prevenir a
instalaccedilatildeo de patologias comuns
nesta fase
Anaacutelise bibliograacutefica
O estudo traz uma proposta de orien-
taccedilotildees a serem dadas agraves mulheres
durante a consulta de enfermagem ou
para grupos que possibilitem a troca
de vivecircncias
A assistecircncia de enfermagem
quando possiacutevel se realizada
fora do ambiente hospitalar
leva a uma dissociaccedilatildeo do cli-
mateacuterio como doenccedila colabo-
rando para o sucesso desta praacute-
tica assistencial
I8
Este trabalho tem como objetivo
estudar a participaccedilatildeo do enfermeiro
na orientaccedilatildeo aos casais no climateacute-
rio
Anaacutelise bibliograacutefica
As mudanccedilas ocorridas durante o
climateacuterio tecircm inegavelmente atuaccedilatildeo
marcante nas modificaccedilotildees de com-
portamento que mulheres e homens
apresentam nesta fase de suas vidas
Por consequumlecircncia interferem no ritmo
normal de sua vida pessoal social e
principalmente conjugal
A orientaccedilatildeo dos casais de
meia-idade com a finalidade de
ajudaacute-los a superar os proble-
mas caracteriacutesticos da fase de
vida deve ser preocupaccedilatildeo de
profissionais entre eles o en-
fermeiro que se ocupam da
sauacutede individual familiar e
comunitaacuteria
36
Em relaccedilatildeo aos objetivos dos trabalhos incluiacutedos nessa revisatildeo integrativa evidenciou-
se
Busca dos serviccedilos de sauacutede por mulheres climateacutericas (I1 I6) totalizando 25(n =
2)
Identificaccedilatildeo dos riscos alteraccedilotildees biomeacutedicas e psicoafetivas nas climateacutericas (I2
I4) somando 25 (n = 2)
O significado do climateacuterio para a mulher (I3) o que resultou em 125 (n = 1)
Reorientaccedilatildeo do modelo assistencial para a atenccedilatildeo agrave mulher climateacutericas ( I5) cor-
respondendo a 125 (n = 1)
A atuaccedilatildeo do Enfermeiro nas abordagens das mulheres climateacutericas (I7 I8) perfa-
zendo 25 (n = 2)
Considerando o meacutetodo utilizado para a elaboraccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na anaacutelise da
revisatildeo integrativa observou-se
Meacutetodos Qualitativos (I1 I2 I3 I5 e I6) encontrados em 625 (n=5) dos estudos
Meacutetodos Quantitativos (I4) representando 125 (n = 1) dos estudos
Anaacutelises Bibliograacuteficas (I7 I8) perfazendo 25 (n = 2) dos estudos
Jaacute quanto aos resultados encontrados verificou-se
A busca das mulheres no climateacuterio pelos serviccedilos de sauacutede mediante as alteraccedilotildees
biopsicossociais percebidas (I1 I4 e I6) encontrados em 375 (n=3) dos estudos
A compreensatildeo do significado do climateacuterio atraveacutes das alteraccedilotildees psicofiacutesicas e
das alteraccedilotildees nos papeacuteis soacutecio-familiares (I2 I3 e I5) identificados em 375 (n=3)
dos estudos
O Enfermeiro como elemento apoiador para o enfrentamento positivo do climateacuterio
(I7 I8) enfatizado em 25 (n = 2) dos estudos
As consideraccedilotildees finais demonstraram
Urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para promoccedilatildeo da atenccedilatildeo integral
agraves mulheres no climateacuterio (I1 I4 e I5) identificados em 375 (n=3) dos estudos
Implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que ultrapassam o modelo biomeacutedico na com-
preensatildeo e resoluccedilatildeo das necessidades dessa clientela (I2 e I8) verificados em 25
(n=3) dos estudos
37
A assistecircncia de Enfermagem agrave mulher no climateacuterio considerando seu contexto e
suas necessidades reais (I3 I6 I7 e I8) encontrados em 50 (n = 4) dos estudos
O artigo I8 foi incluiacutedo em mais de uma categoria na analise das consideraccedilotildees finais
O iacutendice de KAPPA (K) para os resultados da anaacutelise foi de k= 04 o que corresponde
a uma concordacircncia consideraacutevel em relaccedilatildeo ao fruto do acaso Dessa forma os resultados
encontrados aproximam-se a interpretaccedilotildees de forma legiacutetima
Tendo em vista o aumento da expectativa de vida dos brasileiros essa preocupaccedilatildeo
com mulheres climateacutericas passa a ser assunto importante sugerindo-se uma necessidade ur-
gente de se repensar a assistecircncia a elas prestada e de orientaacute-las quanto a esse processo natu-
ral desmistificando mitos e tabus melhorando sua autopercepccedilatildeo (SILVA 2000 ALVES
2005)
Contudo os artigos analisados tambeacutem revelam que na autopercepccedilatildeo das mulheres
haacute o sentimento de que climateacuterio eacute doenccedila e natildeo uma fase natural da vida por associarem
manifestaccedilotildees patoloacutegicas como resultante do mesmo Elas acreditam que seu corpo passa a
agir de maneira imprevisiacutevel que perdem o controle sob seu ciclo menstrual podendo a
menstruaccedilatildeo vir ou natildeo gerando ansiedade
Outro medo evidenciado eacute o da perda da libido visto que eacute comum a associaccedilatildeo da
sexualidade agrave reproduccedilatildeo Talvez esse sentimento esteja relacionado agrave falta de apoio e com-
preensatildeo do companheiro e filhos bem como o fato de a sociedade em geral que natildeo a com-
preende considerando-a improdutiva assexuada e doente
O estudo revela que a demanda espontacircnea dessas mulheres aos serviccedilos puacuteblicos de
sauacutede eacute condicionada pelos agravos que as acometem em detrimento do repasse de informa-
ccedilotildees De acordo com o Ministeacuterio da Sauacutede a carecircncia de acesso agraves informaccedilotildees e aos servi-
ccedilos de sauacutede somados agrave inexistecircncia de um processo de envolvimento da mulher na discussatildeo
e soluccedilatildeo de seus problemas contribui bastante para a manutenccedilatildeo da situaccedilatildeo de risco e dos
problemas de sauacutede das mulheres (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2008 COELHO
amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Tem-se o reconhecimento apontado pelas consideraccedilotildees do estudo de que as ativida-
des educativas satildeo essenciais no sucesso das accedilotildees em sauacutede em geral Acessar agrave comunidade
informaccedilotildees contribui diretamente na reduccedilatildeo dos riscos que a ameaccedilam a sua sauacutede modifi-
cando comportamentos que a afetam (SILVA2000 ALVES2005 PEDRO et al 2002
LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME
amp LUCCHESE 2010)
38
A literatura tem destacado o climateacuterio em particular o periacuteodo poacutes-menopausa como
o de maior risco cardiovascular para a mulher Neste sentido orientaccedilotildees quanto agrave dieta ati-
vidade fiacutesica regular combate ao tabagismo e sobre a importacircncia do controle cliacutenico perioacutedi-
co podem ajudar a reduzir a mortalidade feminina associada (SILVA 2000 ALVES 2005
PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Desta forma as iniciativas voltadas para a educaccedilatildeo em sauacutede tornam-se extremamen-
te importante especialmente nos serviccedilos puacuteblicos de sauacutede cuja demanda por consultas rela-
cionadas com queixas climateacutericas tem aumentado progressivamente Estas ao propiciarem o
esclarecimento de duacutevidas em relaccedilatildeo ao climateacuterio natildeo somente reduzem a ansiedade carac-
teriacutestica dessa fase como contribuem para a adoccedilatildeo de um estilo de vida mais saudaacutevel e uma
maior adesatildeo ao tratamento de eventuais estados moacuterbidos jaacute estabelecidos (SILVA 2000
ALVES 2005 PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 ALVES 2005 BRASIL 2008
COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Os estudos sugerem discussatildeo durante consulta ou visita domiciliar em grupos de a-
poio uma vez que possibilita uma maior compreensatildeo do momento vivenciado constituindo
tambeacutem em fonte de orientaccedilatildeo e aprendizado O grupo operativo eacute entendido como fonte de
informaccedilotildees e reconhecimento dos sinais e sintomas proacuteprios do climateacuterio aleacutem de ser um
local em que haacute espaccedilos para a compreensatildeo onde se pode compartilhar as experiecircncias e
anguacutestias com outras mulheres que venciam esse momento e seus familiares (SILVA 2000
ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al
2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al
2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
No que concerne agrave praacutetica assistencial do enfermeiro destaca-se a consulta de enfer-
magem como estrateacutegia para identificar as necessidades baacutesicas afetadas de sua cliente plane-
jar e implementar medidas de enfermagem objetivando a promoccedilatildeo proteccedilatildeo recuperaccedilatildeo ou
reabilitaccedilatildeo das mulheres climateacutericas Envolver a famiacutelia ou pessoas do conviacutevio iacutentimo da
cliente neste processo facilita o trabalho da equipe na busca do equiliacutebrio biopsicossocial da
mesma (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO
2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
39
Portanto eacute necessaacuterio colocar em praacutetica o direito constitucional da integralidade da
sauacutede da mulher garantido por Poliacuteticas como o PNAISM abordando estrateacutegias que ampli-
em a compreensatildeo do processo sauacutede e doenccedila por parte de profissionais e usuaacuterias corres-
pondendo quali-quantitativamente agraves demandas dessa clientela
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
A proposta de buscar evidecircncias na literatura acerca das concepccedilotildees e caracteriacutesticas
da assistecircncia primaacuteria para com a mulher climateacuterica objetivou promover um maior conhe-
cimento do assunto visando proporcionar por meio da informaccedilatildeo melhoria nos serviccedilos de
sauacutede prestados a essa clientela e tambeacutem a facilitar a tomada de decisatildeotratamento pelos
profissionais da sauacutede em especial os enfermeiros
O embasamento para esta evidecircncia pautou-se na busca e anaacutelise por meio de revisatildeo
integrativa de pesquisas jaacute realizadas na aacuterea as quais segundo os criteacuterios propostos totali-
zaram oito publicaccedilotildees encontradas na base eletrocircnica BDENF - Banco de Dados de Enfer-
magem de origem nacional Houve maior concentraccedilatildeo das pesquisas no periacuteodo de 2000 a
2005 o que aponta para uma discussatildeo recente
Aspecto limitador desse estudo corresponde agrave restriccedilatildeo agraves publicaccedilotildees nacionais Por
se limitar a busca a essa origem dos artigos a amostra apresenta-se reduzida quando se consi-
dera a oportunidade de conhecer outras experiecircncias como as vivenciadas em paiacuteses onde
Sauacutede da Famiacutelia jaacute foi implantada haacute mais tempo do que no Brasil
Na anaacutelise desses elementos observa-se que a produccedilatildeo do conhecimento de Enferma-
gem sobre climateacuterio no cenaacuterio dos serviccedilos primaacuterios de sauacutede eacute escassa em relaccedilatildeo ao
periacuteodo de estudo Os objetivos das pesquisas caracterizam-se na maioria pela busca dos
serviccedilos de sauacutede dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos
desse ciclo vital feminino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro para essa populaccedilatildeo
O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas referidas pesquisas e os resultados mais
prevalentes identificam que as mulheres no climateacuterio buscam os serviccedilos de sauacutede mediante
a presenccedila de alguma sintomatologia fiacutesica ou de outra ordem e compreendem o significado
do climateacuterio pela percepccedilatildeo dessas alteraccedilotildees
As consideraccedilotildees desses estudos apontam para a necessidade da compreensatildeo do cli-
mateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo vital feminino haven-
do urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo dessas mulheres no sentido
da implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas que as atendam natildeo somente na expressatildeo
aguda de alguma sintomatologia vivenciada Essa atuaccedilatildeo pode ser oferecida por accedilotildees educa-
tivas individuais e coletivas destacando-se os grupos operativos como
41
ferramenta importante para compreensatildeo desse processo enfatizando a inclusatildeo dos familia-
res nessas atividades
O profissional Enfermeiro pelo seu perfil atuando proacuteximo agraves realidades comunitaacute-
rias eacute um ator de potencial dentro da equipe para o estiacutemulo e execuccedilatildeo de accedilotildees inovadoras
que visem a implementaccedilatildeo do acolhimento e da escuta ativa Assim essas mulheres seratildeo
auxiliadas a superar os problemas caracteriacutesticos desse ciclo vital e receberatildeo orientaccedilatildeo
quanto aos mitos e tabus que permeiam essa etapa
Acredita-se que esta pesquisa tenha explicitado por meio da anaacutelise da revisatildeo integra-
tiva evidecircncias cientiacuteficas para uma praacutetica condizente com as necessidades e expectativas
das mulheres no climateacuterio Dessa maneira seraacute possiacutevel incorporar a praacutetica cotidiana das
equipes de PSF mecanismos eficazes para a atenccedilatildeo integral as demandas de sauacutede dessa
populaccedilatildeo
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
13
11 PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA E A ASSISTEcircNCIA DE ENFERMAGEM
INOVACcedilOtildeES TECNOASSISTENCIAIS PARA O FORTALECIMENTO DO SUS
A Constituiccedilatildeo de 1988 institui o Sistema Uacutenico de Sauacutede (SUS) e coloca a Sauacutede co-
mo uma conquista de direito do cidadatildeo Ressalta-se como princiacutepios dessa poliacutetica puacuteblica de
sauacutede no Brasil a integralidade a universalidade a equumlidade Outro aspecto que se busca para
a garantia desse direito eacute a incorporaccedilatildeo de novas tecnologias e especializaccedilatildeo dos saberes
(ROSEMBERG amp MINAYO 2001 TEIXEIRA 2003 BRASIL 2007 FARIA et al 2009a)
Na trajetoacuteria da implementaccedilatildeo desse sistema muitos avanccedilos aconteceram entretanto
alguns desafios permearam esse cenaacuterio dentre os quais se destacam a fragmentaccedilatildeo do pro-
cesso de trabalho e das relaccedilotildees entre os diferentes profissionais a fragmentaccedilatildeo da rede as-
sistencial precaacuteria interaccedilatildeo nas equipes e despreparo para lidar com a dimensatildeo subjetiva
nas praacuteticas de atenccedilatildeo baixo investimento na qualificaccedilatildeo dos trabalhadores especialmente
no que se refere agrave gestatildeo participativa e ao trabalho em equipe desrespeito aos direitos dos
usuaacuterios formaccedilatildeo dos profissionais de sauacutede distante do debate e da formulaccedilatildeo da poliacutetica
puacuteblica de sauacutede controle social fraacutegil dos processos de atenccedilatildeo e gestatildeo do SUS
(ROSEMBERG amp MINAYO 2001 TEIXEIRA 2003 FARIA et al 2009a)
Nesse percurso diversas interpretaccedilotildees conceituais ressaltam-se sobre a sauacutede Observa-
se no cotidiano que os olhares reducionistas do campo de atenccedilatildeo agrave sauacutede tecircm contribuiacutedo
para a manutenccedilatildeo das desigualdades sociais (ROSEMBERG amp MINAYO 2001
TEIXEIRA 2003 FARIA et al 2009a)
Diferentes autores apontam que na atualidade o entendimento do processo sauacutede-
doenccedila estaacute ainda centrado no biologismo e com uma fraacutegil compreensatildeo de caracteriacutesticas
lineares e mecacircnicas dos determinantes do processo sauacutede-doenccedila (ROSEMBERG amp
MINAYO 2001 STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al 2009a)
Movimentos mundiais desenvolveram-se para a discussatildeo e transformaccedilatildeo desses as-
pectos hegemocircnicos no processo sauacutede e doenccedila Destaca-se o movimento pioneiro iniciado
no Canadaacute em 1974 qual propotildee a utilizaccedilatildeo da estrateacutegia da promoccedilatildeo da sauacutede deslocando
o foco das causas individuais da doenccedila para as influecircncias soacutecio-ambientais Posteriormente
o movimento da promoccedilatildeo da sauacutede verificado pelas Conferecircncias Internacionais de Adelai-
de (1986) Sundsvall (1991) Jakarta (1997) e Meacutexico (2000) no Brasil (MINAYO HARTZ
BUSS 2000 MENDES 2002 STARFIELD 2002 TEIXEIRA 2003 FARIA et al 2009a)
14
Busca-se desde entatildeo a compreensatildeo da sauacutede enquanto recurso fundamental para a
vida diaacuteria e natildeo como um objetivo em si mesmo com determinantes muacuteltiplos necessitando
de intervenccedilatildeo intersetorial Com isso satildeo essenciais estrateacutegias que corroborem com a defesa
da vida a qualificaccedilatildeo profissional e a mediaccedilatildeonegociaccedilatildeo entre os diversos atores que
compotildeem o cenaacuterio SUS (MINAYO HARTZ BUSS 2000 BRASIL 2007 FARIA et al
2009a)
Mediante todos os movimentos que discutiram o conceito de sauacutede de forma ampliada
alguns desafios cotidianos ainda estatildeo colocados para a sauacutede puacuteblica que pautados na im-
plementaccedilatildeo do SUS apresentam urgecircncia em redirecionar o modo como estatildeo organizados
os serviccedilos de sauacutede e a assistecircncia prestada (TEIXEIRA 2003 BRASIL 2007 FARIA et al
2009a)
Ao considerar essas especifidades apontadas no sistema de sauacutede brasileiro em 1994
foi criada pelo Ministeacuterio da Sauacutede (MS) a Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia (ESF) Esse programa
eacute uma estrateacutegia ambiciosa que visa a transformaccedilatildeo do modelo tecnoassistencial vivenciado
Trata-se de incorporar aos serviccedilos de atenccedilatildeo primaacuteria uma equipe multiprofissional que
dialogue com o conhecimento popular responsaacutevel por uma determinada aacuterea de abrangecircncia
E o trabalho em sauacutede dessa equipe deve considerar essa aacuterea enquanto territoacuterio- processo e
atuar como unidade de centralidade na organizaccedilatildeo do cuidado agraves necessidades de sauacutede da
populaccedilatildeo (BRASIL 2007 FARIA et al 2009b COSTA et al 2009 MERHY 2009
MINAS GERAIS 2009)
As equipes multiprofissionais satildeo compostas conforme a legislaccedilatildeo atual da ESF por
meacutedico generalista agentes comunitaacuterios de sauacutede trabalhadores de sauacutede bucal auxiliares
de enfermagem e enfermeiro Destaca-se nesse contexto o trabalho do agente comunitaacuterio
em sauacutede enquanto ator principal na interlocuccedilatildeo entre as necessidades comunitaacuterias e seus
conhecimentos nos processos de manutenccedilatildeo da vida com o saber tecnoloacutegico dos demais
trabalhadores da sauacutede (MENDES 2002 STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al
2009b MERHY 2009 MINAS GERAIS 2009)
Sobre o territoacuterio-processo esse conceito eacute compreendido como um fenocircmeno que re-
sulta na compreensatildeo das relaccedilotildees estabelecidas em um determinado espaccedilo Abrange o deli-
neamento e compreensatildeo por meio de mapeamento e diagnoacutesticos situacionais sobre as es-
pecificidades dos aspectos das relaccedilotildees interpessoais ali inseridos sua mobilidade espacial
suas diversidades histoacuterico-culturais e os elementos cognitivos fiacutesicos demograacuteficos e eco-
nocircmicos que as comunidades vivenciam para a manutenccedilatildeo de suas vidas Pressupotildee-se que a
equipe multiprofissional preste assistecircncia para 800 a 1000 famiacutelias cadastradas em uma Uni-
15
dade Baacutesica de Sauacutede atraveacutes de um territoacuterio delimitado e mapeado (MENDES 2002
STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009)
Jaacute a centralidade do cuidado traz agrave ESF enquanto mecanismo fortalecedor do niacutevel
primaacuterio de atenccedilatildeo agrave sauacutede no Brasil uma caracteriacutestica inovadora que consiste em coorde-
nar a assistecircncia de forma a promover a integralidade na rede assistencial Essa integralidade
ocorre quando o ponto central do cuidado se diverge da piracircmide hierarquizada e adota estru-
turas aliadas e flexiacuteveis entre os diferentes setores de prestaccedilatildeo dos serviccedilos em sauacutede inde-
pendente de sua densidade tecnoloacutegica A manutenccedilatildeo entre o diaacutelogo contiacutenuo dos diversos
setores da sauacutede e as necessidades da comunidade passa a ser de responsabilidade das equipes
inseridas no niacutevel primaacuterio por meio do PSF (MENDES 2002 STARFIELD 2002 FARIA
et al 2009b MINAS GERAIS 2009)
Seguindo essa loacutegica Sousa e Hamann (2009) ressaltam os impasses em trabalhar no
cotidiano dos serviccedilos mediante esse olhar organizativo diferenciado que se volta agraves comuni-
dades e seus os grupos sociais especiacuteficos
Pressupotildee-se um rompimento dos muros das Unidades de Sauacutede e abordagens inter-
ventoras que tenham como loacutecus a famiacutelia Essa tarefa exige abordagens complexas mesmo
que as teacutecnicas mais frequentes utilizadas sejam as que englobam a subjetividade na interaccedilatildeo
profissional de sauacutede e usuaacuterios do SUS a educaccedilatildeo para promoccedilatildeo da sauacutede e intervenccedilotildees
para mudanccedilas de comportamento em busca de estilos de vida mais saudaacuteveis (MENDES
2002 STARFIELD 2002 SOUSA amp HAMANN 2009 VASCONCELOS et al 2009)
Aleacutem disso essas tecnologias empregadas na reformulaccedilatildeo assistencial do SUS pela
atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutedeESF buscam promover uma assistecircncia em sauacutede humanizada O
acolhimento a percepccedilatildeo da inteireza de cada pessoa e seu nuacutecleo familiar e a inserccedilatildeo dos
condicionantes e determinantes sociais no processo de trabalho dessas equipes ateacute entatildeo a-
presentam-se como desafio proposto Espera-se com a incorporaccedilatildeo desse modus operandi
diferenciado uma assistecircncia de resultados positivos para todos os atores que compotildeem o
SUS - gestores trabalhadores usuaacuterios e instituiccedilotildees formadoras em sauacutede E com isso se
impulsione a consolidaccedilatildeo da resolutividade no SUS (MENDES 2002 STARFIELD 2002
COSTA et al 2009 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009 VASCONCELOS et al
2009)
Outras ferramentas de trabalho a serem incorporadas agraves equipes de ESF satildeo as relacio-
nadas com a epidemiologia social Essas ferramentas prevecircem o reconhecimento da realidade
local por anaacutelises participativas que associam o planejamento das accedilotildees em sauacutede atraveacutes de
um diagnoacutestico do territoacuterio suas famiacutelias e coletividade enquanto territoacuterio processo Eacute pre-
16
ciso que o resultado desse planejamento seja traduzido em uma programaccedilatildeo das atividades
da equipe que considere os fatores de vulnerabilidade e os grupos de risco populacional em
sauacutede a fim de produzir serviccedilos com equidade (MENDES 2002 STARFIELD 2002
COSTA et al 2009 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009 VASCONCELOS et al
2009)
Com isso enfrentar o desafio proposto entre desconstruir o modelo hegemocircnico em
que se estabelecem as accedilotildees de sauacutede na atualidade em busca da construccedilatildeo de um SUS ideal
requer o desenvolvimento de novas praacuteticas sanitaacuterias no cotidiano assistencial que se com-
prometam com a possibilidade de viver de modo mais saudaacutevel (COSTA et al 2009 FARIA
et al 2009b VASCONCELOS et al 2009)
Nesse contexto destaca-se nas equipes de ESF o papel do profissional Enfermeiro
(MATUMOTO et al 2005 SANTOS et al 2007 CHIRELLI amp PEREIRA 2009) Ao se
analisar a histoacuteria da Enfermagem Brasileira pode-se observar sua convergecircncia agrave poliacutetica
puacuteblica de sauacutede adotada no paiacutes O Decreto no 9440687(COFEN 2002) que regulamenta a
profissatildeo explicita como atribuiccedilatildeo do Enfermeiro sua participaccedilatildeo no planejamento execu-
ccedilatildeo e avaliaccedilatildeo da programaccedilatildeo da sauacutede nos diferentes niacuteveis assistenciais do SUS A reso-
luccedilatildeo do Conselho Federal de Enfermagem (COFEN) 2722002 incube a esse profissional um
processo de trabalho pautado na Sistematizaccedilatildeo de sua Assistecircncia em busca da qualidade do
cuidado
Conforme Resoluccedilatildeo COFEN 2722002
[] A Sistematizaccedilatildeo da Assistecircncia de Enfermagem- SAE sendo atividade privati-
va do enfermeiro utiliza meacutetodo e estrateacutegia de trabalhos com embasamento cientiacute-
fico para a identificaccedilatildeo das situaccedilotildees de sauacutededoenccedila que possam contribuir para a
promoccedilatildeo prevenccedilatildeo recuperaccedilatildeo e reabilitaccedilatildeo da sauacutede do indiviacuteduo famiacutelia e
comunidade (COFEN 2722002 p 50)
Assim na implementaccedilatildeo dessa assistecircncia eacute fundamental que o Enfermeiro reconhe-
ccedila os haacutebitos individualizados e os aspectos biopsicossociais que integram o processo sauacutede-
doenccedila dos sujeitos visando a identificaccedilatildeo de problemas julgamento cliacutenico sobre as respos-
tas do indiviacuteduo famiacutelia e comunidade perante suas adaptaccedilotildees aos processos de vida vigen-
tes ou potencias (COFEN 2002 MATUMOTO et al 2005 SANTOS et al 2007 CHIRELLI
amp PEREIRA 2009)
Perante esses pressupostos legais observa-se a convergecircncia entre o processo de traba-
lho da Enfermagem e as necessidades impostas para o desenvolvimento das accedilotildees em ESF
17
Com isso torna-se significativo no incremento da atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutede a atuaccedilatildeo dife-
renciada desse profissional
Feliciano et al (2010) apontam para o valor atribuiacutedo ao Enfermeiro na ESF quando
esse profissional apresenta-se como uma referecircncia na busca da superaccedilatildeo de dificuldades
haja vista que os demais integrantes da equipe e usuaacuterios dirigem suas demandas a esse pro-
fissional independente de eles gerenciarem institucionalmente a unidade de sauacutede
Figueiredo et al (2010) ressaltam que cabe ao Enfermeiro de ESF funccedilotildees como admi-
nistraccedilatildeo de recursos materiais e humanos bem como a padronizaccedilatildeo das accedilotildees na equipe A
autora revela ainda que a organizaccedilatildeo das atividades de educaccedilatildeo continuada para equipe do
PSF como atribuiccedilatildeo contiacutenua do Enfermeiro
Matumoto et al (2005) Chirelli amp Pereira 2009 Pires amp Goumlttems (2009) corroboram
com essa constataccedilatildeo ao apresentarem que a gestatildeo do cuidado agraves famiacutelias em ESF eacute progra-
maccedilatildeo constante realizada pela Enfermagem e sua equipe Cordeiro et al (2009) colocam o
trabalho de enfermagem na ESF realizado de forma ampliada abrangendo consultas individu-
ais atividades educativas em grupo praacuteticas de capacitaccedilatildeo continuada junto a equipe e pro-
gramaccedilatildeo das accedilotildees junto a ela de forma compatiacutevel e adequada aos pressupostos da estrateacute-
gia sauacutede da famiacutelia
Colomeacute Limas amp Davis (2008) salientam o Enfermeiro como principal articulador do
trabalho na equipe de ESF Os autores mencionam que essas articulaccedilotildees se estabelecem prin-
cipalmente com os agentes comunitaacuterios de sauacutede o que facilita a aproximaccedilatildeo do profissio-
nal de enfermagem agraves necessidades de sauacutede da comunidade conectando o seu trabalho com
os outros profissionais da equipe como dentistas e meacutedicos considerando o caraacuteter comple-
mentar da atuaccedilatildeo dentro de uma equipe multiprofissional
Azambuja et al (2007) expressam em seu estudo sobre o significado do trabalho no
PSF que para os enfermeiros se denota enquanto processo potencializador do seu viver hu-
mano Isso significa que o trabalho em ESF influencia na forma como se vecircem se sentem se
relacionam e vivenciam as situaccedilotildees cotidianas de maneira positiva
Santos Soares amp Campos confirmam os resultados de seus estudos ao de Azambuja et
al (2007) ao colocarem que para os Enfermeiros as forccedilas fortalecedoras de seu trabalho no
PSF adveacutem da relaccedilatildeo prazerosa com o objetofinalidade do trabalho e com o trabalho em si
Eles complementam ainda que as Enfermeiras convivem com a expectativa das suas potenci-
alidades para solucionar os problemas oferecer respostas a populaccedilatildeo em cenaacuterio de maior
autonomia profissional
18
Benito amp Becker (2007) em pesquisa sobre as atitudes gerenciais dos enfermeiros na
ESF destacaram atraveacutes dos profissionais informantes que eram membros das equipes atitu-
des qualitativas dos Enfermeiros de ESF como ser justos intermediarem e resolverem confli-
tos entre profissionais usuaacuterios e representantes da gestatildeo apresentarem poder de negocia-
ccedilatildeo estarem abertos a mudanccedilas possuiacuterem em sua praacutetica atitudes de escuta buscarem pela
promoccedilatildeo de iniciativas e autonomia da equipe e dos usuaacuterios contribuiacuterem com o seu conhe-
cimento para o desenvolvimento do grupo capacidade de planejamento e desenvolvimento de
accedilotildees conjuntas e prestarem o cuidado centrado na famiacutelia com compromisso e responsabili-
dade
Os resultados desses estudos apresentam o papel diferenciado que o Enfermeiro vem
exercendo nas equipes da ESF corroborando para a sua importacircncia nesse campo de atuaccedilatildeo
Destacam as caracteriacutesticas do trabalhador de enfermagem e a incorporaccedilatildeo de novos arranjos
de poderes e saberes necessaacuterios para o delineamento do perfil desse profissional de forma
comprometida agraves diretrizes da ESF e ao fortalecimento do SUS
19
12 O CLIMATEacuteRIO DESAFIO PARA O CUIDADO DE ENFERMAGEM NO
PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA
A populaccedilatildeo feminina brasileira totaliza mais de 98 milhotildees e aproximadamente 30
milhotildees se encontram na faixa etaacuteria de 35 a 65 anos Esses dados revelam que 32 das mu-
lheres do Brasil estatildeo na faixa etaacuteria em que ocorre o climateacuterio (BRASIL 2008)
Coelho amp Porto (2009) definem climateacuterio como
[] periacuteodo de transiccedilatildeo entre as fases reprodutivas e natildeo reprodutivas da mulher
Comeccedila por volta dos 40 anos podendo estender-se ateacute os 55 anos ou mais Durante
esses anos acontece a uacuteltima menstruaccedilatildeo definida como menopausa [] (Coelho
amp Porto 2009 p76)
Ressalta-se que esse periacuteodo eacute uma fase bioloacutegica natural da vida e natildeo um processo
patoloacutegico Eacute reconhecido como uma fase do ciclo vital feminino em que ocorrem intensas
transformaccedilotildees na maneira da mulher ser e estar no mundo modificando sua compreensatildeo
frente ao fenocircmeno existencial (LIMA amp ANGELO 2001 GONCcedilALVES amp MERIGHI
2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA 2008 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008
BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009)
Dessa maneira o periacuteodo do climateacuterio eacute resultado tanto da deficiecircncia hormonal co-
mo de fatores socioculturais e psicoloacutegicos decorre no processo de envelhecimento feminino
sendo marcado pela menopausa A menopausa destaca-se como momento pontual do climateacute-
rio consiste na interrupccedilatildeo permanente da menstruaccedilatildeo e decorre apoacutes 12 meses de amenor-
reacuteia em momento da perda da atividade folicular ovariana (LIMA amp ANGELO 2001
GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA 2008 OLIVEIRA
JESUS MERINGHI 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009)
Outro aspecto a ser considerado no climateacuterio aleacutem da faixa etaacuteria eacute um conjunto de
sintomas que acometem parte das mulheres Esses sintomas podem se manifestar enquanto
mudanccedilas sutis ou acentuadas que englobam desde anguacutestia fogachos e irritaccedilotildees ateacute san-
gramentos intermitentes de alto fluxo A sintomatologia em geral acarreta desconforto que se
acentuam de acordo com o enfrentamento desse ciclo pelas mulheres e a consistecircncia da rede
de apoio que se insere Contudo o iniacutecio e teacutermino do climateacuterio satildeo varaacuteveis de acordo com
as caracteriacutesticas individuais da pessoa e estaacute associado a fatores hereditaacuterios raciais socioe-
conocircmicos e demais determinantes do processo de vida subjetivo feminino (LIMA amp
20
ANGELO 2001 GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009)
Neste cenaacuterio de transformaccedilotildees soacutecio-emocionais acentuados pela percepccedilatildeo do en-
velhecimento e limite da vida faz-se necessaacuterio a implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que bus-
quem a promoccedilatildeo da sauacutede da mulher e o fomento de cuidados para que vivenciem essa expe-
riecircncia de maneira mais amena mediante ao turbilhatildeo existencial que lhes permeia esse recor-
te da vida
Ao se abordar as questotildees que envolvem a sauacutede da mulher eacute necessaacuteria a discussatildeo
de aspectos poliacuteticos e histoacutericos que envolvem essa temaacutetica no Brasil em especial por se
tratarem de resultados de uma luta que envolve conquista do gecircnero (BRASIL 2004
BRASIL 2006a COSTA 2004 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp
LUCCHESE 2010)
O movimento feminino pela luta de seus direitos que ultrapassam os direitos da sauacutede
hegemocircnica e se convergem aos direitos de cidadania precede a promulgaccedilatildeo do SUS Na
sauacutede o marco histoacuterico dos resultados desse movimento ocorreu na deacutecada de 80 atraveacutes do
Programa de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da Mulher (PAISM) Esse programa evidenciou a ne-
cessidade de mudanccedilas na abordagem das mulheres nos serviccedilos de sauacutede que ultrapassassem
o foco do ciclo graviacutedico-puerperal em busca de sua visatildeo subjetiva e integral Entretanto
apesar do discurso da integralidade na praacutetica o PAISM atuou de forma hegemocircnica buscan-
do a resoluccedilatildeo dos problemas referentes agrave sauacutede reprodutiva e na reduccedilatildeo da mortalidade ma-
terna (BRASIL 2004 BRASIL 2006 COSTA 2004 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Encontra-se em vigor atualmente implementado pelo Ministeacuterio da Sauacutede uma estra-
teacutegia poliacutetica e tecnoloacutegica para a renovaccedilatildeo da abordagem a sauacutede da mulher a Poliacutetica Na-
cional de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da Mulher (PNAISM) e descreve
[] Considerando que a sauacutede da mulher eacute uma prioridade deste governo o Ministeacute-
rio da Sauacutede lanccedilou em 2004 a ldquoPoliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da
Mulher ndash Princiacutepios e Diretrizesrdquo (PNAISM) em parceria com diversos setores da
sociedade com o compromisso de implementar accedilotildees de sauacutede que contribuam para
a garantia dos direitos humanos das mulheres e reduzam a morbimortalidade por
causas preveniacuteveis e evitaacuteveis Essa Poliacutetica incorpora num enfoque de gecircnero a in-
tegralidade e a promoccedilatildeo da sauacutede como princiacutepios norteadores e busca consolidar
os avanccedilos no campo dos direitos sexuais e reprodutivos com ecircnfase na melhoria da
atenccedilatildeo obsteacutetrica no planejamento familiar na atenccedilatildeo ao abortamento inseguro e
no combate agrave violecircncia domeacutestica e sexual Agrega tambeacutem a prevenccedilatildeo e o trata-
mento de mulheres vivendo com HIVAIDS e as portadoras de doenccedilas crocircnicas natildeo
transmissiacuteveis e de cacircncer Aleacutem disso amplia as accedilotildees para grupos historicamente
alijados das poliacuteticas puacuteblicas nas suas especificidades e necessidades []
(BRASIL 2006a p13)
21
Outro avanccedilo relevante para a sauacutede da mulher integra-se na Portaria 399GM de 22
de fevereiro de 2006 que institui o Pacto Pela Vida O pacto define-se como um conjunto de
reformas institucionais do SUS entre as trecircs esferas de gestatildeo ndash Uniatildeo estados e municiacutepios ndash
com o objetivo de promover inovaccedilotildees nos processos e nos instrumentos de gestatildeo visando a
alcanccedilar maior efetividade eficiecircncia e qualidade das respostas do SUS O Pacto redefine as
responsabilidades de cada gestor em funccedilatildeo das necessidades de sauacutede da populaccedilatildeo e a bus-
ca da equumlidade social (BRASIL 2006b)
Jaacute no cenaacuterio dos serviccedilos da atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutede a Poliacutetica Nacional de Aten-
ccedilatildeo Baacutesica estabelece grupos vulneraacuteveis e prioritaacuterios para a organizaccedilatildeo da assistecircncia A
sauacutede da mulher integra esse grupo corroborando para a efetivaccedilatildeo das poliacuteticas supracitadas
e considerando a abordagem da mulher pela importacircncia da implementaccedilatildeo da praacutetica dife-
renciada e inovadora do PSF (BRASIL 2007)
Poreacutem diversos autores contribuem na anaacutelise da atenccedilatildeo agrave sauacutede da mulher ao identi-
ficarem a fragilidade da assistecircncia prestada chegando a concluir que os problemas atuais de
sauacutede da mulher estatildeo relacionados agrave qualidade dessa assistecircncia e a desqualificaccedilatildeo dos pro-
fissionais que promovem essa intervenccedilatildeo (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004
GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA
SILVA amp SIQUEIRA 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Essa realidade se potencializa quando a assistecircncia se refere agraves mulheres no climateacuterio
Existe uma lacuna na abordagem cotidiana do trabalho das equipes de sauacutede sobre o que e
como prestarem assistecircncia a essa demanda cada vez mais emergente Eacute urgente a necessidade
de se utilizar e integrar todos os campos do saber da sauacutede e suas interfaces para o enfrenta-
mento dessa realidade (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004 GONCcedilALVES amp
MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA
GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Considerando o potencial apresentado nesse trabalho sobre o papel do Enfermeiro nas
equipes de atenccedilatildeo baacutesica de sauacutede o presente estudo interroga como a produccedilatildeo do conhe-
cimento de Enfermagem sobre a temaacutetica de assistecircncia a mulheres climateacutericas pode colabo-
rar para a implementaccedilatildeo de um cuidado integral e de qualidade a esse grupo na estrateacutegia
sauacutede da famiacutelia
2 OBJETIVOS
21 OBJETIVO GERAL
Analisar a produccedilatildeo de conhecimento de Enfermagem sobre a mulher climateacuterica e
suas contribuiccedilotildees para a atuaccedilatildeo da equipe da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia - ESF
22 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Realizar o levantamento da produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assis-
tecircncia agrave mulher no climateacuterio
Caracterizar a produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assistecircncia agrave mu-
lher no climateacuterio
Apontar como os resultados da anaacutelise dessa produccedilatildeo cientiacutefica podem contribuir pa-
ra a atuaccedilatildeo da equipe de ESF sobre a temaacutetica
3 METOacuteDO DA PESQUISA
A pesquisa em sauacutede segundo Leopardi (2002) natildeo eacute somente uma incorporaccedilatildeo de
conteuacutedo cientiacutefico ao saber cotidiano eacute um aprender a perceber sentir e a pensar Essas con-
sideraccedilotildees acrescentam para as pesquisas em sauacutede um conhecer sobre o que ocorre no corpo
dos indiviacuteduos na sua luta diaacuteria pela sobrevivecircncia e as relaccedilotildees subjetivas de cada ser hu-
mano
Dentro desse contexto eacute evidenciado um direcionamento metodoloacutegico com a finali-
dade de conhecer as concepccedilotildees e caracteriacutesticas sobre a temaacutetica em estudo presentes na
literatura Trata-se de uma pesquisa exploratoacuteria descritiva por revisatildeo bibliograacutefica de anaacute-
lise integrativa
Esse estudo foi realizado com base na pesquisa bibliograacutefica Para Duarte amp Furtado
(2002) esse tipo de pesquisa eacute realizado a partir de levantamentos da produccedilatildeo cientiacutefica
presente em diferentes apresentaccedilotildees como livros artigos cientiacuteficos dissertaccedilotildees teses den-
tre outros Cervo amp Bervian (1996) ressaltam que esse tipo de pesquisa procura explicar um
problema a partir de referecircncias pela analise de suas contribuiccedilotildees culturais ou cientiacuteficas
existentes acerca de determinado assunto
Jaacute o cunho exploratoacuterio desse estudo se define pela descoberta de ideacuteias que propor-
cionaram familiaridade com o problema tornando-o mais expliacutecito com a possibilidade de
fomento a outras hipoacuteteses (DUARTE amp FURTADO 2002 LEOPARDI 2002 HULLEY et
al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
O caraacuteter descritivo dessa pesquisa ocorre na definiccedilatildeo das caracteriacutesticas do fenocircme-
no a ser estudado e suas relaccedilotildees mediante aos objetivos propostos (GIL 1996 OLIVEIRA
1999) Nesse sentido o trabalho descritivo abrange aspectos amplificados do contexto social
Assim eacute possiacutevel o niacutevel de anaacutelise da temaacutetica sobre diferentes formas aleacutem de sua ordena-
ccedilatildeo e sua classificaccedilatildeo
As revisotildees de literatura necessitam de alguns padrotildees que assegurem sua qualidade
metodoloacutegica como utilizaccedilatildeo de meacutetodos para assegurar a anaacutelise precisa e objetiva anaacutelise
da teoria resultados meacutetodos sujeitos e variaacuteveis de estudo fornecer ao leitor o maacuteximo de
informaccedilotildees possiacuteveis sobre estudos revisados e natildeo apenas os principais (HULLEY et al
2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Dessa forma realizou-se um estudo de revisatildeo da literatura cientiacutefica visando avaliar
um conjunto de dados simultacircneos a partir de estudos primaacuterios selecionados previamente
24
que investigam uma mesma questatildeo (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER
2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
A questatildeo do estudo eacute o primeiro passo para o iniacutecio da revisatildeo bibliograacutefica O Se-
gundo passo consiste em definir a seleccedilatildeo dos estudos sendo o mais indicado as bases de da-
dos eletrocircnicas O terceiro passo eacute a avaliaccedilatildeo criacutetica dos estudos em que se utilizam criteacuterios
para validar os estudos selecionados atraveacutes de uma avaliaccedilatildeo criacutetica dos pesquisadores O
quarto passo consiste na coleta dos dados em que se caracterizam os estudos levantados e de-
terminam suas possibilidades de comparaccedilatildeo O quinto passo eacute a analise e apresentaccedilatildeo dos
dados com agrupamento de estudos semelhantes O sexto passo eacute a determinaccedilatildeo da forccedila
dos resultados e das evidencias encontradas delineando claramente os benefiacutecios e riscos do
achado Uma vez publicada a revisatildeo poderaacute sofrer criacuteticas e sugestotildees que poderatildeo ser in-
corporadas em novos estudos sobre a temaacutetica (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005
ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Para o delineamento do estudo foi definida como questatildeo norteadora como a produ-
ccedilatildeo do conhecimento de Enfermagem sobre sauacutede da mulher climateacuterica pode contribuir pa-
ra a organizaccedilatildeo da assistecircncia no programa sauacutede da famiacutelia
A partir da questatildeo dessa investigaccedilatildeo foram considerados estudos que abordassem a
assistecircncia ao climateacuterio por Enfermeiros A amostra foi do tipo natildeo-probabiliacutestica de conve-
niecircncia constituiacuteda por publicaccedilotildees nacionalmente indexadas sobre a temaacutetica O descritor
utilizado foi ldquoClimateacuteriordquo e a opccedilatildeo pelo natildeo cruzamento de demais descritores foi devida a
escolha da fonte de busca
A fonte de busca orientou-se por base eletrocircnica restrita a produccedilatildeo do conhecimento
nacional e de liacutengua portuguesa que correspondesse a publicaccedilotildees em perioacutedicos de Enfer-
magem demonstrando proximidade com a questatildeo norteadora A busca dos artigos foi reali-
zada no periacuteodo de outubro de 2009 a janeiro de 2010
Adotou-se como criteacuterios de exclusatildeo publicaccedilotildees cujo o cenaacuterio de desenvolvimento
natildeo fossem a Atenccedilatildeo Primaacuteria em Sauacutede eou ESF Ressalta-se que o recorte temporal para
busca das publicaccedilotildees considerou apenas o limite final do periacuteodo o ano de 2009 buscando
amplificar o periacuteodo de iniacutecio da produccedilatildeo do conhecimento cientiacutefico dessa temaacutetica e assim
natildeo diminuir a sensibilidade das buscas
Foi utilizada a Base de Dados de Enfermagem (BDENF) presente na Biblioteca Vir-
tual em Sauacutede BIREME atraveacutes do siacutetio eletrocircnico httpbasesbiremebrcgi-
binwxislindexeiahonlineIsisScript=iahiahxisampbase=BDENFamplang=p
25
O Centro Latino-Americano e do Caribe de Informaccedilatildeo em Ciecircncias da Sauacutede tam-
beacutem conhecido pelo seu nome original Biblioteca Regional de Medicina (BIREME) eacute um
centro especializado da Organizaccedilatildeo Pan-Americana da Sauacutede Organizaccedilatildeo Mundial da Sa-
uacutede (OPASOMS) orientado agrave cooperaccedilatildeo teacutecnica em informaccedilatildeo cientiacutefica em sauacutede A sede
da BIREME estaacute localizada no Brasil no campus central Universidade Federal de Satildeo Paulo
(UNIFESP) desde a sua criaccedilatildeo em 1967 segundo acordo da OPASOMS com o Governo do
Brasil
A BDENF apresenta informaccedilotildees compostas pela literatura teacutecnico-cientiacutefica brasilei-
ra em Enfermagem Eacute coordenada pela Escola de Enfermagem da Universidade de Minas
Gerais e por demais Centros Cooperantes da rede BVSENFERMAGEM A composiccedilatildeo des-
sa biblioteca eletrocircnica apresenta perioacutedicos teses livros capiacutetulos de livros anais de con-
gressos ou conferecircncias relatoacuterios teacutecnico-cientiacuteficos e publicaccedilotildees governamentais
No desenvolvimento da revisatildeo integrativa foram selecionados artigos apoacutes a identifi-
caccedilatildeo de todas as publicaccedilotildees a partir do descritor utilizado Procedeu-se analise para caracte-
rizaccedilatildeo dos estudos e preacute-seleccedilatildeo quanto a sua pertinecircncia a pergunta norteadora
Essa etapa foi realizada separadamente por dois revisores sendo a pesquisadora dessa
investigaccedilatildeo e a sua orientadora Os passos utilizados para a caracterizaccedilatildeo dos artigos e a
verificaccedilatildeo de sua aproximaccedilatildeo com a questatildeo norteadora foram a leitura aprofundada de
cada artigo a segregaccedilatildeo dos mesmos quanto agrave aproximaccedilatildeo da questatildeo norteadora e a cate-
gorizaccedilatildeo desses conforme os criteacuterios metodoloacutegicos estabelecidos
Posteriormente ocorreu consenso entre a autora e a orientadora com o objetivo de de-
cidir a inclusatildeo e a exclusatildeo dos artigos preacute-selecionados e avaliados a fim de se garantir
maior seguranccedila na seleccedilatildeo
Para a anaacutelise dos dados utilizou-se a estatiacutestica descritiva por nuacutemeros absolutos e
frequencias Os elementos de caracterizaccedilatildeo dos perioacutedicos foram
Total de artigos identificados na busca conforme fonte
Identificaccedilatildeo de artigos repetidos
Exclusatildeo de artigos
Inclusatildeo de artigos para a revisatildeo sistemaacutetica
Quanto aos estudos incluiacutedos por aproximaccedilatildeo para com a questatildeo norteadora analisa-
ram-se os seguintes aspectos
Siacutentese panoracircmica do conteuacutedo e da analise dos artigos incluiacutedos
Delineamento da Investigaccedilatildeo (metodologia)
26
Ano de publicaccedilatildeo
Perioacutedico de publicaccedilatildeo
Consideraccedilotildees apresentadas agrave temaacutetica em estudo
Objetivando facilitar a leitura e a identificaccedilatildeo dos artigos optou-se pela atribuiccedilatildeo do
coacutedigo E(n) para os artigos excluiacutedos e I(n) para os artigos incluiacutedos na revisatildeo sistemaacutetica
Conforme os resultados identificados foi calculado o iacutendice de KAPPA (K) Esse iacuten-
dice corresponde a uma medida de concordacircncia usada em escalas nominais que fornece a
ideacuteia do quanto as observaccedilotildees se afastam daquelas esperadas fruto do acaso indican-
do assim o quatildeo legiacutetimas as interpretaccedilotildees satildeo (CANOLETTI 2008)
4 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
A anaacutelise da revisatildeo sistemaacutetica iniciou com a descriccedilatildeo dos artigos encontrados se-
guindo com a descriccedilatildeo daqueles excluiacutedos do processo de revisatildeo sistemaacutetica e por fim foi
analisada a aproximaccedilatildeo dos estudos incluiacutedos com o questionamento norteador
41 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS ENCONTRADOS NO BDENF
Os registros sobre climateacuterio no BDENF totalizaram 26 conforme descritor utilizado
poreacutem dentre os trabalhos havia um que natildeo se enquadrava como perioacutedico e foi excluiacutedo da
lista totalizando 25 artigos Ressalta-se que natildeo houve obtenccedilatildeo de artigos por busca manual
Na Tabela 1 verifica-se o total de estudos encontrados na busca realizada conforme perioacutedi-
cos
Tabela 1 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo
perioacutedicos
BDENF - Banco de Dados de Enfermagem N
Revista Gauacutecha de Enfermagem 2
Revista Enfermagem UERJ 5
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 1
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 4
Revista da Escola de Enfermagem da USP 2
Acta Paulista de Enfermagem 1
Nursing (Satildeo Paulo) 2
Revista Brasileira de Enfermagem 3
Biblioteca J Baeta Vianna 1
Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 1
Revista Paulista de Enfermagem 1
Texto amp Contexto Enfermagem 2
Total 25
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Quanto ao ano de publicaccedilotildees dos artigos selecionados observou-se que o periacuteodo de
publicaccedilatildeo inicia-se em 1985 e finaliza no ano de 2009 como mostra a Tabela 2
28
Tabela 2 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo ano
de publicaccedilatildeo
Ano de publicaccedilatildeo Nordm de Estudos
2009 2 8
2008 1 4
2007 2 8
2006 1 4
2005 4 16
2004 3 12
2002 4 16
2000 3 12
1997 1 4
1996 1 4
1995 1 4
1985 2 8
TOTAL 25 100
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Nota-se que apesar de haver nesta revisatildeo sistemaacutetica trabalhos datados de 1985 a
discussatildeo do tema soacute ampliou entre 15 e 20 anos depois o que reforccedila a ideacuteia de que haacute uma
preocupaccedilatildeo crescente para com essa temaacutetica na atenccedilatildeo baacutesica no intuito de melhorar os
serviccedilos prestados
Vale ressaltar que criaccedilatildeo do SUS em 1988 e posteriormente a ESF regulamentada em
1994 contribuiacuteram para o fortalecimento da atenccedilatildeo primaacuteria e consequentemente impulsio-
nando as pesquisas na aacuterea
Analisando esta tabela percebe-se que no periacuteodo de 2000 a 2005 foram identificados
o maior nuacutemero de publicaccedilotildees referentes ao assunto 56 (n = 14) indicando o crescimento
do interesse do estudo deste assunto A concentraccedilatildeo de estudos nesse intervalo de tempo os
caracteriza como sendo recentes jaacute que foram elaborados haacute menos de 10 anos
Os resumos dos 25 registros localizados foram lidos e a partir da leitura foram sele-
cionados aqueles cujo tiacutetulo eou resumo colocavam a assistecircncia ao climateacuterio na atenccedilatildeo
primaacuteria como objeto de estudo ou como uma de suas questotildees centrais de anaacutelise Posteri-
ormente foram identificados os artigos repetidos (n = 3) descartando-os
Dos 22 artigos selecionados a Revista Enfermagem UERJ apresentou a maior quanti-
dade de publicaccedilotildees totalizando 20 (n = 5)
Apoacutes avaliaccedilatildeo dos tiacutetulos leitura dos resumos e anaacutelise dos artigos integralmente ve-
rificou-se que 364 (n = 8) apresentaram pertinecircncia agrave questatildeo norteadora da pesquisa sen-
do 25 (n = 2) destes artigos oriundos da Revista Enfermagem UERJ e 25 (n = 2) da Es-
cola Ana Nery Revista de Enfermagem As demais revistas apresentaram 125 (n = 1) dos
29
artigos pertinentes cada uma Os estudos excluiacutedos da revisatildeo integrativa perfizeram 636
(n = 14)
42 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS EXCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA
Em relaccedilatildeo aos artigos excluiacutedos observa-se sua descriccedilatildeo no Quadro 1
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E1
ZAMPIERI M de F M
TAVARES C M A
HAMES M de L C
FALCON G S
SILVA A L de
GONCcedilALVES L T
O processo de viver e ser
saudaacutevel das mulheres no
climateacuterio
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2009
E2
ALMEIDA L H R B de
LUZ M H B A
MONTEIRO C F de S
Ser mulher no climateacuterio
uma anaacutelise compreensiva
pela enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
E3 NIEVAS A F
FUREGATO A R F
Depressatildeo em mulheres no
climateacuterio
Revista Gauacutecha de
Enfermagem 2006
E4 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
Vivenciando o climateacuterio o
corpo em seu percurso exis-
tencial agrave luz da Fenomenolo-
gia
Revista Enferma-
gem UERJ 2005
E5
FERNANDEZ M R
GIR E
HAYASHIDA M
Sexualidade no periacuteodo
climateacuterico situaccedilotildees vi-
venciadas pela mulher
Revista da Esco-
la de Enferma-
gem da USP
2005
E6 BIFFI E F de A
SCATENA M C M
Sauacutede Mental e climateacuterio
na perspectiva de mulheres
profissionais de sauacutede
Revista Enfer-
magem UERJ 2004
30
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E7 MILANEZ M R de
M NERY I S
Percepccedilatildeo das mulheres
sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de en-
fermagem
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2004
E8 MURATA I M H
SCHIRMER J
Manifestaccedilotildees biopsicogecirc-
nicos decorrentes do clima-
teacuterio entre trabalhadoras de
uma universidade puacuteblica
Acta Paulista de
enfermagem 2004
E9 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
O climateacuterio a corporeida-
de como berccedilo das experi-
ecircncias do vivido
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
2002
E10
MURATA I M H
BERCINI L O
SCHIRMER J
Auto-cuidado na prevenccedilatildeo
do cacircncer de colo de uacutetero
e cacircncer de mama compa-
raccedilatildeo entre mulheres natildeo
climateacutericas e climateacutericas
Biblioteca J
Baeta Vianna 2000
E11
LOPES M E L
BATISTA P S de S
COSTA Se F G da
SOARES M S de
Orientaccedilotildees de enferma-
gem agrave mulher climateacuterica
quanto agrave terapia de reposi-
ccedilatildeo hormonal uma abor-
dagem eacutetica
Revista da Rede de
Enfermagem do
Nordeste
2000
E12 DAOUD I G
SANTANA M da G
Construccedilatildeo de um processo
educativo com um grupo de
mulheres climateacutericas
Texto amp Contexto
Enfermagem 2000
E13 LANDERDAHL M C
Buscando novas maneiras
de pensar o climateacuterio fe-
minino
Texto amp contexto
enfermagem 1997
E14 NERY I S Perfil do atendimento agrave
mulher no climateacuterio
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
1996
31
Em geral os estudos excluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (E1 E6 E8 e E10) que correspondem
a 286 (n = 4)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (E3 E4 E5 E7 E8 E9 e
E13) somando 50 (n = 6)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (E2 E11 E12 e E14) o que resulta em 286 (n =
4)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 71 (n = 1) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas por
profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educativo (E11)
Percebe-se que dois dos artigos excluiacutedos se enquadram em mais de uma dimensatildeo apre-
sentada na anaacutelise feita acima
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os artigos incluiacutedos foram estudados sistematicamente de modo a extrair de cada um
as concepccedilotildees e respectivas caracteriacutesticas do trabalho em equipe as quais foram discutidas agrave
luz do referencial teoacuterico que embasa este estudo qual seja a assistecircncia ao climateacuterio pela
equipe de sauacutede
A amostra definitiva dos artigos incluiacutedos para a revisatildeo sistemaacutetica portanto foram
oito artigos apresentados a seguir no Quadro 2
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
I1 PEREIRA Q L C
SIQUEIRA H C H de
O olhar dos responsaacuteveis
pela poliacutetica de sauacutede da
mulher climateacuterica
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
2009
I2
OLIVEIRA D M de
JESUS M C P de
MERIGHI M A B
O climateacuterio sob a oacutetica de
mulheres assistidas em uma
unidade de sauacutede da famiacutelia
de Juiz de Fora - Minas Ge-
rais
Revista de A-
tenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede
2008
32
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
I3 LIMA E C
VARGENS O M da C
O significado de climateacuterio
para as mulheres implicaccedilotildees
para o cuidado de enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
I4
PIAZZA I P
DE LORENZI D R S
SACILOTO B
Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacuteri-
cas atendidas em um PSF
Revista Gauacutecha
de Enfermagem 2005
I5 LANDERDAH M C
Mulher climateacuterica uma abor-
dagem necessaacuteria ao niacutevel de
atenccedilatildeo baacutesica
Nursing (Satildeo
Paulo) 2002
I6 DAOUD I G
Encontros e desencontros das
mulheres climateacutericas que
buscam assistecircncia em serviccedilo
do Sistema Uacutenico de Sauacutede
Revista Enferma-
gem UERJ 2002
I7
CANDELLA C L M
RUGGIERO C M
ARAYA M E S SILVA
R V
Assistecircncia de enfermagem agrave
mulher no climateacuterio
Revista da Escola
de Enfermagem
da USP
1995
I8 VARGENS O M da C O casal no climateacuterio orienta-
ccedilatildeo de enfermagem
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
1985
Os estudos incluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (I4) que correspondem a
125 (n = 1)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (I2 I3) somando
25 (n = 2)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (I1 I5 I6 I7 e I8) o que resulta em 625
(n = 5)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 25 (n = 2) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas
por profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educati-
vo (I7 e I8)
Assim nota-se que a maioria dos estudos incluiacutedos 625 (n = 5) faz menccedilatildeo agrave assis-
tecircncia em sauacutede prestada a essas clientes evidenciando-se uma maior discussatildeo do tema asso-
ciado agrave melhoria dos serviccedilos prestados na atenccedilatildeo baacutesica
33
44 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS CONFORME SIacuteNTESE PANORAcircMICA NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os dados do Quadro 3 apresentam uma siacutentese de todos os estudos incluiacutedos na pesquisa
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I1
Objetivou identificar a busca das
usuaacuterias climateacutericas do SUS por
serviccedilos e accedilotildees de sauacutede nos muni-
ciacutepios da 3ordf Coordenadoria Regional
de Sauacutede do Rio Grande do Sul na
perspectiva dos responsaacuteveis pela
poliacutetica da sauacutede da mulher
Estudo qualitativo ex-
ploratoacuterio e descritivo
A procura das climateacutericas caracteri-
zou-se por ser em funccedilatildeo dos sinto-
mas e queixas tiacutepicos desta fase e
duacutevidas quanto a uma possiacutevel gesta-
ccedilatildeo
Haacute necessidade de preservar os
direitos jaacute conquistados pelas
mulheres e ampliar os serviccedilos
assistenciais para que possam
corresponder agraves demandas das
usuaacuterias do sistema de sauacutede
brasileiro
I2
Objetivou conhecer as alteraccedilotildees
biopsicossociais evidenciadas pela
mulher que vivencia o climateacuterio e
compreender o significado por ela
atribuiacutedo agraves experiecircncias nesta fase
do ciclo vital
Estudo de natureza
qualitativa
Para a mulher o significado do cli-
mateacuterio consiste no que ela sente e
expressa em seu corpo psicofiacutesico
considerando o meio social no qual
estaacute inserida Ela apresenta necessi-
dades de diaacutelogo compreensatildeo de
sentir-se produtiva e de exercer sua
profissatildeo
O grupo educativo eacute visto co-
mo fonte de informaccedilotildees e re-
conhecimento dos sinais e sin-
tomas proacuteprios do climateacuterio
por meio do compartilhamento
de experiecircncias
I3
Visou identificar os significados
atribuiacutedos ao climateacuterio por mulhe-
res que o estatildeo vivenciando e anali-
sar o processo de interaccedilatildeo da mu-
lher que vivencia o climateacuterio a par-
tir dos significados por ela atribuiacutedos
ao periacuteodo
Abordagem teoacuterica do
Interacionismo Simboacute-
lico
Os resultados evidenciaram que a
mulher interage com a situaccedilatildeo de
climateacuterio a partir de dois significa-
dos fundamentais considerando fase
da vida e percebendo a relaccedilatildeo com o
envelhecimento
A mulher age abertamente bus-
cando estrateacutegias para superaccedilatildeo
dos sintomas do climateacuterio intera-
gindo assim com a enfermeira
que exercendo a funccedilatildeo de cuidar
desempenha papel importante na
re-significaccedilatildeo do climateacuterio
34
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I4
O objetivo deste estudo foi avaliar o
risco cardiovascular de mulheres
climateacutericas atendidas em um Pro-
grama de Sauacutede da Famiacutelia entre
junho e setembro de 2003
Estudo transversal
retrospectivo
O risco cardiovascular foi estimado
pelo Escore de Framinghan A inci-
decircncia de dislipidemias foi de 61
com taxas de hipercolesterolemia e
de hipertrigliceridemia de 41 e
21 respectivamente O risco cardi-
ovascular meacutedio foi de 35 (+-32)
sendo maior entre as mulheres na
poacutes-menopausa (p=004)
Os resultados obtidos reforccedilam
a importacircncia da assistecircncia ao
climateacuterio nos serviccedilos de sauacute-
de do Brasil o que contribuiria
para a reduccedilatildeo das taxas de
mortalidade feminina
I5
Visa contribuir na reorientaccedilatildeo do
atual modelo assistencial em sauacutede
bem como na redefiniccedilatildeo da forma-
ccedilatildeo acadecircmica em Enfermagem a
fim de que venha a ser condizente
com as transformaccedilotildees requeridas na
aacuterea de sauacutede puacuteblica o paiacutes
Teacutecnica do grupo focal
Percebe-se a importacircncia de discus-
sotildees dessa natureza como instrumen-
to valioso no enfrentamento dos pro-
blemas cotidianos das mulheres cli-
mateacutericas A partir desse trabalho
tiveram a oportunidade de esclarecer
duacutevidas e lidar melhor com essa fase
de suas vidas
O trabalho evidenciou que haacute
urgecircncia em que os serviccedilos de
atenccedilatildeo baacutesica percebam a mu-
lher em fase de climateacuterio co-
mo aquele ser humano muitas
vezes em crise que necessita de
uma atenccedilatildeo diferenciada tal
qual a gestante
35
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I6
As experiecircncias e as expectativas de
mulheres climateacutericas quanto agrave assis-
tecircncia agrave sua sauacutede satildeo objeto deste
estudo desenvolvido no ambulatoacuterio
de Ginecologia do Hospital Univer-
sitaacuterio da Fundaccedilatildeo Universidade
Federal do Rio Grande Objetiva-se
analisar essas vivecircncias
Estudo qualitativo
A anaacutelise dos dados baseou-se no
enfoque do cuidado cultural de Ma-
deleine Leininger (1991) Os resulta-
dos indicam que essa assistecircncia situ-
a-se no descompasso entre o que eacute
oferecido e o que elas desejam
Aponta-se para a necessidade
de a Enfermagem construir um
modelo de assistecircncia agrave mulher
climateacuterica a partir de um refe-
rencial que possibilite compre-
endecirc-la em seu contexto ambi-
ental atendendo a suas neces-
sidades reais
I7
Este artigo enfatiza a importacircncia da
atuaccedilatildeo do enfermeiro junto a essa
clientela na promoccedilatildeo proteccedilatildeo e
recuperaccedilatildeo da sauacutede como forma
de minimizar a sintomatologia do
climateacuterio e ateacute mesmo prevenir a
instalaccedilatildeo de patologias comuns
nesta fase
Anaacutelise bibliograacutefica
O estudo traz uma proposta de orien-
taccedilotildees a serem dadas agraves mulheres
durante a consulta de enfermagem ou
para grupos que possibilitem a troca
de vivecircncias
A assistecircncia de enfermagem
quando possiacutevel se realizada
fora do ambiente hospitalar
leva a uma dissociaccedilatildeo do cli-
mateacuterio como doenccedila colabo-
rando para o sucesso desta praacute-
tica assistencial
I8
Este trabalho tem como objetivo
estudar a participaccedilatildeo do enfermeiro
na orientaccedilatildeo aos casais no climateacute-
rio
Anaacutelise bibliograacutefica
As mudanccedilas ocorridas durante o
climateacuterio tecircm inegavelmente atuaccedilatildeo
marcante nas modificaccedilotildees de com-
portamento que mulheres e homens
apresentam nesta fase de suas vidas
Por consequumlecircncia interferem no ritmo
normal de sua vida pessoal social e
principalmente conjugal
A orientaccedilatildeo dos casais de
meia-idade com a finalidade de
ajudaacute-los a superar os proble-
mas caracteriacutesticos da fase de
vida deve ser preocupaccedilatildeo de
profissionais entre eles o en-
fermeiro que se ocupam da
sauacutede individual familiar e
comunitaacuteria
36
Em relaccedilatildeo aos objetivos dos trabalhos incluiacutedos nessa revisatildeo integrativa evidenciou-
se
Busca dos serviccedilos de sauacutede por mulheres climateacutericas (I1 I6) totalizando 25(n =
2)
Identificaccedilatildeo dos riscos alteraccedilotildees biomeacutedicas e psicoafetivas nas climateacutericas (I2
I4) somando 25 (n = 2)
O significado do climateacuterio para a mulher (I3) o que resultou em 125 (n = 1)
Reorientaccedilatildeo do modelo assistencial para a atenccedilatildeo agrave mulher climateacutericas ( I5) cor-
respondendo a 125 (n = 1)
A atuaccedilatildeo do Enfermeiro nas abordagens das mulheres climateacutericas (I7 I8) perfa-
zendo 25 (n = 2)
Considerando o meacutetodo utilizado para a elaboraccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na anaacutelise da
revisatildeo integrativa observou-se
Meacutetodos Qualitativos (I1 I2 I3 I5 e I6) encontrados em 625 (n=5) dos estudos
Meacutetodos Quantitativos (I4) representando 125 (n = 1) dos estudos
Anaacutelises Bibliograacuteficas (I7 I8) perfazendo 25 (n = 2) dos estudos
Jaacute quanto aos resultados encontrados verificou-se
A busca das mulheres no climateacuterio pelos serviccedilos de sauacutede mediante as alteraccedilotildees
biopsicossociais percebidas (I1 I4 e I6) encontrados em 375 (n=3) dos estudos
A compreensatildeo do significado do climateacuterio atraveacutes das alteraccedilotildees psicofiacutesicas e
das alteraccedilotildees nos papeacuteis soacutecio-familiares (I2 I3 e I5) identificados em 375 (n=3)
dos estudos
O Enfermeiro como elemento apoiador para o enfrentamento positivo do climateacuterio
(I7 I8) enfatizado em 25 (n = 2) dos estudos
As consideraccedilotildees finais demonstraram
Urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para promoccedilatildeo da atenccedilatildeo integral
agraves mulheres no climateacuterio (I1 I4 e I5) identificados em 375 (n=3) dos estudos
Implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que ultrapassam o modelo biomeacutedico na com-
preensatildeo e resoluccedilatildeo das necessidades dessa clientela (I2 e I8) verificados em 25
(n=3) dos estudos
37
A assistecircncia de Enfermagem agrave mulher no climateacuterio considerando seu contexto e
suas necessidades reais (I3 I6 I7 e I8) encontrados em 50 (n = 4) dos estudos
O artigo I8 foi incluiacutedo em mais de uma categoria na analise das consideraccedilotildees finais
O iacutendice de KAPPA (K) para os resultados da anaacutelise foi de k= 04 o que corresponde
a uma concordacircncia consideraacutevel em relaccedilatildeo ao fruto do acaso Dessa forma os resultados
encontrados aproximam-se a interpretaccedilotildees de forma legiacutetima
Tendo em vista o aumento da expectativa de vida dos brasileiros essa preocupaccedilatildeo
com mulheres climateacutericas passa a ser assunto importante sugerindo-se uma necessidade ur-
gente de se repensar a assistecircncia a elas prestada e de orientaacute-las quanto a esse processo natu-
ral desmistificando mitos e tabus melhorando sua autopercepccedilatildeo (SILVA 2000 ALVES
2005)
Contudo os artigos analisados tambeacutem revelam que na autopercepccedilatildeo das mulheres
haacute o sentimento de que climateacuterio eacute doenccedila e natildeo uma fase natural da vida por associarem
manifestaccedilotildees patoloacutegicas como resultante do mesmo Elas acreditam que seu corpo passa a
agir de maneira imprevisiacutevel que perdem o controle sob seu ciclo menstrual podendo a
menstruaccedilatildeo vir ou natildeo gerando ansiedade
Outro medo evidenciado eacute o da perda da libido visto que eacute comum a associaccedilatildeo da
sexualidade agrave reproduccedilatildeo Talvez esse sentimento esteja relacionado agrave falta de apoio e com-
preensatildeo do companheiro e filhos bem como o fato de a sociedade em geral que natildeo a com-
preende considerando-a improdutiva assexuada e doente
O estudo revela que a demanda espontacircnea dessas mulheres aos serviccedilos puacuteblicos de
sauacutede eacute condicionada pelos agravos que as acometem em detrimento do repasse de informa-
ccedilotildees De acordo com o Ministeacuterio da Sauacutede a carecircncia de acesso agraves informaccedilotildees e aos servi-
ccedilos de sauacutede somados agrave inexistecircncia de um processo de envolvimento da mulher na discussatildeo
e soluccedilatildeo de seus problemas contribui bastante para a manutenccedilatildeo da situaccedilatildeo de risco e dos
problemas de sauacutede das mulheres (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2008 COELHO
amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Tem-se o reconhecimento apontado pelas consideraccedilotildees do estudo de que as ativida-
des educativas satildeo essenciais no sucesso das accedilotildees em sauacutede em geral Acessar agrave comunidade
informaccedilotildees contribui diretamente na reduccedilatildeo dos riscos que a ameaccedilam a sua sauacutede modifi-
cando comportamentos que a afetam (SILVA2000 ALVES2005 PEDRO et al 2002
LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME
amp LUCCHESE 2010)
38
A literatura tem destacado o climateacuterio em particular o periacuteodo poacutes-menopausa como
o de maior risco cardiovascular para a mulher Neste sentido orientaccedilotildees quanto agrave dieta ati-
vidade fiacutesica regular combate ao tabagismo e sobre a importacircncia do controle cliacutenico perioacutedi-
co podem ajudar a reduzir a mortalidade feminina associada (SILVA 2000 ALVES 2005
PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Desta forma as iniciativas voltadas para a educaccedilatildeo em sauacutede tornam-se extremamen-
te importante especialmente nos serviccedilos puacuteblicos de sauacutede cuja demanda por consultas rela-
cionadas com queixas climateacutericas tem aumentado progressivamente Estas ao propiciarem o
esclarecimento de duacutevidas em relaccedilatildeo ao climateacuterio natildeo somente reduzem a ansiedade carac-
teriacutestica dessa fase como contribuem para a adoccedilatildeo de um estilo de vida mais saudaacutevel e uma
maior adesatildeo ao tratamento de eventuais estados moacuterbidos jaacute estabelecidos (SILVA 2000
ALVES 2005 PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 ALVES 2005 BRASIL 2008
COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Os estudos sugerem discussatildeo durante consulta ou visita domiciliar em grupos de a-
poio uma vez que possibilita uma maior compreensatildeo do momento vivenciado constituindo
tambeacutem em fonte de orientaccedilatildeo e aprendizado O grupo operativo eacute entendido como fonte de
informaccedilotildees e reconhecimento dos sinais e sintomas proacuteprios do climateacuterio aleacutem de ser um
local em que haacute espaccedilos para a compreensatildeo onde se pode compartilhar as experiecircncias e
anguacutestias com outras mulheres que venciam esse momento e seus familiares (SILVA 2000
ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al
2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al
2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
No que concerne agrave praacutetica assistencial do enfermeiro destaca-se a consulta de enfer-
magem como estrateacutegia para identificar as necessidades baacutesicas afetadas de sua cliente plane-
jar e implementar medidas de enfermagem objetivando a promoccedilatildeo proteccedilatildeo recuperaccedilatildeo ou
reabilitaccedilatildeo das mulheres climateacutericas Envolver a famiacutelia ou pessoas do conviacutevio iacutentimo da
cliente neste processo facilita o trabalho da equipe na busca do equiliacutebrio biopsicossocial da
mesma (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO
2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
39
Portanto eacute necessaacuterio colocar em praacutetica o direito constitucional da integralidade da
sauacutede da mulher garantido por Poliacuteticas como o PNAISM abordando estrateacutegias que ampli-
em a compreensatildeo do processo sauacutede e doenccedila por parte de profissionais e usuaacuterias corres-
pondendo quali-quantitativamente agraves demandas dessa clientela
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
A proposta de buscar evidecircncias na literatura acerca das concepccedilotildees e caracteriacutesticas
da assistecircncia primaacuteria para com a mulher climateacuterica objetivou promover um maior conhe-
cimento do assunto visando proporcionar por meio da informaccedilatildeo melhoria nos serviccedilos de
sauacutede prestados a essa clientela e tambeacutem a facilitar a tomada de decisatildeotratamento pelos
profissionais da sauacutede em especial os enfermeiros
O embasamento para esta evidecircncia pautou-se na busca e anaacutelise por meio de revisatildeo
integrativa de pesquisas jaacute realizadas na aacuterea as quais segundo os criteacuterios propostos totali-
zaram oito publicaccedilotildees encontradas na base eletrocircnica BDENF - Banco de Dados de Enfer-
magem de origem nacional Houve maior concentraccedilatildeo das pesquisas no periacuteodo de 2000 a
2005 o que aponta para uma discussatildeo recente
Aspecto limitador desse estudo corresponde agrave restriccedilatildeo agraves publicaccedilotildees nacionais Por
se limitar a busca a essa origem dos artigos a amostra apresenta-se reduzida quando se consi-
dera a oportunidade de conhecer outras experiecircncias como as vivenciadas em paiacuteses onde
Sauacutede da Famiacutelia jaacute foi implantada haacute mais tempo do que no Brasil
Na anaacutelise desses elementos observa-se que a produccedilatildeo do conhecimento de Enferma-
gem sobre climateacuterio no cenaacuterio dos serviccedilos primaacuterios de sauacutede eacute escassa em relaccedilatildeo ao
periacuteodo de estudo Os objetivos das pesquisas caracterizam-se na maioria pela busca dos
serviccedilos de sauacutede dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos
desse ciclo vital feminino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro para essa populaccedilatildeo
O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas referidas pesquisas e os resultados mais
prevalentes identificam que as mulheres no climateacuterio buscam os serviccedilos de sauacutede mediante
a presenccedila de alguma sintomatologia fiacutesica ou de outra ordem e compreendem o significado
do climateacuterio pela percepccedilatildeo dessas alteraccedilotildees
As consideraccedilotildees desses estudos apontam para a necessidade da compreensatildeo do cli-
mateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo vital feminino haven-
do urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo dessas mulheres no sentido
da implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas que as atendam natildeo somente na expressatildeo
aguda de alguma sintomatologia vivenciada Essa atuaccedilatildeo pode ser oferecida por accedilotildees educa-
tivas individuais e coletivas destacando-se os grupos operativos como
41
ferramenta importante para compreensatildeo desse processo enfatizando a inclusatildeo dos familia-
res nessas atividades
O profissional Enfermeiro pelo seu perfil atuando proacuteximo agraves realidades comunitaacute-
rias eacute um ator de potencial dentro da equipe para o estiacutemulo e execuccedilatildeo de accedilotildees inovadoras
que visem a implementaccedilatildeo do acolhimento e da escuta ativa Assim essas mulheres seratildeo
auxiliadas a superar os problemas caracteriacutesticos desse ciclo vital e receberatildeo orientaccedilatildeo
quanto aos mitos e tabus que permeiam essa etapa
Acredita-se que esta pesquisa tenha explicitado por meio da anaacutelise da revisatildeo integra-
tiva evidecircncias cientiacuteficas para uma praacutetica condizente com as necessidades e expectativas
das mulheres no climateacuterio Dessa maneira seraacute possiacutevel incorporar a praacutetica cotidiana das
equipes de PSF mecanismos eficazes para a atenccedilatildeo integral as demandas de sauacutede dessa
populaccedilatildeo
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
14
Busca-se desde entatildeo a compreensatildeo da sauacutede enquanto recurso fundamental para a
vida diaacuteria e natildeo como um objetivo em si mesmo com determinantes muacuteltiplos necessitando
de intervenccedilatildeo intersetorial Com isso satildeo essenciais estrateacutegias que corroborem com a defesa
da vida a qualificaccedilatildeo profissional e a mediaccedilatildeonegociaccedilatildeo entre os diversos atores que
compotildeem o cenaacuterio SUS (MINAYO HARTZ BUSS 2000 BRASIL 2007 FARIA et al
2009a)
Mediante todos os movimentos que discutiram o conceito de sauacutede de forma ampliada
alguns desafios cotidianos ainda estatildeo colocados para a sauacutede puacuteblica que pautados na im-
plementaccedilatildeo do SUS apresentam urgecircncia em redirecionar o modo como estatildeo organizados
os serviccedilos de sauacutede e a assistecircncia prestada (TEIXEIRA 2003 BRASIL 2007 FARIA et al
2009a)
Ao considerar essas especifidades apontadas no sistema de sauacutede brasileiro em 1994
foi criada pelo Ministeacuterio da Sauacutede (MS) a Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia (ESF) Esse programa
eacute uma estrateacutegia ambiciosa que visa a transformaccedilatildeo do modelo tecnoassistencial vivenciado
Trata-se de incorporar aos serviccedilos de atenccedilatildeo primaacuteria uma equipe multiprofissional que
dialogue com o conhecimento popular responsaacutevel por uma determinada aacuterea de abrangecircncia
E o trabalho em sauacutede dessa equipe deve considerar essa aacuterea enquanto territoacuterio- processo e
atuar como unidade de centralidade na organizaccedilatildeo do cuidado agraves necessidades de sauacutede da
populaccedilatildeo (BRASIL 2007 FARIA et al 2009b COSTA et al 2009 MERHY 2009
MINAS GERAIS 2009)
As equipes multiprofissionais satildeo compostas conforme a legislaccedilatildeo atual da ESF por
meacutedico generalista agentes comunitaacuterios de sauacutede trabalhadores de sauacutede bucal auxiliares
de enfermagem e enfermeiro Destaca-se nesse contexto o trabalho do agente comunitaacuterio
em sauacutede enquanto ator principal na interlocuccedilatildeo entre as necessidades comunitaacuterias e seus
conhecimentos nos processos de manutenccedilatildeo da vida com o saber tecnoloacutegico dos demais
trabalhadores da sauacutede (MENDES 2002 STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al
2009b MERHY 2009 MINAS GERAIS 2009)
Sobre o territoacuterio-processo esse conceito eacute compreendido como um fenocircmeno que re-
sulta na compreensatildeo das relaccedilotildees estabelecidas em um determinado espaccedilo Abrange o deli-
neamento e compreensatildeo por meio de mapeamento e diagnoacutesticos situacionais sobre as es-
pecificidades dos aspectos das relaccedilotildees interpessoais ali inseridos sua mobilidade espacial
suas diversidades histoacuterico-culturais e os elementos cognitivos fiacutesicos demograacuteficos e eco-
nocircmicos que as comunidades vivenciam para a manutenccedilatildeo de suas vidas Pressupotildee-se que a
equipe multiprofissional preste assistecircncia para 800 a 1000 famiacutelias cadastradas em uma Uni-
15
dade Baacutesica de Sauacutede atraveacutes de um territoacuterio delimitado e mapeado (MENDES 2002
STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009)
Jaacute a centralidade do cuidado traz agrave ESF enquanto mecanismo fortalecedor do niacutevel
primaacuterio de atenccedilatildeo agrave sauacutede no Brasil uma caracteriacutestica inovadora que consiste em coorde-
nar a assistecircncia de forma a promover a integralidade na rede assistencial Essa integralidade
ocorre quando o ponto central do cuidado se diverge da piracircmide hierarquizada e adota estru-
turas aliadas e flexiacuteveis entre os diferentes setores de prestaccedilatildeo dos serviccedilos em sauacutede inde-
pendente de sua densidade tecnoloacutegica A manutenccedilatildeo entre o diaacutelogo contiacutenuo dos diversos
setores da sauacutede e as necessidades da comunidade passa a ser de responsabilidade das equipes
inseridas no niacutevel primaacuterio por meio do PSF (MENDES 2002 STARFIELD 2002 FARIA
et al 2009b MINAS GERAIS 2009)
Seguindo essa loacutegica Sousa e Hamann (2009) ressaltam os impasses em trabalhar no
cotidiano dos serviccedilos mediante esse olhar organizativo diferenciado que se volta agraves comuni-
dades e seus os grupos sociais especiacuteficos
Pressupotildee-se um rompimento dos muros das Unidades de Sauacutede e abordagens inter-
ventoras que tenham como loacutecus a famiacutelia Essa tarefa exige abordagens complexas mesmo
que as teacutecnicas mais frequentes utilizadas sejam as que englobam a subjetividade na interaccedilatildeo
profissional de sauacutede e usuaacuterios do SUS a educaccedilatildeo para promoccedilatildeo da sauacutede e intervenccedilotildees
para mudanccedilas de comportamento em busca de estilos de vida mais saudaacuteveis (MENDES
2002 STARFIELD 2002 SOUSA amp HAMANN 2009 VASCONCELOS et al 2009)
Aleacutem disso essas tecnologias empregadas na reformulaccedilatildeo assistencial do SUS pela
atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutedeESF buscam promover uma assistecircncia em sauacutede humanizada O
acolhimento a percepccedilatildeo da inteireza de cada pessoa e seu nuacutecleo familiar e a inserccedilatildeo dos
condicionantes e determinantes sociais no processo de trabalho dessas equipes ateacute entatildeo a-
presentam-se como desafio proposto Espera-se com a incorporaccedilatildeo desse modus operandi
diferenciado uma assistecircncia de resultados positivos para todos os atores que compotildeem o
SUS - gestores trabalhadores usuaacuterios e instituiccedilotildees formadoras em sauacutede E com isso se
impulsione a consolidaccedilatildeo da resolutividade no SUS (MENDES 2002 STARFIELD 2002
COSTA et al 2009 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009 VASCONCELOS et al
2009)
Outras ferramentas de trabalho a serem incorporadas agraves equipes de ESF satildeo as relacio-
nadas com a epidemiologia social Essas ferramentas prevecircem o reconhecimento da realidade
local por anaacutelises participativas que associam o planejamento das accedilotildees em sauacutede atraveacutes de
um diagnoacutestico do territoacuterio suas famiacutelias e coletividade enquanto territoacuterio processo Eacute pre-
16
ciso que o resultado desse planejamento seja traduzido em uma programaccedilatildeo das atividades
da equipe que considere os fatores de vulnerabilidade e os grupos de risco populacional em
sauacutede a fim de produzir serviccedilos com equidade (MENDES 2002 STARFIELD 2002
COSTA et al 2009 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009 VASCONCELOS et al
2009)
Com isso enfrentar o desafio proposto entre desconstruir o modelo hegemocircnico em
que se estabelecem as accedilotildees de sauacutede na atualidade em busca da construccedilatildeo de um SUS ideal
requer o desenvolvimento de novas praacuteticas sanitaacuterias no cotidiano assistencial que se com-
prometam com a possibilidade de viver de modo mais saudaacutevel (COSTA et al 2009 FARIA
et al 2009b VASCONCELOS et al 2009)
Nesse contexto destaca-se nas equipes de ESF o papel do profissional Enfermeiro
(MATUMOTO et al 2005 SANTOS et al 2007 CHIRELLI amp PEREIRA 2009) Ao se
analisar a histoacuteria da Enfermagem Brasileira pode-se observar sua convergecircncia agrave poliacutetica
puacuteblica de sauacutede adotada no paiacutes O Decreto no 9440687(COFEN 2002) que regulamenta a
profissatildeo explicita como atribuiccedilatildeo do Enfermeiro sua participaccedilatildeo no planejamento execu-
ccedilatildeo e avaliaccedilatildeo da programaccedilatildeo da sauacutede nos diferentes niacuteveis assistenciais do SUS A reso-
luccedilatildeo do Conselho Federal de Enfermagem (COFEN) 2722002 incube a esse profissional um
processo de trabalho pautado na Sistematizaccedilatildeo de sua Assistecircncia em busca da qualidade do
cuidado
Conforme Resoluccedilatildeo COFEN 2722002
[] A Sistematizaccedilatildeo da Assistecircncia de Enfermagem- SAE sendo atividade privati-
va do enfermeiro utiliza meacutetodo e estrateacutegia de trabalhos com embasamento cientiacute-
fico para a identificaccedilatildeo das situaccedilotildees de sauacutededoenccedila que possam contribuir para a
promoccedilatildeo prevenccedilatildeo recuperaccedilatildeo e reabilitaccedilatildeo da sauacutede do indiviacuteduo famiacutelia e
comunidade (COFEN 2722002 p 50)
Assim na implementaccedilatildeo dessa assistecircncia eacute fundamental que o Enfermeiro reconhe-
ccedila os haacutebitos individualizados e os aspectos biopsicossociais que integram o processo sauacutede-
doenccedila dos sujeitos visando a identificaccedilatildeo de problemas julgamento cliacutenico sobre as respos-
tas do indiviacuteduo famiacutelia e comunidade perante suas adaptaccedilotildees aos processos de vida vigen-
tes ou potencias (COFEN 2002 MATUMOTO et al 2005 SANTOS et al 2007 CHIRELLI
amp PEREIRA 2009)
Perante esses pressupostos legais observa-se a convergecircncia entre o processo de traba-
lho da Enfermagem e as necessidades impostas para o desenvolvimento das accedilotildees em ESF
17
Com isso torna-se significativo no incremento da atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutede a atuaccedilatildeo dife-
renciada desse profissional
Feliciano et al (2010) apontam para o valor atribuiacutedo ao Enfermeiro na ESF quando
esse profissional apresenta-se como uma referecircncia na busca da superaccedilatildeo de dificuldades
haja vista que os demais integrantes da equipe e usuaacuterios dirigem suas demandas a esse pro-
fissional independente de eles gerenciarem institucionalmente a unidade de sauacutede
Figueiredo et al (2010) ressaltam que cabe ao Enfermeiro de ESF funccedilotildees como admi-
nistraccedilatildeo de recursos materiais e humanos bem como a padronizaccedilatildeo das accedilotildees na equipe A
autora revela ainda que a organizaccedilatildeo das atividades de educaccedilatildeo continuada para equipe do
PSF como atribuiccedilatildeo contiacutenua do Enfermeiro
Matumoto et al (2005) Chirelli amp Pereira 2009 Pires amp Goumlttems (2009) corroboram
com essa constataccedilatildeo ao apresentarem que a gestatildeo do cuidado agraves famiacutelias em ESF eacute progra-
maccedilatildeo constante realizada pela Enfermagem e sua equipe Cordeiro et al (2009) colocam o
trabalho de enfermagem na ESF realizado de forma ampliada abrangendo consultas individu-
ais atividades educativas em grupo praacuteticas de capacitaccedilatildeo continuada junto a equipe e pro-
gramaccedilatildeo das accedilotildees junto a ela de forma compatiacutevel e adequada aos pressupostos da estrateacute-
gia sauacutede da famiacutelia
Colomeacute Limas amp Davis (2008) salientam o Enfermeiro como principal articulador do
trabalho na equipe de ESF Os autores mencionam que essas articulaccedilotildees se estabelecem prin-
cipalmente com os agentes comunitaacuterios de sauacutede o que facilita a aproximaccedilatildeo do profissio-
nal de enfermagem agraves necessidades de sauacutede da comunidade conectando o seu trabalho com
os outros profissionais da equipe como dentistas e meacutedicos considerando o caraacuteter comple-
mentar da atuaccedilatildeo dentro de uma equipe multiprofissional
Azambuja et al (2007) expressam em seu estudo sobre o significado do trabalho no
PSF que para os enfermeiros se denota enquanto processo potencializador do seu viver hu-
mano Isso significa que o trabalho em ESF influencia na forma como se vecircem se sentem se
relacionam e vivenciam as situaccedilotildees cotidianas de maneira positiva
Santos Soares amp Campos confirmam os resultados de seus estudos ao de Azambuja et
al (2007) ao colocarem que para os Enfermeiros as forccedilas fortalecedoras de seu trabalho no
PSF adveacutem da relaccedilatildeo prazerosa com o objetofinalidade do trabalho e com o trabalho em si
Eles complementam ainda que as Enfermeiras convivem com a expectativa das suas potenci-
alidades para solucionar os problemas oferecer respostas a populaccedilatildeo em cenaacuterio de maior
autonomia profissional
18
Benito amp Becker (2007) em pesquisa sobre as atitudes gerenciais dos enfermeiros na
ESF destacaram atraveacutes dos profissionais informantes que eram membros das equipes atitu-
des qualitativas dos Enfermeiros de ESF como ser justos intermediarem e resolverem confli-
tos entre profissionais usuaacuterios e representantes da gestatildeo apresentarem poder de negocia-
ccedilatildeo estarem abertos a mudanccedilas possuiacuterem em sua praacutetica atitudes de escuta buscarem pela
promoccedilatildeo de iniciativas e autonomia da equipe e dos usuaacuterios contribuiacuterem com o seu conhe-
cimento para o desenvolvimento do grupo capacidade de planejamento e desenvolvimento de
accedilotildees conjuntas e prestarem o cuidado centrado na famiacutelia com compromisso e responsabili-
dade
Os resultados desses estudos apresentam o papel diferenciado que o Enfermeiro vem
exercendo nas equipes da ESF corroborando para a sua importacircncia nesse campo de atuaccedilatildeo
Destacam as caracteriacutesticas do trabalhador de enfermagem e a incorporaccedilatildeo de novos arranjos
de poderes e saberes necessaacuterios para o delineamento do perfil desse profissional de forma
comprometida agraves diretrizes da ESF e ao fortalecimento do SUS
19
12 O CLIMATEacuteRIO DESAFIO PARA O CUIDADO DE ENFERMAGEM NO
PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA
A populaccedilatildeo feminina brasileira totaliza mais de 98 milhotildees e aproximadamente 30
milhotildees se encontram na faixa etaacuteria de 35 a 65 anos Esses dados revelam que 32 das mu-
lheres do Brasil estatildeo na faixa etaacuteria em que ocorre o climateacuterio (BRASIL 2008)
Coelho amp Porto (2009) definem climateacuterio como
[] periacuteodo de transiccedilatildeo entre as fases reprodutivas e natildeo reprodutivas da mulher
Comeccedila por volta dos 40 anos podendo estender-se ateacute os 55 anos ou mais Durante
esses anos acontece a uacuteltima menstruaccedilatildeo definida como menopausa [] (Coelho
amp Porto 2009 p76)
Ressalta-se que esse periacuteodo eacute uma fase bioloacutegica natural da vida e natildeo um processo
patoloacutegico Eacute reconhecido como uma fase do ciclo vital feminino em que ocorrem intensas
transformaccedilotildees na maneira da mulher ser e estar no mundo modificando sua compreensatildeo
frente ao fenocircmeno existencial (LIMA amp ANGELO 2001 GONCcedilALVES amp MERIGHI
2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA 2008 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008
BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009)
Dessa maneira o periacuteodo do climateacuterio eacute resultado tanto da deficiecircncia hormonal co-
mo de fatores socioculturais e psicoloacutegicos decorre no processo de envelhecimento feminino
sendo marcado pela menopausa A menopausa destaca-se como momento pontual do climateacute-
rio consiste na interrupccedilatildeo permanente da menstruaccedilatildeo e decorre apoacutes 12 meses de amenor-
reacuteia em momento da perda da atividade folicular ovariana (LIMA amp ANGELO 2001
GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA 2008 OLIVEIRA
JESUS MERINGHI 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009)
Outro aspecto a ser considerado no climateacuterio aleacutem da faixa etaacuteria eacute um conjunto de
sintomas que acometem parte das mulheres Esses sintomas podem se manifestar enquanto
mudanccedilas sutis ou acentuadas que englobam desde anguacutestia fogachos e irritaccedilotildees ateacute san-
gramentos intermitentes de alto fluxo A sintomatologia em geral acarreta desconforto que se
acentuam de acordo com o enfrentamento desse ciclo pelas mulheres e a consistecircncia da rede
de apoio que se insere Contudo o iniacutecio e teacutermino do climateacuterio satildeo varaacuteveis de acordo com
as caracteriacutesticas individuais da pessoa e estaacute associado a fatores hereditaacuterios raciais socioe-
conocircmicos e demais determinantes do processo de vida subjetivo feminino (LIMA amp
20
ANGELO 2001 GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009)
Neste cenaacuterio de transformaccedilotildees soacutecio-emocionais acentuados pela percepccedilatildeo do en-
velhecimento e limite da vida faz-se necessaacuterio a implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que bus-
quem a promoccedilatildeo da sauacutede da mulher e o fomento de cuidados para que vivenciem essa expe-
riecircncia de maneira mais amena mediante ao turbilhatildeo existencial que lhes permeia esse recor-
te da vida
Ao se abordar as questotildees que envolvem a sauacutede da mulher eacute necessaacuteria a discussatildeo
de aspectos poliacuteticos e histoacutericos que envolvem essa temaacutetica no Brasil em especial por se
tratarem de resultados de uma luta que envolve conquista do gecircnero (BRASIL 2004
BRASIL 2006a COSTA 2004 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp
LUCCHESE 2010)
O movimento feminino pela luta de seus direitos que ultrapassam os direitos da sauacutede
hegemocircnica e se convergem aos direitos de cidadania precede a promulgaccedilatildeo do SUS Na
sauacutede o marco histoacuterico dos resultados desse movimento ocorreu na deacutecada de 80 atraveacutes do
Programa de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da Mulher (PAISM) Esse programa evidenciou a ne-
cessidade de mudanccedilas na abordagem das mulheres nos serviccedilos de sauacutede que ultrapassassem
o foco do ciclo graviacutedico-puerperal em busca de sua visatildeo subjetiva e integral Entretanto
apesar do discurso da integralidade na praacutetica o PAISM atuou de forma hegemocircnica buscan-
do a resoluccedilatildeo dos problemas referentes agrave sauacutede reprodutiva e na reduccedilatildeo da mortalidade ma-
terna (BRASIL 2004 BRASIL 2006 COSTA 2004 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Encontra-se em vigor atualmente implementado pelo Ministeacuterio da Sauacutede uma estra-
teacutegia poliacutetica e tecnoloacutegica para a renovaccedilatildeo da abordagem a sauacutede da mulher a Poliacutetica Na-
cional de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da Mulher (PNAISM) e descreve
[] Considerando que a sauacutede da mulher eacute uma prioridade deste governo o Ministeacute-
rio da Sauacutede lanccedilou em 2004 a ldquoPoliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da
Mulher ndash Princiacutepios e Diretrizesrdquo (PNAISM) em parceria com diversos setores da
sociedade com o compromisso de implementar accedilotildees de sauacutede que contribuam para
a garantia dos direitos humanos das mulheres e reduzam a morbimortalidade por
causas preveniacuteveis e evitaacuteveis Essa Poliacutetica incorpora num enfoque de gecircnero a in-
tegralidade e a promoccedilatildeo da sauacutede como princiacutepios norteadores e busca consolidar
os avanccedilos no campo dos direitos sexuais e reprodutivos com ecircnfase na melhoria da
atenccedilatildeo obsteacutetrica no planejamento familiar na atenccedilatildeo ao abortamento inseguro e
no combate agrave violecircncia domeacutestica e sexual Agrega tambeacutem a prevenccedilatildeo e o trata-
mento de mulheres vivendo com HIVAIDS e as portadoras de doenccedilas crocircnicas natildeo
transmissiacuteveis e de cacircncer Aleacutem disso amplia as accedilotildees para grupos historicamente
alijados das poliacuteticas puacuteblicas nas suas especificidades e necessidades []
(BRASIL 2006a p13)
21
Outro avanccedilo relevante para a sauacutede da mulher integra-se na Portaria 399GM de 22
de fevereiro de 2006 que institui o Pacto Pela Vida O pacto define-se como um conjunto de
reformas institucionais do SUS entre as trecircs esferas de gestatildeo ndash Uniatildeo estados e municiacutepios ndash
com o objetivo de promover inovaccedilotildees nos processos e nos instrumentos de gestatildeo visando a
alcanccedilar maior efetividade eficiecircncia e qualidade das respostas do SUS O Pacto redefine as
responsabilidades de cada gestor em funccedilatildeo das necessidades de sauacutede da populaccedilatildeo e a bus-
ca da equumlidade social (BRASIL 2006b)
Jaacute no cenaacuterio dos serviccedilos da atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutede a Poliacutetica Nacional de Aten-
ccedilatildeo Baacutesica estabelece grupos vulneraacuteveis e prioritaacuterios para a organizaccedilatildeo da assistecircncia A
sauacutede da mulher integra esse grupo corroborando para a efetivaccedilatildeo das poliacuteticas supracitadas
e considerando a abordagem da mulher pela importacircncia da implementaccedilatildeo da praacutetica dife-
renciada e inovadora do PSF (BRASIL 2007)
Poreacutem diversos autores contribuem na anaacutelise da atenccedilatildeo agrave sauacutede da mulher ao identi-
ficarem a fragilidade da assistecircncia prestada chegando a concluir que os problemas atuais de
sauacutede da mulher estatildeo relacionados agrave qualidade dessa assistecircncia e a desqualificaccedilatildeo dos pro-
fissionais que promovem essa intervenccedilatildeo (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004
GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA
SILVA amp SIQUEIRA 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Essa realidade se potencializa quando a assistecircncia se refere agraves mulheres no climateacuterio
Existe uma lacuna na abordagem cotidiana do trabalho das equipes de sauacutede sobre o que e
como prestarem assistecircncia a essa demanda cada vez mais emergente Eacute urgente a necessidade
de se utilizar e integrar todos os campos do saber da sauacutede e suas interfaces para o enfrenta-
mento dessa realidade (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004 GONCcedilALVES amp
MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA
GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Considerando o potencial apresentado nesse trabalho sobre o papel do Enfermeiro nas
equipes de atenccedilatildeo baacutesica de sauacutede o presente estudo interroga como a produccedilatildeo do conhe-
cimento de Enfermagem sobre a temaacutetica de assistecircncia a mulheres climateacutericas pode colabo-
rar para a implementaccedilatildeo de um cuidado integral e de qualidade a esse grupo na estrateacutegia
sauacutede da famiacutelia
2 OBJETIVOS
21 OBJETIVO GERAL
Analisar a produccedilatildeo de conhecimento de Enfermagem sobre a mulher climateacuterica e
suas contribuiccedilotildees para a atuaccedilatildeo da equipe da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia - ESF
22 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Realizar o levantamento da produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assis-
tecircncia agrave mulher no climateacuterio
Caracterizar a produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assistecircncia agrave mu-
lher no climateacuterio
Apontar como os resultados da anaacutelise dessa produccedilatildeo cientiacutefica podem contribuir pa-
ra a atuaccedilatildeo da equipe de ESF sobre a temaacutetica
3 METOacuteDO DA PESQUISA
A pesquisa em sauacutede segundo Leopardi (2002) natildeo eacute somente uma incorporaccedilatildeo de
conteuacutedo cientiacutefico ao saber cotidiano eacute um aprender a perceber sentir e a pensar Essas con-
sideraccedilotildees acrescentam para as pesquisas em sauacutede um conhecer sobre o que ocorre no corpo
dos indiviacuteduos na sua luta diaacuteria pela sobrevivecircncia e as relaccedilotildees subjetivas de cada ser hu-
mano
Dentro desse contexto eacute evidenciado um direcionamento metodoloacutegico com a finali-
dade de conhecer as concepccedilotildees e caracteriacutesticas sobre a temaacutetica em estudo presentes na
literatura Trata-se de uma pesquisa exploratoacuteria descritiva por revisatildeo bibliograacutefica de anaacute-
lise integrativa
Esse estudo foi realizado com base na pesquisa bibliograacutefica Para Duarte amp Furtado
(2002) esse tipo de pesquisa eacute realizado a partir de levantamentos da produccedilatildeo cientiacutefica
presente em diferentes apresentaccedilotildees como livros artigos cientiacuteficos dissertaccedilotildees teses den-
tre outros Cervo amp Bervian (1996) ressaltam que esse tipo de pesquisa procura explicar um
problema a partir de referecircncias pela analise de suas contribuiccedilotildees culturais ou cientiacuteficas
existentes acerca de determinado assunto
Jaacute o cunho exploratoacuterio desse estudo se define pela descoberta de ideacuteias que propor-
cionaram familiaridade com o problema tornando-o mais expliacutecito com a possibilidade de
fomento a outras hipoacuteteses (DUARTE amp FURTADO 2002 LEOPARDI 2002 HULLEY et
al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
O caraacuteter descritivo dessa pesquisa ocorre na definiccedilatildeo das caracteriacutesticas do fenocircme-
no a ser estudado e suas relaccedilotildees mediante aos objetivos propostos (GIL 1996 OLIVEIRA
1999) Nesse sentido o trabalho descritivo abrange aspectos amplificados do contexto social
Assim eacute possiacutevel o niacutevel de anaacutelise da temaacutetica sobre diferentes formas aleacutem de sua ordena-
ccedilatildeo e sua classificaccedilatildeo
As revisotildees de literatura necessitam de alguns padrotildees que assegurem sua qualidade
metodoloacutegica como utilizaccedilatildeo de meacutetodos para assegurar a anaacutelise precisa e objetiva anaacutelise
da teoria resultados meacutetodos sujeitos e variaacuteveis de estudo fornecer ao leitor o maacuteximo de
informaccedilotildees possiacuteveis sobre estudos revisados e natildeo apenas os principais (HULLEY et al
2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Dessa forma realizou-se um estudo de revisatildeo da literatura cientiacutefica visando avaliar
um conjunto de dados simultacircneos a partir de estudos primaacuterios selecionados previamente
24
que investigam uma mesma questatildeo (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER
2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
A questatildeo do estudo eacute o primeiro passo para o iniacutecio da revisatildeo bibliograacutefica O Se-
gundo passo consiste em definir a seleccedilatildeo dos estudos sendo o mais indicado as bases de da-
dos eletrocircnicas O terceiro passo eacute a avaliaccedilatildeo criacutetica dos estudos em que se utilizam criteacuterios
para validar os estudos selecionados atraveacutes de uma avaliaccedilatildeo criacutetica dos pesquisadores O
quarto passo consiste na coleta dos dados em que se caracterizam os estudos levantados e de-
terminam suas possibilidades de comparaccedilatildeo O quinto passo eacute a analise e apresentaccedilatildeo dos
dados com agrupamento de estudos semelhantes O sexto passo eacute a determinaccedilatildeo da forccedila
dos resultados e das evidencias encontradas delineando claramente os benefiacutecios e riscos do
achado Uma vez publicada a revisatildeo poderaacute sofrer criacuteticas e sugestotildees que poderatildeo ser in-
corporadas em novos estudos sobre a temaacutetica (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005
ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Para o delineamento do estudo foi definida como questatildeo norteadora como a produ-
ccedilatildeo do conhecimento de Enfermagem sobre sauacutede da mulher climateacuterica pode contribuir pa-
ra a organizaccedilatildeo da assistecircncia no programa sauacutede da famiacutelia
A partir da questatildeo dessa investigaccedilatildeo foram considerados estudos que abordassem a
assistecircncia ao climateacuterio por Enfermeiros A amostra foi do tipo natildeo-probabiliacutestica de conve-
niecircncia constituiacuteda por publicaccedilotildees nacionalmente indexadas sobre a temaacutetica O descritor
utilizado foi ldquoClimateacuteriordquo e a opccedilatildeo pelo natildeo cruzamento de demais descritores foi devida a
escolha da fonte de busca
A fonte de busca orientou-se por base eletrocircnica restrita a produccedilatildeo do conhecimento
nacional e de liacutengua portuguesa que correspondesse a publicaccedilotildees em perioacutedicos de Enfer-
magem demonstrando proximidade com a questatildeo norteadora A busca dos artigos foi reali-
zada no periacuteodo de outubro de 2009 a janeiro de 2010
Adotou-se como criteacuterios de exclusatildeo publicaccedilotildees cujo o cenaacuterio de desenvolvimento
natildeo fossem a Atenccedilatildeo Primaacuteria em Sauacutede eou ESF Ressalta-se que o recorte temporal para
busca das publicaccedilotildees considerou apenas o limite final do periacuteodo o ano de 2009 buscando
amplificar o periacuteodo de iniacutecio da produccedilatildeo do conhecimento cientiacutefico dessa temaacutetica e assim
natildeo diminuir a sensibilidade das buscas
Foi utilizada a Base de Dados de Enfermagem (BDENF) presente na Biblioteca Vir-
tual em Sauacutede BIREME atraveacutes do siacutetio eletrocircnico httpbasesbiremebrcgi-
binwxislindexeiahonlineIsisScript=iahiahxisampbase=BDENFamplang=p
25
O Centro Latino-Americano e do Caribe de Informaccedilatildeo em Ciecircncias da Sauacutede tam-
beacutem conhecido pelo seu nome original Biblioteca Regional de Medicina (BIREME) eacute um
centro especializado da Organizaccedilatildeo Pan-Americana da Sauacutede Organizaccedilatildeo Mundial da Sa-
uacutede (OPASOMS) orientado agrave cooperaccedilatildeo teacutecnica em informaccedilatildeo cientiacutefica em sauacutede A sede
da BIREME estaacute localizada no Brasil no campus central Universidade Federal de Satildeo Paulo
(UNIFESP) desde a sua criaccedilatildeo em 1967 segundo acordo da OPASOMS com o Governo do
Brasil
A BDENF apresenta informaccedilotildees compostas pela literatura teacutecnico-cientiacutefica brasilei-
ra em Enfermagem Eacute coordenada pela Escola de Enfermagem da Universidade de Minas
Gerais e por demais Centros Cooperantes da rede BVSENFERMAGEM A composiccedilatildeo des-
sa biblioteca eletrocircnica apresenta perioacutedicos teses livros capiacutetulos de livros anais de con-
gressos ou conferecircncias relatoacuterios teacutecnico-cientiacuteficos e publicaccedilotildees governamentais
No desenvolvimento da revisatildeo integrativa foram selecionados artigos apoacutes a identifi-
caccedilatildeo de todas as publicaccedilotildees a partir do descritor utilizado Procedeu-se analise para caracte-
rizaccedilatildeo dos estudos e preacute-seleccedilatildeo quanto a sua pertinecircncia a pergunta norteadora
Essa etapa foi realizada separadamente por dois revisores sendo a pesquisadora dessa
investigaccedilatildeo e a sua orientadora Os passos utilizados para a caracterizaccedilatildeo dos artigos e a
verificaccedilatildeo de sua aproximaccedilatildeo com a questatildeo norteadora foram a leitura aprofundada de
cada artigo a segregaccedilatildeo dos mesmos quanto agrave aproximaccedilatildeo da questatildeo norteadora e a cate-
gorizaccedilatildeo desses conforme os criteacuterios metodoloacutegicos estabelecidos
Posteriormente ocorreu consenso entre a autora e a orientadora com o objetivo de de-
cidir a inclusatildeo e a exclusatildeo dos artigos preacute-selecionados e avaliados a fim de se garantir
maior seguranccedila na seleccedilatildeo
Para a anaacutelise dos dados utilizou-se a estatiacutestica descritiva por nuacutemeros absolutos e
frequencias Os elementos de caracterizaccedilatildeo dos perioacutedicos foram
Total de artigos identificados na busca conforme fonte
Identificaccedilatildeo de artigos repetidos
Exclusatildeo de artigos
Inclusatildeo de artigos para a revisatildeo sistemaacutetica
Quanto aos estudos incluiacutedos por aproximaccedilatildeo para com a questatildeo norteadora analisa-
ram-se os seguintes aspectos
Siacutentese panoracircmica do conteuacutedo e da analise dos artigos incluiacutedos
Delineamento da Investigaccedilatildeo (metodologia)
26
Ano de publicaccedilatildeo
Perioacutedico de publicaccedilatildeo
Consideraccedilotildees apresentadas agrave temaacutetica em estudo
Objetivando facilitar a leitura e a identificaccedilatildeo dos artigos optou-se pela atribuiccedilatildeo do
coacutedigo E(n) para os artigos excluiacutedos e I(n) para os artigos incluiacutedos na revisatildeo sistemaacutetica
Conforme os resultados identificados foi calculado o iacutendice de KAPPA (K) Esse iacuten-
dice corresponde a uma medida de concordacircncia usada em escalas nominais que fornece a
ideacuteia do quanto as observaccedilotildees se afastam daquelas esperadas fruto do acaso indican-
do assim o quatildeo legiacutetimas as interpretaccedilotildees satildeo (CANOLETTI 2008)
4 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
A anaacutelise da revisatildeo sistemaacutetica iniciou com a descriccedilatildeo dos artigos encontrados se-
guindo com a descriccedilatildeo daqueles excluiacutedos do processo de revisatildeo sistemaacutetica e por fim foi
analisada a aproximaccedilatildeo dos estudos incluiacutedos com o questionamento norteador
41 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS ENCONTRADOS NO BDENF
Os registros sobre climateacuterio no BDENF totalizaram 26 conforme descritor utilizado
poreacutem dentre os trabalhos havia um que natildeo se enquadrava como perioacutedico e foi excluiacutedo da
lista totalizando 25 artigos Ressalta-se que natildeo houve obtenccedilatildeo de artigos por busca manual
Na Tabela 1 verifica-se o total de estudos encontrados na busca realizada conforme perioacutedi-
cos
Tabela 1 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo
perioacutedicos
BDENF - Banco de Dados de Enfermagem N
Revista Gauacutecha de Enfermagem 2
Revista Enfermagem UERJ 5
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 1
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 4
Revista da Escola de Enfermagem da USP 2
Acta Paulista de Enfermagem 1
Nursing (Satildeo Paulo) 2
Revista Brasileira de Enfermagem 3
Biblioteca J Baeta Vianna 1
Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 1
Revista Paulista de Enfermagem 1
Texto amp Contexto Enfermagem 2
Total 25
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Quanto ao ano de publicaccedilotildees dos artigos selecionados observou-se que o periacuteodo de
publicaccedilatildeo inicia-se em 1985 e finaliza no ano de 2009 como mostra a Tabela 2
28
Tabela 2 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo ano
de publicaccedilatildeo
Ano de publicaccedilatildeo Nordm de Estudos
2009 2 8
2008 1 4
2007 2 8
2006 1 4
2005 4 16
2004 3 12
2002 4 16
2000 3 12
1997 1 4
1996 1 4
1995 1 4
1985 2 8
TOTAL 25 100
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Nota-se que apesar de haver nesta revisatildeo sistemaacutetica trabalhos datados de 1985 a
discussatildeo do tema soacute ampliou entre 15 e 20 anos depois o que reforccedila a ideacuteia de que haacute uma
preocupaccedilatildeo crescente para com essa temaacutetica na atenccedilatildeo baacutesica no intuito de melhorar os
serviccedilos prestados
Vale ressaltar que criaccedilatildeo do SUS em 1988 e posteriormente a ESF regulamentada em
1994 contribuiacuteram para o fortalecimento da atenccedilatildeo primaacuteria e consequentemente impulsio-
nando as pesquisas na aacuterea
Analisando esta tabela percebe-se que no periacuteodo de 2000 a 2005 foram identificados
o maior nuacutemero de publicaccedilotildees referentes ao assunto 56 (n = 14) indicando o crescimento
do interesse do estudo deste assunto A concentraccedilatildeo de estudos nesse intervalo de tempo os
caracteriza como sendo recentes jaacute que foram elaborados haacute menos de 10 anos
Os resumos dos 25 registros localizados foram lidos e a partir da leitura foram sele-
cionados aqueles cujo tiacutetulo eou resumo colocavam a assistecircncia ao climateacuterio na atenccedilatildeo
primaacuteria como objeto de estudo ou como uma de suas questotildees centrais de anaacutelise Posteri-
ormente foram identificados os artigos repetidos (n = 3) descartando-os
Dos 22 artigos selecionados a Revista Enfermagem UERJ apresentou a maior quanti-
dade de publicaccedilotildees totalizando 20 (n = 5)
Apoacutes avaliaccedilatildeo dos tiacutetulos leitura dos resumos e anaacutelise dos artigos integralmente ve-
rificou-se que 364 (n = 8) apresentaram pertinecircncia agrave questatildeo norteadora da pesquisa sen-
do 25 (n = 2) destes artigos oriundos da Revista Enfermagem UERJ e 25 (n = 2) da Es-
cola Ana Nery Revista de Enfermagem As demais revistas apresentaram 125 (n = 1) dos
29
artigos pertinentes cada uma Os estudos excluiacutedos da revisatildeo integrativa perfizeram 636
(n = 14)
42 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS EXCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA
Em relaccedilatildeo aos artigos excluiacutedos observa-se sua descriccedilatildeo no Quadro 1
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E1
ZAMPIERI M de F M
TAVARES C M A
HAMES M de L C
FALCON G S
SILVA A L de
GONCcedilALVES L T
O processo de viver e ser
saudaacutevel das mulheres no
climateacuterio
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2009
E2
ALMEIDA L H R B de
LUZ M H B A
MONTEIRO C F de S
Ser mulher no climateacuterio
uma anaacutelise compreensiva
pela enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
E3 NIEVAS A F
FUREGATO A R F
Depressatildeo em mulheres no
climateacuterio
Revista Gauacutecha de
Enfermagem 2006
E4 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
Vivenciando o climateacuterio o
corpo em seu percurso exis-
tencial agrave luz da Fenomenolo-
gia
Revista Enferma-
gem UERJ 2005
E5
FERNANDEZ M R
GIR E
HAYASHIDA M
Sexualidade no periacuteodo
climateacuterico situaccedilotildees vi-
venciadas pela mulher
Revista da Esco-
la de Enferma-
gem da USP
2005
E6 BIFFI E F de A
SCATENA M C M
Sauacutede Mental e climateacuterio
na perspectiva de mulheres
profissionais de sauacutede
Revista Enfer-
magem UERJ 2004
30
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E7 MILANEZ M R de
M NERY I S
Percepccedilatildeo das mulheres
sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de en-
fermagem
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2004
E8 MURATA I M H
SCHIRMER J
Manifestaccedilotildees biopsicogecirc-
nicos decorrentes do clima-
teacuterio entre trabalhadoras de
uma universidade puacuteblica
Acta Paulista de
enfermagem 2004
E9 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
O climateacuterio a corporeida-
de como berccedilo das experi-
ecircncias do vivido
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
2002
E10
MURATA I M H
BERCINI L O
SCHIRMER J
Auto-cuidado na prevenccedilatildeo
do cacircncer de colo de uacutetero
e cacircncer de mama compa-
raccedilatildeo entre mulheres natildeo
climateacutericas e climateacutericas
Biblioteca J
Baeta Vianna 2000
E11
LOPES M E L
BATISTA P S de S
COSTA Se F G da
SOARES M S de
Orientaccedilotildees de enferma-
gem agrave mulher climateacuterica
quanto agrave terapia de reposi-
ccedilatildeo hormonal uma abor-
dagem eacutetica
Revista da Rede de
Enfermagem do
Nordeste
2000
E12 DAOUD I G
SANTANA M da G
Construccedilatildeo de um processo
educativo com um grupo de
mulheres climateacutericas
Texto amp Contexto
Enfermagem 2000
E13 LANDERDAHL M C
Buscando novas maneiras
de pensar o climateacuterio fe-
minino
Texto amp contexto
enfermagem 1997
E14 NERY I S Perfil do atendimento agrave
mulher no climateacuterio
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
1996
31
Em geral os estudos excluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (E1 E6 E8 e E10) que correspondem
a 286 (n = 4)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (E3 E4 E5 E7 E8 E9 e
E13) somando 50 (n = 6)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (E2 E11 E12 e E14) o que resulta em 286 (n =
4)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 71 (n = 1) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas por
profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educativo (E11)
Percebe-se que dois dos artigos excluiacutedos se enquadram em mais de uma dimensatildeo apre-
sentada na anaacutelise feita acima
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os artigos incluiacutedos foram estudados sistematicamente de modo a extrair de cada um
as concepccedilotildees e respectivas caracteriacutesticas do trabalho em equipe as quais foram discutidas agrave
luz do referencial teoacuterico que embasa este estudo qual seja a assistecircncia ao climateacuterio pela
equipe de sauacutede
A amostra definitiva dos artigos incluiacutedos para a revisatildeo sistemaacutetica portanto foram
oito artigos apresentados a seguir no Quadro 2
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
I1 PEREIRA Q L C
SIQUEIRA H C H de
O olhar dos responsaacuteveis
pela poliacutetica de sauacutede da
mulher climateacuterica
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
2009
I2
OLIVEIRA D M de
JESUS M C P de
MERIGHI M A B
O climateacuterio sob a oacutetica de
mulheres assistidas em uma
unidade de sauacutede da famiacutelia
de Juiz de Fora - Minas Ge-
rais
Revista de A-
tenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede
2008
32
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
I3 LIMA E C
VARGENS O M da C
O significado de climateacuterio
para as mulheres implicaccedilotildees
para o cuidado de enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
I4
PIAZZA I P
DE LORENZI D R S
SACILOTO B
Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacuteri-
cas atendidas em um PSF
Revista Gauacutecha
de Enfermagem 2005
I5 LANDERDAH M C
Mulher climateacuterica uma abor-
dagem necessaacuteria ao niacutevel de
atenccedilatildeo baacutesica
Nursing (Satildeo
Paulo) 2002
I6 DAOUD I G
Encontros e desencontros das
mulheres climateacutericas que
buscam assistecircncia em serviccedilo
do Sistema Uacutenico de Sauacutede
Revista Enferma-
gem UERJ 2002
I7
CANDELLA C L M
RUGGIERO C M
ARAYA M E S SILVA
R V
Assistecircncia de enfermagem agrave
mulher no climateacuterio
Revista da Escola
de Enfermagem
da USP
1995
I8 VARGENS O M da C O casal no climateacuterio orienta-
ccedilatildeo de enfermagem
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
1985
Os estudos incluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (I4) que correspondem a
125 (n = 1)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (I2 I3) somando
25 (n = 2)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (I1 I5 I6 I7 e I8) o que resulta em 625
(n = 5)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 25 (n = 2) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas
por profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educati-
vo (I7 e I8)
Assim nota-se que a maioria dos estudos incluiacutedos 625 (n = 5) faz menccedilatildeo agrave assis-
tecircncia em sauacutede prestada a essas clientes evidenciando-se uma maior discussatildeo do tema asso-
ciado agrave melhoria dos serviccedilos prestados na atenccedilatildeo baacutesica
33
44 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS CONFORME SIacuteNTESE PANORAcircMICA NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os dados do Quadro 3 apresentam uma siacutentese de todos os estudos incluiacutedos na pesquisa
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I1
Objetivou identificar a busca das
usuaacuterias climateacutericas do SUS por
serviccedilos e accedilotildees de sauacutede nos muni-
ciacutepios da 3ordf Coordenadoria Regional
de Sauacutede do Rio Grande do Sul na
perspectiva dos responsaacuteveis pela
poliacutetica da sauacutede da mulher
Estudo qualitativo ex-
ploratoacuterio e descritivo
A procura das climateacutericas caracteri-
zou-se por ser em funccedilatildeo dos sinto-
mas e queixas tiacutepicos desta fase e
duacutevidas quanto a uma possiacutevel gesta-
ccedilatildeo
Haacute necessidade de preservar os
direitos jaacute conquistados pelas
mulheres e ampliar os serviccedilos
assistenciais para que possam
corresponder agraves demandas das
usuaacuterias do sistema de sauacutede
brasileiro
I2
Objetivou conhecer as alteraccedilotildees
biopsicossociais evidenciadas pela
mulher que vivencia o climateacuterio e
compreender o significado por ela
atribuiacutedo agraves experiecircncias nesta fase
do ciclo vital
Estudo de natureza
qualitativa
Para a mulher o significado do cli-
mateacuterio consiste no que ela sente e
expressa em seu corpo psicofiacutesico
considerando o meio social no qual
estaacute inserida Ela apresenta necessi-
dades de diaacutelogo compreensatildeo de
sentir-se produtiva e de exercer sua
profissatildeo
O grupo educativo eacute visto co-
mo fonte de informaccedilotildees e re-
conhecimento dos sinais e sin-
tomas proacuteprios do climateacuterio
por meio do compartilhamento
de experiecircncias
I3
Visou identificar os significados
atribuiacutedos ao climateacuterio por mulhe-
res que o estatildeo vivenciando e anali-
sar o processo de interaccedilatildeo da mu-
lher que vivencia o climateacuterio a par-
tir dos significados por ela atribuiacutedos
ao periacuteodo
Abordagem teoacuterica do
Interacionismo Simboacute-
lico
Os resultados evidenciaram que a
mulher interage com a situaccedilatildeo de
climateacuterio a partir de dois significa-
dos fundamentais considerando fase
da vida e percebendo a relaccedilatildeo com o
envelhecimento
A mulher age abertamente bus-
cando estrateacutegias para superaccedilatildeo
dos sintomas do climateacuterio intera-
gindo assim com a enfermeira
que exercendo a funccedilatildeo de cuidar
desempenha papel importante na
re-significaccedilatildeo do climateacuterio
34
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I4
O objetivo deste estudo foi avaliar o
risco cardiovascular de mulheres
climateacutericas atendidas em um Pro-
grama de Sauacutede da Famiacutelia entre
junho e setembro de 2003
Estudo transversal
retrospectivo
O risco cardiovascular foi estimado
pelo Escore de Framinghan A inci-
decircncia de dislipidemias foi de 61
com taxas de hipercolesterolemia e
de hipertrigliceridemia de 41 e
21 respectivamente O risco cardi-
ovascular meacutedio foi de 35 (+-32)
sendo maior entre as mulheres na
poacutes-menopausa (p=004)
Os resultados obtidos reforccedilam
a importacircncia da assistecircncia ao
climateacuterio nos serviccedilos de sauacute-
de do Brasil o que contribuiria
para a reduccedilatildeo das taxas de
mortalidade feminina
I5
Visa contribuir na reorientaccedilatildeo do
atual modelo assistencial em sauacutede
bem como na redefiniccedilatildeo da forma-
ccedilatildeo acadecircmica em Enfermagem a
fim de que venha a ser condizente
com as transformaccedilotildees requeridas na
aacuterea de sauacutede puacuteblica o paiacutes
Teacutecnica do grupo focal
Percebe-se a importacircncia de discus-
sotildees dessa natureza como instrumen-
to valioso no enfrentamento dos pro-
blemas cotidianos das mulheres cli-
mateacutericas A partir desse trabalho
tiveram a oportunidade de esclarecer
duacutevidas e lidar melhor com essa fase
de suas vidas
O trabalho evidenciou que haacute
urgecircncia em que os serviccedilos de
atenccedilatildeo baacutesica percebam a mu-
lher em fase de climateacuterio co-
mo aquele ser humano muitas
vezes em crise que necessita de
uma atenccedilatildeo diferenciada tal
qual a gestante
35
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I6
As experiecircncias e as expectativas de
mulheres climateacutericas quanto agrave assis-
tecircncia agrave sua sauacutede satildeo objeto deste
estudo desenvolvido no ambulatoacuterio
de Ginecologia do Hospital Univer-
sitaacuterio da Fundaccedilatildeo Universidade
Federal do Rio Grande Objetiva-se
analisar essas vivecircncias
Estudo qualitativo
A anaacutelise dos dados baseou-se no
enfoque do cuidado cultural de Ma-
deleine Leininger (1991) Os resulta-
dos indicam que essa assistecircncia situ-
a-se no descompasso entre o que eacute
oferecido e o que elas desejam
Aponta-se para a necessidade
de a Enfermagem construir um
modelo de assistecircncia agrave mulher
climateacuterica a partir de um refe-
rencial que possibilite compre-
endecirc-la em seu contexto ambi-
ental atendendo a suas neces-
sidades reais
I7
Este artigo enfatiza a importacircncia da
atuaccedilatildeo do enfermeiro junto a essa
clientela na promoccedilatildeo proteccedilatildeo e
recuperaccedilatildeo da sauacutede como forma
de minimizar a sintomatologia do
climateacuterio e ateacute mesmo prevenir a
instalaccedilatildeo de patologias comuns
nesta fase
Anaacutelise bibliograacutefica
O estudo traz uma proposta de orien-
taccedilotildees a serem dadas agraves mulheres
durante a consulta de enfermagem ou
para grupos que possibilitem a troca
de vivecircncias
A assistecircncia de enfermagem
quando possiacutevel se realizada
fora do ambiente hospitalar
leva a uma dissociaccedilatildeo do cli-
mateacuterio como doenccedila colabo-
rando para o sucesso desta praacute-
tica assistencial
I8
Este trabalho tem como objetivo
estudar a participaccedilatildeo do enfermeiro
na orientaccedilatildeo aos casais no climateacute-
rio
Anaacutelise bibliograacutefica
As mudanccedilas ocorridas durante o
climateacuterio tecircm inegavelmente atuaccedilatildeo
marcante nas modificaccedilotildees de com-
portamento que mulheres e homens
apresentam nesta fase de suas vidas
Por consequumlecircncia interferem no ritmo
normal de sua vida pessoal social e
principalmente conjugal
A orientaccedilatildeo dos casais de
meia-idade com a finalidade de
ajudaacute-los a superar os proble-
mas caracteriacutesticos da fase de
vida deve ser preocupaccedilatildeo de
profissionais entre eles o en-
fermeiro que se ocupam da
sauacutede individual familiar e
comunitaacuteria
36
Em relaccedilatildeo aos objetivos dos trabalhos incluiacutedos nessa revisatildeo integrativa evidenciou-
se
Busca dos serviccedilos de sauacutede por mulheres climateacutericas (I1 I6) totalizando 25(n =
2)
Identificaccedilatildeo dos riscos alteraccedilotildees biomeacutedicas e psicoafetivas nas climateacutericas (I2
I4) somando 25 (n = 2)
O significado do climateacuterio para a mulher (I3) o que resultou em 125 (n = 1)
Reorientaccedilatildeo do modelo assistencial para a atenccedilatildeo agrave mulher climateacutericas ( I5) cor-
respondendo a 125 (n = 1)
A atuaccedilatildeo do Enfermeiro nas abordagens das mulheres climateacutericas (I7 I8) perfa-
zendo 25 (n = 2)
Considerando o meacutetodo utilizado para a elaboraccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na anaacutelise da
revisatildeo integrativa observou-se
Meacutetodos Qualitativos (I1 I2 I3 I5 e I6) encontrados em 625 (n=5) dos estudos
Meacutetodos Quantitativos (I4) representando 125 (n = 1) dos estudos
Anaacutelises Bibliograacuteficas (I7 I8) perfazendo 25 (n = 2) dos estudos
Jaacute quanto aos resultados encontrados verificou-se
A busca das mulheres no climateacuterio pelos serviccedilos de sauacutede mediante as alteraccedilotildees
biopsicossociais percebidas (I1 I4 e I6) encontrados em 375 (n=3) dos estudos
A compreensatildeo do significado do climateacuterio atraveacutes das alteraccedilotildees psicofiacutesicas e
das alteraccedilotildees nos papeacuteis soacutecio-familiares (I2 I3 e I5) identificados em 375 (n=3)
dos estudos
O Enfermeiro como elemento apoiador para o enfrentamento positivo do climateacuterio
(I7 I8) enfatizado em 25 (n = 2) dos estudos
As consideraccedilotildees finais demonstraram
Urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para promoccedilatildeo da atenccedilatildeo integral
agraves mulheres no climateacuterio (I1 I4 e I5) identificados em 375 (n=3) dos estudos
Implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que ultrapassam o modelo biomeacutedico na com-
preensatildeo e resoluccedilatildeo das necessidades dessa clientela (I2 e I8) verificados em 25
(n=3) dos estudos
37
A assistecircncia de Enfermagem agrave mulher no climateacuterio considerando seu contexto e
suas necessidades reais (I3 I6 I7 e I8) encontrados em 50 (n = 4) dos estudos
O artigo I8 foi incluiacutedo em mais de uma categoria na analise das consideraccedilotildees finais
O iacutendice de KAPPA (K) para os resultados da anaacutelise foi de k= 04 o que corresponde
a uma concordacircncia consideraacutevel em relaccedilatildeo ao fruto do acaso Dessa forma os resultados
encontrados aproximam-se a interpretaccedilotildees de forma legiacutetima
Tendo em vista o aumento da expectativa de vida dos brasileiros essa preocupaccedilatildeo
com mulheres climateacutericas passa a ser assunto importante sugerindo-se uma necessidade ur-
gente de se repensar a assistecircncia a elas prestada e de orientaacute-las quanto a esse processo natu-
ral desmistificando mitos e tabus melhorando sua autopercepccedilatildeo (SILVA 2000 ALVES
2005)
Contudo os artigos analisados tambeacutem revelam que na autopercepccedilatildeo das mulheres
haacute o sentimento de que climateacuterio eacute doenccedila e natildeo uma fase natural da vida por associarem
manifestaccedilotildees patoloacutegicas como resultante do mesmo Elas acreditam que seu corpo passa a
agir de maneira imprevisiacutevel que perdem o controle sob seu ciclo menstrual podendo a
menstruaccedilatildeo vir ou natildeo gerando ansiedade
Outro medo evidenciado eacute o da perda da libido visto que eacute comum a associaccedilatildeo da
sexualidade agrave reproduccedilatildeo Talvez esse sentimento esteja relacionado agrave falta de apoio e com-
preensatildeo do companheiro e filhos bem como o fato de a sociedade em geral que natildeo a com-
preende considerando-a improdutiva assexuada e doente
O estudo revela que a demanda espontacircnea dessas mulheres aos serviccedilos puacuteblicos de
sauacutede eacute condicionada pelos agravos que as acometem em detrimento do repasse de informa-
ccedilotildees De acordo com o Ministeacuterio da Sauacutede a carecircncia de acesso agraves informaccedilotildees e aos servi-
ccedilos de sauacutede somados agrave inexistecircncia de um processo de envolvimento da mulher na discussatildeo
e soluccedilatildeo de seus problemas contribui bastante para a manutenccedilatildeo da situaccedilatildeo de risco e dos
problemas de sauacutede das mulheres (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2008 COELHO
amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Tem-se o reconhecimento apontado pelas consideraccedilotildees do estudo de que as ativida-
des educativas satildeo essenciais no sucesso das accedilotildees em sauacutede em geral Acessar agrave comunidade
informaccedilotildees contribui diretamente na reduccedilatildeo dos riscos que a ameaccedilam a sua sauacutede modifi-
cando comportamentos que a afetam (SILVA2000 ALVES2005 PEDRO et al 2002
LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME
amp LUCCHESE 2010)
38
A literatura tem destacado o climateacuterio em particular o periacuteodo poacutes-menopausa como
o de maior risco cardiovascular para a mulher Neste sentido orientaccedilotildees quanto agrave dieta ati-
vidade fiacutesica regular combate ao tabagismo e sobre a importacircncia do controle cliacutenico perioacutedi-
co podem ajudar a reduzir a mortalidade feminina associada (SILVA 2000 ALVES 2005
PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Desta forma as iniciativas voltadas para a educaccedilatildeo em sauacutede tornam-se extremamen-
te importante especialmente nos serviccedilos puacuteblicos de sauacutede cuja demanda por consultas rela-
cionadas com queixas climateacutericas tem aumentado progressivamente Estas ao propiciarem o
esclarecimento de duacutevidas em relaccedilatildeo ao climateacuterio natildeo somente reduzem a ansiedade carac-
teriacutestica dessa fase como contribuem para a adoccedilatildeo de um estilo de vida mais saudaacutevel e uma
maior adesatildeo ao tratamento de eventuais estados moacuterbidos jaacute estabelecidos (SILVA 2000
ALVES 2005 PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 ALVES 2005 BRASIL 2008
COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Os estudos sugerem discussatildeo durante consulta ou visita domiciliar em grupos de a-
poio uma vez que possibilita uma maior compreensatildeo do momento vivenciado constituindo
tambeacutem em fonte de orientaccedilatildeo e aprendizado O grupo operativo eacute entendido como fonte de
informaccedilotildees e reconhecimento dos sinais e sintomas proacuteprios do climateacuterio aleacutem de ser um
local em que haacute espaccedilos para a compreensatildeo onde se pode compartilhar as experiecircncias e
anguacutestias com outras mulheres que venciam esse momento e seus familiares (SILVA 2000
ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al
2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al
2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
No que concerne agrave praacutetica assistencial do enfermeiro destaca-se a consulta de enfer-
magem como estrateacutegia para identificar as necessidades baacutesicas afetadas de sua cliente plane-
jar e implementar medidas de enfermagem objetivando a promoccedilatildeo proteccedilatildeo recuperaccedilatildeo ou
reabilitaccedilatildeo das mulheres climateacutericas Envolver a famiacutelia ou pessoas do conviacutevio iacutentimo da
cliente neste processo facilita o trabalho da equipe na busca do equiliacutebrio biopsicossocial da
mesma (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO
2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
39
Portanto eacute necessaacuterio colocar em praacutetica o direito constitucional da integralidade da
sauacutede da mulher garantido por Poliacuteticas como o PNAISM abordando estrateacutegias que ampli-
em a compreensatildeo do processo sauacutede e doenccedila por parte de profissionais e usuaacuterias corres-
pondendo quali-quantitativamente agraves demandas dessa clientela
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
A proposta de buscar evidecircncias na literatura acerca das concepccedilotildees e caracteriacutesticas
da assistecircncia primaacuteria para com a mulher climateacuterica objetivou promover um maior conhe-
cimento do assunto visando proporcionar por meio da informaccedilatildeo melhoria nos serviccedilos de
sauacutede prestados a essa clientela e tambeacutem a facilitar a tomada de decisatildeotratamento pelos
profissionais da sauacutede em especial os enfermeiros
O embasamento para esta evidecircncia pautou-se na busca e anaacutelise por meio de revisatildeo
integrativa de pesquisas jaacute realizadas na aacuterea as quais segundo os criteacuterios propostos totali-
zaram oito publicaccedilotildees encontradas na base eletrocircnica BDENF - Banco de Dados de Enfer-
magem de origem nacional Houve maior concentraccedilatildeo das pesquisas no periacuteodo de 2000 a
2005 o que aponta para uma discussatildeo recente
Aspecto limitador desse estudo corresponde agrave restriccedilatildeo agraves publicaccedilotildees nacionais Por
se limitar a busca a essa origem dos artigos a amostra apresenta-se reduzida quando se consi-
dera a oportunidade de conhecer outras experiecircncias como as vivenciadas em paiacuteses onde
Sauacutede da Famiacutelia jaacute foi implantada haacute mais tempo do que no Brasil
Na anaacutelise desses elementos observa-se que a produccedilatildeo do conhecimento de Enferma-
gem sobre climateacuterio no cenaacuterio dos serviccedilos primaacuterios de sauacutede eacute escassa em relaccedilatildeo ao
periacuteodo de estudo Os objetivos das pesquisas caracterizam-se na maioria pela busca dos
serviccedilos de sauacutede dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos
desse ciclo vital feminino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro para essa populaccedilatildeo
O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas referidas pesquisas e os resultados mais
prevalentes identificam que as mulheres no climateacuterio buscam os serviccedilos de sauacutede mediante
a presenccedila de alguma sintomatologia fiacutesica ou de outra ordem e compreendem o significado
do climateacuterio pela percepccedilatildeo dessas alteraccedilotildees
As consideraccedilotildees desses estudos apontam para a necessidade da compreensatildeo do cli-
mateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo vital feminino haven-
do urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo dessas mulheres no sentido
da implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas que as atendam natildeo somente na expressatildeo
aguda de alguma sintomatologia vivenciada Essa atuaccedilatildeo pode ser oferecida por accedilotildees educa-
tivas individuais e coletivas destacando-se os grupos operativos como
41
ferramenta importante para compreensatildeo desse processo enfatizando a inclusatildeo dos familia-
res nessas atividades
O profissional Enfermeiro pelo seu perfil atuando proacuteximo agraves realidades comunitaacute-
rias eacute um ator de potencial dentro da equipe para o estiacutemulo e execuccedilatildeo de accedilotildees inovadoras
que visem a implementaccedilatildeo do acolhimento e da escuta ativa Assim essas mulheres seratildeo
auxiliadas a superar os problemas caracteriacutesticos desse ciclo vital e receberatildeo orientaccedilatildeo
quanto aos mitos e tabus que permeiam essa etapa
Acredita-se que esta pesquisa tenha explicitado por meio da anaacutelise da revisatildeo integra-
tiva evidecircncias cientiacuteficas para uma praacutetica condizente com as necessidades e expectativas
das mulheres no climateacuterio Dessa maneira seraacute possiacutevel incorporar a praacutetica cotidiana das
equipes de PSF mecanismos eficazes para a atenccedilatildeo integral as demandas de sauacutede dessa
populaccedilatildeo
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
15
dade Baacutesica de Sauacutede atraveacutes de um territoacuterio delimitado e mapeado (MENDES 2002
STARFIELD 2002 BRASIL 2007 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009)
Jaacute a centralidade do cuidado traz agrave ESF enquanto mecanismo fortalecedor do niacutevel
primaacuterio de atenccedilatildeo agrave sauacutede no Brasil uma caracteriacutestica inovadora que consiste em coorde-
nar a assistecircncia de forma a promover a integralidade na rede assistencial Essa integralidade
ocorre quando o ponto central do cuidado se diverge da piracircmide hierarquizada e adota estru-
turas aliadas e flexiacuteveis entre os diferentes setores de prestaccedilatildeo dos serviccedilos em sauacutede inde-
pendente de sua densidade tecnoloacutegica A manutenccedilatildeo entre o diaacutelogo contiacutenuo dos diversos
setores da sauacutede e as necessidades da comunidade passa a ser de responsabilidade das equipes
inseridas no niacutevel primaacuterio por meio do PSF (MENDES 2002 STARFIELD 2002 FARIA
et al 2009b MINAS GERAIS 2009)
Seguindo essa loacutegica Sousa e Hamann (2009) ressaltam os impasses em trabalhar no
cotidiano dos serviccedilos mediante esse olhar organizativo diferenciado que se volta agraves comuni-
dades e seus os grupos sociais especiacuteficos
Pressupotildee-se um rompimento dos muros das Unidades de Sauacutede e abordagens inter-
ventoras que tenham como loacutecus a famiacutelia Essa tarefa exige abordagens complexas mesmo
que as teacutecnicas mais frequentes utilizadas sejam as que englobam a subjetividade na interaccedilatildeo
profissional de sauacutede e usuaacuterios do SUS a educaccedilatildeo para promoccedilatildeo da sauacutede e intervenccedilotildees
para mudanccedilas de comportamento em busca de estilos de vida mais saudaacuteveis (MENDES
2002 STARFIELD 2002 SOUSA amp HAMANN 2009 VASCONCELOS et al 2009)
Aleacutem disso essas tecnologias empregadas na reformulaccedilatildeo assistencial do SUS pela
atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutedeESF buscam promover uma assistecircncia em sauacutede humanizada O
acolhimento a percepccedilatildeo da inteireza de cada pessoa e seu nuacutecleo familiar e a inserccedilatildeo dos
condicionantes e determinantes sociais no processo de trabalho dessas equipes ateacute entatildeo a-
presentam-se como desafio proposto Espera-se com a incorporaccedilatildeo desse modus operandi
diferenciado uma assistecircncia de resultados positivos para todos os atores que compotildeem o
SUS - gestores trabalhadores usuaacuterios e instituiccedilotildees formadoras em sauacutede E com isso se
impulsione a consolidaccedilatildeo da resolutividade no SUS (MENDES 2002 STARFIELD 2002
COSTA et al 2009 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009 VASCONCELOS et al
2009)
Outras ferramentas de trabalho a serem incorporadas agraves equipes de ESF satildeo as relacio-
nadas com a epidemiologia social Essas ferramentas prevecircem o reconhecimento da realidade
local por anaacutelises participativas que associam o planejamento das accedilotildees em sauacutede atraveacutes de
um diagnoacutestico do territoacuterio suas famiacutelias e coletividade enquanto territoacuterio processo Eacute pre-
16
ciso que o resultado desse planejamento seja traduzido em uma programaccedilatildeo das atividades
da equipe que considere os fatores de vulnerabilidade e os grupos de risco populacional em
sauacutede a fim de produzir serviccedilos com equidade (MENDES 2002 STARFIELD 2002
COSTA et al 2009 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009 VASCONCELOS et al
2009)
Com isso enfrentar o desafio proposto entre desconstruir o modelo hegemocircnico em
que se estabelecem as accedilotildees de sauacutede na atualidade em busca da construccedilatildeo de um SUS ideal
requer o desenvolvimento de novas praacuteticas sanitaacuterias no cotidiano assistencial que se com-
prometam com a possibilidade de viver de modo mais saudaacutevel (COSTA et al 2009 FARIA
et al 2009b VASCONCELOS et al 2009)
Nesse contexto destaca-se nas equipes de ESF o papel do profissional Enfermeiro
(MATUMOTO et al 2005 SANTOS et al 2007 CHIRELLI amp PEREIRA 2009) Ao se
analisar a histoacuteria da Enfermagem Brasileira pode-se observar sua convergecircncia agrave poliacutetica
puacuteblica de sauacutede adotada no paiacutes O Decreto no 9440687(COFEN 2002) que regulamenta a
profissatildeo explicita como atribuiccedilatildeo do Enfermeiro sua participaccedilatildeo no planejamento execu-
ccedilatildeo e avaliaccedilatildeo da programaccedilatildeo da sauacutede nos diferentes niacuteveis assistenciais do SUS A reso-
luccedilatildeo do Conselho Federal de Enfermagem (COFEN) 2722002 incube a esse profissional um
processo de trabalho pautado na Sistematizaccedilatildeo de sua Assistecircncia em busca da qualidade do
cuidado
Conforme Resoluccedilatildeo COFEN 2722002
[] A Sistematizaccedilatildeo da Assistecircncia de Enfermagem- SAE sendo atividade privati-
va do enfermeiro utiliza meacutetodo e estrateacutegia de trabalhos com embasamento cientiacute-
fico para a identificaccedilatildeo das situaccedilotildees de sauacutededoenccedila que possam contribuir para a
promoccedilatildeo prevenccedilatildeo recuperaccedilatildeo e reabilitaccedilatildeo da sauacutede do indiviacuteduo famiacutelia e
comunidade (COFEN 2722002 p 50)
Assim na implementaccedilatildeo dessa assistecircncia eacute fundamental que o Enfermeiro reconhe-
ccedila os haacutebitos individualizados e os aspectos biopsicossociais que integram o processo sauacutede-
doenccedila dos sujeitos visando a identificaccedilatildeo de problemas julgamento cliacutenico sobre as respos-
tas do indiviacuteduo famiacutelia e comunidade perante suas adaptaccedilotildees aos processos de vida vigen-
tes ou potencias (COFEN 2002 MATUMOTO et al 2005 SANTOS et al 2007 CHIRELLI
amp PEREIRA 2009)
Perante esses pressupostos legais observa-se a convergecircncia entre o processo de traba-
lho da Enfermagem e as necessidades impostas para o desenvolvimento das accedilotildees em ESF
17
Com isso torna-se significativo no incremento da atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutede a atuaccedilatildeo dife-
renciada desse profissional
Feliciano et al (2010) apontam para o valor atribuiacutedo ao Enfermeiro na ESF quando
esse profissional apresenta-se como uma referecircncia na busca da superaccedilatildeo de dificuldades
haja vista que os demais integrantes da equipe e usuaacuterios dirigem suas demandas a esse pro-
fissional independente de eles gerenciarem institucionalmente a unidade de sauacutede
Figueiredo et al (2010) ressaltam que cabe ao Enfermeiro de ESF funccedilotildees como admi-
nistraccedilatildeo de recursos materiais e humanos bem como a padronizaccedilatildeo das accedilotildees na equipe A
autora revela ainda que a organizaccedilatildeo das atividades de educaccedilatildeo continuada para equipe do
PSF como atribuiccedilatildeo contiacutenua do Enfermeiro
Matumoto et al (2005) Chirelli amp Pereira 2009 Pires amp Goumlttems (2009) corroboram
com essa constataccedilatildeo ao apresentarem que a gestatildeo do cuidado agraves famiacutelias em ESF eacute progra-
maccedilatildeo constante realizada pela Enfermagem e sua equipe Cordeiro et al (2009) colocam o
trabalho de enfermagem na ESF realizado de forma ampliada abrangendo consultas individu-
ais atividades educativas em grupo praacuteticas de capacitaccedilatildeo continuada junto a equipe e pro-
gramaccedilatildeo das accedilotildees junto a ela de forma compatiacutevel e adequada aos pressupostos da estrateacute-
gia sauacutede da famiacutelia
Colomeacute Limas amp Davis (2008) salientam o Enfermeiro como principal articulador do
trabalho na equipe de ESF Os autores mencionam que essas articulaccedilotildees se estabelecem prin-
cipalmente com os agentes comunitaacuterios de sauacutede o que facilita a aproximaccedilatildeo do profissio-
nal de enfermagem agraves necessidades de sauacutede da comunidade conectando o seu trabalho com
os outros profissionais da equipe como dentistas e meacutedicos considerando o caraacuteter comple-
mentar da atuaccedilatildeo dentro de uma equipe multiprofissional
Azambuja et al (2007) expressam em seu estudo sobre o significado do trabalho no
PSF que para os enfermeiros se denota enquanto processo potencializador do seu viver hu-
mano Isso significa que o trabalho em ESF influencia na forma como se vecircem se sentem se
relacionam e vivenciam as situaccedilotildees cotidianas de maneira positiva
Santos Soares amp Campos confirmam os resultados de seus estudos ao de Azambuja et
al (2007) ao colocarem que para os Enfermeiros as forccedilas fortalecedoras de seu trabalho no
PSF adveacutem da relaccedilatildeo prazerosa com o objetofinalidade do trabalho e com o trabalho em si
Eles complementam ainda que as Enfermeiras convivem com a expectativa das suas potenci-
alidades para solucionar os problemas oferecer respostas a populaccedilatildeo em cenaacuterio de maior
autonomia profissional
18
Benito amp Becker (2007) em pesquisa sobre as atitudes gerenciais dos enfermeiros na
ESF destacaram atraveacutes dos profissionais informantes que eram membros das equipes atitu-
des qualitativas dos Enfermeiros de ESF como ser justos intermediarem e resolverem confli-
tos entre profissionais usuaacuterios e representantes da gestatildeo apresentarem poder de negocia-
ccedilatildeo estarem abertos a mudanccedilas possuiacuterem em sua praacutetica atitudes de escuta buscarem pela
promoccedilatildeo de iniciativas e autonomia da equipe e dos usuaacuterios contribuiacuterem com o seu conhe-
cimento para o desenvolvimento do grupo capacidade de planejamento e desenvolvimento de
accedilotildees conjuntas e prestarem o cuidado centrado na famiacutelia com compromisso e responsabili-
dade
Os resultados desses estudos apresentam o papel diferenciado que o Enfermeiro vem
exercendo nas equipes da ESF corroborando para a sua importacircncia nesse campo de atuaccedilatildeo
Destacam as caracteriacutesticas do trabalhador de enfermagem e a incorporaccedilatildeo de novos arranjos
de poderes e saberes necessaacuterios para o delineamento do perfil desse profissional de forma
comprometida agraves diretrizes da ESF e ao fortalecimento do SUS
19
12 O CLIMATEacuteRIO DESAFIO PARA O CUIDADO DE ENFERMAGEM NO
PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA
A populaccedilatildeo feminina brasileira totaliza mais de 98 milhotildees e aproximadamente 30
milhotildees se encontram na faixa etaacuteria de 35 a 65 anos Esses dados revelam que 32 das mu-
lheres do Brasil estatildeo na faixa etaacuteria em que ocorre o climateacuterio (BRASIL 2008)
Coelho amp Porto (2009) definem climateacuterio como
[] periacuteodo de transiccedilatildeo entre as fases reprodutivas e natildeo reprodutivas da mulher
Comeccedila por volta dos 40 anos podendo estender-se ateacute os 55 anos ou mais Durante
esses anos acontece a uacuteltima menstruaccedilatildeo definida como menopausa [] (Coelho
amp Porto 2009 p76)
Ressalta-se que esse periacuteodo eacute uma fase bioloacutegica natural da vida e natildeo um processo
patoloacutegico Eacute reconhecido como uma fase do ciclo vital feminino em que ocorrem intensas
transformaccedilotildees na maneira da mulher ser e estar no mundo modificando sua compreensatildeo
frente ao fenocircmeno existencial (LIMA amp ANGELO 2001 GONCcedilALVES amp MERIGHI
2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA 2008 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008
BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009)
Dessa maneira o periacuteodo do climateacuterio eacute resultado tanto da deficiecircncia hormonal co-
mo de fatores socioculturais e psicoloacutegicos decorre no processo de envelhecimento feminino
sendo marcado pela menopausa A menopausa destaca-se como momento pontual do climateacute-
rio consiste na interrupccedilatildeo permanente da menstruaccedilatildeo e decorre apoacutes 12 meses de amenor-
reacuteia em momento da perda da atividade folicular ovariana (LIMA amp ANGELO 2001
GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA 2008 OLIVEIRA
JESUS MERINGHI 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009)
Outro aspecto a ser considerado no climateacuterio aleacutem da faixa etaacuteria eacute um conjunto de
sintomas que acometem parte das mulheres Esses sintomas podem se manifestar enquanto
mudanccedilas sutis ou acentuadas que englobam desde anguacutestia fogachos e irritaccedilotildees ateacute san-
gramentos intermitentes de alto fluxo A sintomatologia em geral acarreta desconforto que se
acentuam de acordo com o enfrentamento desse ciclo pelas mulheres e a consistecircncia da rede
de apoio que se insere Contudo o iniacutecio e teacutermino do climateacuterio satildeo varaacuteveis de acordo com
as caracteriacutesticas individuais da pessoa e estaacute associado a fatores hereditaacuterios raciais socioe-
conocircmicos e demais determinantes do processo de vida subjetivo feminino (LIMA amp
20
ANGELO 2001 GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009)
Neste cenaacuterio de transformaccedilotildees soacutecio-emocionais acentuados pela percepccedilatildeo do en-
velhecimento e limite da vida faz-se necessaacuterio a implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que bus-
quem a promoccedilatildeo da sauacutede da mulher e o fomento de cuidados para que vivenciem essa expe-
riecircncia de maneira mais amena mediante ao turbilhatildeo existencial que lhes permeia esse recor-
te da vida
Ao se abordar as questotildees que envolvem a sauacutede da mulher eacute necessaacuteria a discussatildeo
de aspectos poliacuteticos e histoacutericos que envolvem essa temaacutetica no Brasil em especial por se
tratarem de resultados de uma luta que envolve conquista do gecircnero (BRASIL 2004
BRASIL 2006a COSTA 2004 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp
LUCCHESE 2010)
O movimento feminino pela luta de seus direitos que ultrapassam os direitos da sauacutede
hegemocircnica e se convergem aos direitos de cidadania precede a promulgaccedilatildeo do SUS Na
sauacutede o marco histoacuterico dos resultados desse movimento ocorreu na deacutecada de 80 atraveacutes do
Programa de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da Mulher (PAISM) Esse programa evidenciou a ne-
cessidade de mudanccedilas na abordagem das mulheres nos serviccedilos de sauacutede que ultrapassassem
o foco do ciclo graviacutedico-puerperal em busca de sua visatildeo subjetiva e integral Entretanto
apesar do discurso da integralidade na praacutetica o PAISM atuou de forma hegemocircnica buscan-
do a resoluccedilatildeo dos problemas referentes agrave sauacutede reprodutiva e na reduccedilatildeo da mortalidade ma-
terna (BRASIL 2004 BRASIL 2006 COSTA 2004 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Encontra-se em vigor atualmente implementado pelo Ministeacuterio da Sauacutede uma estra-
teacutegia poliacutetica e tecnoloacutegica para a renovaccedilatildeo da abordagem a sauacutede da mulher a Poliacutetica Na-
cional de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da Mulher (PNAISM) e descreve
[] Considerando que a sauacutede da mulher eacute uma prioridade deste governo o Ministeacute-
rio da Sauacutede lanccedilou em 2004 a ldquoPoliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da
Mulher ndash Princiacutepios e Diretrizesrdquo (PNAISM) em parceria com diversos setores da
sociedade com o compromisso de implementar accedilotildees de sauacutede que contribuam para
a garantia dos direitos humanos das mulheres e reduzam a morbimortalidade por
causas preveniacuteveis e evitaacuteveis Essa Poliacutetica incorpora num enfoque de gecircnero a in-
tegralidade e a promoccedilatildeo da sauacutede como princiacutepios norteadores e busca consolidar
os avanccedilos no campo dos direitos sexuais e reprodutivos com ecircnfase na melhoria da
atenccedilatildeo obsteacutetrica no planejamento familiar na atenccedilatildeo ao abortamento inseguro e
no combate agrave violecircncia domeacutestica e sexual Agrega tambeacutem a prevenccedilatildeo e o trata-
mento de mulheres vivendo com HIVAIDS e as portadoras de doenccedilas crocircnicas natildeo
transmissiacuteveis e de cacircncer Aleacutem disso amplia as accedilotildees para grupos historicamente
alijados das poliacuteticas puacuteblicas nas suas especificidades e necessidades []
(BRASIL 2006a p13)
21
Outro avanccedilo relevante para a sauacutede da mulher integra-se na Portaria 399GM de 22
de fevereiro de 2006 que institui o Pacto Pela Vida O pacto define-se como um conjunto de
reformas institucionais do SUS entre as trecircs esferas de gestatildeo ndash Uniatildeo estados e municiacutepios ndash
com o objetivo de promover inovaccedilotildees nos processos e nos instrumentos de gestatildeo visando a
alcanccedilar maior efetividade eficiecircncia e qualidade das respostas do SUS O Pacto redefine as
responsabilidades de cada gestor em funccedilatildeo das necessidades de sauacutede da populaccedilatildeo e a bus-
ca da equumlidade social (BRASIL 2006b)
Jaacute no cenaacuterio dos serviccedilos da atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutede a Poliacutetica Nacional de Aten-
ccedilatildeo Baacutesica estabelece grupos vulneraacuteveis e prioritaacuterios para a organizaccedilatildeo da assistecircncia A
sauacutede da mulher integra esse grupo corroborando para a efetivaccedilatildeo das poliacuteticas supracitadas
e considerando a abordagem da mulher pela importacircncia da implementaccedilatildeo da praacutetica dife-
renciada e inovadora do PSF (BRASIL 2007)
Poreacutem diversos autores contribuem na anaacutelise da atenccedilatildeo agrave sauacutede da mulher ao identi-
ficarem a fragilidade da assistecircncia prestada chegando a concluir que os problemas atuais de
sauacutede da mulher estatildeo relacionados agrave qualidade dessa assistecircncia e a desqualificaccedilatildeo dos pro-
fissionais que promovem essa intervenccedilatildeo (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004
GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA
SILVA amp SIQUEIRA 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Essa realidade se potencializa quando a assistecircncia se refere agraves mulheres no climateacuterio
Existe uma lacuna na abordagem cotidiana do trabalho das equipes de sauacutede sobre o que e
como prestarem assistecircncia a essa demanda cada vez mais emergente Eacute urgente a necessidade
de se utilizar e integrar todos os campos do saber da sauacutede e suas interfaces para o enfrenta-
mento dessa realidade (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004 GONCcedilALVES amp
MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA
GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Considerando o potencial apresentado nesse trabalho sobre o papel do Enfermeiro nas
equipes de atenccedilatildeo baacutesica de sauacutede o presente estudo interroga como a produccedilatildeo do conhe-
cimento de Enfermagem sobre a temaacutetica de assistecircncia a mulheres climateacutericas pode colabo-
rar para a implementaccedilatildeo de um cuidado integral e de qualidade a esse grupo na estrateacutegia
sauacutede da famiacutelia
2 OBJETIVOS
21 OBJETIVO GERAL
Analisar a produccedilatildeo de conhecimento de Enfermagem sobre a mulher climateacuterica e
suas contribuiccedilotildees para a atuaccedilatildeo da equipe da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia - ESF
22 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Realizar o levantamento da produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assis-
tecircncia agrave mulher no climateacuterio
Caracterizar a produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assistecircncia agrave mu-
lher no climateacuterio
Apontar como os resultados da anaacutelise dessa produccedilatildeo cientiacutefica podem contribuir pa-
ra a atuaccedilatildeo da equipe de ESF sobre a temaacutetica
3 METOacuteDO DA PESQUISA
A pesquisa em sauacutede segundo Leopardi (2002) natildeo eacute somente uma incorporaccedilatildeo de
conteuacutedo cientiacutefico ao saber cotidiano eacute um aprender a perceber sentir e a pensar Essas con-
sideraccedilotildees acrescentam para as pesquisas em sauacutede um conhecer sobre o que ocorre no corpo
dos indiviacuteduos na sua luta diaacuteria pela sobrevivecircncia e as relaccedilotildees subjetivas de cada ser hu-
mano
Dentro desse contexto eacute evidenciado um direcionamento metodoloacutegico com a finali-
dade de conhecer as concepccedilotildees e caracteriacutesticas sobre a temaacutetica em estudo presentes na
literatura Trata-se de uma pesquisa exploratoacuteria descritiva por revisatildeo bibliograacutefica de anaacute-
lise integrativa
Esse estudo foi realizado com base na pesquisa bibliograacutefica Para Duarte amp Furtado
(2002) esse tipo de pesquisa eacute realizado a partir de levantamentos da produccedilatildeo cientiacutefica
presente em diferentes apresentaccedilotildees como livros artigos cientiacuteficos dissertaccedilotildees teses den-
tre outros Cervo amp Bervian (1996) ressaltam que esse tipo de pesquisa procura explicar um
problema a partir de referecircncias pela analise de suas contribuiccedilotildees culturais ou cientiacuteficas
existentes acerca de determinado assunto
Jaacute o cunho exploratoacuterio desse estudo se define pela descoberta de ideacuteias que propor-
cionaram familiaridade com o problema tornando-o mais expliacutecito com a possibilidade de
fomento a outras hipoacuteteses (DUARTE amp FURTADO 2002 LEOPARDI 2002 HULLEY et
al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
O caraacuteter descritivo dessa pesquisa ocorre na definiccedilatildeo das caracteriacutesticas do fenocircme-
no a ser estudado e suas relaccedilotildees mediante aos objetivos propostos (GIL 1996 OLIVEIRA
1999) Nesse sentido o trabalho descritivo abrange aspectos amplificados do contexto social
Assim eacute possiacutevel o niacutevel de anaacutelise da temaacutetica sobre diferentes formas aleacutem de sua ordena-
ccedilatildeo e sua classificaccedilatildeo
As revisotildees de literatura necessitam de alguns padrotildees que assegurem sua qualidade
metodoloacutegica como utilizaccedilatildeo de meacutetodos para assegurar a anaacutelise precisa e objetiva anaacutelise
da teoria resultados meacutetodos sujeitos e variaacuteveis de estudo fornecer ao leitor o maacuteximo de
informaccedilotildees possiacuteveis sobre estudos revisados e natildeo apenas os principais (HULLEY et al
2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Dessa forma realizou-se um estudo de revisatildeo da literatura cientiacutefica visando avaliar
um conjunto de dados simultacircneos a partir de estudos primaacuterios selecionados previamente
24
que investigam uma mesma questatildeo (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER
2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
A questatildeo do estudo eacute o primeiro passo para o iniacutecio da revisatildeo bibliograacutefica O Se-
gundo passo consiste em definir a seleccedilatildeo dos estudos sendo o mais indicado as bases de da-
dos eletrocircnicas O terceiro passo eacute a avaliaccedilatildeo criacutetica dos estudos em que se utilizam criteacuterios
para validar os estudos selecionados atraveacutes de uma avaliaccedilatildeo criacutetica dos pesquisadores O
quarto passo consiste na coleta dos dados em que se caracterizam os estudos levantados e de-
terminam suas possibilidades de comparaccedilatildeo O quinto passo eacute a analise e apresentaccedilatildeo dos
dados com agrupamento de estudos semelhantes O sexto passo eacute a determinaccedilatildeo da forccedila
dos resultados e das evidencias encontradas delineando claramente os benefiacutecios e riscos do
achado Uma vez publicada a revisatildeo poderaacute sofrer criacuteticas e sugestotildees que poderatildeo ser in-
corporadas em novos estudos sobre a temaacutetica (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005
ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Para o delineamento do estudo foi definida como questatildeo norteadora como a produ-
ccedilatildeo do conhecimento de Enfermagem sobre sauacutede da mulher climateacuterica pode contribuir pa-
ra a organizaccedilatildeo da assistecircncia no programa sauacutede da famiacutelia
A partir da questatildeo dessa investigaccedilatildeo foram considerados estudos que abordassem a
assistecircncia ao climateacuterio por Enfermeiros A amostra foi do tipo natildeo-probabiliacutestica de conve-
niecircncia constituiacuteda por publicaccedilotildees nacionalmente indexadas sobre a temaacutetica O descritor
utilizado foi ldquoClimateacuteriordquo e a opccedilatildeo pelo natildeo cruzamento de demais descritores foi devida a
escolha da fonte de busca
A fonte de busca orientou-se por base eletrocircnica restrita a produccedilatildeo do conhecimento
nacional e de liacutengua portuguesa que correspondesse a publicaccedilotildees em perioacutedicos de Enfer-
magem demonstrando proximidade com a questatildeo norteadora A busca dos artigos foi reali-
zada no periacuteodo de outubro de 2009 a janeiro de 2010
Adotou-se como criteacuterios de exclusatildeo publicaccedilotildees cujo o cenaacuterio de desenvolvimento
natildeo fossem a Atenccedilatildeo Primaacuteria em Sauacutede eou ESF Ressalta-se que o recorte temporal para
busca das publicaccedilotildees considerou apenas o limite final do periacuteodo o ano de 2009 buscando
amplificar o periacuteodo de iniacutecio da produccedilatildeo do conhecimento cientiacutefico dessa temaacutetica e assim
natildeo diminuir a sensibilidade das buscas
Foi utilizada a Base de Dados de Enfermagem (BDENF) presente na Biblioteca Vir-
tual em Sauacutede BIREME atraveacutes do siacutetio eletrocircnico httpbasesbiremebrcgi-
binwxislindexeiahonlineIsisScript=iahiahxisampbase=BDENFamplang=p
25
O Centro Latino-Americano e do Caribe de Informaccedilatildeo em Ciecircncias da Sauacutede tam-
beacutem conhecido pelo seu nome original Biblioteca Regional de Medicina (BIREME) eacute um
centro especializado da Organizaccedilatildeo Pan-Americana da Sauacutede Organizaccedilatildeo Mundial da Sa-
uacutede (OPASOMS) orientado agrave cooperaccedilatildeo teacutecnica em informaccedilatildeo cientiacutefica em sauacutede A sede
da BIREME estaacute localizada no Brasil no campus central Universidade Federal de Satildeo Paulo
(UNIFESP) desde a sua criaccedilatildeo em 1967 segundo acordo da OPASOMS com o Governo do
Brasil
A BDENF apresenta informaccedilotildees compostas pela literatura teacutecnico-cientiacutefica brasilei-
ra em Enfermagem Eacute coordenada pela Escola de Enfermagem da Universidade de Minas
Gerais e por demais Centros Cooperantes da rede BVSENFERMAGEM A composiccedilatildeo des-
sa biblioteca eletrocircnica apresenta perioacutedicos teses livros capiacutetulos de livros anais de con-
gressos ou conferecircncias relatoacuterios teacutecnico-cientiacuteficos e publicaccedilotildees governamentais
No desenvolvimento da revisatildeo integrativa foram selecionados artigos apoacutes a identifi-
caccedilatildeo de todas as publicaccedilotildees a partir do descritor utilizado Procedeu-se analise para caracte-
rizaccedilatildeo dos estudos e preacute-seleccedilatildeo quanto a sua pertinecircncia a pergunta norteadora
Essa etapa foi realizada separadamente por dois revisores sendo a pesquisadora dessa
investigaccedilatildeo e a sua orientadora Os passos utilizados para a caracterizaccedilatildeo dos artigos e a
verificaccedilatildeo de sua aproximaccedilatildeo com a questatildeo norteadora foram a leitura aprofundada de
cada artigo a segregaccedilatildeo dos mesmos quanto agrave aproximaccedilatildeo da questatildeo norteadora e a cate-
gorizaccedilatildeo desses conforme os criteacuterios metodoloacutegicos estabelecidos
Posteriormente ocorreu consenso entre a autora e a orientadora com o objetivo de de-
cidir a inclusatildeo e a exclusatildeo dos artigos preacute-selecionados e avaliados a fim de se garantir
maior seguranccedila na seleccedilatildeo
Para a anaacutelise dos dados utilizou-se a estatiacutestica descritiva por nuacutemeros absolutos e
frequencias Os elementos de caracterizaccedilatildeo dos perioacutedicos foram
Total de artigos identificados na busca conforme fonte
Identificaccedilatildeo de artigos repetidos
Exclusatildeo de artigos
Inclusatildeo de artigos para a revisatildeo sistemaacutetica
Quanto aos estudos incluiacutedos por aproximaccedilatildeo para com a questatildeo norteadora analisa-
ram-se os seguintes aspectos
Siacutentese panoracircmica do conteuacutedo e da analise dos artigos incluiacutedos
Delineamento da Investigaccedilatildeo (metodologia)
26
Ano de publicaccedilatildeo
Perioacutedico de publicaccedilatildeo
Consideraccedilotildees apresentadas agrave temaacutetica em estudo
Objetivando facilitar a leitura e a identificaccedilatildeo dos artigos optou-se pela atribuiccedilatildeo do
coacutedigo E(n) para os artigos excluiacutedos e I(n) para os artigos incluiacutedos na revisatildeo sistemaacutetica
Conforme os resultados identificados foi calculado o iacutendice de KAPPA (K) Esse iacuten-
dice corresponde a uma medida de concordacircncia usada em escalas nominais que fornece a
ideacuteia do quanto as observaccedilotildees se afastam daquelas esperadas fruto do acaso indican-
do assim o quatildeo legiacutetimas as interpretaccedilotildees satildeo (CANOLETTI 2008)
4 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
A anaacutelise da revisatildeo sistemaacutetica iniciou com a descriccedilatildeo dos artigos encontrados se-
guindo com a descriccedilatildeo daqueles excluiacutedos do processo de revisatildeo sistemaacutetica e por fim foi
analisada a aproximaccedilatildeo dos estudos incluiacutedos com o questionamento norteador
41 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS ENCONTRADOS NO BDENF
Os registros sobre climateacuterio no BDENF totalizaram 26 conforme descritor utilizado
poreacutem dentre os trabalhos havia um que natildeo se enquadrava como perioacutedico e foi excluiacutedo da
lista totalizando 25 artigos Ressalta-se que natildeo houve obtenccedilatildeo de artigos por busca manual
Na Tabela 1 verifica-se o total de estudos encontrados na busca realizada conforme perioacutedi-
cos
Tabela 1 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo
perioacutedicos
BDENF - Banco de Dados de Enfermagem N
Revista Gauacutecha de Enfermagem 2
Revista Enfermagem UERJ 5
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 1
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 4
Revista da Escola de Enfermagem da USP 2
Acta Paulista de Enfermagem 1
Nursing (Satildeo Paulo) 2
Revista Brasileira de Enfermagem 3
Biblioteca J Baeta Vianna 1
Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 1
Revista Paulista de Enfermagem 1
Texto amp Contexto Enfermagem 2
Total 25
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Quanto ao ano de publicaccedilotildees dos artigos selecionados observou-se que o periacuteodo de
publicaccedilatildeo inicia-se em 1985 e finaliza no ano de 2009 como mostra a Tabela 2
28
Tabela 2 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo ano
de publicaccedilatildeo
Ano de publicaccedilatildeo Nordm de Estudos
2009 2 8
2008 1 4
2007 2 8
2006 1 4
2005 4 16
2004 3 12
2002 4 16
2000 3 12
1997 1 4
1996 1 4
1995 1 4
1985 2 8
TOTAL 25 100
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Nota-se que apesar de haver nesta revisatildeo sistemaacutetica trabalhos datados de 1985 a
discussatildeo do tema soacute ampliou entre 15 e 20 anos depois o que reforccedila a ideacuteia de que haacute uma
preocupaccedilatildeo crescente para com essa temaacutetica na atenccedilatildeo baacutesica no intuito de melhorar os
serviccedilos prestados
Vale ressaltar que criaccedilatildeo do SUS em 1988 e posteriormente a ESF regulamentada em
1994 contribuiacuteram para o fortalecimento da atenccedilatildeo primaacuteria e consequentemente impulsio-
nando as pesquisas na aacuterea
Analisando esta tabela percebe-se que no periacuteodo de 2000 a 2005 foram identificados
o maior nuacutemero de publicaccedilotildees referentes ao assunto 56 (n = 14) indicando o crescimento
do interesse do estudo deste assunto A concentraccedilatildeo de estudos nesse intervalo de tempo os
caracteriza como sendo recentes jaacute que foram elaborados haacute menos de 10 anos
Os resumos dos 25 registros localizados foram lidos e a partir da leitura foram sele-
cionados aqueles cujo tiacutetulo eou resumo colocavam a assistecircncia ao climateacuterio na atenccedilatildeo
primaacuteria como objeto de estudo ou como uma de suas questotildees centrais de anaacutelise Posteri-
ormente foram identificados os artigos repetidos (n = 3) descartando-os
Dos 22 artigos selecionados a Revista Enfermagem UERJ apresentou a maior quanti-
dade de publicaccedilotildees totalizando 20 (n = 5)
Apoacutes avaliaccedilatildeo dos tiacutetulos leitura dos resumos e anaacutelise dos artigos integralmente ve-
rificou-se que 364 (n = 8) apresentaram pertinecircncia agrave questatildeo norteadora da pesquisa sen-
do 25 (n = 2) destes artigos oriundos da Revista Enfermagem UERJ e 25 (n = 2) da Es-
cola Ana Nery Revista de Enfermagem As demais revistas apresentaram 125 (n = 1) dos
29
artigos pertinentes cada uma Os estudos excluiacutedos da revisatildeo integrativa perfizeram 636
(n = 14)
42 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS EXCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA
Em relaccedilatildeo aos artigos excluiacutedos observa-se sua descriccedilatildeo no Quadro 1
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E1
ZAMPIERI M de F M
TAVARES C M A
HAMES M de L C
FALCON G S
SILVA A L de
GONCcedilALVES L T
O processo de viver e ser
saudaacutevel das mulheres no
climateacuterio
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2009
E2
ALMEIDA L H R B de
LUZ M H B A
MONTEIRO C F de S
Ser mulher no climateacuterio
uma anaacutelise compreensiva
pela enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
E3 NIEVAS A F
FUREGATO A R F
Depressatildeo em mulheres no
climateacuterio
Revista Gauacutecha de
Enfermagem 2006
E4 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
Vivenciando o climateacuterio o
corpo em seu percurso exis-
tencial agrave luz da Fenomenolo-
gia
Revista Enferma-
gem UERJ 2005
E5
FERNANDEZ M R
GIR E
HAYASHIDA M
Sexualidade no periacuteodo
climateacuterico situaccedilotildees vi-
venciadas pela mulher
Revista da Esco-
la de Enferma-
gem da USP
2005
E6 BIFFI E F de A
SCATENA M C M
Sauacutede Mental e climateacuterio
na perspectiva de mulheres
profissionais de sauacutede
Revista Enfer-
magem UERJ 2004
30
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E7 MILANEZ M R de
M NERY I S
Percepccedilatildeo das mulheres
sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de en-
fermagem
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2004
E8 MURATA I M H
SCHIRMER J
Manifestaccedilotildees biopsicogecirc-
nicos decorrentes do clima-
teacuterio entre trabalhadoras de
uma universidade puacuteblica
Acta Paulista de
enfermagem 2004
E9 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
O climateacuterio a corporeida-
de como berccedilo das experi-
ecircncias do vivido
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
2002
E10
MURATA I M H
BERCINI L O
SCHIRMER J
Auto-cuidado na prevenccedilatildeo
do cacircncer de colo de uacutetero
e cacircncer de mama compa-
raccedilatildeo entre mulheres natildeo
climateacutericas e climateacutericas
Biblioteca J
Baeta Vianna 2000
E11
LOPES M E L
BATISTA P S de S
COSTA Se F G da
SOARES M S de
Orientaccedilotildees de enferma-
gem agrave mulher climateacuterica
quanto agrave terapia de reposi-
ccedilatildeo hormonal uma abor-
dagem eacutetica
Revista da Rede de
Enfermagem do
Nordeste
2000
E12 DAOUD I G
SANTANA M da G
Construccedilatildeo de um processo
educativo com um grupo de
mulheres climateacutericas
Texto amp Contexto
Enfermagem 2000
E13 LANDERDAHL M C
Buscando novas maneiras
de pensar o climateacuterio fe-
minino
Texto amp contexto
enfermagem 1997
E14 NERY I S Perfil do atendimento agrave
mulher no climateacuterio
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
1996
31
Em geral os estudos excluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (E1 E6 E8 e E10) que correspondem
a 286 (n = 4)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (E3 E4 E5 E7 E8 E9 e
E13) somando 50 (n = 6)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (E2 E11 E12 e E14) o que resulta em 286 (n =
4)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 71 (n = 1) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas por
profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educativo (E11)
Percebe-se que dois dos artigos excluiacutedos se enquadram em mais de uma dimensatildeo apre-
sentada na anaacutelise feita acima
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os artigos incluiacutedos foram estudados sistematicamente de modo a extrair de cada um
as concepccedilotildees e respectivas caracteriacutesticas do trabalho em equipe as quais foram discutidas agrave
luz do referencial teoacuterico que embasa este estudo qual seja a assistecircncia ao climateacuterio pela
equipe de sauacutede
A amostra definitiva dos artigos incluiacutedos para a revisatildeo sistemaacutetica portanto foram
oito artigos apresentados a seguir no Quadro 2
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
I1 PEREIRA Q L C
SIQUEIRA H C H de
O olhar dos responsaacuteveis
pela poliacutetica de sauacutede da
mulher climateacuterica
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
2009
I2
OLIVEIRA D M de
JESUS M C P de
MERIGHI M A B
O climateacuterio sob a oacutetica de
mulheres assistidas em uma
unidade de sauacutede da famiacutelia
de Juiz de Fora - Minas Ge-
rais
Revista de A-
tenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede
2008
32
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
I3 LIMA E C
VARGENS O M da C
O significado de climateacuterio
para as mulheres implicaccedilotildees
para o cuidado de enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
I4
PIAZZA I P
DE LORENZI D R S
SACILOTO B
Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacuteri-
cas atendidas em um PSF
Revista Gauacutecha
de Enfermagem 2005
I5 LANDERDAH M C
Mulher climateacuterica uma abor-
dagem necessaacuteria ao niacutevel de
atenccedilatildeo baacutesica
Nursing (Satildeo
Paulo) 2002
I6 DAOUD I G
Encontros e desencontros das
mulheres climateacutericas que
buscam assistecircncia em serviccedilo
do Sistema Uacutenico de Sauacutede
Revista Enferma-
gem UERJ 2002
I7
CANDELLA C L M
RUGGIERO C M
ARAYA M E S SILVA
R V
Assistecircncia de enfermagem agrave
mulher no climateacuterio
Revista da Escola
de Enfermagem
da USP
1995
I8 VARGENS O M da C O casal no climateacuterio orienta-
ccedilatildeo de enfermagem
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
1985
Os estudos incluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (I4) que correspondem a
125 (n = 1)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (I2 I3) somando
25 (n = 2)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (I1 I5 I6 I7 e I8) o que resulta em 625
(n = 5)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 25 (n = 2) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas
por profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educati-
vo (I7 e I8)
Assim nota-se que a maioria dos estudos incluiacutedos 625 (n = 5) faz menccedilatildeo agrave assis-
tecircncia em sauacutede prestada a essas clientes evidenciando-se uma maior discussatildeo do tema asso-
ciado agrave melhoria dos serviccedilos prestados na atenccedilatildeo baacutesica
33
44 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS CONFORME SIacuteNTESE PANORAcircMICA NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os dados do Quadro 3 apresentam uma siacutentese de todos os estudos incluiacutedos na pesquisa
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I1
Objetivou identificar a busca das
usuaacuterias climateacutericas do SUS por
serviccedilos e accedilotildees de sauacutede nos muni-
ciacutepios da 3ordf Coordenadoria Regional
de Sauacutede do Rio Grande do Sul na
perspectiva dos responsaacuteveis pela
poliacutetica da sauacutede da mulher
Estudo qualitativo ex-
ploratoacuterio e descritivo
A procura das climateacutericas caracteri-
zou-se por ser em funccedilatildeo dos sinto-
mas e queixas tiacutepicos desta fase e
duacutevidas quanto a uma possiacutevel gesta-
ccedilatildeo
Haacute necessidade de preservar os
direitos jaacute conquistados pelas
mulheres e ampliar os serviccedilos
assistenciais para que possam
corresponder agraves demandas das
usuaacuterias do sistema de sauacutede
brasileiro
I2
Objetivou conhecer as alteraccedilotildees
biopsicossociais evidenciadas pela
mulher que vivencia o climateacuterio e
compreender o significado por ela
atribuiacutedo agraves experiecircncias nesta fase
do ciclo vital
Estudo de natureza
qualitativa
Para a mulher o significado do cli-
mateacuterio consiste no que ela sente e
expressa em seu corpo psicofiacutesico
considerando o meio social no qual
estaacute inserida Ela apresenta necessi-
dades de diaacutelogo compreensatildeo de
sentir-se produtiva e de exercer sua
profissatildeo
O grupo educativo eacute visto co-
mo fonte de informaccedilotildees e re-
conhecimento dos sinais e sin-
tomas proacuteprios do climateacuterio
por meio do compartilhamento
de experiecircncias
I3
Visou identificar os significados
atribuiacutedos ao climateacuterio por mulhe-
res que o estatildeo vivenciando e anali-
sar o processo de interaccedilatildeo da mu-
lher que vivencia o climateacuterio a par-
tir dos significados por ela atribuiacutedos
ao periacuteodo
Abordagem teoacuterica do
Interacionismo Simboacute-
lico
Os resultados evidenciaram que a
mulher interage com a situaccedilatildeo de
climateacuterio a partir de dois significa-
dos fundamentais considerando fase
da vida e percebendo a relaccedilatildeo com o
envelhecimento
A mulher age abertamente bus-
cando estrateacutegias para superaccedilatildeo
dos sintomas do climateacuterio intera-
gindo assim com a enfermeira
que exercendo a funccedilatildeo de cuidar
desempenha papel importante na
re-significaccedilatildeo do climateacuterio
34
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I4
O objetivo deste estudo foi avaliar o
risco cardiovascular de mulheres
climateacutericas atendidas em um Pro-
grama de Sauacutede da Famiacutelia entre
junho e setembro de 2003
Estudo transversal
retrospectivo
O risco cardiovascular foi estimado
pelo Escore de Framinghan A inci-
decircncia de dislipidemias foi de 61
com taxas de hipercolesterolemia e
de hipertrigliceridemia de 41 e
21 respectivamente O risco cardi-
ovascular meacutedio foi de 35 (+-32)
sendo maior entre as mulheres na
poacutes-menopausa (p=004)
Os resultados obtidos reforccedilam
a importacircncia da assistecircncia ao
climateacuterio nos serviccedilos de sauacute-
de do Brasil o que contribuiria
para a reduccedilatildeo das taxas de
mortalidade feminina
I5
Visa contribuir na reorientaccedilatildeo do
atual modelo assistencial em sauacutede
bem como na redefiniccedilatildeo da forma-
ccedilatildeo acadecircmica em Enfermagem a
fim de que venha a ser condizente
com as transformaccedilotildees requeridas na
aacuterea de sauacutede puacuteblica o paiacutes
Teacutecnica do grupo focal
Percebe-se a importacircncia de discus-
sotildees dessa natureza como instrumen-
to valioso no enfrentamento dos pro-
blemas cotidianos das mulheres cli-
mateacutericas A partir desse trabalho
tiveram a oportunidade de esclarecer
duacutevidas e lidar melhor com essa fase
de suas vidas
O trabalho evidenciou que haacute
urgecircncia em que os serviccedilos de
atenccedilatildeo baacutesica percebam a mu-
lher em fase de climateacuterio co-
mo aquele ser humano muitas
vezes em crise que necessita de
uma atenccedilatildeo diferenciada tal
qual a gestante
35
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I6
As experiecircncias e as expectativas de
mulheres climateacutericas quanto agrave assis-
tecircncia agrave sua sauacutede satildeo objeto deste
estudo desenvolvido no ambulatoacuterio
de Ginecologia do Hospital Univer-
sitaacuterio da Fundaccedilatildeo Universidade
Federal do Rio Grande Objetiva-se
analisar essas vivecircncias
Estudo qualitativo
A anaacutelise dos dados baseou-se no
enfoque do cuidado cultural de Ma-
deleine Leininger (1991) Os resulta-
dos indicam que essa assistecircncia situ-
a-se no descompasso entre o que eacute
oferecido e o que elas desejam
Aponta-se para a necessidade
de a Enfermagem construir um
modelo de assistecircncia agrave mulher
climateacuterica a partir de um refe-
rencial que possibilite compre-
endecirc-la em seu contexto ambi-
ental atendendo a suas neces-
sidades reais
I7
Este artigo enfatiza a importacircncia da
atuaccedilatildeo do enfermeiro junto a essa
clientela na promoccedilatildeo proteccedilatildeo e
recuperaccedilatildeo da sauacutede como forma
de minimizar a sintomatologia do
climateacuterio e ateacute mesmo prevenir a
instalaccedilatildeo de patologias comuns
nesta fase
Anaacutelise bibliograacutefica
O estudo traz uma proposta de orien-
taccedilotildees a serem dadas agraves mulheres
durante a consulta de enfermagem ou
para grupos que possibilitem a troca
de vivecircncias
A assistecircncia de enfermagem
quando possiacutevel se realizada
fora do ambiente hospitalar
leva a uma dissociaccedilatildeo do cli-
mateacuterio como doenccedila colabo-
rando para o sucesso desta praacute-
tica assistencial
I8
Este trabalho tem como objetivo
estudar a participaccedilatildeo do enfermeiro
na orientaccedilatildeo aos casais no climateacute-
rio
Anaacutelise bibliograacutefica
As mudanccedilas ocorridas durante o
climateacuterio tecircm inegavelmente atuaccedilatildeo
marcante nas modificaccedilotildees de com-
portamento que mulheres e homens
apresentam nesta fase de suas vidas
Por consequumlecircncia interferem no ritmo
normal de sua vida pessoal social e
principalmente conjugal
A orientaccedilatildeo dos casais de
meia-idade com a finalidade de
ajudaacute-los a superar os proble-
mas caracteriacutesticos da fase de
vida deve ser preocupaccedilatildeo de
profissionais entre eles o en-
fermeiro que se ocupam da
sauacutede individual familiar e
comunitaacuteria
36
Em relaccedilatildeo aos objetivos dos trabalhos incluiacutedos nessa revisatildeo integrativa evidenciou-
se
Busca dos serviccedilos de sauacutede por mulheres climateacutericas (I1 I6) totalizando 25(n =
2)
Identificaccedilatildeo dos riscos alteraccedilotildees biomeacutedicas e psicoafetivas nas climateacutericas (I2
I4) somando 25 (n = 2)
O significado do climateacuterio para a mulher (I3) o que resultou em 125 (n = 1)
Reorientaccedilatildeo do modelo assistencial para a atenccedilatildeo agrave mulher climateacutericas ( I5) cor-
respondendo a 125 (n = 1)
A atuaccedilatildeo do Enfermeiro nas abordagens das mulheres climateacutericas (I7 I8) perfa-
zendo 25 (n = 2)
Considerando o meacutetodo utilizado para a elaboraccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na anaacutelise da
revisatildeo integrativa observou-se
Meacutetodos Qualitativos (I1 I2 I3 I5 e I6) encontrados em 625 (n=5) dos estudos
Meacutetodos Quantitativos (I4) representando 125 (n = 1) dos estudos
Anaacutelises Bibliograacuteficas (I7 I8) perfazendo 25 (n = 2) dos estudos
Jaacute quanto aos resultados encontrados verificou-se
A busca das mulheres no climateacuterio pelos serviccedilos de sauacutede mediante as alteraccedilotildees
biopsicossociais percebidas (I1 I4 e I6) encontrados em 375 (n=3) dos estudos
A compreensatildeo do significado do climateacuterio atraveacutes das alteraccedilotildees psicofiacutesicas e
das alteraccedilotildees nos papeacuteis soacutecio-familiares (I2 I3 e I5) identificados em 375 (n=3)
dos estudos
O Enfermeiro como elemento apoiador para o enfrentamento positivo do climateacuterio
(I7 I8) enfatizado em 25 (n = 2) dos estudos
As consideraccedilotildees finais demonstraram
Urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para promoccedilatildeo da atenccedilatildeo integral
agraves mulheres no climateacuterio (I1 I4 e I5) identificados em 375 (n=3) dos estudos
Implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que ultrapassam o modelo biomeacutedico na com-
preensatildeo e resoluccedilatildeo das necessidades dessa clientela (I2 e I8) verificados em 25
(n=3) dos estudos
37
A assistecircncia de Enfermagem agrave mulher no climateacuterio considerando seu contexto e
suas necessidades reais (I3 I6 I7 e I8) encontrados em 50 (n = 4) dos estudos
O artigo I8 foi incluiacutedo em mais de uma categoria na analise das consideraccedilotildees finais
O iacutendice de KAPPA (K) para os resultados da anaacutelise foi de k= 04 o que corresponde
a uma concordacircncia consideraacutevel em relaccedilatildeo ao fruto do acaso Dessa forma os resultados
encontrados aproximam-se a interpretaccedilotildees de forma legiacutetima
Tendo em vista o aumento da expectativa de vida dos brasileiros essa preocupaccedilatildeo
com mulheres climateacutericas passa a ser assunto importante sugerindo-se uma necessidade ur-
gente de se repensar a assistecircncia a elas prestada e de orientaacute-las quanto a esse processo natu-
ral desmistificando mitos e tabus melhorando sua autopercepccedilatildeo (SILVA 2000 ALVES
2005)
Contudo os artigos analisados tambeacutem revelam que na autopercepccedilatildeo das mulheres
haacute o sentimento de que climateacuterio eacute doenccedila e natildeo uma fase natural da vida por associarem
manifestaccedilotildees patoloacutegicas como resultante do mesmo Elas acreditam que seu corpo passa a
agir de maneira imprevisiacutevel que perdem o controle sob seu ciclo menstrual podendo a
menstruaccedilatildeo vir ou natildeo gerando ansiedade
Outro medo evidenciado eacute o da perda da libido visto que eacute comum a associaccedilatildeo da
sexualidade agrave reproduccedilatildeo Talvez esse sentimento esteja relacionado agrave falta de apoio e com-
preensatildeo do companheiro e filhos bem como o fato de a sociedade em geral que natildeo a com-
preende considerando-a improdutiva assexuada e doente
O estudo revela que a demanda espontacircnea dessas mulheres aos serviccedilos puacuteblicos de
sauacutede eacute condicionada pelos agravos que as acometem em detrimento do repasse de informa-
ccedilotildees De acordo com o Ministeacuterio da Sauacutede a carecircncia de acesso agraves informaccedilotildees e aos servi-
ccedilos de sauacutede somados agrave inexistecircncia de um processo de envolvimento da mulher na discussatildeo
e soluccedilatildeo de seus problemas contribui bastante para a manutenccedilatildeo da situaccedilatildeo de risco e dos
problemas de sauacutede das mulheres (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2008 COELHO
amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Tem-se o reconhecimento apontado pelas consideraccedilotildees do estudo de que as ativida-
des educativas satildeo essenciais no sucesso das accedilotildees em sauacutede em geral Acessar agrave comunidade
informaccedilotildees contribui diretamente na reduccedilatildeo dos riscos que a ameaccedilam a sua sauacutede modifi-
cando comportamentos que a afetam (SILVA2000 ALVES2005 PEDRO et al 2002
LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME
amp LUCCHESE 2010)
38
A literatura tem destacado o climateacuterio em particular o periacuteodo poacutes-menopausa como
o de maior risco cardiovascular para a mulher Neste sentido orientaccedilotildees quanto agrave dieta ati-
vidade fiacutesica regular combate ao tabagismo e sobre a importacircncia do controle cliacutenico perioacutedi-
co podem ajudar a reduzir a mortalidade feminina associada (SILVA 2000 ALVES 2005
PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Desta forma as iniciativas voltadas para a educaccedilatildeo em sauacutede tornam-se extremamen-
te importante especialmente nos serviccedilos puacuteblicos de sauacutede cuja demanda por consultas rela-
cionadas com queixas climateacutericas tem aumentado progressivamente Estas ao propiciarem o
esclarecimento de duacutevidas em relaccedilatildeo ao climateacuterio natildeo somente reduzem a ansiedade carac-
teriacutestica dessa fase como contribuem para a adoccedilatildeo de um estilo de vida mais saudaacutevel e uma
maior adesatildeo ao tratamento de eventuais estados moacuterbidos jaacute estabelecidos (SILVA 2000
ALVES 2005 PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 ALVES 2005 BRASIL 2008
COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Os estudos sugerem discussatildeo durante consulta ou visita domiciliar em grupos de a-
poio uma vez que possibilita uma maior compreensatildeo do momento vivenciado constituindo
tambeacutem em fonte de orientaccedilatildeo e aprendizado O grupo operativo eacute entendido como fonte de
informaccedilotildees e reconhecimento dos sinais e sintomas proacuteprios do climateacuterio aleacutem de ser um
local em que haacute espaccedilos para a compreensatildeo onde se pode compartilhar as experiecircncias e
anguacutestias com outras mulheres que venciam esse momento e seus familiares (SILVA 2000
ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al
2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al
2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
No que concerne agrave praacutetica assistencial do enfermeiro destaca-se a consulta de enfer-
magem como estrateacutegia para identificar as necessidades baacutesicas afetadas de sua cliente plane-
jar e implementar medidas de enfermagem objetivando a promoccedilatildeo proteccedilatildeo recuperaccedilatildeo ou
reabilitaccedilatildeo das mulheres climateacutericas Envolver a famiacutelia ou pessoas do conviacutevio iacutentimo da
cliente neste processo facilita o trabalho da equipe na busca do equiliacutebrio biopsicossocial da
mesma (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO
2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
39
Portanto eacute necessaacuterio colocar em praacutetica o direito constitucional da integralidade da
sauacutede da mulher garantido por Poliacuteticas como o PNAISM abordando estrateacutegias que ampli-
em a compreensatildeo do processo sauacutede e doenccedila por parte de profissionais e usuaacuterias corres-
pondendo quali-quantitativamente agraves demandas dessa clientela
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
A proposta de buscar evidecircncias na literatura acerca das concepccedilotildees e caracteriacutesticas
da assistecircncia primaacuteria para com a mulher climateacuterica objetivou promover um maior conhe-
cimento do assunto visando proporcionar por meio da informaccedilatildeo melhoria nos serviccedilos de
sauacutede prestados a essa clientela e tambeacutem a facilitar a tomada de decisatildeotratamento pelos
profissionais da sauacutede em especial os enfermeiros
O embasamento para esta evidecircncia pautou-se na busca e anaacutelise por meio de revisatildeo
integrativa de pesquisas jaacute realizadas na aacuterea as quais segundo os criteacuterios propostos totali-
zaram oito publicaccedilotildees encontradas na base eletrocircnica BDENF - Banco de Dados de Enfer-
magem de origem nacional Houve maior concentraccedilatildeo das pesquisas no periacuteodo de 2000 a
2005 o que aponta para uma discussatildeo recente
Aspecto limitador desse estudo corresponde agrave restriccedilatildeo agraves publicaccedilotildees nacionais Por
se limitar a busca a essa origem dos artigos a amostra apresenta-se reduzida quando se consi-
dera a oportunidade de conhecer outras experiecircncias como as vivenciadas em paiacuteses onde
Sauacutede da Famiacutelia jaacute foi implantada haacute mais tempo do que no Brasil
Na anaacutelise desses elementos observa-se que a produccedilatildeo do conhecimento de Enferma-
gem sobre climateacuterio no cenaacuterio dos serviccedilos primaacuterios de sauacutede eacute escassa em relaccedilatildeo ao
periacuteodo de estudo Os objetivos das pesquisas caracterizam-se na maioria pela busca dos
serviccedilos de sauacutede dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos
desse ciclo vital feminino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro para essa populaccedilatildeo
O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas referidas pesquisas e os resultados mais
prevalentes identificam que as mulheres no climateacuterio buscam os serviccedilos de sauacutede mediante
a presenccedila de alguma sintomatologia fiacutesica ou de outra ordem e compreendem o significado
do climateacuterio pela percepccedilatildeo dessas alteraccedilotildees
As consideraccedilotildees desses estudos apontam para a necessidade da compreensatildeo do cli-
mateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo vital feminino haven-
do urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo dessas mulheres no sentido
da implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas que as atendam natildeo somente na expressatildeo
aguda de alguma sintomatologia vivenciada Essa atuaccedilatildeo pode ser oferecida por accedilotildees educa-
tivas individuais e coletivas destacando-se os grupos operativos como
41
ferramenta importante para compreensatildeo desse processo enfatizando a inclusatildeo dos familia-
res nessas atividades
O profissional Enfermeiro pelo seu perfil atuando proacuteximo agraves realidades comunitaacute-
rias eacute um ator de potencial dentro da equipe para o estiacutemulo e execuccedilatildeo de accedilotildees inovadoras
que visem a implementaccedilatildeo do acolhimento e da escuta ativa Assim essas mulheres seratildeo
auxiliadas a superar os problemas caracteriacutesticos desse ciclo vital e receberatildeo orientaccedilatildeo
quanto aos mitos e tabus que permeiam essa etapa
Acredita-se que esta pesquisa tenha explicitado por meio da anaacutelise da revisatildeo integra-
tiva evidecircncias cientiacuteficas para uma praacutetica condizente com as necessidades e expectativas
das mulheres no climateacuterio Dessa maneira seraacute possiacutevel incorporar a praacutetica cotidiana das
equipes de PSF mecanismos eficazes para a atenccedilatildeo integral as demandas de sauacutede dessa
populaccedilatildeo
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
16
ciso que o resultado desse planejamento seja traduzido em uma programaccedilatildeo das atividades
da equipe que considere os fatores de vulnerabilidade e os grupos de risco populacional em
sauacutede a fim de produzir serviccedilos com equidade (MENDES 2002 STARFIELD 2002
COSTA et al 2009 FARIA et al 2009b MINAS GERAIS 2009 VASCONCELOS et al
2009)
Com isso enfrentar o desafio proposto entre desconstruir o modelo hegemocircnico em
que se estabelecem as accedilotildees de sauacutede na atualidade em busca da construccedilatildeo de um SUS ideal
requer o desenvolvimento de novas praacuteticas sanitaacuterias no cotidiano assistencial que se com-
prometam com a possibilidade de viver de modo mais saudaacutevel (COSTA et al 2009 FARIA
et al 2009b VASCONCELOS et al 2009)
Nesse contexto destaca-se nas equipes de ESF o papel do profissional Enfermeiro
(MATUMOTO et al 2005 SANTOS et al 2007 CHIRELLI amp PEREIRA 2009) Ao se
analisar a histoacuteria da Enfermagem Brasileira pode-se observar sua convergecircncia agrave poliacutetica
puacuteblica de sauacutede adotada no paiacutes O Decreto no 9440687(COFEN 2002) que regulamenta a
profissatildeo explicita como atribuiccedilatildeo do Enfermeiro sua participaccedilatildeo no planejamento execu-
ccedilatildeo e avaliaccedilatildeo da programaccedilatildeo da sauacutede nos diferentes niacuteveis assistenciais do SUS A reso-
luccedilatildeo do Conselho Federal de Enfermagem (COFEN) 2722002 incube a esse profissional um
processo de trabalho pautado na Sistematizaccedilatildeo de sua Assistecircncia em busca da qualidade do
cuidado
Conforme Resoluccedilatildeo COFEN 2722002
[] A Sistematizaccedilatildeo da Assistecircncia de Enfermagem- SAE sendo atividade privati-
va do enfermeiro utiliza meacutetodo e estrateacutegia de trabalhos com embasamento cientiacute-
fico para a identificaccedilatildeo das situaccedilotildees de sauacutededoenccedila que possam contribuir para a
promoccedilatildeo prevenccedilatildeo recuperaccedilatildeo e reabilitaccedilatildeo da sauacutede do indiviacuteduo famiacutelia e
comunidade (COFEN 2722002 p 50)
Assim na implementaccedilatildeo dessa assistecircncia eacute fundamental que o Enfermeiro reconhe-
ccedila os haacutebitos individualizados e os aspectos biopsicossociais que integram o processo sauacutede-
doenccedila dos sujeitos visando a identificaccedilatildeo de problemas julgamento cliacutenico sobre as respos-
tas do indiviacuteduo famiacutelia e comunidade perante suas adaptaccedilotildees aos processos de vida vigen-
tes ou potencias (COFEN 2002 MATUMOTO et al 2005 SANTOS et al 2007 CHIRELLI
amp PEREIRA 2009)
Perante esses pressupostos legais observa-se a convergecircncia entre o processo de traba-
lho da Enfermagem e as necessidades impostas para o desenvolvimento das accedilotildees em ESF
17
Com isso torna-se significativo no incremento da atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutede a atuaccedilatildeo dife-
renciada desse profissional
Feliciano et al (2010) apontam para o valor atribuiacutedo ao Enfermeiro na ESF quando
esse profissional apresenta-se como uma referecircncia na busca da superaccedilatildeo de dificuldades
haja vista que os demais integrantes da equipe e usuaacuterios dirigem suas demandas a esse pro-
fissional independente de eles gerenciarem institucionalmente a unidade de sauacutede
Figueiredo et al (2010) ressaltam que cabe ao Enfermeiro de ESF funccedilotildees como admi-
nistraccedilatildeo de recursos materiais e humanos bem como a padronizaccedilatildeo das accedilotildees na equipe A
autora revela ainda que a organizaccedilatildeo das atividades de educaccedilatildeo continuada para equipe do
PSF como atribuiccedilatildeo contiacutenua do Enfermeiro
Matumoto et al (2005) Chirelli amp Pereira 2009 Pires amp Goumlttems (2009) corroboram
com essa constataccedilatildeo ao apresentarem que a gestatildeo do cuidado agraves famiacutelias em ESF eacute progra-
maccedilatildeo constante realizada pela Enfermagem e sua equipe Cordeiro et al (2009) colocam o
trabalho de enfermagem na ESF realizado de forma ampliada abrangendo consultas individu-
ais atividades educativas em grupo praacuteticas de capacitaccedilatildeo continuada junto a equipe e pro-
gramaccedilatildeo das accedilotildees junto a ela de forma compatiacutevel e adequada aos pressupostos da estrateacute-
gia sauacutede da famiacutelia
Colomeacute Limas amp Davis (2008) salientam o Enfermeiro como principal articulador do
trabalho na equipe de ESF Os autores mencionam que essas articulaccedilotildees se estabelecem prin-
cipalmente com os agentes comunitaacuterios de sauacutede o que facilita a aproximaccedilatildeo do profissio-
nal de enfermagem agraves necessidades de sauacutede da comunidade conectando o seu trabalho com
os outros profissionais da equipe como dentistas e meacutedicos considerando o caraacuteter comple-
mentar da atuaccedilatildeo dentro de uma equipe multiprofissional
Azambuja et al (2007) expressam em seu estudo sobre o significado do trabalho no
PSF que para os enfermeiros se denota enquanto processo potencializador do seu viver hu-
mano Isso significa que o trabalho em ESF influencia na forma como se vecircem se sentem se
relacionam e vivenciam as situaccedilotildees cotidianas de maneira positiva
Santos Soares amp Campos confirmam os resultados de seus estudos ao de Azambuja et
al (2007) ao colocarem que para os Enfermeiros as forccedilas fortalecedoras de seu trabalho no
PSF adveacutem da relaccedilatildeo prazerosa com o objetofinalidade do trabalho e com o trabalho em si
Eles complementam ainda que as Enfermeiras convivem com a expectativa das suas potenci-
alidades para solucionar os problemas oferecer respostas a populaccedilatildeo em cenaacuterio de maior
autonomia profissional
18
Benito amp Becker (2007) em pesquisa sobre as atitudes gerenciais dos enfermeiros na
ESF destacaram atraveacutes dos profissionais informantes que eram membros das equipes atitu-
des qualitativas dos Enfermeiros de ESF como ser justos intermediarem e resolverem confli-
tos entre profissionais usuaacuterios e representantes da gestatildeo apresentarem poder de negocia-
ccedilatildeo estarem abertos a mudanccedilas possuiacuterem em sua praacutetica atitudes de escuta buscarem pela
promoccedilatildeo de iniciativas e autonomia da equipe e dos usuaacuterios contribuiacuterem com o seu conhe-
cimento para o desenvolvimento do grupo capacidade de planejamento e desenvolvimento de
accedilotildees conjuntas e prestarem o cuidado centrado na famiacutelia com compromisso e responsabili-
dade
Os resultados desses estudos apresentam o papel diferenciado que o Enfermeiro vem
exercendo nas equipes da ESF corroborando para a sua importacircncia nesse campo de atuaccedilatildeo
Destacam as caracteriacutesticas do trabalhador de enfermagem e a incorporaccedilatildeo de novos arranjos
de poderes e saberes necessaacuterios para o delineamento do perfil desse profissional de forma
comprometida agraves diretrizes da ESF e ao fortalecimento do SUS
19
12 O CLIMATEacuteRIO DESAFIO PARA O CUIDADO DE ENFERMAGEM NO
PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA
A populaccedilatildeo feminina brasileira totaliza mais de 98 milhotildees e aproximadamente 30
milhotildees se encontram na faixa etaacuteria de 35 a 65 anos Esses dados revelam que 32 das mu-
lheres do Brasil estatildeo na faixa etaacuteria em que ocorre o climateacuterio (BRASIL 2008)
Coelho amp Porto (2009) definem climateacuterio como
[] periacuteodo de transiccedilatildeo entre as fases reprodutivas e natildeo reprodutivas da mulher
Comeccedila por volta dos 40 anos podendo estender-se ateacute os 55 anos ou mais Durante
esses anos acontece a uacuteltima menstruaccedilatildeo definida como menopausa [] (Coelho
amp Porto 2009 p76)
Ressalta-se que esse periacuteodo eacute uma fase bioloacutegica natural da vida e natildeo um processo
patoloacutegico Eacute reconhecido como uma fase do ciclo vital feminino em que ocorrem intensas
transformaccedilotildees na maneira da mulher ser e estar no mundo modificando sua compreensatildeo
frente ao fenocircmeno existencial (LIMA amp ANGELO 2001 GONCcedilALVES amp MERIGHI
2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA 2008 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008
BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009)
Dessa maneira o periacuteodo do climateacuterio eacute resultado tanto da deficiecircncia hormonal co-
mo de fatores socioculturais e psicoloacutegicos decorre no processo de envelhecimento feminino
sendo marcado pela menopausa A menopausa destaca-se como momento pontual do climateacute-
rio consiste na interrupccedilatildeo permanente da menstruaccedilatildeo e decorre apoacutes 12 meses de amenor-
reacuteia em momento da perda da atividade folicular ovariana (LIMA amp ANGELO 2001
GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA 2008 OLIVEIRA
JESUS MERINGHI 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009)
Outro aspecto a ser considerado no climateacuterio aleacutem da faixa etaacuteria eacute um conjunto de
sintomas que acometem parte das mulheres Esses sintomas podem se manifestar enquanto
mudanccedilas sutis ou acentuadas que englobam desde anguacutestia fogachos e irritaccedilotildees ateacute san-
gramentos intermitentes de alto fluxo A sintomatologia em geral acarreta desconforto que se
acentuam de acordo com o enfrentamento desse ciclo pelas mulheres e a consistecircncia da rede
de apoio que se insere Contudo o iniacutecio e teacutermino do climateacuterio satildeo varaacuteveis de acordo com
as caracteriacutesticas individuais da pessoa e estaacute associado a fatores hereditaacuterios raciais socioe-
conocircmicos e demais determinantes do processo de vida subjetivo feminino (LIMA amp
20
ANGELO 2001 GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009)
Neste cenaacuterio de transformaccedilotildees soacutecio-emocionais acentuados pela percepccedilatildeo do en-
velhecimento e limite da vida faz-se necessaacuterio a implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que bus-
quem a promoccedilatildeo da sauacutede da mulher e o fomento de cuidados para que vivenciem essa expe-
riecircncia de maneira mais amena mediante ao turbilhatildeo existencial que lhes permeia esse recor-
te da vida
Ao se abordar as questotildees que envolvem a sauacutede da mulher eacute necessaacuteria a discussatildeo
de aspectos poliacuteticos e histoacutericos que envolvem essa temaacutetica no Brasil em especial por se
tratarem de resultados de uma luta que envolve conquista do gecircnero (BRASIL 2004
BRASIL 2006a COSTA 2004 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp
LUCCHESE 2010)
O movimento feminino pela luta de seus direitos que ultrapassam os direitos da sauacutede
hegemocircnica e se convergem aos direitos de cidadania precede a promulgaccedilatildeo do SUS Na
sauacutede o marco histoacuterico dos resultados desse movimento ocorreu na deacutecada de 80 atraveacutes do
Programa de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da Mulher (PAISM) Esse programa evidenciou a ne-
cessidade de mudanccedilas na abordagem das mulheres nos serviccedilos de sauacutede que ultrapassassem
o foco do ciclo graviacutedico-puerperal em busca de sua visatildeo subjetiva e integral Entretanto
apesar do discurso da integralidade na praacutetica o PAISM atuou de forma hegemocircnica buscan-
do a resoluccedilatildeo dos problemas referentes agrave sauacutede reprodutiva e na reduccedilatildeo da mortalidade ma-
terna (BRASIL 2004 BRASIL 2006 COSTA 2004 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Encontra-se em vigor atualmente implementado pelo Ministeacuterio da Sauacutede uma estra-
teacutegia poliacutetica e tecnoloacutegica para a renovaccedilatildeo da abordagem a sauacutede da mulher a Poliacutetica Na-
cional de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da Mulher (PNAISM) e descreve
[] Considerando que a sauacutede da mulher eacute uma prioridade deste governo o Ministeacute-
rio da Sauacutede lanccedilou em 2004 a ldquoPoliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da
Mulher ndash Princiacutepios e Diretrizesrdquo (PNAISM) em parceria com diversos setores da
sociedade com o compromisso de implementar accedilotildees de sauacutede que contribuam para
a garantia dos direitos humanos das mulheres e reduzam a morbimortalidade por
causas preveniacuteveis e evitaacuteveis Essa Poliacutetica incorpora num enfoque de gecircnero a in-
tegralidade e a promoccedilatildeo da sauacutede como princiacutepios norteadores e busca consolidar
os avanccedilos no campo dos direitos sexuais e reprodutivos com ecircnfase na melhoria da
atenccedilatildeo obsteacutetrica no planejamento familiar na atenccedilatildeo ao abortamento inseguro e
no combate agrave violecircncia domeacutestica e sexual Agrega tambeacutem a prevenccedilatildeo e o trata-
mento de mulheres vivendo com HIVAIDS e as portadoras de doenccedilas crocircnicas natildeo
transmissiacuteveis e de cacircncer Aleacutem disso amplia as accedilotildees para grupos historicamente
alijados das poliacuteticas puacuteblicas nas suas especificidades e necessidades []
(BRASIL 2006a p13)
21
Outro avanccedilo relevante para a sauacutede da mulher integra-se na Portaria 399GM de 22
de fevereiro de 2006 que institui o Pacto Pela Vida O pacto define-se como um conjunto de
reformas institucionais do SUS entre as trecircs esferas de gestatildeo ndash Uniatildeo estados e municiacutepios ndash
com o objetivo de promover inovaccedilotildees nos processos e nos instrumentos de gestatildeo visando a
alcanccedilar maior efetividade eficiecircncia e qualidade das respostas do SUS O Pacto redefine as
responsabilidades de cada gestor em funccedilatildeo das necessidades de sauacutede da populaccedilatildeo e a bus-
ca da equumlidade social (BRASIL 2006b)
Jaacute no cenaacuterio dos serviccedilos da atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutede a Poliacutetica Nacional de Aten-
ccedilatildeo Baacutesica estabelece grupos vulneraacuteveis e prioritaacuterios para a organizaccedilatildeo da assistecircncia A
sauacutede da mulher integra esse grupo corroborando para a efetivaccedilatildeo das poliacuteticas supracitadas
e considerando a abordagem da mulher pela importacircncia da implementaccedilatildeo da praacutetica dife-
renciada e inovadora do PSF (BRASIL 2007)
Poreacutem diversos autores contribuem na anaacutelise da atenccedilatildeo agrave sauacutede da mulher ao identi-
ficarem a fragilidade da assistecircncia prestada chegando a concluir que os problemas atuais de
sauacutede da mulher estatildeo relacionados agrave qualidade dessa assistecircncia e a desqualificaccedilatildeo dos pro-
fissionais que promovem essa intervenccedilatildeo (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004
GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA
SILVA amp SIQUEIRA 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Essa realidade se potencializa quando a assistecircncia se refere agraves mulheres no climateacuterio
Existe uma lacuna na abordagem cotidiana do trabalho das equipes de sauacutede sobre o que e
como prestarem assistecircncia a essa demanda cada vez mais emergente Eacute urgente a necessidade
de se utilizar e integrar todos os campos do saber da sauacutede e suas interfaces para o enfrenta-
mento dessa realidade (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004 GONCcedilALVES amp
MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA
GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Considerando o potencial apresentado nesse trabalho sobre o papel do Enfermeiro nas
equipes de atenccedilatildeo baacutesica de sauacutede o presente estudo interroga como a produccedilatildeo do conhe-
cimento de Enfermagem sobre a temaacutetica de assistecircncia a mulheres climateacutericas pode colabo-
rar para a implementaccedilatildeo de um cuidado integral e de qualidade a esse grupo na estrateacutegia
sauacutede da famiacutelia
2 OBJETIVOS
21 OBJETIVO GERAL
Analisar a produccedilatildeo de conhecimento de Enfermagem sobre a mulher climateacuterica e
suas contribuiccedilotildees para a atuaccedilatildeo da equipe da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia - ESF
22 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Realizar o levantamento da produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assis-
tecircncia agrave mulher no climateacuterio
Caracterizar a produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assistecircncia agrave mu-
lher no climateacuterio
Apontar como os resultados da anaacutelise dessa produccedilatildeo cientiacutefica podem contribuir pa-
ra a atuaccedilatildeo da equipe de ESF sobre a temaacutetica
3 METOacuteDO DA PESQUISA
A pesquisa em sauacutede segundo Leopardi (2002) natildeo eacute somente uma incorporaccedilatildeo de
conteuacutedo cientiacutefico ao saber cotidiano eacute um aprender a perceber sentir e a pensar Essas con-
sideraccedilotildees acrescentam para as pesquisas em sauacutede um conhecer sobre o que ocorre no corpo
dos indiviacuteduos na sua luta diaacuteria pela sobrevivecircncia e as relaccedilotildees subjetivas de cada ser hu-
mano
Dentro desse contexto eacute evidenciado um direcionamento metodoloacutegico com a finali-
dade de conhecer as concepccedilotildees e caracteriacutesticas sobre a temaacutetica em estudo presentes na
literatura Trata-se de uma pesquisa exploratoacuteria descritiva por revisatildeo bibliograacutefica de anaacute-
lise integrativa
Esse estudo foi realizado com base na pesquisa bibliograacutefica Para Duarte amp Furtado
(2002) esse tipo de pesquisa eacute realizado a partir de levantamentos da produccedilatildeo cientiacutefica
presente em diferentes apresentaccedilotildees como livros artigos cientiacuteficos dissertaccedilotildees teses den-
tre outros Cervo amp Bervian (1996) ressaltam que esse tipo de pesquisa procura explicar um
problema a partir de referecircncias pela analise de suas contribuiccedilotildees culturais ou cientiacuteficas
existentes acerca de determinado assunto
Jaacute o cunho exploratoacuterio desse estudo se define pela descoberta de ideacuteias que propor-
cionaram familiaridade com o problema tornando-o mais expliacutecito com a possibilidade de
fomento a outras hipoacuteteses (DUARTE amp FURTADO 2002 LEOPARDI 2002 HULLEY et
al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
O caraacuteter descritivo dessa pesquisa ocorre na definiccedilatildeo das caracteriacutesticas do fenocircme-
no a ser estudado e suas relaccedilotildees mediante aos objetivos propostos (GIL 1996 OLIVEIRA
1999) Nesse sentido o trabalho descritivo abrange aspectos amplificados do contexto social
Assim eacute possiacutevel o niacutevel de anaacutelise da temaacutetica sobre diferentes formas aleacutem de sua ordena-
ccedilatildeo e sua classificaccedilatildeo
As revisotildees de literatura necessitam de alguns padrotildees que assegurem sua qualidade
metodoloacutegica como utilizaccedilatildeo de meacutetodos para assegurar a anaacutelise precisa e objetiva anaacutelise
da teoria resultados meacutetodos sujeitos e variaacuteveis de estudo fornecer ao leitor o maacuteximo de
informaccedilotildees possiacuteveis sobre estudos revisados e natildeo apenas os principais (HULLEY et al
2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Dessa forma realizou-se um estudo de revisatildeo da literatura cientiacutefica visando avaliar
um conjunto de dados simultacircneos a partir de estudos primaacuterios selecionados previamente
24
que investigam uma mesma questatildeo (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER
2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
A questatildeo do estudo eacute o primeiro passo para o iniacutecio da revisatildeo bibliograacutefica O Se-
gundo passo consiste em definir a seleccedilatildeo dos estudos sendo o mais indicado as bases de da-
dos eletrocircnicas O terceiro passo eacute a avaliaccedilatildeo criacutetica dos estudos em que se utilizam criteacuterios
para validar os estudos selecionados atraveacutes de uma avaliaccedilatildeo criacutetica dos pesquisadores O
quarto passo consiste na coleta dos dados em que se caracterizam os estudos levantados e de-
terminam suas possibilidades de comparaccedilatildeo O quinto passo eacute a analise e apresentaccedilatildeo dos
dados com agrupamento de estudos semelhantes O sexto passo eacute a determinaccedilatildeo da forccedila
dos resultados e das evidencias encontradas delineando claramente os benefiacutecios e riscos do
achado Uma vez publicada a revisatildeo poderaacute sofrer criacuteticas e sugestotildees que poderatildeo ser in-
corporadas em novos estudos sobre a temaacutetica (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005
ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Para o delineamento do estudo foi definida como questatildeo norteadora como a produ-
ccedilatildeo do conhecimento de Enfermagem sobre sauacutede da mulher climateacuterica pode contribuir pa-
ra a organizaccedilatildeo da assistecircncia no programa sauacutede da famiacutelia
A partir da questatildeo dessa investigaccedilatildeo foram considerados estudos que abordassem a
assistecircncia ao climateacuterio por Enfermeiros A amostra foi do tipo natildeo-probabiliacutestica de conve-
niecircncia constituiacuteda por publicaccedilotildees nacionalmente indexadas sobre a temaacutetica O descritor
utilizado foi ldquoClimateacuteriordquo e a opccedilatildeo pelo natildeo cruzamento de demais descritores foi devida a
escolha da fonte de busca
A fonte de busca orientou-se por base eletrocircnica restrita a produccedilatildeo do conhecimento
nacional e de liacutengua portuguesa que correspondesse a publicaccedilotildees em perioacutedicos de Enfer-
magem demonstrando proximidade com a questatildeo norteadora A busca dos artigos foi reali-
zada no periacuteodo de outubro de 2009 a janeiro de 2010
Adotou-se como criteacuterios de exclusatildeo publicaccedilotildees cujo o cenaacuterio de desenvolvimento
natildeo fossem a Atenccedilatildeo Primaacuteria em Sauacutede eou ESF Ressalta-se que o recorte temporal para
busca das publicaccedilotildees considerou apenas o limite final do periacuteodo o ano de 2009 buscando
amplificar o periacuteodo de iniacutecio da produccedilatildeo do conhecimento cientiacutefico dessa temaacutetica e assim
natildeo diminuir a sensibilidade das buscas
Foi utilizada a Base de Dados de Enfermagem (BDENF) presente na Biblioteca Vir-
tual em Sauacutede BIREME atraveacutes do siacutetio eletrocircnico httpbasesbiremebrcgi-
binwxislindexeiahonlineIsisScript=iahiahxisampbase=BDENFamplang=p
25
O Centro Latino-Americano e do Caribe de Informaccedilatildeo em Ciecircncias da Sauacutede tam-
beacutem conhecido pelo seu nome original Biblioteca Regional de Medicina (BIREME) eacute um
centro especializado da Organizaccedilatildeo Pan-Americana da Sauacutede Organizaccedilatildeo Mundial da Sa-
uacutede (OPASOMS) orientado agrave cooperaccedilatildeo teacutecnica em informaccedilatildeo cientiacutefica em sauacutede A sede
da BIREME estaacute localizada no Brasil no campus central Universidade Federal de Satildeo Paulo
(UNIFESP) desde a sua criaccedilatildeo em 1967 segundo acordo da OPASOMS com o Governo do
Brasil
A BDENF apresenta informaccedilotildees compostas pela literatura teacutecnico-cientiacutefica brasilei-
ra em Enfermagem Eacute coordenada pela Escola de Enfermagem da Universidade de Minas
Gerais e por demais Centros Cooperantes da rede BVSENFERMAGEM A composiccedilatildeo des-
sa biblioteca eletrocircnica apresenta perioacutedicos teses livros capiacutetulos de livros anais de con-
gressos ou conferecircncias relatoacuterios teacutecnico-cientiacuteficos e publicaccedilotildees governamentais
No desenvolvimento da revisatildeo integrativa foram selecionados artigos apoacutes a identifi-
caccedilatildeo de todas as publicaccedilotildees a partir do descritor utilizado Procedeu-se analise para caracte-
rizaccedilatildeo dos estudos e preacute-seleccedilatildeo quanto a sua pertinecircncia a pergunta norteadora
Essa etapa foi realizada separadamente por dois revisores sendo a pesquisadora dessa
investigaccedilatildeo e a sua orientadora Os passos utilizados para a caracterizaccedilatildeo dos artigos e a
verificaccedilatildeo de sua aproximaccedilatildeo com a questatildeo norteadora foram a leitura aprofundada de
cada artigo a segregaccedilatildeo dos mesmos quanto agrave aproximaccedilatildeo da questatildeo norteadora e a cate-
gorizaccedilatildeo desses conforme os criteacuterios metodoloacutegicos estabelecidos
Posteriormente ocorreu consenso entre a autora e a orientadora com o objetivo de de-
cidir a inclusatildeo e a exclusatildeo dos artigos preacute-selecionados e avaliados a fim de se garantir
maior seguranccedila na seleccedilatildeo
Para a anaacutelise dos dados utilizou-se a estatiacutestica descritiva por nuacutemeros absolutos e
frequencias Os elementos de caracterizaccedilatildeo dos perioacutedicos foram
Total de artigos identificados na busca conforme fonte
Identificaccedilatildeo de artigos repetidos
Exclusatildeo de artigos
Inclusatildeo de artigos para a revisatildeo sistemaacutetica
Quanto aos estudos incluiacutedos por aproximaccedilatildeo para com a questatildeo norteadora analisa-
ram-se os seguintes aspectos
Siacutentese panoracircmica do conteuacutedo e da analise dos artigos incluiacutedos
Delineamento da Investigaccedilatildeo (metodologia)
26
Ano de publicaccedilatildeo
Perioacutedico de publicaccedilatildeo
Consideraccedilotildees apresentadas agrave temaacutetica em estudo
Objetivando facilitar a leitura e a identificaccedilatildeo dos artigos optou-se pela atribuiccedilatildeo do
coacutedigo E(n) para os artigos excluiacutedos e I(n) para os artigos incluiacutedos na revisatildeo sistemaacutetica
Conforme os resultados identificados foi calculado o iacutendice de KAPPA (K) Esse iacuten-
dice corresponde a uma medida de concordacircncia usada em escalas nominais que fornece a
ideacuteia do quanto as observaccedilotildees se afastam daquelas esperadas fruto do acaso indican-
do assim o quatildeo legiacutetimas as interpretaccedilotildees satildeo (CANOLETTI 2008)
4 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
A anaacutelise da revisatildeo sistemaacutetica iniciou com a descriccedilatildeo dos artigos encontrados se-
guindo com a descriccedilatildeo daqueles excluiacutedos do processo de revisatildeo sistemaacutetica e por fim foi
analisada a aproximaccedilatildeo dos estudos incluiacutedos com o questionamento norteador
41 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS ENCONTRADOS NO BDENF
Os registros sobre climateacuterio no BDENF totalizaram 26 conforme descritor utilizado
poreacutem dentre os trabalhos havia um que natildeo se enquadrava como perioacutedico e foi excluiacutedo da
lista totalizando 25 artigos Ressalta-se que natildeo houve obtenccedilatildeo de artigos por busca manual
Na Tabela 1 verifica-se o total de estudos encontrados na busca realizada conforme perioacutedi-
cos
Tabela 1 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo
perioacutedicos
BDENF - Banco de Dados de Enfermagem N
Revista Gauacutecha de Enfermagem 2
Revista Enfermagem UERJ 5
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 1
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 4
Revista da Escola de Enfermagem da USP 2
Acta Paulista de Enfermagem 1
Nursing (Satildeo Paulo) 2
Revista Brasileira de Enfermagem 3
Biblioteca J Baeta Vianna 1
Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 1
Revista Paulista de Enfermagem 1
Texto amp Contexto Enfermagem 2
Total 25
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Quanto ao ano de publicaccedilotildees dos artigos selecionados observou-se que o periacuteodo de
publicaccedilatildeo inicia-se em 1985 e finaliza no ano de 2009 como mostra a Tabela 2
28
Tabela 2 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo ano
de publicaccedilatildeo
Ano de publicaccedilatildeo Nordm de Estudos
2009 2 8
2008 1 4
2007 2 8
2006 1 4
2005 4 16
2004 3 12
2002 4 16
2000 3 12
1997 1 4
1996 1 4
1995 1 4
1985 2 8
TOTAL 25 100
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Nota-se que apesar de haver nesta revisatildeo sistemaacutetica trabalhos datados de 1985 a
discussatildeo do tema soacute ampliou entre 15 e 20 anos depois o que reforccedila a ideacuteia de que haacute uma
preocupaccedilatildeo crescente para com essa temaacutetica na atenccedilatildeo baacutesica no intuito de melhorar os
serviccedilos prestados
Vale ressaltar que criaccedilatildeo do SUS em 1988 e posteriormente a ESF regulamentada em
1994 contribuiacuteram para o fortalecimento da atenccedilatildeo primaacuteria e consequentemente impulsio-
nando as pesquisas na aacuterea
Analisando esta tabela percebe-se que no periacuteodo de 2000 a 2005 foram identificados
o maior nuacutemero de publicaccedilotildees referentes ao assunto 56 (n = 14) indicando o crescimento
do interesse do estudo deste assunto A concentraccedilatildeo de estudos nesse intervalo de tempo os
caracteriza como sendo recentes jaacute que foram elaborados haacute menos de 10 anos
Os resumos dos 25 registros localizados foram lidos e a partir da leitura foram sele-
cionados aqueles cujo tiacutetulo eou resumo colocavam a assistecircncia ao climateacuterio na atenccedilatildeo
primaacuteria como objeto de estudo ou como uma de suas questotildees centrais de anaacutelise Posteri-
ormente foram identificados os artigos repetidos (n = 3) descartando-os
Dos 22 artigos selecionados a Revista Enfermagem UERJ apresentou a maior quanti-
dade de publicaccedilotildees totalizando 20 (n = 5)
Apoacutes avaliaccedilatildeo dos tiacutetulos leitura dos resumos e anaacutelise dos artigos integralmente ve-
rificou-se que 364 (n = 8) apresentaram pertinecircncia agrave questatildeo norteadora da pesquisa sen-
do 25 (n = 2) destes artigos oriundos da Revista Enfermagem UERJ e 25 (n = 2) da Es-
cola Ana Nery Revista de Enfermagem As demais revistas apresentaram 125 (n = 1) dos
29
artigos pertinentes cada uma Os estudos excluiacutedos da revisatildeo integrativa perfizeram 636
(n = 14)
42 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS EXCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA
Em relaccedilatildeo aos artigos excluiacutedos observa-se sua descriccedilatildeo no Quadro 1
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E1
ZAMPIERI M de F M
TAVARES C M A
HAMES M de L C
FALCON G S
SILVA A L de
GONCcedilALVES L T
O processo de viver e ser
saudaacutevel das mulheres no
climateacuterio
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2009
E2
ALMEIDA L H R B de
LUZ M H B A
MONTEIRO C F de S
Ser mulher no climateacuterio
uma anaacutelise compreensiva
pela enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
E3 NIEVAS A F
FUREGATO A R F
Depressatildeo em mulheres no
climateacuterio
Revista Gauacutecha de
Enfermagem 2006
E4 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
Vivenciando o climateacuterio o
corpo em seu percurso exis-
tencial agrave luz da Fenomenolo-
gia
Revista Enferma-
gem UERJ 2005
E5
FERNANDEZ M R
GIR E
HAYASHIDA M
Sexualidade no periacuteodo
climateacuterico situaccedilotildees vi-
venciadas pela mulher
Revista da Esco-
la de Enferma-
gem da USP
2005
E6 BIFFI E F de A
SCATENA M C M
Sauacutede Mental e climateacuterio
na perspectiva de mulheres
profissionais de sauacutede
Revista Enfer-
magem UERJ 2004
30
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E7 MILANEZ M R de
M NERY I S
Percepccedilatildeo das mulheres
sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de en-
fermagem
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2004
E8 MURATA I M H
SCHIRMER J
Manifestaccedilotildees biopsicogecirc-
nicos decorrentes do clima-
teacuterio entre trabalhadoras de
uma universidade puacuteblica
Acta Paulista de
enfermagem 2004
E9 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
O climateacuterio a corporeida-
de como berccedilo das experi-
ecircncias do vivido
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
2002
E10
MURATA I M H
BERCINI L O
SCHIRMER J
Auto-cuidado na prevenccedilatildeo
do cacircncer de colo de uacutetero
e cacircncer de mama compa-
raccedilatildeo entre mulheres natildeo
climateacutericas e climateacutericas
Biblioteca J
Baeta Vianna 2000
E11
LOPES M E L
BATISTA P S de S
COSTA Se F G da
SOARES M S de
Orientaccedilotildees de enferma-
gem agrave mulher climateacuterica
quanto agrave terapia de reposi-
ccedilatildeo hormonal uma abor-
dagem eacutetica
Revista da Rede de
Enfermagem do
Nordeste
2000
E12 DAOUD I G
SANTANA M da G
Construccedilatildeo de um processo
educativo com um grupo de
mulheres climateacutericas
Texto amp Contexto
Enfermagem 2000
E13 LANDERDAHL M C
Buscando novas maneiras
de pensar o climateacuterio fe-
minino
Texto amp contexto
enfermagem 1997
E14 NERY I S Perfil do atendimento agrave
mulher no climateacuterio
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
1996
31
Em geral os estudos excluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (E1 E6 E8 e E10) que correspondem
a 286 (n = 4)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (E3 E4 E5 E7 E8 E9 e
E13) somando 50 (n = 6)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (E2 E11 E12 e E14) o que resulta em 286 (n =
4)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 71 (n = 1) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas por
profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educativo (E11)
Percebe-se que dois dos artigos excluiacutedos se enquadram em mais de uma dimensatildeo apre-
sentada na anaacutelise feita acima
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os artigos incluiacutedos foram estudados sistematicamente de modo a extrair de cada um
as concepccedilotildees e respectivas caracteriacutesticas do trabalho em equipe as quais foram discutidas agrave
luz do referencial teoacuterico que embasa este estudo qual seja a assistecircncia ao climateacuterio pela
equipe de sauacutede
A amostra definitiva dos artigos incluiacutedos para a revisatildeo sistemaacutetica portanto foram
oito artigos apresentados a seguir no Quadro 2
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
I1 PEREIRA Q L C
SIQUEIRA H C H de
O olhar dos responsaacuteveis
pela poliacutetica de sauacutede da
mulher climateacuterica
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
2009
I2
OLIVEIRA D M de
JESUS M C P de
MERIGHI M A B
O climateacuterio sob a oacutetica de
mulheres assistidas em uma
unidade de sauacutede da famiacutelia
de Juiz de Fora - Minas Ge-
rais
Revista de A-
tenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede
2008
32
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
I3 LIMA E C
VARGENS O M da C
O significado de climateacuterio
para as mulheres implicaccedilotildees
para o cuidado de enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
I4
PIAZZA I P
DE LORENZI D R S
SACILOTO B
Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacuteri-
cas atendidas em um PSF
Revista Gauacutecha
de Enfermagem 2005
I5 LANDERDAH M C
Mulher climateacuterica uma abor-
dagem necessaacuteria ao niacutevel de
atenccedilatildeo baacutesica
Nursing (Satildeo
Paulo) 2002
I6 DAOUD I G
Encontros e desencontros das
mulheres climateacutericas que
buscam assistecircncia em serviccedilo
do Sistema Uacutenico de Sauacutede
Revista Enferma-
gem UERJ 2002
I7
CANDELLA C L M
RUGGIERO C M
ARAYA M E S SILVA
R V
Assistecircncia de enfermagem agrave
mulher no climateacuterio
Revista da Escola
de Enfermagem
da USP
1995
I8 VARGENS O M da C O casal no climateacuterio orienta-
ccedilatildeo de enfermagem
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
1985
Os estudos incluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (I4) que correspondem a
125 (n = 1)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (I2 I3) somando
25 (n = 2)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (I1 I5 I6 I7 e I8) o que resulta em 625
(n = 5)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 25 (n = 2) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas
por profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educati-
vo (I7 e I8)
Assim nota-se que a maioria dos estudos incluiacutedos 625 (n = 5) faz menccedilatildeo agrave assis-
tecircncia em sauacutede prestada a essas clientes evidenciando-se uma maior discussatildeo do tema asso-
ciado agrave melhoria dos serviccedilos prestados na atenccedilatildeo baacutesica
33
44 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS CONFORME SIacuteNTESE PANORAcircMICA NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os dados do Quadro 3 apresentam uma siacutentese de todos os estudos incluiacutedos na pesquisa
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I1
Objetivou identificar a busca das
usuaacuterias climateacutericas do SUS por
serviccedilos e accedilotildees de sauacutede nos muni-
ciacutepios da 3ordf Coordenadoria Regional
de Sauacutede do Rio Grande do Sul na
perspectiva dos responsaacuteveis pela
poliacutetica da sauacutede da mulher
Estudo qualitativo ex-
ploratoacuterio e descritivo
A procura das climateacutericas caracteri-
zou-se por ser em funccedilatildeo dos sinto-
mas e queixas tiacutepicos desta fase e
duacutevidas quanto a uma possiacutevel gesta-
ccedilatildeo
Haacute necessidade de preservar os
direitos jaacute conquistados pelas
mulheres e ampliar os serviccedilos
assistenciais para que possam
corresponder agraves demandas das
usuaacuterias do sistema de sauacutede
brasileiro
I2
Objetivou conhecer as alteraccedilotildees
biopsicossociais evidenciadas pela
mulher que vivencia o climateacuterio e
compreender o significado por ela
atribuiacutedo agraves experiecircncias nesta fase
do ciclo vital
Estudo de natureza
qualitativa
Para a mulher o significado do cli-
mateacuterio consiste no que ela sente e
expressa em seu corpo psicofiacutesico
considerando o meio social no qual
estaacute inserida Ela apresenta necessi-
dades de diaacutelogo compreensatildeo de
sentir-se produtiva e de exercer sua
profissatildeo
O grupo educativo eacute visto co-
mo fonte de informaccedilotildees e re-
conhecimento dos sinais e sin-
tomas proacuteprios do climateacuterio
por meio do compartilhamento
de experiecircncias
I3
Visou identificar os significados
atribuiacutedos ao climateacuterio por mulhe-
res que o estatildeo vivenciando e anali-
sar o processo de interaccedilatildeo da mu-
lher que vivencia o climateacuterio a par-
tir dos significados por ela atribuiacutedos
ao periacuteodo
Abordagem teoacuterica do
Interacionismo Simboacute-
lico
Os resultados evidenciaram que a
mulher interage com a situaccedilatildeo de
climateacuterio a partir de dois significa-
dos fundamentais considerando fase
da vida e percebendo a relaccedilatildeo com o
envelhecimento
A mulher age abertamente bus-
cando estrateacutegias para superaccedilatildeo
dos sintomas do climateacuterio intera-
gindo assim com a enfermeira
que exercendo a funccedilatildeo de cuidar
desempenha papel importante na
re-significaccedilatildeo do climateacuterio
34
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I4
O objetivo deste estudo foi avaliar o
risco cardiovascular de mulheres
climateacutericas atendidas em um Pro-
grama de Sauacutede da Famiacutelia entre
junho e setembro de 2003
Estudo transversal
retrospectivo
O risco cardiovascular foi estimado
pelo Escore de Framinghan A inci-
decircncia de dislipidemias foi de 61
com taxas de hipercolesterolemia e
de hipertrigliceridemia de 41 e
21 respectivamente O risco cardi-
ovascular meacutedio foi de 35 (+-32)
sendo maior entre as mulheres na
poacutes-menopausa (p=004)
Os resultados obtidos reforccedilam
a importacircncia da assistecircncia ao
climateacuterio nos serviccedilos de sauacute-
de do Brasil o que contribuiria
para a reduccedilatildeo das taxas de
mortalidade feminina
I5
Visa contribuir na reorientaccedilatildeo do
atual modelo assistencial em sauacutede
bem como na redefiniccedilatildeo da forma-
ccedilatildeo acadecircmica em Enfermagem a
fim de que venha a ser condizente
com as transformaccedilotildees requeridas na
aacuterea de sauacutede puacuteblica o paiacutes
Teacutecnica do grupo focal
Percebe-se a importacircncia de discus-
sotildees dessa natureza como instrumen-
to valioso no enfrentamento dos pro-
blemas cotidianos das mulheres cli-
mateacutericas A partir desse trabalho
tiveram a oportunidade de esclarecer
duacutevidas e lidar melhor com essa fase
de suas vidas
O trabalho evidenciou que haacute
urgecircncia em que os serviccedilos de
atenccedilatildeo baacutesica percebam a mu-
lher em fase de climateacuterio co-
mo aquele ser humano muitas
vezes em crise que necessita de
uma atenccedilatildeo diferenciada tal
qual a gestante
35
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I6
As experiecircncias e as expectativas de
mulheres climateacutericas quanto agrave assis-
tecircncia agrave sua sauacutede satildeo objeto deste
estudo desenvolvido no ambulatoacuterio
de Ginecologia do Hospital Univer-
sitaacuterio da Fundaccedilatildeo Universidade
Federal do Rio Grande Objetiva-se
analisar essas vivecircncias
Estudo qualitativo
A anaacutelise dos dados baseou-se no
enfoque do cuidado cultural de Ma-
deleine Leininger (1991) Os resulta-
dos indicam que essa assistecircncia situ-
a-se no descompasso entre o que eacute
oferecido e o que elas desejam
Aponta-se para a necessidade
de a Enfermagem construir um
modelo de assistecircncia agrave mulher
climateacuterica a partir de um refe-
rencial que possibilite compre-
endecirc-la em seu contexto ambi-
ental atendendo a suas neces-
sidades reais
I7
Este artigo enfatiza a importacircncia da
atuaccedilatildeo do enfermeiro junto a essa
clientela na promoccedilatildeo proteccedilatildeo e
recuperaccedilatildeo da sauacutede como forma
de minimizar a sintomatologia do
climateacuterio e ateacute mesmo prevenir a
instalaccedilatildeo de patologias comuns
nesta fase
Anaacutelise bibliograacutefica
O estudo traz uma proposta de orien-
taccedilotildees a serem dadas agraves mulheres
durante a consulta de enfermagem ou
para grupos que possibilitem a troca
de vivecircncias
A assistecircncia de enfermagem
quando possiacutevel se realizada
fora do ambiente hospitalar
leva a uma dissociaccedilatildeo do cli-
mateacuterio como doenccedila colabo-
rando para o sucesso desta praacute-
tica assistencial
I8
Este trabalho tem como objetivo
estudar a participaccedilatildeo do enfermeiro
na orientaccedilatildeo aos casais no climateacute-
rio
Anaacutelise bibliograacutefica
As mudanccedilas ocorridas durante o
climateacuterio tecircm inegavelmente atuaccedilatildeo
marcante nas modificaccedilotildees de com-
portamento que mulheres e homens
apresentam nesta fase de suas vidas
Por consequumlecircncia interferem no ritmo
normal de sua vida pessoal social e
principalmente conjugal
A orientaccedilatildeo dos casais de
meia-idade com a finalidade de
ajudaacute-los a superar os proble-
mas caracteriacutesticos da fase de
vida deve ser preocupaccedilatildeo de
profissionais entre eles o en-
fermeiro que se ocupam da
sauacutede individual familiar e
comunitaacuteria
36
Em relaccedilatildeo aos objetivos dos trabalhos incluiacutedos nessa revisatildeo integrativa evidenciou-
se
Busca dos serviccedilos de sauacutede por mulheres climateacutericas (I1 I6) totalizando 25(n =
2)
Identificaccedilatildeo dos riscos alteraccedilotildees biomeacutedicas e psicoafetivas nas climateacutericas (I2
I4) somando 25 (n = 2)
O significado do climateacuterio para a mulher (I3) o que resultou em 125 (n = 1)
Reorientaccedilatildeo do modelo assistencial para a atenccedilatildeo agrave mulher climateacutericas ( I5) cor-
respondendo a 125 (n = 1)
A atuaccedilatildeo do Enfermeiro nas abordagens das mulheres climateacutericas (I7 I8) perfa-
zendo 25 (n = 2)
Considerando o meacutetodo utilizado para a elaboraccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na anaacutelise da
revisatildeo integrativa observou-se
Meacutetodos Qualitativos (I1 I2 I3 I5 e I6) encontrados em 625 (n=5) dos estudos
Meacutetodos Quantitativos (I4) representando 125 (n = 1) dos estudos
Anaacutelises Bibliograacuteficas (I7 I8) perfazendo 25 (n = 2) dos estudos
Jaacute quanto aos resultados encontrados verificou-se
A busca das mulheres no climateacuterio pelos serviccedilos de sauacutede mediante as alteraccedilotildees
biopsicossociais percebidas (I1 I4 e I6) encontrados em 375 (n=3) dos estudos
A compreensatildeo do significado do climateacuterio atraveacutes das alteraccedilotildees psicofiacutesicas e
das alteraccedilotildees nos papeacuteis soacutecio-familiares (I2 I3 e I5) identificados em 375 (n=3)
dos estudos
O Enfermeiro como elemento apoiador para o enfrentamento positivo do climateacuterio
(I7 I8) enfatizado em 25 (n = 2) dos estudos
As consideraccedilotildees finais demonstraram
Urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para promoccedilatildeo da atenccedilatildeo integral
agraves mulheres no climateacuterio (I1 I4 e I5) identificados em 375 (n=3) dos estudos
Implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que ultrapassam o modelo biomeacutedico na com-
preensatildeo e resoluccedilatildeo das necessidades dessa clientela (I2 e I8) verificados em 25
(n=3) dos estudos
37
A assistecircncia de Enfermagem agrave mulher no climateacuterio considerando seu contexto e
suas necessidades reais (I3 I6 I7 e I8) encontrados em 50 (n = 4) dos estudos
O artigo I8 foi incluiacutedo em mais de uma categoria na analise das consideraccedilotildees finais
O iacutendice de KAPPA (K) para os resultados da anaacutelise foi de k= 04 o que corresponde
a uma concordacircncia consideraacutevel em relaccedilatildeo ao fruto do acaso Dessa forma os resultados
encontrados aproximam-se a interpretaccedilotildees de forma legiacutetima
Tendo em vista o aumento da expectativa de vida dos brasileiros essa preocupaccedilatildeo
com mulheres climateacutericas passa a ser assunto importante sugerindo-se uma necessidade ur-
gente de se repensar a assistecircncia a elas prestada e de orientaacute-las quanto a esse processo natu-
ral desmistificando mitos e tabus melhorando sua autopercepccedilatildeo (SILVA 2000 ALVES
2005)
Contudo os artigos analisados tambeacutem revelam que na autopercepccedilatildeo das mulheres
haacute o sentimento de que climateacuterio eacute doenccedila e natildeo uma fase natural da vida por associarem
manifestaccedilotildees patoloacutegicas como resultante do mesmo Elas acreditam que seu corpo passa a
agir de maneira imprevisiacutevel que perdem o controle sob seu ciclo menstrual podendo a
menstruaccedilatildeo vir ou natildeo gerando ansiedade
Outro medo evidenciado eacute o da perda da libido visto que eacute comum a associaccedilatildeo da
sexualidade agrave reproduccedilatildeo Talvez esse sentimento esteja relacionado agrave falta de apoio e com-
preensatildeo do companheiro e filhos bem como o fato de a sociedade em geral que natildeo a com-
preende considerando-a improdutiva assexuada e doente
O estudo revela que a demanda espontacircnea dessas mulheres aos serviccedilos puacuteblicos de
sauacutede eacute condicionada pelos agravos que as acometem em detrimento do repasse de informa-
ccedilotildees De acordo com o Ministeacuterio da Sauacutede a carecircncia de acesso agraves informaccedilotildees e aos servi-
ccedilos de sauacutede somados agrave inexistecircncia de um processo de envolvimento da mulher na discussatildeo
e soluccedilatildeo de seus problemas contribui bastante para a manutenccedilatildeo da situaccedilatildeo de risco e dos
problemas de sauacutede das mulheres (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2008 COELHO
amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Tem-se o reconhecimento apontado pelas consideraccedilotildees do estudo de que as ativida-
des educativas satildeo essenciais no sucesso das accedilotildees em sauacutede em geral Acessar agrave comunidade
informaccedilotildees contribui diretamente na reduccedilatildeo dos riscos que a ameaccedilam a sua sauacutede modifi-
cando comportamentos que a afetam (SILVA2000 ALVES2005 PEDRO et al 2002
LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME
amp LUCCHESE 2010)
38
A literatura tem destacado o climateacuterio em particular o periacuteodo poacutes-menopausa como
o de maior risco cardiovascular para a mulher Neste sentido orientaccedilotildees quanto agrave dieta ati-
vidade fiacutesica regular combate ao tabagismo e sobre a importacircncia do controle cliacutenico perioacutedi-
co podem ajudar a reduzir a mortalidade feminina associada (SILVA 2000 ALVES 2005
PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Desta forma as iniciativas voltadas para a educaccedilatildeo em sauacutede tornam-se extremamen-
te importante especialmente nos serviccedilos puacuteblicos de sauacutede cuja demanda por consultas rela-
cionadas com queixas climateacutericas tem aumentado progressivamente Estas ao propiciarem o
esclarecimento de duacutevidas em relaccedilatildeo ao climateacuterio natildeo somente reduzem a ansiedade carac-
teriacutestica dessa fase como contribuem para a adoccedilatildeo de um estilo de vida mais saudaacutevel e uma
maior adesatildeo ao tratamento de eventuais estados moacuterbidos jaacute estabelecidos (SILVA 2000
ALVES 2005 PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 ALVES 2005 BRASIL 2008
COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Os estudos sugerem discussatildeo durante consulta ou visita domiciliar em grupos de a-
poio uma vez que possibilita uma maior compreensatildeo do momento vivenciado constituindo
tambeacutem em fonte de orientaccedilatildeo e aprendizado O grupo operativo eacute entendido como fonte de
informaccedilotildees e reconhecimento dos sinais e sintomas proacuteprios do climateacuterio aleacutem de ser um
local em que haacute espaccedilos para a compreensatildeo onde se pode compartilhar as experiecircncias e
anguacutestias com outras mulheres que venciam esse momento e seus familiares (SILVA 2000
ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al
2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al
2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
No que concerne agrave praacutetica assistencial do enfermeiro destaca-se a consulta de enfer-
magem como estrateacutegia para identificar as necessidades baacutesicas afetadas de sua cliente plane-
jar e implementar medidas de enfermagem objetivando a promoccedilatildeo proteccedilatildeo recuperaccedilatildeo ou
reabilitaccedilatildeo das mulheres climateacutericas Envolver a famiacutelia ou pessoas do conviacutevio iacutentimo da
cliente neste processo facilita o trabalho da equipe na busca do equiliacutebrio biopsicossocial da
mesma (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO
2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
39
Portanto eacute necessaacuterio colocar em praacutetica o direito constitucional da integralidade da
sauacutede da mulher garantido por Poliacuteticas como o PNAISM abordando estrateacutegias que ampli-
em a compreensatildeo do processo sauacutede e doenccedila por parte de profissionais e usuaacuterias corres-
pondendo quali-quantitativamente agraves demandas dessa clientela
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
A proposta de buscar evidecircncias na literatura acerca das concepccedilotildees e caracteriacutesticas
da assistecircncia primaacuteria para com a mulher climateacuterica objetivou promover um maior conhe-
cimento do assunto visando proporcionar por meio da informaccedilatildeo melhoria nos serviccedilos de
sauacutede prestados a essa clientela e tambeacutem a facilitar a tomada de decisatildeotratamento pelos
profissionais da sauacutede em especial os enfermeiros
O embasamento para esta evidecircncia pautou-se na busca e anaacutelise por meio de revisatildeo
integrativa de pesquisas jaacute realizadas na aacuterea as quais segundo os criteacuterios propostos totali-
zaram oito publicaccedilotildees encontradas na base eletrocircnica BDENF - Banco de Dados de Enfer-
magem de origem nacional Houve maior concentraccedilatildeo das pesquisas no periacuteodo de 2000 a
2005 o que aponta para uma discussatildeo recente
Aspecto limitador desse estudo corresponde agrave restriccedilatildeo agraves publicaccedilotildees nacionais Por
se limitar a busca a essa origem dos artigos a amostra apresenta-se reduzida quando se consi-
dera a oportunidade de conhecer outras experiecircncias como as vivenciadas em paiacuteses onde
Sauacutede da Famiacutelia jaacute foi implantada haacute mais tempo do que no Brasil
Na anaacutelise desses elementos observa-se que a produccedilatildeo do conhecimento de Enferma-
gem sobre climateacuterio no cenaacuterio dos serviccedilos primaacuterios de sauacutede eacute escassa em relaccedilatildeo ao
periacuteodo de estudo Os objetivos das pesquisas caracterizam-se na maioria pela busca dos
serviccedilos de sauacutede dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos
desse ciclo vital feminino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro para essa populaccedilatildeo
O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas referidas pesquisas e os resultados mais
prevalentes identificam que as mulheres no climateacuterio buscam os serviccedilos de sauacutede mediante
a presenccedila de alguma sintomatologia fiacutesica ou de outra ordem e compreendem o significado
do climateacuterio pela percepccedilatildeo dessas alteraccedilotildees
As consideraccedilotildees desses estudos apontam para a necessidade da compreensatildeo do cli-
mateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo vital feminino haven-
do urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo dessas mulheres no sentido
da implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas que as atendam natildeo somente na expressatildeo
aguda de alguma sintomatologia vivenciada Essa atuaccedilatildeo pode ser oferecida por accedilotildees educa-
tivas individuais e coletivas destacando-se os grupos operativos como
41
ferramenta importante para compreensatildeo desse processo enfatizando a inclusatildeo dos familia-
res nessas atividades
O profissional Enfermeiro pelo seu perfil atuando proacuteximo agraves realidades comunitaacute-
rias eacute um ator de potencial dentro da equipe para o estiacutemulo e execuccedilatildeo de accedilotildees inovadoras
que visem a implementaccedilatildeo do acolhimento e da escuta ativa Assim essas mulheres seratildeo
auxiliadas a superar os problemas caracteriacutesticos desse ciclo vital e receberatildeo orientaccedilatildeo
quanto aos mitos e tabus que permeiam essa etapa
Acredita-se que esta pesquisa tenha explicitado por meio da anaacutelise da revisatildeo integra-
tiva evidecircncias cientiacuteficas para uma praacutetica condizente com as necessidades e expectativas
das mulheres no climateacuterio Dessa maneira seraacute possiacutevel incorporar a praacutetica cotidiana das
equipes de PSF mecanismos eficazes para a atenccedilatildeo integral as demandas de sauacutede dessa
populaccedilatildeo
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
17
Com isso torna-se significativo no incremento da atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutede a atuaccedilatildeo dife-
renciada desse profissional
Feliciano et al (2010) apontam para o valor atribuiacutedo ao Enfermeiro na ESF quando
esse profissional apresenta-se como uma referecircncia na busca da superaccedilatildeo de dificuldades
haja vista que os demais integrantes da equipe e usuaacuterios dirigem suas demandas a esse pro-
fissional independente de eles gerenciarem institucionalmente a unidade de sauacutede
Figueiredo et al (2010) ressaltam que cabe ao Enfermeiro de ESF funccedilotildees como admi-
nistraccedilatildeo de recursos materiais e humanos bem como a padronizaccedilatildeo das accedilotildees na equipe A
autora revela ainda que a organizaccedilatildeo das atividades de educaccedilatildeo continuada para equipe do
PSF como atribuiccedilatildeo contiacutenua do Enfermeiro
Matumoto et al (2005) Chirelli amp Pereira 2009 Pires amp Goumlttems (2009) corroboram
com essa constataccedilatildeo ao apresentarem que a gestatildeo do cuidado agraves famiacutelias em ESF eacute progra-
maccedilatildeo constante realizada pela Enfermagem e sua equipe Cordeiro et al (2009) colocam o
trabalho de enfermagem na ESF realizado de forma ampliada abrangendo consultas individu-
ais atividades educativas em grupo praacuteticas de capacitaccedilatildeo continuada junto a equipe e pro-
gramaccedilatildeo das accedilotildees junto a ela de forma compatiacutevel e adequada aos pressupostos da estrateacute-
gia sauacutede da famiacutelia
Colomeacute Limas amp Davis (2008) salientam o Enfermeiro como principal articulador do
trabalho na equipe de ESF Os autores mencionam que essas articulaccedilotildees se estabelecem prin-
cipalmente com os agentes comunitaacuterios de sauacutede o que facilita a aproximaccedilatildeo do profissio-
nal de enfermagem agraves necessidades de sauacutede da comunidade conectando o seu trabalho com
os outros profissionais da equipe como dentistas e meacutedicos considerando o caraacuteter comple-
mentar da atuaccedilatildeo dentro de uma equipe multiprofissional
Azambuja et al (2007) expressam em seu estudo sobre o significado do trabalho no
PSF que para os enfermeiros se denota enquanto processo potencializador do seu viver hu-
mano Isso significa que o trabalho em ESF influencia na forma como se vecircem se sentem se
relacionam e vivenciam as situaccedilotildees cotidianas de maneira positiva
Santos Soares amp Campos confirmam os resultados de seus estudos ao de Azambuja et
al (2007) ao colocarem que para os Enfermeiros as forccedilas fortalecedoras de seu trabalho no
PSF adveacutem da relaccedilatildeo prazerosa com o objetofinalidade do trabalho e com o trabalho em si
Eles complementam ainda que as Enfermeiras convivem com a expectativa das suas potenci-
alidades para solucionar os problemas oferecer respostas a populaccedilatildeo em cenaacuterio de maior
autonomia profissional
18
Benito amp Becker (2007) em pesquisa sobre as atitudes gerenciais dos enfermeiros na
ESF destacaram atraveacutes dos profissionais informantes que eram membros das equipes atitu-
des qualitativas dos Enfermeiros de ESF como ser justos intermediarem e resolverem confli-
tos entre profissionais usuaacuterios e representantes da gestatildeo apresentarem poder de negocia-
ccedilatildeo estarem abertos a mudanccedilas possuiacuterem em sua praacutetica atitudes de escuta buscarem pela
promoccedilatildeo de iniciativas e autonomia da equipe e dos usuaacuterios contribuiacuterem com o seu conhe-
cimento para o desenvolvimento do grupo capacidade de planejamento e desenvolvimento de
accedilotildees conjuntas e prestarem o cuidado centrado na famiacutelia com compromisso e responsabili-
dade
Os resultados desses estudos apresentam o papel diferenciado que o Enfermeiro vem
exercendo nas equipes da ESF corroborando para a sua importacircncia nesse campo de atuaccedilatildeo
Destacam as caracteriacutesticas do trabalhador de enfermagem e a incorporaccedilatildeo de novos arranjos
de poderes e saberes necessaacuterios para o delineamento do perfil desse profissional de forma
comprometida agraves diretrizes da ESF e ao fortalecimento do SUS
19
12 O CLIMATEacuteRIO DESAFIO PARA O CUIDADO DE ENFERMAGEM NO
PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA
A populaccedilatildeo feminina brasileira totaliza mais de 98 milhotildees e aproximadamente 30
milhotildees se encontram na faixa etaacuteria de 35 a 65 anos Esses dados revelam que 32 das mu-
lheres do Brasil estatildeo na faixa etaacuteria em que ocorre o climateacuterio (BRASIL 2008)
Coelho amp Porto (2009) definem climateacuterio como
[] periacuteodo de transiccedilatildeo entre as fases reprodutivas e natildeo reprodutivas da mulher
Comeccedila por volta dos 40 anos podendo estender-se ateacute os 55 anos ou mais Durante
esses anos acontece a uacuteltima menstruaccedilatildeo definida como menopausa [] (Coelho
amp Porto 2009 p76)
Ressalta-se que esse periacuteodo eacute uma fase bioloacutegica natural da vida e natildeo um processo
patoloacutegico Eacute reconhecido como uma fase do ciclo vital feminino em que ocorrem intensas
transformaccedilotildees na maneira da mulher ser e estar no mundo modificando sua compreensatildeo
frente ao fenocircmeno existencial (LIMA amp ANGELO 2001 GONCcedilALVES amp MERIGHI
2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA 2008 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008
BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009)
Dessa maneira o periacuteodo do climateacuterio eacute resultado tanto da deficiecircncia hormonal co-
mo de fatores socioculturais e psicoloacutegicos decorre no processo de envelhecimento feminino
sendo marcado pela menopausa A menopausa destaca-se como momento pontual do climateacute-
rio consiste na interrupccedilatildeo permanente da menstruaccedilatildeo e decorre apoacutes 12 meses de amenor-
reacuteia em momento da perda da atividade folicular ovariana (LIMA amp ANGELO 2001
GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA 2008 OLIVEIRA
JESUS MERINGHI 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009)
Outro aspecto a ser considerado no climateacuterio aleacutem da faixa etaacuteria eacute um conjunto de
sintomas que acometem parte das mulheres Esses sintomas podem se manifestar enquanto
mudanccedilas sutis ou acentuadas que englobam desde anguacutestia fogachos e irritaccedilotildees ateacute san-
gramentos intermitentes de alto fluxo A sintomatologia em geral acarreta desconforto que se
acentuam de acordo com o enfrentamento desse ciclo pelas mulheres e a consistecircncia da rede
de apoio que se insere Contudo o iniacutecio e teacutermino do climateacuterio satildeo varaacuteveis de acordo com
as caracteriacutesticas individuais da pessoa e estaacute associado a fatores hereditaacuterios raciais socioe-
conocircmicos e demais determinantes do processo de vida subjetivo feminino (LIMA amp
20
ANGELO 2001 GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009)
Neste cenaacuterio de transformaccedilotildees soacutecio-emocionais acentuados pela percepccedilatildeo do en-
velhecimento e limite da vida faz-se necessaacuterio a implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que bus-
quem a promoccedilatildeo da sauacutede da mulher e o fomento de cuidados para que vivenciem essa expe-
riecircncia de maneira mais amena mediante ao turbilhatildeo existencial que lhes permeia esse recor-
te da vida
Ao se abordar as questotildees que envolvem a sauacutede da mulher eacute necessaacuteria a discussatildeo
de aspectos poliacuteticos e histoacutericos que envolvem essa temaacutetica no Brasil em especial por se
tratarem de resultados de uma luta que envolve conquista do gecircnero (BRASIL 2004
BRASIL 2006a COSTA 2004 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp
LUCCHESE 2010)
O movimento feminino pela luta de seus direitos que ultrapassam os direitos da sauacutede
hegemocircnica e se convergem aos direitos de cidadania precede a promulgaccedilatildeo do SUS Na
sauacutede o marco histoacuterico dos resultados desse movimento ocorreu na deacutecada de 80 atraveacutes do
Programa de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da Mulher (PAISM) Esse programa evidenciou a ne-
cessidade de mudanccedilas na abordagem das mulheres nos serviccedilos de sauacutede que ultrapassassem
o foco do ciclo graviacutedico-puerperal em busca de sua visatildeo subjetiva e integral Entretanto
apesar do discurso da integralidade na praacutetica o PAISM atuou de forma hegemocircnica buscan-
do a resoluccedilatildeo dos problemas referentes agrave sauacutede reprodutiva e na reduccedilatildeo da mortalidade ma-
terna (BRASIL 2004 BRASIL 2006 COSTA 2004 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Encontra-se em vigor atualmente implementado pelo Ministeacuterio da Sauacutede uma estra-
teacutegia poliacutetica e tecnoloacutegica para a renovaccedilatildeo da abordagem a sauacutede da mulher a Poliacutetica Na-
cional de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da Mulher (PNAISM) e descreve
[] Considerando que a sauacutede da mulher eacute uma prioridade deste governo o Ministeacute-
rio da Sauacutede lanccedilou em 2004 a ldquoPoliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da
Mulher ndash Princiacutepios e Diretrizesrdquo (PNAISM) em parceria com diversos setores da
sociedade com o compromisso de implementar accedilotildees de sauacutede que contribuam para
a garantia dos direitos humanos das mulheres e reduzam a morbimortalidade por
causas preveniacuteveis e evitaacuteveis Essa Poliacutetica incorpora num enfoque de gecircnero a in-
tegralidade e a promoccedilatildeo da sauacutede como princiacutepios norteadores e busca consolidar
os avanccedilos no campo dos direitos sexuais e reprodutivos com ecircnfase na melhoria da
atenccedilatildeo obsteacutetrica no planejamento familiar na atenccedilatildeo ao abortamento inseguro e
no combate agrave violecircncia domeacutestica e sexual Agrega tambeacutem a prevenccedilatildeo e o trata-
mento de mulheres vivendo com HIVAIDS e as portadoras de doenccedilas crocircnicas natildeo
transmissiacuteveis e de cacircncer Aleacutem disso amplia as accedilotildees para grupos historicamente
alijados das poliacuteticas puacuteblicas nas suas especificidades e necessidades []
(BRASIL 2006a p13)
21
Outro avanccedilo relevante para a sauacutede da mulher integra-se na Portaria 399GM de 22
de fevereiro de 2006 que institui o Pacto Pela Vida O pacto define-se como um conjunto de
reformas institucionais do SUS entre as trecircs esferas de gestatildeo ndash Uniatildeo estados e municiacutepios ndash
com o objetivo de promover inovaccedilotildees nos processos e nos instrumentos de gestatildeo visando a
alcanccedilar maior efetividade eficiecircncia e qualidade das respostas do SUS O Pacto redefine as
responsabilidades de cada gestor em funccedilatildeo das necessidades de sauacutede da populaccedilatildeo e a bus-
ca da equumlidade social (BRASIL 2006b)
Jaacute no cenaacuterio dos serviccedilos da atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutede a Poliacutetica Nacional de Aten-
ccedilatildeo Baacutesica estabelece grupos vulneraacuteveis e prioritaacuterios para a organizaccedilatildeo da assistecircncia A
sauacutede da mulher integra esse grupo corroborando para a efetivaccedilatildeo das poliacuteticas supracitadas
e considerando a abordagem da mulher pela importacircncia da implementaccedilatildeo da praacutetica dife-
renciada e inovadora do PSF (BRASIL 2007)
Poreacutem diversos autores contribuem na anaacutelise da atenccedilatildeo agrave sauacutede da mulher ao identi-
ficarem a fragilidade da assistecircncia prestada chegando a concluir que os problemas atuais de
sauacutede da mulher estatildeo relacionados agrave qualidade dessa assistecircncia e a desqualificaccedilatildeo dos pro-
fissionais que promovem essa intervenccedilatildeo (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004
GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA
SILVA amp SIQUEIRA 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Essa realidade se potencializa quando a assistecircncia se refere agraves mulheres no climateacuterio
Existe uma lacuna na abordagem cotidiana do trabalho das equipes de sauacutede sobre o que e
como prestarem assistecircncia a essa demanda cada vez mais emergente Eacute urgente a necessidade
de se utilizar e integrar todos os campos do saber da sauacutede e suas interfaces para o enfrenta-
mento dessa realidade (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004 GONCcedilALVES amp
MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA
GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Considerando o potencial apresentado nesse trabalho sobre o papel do Enfermeiro nas
equipes de atenccedilatildeo baacutesica de sauacutede o presente estudo interroga como a produccedilatildeo do conhe-
cimento de Enfermagem sobre a temaacutetica de assistecircncia a mulheres climateacutericas pode colabo-
rar para a implementaccedilatildeo de um cuidado integral e de qualidade a esse grupo na estrateacutegia
sauacutede da famiacutelia
2 OBJETIVOS
21 OBJETIVO GERAL
Analisar a produccedilatildeo de conhecimento de Enfermagem sobre a mulher climateacuterica e
suas contribuiccedilotildees para a atuaccedilatildeo da equipe da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia - ESF
22 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Realizar o levantamento da produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assis-
tecircncia agrave mulher no climateacuterio
Caracterizar a produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assistecircncia agrave mu-
lher no climateacuterio
Apontar como os resultados da anaacutelise dessa produccedilatildeo cientiacutefica podem contribuir pa-
ra a atuaccedilatildeo da equipe de ESF sobre a temaacutetica
3 METOacuteDO DA PESQUISA
A pesquisa em sauacutede segundo Leopardi (2002) natildeo eacute somente uma incorporaccedilatildeo de
conteuacutedo cientiacutefico ao saber cotidiano eacute um aprender a perceber sentir e a pensar Essas con-
sideraccedilotildees acrescentam para as pesquisas em sauacutede um conhecer sobre o que ocorre no corpo
dos indiviacuteduos na sua luta diaacuteria pela sobrevivecircncia e as relaccedilotildees subjetivas de cada ser hu-
mano
Dentro desse contexto eacute evidenciado um direcionamento metodoloacutegico com a finali-
dade de conhecer as concepccedilotildees e caracteriacutesticas sobre a temaacutetica em estudo presentes na
literatura Trata-se de uma pesquisa exploratoacuteria descritiva por revisatildeo bibliograacutefica de anaacute-
lise integrativa
Esse estudo foi realizado com base na pesquisa bibliograacutefica Para Duarte amp Furtado
(2002) esse tipo de pesquisa eacute realizado a partir de levantamentos da produccedilatildeo cientiacutefica
presente em diferentes apresentaccedilotildees como livros artigos cientiacuteficos dissertaccedilotildees teses den-
tre outros Cervo amp Bervian (1996) ressaltam que esse tipo de pesquisa procura explicar um
problema a partir de referecircncias pela analise de suas contribuiccedilotildees culturais ou cientiacuteficas
existentes acerca de determinado assunto
Jaacute o cunho exploratoacuterio desse estudo se define pela descoberta de ideacuteias que propor-
cionaram familiaridade com o problema tornando-o mais expliacutecito com a possibilidade de
fomento a outras hipoacuteteses (DUARTE amp FURTADO 2002 LEOPARDI 2002 HULLEY et
al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
O caraacuteter descritivo dessa pesquisa ocorre na definiccedilatildeo das caracteriacutesticas do fenocircme-
no a ser estudado e suas relaccedilotildees mediante aos objetivos propostos (GIL 1996 OLIVEIRA
1999) Nesse sentido o trabalho descritivo abrange aspectos amplificados do contexto social
Assim eacute possiacutevel o niacutevel de anaacutelise da temaacutetica sobre diferentes formas aleacutem de sua ordena-
ccedilatildeo e sua classificaccedilatildeo
As revisotildees de literatura necessitam de alguns padrotildees que assegurem sua qualidade
metodoloacutegica como utilizaccedilatildeo de meacutetodos para assegurar a anaacutelise precisa e objetiva anaacutelise
da teoria resultados meacutetodos sujeitos e variaacuteveis de estudo fornecer ao leitor o maacuteximo de
informaccedilotildees possiacuteveis sobre estudos revisados e natildeo apenas os principais (HULLEY et al
2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Dessa forma realizou-se um estudo de revisatildeo da literatura cientiacutefica visando avaliar
um conjunto de dados simultacircneos a partir de estudos primaacuterios selecionados previamente
24
que investigam uma mesma questatildeo (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER
2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
A questatildeo do estudo eacute o primeiro passo para o iniacutecio da revisatildeo bibliograacutefica O Se-
gundo passo consiste em definir a seleccedilatildeo dos estudos sendo o mais indicado as bases de da-
dos eletrocircnicas O terceiro passo eacute a avaliaccedilatildeo criacutetica dos estudos em que se utilizam criteacuterios
para validar os estudos selecionados atraveacutes de uma avaliaccedilatildeo criacutetica dos pesquisadores O
quarto passo consiste na coleta dos dados em que se caracterizam os estudos levantados e de-
terminam suas possibilidades de comparaccedilatildeo O quinto passo eacute a analise e apresentaccedilatildeo dos
dados com agrupamento de estudos semelhantes O sexto passo eacute a determinaccedilatildeo da forccedila
dos resultados e das evidencias encontradas delineando claramente os benefiacutecios e riscos do
achado Uma vez publicada a revisatildeo poderaacute sofrer criacuteticas e sugestotildees que poderatildeo ser in-
corporadas em novos estudos sobre a temaacutetica (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005
ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Para o delineamento do estudo foi definida como questatildeo norteadora como a produ-
ccedilatildeo do conhecimento de Enfermagem sobre sauacutede da mulher climateacuterica pode contribuir pa-
ra a organizaccedilatildeo da assistecircncia no programa sauacutede da famiacutelia
A partir da questatildeo dessa investigaccedilatildeo foram considerados estudos que abordassem a
assistecircncia ao climateacuterio por Enfermeiros A amostra foi do tipo natildeo-probabiliacutestica de conve-
niecircncia constituiacuteda por publicaccedilotildees nacionalmente indexadas sobre a temaacutetica O descritor
utilizado foi ldquoClimateacuteriordquo e a opccedilatildeo pelo natildeo cruzamento de demais descritores foi devida a
escolha da fonte de busca
A fonte de busca orientou-se por base eletrocircnica restrita a produccedilatildeo do conhecimento
nacional e de liacutengua portuguesa que correspondesse a publicaccedilotildees em perioacutedicos de Enfer-
magem demonstrando proximidade com a questatildeo norteadora A busca dos artigos foi reali-
zada no periacuteodo de outubro de 2009 a janeiro de 2010
Adotou-se como criteacuterios de exclusatildeo publicaccedilotildees cujo o cenaacuterio de desenvolvimento
natildeo fossem a Atenccedilatildeo Primaacuteria em Sauacutede eou ESF Ressalta-se que o recorte temporal para
busca das publicaccedilotildees considerou apenas o limite final do periacuteodo o ano de 2009 buscando
amplificar o periacuteodo de iniacutecio da produccedilatildeo do conhecimento cientiacutefico dessa temaacutetica e assim
natildeo diminuir a sensibilidade das buscas
Foi utilizada a Base de Dados de Enfermagem (BDENF) presente na Biblioteca Vir-
tual em Sauacutede BIREME atraveacutes do siacutetio eletrocircnico httpbasesbiremebrcgi-
binwxislindexeiahonlineIsisScript=iahiahxisampbase=BDENFamplang=p
25
O Centro Latino-Americano e do Caribe de Informaccedilatildeo em Ciecircncias da Sauacutede tam-
beacutem conhecido pelo seu nome original Biblioteca Regional de Medicina (BIREME) eacute um
centro especializado da Organizaccedilatildeo Pan-Americana da Sauacutede Organizaccedilatildeo Mundial da Sa-
uacutede (OPASOMS) orientado agrave cooperaccedilatildeo teacutecnica em informaccedilatildeo cientiacutefica em sauacutede A sede
da BIREME estaacute localizada no Brasil no campus central Universidade Federal de Satildeo Paulo
(UNIFESP) desde a sua criaccedilatildeo em 1967 segundo acordo da OPASOMS com o Governo do
Brasil
A BDENF apresenta informaccedilotildees compostas pela literatura teacutecnico-cientiacutefica brasilei-
ra em Enfermagem Eacute coordenada pela Escola de Enfermagem da Universidade de Minas
Gerais e por demais Centros Cooperantes da rede BVSENFERMAGEM A composiccedilatildeo des-
sa biblioteca eletrocircnica apresenta perioacutedicos teses livros capiacutetulos de livros anais de con-
gressos ou conferecircncias relatoacuterios teacutecnico-cientiacuteficos e publicaccedilotildees governamentais
No desenvolvimento da revisatildeo integrativa foram selecionados artigos apoacutes a identifi-
caccedilatildeo de todas as publicaccedilotildees a partir do descritor utilizado Procedeu-se analise para caracte-
rizaccedilatildeo dos estudos e preacute-seleccedilatildeo quanto a sua pertinecircncia a pergunta norteadora
Essa etapa foi realizada separadamente por dois revisores sendo a pesquisadora dessa
investigaccedilatildeo e a sua orientadora Os passos utilizados para a caracterizaccedilatildeo dos artigos e a
verificaccedilatildeo de sua aproximaccedilatildeo com a questatildeo norteadora foram a leitura aprofundada de
cada artigo a segregaccedilatildeo dos mesmos quanto agrave aproximaccedilatildeo da questatildeo norteadora e a cate-
gorizaccedilatildeo desses conforme os criteacuterios metodoloacutegicos estabelecidos
Posteriormente ocorreu consenso entre a autora e a orientadora com o objetivo de de-
cidir a inclusatildeo e a exclusatildeo dos artigos preacute-selecionados e avaliados a fim de se garantir
maior seguranccedila na seleccedilatildeo
Para a anaacutelise dos dados utilizou-se a estatiacutestica descritiva por nuacutemeros absolutos e
frequencias Os elementos de caracterizaccedilatildeo dos perioacutedicos foram
Total de artigos identificados na busca conforme fonte
Identificaccedilatildeo de artigos repetidos
Exclusatildeo de artigos
Inclusatildeo de artigos para a revisatildeo sistemaacutetica
Quanto aos estudos incluiacutedos por aproximaccedilatildeo para com a questatildeo norteadora analisa-
ram-se os seguintes aspectos
Siacutentese panoracircmica do conteuacutedo e da analise dos artigos incluiacutedos
Delineamento da Investigaccedilatildeo (metodologia)
26
Ano de publicaccedilatildeo
Perioacutedico de publicaccedilatildeo
Consideraccedilotildees apresentadas agrave temaacutetica em estudo
Objetivando facilitar a leitura e a identificaccedilatildeo dos artigos optou-se pela atribuiccedilatildeo do
coacutedigo E(n) para os artigos excluiacutedos e I(n) para os artigos incluiacutedos na revisatildeo sistemaacutetica
Conforme os resultados identificados foi calculado o iacutendice de KAPPA (K) Esse iacuten-
dice corresponde a uma medida de concordacircncia usada em escalas nominais que fornece a
ideacuteia do quanto as observaccedilotildees se afastam daquelas esperadas fruto do acaso indican-
do assim o quatildeo legiacutetimas as interpretaccedilotildees satildeo (CANOLETTI 2008)
4 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
A anaacutelise da revisatildeo sistemaacutetica iniciou com a descriccedilatildeo dos artigos encontrados se-
guindo com a descriccedilatildeo daqueles excluiacutedos do processo de revisatildeo sistemaacutetica e por fim foi
analisada a aproximaccedilatildeo dos estudos incluiacutedos com o questionamento norteador
41 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS ENCONTRADOS NO BDENF
Os registros sobre climateacuterio no BDENF totalizaram 26 conforme descritor utilizado
poreacutem dentre os trabalhos havia um que natildeo se enquadrava como perioacutedico e foi excluiacutedo da
lista totalizando 25 artigos Ressalta-se que natildeo houve obtenccedilatildeo de artigos por busca manual
Na Tabela 1 verifica-se o total de estudos encontrados na busca realizada conforme perioacutedi-
cos
Tabela 1 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo
perioacutedicos
BDENF - Banco de Dados de Enfermagem N
Revista Gauacutecha de Enfermagem 2
Revista Enfermagem UERJ 5
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 1
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 4
Revista da Escola de Enfermagem da USP 2
Acta Paulista de Enfermagem 1
Nursing (Satildeo Paulo) 2
Revista Brasileira de Enfermagem 3
Biblioteca J Baeta Vianna 1
Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 1
Revista Paulista de Enfermagem 1
Texto amp Contexto Enfermagem 2
Total 25
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Quanto ao ano de publicaccedilotildees dos artigos selecionados observou-se que o periacuteodo de
publicaccedilatildeo inicia-se em 1985 e finaliza no ano de 2009 como mostra a Tabela 2
28
Tabela 2 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo ano
de publicaccedilatildeo
Ano de publicaccedilatildeo Nordm de Estudos
2009 2 8
2008 1 4
2007 2 8
2006 1 4
2005 4 16
2004 3 12
2002 4 16
2000 3 12
1997 1 4
1996 1 4
1995 1 4
1985 2 8
TOTAL 25 100
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Nota-se que apesar de haver nesta revisatildeo sistemaacutetica trabalhos datados de 1985 a
discussatildeo do tema soacute ampliou entre 15 e 20 anos depois o que reforccedila a ideacuteia de que haacute uma
preocupaccedilatildeo crescente para com essa temaacutetica na atenccedilatildeo baacutesica no intuito de melhorar os
serviccedilos prestados
Vale ressaltar que criaccedilatildeo do SUS em 1988 e posteriormente a ESF regulamentada em
1994 contribuiacuteram para o fortalecimento da atenccedilatildeo primaacuteria e consequentemente impulsio-
nando as pesquisas na aacuterea
Analisando esta tabela percebe-se que no periacuteodo de 2000 a 2005 foram identificados
o maior nuacutemero de publicaccedilotildees referentes ao assunto 56 (n = 14) indicando o crescimento
do interesse do estudo deste assunto A concentraccedilatildeo de estudos nesse intervalo de tempo os
caracteriza como sendo recentes jaacute que foram elaborados haacute menos de 10 anos
Os resumos dos 25 registros localizados foram lidos e a partir da leitura foram sele-
cionados aqueles cujo tiacutetulo eou resumo colocavam a assistecircncia ao climateacuterio na atenccedilatildeo
primaacuteria como objeto de estudo ou como uma de suas questotildees centrais de anaacutelise Posteri-
ormente foram identificados os artigos repetidos (n = 3) descartando-os
Dos 22 artigos selecionados a Revista Enfermagem UERJ apresentou a maior quanti-
dade de publicaccedilotildees totalizando 20 (n = 5)
Apoacutes avaliaccedilatildeo dos tiacutetulos leitura dos resumos e anaacutelise dos artigos integralmente ve-
rificou-se que 364 (n = 8) apresentaram pertinecircncia agrave questatildeo norteadora da pesquisa sen-
do 25 (n = 2) destes artigos oriundos da Revista Enfermagem UERJ e 25 (n = 2) da Es-
cola Ana Nery Revista de Enfermagem As demais revistas apresentaram 125 (n = 1) dos
29
artigos pertinentes cada uma Os estudos excluiacutedos da revisatildeo integrativa perfizeram 636
(n = 14)
42 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS EXCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA
Em relaccedilatildeo aos artigos excluiacutedos observa-se sua descriccedilatildeo no Quadro 1
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E1
ZAMPIERI M de F M
TAVARES C M A
HAMES M de L C
FALCON G S
SILVA A L de
GONCcedilALVES L T
O processo de viver e ser
saudaacutevel das mulheres no
climateacuterio
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2009
E2
ALMEIDA L H R B de
LUZ M H B A
MONTEIRO C F de S
Ser mulher no climateacuterio
uma anaacutelise compreensiva
pela enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
E3 NIEVAS A F
FUREGATO A R F
Depressatildeo em mulheres no
climateacuterio
Revista Gauacutecha de
Enfermagem 2006
E4 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
Vivenciando o climateacuterio o
corpo em seu percurso exis-
tencial agrave luz da Fenomenolo-
gia
Revista Enferma-
gem UERJ 2005
E5
FERNANDEZ M R
GIR E
HAYASHIDA M
Sexualidade no periacuteodo
climateacuterico situaccedilotildees vi-
venciadas pela mulher
Revista da Esco-
la de Enferma-
gem da USP
2005
E6 BIFFI E F de A
SCATENA M C M
Sauacutede Mental e climateacuterio
na perspectiva de mulheres
profissionais de sauacutede
Revista Enfer-
magem UERJ 2004
30
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E7 MILANEZ M R de
M NERY I S
Percepccedilatildeo das mulheres
sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de en-
fermagem
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2004
E8 MURATA I M H
SCHIRMER J
Manifestaccedilotildees biopsicogecirc-
nicos decorrentes do clima-
teacuterio entre trabalhadoras de
uma universidade puacuteblica
Acta Paulista de
enfermagem 2004
E9 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
O climateacuterio a corporeida-
de como berccedilo das experi-
ecircncias do vivido
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
2002
E10
MURATA I M H
BERCINI L O
SCHIRMER J
Auto-cuidado na prevenccedilatildeo
do cacircncer de colo de uacutetero
e cacircncer de mama compa-
raccedilatildeo entre mulheres natildeo
climateacutericas e climateacutericas
Biblioteca J
Baeta Vianna 2000
E11
LOPES M E L
BATISTA P S de S
COSTA Se F G da
SOARES M S de
Orientaccedilotildees de enferma-
gem agrave mulher climateacuterica
quanto agrave terapia de reposi-
ccedilatildeo hormonal uma abor-
dagem eacutetica
Revista da Rede de
Enfermagem do
Nordeste
2000
E12 DAOUD I G
SANTANA M da G
Construccedilatildeo de um processo
educativo com um grupo de
mulheres climateacutericas
Texto amp Contexto
Enfermagem 2000
E13 LANDERDAHL M C
Buscando novas maneiras
de pensar o climateacuterio fe-
minino
Texto amp contexto
enfermagem 1997
E14 NERY I S Perfil do atendimento agrave
mulher no climateacuterio
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
1996
31
Em geral os estudos excluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (E1 E6 E8 e E10) que correspondem
a 286 (n = 4)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (E3 E4 E5 E7 E8 E9 e
E13) somando 50 (n = 6)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (E2 E11 E12 e E14) o que resulta em 286 (n =
4)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 71 (n = 1) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas por
profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educativo (E11)
Percebe-se que dois dos artigos excluiacutedos se enquadram em mais de uma dimensatildeo apre-
sentada na anaacutelise feita acima
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os artigos incluiacutedos foram estudados sistematicamente de modo a extrair de cada um
as concepccedilotildees e respectivas caracteriacutesticas do trabalho em equipe as quais foram discutidas agrave
luz do referencial teoacuterico que embasa este estudo qual seja a assistecircncia ao climateacuterio pela
equipe de sauacutede
A amostra definitiva dos artigos incluiacutedos para a revisatildeo sistemaacutetica portanto foram
oito artigos apresentados a seguir no Quadro 2
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
I1 PEREIRA Q L C
SIQUEIRA H C H de
O olhar dos responsaacuteveis
pela poliacutetica de sauacutede da
mulher climateacuterica
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
2009
I2
OLIVEIRA D M de
JESUS M C P de
MERIGHI M A B
O climateacuterio sob a oacutetica de
mulheres assistidas em uma
unidade de sauacutede da famiacutelia
de Juiz de Fora - Minas Ge-
rais
Revista de A-
tenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede
2008
32
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
I3 LIMA E C
VARGENS O M da C
O significado de climateacuterio
para as mulheres implicaccedilotildees
para o cuidado de enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
I4
PIAZZA I P
DE LORENZI D R S
SACILOTO B
Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacuteri-
cas atendidas em um PSF
Revista Gauacutecha
de Enfermagem 2005
I5 LANDERDAH M C
Mulher climateacuterica uma abor-
dagem necessaacuteria ao niacutevel de
atenccedilatildeo baacutesica
Nursing (Satildeo
Paulo) 2002
I6 DAOUD I G
Encontros e desencontros das
mulheres climateacutericas que
buscam assistecircncia em serviccedilo
do Sistema Uacutenico de Sauacutede
Revista Enferma-
gem UERJ 2002
I7
CANDELLA C L M
RUGGIERO C M
ARAYA M E S SILVA
R V
Assistecircncia de enfermagem agrave
mulher no climateacuterio
Revista da Escola
de Enfermagem
da USP
1995
I8 VARGENS O M da C O casal no climateacuterio orienta-
ccedilatildeo de enfermagem
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
1985
Os estudos incluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (I4) que correspondem a
125 (n = 1)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (I2 I3) somando
25 (n = 2)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (I1 I5 I6 I7 e I8) o que resulta em 625
(n = 5)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 25 (n = 2) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas
por profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educati-
vo (I7 e I8)
Assim nota-se que a maioria dos estudos incluiacutedos 625 (n = 5) faz menccedilatildeo agrave assis-
tecircncia em sauacutede prestada a essas clientes evidenciando-se uma maior discussatildeo do tema asso-
ciado agrave melhoria dos serviccedilos prestados na atenccedilatildeo baacutesica
33
44 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS CONFORME SIacuteNTESE PANORAcircMICA NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os dados do Quadro 3 apresentam uma siacutentese de todos os estudos incluiacutedos na pesquisa
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I1
Objetivou identificar a busca das
usuaacuterias climateacutericas do SUS por
serviccedilos e accedilotildees de sauacutede nos muni-
ciacutepios da 3ordf Coordenadoria Regional
de Sauacutede do Rio Grande do Sul na
perspectiva dos responsaacuteveis pela
poliacutetica da sauacutede da mulher
Estudo qualitativo ex-
ploratoacuterio e descritivo
A procura das climateacutericas caracteri-
zou-se por ser em funccedilatildeo dos sinto-
mas e queixas tiacutepicos desta fase e
duacutevidas quanto a uma possiacutevel gesta-
ccedilatildeo
Haacute necessidade de preservar os
direitos jaacute conquistados pelas
mulheres e ampliar os serviccedilos
assistenciais para que possam
corresponder agraves demandas das
usuaacuterias do sistema de sauacutede
brasileiro
I2
Objetivou conhecer as alteraccedilotildees
biopsicossociais evidenciadas pela
mulher que vivencia o climateacuterio e
compreender o significado por ela
atribuiacutedo agraves experiecircncias nesta fase
do ciclo vital
Estudo de natureza
qualitativa
Para a mulher o significado do cli-
mateacuterio consiste no que ela sente e
expressa em seu corpo psicofiacutesico
considerando o meio social no qual
estaacute inserida Ela apresenta necessi-
dades de diaacutelogo compreensatildeo de
sentir-se produtiva e de exercer sua
profissatildeo
O grupo educativo eacute visto co-
mo fonte de informaccedilotildees e re-
conhecimento dos sinais e sin-
tomas proacuteprios do climateacuterio
por meio do compartilhamento
de experiecircncias
I3
Visou identificar os significados
atribuiacutedos ao climateacuterio por mulhe-
res que o estatildeo vivenciando e anali-
sar o processo de interaccedilatildeo da mu-
lher que vivencia o climateacuterio a par-
tir dos significados por ela atribuiacutedos
ao periacuteodo
Abordagem teoacuterica do
Interacionismo Simboacute-
lico
Os resultados evidenciaram que a
mulher interage com a situaccedilatildeo de
climateacuterio a partir de dois significa-
dos fundamentais considerando fase
da vida e percebendo a relaccedilatildeo com o
envelhecimento
A mulher age abertamente bus-
cando estrateacutegias para superaccedilatildeo
dos sintomas do climateacuterio intera-
gindo assim com a enfermeira
que exercendo a funccedilatildeo de cuidar
desempenha papel importante na
re-significaccedilatildeo do climateacuterio
34
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I4
O objetivo deste estudo foi avaliar o
risco cardiovascular de mulheres
climateacutericas atendidas em um Pro-
grama de Sauacutede da Famiacutelia entre
junho e setembro de 2003
Estudo transversal
retrospectivo
O risco cardiovascular foi estimado
pelo Escore de Framinghan A inci-
decircncia de dislipidemias foi de 61
com taxas de hipercolesterolemia e
de hipertrigliceridemia de 41 e
21 respectivamente O risco cardi-
ovascular meacutedio foi de 35 (+-32)
sendo maior entre as mulheres na
poacutes-menopausa (p=004)
Os resultados obtidos reforccedilam
a importacircncia da assistecircncia ao
climateacuterio nos serviccedilos de sauacute-
de do Brasil o que contribuiria
para a reduccedilatildeo das taxas de
mortalidade feminina
I5
Visa contribuir na reorientaccedilatildeo do
atual modelo assistencial em sauacutede
bem como na redefiniccedilatildeo da forma-
ccedilatildeo acadecircmica em Enfermagem a
fim de que venha a ser condizente
com as transformaccedilotildees requeridas na
aacuterea de sauacutede puacuteblica o paiacutes
Teacutecnica do grupo focal
Percebe-se a importacircncia de discus-
sotildees dessa natureza como instrumen-
to valioso no enfrentamento dos pro-
blemas cotidianos das mulheres cli-
mateacutericas A partir desse trabalho
tiveram a oportunidade de esclarecer
duacutevidas e lidar melhor com essa fase
de suas vidas
O trabalho evidenciou que haacute
urgecircncia em que os serviccedilos de
atenccedilatildeo baacutesica percebam a mu-
lher em fase de climateacuterio co-
mo aquele ser humano muitas
vezes em crise que necessita de
uma atenccedilatildeo diferenciada tal
qual a gestante
35
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I6
As experiecircncias e as expectativas de
mulheres climateacutericas quanto agrave assis-
tecircncia agrave sua sauacutede satildeo objeto deste
estudo desenvolvido no ambulatoacuterio
de Ginecologia do Hospital Univer-
sitaacuterio da Fundaccedilatildeo Universidade
Federal do Rio Grande Objetiva-se
analisar essas vivecircncias
Estudo qualitativo
A anaacutelise dos dados baseou-se no
enfoque do cuidado cultural de Ma-
deleine Leininger (1991) Os resulta-
dos indicam que essa assistecircncia situ-
a-se no descompasso entre o que eacute
oferecido e o que elas desejam
Aponta-se para a necessidade
de a Enfermagem construir um
modelo de assistecircncia agrave mulher
climateacuterica a partir de um refe-
rencial que possibilite compre-
endecirc-la em seu contexto ambi-
ental atendendo a suas neces-
sidades reais
I7
Este artigo enfatiza a importacircncia da
atuaccedilatildeo do enfermeiro junto a essa
clientela na promoccedilatildeo proteccedilatildeo e
recuperaccedilatildeo da sauacutede como forma
de minimizar a sintomatologia do
climateacuterio e ateacute mesmo prevenir a
instalaccedilatildeo de patologias comuns
nesta fase
Anaacutelise bibliograacutefica
O estudo traz uma proposta de orien-
taccedilotildees a serem dadas agraves mulheres
durante a consulta de enfermagem ou
para grupos que possibilitem a troca
de vivecircncias
A assistecircncia de enfermagem
quando possiacutevel se realizada
fora do ambiente hospitalar
leva a uma dissociaccedilatildeo do cli-
mateacuterio como doenccedila colabo-
rando para o sucesso desta praacute-
tica assistencial
I8
Este trabalho tem como objetivo
estudar a participaccedilatildeo do enfermeiro
na orientaccedilatildeo aos casais no climateacute-
rio
Anaacutelise bibliograacutefica
As mudanccedilas ocorridas durante o
climateacuterio tecircm inegavelmente atuaccedilatildeo
marcante nas modificaccedilotildees de com-
portamento que mulheres e homens
apresentam nesta fase de suas vidas
Por consequumlecircncia interferem no ritmo
normal de sua vida pessoal social e
principalmente conjugal
A orientaccedilatildeo dos casais de
meia-idade com a finalidade de
ajudaacute-los a superar os proble-
mas caracteriacutesticos da fase de
vida deve ser preocupaccedilatildeo de
profissionais entre eles o en-
fermeiro que se ocupam da
sauacutede individual familiar e
comunitaacuteria
36
Em relaccedilatildeo aos objetivos dos trabalhos incluiacutedos nessa revisatildeo integrativa evidenciou-
se
Busca dos serviccedilos de sauacutede por mulheres climateacutericas (I1 I6) totalizando 25(n =
2)
Identificaccedilatildeo dos riscos alteraccedilotildees biomeacutedicas e psicoafetivas nas climateacutericas (I2
I4) somando 25 (n = 2)
O significado do climateacuterio para a mulher (I3) o que resultou em 125 (n = 1)
Reorientaccedilatildeo do modelo assistencial para a atenccedilatildeo agrave mulher climateacutericas ( I5) cor-
respondendo a 125 (n = 1)
A atuaccedilatildeo do Enfermeiro nas abordagens das mulheres climateacutericas (I7 I8) perfa-
zendo 25 (n = 2)
Considerando o meacutetodo utilizado para a elaboraccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na anaacutelise da
revisatildeo integrativa observou-se
Meacutetodos Qualitativos (I1 I2 I3 I5 e I6) encontrados em 625 (n=5) dos estudos
Meacutetodos Quantitativos (I4) representando 125 (n = 1) dos estudos
Anaacutelises Bibliograacuteficas (I7 I8) perfazendo 25 (n = 2) dos estudos
Jaacute quanto aos resultados encontrados verificou-se
A busca das mulheres no climateacuterio pelos serviccedilos de sauacutede mediante as alteraccedilotildees
biopsicossociais percebidas (I1 I4 e I6) encontrados em 375 (n=3) dos estudos
A compreensatildeo do significado do climateacuterio atraveacutes das alteraccedilotildees psicofiacutesicas e
das alteraccedilotildees nos papeacuteis soacutecio-familiares (I2 I3 e I5) identificados em 375 (n=3)
dos estudos
O Enfermeiro como elemento apoiador para o enfrentamento positivo do climateacuterio
(I7 I8) enfatizado em 25 (n = 2) dos estudos
As consideraccedilotildees finais demonstraram
Urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para promoccedilatildeo da atenccedilatildeo integral
agraves mulheres no climateacuterio (I1 I4 e I5) identificados em 375 (n=3) dos estudos
Implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que ultrapassam o modelo biomeacutedico na com-
preensatildeo e resoluccedilatildeo das necessidades dessa clientela (I2 e I8) verificados em 25
(n=3) dos estudos
37
A assistecircncia de Enfermagem agrave mulher no climateacuterio considerando seu contexto e
suas necessidades reais (I3 I6 I7 e I8) encontrados em 50 (n = 4) dos estudos
O artigo I8 foi incluiacutedo em mais de uma categoria na analise das consideraccedilotildees finais
O iacutendice de KAPPA (K) para os resultados da anaacutelise foi de k= 04 o que corresponde
a uma concordacircncia consideraacutevel em relaccedilatildeo ao fruto do acaso Dessa forma os resultados
encontrados aproximam-se a interpretaccedilotildees de forma legiacutetima
Tendo em vista o aumento da expectativa de vida dos brasileiros essa preocupaccedilatildeo
com mulheres climateacutericas passa a ser assunto importante sugerindo-se uma necessidade ur-
gente de se repensar a assistecircncia a elas prestada e de orientaacute-las quanto a esse processo natu-
ral desmistificando mitos e tabus melhorando sua autopercepccedilatildeo (SILVA 2000 ALVES
2005)
Contudo os artigos analisados tambeacutem revelam que na autopercepccedilatildeo das mulheres
haacute o sentimento de que climateacuterio eacute doenccedila e natildeo uma fase natural da vida por associarem
manifestaccedilotildees patoloacutegicas como resultante do mesmo Elas acreditam que seu corpo passa a
agir de maneira imprevisiacutevel que perdem o controle sob seu ciclo menstrual podendo a
menstruaccedilatildeo vir ou natildeo gerando ansiedade
Outro medo evidenciado eacute o da perda da libido visto que eacute comum a associaccedilatildeo da
sexualidade agrave reproduccedilatildeo Talvez esse sentimento esteja relacionado agrave falta de apoio e com-
preensatildeo do companheiro e filhos bem como o fato de a sociedade em geral que natildeo a com-
preende considerando-a improdutiva assexuada e doente
O estudo revela que a demanda espontacircnea dessas mulheres aos serviccedilos puacuteblicos de
sauacutede eacute condicionada pelos agravos que as acometem em detrimento do repasse de informa-
ccedilotildees De acordo com o Ministeacuterio da Sauacutede a carecircncia de acesso agraves informaccedilotildees e aos servi-
ccedilos de sauacutede somados agrave inexistecircncia de um processo de envolvimento da mulher na discussatildeo
e soluccedilatildeo de seus problemas contribui bastante para a manutenccedilatildeo da situaccedilatildeo de risco e dos
problemas de sauacutede das mulheres (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2008 COELHO
amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Tem-se o reconhecimento apontado pelas consideraccedilotildees do estudo de que as ativida-
des educativas satildeo essenciais no sucesso das accedilotildees em sauacutede em geral Acessar agrave comunidade
informaccedilotildees contribui diretamente na reduccedilatildeo dos riscos que a ameaccedilam a sua sauacutede modifi-
cando comportamentos que a afetam (SILVA2000 ALVES2005 PEDRO et al 2002
LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME
amp LUCCHESE 2010)
38
A literatura tem destacado o climateacuterio em particular o periacuteodo poacutes-menopausa como
o de maior risco cardiovascular para a mulher Neste sentido orientaccedilotildees quanto agrave dieta ati-
vidade fiacutesica regular combate ao tabagismo e sobre a importacircncia do controle cliacutenico perioacutedi-
co podem ajudar a reduzir a mortalidade feminina associada (SILVA 2000 ALVES 2005
PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Desta forma as iniciativas voltadas para a educaccedilatildeo em sauacutede tornam-se extremamen-
te importante especialmente nos serviccedilos puacuteblicos de sauacutede cuja demanda por consultas rela-
cionadas com queixas climateacutericas tem aumentado progressivamente Estas ao propiciarem o
esclarecimento de duacutevidas em relaccedilatildeo ao climateacuterio natildeo somente reduzem a ansiedade carac-
teriacutestica dessa fase como contribuem para a adoccedilatildeo de um estilo de vida mais saudaacutevel e uma
maior adesatildeo ao tratamento de eventuais estados moacuterbidos jaacute estabelecidos (SILVA 2000
ALVES 2005 PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 ALVES 2005 BRASIL 2008
COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Os estudos sugerem discussatildeo durante consulta ou visita domiciliar em grupos de a-
poio uma vez que possibilita uma maior compreensatildeo do momento vivenciado constituindo
tambeacutem em fonte de orientaccedilatildeo e aprendizado O grupo operativo eacute entendido como fonte de
informaccedilotildees e reconhecimento dos sinais e sintomas proacuteprios do climateacuterio aleacutem de ser um
local em que haacute espaccedilos para a compreensatildeo onde se pode compartilhar as experiecircncias e
anguacutestias com outras mulheres que venciam esse momento e seus familiares (SILVA 2000
ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al
2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al
2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
No que concerne agrave praacutetica assistencial do enfermeiro destaca-se a consulta de enfer-
magem como estrateacutegia para identificar as necessidades baacutesicas afetadas de sua cliente plane-
jar e implementar medidas de enfermagem objetivando a promoccedilatildeo proteccedilatildeo recuperaccedilatildeo ou
reabilitaccedilatildeo das mulheres climateacutericas Envolver a famiacutelia ou pessoas do conviacutevio iacutentimo da
cliente neste processo facilita o trabalho da equipe na busca do equiliacutebrio biopsicossocial da
mesma (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO
2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
39
Portanto eacute necessaacuterio colocar em praacutetica o direito constitucional da integralidade da
sauacutede da mulher garantido por Poliacuteticas como o PNAISM abordando estrateacutegias que ampli-
em a compreensatildeo do processo sauacutede e doenccedila por parte de profissionais e usuaacuterias corres-
pondendo quali-quantitativamente agraves demandas dessa clientela
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
A proposta de buscar evidecircncias na literatura acerca das concepccedilotildees e caracteriacutesticas
da assistecircncia primaacuteria para com a mulher climateacuterica objetivou promover um maior conhe-
cimento do assunto visando proporcionar por meio da informaccedilatildeo melhoria nos serviccedilos de
sauacutede prestados a essa clientela e tambeacutem a facilitar a tomada de decisatildeotratamento pelos
profissionais da sauacutede em especial os enfermeiros
O embasamento para esta evidecircncia pautou-se na busca e anaacutelise por meio de revisatildeo
integrativa de pesquisas jaacute realizadas na aacuterea as quais segundo os criteacuterios propostos totali-
zaram oito publicaccedilotildees encontradas na base eletrocircnica BDENF - Banco de Dados de Enfer-
magem de origem nacional Houve maior concentraccedilatildeo das pesquisas no periacuteodo de 2000 a
2005 o que aponta para uma discussatildeo recente
Aspecto limitador desse estudo corresponde agrave restriccedilatildeo agraves publicaccedilotildees nacionais Por
se limitar a busca a essa origem dos artigos a amostra apresenta-se reduzida quando se consi-
dera a oportunidade de conhecer outras experiecircncias como as vivenciadas em paiacuteses onde
Sauacutede da Famiacutelia jaacute foi implantada haacute mais tempo do que no Brasil
Na anaacutelise desses elementos observa-se que a produccedilatildeo do conhecimento de Enferma-
gem sobre climateacuterio no cenaacuterio dos serviccedilos primaacuterios de sauacutede eacute escassa em relaccedilatildeo ao
periacuteodo de estudo Os objetivos das pesquisas caracterizam-se na maioria pela busca dos
serviccedilos de sauacutede dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos
desse ciclo vital feminino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro para essa populaccedilatildeo
O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas referidas pesquisas e os resultados mais
prevalentes identificam que as mulheres no climateacuterio buscam os serviccedilos de sauacutede mediante
a presenccedila de alguma sintomatologia fiacutesica ou de outra ordem e compreendem o significado
do climateacuterio pela percepccedilatildeo dessas alteraccedilotildees
As consideraccedilotildees desses estudos apontam para a necessidade da compreensatildeo do cli-
mateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo vital feminino haven-
do urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo dessas mulheres no sentido
da implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas que as atendam natildeo somente na expressatildeo
aguda de alguma sintomatologia vivenciada Essa atuaccedilatildeo pode ser oferecida por accedilotildees educa-
tivas individuais e coletivas destacando-se os grupos operativos como
41
ferramenta importante para compreensatildeo desse processo enfatizando a inclusatildeo dos familia-
res nessas atividades
O profissional Enfermeiro pelo seu perfil atuando proacuteximo agraves realidades comunitaacute-
rias eacute um ator de potencial dentro da equipe para o estiacutemulo e execuccedilatildeo de accedilotildees inovadoras
que visem a implementaccedilatildeo do acolhimento e da escuta ativa Assim essas mulheres seratildeo
auxiliadas a superar os problemas caracteriacutesticos desse ciclo vital e receberatildeo orientaccedilatildeo
quanto aos mitos e tabus que permeiam essa etapa
Acredita-se que esta pesquisa tenha explicitado por meio da anaacutelise da revisatildeo integra-
tiva evidecircncias cientiacuteficas para uma praacutetica condizente com as necessidades e expectativas
das mulheres no climateacuterio Dessa maneira seraacute possiacutevel incorporar a praacutetica cotidiana das
equipes de PSF mecanismos eficazes para a atenccedilatildeo integral as demandas de sauacutede dessa
populaccedilatildeo
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
18
Benito amp Becker (2007) em pesquisa sobre as atitudes gerenciais dos enfermeiros na
ESF destacaram atraveacutes dos profissionais informantes que eram membros das equipes atitu-
des qualitativas dos Enfermeiros de ESF como ser justos intermediarem e resolverem confli-
tos entre profissionais usuaacuterios e representantes da gestatildeo apresentarem poder de negocia-
ccedilatildeo estarem abertos a mudanccedilas possuiacuterem em sua praacutetica atitudes de escuta buscarem pela
promoccedilatildeo de iniciativas e autonomia da equipe e dos usuaacuterios contribuiacuterem com o seu conhe-
cimento para o desenvolvimento do grupo capacidade de planejamento e desenvolvimento de
accedilotildees conjuntas e prestarem o cuidado centrado na famiacutelia com compromisso e responsabili-
dade
Os resultados desses estudos apresentam o papel diferenciado que o Enfermeiro vem
exercendo nas equipes da ESF corroborando para a sua importacircncia nesse campo de atuaccedilatildeo
Destacam as caracteriacutesticas do trabalhador de enfermagem e a incorporaccedilatildeo de novos arranjos
de poderes e saberes necessaacuterios para o delineamento do perfil desse profissional de forma
comprometida agraves diretrizes da ESF e ao fortalecimento do SUS
19
12 O CLIMATEacuteRIO DESAFIO PARA O CUIDADO DE ENFERMAGEM NO
PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA
A populaccedilatildeo feminina brasileira totaliza mais de 98 milhotildees e aproximadamente 30
milhotildees se encontram na faixa etaacuteria de 35 a 65 anos Esses dados revelam que 32 das mu-
lheres do Brasil estatildeo na faixa etaacuteria em que ocorre o climateacuterio (BRASIL 2008)
Coelho amp Porto (2009) definem climateacuterio como
[] periacuteodo de transiccedilatildeo entre as fases reprodutivas e natildeo reprodutivas da mulher
Comeccedila por volta dos 40 anos podendo estender-se ateacute os 55 anos ou mais Durante
esses anos acontece a uacuteltima menstruaccedilatildeo definida como menopausa [] (Coelho
amp Porto 2009 p76)
Ressalta-se que esse periacuteodo eacute uma fase bioloacutegica natural da vida e natildeo um processo
patoloacutegico Eacute reconhecido como uma fase do ciclo vital feminino em que ocorrem intensas
transformaccedilotildees na maneira da mulher ser e estar no mundo modificando sua compreensatildeo
frente ao fenocircmeno existencial (LIMA amp ANGELO 2001 GONCcedilALVES amp MERIGHI
2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA 2008 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008
BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009)
Dessa maneira o periacuteodo do climateacuterio eacute resultado tanto da deficiecircncia hormonal co-
mo de fatores socioculturais e psicoloacutegicos decorre no processo de envelhecimento feminino
sendo marcado pela menopausa A menopausa destaca-se como momento pontual do climateacute-
rio consiste na interrupccedilatildeo permanente da menstruaccedilatildeo e decorre apoacutes 12 meses de amenor-
reacuteia em momento da perda da atividade folicular ovariana (LIMA amp ANGELO 2001
GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA 2008 OLIVEIRA
JESUS MERINGHI 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009)
Outro aspecto a ser considerado no climateacuterio aleacutem da faixa etaacuteria eacute um conjunto de
sintomas que acometem parte das mulheres Esses sintomas podem se manifestar enquanto
mudanccedilas sutis ou acentuadas que englobam desde anguacutestia fogachos e irritaccedilotildees ateacute san-
gramentos intermitentes de alto fluxo A sintomatologia em geral acarreta desconforto que se
acentuam de acordo com o enfrentamento desse ciclo pelas mulheres e a consistecircncia da rede
de apoio que se insere Contudo o iniacutecio e teacutermino do climateacuterio satildeo varaacuteveis de acordo com
as caracteriacutesticas individuais da pessoa e estaacute associado a fatores hereditaacuterios raciais socioe-
conocircmicos e demais determinantes do processo de vida subjetivo feminino (LIMA amp
20
ANGELO 2001 GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009)
Neste cenaacuterio de transformaccedilotildees soacutecio-emocionais acentuados pela percepccedilatildeo do en-
velhecimento e limite da vida faz-se necessaacuterio a implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que bus-
quem a promoccedilatildeo da sauacutede da mulher e o fomento de cuidados para que vivenciem essa expe-
riecircncia de maneira mais amena mediante ao turbilhatildeo existencial que lhes permeia esse recor-
te da vida
Ao se abordar as questotildees que envolvem a sauacutede da mulher eacute necessaacuteria a discussatildeo
de aspectos poliacuteticos e histoacutericos que envolvem essa temaacutetica no Brasil em especial por se
tratarem de resultados de uma luta que envolve conquista do gecircnero (BRASIL 2004
BRASIL 2006a COSTA 2004 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp
LUCCHESE 2010)
O movimento feminino pela luta de seus direitos que ultrapassam os direitos da sauacutede
hegemocircnica e se convergem aos direitos de cidadania precede a promulgaccedilatildeo do SUS Na
sauacutede o marco histoacuterico dos resultados desse movimento ocorreu na deacutecada de 80 atraveacutes do
Programa de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da Mulher (PAISM) Esse programa evidenciou a ne-
cessidade de mudanccedilas na abordagem das mulheres nos serviccedilos de sauacutede que ultrapassassem
o foco do ciclo graviacutedico-puerperal em busca de sua visatildeo subjetiva e integral Entretanto
apesar do discurso da integralidade na praacutetica o PAISM atuou de forma hegemocircnica buscan-
do a resoluccedilatildeo dos problemas referentes agrave sauacutede reprodutiva e na reduccedilatildeo da mortalidade ma-
terna (BRASIL 2004 BRASIL 2006 COSTA 2004 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Encontra-se em vigor atualmente implementado pelo Ministeacuterio da Sauacutede uma estra-
teacutegia poliacutetica e tecnoloacutegica para a renovaccedilatildeo da abordagem a sauacutede da mulher a Poliacutetica Na-
cional de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da Mulher (PNAISM) e descreve
[] Considerando que a sauacutede da mulher eacute uma prioridade deste governo o Ministeacute-
rio da Sauacutede lanccedilou em 2004 a ldquoPoliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da
Mulher ndash Princiacutepios e Diretrizesrdquo (PNAISM) em parceria com diversos setores da
sociedade com o compromisso de implementar accedilotildees de sauacutede que contribuam para
a garantia dos direitos humanos das mulheres e reduzam a morbimortalidade por
causas preveniacuteveis e evitaacuteveis Essa Poliacutetica incorpora num enfoque de gecircnero a in-
tegralidade e a promoccedilatildeo da sauacutede como princiacutepios norteadores e busca consolidar
os avanccedilos no campo dos direitos sexuais e reprodutivos com ecircnfase na melhoria da
atenccedilatildeo obsteacutetrica no planejamento familiar na atenccedilatildeo ao abortamento inseguro e
no combate agrave violecircncia domeacutestica e sexual Agrega tambeacutem a prevenccedilatildeo e o trata-
mento de mulheres vivendo com HIVAIDS e as portadoras de doenccedilas crocircnicas natildeo
transmissiacuteveis e de cacircncer Aleacutem disso amplia as accedilotildees para grupos historicamente
alijados das poliacuteticas puacuteblicas nas suas especificidades e necessidades []
(BRASIL 2006a p13)
21
Outro avanccedilo relevante para a sauacutede da mulher integra-se na Portaria 399GM de 22
de fevereiro de 2006 que institui o Pacto Pela Vida O pacto define-se como um conjunto de
reformas institucionais do SUS entre as trecircs esferas de gestatildeo ndash Uniatildeo estados e municiacutepios ndash
com o objetivo de promover inovaccedilotildees nos processos e nos instrumentos de gestatildeo visando a
alcanccedilar maior efetividade eficiecircncia e qualidade das respostas do SUS O Pacto redefine as
responsabilidades de cada gestor em funccedilatildeo das necessidades de sauacutede da populaccedilatildeo e a bus-
ca da equumlidade social (BRASIL 2006b)
Jaacute no cenaacuterio dos serviccedilos da atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutede a Poliacutetica Nacional de Aten-
ccedilatildeo Baacutesica estabelece grupos vulneraacuteveis e prioritaacuterios para a organizaccedilatildeo da assistecircncia A
sauacutede da mulher integra esse grupo corroborando para a efetivaccedilatildeo das poliacuteticas supracitadas
e considerando a abordagem da mulher pela importacircncia da implementaccedilatildeo da praacutetica dife-
renciada e inovadora do PSF (BRASIL 2007)
Poreacutem diversos autores contribuem na anaacutelise da atenccedilatildeo agrave sauacutede da mulher ao identi-
ficarem a fragilidade da assistecircncia prestada chegando a concluir que os problemas atuais de
sauacutede da mulher estatildeo relacionados agrave qualidade dessa assistecircncia e a desqualificaccedilatildeo dos pro-
fissionais que promovem essa intervenccedilatildeo (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004
GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA
SILVA amp SIQUEIRA 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Essa realidade se potencializa quando a assistecircncia se refere agraves mulheres no climateacuterio
Existe uma lacuna na abordagem cotidiana do trabalho das equipes de sauacutede sobre o que e
como prestarem assistecircncia a essa demanda cada vez mais emergente Eacute urgente a necessidade
de se utilizar e integrar todos os campos do saber da sauacutede e suas interfaces para o enfrenta-
mento dessa realidade (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004 GONCcedilALVES amp
MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA
GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Considerando o potencial apresentado nesse trabalho sobre o papel do Enfermeiro nas
equipes de atenccedilatildeo baacutesica de sauacutede o presente estudo interroga como a produccedilatildeo do conhe-
cimento de Enfermagem sobre a temaacutetica de assistecircncia a mulheres climateacutericas pode colabo-
rar para a implementaccedilatildeo de um cuidado integral e de qualidade a esse grupo na estrateacutegia
sauacutede da famiacutelia
2 OBJETIVOS
21 OBJETIVO GERAL
Analisar a produccedilatildeo de conhecimento de Enfermagem sobre a mulher climateacuterica e
suas contribuiccedilotildees para a atuaccedilatildeo da equipe da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia - ESF
22 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Realizar o levantamento da produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assis-
tecircncia agrave mulher no climateacuterio
Caracterizar a produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assistecircncia agrave mu-
lher no climateacuterio
Apontar como os resultados da anaacutelise dessa produccedilatildeo cientiacutefica podem contribuir pa-
ra a atuaccedilatildeo da equipe de ESF sobre a temaacutetica
3 METOacuteDO DA PESQUISA
A pesquisa em sauacutede segundo Leopardi (2002) natildeo eacute somente uma incorporaccedilatildeo de
conteuacutedo cientiacutefico ao saber cotidiano eacute um aprender a perceber sentir e a pensar Essas con-
sideraccedilotildees acrescentam para as pesquisas em sauacutede um conhecer sobre o que ocorre no corpo
dos indiviacuteduos na sua luta diaacuteria pela sobrevivecircncia e as relaccedilotildees subjetivas de cada ser hu-
mano
Dentro desse contexto eacute evidenciado um direcionamento metodoloacutegico com a finali-
dade de conhecer as concepccedilotildees e caracteriacutesticas sobre a temaacutetica em estudo presentes na
literatura Trata-se de uma pesquisa exploratoacuteria descritiva por revisatildeo bibliograacutefica de anaacute-
lise integrativa
Esse estudo foi realizado com base na pesquisa bibliograacutefica Para Duarte amp Furtado
(2002) esse tipo de pesquisa eacute realizado a partir de levantamentos da produccedilatildeo cientiacutefica
presente em diferentes apresentaccedilotildees como livros artigos cientiacuteficos dissertaccedilotildees teses den-
tre outros Cervo amp Bervian (1996) ressaltam que esse tipo de pesquisa procura explicar um
problema a partir de referecircncias pela analise de suas contribuiccedilotildees culturais ou cientiacuteficas
existentes acerca de determinado assunto
Jaacute o cunho exploratoacuterio desse estudo se define pela descoberta de ideacuteias que propor-
cionaram familiaridade com o problema tornando-o mais expliacutecito com a possibilidade de
fomento a outras hipoacuteteses (DUARTE amp FURTADO 2002 LEOPARDI 2002 HULLEY et
al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
O caraacuteter descritivo dessa pesquisa ocorre na definiccedilatildeo das caracteriacutesticas do fenocircme-
no a ser estudado e suas relaccedilotildees mediante aos objetivos propostos (GIL 1996 OLIVEIRA
1999) Nesse sentido o trabalho descritivo abrange aspectos amplificados do contexto social
Assim eacute possiacutevel o niacutevel de anaacutelise da temaacutetica sobre diferentes formas aleacutem de sua ordena-
ccedilatildeo e sua classificaccedilatildeo
As revisotildees de literatura necessitam de alguns padrotildees que assegurem sua qualidade
metodoloacutegica como utilizaccedilatildeo de meacutetodos para assegurar a anaacutelise precisa e objetiva anaacutelise
da teoria resultados meacutetodos sujeitos e variaacuteveis de estudo fornecer ao leitor o maacuteximo de
informaccedilotildees possiacuteveis sobre estudos revisados e natildeo apenas os principais (HULLEY et al
2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Dessa forma realizou-se um estudo de revisatildeo da literatura cientiacutefica visando avaliar
um conjunto de dados simultacircneos a partir de estudos primaacuterios selecionados previamente
24
que investigam uma mesma questatildeo (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER
2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
A questatildeo do estudo eacute o primeiro passo para o iniacutecio da revisatildeo bibliograacutefica O Se-
gundo passo consiste em definir a seleccedilatildeo dos estudos sendo o mais indicado as bases de da-
dos eletrocircnicas O terceiro passo eacute a avaliaccedilatildeo criacutetica dos estudos em que se utilizam criteacuterios
para validar os estudos selecionados atraveacutes de uma avaliaccedilatildeo criacutetica dos pesquisadores O
quarto passo consiste na coleta dos dados em que se caracterizam os estudos levantados e de-
terminam suas possibilidades de comparaccedilatildeo O quinto passo eacute a analise e apresentaccedilatildeo dos
dados com agrupamento de estudos semelhantes O sexto passo eacute a determinaccedilatildeo da forccedila
dos resultados e das evidencias encontradas delineando claramente os benefiacutecios e riscos do
achado Uma vez publicada a revisatildeo poderaacute sofrer criacuteticas e sugestotildees que poderatildeo ser in-
corporadas em novos estudos sobre a temaacutetica (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005
ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Para o delineamento do estudo foi definida como questatildeo norteadora como a produ-
ccedilatildeo do conhecimento de Enfermagem sobre sauacutede da mulher climateacuterica pode contribuir pa-
ra a organizaccedilatildeo da assistecircncia no programa sauacutede da famiacutelia
A partir da questatildeo dessa investigaccedilatildeo foram considerados estudos que abordassem a
assistecircncia ao climateacuterio por Enfermeiros A amostra foi do tipo natildeo-probabiliacutestica de conve-
niecircncia constituiacuteda por publicaccedilotildees nacionalmente indexadas sobre a temaacutetica O descritor
utilizado foi ldquoClimateacuteriordquo e a opccedilatildeo pelo natildeo cruzamento de demais descritores foi devida a
escolha da fonte de busca
A fonte de busca orientou-se por base eletrocircnica restrita a produccedilatildeo do conhecimento
nacional e de liacutengua portuguesa que correspondesse a publicaccedilotildees em perioacutedicos de Enfer-
magem demonstrando proximidade com a questatildeo norteadora A busca dos artigos foi reali-
zada no periacuteodo de outubro de 2009 a janeiro de 2010
Adotou-se como criteacuterios de exclusatildeo publicaccedilotildees cujo o cenaacuterio de desenvolvimento
natildeo fossem a Atenccedilatildeo Primaacuteria em Sauacutede eou ESF Ressalta-se que o recorte temporal para
busca das publicaccedilotildees considerou apenas o limite final do periacuteodo o ano de 2009 buscando
amplificar o periacuteodo de iniacutecio da produccedilatildeo do conhecimento cientiacutefico dessa temaacutetica e assim
natildeo diminuir a sensibilidade das buscas
Foi utilizada a Base de Dados de Enfermagem (BDENF) presente na Biblioteca Vir-
tual em Sauacutede BIREME atraveacutes do siacutetio eletrocircnico httpbasesbiremebrcgi-
binwxislindexeiahonlineIsisScript=iahiahxisampbase=BDENFamplang=p
25
O Centro Latino-Americano e do Caribe de Informaccedilatildeo em Ciecircncias da Sauacutede tam-
beacutem conhecido pelo seu nome original Biblioteca Regional de Medicina (BIREME) eacute um
centro especializado da Organizaccedilatildeo Pan-Americana da Sauacutede Organizaccedilatildeo Mundial da Sa-
uacutede (OPASOMS) orientado agrave cooperaccedilatildeo teacutecnica em informaccedilatildeo cientiacutefica em sauacutede A sede
da BIREME estaacute localizada no Brasil no campus central Universidade Federal de Satildeo Paulo
(UNIFESP) desde a sua criaccedilatildeo em 1967 segundo acordo da OPASOMS com o Governo do
Brasil
A BDENF apresenta informaccedilotildees compostas pela literatura teacutecnico-cientiacutefica brasilei-
ra em Enfermagem Eacute coordenada pela Escola de Enfermagem da Universidade de Minas
Gerais e por demais Centros Cooperantes da rede BVSENFERMAGEM A composiccedilatildeo des-
sa biblioteca eletrocircnica apresenta perioacutedicos teses livros capiacutetulos de livros anais de con-
gressos ou conferecircncias relatoacuterios teacutecnico-cientiacuteficos e publicaccedilotildees governamentais
No desenvolvimento da revisatildeo integrativa foram selecionados artigos apoacutes a identifi-
caccedilatildeo de todas as publicaccedilotildees a partir do descritor utilizado Procedeu-se analise para caracte-
rizaccedilatildeo dos estudos e preacute-seleccedilatildeo quanto a sua pertinecircncia a pergunta norteadora
Essa etapa foi realizada separadamente por dois revisores sendo a pesquisadora dessa
investigaccedilatildeo e a sua orientadora Os passos utilizados para a caracterizaccedilatildeo dos artigos e a
verificaccedilatildeo de sua aproximaccedilatildeo com a questatildeo norteadora foram a leitura aprofundada de
cada artigo a segregaccedilatildeo dos mesmos quanto agrave aproximaccedilatildeo da questatildeo norteadora e a cate-
gorizaccedilatildeo desses conforme os criteacuterios metodoloacutegicos estabelecidos
Posteriormente ocorreu consenso entre a autora e a orientadora com o objetivo de de-
cidir a inclusatildeo e a exclusatildeo dos artigos preacute-selecionados e avaliados a fim de se garantir
maior seguranccedila na seleccedilatildeo
Para a anaacutelise dos dados utilizou-se a estatiacutestica descritiva por nuacutemeros absolutos e
frequencias Os elementos de caracterizaccedilatildeo dos perioacutedicos foram
Total de artigos identificados na busca conforme fonte
Identificaccedilatildeo de artigos repetidos
Exclusatildeo de artigos
Inclusatildeo de artigos para a revisatildeo sistemaacutetica
Quanto aos estudos incluiacutedos por aproximaccedilatildeo para com a questatildeo norteadora analisa-
ram-se os seguintes aspectos
Siacutentese panoracircmica do conteuacutedo e da analise dos artigos incluiacutedos
Delineamento da Investigaccedilatildeo (metodologia)
26
Ano de publicaccedilatildeo
Perioacutedico de publicaccedilatildeo
Consideraccedilotildees apresentadas agrave temaacutetica em estudo
Objetivando facilitar a leitura e a identificaccedilatildeo dos artigos optou-se pela atribuiccedilatildeo do
coacutedigo E(n) para os artigos excluiacutedos e I(n) para os artigos incluiacutedos na revisatildeo sistemaacutetica
Conforme os resultados identificados foi calculado o iacutendice de KAPPA (K) Esse iacuten-
dice corresponde a uma medida de concordacircncia usada em escalas nominais que fornece a
ideacuteia do quanto as observaccedilotildees se afastam daquelas esperadas fruto do acaso indican-
do assim o quatildeo legiacutetimas as interpretaccedilotildees satildeo (CANOLETTI 2008)
4 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
A anaacutelise da revisatildeo sistemaacutetica iniciou com a descriccedilatildeo dos artigos encontrados se-
guindo com a descriccedilatildeo daqueles excluiacutedos do processo de revisatildeo sistemaacutetica e por fim foi
analisada a aproximaccedilatildeo dos estudos incluiacutedos com o questionamento norteador
41 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS ENCONTRADOS NO BDENF
Os registros sobre climateacuterio no BDENF totalizaram 26 conforme descritor utilizado
poreacutem dentre os trabalhos havia um que natildeo se enquadrava como perioacutedico e foi excluiacutedo da
lista totalizando 25 artigos Ressalta-se que natildeo houve obtenccedilatildeo de artigos por busca manual
Na Tabela 1 verifica-se o total de estudos encontrados na busca realizada conforme perioacutedi-
cos
Tabela 1 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo
perioacutedicos
BDENF - Banco de Dados de Enfermagem N
Revista Gauacutecha de Enfermagem 2
Revista Enfermagem UERJ 5
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 1
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 4
Revista da Escola de Enfermagem da USP 2
Acta Paulista de Enfermagem 1
Nursing (Satildeo Paulo) 2
Revista Brasileira de Enfermagem 3
Biblioteca J Baeta Vianna 1
Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 1
Revista Paulista de Enfermagem 1
Texto amp Contexto Enfermagem 2
Total 25
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Quanto ao ano de publicaccedilotildees dos artigos selecionados observou-se que o periacuteodo de
publicaccedilatildeo inicia-se em 1985 e finaliza no ano de 2009 como mostra a Tabela 2
28
Tabela 2 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo ano
de publicaccedilatildeo
Ano de publicaccedilatildeo Nordm de Estudos
2009 2 8
2008 1 4
2007 2 8
2006 1 4
2005 4 16
2004 3 12
2002 4 16
2000 3 12
1997 1 4
1996 1 4
1995 1 4
1985 2 8
TOTAL 25 100
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Nota-se que apesar de haver nesta revisatildeo sistemaacutetica trabalhos datados de 1985 a
discussatildeo do tema soacute ampliou entre 15 e 20 anos depois o que reforccedila a ideacuteia de que haacute uma
preocupaccedilatildeo crescente para com essa temaacutetica na atenccedilatildeo baacutesica no intuito de melhorar os
serviccedilos prestados
Vale ressaltar que criaccedilatildeo do SUS em 1988 e posteriormente a ESF regulamentada em
1994 contribuiacuteram para o fortalecimento da atenccedilatildeo primaacuteria e consequentemente impulsio-
nando as pesquisas na aacuterea
Analisando esta tabela percebe-se que no periacuteodo de 2000 a 2005 foram identificados
o maior nuacutemero de publicaccedilotildees referentes ao assunto 56 (n = 14) indicando o crescimento
do interesse do estudo deste assunto A concentraccedilatildeo de estudos nesse intervalo de tempo os
caracteriza como sendo recentes jaacute que foram elaborados haacute menos de 10 anos
Os resumos dos 25 registros localizados foram lidos e a partir da leitura foram sele-
cionados aqueles cujo tiacutetulo eou resumo colocavam a assistecircncia ao climateacuterio na atenccedilatildeo
primaacuteria como objeto de estudo ou como uma de suas questotildees centrais de anaacutelise Posteri-
ormente foram identificados os artigos repetidos (n = 3) descartando-os
Dos 22 artigos selecionados a Revista Enfermagem UERJ apresentou a maior quanti-
dade de publicaccedilotildees totalizando 20 (n = 5)
Apoacutes avaliaccedilatildeo dos tiacutetulos leitura dos resumos e anaacutelise dos artigos integralmente ve-
rificou-se que 364 (n = 8) apresentaram pertinecircncia agrave questatildeo norteadora da pesquisa sen-
do 25 (n = 2) destes artigos oriundos da Revista Enfermagem UERJ e 25 (n = 2) da Es-
cola Ana Nery Revista de Enfermagem As demais revistas apresentaram 125 (n = 1) dos
29
artigos pertinentes cada uma Os estudos excluiacutedos da revisatildeo integrativa perfizeram 636
(n = 14)
42 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS EXCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA
Em relaccedilatildeo aos artigos excluiacutedos observa-se sua descriccedilatildeo no Quadro 1
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E1
ZAMPIERI M de F M
TAVARES C M A
HAMES M de L C
FALCON G S
SILVA A L de
GONCcedilALVES L T
O processo de viver e ser
saudaacutevel das mulheres no
climateacuterio
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2009
E2
ALMEIDA L H R B de
LUZ M H B A
MONTEIRO C F de S
Ser mulher no climateacuterio
uma anaacutelise compreensiva
pela enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
E3 NIEVAS A F
FUREGATO A R F
Depressatildeo em mulheres no
climateacuterio
Revista Gauacutecha de
Enfermagem 2006
E4 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
Vivenciando o climateacuterio o
corpo em seu percurso exis-
tencial agrave luz da Fenomenolo-
gia
Revista Enferma-
gem UERJ 2005
E5
FERNANDEZ M R
GIR E
HAYASHIDA M
Sexualidade no periacuteodo
climateacuterico situaccedilotildees vi-
venciadas pela mulher
Revista da Esco-
la de Enferma-
gem da USP
2005
E6 BIFFI E F de A
SCATENA M C M
Sauacutede Mental e climateacuterio
na perspectiva de mulheres
profissionais de sauacutede
Revista Enfer-
magem UERJ 2004
30
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E7 MILANEZ M R de
M NERY I S
Percepccedilatildeo das mulheres
sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de en-
fermagem
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2004
E8 MURATA I M H
SCHIRMER J
Manifestaccedilotildees biopsicogecirc-
nicos decorrentes do clima-
teacuterio entre trabalhadoras de
uma universidade puacuteblica
Acta Paulista de
enfermagem 2004
E9 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
O climateacuterio a corporeida-
de como berccedilo das experi-
ecircncias do vivido
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
2002
E10
MURATA I M H
BERCINI L O
SCHIRMER J
Auto-cuidado na prevenccedilatildeo
do cacircncer de colo de uacutetero
e cacircncer de mama compa-
raccedilatildeo entre mulheres natildeo
climateacutericas e climateacutericas
Biblioteca J
Baeta Vianna 2000
E11
LOPES M E L
BATISTA P S de S
COSTA Se F G da
SOARES M S de
Orientaccedilotildees de enferma-
gem agrave mulher climateacuterica
quanto agrave terapia de reposi-
ccedilatildeo hormonal uma abor-
dagem eacutetica
Revista da Rede de
Enfermagem do
Nordeste
2000
E12 DAOUD I G
SANTANA M da G
Construccedilatildeo de um processo
educativo com um grupo de
mulheres climateacutericas
Texto amp Contexto
Enfermagem 2000
E13 LANDERDAHL M C
Buscando novas maneiras
de pensar o climateacuterio fe-
minino
Texto amp contexto
enfermagem 1997
E14 NERY I S Perfil do atendimento agrave
mulher no climateacuterio
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
1996
31
Em geral os estudos excluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (E1 E6 E8 e E10) que correspondem
a 286 (n = 4)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (E3 E4 E5 E7 E8 E9 e
E13) somando 50 (n = 6)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (E2 E11 E12 e E14) o que resulta em 286 (n =
4)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 71 (n = 1) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas por
profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educativo (E11)
Percebe-se que dois dos artigos excluiacutedos se enquadram em mais de uma dimensatildeo apre-
sentada na anaacutelise feita acima
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os artigos incluiacutedos foram estudados sistematicamente de modo a extrair de cada um
as concepccedilotildees e respectivas caracteriacutesticas do trabalho em equipe as quais foram discutidas agrave
luz do referencial teoacuterico que embasa este estudo qual seja a assistecircncia ao climateacuterio pela
equipe de sauacutede
A amostra definitiva dos artigos incluiacutedos para a revisatildeo sistemaacutetica portanto foram
oito artigos apresentados a seguir no Quadro 2
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
I1 PEREIRA Q L C
SIQUEIRA H C H de
O olhar dos responsaacuteveis
pela poliacutetica de sauacutede da
mulher climateacuterica
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
2009
I2
OLIVEIRA D M de
JESUS M C P de
MERIGHI M A B
O climateacuterio sob a oacutetica de
mulheres assistidas em uma
unidade de sauacutede da famiacutelia
de Juiz de Fora - Minas Ge-
rais
Revista de A-
tenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede
2008
32
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
I3 LIMA E C
VARGENS O M da C
O significado de climateacuterio
para as mulheres implicaccedilotildees
para o cuidado de enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
I4
PIAZZA I P
DE LORENZI D R S
SACILOTO B
Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacuteri-
cas atendidas em um PSF
Revista Gauacutecha
de Enfermagem 2005
I5 LANDERDAH M C
Mulher climateacuterica uma abor-
dagem necessaacuteria ao niacutevel de
atenccedilatildeo baacutesica
Nursing (Satildeo
Paulo) 2002
I6 DAOUD I G
Encontros e desencontros das
mulheres climateacutericas que
buscam assistecircncia em serviccedilo
do Sistema Uacutenico de Sauacutede
Revista Enferma-
gem UERJ 2002
I7
CANDELLA C L M
RUGGIERO C M
ARAYA M E S SILVA
R V
Assistecircncia de enfermagem agrave
mulher no climateacuterio
Revista da Escola
de Enfermagem
da USP
1995
I8 VARGENS O M da C O casal no climateacuterio orienta-
ccedilatildeo de enfermagem
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
1985
Os estudos incluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (I4) que correspondem a
125 (n = 1)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (I2 I3) somando
25 (n = 2)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (I1 I5 I6 I7 e I8) o que resulta em 625
(n = 5)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 25 (n = 2) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas
por profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educati-
vo (I7 e I8)
Assim nota-se que a maioria dos estudos incluiacutedos 625 (n = 5) faz menccedilatildeo agrave assis-
tecircncia em sauacutede prestada a essas clientes evidenciando-se uma maior discussatildeo do tema asso-
ciado agrave melhoria dos serviccedilos prestados na atenccedilatildeo baacutesica
33
44 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS CONFORME SIacuteNTESE PANORAcircMICA NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os dados do Quadro 3 apresentam uma siacutentese de todos os estudos incluiacutedos na pesquisa
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I1
Objetivou identificar a busca das
usuaacuterias climateacutericas do SUS por
serviccedilos e accedilotildees de sauacutede nos muni-
ciacutepios da 3ordf Coordenadoria Regional
de Sauacutede do Rio Grande do Sul na
perspectiva dos responsaacuteveis pela
poliacutetica da sauacutede da mulher
Estudo qualitativo ex-
ploratoacuterio e descritivo
A procura das climateacutericas caracteri-
zou-se por ser em funccedilatildeo dos sinto-
mas e queixas tiacutepicos desta fase e
duacutevidas quanto a uma possiacutevel gesta-
ccedilatildeo
Haacute necessidade de preservar os
direitos jaacute conquistados pelas
mulheres e ampliar os serviccedilos
assistenciais para que possam
corresponder agraves demandas das
usuaacuterias do sistema de sauacutede
brasileiro
I2
Objetivou conhecer as alteraccedilotildees
biopsicossociais evidenciadas pela
mulher que vivencia o climateacuterio e
compreender o significado por ela
atribuiacutedo agraves experiecircncias nesta fase
do ciclo vital
Estudo de natureza
qualitativa
Para a mulher o significado do cli-
mateacuterio consiste no que ela sente e
expressa em seu corpo psicofiacutesico
considerando o meio social no qual
estaacute inserida Ela apresenta necessi-
dades de diaacutelogo compreensatildeo de
sentir-se produtiva e de exercer sua
profissatildeo
O grupo educativo eacute visto co-
mo fonte de informaccedilotildees e re-
conhecimento dos sinais e sin-
tomas proacuteprios do climateacuterio
por meio do compartilhamento
de experiecircncias
I3
Visou identificar os significados
atribuiacutedos ao climateacuterio por mulhe-
res que o estatildeo vivenciando e anali-
sar o processo de interaccedilatildeo da mu-
lher que vivencia o climateacuterio a par-
tir dos significados por ela atribuiacutedos
ao periacuteodo
Abordagem teoacuterica do
Interacionismo Simboacute-
lico
Os resultados evidenciaram que a
mulher interage com a situaccedilatildeo de
climateacuterio a partir de dois significa-
dos fundamentais considerando fase
da vida e percebendo a relaccedilatildeo com o
envelhecimento
A mulher age abertamente bus-
cando estrateacutegias para superaccedilatildeo
dos sintomas do climateacuterio intera-
gindo assim com a enfermeira
que exercendo a funccedilatildeo de cuidar
desempenha papel importante na
re-significaccedilatildeo do climateacuterio
34
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I4
O objetivo deste estudo foi avaliar o
risco cardiovascular de mulheres
climateacutericas atendidas em um Pro-
grama de Sauacutede da Famiacutelia entre
junho e setembro de 2003
Estudo transversal
retrospectivo
O risco cardiovascular foi estimado
pelo Escore de Framinghan A inci-
decircncia de dislipidemias foi de 61
com taxas de hipercolesterolemia e
de hipertrigliceridemia de 41 e
21 respectivamente O risco cardi-
ovascular meacutedio foi de 35 (+-32)
sendo maior entre as mulheres na
poacutes-menopausa (p=004)
Os resultados obtidos reforccedilam
a importacircncia da assistecircncia ao
climateacuterio nos serviccedilos de sauacute-
de do Brasil o que contribuiria
para a reduccedilatildeo das taxas de
mortalidade feminina
I5
Visa contribuir na reorientaccedilatildeo do
atual modelo assistencial em sauacutede
bem como na redefiniccedilatildeo da forma-
ccedilatildeo acadecircmica em Enfermagem a
fim de que venha a ser condizente
com as transformaccedilotildees requeridas na
aacuterea de sauacutede puacuteblica o paiacutes
Teacutecnica do grupo focal
Percebe-se a importacircncia de discus-
sotildees dessa natureza como instrumen-
to valioso no enfrentamento dos pro-
blemas cotidianos das mulheres cli-
mateacutericas A partir desse trabalho
tiveram a oportunidade de esclarecer
duacutevidas e lidar melhor com essa fase
de suas vidas
O trabalho evidenciou que haacute
urgecircncia em que os serviccedilos de
atenccedilatildeo baacutesica percebam a mu-
lher em fase de climateacuterio co-
mo aquele ser humano muitas
vezes em crise que necessita de
uma atenccedilatildeo diferenciada tal
qual a gestante
35
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I6
As experiecircncias e as expectativas de
mulheres climateacutericas quanto agrave assis-
tecircncia agrave sua sauacutede satildeo objeto deste
estudo desenvolvido no ambulatoacuterio
de Ginecologia do Hospital Univer-
sitaacuterio da Fundaccedilatildeo Universidade
Federal do Rio Grande Objetiva-se
analisar essas vivecircncias
Estudo qualitativo
A anaacutelise dos dados baseou-se no
enfoque do cuidado cultural de Ma-
deleine Leininger (1991) Os resulta-
dos indicam que essa assistecircncia situ-
a-se no descompasso entre o que eacute
oferecido e o que elas desejam
Aponta-se para a necessidade
de a Enfermagem construir um
modelo de assistecircncia agrave mulher
climateacuterica a partir de um refe-
rencial que possibilite compre-
endecirc-la em seu contexto ambi-
ental atendendo a suas neces-
sidades reais
I7
Este artigo enfatiza a importacircncia da
atuaccedilatildeo do enfermeiro junto a essa
clientela na promoccedilatildeo proteccedilatildeo e
recuperaccedilatildeo da sauacutede como forma
de minimizar a sintomatologia do
climateacuterio e ateacute mesmo prevenir a
instalaccedilatildeo de patologias comuns
nesta fase
Anaacutelise bibliograacutefica
O estudo traz uma proposta de orien-
taccedilotildees a serem dadas agraves mulheres
durante a consulta de enfermagem ou
para grupos que possibilitem a troca
de vivecircncias
A assistecircncia de enfermagem
quando possiacutevel se realizada
fora do ambiente hospitalar
leva a uma dissociaccedilatildeo do cli-
mateacuterio como doenccedila colabo-
rando para o sucesso desta praacute-
tica assistencial
I8
Este trabalho tem como objetivo
estudar a participaccedilatildeo do enfermeiro
na orientaccedilatildeo aos casais no climateacute-
rio
Anaacutelise bibliograacutefica
As mudanccedilas ocorridas durante o
climateacuterio tecircm inegavelmente atuaccedilatildeo
marcante nas modificaccedilotildees de com-
portamento que mulheres e homens
apresentam nesta fase de suas vidas
Por consequumlecircncia interferem no ritmo
normal de sua vida pessoal social e
principalmente conjugal
A orientaccedilatildeo dos casais de
meia-idade com a finalidade de
ajudaacute-los a superar os proble-
mas caracteriacutesticos da fase de
vida deve ser preocupaccedilatildeo de
profissionais entre eles o en-
fermeiro que se ocupam da
sauacutede individual familiar e
comunitaacuteria
36
Em relaccedilatildeo aos objetivos dos trabalhos incluiacutedos nessa revisatildeo integrativa evidenciou-
se
Busca dos serviccedilos de sauacutede por mulheres climateacutericas (I1 I6) totalizando 25(n =
2)
Identificaccedilatildeo dos riscos alteraccedilotildees biomeacutedicas e psicoafetivas nas climateacutericas (I2
I4) somando 25 (n = 2)
O significado do climateacuterio para a mulher (I3) o que resultou em 125 (n = 1)
Reorientaccedilatildeo do modelo assistencial para a atenccedilatildeo agrave mulher climateacutericas ( I5) cor-
respondendo a 125 (n = 1)
A atuaccedilatildeo do Enfermeiro nas abordagens das mulheres climateacutericas (I7 I8) perfa-
zendo 25 (n = 2)
Considerando o meacutetodo utilizado para a elaboraccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na anaacutelise da
revisatildeo integrativa observou-se
Meacutetodos Qualitativos (I1 I2 I3 I5 e I6) encontrados em 625 (n=5) dos estudos
Meacutetodos Quantitativos (I4) representando 125 (n = 1) dos estudos
Anaacutelises Bibliograacuteficas (I7 I8) perfazendo 25 (n = 2) dos estudos
Jaacute quanto aos resultados encontrados verificou-se
A busca das mulheres no climateacuterio pelos serviccedilos de sauacutede mediante as alteraccedilotildees
biopsicossociais percebidas (I1 I4 e I6) encontrados em 375 (n=3) dos estudos
A compreensatildeo do significado do climateacuterio atraveacutes das alteraccedilotildees psicofiacutesicas e
das alteraccedilotildees nos papeacuteis soacutecio-familiares (I2 I3 e I5) identificados em 375 (n=3)
dos estudos
O Enfermeiro como elemento apoiador para o enfrentamento positivo do climateacuterio
(I7 I8) enfatizado em 25 (n = 2) dos estudos
As consideraccedilotildees finais demonstraram
Urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para promoccedilatildeo da atenccedilatildeo integral
agraves mulheres no climateacuterio (I1 I4 e I5) identificados em 375 (n=3) dos estudos
Implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que ultrapassam o modelo biomeacutedico na com-
preensatildeo e resoluccedilatildeo das necessidades dessa clientela (I2 e I8) verificados em 25
(n=3) dos estudos
37
A assistecircncia de Enfermagem agrave mulher no climateacuterio considerando seu contexto e
suas necessidades reais (I3 I6 I7 e I8) encontrados em 50 (n = 4) dos estudos
O artigo I8 foi incluiacutedo em mais de uma categoria na analise das consideraccedilotildees finais
O iacutendice de KAPPA (K) para os resultados da anaacutelise foi de k= 04 o que corresponde
a uma concordacircncia consideraacutevel em relaccedilatildeo ao fruto do acaso Dessa forma os resultados
encontrados aproximam-se a interpretaccedilotildees de forma legiacutetima
Tendo em vista o aumento da expectativa de vida dos brasileiros essa preocupaccedilatildeo
com mulheres climateacutericas passa a ser assunto importante sugerindo-se uma necessidade ur-
gente de se repensar a assistecircncia a elas prestada e de orientaacute-las quanto a esse processo natu-
ral desmistificando mitos e tabus melhorando sua autopercepccedilatildeo (SILVA 2000 ALVES
2005)
Contudo os artigos analisados tambeacutem revelam que na autopercepccedilatildeo das mulheres
haacute o sentimento de que climateacuterio eacute doenccedila e natildeo uma fase natural da vida por associarem
manifestaccedilotildees patoloacutegicas como resultante do mesmo Elas acreditam que seu corpo passa a
agir de maneira imprevisiacutevel que perdem o controle sob seu ciclo menstrual podendo a
menstruaccedilatildeo vir ou natildeo gerando ansiedade
Outro medo evidenciado eacute o da perda da libido visto que eacute comum a associaccedilatildeo da
sexualidade agrave reproduccedilatildeo Talvez esse sentimento esteja relacionado agrave falta de apoio e com-
preensatildeo do companheiro e filhos bem como o fato de a sociedade em geral que natildeo a com-
preende considerando-a improdutiva assexuada e doente
O estudo revela que a demanda espontacircnea dessas mulheres aos serviccedilos puacuteblicos de
sauacutede eacute condicionada pelos agravos que as acometem em detrimento do repasse de informa-
ccedilotildees De acordo com o Ministeacuterio da Sauacutede a carecircncia de acesso agraves informaccedilotildees e aos servi-
ccedilos de sauacutede somados agrave inexistecircncia de um processo de envolvimento da mulher na discussatildeo
e soluccedilatildeo de seus problemas contribui bastante para a manutenccedilatildeo da situaccedilatildeo de risco e dos
problemas de sauacutede das mulheres (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2008 COELHO
amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Tem-se o reconhecimento apontado pelas consideraccedilotildees do estudo de que as ativida-
des educativas satildeo essenciais no sucesso das accedilotildees em sauacutede em geral Acessar agrave comunidade
informaccedilotildees contribui diretamente na reduccedilatildeo dos riscos que a ameaccedilam a sua sauacutede modifi-
cando comportamentos que a afetam (SILVA2000 ALVES2005 PEDRO et al 2002
LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME
amp LUCCHESE 2010)
38
A literatura tem destacado o climateacuterio em particular o periacuteodo poacutes-menopausa como
o de maior risco cardiovascular para a mulher Neste sentido orientaccedilotildees quanto agrave dieta ati-
vidade fiacutesica regular combate ao tabagismo e sobre a importacircncia do controle cliacutenico perioacutedi-
co podem ajudar a reduzir a mortalidade feminina associada (SILVA 2000 ALVES 2005
PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Desta forma as iniciativas voltadas para a educaccedilatildeo em sauacutede tornam-se extremamen-
te importante especialmente nos serviccedilos puacuteblicos de sauacutede cuja demanda por consultas rela-
cionadas com queixas climateacutericas tem aumentado progressivamente Estas ao propiciarem o
esclarecimento de duacutevidas em relaccedilatildeo ao climateacuterio natildeo somente reduzem a ansiedade carac-
teriacutestica dessa fase como contribuem para a adoccedilatildeo de um estilo de vida mais saudaacutevel e uma
maior adesatildeo ao tratamento de eventuais estados moacuterbidos jaacute estabelecidos (SILVA 2000
ALVES 2005 PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 ALVES 2005 BRASIL 2008
COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Os estudos sugerem discussatildeo durante consulta ou visita domiciliar em grupos de a-
poio uma vez que possibilita uma maior compreensatildeo do momento vivenciado constituindo
tambeacutem em fonte de orientaccedilatildeo e aprendizado O grupo operativo eacute entendido como fonte de
informaccedilotildees e reconhecimento dos sinais e sintomas proacuteprios do climateacuterio aleacutem de ser um
local em que haacute espaccedilos para a compreensatildeo onde se pode compartilhar as experiecircncias e
anguacutestias com outras mulheres que venciam esse momento e seus familiares (SILVA 2000
ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al
2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al
2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
No que concerne agrave praacutetica assistencial do enfermeiro destaca-se a consulta de enfer-
magem como estrateacutegia para identificar as necessidades baacutesicas afetadas de sua cliente plane-
jar e implementar medidas de enfermagem objetivando a promoccedilatildeo proteccedilatildeo recuperaccedilatildeo ou
reabilitaccedilatildeo das mulheres climateacutericas Envolver a famiacutelia ou pessoas do conviacutevio iacutentimo da
cliente neste processo facilita o trabalho da equipe na busca do equiliacutebrio biopsicossocial da
mesma (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO
2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
39
Portanto eacute necessaacuterio colocar em praacutetica o direito constitucional da integralidade da
sauacutede da mulher garantido por Poliacuteticas como o PNAISM abordando estrateacutegias que ampli-
em a compreensatildeo do processo sauacutede e doenccedila por parte de profissionais e usuaacuterias corres-
pondendo quali-quantitativamente agraves demandas dessa clientela
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
A proposta de buscar evidecircncias na literatura acerca das concepccedilotildees e caracteriacutesticas
da assistecircncia primaacuteria para com a mulher climateacuterica objetivou promover um maior conhe-
cimento do assunto visando proporcionar por meio da informaccedilatildeo melhoria nos serviccedilos de
sauacutede prestados a essa clientela e tambeacutem a facilitar a tomada de decisatildeotratamento pelos
profissionais da sauacutede em especial os enfermeiros
O embasamento para esta evidecircncia pautou-se na busca e anaacutelise por meio de revisatildeo
integrativa de pesquisas jaacute realizadas na aacuterea as quais segundo os criteacuterios propostos totali-
zaram oito publicaccedilotildees encontradas na base eletrocircnica BDENF - Banco de Dados de Enfer-
magem de origem nacional Houve maior concentraccedilatildeo das pesquisas no periacuteodo de 2000 a
2005 o que aponta para uma discussatildeo recente
Aspecto limitador desse estudo corresponde agrave restriccedilatildeo agraves publicaccedilotildees nacionais Por
se limitar a busca a essa origem dos artigos a amostra apresenta-se reduzida quando se consi-
dera a oportunidade de conhecer outras experiecircncias como as vivenciadas em paiacuteses onde
Sauacutede da Famiacutelia jaacute foi implantada haacute mais tempo do que no Brasil
Na anaacutelise desses elementos observa-se que a produccedilatildeo do conhecimento de Enferma-
gem sobre climateacuterio no cenaacuterio dos serviccedilos primaacuterios de sauacutede eacute escassa em relaccedilatildeo ao
periacuteodo de estudo Os objetivos das pesquisas caracterizam-se na maioria pela busca dos
serviccedilos de sauacutede dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos
desse ciclo vital feminino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro para essa populaccedilatildeo
O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas referidas pesquisas e os resultados mais
prevalentes identificam que as mulheres no climateacuterio buscam os serviccedilos de sauacutede mediante
a presenccedila de alguma sintomatologia fiacutesica ou de outra ordem e compreendem o significado
do climateacuterio pela percepccedilatildeo dessas alteraccedilotildees
As consideraccedilotildees desses estudos apontam para a necessidade da compreensatildeo do cli-
mateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo vital feminino haven-
do urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo dessas mulheres no sentido
da implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas que as atendam natildeo somente na expressatildeo
aguda de alguma sintomatologia vivenciada Essa atuaccedilatildeo pode ser oferecida por accedilotildees educa-
tivas individuais e coletivas destacando-se os grupos operativos como
41
ferramenta importante para compreensatildeo desse processo enfatizando a inclusatildeo dos familia-
res nessas atividades
O profissional Enfermeiro pelo seu perfil atuando proacuteximo agraves realidades comunitaacute-
rias eacute um ator de potencial dentro da equipe para o estiacutemulo e execuccedilatildeo de accedilotildees inovadoras
que visem a implementaccedilatildeo do acolhimento e da escuta ativa Assim essas mulheres seratildeo
auxiliadas a superar os problemas caracteriacutesticos desse ciclo vital e receberatildeo orientaccedilatildeo
quanto aos mitos e tabus que permeiam essa etapa
Acredita-se que esta pesquisa tenha explicitado por meio da anaacutelise da revisatildeo integra-
tiva evidecircncias cientiacuteficas para uma praacutetica condizente com as necessidades e expectativas
das mulheres no climateacuterio Dessa maneira seraacute possiacutevel incorporar a praacutetica cotidiana das
equipes de PSF mecanismos eficazes para a atenccedilatildeo integral as demandas de sauacutede dessa
populaccedilatildeo
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
19
12 O CLIMATEacuteRIO DESAFIO PARA O CUIDADO DE ENFERMAGEM NO
PROGRAMA SAUacuteDE DA FAMIacuteLIA
A populaccedilatildeo feminina brasileira totaliza mais de 98 milhotildees e aproximadamente 30
milhotildees se encontram na faixa etaacuteria de 35 a 65 anos Esses dados revelam que 32 das mu-
lheres do Brasil estatildeo na faixa etaacuteria em que ocorre o climateacuterio (BRASIL 2008)
Coelho amp Porto (2009) definem climateacuterio como
[] periacuteodo de transiccedilatildeo entre as fases reprodutivas e natildeo reprodutivas da mulher
Comeccedila por volta dos 40 anos podendo estender-se ateacute os 55 anos ou mais Durante
esses anos acontece a uacuteltima menstruaccedilatildeo definida como menopausa [] (Coelho
amp Porto 2009 p76)
Ressalta-se que esse periacuteodo eacute uma fase bioloacutegica natural da vida e natildeo um processo
patoloacutegico Eacute reconhecido como uma fase do ciclo vital feminino em que ocorrem intensas
transformaccedilotildees na maneira da mulher ser e estar no mundo modificando sua compreensatildeo
frente ao fenocircmeno existencial (LIMA amp ANGELO 2001 GONCcedilALVES amp MERIGHI
2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA 2008 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008
BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009)
Dessa maneira o periacuteodo do climateacuterio eacute resultado tanto da deficiecircncia hormonal co-
mo de fatores socioculturais e psicoloacutegicos decorre no processo de envelhecimento feminino
sendo marcado pela menopausa A menopausa destaca-se como momento pontual do climateacute-
rio consiste na interrupccedilatildeo permanente da menstruaccedilatildeo e decorre apoacutes 12 meses de amenor-
reacuteia em momento da perda da atividade folicular ovariana (LIMA amp ANGELO 2001
GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA 2008 OLIVEIRA
JESUS MERINGHI 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009)
Outro aspecto a ser considerado no climateacuterio aleacutem da faixa etaacuteria eacute um conjunto de
sintomas que acometem parte das mulheres Esses sintomas podem se manifestar enquanto
mudanccedilas sutis ou acentuadas que englobam desde anguacutestia fogachos e irritaccedilotildees ateacute san-
gramentos intermitentes de alto fluxo A sintomatologia em geral acarreta desconforto que se
acentuam de acordo com o enfrentamento desse ciclo pelas mulheres e a consistecircncia da rede
de apoio que se insere Contudo o iniacutecio e teacutermino do climateacuterio satildeo varaacuteveis de acordo com
as caracteriacutesticas individuais da pessoa e estaacute associado a fatores hereditaacuterios raciais socioe-
conocircmicos e demais determinantes do processo de vida subjetivo feminino (LIMA amp
20
ANGELO 2001 GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009)
Neste cenaacuterio de transformaccedilotildees soacutecio-emocionais acentuados pela percepccedilatildeo do en-
velhecimento e limite da vida faz-se necessaacuterio a implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que bus-
quem a promoccedilatildeo da sauacutede da mulher e o fomento de cuidados para que vivenciem essa expe-
riecircncia de maneira mais amena mediante ao turbilhatildeo existencial que lhes permeia esse recor-
te da vida
Ao se abordar as questotildees que envolvem a sauacutede da mulher eacute necessaacuteria a discussatildeo
de aspectos poliacuteticos e histoacutericos que envolvem essa temaacutetica no Brasil em especial por se
tratarem de resultados de uma luta que envolve conquista do gecircnero (BRASIL 2004
BRASIL 2006a COSTA 2004 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp
LUCCHESE 2010)
O movimento feminino pela luta de seus direitos que ultrapassam os direitos da sauacutede
hegemocircnica e se convergem aos direitos de cidadania precede a promulgaccedilatildeo do SUS Na
sauacutede o marco histoacuterico dos resultados desse movimento ocorreu na deacutecada de 80 atraveacutes do
Programa de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da Mulher (PAISM) Esse programa evidenciou a ne-
cessidade de mudanccedilas na abordagem das mulheres nos serviccedilos de sauacutede que ultrapassassem
o foco do ciclo graviacutedico-puerperal em busca de sua visatildeo subjetiva e integral Entretanto
apesar do discurso da integralidade na praacutetica o PAISM atuou de forma hegemocircnica buscan-
do a resoluccedilatildeo dos problemas referentes agrave sauacutede reprodutiva e na reduccedilatildeo da mortalidade ma-
terna (BRASIL 2004 BRASIL 2006 COSTA 2004 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Encontra-se em vigor atualmente implementado pelo Ministeacuterio da Sauacutede uma estra-
teacutegia poliacutetica e tecnoloacutegica para a renovaccedilatildeo da abordagem a sauacutede da mulher a Poliacutetica Na-
cional de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da Mulher (PNAISM) e descreve
[] Considerando que a sauacutede da mulher eacute uma prioridade deste governo o Ministeacute-
rio da Sauacutede lanccedilou em 2004 a ldquoPoliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da
Mulher ndash Princiacutepios e Diretrizesrdquo (PNAISM) em parceria com diversos setores da
sociedade com o compromisso de implementar accedilotildees de sauacutede que contribuam para
a garantia dos direitos humanos das mulheres e reduzam a morbimortalidade por
causas preveniacuteveis e evitaacuteveis Essa Poliacutetica incorpora num enfoque de gecircnero a in-
tegralidade e a promoccedilatildeo da sauacutede como princiacutepios norteadores e busca consolidar
os avanccedilos no campo dos direitos sexuais e reprodutivos com ecircnfase na melhoria da
atenccedilatildeo obsteacutetrica no planejamento familiar na atenccedilatildeo ao abortamento inseguro e
no combate agrave violecircncia domeacutestica e sexual Agrega tambeacutem a prevenccedilatildeo e o trata-
mento de mulheres vivendo com HIVAIDS e as portadoras de doenccedilas crocircnicas natildeo
transmissiacuteveis e de cacircncer Aleacutem disso amplia as accedilotildees para grupos historicamente
alijados das poliacuteticas puacuteblicas nas suas especificidades e necessidades []
(BRASIL 2006a p13)
21
Outro avanccedilo relevante para a sauacutede da mulher integra-se na Portaria 399GM de 22
de fevereiro de 2006 que institui o Pacto Pela Vida O pacto define-se como um conjunto de
reformas institucionais do SUS entre as trecircs esferas de gestatildeo ndash Uniatildeo estados e municiacutepios ndash
com o objetivo de promover inovaccedilotildees nos processos e nos instrumentos de gestatildeo visando a
alcanccedilar maior efetividade eficiecircncia e qualidade das respostas do SUS O Pacto redefine as
responsabilidades de cada gestor em funccedilatildeo das necessidades de sauacutede da populaccedilatildeo e a bus-
ca da equumlidade social (BRASIL 2006b)
Jaacute no cenaacuterio dos serviccedilos da atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutede a Poliacutetica Nacional de Aten-
ccedilatildeo Baacutesica estabelece grupos vulneraacuteveis e prioritaacuterios para a organizaccedilatildeo da assistecircncia A
sauacutede da mulher integra esse grupo corroborando para a efetivaccedilatildeo das poliacuteticas supracitadas
e considerando a abordagem da mulher pela importacircncia da implementaccedilatildeo da praacutetica dife-
renciada e inovadora do PSF (BRASIL 2007)
Poreacutem diversos autores contribuem na anaacutelise da atenccedilatildeo agrave sauacutede da mulher ao identi-
ficarem a fragilidade da assistecircncia prestada chegando a concluir que os problemas atuais de
sauacutede da mulher estatildeo relacionados agrave qualidade dessa assistecircncia e a desqualificaccedilatildeo dos pro-
fissionais que promovem essa intervenccedilatildeo (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004
GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA
SILVA amp SIQUEIRA 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Essa realidade se potencializa quando a assistecircncia se refere agraves mulheres no climateacuterio
Existe uma lacuna na abordagem cotidiana do trabalho das equipes de sauacutede sobre o que e
como prestarem assistecircncia a essa demanda cada vez mais emergente Eacute urgente a necessidade
de se utilizar e integrar todos os campos do saber da sauacutede e suas interfaces para o enfrenta-
mento dessa realidade (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004 GONCcedilALVES amp
MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA
GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Considerando o potencial apresentado nesse trabalho sobre o papel do Enfermeiro nas
equipes de atenccedilatildeo baacutesica de sauacutede o presente estudo interroga como a produccedilatildeo do conhe-
cimento de Enfermagem sobre a temaacutetica de assistecircncia a mulheres climateacutericas pode colabo-
rar para a implementaccedilatildeo de um cuidado integral e de qualidade a esse grupo na estrateacutegia
sauacutede da famiacutelia
2 OBJETIVOS
21 OBJETIVO GERAL
Analisar a produccedilatildeo de conhecimento de Enfermagem sobre a mulher climateacuterica e
suas contribuiccedilotildees para a atuaccedilatildeo da equipe da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia - ESF
22 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Realizar o levantamento da produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assis-
tecircncia agrave mulher no climateacuterio
Caracterizar a produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assistecircncia agrave mu-
lher no climateacuterio
Apontar como os resultados da anaacutelise dessa produccedilatildeo cientiacutefica podem contribuir pa-
ra a atuaccedilatildeo da equipe de ESF sobre a temaacutetica
3 METOacuteDO DA PESQUISA
A pesquisa em sauacutede segundo Leopardi (2002) natildeo eacute somente uma incorporaccedilatildeo de
conteuacutedo cientiacutefico ao saber cotidiano eacute um aprender a perceber sentir e a pensar Essas con-
sideraccedilotildees acrescentam para as pesquisas em sauacutede um conhecer sobre o que ocorre no corpo
dos indiviacuteduos na sua luta diaacuteria pela sobrevivecircncia e as relaccedilotildees subjetivas de cada ser hu-
mano
Dentro desse contexto eacute evidenciado um direcionamento metodoloacutegico com a finali-
dade de conhecer as concepccedilotildees e caracteriacutesticas sobre a temaacutetica em estudo presentes na
literatura Trata-se de uma pesquisa exploratoacuteria descritiva por revisatildeo bibliograacutefica de anaacute-
lise integrativa
Esse estudo foi realizado com base na pesquisa bibliograacutefica Para Duarte amp Furtado
(2002) esse tipo de pesquisa eacute realizado a partir de levantamentos da produccedilatildeo cientiacutefica
presente em diferentes apresentaccedilotildees como livros artigos cientiacuteficos dissertaccedilotildees teses den-
tre outros Cervo amp Bervian (1996) ressaltam que esse tipo de pesquisa procura explicar um
problema a partir de referecircncias pela analise de suas contribuiccedilotildees culturais ou cientiacuteficas
existentes acerca de determinado assunto
Jaacute o cunho exploratoacuterio desse estudo se define pela descoberta de ideacuteias que propor-
cionaram familiaridade com o problema tornando-o mais expliacutecito com a possibilidade de
fomento a outras hipoacuteteses (DUARTE amp FURTADO 2002 LEOPARDI 2002 HULLEY et
al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
O caraacuteter descritivo dessa pesquisa ocorre na definiccedilatildeo das caracteriacutesticas do fenocircme-
no a ser estudado e suas relaccedilotildees mediante aos objetivos propostos (GIL 1996 OLIVEIRA
1999) Nesse sentido o trabalho descritivo abrange aspectos amplificados do contexto social
Assim eacute possiacutevel o niacutevel de anaacutelise da temaacutetica sobre diferentes formas aleacutem de sua ordena-
ccedilatildeo e sua classificaccedilatildeo
As revisotildees de literatura necessitam de alguns padrotildees que assegurem sua qualidade
metodoloacutegica como utilizaccedilatildeo de meacutetodos para assegurar a anaacutelise precisa e objetiva anaacutelise
da teoria resultados meacutetodos sujeitos e variaacuteveis de estudo fornecer ao leitor o maacuteximo de
informaccedilotildees possiacuteveis sobre estudos revisados e natildeo apenas os principais (HULLEY et al
2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Dessa forma realizou-se um estudo de revisatildeo da literatura cientiacutefica visando avaliar
um conjunto de dados simultacircneos a partir de estudos primaacuterios selecionados previamente
24
que investigam uma mesma questatildeo (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER
2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
A questatildeo do estudo eacute o primeiro passo para o iniacutecio da revisatildeo bibliograacutefica O Se-
gundo passo consiste em definir a seleccedilatildeo dos estudos sendo o mais indicado as bases de da-
dos eletrocircnicas O terceiro passo eacute a avaliaccedilatildeo criacutetica dos estudos em que se utilizam criteacuterios
para validar os estudos selecionados atraveacutes de uma avaliaccedilatildeo criacutetica dos pesquisadores O
quarto passo consiste na coleta dos dados em que se caracterizam os estudos levantados e de-
terminam suas possibilidades de comparaccedilatildeo O quinto passo eacute a analise e apresentaccedilatildeo dos
dados com agrupamento de estudos semelhantes O sexto passo eacute a determinaccedilatildeo da forccedila
dos resultados e das evidencias encontradas delineando claramente os benefiacutecios e riscos do
achado Uma vez publicada a revisatildeo poderaacute sofrer criacuteticas e sugestotildees que poderatildeo ser in-
corporadas em novos estudos sobre a temaacutetica (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005
ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Para o delineamento do estudo foi definida como questatildeo norteadora como a produ-
ccedilatildeo do conhecimento de Enfermagem sobre sauacutede da mulher climateacuterica pode contribuir pa-
ra a organizaccedilatildeo da assistecircncia no programa sauacutede da famiacutelia
A partir da questatildeo dessa investigaccedilatildeo foram considerados estudos que abordassem a
assistecircncia ao climateacuterio por Enfermeiros A amostra foi do tipo natildeo-probabiliacutestica de conve-
niecircncia constituiacuteda por publicaccedilotildees nacionalmente indexadas sobre a temaacutetica O descritor
utilizado foi ldquoClimateacuteriordquo e a opccedilatildeo pelo natildeo cruzamento de demais descritores foi devida a
escolha da fonte de busca
A fonte de busca orientou-se por base eletrocircnica restrita a produccedilatildeo do conhecimento
nacional e de liacutengua portuguesa que correspondesse a publicaccedilotildees em perioacutedicos de Enfer-
magem demonstrando proximidade com a questatildeo norteadora A busca dos artigos foi reali-
zada no periacuteodo de outubro de 2009 a janeiro de 2010
Adotou-se como criteacuterios de exclusatildeo publicaccedilotildees cujo o cenaacuterio de desenvolvimento
natildeo fossem a Atenccedilatildeo Primaacuteria em Sauacutede eou ESF Ressalta-se que o recorte temporal para
busca das publicaccedilotildees considerou apenas o limite final do periacuteodo o ano de 2009 buscando
amplificar o periacuteodo de iniacutecio da produccedilatildeo do conhecimento cientiacutefico dessa temaacutetica e assim
natildeo diminuir a sensibilidade das buscas
Foi utilizada a Base de Dados de Enfermagem (BDENF) presente na Biblioteca Vir-
tual em Sauacutede BIREME atraveacutes do siacutetio eletrocircnico httpbasesbiremebrcgi-
binwxislindexeiahonlineIsisScript=iahiahxisampbase=BDENFamplang=p
25
O Centro Latino-Americano e do Caribe de Informaccedilatildeo em Ciecircncias da Sauacutede tam-
beacutem conhecido pelo seu nome original Biblioteca Regional de Medicina (BIREME) eacute um
centro especializado da Organizaccedilatildeo Pan-Americana da Sauacutede Organizaccedilatildeo Mundial da Sa-
uacutede (OPASOMS) orientado agrave cooperaccedilatildeo teacutecnica em informaccedilatildeo cientiacutefica em sauacutede A sede
da BIREME estaacute localizada no Brasil no campus central Universidade Federal de Satildeo Paulo
(UNIFESP) desde a sua criaccedilatildeo em 1967 segundo acordo da OPASOMS com o Governo do
Brasil
A BDENF apresenta informaccedilotildees compostas pela literatura teacutecnico-cientiacutefica brasilei-
ra em Enfermagem Eacute coordenada pela Escola de Enfermagem da Universidade de Minas
Gerais e por demais Centros Cooperantes da rede BVSENFERMAGEM A composiccedilatildeo des-
sa biblioteca eletrocircnica apresenta perioacutedicos teses livros capiacutetulos de livros anais de con-
gressos ou conferecircncias relatoacuterios teacutecnico-cientiacuteficos e publicaccedilotildees governamentais
No desenvolvimento da revisatildeo integrativa foram selecionados artigos apoacutes a identifi-
caccedilatildeo de todas as publicaccedilotildees a partir do descritor utilizado Procedeu-se analise para caracte-
rizaccedilatildeo dos estudos e preacute-seleccedilatildeo quanto a sua pertinecircncia a pergunta norteadora
Essa etapa foi realizada separadamente por dois revisores sendo a pesquisadora dessa
investigaccedilatildeo e a sua orientadora Os passos utilizados para a caracterizaccedilatildeo dos artigos e a
verificaccedilatildeo de sua aproximaccedilatildeo com a questatildeo norteadora foram a leitura aprofundada de
cada artigo a segregaccedilatildeo dos mesmos quanto agrave aproximaccedilatildeo da questatildeo norteadora e a cate-
gorizaccedilatildeo desses conforme os criteacuterios metodoloacutegicos estabelecidos
Posteriormente ocorreu consenso entre a autora e a orientadora com o objetivo de de-
cidir a inclusatildeo e a exclusatildeo dos artigos preacute-selecionados e avaliados a fim de se garantir
maior seguranccedila na seleccedilatildeo
Para a anaacutelise dos dados utilizou-se a estatiacutestica descritiva por nuacutemeros absolutos e
frequencias Os elementos de caracterizaccedilatildeo dos perioacutedicos foram
Total de artigos identificados na busca conforme fonte
Identificaccedilatildeo de artigos repetidos
Exclusatildeo de artigos
Inclusatildeo de artigos para a revisatildeo sistemaacutetica
Quanto aos estudos incluiacutedos por aproximaccedilatildeo para com a questatildeo norteadora analisa-
ram-se os seguintes aspectos
Siacutentese panoracircmica do conteuacutedo e da analise dos artigos incluiacutedos
Delineamento da Investigaccedilatildeo (metodologia)
26
Ano de publicaccedilatildeo
Perioacutedico de publicaccedilatildeo
Consideraccedilotildees apresentadas agrave temaacutetica em estudo
Objetivando facilitar a leitura e a identificaccedilatildeo dos artigos optou-se pela atribuiccedilatildeo do
coacutedigo E(n) para os artigos excluiacutedos e I(n) para os artigos incluiacutedos na revisatildeo sistemaacutetica
Conforme os resultados identificados foi calculado o iacutendice de KAPPA (K) Esse iacuten-
dice corresponde a uma medida de concordacircncia usada em escalas nominais que fornece a
ideacuteia do quanto as observaccedilotildees se afastam daquelas esperadas fruto do acaso indican-
do assim o quatildeo legiacutetimas as interpretaccedilotildees satildeo (CANOLETTI 2008)
4 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
A anaacutelise da revisatildeo sistemaacutetica iniciou com a descriccedilatildeo dos artigos encontrados se-
guindo com a descriccedilatildeo daqueles excluiacutedos do processo de revisatildeo sistemaacutetica e por fim foi
analisada a aproximaccedilatildeo dos estudos incluiacutedos com o questionamento norteador
41 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS ENCONTRADOS NO BDENF
Os registros sobre climateacuterio no BDENF totalizaram 26 conforme descritor utilizado
poreacutem dentre os trabalhos havia um que natildeo se enquadrava como perioacutedico e foi excluiacutedo da
lista totalizando 25 artigos Ressalta-se que natildeo houve obtenccedilatildeo de artigos por busca manual
Na Tabela 1 verifica-se o total de estudos encontrados na busca realizada conforme perioacutedi-
cos
Tabela 1 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo
perioacutedicos
BDENF - Banco de Dados de Enfermagem N
Revista Gauacutecha de Enfermagem 2
Revista Enfermagem UERJ 5
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 1
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 4
Revista da Escola de Enfermagem da USP 2
Acta Paulista de Enfermagem 1
Nursing (Satildeo Paulo) 2
Revista Brasileira de Enfermagem 3
Biblioteca J Baeta Vianna 1
Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 1
Revista Paulista de Enfermagem 1
Texto amp Contexto Enfermagem 2
Total 25
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Quanto ao ano de publicaccedilotildees dos artigos selecionados observou-se que o periacuteodo de
publicaccedilatildeo inicia-se em 1985 e finaliza no ano de 2009 como mostra a Tabela 2
28
Tabela 2 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo ano
de publicaccedilatildeo
Ano de publicaccedilatildeo Nordm de Estudos
2009 2 8
2008 1 4
2007 2 8
2006 1 4
2005 4 16
2004 3 12
2002 4 16
2000 3 12
1997 1 4
1996 1 4
1995 1 4
1985 2 8
TOTAL 25 100
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Nota-se que apesar de haver nesta revisatildeo sistemaacutetica trabalhos datados de 1985 a
discussatildeo do tema soacute ampliou entre 15 e 20 anos depois o que reforccedila a ideacuteia de que haacute uma
preocupaccedilatildeo crescente para com essa temaacutetica na atenccedilatildeo baacutesica no intuito de melhorar os
serviccedilos prestados
Vale ressaltar que criaccedilatildeo do SUS em 1988 e posteriormente a ESF regulamentada em
1994 contribuiacuteram para o fortalecimento da atenccedilatildeo primaacuteria e consequentemente impulsio-
nando as pesquisas na aacuterea
Analisando esta tabela percebe-se que no periacuteodo de 2000 a 2005 foram identificados
o maior nuacutemero de publicaccedilotildees referentes ao assunto 56 (n = 14) indicando o crescimento
do interesse do estudo deste assunto A concentraccedilatildeo de estudos nesse intervalo de tempo os
caracteriza como sendo recentes jaacute que foram elaborados haacute menos de 10 anos
Os resumos dos 25 registros localizados foram lidos e a partir da leitura foram sele-
cionados aqueles cujo tiacutetulo eou resumo colocavam a assistecircncia ao climateacuterio na atenccedilatildeo
primaacuteria como objeto de estudo ou como uma de suas questotildees centrais de anaacutelise Posteri-
ormente foram identificados os artigos repetidos (n = 3) descartando-os
Dos 22 artigos selecionados a Revista Enfermagem UERJ apresentou a maior quanti-
dade de publicaccedilotildees totalizando 20 (n = 5)
Apoacutes avaliaccedilatildeo dos tiacutetulos leitura dos resumos e anaacutelise dos artigos integralmente ve-
rificou-se que 364 (n = 8) apresentaram pertinecircncia agrave questatildeo norteadora da pesquisa sen-
do 25 (n = 2) destes artigos oriundos da Revista Enfermagem UERJ e 25 (n = 2) da Es-
cola Ana Nery Revista de Enfermagem As demais revistas apresentaram 125 (n = 1) dos
29
artigos pertinentes cada uma Os estudos excluiacutedos da revisatildeo integrativa perfizeram 636
(n = 14)
42 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS EXCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA
Em relaccedilatildeo aos artigos excluiacutedos observa-se sua descriccedilatildeo no Quadro 1
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E1
ZAMPIERI M de F M
TAVARES C M A
HAMES M de L C
FALCON G S
SILVA A L de
GONCcedilALVES L T
O processo de viver e ser
saudaacutevel das mulheres no
climateacuterio
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2009
E2
ALMEIDA L H R B de
LUZ M H B A
MONTEIRO C F de S
Ser mulher no climateacuterio
uma anaacutelise compreensiva
pela enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
E3 NIEVAS A F
FUREGATO A R F
Depressatildeo em mulheres no
climateacuterio
Revista Gauacutecha de
Enfermagem 2006
E4 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
Vivenciando o climateacuterio o
corpo em seu percurso exis-
tencial agrave luz da Fenomenolo-
gia
Revista Enferma-
gem UERJ 2005
E5
FERNANDEZ M R
GIR E
HAYASHIDA M
Sexualidade no periacuteodo
climateacuterico situaccedilotildees vi-
venciadas pela mulher
Revista da Esco-
la de Enferma-
gem da USP
2005
E6 BIFFI E F de A
SCATENA M C M
Sauacutede Mental e climateacuterio
na perspectiva de mulheres
profissionais de sauacutede
Revista Enfer-
magem UERJ 2004
30
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E7 MILANEZ M R de
M NERY I S
Percepccedilatildeo das mulheres
sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de en-
fermagem
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2004
E8 MURATA I M H
SCHIRMER J
Manifestaccedilotildees biopsicogecirc-
nicos decorrentes do clima-
teacuterio entre trabalhadoras de
uma universidade puacuteblica
Acta Paulista de
enfermagem 2004
E9 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
O climateacuterio a corporeida-
de como berccedilo das experi-
ecircncias do vivido
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
2002
E10
MURATA I M H
BERCINI L O
SCHIRMER J
Auto-cuidado na prevenccedilatildeo
do cacircncer de colo de uacutetero
e cacircncer de mama compa-
raccedilatildeo entre mulheres natildeo
climateacutericas e climateacutericas
Biblioteca J
Baeta Vianna 2000
E11
LOPES M E L
BATISTA P S de S
COSTA Se F G da
SOARES M S de
Orientaccedilotildees de enferma-
gem agrave mulher climateacuterica
quanto agrave terapia de reposi-
ccedilatildeo hormonal uma abor-
dagem eacutetica
Revista da Rede de
Enfermagem do
Nordeste
2000
E12 DAOUD I G
SANTANA M da G
Construccedilatildeo de um processo
educativo com um grupo de
mulheres climateacutericas
Texto amp Contexto
Enfermagem 2000
E13 LANDERDAHL M C
Buscando novas maneiras
de pensar o climateacuterio fe-
minino
Texto amp contexto
enfermagem 1997
E14 NERY I S Perfil do atendimento agrave
mulher no climateacuterio
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
1996
31
Em geral os estudos excluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (E1 E6 E8 e E10) que correspondem
a 286 (n = 4)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (E3 E4 E5 E7 E8 E9 e
E13) somando 50 (n = 6)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (E2 E11 E12 e E14) o que resulta em 286 (n =
4)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 71 (n = 1) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas por
profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educativo (E11)
Percebe-se que dois dos artigos excluiacutedos se enquadram em mais de uma dimensatildeo apre-
sentada na anaacutelise feita acima
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os artigos incluiacutedos foram estudados sistematicamente de modo a extrair de cada um
as concepccedilotildees e respectivas caracteriacutesticas do trabalho em equipe as quais foram discutidas agrave
luz do referencial teoacuterico que embasa este estudo qual seja a assistecircncia ao climateacuterio pela
equipe de sauacutede
A amostra definitiva dos artigos incluiacutedos para a revisatildeo sistemaacutetica portanto foram
oito artigos apresentados a seguir no Quadro 2
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
I1 PEREIRA Q L C
SIQUEIRA H C H de
O olhar dos responsaacuteveis
pela poliacutetica de sauacutede da
mulher climateacuterica
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
2009
I2
OLIVEIRA D M de
JESUS M C P de
MERIGHI M A B
O climateacuterio sob a oacutetica de
mulheres assistidas em uma
unidade de sauacutede da famiacutelia
de Juiz de Fora - Minas Ge-
rais
Revista de A-
tenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede
2008
32
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
I3 LIMA E C
VARGENS O M da C
O significado de climateacuterio
para as mulheres implicaccedilotildees
para o cuidado de enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
I4
PIAZZA I P
DE LORENZI D R S
SACILOTO B
Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacuteri-
cas atendidas em um PSF
Revista Gauacutecha
de Enfermagem 2005
I5 LANDERDAH M C
Mulher climateacuterica uma abor-
dagem necessaacuteria ao niacutevel de
atenccedilatildeo baacutesica
Nursing (Satildeo
Paulo) 2002
I6 DAOUD I G
Encontros e desencontros das
mulheres climateacutericas que
buscam assistecircncia em serviccedilo
do Sistema Uacutenico de Sauacutede
Revista Enferma-
gem UERJ 2002
I7
CANDELLA C L M
RUGGIERO C M
ARAYA M E S SILVA
R V
Assistecircncia de enfermagem agrave
mulher no climateacuterio
Revista da Escola
de Enfermagem
da USP
1995
I8 VARGENS O M da C O casal no climateacuterio orienta-
ccedilatildeo de enfermagem
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
1985
Os estudos incluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (I4) que correspondem a
125 (n = 1)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (I2 I3) somando
25 (n = 2)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (I1 I5 I6 I7 e I8) o que resulta em 625
(n = 5)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 25 (n = 2) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas
por profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educati-
vo (I7 e I8)
Assim nota-se que a maioria dos estudos incluiacutedos 625 (n = 5) faz menccedilatildeo agrave assis-
tecircncia em sauacutede prestada a essas clientes evidenciando-se uma maior discussatildeo do tema asso-
ciado agrave melhoria dos serviccedilos prestados na atenccedilatildeo baacutesica
33
44 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS CONFORME SIacuteNTESE PANORAcircMICA NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os dados do Quadro 3 apresentam uma siacutentese de todos os estudos incluiacutedos na pesquisa
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I1
Objetivou identificar a busca das
usuaacuterias climateacutericas do SUS por
serviccedilos e accedilotildees de sauacutede nos muni-
ciacutepios da 3ordf Coordenadoria Regional
de Sauacutede do Rio Grande do Sul na
perspectiva dos responsaacuteveis pela
poliacutetica da sauacutede da mulher
Estudo qualitativo ex-
ploratoacuterio e descritivo
A procura das climateacutericas caracteri-
zou-se por ser em funccedilatildeo dos sinto-
mas e queixas tiacutepicos desta fase e
duacutevidas quanto a uma possiacutevel gesta-
ccedilatildeo
Haacute necessidade de preservar os
direitos jaacute conquistados pelas
mulheres e ampliar os serviccedilos
assistenciais para que possam
corresponder agraves demandas das
usuaacuterias do sistema de sauacutede
brasileiro
I2
Objetivou conhecer as alteraccedilotildees
biopsicossociais evidenciadas pela
mulher que vivencia o climateacuterio e
compreender o significado por ela
atribuiacutedo agraves experiecircncias nesta fase
do ciclo vital
Estudo de natureza
qualitativa
Para a mulher o significado do cli-
mateacuterio consiste no que ela sente e
expressa em seu corpo psicofiacutesico
considerando o meio social no qual
estaacute inserida Ela apresenta necessi-
dades de diaacutelogo compreensatildeo de
sentir-se produtiva e de exercer sua
profissatildeo
O grupo educativo eacute visto co-
mo fonte de informaccedilotildees e re-
conhecimento dos sinais e sin-
tomas proacuteprios do climateacuterio
por meio do compartilhamento
de experiecircncias
I3
Visou identificar os significados
atribuiacutedos ao climateacuterio por mulhe-
res que o estatildeo vivenciando e anali-
sar o processo de interaccedilatildeo da mu-
lher que vivencia o climateacuterio a par-
tir dos significados por ela atribuiacutedos
ao periacuteodo
Abordagem teoacuterica do
Interacionismo Simboacute-
lico
Os resultados evidenciaram que a
mulher interage com a situaccedilatildeo de
climateacuterio a partir de dois significa-
dos fundamentais considerando fase
da vida e percebendo a relaccedilatildeo com o
envelhecimento
A mulher age abertamente bus-
cando estrateacutegias para superaccedilatildeo
dos sintomas do climateacuterio intera-
gindo assim com a enfermeira
que exercendo a funccedilatildeo de cuidar
desempenha papel importante na
re-significaccedilatildeo do climateacuterio
34
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I4
O objetivo deste estudo foi avaliar o
risco cardiovascular de mulheres
climateacutericas atendidas em um Pro-
grama de Sauacutede da Famiacutelia entre
junho e setembro de 2003
Estudo transversal
retrospectivo
O risco cardiovascular foi estimado
pelo Escore de Framinghan A inci-
decircncia de dislipidemias foi de 61
com taxas de hipercolesterolemia e
de hipertrigliceridemia de 41 e
21 respectivamente O risco cardi-
ovascular meacutedio foi de 35 (+-32)
sendo maior entre as mulheres na
poacutes-menopausa (p=004)
Os resultados obtidos reforccedilam
a importacircncia da assistecircncia ao
climateacuterio nos serviccedilos de sauacute-
de do Brasil o que contribuiria
para a reduccedilatildeo das taxas de
mortalidade feminina
I5
Visa contribuir na reorientaccedilatildeo do
atual modelo assistencial em sauacutede
bem como na redefiniccedilatildeo da forma-
ccedilatildeo acadecircmica em Enfermagem a
fim de que venha a ser condizente
com as transformaccedilotildees requeridas na
aacuterea de sauacutede puacuteblica o paiacutes
Teacutecnica do grupo focal
Percebe-se a importacircncia de discus-
sotildees dessa natureza como instrumen-
to valioso no enfrentamento dos pro-
blemas cotidianos das mulheres cli-
mateacutericas A partir desse trabalho
tiveram a oportunidade de esclarecer
duacutevidas e lidar melhor com essa fase
de suas vidas
O trabalho evidenciou que haacute
urgecircncia em que os serviccedilos de
atenccedilatildeo baacutesica percebam a mu-
lher em fase de climateacuterio co-
mo aquele ser humano muitas
vezes em crise que necessita de
uma atenccedilatildeo diferenciada tal
qual a gestante
35
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I6
As experiecircncias e as expectativas de
mulheres climateacutericas quanto agrave assis-
tecircncia agrave sua sauacutede satildeo objeto deste
estudo desenvolvido no ambulatoacuterio
de Ginecologia do Hospital Univer-
sitaacuterio da Fundaccedilatildeo Universidade
Federal do Rio Grande Objetiva-se
analisar essas vivecircncias
Estudo qualitativo
A anaacutelise dos dados baseou-se no
enfoque do cuidado cultural de Ma-
deleine Leininger (1991) Os resulta-
dos indicam que essa assistecircncia situ-
a-se no descompasso entre o que eacute
oferecido e o que elas desejam
Aponta-se para a necessidade
de a Enfermagem construir um
modelo de assistecircncia agrave mulher
climateacuterica a partir de um refe-
rencial que possibilite compre-
endecirc-la em seu contexto ambi-
ental atendendo a suas neces-
sidades reais
I7
Este artigo enfatiza a importacircncia da
atuaccedilatildeo do enfermeiro junto a essa
clientela na promoccedilatildeo proteccedilatildeo e
recuperaccedilatildeo da sauacutede como forma
de minimizar a sintomatologia do
climateacuterio e ateacute mesmo prevenir a
instalaccedilatildeo de patologias comuns
nesta fase
Anaacutelise bibliograacutefica
O estudo traz uma proposta de orien-
taccedilotildees a serem dadas agraves mulheres
durante a consulta de enfermagem ou
para grupos que possibilitem a troca
de vivecircncias
A assistecircncia de enfermagem
quando possiacutevel se realizada
fora do ambiente hospitalar
leva a uma dissociaccedilatildeo do cli-
mateacuterio como doenccedila colabo-
rando para o sucesso desta praacute-
tica assistencial
I8
Este trabalho tem como objetivo
estudar a participaccedilatildeo do enfermeiro
na orientaccedilatildeo aos casais no climateacute-
rio
Anaacutelise bibliograacutefica
As mudanccedilas ocorridas durante o
climateacuterio tecircm inegavelmente atuaccedilatildeo
marcante nas modificaccedilotildees de com-
portamento que mulheres e homens
apresentam nesta fase de suas vidas
Por consequumlecircncia interferem no ritmo
normal de sua vida pessoal social e
principalmente conjugal
A orientaccedilatildeo dos casais de
meia-idade com a finalidade de
ajudaacute-los a superar os proble-
mas caracteriacutesticos da fase de
vida deve ser preocupaccedilatildeo de
profissionais entre eles o en-
fermeiro que se ocupam da
sauacutede individual familiar e
comunitaacuteria
36
Em relaccedilatildeo aos objetivos dos trabalhos incluiacutedos nessa revisatildeo integrativa evidenciou-
se
Busca dos serviccedilos de sauacutede por mulheres climateacutericas (I1 I6) totalizando 25(n =
2)
Identificaccedilatildeo dos riscos alteraccedilotildees biomeacutedicas e psicoafetivas nas climateacutericas (I2
I4) somando 25 (n = 2)
O significado do climateacuterio para a mulher (I3) o que resultou em 125 (n = 1)
Reorientaccedilatildeo do modelo assistencial para a atenccedilatildeo agrave mulher climateacutericas ( I5) cor-
respondendo a 125 (n = 1)
A atuaccedilatildeo do Enfermeiro nas abordagens das mulheres climateacutericas (I7 I8) perfa-
zendo 25 (n = 2)
Considerando o meacutetodo utilizado para a elaboraccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na anaacutelise da
revisatildeo integrativa observou-se
Meacutetodos Qualitativos (I1 I2 I3 I5 e I6) encontrados em 625 (n=5) dos estudos
Meacutetodos Quantitativos (I4) representando 125 (n = 1) dos estudos
Anaacutelises Bibliograacuteficas (I7 I8) perfazendo 25 (n = 2) dos estudos
Jaacute quanto aos resultados encontrados verificou-se
A busca das mulheres no climateacuterio pelos serviccedilos de sauacutede mediante as alteraccedilotildees
biopsicossociais percebidas (I1 I4 e I6) encontrados em 375 (n=3) dos estudos
A compreensatildeo do significado do climateacuterio atraveacutes das alteraccedilotildees psicofiacutesicas e
das alteraccedilotildees nos papeacuteis soacutecio-familiares (I2 I3 e I5) identificados em 375 (n=3)
dos estudos
O Enfermeiro como elemento apoiador para o enfrentamento positivo do climateacuterio
(I7 I8) enfatizado em 25 (n = 2) dos estudos
As consideraccedilotildees finais demonstraram
Urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para promoccedilatildeo da atenccedilatildeo integral
agraves mulheres no climateacuterio (I1 I4 e I5) identificados em 375 (n=3) dos estudos
Implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que ultrapassam o modelo biomeacutedico na com-
preensatildeo e resoluccedilatildeo das necessidades dessa clientela (I2 e I8) verificados em 25
(n=3) dos estudos
37
A assistecircncia de Enfermagem agrave mulher no climateacuterio considerando seu contexto e
suas necessidades reais (I3 I6 I7 e I8) encontrados em 50 (n = 4) dos estudos
O artigo I8 foi incluiacutedo em mais de uma categoria na analise das consideraccedilotildees finais
O iacutendice de KAPPA (K) para os resultados da anaacutelise foi de k= 04 o que corresponde
a uma concordacircncia consideraacutevel em relaccedilatildeo ao fruto do acaso Dessa forma os resultados
encontrados aproximam-se a interpretaccedilotildees de forma legiacutetima
Tendo em vista o aumento da expectativa de vida dos brasileiros essa preocupaccedilatildeo
com mulheres climateacutericas passa a ser assunto importante sugerindo-se uma necessidade ur-
gente de se repensar a assistecircncia a elas prestada e de orientaacute-las quanto a esse processo natu-
ral desmistificando mitos e tabus melhorando sua autopercepccedilatildeo (SILVA 2000 ALVES
2005)
Contudo os artigos analisados tambeacutem revelam que na autopercepccedilatildeo das mulheres
haacute o sentimento de que climateacuterio eacute doenccedila e natildeo uma fase natural da vida por associarem
manifestaccedilotildees patoloacutegicas como resultante do mesmo Elas acreditam que seu corpo passa a
agir de maneira imprevisiacutevel que perdem o controle sob seu ciclo menstrual podendo a
menstruaccedilatildeo vir ou natildeo gerando ansiedade
Outro medo evidenciado eacute o da perda da libido visto que eacute comum a associaccedilatildeo da
sexualidade agrave reproduccedilatildeo Talvez esse sentimento esteja relacionado agrave falta de apoio e com-
preensatildeo do companheiro e filhos bem como o fato de a sociedade em geral que natildeo a com-
preende considerando-a improdutiva assexuada e doente
O estudo revela que a demanda espontacircnea dessas mulheres aos serviccedilos puacuteblicos de
sauacutede eacute condicionada pelos agravos que as acometem em detrimento do repasse de informa-
ccedilotildees De acordo com o Ministeacuterio da Sauacutede a carecircncia de acesso agraves informaccedilotildees e aos servi-
ccedilos de sauacutede somados agrave inexistecircncia de um processo de envolvimento da mulher na discussatildeo
e soluccedilatildeo de seus problemas contribui bastante para a manutenccedilatildeo da situaccedilatildeo de risco e dos
problemas de sauacutede das mulheres (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2008 COELHO
amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Tem-se o reconhecimento apontado pelas consideraccedilotildees do estudo de que as ativida-
des educativas satildeo essenciais no sucesso das accedilotildees em sauacutede em geral Acessar agrave comunidade
informaccedilotildees contribui diretamente na reduccedilatildeo dos riscos que a ameaccedilam a sua sauacutede modifi-
cando comportamentos que a afetam (SILVA2000 ALVES2005 PEDRO et al 2002
LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME
amp LUCCHESE 2010)
38
A literatura tem destacado o climateacuterio em particular o periacuteodo poacutes-menopausa como
o de maior risco cardiovascular para a mulher Neste sentido orientaccedilotildees quanto agrave dieta ati-
vidade fiacutesica regular combate ao tabagismo e sobre a importacircncia do controle cliacutenico perioacutedi-
co podem ajudar a reduzir a mortalidade feminina associada (SILVA 2000 ALVES 2005
PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Desta forma as iniciativas voltadas para a educaccedilatildeo em sauacutede tornam-se extremamen-
te importante especialmente nos serviccedilos puacuteblicos de sauacutede cuja demanda por consultas rela-
cionadas com queixas climateacutericas tem aumentado progressivamente Estas ao propiciarem o
esclarecimento de duacutevidas em relaccedilatildeo ao climateacuterio natildeo somente reduzem a ansiedade carac-
teriacutestica dessa fase como contribuem para a adoccedilatildeo de um estilo de vida mais saudaacutevel e uma
maior adesatildeo ao tratamento de eventuais estados moacuterbidos jaacute estabelecidos (SILVA 2000
ALVES 2005 PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 ALVES 2005 BRASIL 2008
COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Os estudos sugerem discussatildeo durante consulta ou visita domiciliar em grupos de a-
poio uma vez que possibilita uma maior compreensatildeo do momento vivenciado constituindo
tambeacutem em fonte de orientaccedilatildeo e aprendizado O grupo operativo eacute entendido como fonte de
informaccedilotildees e reconhecimento dos sinais e sintomas proacuteprios do climateacuterio aleacutem de ser um
local em que haacute espaccedilos para a compreensatildeo onde se pode compartilhar as experiecircncias e
anguacutestias com outras mulheres que venciam esse momento e seus familiares (SILVA 2000
ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al
2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al
2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
No que concerne agrave praacutetica assistencial do enfermeiro destaca-se a consulta de enfer-
magem como estrateacutegia para identificar as necessidades baacutesicas afetadas de sua cliente plane-
jar e implementar medidas de enfermagem objetivando a promoccedilatildeo proteccedilatildeo recuperaccedilatildeo ou
reabilitaccedilatildeo das mulheres climateacutericas Envolver a famiacutelia ou pessoas do conviacutevio iacutentimo da
cliente neste processo facilita o trabalho da equipe na busca do equiliacutebrio biopsicossocial da
mesma (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO
2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
39
Portanto eacute necessaacuterio colocar em praacutetica o direito constitucional da integralidade da
sauacutede da mulher garantido por Poliacuteticas como o PNAISM abordando estrateacutegias que ampli-
em a compreensatildeo do processo sauacutede e doenccedila por parte de profissionais e usuaacuterias corres-
pondendo quali-quantitativamente agraves demandas dessa clientela
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
A proposta de buscar evidecircncias na literatura acerca das concepccedilotildees e caracteriacutesticas
da assistecircncia primaacuteria para com a mulher climateacuterica objetivou promover um maior conhe-
cimento do assunto visando proporcionar por meio da informaccedilatildeo melhoria nos serviccedilos de
sauacutede prestados a essa clientela e tambeacutem a facilitar a tomada de decisatildeotratamento pelos
profissionais da sauacutede em especial os enfermeiros
O embasamento para esta evidecircncia pautou-se na busca e anaacutelise por meio de revisatildeo
integrativa de pesquisas jaacute realizadas na aacuterea as quais segundo os criteacuterios propostos totali-
zaram oito publicaccedilotildees encontradas na base eletrocircnica BDENF - Banco de Dados de Enfer-
magem de origem nacional Houve maior concentraccedilatildeo das pesquisas no periacuteodo de 2000 a
2005 o que aponta para uma discussatildeo recente
Aspecto limitador desse estudo corresponde agrave restriccedilatildeo agraves publicaccedilotildees nacionais Por
se limitar a busca a essa origem dos artigos a amostra apresenta-se reduzida quando se consi-
dera a oportunidade de conhecer outras experiecircncias como as vivenciadas em paiacuteses onde
Sauacutede da Famiacutelia jaacute foi implantada haacute mais tempo do que no Brasil
Na anaacutelise desses elementos observa-se que a produccedilatildeo do conhecimento de Enferma-
gem sobre climateacuterio no cenaacuterio dos serviccedilos primaacuterios de sauacutede eacute escassa em relaccedilatildeo ao
periacuteodo de estudo Os objetivos das pesquisas caracterizam-se na maioria pela busca dos
serviccedilos de sauacutede dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos
desse ciclo vital feminino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro para essa populaccedilatildeo
O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas referidas pesquisas e os resultados mais
prevalentes identificam que as mulheres no climateacuterio buscam os serviccedilos de sauacutede mediante
a presenccedila de alguma sintomatologia fiacutesica ou de outra ordem e compreendem o significado
do climateacuterio pela percepccedilatildeo dessas alteraccedilotildees
As consideraccedilotildees desses estudos apontam para a necessidade da compreensatildeo do cli-
mateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo vital feminino haven-
do urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo dessas mulheres no sentido
da implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas que as atendam natildeo somente na expressatildeo
aguda de alguma sintomatologia vivenciada Essa atuaccedilatildeo pode ser oferecida por accedilotildees educa-
tivas individuais e coletivas destacando-se os grupos operativos como
41
ferramenta importante para compreensatildeo desse processo enfatizando a inclusatildeo dos familia-
res nessas atividades
O profissional Enfermeiro pelo seu perfil atuando proacuteximo agraves realidades comunitaacute-
rias eacute um ator de potencial dentro da equipe para o estiacutemulo e execuccedilatildeo de accedilotildees inovadoras
que visem a implementaccedilatildeo do acolhimento e da escuta ativa Assim essas mulheres seratildeo
auxiliadas a superar os problemas caracteriacutesticos desse ciclo vital e receberatildeo orientaccedilatildeo
quanto aos mitos e tabus que permeiam essa etapa
Acredita-se que esta pesquisa tenha explicitado por meio da anaacutelise da revisatildeo integra-
tiva evidecircncias cientiacuteficas para uma praacutetica condizente com as necessidades e expectativas
das mulheres no climateacuterio Dessa maneira seraacute possiacutevel incorporar a praacutetica cotidiana das
equipes de PSF mecanismos eficazes para a atenccedilatildeo integral as demandas de sauacutede dessa
populaccedilatildeo
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
20
ANGELO 2001 GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009)
Neste cenaacuterio de transformaccedilotildees soacutecio-emocionais acentuados pela percepccedilatildeo do en-
velhecimento e limite da vida faz-se necessaacuterio a implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que bus-
quem a promoccedilatildeo da sauacutede da mulher e o fomento de cuidados para que vivenciem essa expe-
riecircncia de maneira mais amena mediante ao turbilhatildeo existencial que lhes permeia esse recor-
te da vida
Ao se abordar as questotildees que envolvem a sauacutede da mulher eacute necessaacuteria a discussatildeo
de aspectos poliacuteticos e histoacutericos que envolvem essa temaacutetica no Brasil em especial por se
tratarem de resultados de uma luta que envolve conquista do gecircnero (BRASIL 2004
BRASIL 2006a COSTA 2004 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp
LUCCHESE 2010)
O movimento feminino pela luta de seus direitos que ultrapassam os direitos da sauacutede
hegemocircnica e se convergem aos direitos de cidadania precede a promulgaccedilatildeo do SUS Na
sauacutede o marco histoacuterico dos resultados desse movimento ocorreu na deacutecada de 80 atraveacutes do
Programa de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da Mulher (PAISM) Esse programa evidenciou a ne-
cessidade de mudanccedilas na abordagem das mulheres nos serviccedilos de sauacutede que ultrapassassem
o foco do ciclo graviacutedico-puerperal em busca de sua visatildeo subjetiva e integral Entretanto
apesar do discurso da integralidade na praacutetica o PAISM atuou de forma hegemocircnica buscan-
do a resoluccedilatildeo dos problemas referentes agrave sauacutede reprodutiva e na reduccedilatildeo da mortalidade ma-
terna (BRASIL 2004 BRASIL 2006 COSTA 2004 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Encontra-se em vigor atualmente implementado pelo Ministeacuterio da Sauacutede uma estra-
teacutegia poliacutetica e tecnoloacutegica para a renovaccedilatildeo da abordagem a sauacutede da mulher a Poliacutetica Na-
cional de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da Mulher (PNAISM) e descreve
[] Considerando que a sauacutede da mulher eacute uma prioridade deste governo o Ministeacute-
rio da Sauacutede lanccedilou em 2004 a ldquoPoliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Integral agrave Sauacutede da
Mulher ndash Princiacutepios e Diretrizesrdquo (PNAISM) em parceria com diversos setores da
sociedade com o compromisso de implementar accedilotildees de sauacutede que contribuam para
a garantia dos direitos humanos das mulheres e reduzam a morbimortalidade por
causas preveniacuteveis e evitaacuteveis Essa Poliacutetica incorpora num enfoque de gecircnero a in-
tegralidade e a promoccedilatildeo da sauacutede como princiacutepios norteadores e busca consolidar
os avanccedilos no campo dos direitos sexuais e reprodutivos com ecircnfase na melhoria da
atenccedilatildeo obsteacutetrica no planejamento familiar na atenccedilatildeo ao abortamento inseguro e
no combate agrave violecircncia domeacutestica e sexual Agrega tambeacutem a prevenccedilatildeo e o trata-
mento de mulheres vivendo com HIVAIDS e as portadoras de doenccedilas crocircnicas natildeo
transmissiacuteveis e de cacircncer Aleacutem disso amplia as accedilotildees para grupos historicamente
alijados das poliacuteticas puacuteblicas nas suas especificidades e necessidades []
(BRASIL 2006a p13)
21
Outro avanccedilo relevante para a sauacutede da mulher integra-se na Portaria 399GM de 22
de fevereiro de 2006 que institui o Pacto Pela Vida O pacto define-se como um conjunto de
reformas institucionais do SUS entre as trecircs esferas de gestatildeo ndash Uniatildeo estados e municiacutepios ndash
com o objetivo de promover inovaccedilotildees nos processos e nos instrumentos de gestatildeo visando a
alcanccedilar maior efetividade eficiecircncia e qualidade das respostas do SUS O Pacto redefine as
responsabilidades de cada gestor em funccedilatildeo das necessidades de sauacutede da populaccedilatildeo e a bus-
ca da equumlidade social (BRASIL 2006b)
Jaacute no cenaacuterio dos serviccedilos da atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutede a Poliacutetica Nacional de Aten-
ccedilatildeo Baacutesica estabelece grupos vulneraacuteveis e prioritaacuterios para a organizaccedilatildeo da assistecircncia A
sauacutede da mulher integra esse grupo corroborando para a efetivaccedilatildeo das poliacuteticas supracitadas
e considerando a abordagem da mulher pela importacircncia da implementaccedilatildeo da praacutetica dife-
renciada e inovadora do PSF (BRASIL 2007)
Poreacutem diversos autores contribuem na anaacutelise da atenccedilatildeo agrave sauacutede da mulher ao identi-
ficarem a fragilidade da assistecircncia prestada chegando a concluir que os problemas atuais de
sauacutede da mulher estatildeo relacionados agrave qualidade dessa assistecircncia e a desqualificaccedilatildeo dos pro-
fissionais que promovem essa intervenccedilatildeo (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004
GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA
SILVA amp SIQUEIRA 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Essa realidade se potencializa quando a assistecircncia se refere agraves mulheres no climateacuterio
Existe uma lacuna na abordagem cotidiana do trabalho das equipes de sauacutede sobre o que e
como prestarem assistecircncia a essa demanda cada vez mais emergente Eacute urgente a necessidade
de se utilizar e integrar todos os campos do saber da sauacutede e suas interfaces para o enfrenta-
mento dessa realidade (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004 GONCcedilALVES amp
MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA
GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Considerando o potencial apresentado nesse trabalho sobre o papel do Enfermeiro nas
equipes de atenccedilatildeo baacutesica de sauacutede o presente estudo interroga como a produccedilatildeo do conhe-
cimento de Enfermagem sobre a temaacutetica de assistecircncia a mulheres climateacutericas pode colabo-
rar para a implementaccedilatildeo de um cuidado integral e de qualidade a esse grupo na estrateacutegia
sauacutede da famiacutelia
2 OBJETIVOS
21 OBJETIVO GERAL
Analisar a produccedilatildeo de conhecimento de Enfermagem sobre a mulher climateacuterica e
suas contribuiccedilotildees para a atuaccedilatildeo da equipe da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia - ESF
22 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Realizar o levantamento da produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assis-
tecircncia agrave mulher no climateacuterio
Caracterizar a produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assistecircncia agrave mu-
lher no climateacuterio
Apontar como os resultados da anaacutelise dessa produccedilatildeo cientiacutefica podem contribuir pa-
ra a atuaccedilatildeo da equipe de ESF sobre a temaacutetica
3 METOacuteDO DA PESQUISA
A pesquisa em sauacutede segundo Leopardi (2002) natildeo eacute somente uma incorporaccedilatildeo de
conteuacutedo cientiacutefico ao saber cotidiano eacute um aprender a perceber sentir e a pensar Essas con-
sideraccedilotildees acrescentam para as pesquisas em sauacutede um conhecer sobre o que ocorre no corpo
dos indiviacuteduos na sua luta diaacuteria pela sobrevivecircncia e as relaccedilotildees subjetivas de cada ser hu-
mano
Dentro desse contexto eacute evidenciado um direcionamento metodoloacutegico com a finali-
dade de conhecer as concepccedilotildees e caracteriacutesticas sobre a temaacutetica em estudo presentes na
literatura Trata-se de uma pesquisa exploratoacuteria descritiva por revisatildeo bibliograacutefica de anaacute-
lise integrativa
Esse estudo foi realizado com base na pesquisa bibliograacutefica Para Duarte amp Furtado
(2002) esse tipo de pesquisa eacute realizado a partir de levantamentos da produccedilatildeo cientiacutefica
presente em diferentes apresentaccedilotildees como livros artigos cientiacuteficos dissertaccedilotildees teses den-
tre outros Cervo amp Bervian (1996) ressaltam que esse tipo de pesquisa procura explicar um
problema a partir de referecircncias pela analise de suas contribuiccedilotildees culturais ou cientiacuteficas
existentes acerca de determinado assunto
Jaacute o cunho exploratoacuterio desse estudo se define pela descoberta de ideacuteias que propor-
cionaram familiaridade com o problema tornando-o mais expliacutecito com a possibilidade de
fomento a outras hipoacuteteses (DUARTE amp FURTADO 2002 LEOPARDI 2002 HULLEY et
al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
O caraacuteter descritivo dessa pesquisa ocorre na definiccedilatildeo das caracteriacutesticas do fenocircme-
no a ser estudado e suas relaccedilotildees mediante aos objetivos propostos (GIL 1996 OLIVEIRA
1999) Nesse sentido o trabalho descritivo abrange aspectos amplificados do contexto social
Assim eacute possiacutevel o niacutevel de anaacutelise da temaacutetica sobre diferentes formas aleacutem de sua ordena-
ccedilatildeo e sua classificaccedilatildeo
As revisotildees de literatura necessitam de alguns padrotildees que assegurem sua qualidade
metodoloacutegica como utilizaccedilatildeo de meacutetodos para assegurar a anaacutelise precisa e objetiva anaacutelise
da teoria resultados meacutetodos sujeitos e variaacuteveis de estudo fornecer ao leitor o maacuteximo de
informaccedilotildees possiacuteveis sobre estudos revisados e natildeo apenas os principais (HULLEY et al
2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Dessa forma realizou-se um estudo de revisatildeo da literatura cientiacutefica visando avaliar
um conjunto de dados simultacircneos a partir de estudos primaacuterios selecionados previamente
24
que investigam uma mesma questatildeo (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER
2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
A questatildeo do estudo eacute o primeiro passo para o iniacutecio da revisatildeo bibliograacutefica O Se-
gundo passo consiste em definir a seleccedilatildeo dos estudos sendo o mais indicado as bases de da-
dos eletrocircnicas O terceiro passo eacute a avaliaccedilatildeo criacutetica dos estudos em que se utilizam criteacuterios
para validar os estudos selecionados atraveacutes de uma avaliaccedilatildeo criacutetica dos pesquisadores O
quarto passo consiste na coleta dos dados em que se caracterizam os estudos levantados e de-
terminam suas possibilidades de comparaccedilatildeo O quinto passo eacute a analise e apresentaccedilatildeo dos
dados com agrupamento de estudos semelhantes O sexto passo eacute a determinaccedilatildeo da forccedila
dos resultados e das evidencias encontradas delineando claramente os benefiacutecios e riscos do
achado Uma vez publicada a revisatildeo poderaacute sofrer criacuteticas e sugestotildees que poderatildeo ser in-
corporadas em novos estudos sobre a temaacutetica (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005
ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Para o delineamento do estudo foi definida como questatildeo norteadora como a produ-
ccedilatildeo do conhecimento de Enfermagem sobre sauacutede da mulher climateacuterica pode contribuir pa-
ra a organizaccedilatildeo da assistecircncia no programa sauacutede da famiacutelia
A partir da questatildeo dessa investigaccedilatildeo foram considerados estudos que abordassem a
assistecircncia ao climateacuterio por Enfermeiros A amostra foi do tipo natildeo-probabiliacutestica de conve-
niecircncia constituiacuteda por publicaccedilotildees nacionalmente indexadas sobre a temaacutetica O descritor
utilizado foi ldquoClimateacuteriordquo e a opccedilatildeo pelo natildeo cruzamento de demais descritores foi devida a
escolha da fonte de busca
A fonte de busca orientou-se por base eletrocircnica restrita a produccedilatildeo do conhecimento
nacional e de liacutengua portuguesa que correspondesse a publicaccedilotildees em perioacutedicos de Enfer-
magem demonstrando proximidade com a questatildeo norteadora A busca dos artigos foi reali-
zada no periacuteodo de outubro de 2009 a janeiro de 2010
Adotou-se como criteacuterios de exclusatildeo publicaccedilotildees cujo o cenaacuterio de desenvolvimento
natildeo fossem a Atenccedilatildeo Primaacuteria em Sauacutede eou ESF Ressalta-se que o recorte temporal para
busca das publicaccedilotildees considerou apenas o limite final do periacuteodo o ano de 2009 buscando
amplificar o periacuteodo de iniacutecio da produccedilatildeo do conhecimento cientiacutefico dessa temaacutetica e assim
natildeo diminuir a sensibilidade das buscas
Foi utilizada a Base de Dados de Enfermagem (BDENF) presente na Biblioteca Vir-
tual em Sauacutede BIREME atraveacutes do siacutetio eletrocircnico httpbasesbiremebrcgi-
binwxislindexeiahonlineIsisScript=iahiahxisampbase=BDENFamplang=p
25
O Centro Latino-Americano e do Caribe de Informaccedilatildeo em Ciecircncias da Sauacutede tam-
beacutem conhecido pelo seu nome original Biblioteca Regional de Medicina (BIREME) eacute um
centro especializado da Organizaccedilatildeo Pan-Americana da Sauacutede Organizaccedilatildeo Mundial da Sa-
uacutede (OPASOMS) orientado agrave cooperaccedilatildeo teacutecnica em informaccedilatildeo cientiacutefica em sauacutede A sede
da BIREME estaacute localizada no Brasil no campus central Universidade Federal de Satildeo Paulo
(UNIFESP) desde a sua criaccedilatildeo em 1967 segundo acordo da OPASOMS com o Governo do
Brasil
A BDENF apresenta informaccedilotildees compostas pela literatura teacutecnico-cientiacutefica brasilei-
ra em Enfermagem Eacute coordenada pela Escola de Enfermagem da Universidade de Minas
Gerais e por demais Centros Cooperantes da rede BVSENFERMAGEM A composiccedilatildeo des-
sa biblioteca eletrocircnica apresenta perioacutedicos teses livros capiacutetulos de livros anais de con-
gressos ou conferecircncias relatoacuterios teacutecnico-cientiacuteficos e publicaccedilotildees governamentais
No desenvolvimento da revisatildeo integrativa foram selecionados artigos apoacutes a identifi-
caccedilatildeo de todas as publicaccedilotildees a partir do descritor utilizado Procedeu-se analise para caracte-
rizaccedilatildeo dos estudos e preacute-seleccedilatildeo quanto a sua pertinecircncia a pergunta norteadora
Essa etapa foi realizada separadamente por dois revisores sendo a pesquisadora dessa
investigaccedilatildeo e a sua orientadora Os passos utilizados para a caracterizaccedilatildeo dos artigos e a
verificaccedilatildeo de sua aproximaccedilatildeo com a questatildeo norteadora foram a leitura aprofundada de
cada artigo a segregaccedilatildeo dos mesmos quanto agrave aproximaccedilatildeo da questatildeo norteadora e a cate-
gorizaccedilatildeo desses conforme os criteacuterios metodoloacutegicos estabelecidos
Posteriormente ocorreu consenso entre a autora e a orientadora com o objetivo de de-
cidir a inclusatildeo e a exclusatildeo dos artigos preacute-selecionados e avaliados a fim de se garantir
maior seguranccedila na seleccedilatildeo
Para a anaacutelise dos dados utilizou-se a estatiacutestica descritiva por nuacutemeros absolutos e
frequencias Os elementos de caracterizaccedilatildeo dos perioacutedicos foram
Total de artigos identificados na busca conforme fonte
Identificaccedilatildeo de artigos repetidos
Exclusatildeo de artigos
Inclusatildeo de artigos para a revisatildeo sistemaacutetica
Quanto aos estudos incluiacutedos por aproximaccedilatildeo para com a questatildeo norteadora analisa-
ram-se os seguintes aspectos
Siacutentese panoracircmica do conteuacutedo e da analise dos artigos incluiacutedos
Delineamento da Investigaccedilatildeo (metodologia)
26
Ano de publicaccedilatildeo
Perioacutedico de publicaccedilatildeo
Consideraccedilotildees apresentadas agrave temaacutetica em estudo
Objetivando facilitar a leitura e a identificaccedilatildeo dos artigos optou-se pela atribuiccedilatildeo do
coacutedigo E(n) para os artigos excluiacutedos e I(n) para os artigos incluiacutedos na revisatildeo sistemaacutetica
Conforme os resultados identificados foi calculado o iacutendice de KAPPA (K) Esse iacuten-
dice corresponde a uma medida de concordacircncia usada em escalas nominais que fornece a
ideacuteia do quanto as observaccedilotildees se afastam daquelas esperadas fruto do acaso indican-
do assim o quatildeo legiacutetimas as interpretaccedilotildees satildeo (CANOLETTI 2008)
4 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
A anaacutelise da revisatildeo sistemaacutetica iniciou com a descriccedilatildeo dos artigos encontrados se-
guindo com a descriccedilatildeo daqueles excluiacutedos do processo de revisatildeo sistemaacutetica e por fim foi
analisada a aproximaccedilatildeo dos estudos incluiacutedos com o questionamento norteador
41 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS ENCONTRADOS NO BDENF
Os registros sobre climateacuterio no BDENF totalizaram 26 conforme descritor utilizado
poreacutem dentre os trabalhos havia um que natildeo se enquadrava como perioacutedico e foi excluiacutedo da
lista totalizando 25 artigos Ressalta-se que natildeo houve obtenccedilatildeo de artigos por busca manual
Na Tabela 1 verifica-se o total de estudos encontrados na busca realizada conforme perioacutedi-
cos
Tabela 1 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo
perioacutedicos
BDENF - Banco de Dados de Enfermagem N
Revista Gauacutecha de Enfermagem 2
Revista Enfermagem UERJ 5
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 1
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 4
Revista da Escola de Enfermagem da USP 2
Acta Paulista de Enfermagem 1
Nursing (Satildeo Paulo) 2
Revista Brasileira de Enfermagem 3
Biblioteca J Baeta Vianna 1
Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 1
Revista Paulista de Enfermagem 1
Texto amp Contexto Enfermagem 2
Total 25
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Quanto ao ano de publicaccedilotildees dos artigos selecionados observou-se que o periacuteodo de
publicaccedilatildeo inicia-se em 1985 e finaliza no ano de 2009 como mostra a Tabela 2
28
Tabela 2 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo ano
de publicaccedilatildeo
Ano de publicaccedilatildeo Nordm de Estudos
2009 2 8
2008 1 4
2007 2 8
2006 1 4
2005 4 16
2004 3 12
2002 4 16
2000 3 12
1997 1 4
1996 1 4
1995 1 4
1985 2 8
TOTAL 25 100
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Nota-se que apesar de haver nesta revisatildeo sistemaacutetica trabalhos datados de 1985 a
discussatildeo do tema soacute ampliou entre 15 e 20 anos depois o que reforccedila a ideacuteia de que haacute uma
preocupaccedilatildeo crescente para com essa temaacutetica na atenccedilatildeo baacutesica no intuito de melhorar os
serviccedilos prestados
Vale ressaltar que criaccedilatildeo do SUS em 1988 e posteriormente a ESF regulamentada em
1994 contribuiacuteram para o fortalecimento da atenccedilatildeo primaacuteria e consequentemente impulsio-
nando as pesquisas na aacuterea
Analisando esta tabela percebe-se que no periacuteodo de 2000 a 2005 foram identificados
o maior nuacutemero de publicaccedilotildees referentes ao assunto 56 (n = 14) indicando o crescimento
do interesse do estudo deste assunto A concentraccedilatildeo de estudos nesse intervalo de tempo os
caracteriza como sendo recentes jaacute que foram elaborados haacute menos de 10 anos
Os resumos dos 25 registros localizados foram lidos e a partir da leitura foram sele-
cionados aqueles cujo tiacutetulo eou resumo colocavam a assistecircncia ao climateacuterio na atenccedilatildeo
primaacuteria como objeto de estudo ou como uma de suas questotildees centrais de anaacutelise Posteri-
ormente foram identificados os artigos repetidos (n = 3) descartando-os
Dos 22 artigos selecionados a Revista Enfermagem UERJ apresentou a maior quanti-
dade de publicaccedilotildees totalizando 20 (n = 5)
Apoacutes avaliaccedilatildeo dos tiacutetulos leitura dos resumos e anaacutelise dos artigos integralmente ve-
rificou-se que 364 (n = 8) apresentaram pertinecircncia agrave questatildeo norteadora da pesquisa sen-
do 25 (n = 2) destes artigos oriundos da Revista Enfermagem UERJ e 25 (n = 2) da Es-
cola Ana Nery Revista de Enfermagem As demais revistas apresentaram 125 (n = 1) dos
29
artigos pertinentes cada uma Os estudos excluiacutedos da revisatildeo integrativa perfizeram 636
(n = 14)
42 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS EXCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA
Em relaccedilatildeo aos artigos excluiacutedos observa-se sua descriccedilatildeo no Quadro 1
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E1
ZAMPIERI M de F M
TAVARES C M A
HAMES M de L C
FALCON G S
SILVA A L de
GONCcedilALVES L T
O processo de viver e ser
saudaacutevel das mulheres no
climateacuterio
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2009
E2
ALMEIDA L H R B de
LUZ M H B A
MONTEIRO C F de S
Ser mulher no climateacuterio
uma anaacutelise compreensiva
pela enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
E3 NIEVAS A F
FUREGATO A R F
Depressatildeo em mulheres no
climateacuterio
Revista Gauacutecha de
Enfermagem 2006
E4 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
Vivenciando o climateacuterio o
corpo em seu percurso exis-
tencial agrave luz da Fenomenolo-
gia
Revista Enferma-
gem UERJ 2005
E5
FERNANDEZ M R
GIR E
HAYASHIDA M
Sexualidade no periacuteodo
climateacuterico situaccedilotildees vi-
venciadas pela mulher
Revista da Esco-
la de Enferma-
gem da USP
2005
E6 BIFFI E F de A
SCATENA M C M
Sauacutede Mental e climateacuterio
na perspectiva de mulheres
profissionais de sauacutede
Revista Enfer-
magem UERJ 2004
30
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E7 MILANEZ M R de
M NERY I S
Percepccedilatildeo das mulheres
sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de en-
fermagem
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2004
E8 MURATA I M H
SCHIRMER J
Manifestaccedilotildees biopsicogecirc-
nicos decorrentes do clima-
teacuterio entre trabalhadoras de
uma universidade puacuteblica
Acta Paulista de
enfermagem 2004
E9 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
O climateacuterio a corporeida-
de como berccedilo das experi-
ecircncias do vivido
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
2002
E10
MURATA I M H
BERCINI L O
SCHIRMER J
Auto-cuidado na prevenccedilatildeo
do cacircncer de colo de uacutetero
e cacircncer de mama compa-
raccedilatildeo entre mulheres natildeo
climateacutericas e climateacutericas
Biblioteca J
Baeta Vianna 2000
E11
LOPES M E L
BATISTA P S de S
COSTA Se F G da
SOARES M S de
Orientaccedilotildees de enferma-
gem agrave mulher climateacuterica
quanto agrave terapia de reposi-
ccedilatildeo hormonal uma abor-
dagem eacutetica
Revista da Rede de
Enfermagem do
Nordeste
2000
E12 DAOUD I G
SANTANA M da G
Construccedilatildeo de um processo
educativo com um grupo de
mulheres climateacutericas
Texto amp Contexto
Enfermagem 2000
E13 LANDERDAHL M C
Buscando novas maneiras
de pensar o climateacuterio fe-
minino
Texto amp contexto
enfermagem 1997
E14 NERY I S Perfil do atendimento agrave
mulher no climateacuterio
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
1996
31
Em geral os estudos excluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (E1 E6 E8 e E10) que correspondem
a 286 (n = 4)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (E3 E4 E5 E7 E8 E9 e
E13) somando 50 (n = 6)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (E2 E11 E12 e E14) o que resulta em 286 (n =
4)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 71 (n = 1) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas por
profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educativo (E11)
Percebe-se que dois dos artigos excluiacutedos se enquadram em mais de uma dimensatildeo apre-
sentada na anaacutelise feita acima
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os artigos incluiacutedos foram estudados sistematicamente de modo a extrair de cada um
as concepccedilotildees e respectivas caracteriacutesticas do trabalho em equipe as quais foram discutidas agrave
luz do referencial teoacuterico que embasa este estudo qual seja a assistecircncia ao climateacuterio pela
equipe de sauacutede
A amostra definitiva dos artigos incluiacutedos para a revisatildeo sistemaacutetica portanto foram
oito artigos apresentados a seguir no Quadro 2
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
I1 PEREIRA Q L C
SIQUEIRA H C H de
O olhar dos responsaacuteveis
pela poliacutetica de sauacutede da
mulher climateacuterica
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
2009
I2
OLIVEIRA D M de
JESUS M C P de
MERIGHI M A B
O climateacuterio sob a oacutetica de
mulheres assistidas em uma
unidade de sauacutede da famiacutelia
de Juiz de Fora - Minas Ge-
rais
Revista de A-
tenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede
2008
32
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
I3 LIMA E C
VARGENS O M da C
O significado de climateacuterio
para as mulheres implicaccedilotildees
para o cuidado de enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
I4
PIAZZA I P
DE LORENZI D R S
SACILOTO B
Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacuteri-
cas atendidas em um PSF
Revista Gauacutecha
de Enfermagem 2005
I5 LANDERDAH M C
Mulher climateacuterica uma abor-
dagem necessaacuteria ao niacutevel de
atenccedilatildeo baacutesica
Nursing (Satildeo
Paulo) 2002
I6 DAOUD I G
Encontros e desencontros das
mulheres climateacutericas que
buscam assistecircncia em serviccedilo
do Sistema Uacutenico de Sauacutede
Revista Enferma-
gem UERJ 2002
I7
CANDELLA C L M
RUGGIERO C M
ARAYA M E S SILVA
R V
Assistecircncia de enfermagem agrave
mulher no climateacuterio
Revista da Escola
de Enfermagem
da USP
1995
I8 VARGENS O M da C O casal no climateacuterio orienta-
ccedilatildeo de enfermagem
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
1985
Os estudos incluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (I4) que correspondem a
125 (n = 1)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (I2 I3) somando
25 (n = 2)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (I1 I5 I6 I7 e I8) o que resulta em 625
(n = 5)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 25 (n = 2) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas
por profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educati-
vo (I7 e I8)
Assim nota-se que a maioria dos estudos incluiacutedos 625 (n = 5) faz menccedilatildeo agrave assis-
tecircncia em sauacutede prestada a essas clientes evidenciando-se uma maior discussatildeo do tema asso-
ciado agrave melhoria dos serviccedilos prestados na atenccedilatildeo baacutesica
33
44 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS CONFORME SIacuteNTESE PANORAcircMICA NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os dados do Quadro 3 apresentam uma siacutentese de todos os estudos incluiacutedos na pesquisa
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I1
Objetivou identificar a busca das
usuaacuterias climateacutericas do SUS por
serviccedilos e accedilotildees de sauacutede nos muni-
ciacutepios da 3ordf Coordenadoria Regional
de Sauacutede do Rio Grande do Sul na
perspectiva dos responsaacuteveis pela
poliacutetica da sauacutede da mulher
Estudo qualitativo ex-
ploratoacuterio e descritivo
A procura das climateacutericas caracteri-
zou-se por ser em funccedilatildeo dos sinto-
mas e queixas tiacutepicos desta fase e
duacutevidas quanto a uma possiacutevel gesta-
ccedilatildeo
Haacute necessidade de preservar os
direitos jaacute conquistados pelas
mulheres e ampliar os serviccedilos
assistenciais para que possam
corresponder agraves demandas das
usuaacuterias do sistema de sauacutede
brasileiro
I2
Objetivou conhecer as alteraccedilotildees
biopsicossociais evidenciadas pela
mulher que vivencia o climateacuterio e
compreender o significado por ela
atribuiacutedo agraves experiecircncias nesta fase
do ciclo vital
Estudo de natureza
qualitativa
Para a mulher o significado do cli-
mateacuterio consiste no que ela sente e
expressa em seu corpo psicofiacutesico
considerando o meio social no qual
estaacute inserida Ela apresenta necessi-
dades de diaacutelogo compreensatildeo de
sentir-se produtiva e de exercer sua
profissatildeo
O grupo educativo eacute visto co-
mo fonte de informaccedilotildees e re-
conhecimento dos sinais e sin-
tomas proacuteprios do climateacuterio
por meio do compartilhamento
de experiecircncias
I3
Visou identificar os significados
atribuiacutedos ao climateacuterio por mulhe-
res que o estatildeo vivenciando e anali-
sar o processo de interaccedilatildeo da mu-
lher que vivencia o climateacuterio a par-
tir dos significados por ela atribuiacutedos
ao periacuteodo
Abordagem teoacuterica do
Interacionismo Simboacute-
lico
Os resultados evidenciaram que a
mulher interage com a situaccedilatildeo de
climateacuterio a partir de dois significa-
dos fundamentais considerando fase
da vida e percebendo a relaccedilatildeo com o
envelhecimento
A mulher age abertamente bus-
cando estrateacutegias para superaccedilatildeo
dos sintomas do climateacuterio intera-
gindo assim com a enfermeira
que exercendo a funccedilatildeo de cuidar
desempenha papel importante na
re-significaccedilatildeo do climateacuterio
34
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I4
O objetivo deste estudo foi avaliar o
risco cardiovascular de mulheres
climateacutericas atendidas em um Pro-
grama de Sauacutede da Famiacutelia entre
junho e setembro de 2003
Estudo transversal
retrospectivo
O risco cardiovascular foi estimado
pelo Escore de Framinghan A inci-
decircncia de dislipidemias foi de 61
com taxas de hipercolesterolemia e
de hipertrigliceridemia de 41 e
21 respectivamente O risco cardi-
ovascular meacutedio foi de 35 (+-32)
sendo maior entre as mulheres na
poacutes-menopausa (p=004)
Os resultados obtidos reforccedilam
a importacircncia da assistecircncia ao
climateacuterio nos serviccedilos de sauacute-
de do Brasil o que contribuiria
para a reduccedilatildeo das taxas de
mortalidade feminina
I5
Visa contribuir na reorientaccedilatildeo do
atual modelo assistencial em sauacutede
bem como na redefiniccedilatildeo da forma-
ccedilatildeo acadecircmica em Enfermagem a
fim de que venha a ser condizente
com as transformaccedilotildees requeridas na
aacuterea de sauacutede puacuteblica o paiacutes
Teacutecnica do grupo focal
Percebe-se a importacircncia de discus-
sotildees dessa natureza como instrumen-
to valioso no enfrentamento dos pro-
blemas cotidianos das mulheres cli-
mateacutericas A partir desse trabalho
tiveram a oportunidade de esclarecer
duacutevidas e lidar melhor com essa fase
de suas vidas
O trabalho evidenciou que haacute
urgecircncia em que os serviccedilos de
atenccedilatildeo baacutesica percebam a mu-
lher em fase de climateacuterio co-
mo aquele ser humano muitas
vezes em crise que necessita de
uma atenccedilatildeo diferenciada tal
qual a gestante
35
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I6
As experiecircncias e as expectativas de
mulheres climateacutericas quanto agrave assis-
tecircncia agrave sua sauacutede satildeo objeto deste
estudo desenvolvido no ambulatoacuterio
de Ginecologia do Hospital Univer-
sitaacuterio da Fundaccedilatildeo Universidade
Federal do Rio Grande Objetiva-se
analisar essas vivecircncias
Estudo qualitativo
A anaacutelise dos dados baseou-se no
enfoque do cuidado cultural de Ma-
deleine Leininger (1991) Os resulta-
dos indicam que essa assistecircncia situ-
a-se no descompasso entre o que eacute
oferecido e o que elas desejam
Aponta-se para a necessidade
de a Enfermagem construir um
modelo de assistecircncia agrave mulher
climateacuterica a partir de um refe-
rencial que possibilite compre-
endecirc-la em seu contexto ambi-
ental atendendo a suas neces-
sidades reais
I7
Este artigo enfatiza a importacircncia da
atuaccedilatildeo do enfermeiro junto a essa
clientela na promoccedilatildeo proteccedilatildeo e
recuperaccedilatildeo da sauacutede como forma
de minimizar a sintomatologia do
climateacuterio e ateacute mesmo prevenir a
instalaccedilatildeo de patologias comuns
nesta fase
Anaacutelise bibliograacutefica
O estudo traz uma proposta de orien-
taccedilotildees a serem dadas agraves mulheres
durante a consulta de enfermagem ou
para grupos que possibilitem a troca
de vivecircncias
A assistecircncia de enfermagem
quando possiacutevel se realizada
fora do ambiente hospitalar
leva a uma dissociaccedilatildeo do cli-
mateacuterio como doenccedila colabo-
rando para o sucesso desta praacute-
tica assistencial
I8
Este trabalho tem como objetivo
estudar a participaccedilatildeo do enfermeiro
na orientaccedilatildeo aos casais no climateacute-
rio
Anaacutelise bibliograacutefica
As mudanccedilas ocorridas durante o
climateacuterio tecircm inegavelmente atuaccedilatildeo
marcante nas modificaccedilotildees de com-
portamento que mulheres e homens
apresentam nesta fase de suas vidas
Por consequumlecircncia interferem no ritmo
normal de sua vida pessoal social e
principalmente conjugal
A orientaccedilatildeo dos casais de
meia-idade com a finalidade de
ajudaacute-los a superar os proble-
mas caracteriacutesticos da fase de
vida deve ser preocupaccedilatildeo de
profissionais entre eles o en-
fermeiro que se ocupam da
sauacutede individual familiar e
comunitaacuteria
36
Em relaccedilatildeo aos objetivos dos trabalhos incluiacutedos nessa revisatildeo integrativa evidenciou-
se
Busca dos serviccedilos de sauacutede por mulheres climateacutericas (I1 I6) totalizando 25(n =
2)
Identificaccedilatildeo dos riscos alteraccedilotildees biomeacutedicas e psicoafetivas nas climateacutericas (I2
I4) somando 25 (n = 2)
O significado do climateacuterio para a mulher (I3) o que resultou em 125 (n = 1)
Reorientaccedilatildeo do modelo assistencial para a atenccedilatildeo agrave mulher climateacutericas ( I5) cor-
respondendo a 125 (n = 1)
A atuaccedilatildeo do Enfermeiro nas abordagens das mulheres climateacutericas (I7 I8) perfa-
zendo 25 (n = 2)
Considerando o meacutetodo utilizado para a elaboraccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na anaacutelise da
revisatildeo integrativa observou-se
Meacutetodos Qualitativos (I1 I2 I3 I5 e I6) encontrados em 625 (n=5) dos estudos
Meacutetodos Quantitativos (I4) representando 125 (n = 1) dos estudos
Anaacutelises Bibliograacuteficas (I7 I8) perfazendo 25 (n = 2) dos estudos
Jaacute quanto aos resultados encontrados verificou-se
A busca das mulheres no climateacuterio pelos serviccedilos de sauacutede mediante as alteraccedilotildees
biopsicossociais percebidas (I1 I4 e I6) encontrados em 375 (n=3) dos estudos
A compreensatildeo do significado do climateacuterio atraveacutes das alteraccedilotildees psicofiacutesicas e
das alteraccedilotildees nos papeacuteis soacutecio-familiares (I2 I3 e I5) identificados em 375 (n=3)
dos estudos
O Enfermeiro como elemento apoiador para o enfrentamento positivo do climateacuterio
(I7 I8) enfatizado em 25 (n = 2) dos estudos
As consideraccedilotildees finais demonstraram
Urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para promoccedilatildeo da atenccedilatildeo integral
agraves mulheres no climateacuterio (I1 I4 e I5) identificados em 375 (n=3) dos estudos
Implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que ultrapassam o modelo biomeacutedico na com-
preensatildeo e resoluccedilatildeo das necessidades dessa clientela (I2 e I8) verificados em 25
(n=3) dos estudos
37
A assistecircncia de Enfermagem agrave mulher no climateacuterio considerando seu contexto e
suas necessidades reais (I3 I6 I7 e I8) encontrados em 50 (n = 4) dos estudos
O artigo I8 foi incluiacutedo em mais de uma categoria na analise das consideraccedilotildees finais
O iacutendice de KAPPA (K) para os resultados da anaacutelise foi de k= 04 o que corresponde
a uma concordacircncia consideraacutevel em relaccedilatildeo ao fruto do acaso Dessa forma os resultados
encontrados aproximam-se a interpretaccedilotildees de forma legiacutetima
Tendo em vista o aumento da expectativa de vida dos brasileiros essa preocupaccedilatildeo
com mulheres climateacutericas passa a ser assunto importante sugerindo-se uma necessidade ur-
gente de se repensar a assistecircncia a elas prestada e de orientaacute-las quanto a esse processo natu-
ral desmistificando mitos e tabus melhorando sua autopercepccedilatildeo (SILVA 2000 ALVES
2005)
Contudo os artigos analisados tambeacutem revelam que na autopercepccedilatildeo das mulheres
haacute o sentimento de que climateacuterio eacute doenccedila e natildeo uma fase natural da vida por associarem
manifestaccedilotildees patoloacutegicas como resultante do mesmo Elas acreditam que seu corpo passa a
agir de maneira imprevisiacutevel que perdem o controle sob seu ciclo menstrual podendo a
menstruaccedilatildeo vir ou natildeo gerando ansiedade
Outro medo evidenciado eacute o da perda da libido visto que eacute comum a associaccedilatildeo da
sexualidade agrave reproduccedilatildeo Talvez esse sentimento esteja relacionado agrave falta de apoio e com-
preensatildeo do companheiro e filhos bem como o fato de a sociedade em geral que natildeo a com-
preende considerando-a improdutiva assexuada e doente
O estudo revela que a demanda espontacircnea dessas mulheres aos serviccedilos puacuteblicos de
sauacutede eacute condicionada pelos agravos que as acometem em detrimento do repasse de informa-
ccedilotildees De acordo com o Ministeacuterio da Sauacutede a carecircncia de acesso agraves informaccedilotildees e aos servi-
ccedilos de sauacutede somados agrave inexistecircncia de um processo de envolvimento da mulher na discussatildeo
e soluccedilatildeo de seus problemas contribui bastante para a manutenccedilatildeo da situaccedilatildeo de risco e dos
problemas de sauacutede das mulheres (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2008 COELHO
amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Tem-se o reconhecimento apontado pelas consideraccedilotildees do estudo de que as ativida-
des educativas satildeo essenciais no sucesso das accedilotildees em sauacutede em geral Acessar agrave comunidade
informaccedilotildees contribui diretamente na reduccedilatildeo dos riscos que a ameaccedilam a sua sauacutede modifi-
cando comportamentos que a afetam (SILVA2000 ALVES2005 PEDRO et al 2002
LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME
amp LUCCHESE 2010)
38
A literatura tem destacado o climateacuterio em particular o periacuteodo poacutes-menopausa como
o de maior risco cardiovascular para a mulher Neste sentido orientaccedilotildees quanto agrave dieta ati-
vidade fiacutesica regular combate ao tabagismo e sobre a importacircncia do controle cliacutenico perioacutedi-
co podem ajudar a reduzir a mortalidade feminina associada (SILVA 2000 ALVES 2005
PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Desta forma as iniciativas voltadas para a educaccedilatildeo em sauacutede tornam-se extremamen-
te importante especialmente nos serviccedilos puacuteblicos de sauacutede cuja demanda por consultas rela-
cionadas com queixas climateacutericas tem aumentado progressivamente Estas ao propiciarem o
esclarecimento de duacutevidas em relaccedilatildeo ao climateacuterio natildeo somente reduzem a ansiedade carac-
teriacutestica dessa fase como contribuem para a adoccedilatildeo de um estilo de vida mais saudaacutevel e uma
maior adesatildeo ao tratamento de eventuais estados moacuterbidos jaacute estabelecidos (SILVA 2000
ALVES 2005 PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 ALVES 2005 BRASIL 2008
COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Os estudos sugerem discussatildeo durante consulta ou visita domiciliar em grupos de a-
poio uma vez que possibilita uma maior compreensatildeo do momento vivenciado constituindo
tambeacutem em fonte de orientaccedilatildeo e aprendizado O grupo operativo eacute entendido como fonte de
informaccedilotildees e reconhecimento dos sinais e sintomas proacuteprios do climateacuterio aleacutem de ser um
local em que haacute espaccedilos para a compreensatildeo onde se pode compartilhar as experiecircncias e
anguacutestias com outras mulheres que venciam esse momento e seus familiares (SILVA 2000
ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al
2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al
2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
No que concerne agrave praacutetica assistencial do enfermeiro destaca-se a consulta de enfer-
magem como estrateacutegia para identificar as necessidades baacutesicas afetadas de sua cliente plane-
jar e implementar medidas de enfermagem objetivando a promoccedilatildeo proteccedilatildeo recuperaccedilatildeo ou
reabilitaccedilatildeo das mulheres climateacutericas Envolver a famiacutelia ou pessoas do conviacutevio iacutentimo da
cliente neste processo facilita o trabalho da equipe na busca do equiliacutebrio biopsicossocial da
mesma (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO
2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
39
Portanto eacute necessaacuterio colocar em praacutetica o direito constitucional da integralidade da
sauacutede da mulher garantido por Poliacuteticas como o PNAISM abordando estrateacutegias que ampli-
em a compreensatildeo do processo sauacutede e doenccedila por parte de profissionais e usuaacuterias corres-
pondendo quali-quantitativamente agraves demandas dessa clientela
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
A proposta de buscar evidecircncias na literatura acerca das concepccedilotildees e caracteriacutesticas
da assistecircncia primaacuteria para com a mulher climateacuterica objetivou promover um maior conhe-
cimento do assunto visando proporcionar por meio da informaccedilatildeo melhoria nos serviccedilos de
sauacutede prestados a essa clientela e tambeacutem a facilitar a tomada de decisatildeotratamento pelos
profissionais da sauacutede em especial os enfermeiros
O embasamento para esta evidecircncia pautou-se na busca e anaacutelise por meio de revisatildeo
integrativa de pesquisas jaacute realizadas na aacuterea as quais segundo os criteacuterios propostos totali-
zaram oito publicaccedilotildees encontradas na base eletrocircnica BDENF - Banco de Dados de Enfer-
magem de origem nacional Houve maior concentraccedilatildeo das pesquisas no periacuteodo de 2000 a
2005 o que aponta para uma discussatildeo recente
Aspecto limitador desse estudo corresponde agrave restriccedilatildeo agraves publicaccedilotildees nacionais Por
se limitar a busca a essa origem dos artigos a amostra apresenta-se reduzida quando se consi-
dera a oportunidade de conhecer outras experiecircncias como as vivenciadas em paiacuteses onde
Sauacutede da Famiacutelia jaacute foi implantada haacute mais tempo do que no Brasil
Na anaacutelise desses elementos observa-se que a produccedilatildeo do conhecimento de Enferma-
gem sobre climateacuterio no cenaacuterio dos serviccedilos primaacuterios de sauacutede eacute escassa em relaccedilatildeo ao
periacuteodo de estudo Os objetivos das pesquisas caracterizam-se na maioria pela busca dos
serviccedilos de sauacutede dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos
desse ciclo vital feminino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro para essa populaccedilatildeo
O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas referidas pesquisas e os resultados mais
prevalentes identificam que as mulheres no climateacuterio buscam os serviccedilos de sauacutede mediante
a presenccedila de alguma sintomatologia fiacutesica ou de outra ordem e compreendem o significado
do climateacuterio pela percepccedilatildeo dessas alteraccedilotildees
As consideraccedilotildees desses estudos apontam para a necessidade da compreensatildeo do cli-
mateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo vital feminino haven-
do urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo dessas mulheres no sentido
da implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas que as atendam natildeo somente na expressatildeo
aguda de alguma sintomatologia vivenciada Essa atuaccedilatildeo pode ser oferecida por accedilotildees educa-
tivas individuais e coletivas destacando-se os grupos operativos como
41
ferramenta importante para compreensatildeo desse processo enfatizando a inclusatildeo dos familia-
res nessas atividades
O profissional Enfermeiro pelo seu perfil atuando proacuteximo agraves realidades comunitaacute-
rias eacute um ator de potencial dentro da equipe para o estiacutemulo e execuccedilatildeo de accedilotildees inovadoras
que visem a implementaccedilatildeo do acolhimento e da escuta ativa Assim essas mulheres seratildeo
auxiliadas a superar os problemas caracteriacutesticos desse ciclo vital e receberatildeo orientaccedilatildeo
quanto aos mitos e tabus que permeiam essa etapa
Acredita-se que esta pesquisa tenha explicitado por meio da anaacutelise da revisatildeo integra-
tiva evidecircncias cientiacuteficas para uma praacutetica condizente com as necessidades e expectativas
das mulheres no climateacuterio Dessa maneira seraacute possiacutevel incorporar a praacutetica cotidiana das
equipes de PSF mecanismos eficazes para a atenccedilatildeo integral as demandas de sauacutede dessa
populaccedilatildeo
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
21
Outro avanccedilo relevante para a sauacutede da mulher integra-se na Portaria 399GM de 22
de fevereiro de 2006 que institui o Pacto Pela Vida O pacto define-se como um conjunto de
reformas institucionais do SUS entre as trecircs esferas de gestatildeo ndash Uniatildeo estados e municiacutepios ndash
com o objetivo de promover inovaccedilotildees nos processos e nos instrumentos de gestatildeo visando a
alcanccedilar maior efetividade eficiecircncia e qualidade das respostas do SUS O Pacto redefine as
responsabilidades de cada gestor em funccedilatildeo das necessidades de sauacutede da populaccedilatildeo e a bus-
ca da equumlidade social (BRASIL 2006b)
Jaacute no cenaacuterio dos serviccedilos da atenccedilatildeo primaacuteria em sauacutede a Poliacutetica Nacional de Aten-
ccedilatildeo Baacutesica estabelece grupos vulneraacuteveis e prioritaacuterios para a organizaccedilatildeo da assistecircncia A
sauacutede da mulher integra esse grupo corroborando para a efetivaccedilatildeo das poliacuteticas supracitadas
e considerando a abordagem da mulher pela importacircncia da implementaccedilatildeo da praacutetica dife-
renciada e inovadora do PSF (BRASIL 2007)
Poreacutem diversos autores contribuem na anaacutelise da atenccedilatildeo agrave sauacutede da mulher ao identi-
ficarem a fragilidade da assistecircncia prestada chegando a concluir que os problemas atuais de
sauacutede da mulher estatildeo relacionados agrave qualidade dessa assistecircncia e a desqualificaccedilatildeo dos pro-
fissionais que promovem essa intervenccedilatildeo (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004
GONCcedilALVES amp MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA
SILVA amp SIQUEIRA 2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Essa realidade se potencializa quando a assistecircncia se refere agraves mulheres no climateacuterio
Existe uma lacuna na abordagem cotidiana do trabalho das equipes de sauacutede sobre o que e
como prestarem assistecircncia a essa demanda cada vez mais emergente Eacute urgente a necessidade
de se utilizar e integrar todos os campos do saber da sauacutede e suas interfaces para o enfrenta-
mento dessa realidade (LIMA amp ANGELO 2001 COSTA 2004 GONCcedilALVES amp
MERIGHI 2005 OLIVEIRA JESUS MERIGHI 2008 PEREIRA SILVA amp SIQUEIRA
2008 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 MAIA
GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Considerando o potencial apresentado nesse trabalho sobre o papel do Enfermeiro nas
equipes de atenccedilatildeo baacutesica de sauacutede o presente estudo interroga como a produccedilatildeo do conhe-
cimento de Enfermagem sobre a temaacutetica de assistecircncia a mulheres climateacutericas pode colabo-
rar para a implementaccedilatildeo de um cuidado integral e de qualidade a esse grupo na estrateacutegia
sauacutede da famiacutelia
2 OBJETIVOS
21 OBJETIVO GERAL
Analisar a produccedilatildeo de conhecimento de Enfermagem sobre a mulher climateacuterica e
suas contribuiccedilotildees para a atuaccedilatildeo da equipe da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia - ESF
22 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Realizar o levantamento da produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assis-
tecircncia agrave mulher no climateacuterio
Caracterizar a produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assistecircncia agrave mu-
lher no climateacuterio
Apontar como os resultados da anaacutelise dessa produccedilatildeo cientiacutefica podem contribuir pa-
ra a atuaccedilatildeo da equipe de ESF sobre a temaacutetica
3 METOacuteDO DA PESQUISA
A pesquisa em sauacutede segundo Leopardi (2002) natildeo eacute somente uma incorporaccedilatildeo de
conteuacutedo cientiacutefico ao saber cotidiano eacute um aprender a perceber sentir e a pensar Essas con-
sideraccedilotildees acrescentam para as pesquisas em sauacutede um conhecer sobre o que ocorre no corpo
dos indiviacuteduos na sua luta diaacuteria pela sobrevivecircncia e as relaccedilotildees subjetivas de cada ser hu-
mano
Dentro desse contexto eacute evidenciado um direcionamento metodoloacutegico com a finali-
dade de conhecer as concepccedilotildees e caracteriacutesticas sobre a temaacutetica em estudo presentes na
literatura Trata-se de uma pesquisa exploratoacuteria descritiva por revisatildeo bibliograacutefica de anaacute-
lise integrativa
Esse estudo foi realizado com base na pesquisa bibliograacutefica Para Duarte amp Furtado
(2002) esse tipo de pesquisa eacute realizado a partir de levantamentos da produccedilatildeo cientiacutefica
presente em diferentes apresentaccedilotildees como livros artigos cientiacuteficos dissertaccedilotildees teses den-
tre outros Cervo amp Bervian (1996) ressaltam que esse tipo de pesquisa procura explicar um
problema a partir de referecircncias pela analise de suas contribuiccedilotildees culturais ou cientiacuteficas
existentes acerca de determinado assunto
Jaacute o cunho exploratoacuterio desse estudo se define pela descoberta de ideacuteias que propor-
cionaram familiaridade com o problema tornando-o mais expliacutecito com a possibilidade de
fomento a outras hipoacuteteses (DUARTE amp FURTADO 2002 LEOPARDI 2002 HULLEY et
al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
O caraacuteter descritivo dessa pesquisa ocorre na definiccedilatildeo das caracteriacutesticas do fenocircme-
no a ser estudado e suas relaccedilotildees mediante aos objetivos propostos (GIL 1996 OLIVEIRA
1999) Nesse sentido o trabalho descritivo abrange aspectos amplificados do contexto social
Assim eacute possiacutevel o niacutevel de anaacutelise da temaacutetica sobre diferentes formas aleacutem de sua ordena-
ccedilatildeo e sua classificaccedilatildeo
As revisotildees de literatura necessitam de alguns padrotildees que assegurem sua qualidade
metodoloacutegica como utilizaccedilatildeo de meacutetodos para assegurar a anaacutelise precisa e objetiva anaacutelise
da teoria resultados meacutetodos sujeitos e variaacuteveis de estudo fornecer ao leitor o maacuteximo de
informaccedilotildees possiacuteveis sobre estudos revisados e natildeo apenas os principais (HULLEY et al
2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Dessa forma realizou-se um estudo de revisatildeo da literatura cientiacutefica visando avaliar
um conjunto de dados simultacircneos a partir de estudos primaacuterios selecionados previamente
24
que investigam uma mesma questatildeo (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER
2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
A questatildeo do estudo eacute o primeiro passo para o iniacutecio da revisatildeo bibliograacutefica O Se-
gundo passo consiste em definir a seleccedilatildeo dos estudos sendo o mais indicado as bases de da-
dos eletrocircnicas O terceiro passo eacute a avaliaccedilatildeo criacutetica dos estudos em que se utilizam criteacuterios
para validar os estudos selecionados atraveacutes de uma avaliaccedilatildeo criacutetica dos pesquisadores O
quarto passo consiste na coleta dos dados em que se caracterizam os estudos levantados e de-
terminam suas possibilidades de comparaccedilatildeo O quinto passo eacute a analise e apresentaccedilatildeo dos
dados com agrupamento de estudos semelhantes O sexto passo eacute a determinaccedilatildeo da forccedila
dos resultados e das evidencias encontradas delineando claramente os benefiacutecios e riscos do
achado Uma vez publicada a revisatildeo poderaacute sofrer criacuteticas e sugestotildees que poderatildeo ser in-
corporadas em novos estudos sobre a temaacutetica (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005
ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Para o delineamento do estudo foi definida como questatildeo norteadora como a produ-
ccedilatildeo do conhecimento de Enfermagem sobre sauacutede da mulher climateacuterica pode contribuir pa-
ra a organizaccedilatildeo da assistecircncia no programa sauacutede da famiacutelia
A partir da questatildeo dessa investigaccedilatildeo foram considerados estudos que abordassem a
assistecircncia ao climateacuterio por Enfermeiros A amostra foi do tipo natildeo-probabiliacutestica de conve-
niecircncia constituiacuteda por publicaccedilotildees nacionalmente indexadas sobre a temaacutetica O descritor
utilizado foi ldquoClimateacuteriordquo e a opccedilatildeo pelo natildeo cruzamento de demais descritores foi devida a
escolha da fonte de busca
A fonte de busca orientou-se por base eletrocircnica restrita a produccedilatildeo do conhecimento
nacional e de liacutengua portuguesa que correspondesse a publicaccedilotildees em perioacutedicos de Enfer-
magem demonstrando proximidade com a questatildeo norteadora A busca dos artigos foi reali-
zada no periacuteodo de outubro de 2009 a janeiro de 2010
Adotou-se como criteacuterios de exclusatildeo publicaccedilotildees cujo o cenaacuterio de desenvolvimento
natildeo fossem a Atenccedilatildeo Primaacuteria em Sauacutede eou ESF Ressalta-se que o recorte temporal para
busca das publicaccedilotildees considerou apenas o limite final do periacuteodo o ano de 2009 buscando
amplificar o periacuteodo de iniacutecio da produccedilatildeo do conhecimento cientiacutefico dessa temaacutetica e assim
natildeo diminuir a sensibilidade das buscas
Foi utilizada a Base de Dados de Enfermagem (BDENF) presente na Biblioteca Vir-
tual em Sauacutede BIREME atraveacutes do siacutetio eletrocircnico httpbasesbiremebrcgi-
binwxislindexeiahonlineIsisScript=iahiahxisampbase=BDENFamplang=p
25
O Centro Latino-Americano e do Caribe de Informaccedilatildeo em Ciecircncias da Sauacutede tam-
beacutem conhecido pelo seu nome original Biblioteca Regional de Medicina (BIREME) eacute um
centro especializado da Organizaccedilatildeo Pan-Americana da Sauacutede Organizaccedilatildeo Mundial da Sa-
uacutede (OPASOMS) orientado agrave cooperaccedilatildeo teacutecnica em informaccedilatildeo cientiacutefica em sauacutede A sede
da BIREME estaacute localizada no Brasil no campus central Universidade Federal de Satildeo Paulo
(UNIFESP) desde a sua criaccedilatildeo em 1967 segundo acordo da OPASOMS com o Governo do
Brasil
A BDENF apresenta informaccedilotildees compostas pela literatura teacutecnico-cientiacutefica brasilei-
ra em Enfermagem Eacute coordenada pela Escola de Enfermagem da Universidade de Minas
Gerais e por demais Centros Cooperantes da rede BVSENFERMAGEM A composiccedilatildeo des-
sa biblioteca eletrocircnica apresenta perioacutedicos teses livros capiacutetulos de livros anais de con-
gressos ou conferecircncias relatoacuterios teacutecnico-cientiacuteficos e publicaccedilotildees governamentais
No desenvolvimento da revisatildeo integrativa foram selecionados artigos apoacutes a identifi-
caccedilatildeo de todas as publicaccedilotildees a partir do descritor utilizado Procedeu-se analise para caracte-
rizaccedilatildeo dos estudos e preacute-seleccedilatildeo quanto a sua pertinecircncia a pergunta norteadora
Essa etapa foi realizada separadamente por dois revisores sendo a pesquisadora dessa
investigaccedilatildeo e a sua orientadora Os passos utilizados para a caracterizaccedilatildeo dos artigos e a
verificaccedilatildeo de sua aproximaccedilatildeo com a questatildeo norteadora foram a leitura aprofundada de
cada artigo a segregaccedilatildeo dos mesmos quanto agrave aproximaccedilatildeo da questatildeo norteadora e a cate-
gorizaccedilatildeo desses conforme os criteacuterios metodoloacutegicos estabelecidos
Posteriormente ocorreu consenso entre a autora e a orientadora com o objetivo de de-
cidir a inclusatildeo e a exclusatildeo dos artigos preacute-selecionados e avaliados a fim de se garantir
maior seguranccedila na seleccedilatildeo
Para a anaacutelise dos dados utilizou-se a estatiacutestica descritiva por nuacutemeros absolutos e
frequencias Os elementos de caracterizaccedilatildeo dos perioacutedicos foram
Total de artigos identificados na busca conforme fonte
Identificaccedilatildeo de artigos repetidos
Exclusatildeo de artigos
Inclusatildeo de artigos para a revisatildeo sistemaacutetica
Quanto aos estudos incluiacutedos por aproximaccedilatildeo para com a questatildeo norteadora analisa-
ram-se os seguintes aspectos
Siacutentese panoracircmica do conteuacutedo e da analise dos artigos incluiacutedos
Delineamento da Investigaccedilatildeo (metodologia)
26
Ano de publicaccedilatildeo
Perioacutedico de publicaccedilatildeo
Consideraccedilotildees apresentadas agrave temaacutetica em estudo
Objetivando facilitar a leitura e a identificaccedilatildeo dos artigos optou-se pela atribuiccedilatildeo do
coacutedigo E(n) para os artigos excluiacutedos e I(n) para os artigos incluiacutedos na revisatildeo sistemaacutetica
Conforme os resultados identificados foi calculado o iacutendice de KAPPA (K) Esse iacuten-
dice corresponde a uma medida de concordacircncia usada em escalas nominais que fornece a
ideacuteia do quanto as observaccedilotildees se afastam daquelas esperadas fruto do acaso indican-
do assim o quatildeo legiacutetimas as interpretaccedilotildees satildeo (CANOLETTI 2008)
4 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
A anaacutelise da revisatildeo sistemaacutetica iniciou com a descriccedilatildeo dos artigos encontrados se-
guindo com a descriccedilatildeo daqueles excluiacutedos do processo de revisatildeo sistemaacutetica e por fim foi
analisada a aproximaccedilatildeo dos estudos incluiacutedos com o questionamento norteador
41 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS ENCONTRADOS NO BDENF
Os registros sobre climateacuterio no BDENF totalizaram 26 conforme descritor utilizado
poreacutem dentre os trabalhos havia um que natildeo se enquadrava como perioacutedico e foi excluiacutedo da
lista totalizando 25 artigos Ressalta-se que natildeo houve obtenccedilatildeo de artigos por busca manual
Na Tabela 1 verifica-se o total de estudos encontrados na busca realizada conforme perioacutedi-
cos
Tabela 1 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo
perioacutedicos
BDENF - Banco de Dados de Enfermagem N
Revista Gauacutecha de Enfermagem 2
Revista Enfermagem UERJ 5
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 1
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 4
Revista da Escola de Enfermagem da USP 2
Acta Paulista de Enfermagem 1
Nursing (Satildeo Paulo) 2
Revista Brasileira de Enfermagem 3
Biblioteca J Baeta Vianna 1
Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 1
Revista Paulista de Enfermagem 1
Texto amp Contexto Enfermagem 2
Total 25
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Quanto ao ano de publicaccedilotildees dos artigos selecionados observou-se que o periacuteodo de
publicaccedilatildeo inicia-se em 1985 e finaliza no ano de 2009 como mostra a Tabela 2
28
Tabela 2 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo ano
de publicaccedilatildeo
Ano de publicaccedilatildeo Nordm de Estudos
2009 2 8
2008 1 4
2007 2 8
2006 1 4
2005 4 16
2004 3 12
2002 4 16
2000 3 12
1997 1 4
1996 1 4
1995 1 4
1985 2 8
TOTAL 25 100
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Nota-se que apesar de haver nesta revisatildeo sistemaacutetica trabalhos datados de 1985 a
discussatildeo do tema soacute ampliou entre 15 e 20 anos depois o que reforccedila a ideacuteia de que haacute uma
preocupaccedilatildeo crescente para com essa temaacutetica na atenccedilatildeo baacutesica no intuito de melhorar os
serviccedilos prestados
Vale ressaltar que criaccedilatildeo do SUS em 1988 e posteriormente a ESF regulamentada em
1994 contribuiacuteram para o fortalecimento da atenccedilatildeo primaacuteria e consequentemente impulsio-
nando as pesquisas na aacuterea
Analisando esta tabela percebe-se que no periacuteodo de 2000 a 2005 foram identificados
o maior nuacutemero de publicaccedilotildees referentes ao assunto 56 (n = 14) indicando o crescimento
do interesse do estudo deste assunto A concentraccedilatildeo de estudos nesse intervalo de tempo os
caracteriza como sendo recentes jaacute que foram elaborados haacute menos de 10 anos
Os resumos dos 25 registros localizados foram lidos e a partir da leitura foram sele-
cionados aqueles cujo tiacutetulo eou resumo colocavam a assistecircncia ao climateacuterio na atenccedilatildeo
primaacuteria como objeto de estudo ou como uma de suas questotildees centrais de anaacutelise Posteri-
ormente foram identificados os artigos repetidos (n = 3) descartando-os
Dos 22 artigos selecionados a Revista Enfermagem UERJ apresentou a maior quanti-
dade de publicaccedilotildees totalizando 20 (n = 5)
Apoacutes avaliaccedilatildeo dos tiacutetulos leitura dos resumos e anaacutelise dos artigos integralmente ve-
rificou-se que 364 (n = 8) apresentaram pertinecircncia agrave questatildeo norteadora da pesquisa sen-
do 25 (n = 2) destes artigos oriundos da Revista Enfermagem UERJ e 25 (n = 2) da Es-
cola Ana Nery Revista de Enfermagem As demais revistas apresentaram 125 (n = 1) dos
29
artigos pertinentes cada uma Os estudos excluiacutedos da revisatildeo integrativa perfizeram 636
(n = 14)
42 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS EXCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA
Em relaccedilatildeo aos artigos excluiacutedos observa-se sua descriccedilatildeo no Quadro 1
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E1
ZAMPIERI M de F M
TAVARES C M A
HAMES M de L C
FALCON G S
SILVA A L de
GONCcedilALVES L T
O processo de viver e ser
saudaacutevel das mulheres no
climateacuterio
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2009
E2
ALMEIDA L H R B de
LUZ M H B A
MONTEIRO C F de S
Ser mulher no climateacuterio
uma anaacutelise compreensiva
pela enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
E3 NIEVAS A F
FUREGATO A R F
Depressatildeo em mulheres no
climateacuterio
Revista Gauacutecha de
Enfermagem 2006
E4 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
Vivenciando o climateacuterio o
corpo em seu percurso exis-
tencial agrave luz da Fenomenolo-
gia
Revista Enferma-
gem UERJ 2005
E5
FERNANDEZ M R
GIR E
HAYASHIDA M
Sexualidade no periacuteodo
climateacuterico situaccedilotildees vi-
venciadas pela mulher
Revista da Esco-
la de Enferma-
gem da USP
2005
E6 BIFFI E F de A
SCATENA M C M
Sauacutede Mental e climateacuterio
na perspectiva de mulheres
profissionais de sauacutede
Revista Enfer-
magem UERJ 2004
30
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E7 MILANEZ M R de
M NERY I S
Percepccedilatildeo das mulheres
sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de en-
fermagem
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2004
E8 MURATA I M H
SCHIRMER J
Manifestaccedilotildees biopsicogecirc-
nicos decorrentes do clima-
teacuterio entre trabalhadoras de
uma universidade puacuteblica
Acta Paulista de
enfermagem 2004
E9 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
O climateacuterio a corporeida-
de como berccedilo das experi-
ecircncias do vivido
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
2002
E10
MURATA I M H
BERCINI L O
SCHIRMER J
Auto-cuidado na prevenccedilatildeo
do cacircncer de colo de uacutetero
e cacircncer de mama compa-
raccedilatildeo entre mulheres natildeo
climateacutericas e climateacutericas
Biblioteca J
Baeta Vianna 2000
E11
LOPES M E L
BATISTA P S de S
COSTA Se F G da
SOARES M S de
Orientaccedilotildees de enferma-
gem agrave mulher climateacuterica
quanto agrave terapia de reposi-
ccedilatildeo hormonal uma abor-
dagem eacutetica
Revista da Rede de
Enfermagem do
Nordeste
2000
E12 DAOUD I G
SANTANA M da G
Construccedilatildeo de um processo
educativo com um grupo de
mulheres climateacutericas
Texto amp Contexto
Enfermagem 2000
E13 LANDERDAHL M C
Buscando novas maneiras
de pensar o climateacuterio fe-
minino
Texto amp contexto
enfermagem 1997
E14 NERY I S Perfil do atendimento agrave
mulher no climateacuterio
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
1996
31
Em geral os estudos excluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (E1 E6 E8 e E10) que correspondem
a 286 (n = 4)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (E3 E4 E5 E7 E8 E9 e
E13) somando 50 (n = 6)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (E2 E11 E12 e E14) o que resulta em 286 (n =
4)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 71 (n = 1) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas por
profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educativo (E11)
Percebe-se que dois dos artigos excluiacutedos se enquadram em mais de uma dimensatildeo apre-
sentada na anaacutelise feita acima
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os artigos incluiacutedos foram estudados sistematicamente de modo a extrair de cada um
as concepccedilotildees e respectivas caracteriacutesticas do trabalho em equipe as quais foram discutidas agrave
luz do referencial teoacuterico que embasa este estudo qual seja a assistecircncia ao climateacuterio pela
equipe de sauacutede
A amostra definitiva dos artigos incluiacutedos para a revisatildeo sistemaacutetica portanto foram
oito artigos apresentados a seguir no Quadro 2
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
I1 PEREIRA Q L C
SIQUEIRA H C H de
O olhar dos responsaacuteveis
pela poliacutetica de sauacutede da
mulher climateacuterica
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
2009
I2
OLIVEIRA D M de
JESUS M C P de
MERIGHI M A B
O climateacuterio sob a oacutetica de
mulheres assistidas em uma
unidade de sauacutede da famiacutelia
de Juiz de Fora - Minas Ge-
rais
Revista de A-
tenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede
2008
32
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
I3 LIMA E C
VARGENS O M da C
O significado de climateacuterio
para as mulheres implicaccedilotildees
para o cuidado de enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
I4
PIAZZA I P
DE LORENZI D R S
SACILOTO B
Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacuteri-
cas atendidas em um PSF
Revista Gauacutecha
de Enfermagem 2005
I5 LANDERDAH M C
Mulher climateacuterica uma abor-
dagem necessaacuteria ao niacutevel de
atenccedilatildeo baacutesica
Nursing (Satildeo
Paulo) 2002
I6 DAOUD I G
Encontros e desencontros das
mulheres climateacutericas que
buscam assistecircncia em serviccedilo
do Sistema Uacutenico de Sauacutede
Revista Enferma-
gem UERJ 2002
I7
CANDELLA C L M
RUGGIERO C M
ARAYA M E S SILVA
R V
Assistecircncia de enfermagem agrave
mulher no climateacuterio
Revista da Escola
de Enfermagem
da USP
1995
I8 VARGENS O M da C O casal no climateacuterio orienta-
ccedilatildeo de enfermagem
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
1985
Os estudos incluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (I4) que correspondem a
125 (n = 1)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (I2 I3) somando
25 (n = 2)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (I1 I5 I6 I7 e I8) o que resulta em 625
(n = 5)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 25 (n = 2) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas
por profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educati-
vo (I7 e I8)
Assim nota-se que a maioria dos estudos incluiacutedos 625 (n = 5) faz menccedilatildeo agrave assis-
tecircncia em sauacutede prestada a essas clientes evidenciando-se uma maior discussatildeo do tema asso-
ciado agrave melhoria dos serviccedilos prestados na atenccedilatildeo baacutesica
33
44 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS CONFORME SIacuteNTESE PANORAcircMICA NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os dados do Quadro 3 apresentam uma siacutentese de todos os estudos incluiacutedos na pesquisa
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I1
Objetivou identificar a busca das
usuaacuterias climateacutericas do SUS por
serviccedilos e accedilotildees de sauacutede nos muni-
ciacutepios da 3ordf Coordenadoria Regional
de Sauacutede do Rio Grande do Sul na
perspectiva dos responsaacuteveis pela
poliacutetica da sauacutede da mulher
Estudo qualitativo ex-
ploratoacuterio e descritivo
A procura das climateacutericas caracteri-
zou-se por ser em funccedilatildeo dos sinto-
mas e queixas tiacutepicos desta fase e
duacutevidas quanto a uma possiacutevel gesta-
ccedilatildeo
Haacute necessidade de preservar os
direitos jaacute conquistados pelas
mulheres e ampliar os serviccedilos
assistenciais para que possam
corresponder agraves demandas das
usuaacuterias do sistema de sauacutede
brasileiro
I2
Objetivou conhecer as alteraccedilotildees
biopsicossociais evidenciadas pela
mulher que vivencia o climateacuterio e
compreender o significado por ela
atribuiacutedo agraves experiecircncias nesta fase
do ciclo vital
Estudo de natureza
qualitativa
Para a mulher o significado do cli-
mateacuterio consiste no que ela sente e
expressa em seu corpo psicofiacutesico
considerando o meio social no qual
estaacute inserida Ela apresenta necessi-
dades de diaacutelogo compreensatildeo de
sentir-se produtiva e de exercer sua
profissatildeo
O grupo educativo eacute visto co-
mo fonte de informaccedilotildees e re-
conhecimento dos sinais e sin-
tomas proacuteprios do climateacuterio
por meio do compartilhamento
de experiecircncias
I3
Visou identificar os significados
atribuiacutedos ao climateacuterio por mulhe-
res que o estatildeo vivenciando e anali-
sar o processo de interaccedilatildeo da mu-
lher que vivencia o climateacuterio a par-
tir dos significados por ela atribuiacutedos
ao periacuteodo
Abordagem teoacuterica do
Interacionismo Simboacute-
lico
Os resultados evidenciaram que a
mulher interage com a situaccedilatildeo de
climateacuterio a partir de dois significa-
dos fundamentais considerando fase
da vida e percebendo a relaccedilatildeo com o
envelhecimento
A mulher age abertamente bus-
cando estrateacutegias para superaccedilatildeo
dos sintomas do climateacuterio intera-
gindo assim com a enfermeira
que exercendo a funccedilatildeo de cuidar
desempenha papel importante na
re-significaccedilatildeo do climateacuterio
34
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I4
O objetivo deste estudo foi avaliar o
risco cardiovascular de mulheres
climateacutericas atendidas em um Pro-
grama de Sauacutede da Famiacutelia entre
junho e setembro de 2003
Estudo transversal
retrospectivo
O risco cardiovascular foi estimado
pelo Escore de Framinghan A inci-
decircncia de dislipidemias foi de 61
com taxas de hipercolesterolemia e
de hipertrigliceridemia de 41 e
21 respectivamente O risco cardi-
ovascular meacutedio foi de 35 (+-32)
sendo maior entre as mulheres na
poacutes-menopausa (p=004)
Os resultados obtidos reforccedilam
a importacircncia da assistecircncia ao
climateacuterio nos serviccedilos de sauacute-
de do Brasil o que contribuiria
para a reduccedilatildeo das taxas de
mortalidade feminina
I5
Visa contribuir na reorientaccedilatildeo do
atual modelo assistencial em sauacutede
bem como na redefiniccedilatildeo da forma-
ccedilatildeo acadecircmica em Enfermagem a
fim de que venha a ser condizente
com as transformaccedilotildees requeridas na
aacuterea de sauacutede puacuteblica o paiacutes
Teacutecnica do grupo focal
Percebe-se a importacircncia de discus-
sotildees dessa natureza como instrumen-
to valioso no enfrentamento dos pro-
blemas cotidianos das mulheres cli-
mateacutericas A partir desse trabalho
tiveram a oportunidade de esclarecer
duacutevidas e lidar melhor com essa fase
de suas vidas
O trabalho evidenciou que haacute
urgecircncia em que os serviccedilos de
atenccedilatildeo baacutesica percebam a mu-
lher em fase de climateacuterio co-
mo aquele ser humano muitas
vezes em crise que necessita de
uma atenccedilatildeo diferenciada tal
qual a gestante
35
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I6
As experiecircncias e as expectativas de
mulheres climateacutericas quanto agrave assis-
tecircncia agrave sua sauacutede satildeo objeto deste
estudo desenvolvido no ambulatoacuterio
de Ginecologia do Hospital Univer-
sitaacuterio da Fundaccedilatildeo Universidade
Federal do Rio Grande Objetiva-se
analisar essas vivecircncias
Estudo qualitativo
A anaacutelise dos dados baseou-se no
enfoque do cuidado cultural de Ma-
deleine Leininger (1991) Os resulta-
dos indicam que essa assistecircncia situ-
a-se no descompasso entre o que eacute
oferecido e o que elas desejam
Aponta-se para a necessidade
de a Enfermagem construir um
modelo de assistecircncia agrave mulher
climateacuterica a partir de um refe-
rencial que possibilite compre-
endecirc-la em seu contexto ambi-
ental atendendo a suas neces-
sidades reais
I7
Este artigo enfatiza a importacircncia da
atuaccedilatildeo do enfermeiro junto a essa
clientela na promoccedilatildeo proteccedilatildeo e
recuperaccedilatildeo da sauacutede como forma
de minimizar a sintomatologia do
climateacuterio e ateacute mesmo prevenir a
instalaccedilatildeo de patologias comuns
nesta fase
Anaacutelise bibliograacutefica
O estudo traz uma proposta de orien-
taccedilotildees a serem dadas agraves mulheres
durante a consulta de enfermagem ou
para grupos que possibilitem a troca
de vivecircncias
A assistecircncia de enfermagem
quando possiacutevel se realizada
fora do ambiente hospitalar
leva a uma dissociaccedilatildeo do cli-
mateacuterio como doenccedila colabo-
rando para o sucesso desta praacute-
tica assistencial
I8
Este trabalho tem como objetivo
estudar a participaccedilatildeo do enfermeiro
na orientaccedilatildeo aos casais no climateacute-
rio
Anaacutelise bibliograacutefica
As mudanccedilas ocorridas durante o
climateacuterio tecircm inegavelmente atuaccedilatildeo
marcante nas modificaccedilotildees de com-
portamento que mulheres e homens
apresentam nesta fase de suas vidas
Por consequumlecircncia interferem no ritmo
normal de sua vida pessoal social e
principalmente conjugal
A orientaccedilatildeo dos casais de
meia-idade com a finalidade de
ajudaacute-los a superar os proble-
mas caracteriacutesticos da fase de
vida deve ser preocupaccedilatildeo de
profissionais entre eles o en-
fermeiro que se ocupam da
sauacutede individual familiar e
comunitaacuteria
36
Em relaccedilatildeo aos objetivos dos trabalhos incluiacutedos nessa revisatildeo integrativa evidenciou-
se
Busca dos serviccedilos de sauacutede por mulheres climateacutericas (I1 I6) totalizando 25(n =
2)
Identificaccedilatildeo dos riscos alteraccedilotildees biomeacutedicas e psicoafetivas nas climateacutericas (I2
I4) somando 25 (n = 2)
O significado do climateacuterio para a mulher (I3) o que resultou em 125 (n = 1)
Reorientaccedilatildeo do modelo assistencial para a atenccedilatildeo agrave mulher climateacutericas ( I5) cor-
respondendo a 125 (n = 1)
A atuaccedilatildeo do Enfermeiro nas abordagens das mulheres climateacutericas (I7 I8) perfa-
zendo 25 (n = 2)
Considerando o meacutetodo utilizado para a elaboraccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na anaacutelise da
revisatildeo integrativa observou-se
Meacutetodos Qualitativos (I1 I2 I3 I5 e I6) encontrados em 625 (n=5) dos estudos
Meacutetodos Quantitativos (I4) representando 125 (n = 1) dos estudos
Anaacutelises Bibliograacuteficas (I7 I8) perfazendo 25 (n = 2) dos estudos
Jaacute quanto aos resultados encontrados verificou-se
A busca das mulheres no climateacuterio pelos serviccedilos de sauacutede mediante as alteraccedilotildees
biopsicossociais percebidas (I1 I4 e I6) encontrados em 375 (n=3) dos estudos
A compreensatildeo do significado do climateacuterio atraveacutes das alteraccedilotildees psicofiacutesicas e
das alteraccedilotildees nos papeacuteis soacutecio-familiares (I2 I3 e I5) identificados em 375 (n=3)
dos estudos
O Enfermeiro como elemento apoiador para o enfrentamento positivo do climateacuterio
(I7 I8) enfatizado em 25 (n = 2) dos estudos
As consideraccedilotildees finais demonstraram
Urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para promoccedilatildeo da atenccedilatildeo integral
agraves mulheres no climateacuterio (I1 I4 e I5) identificados em 375 (n=3) dos estudos
Implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que ultrapassam o modelo biomeacutedico na com-
preensatildeo e resoluccedilatildeo das necessidades dessa clientela (I2 e I8) verificados em 25
(n=3) dos estudos
37
A assistecircncia de Enfermagem agrave mulher no climateacuterio considerando seu contexto e
suas necessidades reais (I3 I6 I7 e I8) encontrados em 50 (n = 4) dos estudos
O artigo I8 foi incluiacutedo em mais de uma categoria na analise das consideraccedilotildees finais
O iacutendice de KAPPA (K) para os resultados da anaacutelise foi de k= 04 o que corresponde
a uma concordacircncia consideraacutevel em relaccedilatildeo ao fruto do acaso Dessa forma os resultados
encontrados aproximam-se a interpretaccedilotildees de forma legiacutetima
Tendo em vista o aumento da expectativa de vida dos brasileiros essa preocupaccedilatildeo
com mulheres climateacutericas passa a ser assunto importante sugerindo-se uma necessidade ur-
gente de se repensar a assistecircncia a elas prestada e de orientaacute-las quanto a esse processo natu-
ral desmistificando mitos e tabus melhorando sua autopercepccedilatildeo (SILVA 2000 ALVES
2005)
Contudo os artigos analisados tambeacutem revelam que na autopercepccedilatildeo das mulheres
haacute o sentimento de que climateacuterio eacute doenccedila e natildeo uma fase natural da vida por associarem
manifestaccedilotildees patoloacutegicas como resultante do mesmo Elas acreditam que seu corpo passa a
agir de maneira imprevisiacutevel que perdem o controle sob seu ciclo menstrual podendo a
menstruaccedilatildeo vir ou natildeo gerando ansiedade
Outro medo evidenciado eacute o da perda da libido visto que eacute comum a associaccedilatildeo da
sexualidade agrave reproduccedilatildeo Talvez esse sentimento esteja relacionado agrave falta de apoio e com-
preensatildeo do companheiro e filhos bem como o fato de a sociedade em geral que natildeo a com-
preende considerando-a improdutiva assexuada e doente
O estudo revela que a demanda espontacircnea dessas mulheres aos serviccedilos puacuteblicos de
sauacutede eacute condicionada pelos agravos que as acometem em detrimento do repasse de informa-
ccedilotildees De acordo com o Ministeacuterio da Sauacutede a carecircncia de acesso agraves informaccedilotildees e aos servi-
ccedilos de sauacutede somados agrave inexistecircncia de um processo de envolvimento da mulher na discussatildeo
e soluccedilatildeo de seus problemas contribui bastante para a manutenccedilatildeo da situaccedilatildeo de risco e dos
problemas de sauacutede das mulheres (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2008 COELHO
amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Tem-se o reconhecimento apontado pelas consideraccedilotildees do estudo de que as ativida-
des educativas satildeo essenciais no sucesso das accedilotildees em sauacutede em geral Acessar agrave comunidade
informaccedilotildees contribui diretamente na reduccedilatildeo dos riscos que a ameaccedilam a sua sauacutede modifi-
cando comportamentos que a afetam (SILVA2000 ALVES2005 PEDRO et al 2002
LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME
amp LUCCHESE 2010)
38
A literatura tem destacado o climateacuterio em particular o periacuteodo poacutes-menopausa como
o de maior risco cardiovascular para a mulher Neste sentido orientaccedilotildees quanto agrave dieta ati-
vidade fiacutesica regular combate ao tabagismo e sobre a importacircncia do controle cliacutenico perioacutedi-
co podem ajudar a reduzir a mortalidade feminina associada (SILVA 2000 ALVES 2005
PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Desta forma as iniciativas voltadas para a educaccedilatildeo em sauacutede tornam-se extremamen-
te importante especialmente nos serviccedilos puacuteblicos de sauacutede cuja demanda por consultas rela-
cionadas com queixas climateacutericas tem aumentado progressivamente Estas ao propiciarem o
esclarecimento de duacutevidas em relaccedilatildeo ao climateacuterio natildeo somente reduzem a ansiedade carac-
teriacutestica dessa fase como contribuem para a adoccedilatildeo de um estilo de vida mais saudaacutevel e uma
maior adesatildeo ao tratamento de eventuais estados moacuterbidos jaacute estabelecidos (SILVA 2000
ALVES 2005 PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 ALVES 2005 BRASIL 2008
COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Os estudos sugerem discussatildeo durante consulta ou visita domiciliar em grupos de a-
poio uma vez que possibilita uma maior compreensatildeo do momento vivenciado constituindo
tambeacutem em fonte de orientaccedilatildeo e aprendizado O grupo operativo eacute entendido como fonte de
informaccedilotildees e reconhecimento dos sinais e sintomas proacuteprios do climateacuterio aleacutem de ser um
local em que haacute espaccedilos para a compreensatildeo onde se pode compartilhar as experiecircncias e
anguacutestias com outras mulheres que venciam esse momento e seus familiares (SILVA 2000
ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al
2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al
2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
No que concerne agrave praacutetica assistencial do enfermeiro destaca-se a consulta de enfer-
magem como estrateacutegia para identificar as necessidades baacutesicas afetadas de sua cliente plane-
jar e implementar medidas de enfermagem objetivando a promoccedilatildeo proteccedilatildeo recuperaccedilatildeo ou
reabilitaccedilatildeo das mulheres climateacutericas Envolver a famiacutelia ou pessoas do conviacutevio iacutentimo da
cliente neste processo facilita o trabalho da equipe na busca do equiliacutebrio biopsicossocial da
mesma (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO
2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
39
Portanto eacute necessaacuterio colocar em praacutetica o direito constitucional da integralidade da
sauacutede da mulher garantido por Poliacuteticas como o PNAISM abordando estrateacutegias que ampli-
em a compreensatildeo do processo sauacutede e doenccedila por parte de profissionais e usuaacuterias corres-
pondendo quali-quantitativamente agraves demandas dessa clientela
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
A proposta de buscar evidecircncias na literatura acerca das concepccedilotildees e caracteriacutesticas
da assistecircncia primaacuteria para com a mulher climateacuterica objetivou promover um maior conhe-
cimento do assunto visando proporcionar por meio da informaccedilatildeo melhoria nos serviccedilos de
sauacutede prestados a essa clientela e tambeacutem a facilitar a tomada de decisatildeotratamento pelos
profissionais da sauacutede em especial os enfermeiros
O embasamento para esta evidecircncia pautou-se na busca e anaacutelise por meio de revisatildeo
integrativa de pesquisas jaacute realizadas na aacuterea as quais segundo os criteacuterios propostos totali-
zaram oito publicaccedilotildees encontradas na base eletrocircnica BDENF - Banco de Dados de Enfer-
magem de origem nacional Houve maior concentraccedilatildeo das pesquisas no periacuteodo de 2000 a
2005 o que aponta para uma discussatildeo recente
Aspecto limitador desse estudo corresponde agrave restriccedilatildeo agraves publicaccedilotildees nacionais Por
se limitar a busca a essa origem dos artigos a amostra apresenta-se reduzida quando se consi-
dera a oportunidade de conhecer outras experiecircncias como as vivenciadas em paiacuteses onde
Sauacutede da Famiacutelia jaacute foi implantada haacute mais tempo do que no Brasil
Na anaacutelise desses elementos observa-se que a produccedilatildeo do conhecimento de Enferma-
gem sobre climateacuterio no cenaacuterio dos serviccedilos primaacuterios de sauacutede eacute escassa em relaccedilatildeo ao
periacuteodo de estudo Os objetivos das pesquisas caracterizam-se na maioria pela busca dos
serviccedilos de sauacutede dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos
desse ciclo vital feminino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro para essa populaccedilatildeo
O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas referidas pesquisas e os resultados mais
prevalentes identificam que as mulheres no climateacuterio buscam os serviccedilos de sauacutede mediante
a presenccedila de alguma sintomatologia fiacutesica ou de outra ordem e compreendem o significado
do climateacuterio pela percepccedilatildeo dessas alteraccedilotildees
As consideraccedilotildees desses estudos apontam para a necessidade da compreensatildeo do cli-
mateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo vital feminino haven-
do urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo dessas mulheres no sentido
da implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas que as atendam natildeo somente na expressatildeo
aguda de alguma sintomatologia vivenciada Essa atuaccedilatildeo pode ser oferecida por accedilotildees educa-
tivas individuais e coletivas destacando-se os grupos operativos como
41
ferramenta importante para compreensatildeo desse processo enfatizando a inclusatildeo dos familia-
res nessas atividades
O profissional Enfermeiro pelo seu perfil atuando proacuteximo agraves realidades comunitaacute-
rias eacute um ator de potencial dentro da equipe para o estiacutemulo e execuccedilatildeo de accedilotildees inovadoras
que visem a implementaccedilatildeo do acolhimento e da escuta ativa Assim essas mulheres seratildeo
auxiliadas a superar os problemas caracteriacutesticos desse ciclo vital e receberatildeo orientaccedilatildeo
quanto aos mitos e tabus que permeiam essa etapa
Acredita-se que esta pesquisa tenha explicitado por meio da anaacutelise da revisatildeo integra-
tiva evidecircncias cientiacuteficas para uma praacutetica condizente com as necessidades e expectativas
das mulheres no climateacuterio Dessa maneira seraacute possiacutevel incorporar a praacutetica cotidiana das
equipes de PSF mecanismos eficazes para a atenccedilatildeo integral as demandas de sauacutede dessa
populaccedilatildeo
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
2 OBJETIVOS
21 OBJETIVO GERAL
Analisar a produccedilatildeo de conhecimento de Enfermagem sobre a mulher climateacuterica e
suas contribuiccedilotildees para a atuaccedilatildeo da equipe da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia - ESF
22 OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Realizar o levantamento da produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assis-
tecircncia agrave mulher no climateacuterio
Caracterizar a produccedilatildeo cientiacutefica de Enfermagem sobre a temaacutetica assistecircncia agrave mu-
lher no climateacuterio
Apontar como os resultados da anaacutelise dessa produccedilatildeo cientiacutefica podem contribuir pa-
ra a atuaccedilatildeo da equipe de ESF sobre a temaacutetica
3 METOacuteDO DA PESQUISA
A pesquisa em sauacutede segundo Leopardi (2002) natildeo eacute somente uma incorporaccedilatildeo de
conteuacutedo cientiacutefico ao saber cotidiano eacute um aprender a perceber sentir e a pensar Essas con-
sideraccedilotildees acrescentam para as pesquisas em sauacutede um conhecer sobre o que ocorre no corpo
dos indiviacuteduos na sua luta diaacuteria pela sobrevivecircncia e as relaccedilotildees subjetivas de cada ser hu-
mano
Dentro desse contexto eacute evidenciado um direcionamento metodoloacutegico com a finali-
dade de conhecer as concepccedilotildees e caracteriacutesticas sobre a temaacutetica em estudo presentes na
literatura Trata-se de uma pesquisa exploratoacuteria descritiva por revisatildeo bibliograacutefica de anaacute-
lise integrativa
Esse estudo foi realizado com base na pesquisa bibliograacutefica Para Duarte amp Furtado
(2002) esse tipo de pesquisa eacute realizado a partir de levantamentos da produccedilatildeo cientiacutefica
presente em diferentes apresentaccedilotildees como livros artigos cientiacuteficos dissertaccedilotildees teses den-
tre outros Cervo amp Bervian (1996) ressaltam que esse tipo de pesquisa procura explicar um
problema a partir de referecircncias pela analise de suas contribuiccedilotildees culturais ou cientiacuteficas
existentes acerca de determinado assunto
Jaacute o cunho exploratoacuterio desse estudo se define pela descoberta de ideacuteias que propor-
cionaram familiaridade com o problema tornando-o mais expliacutecito com a possibilidade de
fomento a outras hipoacuteteses (DUARTE amp FURTADO 2002 LEOPARDI 2002 HULLEY et
al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
O caraacuteter descritivo dessa pesquisa ocorre na definiccedilatildeo das caracteriacutesticas do fenocircme-
no a ser estudado e suas relaccedilotildees mediante aos objetivos propostos (GIL 1996 OLIVEIRA
1999) Nesse sentido o trabalho descritivo abrange aspectos amplificados do contexto social
Assim eacute possiacutevel o niacutevel de anaacutelise da temaacutetica sobre diferentes formas aleacutem de sua ordena-
ccedilatildeo e sua classificaccedilatildeo
As revisotildees de literatura necessitam de alguns padrotildees que assegurem sua qualidade
metodoloacutegica como utilizaccedilatildeo de meacutetodos para assegurar a anaacutelise precisa e objetiva anaacutelise
da teoria resultados meacutetodos sujeitos e variaacuteveis de estudo fornecer ao leitor o maacuteximo de
informaccedilotildees possiacuteveis sobre estudos revisados e natildeo apenas os principais (HULLEY et al
2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Dessa forma realizou-se um estudo de revisatildeo da literatura cientiacutefica visando avaliar
um conjunto de dados simultacircneos a partir de estudos primaacuterios selecionados previamente
24
que investigam uma mesma questatildeo (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER
2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
A questatildeo do estudo eacute o primeiro passo para o iniacutecio da revisatildeo bibliograacutefica O Se-
gundo passo consiste em definir a seleccedilatildeo dos estudos sendo o mais indicado as bases de da-
dos eletrocircnicas O terceiro passo eacute a avaliaccedilatildeo criacutetica dos estudos em que se utilizam criteacuterios
para validar os estudos selecionados atraveacutes de uma avaliaccedilatildeo criacutetica dos pesquisadores O
quarto passo consiste na coleta dos dados em que se caracterizam os estudos levantados e de-
terminam suas possibilidades de comparaccedilatildeo O quinto passo eacute a analise e apresentaccedilatildeo dos
dados com agrupamento de estudos semelhantes O sexto passo eacute a determinaccedilatildeo da forccedila
dos resultados e das evidencias encontradas delineando claramente os benefiacutecios e riscos do
achado Uma vez publicada a revisatildeo poderaacute sofrer criacuteticas e sugestotildees que poderatildeo ser in-
corporadas em novos estudos sobre a temaacutetica (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005
ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Para o delineamento do estudo foi definida como questatildeo norteadora como a produ-
ccedilatildeo do conhecimento de Enfermagem sobre sauacutede da mulher climateacuterica pode contribuir pa-
ra a organizaccedilatildeo da assistecircncia no programa sauacutede da famiacutelia
A partir da questatildeo dessa investigaccedilatildeo foram considerados estudos que abordassem a
assistecircncia ao climateacuterio por Enfermeiros A amostra foi do tipo natildeo-probabiliacutestica de conve-
niecircncia constituiacuteda por publicaccedilotildees nacionalmente indexadas sobre a temaacutetica O descritor
utilizado foi ldquoClimateacuteriordquo e a opccedilatildeo pelo natildeo cruzamento de demais descritores foi devida a
escolha da fonte de busca
A fonte de busca orientou-se por base eletrocircnica restrita a produccedilatildeo do conhecimento
nacional e de liacutengua portuguesa que correspondesse a publicaccedilotildees em perioacutedicos de Enfer-
magem demonstrando proximidade com a questatildeo norteadora A busca dos artigos foi reali-
zada no periacuteodo de outubro de 2009 a janeiro de 2010
Adotou-se como criteacuterios de exclusatildeo publicaccedilotildees cujo o cenaacuterio de desenvolvimento
natildeo fossem a Atenccedilatildeo Primaacuteria em Sauacutede eou ESF Ressalta-se que o recorte temporal para
busca das publicaccedilotildees considerou apenas o limite final do periacuteodo o ano de 2009 buscando
amplificar o periacuteodo de iniacutecio da produccedilatildeo do conhecimento cientiacutefico dessa temaacutetica e assim
natildeo diminuir a sensibilidade das buscas
Foi utilizada a Base de Dados de Enfermagem (BDENF) presente na Biblioteca Vir-
tual em Sauacutede BIREME atraveacutes do siacutetio eletrocircnico httpbasesbiremebrcgi-
binwxislindexeiahonlineIsisScript=iahiahxisampbase=BDENFamplang=p
25
O Centro Latino-Americano e do Caribe de Informaccedilatildeo em Ciecircncias da Sauacutede tam-
beacutem conhecido pelo seu nome original Biblioteca Regional de Medicina (BIREME) eacute um
centro especializado da Organizaccedilatildeo Pan-Americana da Sauacutede Organizaccedilatildeo Mundial da Sa-
uacutede (OPASOMS) orientado agrave cooperaccedilatildeo teacutecnica em informaccedilatildeo cientiacutefica em sauacutede A sede
da BIREME estaacute localizada no Brasil no campus central Universidade Federal de Satildeo Paulo
(UNIFESP) desde a sua criaccedilatildeo em 1967 segundo acordo da OPASOMS com o Governo do
Brasil
A BDENF apresenta informaccedilotildees compostas pela literatura teacutecnico-cientiacutefica brasilei-
ra em Enfermagem Eacute coordenada pela Escola de Enfermagem da Universidade de Minas
Gerais e por demais Centros Cooperantes da rede BVSENFERMAGEM A composiccedilatildeo des-
sa biblioteca eletrocircnica apresenta perioacutedicos teses livros capiacutetulos de livros anais de con-
gressos ou conferecircncias relatoacuterios teacutecnico-cientiacuteficos e publicaccedilotildees governamentais
No desenvolvimento da revisatildeo integrativa foram selecionados artigos apoacutes a identifi-
caccedilatildeo de todas as publicaccedilotildees a partir do descritor utilizado Procedeu-se analise para caracte-
rizaccedilatildeo dos estudos e preacute-seleccedilatildeo quanto a sua pertinecircncia a pergunta norteadora
Essa etapa foi realizada separadamente por dois revisores sendo a pesquisadora dessa
investigaccedilatildeo e a sua orientadora Os passos utilizados para a caracterizaccedilatildeo dos artigos e a
verificaccedilatildeo de sua aproximaccedilatildeo com a questatildeo norteadora foram a leitura aprofundada de
cada artigo a segregaccedilatildeo dos mesmos quanto agrave aproximaccedilatildeo da questatildeo norteadora e a cate-
gorizaccedilatildeo desses conforme os criteacuterios metodoloacutegicos estabelecidos
Posteriormente ocorreu consenso entre a autora e a orientadora com o objetivo de de-
cidir a inclusatildeo e a exclusatildeo dos artigos preacute-selecionados e avaliados a fim de se garantir
maior seguranccedila na seleccedilatildeo
Para a anaacutelise dos dados utilizou-se a estatiacutestica descritiva por nuacutemeros absolutos e
frequencias Os elementos de caracterizaccedilatildeo dos perioacutedicos foram
Total de artigos identificados na busca conforme fonte
Identificaccedilatildeo de artigos repetidos
Exclusatildeo de artigos
Inclusatildeo de artigos para a revisatildeo sistemaacutetica
Quanto aos estudos incluiacutedos por aproximaccedilatildeo para com a questatildeo norteadora analisa-
ram-se os seguintes aspectos
Siacutentese panoracircmica do conteuacutedo e da analise dos artigos incluiacutedos
Delineamento da Investigaccedilatildeo (metodologia)
26
Ano de publicaccedilatildeo
Perioacutedico de publicaccedilatildeo
Consideraccedilotildees apresentadas agrave temaacutetica em estudo
Objetivando facilitar a leitura e a identificaccedilatildeo dos artigos optou-se pela atribuiccedilatildeo do
coacutedigo E(n) para os artigos excluiacutedos e I(n) para os artigos incluiacutedos na revisatildeo sistemaacutetica
Conforme os resultados identificados foi calculado o iacutendice de KAPPA (K) Esse iacuten-
dice corresponde a uma medida de concordacircncia usada em escalas nominais que fornece a
ideacuteia do quanto as observaccedilotildees se afastam daquelas esperadas fruto do acaso indican-
do assim o quatildeo legiacutetimas as interpretaccedilotildees satildeo (CANOLETTI 2008)
4 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
A anaacutelise da revisatildeo sistemaacutetica iniciou com a descriccedilatildeo dos artigos encontrados se-
guindo com a descriccedilatildeo daqueles excluiacutedos do processo de revisatildeo sistemaacutetica e por fim foi
analisada a aproximaccedilatildeo dos estudos incluiacutedos com o questionamento norteador
41 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS ENCONTRADOS NO BDENF
Os registros sobre climateacuterio no BDENF totalizaram 26 conforme descritor utilizado
poreacutem dentre os trabalhos havia um que natildeo se enquadrava como perioacutedico e foi excluiacutedo da
lista totalizando 25 artigos Ressalta-se que natildeo houve obtenccedilatildeo de artigos por busca manual
Na Tabela 1 verifica-se o total de estudos encontrados na busca realizada conforme perioacutedi-
cos
Tabela 1 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo
perioacutedicos
BDENF - Banco de Dados de Enfermagem N
Revista Gauacutecha de Enfermagem 2
Revista Enfermagem UERJ 5
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 1
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 4
Revista da Escola de Enfermagem da USP 2
Acta Paulista de Enfermagem 1
Nursing (Satildeo Paulo) 2
Revista Brasileira de Enfermagem 3
Biblioteca J Baeta Vianna 1
Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 1
Revista Paulista de Enfermagem 1
Texto amp Contexto Enfermagem 2
Total 25
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Quanto ao ano de publicaccedilotildees dos artigos selecionados observou-se que o periacuteodo de
publicaccedilatildeo inicia-se em 1985 e finaliza no ano de 2009 como mostra a Tabela 2
28
Tabela 2 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo ano
de publicaccedilatildeo
Ano de publicaccedilatildeo Nordm de Estudos
2009 2 8
2008 1 4
2007 2 8
2006 1 4
2005 4 16
2004 3 12
2002 4 16
2000 3 12
1997 1 4
1996 1 4
1995 1 4
1985 2 8
TOTAL 25 100
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Nota-se que apesar de haver nesta revisatildeo sistemaacutetica trabalhos datados de 1985 a
discussatildeo do tema soacute ampliou entre 15 e 20 anos depois o que reforccedila a ideacuteia de que haacute uma
preocupaccedilatildeo crescente para com essa temaacutetica na atenccedilatildeo baacutesica no intuito de melhorar os
serviccedilos prestados
Vale ressaltar que criaccedilatildeo do SUS em 1988 e posteriormente a ESF regulamentada em
1994 contribuiacuteram para o fortalecimento da atenccedilatildeo primaacuteria e consequentemente impulsio-
nando as pesquisas na aacuterea
Analisando esta tabela percebe-se que no periacuteodo de 2000 a 2005 foram identificados
o maior nuacutemero de publicaccedilotildees referentes ao assunto 56 (n = 14) indicando o crescimento
do interesse do estudo deste assunto A concentraccedilatildeo de estudos nesse intervalo de tempo os
caracteriza como sendo recentes jaacute que foram elaborados haacute menos de 10 anos
Os resumos dos 25 registros localizados foram lidos e a partir da leitura foram sele-
cionados aqueles cujo tiacutetulo eou resumo colocavam a assistecircncia ao climateacuterio na atenccedilatildeo
primaacuteria como objeto de estudo ou como uma de suas questotildees centrais de anaacutelise Posteri-
ormente foram identificados os artigos repetidos (n = 3) descartando-os
Dos 22 artigos selecionados a Revista Enfermagem UERJ apresentou a maior quanti-
dade de publicaccedilotildees totalizando 20 (n = 5)
Apoacutes avaliaccedilatildeo dos tiacutetulos leitura dos resumos e anaacutelise dos artigos integralmente ve-
rificou-se que 364 (n = 8) apresentaram pertinecircncia agrave questatildeo norteadora da pesquisa sen-
do 25 (n = 2) destes artigos oriundos da Revista Enfermagem UERJ e 25 (n = 2) da Es-
cola Ana Nery Revista de Enfermagem As demais revistas apresentaram 125 (n = 1) dos
29
artigos pertinentes cada uma Os estudos excluiacutedos da revisatildeo integrativa perfizeram 636
(n = 14)
42 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS EXCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA
Em relaccedilatildeo aos artigos excluiacutedos observa-se sua descriccedilatildeo no Quadro 1
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E1
ZAMPIERI M de F M
TAVARES C M A
HAMES M de L C
FALCON G S
SILVA A L de
GONCcedilALVES L T
O processo de viver e ser
saudaacutevel das mulheres no
climateacuterio
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2009
E2
ALMEIDA L H R B de
LUZ M H B A
MONTEIRO C F de S
Ser mulher no climateacuterio
uma anaacutelise compreensiva
pela enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
E3 NIEVAS A F
FUREGATO A R F
Depressatildeo em mulheres no
climateacuterio
Revista Gauacutecha de
Enfermagem 2006
E4 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
Vivenciando o climateacuterio o
corpo em seu percurso exis-
tencial agrave luz da Fenomenolo-
gia
Revista Enferma-
gem UERJ 2005
E5
FERNANDEZ M R
GIR E
HAYASHIDA M
Sexualidade no periacuteodo
climateacuterico situaccedilotildees vi-
venciadas pela mulher
Revista da Esco-
la de Enferma-
gem da USP
2005
E6 BIFFI E F de A
SCATENA M C M
Sauacutede Mental e climateacuterio
na perspectiva de mulheres
profissionais de sauacutede
Revista Enfer-
magem UERJ 2004
30
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E7 MILANEZ M R de
M NERY I S
Percepccedilatildeo das mulheres
sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de en-
fermagem
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2004
E8 MURATA I M H
SCHIRMER J
Manifestaccedilotildees biopsicogecirc-
nicos decorrentes do clima-
teacuterio entre trabalhadoras de
uma universidade puacuteblica
Acta Paulista de
enfermagem 2004
E9 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
O climateacuterio a corporeida-
de como berccedilo das experi-
ecircncias do vivido
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
2002
E10
MURATA I M H
BERCINI L O
SCHIRMER J
Auto-cuidado na prevenccedilatildeo
do cacircncer de colo de uacutetero
e cacircncer de mama compa-
raccedilatildeo entre mulheres natildeo
climateacutericas e climateacutericas
Biblioteca J
Baeta Vianna 2000
E11
LOPES M E L
BATISTA P S de S
COSTA Se F G da
SOARES M S de
Orientaccedilotildees de enferma-
gem agrave mulher climateacuterica
quanto agrave terapia de reposi-
ccedilatildeo hormonal uma abor-
dagem eacutetica
Revista da Rede de
Enfermagem do
Nordeste
2000
E12 DAOUD I G
SANTANA M da G
Construccedilatildeo de um processo
educativo com um grupo de
mulheres climateacutericas
Texto amp Contexto
Enfermagem 2000
E13 LANDERDAHL M C
Buscando novas maneiras
de pensar o climateacuterio fe-
minino
Texto amp contexto
enfermagem 1997
E14 NERY I S Perfil do atendimento agrave
mulher no climateacuterio
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
1996
31
Em geral os estudos excluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (E1 E6 E8 e E10) que correspondem
a 286 (n = 4)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (E3 E4 E5 E7 E8 E9 e
E13) somando 50 (n = 6)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (E2 E11 E12 e E14) o que resulta em 286 (n =
4)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 71 (n = 1) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas por
profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educativo (E11)
Percebe-se que dois dos artigos excluiacutedos se enquadram em mais de uma dimensatildeo apre-
sentada na anaacutelise feita acima
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os artigos incluiacutedos foram estudados sistematicamente de modo a extrair de cada um
as concepccedilotildees e respectivas caracteriacutesticas do trabalho em equipe as quais foram discutidas agrave
luz do referencial teoacuterico que embasa este estudo qual seja a assistecircncia ao climateacuterio pela
equipe de sauacutede
A amostra definitiva dos artigos incluiacutedos para a revisatildeo sistemaacutetica portanto foram
oito artigos apresentados a seguir no Quadro 2
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
I1 PEREIRA Q L C
SIQUEIRA H C H de
O olhar dos responsaacuteveis
pela poliacutetica de sauacutede da
mulher climateacuterica
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
2009
I2
OLIVEIRA D M de
JESUS M C P de
MERIGHI M A B
O climateacuterio sob a oacutetica de
mulheres assistidas em uma
unidade de sauacutede da famiacutelia
de Juiz de Fora - Minas Ge-
rais
Revista de A-
tenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede
2008
32
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
I3 LIMA E C
VARGENS O M da C
O significado de climateacuterio
para as mulheres implicaccedilotildees
para o cuidado de enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
I4
PIAZZA I P
DE LORENZI D R S
SACILOTO B
Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacuteri-
cas atendidas em um PSF
Revista Gauacutecha
de Enfermagem 2005
I5 LANDERDAH M C
Mulher climateacuterica uma abor-
dagem necessaacuteria ao niacutevel de
atenccedilatildeo baacutesica
Nursing (Satildeo
Paulo) 2002
I6 DAOUD I G
Encontros e desencontros das
mulheres climateacutericas que
buscam assistecircncia em serviccedilo
do Sistema Uacutenico de Sauacutede
Revista Enferma-
gem UERJ 2002
I7
CANDELLA C L M
RUGGIERO C M
ARAYA M E S SILVA
R V
Assistecircncia de enfermagem agrave
mulher no climateacuterio
Revista da Escola
de Enfermagem
da USP
1995
I8 VARGENS O M da C O casal no climateacuterio orienta-
ccedilatildeo de enfermagem
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
1985
Os estudos incluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (I4) que correspondem a
125 (n = 1)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (I2 I3) somando
25 (n = 2)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (I1 I5 I6 I7 e I8) o que resulta em 625
(n = 5)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 25 (n = 2) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas
por profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educati-
vo (I7 e I8)
Assim nota-se que a maioria dos estudos incluiacutedos 625 (n = 5) faz menccedilatildeo agrave assis-
tecircncia em sauacutede prestada a essas clientes evidenciando-se uma maior discussatildeo do tema asso-
ciado agrave melhoria dos serviccedilos prestados na atenccedilatildeo baacutesica
33
44 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS CONFORME SIacuteNTESE PANORAcircMICA NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os dados do Quadro 3 apresentam uma siacutentese de todos os estudos incluiacutedos na pesquisa
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I1
Objetivou identificar a busca das
usuaacuterias climateacutericas do SUS por
serviccedilos e accedilotildees de sauacutede nos muni-
ciacutepios da 3ordf Coordenadoria Regional
de Sauacutede do Rio Grande do Sul na
perspectiva dos responsaacuteveis pela
poliacutetica da sauacutede da mulher
Estudo qualitativo ex-
ploratoacuterio e descritivo
A procura das climateacutericas caracteri-
zou-se por ser em funccedilatildeo dos sinto-
mas e queixas tiacutepicos desta fase e
duacutevidas quanto a uma possiacutevel gesta-
ccedilatildeo
Haacute necessidade de preservar os
direitos jaacute conquistados pelas
mulheres e ampliar os serviccedilos
assistenciais para que possam
corresponder agraves demandas das
usuaacuterias do sistema de sauacutede
brasileiro
I2
Objetivou conhecer as alteraccedilotildees
biopsicossociais evidenciadas pela
mulher que vivencia o climateacuterio e
compreender o significado por ela
atribuiacutedo agraves experiecircncias nesta fase
do ciclo vital
Estudo de natureza
qualitativa
Para a mulher o significado do cli-
mateacuterio consiste no que ela sente e
expressa em seu corpo psicofiacutesico
considerando o meio social no qual
estaacute inserida Ela apresenta necessi-
dades de diaacutelogo compreensatildeo de
sentir-se produtiva e de exercer sua
profissatildeo
O grupo educativo eacute visto co-
mo fonte de informaccedilotildees e re-
conhecimento dos sinais e sin-
tomas proacuteprios do climateacuterio
por meio do compartilhamento
de experiecircncias
I3
Visou identificar os significados
atribuiacutedos ao climateacuterio por mulhe-
res que o estatildeo vivenciando e anali-
sar o processo de interaccedilatildeo da mu-
lher que vivencia o climateacuterio a par-
tir dos significados por ela atribuiacutedos
ao periacuteodo
Abordagem teoacuterica do
Interacionismo Simboacute-
lico
Os resultados evidenciaram que a
mulher interage com a situaccedilatildeo de
climateacuterio a partir de dois significa-
dos fundamentais considerando fase
da vida e percebendo a relaccedilatildeo com o
envelhecimento
A mulher age abertamente bus-
cando estrateacutegias para superaccedilatildeo
dos sintomas do climateacuterio intera-
gindo assim com a enfermeira
que exercendo a funccedilatildeo de cuidar
desempenha papel importante na
re-significaccedilatildeo do climateacuterio
34
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I4
O objetivo deste estudo foi avaliar o
risco cardiovascular de mulheres
climateacutericas atendidas em um Pro-
grama de Sauacutede da Famiacutelia entre
junho e setembro de 2003
Estudo transversal
retrospectivo
O risco cardiovascular foi estimado
pelo Escore de Framinghan A inci-
decircncia de dislipidemias foi de 61
com taxas de hipercolesterolemia e
de hipertrigliceridemia de 41 e
21 respectivamente O risco cardi-
ovascular meacutedio foi de 35 (+-32)
sendo maior entre as mulheres na
poacutes-menopausa (p=004)
Os resultados obtidos reforccedilam
a importacircncia da assistecircncia ao
climateacuterio nos serviccedilos de sauacute-
de do Brasil o que contribuiria
para a reduccedilatildeo das taxas de
mortalidade feminina
I5
Visa contribuir na reorientaccedilatildeo do
atual modelo assistencial em sauacutede
bem como na redefiniccedilatildeo da forma-
ccedilatildeo acadecircmica em Enfermagem a
fim de que venha a ser condizente
com as transformaccedilotildees requeridas na
aacuterea de sauacutede puacuteblica o paiacutes
Teacutecnica do grupo focal
Percebe-se a importacircncia de discus-
sotildees dessa natureza como instrumen-
to valioso no enfrentamento dos pro-
blemas cotidianos das mulheres cli-
mateacutericas A partir desse trabalho
tiveram a oportunidade de esclarecer
duacutevidas e lidar melhor com essa fase
de suas vidas
O trabalho evidenciou que haacute
urgecircncia em que os serviccedilos de
atenccedilatildeo baacutesica percebam a mu-
lher em fase de climateacuterio co-
mo aquele ser humano muitas
vezes em crise que necessita de
uma atenccedilatildeo diferenciada tal
qual a gestante
35
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I6
As experiecircncias e as expectativas de
mulheres climateacutericas quanto agrave assis-
tecircncia agrave sua sauacutede satildeo objeto deste
estudo desenvolvido no ambulatoacuterio
de Ginecologia do Hospital Univer-
sitaacuterio da Fundaccedilatildeo Universidade
Federal do Rio Grande Objetiva-se
analisar essas vivecircncias
Estudo qualitativo
A anaacutelise dos dados baseou-se no
enfoque do cuidado cultural de Ma-
deleine Leininger (1991) Os resulta-
dos indicam que essa assistecircncia situ-
a-se no descompasso entre o que eacute
oferecido e o que elas desejam
Aponta-se para a necessidade
de a Enfermagem construir um
modelo de assistecircncia agrave mulher
climateacuterica a partir de um refe-
rencial que possibilite compre-
endecirc-la em seu contexto ambi-
ental atendendo a suas neces-
sidades reais
I7
Este artigo enfatiza a importacircncia da
atuaccedilatildeo do enfermeiro junto a essa
clientela na promoccedilatildeo proteccedilatildeo e
recuperaccedilatildeo da sauacutede como forma
de minimizar a sintomatologia do
climateacuterio e ateacute mesmo prevenir a
instalaccedilatildeo de patologias comuns
nesta fase
Anaacutelise bibliograacutefica
O estudo traz uma proposta de orien-
taccedilotildees a serem dadas agraves mulheres
durante a consulta de enfermagem ou
para grupos que possibilitem a troca
de vivecircncias
A assistecircncia de enfermagem
quando possiacutevel se realizada
fora do ambiente hospitalar
leva a uma dissociaccedilatildeo do cli-
mateacuterio como doenccedila colabo-
rando para o sucesso desta praacute-
tica assistencial
I8
Este trabalho tem como objetivo
estudar a participaccedilatildeo do enfermeiro
na orientaccedilatildeo aos casais no climateacute-
rio
Anaacutelise bibliograacutefica
As mudanccedilas ocorridas durante o
climateacuterio tecircm inegavelmente atuaccedilatildeo
marcante nas modificaccedilotildees de com-
portamento que mulheres e homens
apresentam nesta fase de suas vidas
Por consequumlecircncia interferem no ritmo
normal de sua vida pessoal social e
principalmente conjugal
A orientaccedilatildeo dos casais de
meia-idade com a finalidade de
ajudaacute-los a superar os proble-
mas caracteriacutesticos da fase de
vida deve ser preocupaccedilatildeo de
profissionais entre eles o en-
fermeiro que se ocupam da
sauacutede individual familiar e
comunitaacuteria
36
Em relaccedilatildeo aos objetivos dos trabalhos incluiacutedos nessa revisatildeo integrativa evidenciou-
se
Busca dos serviccedilos de sauacutede por mulheres climateacutericas (I1 I6) totalizando 25(n =
2)
Identificaccedilatildeo dos riscos alteraccedilotildees biomeacutedicas e psicoafetivas nas climateacutericas (I2
I4) somando 25 (n = 2)
O significado do climateacuterio para a mulher (I3) o que resultou em 125 (n = 1)
Reorientaccedilatildeo do modelo assistencial para a atenccedilatildeo agrave mulher climateacutericas ( I5) cor-
respondendo a 125 (n = 1)
A atuaccedilatildeo do Enfermeiro nas abordagens das mulheres climateacutericas (I7 I8) perfa-
zendo 25 (n = 2)
Considerando o meacutetodo utilizado para a elaboraccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na anaacutelise da
revisatildeo integrativa observou-se
Meacutetodos Qualitativos (I1 I2 I3 I5 e I6) encontrados em 625 (n=5) dos estudos
Meacutetodos Quantitativos (I4) representando 125 (n = 1) dos estudos
Anaacutelises Bibliograacuteficas (I7 I8) perfazendo 25 (n = 2) dos estudos
Jaacute quanto aos resultados encontrados verificou-se
A busca das mulheres no climateacuterio pelos serviccedilos de sauacutede mediante as alteraccedilotildees
biopsicossociais percebidas (I1 I4 e I6) encontrados em 375 (n=3) dos estudos
A compreensatildeo do significado do climateacuterio atraveacutes das alteraccedilotildees psicofiacutesicas e
das alteraccedilotildees nos papeacuteis soacutecio-familiares (I2 I3 e I5) identificados em 375 (n=3)
dos estudos
O Enfermeiro como elemento apoiador para o enfrentamento positivo do climateacuterio
(I7 I8) enfatizado em 25 (n = 2) dos estudos
As consideraccedilotildees finais demonstraram
Urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para promoccedilatildeo da atenccedilatildeo integral
agraves mulheres no climateacuterio (I1 I4 e I5) identificados em 375 (n=3) dos estudos
Implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que ultrapassam o modelo biomeacutedico na com-
preensatildeo e resoluccedilatildeo das necessidades dessa clientela (I2 e I8) verificados em 25
(n=3) dos estudos
37
A assistecircncia de Enfermagem agrave mulher no climateacuterio considerando seu contexto e
suas necessidades reais (I3 I6 I7 e I8) encontrados em 50 (n = 4) dos estudos
O artigo I8 foi incluiacutedo em mais de uma categoria na analise das consideraccedilotildees finais
O iacutendice de KAPPA (K) para os resultados da anaacutelise foi de k= 04 o que corresponde
a uma concordacircncia consideraacutevel em relaccedilatildeo ao fruto do acaso Dessa forma os resultados
encontrados aproximam-se a interpretaccedilotildees de forma legiacutetima
Tendo em vista o aumento da expectativa de vida dos brasileiros essa preocupaccedilatildeo
com mulheres climateacutericas passa a ser assunto importante sugerindo-se uma necessidade ur-
gente de se repensar a assistecircncia a elas prestada e de orientaacute-las quanto a esse processo natu-
ral desmistificando mitos e tabus melhorando sua autopercepccedilatildeo (SILVA 2000 ALVES
2005)
Contudo os artigos analisados tambeacutem revelam que na autopercepccedilatildeo das mulheres
haacute o sentimento de que climateacuterio eacute doenccedila e natildeo uma fase natural da vida por associarem
manifestaccedilotildees patoloacutegicas como resultante do mesmo Elas acreditam que seu corpo passa a
agir de maneira imprevisiacutevel que perdem o controle sob seu ciclo menstrual podendo a
menstruaccedilatildeo vir ou natildeo gerando ansiedade
Outro medo evidenciado eacute o da perda da libido visto que eacute comum a associaccedilatildeo da
sexualidade agrave reproduccedilatildeo Talvez esse sentimento esteja relacionado agrave falta de apoio e com-
preensatildeo do companheiro e filhos bem como o fato de a sociedade em geral que natildeo a com-
preende considerando-a improdutiva assexuada e doente
O estudo revela que a demanda espontacircnea dessas mulheres aos serviccedilos puacuteblicos de
sauacutede eacute condicionada pelos agravos que as acometem em detrimento do repasse de informa-
ccedilotildees De acordo com o Ministeacuterio da Sauacutede a carecircncia de acesso agraves informaccedilotildees e aos servi-
ccedilos de sauacutede somados agrave inexistecircncia de um processo de envolvimento da mulher na discussatildeo
e soluccedilatildeo de seus problemas contribui bastante para a manutenccedilatildeo da situaccedilatildeo de risco e dos
problemas de sauacutede das mulheres (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2008 COELHO
amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Tem-se o reconhecimento apontado pelas consideraccedilotildees do estudo de que as ativida-
des educativas satildeo essenciais no sucesso das accedilotildees em sauacutede em geral Acessar agrave comunidade
informaccedilotildees contribui diretamente na reduccedilatildeo dos riscos que a ameaccedilam a sua sauacutede modifi-
cando comportamentos que a afetam (SILVA2000 ALVES2005 PEDRO et al 2002
LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME
amp LUCCHESE 2010)
38
A literatura tem destacado o climateacuterio em particular o periacuteodo poacutes-menopausa como
o de maior risco cardiovascular para a mulher Neste sentido orientaccedilotildees quanto agrave dieta ati-
vidade fiacutesica regular combate ao tabagismo e sobre a importacircncia do controle cliacutenico perioacutedi-
co podem ajudar a reduzir a mortalidade feminina associada (SILVA 2000 ALVES 2005
PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Desta forma as iniciativas voltadas para a educaccedilatildeo em sauacutede tornam-se extremamen-
te importante especialmente nos serviccedilos puacuteblicos de sauacutede cuja demanda por consultas rela-
cionadas com queixas climateacutericas tem aumentado progressivamente Estas ao propiciarem o
esclarecimento de duacutevidas em relaccedilatildeo ao climateacuterio natildeo somente reduzem a ansiedade carac-
teriacutestica dessa fase como contribuem para a adoccedilatildeo de um estilo de vida mais saudaacutevel e uma
maior adesatildeo ao tratamento de eventuais estados moacuterbidos jaacute estabelecidos (SILVA 2000
ALVES 2005 PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 ALVES 2005 BRASIL 2008
COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Os estudos sugerem discussatildeo durante consulta ou visita domiciliar em grupos de a-
poio uma vez que possibilita uma maior compreensatildeo do momento vivenciado constituindo
tambeacutem em fonte de orientaccedilatildeo e aprendizado O grupo operativo eacute entendido como fonte de
informaccedilotildees e reconhecimento dos sinais e sintomas proacuteprios do climateacuterio aleacutem de ser um
local em que haacute espaccedilos para a compreensatildeo onde se pode compartilhar as experiecircncias e
anguacutestias com outras mulheres que venciam esse momento e seus familiares (SILVA 2000
ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al
2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al
2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
No que concerne agrave praacutetica assistencial do enfermeiro destaca-se a consulta de enfer-
magem como estrateacutegia para identificar as necessidades baacutesicas afetadas de sua cliente plane-
jar e implementar medidas de enfermagem objetivando a promoccedilatildeo proteccedilatildeo recuperaccedilatildeo ou
reabilitaccedilatildeo das mulheres climateacutericas Envolver a famiacutelia ou pessoas do conviacutevio iacutentimo da
cliente neste processo facilita o trabalho da equipe na busca do equiliacutebrio biopsicossocial da
mesma (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO
2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
39
Portanto eacute necessaacuterio colocar em praacutetica o direito constitucional da integralidade da
sauacutede da mulher garantido por Poliacuteticas como o PNAISM abordando estrateacutegias que ampli-
em a compreensatildeo do processo sauacutede e doenccedila por parte de profissionais e usuaacuterias corres-
pondendo quali-quantitativamente agraves demandas dessa clientela
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
A proposta de buscar evidecircncias na literatura acerca das concepccedilotildees e caracteriacutesticas
da assistecircncia primaacuteria para com a mulher climateacuterica objetivou promover um maior conhe-
cimento do assunto visando proporcionar por meio da informaccedilatildeo melhoria nos serviccedilos de
sauacutede prestados a essa clientela e tambeacutem a facilitar a tomada de decisatildeotratamento pelos
profissionais da sauacutede em especial os enfermeiros
O embasamento para esta evidecircncia pautou-se na busca e anaacutelise por meio de revisatildeo
integrativa de pesquisas jaacute realizadas na aacuterea as quais segundo os criteacuterios propostos totali-
zaram oito publicaccedilotildees encontradas na base eletrocircnica BDENF - Banco de Dados de Enfer-
magem de origem nacional Houve maior concentraccedilatildeo das pesquisas no periacuteodo de 2000 a
2005 o que aponta para uma discussatildeo recente
Aspecto limitador desse estudo corresponde agrave restriccedilatildeo agraves publicaccedilotildees nacionais Por
se limitar a busca a essa origem dos artigos a amostra apresenta-se reduzida quando se consi-
dera a oportunidade de conhecer outras experiecircncias como as vivenciadas em paiacuteses onde
Sauacutede da Famiacutelia jaacute foi implantada haacute mais tempo do que no Brasil
Na anaacutelise desses elementos observa-se que a produccedilatildeo do conhecimento de Enferma-
gem sobre climateacuterio no cenaacuterio dos serviccedilos primaacuterios de sauacutede eacute escassa em relaccedilatildeo ao
periacuteodo de estudo Os objetivos das pesquisas caracterizam-se na maioria pela busca dos
serviccedilos de sauacutede dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos
desse ciclo vital feminino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro para essa populaccedilatildeo
O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas referidas pesquisas e os resultados mais
prevalentes identificam que as mulheres no climateacuterio buscam os serviccedilos de sauacutede mediante
a presenccedila de alguma sintomatologia fiacutesica ou de outra ordem e compreendem o significado
do climateacuterio pela percepccedilatildeo dessas alteraccedilotildees
As consideraccedilotildees desses estudos apontam para a necessidade da compreensatildeo do cli-
mateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo vital feminino haven-
do urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo dessas mulheres no sentido
da implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas que as atendam natildeo somente na expressatildeo
aguda de alguma sintomatologia vivenciada Essa atuaccedilatildeo pode ser oferecida por accedilotildees educa-
tivas individuais e coletivas destacando-se os grupos operativos como
41
ferramenta importante para compreensatildeo desse processo enfatizando a inclusatildeo dos familia-
res nessas atividades
O profissional Enfermeiro pelo seu perfil atuando proacuteximo agraves realidades comunitaacute-
rias eacute um ator de potencial dentro da equipe para o estiacutemulo e execuccedilatildeo de accedilotildees inovadoras
que visem a implementaccedilatildeo do acolhimento e da escuta ativa Assim essas mulheres seratildeo
auxiliadas a superar os problemas caracteriacutesticos desse ciclo vital e receberatildeo orientaccedilatildeo
quanto aos mitos e tabus que permeiam essa etapa
Acredita-se que esta pesquisa tenha explicitado por meio da anaacutelise da revisatildeo integra-
tiva evidecircncias cientiacuteficas para uma praacutetica condizente com as necessidades e expectativas
das mulheres no climateacuterio Dessa maneira seraacute possiacutevel incorporar a praacutetica cotidiana das
equipes de PSF mecanismos eficazes para a atenccedilatildeo integral as demandas de sauacutede dessa
populaccedilatildeo
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
3 METOacuteDO DA PESQUISA
A pesquisa em sauacutede segundo Leopardi (2002) natildeo eacute somente uma incorporaccedilatildeo de
conteuacutedo cientiacutefico ao saber cotidiano eacute um aprender a perceber sentir e a pensar Essas con-
sideraccedilotildees acrescentam para as pesquisas em sauacutede um conhecer sobre o que ocorre no corpo
dos indiviacuteduos na sua luta diaacuteria pela sobrevivecircncia e as relaccedilotildees subjetivas de cada ser hu-
mano
Dentro desse contexto eacute evidenciado um direcionamento metodoloacutegico com a finali-
dade de conhecer as concepccedilotildees e caracteriacutesticas sobre a temaacutetica em estudo presentes na
literatura Trata-se de uma pesquisa exploratoacuteria descritiva por revisatildeo bibliograacutefica de anaacute-
lise integrativa
Esse estudo foi realizado com base na pesquisa bibliograacutefica Para Duarte amp Furtado
(2002) esse tipo de pesquisa eacute realizado a partir de levantamentos da produccedilatildeo cientiacutefica
presente em diferentes apresentaccedilotildees como livros artigos cientiacuteficos dissertaccedilotildees teses den-
tre outros Cervo amp Bervian (1996) ressaltam que esse tipo de pesquisa procura explicar um
problema a partir de referecircncias pela analise de suas contribuiccedilotildees culturais ou cientiacuteficas
existentes acerca de determinado assunto
Jaacute o cunho exploratoacuterio desse estudo se define pela descoberta de ideacuteias que propor-
cionaram familiaridade com o problema tornando-o mais expliacutecito com a possibilidade de
fomento a outras hipoacuteteses (DUARTE amp FURTADO 2002 LEOPARDI 2002 HULLEY et
al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
O caraacuteter descritivo dessa pesquisa ocorre na definiccedilatildeo das caracteriacutesticas do fenocircme-
no a ser estudado e suas relaccedilotildees mediante aos objetivos propostos (GIL 1996 OLIVEIRA
1999) Nesse sentido o trabalho descritivo abrange aspectos amplificados do contexto social
Assim eacute possiacutevel o niacutevel de anaacutelise da temaacutetica sobre diferentes formas aleacutem de sua ordena-
ccedilatildeo e sua classificaccedilatildeo
As revisotildees de literatura necessitam de alguns padrotildees que assegurem sua qualidade
metodoloacutegica como utilizaccedilatildeo de meacutetodos para assegurar a anaacutelise precisa e objetiva anaacutelise
da teoria resultados meacutetodos sujeitos e variaacuteveis de estudo fornecer ao leitor o maacuteximo de
informaccedilotildees possiacuteveis sobre estudos revisados e natildeo apenas os principais (HULLEY et al
2003 SILVEIRA 2005 ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Dessa forma realizou-se um estudo de revisatildeo da literatura cientiacutefica visando avaliar
um conjunto de dados simultacircneos a partir de estudos primaacuterios selecionados previamente
24
que investigam uma mesma questatildeo (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER
2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
A questatildeo do estudo eacute o primeiro passo para o iniacutecio da revisatildeo bibliograacutefica O Se-
gundo passo consiste em definir a seleccedilatildeo dos estudos sendo o mais indicado as bases de da-
dos eletrocircnicas O terceiro passo eacute a avaliaccedilatildeo criacutetica dos estudos em que se utilizam criteacuterios
para validar os estudos selecionados atraveacutes de uma avaliaccedilatildeo criacutetica dos pesquisadores O
quarto passo consiste na coleta dos dados em que se caracterizam os estudos levantados e de-
terminam suas possibilidades de comparaccedilatildeo O quinto passo eacute a analise e apresentaccedilatildeo dos
dados com agrupamento de estudos semelhantes O sexto passo eacute a determinaccedilatildeo da forccedila
dos resultados e das evidencias encontradas delineando claramente os benefiacutecios e riscos do
achado Uma vez publicada a revisatildeo poderaacute sofrer criacuteticas e sugestotildees que poderatildeo ser in-
corporadas em novos estudos sobre a temaacutetica (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005
ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Para o delineamento do estudo foi definida como questatildeo norteadora como a produ-
ccedilatildeo do conhecimento de Enfermagem sobre sauacutede da mulher climateacuterica pode contribuir pa-
ra a organizaccedilatildeo da assistecircncia no programa sauacutede da famiacutelia
A partir da questatildeo dessa investigaccedilatildeo foram considerados estudos que abordassem a
assistecircncia ao climateacuterio por Enfermeiros A amostra foi do tipo natildeo-probabiliacutestica de conve-
niecircncia constituiacuteda por publicaccedilotildees nacionalmente indexadas sobre a temaacutetica O descritor
utilizado foi ldquoClimateacuteriordquo e a opccedilatildeo pelo natildeo cruzamento de demais descritores foi devida a
escolha da fonte de busca
A fonte de busca orientou-se por base eletrocircnica restrita a produccedilatildeo do conhecimento
nacional e de liacutengua portuguesa que correspondesse a publicaccedilotildees em perioacutedicos de Enfer-
magem demonstrando proximidade com a questatildeo norteadora A busca dos artigos foi reali-
zada no periacuteodo de outubro de 2009 a janeiro de 2010
Adotou-se como criteacuterios de exclusatildeo publicaccedilotildees cujo o cenaacuterio de desenvolvimento
natildeo fossem a Atenccedilatildeo Primaacuteria em Sauacutede eou ESF Ressalta-se que o recorte temporal para
busca das publicaccedilotildees considerou apenas o limite final do periacuteodo o ano de 2009 buscando
amplificar o periacuteodo de iniacutecio da produccedilatildeo do conhecimento cientiacutefico dessa temaacutetica e assim
natildeo diminuir a sensibilidade das buscas
Foi utilizada a Base de Dados de Enfermagem (BDENF) presente na Biblioteca Vir-
tual em Sauacutede BIREME atraveacutes do siacutetio eletrocircnico httpbasesbiremebrcgi-
binwxislindexeiahonlineIsisScript=iahiahxisampbase=BDENFamplang=p
25
O Centro Latino-Americano e do Caribe de Informaccedilatildeo em Ciecircncias da Sauacutede tam-
beacutem conhecido pelo seu nome original Biblioteca Regional de Medicina (BIREME) eacute um
centro especializado da Organizaccedilatildeo Pan-Americana da Sauacutede Organizaccedilatildeo Mundial da Sa-
uacutede (OPASOMS) orientado agrave cooperaccedilatildeo teacutecnica em informaccedilatildeo cientiacutefica em sauacutede A sede
da BIREME estaacute localizada no Brasil no campus central Universidade Federal de Satildeo Paulo
(UNIFESP) desde a sua criaccedilatildeo em 1967 segundo acordo da OPASOMS com o Governo do
Brasil
A BDENF apresenta informaccedilotildees compostas pela literatura teacutecnico-cientiacutefica brasilei-
ra em Enfermagem Eacute coordenada pela Escola de Enfermagem da Universidade de Minas
Gerais e por demais Centros Cooperantes da rede BVSENFERMAGEM A composiccedilatildeo des-
sa biblioteca eletrocircnica apresenta perioacutedicos teses livros capiacutetulos de livros anais de con-
gressos ou conferecircncias relatoacuterios teacutecnico-cientiacuteficos e publicaccedilotildees governamentais
No desenvolvimento da revisatildeo integrativa foram selecionados artigos apoacutes a identifi-
caccedilatildeo de todas as publicaccedilotildees a partir do descritor utilizado Procedeu-se analise para caracte-
rizaccedilatildeo dos estudos e preacute-seleccedilatildeo quanto a sua pertinecircncia a pergunta norteadora
Essa etapa foi realizada separadamente por dois revisores sendo a pesquisadora dessa
investigaccedilatildeo e a sua orientadora Os passos utilizados para a caracterizaccedilatildeo dos artigos e a
verificaccedilatildeo de sua aproximaccedilatildeo com a questatildeo norteadora foram a leitura aprofundada de
cada artigo a segregaccedilatildeo dos mesmos quanto agrave aproximaccedilatildeo da questatildeo norteadora e a cate-
gorizaccedilatildeo desses conforme os criteacuterios metodoloacutegicos estabelecidos
Posteriormente ocorreu consenso entre a autora e a orientadora com o objetivo de de-
cidir a inclusatildeo e a exclusatildeo dos artigos preacute-selecionados e avaliados a fim de se garantir
maior seguranccedila na seleccedilatildeo
Para a anaacutelise dos dados utilizou-se a estatiacutestica descritiva por nuacutemeros absolutos e
frequencias Os elementos de caracterizaccedilatildeo dos perioacutedicos foram
Total de artigos identificados na busca conforme fonte
Identificaccedilatildeo de artigos repetidos
Exclusatildeo de artigos
Inclusatildeo de artigos para a revisatildeo sistemaacutetica
Quanto aos estudos incluiacutedos por aproximaccedilatildeo para com a questatildeo norteadora analisa-
ram-se os seguintes aspectos
Siacutentese panoracircmica do conteuacutedo e da analise dos artigos incluiacutedos
Delineamento da Investigaccedilatildeo (metodologia)
26
Ano de publicaccedilatildeo
Perioacutedico de publicaccedilatildeo
Consideraccedilotildees apresentadas agrave temaacutetica em estudo
Objetivando facilitar a leitura e a identificaccedilatildeo dos artigos optou-se pela atribuiccedilatildeo do
coacutedigo E(n) para os artigos excluiacutedos e I(n) para os artigos incluiacutedos na revisatildeo sistemaacutetica
Conforme os resultados identificados foi calculado o iacutendice de KAPPA (K) Esse iacuten-
dice corresponde a uma medida de concordacircncia usada em escalas nominais que fornece a
ideacuteia do quanto as observaccedilotildees se afastam daquelas esperadas fruto do acaso indican-
do assim o quatildeo legiacutetimas as interpretaccedilotildees satildeo (CANOLETTI 2008)
4 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
A anaacutelise da revisatildeo sistemaacutetica iniciou com a descriccedilatildeo dos artigos encontrados se-
guindo com a descriccedilatildeo daqueles excluiacutedos do processo de revisatildeo sistemaacutetica e por fim foi
analisada a aproximaccedilatildeo dos estudos incluiacutedos com o questionamento norteador
41 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS ENCONTRADOS NO BDENF
Os registros sobre climateacuterio no BDENF totalizaram 26 conforme descritor utilizado
poreacutem dentre os trabalhos havia um que natildeo se enquadrava como perioacutedico e foi excluiacutedo da
lista totalizando 25 artigos Ressalta-se que natildeo houve obtenccedilatildeo de artigos por busca manual
Na Tabela 1 verifica-se o total de estudos encontrados na busca realizada conforme perioacutedi-
cos
Tabela 1 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo
perioacutedicos
BDENF - Banco de Dados de Enfermagem N
Revista Gauacutecha de Enfermagem 2
Revista Enfermagem UERJ 5
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 1
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 4
Revista da Escola de Enfermagem da USP 2
Acta Paulista de Enfermagem 1
Nursing (Satildeo Paulo) 2
Revista Brasileira de Enfermagem 3
Biblioteca J Baeta Vianna 1
Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 1
Revista Paulista de Enfermagem 1
Texto amp Contexto Enfermagem 2
Total 25
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Quanto ao ano de publicaccedilotildees dos artigos selecionados observou-se que o periacuteodo de
publicaccedilatildeo inicia-se em 1985 e finaliza no ano de 2009 como mostra a Tabela 2
28
Tabela 2 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo ano
de publicaccedilatildeo
Ano de publicaccedilatildeo Nordm de Estudos
2009 2 8
2008 1 4
2007 2 8
2006 1 4
2005 4 16
2004 3 12
2002 4 16
2000 3 12
1997 1 4
1996 1 4
1995 1 4
1985 2 8
TOTAL 25 100
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Nota-se que apesar de haver nesta revisatildeo sistemaacutetica trabalhos datados de 1985 a
discussatildeo do tema soacute ampliou entre 15 e 20 anos depois o que reforccedila a ideacuteia de que haacute uma
preocupaccedilatildeo crescente para com essa temaacutetica na atenccedilatildeo baacutesica no intuito de melhorar os
serviccedilos prestados
Vale ressaltar que criaccedilatildeo do SUS em 1988 e posteriormente a ESF regulamentada em
1994 contribuiacuteram para o fortalecimento da atenccedilatildeo primaacuteria e consequentemente impulsio-
nando as pesquisas na aacuterea
Analisando esta tabela percebe-se que no periacuteodo de 2000 a 2005 foram identificados
o maior nuacutemero de publicaccedilotildees referentes ao assunto 56 (n = 14) indicando o crescimento
do interesse do estudo deste assunto A concentraccedilatildeo de estudos nesse intervalo de tempo os
caracteriza como sendo recentes jaacute que foram elaborados haacute menos de 10 anos
Os resumos dos 25 registros localizados foram lidos e a partir da leitura foram sele-
cionados aqueles cujo tiacutetulo eou resumo colocavam a assistecircncia ao climateacuterio na atenccedilatildeo
primaacuteria como objeto de estudo ou como uma de suas questotildees centrais de anaacutelise Posteri-
ormente foram identificados os artigos repetidos (n = 3) descartando-os
Dos 22 artigos selecionados a Revista Enfermagem UERJ apresentou a maior quanti-
dade de publicaccedilotildees totalizando 20 (n = 5)
Apoacutes avaliaccedilatildeo dos tiacutetulos leitura dos resumos e anaacutelise dos artigos integralmente ve-
rificou-se que 364 (n = 8) apresentaram pertinecircncia agrave questatildeo norteadora da pesquisa sen-
do 25 (n = 2) destes artigos oriundos da Revista Enfermagem UERJ e 25 (n = 2) da Es-
cola Ana Nery Revista de Enfermagem As demais revistas apresentaram 125 (n = 1) dos
29
artigos pertinentes cada uma Os estudos excluiacutedos da revisatildeo integrativa perfizeram 636
(n = 14)
42 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS EXCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA
Em relaccedilatildeo aos artigos excluiacutedos observa-se sua descriccedilatildeo no Quadro 1
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E1
ZAMPIERI M de F M
TAVARES C M A
HAMES M de L C
FALCON G S
SILVA A L de
GONCcedilALVES L T
O processo de viver e ser
saudaacutevel das mulheres no
climateacuterio
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2009
E2
ALMEIDA L H R B de
LUZ M H B A
MONTEIRO C F de S
Ser mulher no climateacuterio
uma anaacutelise compreensiva
pela enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
E3 NIEVAS A F
FUREGATO A R F
Depressatildeo em mulheres no
climateacuterio
Revista Gauacutecha de
Enfermagem 2006
E4 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
Vivenciando o climateacuterio o
corpo em seu percurso exis-
tencial agrave luz da Fenomenolo-
gia
Revista Enferma-
gem UERJ 2005
E5
FERNANDEZ M R
GIR E
HAYASHIDA M
Sexualidade no periacuteodo
climateacuterico situaccedilotildees vi-
venciadas pela mulher
Revista da Esco-
la de Enferma-
gem da USP
2005
E6 BIFFI E F de A
SCATENA M C M
Sauacutede Mental e climateacuterio
na perspectiva de mulheres
profissionais de sauacutede
Revista Enfer-
magem UERJ 2004
30
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E7 MILANEZ M R de
M NERY I S
Percepccedilatildeo das mulheres
sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de en-
fermagem
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2004
E8 MURATA I M H
SCHIRMER J
Manifestaccedilotildees biopsicogecirc-
nicos decorrentes do clima-
teacuterio entre trabalhadoras de
uma universidade puacuteblica
Acta Paulista de
enfermagem 2004
E9 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
O climateacuterio a corporeida-
de como berccedilo das experi-
ecircncias do vivido
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
2002
E10
MURATA I M H
BERCINI L O
SCHIRMER J
Auto-cuidado na prevenccedilatildeo
do cacircncer de colo de uacutetero
e cacircncer de mama compa-
raccedilatildeo entre mulheres natildeo
climateacutericas e climateacutericas
Biblioteca J
Baeta Vianna 2000
E11
LOPES M E L
BATISTA P S de S
COSTA Se F G da
SOARES M S de
Orientaccedilotildees de enferma-
gem agrave mulher climateacuterica
quanto agrave terapia de reposi-
ccedilatildeo hormonal uma abor-
dagem eacutetica
Revista da Rede de
Enfermagem do
Nordeste
2000
E12 DAOUD I G
SANTANA M da G
Construccedilatildeo de um processo
educativo com um grupo de
mulheres climateacutericas
Texto amp Contexto
Enfermagem 2000
E13 LANDERDAHL M C
Buscando novas maneiras
de pensar o climateacuterio fe-
minino
Texto amp contexto
enfermagem 1997
E14 NERY I S Perfil do atendimento agrave
mulher no climateacuterio
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
1996
31
Em geral os estudos excluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (E1 E6 E8 e E10) que correspondem
a 286 (n = 4)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (E3 E4 E5 E7 E8 E9 e
E13) somando 50 (n = 6)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (E2 E11 E12 e E14) o que resulta em 286 (n =
4)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 71 (n = 1) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas por
profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educativo (E11)
Percebe-se que dois dos artigos excluiacutedos se enquadram em mais de uma dimensatildeo apre-
sentada na anaacutelise feita acima
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os artigos incluiacutedos foram estudados sistematicamente de modo a extrair de cada um
as concepccedilotildees e respectivas caracteriacutesticas do trabalho em equipe as quais foram discutidas agrave
luz do referencial teoacuterico que embasa este estudo qual seja a assistecircncia ao climateacuterio pela
equipe de sauacutede
A amostra definitiva dos artigos incluiacutedos para a revisatildeo sistemaacutetica portanto foram
oito artigos apresentados a seguir no Quadro 2
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
I1 PEREIRA Q L C
SIQUEIRA H C H de
O olhar dos responsaacuteveis
pela poliacutetica de sauacutede da
mulher climateacuterica
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
2009
I2
OLIVEIRA D M de
JESUS M C P de
MERIGHI M A B
O climateacuterio sob a oacutetica de
mulheres assistidas em uma
unidade de sauacutede da famiacutelia
de Juiz de Fora - Minas Ge-
rais
Revista de A-
tenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede
2008
32
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
I3 LIMA E C
VARGENS O M da C
O significado de climateacuterio
para as mulheres implicaccedilotildees
para o cuidado de enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
I4
PIAZZA I P
DE LORENZI D R S
SACILOTO B
Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacuteri-
cas atendidas em um PSF
Revista Gauacutecha
de Enfermagem 2005
I5 LANDERDAH M C
Mulher climateacuterica uma abor-
dagem necessaacuteria ao niacutevel de
atenccedilatildeo baacutesica
Nursing (Satildeo
Paulo) 2002
I6 DAOUD I G
Encontros e desencontros das
mulheres climateacutericas que
buscam assistecircncia em serviccedilo
do Sistema Uacutenico de Sauacutede
Revista Enferma-
gem UERJ 2002
I7
CANDELLA C L M
RUGGIERO C M
ARAYA M E S SILVA
R V
Assistecircncia de enfermagem agrave
mulher no climateacuterio
Revista da Escola
de Enfermagem
da USP
1995
I8 VARGENS O M da C O casal no climateacuterio orienta-
ccedilatildeo de enfermagem
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
1985
Os estudos incluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (I4) que correspondem a
125 (n = 1)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (I2 I3) somando
25 (n = 2)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (I1 I5 I6 I7 e I8) o que resulta em 625
(n = 5)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 25 (n = 2) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas
por profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educati-
vo (I7 e I8)
Assim nota-se que a maioria dos estudos incluiacutedos 625 (n = 5) faz menccedilatildeo agrave assis-
tecircncia em sauacutede prestada a essas clientes evidenciando-se uma maior discussatildeo do tema asso-
ciado agrave melhoria dos serviccedilos prestados na atenccedilatildeo baacutesica
33
44 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS CONFORME SIacuteNTESE PANORAcircMICA NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os dados do Quadro 3 apresentam uma siacutentese de todos os estudos incluiacutedos na pesquisa
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I1
Objetivou identificar a busca das
usuaacuterias climateacutericas do SUS por
serviccedilos e accedilotildees de sauacutede nos muni-
ciacutepios da 3ordf Coordenadoria Regional
de Sauacutede do Rio Grande do Sul na
perspectiva dos responsaacuteveis pela
poliacutetica da sauacutede da mulher
Estudo qualitativo ex-
ploratoacuterio e descritivo
A procura das climateacutericas caracteri-
zou-se por ser em funccedilatildeo dos sinto-
mas e queixas tiacutepicos desta fase e
duacutevidas quanto a uma possiacutevel gesta-
ccedilatildeo
Haacute necessidade de preservar os
direitos jaacute conquistados pelas
mulheres e ampliar os serviccedilos
assistenciais para que possam
corresponder agraves demandas das
usuaacuterias do sistema de sauacutede
brasileiro
I2
Objetivou conhecer as alteraccedilotildees
biopsicossociais evidenciadas pela
mulher que vivencia o climateacuterio e
compreender o significado por ela
atribuiacutedo agraves experiecircncias nesta fase
do ciclo vital
Estudo de natureza
qualitativa
Para a mulher o significado do cli-
mateacuterio consiste no que ela sente e
expressa em seu corpo psicofiacutesico
considerando o meio social no qual
estaacute inserida Ela apresenta necessi-
dades de diaacutelogo compreensatildeo de
sentir-se produtiva e de exercer sua
profissatildeo
O grupo educativo eacute visto co-
mo fonte de informaccedilotildees e re-
conhecimento dos sinais e sin-
tomas proacuteprios do climateacuterio
por meio do compartilhamento
de experiecircncias
I3
Visou identificar os significados
atribuiacutedos ao climateacuterio por mulhe-
res que o estatildeo vivenciando e anali-
sar o processo de interaccedilatildeo da mu-
lher que vivencia o climateacuterio a par-
tir dos significados por ela atribuiacutedos
ao periacuteodo
Abordagem teoacuterica do
Interacionismo Simboacute-
lico
Os resultados evidenciaram que a
mulher interage com a situaccedilatildeo de
climateacuterio a partir de dois significa-
dos fundamentais considerando fase
da vida e percebendo a relaccedilatildeo com o
envelhecimento
A mulher age abertamente bus-
cando estrateacutegias para superaccedilatildeo
dos sintomas do climateacuterio intera-
gindo assim com a enfermeira
que exercendo a funccedilatildeo de cuidar
desempenha papel importante na
re-significaccedilatildeo do climateacuterio
34
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I4
O objetivo deste estudo foi avaliar o
risco cardiovascular de mulheres
climateacutericas atendidas em um Pro-
grama de Sauacutede da Famiacutelia entre
junho e setembro de 2003
Estudo transversal
retrospectivo
O risco cardiovascular foi estimado
pelo Escore de Framinghan A inci-
decircncia de dislipidemias foi de 61
com taxas de hipercolesterolemia e
de hipertrigliceridemia de 41 e
21 respectivamente O risco cardi-
ovascular meacutedio foi de 35 (+-32)
sendo maior entre as mulheres na
poacutes-menopausa (p=004)
Os resultados obtidos reforccedilam
a importacircncia da assistecircncia ao
climateacuterio nos serviccedilos de sauacute-
de do Brasil o que contribuiria
para a reduccedilatildeo das taxas de
mortalidade feminina
I5
Visa contribuir na reorientaccedilatildeo do
atual modelo assistencial em sauacutede
bem como na redefiniccedilatildeo da forma-
ccedilatildeo acadecircmica em Enfermagem a
fim de que venha a ser condizente
com as transformaccedilotildees requeridas na
aacuterea de sauacutede puacuteblica o paiacutes
Teacutecnica do grupo focal
Percebe-se a importacircncia de discus-
sotildees dessa natureza como instrumen-
to valioso no enfrentamento dos pro-
blemas cotidianos das mulheres cli-
mateacutericas A partir desse trabalho
tiveram a oportunidade de esclarecer
duacutevidas e lidar melhor com essa fase
de suas vidas
O trabalho evidenciou que haacute
urgecircncia em que os serviccedilos de
atenccedilatildeo baacutesica percebam a mu-
lher em fase de climateacuterio co-
mo aquele ser humano muitas
vezes em crise que necessita de
uma atenccedilatildeo diferenciada tal
qual a gestante
35
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I6
As experiecircncias e as expectativas de
mulheres climateacutericas quanto agrave assis-
tecircncia agrave sua sauacutede satildeo objeto deste
estudo desenvolvido no ambulatoacuterio
de Ginecologia do Hospital Univer-
sitaacuterio da Fundaccedilatildeo Universidade
Federal do Rio Grande Objetiva-se
analisar essas vivecircncias
Estudo qualitativo
A anaacutelise dos dados baseou-se no
enfoque do cuidado cultural de Ma-
deleine Leininger (1991) Os resulta-
dos indicam que essa assistecircncia situ-
a-se no descompasso entre o que eacute
oferecido e o que elas desejam
Aponta-se para a necessidade
de a Enfermagem construir um
modelo de assistecircncia agrave mulher
climateacuterica a partir de um refe-
rencial que possibilite compre-
endecirc-la em seu contexto ambi-
ental atendendo a suas neces-
sidades reais
I7
Este artigo enfatiza a importacircncia da
atuaccedilatildeo do enfermeiro junto a essa
clientela na promoccedilatildeo proteccedilatildeo e
recuperaccedilatildeo da sauacutede como forma
de minimizar a sintomatologia do
climateacuterio e ateacute mesmo prevenir a
instalaccedilatildeo de patologias comuns
nesta fase
Anaacutelise bibliograacutefica
O estudo traz uma proposta de orien-
taccedilotildees a serem dadas agraves mulheres
durante a consulta de enfermagem ou
para grupos que possibilitem a troca
de vivecircncias
A assistecircncia de enfermagem
quando possiacutevel se realizada
fora do ambiente hospitalar
leva a uma dissociaccedilatildeo do cli-
mateacuterio como doenccedila colabo-
rando para o sucesso desta praacute-
tica assistencial
I8
Este trabalho tem como objetivo
estudar a participaccedilatildeo do enfermeiro
na orientaccedilatildeo aos casais no climateacute-
rio
Anaacutelise bibliograacutefica
As mudanccedilas ocorridas durante o
climateacuterio tecircm inegavelmente atuaccedilatildeo
marcante nas modificaccedilotildees de com-
portamento que mulheres e homens
apresentam nesta fase de suas vidas
Por consequumlecircncia interferem no ritmo
normal de sua vida pessoal social e
principalmente conjugal
A orientaccedilatildeo dos casais de
meia-idade com a finalidade de
ajudaacute-los a superar os proble-
mas caracteriacutesticos da fase de
vida deve ser preocupaccedilatildeo de
profissionais entre eles o en-
fermeiro que se ocupam da
sauacutede individual familiar e
comunitaacuteria
36
Em relaccedilatildeo aos objetivos dos trabalhos incluiacutedos nessa revisatildeo integrativa evidenciou-
se
Busca dos serviccedilos de sauacutede por mulheres climateacutericas (I1 I6) totalizando 25(n =
2)
Identificaccedilatildeo dos riscos alteraccedilotildees biomeacutedicas e psicoafetivas nas climateacutericas (I2
I4) somando 25 (n = 2)
O significado do climateacuterio para a mulher (I3) o que resultou em 125 (n = 1)
Reorientaccedilatildeo do modelo assistencial para a atenccedilatildeo agrave mulher climateacutericas ( I5) cor-
respondendo a 125 (n = 1)
A atuaccedilatildeo do Enfermeiro nas abordagens das mulheres climateacutericas (I7 I8) perfa-
zendo 25 (n = 2)
Considerando o meacutetodo utilizado para a elaboraccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na anaacutelise da
revisatildeo integrativa observou-se
Meacutetodos Qualitativos (I1 I2 I3 I5 e I6) encontrados em 625 (n=5) dos estudos
Meacutetodos Quantitativos (I4) representando 125 (n = 1) dos estudos
Anaacutelises Bibliograacuteficas (I7 I8) perfazendo 25 (n = 2) dos estudos
Jaacute quanto aos resultados encontrados verificou-se
A busca das mulheres no climateacuterio pelos serviccedilos de sauacutede mediante as alteraccedilotildees
biopsicossociais percebidas (I1 I4 e I6) encontrados em 375 (n=3) dos estudos
A compreensatildeo do significado do climateacuterio atraveacutes das alteraccedilotildees psicofiacutesicas e
das alteraccedilotildees nos papeacuteis soacutecio-familiares (I2 I3 e I5) identificados em 375 (n=3)
dos estudos
O Enfermeiro como elemento apoiador para o enfrentamento positivo do climateacuterio
(I7 I8) enfatizado em 25 (n = 2) dos estudos
As consideraccedilotildees finais demonstraram
Urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para promoccedilatildeo da atenccedilatildeo integral
agraves mulheres no climateacuterio (I1 I4 e I5) identificados em 375 (n=3) dos estudos
Implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que ultrapassam o modelo biomeacutedico na com-
preensatildeo e resoluccedilatildeo das necessidades dessa clientela (I2 e I8) verificados em 25
(n=3) dos estudos
37
A assistecircncia de Enfermagem agrave mulher no climateacuterio considerando seu contexto e
suas necessidades reais (I3 I6 I7 e I8) encontrados em 50 (n = 4) dos estudos
O artigo I8 foi incluiacutedo em mais de uma categoria na analise das consideraccedilotildees finais
O iacutendice de KAPPA (K) para os resultados da anaacutelise foi de k= 04 o que corresponde
a uma concordacircncia consideraacutevel em relaccedilatildeo ao fruto do acaso Dessa forma os resultados
encontrados aproximam-se a interpretaccedilotildees de forma legiacutetima
Tendo em vista o aumento da expectativa de vida dos brasileiros essa preocupaccedilatildeo
com mulheres climateacutericas passa a ser assunto importante sugerindo-se uma necessidade ur-
gente de se repensar a assistecircncia a elas prestada e de orientaacute-las quanto a esse processo natu-
ral desmistificando mitos e tabus melhorando sua autopercepccedilatildeo (SILVA 2000 ALVES
2005)
Contudo os artigos analisados tambeacutem revelam que na autopercepccedilatildeo das mulheres
haacute o sentimento de que climateacuterio eacute doenccedila e natildeo uma fase natural da vida por associarem
manifestaccedilotildees patoloacutegicas como resultante do mesmo Elas acreditam que seu corpo passa a
agir de maneira imprevisiacutevel que perdem o controle sob seu ciclo menstrual podendo a
menstruaccedilatildeo vir ou natildeo gerando ansiedade
Outro medo evidenciado eacute o da perda da libido visto que eacute comum a associaccedilatildeo da
sexualidade agrave reproduccedilatildeo Talvez esse sentimento esteja relacionado agrave falta de apoio e com-
preensatildeo do companheiro e filhos bem como o fato de a sociedade em geral que natildeo a com-
preende considerando-a improdutiva assexuada e doente
O estudo revela que a demanda espontacircnea dessas mulheres aos serviccedilos puacuteblicos de
sauacutede eacute condicionada pelos agravos que as acometem em detrimento do repasse de informa-
ccedilotildees De acordo com o Ministeacuterio da Sauacutede a carecircncia de acesso agraves informaccedilotildees e aos servi-
ccedilos de sauacutede somados agrave inexistecircncia de um processo de envolvimento da mulher na discussatildeo
e soluccedilatildeo de seus problemas contribui bastante para a manutenccedilatildeo da situaccedilatildeo de risco e dos
problemas de sauacutede das mulheres (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2008 COELHO
amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Tem-se o reconhecimento apontado pelas consideraccedilotildees do estudo de que as ativida-
des educativas satildeo essenciais no sucesso das accedilotildees em sauacutede em geral Acessar agrave comunidade
informaccedilotildees contribui diretamente na reduccedilatildeo dos riscos que a ameaccedilam a sua sauacutede modifi-
cando comportamentos que a afetam (SILVA2000 ALVES2005 PEDRO et al 2002
LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME
amp LUCCHESE 2010)
38
A literatura tem destacado o climateacuterio em particular o periacuteodo poacutes-menopausa como
o de maior risco cardiovascular para a mulher Neste sentido orientaccedilotildees quanto agrave dieta ati-
vidade fiacutesica regular combate ao tabagismo e sobre a importacircncia do controle cliacutenico perioacutedi-
co podem ajudar a reduzir a mortalidade feminina associada (SILVA 2000 ALVES 2005
PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Desta forma as iniciativas voltadas para a educaccedilatildeo em sauacutede tornam-se extremamen-
te importante especialmente nos serviccedilos puacuteblicos de sauacutede cuja demanda por consultas rela-
cionadas com queixas climateacutericas tem aumentado progressivamente Estas ao propiciarem o
esclarecimento de duacutevidas em relaccedilatildeo ao climateacuterio natildeo somente reduzem a ansiedade carac-
teriacutestica dessa fase como contribuem para a adoccedilatildeo de um estilo de vida mais saudaacutevel e uma
maior adesatildeo ao tratamento de eventuais estados moacuterbidos jaacute estabelecidos (SILVA 2000
ALVES 2005 PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 ALVES 2005 BRASIL 2008
COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Os estudos sugerem discussatildeo durante consulta ou visita domiciliar em grupos de a-
poio uma vez que possibilita uma maior compreensatildeo do momento vivenciado constituindo
tambeacutem em fonte de orientaccedilatildeo e aprendizado O grupo operativo eacute entendido como fonte de
informaccedilotildees e reconhecimento dos sinais e sintomas proacuteprios do climateacuterio aleacutem de ser um
local em que haacute espaccedilos para a compreensatildeo onde se pode compartilhar as experiecircncias e
anguacutestias com outras mulheres que venciam esse momento e seus familiares (SILVA 2000
ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al
2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al
2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
No que concerne agrave praacutetica assistencial do enfermeiro destaca-se a consulta de enfer-
magem como estrateacutegia para identificar as necessidades baacutesicas afetadas de sua cliente plane-
jar e implementar medidas de enfermagem objetivando a promoccedilatildeo proteccedilatildeo recuperaccedilatildeo ou
reabilitaccedilatildeo das mulheres climateacutericas Envolver a famiacutelia ou pessoas do conviacutevio iacutentimo da
cliente neste processo facilita o trabalho da equipe na busca do equiliacutebrio biopsicossocial da
mesma (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO
2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
39
Portanto eacute necessaacuterio colocar em praacutetica o direito constitucional da integralidade da
sauacutede da mulher garantido por Poliacuteticas como o PNAISM abordando estrateacutegias que ampli-
em a compreensatildeo do processo sauacutede e doenccedila por parte de profissionais e usuaacuterias corres-
pondendo quali-quantitativamente agraves demandas dessa clientela
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
A proposta de buscar evidecircncias na literatura acerca das concepccedilotildees e caracteriacutesticas
da assistecircncia primaacuteria para com a mulher climateacuterica objetivou promover um maior conhe-
cimento do assunto visando proporcionar por meio da informaccedilatildeo melhoria nos serviccedilos de
sauacutede prestados a essa clientela e tambeacutem a facilitar a tomada de decisatildeotratamento pelos
profissionais da sauacutede em especial os enfermeiros
O embasamento para esta evidecircncia pautou-se na busca e anaacutelise por meio de revisatildeo
integrativa de pesquisas jaacute realizadas na aacuterea as quais segundo os criteacuterios propostos totali-
zaram oito publicaccedilotildees encontradas na base eletrocircnica BDENF - Banco de Dados de Enfer-
magem de origem nacional Houve maior concentraccedilatildeo das pesquisas no periacuteodo de 2000 a
2005 o que aponta para uma discussatildeo recente
Aspecto limitador desse estudo corresponde agrave restriccedilatildeo agraves publicaccedilotildees nacionais Por
se limitar a busca a essa origem dos artigos a amostra apresenta-se reduzida quando se consi-
dera a oportunidade de conhecer outras experiecircncias como as vivenciadas em paiacuteses onde
Sauacutede da Famiacutelia jaacute foi implantada haacute mais tempo do que no Brasil
Na anaacutelise desses elementos observa-se que a produccedilatildeo do conhecimento de Enferma-
gem sobre climateacuterio no cenaacuterio dos serviccedilos primaacuterios de sauacutede eacute escassa em relaccedilatildeo ao
periacuteodo de estudo Os objetivos das pesquisas caracterizam-se na maioria pela busca dos
serviccedilos de sauacutede dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos
desse ciclo vital feminino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro para essa populaccedilatildeo
O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas referidas pesquisas e os resultados mais
prevalentes identificam que as mulheres no climateacuterio buscam os serviccedilos de sauacutede mediante
a presenccedila de alguma sintomatologia fiacutesica ou de outra ordem e compreendem o significado
do climateacuterio pela percepccedilatildeo dessas alteraccedilotildees
As consideraccedilotildees desses estudos apontam para a necessidade da compreensatildeo do cli-
mateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo vital feminino haven-
do urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo dessas mulheres no sentido
da implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas que as atendam natildeo somente na expressatildeo
aguda de alguma sintomatologia vivenciada Essa atuaccedilatildeo pode ser oferecida por accedilotildees educa-
tivas individuais e coletivas destacando-se os grupos operativos como
41
ferramenta importante para compreensatildeo desse processo enfatizando a inclusatildeo dos familia-
res nessas atividades
O profissional Enfermeiro pelo seu perfil atuando proacuteximo agraves realidades comunitaacute-
rias eacute um ator de potencial dentro da equipe para o estiacutemulo e execuccedilatildeo de accedilotildees inovadoras
que visem a implementaccedilatildeo do acolhimento e da escuta ativa Assim essas mulheres seratildeo
auxiliadas a superar os problemas caracteriacutesticos desse ciclo vital e receberatildeo orientaccedilatildeo
quanto aos mitos e tabus que permeiam essa etapa
Acredita-se que esta pesquisa tenha explicitado por meio da anaacutelise da revisatildeo integra-
tiva evidecircncias cientiacuteficas para uma praacutetica condizente com as necessidades e expectativas
das mulheres no climateacuterio Dessa maneira seraacute possiacutevel incorporar a praacutetica cotidiana das
equipes de PSF mecanismos eficazes para a atenccedilatildeo integral as demandas de sauacutede dessa
populaccedilatildeo
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
24
que investigam uma mesma questatildeo (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005 ROTHER
2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
A questatildeo do estudo eacute o primeiro passo para o iniacutecio da revisatildeo bibliograacutefica O Se-
gundo passo consiste em definir a seleccedilatildeo dos estudos sendo o mais indicado as bases de da-
dos eletrocircnicas O terceiro passo eacute a avaliaccedilatildeo criacutetica dos estudos em que se utilizam criteacuterios
para validar os estudos selecionados atraveacutes de uma avaliaccedilatildeo criacutetica dos pesquisadores O
quarto passo consiste na coleta dos dados em que se caracterizam os estudos levantados e de-
terminam suas possibilidades de comparaccedilatildeo O quinto passo eacute a analise e apresentaccedilatildeo dos
dados com agrupamento de estudos semelhantes O sexto passo eacute a determinaccedilatildeo da forccedila
dos resultados e das evidencias encontradas delineando claramente os benefiacutecios e riscos do
achado Uma vez publicada a revisatildeo poderaacute sofrer criacuteticas e sugestotildees que poderatildeo ser in-
corporadas em novos estudos sobre a temaacutetica (HULLEY et al 2003 SILVEIRA 2005
ROTHER 2007 TOBASE 2007 CANOLETTI 2008)
Para o delineamento do estudo foi definida como questatildeo norteadora como a produ-
ccedilatildeo do conhecimento de Enfermagem sobre sauacutede da mulher climateacuterica pode contribuir pa-
ra a organizaccedilatildeo da assistecircncia no programa sauacutede da famiacutelia
A partir da questatildeo dessa investigaccedilatildeo foram considerados estudos que abordassem a
assistecircncia ao climateacuterio por Enfermeiros A amostra foi do tipo natildeo-probabiliacutestica de conve-
niecircncia constituiacuteda por publicaccedilotildees nacionalmente indexadas sobre a temaacutetica O descritor
utilizado foi ldquoClimateacuteriordquo e a opccedilatildeo pelo natildeo cruzamento de demais descritores foi devida a
escolha da fonte de busca
A fonte de busca orientou-se por base eletrocircnica restrita a produccedilatildeo do conhecimento
nacional e de liacutengua portuguesa que correspondesse a publicaccedilotildees em perioacutedicos de Enfer-
magem demonstrando proximidade com a questatildeo norteadora A busca dos artigos foi reali-
zada no periacuteodo de outubro de 2009 a janeiro de 2010
Adotou-se como criteacuterios de exclusatildeo publicaccedilotildees cujo o cenaacuterio de desenvolvimento
natildeo fossem a Atenccedilatildeo Primaacuteria em Sauacutede eou ESF Ressalta-se que o recorte temporal para
busca das publicaccedilotildees considerou apenas o limite final do periacuteodo o ano de 2009 buscando
amplificar o periacuteodo de iniacutecio da produccedilatildeo do conhecimento cientiacutefico dessa temaacutetica e assim
natildeo diminuir a sensibilidade das buscas
Foi utilizada a Base de Dados de Enfermagem (BDENF) presente na Biblioteca Vir-
tual em Sauacutede BIREME atraveacutes do siacutetio eletrocircnico httpbasesbiremebrcgi-
binwxislindexeiahonlineIsisScript=iahiahxisampbase=BDENFamplang=p
25
O Centro Latino-Americano e do Caribe de Informaccedilatildeo em Ciecircncias da Sauacutede tam-
beacutem conhecido pelo seu nome original Biblioteca Regional de Medicina (BIREME) eacute um
centro especializado da Organizaccedilatildeo Pan-Americana da Sauacutede Organizaccedilatildeo Mundial da Sa-
uacutede (OPASOMS) orientado agrave cooperaccedilatildeo teacutecnica em informaccedilatildeo cientiacutefica em sauacutede A sede
da BIREME estaacute localizada no Brasil no campus central Universidade Federal de Satildeo Paulo
(UNIFESP) desde a sua criaccedilatildeo em 1967 segundo acordo da OPASOMS com o Governo do
Brasil
A BDENF apresenta informaccedilotildees compostas pela literatura teacutecnico-cientiacutefica brasilei-
ra em Enfermagem Eacute coordenada pela Escola de Enfermagem da Universidade de Minas
Gerais e por demais Centros Cooperantes da rede BVSENFERMAGEM A composiccedilatildeo des-
sa biblioteca eletrocircnica apresenta perioacutedicos teses livros capiacutetulos de livros anais de con-
gressos ou conferecircncias relatoacuterios teacutecnico-cientiacuteficos e publicaccedilotildees governamentais
No desenvolvimento da revisatildeo integrativa foram selecionados artigos apoacutes a identifi-
caccedilatildeo de todas as publicaccedilotildees a partir do descritor utilizado Procedeu-se analise para caracte-
rizaccedilatildeo dos estudos e preacute-seleccedilatildeo quanto a sua pertinecircncia a pergunta norteadora
Essa etapa foi realizada separadamente por dois revisores sendo a pesquisadora dessa
investigaccedilatildeo e a sua orientadora Os passos utilizados para a caracterizaccedilatildeo dos artigos e a
verificaccedilatildeo de sua aproximaccedilatildeo com a questatildeo norteadora foram a leitura aprofundada de
cada artigo a segregaccedilatildeo dos mesmos quanto agrave aproximaccedilatildeo da questatildeo norteadora e a cate-
gorizaccedilatildeo desses conforme os criteacuterios metodoloacutegicos estabelecidos
Posteriormente ocorreu consenso entre a autora e a orientadora com o objetivo de de-
cidir a inclusatildeo e a exclusatildeo dos artigos preacute-selecionados e avaliados a fim de se garantir
maior seguranccedila na seleccedilatildeo
Para a anaacutelise dos dados utilizou-se a estatiacutestica descritiva por nuacutemeros absolutos e
frequencias Os elementos de caracterizaccedilatildeo dos perioacutedicos foram
Total de artigos identificados na busca conforme fonte
Identificaccedilatildeo de artigos repetidos
Exclusatildeo de artigos
Inclusatildeo de artigos para a revisatildeo sistemaacutetica
Quanto aos estudos incluiacutedos por aproximaccedilatildeo para com a questatildeo norteadora analisa-
ram-se os seguintes aspectos
Siacutentese panoracircmica do conteuacutedo e da analise dos artigos incluiacutedos
Delineamento da Investigaccedilatildeo (metodologia)
26
Ano de publicaccedilatildeo
Perioacutedico de publicaccedilatildeo
Consideraccedilotildees apresentadas agrave temaacutetica em estudo
Objetivando facilitar a leitura e a identificaccedilatildeo dos artigos optou-se pela atribuiccedilatildeo do
coacutedigo E(n) para os artigos excluiacutedos e I(n) para os artigos incluiacutedos na revisatildeo sistemaacutetica
Conforme os resultados identificados foi calculado o iacutendice de KAPPA (K) Esse iacuten-
dice corresponde a uma medida de concordacircncia usada em escalas nominais que fornece a
ideacuteia do quanto as observaccedilotildees se afastam daquelas esperadas fruto do acaso indican-
do assim o quatildeo legiacutetimas as interpretaccedilotildees satildeo (CANOLETTI 2008)
4 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
A anaacutelise da revisatildeo sistemaacutetica iniciou com a descriccedilatildeo dos artigos encontrados se-
guindo com a descriccedilatildeo daqueles excluiacutedos do processo de revisatildeo sistemaacutetica e por fim foi
analisada a aproximaccedilatildeo dos estudos incluiacutedos com o questionamento norteador
41 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS ENCONTRADOS NO BDENF
Os registros sobre climateacuterio no BDENF totalizaram 26 conforme descritor utilizado
poreacutem dentre os trabalhos havia um que natildeo se enquadrava como perioacutedico e foi excluiacutedo da
lista totalizando 25 artigos Ressalta-se que natildeo houve obtenccedilatildeo de artigos por busca manual
Na Tabela 1 verifica-se o total de estudos encontrados na busca realizada conforme perioacutedi-
cos
Tabela 1 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo
perioacutedicos
BDENF - Banco de Dados de Enfermagem N
Revista Gauacutecha de Enfermagem 2
Revista Enfermagem UERJ 5
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 1
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 4
Revista da Escola de Enfermagem da USP 2
Acta Paulista de Enfermagem 1
Nursing (Satildeo Paulo) 2
Revista Brasileira de Enfermagem 3
Biblioteca J Baeta Vianna 1
Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 1
Revista Paulista de Enfermagem 1
Texto amp Contexto Enfermagem 2
Total 25
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Quanto ao ano de publicaccedilotildees dos artigos selecionados observou-se que o periacuteodo de
publicaccedilatildeo inicia-se em 1985 e finaliza no ano de 2009 como mostra a Tabela 2
28
Tabela 2 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo ano
de publicaccedilatildeo
Ano de publicaccedilatildeo Nordm de Estudos
2009 2 8
2008 1 4
2007 2 8
2006 1 4
2005 4 16
2004 3 12
2002 4 16
2000 3 12
1997 1 4
1996 1 4
1995 1 4
1985 2 8
TOTAL 25 100
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Nota-se que apesar de haver nesta revisatildeo sistemaacutetica trabalhos datados de 1985 a
discussatildeo do tema soacute ampliou entre 15 e 20 anos depois o que reforccedila a ideacuteia de que haacute uma
preocupaccedilatildeo crescente para com essa temaacutetica na atenccedilatildeo baacutesica no intuito de melhorar os
serviccedilos prestados
Vale ressaltar que criaccedilatildeo do SUS em 1988 e posteriormente a ESF regulamentada em
1994 contribuiacuteram para o fortalecimento da atenccedilatildeo primaacuteria e consequentemente impulsio-
nando as pesquisas na aacuterea
Analisando esta tabela percebe-se que no periacuteodo de 2000 a 2005 foram identificados
o maior nuacutemero de publicaccedilotildees referentes ao assunto 56 (n = 14) indicando o crescimento
do interesse do estudo deste assunto A concentraccedilatildeo de estudos nesse intervalo de tempo os
caracteriza como sendo recentes jaacute que foram elaborados haacute menos de 10 anos
Os resumos dos 25 registros localizados foram lidos e a partir da leitura foram sele-
cionados aqueles cujo tiacutetulo eou resumo colocavam a assistecircncia ao climateacuterio na atenccedilatildeo
primaacuteria como objeto de estudo ou como uma de suas questotildees centrais de anaacutelise Posteri-
ormente foram identificados os artigos repetidos (n = 3) descartando-os
Dos 22 artigos selecionados a Revista Enfermagem UERJ apresentou a maior quanti-
dade de publicaccedilotildees totalizando 20 (n = 5)
Apoacutes avaliaccedilatildeo dos tiacutetulos leitura dos resumos e anaacutelise dos artigos integralmente ve-
rificou-se que 364 (n = 8) apresentaram pertinecircncia agrave questatildeo norteadora da pesquisa sen-
do 25 (n = 2) destes artigos oriundos da Revista Enfermagem UERJ e 25 (n = 2) da Es-
cola Ana Nery Revista de Enfermagem As demais revistas apresentaram 125 (n = 1) dos
29
artigos pertinentes cada uma Os estudos excluiacutedos da revisatildeo integrativa perfizeram 636
(n = 14)
42 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS EXCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA
Em relaccedilatildeo aos artigos excluiacutedos observa-se sua descriccedilatildeo no Quadro 1
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E1
ZAMPIERI M de F M
TAVARES C M A
HAMES M de L C
FALCON G S
SILVA A L de
GONCcedilALVES L T
O processo de viver e ser
saudaacutevel das mulheres no
climateacuterio
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2009
E2
ALMEIDA L H R B de
LUZ M H B A
MONTEIRO C F de S
Ser mulher no climateacuterio
uma anaacutelise compreensiva
pela enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
E3 NIEVAS A F
FUREGATO A R F
Depressatildeo em mulheres no
climateacuterio
Revista Gauacutecha de
Enfermagem 2006
E4 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
Vivenciando o climateacuterio o
corpo em seu percurso exis-
tencial agrave luz da Fenomenolo-
gia
Revista Enferma-
gem UERJ 2005
E5
FERNANDEZ M R
GIR E
HAYASHIDA M
Sexualidade no periacuteodo
climateacuterico situaccedilotildees vi-
venciadas pela mulher
Revista da Esco-
la de Enferma-
gem da USP
2005
E6 BIFFI E F de A
SCATENA M C M
Sauacutede Mental e climateacuterio
na perspectiva de mulheres
profissionais de sauacutede
Revista Enfer-
magem UERJ 2004
30
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E7 MILANEZ M R de
M NERY I S
Percepccedilatildeo das mulheres
sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de en-
fermagem
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2004
E8 MURATA I M H
SCHIRMER J
Manifestaccedilotildees biopsicogecirc-
nicos decorrentes do clima-
teacuterio entre trabalhadoras de
uma universidade puacuteblica
Acta Paulista de
enfermagem 2004
E9 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
O climateacuterio a corporeida-
de como berccedilo das experi-
ecircncias do vivido
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
2002
E10
MURATA I M H
BERCINI L O
SCHIRMER J
Auto-cuidado na prevenccedilatildeo
do cacircncer de colo de uacutetero
e cacircncer de mama compa-
raccedilatildeo entre mulheres natildeo
climateacutericas e climateacutericas
Biblioteca J
Baeta Vianna 2000
E11
LOPES M E L
BATISTA P S de S
COSTA Se F G da
SOARES M S de
Orientaccedilotildees de enferma-
gem agrave mulher climateacuterica
quanto agrave terapia de reposi-
ccedilatildeo hormonal uma abor-
dagem eacutetica
Revista da Rede de
Enfermagem do
Nordeste
2000
E12 DAOUD I G
SANTANA M da G
Construccedilatildeo de um processo
educativo com um grupo de
mulheres climateacutericas
Texto amp Contexto
Enfermagem 2000
E13 LANDERDAHL M C
Buscando novas maneiras
de pensar o climateacuterio fe-
minino
Texto amp contexto
enfermagem 1997
E14 NERY I S Perfil do atendimento agrave
mulher no climateacuterio
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
1996
31
Em geral os estudos excluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (E1 E6 E8 e E10) que correspondem
a 286 (n = 4)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (E3 E4 E5 E7 E8 E9 e
E13) somando 50 (n = 6)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (E2 E11 E12 e E14) o que resulta em 286 (n =
4)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 71 (n = 1) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas por
profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educativo (E11)
Percebe-se que dois dos artigos excluiacutedos se enquadram em mais de uma dimensatildeo apre-
sentada na anaacutelise feita acima
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os artigos incluiacutedos foram estudados sistematicamente de modo a extrair de cada um
as concepccedilotildees e respectivas caracteriacutesticas do trabalho em equipe as quais foram discutidas agrave
luz do referencial teoacuterico que embasa este estudo qual seja a assistecircncia ao climateacuterio pela
equipe de sauacutede
A amostra definitiva dos artigos incluiacutedos para a revisatildeo sistemaacutetica portanto foram
oito artigos apresentados a seguir no Quadro 2
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
I1 PEREIRA Q L C
SIQUEIRA H C H de
O olhar dos responsaacuteveis
pela poliacutetica de sauacutede da
mulher climateacuterica
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
2009
I2
OLIVEIRA D M de
JESUS M C P de
MERIGHI M A B
O climateacuterio sob a oacutetica de
mulheres assistidas em uma
unidade de sauacutede da famiacutelia
de Juiz de Fora - Minas Ge-
rais
Revista de A-
tenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede
2008
32
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
I3 LIMA E C
VARGENS O M da C
O significado de climateacuterio
para as mulheres implicaccedilotildees
para o cuidado de enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
I4
PIAZZA I P
DE LORENZI D R S
SACILOTO B
Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacuteri-
cas atendidas em um PSF
Revista Gauacutecha
de Enfermagem 2005
I5 LANDERDAH M C
Mulher climateacuterica uma abor-
dagem necessaacuteria ao niacutevel de
atenccedilatildeo baacutesica
Nursing (Satildeo
Paulo) 2002
I6 DAOUD I G
Encontros e desencontros das
mulheres climateacutericas que
buscam assistecircncia em serviccedilo
do Sistema Uacutenico de Sauacutede
Revista Enferma-
gem UERJ 2002
I7
CANDELLA C L M
RUGGIERO C M
ARAYA M E S SILVA
R V
Assistecircncia de enfermagem agrave
mulher no climateacuterio
Revista da Escola
de Enfermagem
da USP
1995
I8 VARGENS O M da C O casal no climateacuterio orienta-
ccedilatildeo de enfermagem
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
1985
Os estudos incluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (I4) que correspondem a
125 (n = 1)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (I2 I3) somando
25 (n = 2)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (I1 I5 I6 I7 e I8) o que resulta em 625
(n = 5)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 25 (n = 2) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas
por profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educati-
vo (I7 e I8)
Assim nota-se que a maioria dos estudos incluiacutedos 625 (n = 5) faz menccedilatildeo agrave assis-
tecircncia em sauacutede prestada a essas clientes evidenciando-se uma maior discussatildeo do tema asso-
ciado agrave melhoria dos serviccedilos prestados na atenccedilatildeo baacutesica
33
44 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS CONFORME SIacuteNTESE PANORAcircMICA NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os dados do Quadro 3 apresentam uma siacutentese de todos os estudos incluiacutedos na pesquisa
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I1
Objetivou identificar a busca das
usuaacuterias climateacutericas do SUS por
serviccedilos e accedilotildees de sauacutede nos muni-
ciacutepios da 3ordf Coordenadoria Regional
de Sauacutede do Rio Grande do Sul na
perspectiva dos responsaacuteveis pela
poliacutetica da sauacutede da mulher
Estudo qualitativo ex-
ploratoacuterio e descritivo
A procura das climateacutericas caracteri-
zou-se por ser em funccedilatildeo dos sinto-
mas e queixas tiacutepicos desta fase e
duacutevidas quanto a uma possiacutevel gesta-
ccedilatildeo
Haacute necessidade de preservar os
direitos jaacute conquistados pelas
mulheres e ampliar os serviccedilos
assistenciais para que possam
corresponder agraves demandas das
usuaacuterias do sistema de sauacutede
brasileiro
I2
Objetivou conhecer as alteraccedilotildees
biopsicossociais evidenciadas pela
mulher que vivencia o climateacuterio e
compreender o significado por ela
atribuiacutedo agraves experiecircncias nesta fase
do ciclo vital
Estudo de natureza
qualitativa
Para a mulher o significado do cli-
mateacuterio consiste no que ela sente e
expressa em seu corpo psicofiacutesico
considerando o meio social no qual
estaacute inserida Ela apresenta necessi-
dades de diaacutelogo compreensatildeo de
sentir-se produtiva e de exercer sua
profissatildeo
O grupo educativo eacute visto co-
mo fonte de informaccedilotildees e re-
conhecimento dos sinais e sin-
tomas proacuteprios do climateacuterio
por meio do compartilhamento
de experiecircncias
I3
Visou identificar os significados
atribuiacutedos ao climateacuterio por mulhe-
res que o estatildeo vivenciando e anali-
sar o processo de interaccedilatildeo da mu-
lher que vivencia o climateacuterio a par-
tir dos significados por ela atribuiacutedos
ao periacuteodo
Abordagem teoacuterica do
Interacionismo Simboacute-
lico
Os resultados evidenciaram que a
mulher interage com a situaccedilatildeo de
climateacuterio a partir de dois significa-
dos fundamentais considerando fase
da vida e percebendo a relaccedilatildeo com o
envelhecimento
A mulher age abertamente bus-
cando estrateacutegias para superaccedilatildeo
dos sintomas do climateacuterio intera-
gindo assim com a enfermeira
que exercendo a funccedilatildeo de cuidar
desempenha papel importante na
re-significaccedilatildeo do climateacuterio
34
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I4
O objetivo deste estudo foi avaliar o
risco cardiovascular de mulheres
climateacutericas atendidas em um Pro-
grama de Sauacutede da Famiacutelia entre
junho e setembro de 2003
Estudo transversal
retrospectivo
O risco cardiovascular foi estimado
pelo Escore de Framinghan A inci-
decircncia de dislipidemias foi de 61
com taxas de hipercolesterolemia e
de hipertrigliceridemia de 41 e
21 respectivamente O risco cardi-
ovascular meacutedio foi de 35 (+-32)
sendo maior entre as mulheres na
poacutes-menopausa (p=004)
Os resultados obtidos reforccedilam
a importacircncia da assistecircncia ao
climateacuterio nos serviccedilos de sauacute-
de do Brasil o que contribuiria
para a reduccedilatildeo das taxas de
mortalidade feminina
I5
Visa contribuir na reorientaccedilatildeo do
atual modelo assistencial em sauacutede
bem como na redefiniccedilatildeo da forma-
ccedilatildeo acadecircmica em Enfermagem a
fim de que venha a ser condizente
com as transformaccedilotildees requeridas na
aacuterea de sauacutede puacuteblica o paiacutes
Teacutecnica do grupo focal
Percebe-se a importacircncia de discus-
sotildees dessa natureza como instrumen-
to valioso no enfrentamento dos pro-
blemas cotidianos das mulheres cli-
mateacutericas A partir desse trabalho
tiveram a oportunidade de esclarecer
duacutevidas e lidar melhor com essa fase
de suas vidas
O trabalho evidenciou que haacute
urgecircncia em que os serviccedilos de
atenccedilatildeo baacutesica percebam a mu-
lher em fase de climateacuterio co-
mo aquele ser humano muitas
vezes em crise que necessita de
uma atenccedilatildeo diferenciada tal
qual a gestante
35
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I6
As experiecircncias e as expectativas de
mulheres climateacutericas quanto agrave assis-
tecircncia agrave sua sauacutede satildeo objeto deste
estudo desenvolvido no ambulatoacuterio
de Ginecologia do Hospital Univer-
sitaacuterio da Fundaccedilatildeo Universidade
Federal do Rio Grande Objetiva-se
analisar essas vivecircncias
Estudo qualitativo
A anaacutelise dos dados baseou-se no
enfoque do cuidado cultural de Ma-
deleine Leininger (1991) Os resulta-
dos indicam que essa assistecircncia situ-
a-se no descompasso entre o que eacute
oferecido e o que elas desejam
Aponta-se para a necessidade
de a Enfermagem construir um
modelo de assistecircncia agrave mulher
climateacuterica a partir de um refe-
rencial que possibilite compre-
endecirc-la em seu contexto ambi-
ental atendendo a suas neces-
sidades reais
I7
Este artigo enfatiza a importacircncia da
atuaccedilatildeo do enfermeiro junto a essa
clientela na promoccedilatildeo proteccedilatildeo e
recuperaccedilatildeo da sauacutede como forma
de minimizar a sintomatologia do
climateacuterio e ateacute mesmo prevenir a
instalaccedilatildeo de patologias comuns
nesta fase
Anaacutelise bibliograacutefica
O estudo traz uma proposta de orien-
taccedilotildees a serem dadas agraves mulheres
durante a consulta de enfermagem ou
para grupos que possibilitem a troca
de vivecircncias
A assistecircncia de enfermagem
quando possiacutevel se realizada
fora do ambiente hospitalar
leva a uma dissociaccedilatildeo do cli-
mateacuterio como doenccedila colabo-
rando para o sucesso desta praacute-
tica assistencial
I8
Este trabalho tem como objetivo
estudar a participaccedilatildeo do enfermeiro
na orientaccedilatildeo aos casais no climateacute-
rio
Anaacutelise bibliograacutefica
As mudanccedilas ocorridas durante o
climateacuterio tecircm inegavelmente atuaccedilatildeo
marcante nas modificaccedilotildees de com-
portamento que mulheres e homens
apresentam nesta fase de suas vidas
Por consequumlecircncia interferem no ritmo
normal de sua vida pessoal social e
principalmente conjugal
A orientaccedilatildeo dos casais de
meia-idade com a finalidade de
ajudaacute-los a superar os proble-
mas caracteriacutesticos da fase de
vida deve ser preocupaccedilatildeo de
profissionais entre eles o en-
fermeiro que se ocupam da
sauacutede individual familiar e
comunitaacuteria
36
Em relaccedilatildeo aos objetivos dos trabalhos incluiacutedos nessa revisatildeo integrativa evidenciou-
se
Busca dos serviccedilos de sauacutede por mulheres climateacutericas (I1 I6) totalizando 25(n =
2)
Identificaccedilatildeo dos riscos alteraccedilotildees biomeacutedicas e psicoafetivas nas climateacutericas (I2
I4) somando 25 (n = 2)
O significado do climateacuterio para a mulher (I3) o que resultou em 125 (n = 1)
Reorientaccedilatildeo do modelo assistencial para a atenccedilatildeo agrave mulher climateacutericas ( I5) cor-
respondendo a 125 (n = 1)
A atuaccedilatildeo do Enfermeiro nas abordagens das mulheres climateacutericas (I7 I8) perfa-
zendo 25 (n = 2)
Considerando o meacutetodo utilizado para a elaboraccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na anaacutelise da
revisatildeo integrativa observou-se
Meacutetodos Qualitativos (I1 I2 I3 I5 e I6) encontrados em 625 (n=5) dos estudos
Meacutetodos Quantitativos (I4) representando 125 (n = 1) dos estudos
Anaacutelises Bibliograacuteficas (I7 I8) perfazendo 25 (n = 2) dos estudos
Jaacute quanto aos resultados encontrados verificou-se
A busca das mulheres no climateacuterio pelos serviccedilos de sauacutede mediante as alteraccedilotildees
biopsicossociais percebidas (I1 I4 e I6) encontrados em 375 (n=3) dos estudos
A compreensatildeo do significado do climateacuterio atraveacutes das alteraccedilotildees psicofiacutesicas e
das alteraccedilotildees nos papeacuteis soacutecio-familiares (I2 I3 e I5) identificados em 375 (n=3)
dos estudos
O Enfermeiro como elemento apoiador para o enfrentamento positivo do climateacuterio
(I7 I8) enfatizado em 25 (n = 2) dos estudos
As consideraccedilotildees finais demonstraram
Urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para promoccedilatildeo da atenccedilatildeo integral
agraves mulheres no climateacuterio (I1 I4 e I5) identificados em 375 (n=3) dos estudos
Implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que ultrapassam o modelo biomeacutedico na com-
preensatildeo e resoluccedilatildeo das necessidades dessa clientela (I2 e I8) verificados em 25
(n=3) dos estudos
37
A assistecircncia de Enfermagem agrave mulher no climateacuterio considerando seu contexto e
suas necessidades reais (I3 I6 I7 e I8) encontrados em 50 (n = 4) dos estudos
O artigo I8 foi incluiacutedo em mais de uma categoria na analise das consideraccedilotildees finais
O iacutendice de KAPPA (K) para os resultados da anaacutelise foi de k= 04 o que corresponde
a uma concordacircncia consideraacutevel em relaccedilatildeo ao fruto do acaso Dessa forma os resultados
encontrados aproximam-se a interpretaccedilotildees de forma legiacutetima
Tendo em vista o aumento da expectativa de vida dos brasileiros essa preocupaccedilatildeo
com mulheres climateacutericas passa a ser assunto importante sugerindo-se uma necessidade ur-
gente de se repensar a assistecircncia a elas prestada e de orientaacute-las quanto a esse processo natu-
ral desmistificando mitos e tabus melhorando sua autopercepccedilatildeo (SILVA 2000 ALVES
2005)
Contudo os artigos analisados tambeacutem revelam que na autopercepccedilatildeo das mulheres
haacute o sentimento de que climateacuterio eacute doenccedila e natildeo uma fase natural da vida por associarem
manifestaccedilotildees patoloacutegicas como resultante do mesmo Elas acreditam que seu corpo passa a
agir de maneira imprevisiacutevel que perdem o controle sob seu ciclo menstrual podendo a
menstruaccedilatildeo vir ou natildeo gerando ansiedade
Outro medo evidenciado eacute o da perda da libido visto que eacute comum a associaccedilatildeo da
sexualidade agrave reproduccedilatildeo Talvez esse sentimento esteja relacionado agrave falta de apoio e com-
preensatildeo do companheiro e filhos bem como o fato de a sociedade em geral que natildeo a com-
preende considerando-a improdutiva assexuada e doente
O estudo revela que a demanda espontacircnea dessas mulheres aos serviccedilos puacuteblicos de
sauacutede eacute condicionada pelos agravos que as acometem em detrimento do repasse de informa-
ccedilotildees De acordo com o Ministeacuterio da Sauacutede a carecircncia de acesso agraves informaccedilotildees e aos servi-
ccedilos de sauacutede somados agrave inexistecircncia de um processo de envolvimento da mulher na discussatildeo
e soluccedilatildeo de seus problemas contribui bastante para a manutenccedilatildeo da situaccedilatildeo de risco e dos
problemas de sauacutede das mulheres (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2008 COELHO
amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Tem-se o reconhecimento apontado pelas consideraccedilotildees do estudo de que as ativida-
des educativas satildeo essenciais no sucesso das accedilotildees em sauacutede em geral Acessar agrave comunidade
informaccedilotildees contribui diretamente na reduccedilatildeo dos riscos que a ameaccedilam a sua sauacutede modifi-
cando comportamentos que a afetam (SILVA2000 ALVES2005 PEDRO et al 2002
LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME
amp LUCCHESE 2010)
38
A literatura tem destacado o climateacuterio em particular o periacuteodo poacutes-menopausa como
o de maior risco cardiovascular para a mulher Neste sentido orientaccedilotildees quanto agrave dieta ati-
vidade fiacutesica regular combate ao tabagismo e sobre a importacircncia do controle cliacutenico perioacutedi-
co podem ajudar a reduzir a mortalidade feminina associada (SILVA 2000 ALVES 2005
PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Desta forma as iniciativas voltadas para a educaccedilatildeo em sauacutede tornam-se extremamen-
te importante especialmente nos serviccedilos puacuteblicos de sauacutede cuja demanda por consultas rela-
cionadas com queixas climateacutericas tem aumentado progressivamente Estas ao propiciarem o
esclarecimento de duacutevidas em relaccedilatildeo ao climateacuterio natildeo somente reduzem a ansiedade carac-
teriacutestica dessa fase como contribuem para a adoccedilatildeo de um estilo de vida mais saudaacutevel e uma
maior adesatildeo ao tratamento de eventuais estados moacuterbidos jaacute estabelecidos (SILVA 2000
ALVES 2005 PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 ALVES 2005 BRASIL 2008
COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Os estudos sugerem discussatildeo durante consulta ou visita domiciliar em grupos de a-
poio uma vez que possibilita uma maior compreensatildeo do momento vivenciado constituindo
tambeacutem em fonte de orientaccedilatildeo e aprendizado O grupo operativo eacute entendido como fonte de
informaccedilotildees e reconhecimento dos sinais e sintomas proacuteprios do climateacuterio aleacutem de ser um
local em que haacute espaccedilos para a compreensatildeo onde se pode compartilhar as experiecircncias e
anguacutestias com outras mulheres que venciam esse momento e seus familiares (SILVA 2000
ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al
2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al
2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
No que concerne agrave praacutetica assistencial do enfermeiro destaca-se a consulta de enfer-
magem como estrateacutegia para identificar as necessidades baacutesicas afetadas de sua cliente plane-
jar e implementar medidas de enfermagem objetivando a promoccedilatildeo proteccedilatildeo recuperaccedilatildeo ou
reabilitaccedilatildeo das mulheres climateacutericas Envolver a famiacutelia ou pessoas do conviacutevio iacutentimo da
cliente neste processo facilita o trabalho da equipe na busca do equiliacutebrio biopsicossocial da
mesma (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO
2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
39
Portanto eacute necessaacuterio colocar em praacutetica o direito constitucional da integralidade da
sauacutede da mulher garantido por Poliacuteticas como o PNAISM abordando estrateacutegias que ampli-
em a compreensatildeo do processo sauacutede e doenccedila por parte de profissionais e usuaacuterias corres-
pondendo quali-quantitativamente agraves demandas dessa clientela
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
A proposta de buscar evidecircncias na literatura acerca das concepccedilotildees e caracteriacutesticas
da assistecircncia primaacuteria para com a mulher climateacuterica objetivou promover um maior conhe-
cimento do assunto visando proporcionar por meio da informaccedilatildeo melhoria nos serviccedilos de
sauacutede prestados a essa clientela e tambeacutem a facilitar a tomada de decisatildeotratamento pelos
profissionais da sauacutede em especial os enfermeiros
O embasamento para esta evidecircncia pautou-se na busca e anaacutelise por meio de revisatildeo
integrativa de pesquisas jaacute realizadas na aacuterea as quais segundo os criteacuterios propostos totali-
zaram oito publicaccedilotildees encontradas na base eletrocircnica BDENF - Banco de Dados de Enfer-
magem de origem nacional Houve maior concentraccedilatildeo das pesquisas no periacuteodo de 2000 a
2005 o que aponta para uma discussatildeo recente
Aspecto limitador desse estudo corresponde agrave restriccedilatildeo agraves publicaccedilotildees nacionais Por
se limitar a busca a essa origem dos artigos a amostra apresenta-se reduzida quando se consi-
dera a oportunidade de conhecer outras experiecircncias como as vivenciadas em paiacuteses onde
Sauacutede da Famiacutelia jaacute foi implantada haacute mais tempo do que no Brasil
Na anaacutelise desses elementos observa-se que a produccedilatildeo do conhecimento de Enferma-
gem sobre climateacuterio no cenaacuterio dos serviccedilos primaacuterios de sauacutede eacute escassa em relaccedilatildeo ao
periacuteodo de estudo Os objetivos das pesquisas caracterizam-se na maioria pela busca dos
serviccedilos de sauacutede dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos
desse ciclo vital feminino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro para essa populaccedilatildeo
O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas referidas pesquisas e os resultados mais
prevalentes identificam que as mulheres no climateacuterio buscam os serviccedilos de sauacutede mediante
a presenccedila de alguma sintomatologia fiacutesica ou de outra ordem e compreendem o significado
do climateacuterio pela percepccedilatildeo dessas alteraccedilotildees
As consideraccedilotildees desses estudos apontam para a necessidade da compreensatildeo do cli-
mateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo vital feminino haven-
do urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo dessas mulheres no sentido
da implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas que as atendam natildeo somente na expressatildeo
aguda de alguma sintomatologia vivenciada Essa atuaccedilatildeo pode ser oferecida por accedilotildees educa-
tivas individuais e coletivas destacando-se os grupos operativos como
41
ferramenta importante para compreensatildeo desse processo enfatizando a inclusatildeo dos familia-
res nessas atividades
O profissional Enfermeiro pelo seu perfil atuando proacuteximo agraves realidades comunitaacute-
rias eacute um ator de potencial dentro da equipe para o estiacutemulo e execuccedilatildeo de accedilotildees inovadoras
que visem a implementaccedilatildeo do acolhimento e da escuta ativa Assim essas mulheres seratildeo
auxiliadas a superar os problemas caracteriacutesticos desse ciclo vital e receberatildeo orientaccedilatildeo
quanto aos mitos e tabus que permeiam essa etapa
Acredita-se que esta pesquisa tenha explicitado por meio da anaacutelise da revisatildeo integra-
tiva evidecircncias cientiacuteficas para uma praacutetica condizente com as necessidades e expectativas
das mulheres no climateacuterio Dessa maneira seraacute possiacutevel incorporar a praacutetica cotidiana das
equipes de PSF mecanismos eficazes para a atenccedilatildeo integral as demandas de sauacutede dessa
populaccedilatildeo
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
25
O Centro Latino-Americano e do Caribe de Informaccedilatildeo em Ciecircncias da Sauacutede tam-
beacutem conhecido pelo seu nome original Biblioteca Regional de Medicina (BIREME) eacute um
centro especializado da Organizaccedilatildeo Pan-Americana da Sauacutede Organizaccedilatildeo Mundial da Sa-
uacutede (OPASOMS) orientado agrave cooperaccedilatildeo teacutecnica em informaccedilatildeo cientiacutefica em sauacutede A sede
da BIREME estaacute localizada no Brasil no campus central Universidade Federal de Satildeo Paulo
(UNIFESP) desde a sua criaccedilatildeo em 1967 segundo acordo da OPASOMS com o Governo do
Brasil
A BDENF apresenta informaccedilotildees compostas pela literatura teacutecnico-cientiacutefica brasilei-
ra em Enfermagem Eacute coordenada pela Escola de Enfermagem da Universidade de Minas
Gerais e por demais Centros Cooperantes da rede BVSENFERMAGEM A composiccedilatildeo des-
sa biblioteca eletrocircnica apresenta perioacutedicos teses livros capiacutetulos de livros anais de con-
gressos ou conferecircncias relatoacuterios teacutecnico-cientiacuteficos e publicaccedilotildees governamentais
No desenvolvimento da revisatildeo integrativa foram selecionados artigos apoacutes a identifi-
caccedilatildeo de todas as publicaccedilotildees a partir do descritor utilizado Procedeu-se analise para caracte-
rizaccedilatildeo dos estudos e preacute-seleccedilatildeo quanto a sua pertinecircncia a pergunta norteadora
Essa etapa foi realizada separadamente por dois revisores sendo a pesquisadora dessa
investigaccedilatildeo e a sua orientadora Os passos utilizados para a caracterizaccedilatildeo dos artigos e a
verificaccedilatildeo de sua aproximaccedilatildeo com a questatildeo norteadora foram a leitura aprofundada de
cada artigo a segregaccedilatildeo dos mesmos quanto agrave aproximaccedilatildeo da questatildeo norteadora e a cate-
gorizaccedilatildeo desses conforme os criteacuterios metodoloacutegicos estabelecidos
Posteriormente ocorreu consenso entre a autora e a orientadora com o objetivo de de-
cidir a inclusatildeo e a exclusatildeo dos artigos preacute-selecionados e avaliados a fim de se garantir
maior seguranccedila na seleccedilatildeo
Para a anaacutelise dos dados utilizou-se a estatiacutestica descritiva por nuacutemeros absolutos e
frequencias Os elementos de caracterizaccedilatildeo dos perioacutedicos foram
Total de artigos identificados na busca conforme fonte
Identificaccedilatildeo de artigos repetidos
Exclusatildeo de artigos
Inclusatildeo de artigos para a revisatildeo sistemaacutetica
Quanto aos estudos incluiacutedos por aproximaccedilatildeo para com a questatildeo norteadora analisa-
ram-se os seguintes aspectos
Siacutentese panoracircmica do conteuacutedo e da analise dos artigos incluiacutedos
Delineamento da Investigaccedilatildeo (metodologia)
26
Ano de publicaccedilatildeo
Perioacutedico de publicaccedilatildeo
Consideraccedilotildees apresentadas agrave temaacutetica em estudo
Objetivando facilitar a leitura e a identificaccedilatildeo dos artigos optou-se pela atribuiccedilatildeo do
coacutedigo E(n) para os artigos excluiacutedos e I(n) para os artigos incluiacutedos na revisatildeo sistemaacutetica
Conforme os resultados identificados foi calculado o iacutendice de KAPPA (K) Esse iacuten-
dice corresponde a uma medida de concordacircncia usada em escalas nominais que fornece a
ideacuteia do quanto as observaccedilotildees se afastam daquelas esperadas fruto do acaso indican-
do assim o quatildeo legiacutetimas as interpretaccedilotildees satildeo (CANOLETTI 2008)
4 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
A anaacutelise da revisatildeo sistemaacutetica iniciou com a descriccedilatildeo dos artigos encontrados se-
guindo com a descriccedilatildeo daqueles excluiacutedos do processo de revisatildeo sistemaacutetica e por fim foi
analisada a aproximaccedilatildeo dos estudos incluiacutedos com o questionamento norteador
41 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS ENCONTRADOS NO BDENF
Os registros sobre climateacuterio no BDENF totalizaram 26 conforme descritor utilizado
poreacutem dentre os trabalhos havia um que natildeo se enquadrava como perioacutedico e foi excluiacutedo da
lista totalizando 25 artigos Ressalta-se que natildeo houve obtenccedilatildeo de artigos por busca manual
Na Tabela 1 verifica-se o total de estudos encontrados na busca realizada conforme perioacutedi-
cos
Tabela 1 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo
perioacutedicos
BDENF - Banco de Dados de Enfermagem N
Revista Gauacutecha de Enfermagem 2
Revista Enfermagem UERJ 5
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 1
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 4
Revista da Escola de Enfermagem da USP 2
Acta Paulista de Enfermagem 1
Nursing (Satildeo Paulo) 2
Revista Brasileira de Enfermagem 3
Biblioteca J Baeta Vianna 1
Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 1
Revista Paulista de Enfermagem 1
Texto amp Contexto Enfermagem 2
Total 25
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Quanto ao ano de publicaccedilotildees dos artigos selecionados observou-se que o periacuteodo de
publicaccedilatildeo inicia-se em 1985 e finaliza no ano de 2009 como mostra a Tabela 2
28
Tabela 2 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo ano
de publicaccedilatildeo
Ano de publicaccedilatildeo Nordm de Estudos
2009 2 8
2008 1 4
2007 2 8
2006 1 4
2005 4 16
2004 3 12
2002 4 16
2000 3 12
1997 1 4
1996 1 4
1995 1 4
1985 2 8
TOTAL 25 100
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Nota-se que apesar de haver nesta revisatildeo sistemaacutetica trabalhos datados de 1985 a
discussatildeo do tema soacute ampliou entre 15 e 20 anos depois o que reforccedila a ideacuteia de que haacute uma
preocupaccedilatildeo crescente para com essa temaacutetica na atenccedilatildeo baacutesica no intuito de melhorar os
serviccedilos prestados
Vale ressaltar que criaccedilatildeo do SUS em 1988 e posteriormente a ESF regulamentada em
1994 contribuiacuteram para o fortalecimento da atenccedilatildeo primaacuteria e consequentemente impulsio-
nando as pesquisas na aacuterea
Analisando esta tabela percebe-se que no periacuteodo de 2000 a 2005 foram identificados
o maior nuacutemero de publicaccedilotildees referentes ao assunto 56 (n = 14) indicando o crescimento
do interesse do estudo deste assunto A concentraccedilatildeo de estudos nesse intervalo de tempo os
caracteriza como sendo recentes jaacute que foram elaborados haacute menos de 10 anos
Os resumos dos 25 registros localizados foram lidos e a partir da leitura foram sele-
cionados aqueles cujo tiacutetulo eou resumo colocavam a assistecircncia ao climateacuterio na atenccedilatildeo
primaacuteria como objeto de estudo ou como uma de suas questotildees centrais de anaacutelise Posteri-
ormente foram identificados os artigos repetidos (n = 3) descartando-os
Dos 22 artigos selecionados a Revista Enfermagem UERJ apresentou a maior quanti-
dade de publicaccedilotildees totalizando 20 (n = 5)
Apoacutes avaliaccedilatildeo dos tiacutetulos leitura dos resumos e anaacutelise dos artigos integralmente ve-
rificou-se que 364 (n = 8) apresentaram pertinecircncia agrave questatildeo norteadora da pesquisa sen-
do 25 (n = 2) destes artigos oriundos da Revista Enfermagem UERJ e 25 (n = 2) da Es-
cola Ana Nery Revista de Enfermagem As demais revistas apresentaram 125 (n = 1) dos
29
artigos pertinentes cada uma Os estudos excluiacutedos da revisatildeo integrativa perfizeram 636
(n = 14)
42 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS EXCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA
Em relaccedilatildeo aos artigos excluiacutedos observa-se sua descriccedilatildeo no Quadro 1
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E1
ZAMPIERI M de F M
TAVARES C M A
HAMES M de L C
FALCON G S
SILVA A L de
GONCcedilALVES L T
O processo de viver e ser
saudaacutevel das mulheres no
climateacuterio
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2009
E2
ALMEIDA L H R B de
LUZ M H B A
MONTEIRO C F de S
Ser mulher no climateacuterio
uma anaacutelise compreensiva
pela enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
E3 NIEVAS A F
FUREGATO A R F
Depressatildeo em mulheres no
climateacuterio
Revista Gauacutecha de
Enfermagem 2006
E4 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
Vivenciando o climateacuterio o
corpo em seu percurso exis-
tencial agrave luz da Fenomenolo-
gia
Revista Enferma-
gem UERJ 2005
E5
FERNANDEZ M R
GIR E
HAYASHIDA M
Sexualidade no periacuteodo
climateacuterico situaccedilotildees vi-
venciadas pela mulher
Revista da Esco-
la de Enferma-
gem da USP
2005
E6 BIFFI E F de A
SCATENA M C M
Sauacutede Mental e climateacuterio
na perspectiva de mulheres
profissionais de sauacutede
Revista Enfer-
magem UERJ 2004
30
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E7 MILANEZ M R de
M NERY I S
Percepccedilatildeo das mulheres
sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de en-
fermagem
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2004
E8 MURATA I M H
SCHIRMER J
Manifestaccedilotildees biopsicogecirc-
nicos decorrentes do clima-
teacuterio entre trabalhadoras de
uma universidade puacuteblica
Acta Paulista de
enfermagem 2004
E9 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
O climateacuterio a corporeida-
de como berccedilo das experi-
ecircncias do vivido
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
2002
E10
MURATA I M H
BERCINI L O
SCHIRMER J
Auto-cuidado na prevenccedilatildeo
do cacircncer de colo de uacutetero
e cacircncer de mama compa-
raccedilatildeo entre mulheres natildeo
climateacutericas e climateacutericas
Biblioteca J
Baeta Vianna 2000
E11
LOPES M E L
BATISTA P S de S
COSTA Se F G da
SOARES M S de
Orientaccedilotildees de enferma-
gem agrave mulher climateacuterica
quanto agrave terapia de reposi-
ccedilatildeo hormonal uma abor-
dagem eacutetica
Revista da Rede de
Enfermagem do
Nordeste
2000
E12 DAOUD I G
SANTANA M da G
Construccedilatildeo de um processo
educativo com um grupo de
mulheres climateacutericas
Texto amp Contexto
Enfermagem 2000
E13 LANDERDAHL M C
Buscando novas maneiras
de pensar o climateacuterio fe-
minino
Texto amp contexto
enfermagem 1997
E14 NERY I S Perfil do atendimento agrave
mulher no climateacuterio
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
1996
31
Em geral os estudos excluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (E1 E6 E8 e E10) que correspondem
a 286 (n = 4)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (E3 E4 E5 E7 E8 E9 e
E13) somando 50 (n = 6)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (E2 E11 E12 e E14) o que resulta em 286 (n =
4)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 71 (n = 1) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas por
profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educativo (E11)
Percebe-se que dois dos artigos excluiacutedos se enquadram em mais de uma dimensatildeo apre-
sentada na anaacutelise feita acima
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os artigos incluiacutedos foram estudados sistematicamente de modo a extrair de cada um
as concepccedilotildees e respectivas caracteriacutesticas do trabalho em equipe as quais foram discutidas agrave
luz do referencial teoacuterico que embasa este estudo qual seja a assistecircncia ao climateacuterio pela
equipe de sauacutede
A amostra definitiva dos artigos incluiacutedos para a revisatildeo sistemaacutetica portanto foram
oito artigos apresentados a seguir no Quadro 2
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
I1 PEREIRA Q L C
SIQUEIRA H C H de
O olhar dos responsaacuteveis
pela poliacutetica de sauacutede da
mulher climateacuterica
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
2009
I2
OLIVEIRA D M de
JESUS M C P de
MERIGHI M A B
O climateacuterio sob a oacutetica de
mulheres assistidas em uma
unidade de sauacutede da famiacutelia
de Juiz de Fora - Minas Ge-
rais
Revista de A-
tenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede
2008
32
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
I3 LIMA E C
VARGENS O M da C
O significado de climateacuterio
para as mulheres implicaccedilotildees
para o cuidado de enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
I4
PIAZZA I P
DE LORENZI D R S
SACILOTO B
Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacuteri-
cas atendidas em um PSF
Revista Gauacutecha
de Enfermagem 2005
I5 LANDERDAH M C
Mulher climateacuterica uma abor-
dagem necessaacuteria ao niacutevel de
atenccedilatildeo baacutesica
Nursing (Satildeo
Paulo) 2002
I6 DAOUD I G
Encontros e desencontros das
mulheres climateacutericas que
buscam assistecircncia em serviccedilo
do Sistema Uacutenico de Sauacutede
Revista Enferma-
gem UERJ 2002
I7
CANDELLA C L M
RUGGIERO C M
ARAYA M E S SILVA
R V
Assistecircncia de enfermagem agrave
mulher no climateacuterio
Revista da Escola
de Enfermagem
da USP
1995
I8 VARGENS O M da C O casal no climateacuterio orienta-
ccedilatildeo de enfermagem
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
1985
Os estudos incluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (I4) que correspondem a
125 (n = 1)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (I2 I3) somando
25 (n = 2)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (I1 I5 I6 I7 e I8) o que resulta em 625
(n = 5)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 25 (n = 2) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas
por profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educati-
vo (I7 e I8)
Assim nota-se que a maioria dos estudos incluiacutedos 625 (n = 5) faz menccedilatildeo agrave assis-
tecircncia em sauacutede prestada a essas clientes evidenciando-se uma maior discussatildeo do tema asso-
ciado agrave melhoria dos serviccedilos prestados na atenccedilatildeo baacutesica
33
44 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS CONFORME SIacuteNTESE PANORAcircMICA NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os dados do Quadro 3 apresentam uma siacutentese de todos os estudos incluiacutedos na pesquisa
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I1
Objetivou identificar a busca das
usuaacuterias climateacutericas do SUS por
serviccedilos e accedilotildees de sauacutede nos muni-
ciacutepios da 3ordf Coordenadoria Regional
de Sauacutede do Rio Grande do Sul na
perspectiva dos responsaacuteveis pela
poliacutetica da sauacutede da mulher
Estudo qualitativo ex-
ploratoacuterio e descritivo
A procura das climateacutericas caracteri-
zou-se por ser em funccedilatildeo dos sinto-
mas e queixas tiacutepicos desta fase e
duacutevidas quanto a uma possiacutevel gesta-
ccedilatildeo
Haacute necessidade de preservar os
direitos jaacute conquistados pelas
mulheres e ampliar os serviccedilos
assistenciais para que possam
corresponder agraves demandas das
usuaacuterias do sistema de sauacutede
brasileiro
I2
Objetivou conhecer as alteraccedilotildees
biopsicossociais evidenciadas pela
mulher que vivencia o climateacuterio e
compreender o significado por ela
atribuiacutedo agraves experiecircncias nesta fase
do ciclo vital
Estudo de natureza
qualitativa
Para a mulher o significado do cli-
mateacuterio consiste no que ela sente e
expressa em seu corpo psicofiacutesico
considerando o meio social no qual
estaacute inserida Ela apresenta necessi-
dades de diaacutelogo compreensatildeo de
sentir-se produtiva e de exercer sua
profissatildeo
O grupo educativo eacute visto co-
mo fonte de informaccedilotildees e re-
conhecimento dos sinais e sin-
tomas proacuteprios do climateacuterio
por meio do compartilhamento
de experiecircncias
I3
Visou identificar os significados
atribuiacutedos ao climateacuterio por mulhe-
res que o estatildeo vivenciando e anali-
sar o processo de interaccedilatildeo da mu-
lher que vivencia o climateacuterio a par-
tir dos significados por ela atribuiacutedos
ao periacuteodo
Abordagem teoacuterica do
Interacionismo Simboacute-
lico
Os resultados evidenciaram que a
mulher interage com a situaccedilatildeo de
climateacuterio a partir de dois significa-
dos fundamentais considerando fase
da vida e percebendo a relaccedilatildeo com o
envelhecimento
A mulher age abertamente bus-
cando estrateacutegias para superaccedilatildeo
dos sintomas do climateacuterio intera-
gindo assim com a enfermeira
que exercendo a funccedilatildeo de cuidar
desempenha papel importante na
re-significaccedilatildeo do climateacuterio
34
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I4
O objetivo deste estudo foi avaliar o
risco cardiovascular de mulheres
climateacutericas atendidas em um Pro-
grama de Sauacutede da Famiacutelia entre
junho e setembro de 2003
Estudo transversal
retrospectivo
O risco cardiovascular foi estimado
pelo Escore de Framinghan A inci-
decircncia de dislipidemias foi de 61
com taxas de hipercolesterolemia e
de hipertrigliceridemia de 41 e
21 respectivamente O risco cardi-
ovascular meacutedio foi de 35 (+-32)
sendo maior entre as mulheres na
poacutes-menopausa (p=004)
Os resultados obtidos reforccedilam
a importacircncia da assistecircncia ao
climateacuterio nos serviccedilos de sauacute-
de do Brasil o que contribuiria
para a reduccedilatildeo das taxas de
mortalidade feminina
I5
Visa contribuir na reorientaccedilatildeo do
atual modelo assistencial em sauacutede
bem como na redefiniccedilatildeo da forma-
ccedilatildeo acadecircmica em Enfermagem a
fim de que venha a ser condizente
com as transformaccedilotildees requeridas na
aacuterea de sauacutede puacuteblica o paiacutes
Teacutecnica do grupo focal
Percebe-se a importacircncia de discus-
sotildees dessa natureza como instrumen-
to valioso no enfrentamento dos pro-
blemas cotidianos das mulheres cli-
mateacutericas A partir desse trabalho
tiveram a oportunidade de esclarecer
duacutevidas e lidar melhor com essa fase
de suas vidas
O trabalho evidenciou que haacute
urgecircncia em que os serviccedilos de
atenccedilatildeo baacutesica percebam a mu-
lher em fase de climateacuterio co-
mo aquele ser humano muitas
vezes em crise que necessita de
uma atenccedilatildeo diferenciada tal
qual a gestante
35
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I6
As experiecircncias e as expectativas de
mulheres climateacutericas quanto agrave assis-
tecircncia agrave sua sauacutede satildeo objeto deste
estudo desenvolvido no ambulatoacuterio
de Ginecologia do Hospital Univer-
sitaacuterio da Fundaccedilatildeo Universidade
Federal do Rio Grande Objetiva-se
analisar essas vivecircncias
Estudo qualitativo
A anaacutelise dos dados baseou-se no
enfoque do cuidado cultural de Ma-
deleine Leininger (1991) Os resulta-
dos indicam que essa assistecircncia situ-
a-se no descompasso entre o que eacute
oferecido e o que elas desejam
Aponta-se para a necessidade
de a Enfermagem construir um
modelo de assistecircncia agrave mulher
climateacuterica a partir de um refe-
rencial que possibilite compre-
endecirc-la em seu contexto ambi-
ental atendendo a suas neces-
sidades reais
I7
Este artigo enfatiza a importacircncia da
atuaccedilatildeo do enfermeiro junto a essa
clientela na promoccedilatildeo proteccedilatildeo e
recuperaccedilatildeo da sauacutede como forma
de minimizar a sintomatologia do
climateacuterio e ateacute mesmo prevenir a
instalaccedilatildeo de patologias comuns
nesta fase
Anaacutelise bibliograacutefica
O estudo traz uma proposta de orien-
taccedilotildees a serem dadas agraves mulheres
durante a consulta de enfermagem ou
para grupos que possibilitem a troca
de vivecircncias
A assistecircncia de enfermagem
quando possiacutevel se realizada
fora do ambiente hospitalar
leva a uma dissociaccedilatildeo do cli-
mateacuterio como doenccedila colabo-
rando para o sucesso desta praacute-
tica assistencial
I8
Este trabalho tem como objetivo
estudar a participaccedilatildeo do enfermeiro
na orientaccedilatildeo aos casais no climateacute-
rio
Anaacutelise bibliograacutefica
As mudanccedilas ocorridas durante o
climateacuterio tecircm inegavelmente atuaccedilatildeo
marcante nas modificaccedilotildees de com-
portamento que mulheres e homens
apresentam nesta fase de suas vidas
Por consequumlecircncia interferem no ritmo
normal de sua vida pessoal social e
principalmente conjugal
A orientaccedilatildeo dos casais de
meia-idade com a finalidade de
ajudaacute-los a superar os proble-
mas caracteriacutesticos da fase de
vida deve ser preocupaccedilatildeo de
profissionais entre eles o en-
fermeiro que se ocupam da
sauacutede individual familiar e
comunitaacuteria
36
Em relaccedilatildeo aos objetivos dos trabalhos incluiacutedos nessa revisatildeo integrativa evidenciou-
se
Busca dos serviccedilos de sauacutede por mulheres climateacutericas (I1 I6) totalizando 25(n =
2)
Identificaccedilatildeo dos riscos alteraccedilotildees biomeacutedicas e psicoafetivas nas climateacutericas (I2
I4) somando 25 (n = 2)
O significado do climateacuterio para a mulher (I3) o que resultou em 125 (n = 1)
Reorientaccedilatildeo do modelo assistencial para a atenccedilatildeo agrave mulher climateacutericas ( I5) cor-
respondendo a 125 (n = 1)
A atuaccedilatildeo do Enfermeiro nas abordagens das mulheres climateacutericas (I7 I8) perfa-
zendo 25 (n = 2)
Considerando o meacutetodo utilizado para a elaboraccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na anaacutelise da
revisatildeo integrativa observou-se
Meacutetodos Qualitativos (I1 I2 I3 I5 e I6) encontrados em 625 (n=5) dos estudos
Meacutetodos Quantitativos (I4) representando 125 (n = 1) dos estudos
Anaacutelises Bibliograacuteficas (I7 I8) perfazendo 25 (n = 2) dos estudos
Jaacute quanto aos resultados encontrados verificou-se
A busca das mulheres no climateacuterio pelos serviccedilos de sauacutede mediante as alteraccedilotildees
biopsicossociais percebidas (I1 I4 e I6) encontrados em 375 (n=3) dos estudos
A compreensatildeo do significado do climateacuterio atraveacutes das alteraccedilotildees psicofiacutesicas e
das alteraccedilotildees nos papeacuteis soacutecio-familiares (I2 I3 e I5) identificados em 375 (n=3)
dos estudos
O Enfermeiro como elemento apoiador para o enfrentamento positivo do climateacuterio
(I7 I8) enfatizado em 25 (n = 2) dos estudos
As consideraccedilotildees finais demonstraram
Urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para promoccedilatildeo da atenccedilatildeo integral
agraves mulheres no climateacuterio (I1 I4 e I5) identificados em 375 (n=3) dos estudos
Implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que ultrapassam o modelo biomeacutedico na com-
preensatildeo e resoluccedilatildeo das necessidades dessa clientela (I2 e I8) verificados em 25
(n=3) dos estudos
37
A assistecircncia de Enfermagem agrave mulher no climateacuterio considerando seu contexto e
suas necessidades reais (I3 I6 I7 e I8) encontrados em 50 (n = 4) dos estudos
O artigo I8 foi incluiacutedo em mais de uma categoria na analise das consideraccedilotildees finais
O iacutendice de KAPPA (K) para os resultados da anaacutelise foi de k= 04 o que corresponde
a uma concordacircncia consideraacutevel em relaccedilatildeo ao fruto do acaso Dessa forma os resultados
encontrados aproximam-se a interpretaccedilotildees de forma legiacutetima
Tendo em vista o aumento da expectativa de vida dos brasileiros essa preocupaccedilatildeo
com mulheres climateacutericas passa a ser assunto importante sugerindo-se uma necessidade ur-
gente de se repensar a assistecircncia a elas prestada e de orientaacute-las quanto a esse processo natu-
ral desmistificando mitos e tabus melhorando sua autopercepccedilatildeo (SILVA 2000 ALVES
2005)
Contudo os artigos analisados tambeacutem revelam que na autopercepccedilatildeo das mulheres
haacute o sentimento de que climateacuterio eacute doenccedila e natildeo uma fase natural da vida por associarem
manifestaccedilotildees patoloacutegicas como resultante do mesmo Elas acreditam que seu corpo passa a
agir de maneira imprevisiacutevel que perdem o controle sob seu ciclo menstrual podendo a
menstruaccedilatildeo vir ou natildeo gerando ansiedade
Outro medo evidenciado eacute o da perda da libido visto que eacute comum a associaccedilatildeo da
sexualidade agrave reproduccedilatildeo Talvez esse sentimento esteja relacionado agrave falta de apoio e com-
preensatildeo do companheiro e filhos bem como o fato de a sociedade em geral que natildeo a com-
preende considerando-a improdutiva assexuada e doente
O estudo revela que a demanda espontacircnea dessas mulheres aos serviccedilos puacuteblicos de
sauacutede eacute condicionada pelos agravos que as acometem em detrimento do repasse de informa-
ccedilotildees De acordo com o Ministeacuterio da Sauacutede a carecircncia de acesso agraves informaccedilotildees e aos servi-
ccedilos de sauacutede somados agrave inexistecircncia de um processo de envolvimento da mulher na discussatildeo
e soluccedilatildeo de seus problemas contribui bastante para a manutenccedilatildeo da situaccedilatildeo de risco e dos
problemas de sauacutede das mulheres (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2008 COELHO
amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Tem-se o reconhecimento apontado pelas consideraccedilotildees do estudo de que as ativida-
des educativas satildeo essenciais no sucesso das accedilotildees em sauacutede em geral Acessar agrave comunidade
informaccedilotildees contribui diretamente na reduccedilatildeo dos riscos que a ameaccedilam a sua sauacutede modifi-
cando comportamentos que a afetam (SILVA2000 ALVES2005 PEDRO et al 2002
LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME
amp LUCCHESE 2010)
38
A literatura tem destacado o climateacuterio em particular o periacuteodo poacutes-menopausa como
o de maior risco cardiovascular para a mulher Neste sentido orientaccedilotildees quanto agrave dieta ati-
vidade fiacutesica regular combate ao tabagismo e sobre a importacircncia do controle cliacutenico perioacutedi-
co podem ajudar a reduzir a mortalidade feminina associada (SILVA 2000 ALVES 2005
PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Desta forma as iniciativas voltadas para a educaccedilatildeo em sauacutede tornam-se extremamen-
te importante especialmente nos serviccedilos puacuteblicos de sauacutede cuja demanda por consultas rela-
cionadas com queixas climateacutericas tem aumentado progressivamente Estas ao propiciarem o
esclarecimento de duacutevidas em relaccedilatildeo ao climateacuterio natildeo somente reduzem a ansiedade carac-
teriacutestica dessa fase como contribuem para a adoccedilatildeo de um estilo de vida mais saudaacutevel e uma
maior adesatildeo ao tratamento de eventuais estados moacuterbidos jaacute estabelecidos (SILVA 2000
ALVES 2005 PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 ALVES 2005 BRASIL 2008
COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Os estudos sugerem discussatildeo durante consulta ou visita domiciliar em grupos de a-
poio uma vez que possibilita uma maior compreensatildeo do momento vivenciado constituindo
tambeacutem em fonte de orientaccedilatildeo e aprendizado O grupo operativo eacute entendido como fonte de
informaccedilotildees e reconhecimento dos sinais e sintomas proacuteprios do climateacuterio aleacutem de ser um
local em que haacute espaccedilos para a compreensatildeo onde se pode compartilhar as experiecircncias e
anguacutestias com outras mulheres que venciam esse momento e seus familiares (SILVA 2000
ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al
2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al
2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
No que concerne agrave praacutetica assistencial do enfermeiro destaca-se a consulta de enfer-
magem como estrateacutegia para identificar as necessidades baacutesicas afetadas de sua cliente plane-
jar e implementar medidas de enfermagem objetivando a promoccedilatildeo proteccedilatildeo recuperaccedilatildeo ou
reabilitaccedilatildeo das mulheres climateacutericas Envolver a famiacutelia ou pessoas do conviacutevio iacutentimo da
cliente neste processo facilita o trabalho da equipe na busca do equiliacutebrio biopsicossocial da
mesma (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO
2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
39
Portanto eacute necessaacuterio colocar em praacutetica o direito constitucional da integralidade da
sauacutede da mulher garantido por Poliacuteticas como o PNAISM abordando estrateacutegias que ampli-
em a compreensatildeo do processo sauacutede e doenccedila por parte de profissionais e usuaacuterias corres-
pondendo quali-quantitativamente agraves demandas dessa clientela
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
A proposta de buscar evidecircncias na literatura acerca das concepccedilotildees e caracteriacutesticas
da assistecircncia primaacuteria para com a mulher climateacuterica objetivou promover um maior conhe-
cimento do assunto visando proporcionar por meio da informaccedilatildeo melhoria nos serviccedilos de
sauacutede prestados a essa clientela e tambeacutem a facilitar a tomada de decisatildeotratamento pelos
profissionais da sauacutede em especial os enfermeiros
O embasamento para esta evidecircncia pautou-se na busca e anaacutelise por meio de revisatildeo
integrativa de pesquisas jaacute realizadas na aacuterea as quais segundo os criteacuterios propostos totali-
zaram oito publicaccedilotildees encontradas na base eletrocircnica BDENF - Banco de Dados de Enfer-
magem de origem nacional Houve maior concentraccedilatildeo das pesquisas no periacuteodo de 2000 a
2005 o que aponta para uma discussatildeo recente
Aspecto limitador desse estudo corresponde agrave restriccedilatildeo agraves publicaccedilotildees nacionais Por
se limitar a busca a essa origem dos artigos a amostra apresenta-se reduzida quando se consi-
dera a oportunidade de conhecer outras experiecircncias como as vivenciadas em paiacuteses onde
Sauacutede da Famiacutelia jaacute foi implantada haacute mais tempo do que no Brasil
Na anaacutelise desses elementos observa-se que a produccedilatildeo do conhecimento de Enferma-
gem sobre climateacuterio no cenaacuterio dos serviccedilos primaacuterios de sauacutede eacute escassa em relaccedilatildeo ao
periacuteodo de estudo Os objetivos das pesquisas caracterizam-se na maioria pela busca dos
serviccedilos de sauacutede dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos
desse ciclo vital feminino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro para essa populaccedilatildeo
O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas referidas pesquisas e os resultados mais
prevalentes identificam que as mulheres no climateacuterio buscam os serviccedilos de sauacutede mediante
a presenccedila de alguma sintomatologia fiacutesica ou de outra ordem e compreendem o significado
do climateacuterio pela percepccedilatildeo dessas alteraccedilotildees
As consideraccedilotildees desses estudos apontam para a necessidade da compreensatildeo do cli-
mateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo vital feminino haven-
do urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo dessas mulheres no sentido
da implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas que as atendam natildeo somente na expressatildeo
aguda de alguma sintomatologia vivenciada Essa atuaccedilatildeo pode ser oferecida por accedilotildees educa-
tivas individuais e coletivas destacando-se os grupos operativos como
41
ferramenta importante para compreensatildeo desse processo enfatizando a inclusatildeo dos familia-
res nessas atividades
O profissional Enfermeiro pelo seu perfil atuando proacuteximo agraves realidades comunitaacute-
rias eacute um ator de potencial dentro da equipe para o estiacutemulo e execuccedilatildeo de accedilotildees inovadoras
que visem a implementaccedilatildeo do acolhimento e da escuta ativa Assim essas mulheres seratildeo
auxiliadas a superar os problemas caracteriacutesticos desse ciclo vital e receberatildeo orientaccedilatildeo
quanto aos mitos e tabus que permeiam essa etapa
Acredita-se que esta pesquisa tenha explicitado por meio da anaacutelise da revisatildeo integra-
tiva evidecircncias cientiacuteficas para uma praacutetica condizente com as necessidades e expectativas
das mulheres no climateacuterio Dessa maneira seraacute possiacutevel incorporar a praacutetica cotidiana das
equipes de PSF mecanismos eficazes para a atenccedilatildeo integral as demandas de sauacutede dessa
populaccedilatildeo
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
26
Ano de publicaccedilatildeo
Perioacutedico de publicaccedilatildeo
Consideraccedilotildees apresentadas agrave temaacutetica em estudo
Objetivando facilitar a leitura e a identificaccedilatildeo dos artigos optou-se pela atribuiccedilatildeo do
coacutedigo E(n) para os artigos excluiacutedos e I(n) para os artigos incluiacutedos na revisatildeo sistemaacutetica
Conforme os resultados identificados foi calculado o iacutendice de KAPPA (K) Esse iacuten-
dice corresponde a uma medida de concordacircncia usada em escalas nominais que fornece a
ideacuteia do quanto as observaccedilotildees se afastam daquelas esperadas fruto do acaso indican-
do assim o quatildeo legiacutetimas as interpretaccedilotildees satildeo (CANOLETTI 2008)
4 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
A anaacutelise da revisatildeo sistemaacutetica iniciou com a descriccedilatildeo dos artigos encontrados se-
guindo com a descriccedilatildeo daqueles excluiacutedos do processo de revisatildeo sistemaacutetica e por fim foi
analisada a aproximaccedilatildeo dos estudos incluiacutedos com o questionamento norteador
41 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS ENCONTRADOS NO BDENF
Os registros sobre climateacuterio no BDENF totalizaram 26 conforme descritor utilizado
poreacutem dentre os trabalhos havia um que natildeo se enquadrava como perioacutedico e foi excluiacutedo da
lista totalizando 25 artigos Ressalta-se que natildeo houve obtenccedilatildeo de artigos por busca manual
Na Tabela 1 verifica-se o total de estudos encontrados na busca realizada conforme perioacutedi-
cos
Tabela 1 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo
perioacutedicos
BDENF - Banco de Dados de Enfermagem N
Revista Gauacutecha de Enfermagem 2
Revista Enfermagem UERJ 5
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 1
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 4
Revista da Escola de Enfermagem da USP 2
Acta Paulista de Enfermagem 1
Nursing (Satildeo Paulo) 2
Revista Brasileira de Enfermagem 3
Biblioteca J Baeta Vianna 1
Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 1
Revista Paulista de Enfermagem 1
Texto amp Contexto Enfermagem 2
Total 25
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Quanto ao ano de publicaccedilotildees dos artigos selecionados observou-se que o periacuteodo de
publicaccedilatildeo inicia-se em 1985 e finaliza no ano de 2009 como mostra a Tabela 2
28
Tabela 2 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo ano
de publicaccedilatildeo
Ano de publicaccedilatildeo Nordm de Estudos
2009 2 8
2008 1 4
2007 2 8
2006 1 4
2005 4 16
2004 3 12
2002 4 16
2000 3 12
1997 1 4
1996 1 4
1995 1 4
1985 2 8
TOTAL 25 100
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Nota-se que apesar de haver nesta revisatildeo sistemaacutetica trabalhos datados de 1985 a
discussatildeo do tema soacute ampliou entre 15 e 20 anos depois o que reforccedila a ideacuteia de que haacute uma
preocupaccedilatildeo crescente para com essa temaacutetica na atenccedilatildeo baacutesica no intuito de melhorar os
serviccedilos prestados
Vale ressaltar que criaccedilatildeo do SUS em 1988 e posteriormente a ESF regulamentada em
1994 contribuiacuteram para o fortalecimento da atenccedilatildeo primaacuteria e consequentemente impulsio-
nando as pesquisas na aacuterea
Analisando esta tabela percebe-se que no periacuteodo de 2000 a 2005 foram identificados
o maior nuacutemero de publicaccedilotildees referentes ao assunto 56 (n = 14) indicando o crescimento
do interesse do estudo deste assunto A concentraccedilatildeo de estudos nesse intervalo de tempo os
caracteriza como sendo recentes jaacute que foram elaborados haacute menos de 10 anos
Os resumos dos 25 registros localizados foram lidos e a partir da leitura foram sele-
cionados aqueles cujo tiacutetulo eou resumo colocavam a assistecircncia ao climateacuterio na atenccedilatildeo
primaacuteria como objeto de estudo ou como uma de suas questotildees centrais de anaacutelise Posteri-
ormente foram identificados os artigos repetidos (n = 3) descartando-os
Dos 22 artigos selecionados a Revista Enfermagem UERJ apresentou a maior quanti-
dade de publicaccedilotildees totalizando 20 (n = 5)
Apoacutes avaliaccedilatildeo dos tiacutetulos leitura dos resumos e anaacutelise dos artigos integralmente ve-
rificou-se que 364 (n = 8) apresentaram pertinecircncia agrave questatildeo norteadora da pesquisa sen-
do 25 (n = 2) destes artigos oriundos da Revista Enfermagem UERJ e 25 (n = 2) da Es-
cola Ana Nery Revista de Enfermagem As demais revistas apresentaram 125 (n = 1) dos
29
artigos pertinentes cada uma Os estudos excluiacutedos da revisatildeo integrativa perfizeram 636
(n = 14)
42 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS EXCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA
Em relaccedilatildeo aos artigos excluiacutedos observa-se sua descriccedilatildeo no Quadro 1
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E1
ZAMPIERI M de F M
TAVARES C M A
HAMES M de L C
FALCON G S
SILVA A L de
GONCcedilALVES L T
O processo de viver e ser
saudaacutevel das mulheres no
climateacuterio
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2009
E2
ALMEIDA L H R B de
LUZ M H B A
MONTEIRO C F de S
Ser mulher no climateacuterio
uma anaacutelise compreensiva
pela enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
E3 NIEVAS A F
FUREGATO A R F
Depressatildeo em mulheres no
climateacuterio
Revista Gauacutecha de
Enfermagem 2006
E4 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
Vivenciando o climateacuterio o
corpo em seu percurso exis-
tencial agrave luz da Fenomenolo-
gia
Revista Enferma-
gem UERJ 2005
E5
FERNANDEZ M R
GIR E
HAYASHIDA M
Sexualidade no periacuteodo
climateacuterico situaccedilotildees vi-
venciadas pela mulher
Revista da Esco-
la de Enferma-
gem da USP
2005
E6 BIFFI E F de A
SCATENA M C M
Sauacutede Mental e climateacuterio
na perspectiva de mulheres
profissionais de sauacutede
Revista Enfer-
magem UERJ 2004
30
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E7 MILANEZ M R de
M NERY I S
Percepccedilatildeo das mulheres
sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de en-
fermagem
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2004
E8 MURATA I M H
SCHIRMER J
Manifestaccedilotildees biopsicogecirc-
nicos decorrentes do clima-
teacuterio entre trabalhadoras de
uma universidade puacuteblica
Acta Paulista de
enfermagem 2004
E9 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
O climateacuterio a corporeida-
de como berccedilo das experi-
ecircncias do vivido
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
2002
E10
MURATA I M H
BERCINI L O
SCHIRMER J
Auto-cuidado na prevenccedilatildeo
do cacircncer de colo de uacutetero
e cacircncer de mama compa-
raccedilatildeo entre mulheres natildeo
climateacutericas e climateacutericas
Biblioteca J
Baeta Vianna 2000
E11
LOPES M E L
BATISTA P S de S
COSTA Se F G da
SOARES M S de
Orientaccedilotildees de enferma-
gem agrave mulher climateacuterica
quanto agrave terapia de reposi-
ccedilatildeo hormonal uma abor-
dagem eacutetica
Revista da Rede de
Enfermagem do
Nordeste
2000
E12 DAOUD I G
SANTANA M da G
Construccedilatildeo de um processo
educativo com um grupo de
mulheres climateacutericas
Texto amp Contexto
Enfermagem 2000
E13 LANDERDAHL M C
Buscando novas maneiras
de pensar o climateacuterio fe-
minino
Texto amp contexto
enfermagem 1997
E14 NERY I S Perfil do atendimento agrave
mulher no climateacuterio
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
1996
31
Em geral os estudos excluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (E1 E6 E8 e E10) que correspondem
a 286 (n = 4)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (E3 E4 E5 E7 E8 E9 e
E13) somando 50 (n = 6)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (E2 E11 E12 e E14) o que resulta em 286 (n =
4)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 71 (n = 1) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas por
profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educativo (E11)
Percebe-se que dois dos artigos excluiacutedos se enquadram em mais de uma dimensatildeo apre-
sentada na anaacutelise feita acima
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os artigos incluiacutedos foram estudados sistematicamente de modo a extrair de cada um
as concepccedilotildees e respectivas caracteriacutesticas do trabalho em equipe as quais foram discutidas agrave
luz do referencial teoacuterico que embasa este estudo qual seja a assistecircncia ao climateacuterio pela
equipe de sauacutede
A amostra definitiva dos artigos incluiacutedos para a revisatildeo sistemaacutetica portanto foram
oito artigos apresentados a seguir no Quadro 2
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
I1 PEREIRA Q L C
SIQUEIRA H C H de
O olhar dos responsaacuteveis
pela poliacutetica de sauacutede da
mulher climateacuterica
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
2009
I2
OLIVEIRA D M de
JESUS M C P de
MERIGHI M A B
O climateacuterio sob a oacutetica de
mulheres assistidas em uma
unidade de sauacutede da famiacutelia
de Juiz de Fora - Minas Ge-
rais
Revista de A-
tenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede
2008
32
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
I3 LIMA E C
VARGENS O M da C
O significado de climateacuterio
para as mulheres implicaccedilotildees
para o cuidado de enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
I4
PIAZZA I P
DE LORENZI D R S
SACILOTO B
Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacuteri-
cas atendidas em um PSF
Revista Gauacutecha
de Enfermagem 2005
I5 LANDERDAH M C
Mulher climateacuterica uma abor-
dagem necessaacuteria ao niacutevel de
atenccedilatildeo baacutesica
Nursing (Satildeo
Paulo) 2002
I6 DAOUD I G
Encontros e desencontros das
mulheres climateacutericas que
buscam assistecircncia em serviccedilo
do Sistema Uacutenico de Sauacutede
Revista Enferma-
gem UERJ 2002
I7
CANDELLA C L M
RUGGIERO C M
ARAYA M E S SILVA
R V
Assistecircncia de enfermagem agrave
mulher no climateacuterio
Revista da Escola
de Enfermagem
da USP
1995
I8 VARGENS O M da C O casal no climateacuterio orienta-
ccedilatildeo de enfermagem
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
1985
Os estudos incluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (I4) que correspondem a
125 (n = 1)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (I2 I3) somando
25 (n = 2)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (I1 I5 I6 I7 e I8) o que resulta em 625
(n = 5)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 25 (n = 2) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas
por profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educati-
vo (I7 e I8)
Assim nota-se que a maioria dos estudos incluiacutedos 625 (n = 5) faz menccedilatildeo agrave assis-
tecircncia em sauacutede prestada a essas clientes evidenciando-se uma maior discussatildeo do tema asso-
ciado agrave melhoria dos serviccedilos prestados na atenccedilatildeo baacutesica
33
44 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS CONFORME SIacuteNTESE PANORAcircMICA NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os dados do Quadro 3 apresentam uma siacutentese de todos os estudos incluiacutedos na pesquisa
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I1
Objetivou identificar a busca das
usuaacuterias climateacutericas do SUS por
serviccedilos e accedilotildees de sauacutede nos muni-
ciacutepios da 3ordf Coordenadoria Regional
de Sauacutede do Rio Grande do Sul na
perspectiva dos responsaacuteveis pela
poliacutetica da sauacutede da mulher
Estudo qualitativo ex-
ploratoacuterio e descritivo
A procura das climateacutericas caracteri-
zou-se por ser em funccedilatildeo dos sinto-
mas e queixas tiacutepicos desta fase e
duacutevidas quanto a uma possiacutevel gesta-
ccedilatildeo
Haacute necessidade de preservar os
direitos jaacute conquistados pelas
mulheres e ampliar os serviccedilos
assistenciais para que possam
corresponder agraves demandas das
usuaacuterias do sistema de sauacutede
brasileiro
I2
Objetivou conhecer as alteraccedilotildees
biopsicossociais evidenciadas pela
mulher que vivencia o climateacuterio e
compreender o significado por ela
atribuiacutedo agraves experiecircncias nesta fase
do ciclo vital
Estudo de natureza
qualitativa
Para a mulher o significado do cli-
mateacuterio consiste no que ela sente e
expressa em seu corpo psicofiacutesico
considerando o meio social no qual
estaacute inserida Ela apresenta necessi-
dades de diaacutelogo compreensatildeo de
sentir-se produtiva e de exercer sua
profissatildeo
O grupo educativo eacute visto co-
mo fonte de informaccedilotildees e re-
conhecimento dos sinais e sin-
tomas proacuteprios do climateacuterio
por meio do compartilhamento
de experiecircncias
I3
Visou identificar os significados
atribuiacutedos ao climateacuterio por mulhe-
res que o estatildeo vivenciando e anali-
sar o processo de interaccedilatildeo da mu-
lher que vivencia o climateacuterio a par-
tir dos significados por ela atribuiacutedos
ao periacuteodo
Abordagem teoacuterica do
Interacionismo Simboacute-
lico
Os resultados evidenciaram que a
mulher interage com a situaccedilatildeo de
climateacuterio a partir de dois significa-
dos fundamentais considerando fase
da vida e percebendo a relaccedilatildeo com o
envelhecimento
A mulher age abertamente bus-
cando estrateacutegias para superaccedilatildeo
dos sintomas do climateacuterio intera-
gindo assim com a enfermeira
que exercendo a funccedilatildeo de cuidar
desempenha papel importante na
re-significaccedilatildeo do climateacuterio
34
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I4
O objetivo deste estudo foi avaliar o
risco cardiovascular de mulheres
climateacutericas atendidas em um Pro-
grama de Sauacutede da Famiacutelia entre
junho e setembro de 2003
Estudo transversal
retrospectivo
O risco cardiovascular foi estimado
pelo Escore de Framinghan A inci-
decircncia de dislipidemias foi de 61
com taxas de hipercolesterolemia e
de hipertrigliceridemia de 41 e
21 respectivamente O risco cardi-
ovascular meacutedio foi de 35 (+-32)
sendo maior entre as mulheres na
poacutes-menopausa (p=004)
Os resultados obtidos reforccedilam
a importacircncia da assistecircncia ao
climateacuterio nos serviccedilos de sauacute-
de do Brasil o que contribuiria
para a reduccedilatildeo das taxas de
mortalidade feminina
I5
Visa contribuir na reorientaccedilatildeo do
atual modelo assistencial em sauacutede
bem como na redefiniccedilatildeo da forma-
ccedilatildeo acadecircmica em Enfermagem a
fim de que venha a ser condizente
com as transformaccedilotildees requeridas na
aacuterea de sauacutede puacuteblica o paiacutes
Teacutecnica do grupo focal
Percebe-se a importacircncia de discus-
sotildees dessa natureza como instrumen-
to valioso no enfrentamento dos pro-
blemas cotidianos das mulheres cli-
mateacutericas A partir desse trabalho
tiveram a oportunidade de esclarecer
duacutevidas e lidar melhor com essa fase
de suas vidas
O trabalho evidenciou que haacute
urgecircncia em que os serviccedilos de
atenccedilatildeo baacutesica percebam a mu-
lher em fase de climateacuterio co-
mo aquele ser humano muitas
vezes em crise que necessita de
uma atenccedilatildeo diferenciada tal
qual a gestante
35
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I6
As experiecircncias e as expectativas de
mulheres climateacutericas quanto agrave assis-
tecircncia agrave sua sauacutede satildeo objeto deste
estudo desenvolvido no ambulatoacuterio
de Ginecologia do Hospital Univer-
sitaacuterio da Fundaccedilatildeo Universidade
Federal do Rio Grande Objetiva-se
analisar essas vivecircncias
Estudo qualitativo
A anaacutelise dos dados baseou-se no
enfoque do cuidado cultural de Ma-
deleine Leininger (1991) Os resulta-
dos indicam que essa assistecircncia situ-
a-se no descompasso entre o que eacute
oferecido e o que elas desejam
Aponta-se para a necessidade
de a Enfermagem construir um
modelo de assistecircncia agrave mulher
climateacuterica a partir de um refe-
rencial que possibilite compre-
endecirc-la em seu contexto ambi-
ental atendendo a suas neces-
sidades reais
I7
Este artigo enfatiza a importacircncia da
atuaccedilatildeo do enfermeiro junto a essa
clientela na promoccedilatildeo proteccedilatildeo e
recuperaccedilatildeo da sauacutede como forma
de minimizar a sintomatologia do
climateacuterio e ateacute mesmo prevenir a
instalaccedilatildeo de patologias comuns
nesta fase
Anaacutelise bibliograacutefica
O estudo traz uma proposta de orien-
taccedilotildees a serem dadas agraves mulheres
durante a consulta de enfermagem ou
para grupos que possibilitem a troca
de vivecircncias
A assistecircncia de enfermagem
quando possiacutevel se realizada
fora do ambiente hospitalar
leva a uma dissociaccedilatildeo do cli-
mateacuterio como doenccedila colabo-
rando para o sucesso desta praacute-
tica assistencial
I8
Este trabalho tem como objetivo
estudar a participaccedilatildeo do enfermeiro
na orientaccedilatildeo aos casais no climateacute-
rio
Anaacutelise bibliograacutefica
As mudanccedilas ocorridas durante o
climateacuterio tecircm inegavelmente atuaccedilatildeo
marcante nas modificaccedilotildees de com-
portamento que mulheres e homens
apresentam nesta fase de suas vidas
Por consequumlecircncia interferem no ritmo
normal de sua vida pessoal social e
principalmente conjugal
A orientaccedilatildeo dos casais de
meia-idade com a finalidade de
ajudaacute-los a superar os proble-
mas caracteriacutesticos da fase de
vida deve ser preocupaccedilatildeo de
profissionais entre eles o en-
fermeiro que se ocupam da
sauacutede individual familiar e
comunitaacuteria
36
Em relaccedilatildeo aos objetivos dos trabalhos incluiacutedos nessa revisatildeo integrativa evidenciou-
se
Busca dos serviccedilos de sauacutede por mulheres climateacutericas (I1 I6) totalizando 25(n =
2)
Identificaccedilatildeo dos riscos alteraccedilotildees biomeacutedicas e psicoafetivas nas climateacutericas (I2
I4) somando 25 (n = 2)
O significado do climateacuterio para a mulher (I3) o que resultou em 125 (n = 1)
Reorientaccedilatildeo do modelo assistencial para a atenccedilatildeo agrave mulher climateacutericas ( I5) cor-
respondendo a 125 (n = 1)
A atuaccedilatildeo do Enfermeiro nas abordagens das mulheres climateacutericas (I7 I8) perfa-
zendo 25 (n = 2)
Considerando o meacutetodo utilizado para a elaboraccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na anaacutelise da
revisatildeo integrativa observou-se
Meacutetodos Qualitativos (I1 I2 I3 I5 e I6) encontrados em 625 (n=5) dos estudos
Meacutetodos Quantitativos (I4) representando 125 (n = 1) dos estudos
Anaacutelises Bibliograacuteficas (I7 I8) perfazendo 25 (n = 2) dos estudos
Jaacute quanto aos resultados encontrados verificou-se
A busca das mulheres no climateacuterio pelos serviccedilos de sauacutede mediante as alteraccedilotildees
biopsicossociais percebidas (I1 I4 e I6) encontrados em 375 (n=3) dos estudos
A compreensatildeo do significado do climateacuterio atraveacutes das alteraccedilotildees psicofiacutesicas e
das alteraccedilotildees nos papeacuteis soacutecio-familiares (I2 I3 e I5) identificados em 375 (n=3)
dos estudos
O Enfermeiro como elemento apoiador para o enfrentamento positivo do climateacuterio
(I7 I8) enfatizado em 25 (n = 2) dos estudos
As consideraccedilotildees finais demonstraram
Urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para promoccedilatildeo da atenccedilatildeo integral
agraves mulheres no climateacuterio (I1 I4 e I5) identificados em 375 (n=3) dos estudos
Implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que ultrapassam o modelo biomeacutedico na com-
preensatildeo e resoluccedilatildeo das necessidades dessa clientela (I2 e I8) verificados em 25
(n=3) dos estudos
37
A assistecircncia de Enfermagem agrave mulher no climateacuterio considerando seu contexto e
suas necessidades reais (I3 I6 I7 e I8) encontrados em 50 (n = 4) dos estudos
O artigo I8 foi incluiacutedo em mais de uma categoria na analise das consideraccedilotildees finais
O iacutendice de KAPPA (K) para os resultados da anaacutelise foi de k= 04 o que corresponde
a uma concordacircncia consideraacutevel em relaccedilatildeo ao fruto do acaso Dessa forma os resultados
encontrados aproximam-se a interpretaccedilotildees de forma legiacutetima
Tendo em vista o aumento da expectativa de vida dos brasileiros essa preocupaccedilatildeo
com mulheres climateacutericas passa a ser assunto importante sugerindo-se uma necessidade ur-
gente de se repensar a assistecircncia a elas prestada e de orientaacute-las quanto a esse processo natu-
ral desmistificando mitos e tabus melhorando sua autopercepccedilatildeo (SILVA 2000 ALVES
2005)
Contudo os artigos analisados tambeacutem revelam que na autopercepccedilatildeo das mulheres
haacute o sentimento de que climateacuterio eacute doenccedila e natildeo uma fase natural da vida por associarem
manifestaccedilotildees patoloacutegicas como resultante do mesmo Elas acreditam que seu corpo passa a
agir de maneira imprevisiacutevel que perdem o controle sob seu ciclo menstrual podendo a
menstruaccedilatildeo vir ou natildeo gerando ansiedade
Outro medo evidenciado eacute o da perda da libido visto que eacute comum a associaccedilatildeo da
sexualidade agrave reproduccedilatildeo Talvez esse sentimento esteja relacionado agrave falta de apoio e com-
preensatildeo do companheiro e filhos bem como o fato de a sociedade em geral que natildeo a com-
preende considerando-a improdutiva assexuada e doente
O estudo revela que a demanda espontacircnea dessas mulheres aos serviccedilos puacuteblicos de
sauacutede eacute condicionada pelos agravos que as acometem em detrimento do repasse de informa-
ccedilotildees De acordo com o Ministeacuterio da Sauacutede a carecircncia de acesso agraves informaccedilotildees e aos servi-
ccedilos de sauacutede somados agrave inexistecircncia de um processo de envolvimento da mulher na discussatildeo
e soluccedilatildeo de seus problemas contribui bastante para a manutenccedilatildeo da situaccedilatildeo de risco e dos
problemas de sauacutede das mulheres (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2008 COELHO
amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Tem-se o reconhecimento apontado pelas consideraccedilotildees do estudo de que as ativida-
des educativas satildeo essenciais no sucesso das accedilotildees em sauacutede em geral Acessar agrave comunidade
informaccedilotildees contribui diretamente na reduccedilatildeo dos riscos que a ameaccedilam a sua sauacutede modifi-
cando comportamentos que a afetam (SILVA2000 ALVES2005 PEDRO et al 2002
LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME
amp LUCCHESE 2010)
38
A literatura tem destacado o climateacuterio em particular o periacuteodo poacutes-menopausa como
o de maior risco cardiovascular para a mulher Neste sentido orientaccedilotildees quanto agrave dieta ati-
vidade fiacutesica regular combate ao tabagismo e sobre a importacircncia do controle cliacutenico perioacutedi-
co podem ajudar a reduzir a mortalidade feminina associada (SILVA 2000 ALVES 2005
PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Desta forma as iniciativas voltadas para a educaccedilatildeo em sauacutede tornam-se extremamen-
te importante especialmente nos serviccedilos puacuteblicos de sauacutede cuja demanda por consultas rela-
cionadas com queixas climateacutericas tem aumentado progressivamente Estas ao propiciarem o
esclarecimento de duacutevidas em relaccedilatildeo ao climateacuterio natildeo somente reduzem a ansiedade carac-
teriacutestica dessa fase como contribuem para a adoccedilatildeo de um estilo de vida mais saudaacutevel e uma
maior adesatildeo ao tratamento de eventuais estados moacuterbidos jaacute estabelecidos (SILVA 2000
ALVES 2005 PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 ALVES 2005 BRASIL 2008
COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Os estudos sugerem discussatildeo durante consulta ou visita domiciliar em grupos de a-
poio uma vez que possibilita uma maior compreensatildeo do momento vivenciado constituindo
tambeacutem em fonte de orientaccedilatildeo e aprendizado O grupo operativo eacute entendido como fonte de
informaccedilotildees e reconhecimento dos sinais e sintomas proacuteprios do climateacuterio aleacutem de ser um
local em que haacute espaccedilos para a compreensatildeo onde se pode compartilhar as experiecircncias e
anguacutestias com outras mulheres que venciam esse momento e seus familiares (SILVA 2000
ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al
2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al
2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
No que concerne agrave praacutetica assistencial do enfermeiro destaca-se a consulta de enfer-
magem como estrateacutegia para identificar as necessidades baacutesicas afetadas de sua cliente plane-
jar e implementar medidas de enfermagem objetivando a promoccedilatildeo proteccedilatildeo recuperaccedilatildeo ou
reabilitaccedilatildeo das mulheres climateacutericas Envolver a famiacutelia ou pessoas do conviacutevio iacutentimo da
cliente neste processo facilita o trabalho da equipe na busca do equiliacutebrio biopsicossocial da
mesma (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO
2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
39
Portanto eacute necessaacuterio colocar em praacutetica o direito constitucional da integralidade da
sauacutede da mulher garantido por Poliacuteticas como o PNAISM abordando estrateacutegias que ampli-
em a compreensatildeo do processo sauacutede e doenccedila por parte de profissionais e usuaacuterias corres-
pondendo quali-quantitativamente agraves demandas dessa clientela
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
A proposta de buscar evidecircncias na literatura acerca das concepccedilotildees e caracteriacutesticas
da assistecircncia primaacuteria para com a mulher climateacuterica objetivou promover um maior conhe-
cimento do assunto visando proporcionar por meio da informaccedilatildeo melhoria nos serviccedilos de
sauacutede prestados a essa clientela e tambeacutem a facilitar a tomada de decisatildeotratamento pelos
profissionais da sauacutede em especial os enfermeiros
O embasamento para esta evidecircncia pautou-se na busca e anaacutelise por meio de revisatildeo
integrativa de pesquisas jaacute realizadas na aacuterea as quais segundo os criteacuterios propostos totali-
zaram oito publicaccedilotildees encontradas na base eletrocircnica BDENF - Banco de Dados de Enfer-
magem de origem nacional Houve maior concentraccedilatildeo das pesquisas no periacuteodo de 2000 a
2005 o que aponta para uma discussatildeo recente
Aspecto limitador desse estudo corresponde agrave restriccedilatildeo agraves publicaccedilotildees nacionais Por
se limitar a busca a essa origem dos artigos a amostra apresenta-se reduzida quando se consi-
dera a oportunidade de conhecer outras experiecircncias como as vivenciadas em paiacuteses onde
Sauacutede da Famiacutelia jaacute foi implantada haacute mais tempo do que no Brasil
Na anaacutelise desses elementos observa-se que a produccedilatildeo do conhecimento de Enferma-
gem sobre climateacuterio no cenaacuterio dos serviccedilos primaacuterios de sauacutede eacute escassa em relaccedilatildeo ao
periacuteodo de estudo Os objetivos das pesquisas caracterizam-se na maioria pela busca dos
serviccedilos de sauacutede dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos
desse ciclo vital feminino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro para essa populaccedilatildeo
O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas referidas pesquisas e os resultados mais
prevalentes identificam que as mulheres no climateacuterio buscam os serviccedilos de sauacutede mediante
a presenccedila de alguma sintomatologia fiacutesica ou de outra ordem e compreendem o significado
do climateacuterio pela percepccedilatildeo dessas alteraccedilotildees
As consideraccedilotildees desses estudos apontam para a necessidade da compreensatildeo do cli-
mateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo vital feminino haven-
do urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo dessas mulheres no sentido
da implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas que as atendam natildeo somente na expressatildeo
aguda de alguma sintomatologia vivenciada Essa atuaccedilatildeo pode ser oferecida por accedilotildees educa-
tivas individuais e coletivas destacando-se os grupos operativos como
41
ferramenta importante para compreensatildeo desse processo enfatizando a inclusatildeo dos familia-
res nessas atividades
O profissional Enfermeiro pelo seu perfil atuando proacuteximo agraves realidades comunitaacute-
rias eacute um ator de potencial dentro da equipe para o estiacutemulo e execuccedilatildeo de accedilotildees inovadoras
que visem a implementaccedilatildeo do acolhimento e da escuta ativa Assim essas mulheres seratildeo
auxiliadas a superar os problemas caracteriacutesticos desse ciclo vital e receberatildeo orientaccedilatildeo
quanto aos mitos e tabus que permeiam essa etapa
Acredita-se que esta pesquisa tenha explicitado por meio da anaacutelise da revisatildeo integra-
tiva evidecircncias cientiacuteficas para uma praacutetica condizente com as necessidades e expectativas
das mulheres no climateacuterio Dessa maneira seraacute possiacutevel incorporar a praacutetica cotidiana das
equipes de PSF mecanismos eficazes para a atenccedilatildeo integral as demandas de sauacutede dessa
populaccedilatildeo
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
4 RESULTADOS E DISCUSSAtildeO
A anaacutelise da revisatildeo sistemaacutetica iniciou com a descriccedilatildeo dos artigos encontrados se-
guindo com a descriccedilatildeo daqueles excluiacutedos do processo de revisatildeo sistemaacutetica e por fim foi
analisada a aproximaccedilatildeo dos estudos incluiacutedos com o questionamento norteador
41 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS ENCONTRADOS NO BDENF
Os registros sobre climateacuterio no BDENF totalizaram 26 conforme descritor utilizado
poreacutem dentre os trabalhos havia um que natildeo se enquadrava como perioacutedico e foi excluiacutedo da
lista totalizando 25 artigos Ressalta-se que natildeo houve obtenccedilatildeo de artigos por busca manual
Na Tabela 1 verifica-se o total de estudos encontrados na busca realizada conforme perioacutedi-
cos
Tabela 1 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo
perioacutedicos
BDENF - Banco de Dados de Enfermagem N
Revista Gauacutecha de Enfermagem 2
Revista Enfermagem UERJ 5
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 1
Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 4
Revista da Escola de Enfermagem da USP 2
Acta Paulista de Enfermagem 1
Nursing (Satildeo Paulo) 2
Revista Brasileira de Enfermagem 3
Biblioteca J Baeta Vianna 1
Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 1
Revista Paulista de Enfermagem 1
Texto amp Contexto Enfermagem 2
Total 25
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Quanto ao ano de publicaccedilotildees dos artigos selecionados observou-se que o periacuteodo de
publicaccedilatildeo inicia-se em 1985 e finaliza no ano de 2009 como mostra a Tabela 2
28
Tabela 2 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo ano
de publicaccedilatildeo
Ano de publicaccedilatildeo Nordm de Estudos
2009 2 8
2008 1 4
2007 2 8
2006 1 4
2005 4 16
2004 3 12
2002 4 16
2000 3 12
1997 1 4
1996 1 4
1995 1 4
1985 2 8
TOTAL 25 100
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Nota-se que apesar de haver nesta revisatildeo sistemaacutetica trabalhos datados de 1985 a
discussatildeo do tema soacute ampliou entre 15 e 20 anos depois o que reforccedila a ideacuteia de que haacute uma
preocupaccedilatildeo crescente para com essa temaacutetica na atenccedilatildeo baacutesica no intuito de melhorar os
serviccedilos prestados
Vale ressaltar que criaccedilatildeo do SUS em 1988 e posteriormente a ESF regulamentada em
1994 contribuiacuteram para o fortalecimento da atenccedilatildeo primaacuteria e consequentemente impulsio-
nando as pesquisas na aacuterea
Analisando esta tabela percebe-se que no periacuteodo de 2000 a 2005 foram identificados
o maior nuacutemero de publicaccedilotildees referentes ao assunto 56 (n = 14) indicando o crescimento
do interesse do estudo deste assunto A concentraccedilatildeo de estudos nesse intervalo de tempo os
caracteriza como sendo recentes jaacute que foram elaborados haacute menos de 10 anos
Os resumos dos 25 registros localizados foram lidos e a partir da leitura foram sele-
cionados aqueles cujo tiacutetulo eou resumo colocavam a assistecircncia ao climateacuterio na atenccedilatildeo
primaacuteria como objeto de estudo ou como uma de suas questotildees centrais de anaacutelise Posteri-
ormente foram identificados os artigos repetidos (n = 3) descartando-os
Dos 22 artigos selecionados a Revista Enfermagem UERJ apresentou a maior quanti-
dade de publicaccedilotildees totalizando 20 (n = 5)
Apoacutes avaliaccedilatildeo dos tiacutetulos leitura dos resumos e anaacutelise dos artigos integralmente ve-
rificou-se que 364 (n = 8) apresentaram pertinecircncia agrave questatildeo norteadora da pesquisa sen-
do 25 (n = 2) destes artigos oriundos da Revista Enfermagem UERJ e 25 (n = 2) da Es-
cola Ana Nery Revista de Enfermagem As demais revistas apresentaram 125 (n = 1) dos
29
artigos pertinentes cada uma Os estudos excluiacutedos da revisatildeo integrativa perfizeram 636
(n = 14)
42 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS EXCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA
Em relaccedilatildeo aos artigos excluiacutedos observa-se sua descriccedilatildeo no Quadro 1
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E1
ZAMPIERI M de F M
TAVARES C M A
HAMES M de L C
FALCON G S
SILVA A L de
GONCcedilALVES L T
O processo de viver e ser
saudaacutevel das mulheres no
climateacuterio
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2009
E2
ALMEIDA L H R B de
LUZ M H B A
MONTEIRO C F de S
Ser mulher no climateacuterio
uma anaacutelise compreensiva
pela enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
E3 NIEVAS A F
FUREGATO A R F
Depressatildeo em mulheres no
climateacuterio
Revista Gauacutecha de
Enfermagem 2006
E4 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
Vivenciando o climateacuterio o
corpo em seu percurso exis-
tencial agrave luz da Fenomenolo-
gia
Revista Enferma-
gem UERJ 2005
E5
FERNANDEZ M R
GIR E
HAYASHIDA M
Sexualidade no periacuteodo
climateacuterico situaccedilotildees vi-
venciadas pela mulher
Revista da Esco-
la de Enferma-
gem da USP
2005
E6 BIFFI E F de A
SCATENA M C M
Sauacutede Mental e climateacuterio
na perspectiva de mulheres
profissionais de sauacutede
Revista Enfer-
magem UERJ 2004
30
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E7 MILANEZ M R de
M NERY I S
Percepccedilatildeo das mulheres
sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de en-
fermagem
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2004
E8 MURATA I M H
SCHIRMER J
Manifestaccedilotildees biopsicogecirc-
nicos decorrentes do clima-
teacuterio entre trabalhadoras de
uma universidade puacuteblica
Acta Paulista de
enfermagem 2004
E9 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
O climateacuterio a corporeida-
de como berccedilo das experi-
ecircncias do vivido
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
2002
E10
MURATA I M H
BERCINI L O
SCHIRMER J
Auto-cuidado na prevenccedilatildeo
do cacircncer de colo de uacutetero
e cacircncer de mama compa-
raccedilatildeo entre mulheres natildeo
climateacutericas e climateacutericas
Biblioteca J
Baeta Vianna 2000
E11
LOPES M E L
BATISTA P S de S
COSTA Se F G da
SOARES M S de
Orientaccedilotildees de enferma-
gem agrave mulher climateacuterica
quanto agrave terapia de reposi-
ccedilatildeo hormonal uma abor-
dagem eacutetica
Revista da Rede de
Enfermagem do
Nordeste
2000
E12 DAOUD I G
SANTANA M da G
Construccedilatildeo de um processo
educativo com um grupo de
mulheres climateacutericas
Texto amp Contexto
Enfermagem 2000
E13 LANDERDAHL M C
Buscando novas maneiras
de pensar o climateacuterio fe-
minino
Texto amp contexto
enfermagem 1997
E14 NERY I S Perfil do atendimento agrave
mulher no climateacuterio
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
1996
31
Em geral os estudos excluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (E1 E6 E8 e E10) que correspondem
a 286 (n = 4)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (E3 E4 E5 E7 E8 E9 e
E13) somando 50 (n = 6)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (E2 E11 E12 e E14) o que resulta em 286 (n =
4)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 71 (n = 1) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas por
profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educativo (E11)
Percebe-se que dois dos artigos excluiacutedos se enquadram em mais de uma dimensatildeo apre-
sentada na anaacutelise feita acima
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os artigos incluiacutedos foram estudados sistematicamente de modo a extrair de cada um
as concepccedilotildees e respectivas caracteriacutesticas do trabalho em equipe as quais foram discutidas agrave
luz do referencial teoacuterico que embasa este estudo qual seja a assistecircncia ao climateacuterio pela
equipe de sauacutede
A amostra definitiva dos artigos incluiacutedos para a revisatildeo sistemaacutetica portanto foram
oito artigos apresentados a seguir no Quadro 2
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
I1 PEREIRA Q L C
SIQUEIRA H C H de
O olhar dos responsaacuteveis
pela poliacutetica de sauacutede da
mulher climateacuterica
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
2009
I2
OLIVEIRA D M de
JESUS M C P de
MERIGHI M A B
O climateacuterio sob a oacutetica de
mulheres assistidas em uma
unidade de sauacutede da famiacutelia
de Juiz de Fora - Minas Ge-
rais
Revista de A-
tenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede
2008
32
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
I3 LIMA E C
VARGENS O M da C
O significado de climateacuterio
para as mulheres implicaccedilotildees
para o cuidado de enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
I4
PIAZZA I P
DE LORENZI D R S
SACILOTO B
Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacuteri-
cas atendidas em um PSF
Revista Gauacutecha
de Enfermagem 2005
I5 LANDERDAH M C
Mulher climateacuterica uma abor-
dagem necessaacuteria ao niacutevel de
atenccedilatildeo baacutesica
Nursing (Satildeo
Paulo) 2002
I6 DAOUD I G
Encontros e desencontros das
mulheres climateacutericas que
buscam assistecircncia em serviccedilo
do Sistema Uacutenico de Sauacutede
Revista Enferma-
gem UERJ 2002
I7
CANDELLA C L M
RUGGIERO C M
ARAYA M E S SILVA
R V
Assistecircncia de enfermagem agrave
mulher no climateacuterio
Revista da Escola
de Enfermagem
da USP
1995
I8 VARGENS O M da C O casal no climateacuterio orienta-
ccedilatildeo de enfermagem
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
1985
Os estudos incluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (I4) que correspondem a
125 (n = 1)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (I2 I3) somando
25 (n = 2)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (I1 I5 I6 I7 e I8) o que resulta em 625
(n = 5)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 25 (n = 2) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas
por profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educati-
vo (I7 e I8)
Assim nota-se que a maioria dos estudos incluiacutedos 625 (n = 5) faz menccedilatildeo agrave assis-
tecircncia em sauacutede prestada a essas clientes evidenciando-se uma maior discussatildeo do tema asso-
ciado agrave melhoria dos serviccedilos prestados na atenccedilatildeo baacutesica
33
44 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS CONFORME SIacuteNTESE PANORAcircMICA NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os dados do Quadro 3 apresentam uma siacutentese de todos os estudos incluiacutedos na pesquisa
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I1
Objetivou identificar a busca das
usuaacuterias climateacutericas do SUS por
serviccedilos e accedilotildees de sauacutede nos muni-
ciacutepios da 3ordf Coordenadoria Regional
de Sauacutede do Rio Grande do Sul na
perspectiva dos responsaacuteveis pela
poliacutetica da sauacutede da mulher
Estudo qualitativo ex-
ploratoacuterio e descritivo
A procura das climateacutericas caracteri-
zou-se por ser em funccedilatildeo dos sinto-
mas e queixas tiacutepicos desta fase e
duacutevidas quanto a uma possiacutevel gesta-
ccedilatildeo
Haacute necessidade de preservar os
direitos jaacute conquistados pelas
mulheres e ampliar os serviccedilos
assistenciais para que possam
corresponder agraves demandas das
usuaacuterias do sistema de sauacutede
brasileiro
I2
Objetivou conhecer as alteraccedilotildees
biopsicossociais evidenciadas pela
mulher que vivencia o climateacuterio e
compreender o significado por ela
atribuiacutedo agraves experiecircncias nesta fase
do ciclo vital
Estudo de natureza
qualitativa
Para a mulher o significado do cli-
mateacuterio consiste no que ela sente e
expressa em seu corpo psicofiacutesico
considerando o meio social no qual
estaacute inserida Ela apresenta necessi-
dades de diaacutelogo compreensatildeo de
sentir-se produtiva e de exercer sua
profissatildeo
O grupo educativo eacute visto co-
mo fonte de informaccedilotildees e re-
conhecimento dos sinais e sin-
tomas proacuteprios do climateacuterio
por meio do compartilhamento
de experiecircncias
I3
Visou identificar os significados
atribuiacutedos ao climateacuterio por mulhe-
res que o estatildeo vivenciando e anali-
sar o processo de interaccedilatildeo da mu-
lher que vivencia o climateacuterio a par-
tir dos significados por ela atribuiacutedos
ao periacuteodo
Abordagem teoacuterica do
Interacionismo Simboacute-
lico
Os resultados evidenciaram que a
mulher interage com a situaccedilatildeo de
climateacuterio a partir de dois significa-
dos fundamentais considerando fase
da vida e percebendo a relaccedilatildeo com o
envelhecimento
A mulher age abertamente bus-
cando estrateacutegias para superaccedilatildeo
dos sintomas do climateacuterio intera-
gindo assim com a enfermeira
que exercendo a funccedilatildeo de cuidar
desempenha papel importante na
re-significaccedilatildeo do climateacuterio
34
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I4
O objetivo deste estudo foi avaliar o
risco cardiovascular de mulheres
climateacutericas atendidas em um Pro-
grama de Sauacutede da Famiacutelia entre
junho e setembro de 2003
Estudo transversal
retrospectivo
O risco cardiovascular foi estimado
pelo Escore de Framinghan A inci-
decircncia de dislipidemias foi de 61
com taxas de hipercolesterolemia e
de hipertrigliceridemia de 41 e
21 respectivamente O risco cardi-
ovascular meacutedio foi de 35 (+-32)
sendo maior entre as mulheres na
poacutes-menopausa (p=004)
Os resultados obtidos reforccedilam
a importacircncia da assistecircncia ao
climateacuterio nos serviccedilos de sauacute-
de do Brasil o que contribuiria
para a reduccedilatildeo das taxas de
mortalidade feminina
I5
Visa contribuir na reorientaccedilatildeo do
atual modelo assistencial em sauacutede
bem como na redefiniccedilatildeo da forma-
ccedilatildeo acadecircmica em Enfermagem a
fim de que venha a ser condizente
com as transformaccedilotildees requeridas na
aacuterea de sauacutede puacuteblica o paiacutes
Teacutecnica do grupo focal
Percebe-se a importacircncia de discus-
sotildees dessa natureza como instrumen-
to valioso no enfrentamento dos pro-
blemas cotidianos das mulheres cli-
mateacutericas A partir desse trabalho
tiveram a oportunidade de esclarecer
duacutevidas e lidar melhor com essa fase
de suas vidas
O trabalho evidenciou que haacute
urgecircncia em que os serviccedilos de
atenccedilatildeo baacutesica percebam a mu-
lher em fase de climateacuterio co-
mo aquele ser humano muitas
vezes em crise que necessita de
uma atenccedilatildeo diferenciada tal
qual a gestante
35
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I6
As experiecircncias e as expectativas de
mulheres climateacutericas quanto agrave assis-
tecircncia agrave sua sauacutede satildeo objeto deste
estudo desenvolvido no ambulatoacuterio
de Ginecologia do Hospital Univer-
sitaacuterio da Fundaccedilatildeo Universidade
Federal do Rio Grande Objetiva-se
analisar essas vivecircncias
Estudo qualitativo
A anaacutelise dos dados baseou-se no
enfoque do cuidado cultural de Ma-
deleine Leininger (1991) Os resulta-
dos indicam que essa assistecircncia situ-
a-se no descompasso entre o que eacute
oferecido e o que elas desejam
Aponta-se para a necessidade
de a Enfermagem construir um
modelo de assistecircncia agrave mulher
climateacuterica a partir de um refe-
rencial que possibilite compre-
endecirc-la em seu contexto ambi-
ental atendendo a suas neces-
sidades reais
I7
Este artigo enfatiza a importacircncia da
atuaccedilatildeo do enfermeiro junto a essa
clientela na promoccedilatildeo proteccedilatildeo e
recuperaccedilatildeo da sauacutede como forma
de minimizar a sintomatologia do
climateacuterio e ateacute mesmo prevenir a
instalaccedilatildeo de patologias comuns
nesta fase
Anaacutelise bibliograacutefica
O estudo traz uma proposta de orien-
taccedilotildees a serem dadas agraves mulheres
durante a consulta de enfermagem ou
para grupos que possibilitem a troca
de vivecircncias
A assistecircncia de enfermagem
quando possiacutevel se realizada
fora do ambiente hospitalar
leva a uma dissociaccedilatildeo do cli-
mateacuterio como doenccedila colabo-
rando para o sucesso desta praacute-
tica assistencial
I8
Este trabalho tem como objetivo
estudar a participaccedilatildeo do enfermeiro
na orientaccedilatildeo aos casais no climateacute-
rio
Anaacutelise bibliograacutefica
As mudanccedilas ocorridas durante o
climateacuterio tecircm inegavelmente atuaccedilatildeo
marcante nas modificaccedilotildees de com-
portamento que mulheres e homens
apresentam nesta fase de suas vidas
Por consequumlecircncia interferem no ritmo
normal de sua vida pessoal social e
principalmente conjugal
A orientaccedilatildeo dos casais de
meia-idade com a finalidade de
ajudaacute-los a superar os proble-
mas caracteriacutesticos da fase de
vida deve ser preocupaccedilatildeo de
profissionais entre eles o en-
fermeiro que se ocupam da
sauacutede individual familiar e
comunitaacuteria
36
Em relaccedilatildeo aos objetivos dos trabalhos incluiacutedos nessa revisatildeo integrativa evidenciou-
se
Busca dos serviccedilos de sauacutede por mulheres climateacutericas (I1 I6) totalizando 25(n =
2)
Identificaccedilatildeo dos riscos alteraccedilotildees biomeacutedicas e psicoafetivas nas climateacutericas (I2
I4) somando 25 (n = 2)
O significado do climateacuterio para a mulher (I3) o que resultou em 125 (n = 1)
Reorientaccedilatildeo do modelo assistencial para a atenccedilatildeo agrave mulher climateacutericas ( I5) cor-
respondendo a 125 (n = 1)
A atuaccedilatildeo do Enfermeiro nas abordagens das mulheres climateacutericas (I7 I8) perfa-
zendo 25 (n = 2)
Considerando o meacutetodo utilizado para a elaboraccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na anaacutelise da
revisatildeo integrativa observou-se
Meacutetodos Qualitativos (I1 I2 I3 I5 e I6) encontrados em 625 (n=5) dos estudos
Meacutetodos Quantitativos (I4) representando 125 (n = 1) dos estudos
Anaacutelises Bibliograacuteficas (I7 I8) perfazendo 25 (n = 2) dos estudos
Jaacute quanto aos resultados encontrados verificou-se
A busca das mulheres no climateacuterio pelos serviccedilos de sauacutede mediante as alteraccedilotildees
biopsicossociais percebidas (I1 I4 e I6) encontrados em 375 (n=3) dos estudos
A compreensatildeo do significado do climateacuterio atraveacutes das alteraccedilotildees psicofiacutesicas e
das alteraccedilotildees nos papeacuteis soacutecio-familiares (I2 I3 e I5) identificados em 375 (n=3)
dos estudos
O Enfermeiro como elemento apoiador para o enfrentamento positivo do climateacuterio
(I7 I8) enfatizado em 25 (n = 2) dos estudos
As consideraccedilotildees finais demonstraram
Urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para promoccedilatildeo da atenccedilatildeo integral
agraves mulheres no climateacuterio (I1 I4 e I5) identificados em 375 (n=3) dos estudos
Implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que ultrapassam o modelo biomeacutedico na com-
preensatildeo e resoluccedilatildeo das necessidades dessa clientela (I2 e I8) verificados em 25
(n=3) dos estudos
37
A assistecircncia de Enfermagem agrave mulher no climateacuterio considerando seu contexto e
suas necessidades reais (I3 I6 I7 e I8) encontrados em 50 (n = 4) dos estudos
O artigo I8 foi incluiacutedo em mais de uma categoria na analise das consideraccedilotildees finais
O iacutendice de KAPPA (K) para os resultados da anaacutelise foi de k= 04 o que corresponde
a uma concordacircncia consideraacutevel em relaccedilatildeo ao fruto do acaso Dessa forma os resultados
encontrados aproximam-se a interpretaccedilotildees de forma legiacutetima
Tendo em vista o aumento da expectativa de vida dos brasileiros essa preocupaccedilatildeo
com mulheres climateacutericas passa a ser assunto importante sugerindo-se uma necessidade ur-
gente de se repensar a assistecircncia a elas prestada e de orientaacute-las quanto a esse processo natu-
ral desmistificando mitos e tabus melhorando sua autopercepccedilatildeo (SILVA 2000 ALVES
2005)
Contudo os artigos analisados tambeacutem revelam que na autopercepccedilatildeo das mulheres
haacute o sentimento de que climateacuterio eacute doenccedila e natildeo uma fase natural da vida por associarem
manifestaccedilotildees patoloacutegicas como resultante do mesmo Elas acreditam que seu corpo passa a
agir de maneira imprevisiacutevel que perdem o controle sob seu ciclo menstrual podendo a
menstruaccedilatildeo vir ou natildeo gerando ansiedade
Outro medo evidenciado eacute o da perda da libido visto que eacute comum a associaccedilatildeo da
sexualidade agrave reproduccedilatildeo Talvez esse sentimento esteja relacionado agrave falta de apoio e com-
preensatildeo do companheiro e filhos bem como o fato de a sociedade em geral que natildeo a com-
preende considerando-a improdutiva assexuada e doente
O estudo revela que a demanda espontacircnea dessas mulheres aos serviccedilos puacuteblicos de
sauacutede eacute condicionada pelos agravos que as acometem em detrimento do repasse de informa-
ccedilotildees De acordo com o Ministeacuterio da Sauacutede a carecircncia de acesso agraves informaccedilotildees e aos servi-
ccedilos de sauacutede somados agrave inexistecircncia de um processo de envolvimento da mulher na discussatildeo
e soluccedilatildeo de seus problemas contribui bastante para a manutenccedilatildeo da situaccedilatildeo de risco e dos
problemas de sauacutede das mulheres (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2008 COELHO
amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Tem-se o reconhecimento apontado pelas consideraccedilotildees do estudo de que as ativida-
des educativas satildeo essenciais no sucesso das accedilotildees em sauacutede em geral Acessar agrave comunidade
informaccedilotildees contribui diretamente na reduccedilatildeo dos riscos que a ameaccedilam a sua sauacutede modifi-
cando comportamentos que a afetam (SILVA2000 ALVES2005 PEDRO et al 2002
LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME
amp LUCCHESE 2010)
38
A literatura tem destacado o climateacuterio em particular o periacuteodo poacutes-menopausa como
o de maior risco cardiovascular para a mulher Neste sentido orientaccedilotildees quanto agrave dieta ati-
vidade fiacutesica regular combate ao tabagismo e sobre a importacircncia do controle cliacutenico perioacutedi-
co podem ajudar a reduzir a mortalidade feminina associada (SILVA 2000 ALVES 2005
PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Desta forma as iniciativas voltadas para a educaccedilatildeo em sauacutede tornam-se extremamen-
te importante especialmente nos serviccedilos puacuteblicos de sauacutede cuja demanda por consultas rela-
cionadas com queixas climateacutericas tem aumentado progressivamente Estas ao propiciarem o
esclarecimento de duacutevidas em relaccedilatildeo ao climateacuterio natildeo somente reduzem a ansiedade carac-
teriacutestica dessa fase como contribuem para a adoccedilatildeo de um estilo de vida mais saudaacutevel e uma
maior adesatildeo ao tratamento de eventuais estados moacuterbidos jaacute estabelecidos (SILVA 2000
ALVES 2005 PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 ALVES 2005 BRASIL 2008
COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Os estudos sugerem discussatildeo durante consulta ou visita domiciliar em grupos de a-
poio uma vez que possibilita uma maior compreensatildeo do momento vivenciado constituindo
tambeacutem em fonte de orientaccedilatildeo e aprendizado O grupo operativo eacute entendido como fonte de
informaccedilotildees e reconhecimento dos sinais e sintomas proacuteprios do climateacuterio aleacutem de ser um
local em que haacute espaccedilos para a compreensatildeo onde se pode compartilhar as experiecircncias e
anguacutestias com outras mulheres que venciam esse momento e seus familiares (SILVA 2000
ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al
2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al
2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
No que concerne agrave praacutetica assistencial do enfermeiro destaca-se a consulta de enfer-
magem como estrateacutegia para identificar as necessidades baacutesicas afetadas de sua cliente plane-
jar e implementar medidas de enfermagem objetivando a promoccedilatildeo proteccedilatildeo recuperaccedilatildeo ou
reabilitaccedilatildeo das mulheres climateacutericas Envolver a famiacutelia ou pessoas do conviacutevio iacutentimo da
cliente neste processo facilita o trabalho da equipe na busca do equiliacutebrio biopsicossocial da
mesma (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO
2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
39
Portanto eacute necessaacuterio colocar em praacutetica o direito constitucional da integralidade da
sauacutede da mulher garantido por Poliacuteticas como o PNAISM abordando estrateacutegias que ampli-
em a compreensatildeo do processo sauacutede e doenccedila por parte de profissionais e usuaacuterias corres-
pondendo quali-quantitativamente agraves demandas dessa clientela
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
A proposta de buscar evidecircncias na literatura acerca das concepccedilotildees e caracteriacutesticas
da assistecircncia primaacuteria para com a mulher climateacuterica objetivou promover um maior conhe-
cimento do assunto visando proporcionar por meio da informaccedilatildeo melhoria nos serviccedilos de
sauacutede prestados a essa clientela e tambeacutem a facilitar a tomada de decisatildeotratamento pelos
profissionais da sauacutede em especial os enfermeiros
O embasamento para esta evidecircncia pautou-se na busca e anaacutelise por meio de revisatildeo
integrativa de pesquisas jaacute realizadas na aacuterea as quais segundo os criteacuterios propostos totali-
zaram oito publicaccedilotildees encontradas na base eletrocircnica BDENF - Banco de Dados de Enfer-
magem de origem nacional Houve maior concentraccedilatildeo das pesquisas no periacuteodo de 2000 a
2005 o que aponta para uma discussatildeo recente
Aspecto limitador desse estudo corresponde agrave restriccedilatildeo agraves publicaccedilotildees nacionais Por
se limitar a busca a essa origem dos artigos a amostra apresenta-se reduzida quando se consi-
dera a oportunidade de conhecer outras experiecircncias como as vivenciadas em paiacuteses onde
Sauacutede da Famiacutelia jaacute foi implantada haacute mais tempo do que no Brasil
Na anaacutelise desses elementos observa-se que a produccedilatildeo do conhecimento de Enferma-
gem sobre climateacuterio no cenaacuterio dos serviccedilos primaacuterios de sauacutede eacute escassa em relaccedilatildeo ao
periacuteodo de estudo Os objetivos das pesquisas caracterizam-se na maioria pela busca dos
serviccedilos de sauacutede dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos
desse ciclo vital feminino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro para essa populaccedilatildeo
O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas referidas pesquisas e os resultados mais
prevalentes identificam que as mulheres no climateacuterio buscam os serviccedilos de sauacutede mediante
a presenccedila de alguma sintomatologia fiacutesica ou de outra ordem e compreendem o significado
do climateacuterio pela percepccedilatildeo dessas alteraccedilotildees
As consideraccedilotildees desses estudos apontam para a necessidade da compreensatildeo do cli-
mateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo vital feminino haven-
do urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo dessas mulheres no sentido
da implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas que as atendam natildeo somente na expressatildeo
aguda de alguma sintomatologia vivenciada Essa atuaccedilatildeo pode ser oferecida por accedilotildees educa-
tivas individuais e coletivas destacando-se os grupos operativos como
41
ferramenta importante para compreensatildeo desse processo enfatizando a inclusatildeo dos familia-
res nessas atividades
O profissional Enfermeiro pelo seu perfil atuando proacuteximo agraves realidades comunitaacute-
rias eacute um ator de potencial dentro da equipe para o estiacutemulo e execuccedilatildeo de accedilotildees inovadoras
que visem a implementaccedilatildeo do acolhimento e da escuta ativa Assim essas mulheres seratildeo
auxiliadas a superar os problemas caracteriacutesticos desse ciclo vital e receberatildeo orientaccedilatildeo
quanto aos mitos e tabus que permeiam essa etapa
Acredita-se que esta pesquisa tenha explicitado por meio da anaacutelise da revisatildeo integra-
tiva evidecircncias cientiacuteficas para uma praacutetica condizente com as necessidades e expectativas
das mulheres no climateacuterio Dessa maneira seraacute possiacutevel incorporar a praacutetica cotidiana das
equipes de PSF mecanismos eficazes para a atenccedilatildeo integral as demandas de sauacutede dessa
populaccedilatildeo
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
28
Tabela 2 Nuacutemero de artigos encontrados no BDENF segundo ano
de publicaccedilatildeo
Ano de publicaccedilatildeo Nordm de Estudos
2009 2 8
2008 1 4
2007 2 8
2006 1 4
2005 4 16
2004 3 12
2002 4 16
2000 3 12
1997 1 4
1996 1 4
1995 1 4
1985 2 8
TOTAL 25 100
Fonte BDENF Acesso em dezembro de 2009
Nota-se que apesar de haver nesta revisatildeo sistemaacutetica trabalhos datados de 1985 a
discussatildeo do tema soacute ampliou entre 15 e 20 anos depois o que reforccedila a ideacuteia de que haacute uma
preocupaccedilatildeo crescente para com essa temaacutetica na atenccedilatildeo baacutesica no intuito de melhorar os
serviccedilos prestados
Vale ressaltar que criaccedilatildeo do SUS em 1988 e posteriormente a ESF regulamentada em
1994 contribuiacuteram para o fortalecimento da atenccedilatildeo primaacuteria e consequentemente impulsio-
nando as pesquisas na aacuterea
Analisando esta tabela percebe-se que no periacuteodo de 2000 a 2005 foram identificados
o maior nuacutemero de publicaccedilotildees referentes ao assunto 56 (n = 14) indicando o crescimento
do interesse do estudo deste assunto A concentraccedilatildeo de estudos nesse intervalo de tempo os
caracteriza como sendo recentes jaacute que foram elaborados haacute menos de 10 anos
Os resumos dos 25 registros localizados foram lidos e a partir da leitura foram sele-
cionados aqueles cujo tiacutetulo eou resumo colocavam a assistecircncia ao climateacuterio na atenccedilatildeo
primaacuteria como objeto de estudo ou como uma de suas questotildees centrais de anaacutelise Posteri-
ormente foram identificados os artigos repetidos (n = 3) descartando-os
Dos 22 artigos selecionados a Revista Enfermagem UERJ apresentou a maior quanti-
dade de publicaccedilotildees totalizando 20 (n = 5)
Apoacutes avaliaccedilatildeo dos tiacutetulos leitura dos resumos e anaacutelise dos artigos integralmente ve-
rificou-se que 364 (n = 8) apresentaram pertinecircncia agrave questatildeo norteadora da pesquisa sen-
do 25 (n = 2) destes artigos oriundos da Revista Enfermagem UERJ e 25 (n = 2) da Es-
cola Ana Nery Revista de Enfermagem As demais revistas apresentaram 125 (n = 1) dos
29
artigos pertinentes cada uma Os estudos excluiacutedos da revisatildeo integrativa perfizeram 636
(n = 14)
42 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS EXCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA
Em relaccedilatildeo aos artigos excluiacutedos observa-se sua descriccedilatildeo no Quadro 1
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E1
ZAMPIERI M de F M
TAVARES C M A
HAMES M de L C
FALCON G S
SILVA A L de
GONCcedilALVES L T
O processo de viver e ser
saudaacutevel das mulheres no
climateacuterio
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2009
E2
ALMEIDA L H R B de
LUZ M H B A
MONTEIRO C F de S
Ser mulher no climateacuterio
uma anaacutelise compreensiva
pela enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
E3 NIEVAS A F
FUREGATO A R F
Depressatildeo em mulheres no
climateacuterio
Revista Gauacutecha de
Enfermagem 2006
E4 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
Vivenciando o climateacuterio o
corpo em seu percurso exis-
tencial agrave luz da Fenomenolo-
gia
Revista Enferma-
gem UERJ 2005
E5
FERNANDEZ M R
GIR E
HAYASHIDA M
Sexualidade no periacuteodo
climateacuterico situaccedilotildees vi-
venciadas pela mulher
Revista da Esco-
la de Enferma-
gem da USP
2005
E6 BIFFI E F de A
SCATENA M C M
Sauacutede Mental e climateacuterio
na perspectiva de mulheres
profissionais de sauacutede
Revista Enfer-
magem UERJ 2004
30
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E7 MILANEZ M R de
M NERY I S
Percepccedilatildeo das mulheres
sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de en-
fermagem
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2004
E8 MURATA I M H
SCHIRMER J
Manifestaccedilotildees biopsicogecirc-
nicos decorrentes do clima-
teacuterio entre trabalhadoras de
uma universidade puacuteblica
Acta Paulista de
enfermagem 2004
E9 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
O climateacuterio a corporeida-
de como berccedilo das experi-
ecircncias do vivido
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
2002
E10
MURATA I M H
BERCINI L O
SCHIRMER J
Auto-cuidado na prevenccedilatildeo
do cacircncer de colo de uacutetero
e cacircncer de mama compa-
raccedilatildeo entre mulheres natildeo
climateacutericas e climateacutericas
Biblioteca J
Baeta Vianna 2000
E11
LOPES M E L
BATISTA P S de S
COSTA Se F G da
SOARES M S de
Orientaccedilotildees de enferma-
gem agrave mulher climateacuterica
quanto agrave terapia de reposi-
ccedilatildeo hormonal uma abor-
dagem eacutetica
Revista da Rede de
Enfermagem do
Nordeste
2000
E12 DAOUD I G
SANTANA M da G
Construccedilatildeo de um processo
educativo com um grupo de
mulheres climateacutericas
Texto amp Contexto
Enfermagem 2000
E13 LANDERDAHL M C
Buscando novas maneiras
de pensar o climateacuterio fe-
minino
Texto amp contexto
enfermagem 1997
E14 NERY I S Perfil do atendimento agrave
mulher no climateacuterio
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
1996
31
Em geral os estudos excluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (E1 E6 E8 e E10) que correspondem
a 286 (n = 4)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (E3 E4 E5 E7 E8 E9 e
E13) somando 50 (n = 6)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (E2 E11 E12 e E14) o que resulta em 286 (n =
4)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 71 (n = 1) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas por
profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educativo (E11)
Percebe-se que dois dos artigos excluiacutedos se enquadram em mais de uma dimensatildeo apre-
sentada na anaacutelise feita acima
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os artigos incluiacutedos foram estudados sistematicamente de modo a extrair de cada um
as concepccedilotildees e respectivas caracteriacutesticas do trabalho em equipe as quais foram discutidas agrave
luz do referencial teoacuterico que embasa este estudo qual seja a assistecircncia ao climateacuterio pela
equipe de sauacutede
A amostra definitiva dos artigos incluiacutedos para a revisatildeo sistemaacutetica portanto foram
oito artigos apresentados a seguir no Quadro 2
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
I1 PEREIRA Q L C
SIQUEIRA H C H de
O olhar dos responsaacuteveis
pela poliacutetica de sauacutede da
mulher climateacuterica
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
2009
I2
OLIVEIRA D M de
JESUS M C P de
MERIGHI M A B
O climateacuterio sob a oacutetica de
mulheres assistidas em uma
unidade de sauacutede da famiacutelia
de Juiz de Fora - Minas Ge-
rais
Revista de A-
tenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede
2008
32
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
I3 LIMA E C
VARGENS O M da C
O significado de climateacuterio
para as mulheres implicaccedilotildees
para o cuidado de enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
I4
PIAZZA I P
DE LORENZI D R S
SACILOTO B
Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacuteri-
cas atendidas em um PSF
Revista Gauacutecha
de Enfermagem 2005
I5 LANDERDAH M C
Mulher climateacuterica uma abor-
dagem necessaacuteria ao niacutevel de
atenccedilatildeo baacutesica
Nursing (Satildeo
Paulo) 2002
I6 DAOUD I G
Encontros e desencontros das
mulheres climateacutericas que
buscam assistecircncia em serviccedilo
do Sistema Uacutenico de Sauacutede
Revista Enferma-
gem UERJ 2002
I7
CANDELLA C L M
RUGGIERO C M
ARAYA M E S SILVA
R V
Assistecircncia de enfermagem agrave
mulher no climateacuterio
Revista da Escola
de Enfermagem
da USP
1995
I8 VARGENS O M da C O casal no climateacuterio orienta-
ccedilatildeo de enfermagem
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
1985
Os estudos incluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (I4) que correspondem a
125 (n = 1)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (I2 I3) somando
25 (n = 2)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (I1 I5 I6 I7 e I8) o que resulta em 625
(n = 5)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 25 (n = 2) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas
por profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educati-
vo (I7 e I8)
Assim nota-se que a maioria dos estudos incluiacutedos 625 (n = 5) faz menccedilatildeo agrave assis-
tecircncia em sauacutede prestada a essas clientes evidenciando-se uma maior discussatildeo do tema asso-
ciado agrave melhoria dos serviccedilos prestados na atenccedilatildeo baacutesica
33
44 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS CONFORME SIacuteNTESE PANORAcircMICA NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os dados do Quadro 3 apresentam uma siacutentese de todos os estudos incluiacutedos na pesquisa
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I1
Objetivou identificar a busca das
usuaacuterias climateacutericas do SUS por
serviccedilos e accedilotildees de sauacutede nos muni-
ciacutepios da 3ordf Coordenadoria Regional
de Sauacutede do Rio Grande do Sul na
perspectiva dos responsaacuteveis pela
poliacutetica da sauacutede da mulher
Estudo qualitativo ex-
ploratoacuterio e descritivo
A procura das climateacutericas caracteri-
zou-se por ser em funccedilatildeo dos sinto-
mas e queixas tiacutepicos desta fase e
duacutevidas quanto a uma possiacutevel gesta-
ccedilatildeo
Haacute necessidade de preservar os
direitos jaacute conquistados pelas
mulheres e ampliar os serviccedilos
assistenciais para que possam
corresponder agraves demandas das
usuaacuterias do sistema de sauacutede
brasileiro
I2
Objetivou conhecer as alteraccedilotildees
biopsicossociais evidenciadas pela
mulher que vivencia o climateacuterio e
compreender o significado por ela
atribuiacutedo agraves experiecircncias nesta fase
do ciclo vital
Estudo de natureza
qualitativa
Para a mulher o significado do cli-
mateacuterio consiste no que ela sente e
expressa em seu corpo psicofiacutesico
considerando o meio social no qual
estaacute inserida Ela apresenta necessi-
dades de diaacutelogo compreensatildeo de
sentir-se produtiva e de exercer sua
profissatildeo
O grupo educativo eacute visto co-
mo fonte de informaccedilotildees e re-
conhecimento dos sinais e sin-
tomas proacuteprios do climateacuterio
por meio do compartilhamento
de experiecircncias
I3
Visou identificar os significados
atribuiacutedos ao climateacuterio por mulhe-
res que o estatildeo vivenciando e anali-
sar o processo de interaccedilatildeo da mu-
lher que vivencia o climateacuterio a par-
tir dos significados por ela atribuiacutedos
ao periacuteodo
Abordagem teoacuterica do
Interacionismo Simboacute-
lico
Os resultados evidenciaram que a
mulher interage com a situaccedilatildeo de
climateacuterio a partir de dois significa-
dos fundamentais considerando fase
da vida e percebendo a relaccedilatildeo com o
envelhecimento
A mulher age abertamente bus-
cando estrateacutegias para superaccedilatildeo
dos sintomas do climateacuterio intera-
gindo assim com a enfermeira
que exercendo a funccedilatildeo de cuidar
desempenha papel importante na
re-significaccedilatildeo do climateacuterio
34
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I4
O objetivo deste estudo foi avaliar o
risco cardiovascular de mulheres
climateacutericas atendidas em um Pro-
grama de Sauacutede da Famiacutelia entre
junho e setembro de 2003
Estudo transversal
retrospectivo
O risco cardiovascular foi estimado
pelo Escore de Framinghan A inci-
decircncia de dislipidemias foi de 61
com taxas de hipercolesterolemia e
de hipertrigliceridemia de 41 e
21 respectivamente O risco cardi-
ovascular meacutedio foi de 35 (+-32)
sendo maior entre as mulheres na
poacutes-menopausa (p=004)
Os resultados obtidos reforccedilam
a importacircncia da assistecircncia ao
climateacuterio nos serviccedilos de sauacute-
de do Brasil o que contribuiria
para a reduccedilatildeo das taxas de
mortalidade feminina
I5
Visa contribuir na reorientaccedilatildeo do
atual modelo assistencial em sauacutede
bem como na redefiniccedilatildeo da forma-
ccedilatildeo acadecircmica em Enfermagem a
fim de que venha a ser condizente
com as transformaccedilotildees requeridas na
aacuterea de sauacutede puacuteblica o paiacutes
Teacutecnica do grupo focal
Percebe-se a importacircncia de discus-
sotildees dessa natureza como instrumen-
to valioso no enfrentamento dos pro-
blemas cotidianos das mulheres cli-
mateacutericas A partir desse trabalho
tiveram a oportunidade de esclarecer
duacutevidas e lidar melhor com essa fase
de suas vidas
O trabalho evidenciou que haacute
urgecircncia em que os serviccedilos de
atenccedilatildeo baacutesica percebam a mu-
lher em fase de climateacuterio co-
mo aquele ser humano muitas
vezes em crise que necessita de
uma atenccedilatildeo diferenciada tal
qual a gestante
35
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I6
As experiecircncias e as expectativas de
mulheres climateacutericas quanto agrave assis-
tecircncia agrave sua sauacutede satildeo objeto deste
estudo desenvolvido no ambulatoacuterio
de Ginecologia do Hospital Univer-
sitaacuterio da Fundaccedilatildeo Universidade
Federal do Rio Grande Objetiva-se
analisar essas vivecircncias
Estudo qualitativo
A anaacutelise dos dados baseou-se no
enfoque do cuidado cultural de Ma-
deleine Leininger (1991) Os resulta-
dos indicam que essa assistecircncia situ-
a-se no descompasso entre o que eacute
oferecido e o que elas desejam
Aponta-se para a necessidade
de a Enfermagem construir um
modelo de assistecircncia agrave mulher
climateacuterica a partir de um refe-
rencial que possibilite compre-
endecirc-la em seu contexto ambi-
ental atendendo a suas neces-
sidades reais
I7
Este artigo enfatiza a importacircncia da
atuaccedilatildeo do enfermeiro junto a essa
clientela na promoccedilatildeo proteccedilatildeo e
recuperaccedilatildeo da sauacutede como forma
de minimizar a sintomatologia do
climateacuterio e ateacute mesmo prevenir a
instalaccedilatildeo de patologias comuns
nesta fase
Anaacutelise bibliograacutefica
O estudo traz uma proposta de orien-
taccedilotildees a serem dadas agraves mulheres
durante a consulta de enfermagem ou
para grupos que possibilitem a troca
de vivecircncias
A assistecircncia de enfermagem
quando possiacutevel se realizada
fora do ambiente hospitalar
leva a uma dissociaccedilatildeo do cli-
mateacuterio como doenccedila colabo-
rando para o sucesso desta praacute-
tica assistencial
I8
Este trabalho tem como objetivo
estudar a participaccedilatildeo do enfermeiro
na orientaccedilatildeo aos casais no climateacute-
rio
Anaacutelise bibliograacutefica
As mudanccedilas ocorridas durante o
climateacuterio tecircm inegavelmente atuaccedilatildeo
marcante nas modificaccedilotildees de com-
portamento que mulheres e homens
apresentam nesta fase de suas vidas
Por consequumlecircncia interferem no ritmo
normal de sua vida pessoal social e
principalmente conjugal
A orientaccedilatildeo dos casais de
meia-idade com a finalidade de
ajudaacute-los a superar os proble-
mas caracteriacutesticos da fase de
vida deve ser preocupaccedilatildeo de
profissionais entre eles o en-
fermeiro que se ocupam da
sauacutede individual familiar e
comunitaacuteria
36
Em relaccedilatildeo aos objetivos dos trabalhos incluiacutedos nessa revisatildeo integrativa evidenciou-
se
Busca dos serviccedilos de sauacutede por mulheres climateacutericas (I1 I6) totalizando 25(n =
2)
Identificaccedilatildeo dos riscos alteraccedilotildees biomeacutedicas e psicoafetivas nas climateacutericas (I2
I4) somando 25 (n = 2)
O significado do climateacuterio para a mulher (I3) o que resultou em 125 (n = 1)
Reorientaccedilatildeo do modelo assistencial para a atenccedilatildeo agrave mulher climateacutericas ( I5) cor-
respondendo a 125 (n = 1)
A atuaccedilatildeo do Enfermeiro nas abordagens das mulheres climateacutericas (I7 I8) perfa-
zendo 25 (n = 2)
Considerando o meacutetodo utilizado para a elaboraccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na anaacutelise da
revisatildeo integrativa observou-se
Meacutetodos Qualitativos (I1 I2 I3 I5 e I6) encontrados em 625 (n=5) dos estudos
Meacutetodos Quantitativos (I4) representando 125 (n = 1) dos estudos
Anaacutelises Bibliograacuteficas (I7 I8) perfazendo 25 (n = 2) dos estudos
Jaacute quanto aos resultados encontrados verificou-se
A busca das mulheres no climateacuterio pelos serviccedilos de sauacutede mediante as alteraccedilotildees
biopsicossociais percebidas (I1 I4 e I6) encontrados em 375 (n=3) dos estudos
A compreensatildeo do significado do climateacuterio atraveacutes das alteraccedilotildees psicofiacutesicas e
das alteraccedilotildees nos papeacuteis soacutecio-familiares (I2 I3 e I5) identificados em 375 (n=3)
dos estudos
O Enfermeiro como elemento apoiador para o enfrentamento positivo do climateacuterio
(I7 I8) enfatizado em 25 (n = 2) dos estudos
As consideraccedilotildees finais demonstraram
Urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para promoccedilatildeo da atenccedilatildeo integral
agraves mulheres no climateacuterio (I1 I4 e I5) identificados em 375 (n=3) dos estudos
Implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que ultrapassam o modelo biomeacutedico na com-
preensatildeo e resoluccedilatildeo das necessidades dessa clientela (I2 e I8) verificados em 25
(n=3) dos estudos
37
A assistecircncia de Enfermagem agrave mulher no climateacuterio considerando seu contexto e
suas necessidades reais (I3 I6 I7 e I8) encontrados em 50 (n = 4) dos estudos
O artigo I8 foi incluiacutedo em mais de uma categoria na analise das consideraccedilotildees finais
O iacutendice de KAPPA (K) para os resultados da anaacutelise foi de k= 04 o que corresponde
a uma concordacircncia consideraacutevel em relaccedilatildeo ao fruto do acaso Dessa forma os resultados
encontrados aproximam-se a interpretaccedilotildees de forma legiacutetima
Tendo em vista o aumento da expectativa de vida dos brasileiros essa preocupaccedilatildeo
com mulheres climateacutericas passa a ser assunto importante sugerindo-se uma necessidade ur-
gente de se repensar a assistecircncia a elas prestada e de orientaacute-las quanto a esse processo natu-
ral desmistificando mitos e tabus melhorando sua autopercepccedilatildeo (SILVA 2000 ALVES
2005)
Contudo os artigos analisados tambeacutem revelam que na autopercepccedilatildeo das mulheres
haacute o sentimento de que climateacuterio eacute doenccedila e natildeo uma fase natural da vida por associarem
manifestaccedilotildees patoloacutegicas como resultante do mesmo Elas acreditam que seu corpo passa a
agir de maneira imprevisiacutevel que perdem o controle sob seu ciclo menstrual podendo a
menstruaccedilatildeo vir ou natildeo gerando ansiedade
Outro medo evidenciado eacute o da perda da libido visto que eacute comum a associaccedilatildeo da
sexualidade agrave reproduccedilatildeo Talvez esse sentimento esteja relacionado agrave falta de apoio e com-
preensatildeo do companheiro e filhos bem como o fato de a sociedade em geral que natildeo a com-
preende considerando-a improdutiva assexuada e doente
O estudo revela que a demanda espontacircnea dessas mulheres aos serviccedilos puacuteblicos de
sauacutede eacute condicionada pelos agravos que as acometem em detrimento do repasse de informa-
ccedilotildees De acordo com o Ministeacuterio da Sauacutede a carecircncia de acesso agraves informaccedilotildees e aos servi-
ccedilos de sauacutede somados agrave inexistecircncia de um processo de envolvimento da mulher na discussatildeo
e soluccedilatildeo de seus problemas contribui bastante para a manutenccedilatildeo da situaccedilatildeo de risco e dos
problemas de sauacutede das mulheres (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2008 COELHO
amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Tem-se o reconhecimento apontado pelas consideraccedilotildees do estudo de que as ativida-
des educativas satildeo essenciais no sucesso das accedilotildees em sauacutede em geral Acessar agrave comunidade
informaccedilotildees contribui diretamente na reduccedilatildeo dos riscos que a ameaccedilam a sua sauacutede modifi-
cando comportamentos que a afetam (SILVA2000 ALVES2005 PEDRO et al 2002
LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME
amp LUCCHESE 2010)
38
A literatura tem destacado o climateacuterio em particular o periacuteodo poacutes-menopausa como
o de maior risco cardiovascular para a mulher Neste sentido orientaccedilotildees quanto agrave dieta ati-
vidade fiacutesica regular combate ao tabagismo e sobre a importacircncia do controle cliacutenico perioacutedi-
co podem ajudar a reduzir a mortalidade feminina associada (SILVA 2000 ALVES 2005
PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Desta forma as iniciativas voltadas para a educaccedilatildeo em sauacutede tornam-se extremamen-
te importante especialmente nos serviccedilos puacuteblicos de sauacutede cuja demanda por consultas rela-
cionadas com queixas climateacutericas tem aumentado progressivamente Estas ao propiciarem o
esclarecimento de duacutevidas em relaccedilatildeo ao climateacuterio natildeo somente reduzem a ansiedade carac-
teriacutestica dessa fase como contribuem para a adoccedilatildeo de um estilo de vida mais saudaacutevel e uma
maior adesatildeo ao tratamento de eventuais estados moacuterbidos jaacute estabelecidos (SILVA 2000
ALVES 2005 PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 ALVES 2005 BRASIL 2008
COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Os estudos sugerem discussatildeo durante consulta ou visita domiciliar em grupos de a-
poio uma vez que possibilita uma maior compreensatildeo do momento vivenciado constituindo
tambeacutem em fonte de orientaccedilatildeo e aprendizado O grupo operativo eacute entendido como fonte de
informaccedilotildees e reconhecimento dos sinais e sintomas proacuteprios do climateacuterio aleacutem de ser um
local em que haacute espaccedilos para a compreensatildeo onde se pode compartilhar as experiecircncias e
anguacutestias com outras mulheres que venciam esse momento e seus familiares (SILVA 2000
ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al
2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al
2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
No que concerne agrave praacutetica assistencial do enfermeiro destaca-se a consulta de enfer-
magem como estrateacutegia para identificar as necessidades baacutesicas afetadas de sua cliente plane-
jar e implementar medidas de enfermagem objetivando a promoccedilatildeo proteccedilatildeo recuperaccedilatildeo ou
reabilitaccedilatildeo das mulheres climateacutericas Envolver a famiacutelia ou pessoas do conviacutevio iacutentimo da
cliente neste processo facilita o trabalho da equipe na busca do equiliacutebrio biopsicossocial da
mesma (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO
2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
39
Portanto eacute necessaacuterio colocar em praacutetica o direito constitucional da integralidade da
sauacutede da mulher garantido por Poliacuteticas como o PNAISM abordando estrateacutegias que ampli-
em a compreensatildeo do processo sauacutede e doenccedila por parte de profissionais e usuaacuterias corres-
pondendo quali-quantitativamente agraves demandas dessa clientela
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
A proposta de buscar evidecircncias na literatura acerca das concepccedilotildees e caracteriacutesticas
da assistecircncia primaacuteria para com a mulher climateacuterica objetivou promover um maior conhe-
cimento do assunto visando proporcionar por meio da informaccedilatildeo melhoria nos serviccedilos de
sauacutede prestados a essa clientela e tambeacutem a facilitar a tomada de decisatildeotratamento pelos
profissionais da sauacutede em especial os enfermeiros
O embasamento para esta evidecircncia pautou-se na busca e anaacutelise por meio de revisatildeo
integrativa de pesquisas jaacute realizadas na aacuterea as quais segundo os criteacuterios propostos totali-
zaram oito publicaccedilotildees encontradas na base eletrocircnica BDENF - Banco de Dados de Enfer-
magem de origem nacional Houve maior concentraccedilatildeo das pesquisas no periacuteodo de 2000 a
2005 o que aponta para uma discussatildeo recente
Aspecto limitador desse estudo corresponde agrave restriccedilatildeo agraves publicaccedilotildees nacionais Por
se limitar a busca a essa origem dos artigos a amostra apresenta-se reduzida quando se consi-
dera a oportunidade de conhecer outras experiecircncias como as vivenciadas em paiacuteses onde
Sauacutede da Famiacutelia jaacute foi implantada haacute mais tempo do que no Brasil
Na anaacutelise desses elementos observa-se que a produccedilatildeo do conhecimento de Enferma-
gem sobre climateacuterio no cenaacuterio dos serviccedilos primaacuterios de sauacutede eacute escassa em relaccedilatildeo ao
periacuteodo de estudo Os objetivos das pesquisas caracterizam-se na maioria pela busca dos
serviccedilos de sauacutede dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos
desse ciclo vital feminino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro para essa populaccedilatildeo
O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas referidas pesquisas e os resultados mais
prevalentes identificam que as mulheres no climateacuterio buscam os serviccedilos de sauacutede mediante
a presenccedila de alguma sintomatologia fiacutesica ou de outra ordem e compreendem o significado
do climateacuterio pela percepccedilatildeo dessas alteraccedilotildees
As consideraccedilotildees desses estudos apontam para a necessidade da compreensatildeo do cli-
mateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo vital feminino haven-
do urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo dessas mulheres no sentido
da implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas que as atendam natildeo somente na expressatildeo
aguda de alguma sintomatologia vivenciada Essa atuaccedilatildeo pode ser oferecida por accedilotildees educa-
tivas individuais e coletivas destacando-se os grupos operativos como
41
ferramenta importante para compreensatildeo desse processo enfatizando a inclusatildeo dos familia-
res nessas atividades
O profissional Enfermeiro pelo seu perfil atuando proacuteximo agraves realidades comunitaacute-
rias eacute um ator de potencial dentro da equipe para o estiacutemulo e execuccedilatildeo de accedilotildees inovadoras
que visem a implementaccedilatildeo do acolhimento e da escuta ativa Assim essas mulheres seratildeo
auxiliadas a superar os problemas caracteriacutesticos desse ciclo vital e receberatildeo orientaccedilatildeo
quanto aos mitos e tabus que permeiam essa etapa
Acredita-se que esta pesquisa tenha explicitado por meio da anaacutelise da revisatildeo integra-
tiva evidecircncias cientiacuteficas para uma praacutetica condizente com as necessidades e expectativas
das mulheres no climateacuterio Dessa maneira seraacute possiacutevel incorporar a praacutetica cotidiana das
equipes de PSF mecanismos eficazes para a atenccedilatildeo integral as demandas de sauacutede dessa
populaccedilatildeo
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
29
artigos pertinentes cada uma Os estudos excluiacutedos da revisatildeo integrativa perfizeram 636
(n = 14)
42 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS EXCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO
INTEGRATIVA
Em relaccedilatildeo aos artigos excluiacutedos observa-se sua descriccedilatildeo no Quadro 1
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E1
ZAMPIERI M de F M
TAVARES C M A
HAMES M de L C
FALCON G S
SILVA A L de
GONCcedilALVES L T
O processo de viver e ser
saudaacutevel das mulheres no
climateacuterio
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2009
E2
ALMEIDA L H R B de
LUZ M H B A
MONTEIRO C F de S
Ser mulher no climateacuterio
uma anaacutelise compreensiva
pela enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
E3 NIEVAS A F
FUREGATO A R F
Depressatildeo em mulheres no
climateacuterio
Revista Gauacutecha de
Enfermagem 2006
E4 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
Vivenciando o climateacuterio o
corpo em seu percurso exis-
tencial agrave luz da Fenomenolo-
gia
Revista Enferma-
gem UERJ 2005
E5
FERNANDEZ M R
GIR E
HAYASHIDA M
Sexualidade no periacuteodo
climateacuterico situaccedilotildees vi-
venciadas pela mulher
Revista da Esco-
la de Enferma-
gem da USP
2005
E6 BIFFI E F de A
SCATENA M C M
Sauacutede Mental e climateacuterio
na perspectiva de mulheres
profissionais de sauacutede
Revista Enfer-
magem UERJ 2004
30
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E7 MILANEZ M R de
M NERY I S
Percepccedilatildeo das mulheres
sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de en-
fermagem
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2004
E8 MURATA I M H
SCHIRMER J
Manifestaccedilotildees biopsicogecirc-
nicos decorrentes do clima-
teacuterio entre trabalhadoras de
uma universidade puacuteblica
Acta Paulista de
enfermagem 2004
E9 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
O climateacuterio a corporeida-
de como berccedilo das experi-
ecircncias do vivido
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
2002
E10
MURATA I M H
BERCINI L O
SCHIRMER J
Auto-cuidado na prevenccedilatildeo
do cacircncer de colo de uacutetero
e cacircncer de mama compa-
raccedilatildeo entre mulheres natildeo
climateacutericas e climateacutericas
Biblioteca J
Baeta Vianna 2000
E11
LOPES M E L
BATISTA P S de S
COSTA Se F G da
SOARES M S de
Orientaccedilotildees de enferma-
gem agrave mulher climateacuterica
quanto agrave terapia de reposi-
ccedilatildeo hormonal uma abor-
dagem eacutetica
Revista da Rede de
Enfermagem do
Nordeste
2000
E12 DAOUD I G
SANTANA M da G
Construccedilatildeo de um processo
educativo com um grupo de
mulheres climateacutericas
Texto amp Contexto
Enfermagem 2000
E13 LANDERDAHL M C
Buscando novas maneiras
de pensar o climateacuterio fe-
minino
Texto amp contexto
enfermagem 1997
E14 NERY I S Perfil do atendimento agrave
mulher no climateacuterio
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
1996
31
Em geral os estudos excluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (E1 E6 E8 e E10) que correspondem
a 286 (n = 4)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (E3 E4 E5 E7 E8 E9 e
E13) somando 50 (n = 6)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (E2 E11 E12 e E14) o que resulta em 286 (n =
4)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 71 (n = 1) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas por
profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educativo (E11)
Percebe-se que dois dos artigos excluiacutedos se enquadram em mais de uma dimensatildeo apre-
sentada na anaacutelise feita acima
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os artigos incluiacutedos foram estudados sistematicamente de modo a extrair de cada um
as concepccedilotildees e respectivas caracteriacutesticas do trabalho em equipe as quais foram discutidas agrave
luz do referencial teoacuterico que embasa este estudo qual seja a assistecircncia ao climateacuterio pela
equipe de sauacutede
A amostra definitiva dos artigos incluiacutedos para a revisatildeo sistemaacutetica portanto foram
oito artigos apresentados a seguir no Quadro 2
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
I1 PEREIRA Q L C
SIQUEIRA H C H de
O olhar dos responsaacuteveis
pela poliacutetica de sauacutede da
mulher climateacuterica
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
2009
I2
OLIVEIRA D M de
JESUS M C P de
MERIGHI M A B
O climateacuterio sob a oacutetica de
mulheres assistidas em uma
unidade de sauacutede da famiacutelia
de Juiz de Fora - Minas Ge-
rais
Revista de A-
tenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede
2008
32
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
I3 LIMA E C
VARGENS O M da C
O significado de climateacuterio
para as mulheres implicaccedilotildees
para o cuidado de enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
I4
PIAZZA I P
DE LORENZI D R S
SACILOTO B
Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacuteri-
cas atendidas em um PSF
Revista Gauacutecha
de Enfermagem 2005
I5 LANDERDAH M C
Mulher climateacuterica uma abor-
dagem necessaacuteria ao niacutevel de
atenccedilatildeo baacutesica
Nursing (Satildeo
Paulo) 2002
I6 DAOUD I G
Encontros e desencontros das
mulheres climateacutericas que
buscam assistecircncia em serviccedilo
do Sistema Uacutenico de Sauacutede
Revista Enferma-
gem UERJ 2002
I7
CANDELLA C L M
RUGGIERO C M
ARAYA M E S SILVA
R V
Assistecircncia de enfermagem agrave
mulher no climateacuterio
Revista da Escola
de Enfermagem
da USP
1995
I8 VARGENS O M da C O casal no climateacuterio orienta-
ccedilatildeo de enfermagem
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
1985
Os estudos incluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (I4) que correspondem a
125 (n = 1)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (I2 I3) somando
25 (n = 2)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (I1 I5 I6 I7 e I8) o que resulta em 625
(n = 5)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 25 (n = 2) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas
por profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educati-
vo (I7 e I8)
Assim nota-se que a maioria dos estudos incluiacutedos 625 (n = 5) faz menccedilatildeo agrave assis-
tecircncia em sauacutede prestada a essas clientes evidenciando-se uma maior discussatildeo do tema asso-
ciado agrave melhoria dos serviccedilos prestados na atenccedilatildeo baacutesica
33
44 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS CONFORME SIacuteNTESE PANORAcircMICA NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os dados do Quadro 3 apresentam uma siacutentese de todos os estudos incluiacutedos na pesquisa
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I1
Objetivou identificar a busca das
usuaacuterias climateacutericas do SUS por
serviccedilos e accedilotildees de sauacutede nos muni-
ciacutepios da 3ordf Coordenadoria Regional
de Sauacutede do Rio Grande do Sul na
perspectiva dos responsaacuteveis pela
poliacutetica da sauacutede da mulher
Estudo qualitativo ex-
ploratoacuterio e descritivo
A procura das climateacutericas caracteri-
zou-se por ser em funccedilatildeo dos sinto-
mas e queixas tiacutepicos desta fase e
duacutevidas quanto a uma possiacutevel gesta-
ccedilatildeo
Haacute necessidade de preservar os
direitos jaacute conquistados pelas
mulheres e ampliar os serviccedilos
assistenciais para que possam
corresponder agraves demandas das
usuaacuterias do sistema de sauacutede
brasileiro
I2
Objetivou conhecer as alteraccedilotildees
biopsicossociais evidenciadas pela
mulher que vivencia o climateacuterio e
compreender o significado por ela
atribuiacutedo agraves experiecircncias nesta fase
do ciclo vital
Estudo de natureza
qualitativa
Para a mulher o significado do cli-
mateacuterio consiste no que ela sente e
expressa em seu corpo psicofiacutesico
considerando o meio social no qual
estaacute inserida Ela apresenta necessi-
dades de diaacutelogo compreensatildeo de
sentir-se produtiva e de exercer sua
profissatildeo
O grupo educativo eacute visto co-
mo fonte de informaccedilotildees e re-
conhecimento dos sinais e sin-
tomas proacuteprios do climateacuterio
por meio do compartilhamento
de experiecircncias
I3
Visou identificar os significados
atribuiacutedos ao climateacuterio por mulhe-
res que o estatildeo vivenciando e anali-
sar o processo de interaccedilatildeo da mu-
lher que vivencia o climateacuterio a par-
tir dos significados por ela atribuiacutedos
ao periacuteodo
Abordagem teoacuterica do
Interacionismo Simboacute-
lico
Os resultados evidenciaram que a
mulher interage com a situaccedilatildeo de
climateacuterio a partir de dois significa-
dos fundamentais considerando fase
da vida e percebendo a relaccedilatildeo com o
envelhecimento
A mulher age abertamente bus-
cando estrateacutegias para superaccedilatildeo
dos sintomas do climateacuterio intera-
gindo assim com a enfermeira
que exercendo a funccedilatildeo de cuidar
desempenha papel importante na
re-significaccedilatildeo do climateacuterio
34
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I4
O objetivo deste estudo foi avaliar o
risco cardiovascular de mulheres
climateacutericas atendidas em um Pro-
grama de Sauacutede da Famiacutelia entre
junho e setembro de 2003
Estudo transversal
retrospectivo
O risco cardiovascular foi estimado
pelo Escore de Framinghan A inci-
decircncia de dislipidemias foi de 61
com taxas de hipercolesterolemia e
de hipertrigliceridemia de 41 e
21 respectivamente O risco cardi-
ovascular meacutedio foi de 35 (+-32)
sendo maior entre as mulheres na
poacutes-menopausa (p=004)
Os resultados obtidos reforccedilam
a importacircncia da assistecircncia ao
climateacuterio nos serviccedilos de sauacute-
de do Brasil o que contribuiria
para a reduccedilatildeo das taxas de
mortalidade feminina
I5
Visa contribuir na reorientaccedilatildeo do
atual modelo assistencial em sauacutede
bem como na redefiniccedilatildeo da forma-
ccedilatildeo acadecircmica em Enfermagem a
fim de que venha a ser condizente
com as transformaccedilotildees requeridas na
aacuterea de sauacutede puacuteblica o paiacutes
Teacutecnica do grupo focal
Percebe-se a importacircncia de discus-
sotildees dessa natureza como instrumen-
to valioso no enfrentamento dos pro-
blemas cotidianos das mulheres cli-
mateacutericas A partir desse trabalho
tiveram a oportunidade de esclarecer
duacutevidas e lidar melhor com essa fase
de suas vidas
O trabalho evidenciou que haacute
urgecircncia em que os serviccedilos de
atenccedilatildeo baacutesica percebam a mu-
lher em fase de climateacuterio co-
mo aquele ser humano muitas
vezes em crise que necessita de
uma atenccedilatildeo diferenciada tal
qual a gestante
35
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I6
As experiecircncias e as expectativas de
mulheres climateacutericas quanto agrave assis-
tecircncia agrave sua sauacutede satildeo objeto deste
estudo desenvolvido no ambulatoacuterio
de Ginecologia do Hospital Univer-
sitaacuterio da Fundaccedilatildeo Universidade
Federal do Rio Grande Objetiva-se
analisar essas vivecircncias
Estudo qualitativo
A anaacutelise dos dados baseou-se no
enfoque do cuidado cultural de Ma-
deleine Leininger (1991) Os resulta-
dos indicam que essa assistecircncia situ-
a-se no descompasso entre o que eacute
oferecido e o que elas desejam
Aponta-se para a necessidade
de a Enfermagem construir um
modelo de assistecircncia agrave mulher
climateacuterica a partir de um refe-
rencial que possibilite compre-
endecirc-la em seu contexto ambi-
ental atendendo a suas neces-
sidades reais
I7
Este artigo enfatiza a importacircncia da
atuaccedilatildeo do enfermeiro junto a essa
clientela na promoccedilatildeo proteccedilatildeo e
recuperaccedilatildeo da sauacutede como forma
de minimizar a sintomatologia do
climateacuterio e ateacute mesmo prevenir a
instalaccedilatildeo de patologias comuns
nesta fase
Anaacutelise bibliograacutefica
O estudo traz uma proposta de orien-
taccedilotildees a serem dadas agraves mulheres
durante a consulta de enfermagem ou
para grupos que possibilitem a troca
de vivecircncias
A assistecircncia de enfermagem
quando possiacutevel se realizada
fora do ambiente hospitalar
leva a uma dissociaccedilatildeo do cli-
mateacuterio como doenccedila colabo-
rando para o sucesso desta praacute-
tica assistencial
I8
Este trabalho tem como objetivo
estudar a participaccedilatildeo do enfermeiro
na orientaccedilatildeo aos casais no climateacute-
rio
Anaacutelise bibliograacutefica
As mudanccedilas ocorridas durante o
climateacuterio tecircm inegavelmente atuaccedilatildeo
marcante nas modificaccedilotildees de com-
portamento que mulheres e homens
apresentam nesta fase de suas vidas
Por consequumlecircncia interferem no ritmo
normal de sua vida pessoal social e
principalmente conjugal
A orientaccedilatildeo dos casais de
meia-idade com a finalidade de
ajudaacute-los a superar os proble-
mas caracteriacutesticos da fase de
vida deve ser preocupaccedilatildeo de
profissionais entre eles o en-
fermeiro que se ocupam da
sauacutede individual familiar e
comunitaacuteria
36
Em relaccedilatildeo aos objetivos dos trabalhos incluiacutedos nessa revisatildeo integrativa evidenciou-
se
Busca dos serviccedilos de sauacutede por mulheres climateacutericas (I1 I6) totalizando 25(n =
2)
Identificaccedilatildeo dos riscos alteraccedilotildees biomeacutedicas e psicoafetivas nas climateacutericas (I2
I4) somando 25 (n = 2)
O significado do climateacuterio para a mulher (I3) o que resultou em 125 (n = 1)
Reorientaccedilatildeo do modelo assistencial para a atenccedilatildeo agrave mulher climateacutericas ( I5) cor-
respondendo a 125 (n = 1)
A atuaccedilatildeo do Enfermeiro nas abordagens das mulheres climateacutericas (I7 I8) perfa-
zendo 25 (n = 2)
Considerando o meacutetodo utilizado para a elaboraccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na anaacutelise da
revisatildeo integrativa observou-se
Meacutetodos Qualitativos (I1 I2 I3 I5 e I6) encontrados em 625 (n=5) dos estudos
Meacutetodos Quantitativos (I4) representando 125 (n = 1) dos estudos
Anaacutelises Bibliograacuteficas (I7 I8) perfazendo 25 (n = 2) dos estudos
Jaacute quanto aos resultados encontrados verificou-se
A busca das mulheres no climateacuterio pelos serviccedilos de sauacutede mediante as alteraccedilotildees
biopsicossociais percebidas (I1 I4 e I6) encontrados em 375 (n=3) dos estudos
A compreensatildeo do significado do climateacuterio atraveacutes das alteraccedilotildees psicofiacutesicas e
das alteraccedilotildees nos papeacuteis soacutecio-familiares (I2 I3 e I5) identificados em 375 (n=3)
dos estudos
O Enfermeiro como elemento apoiador para o enfrentamento positivo do climateacuterio
(I7 I8) enfatizado em 25 (n = 2) dos estudos
As consideraccedilotildees finais demonstraram
Urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para promoccedilatildeo da atenccedilatildeo integral
agraves mulheres no climateacuterio (I1 I4 e I5) identificados em 375 (n=3) dos estudos
Implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que ultrapassam o modelo biomeacutedico na com-
preensatildeo e resoluccedilatildeo das necessidades dessa clientela (I2 e I8) verificados em 25
(n=3) dos estudos
37
A assistecircncia de Enfermagem agrave mulher no climateacuterio considerando seu contexto e
suas necessidades reais (I3 I6 I7 e I8) encontrados em 50 (n = 4) dos estudos
O artigo I8 foi incluiacutedo em mais de uma categoria na analise das consideraccedilotildees finais
O iacutendice de KAPPA (K) para os resultados da anaacutelise foi de k= 04 o que corresponde
a uma concordacircncia consideraacutevel em relaccedilatildeo ao fruto do acaso Dessa forma os resultados
encontrados aproximam-se a interpretaccedilotildees de forma legiacutetima
Tendo em vista o aumento da expectativa de vida dos brasileiros essa preocupaccedilatildeo
com mulheres climateacutericas passa a ser assunto importante sugerindo-se uma necessidade ur-
gente de se repensar a assistecircncia a elas prestada e de orientaacute-las quanto a esse processo natu-
ral desmistificando mitos e tabus melhorando sua autopercepccedilatildeo (SILVA 2000 ALVES
2005)
Contudo os artigos analisados tambeacutem revelam que na autopercepccedilatildeo das mulheres
haacute o sentimento de que climateacuterio eacute doenccedila e natildeo uma fase natural da vida por associarem
manifestaccedilotildees patoloacutegicas como resultante do mesmo Elas acreditam que seu corpo passa a
agir de maneira imprevisiacutevel que perdem o controle sob seu ciclo menstrual podendo a
menstruaccedilatildeo vir ou natildeo gerando ansiedade
Outro medo evidenciado eacute o da perda da libido visto que eacute comum a associaccedilatildeo da
sexualidade agrave reproduccedilatildeo Talvez esse sentimento esteja relacionado agrave falta de apoio e com-
preensatildeo do companheiro e filhos bem como o fato de a sociedade em geral que natildeo a com-
preende considerando-a improdutiva assexuada e doente
O estudo revela que a demanda espontacircnea dessas mulheres aos serviccedilos puacuteblicos de
sauacutede eacute condicionada pelos agravos que as acometem em detrimento do repasse de informa-
ccedilotildees De acordo com o Ministeacuterio da Sauacutede a carecircncia de acesso agraves informaccedilotildees e aos servi-
ccedilos de sauacutede somados agrave inexistecircncia de um processo de envolvimento da mulher na discussatildeo
e soluccedilatildeo de seus problemas contribui bastante para a manutenccedilatildeo da situaccedilatildeo de risco e dos
problemas de sauacutede das mulheres (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2008 COELHO
amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Tem-se o reconhecimento apontado pelas consideraccedilotildees do estudo de que as ativida-
des educativas satildeo essenciais no sucesso das accedilotildees em sauacutede em geral Acessar agrave comunidade
informaccedilotildees contribui diretamente na reduccedilatildeo dos riscos que a ameaccedilam a sua sauacutede modifi-
cando comportamentos que a afetam (SILVA2000 ALVES2005 PEDRO et al 2002
LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME
amp LUCCHESE 2010)
38
A literatura tem destacado o climateacuterio em particular o periacuteodo poacutes-menopausa como
o de maior risco cardiovascular para a mulher Neste sentido orientaccedilotildees quanto agrave dieta ati-
vidade fiacutesica regular combate ao tabagismo e sobre a importacircncia do controle cliacutenico perioacutedi-
co podem ajudar a reduzir a mortalidade feminina associada (SILVA 2000 ALVES 2005
PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Desta forma as iniciativas voltadas para a educaccedilatildeo em sauacutede tornam-se extremamen-
te importante especialmente nos serviccedilos puacuteblicos de sauacutede cuja demanda por consultas rela-
cionadas com queixas climateacutericas tem aumentado progressivamente Estas ao propiciarem o
esclarecimento de duacutevidas em relaccedilatildeo ao climateacuterio natildeo somente reduzem a ansiedade carac-
teriacutestica dessa fase como contribuem para a adoccedilatildeo de um estilo de vida mais saudaacutevel e uma
maior adesatildeo ao tratamento de eventuais estados moacuterbidos jaacute estabelecidos (SILVA 2000
ALVES 2005 PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 ALVES 2005 BRASIL 2008
COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Os estudos sugerem discussatildeo durante consulta ou visita domiciliar em grupos de a-
poio uma vez que possibilita uma maior compreensatildeo do momento vivenciado constituindo
tambeacutem em fonte de orientaccedilatildeo e aprendizado O grupo operativo eacute entendido como fonte de
informaccedilotildees e reconhecimento dos sinais e sintomas proacuteprios do climateacuterio aleacutem de ser um
local em que haacute espaccedilos para a compreensatildeo onde se pode compartilhar as experiecircncias e
anguacutestias com outras mulheres que venciam esse momento e seus familiares (SILVA 2000
ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al
2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al
2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
No que concerne agrave praacutetica assistencial do enfermeiro destaca-se a consulta de enfer-
magem como estrateacutegia para identificar as necessidades baacutesicas afetadas de sua cliente plane-
jar e implementar medidas de enfermagem objetivando a promoccedilatildeo proteccedilatildeo recuperaccedilatildeo ou
reabilitaccedilatildeo das mulheres climateacutericas Envolver a famiacutelia ou pessoas do conviacutevio iacutentimo da
cliente neste processo facilita o trabalho da equipe na busca do equiliacutebrio biopsicossocial da
mesma (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO
2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
39
Portanto eacute necessaacuterio colocar em praacutetica o direito constitucional da integralidade da
sauacutede da mulher garantido por Poliacuteticas como o PNAISM abordando estrateacutegias que ampli-
em a compreensatildeo do processo sauacutede e doenccedila por parte de profissionais e usuaacuterias corres-
pondendo quali-quantitativamente agraves demandas dessa clientela
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
A proposta de buscar evidecircncias na literatura acerca das concepccedilotildees e caracteriacutesticas
da assistecircncia primaacuteria para com a mulher climateacuterica objetivou promover um maior conhe-
cimento do assunto visando proporcionar por meio da informaccedilatildeo melhoria nos serviccedilos de
sauacutede prestados a essa clientela e tambeacutem a facilitar a tomada de decisatildeotratamento pelos
profissionais da sauacutede em especial os enfermeiros
O embasamento para esta evidecircncia pautou-se na busca e anaacutelise por meio de revisatildeo
integrativa de pesquisas jaacute realizadas na aacuterea as quais segundo os criteacuterios propostos totali-
zaram oito publicaccedilotildees encontradas na base eletrocircnica BDENF - Banco de Dados de Enfer-
magem de origem nacional Houve maior concentraccedilatildeo das pesquisas no periacuteodo de 2000 a
2005 o que aponta para uma discussatildeo recente
Aspecto limitador desse estudo corresponde agrave restriccedilatildeo agraves publicaccedilotildees nacionais Por
se limitar a busca a essa origem dos artigos a amostra apresenta-se reduzida quando se consi-
dera a oportunidade de conhecer outras experiecircncias como as vivenciadas em paiacuteses onde
Sauacutede da Famiacutelia jaacute foi implantada haacute mais tempo do que no Brasil
Na anaacutelise desses elementos observa-se que a produccedilatildeo do conhecimento de Enferma-
gem sobre climateacuterio no cenaacuterio dos serviccedilos primaacuterios de sauacutede eacute escassa em relaccedilatildeo ao
periacuteodo de estudo Os objetivos das pesquisas caracterizam-se na maioria pela busca dos
serviccedilos de sauacutede dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos
desse ciclo vital feminino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro para essa populaccedilatildeo
O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas referidas pesquisas e os resultados mais
prevalentes identificam que as mulheres no climateacuterio buscam os serviccedilos de sauacutede mediante
a presenccedila de alguma sintomatologia fiacutesica ou de outra ordem e compreendem o significado
do climateacuterio pela percepccedilatildeo dessas alteraccedilotildees
As consideraccedilotildees desses estudos apontam para a necessidade da compreensatildeo do cli-
mateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo vital feminino haven-
do urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo dessas mulheres no sentido
da implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas que as atendam natildeo somente na expressatildeo
aguda de alguma sintomatologia vivenciada Essa atuaccedilatildeo pode ser oferecida por accedilotildees educa-
tivas individuais e coletivas destacando-se os grupos operativos como
41
ferramenta importante para compreensatildeo desse processo enfatizando a inclusatildeo dos familia-
res nessas atividades
O profissional Enfermeiro pelo seu perfil atuando proacuteximo agraves realidades comunitaacute-
rias eacute um ator de potencial dentro da equipe para o estiacutemulo e execuccedilatildeo de accedilotildees inovadoras
que visem a implementaccedilatildeo do acolhimento e da escuta ativa Assim essas mulheres seratildeo
auxiliadas a superar os problemas caracteriacutesticos desse ciclo vital e receberatildeo orientaccedilatildeo
quanto aos mitos e tabus que permeiam essa etapa
Acredita-se que esta pesquisa tenha explicitado por meio da anaacutelise da revisatildeo integra-
tiva evidecircncias cientiacuteficas para uma praacutetica condizente com as necessidades e expectativas
das mulheres no climateacuterio Dessa maneira seraacute possiacutevel incorporar a praacutetica cotidiana das
equipes de PSF mecanismos eficazes para a atenccedilatildeo integral as demandas de sauacutede dessa
populaccedilatildeo
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
30
Quadro 1 Distribuiccedilatildeo dos artigos excluiacutedos da revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
E7 MILANEZ M R de
M NERY I S
Percepccedilatildeo das mulheres
sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de en-
fermagem
Escola Anna Nery
Revista de Enfer-
magem
2004
E8 MURATA I M H
SCHIRMER J
Manifestaccedilotildees biopsicogecirc-
nicos decorrentes do clima-
teacuterio entre trabalhadoras de
uma universidade puacuteblica
Acta Paulista de
enfermagem 2004
E9 GONCcedilALVES R
MERIGHI M A B
O climateacuterio a corporeida-
de como berccedilo das experi-
ecircncias do vivido
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
2002
E10
MURATA I M H
BERCINI L O
SCHIRMER J
Auto-cuidado na prevenccedilatildeo
do cacircncer de colo de uacutetero
e cacircncer de mama compa-
raccedilatildeo entre mulheres natildeo
climateacutericas e climateacutericas
Biblioteca J
Baeta Vianna 2000
E11
LOPES M E L
BATISTA P S de S
COSTA Se F G da
SOARES M S de
Orientaccedilotildees de enferma-
gem agrave mulher climateacuterica
quanto agrave terapia de reposi-
ccedilatildeo hormonal uma abor-
dagem eacutetica
Revista da Rede de
Enfermagem do
Nordeste
2000
E12 DAOUD I G
SANTANA M da G
Construccedilatildeo de um processo
educativo com um grupo de
mulheres climateacutericas
Texto amp Contexto
Enfermagem 2000
E13 LANDERDAHL M C
Buscando novas maneiras
de pensar o climateacuterio fe-
minino
Texto amp contexto
enfermagem 1997
E14 NERY I S Perfil do atendimento agrave
mulher no climateacuterio
Revista Brasilei-
ra de En-
fermagem
1996
31
Em geral os estudos excluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (E1 E6 E8 e E10) que correspondem
a 286 (n = 4)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (E3 E4 E5 E7 E8 E9 e
E13) somando 50 (n = 6)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (E2 E11 E12 e E14) o que resulta em 286 (n =
4)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 71 (n = 1) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas por
profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educativo (E11)
Percebe-se que dois dos artigos excluiacutedos se enquadram em mais de uma dimensatildeo apre-
sentada na anaacutelise feita acima
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os artigos incluiacutedos foram estudados sistematicamente de modo a extrair de cada um
as concepccedilotildees e respectivas caracteriacutesticas do trabalho em equipe as quais foram discutidas agrave
luz do referencial teoacuterico que embasa este estudo qual seja a assistecircncia ao climateacuterio pela
equipe de sauacutede
A amostra definitiva dos artigos incluiacutedos para a revisatildeo sistemaacutetica portanto foram
oito artigos apresentados a seguir no Quadro 2
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
I1 PEREIRA Q L C
SIQUEIRA H C H de
O olhar dos responsaacuteveis
pela poliacutetica de sauacutede da
mulher climateacuterica
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
2009
I2
OLIVEIRA D M de
JESUS M C P de
MERIGHI M A B
O climateacuterio sob a oacutetica de
mulheres assistidas em uma
unidade de sauacutede da famiacutelia
de Juiz de Fora - Minas Ge-
rais
Revista de A-
tenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede
2008
32
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
I3 LIMA E C
VARGENS O M da C
O significado de climateacuterio
para as mulheres implicaccedilotildees
para o cuidado de enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
I4
PIAZZA I P
DE LORENZI D R S
SACILOTO B
Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacuteri-
cas atendidas em um PSF
Revista Gauacutecha
de Enfermagem 2005
I5 LANDERDAH M C
Mulher climateacuterica uma abor-
dagem necessaacuteria ao niacutevel de
atenccedilatildeo baacutesica
Nursing (Satildeo
Paulo) 2002
I6 DAOUD I G
Encontros e desencontros das
mulheres climateacutericas que
buscam assistecircncia em serviccedilo
do Sistema Uacutenico de Sauacutede
Revista Enferma-
gem UERJ 2002
I7
CANDELLA C L M
RUGGIERO C M
ARAYA M E S SILVA
R V
Assistecircncia de enfermagem agrave
mulher no climateacuterio
Revista da Escola
de Enfermagem
da USP
1995
I8 VARGENS O M da C O casal no climateacuterio orienta-
ccedilatildeo de enfermagem
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
1985
Os estudos incluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (I4) que correspondem a
125 (n = 1)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (I2 I3) somando
25 (n = 2)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (I1 I5 I6 I7 e I8) o que resulta em 625
(n = 5)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 25 (n = 2) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas
por profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educati-
vo (I7 e I8)
Assim nota-se que a maioria dos estudos incluiacutedos 625 (n = 5) faz menccedilatildeo agrave assis-
tecircncia em sauacutede prestada a essas clientes evidenciando-se uma maior discussatildeo do tema asso-
ciado agrave melhoria dos serviccedilos prestados na atenccedilatildeo baacutesica
33
44 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS CONFORME SIacuteNTESE PANORAcircMICA NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os dados do Quadro 3 apresentam uma siacutentese de todos os estudos incluiacutedos na pesquisa
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I1
Objetivou identificar a busca das
usuaacuterias climateacutericas do SUS por
serviccedilos e accedilotildees de sauacutede nos muni-
ciacutepios da 3ordf Coordenadoria Regional
de Sauacutede do Rio Grande do Sul na
perspectiva dos responsaacuteveis pela
poliacutetica da sauacutede da mulher
Estudo qualitativo ex-
ploratoacuterio e descritivo
A procura das climateacutericas caracteri-
zou-se por ser em funccedilatildeo dos sinto-
mas e queixas tiacutepicos desta fase e
duacutevidas quanto a uma possiacutevel gesta-
ccedilatildeo
Haacute necessidade de preservar os
direitos jaacute conquistados pelas
mulheres e ampliar os serviccedilos
assistenciais para que possam
corresponder agraves demandas das
usuaacuterias do sistema de sauacutede
brasileiro
I2
Objetivou conhecer as alteraccedilotildees
biopsicossociais evidenciadas pela
mulher que vivencia o climateacuterio e
compreender o significado por ela
atribuiacutedo agraves experiecircncias nesta fase
do ciclo vital
Estudo de natureza
qualitativa
Para a mulher o significado do cli-
mateacuterio consiste no que ela sente e
expressa em seu corpo psicofiacutesico
considerando o meio social no qual
estaacute inserida Ela apresenta necessi-
dades de diaacutelogo compreensatildeo de
sentir-se produtiva e de exercer sua
profissatildeo
O grupo educativo eacute visto co-
mo fonte de informaccedilotildees e re-
conhecimento dos sinais e sin-
tomas proacuteprios do climateacuterio
por meio do compartilhamento
de experiecircncias
I3
Visou identificar os significados
atribuiacutedos ao climateacuterio por mulhe-
res que o estatildeo vivenciando e anali-
sar o processo de interaccedilatildeo da mu-
lher que vivencia o climateacuterio a par-
tir dos significados por ela atribuiacutedos
ao periacuteodo
Abordagem teoacuterica do
Interacionismo Simboacute-
lico
Os resultados evidenciaram que a
mulher interage com a situaccedilatildeo de
climateacuterio a partir de dois significa-
dos fundamentais considerando fase
da vida e percebendo a relaccedilatildeo com o
envelhecimento
A mulher age abertamente bus-
cando estrateacutegias para superaccedilatildeo
dos sintomas do climateacuterio intera-
gindo assim com a enfermeira
que exercendo a funccedilatildeo de cuidar
desempenha papel importante na
re-significaccedilatildeo do climateacuterio
34
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I4
O objetivo deste estudo foi avaliar o
risco cardiovascular de mulheres
climateacutericas atendidas em um Pro-
grama de Sauacutede da Famiacutelia entre
junho e setembro de 2003
Estudo transversal
retrospectivo
O risco cardiovascular foi estimado
pelo Escore de Framinghan A inci-
decircncia de dislipidemias foi de 61
com taxas de hipercolesterolemia e
de hipertrigliceridemia de 41 e
21 respectivamente O risco cardi-
ovascular meacutedio foi de 35 (+-32)
sendo maior entre as mulheres na
poacutes-menopausa (p=004)
Os resultados obtidos reforccedilam
a importacircncia da assistecircncia ao
climateacuterio nos serviccedilos de sauacute-
de do Brasil o que contribuiria
para a reduccedilatildeo das taxas de
mortalidade feminina
I5
Visa contribuir na reorientaccedilatildeo do
atual modelo assistencial em sauacutede
bem como na redefiniccedilatildeo da forma-
ccedilatildeo acadecircmica em Enfermagem a
fim de que venha a ser condizente
com as transformaccedilotildees requeridas na
aacuterea de sauacutede puacuteblica o paiacutes
Teacutecnica do grupo focal
Percebe-se a importacircncia de discus-
sotildees dessa natureza como instrumen-
to valioso no enfrentamento dos pro-
blemas cotidianos das mulheres cli-
mateacutericas A partir desse trabalho
tiveram a oportunidade de esclarecer
duacutevidas e lidar melhor com essa fase
de suas vidas
O trabalho evidenciou que haacute
urgecircncia em que os serviccedilos de
atenccedilatildeo baacutesica percebam a mu-
lher em fase de climateacuterio co-
mo aquele ser humano muitas
vezes em crise que necessita de
uma atenccedilatildeo diferenciada tal
qual a gestante
35
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I6
As experiecircncias e as expectativas de
mulheres climateacutericas quanto agrave assis-
tecircncia agrave sua sauacutede satildeo objeto deste
estudo desenvolvido no ambulatoacuterio
de Ginecologia do Hospital Univer-
sitaacuterio da Fundaccedilatildeo Universidade
Federal do Rio Grande Objetiva-se
analisar essas vivecircncias
Estudo qualitativo
A anaacutelise dos dados baseou-se no
enfoque do cuidado cultural de Ma-
deleine Leininger (1991) Os resulta-
dos indicam que essa assistecircncia situ-
a-se no descompasso entre o que eacute
oferecido e o que elas desejam
Aponta-se para a necessidade
de a Enfermagem construir um
modelo de assistecircncia agrave mulher
climateacuterica a partir de um refe-
rencial que possibilite compre-
endecirc-la em seu contexto ambi-
ental atendendo a suas neces-
sidades reais
I7
Este artigo enfatiza a importacircncia da
atuaccedilatildeo do enfermeiro junto a essa
clientela na promoccedilatildeo proteccedilatildeo e
recuperaccedilatildeo da sauacutede como forma
de minimizar a sintomatologia do
climateacuterio e ateacute mesmo prevenir a
instalaccedilatildeo de patologias comuns
nesta fase
Anaacutelise bibliograacutefica
O estudo traz uma proposta de orien-
taccedilotildees a serem dadas agraves mulheres
durante a consulta de enfermagem ou
para grupos que possibilitem a troca
de vivecircncias
A assistecircncia de enfermagem
quando possiacutevel se realizada
fora do ambiente hospitalar
leva a uma dissociaccedilatildeo do cli-
mateacuterio como doenccedila colabo-
rando para o sucesso desta praacute-
tica assistencial
I8
Este trabalho tem como objetivo
estudar a participaccedilatildeo do enfermeiro
na orientaccedilatildeo aos casais no climateacute-
rio
Anaacutelise bibliograacutefica
As mudanccedilas ocorridas durante o
climateacuterio tecircm inegavelmente atuaccedilatildeo
marcante nas modificaccedilotildees de com-
portamento que mulheres e homens
apresentam nesta fase de suas vidas
Por consequumlecircncia interferem no ritmo
normal de sua vida pessoal social e
principalmente conjugal
A orientaccedilatildeo dos casais de
meia-idade com a finalidade de
ajudaacute-los a superar os proble-
mas caracteriacutesticos da fase de
vida deve ser preocupaccedilatildeo de
profissionais entre eles o en-
fermeiro que se ocupam da
sauacutede individual familiar e
comunitaacuteria
36
Em relaccedilatildeo aos objetivos dos trabalhos incluiacutedos nessa revisatildeo integrativa evidenciou-
se
Busca dos serviccedilos de sauacutede por mulheres climateacutericas (I1 I6) totalizando 25(n =
2)
Identificaccedilatildeo dos riscos alteraccedilotildees biomeacutedicas e psicoafetivas nas climateacutericas (I2
I4) somando 25 (n = 2)
O significado do climateacuterio para a mulher (I3) o que resultou em 125 (n = 1)
Reorientaccedilatildeo do modelo assistencial para a atenccedilatildeo agrave mulher climateacutericas ( I5) cor-
respondendo a 125 (n = 1)
A atuaccedilatildeo do Enfermeiro nas abordagens das mulheres climateacutericas (I7 I8) perfa-
zendo 25 (n = 2)
Considerando o meacutetodo utilizado para a elaboraccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na anaacutelise da
revisatildeo integrativa observou-se
Meacutetodos Qualitativos (I1 I2 I3 I5 e I6) encontrados em 625 (n=5) dos estudos
Meacutetodos Quantitativos (I4) representando 125 (n = 1) dos estudos
Anaacutelises Bibliograacuteficas (I7 I8) perfazendo 25 (n = 2) dos estudos
Jaacute quanto aos resultados encontrados verificou-se
A busca das mulheres no climateacuterio pelos serviccedilos de sauacutede mediante as alteraccedilotildees
biopsicossociais percebidas (I1 I4 e I6) encontrados em 375 (n=3) dos estudos
A compreensatildeo do significado do climateacuterio atraveacutes das alteraccedilotildees psicofiacutesicas e
das alteraccedilotildees nos papeacuteis soacutecio-familiares (I2 I3 e I5) identificados em 375 (n=3)
dos estudos
O Enfermeiro como elemento apoiador para o enfrentamento positivo do climateacuterio
(I7 I8) enfatizado em 25 (n = 2) dos estudos
As consideraccedilotildees finais demonstraram
Urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para promoccedilatildeo da atenccedilatildeo integral
agraves mulheres no climateacuterio (I1 I4 e I5) identificados em 375 (n=3) dos estudos
Implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que ultrapassam o modelo biomeacutedico na com-
preensatildeo e resoluccedilatildeo das necessidades dessa clientela (I2 e I8) verificados em 25
(n=3) dos estudos
37
A assistecircncia de Enfermagem agrave mulher no climateacuterio considerando seu contexto e
suas necessidades reais (I3 I6 I7 e I8) encontrados em 50 (n = 4) dos estudos
O artigo I8 foi incluiacutedo em mais de uma categoria na analise das consideraccedilotildees finais
O iacutendice de KAPPA (K) para os resultados da anaacutelise foi de k= 04 o que corresponde
a uma concordacircncia consideraacutevel em relaccedilatildeo ao fruto do acaso Dessa forma os resultados
encontrados aproximam-se a interpretaccedilotildees de forma legiacutetima
Tendo em vista o aumento da expectativa de vida dos brasileiros essa preocupaccedilatildeo
com mulheres climateacutericas passa a ser assunto importante sugerindo-se uma necessidade ur-
gente de se repensar a assistecircncia a elas prestada e de orientaacute-las quanto a esse processo natu-
ral desmistificando mitos e tabus melhorando sua autopercepccedilatildeo (SILVA 2000 ALVES
2005)
Contudo os artigos analisados tambeacutem revelam que na autopercepccedilatildeo das mulheres
haacute o sentimento de que climateacuterio eacute doenccedila e natildeo uma fase natural da vida por associarem
manifestaccedilotildees patoloacutegicas como resultante do mesmo Elas acreditam que seu corpo passa a
agir de maneira imprevisiacutevel que perdem o controle sob seu ciclo menstrual podendo a
menstruaccedilatildeo vir ou natildeo gerando ansiedade
Outro medo evidenciado eacute o da perda da libido visto que eacute comum a associaccedilatildeo da
sexualidade agrave reproduccedilatildeo Talvez esse sentimento esteja relacionado agrave falta de apoio e com-
preensatildeo do companheiro e filhos bem como o fato de a sociedade em geral que natildeo a com-
preende considerando-a improdutiva assexuada e doente
O estudo revela que a demanda espontacircnea dessas mulheres aos serviccedilos puacuteblicos de
sauacutede eacute condicionada pelos agravos que as acometem em detrimento do repasse de informa-
ccedilotildees De acordo com o Ministeacuterio da Sauacutede a carecircncia de acesso agraves informaccedilotildees e aos servi-
ccedilos de sauacutede somados agrave inexistecircncia de um processo de envolvimento da mulher na discussatildeo
e soluccedilatildeo de seus problemas contribui bastante para a manutenccedilatildeo da situaccedilatildeo de risco e dos
problemas de sauacutede das mulheres (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2008 COELHO
amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Tem-se o reconhecimento apontado pelas consideraccedilotildees do estudo de que as ativida-
des educativas satildeo essenciais no sucesso das accedilotildees em sauacutede em geral Acessar agrave comunidade
informaccedilotildees contribui diretamente na reduccedilatildeo dos riscos que a ameaccedilam a sua sauacutede modifi-
cando comportamentos que a afetam (SILVA2000 ALVES2005 PEDRO et al 2002
LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME
amp LUCCHESE 2010)
38
A literatura tem destacado o climateacuterio em particular o periacuteodo poacutes-menopausa como
o de maior risco cardiovascular para a mulher Neste sentido orientaccedilotildees quanto agrave dieta ati-
vidade fiacutesica regular combate ao tabagismo e sobre a importacircncia do controle cliacutenico perioacutedi-
co podem ajudar a reduzir a mortalidade feminina associada (SILVA 2000 ALVES 2005
PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Desta forma as iniciativas voltadas para a educaccedilatildeo em sauacutede tornam-se extremamen-
te importante especialmente nos serviccedilos puacuteblicos de sauacutede cuja demanda por consultas rela-
cionadas com queixas climateacutericas tem aumentado progressivamente Estas ao propiciarem o
esclarecimento de duacutevidas em relaccedilatildeo ao climateacuterio natildeo somente reduzem a ansiedade carac-
teriacutestica dessa fase como contribuem para a adoccedilatildeo de um estilo de vida mais saudaacutevel e uma
maior adesatildeo ao tratamento de eventuais estados moacuterbidos jaacute estabelecidos (SILVA 2000
ALVES 2005 PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 ALVES 2005 BRASIL 2008
COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Os estudos sugerem discussatildeo durante consulta ou visita domiciliar em grupos de a-
poio uma vez que possibilita uma maior compreensatildeo do momento vivenciado constituindo
tambeacutem em fonte de orientaccedilatildeo e aprendizado O grupo operativo eacute entendido como fonte de
informaccedilotildees e reconhecimento dos sinais e sintomas proacuteprios do climateacuterio aleacutem de ser um
local em que haacute espaccedilos para a compreensatildeo onde se pode compartilhar as experiecircncias e
anguacutestias com outras mulheres que venciam esse momento e seus familiares (SILVA 2000
ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al
2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al
2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
No que concerne agrave praacutetica assistencial do enfermeiro destaca-se a consulta de enfer-
magem como estrateacutegia para identificar as necessidades baacutesicas afetadas de sua cliente plane-
jar e implementar medidas de enfermagem objetivando a promoccedilatildeo proteccedilatildeo recuperaccedilatildeo ou
reabilitaccedilatildeo das mulheres climateacutericas Envolver a famiacutelia ou pessoas do conviacutevio iacutentimo da
cliente neste processo facilita o trabalho da equipe na busca do equiliacutebrio biopsicossocial da
mesma (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO
2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
39
Portanto eacute necessaacuterio colocar em praacutetica o direito constitucional da integralidade da
sauacutede da mulher garantido por Poliacuteticas como o PNAISM abordando estrateacutegias que ampli-
em a compreensatildeo do processo sauacutede e doenccedila por parte de profissionais e usuaacuterias corres-
pondendo quali-quantitativamente agraves demandas dessa clientela
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
A proposta de buscar evidecircncias na literatura acerca das concepccedilotildees e caracteriacutesticas
da assistecircncia primaacuteria para com a mulher climateacuterica objetivou promover um maior conhe-
cimento do assunto visando proporcionar por meio da informaccedilatildeo melhoria nos serviccedilos de
sauacutede prestados a essa clientela e tambeacutem a facilitar a tomada de decisatildeotratamento pelos
profissionais da sauacutede em especial os enfermeiros
O embasamento para esta evidecircncia pautou-se na busca e anaacutelise por meio de revisatildeo
integrativa de pesquisas jaacute realizadas na aacuterea as quais segundo os criteacuterios propostos totali-
zaram oito publicaccedilotildees encontradas na base eletrocircnica BDENF - Banco de Dados de Enfer-
magem de origem nacional Houve maior concentraccedilatildeo das pesquisas no periacuteodo de 2000 a
2005 o que aponta para uma discussatildeo recente
Aspecto limitador desse estudo corresponde agrave restriccedilatildeo agraves publicaccedilotildees nacionais Por
se limitar a busca a essa origem dos artigos a amostra apresenta-se reduzida quando se consi-
dera a oportunidade de conhecer outras experiecircncias como as vivenciadas em paiacuteses onde
Sauacutede da Famiacutelia jaacute foi implantada haacute mais tempo do que no Brasil
Na anaacutelise desses elementos observa-se que a produccedilatildeo do conhecimento de Enferma-
gem sobre climateacuterio no cenaacuterio dos serviccedilos primaacuterios de sauacutede eacute escassa em relaccedilatildeo ao
periacuteodo de estudo Os objetivos das pesquisas caracterizam-se na maioria pela busca dos
serviccedilos de sauacutede dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos
desse ciclo vital feminino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro para essa populaccedilatildeo
O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas referidas pesquisas e os resultados mais
prevalentes identificam que as mulheres no climateacuterio buscam os serviccedilos de sauacutede mediante
a presenccedila de alguma sintomatologia fiacutesica ou de outra ordem e compreendem o significado
do climateacuterio pela percepccedilatildeo dessas alteraccedilotildees
As consideraccedilotildees desses estudos apontam para a necessidade da compreensatildeo do cli-
mateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo vital feminino haven-
do urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo dessas mulheres no sentido
da implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas que as atendam natildeo somente na expressatildeo
aguda de alguma sintomatologia vivenciada Essa atuaccedilatildeo pode ser oferecida por accedilotildees educa-
tivas individuais e coletivas destacando-se os grupos operativos como
41
ferramenta importante para compreensatildeo desse processo enfatizando a inclusatildeo dos familia-
res nessas atividades
O profissional Enfermeiro pelo seu perfil atuando proacuteximo agraves realidades comunitaacute-
rias eacute um ator de potencial dentro da equipe para o estiacutemulo e execuccedilatildeo de accedilotildees inovadoras
que visem a implementaccedilatildeo do acolhimento e da escuta ativa Assim essas mulheres seratildeo
auxiliadas a superar os problemas caracteriacutesticos desse ciclo vital e receberatildeo orientaccedilatildeo
quanto aos mitos e tabus que permeiam essa etapa
Acredita-se que esta pesquisa tenha explicitado por meio da anaacutelise da revisatildeo integra-
tiva evidecircncias cientiacuteficas para uma praacutetica condizente com as necessidades e expectativas
das mulheres no climateacuterio Dessa maneira seraacute possiacutevel incorporar a praacutetica cotidiana das
equipes de PSF mecanismos eficazes para a atenccedilatildeo integral as demandas de sauacutede dessa
populaccedilatildeo
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
31
Em geral os estudos excluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (E1 E6 E8 e E10) que correspondem
a 286 (n = 4)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (E3 E4 E5 E7 E8 E9 e
E13) somando 50 (n = 6)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (E2 E11 E12 e E14) o que resulta em 286 (n =
4)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 71 (n = 1) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas por
profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educativo (E11)
Percebe-se que dois dos artigos excluiacutedos se enquadram em mais de uma dimensatildeo apre-
sentada na anaacutelise feita acima
43 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS INCLUIacuteDOS NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os artigos incluiacutedos foram estudados sistematicamente de modo a extrair de cada um
as concepccedilotildees e respectivas caracteriacutesticas do trabalho em equipe as quais foram discutidas agrave
luz do referencial teoacuterico que embasa este estudo qual seja a assistecircncia ao climateacuterio pela
equipe de sauacutede
A amostra definitiva dos artigos incluiacutedos para a revisatildeo sistemaacutetica portanto foram
oito artigos apresentados a seguir no Quadro 2
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa
Id Autor (es) Tiacutetulo Perioacutedico Ano
I1 PEREIRA Q L C
SIQUEIRA H C H de
O olhar dos responsaacuteveis
pela poliacutetica de sauacutede da
mulher climateacuterica
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
2009
I2
OLIVEIRA D M de
JESUS M C P de
MERIGHI M A B
O climateacuterio sob a oacutetica de
mulheres assistidas em uma
unidade de sauacutede da famiacutelia
de Juiz de Fora - Minas Ge-
rais
Revista de A-
tenccedilatildeo Primaacuteria
agrave Sauacutede
2008
32
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
I3 LIMA E C
VARGENS O M da C
O significado de climateacuterio
para as mulheres implicaccedilotildees
para o cuidado de enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
I4
PIAZZA I P
DE LORENZI D R S
SACILOTO B
Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacuteri-
cas atendidas em um PSF
Revista Gauacutecha
de Enfermagem 2005
I5 LANDERDAH M C
Mulher climateacuterica uma abor-
dagem necessaacuteria ao niacutevel de
atenccedilatildeo baacutesica
Nursing (Satildeo
Paulo) 2002
I6 DAOUD I G
Encontros e desencontros das
mulheres climateacutericas que
buscam assistecircncia em serviccedilo
do Sistema Uacutenico de Sauacutede
Revista Enferma-
gem UERJ 2002
I7
CANDELLA C L M
RUGGIERO C M
ARAYA M E S SILVA
R V
Assistecircncia de enfermagem agrave
mulher no climateacuterio
Revista da Escola
de Enfermagem
da USP
1995
I8 VARGENS O M da C O casal no climateacuterio orienta-
ccedilatildeo de enfermagem
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
1985
Os estudos incluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (I4) que correspondem a
125 (n = 1)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (I2 I3) somando
25 (n = 2)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (I1 I5 I6 I7 e I8) o que resulta em 625
(n = 5)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 25 (n = 2) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas
por profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educati-
vo (I7 e I8)
Assim nota-se que a maioria dos estudos incluiacutedos 625 (n = 5) faz menccedilatildeo agrave assis-
tecircncia em sauacutede prestada a essas clientes evidenciando-se uma maior discussatildeo do tema asso-
ciado agrave melhoria dos serviccedilos prestados na atenccedilatildeo baacutesica
33
44 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS CONFORME SIacuteNTESE PANORAcircMICA NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os dados do Quadro 3 apresentam uma siacutentese de todos os estudos incluiacutedos na pesquisa
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I1
Objetivou identificar a busca das
usuaacuterias climateacutericas do SUS por
serviccedilos e accedilotildees de sauacutede nos muni-
ciacutepios da 3ordf Coordenadoria Regional
de Sauacutede do Rio Grande do Sul na
perspectiva dos responsaacuteveis pela
poliacutetica da sauacutede da mulher
Estudo qualitativo ex-
ploratoacuterio e descritivo
A procura das climateacutericas caracteri-
zou-se por ser em funccedilatildeo dos sinto-
mas e queixas tiacutepicos desta fase e
duacutevidas quanto a uma possiacutevel gesta-
ccedilatildeo
Haacute necessidade de preservar os
direitos jaacute conquistados pelas
mulheres e ampliar os serviccedilos
assistenciais para que possam
corresponder agraves demandas das
usuaacuterias do sistema de sauacutede
brasileiro
I2
Objetivou conhecer as alteraccedilotildees
biopsicossociais evidenciadas pela
mulher que vivencia o climateacuterio e
compreender o significado por ela
atribuiacutedo agraves experiecircncias nesta fase
do ciclo vital
Estudo de natureza
qualitativa
Para a mulher o significado do cli-
mateacuterio consiste no que ela sente e
expressa em seu corpo psicofiacutesico
considerando o meio social no qual
estaacute inserida Ela apresenta necessi-
dades de diaacutelogo compreensatildeo de
sentir-se produtiva e de exercer sua
profissatildeo
O grupo educativo eacute visto co-
mo fonte de informaccedilotildees e re-
conhecimento dos sinais e sin-
tomas proacuteprios do climateacuterio
por meio do compartilhamento
de experiecircncias
I3
Visou identificar os significados
atribuiacutedos ao climateacuterio por mulhe-
res que o estatildeo vivenciando e anali-
sar o processo de interaccedilatildeo da mu-
lher que vivencia o climateacuterio a par-
tir dos significados por ela atribuiacutedos
ao periacuteodo
Abordagem teoacuterica do
Interacionismo Simboacute-
lico
Os resultados evidenciaram que a
mulher interage com a situaccedilatildeo de
climateacuterio a partir de dois significa-
dos fundamentais considerando fase
da vida e percebendo a relaccedilatildeo com o
envelhecimento
A mulher age abertamente bus-
cando estrateacutegias para superaccedilatildeo
dos sintomas do climateacuterio intera-
gindo assim com a enfermeira
que exercendo a funccedilatildeo de cuidar
desempenha papel importante na
re-significaccedilatildeo do climateacuterio
34
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I4
O objetivo deste estudo foi avaliar o
risco cardiovascular de mulheres
climateacutericas atendidas em um Pro-
grama de Sauacutede da Famiacutelia entre
junho e setembro de 2003
Estudo transversal
retrospectivo
O risco cardiovascular foi estimado
pelo Escore de Framinghan A inci-
decircncia de dislipidemias foi de 61
com taxas de hipercolesterolemia e
de hipertrigliceridemia de 41 e
21 respectivamente O risco cardi-
ovascular meacutedio foi de 35 (+-32)
sendo maior entre as mulheres na
poacutes-menopausa (p=004)
Os resultados obtidos reforccedilam
a importacircncia da assistecircncia ao
climateacuterio nos serviccedilos de sauacute-
de do Brasil o que contribuiria
para a reduccedilatildeo das taxas de
mortalidade feminina
I5
Visa contribuir na reorientaccedilatildeo do
atual modelo assistencial em sauacutede
bem como na redefiniccedilatildeo da forma-
ccedilatildeo acadecircmica em Enfermagem a
fim de que venha a ser condizente
com as transformaccedilotildees requeridas na
aacuterea de sauacutede puacuteblica o paiacutes
Teacutecnica do grupo focal
Percebe-se a importacircncia de discus-
sotildees dessa natureza como instrumen-
to valioso no enfrentamento dos pro-
blemas cotidianos das mulheres cli-
mateacutericas A partir desse trabalho
tiveram a oportunidade de esclarecer
duacutevidas e lidar melhor com essa fase
de suas vidas
O trabalho evidenciou que haacute
urgecircncia em que os serviccedilos de
atenccedilatildeo baacutesica percebam a mu-
lher em fase de climateacuterio co-
mo aquele ser humano muitas
vezes em crise que necessita de
uma atenccedilatildeo diferenciada tal
qual a gestante
35
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I6
As experiecircncias e as expectativas de
mulheres climateacutericas quanto agrave assis-
tecircncia agrave sua sauacutede satildeo objeto deste
estudo desenvolvido no ambulatoacuterio
de Ginecologia do Hospital Univer-
sitaacuterio da Fundaccedilatildeo Universidade
Federal do Rio Grande Objetiva-se
analisar essas vivecircncias
Estudo qualitativo
A anaacutelise dos dados baseou-se no
enfoque do cuidado cultural de Ma-
deleine Leininger (1991) Os resulta-
dos indicam que essa assistecircncia situ-
a-se no descompasso entre o que eacute
oferecido e o que elas desejam
Aponta-se para a necessidade
de a Enfermagem construir um
modelo de assistecircncia agrave mulher
climateacuterica a partir de um refe-
rencial que possibilite compre-
endecirc-la em seu contexto ambi-
ental atendendo a suas neces-
sidades reais
I7
Este artigo enfatiza a importacircncia da
atuaccedilatildeo do enfermeiro junto a essa
clientela na promoccedilatildeo proteccedilatildeo e
recuperaccedilatildeo da sauacutede como forma
de minimizar a sintomatologia do
climateacuterio e ateacute mesmo prevenir a
instalaccedilatildeo de patologias comuns
nesta fase
Anaacutelise bibliograacutefica
O estudo traz uma proposta de orien-
taccedilotildees a serem dadas agraves mulheres
durante a consulta de enfermagem ou
para grupos que possibilitem a troca
de vivecircncias
A assistecircncia de enfermagem
quando possiacutevel se realizada
fora do ambiente hospitalar
leva a uma dissociaccedilatildeo do cli-
mateacuterio como doenccedila colabo-
rando para o sucesso desta praacute-
tica assistencial
I8
Este trabalho tem como objetivo
estudar a participaccedilatildeo do enfermeiro
na orientaccedilatildeo aos casais no climateacute-
rio
Anaacutelise bibliograacutefica
As mudanccedilas ocorridas durante o
climateacuterio tecircm inegavelmente atuaccedilatildeo
marcante nas modificaccedilotildees de com-
portamento que mulheres e homens
apresentam nesta fase de suas vidas
Por consequumlecircncia interferem no ritmo
normal de sua vida pessoal social e
principalmente conjugal
A orientaccedilatildeo dos casais de
meia-idade com a finalidade de
ajudaacute-los a superar os proble-
mas caracteriacutesticos da fase de
vida deve ser preocupaccedilatildeo de
profissionais entre eles o en-
fermeiro que se ocupam da
sauacutede individual familiar e
comunitaacuteria
36
Em relaccedilatildeo aos objetivos dos trabalhos incluiacutedos nessa revisatildeo integrativa evidenciou-
se
Busca dos serviccedilos de sauacutede por mulheres climateacutericas (I1 I6) totalizando 25(n =
2)
Identificaccedilatildeo dos riscos alteraccedilotildees biomeacutedicas e psicoafetivas nas climateacutericas (I2
I4) somando 25 (n = 2)
O significado do climateacuterio para a mulher (I3) o que resultou em 125 (n = 1)
Reorientaccedilatildeo do modelo assistencial para a atenccedilatildeo agrave mulher climateacutericas ( I5) cor-
respondendo a 125 (n = 1)
A atuaccedilatildeo do Enfermeiro nas abordagens das mulheres climateacutericas (I7 I8) perfa-
zendo 25 (n = 2)
Considerando o meacutetodo utilizado para a elaboraccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na anaacutelise da
revisatildeo integrativa observou-se
Meacutetodos Qualitativos (I1 I2 I3 I5 e I6) encontrados em 625 (n=5) dos estudos
Meacutetodos Quantitativos (I4) representando 125 (n = 1) dos estudos
Anaacutelises Bibliograacuteficas (I7 I8) perfazendo 25 (n = 2) dos estudos
Jaacute quanto aos resultados encontrados verificou-se
A busca das mulheres no climateacuterio pelos serviccedilos de sauacutede mediante as alteraccedilotildees
biopsicossociais percebidas (I1 I4 e I6) encontrados em 375 (n=3) dos estudos
A compreensatildeo do significado do climateacuterio atraveacutes das alteraccedilotildees psicofiacutesicas e
das alteraccedilotildees nos papeacuteis soacutecio-familiares (I2 I3 e I5) identificados em 375 (n=3)
dos estudos
O Enfermeiro como elemento apoiador para o enfrentamento positivo do climateacuterio
(I7 I8) enfatizado em 25 (n = 2) dos estudos
As consideraccedilotildees finais demonstraram
Urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para promoccedilatildeo da atenccedilatildeo integral
agraves mulheres no climateacuterio (I1 I4 e I5) identificados em 375 (n=3) dos estudos
Implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que ultrapassam o modelo biomeacutedico na com-
preensatildeo e resoluccedilatildeo das necessidades dessa clientela (I2 e I8) verificados em 25
(n=3) dos estudos
37
A assistecircncia de Enfermagem agrave mulher no climateacuterio considerando seu contexto e
suas necessidades reais (I3 I6 I7 e I8) encontrados em 50 (n = 4) dos estudos
O artigo I8 foi incluiacutedo em mais de uma categoria na analise das consideraccedilotildees finais
O iacutendice de KAPPA (K) para os resultados da anaacutelise foi de k= 04 o que corresponde
a uma concordacircncia consideraacutevel em relaccedilatildeo ao fruto do acaso Dessa forma os resultados
encontrados aproximam-se a interpretaccedilotildees de forma legiacutetima
Tendo em vista o aumento da expectativa de vida dos brasileiros essa preocupaccedilatildeo
com mulheres climateacutericas passa a ser assunto importante sugerindo-se uma necessidade ur-
gente de se repensar a assistecircncia a elas prestada e de orientaacute-las quanto a esse processo natu-
ral desmistificando mitos e tabus melhorando sua autopercepccedilatildeo (SILVA 2000 ALVES
2005)
Contudo os artigos analisados tambeacutem revelam que na autopercepccedilatildeo das mulheres
haacute o sentimento de que climateacuterio eacute doenccedila e natildeo uma fase natural da vida por associarem
manifestaccedilotildees patoloacutegicas como resultante do mesmo Elas acreditam que seu corpo passa a
agir de maneira imprevisiacutevel que perdem o controle sob seu ciclo menstrual podendo a
menstruaccedilatildeo vir ou natildeo gerando ansiedade
Outro medo evidenciado eacute o da perda da libido visto que eacute comum a associaccedilatildeo da
sexualidade agrave reproduccedilatildeo Talvez esse sentimento esteja relacionado agrave falta de apoio e com-
preensatildeo do companheiro e filhos bem como o fato de a sociedade em geral que natildeo a com-
preende considerando-a improdutiva assexuada e doente
O estudo revela que a demanda espontacircnea dessas mulheres aos serviccedilos puacuteblicos de
sauacutede eacute condicionada pelos agravos que as acometem em detrimento do repasse de informa-
ccedilotildees De acordo com o Ministeacuterio da Sauacutede a carecircncia de acesso agraves informaccedilotildees e aos servi-
ccedilos de sauacutede somados agrave inexistecircncia de um processo de envolvimento da mulher na discussatildeo
e soluccedilatildeo de seus problemas contribui bastante para a manutenccedilatildeo da situaccedilatildeo de risco e dos
problemas de sauacutede das mulheres (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2008 COELHO
amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Tem-se o reconhecimento apontado pelas consideraccedilotildees do estudo de que as ativida-
des educativas satildeo essenciais no sucesso das accedilotildees em sauacutede em geral Acessar agrave comunidade
informaccedilotildees contribui diretamente na reduccedilatildeo dos riscos que a ameaccedilam a sua sauacutede modifi-
cando comportamentos que a afetam (SILVA2000 ALVES2005 PEDRO et al 2002
LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME
amp LUCCHESE 2010)
38
A literatura tem destacado o climateacuterio em particular o periacuteodo poacutes-menopausa como
o de maior risco cardiovascular para a mulher Neste sentido orientaccedilotildees quanto agrave dieta ati-
vidade fiacutesica regular combate ao tabagismo e sobre a importacircncia do controle cliacutenico perioacutedi-
co podem ajudar a reduzir a mortalidade feminina associada (SILVA 2000 ALVES 2005
PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Desta forma as iniciativas voltadas para a educaccedilatildeo em sauacutede tornam-se extremamen-
te importante especialmente nos serviccedilos puacuteblicos de sauacutede cuja demanda por consultas rela-
cionadas com queixas climateacutericas tem aumentado progressivamente Estas ao propiciarem o
esclarecimento de duacutevidas em relaccedilatildeo ao climateacuterio natildeo somente reduzem a ansiedade carac-
teriacutestica dessa fase como contribuem para a adoccedilatildeo de um estilo de vida mais saudaacutevel e uma
maior adesatildeo ao tratamento de eventuais estados moacuterbidos jaacute estabelecidos (SILVA 2000
ALVES 2005 PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 ALVES 2005 BRASIL 2008
COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Os estudos sugerem discussatildeo durante consulta ou visita domiciliar em grupos de a-
poio uma vez que possibilita uma maior compreensatildeo do momento vivenciado constituindo
tambeacutem em fonte de orientaccedilatildeo e aprendizado O grupo operativo eacute entendido como fonte de
informaccedilotildees e reconhecimento dos sinais e sintomas proacuteprios do climateacuterio aleacutem de ser um
local em que haacute espaccedilos para a compreensatildeo onde se pode compartilhar as experiecircncias e
anguacutestias com outras mulheres que venciam esse momento e seus familiares (SILVA 2000
ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al
2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al
2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
No que concerne agrave praacutetica assistencial do enfermeiro destaca-se a consulta de enfer-
magem como estrateacutegia para identificar as necessidades baacutesicas afetadas de sua cliente plane-
jar e implementar medidas de enfermagem objetivando a promoccedilatildeo proteccedilatildeo recuperaccedilatildeo ou
reabilitaccedilatildeo das mulheres climateacutericas Envolver a famiacutelia ou pessoas do conviacutevio iacutentimo da
cliente neste processo facilita o trabalho da equipe na busca do equiliacutebrio biopsicossocial da
mesma (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO
2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
39
Portanto eacute necessaacuterio colocar em praacutetica o direito constitucional da integralidade da
sauacutede da mulher garantido por Poliacuteticas como o PNAISM abordando estrateacutegias que ampli-
em a compreensatildeo do processo sauacutede e doenccedila por parte de profissionais e usuaacuterias corres-
pondendo quali-quantitativamente agraves demandas dessa clientela
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
A proposta de buscar evidecircncias na literatura acerca das concepccedilotildees e caracteriacutesticas
da assistecircncia primaacuteria para com a mulher climateacuterica objetivou promover um maior conhe-
cimento do assunto visando proporcionar por meio da informaccedilatildeo melhoria nos serviccedilos de
sauacutede prestados a essa clientela e tambeacutem a facilitar a tomada de decisatildeotratamento pelos
profissionais da sauacutede em especial os enfermeiros
O embasamento para esta evidecircncia pautou-se na busca e anaacutelise por meio de revisatildeo
integrativa de pesquisas jaacute realizadas na aacuterea as quais segundo os criteacuterios propostos totali-
zaram oito publicaccedilotildees encontradas na base eletrocircnica BDENF - Banco de Dados de Enfer-
magem de origem nacional Houve maior concentraccedilatildeo das pesquisas no periacuteodo de 2000 a
2005 o que aponta para uma discussatildeo recente
Aspecto limitador desse estudo corresponde agrave restriccedilatildeo agraves publicaccedilotildees nacionais Por
se limitar a busca a essa origem dos artigos a amostra apresenta-se reduzida quando se consi-
dera a oportunidade de conhecer outras experiecircncias como as vivenciadas em paiacuteses onde
Sauacutede da Famiacutelia jaacute foi implantada haacute mais tempo do que no Brasil
Na anaacutelise desses elementos observa-se que a produccedilatildeo do conhecimento de Enferma-
gem sobre climateacuterio no cenaacuterio dos serviccedilos primaacuterios de sauacutede eacute escassa em relaccedilatildeo ao
periacuteodo de estudo Os objetivos das pesquisas caracterizam-se na maioria pela busca dos
serviccedilos de sauacutede dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos
desse ciclo vital feminino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro para essa populaccedilatildeo
O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas referidas pesquisas e os resultados mais
prevalentes identificam que as mulheres no climateacuterio buscam os serviccedilos de sauacutede mediante
a presenccedila de alguma sintomatologia fiacutesica ou de outra ordem e compreendem o significado
do climateacuterio pela percepccedilatildeo dessas alteraccedilotildees
As consideraccedilotildees desses estudos apontam para a necessidade da compreensatildeo do cli-
mateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo vital feminino haven-
do urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo dessas mulheres no sentido
da implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas que as atendam natildeo somente na expressatildeo
aguda de alguma sintomatologia vivenciada Essa atuaccedilatildeo pode ser oferecida por accedilotildees educa-
tivas individuais e coletivas destacando-se os grupos operativos como
41
ferramenta importante para compreensatildeo desse processo enfatizando a inclusatildeo dos familia-
res nessas atividades
O profissional Enfermeiro pelo seu perfil atuando proacuteximo agraves realidades comunitaacute-
rias eacute um ator de potencial dentro da equipe para o estiacutemulo e execuccedilatildeo de accedilotildees inovadoras
que visem a implementaccedilatildeo do acolhimento e da escuta ativa Assim essas mulheres seratildeo
auxiliadas a superar os problemas caracteriacutesticos desse ciclo vital e receberatildeo orientaccedilatildeo
quanto aos mitos e tabus que permeiam essa etapa
Acredita-se que esta pesquisa tenha explicitado por meio da anaacutelise da revisatildeo integra-
tiva evidecircncias cientiacuteficas para uma praacutetica condizente com as necessidades e expectativas
das mulheres no climateacuterio Dessa maneira seraacute possiacutevel incorporar a praacutetica cotidiana das
equipes de PSF mecanismos eficazes para a atenccedilatildeo integral as demandas de sauacutede dessa
populaccedilatildeo
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
32
Quadro 2 Distribuiccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na revisatildeo integrativa (Continuaccedilatildeo)
I3 LIMA E C
VARGENS O M da C
O significado de climateacuterio
para as mulheres implicaccedilotildees
para o cuidado de enfermagem
Revista Enferma-
gem UERJ 2007
I4
PIAZZA I P
DE LORENZI D R S
SACILOTO B
Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacuteri-
cas atendidas em um PSF
Revista Gauacutecha
de Enfermagem 2005
I5 LANDERDAH M C
Mulher climateacuterica uma abor-
dagem necessaacuteria ao niacutevel de
atenccedilatildeo baacutesica
Nursing (Satildeo
Paulo) 2002
I6 DAOUD I G
Encontros e desencontros das
mulheres climateacutericas que
buscam assistecircncia em serviccedilo
do Sistema Uacutenico de Sauacutede
Revista Enferma-
gem UERJ 2002
I7
CANDELLA C L M
RUGGIERO C M
ARAYA M E S SILVA
R V
Assistecircncia de enfermagem agrave
mulher no climateacuterio
Revista da Escola
de Enfermagem
da USP
1995
I8 VARGENS O M da C O casal no climateacuterio orienta-
ccedilatildeo de enfermagem
Escola Anna
Nery Revista de
Enfermagem
1985
Os estudos incluiacutedos podem ser agrupados nas seguintes dimensotildees
Discussotildees acerca de afecccedilotildees de sauacutede no climateacuterio (I4) que correspondem a
125 (n = 1)
Estudos que avaliaram a autopercepccedilatildeo de mulheres climateacutericas (I2 I3) somando
25 (n = 2)
Assistecircncia em sauacutede agrave mulher climateacuterica (I1 I5 I6 I7 e I8) o que resulta em 625
(n = 5)
Em termos de assistecircncia em sauacutede 25 (n = 2) refere-se a orientaccedilotildees fornecidas
por profissionais de sauacutede a mulheres climateacutericas como fonte de processo educati-
vo (I7 e I8)
Assim nota-se que a maioria dos estudos incluiacutedos 625 (n = 5) faz menccedilatildeo agrave assis-
tecircncia em sauacutede prestada a essas clientes evidenciando-se uma maior discussatildeo do tema asso-
ciado agrave melhoria dos serviccedilos prestados na atenccedilatildeo baacutesica
33
44 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS CONFORME SIacuteNTESE PANORAcircMICA NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os dados do Quadro 3 apresentam uma siacutentese de todos os estudos incluiacutedos na pesquisa
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I1
Objetivou identificar a busca das
usuaacuterias climateacutericas do SUS por
serviccedilos e accedilotildees de sauacutede nos muni-
ciacutepios da 3ordf Coordenadoria Regional
de Sauacutede do Rio Grande do Sul na
perspectiva dos responsaacuteveis pela
poliacutetica da sauacutede da mulher
Estudo qualitativo ex-
ploratoacuterio e descritivo
A procura das climateacutericas caracteri-
zou-se por ser em funccedilatildeo dos sinto-
mas e queixas tiacutepicos desta fase e
duacutevidas quanto a uma possiacutevel gesta-
ccedilatildeo
Haacute necessidade de preservar os
direitos jaacute conquistados pelas
mulheres e ampliar os serviccedilos
assistenciais para que possam
corresponder agraves demandas das
usuaacuterias do sistema de sauacutede
brasileiro
I2
Objetivou conhecer as alteraccedilotildees
biopsicossociais evidenciadas pela
mulher que vivencia o climateacuterio e
compreender o significado por ela
atribuiacutedo agraves experiecircncias nesta fase
do ciclo vital
Estudo de natureza
qualitativa
Para a mulher o significado do cli-
mateacuterio consiste no que ela sente e
expressa em seu corpo psicofiacutesico
considerando o meio social no qual
estaacute inserida Ela apresenta necessi-
dades de diaacutelogo compreensatildeo de
sentir-se produtiva e de exercer sua
profissatildeo
O grupo educativo eacute visto co-
mo fonte de informaccedilotildees e re-
conhecimento dos sinais e sin-
tomas proacuteprios do climateacuterio
por meio do compartilhamento
de experiecircncias
I3
Visou identificar os significados
atribuiacutedos ao climateacuterio por mulhe-
res que o estatildeo vivenciando e anali-
sar o processo de interaccedilatildeo da mu-
lher que vivencia o climateacuterio a par-
tir dos significados por ela atribuiacutedos
ao periacuteodo
Abordagem teoacuterica do
Interacionismo Simboacute-
lico
Os resultados evidenciaram que a
mulher interage com a situaccedilatildeo de
climateacuterio a partir de dois significa-
dos fundamentais considerando fase
da vida e percebendo a relaccedilatildeo com o
envelhecimento
A mulher age abertamente bus-
cando estrateacutegias para superaccedilatildeo
dos sintomas do climateacuterio intera-
gindo assim com a enfermeira
que exercendo a funccedilatildeo de cuidar
desempenha papel importante na
re-significaccedilatildeo do climateacuterio
34
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I4
O objetivo deste estudo foi avaliar o
risco cardiovascular de mulheres
climateacutericas atendidas em um Pro-
grama de Sauacutede da Famiacutelia entre
junho e setembro de 2003
Estudo transversal
retrospectivo
O risco cardiovascular foi estimado
pelo Escore de Framinghan A inci-
decircncia de dislipidemias foi de 61
com taxas de hipercolesterolemia e
de hipertrigliceridemia de 41 e
21 respectivamente O risco cardi-
ovascular meacutedio foi de 35 (+-32)
sendo maior entre as mulheres na
poacutes-menopausa (p=004)
Os resultados obtidos reforccedilam
a importacircncia da assistecircncia ao
climateacuterio nos serviccedilos de sauacute-
de do Brasil o que contribuiria
para a reduccedilatildeo das taxas de
mortalidade feminina
I5
Visa contribuir na reorientaccedilatildeo do
atual modelo assistencial em sauacutede
bem como na redefiniccedilatildeo da forma-
ccedilatildeo acadecircmica em Enfermagem a
fim de que venha a ser condizente
com as transformaccedilotildees requeridas na
aacuterea de sauacutede puacuteblica o paiacutes
Teacutecnica do grupo focal
Percebe-se a importacircncia de discus-
sotildees dessa natureza como instrumen-
to valioso no enfrentamento dos pro-
blemas cotidianos das mulheres cli-
mateacutericas A partir desse trabalho
tiveram a oportunidade de esclarecer
duacutevidas e lidar melhor com essa fase
de suas vidas
O trabalho evidenciou que haacute
urgecircncia em que os serviccedilos de
atenccedilatildeo baacutesica percebam a mu-
lher em fase de climateacuterio co-
mo aquele ser humano muitas
vezes em crise que necessita de
uma atenccedilatildeo diferenciada tal
qual a gestante
35
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I6
As experiecircncias e as expectativas de
mulheres climateacutericas quanto agrave assis-
tecircncia agrave sua sauacutede satildeo objeto deste
estudo desenvolvido no ambulatoacuterio
de Ginecologia do Hospital Univer-
sitaacuterio da Fundaccedilatildeo Universidade
Federal do Rio Grande Objetiva-se
analisar essas vivecircncias
Estudo qualitativo
A anaacutelise dos dados baseou-se no
enfoque do cuidado cultural de Ma-
deleine Leininger (1991) Os resulta-
dos indicam que essa assistecircncia situ-
a-se no descompasso entre o que eacute
oferecido e o que elas desejam
Aponta-se para a necessidade
de a Enfermagem construir um
modelo de assistecircncia agrave mulher
climateacuterica a partir de um refe-
rencial que possibilite compre-
endecirc-la em seu contexto ambi-
ental atendendo a suas neces-
sidades reais
I7
Este artigo enfatiza a importacircncia da
atuaccedilatildeo do enfermeiro junto a essa
clientela na promoccedilatildeo proteccedilatildeo e
recuperaccedilatildeo da sauacutede como forma
de minimizar a sintomatologia do
climateacuterio e ateacute mesmo prevenir a
instalaccedilatildeo de patologias comuns
nesta fase
Anaacutelise bibliograacutefica
O estudo traz uma proposta de orien-
taccedilotildees a serem dadas agraves mulheres
durante a consulta de enfermagem ou
para grupos que possibilitem a troca
de vivecircncias
A assistecircncia de enfermagem
quando possiacutevel se realizada
fora do ambiente hospitalar
leva a uma dissociaccedilatildeo do cli-
mateacuterio como doenccedila colabo-
rando para o sucesso desta praacute-
tica assistencial
I8
Este trabalho tem como objetivo
estudar a participaccedilatildeo do enfermeiro
na orientaccedilatildeo aos casais no climateacute-
rio
Anaacutelise bibliograacutefica
As mudanccedilas ocorridas durante o
climateacuterio tecircm inegavelmente atuaccedilatildeo
marcante nas modificaccedilotildees de com-
portamento que mulheres e homens
apresentam nesta fase de suas vidas
Por consequumlecircncia interferem no ritmo
normal de sua vida pessoal social e
principalmente conjugal
A orientaccedilatildeo dos casais de
meia-idade com a finalidade de
ajudaacute-los a superar os proble-
mas caracteriacutesticos da fase de
vida deve ser preocupaccedilatildeo de
profissionais entre eles o en-
fermeiro que se ocupam da
sauacutede individual familiar e
comunitaacuteria
36
Em relaccedilatildeo aos objetivos dos trabalhos incluiacutedos nessa revisatildeo integrativa evidenciou-
se
Busca dos serviccedilos de sauacutede por mulheres climateacutericas (I1 I6) totalizando 25(n =
2)
Identificaccedilatildeo dos riscos alteraccedilotildees biomeacutedicas e psicoafetivas nas climateacutericas (I2
I4) somando 25 (n = 2)
O significado do climateacuterio para a mulher (I3) o que resultou em 125 (n = 1)
Reorientaccedilatildeo do modelo assistencial para a atenccedilatildeo agrave mulher climateacutericas ( I5) cor-
respondendo a 125 (n = 1)
A atuaccedilatildeo do Enfermeiro nas abordagens das mulheres climateacutericas (I7 I8) perfa-
zendo 25 (n = 2)
Considerando o meacutetodo utilizado para a elaboraccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na anaacutelise da
revisatildeo integrativa observou-se
Meacutetodos Qualitativos (I1 I2 I3 I5 e I6) encontrados em 625 (n=5) dos estudos
Meacutetodos Quantitativos (I4) representando 125 (n = 1) dos estudos
Anaacutelises Bibliograacuteficas (I7 I8) perfazendo 25 (n = 2) dos estudos
Jaacute quanto aos resultados encontrados verificou-se
A busca das mulheres no climateacuterio pelos serviccedilos de sauacutede mediante as alteraccedilotildees
biopsicossociais percebidas (I1 I4 e I6) encontrados em 375 (n=3) dos estudos
A compreensatildeo do significado do climateacuterio atraveacutes das alteraccedilotildees psicofiacutesicas e
das alteraccedilotildees nos papeacuteis soacutecio-familiares (I2 I3 e I5) identificados em 375 (n=3)
dos estudos
O Enfermeiro como elemento apoiador para o enfrentamento positivo do climateacuterio
(I7 I8) enfatizado em 25 (n = 2) dos estudos
As consideraccedilotildees finais demonstraram
Urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para promoccedilatildeo da atenccedilatildeo integral
agraves mulheres no climateacuterio (I1 I4 e I5) identificados em 375 (n=3) dos estudos
Implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que ultrapassam o modelo biomeacutedico na com-
preensatildeo e resoluccedilatildeo das necessidades dessa clientela (I2 e I8) verificados em 25
(n=3) dos estudos
37
A assistecircncia de Enfermagem agrave mulher no climateacuterio considerando seu contexto e
suas necessidades reais (I3 I6 I7 e I8) encontrados em 50 (n = 4) dos estudos
O artigo I8 foi incluiacutedo em mais de uma categoria na analise das consideraccedilotildees finais
O iacutendice de KAPPA (K) para os resultados da anaacutelise foi de k= 04 o que corresponde
a uma concordacircncia consideraacutevel em relaccedilatildeo ao fruto do acaso Dessa forma os resultados
encontrados aproximam-se a interpretaccedilotildees de forma legiacutetima
Tendo em vista o aumento da expectativa de vida dos brasileiros essa preocupaccedilatildeo
com mulheres climateacutericas passa a ser assunto importante sugerindo-se uma necessidade ur-
gente de se repensar a assistecircncia a elas prestada e de orientaacute-las quanto a esse processo natu-
ral desmistificando mitos e tabus melhorando sua autopercepccedilatildeo (SILVA 2000 ALVES
2005)
Contudo os artigos analisados tambeacutem revelam que na autopercepccedilatildeo das mulheres
haacute o sentimento de que climateacuterio eacute doenccedila e natildeo uma fase natural da vida por associarem
manifestaccedilotildees patoloacutegicas como resultante do mesmo Elas acreditam que seu corpo passa a
agir de maneira imprevisiacutevel que perdem o controle sob seu ciclo menstrual podendo a
menstruaccedilatildeo vir ou natildeo gerando ansiedade
Outro medo evidenciado eacute o da perda da libido visto que eacute comum a associaccedilatildeo da
sexualidade agrave reproduccedilatildeo Talvez esse sentimento esteja relacionado agrave falta de apoio e com-
preensatildeo do companheiro e filhos bem como o fato de a sociedade em geral que natildeo a com-
preende considerando-a improdutiva assexuada e doente
O estudo revela que a demanda espontacircnea dessas mulheres aos serviccedilos puacuteblicos de
sauacutede eacute condicionada pelos agravos que as acometem em detrimento do repasse de informa-
ccedilotildees De acordo com o Ministeacuterio da Sauacutede a carecircncia de acesso agraves informaccedilotildees e aos servi-
ccedilos de sauacutede somados agrave inexistecircncia de um processo de envolvimento da mulher na discussatildeo
e soluccedilatildeo de seus problemas contribui bastante para a manutenccedilatildeo da situaccedilatildeo de risco e dos
problemas de sauacutede das mulheres (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2008 COELHO
amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Tem-se o reconhecimento apontado pelas consideraccedilotildees do estudo de que as ativida-
des educativas satildeo essenciais no sucesso das accedilotildees em sauacutede em geral Acessar agrave comunidade
informaccedilotildees contribui diretamente na reduccedilatildeo dos riscos que a ameaccedilam a sua sauacutede modifi-
cando comportamentos que a afetam (SILVA2000 ALVES2005 PEDRO et al 2002
LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME
amp LUCCHESE 2010)
38
A literatura tem destacado o climateacuterio em particular o periacuteodo poacutes-menopausa como
o de maior risco cardiovascular para a mulher Neste sentido orientaccedilotildees quanto agrave dieta ati-
vidade fiacutesica regular combate ao tabagismo e sobre a importacircncia do controle cliacutenico perioacutedi-
co podem ajudar a reduzir a mortalidade feminina associada (SILVA 2000 ALVES 2005
PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Desta forma as iniciativas voltadas para a educaccedilatildeo em sauacutede tornam-se extremamen-
te importante especialmente nos serviccedilos puacuteblicos de sauacutede cuja demanda por consultas rela-
cionadas com queixas climateacutericas tem aumentado progressivamente Estas ao propiciarem o
esclarecimento de duacutevidas em relaccedilatildeo ao climateacuterio natildeo somente reduzem a ansiedade carac-
teriacutestica dessa fase como contribuem para a adoccedilatildeo de um estilo de vida mais saudaacutevel e uma
maior adesatildeo ao tratamento de eventuais estados moacuterbidos jaacute estabelecidos (SILVA 2000
ALVES 2005 PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 ALVES 2005 BRASIL 2008
COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Os estudos sugerem discussatildeo durante consulta ou visita domiciliar em grupos de a-
poio uma vez que possibilita uma maior compreensatildeo do momento vivenciado constituindo
tambeacutem em fonte de orientaccedilatildeo e aprendizado O grupo operativo eacute entendido como fonte de
informaccedilotildees e reconhecimento dos sinais e sintomas proacuteprios do climateacuterio aleacutem de ser um
local em que haacute espaccedilos para a compreensatildeo onde se pode compartilhar as experiecircncias e
anguacutestias com outras mulheres que venciam esse momento e seus familiares (SILVA 2000
ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al
2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al
2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
No que concerne agrave praacutetica assistencial do enfermeiro destaca-se a consulta de enfer-
magem como estrateacutegia para identificar as necessidades baacutesicas afetadas de sua cliente plane-
jar e implementar medidas de enfermagem objetivando a promoccedilatildeo proteccedilatildeo recuperaccedilatildeo ou
reabilitaccedilatildeo das mulheres climateacutericas Envolver a famiacutelia ou pessoas do conviacutevio iacutentimo da
cliente neste processo facilita o trabalho da equipe na busca do equiliacutebrio biopsicossocial da
mesma (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO
2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
39
Portanto eacute necessaacuterio colocar em praacutetica o direito constitucional da integralidade da
sauacutede da mulher garantido por Poliacuteticas como o PNAISM abordando estrateacutegias que ampli-
em a compreensatildeo do processo sauacutede e doenccedila por parte de profissionais e usuaacuterias corres-
pondendo quali-quantitativamente agraves demandas dessa clientela
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
A proposta de buscar evidecircncias na literatura acerca das concepccedilotildees e caracteriacutesticas
da assistecircncia primaacuteria para com a mulher climateacuterica objetivou promover um maior conhe-
cimento do assunto visando proporcionar por meio da informaccedilatildeo melhoria nos serviccedilos de
sauacutede prestados a essa clientela e tambeacutem a facilitar a tomada de decisatildeotratamento pelos
profissionais da sauacutede em especial os enfermeiros
O embasamento para esta evidecircncia pautou-se na busca e anaacutelise por meio de revisatildeo
integrativa de pesquisas jaacute realizadas na aacuterea as quais segundo os criteacuterios propostos totali-
zaram oito publicaccedilotildees encontradas na base eletrocircnica BDENF - Banco de Dados de Enfer-
magem de origem nacional Houve maior concentraccedilatildeo das pesquisas no periacuteodo de 2000 a
2005 o que aponta para uma discussatildeo recente
Aspecto limitador desse estudo corresponde agrave restriccedilatildeo agraves publicaccedilotildees nacionais Por
se limitar a busca a essa origem dos artigos a amostra apresenta-se reduzida quando se consi-
dera a oportunidade de conhecer outras experiecircncias como as vivenciadas em paiacuteses onde
Sauacutede da Famiacutelia jaacute foi implantada haacute mais tempo do que no Brasil
Na anaacutelise desses elementos observa-se que a produccedilatildeo do conhecimento de Enferma-
gem sobre climateacuterio no cenaacuterio dos serviccedilos primaacuterios de sauacutede eacute escassa em relaccedilatildeo ao
periacuteodo de estudo Os objetivos das pesquisas caracterizam-se na maioria pela busca dos
serviccedilos de sauacutede dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos
desse ciclo vital feminino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro para essa populaccedilatildeo
O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas referidas pesquisas e os resultados mais
prevalentes identificam que as mulheres no climateacuterio buscam os serviccedilos de sauacutede mediante
a presenccedila de alguma sintomatologia fiacutesica ou de outra ordem e compreendem o significado
do climateacuterio pela percepccedilatildeo dessas alteraccedilotildees
As consideraccedilotildees desses estudos apontam para a necessidade da compreensatildeo do cli-
mateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo vital feminino haven-
do urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo dessas mulheres no sentido
da implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas que as atendam natildeo somente na expressatildeo
aguda de alguma sintomatologia vivenciada Essa atuaccedilatildeo pode ser oferecida por accedilotildees educa-
tivas individuais e coletivas destacando-se os grupos operativos como
41
ferramenta importante para compreensatildeo desse processo enfatizando a inclusatildeo dos familia-
res nessas atividades
O profissional Enfermeiro pelo seu perfil atuando proacuteximo agraves realidades comunitaacute-
rias eacute um ator de potencial dentro da equipe para o estiacutemulo e execuccedilatildeo de accedilotildees inovadoras
que visem a implementaccedilatildeo do acolhimento e da escuta ativa Assim essas mulheres seratildeo
auxiliadas a superar os problemas caracteriacutesticos desse ciclo vital e receberatildeo orientaccedilatildeo
quanto aos mitos e tabus que permeiam essa etapa
Acredita-se que esta pesquisa tenha explicitado por meio da anaacutelise da revisatildeo integra-
tiva evidecircncias cientiacuteficas para uma praacutetica condizente com as necessidades e expectativas
das mulheres no climateacuterio Dessa maneira seraacute possiacutevel incorporar a praacutetica cotidiana das
equipes de PSF mecanismos eficazes para a atenccedilatildeo integral as demandas de sauacutede dessa
populaccedilatildeo
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
33
44 CARACTERIZACcedilAtildeO DOS ARTIGOS CONFORME SIacuteNTESE PANORAcircMICA NA REVISAtildeO INTEGRATIVA
Os dados do Quadro 3 apresentam uma siacutentese de todos os estudos incluiacutedos na pesquisa
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I1
Objetivou identificar a busca das
usuaacuterias climateacutericas do SUS por
serviccedilos e accedilotildees de sauacutede nos muni-
ciacutepios da 3ordf Coordenadoria Regional
de Sauacutede do Rio Grande do Sul na
perspectiva dos responsaacuteveis pela
poliacutetica da sauacutede da mulher
Estudo qualitativo ex-
ploratoacuterio e descritivo
A procura das climateacutericas caracteri-
zou-se por ser em funccedilatildeo dos sinto-
mas e queixas tiacutepicos desta fase e
duacutevidas quanto a uma possiacutevel gesta-
ccedilatildeo
Haacute necessidade de preservar os
direitos jaacute conquistados pelas
mulheres e ampliar os serviccedilos
assistenciais para que possam
corresponder agraves demandas das
usuaacuterias do sistema de sauacutede
brasileiro
I2
Objetivou conhecer as alteraccedilotildees
biopsicossociais evidenciadas pela
mulher que vivencia o climateacuterio e
compreender o significado por ela
atribuiacutedo agraves experiecircncias nesta fase
do ciclo vital
Estudo de natureza
qualitativa
Para a mulher o significado do cli-
mateacuterio consiste no que ela sente e
expressa em seu corpo psicofiacutesico
considerando o meio social no qual
estaacute inserida Ela apresenta necessi-
dades de diaacutelogo compreensatildeo de
sentir-se produtiva e de exercer sua
profissatildeo
O grupo educativo eacute visto co-
mo fonte de informaccedilotildees e re-
conhecimento dos sinais e sin-
tomas proacuteprios do climateacuterio
por meio do compartilhamento
de experiecircncias
I3
Visou identificar os significados
atribuiacutedos ao climateacuterio por mulhe-
res que o estatildeo vivenciando e anali-
sar o processo de interaccedilatildeo da mu-
lher que vivencia o climateacuterio a par-
tir dos significados por ela atribuiacutedos
ao periacuteodo
Abordagem teoacuterica do
Interacionismo Simboacute-
lico
Os resultados evidenciaram que a
mulher interage com a situaccedilatildeo de
climateacuterio a partir de dois significa-
dos fundamentais considerando fase
da vida e percebendo a relaccedilatildeo com o
envelhecimento
A mulher age abertamente bus-
cando estrateacutegias para superaccedilatildeo
dos sintomas do climateacuterio intera-
gindo assim com a enfermeira
que exercendo a funccedilatildeo de cuidar
desempenha papel importante na
re-significaccedilatildeo do climateacuterio
34
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I4
O objetivo deste estudo foi avaliar o
risco cardiovascular de mulheres
climateacutericas atendidas em um Pro-
grama de Sauacutede da Famiacutelia entre
junho e setembro de 2003
Estudo transversal
retrospectivo
O risco cardiovascular foi estimado
pelo Escore de Framinghan A inci-
decircncia de dislipidemias foi de 61
com taxas de hipercolesterolemia e
de hipertrigliceridemia de 41 e
21 respectivamente O risco cardi-
ovascular meacutedio foi de 35 (+-32)
sendo maior entre as mulheres na
poacutes-menopausa (p=004)
Os resultados obtidos reforccedilam
a importacircncia da assistecircncia ao
climateacuterio nos serviccedilos de sauacute-
de do Brasil o que contribuiria
para a reduccedilatildeo das taxas de
mortalidade feminina
I5
Visa contribuir na reorientaccedilatildeo do
atual modelo assistencial em sauacutede
bem como na redefiniccedilatildeo da forma-
ccedilatildeo acadecircmica em Enfermagem a
fim de que venha a ser condizente
com as transformaccedilotildees requeridas na
aacuterea de sauacutede puacuteblica o paiacutes
Teacutecnica do grupo focal
Percebe-se a importacircncia de discus-
sotildees dessa natureza como instrumen-
to valioso no enfrentamento dos pro-
blemas cotidianos das mulheres cli-
mateacutericas A partir desse trabalho
tiveram a oportunidade de esclarecer
duacutevidas e lidar melhor com essa fase
de suas vidas
O trabalho evidenciou que haacute
urgecircncia em que os serviccedilos de
atenccedilatildeo baacutesica percebam a mu-
lher em fase de climateacuterio co-
mo aquele ser humano muitas
vezes em crise que necessita de
uma atenccedilatildeo diferenciada tal
qual a gestante
35
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I6
As experiecircncias e as expectativas de
mulheres climateacutericas quanto agrave assis-
tecircncia agrave sua sauacutede satildeo objeto deste
estudo desenvolvido no ambulatoacuterio
de Ginecologia do Hospital Univer-
sitaacuterio da Fundaccedilatildeo Universidade
Federal do Rio Grande Objetiva-se
analisar essas vivecircncias
Estudo qualitativo
A anaacutelise dos dados baseou-se no
enfoque do cuidado cultural de Ma-
deleine Leininger (1991) Os resulta-
dos indicam que essa assistecircncia situ-
a-se no descompasso entre o que eacute
oferecido e o que elas desejam
Aponta-se para a necessidade
de a Enfermagem construir um
modelo de assistecircncia agrave mulher
climateacuterica a partir de um refe-
rencial que possibilite compre-
endecirc-la em seu contexto ambi-
ental atendendo a suas neces-
sidades reais
I7
Este artigo enfatiza a importacircncia da
atuaccedilatildeo do enfermeiro junto a essa
clientela na promoccedilatildeo proteccedilatildeo e
recuperaccedilatildeo da sauacutede como forma
de minimizar a sintomatologia do
climateacuterio e ateacute mesmo prevenir a
instalaccedilatildeo de patologias comuns
nesta fase
Anaacutelise bibliograacutefica
O estudo traz uma proposta de orien-
taccedilotildees a serem dadas agraves mulheres
durante a consulta de enfermagem ou
para grupos que possibilitem a troca
de vivecircncias
A assistecircncia de enfermagem
quando possiacutevel se realizada
fora do ambiente hospitalar
leva a uma dissociaccedilatildeo do cli-
mateacuterio como doenccedila colabo-
rando para o sucesso desta praacute-
tica assistencial
I8
Este trabalho tem como objetivo
estudar a participaccedilatildeo do enfermeiro
na orientaccedilatildeo aos casais no climateacute-
rio
Anaacutelise bibliograacutefica
As mudanccedilas ocorridas durante o
climateacuterio tecircm inegavelmente atuaccedilatildeo
marcante nas modificaccedilotildees de com-
portamento que mulheres e homens
apresentam nesta fase de suas vidas
Por consequumlecircncia interferem no ritmo
normal de sua vida pessoal social e
principalmente conjugal
A orientaccedilatildeo dos casais de
meia-idade com a finalidade de
ajudaacute-los a superar os proble-
mas caracteriacutesticos da fase de
vida deve ser preocupaccedilatildeo de
profissionais entre eles o en-
fermeiro que se ocupam da
sauacutede individual familiar e
comunitaacuteria
36
Em relaccedilatildeo aos objetivos dos trabalhos incluiacutedos nessa revisatildeo integrativa evidenciou-
se
Busca dos serviccedilos de sauacutede por mulheres climateacutericas (I1 I6) totalizando 25(n =
2)
Identificaccedilatildeo dos riscos alteraccedilotildees biomeacutedicas e psicoafetivas nas climateacutericas (I2
I4) somando 25 (n = 2)
O significado do climateacuterio para a mulher (I3) o que resultou em 125 (n = 1)
Reorientaccedilatildeo do modelo assistencial para a atenccedilatildeo agrave mulher climateacutericas ( I5) cor-
respondendo a 125 (n = 1)
A atuaccedilatildeo do Enfermeiro nas abordagens das mulheres climateacutericas (I7 I8) perfa-
zendo 25 (n = 2)
Considerando o meacutetodo utilizado para a elaboraccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na anaacutelise da
revisatildeo integrativa observou-se
Meacutetodos Qualitativos (I1 I2 I3 I5 e I6) encontrados em 625 (n=5) dos estudos
Meacutetodos Quantitativos (I4) representando 125 (n = 1) dos estudos
Anaacutelises Bibliograacuteficas (I7 I8) perfazendo 25 (n = 2) dos estudos
Jaacute quanto aos resultados encontrados verificou-se
A busca das mulheres no climateacuterio pelos serviccedilos de sauacutede mediante as alteraccedilotildees
biopsicossociais percebidas (I1 I4 e I6) encontrados em 375 (n=3) dos estudos
A compreensatildeo do significado do climateacuterio atraveacutes das alteraccedilotildees psicofiacutesicas e
das alteraccedilotildees nos papeacuteis soacutecio-familiares (I2 I3 e I5) identificados em 375 (n=3)
dos estudos
O Enfermeiro como elemento apoiador para o enfrentamento positivo do climateacuterio
(I7 I8) enfatizado em 25 (n = 2) dos estudos
As consideraccedilotildees finais demonstraram
Urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para promoccedilatildeo da atenccedilatildeo integral
agraves mulheres no climateacuterio (I1 I4 e I5) identificados em 375 (n=3) dos estudos
Implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que ultrapassam o modelo biomeacutedico na com-
preensatildeo e resoluccedilatildeo das necessidades dessa clientela (I2 e I8) verificados em 25
(n=3) dos estudos
37
A assistecircncia de Enfermagem agrave mulher no climateacuterio considerando seu contexto e
suas necessidades reais (I3 I6 I7 e I8) encontrados em 50 (n = 4) dos estudos
O artigo I8 foi incluiacutedo em mais de uma categoria na analise das consideraccedilotildees finais
O iacutendice de KAPPA (K) para os resultados da anaacutelise foi de k= 04 o que corresponde
a uma concordacircncia consideraacutevel em relaccedilatildeo ao fruto do acaso Dessa forma os resultados
encontrados aproximam-se a interpretaccedilotildees de forma legiacutetima
Tendo em vista o aumento da expectativa de vida dos brasileiros essa preocupaccedilatildeo
com mulheres climateacutericas passa a ser assunto importante sugerindo-se uma necessidade ur-
gente de se repensar a assistecircncia a elas prestada e de orientaacute-las quanto a esse processo natu-
ral desmistificando mitos e tabus melhorando sua autopercepccedilatildeo (SILVA 2000 ALVES
2005)
Contudo os artigos analisados tambeacutem revelam que na autopercepccedilatildeo das mulheres
haacute o sentimento de que climateacuterio eacute doenccedila e natildeo uma fase natural da vida por associarem
manifestaccedilotildees patoloacutegicas como resultante do mesmo Elas acreditam que seu corpo passa a
agir de maneira imprevisiacutevel que perdem o controle sob seu ciclo menstrual podendo a
menstruaccedilatildeo vir ou natildeo gerando ansiedade
Outro medo evidenciado eacute o da perda da libido visto que eacute comum a associaccedilatildeo da
sexualidade agrave reproduccedilatildeo Talvez esse sentimento esteja relacionado agrave falta de apoio e com-
preensatildeo do companheiro e filhos bem como o fato de a sociedade em geral que natildeo a com-
preende considerando-a improdutiva assexuada e doente
O estudo revela que a demanda espontacircnea dessas mulheres aos serviccedilos puacuteblicos de
sauacutede eacute condicionada pelos agravos que as acometem em detrimento do repasse de informa-
ccedilotildees De acordo com o Ministeacuterio da Sauacutede a carecircncia de acesso agraves informaccedilotildees e aos servi-
ccedilos de sauacutede somados agrave inexistecircncia de um processo de envolvimento da mulher na discussatildeo
e soluccedilatildeo de seus problemas contribui bastante para a manutenccedilatildeo da situaccedilatildeo de risco e dos
problemas de sauacutede das mulheres (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2008 COELHO
amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Tem-se o reconhecimento apontado pelas consideraccedilotildees do estudo de que as ativida-
des educativas satildeo essenciais no sucesso das accedilotildees em sauacutede em geral Acessar agrave comunidade
informaccedilotildees contribui diretamente na reduccedilatildeo dos riscos que a ameaccedilam a sua sauacutede modifi-
cando comportamentos que a afetam (SILVA2000 ALVES2005 PEDRO et al 2002
LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME
amp LUCCHESE 2010)
38
A literatura tem destacado o climateacuterio em particular o periacuteodo poacutes-menopausa como
o de maior risco cardiovascular para a mulher Neste sentido orientaccedilotildees quanto agrave dieta ati-
vidade fiacutesica regular combate ao tabagismo e sobre a importacircncia do controle cliacutenico perioacutedi-
co podem ajudar a reduzir a mortalidade feminina associada (SILVA 2000 ALVES 2005
PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Desta forma as iniciativas voltadas para a educaccedilatildeo em sauacutede tornam-se extremamen-
te importante especialmente nos serviccedilos puacuteblicos de sauacutede cuja demanda por consultas rela-
cionadas com queixas climateacutericas tem aumentado progressivamente Estas ao propiciarem o
esclarecimento de duacutevidas em relaccedilatildeo ao climateacuterio natildeo somente reduzem a ansiedade carac-
teriacutestica dessa fase como contribuem para a adoccedilatildeo de um estilo de vida mais saudaacutevel e uma
maior adesatildeo ao tratamento de eventuais estados moacuterbidos jaacute estabelecidos (SILVA 2000
ALVES 2005 PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 ALVES 2005 BRASIL 2008
COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Os estudos sugerem discussatildeo durante consulta ou visita domiciliar em grupos de a-
poio uma vez que possibilita uma maior compreensatildeo do momento vivenciado constituindo
tambeacutem em fonte de orientaccedilatildeo e aprendizado O grupo operativo eacute entendido como fonte de
informaccedilotildees e reconhecimento dos sinais e sintomas proacuteprios do climateacuterio aleacutem de ser um
local em que haacute espaccedilos para a compreensatildeo onde se pode compartilhar as experiecircncias e
anguacutestias com outras mulheres que venciam esse momento e seus familiares (SILVA 2000
ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al
2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al
2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
No que concerne agrave praacutetica assistencial do enfermeiro destaca-se a consulta de enfer-
magem como estrateacutegia para identificar as necessidades baacutesicas afetadas de sua cliente plane-
jar e implementar medidas de enfermagem objetivando a promoccedilatildeo proteccedilatildeo recuperaccedilatildeo ou
reabilitaccedilatildeo das mulheres climateacutericas Envolver a famiacutelia ou pessoas do conviacutevio iacutentimo da
cliente neste processo facilita o trabalho da equipe na busca do equiliacutebrio biopsicossocial da
mesma (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO
2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
39
Portanto eacute necessaacuterio colocar em praacutetica o direito constitucional da integralidade da
sauacutede da mulher garantido por Poliacuteticas como o PNAISM abordando estrateacutegias que ampli-
em a compreensatildeo do processo sauacutede e doenccedila por parte de profissionais e usuaacuterias corres-
pondendo quali-quantitativamente agraves demandas dessa clientela
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
A proposta de buscar evidecircncias na literatura acerca das concepccedilotildees e caracteriacutesticas
da assistecircncia primaacuteria para com a mulher climateacuterica objetivou promover um maior conhe-
cimento do assunto visando proporcionar por meio da informaccedilatildeo melhoria nos serviccedilos de
sauacutede prestados a essa clientela e tambeacutem a facilitar a tomada de decisatildeotratamento pelos
profissionais da sauacutede em especial os enfermeiros
O embasamento para esta evidecircncia pautou-se na busca e anaacutelise por meio de revisatildeo
integrativa de pesquisas jaacute realizadas na aacuterea as quais segundo os criteacuterios propostos totali-
zaram oito publicaccedilotildees encontradas na base eletrocircnica BDENF - Banco de Dados de Enfer-
magem de origem nacional Houve maior concentraccedilatildeo das pesquisas no periacuteodo de 2000 a
2005 o que aponta para uma discussatildeo recente
Aspecto limitador desse estudo corresponde agrave restriccedilatildeo agraves publicaccedilotildees nacionais Por
se limitar a busca a essa origem dos artigos a amostra apresenta-se reduzida quando se consi-
dera a oportunidade de conhecer outras experiecircncias como as vivenciadas em paiacuteses onde
Sauacutede da Famiacutelia jaacute foi implantada haacute mais tempo do que no Brasil
Na anaacutelise desses elementos observa-se que a produccedilatildeo do conhecimento de Enferma-
gem sobre climateacuterio no cenaacuterio dos serviccedilos primaacuterios de sauacutede eacute escassa em relaccedilatildeo ao
periacuteodo de estudo Os objetivos das pesquisas caracterizam-se na maioria pela busca dos
serviccedilos de sauacutede dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos
desse ciclo vital feminino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro para essa populaccedilatildeo
O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas referidas pesquisas e os resultados mais
prevalentes identificam que as mulheres no climateacuterio buscam os serviccedilos de sauacutede mediante
a presenccedila de alguma sintomatologia fiacutesica ou de outra ordem e compreendem o significado
do climateacuterio pela percepccedilatildeo dessas alteraccedilotildees
As consideraccedilotildees desses estudos apontam para a necessidade da compreensatildeo do cli-
mateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo vital feminino haven-
do urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo dessas mulheres no sentido
da implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas que as atendam natildeo somente na expressatildeo
aguda de alguma sintomatologia vivenciada Essa atuaccedilatildeo pode ser oferecida por accedilotildees educa-
tivas individuais e coletivas destacando-se os grupos operativos como
41
ferramenta importante para compreensatildeo desse processo enfatizando a inclusatildeo dos familia-
res nessas atividades
O profissional Enfermeiro pelo seu perfil atuando proacuteximo agraves realidades comunitaacute-
rias eacute um ator de potencial dentro da equipe para o estiacutemulo e execuccedilatildeo de accedilotildees inovadoras
que visem a implementaccedilatildeo do acolhimento e da escuta ativa Assim essas mulheres seratildeo
auxiliadas a superar os problemas caracteriacutesticos desse ciclo vital e receberatildeo orientaccedilatildeo
quanto aos mitos e tabus que permeiam essa etapa
Acredita-se que esta pesquisa tenha explicitado por meio da anaacutelise da revisatildeo integra-
tiva evidecircncias cientiacuteficas para uma praacutetica condizente com as necessidades e expectativas
das mulheres no climateacuterio Dessa maneira seraacute possiacutevel incorporar a praacutetica cotidiana das
equipes de PSF mecanismos eficazes para a atenccedilatildeo integral as demandas de sauacutede dessa
populaccedilatildeo
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
34
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I4
O objetivo deste estudo foi avaliar o
risco cardiovascular de mulheres
climateacutericas atendidas em um Pro-
grama de Sauacutede da Famiacutelia entre
junho e setembro de 2003
Estudo transversal
retrospectivo
O risco cardiovascular foi estimado
pelo Escore de Framinghan A inci-
decircncia de dislipidemias foi de 61
com taxas de hipercolesterolemia e
de hipertrigliceridemia de 41 e
21 respectivamente O risco cardi-
ovascular meacutedio foi de 35 (+-32)
sendo maior entre as mulheres na
poacutes-menopausa (p=004)
Os resultados obtidos reforccedilam
a importacircncia da assistecircncia ao
climateacuterio nos serviccedilos de sauacute-
de do Brasil o que contribuiria
para a reduccedilatildeo das taxas de
mortalidade feminina
I5
Visa contribuir na reorientaccedilatildeo do
atual modelo assistencial em sauacutede
bem como na redefiniccedilatildeo da forma-
ccedilatildeo acadecircmica em Enfermagem a
fim de que venha a ser condizente
com as transformaccedilotildees requeridas na
aacuterea de sauacutede puacuteblica o paiacutes
Teacutecnica do grupo focal
Percebe-se a importacircncia de discus-
sotildees dessa natureza como instrumen-
to valioso no enfrentamento dos pro-
blemas cotidianos das mulheres cli-
mateacutericas A partir desse trabalho
tiveram a oportunidade de esclarecer
duacutevidas e lidar melhor com essa fase
de suas vidas
O trabalho evidenciou que haacute
urgecircncia em que os serviccedilos de
atenccedilatildeo baacutesica percebam a mu-
lher em fase de climateacuterio co-
mo aquele ser humano muitas
vezes em crise que necessita de
uma atenccedilatildeo diferenciada tal
qual a gestante
35
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I6
As experiecircncias e as expectativas de
mulheres climateacutericas quanto agrave assis-
tecircncia agrave sua sauacutede satildeo objeto deste
estudo desenvolvido no ambulatoacuterio
de Ginecologia do Hospital Univer-
sitaacuterio da Fundaccedilatildeo Universidade
Federal do Rio Grande Objetiva-se
analisar essas vivecircncias
Estudo qualitativo
A anaacutelise dos dados baseou-se no
enfoque do cuidado cultural de Ma-
deleine Leininger (1991) Os resulta-
dos indicam que essa assistecircncia situ-
a-se no descompasso entre o que eacute
oferecido e o que elas desejam
Aponta-se para a necessidade
de a Enfermagem construir um
modelo de assistecircncia agrave mulher
climateacuterica a partir de um refe-
rencial que possibilite compre-
endecirc-la em seu contexto ambi-
ental atendendo a suas neces-
sidades reais
I7
Este artigo enfatiza a importacircncia da
atuaccedilatildeo do enfermeiro junto a essa
clientela na promoccedilatildeo proteccedilatildeo e
recuperaccedilatildeo da sauacutede como forma
de minimizar a sintomatologia do
climateacuterio e ateacute mesmo prevenir a
instalaccedilatildeo de patologias comuns
nesta fase
Anaacutelise bibliograacutefica
O estudo traz uma proposta de orien-
taccedilotildees a serem dadas agraves mulheres
durante a consulta de enfermagem ou
para grupos que possibilitem a troca
de vivecircncias
A assistecircncia de enfermagem
quando possiacutevel se realizada
fora do ambiente hospitalar
leva a uma dissociaccedilatildeo do cli-
mateacuterio como doenccedila colabo-
rando para o sucesso desta praacute-
tica assistencial
I8
Este trabalho tem como objetivo
estudar a participaccedilatildeo do enfermeiro
na orientaccedilatildeo aos casais no climateacute-
rio
Anaacutelise bibliograacutefica
As mudanccedilas ocorridas durante o
climateacuterio tecircm inegavelmente atuaccedilatildeo
marcante nas modificaccedilotildees de com-
portamento que mulheres e homens
apresentam nesta fase de suas vidas
Por consequumlecircncia interferem no ritmo
normal de sua vida pessoal social e
principalmente conjugal
A orientaccedilatildeo dos casais de
meia-idade com a finalidade de
ajudaacute-los a superar os proble-
mas caracteriacutesticos da fase de
vida deve ser preocupaccedilatildeo de
profissionais entre eles o en-
fermeiro que se ocupam da
sauacutede individual familiar e
comunitaacuteria
36
Em relaccedilatildeo aos objetivos dos trabalhos incluiacutedos nessa revisatildeo integrativa evidenciou-
se
Busca dos serviccedilos de sauacutede por mulheres climateacutericas (I1 I6) totalizando 25(n =
2)
Identificaccedilatildeo dos riscos alteraccedilotildees biomeacutedicas e psicoafetivas nas climateacutericas (I2
I4) somando 25 (n = 2)
O significado do climateacuterio para a mulher (I3) o que resultou em 125 (n = 1)
Reorientaccedilatildeo do modelo assistencial para a atenccedilatildeo agrave mulher climateacutericas ( I5) cor-
respondendo a 125 (n = 1)
A atuaccedilatildeo do Enfermeiro nas abordagens das mulheres climateacutericas (I7 I8) perfa-
zendo 25 (n = 2)
Considerando o meacutetodo utilizado para a elaboraccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na anaacutelise da
revisatildeo integrativa observou-se
Meacutetodos Qualitativos (I1 I2 I3 I5 e I6) encontrados em 625 (n=5) dos estudos
Meacutetodos Quantitativos (I4) representando 125 (n = 1) dos estudos
Anaacutelises Bibliograacuteficas (I7 I8) perfazendo 25 (n = 2) dos estudos
Jaacute quanto aos resultados encontrados verificou-se
A busca das mulheres no climateacuterio pelos serviccedilos de sauacutede mediante as alteraccedilotildees
biopsicossociais percebidas (I1 I4 e I6) encontrados em 375 (n=3) dos estudos
A compreensatildeo do significado do climateacuterio atraveacutes das alteraccedilotildees psicofiacutesicas e
das alteraccedilotildees nos papeacuteis soacutecio-familiares (I2 I3 e I5) identificados em 375 (n=3)
dos estudos
O Enfermeiro como elemento apoiador para o enfrentamento positivo do climateacuterio
(I7 I8) enfatizado em 25 (n = 2) dos estudos
As consideraccedilotildees finais demonstraram
Urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para promoccedilatildeo da atenccedilatildeo integral
agraves mulheres no climateacuterio (I1 I4 e I5) identificados em 375 (n=3) dos estudos
Implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que ultrapassam o modelo biomeacutedico na com-
preensatildeo e resoluccedilatildeo das necessidades dessa clientela (I2 e I8) verificados em 25
(n=3) dos estudos
37
A assistecircncia de Enfermagem agrave mulher no climateacuterio considerando seu contexto e
suas necessidades reais (I3 I6 I7 e I8) encontrados em 50 (n = 4) dos estudos
O artigo I8 foi incluiacutedo em mais de uma categoria na analise das consideraccedilotildees finais
O iacutendice de KAPPA (K) para os resultados da anaacutelise foi de k= 04 o que corresponde
a uma concordacircncia consideraacutevel em relaccedilatildeo ao fruto do acaso Dessa forma os resultados
encontrados aproximam-se a interpretaccedilotildees de forma legiacutetima
Tendo em vista o aumento da expectativa de vida dos brasileiros essa preocupaccedilatildeo
com mulheres climateacutericas passa a ser assunto importante sugerindo-se uma necessidade ur-
gente de se repensar a assistecircncia a elas prestada e de orientaacute-las quanto a esse processo natu-
ral desmistificando mitos e tabus melhorando sua autopercepccedilatildeo (SILVA 2000 ALVES
2005)
Contudo os artigos analisados tambeacutem revelam que na autopercepccedilatildeo das mulheres
haacute o sentimento de que climateacuterio eacute doenccedila e natildeo uma fase natural da vida por associarem
manifestaccedilotildees patoloacutegicas como resultante do mesmo Elas acreditam que seu corpo passa a
agir de maneira imprevisiacutevel que perdem o controle sob seu ciclo menstrual podendo a
menstruaccedilatildeo vir ou natildeo gerando ansiedade
Outro medo evidenciado eacute o da perda da libido visto que eacute comum a associaccedilatildeo da
sexualidade agrave reproduccedilatildeo Talvez esse sentimento esteja relacionado agrave falta de apoio e com-
preensatildeo do companheiro e filhos bem como o fato de a sociedade em geral que natildeo a com-
preende considerando-a improdutiva assexuada e doente
O estudo revela que a demanda espontacircnea dessas mulheres aos serviccedilos puacuteblicos de
sauacutede eacute condicionada pelos agravos que as acometem em detrimento do repasse de informa-
ccedilotildees De acordo com o Ministeacuterio da Sauacutede a carecircncia de acesso agraves informaccedilotildees e aos servi-
ccedilos de sauacutede somados agrave inexistecircncia de um processo de envolvimento da mulher na discussatildeo
e soluccedilatildeo de seus problemas contribui bastante para a manutenccedilatildeo da situaccedilatildeo de risco e dos
problemas de sauacutede das mulheres (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2008 COELHO
amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Tem-se o reconhecimento apontado pelas consideraccedilotildees do estudo de que as ativida-
des educativas satildeo essenciais no sucesso das accedilotildees em sauacutede em geral Acessar agrave comunidade
informaccedilotildees contribui diretamente na reduccedilatildeo dos riscos que a ameaccedilam a sua sauacutede modifi-
cando comportamentos que a afetam (SILVA2000 ALVES2005 PEDRO et al 2002
LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME
amp LUCCHESE 2010)
38
A literatura tem destacado o climateacuterio em particular o periacuteodo poacutes-menopausa como
o de maior risco cardiovascular para a mulher Neste sentido orientaccedilotildees quanto agrave dieta ati-
vidade fiacutesica regular combate ao tabagismo e sobre a importacircncia do controle cliacutenico perioacutedi-
co podem ajudar a reduzir a mortalidade feminina associada (SILVA 2000 ALVES 2005
PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Desta forma as iniciativas voltadas para a educaccedilatildeo em sauacutede tornam-se extremamen-
te importante especialmente nos serviccedilos puacuteblicos de sauacutede cuja demanda por consultas rela-
cionadas com queixas climateacutericas tem aumentado progressivamente Estas ao propiciarem o
esclarecimento de duacutevidas em relaccedilatildeo ao climateacuterio natildeo somente reduzem a ansiedade carac-
teriacutestica dessa fase como contribuem para a adoccedilatildeo de um estilo de vida mais saudaacutevel e uma
maior adesatildeo ao tratamento de eventuais estados moacuterbidos jaacute estabelecidos (SILVA 2000
ALVES 2005 PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 ALVES 2005 BRASIL 2008
COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Os estudos sugerem discussatildeo durante consulta ou visita domiciliar em grupos de a-
poio uma vez que possibilita uma maior compreensatildeo do momento vivenciado constituindo
tambeacutem em fonte de orientaccedilatildeo e aprendizado O grupo operativo eacute entendido como fonte de
informaccedilotildees e reconhecimento dos sinais e sintomas proacuteprios do climateacuterio aleacutem de ser um
local em que haacute espaccedilos para a compreensatildeo onde se pode compartilhar as experiecircncias e
anguacutestias com outras mulheres que venciam esse momento e seus familiares (SILVA 2000
ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al
2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al
2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
No que concerne agrave praacutetica assistencial do enfermeiro destaca-se a consulta de enfer-
magem como estrateacutegia para identificar as necessidades baacutesicas afetadas de sua cliente plane-
jar e implementar medidas de enfermagem objetivando a promoccedilatildeo proteccedilatildeo recuperaccedilatildeo ou
reabilitaccedilatildeo das mulheres climateacutericas Envolver a famiacutelia ou pessoas do conviacutevio iacutentimo da
cliente neste processo facilita o trabalho da equipe na busca do equiliacutebrio biopsicossocial da
mesma (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO
2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
39
Portanto eacute necessaacuterio colocar em praacutetica o direito constitucional da integralidade da
sauacutede da mulher garantido por Poliacuteticas como o PNAISM abordando estrateacutegias que ampli-
em a compreensatildeo do processo sauacutede e doenccedila por parte de profissionais e usuaacuterias corres-
pondendo quali-quantitativamente agraves demandas dessa clientela
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
A proposta de buscar evidecircncias na literatura acerca das concepccedilotildees e caracteriacutesticas
da assistecircncia primaacuteria para com a mulher climateacuterica objetivou promover um maior conhe-
cimento do assunto visando proporcionar por meio da informaccedilatildeo melhoria nos serviccedilos de
sauacutede prestados a essa clientela e tambeacutem a facilitar a tomada de decisatildeotratamento pelos
profissionais da sauacutede em especial os enfermeiros
O embasamento para esta evidecircncia pautou-se na busca e anaacutelise por meio de revisatildeo
integrativa de pesquisas jaacute realizadas na aacuterea as quais segundo os criteacuterios propostos totali-
zaram oito publicaccedilotildees encontradas na base eletrocircnica BDENF - Banco de Dados de Enfer-
magem de origem nacional Houve maior concentraccedilatildeo das pesquisas no periacuteodo de 2000 a
2005 o que aponta para uma discussatildeo recente
Aspecto limitador desse estudo corresponde agrave restriccedilatildeo agraves publicaccedilotildees nacionais Por
se limitar a busca a essa origem dos artigos a amostra apresenta-se reduzida quando se consi-
dera a oportunidade de conhecer outras experiecircncias como as vivenciadas em paiacuteses onde
Sauacutede da Famiacutelia jaacute foi implantada haacute mais tempo do que no Brasil
Na anaacutelise desses elementos observa-se que a produccedilatildeo do conhecimento de Enferma-
gem sobre climateacuterio no cenaacuterio dos serviccedilos primaacuterios de sauacutede eacute escassa em relaccedilatildeo ao
periacuteodo de estudo Os objetivos das pesquisas caracterizam-se na maioria pela busca dos
serviccedilos de sauacutede dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos
desse ciclo vital feminino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro para essa populaccedilatildeo
O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas referidas pesquisas e os resultados mais
prevalentes identificam que as mulheres no climateacuterio buscam os serviccedilos de sauacutede mediante
a presenccedila de alguma sintomatologia fiacutesica ou de outra ordem e compreendem o significado
do climateacuterio pela percepccedilatildeo dessas alteraccedilotildees
As consideraccedilotildees desses estudos apontam para a necessidade da compreensatildeo do cli-
mateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo vital feminino haven-
do urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo dessas mulheres no sentido
da implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas que as atendam natildeo somente na expressatildeo
aguda de alguma sintomatologia vivenciada Essa atuaccedilatildeo pode ser oferecida por accedilotildees educa-
tivas individuais e coletivas destacando-se os grupos operativos como
41
ferramenta importante para compreensatildeo desse processo enfatizando a inclusatildeo dos familia-
res nessas atividades
O profissional Enfermeiro pelo seu perfil atuando proacuteximo agraves realidades comunitaacute-
rias eacute um ator de potencial dentro da equipe para o estiacutemulo e execuccedilatildeo de accedilotildees inovadoras
que visem a implementaccedilatildeo do acolhimento e da escuta ativa Assim essas mulheres seratildeo
auxiliadas a superar os problemas caracteriacutesticos desse ciclo vital e receberatildeo orientaccedilatildeo
quanto aos mitos e tabus que permeiam essa etapa
Acredita-se que esta pesquisa tenha explicitado por meio da anaacutelise da revisatildeo integra-
tiva evidecircncias cientiacuteficas para uma praacutetica condizente com as necessidades e expectativas
das mulheres no climateacuterio Dessa maneira seraacute possiacutevel incorporar a praacutetica cotidiana das
equipes de PSF mecanismos eficazes para a atenccedilatildeo integral as demandas de sauacutede dessa
populaccedilatildeo
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
35
Quadro 3 Siacutentese panoracircmica dos estudos incluiacutedos para revisatildeo integrativa conforme escopo meacutetodo resultado e consideraccedilotildees do artigo agrave
questatildeo norteadora em estudo (continuaccedilatildeo)
Id Escopo Meacutetodo Resultados Consideraccedilotildees
I6
As experiecircncias e as expectativas de
mulheres climateacutericas quanto agrave assis-
tecircncia agrave sua sauacutede satildeo objeto deste
estudo desenvolvido no ambulatoacuterio
de Ginecologia do Hospital Univer-
sitaacuterio da Fundaccedilatildeo Universidade
Federal do Rio Grande Objetiva-se
analisar essas vivecircncias
Estudo qualitativo
A anaacutelise dos dados baseou-se no
enfoque do cuidado cultural de Ma-
deleine Leininger (1991) Os resulta-
dos indicam que essa assistecircncia situ-
a-se no descompasso entre o que eacute
oferecido e o que elas desejam
Aponta-se para a necessidade
de a Enfermagem construir um
modelo de assistecircncia agrave mulher
climateacuterica a partir de um refe-
rencial que possibilite compre-
endecirc-la em seu contexto ambi-
ental atendendo a suas neces-
sidades reais
I7
Este artigo enfatiza a importacircncia da
atuaccedilatildeo do enfermeiro junto a essa
clientela na promoccedilatildeo proteccedilatildeo e
recuperaccedilatildeo da sauacutede como forma
de minimizar a sintomatologia do
climateacuterio e ateacute mesmo prevenir a
instalaccedilatildeo de patologias comuns
nesta fase
Anaacutelise bibliograacutefica
O estudo traz uma proposta de orien-
taccedilotildees a serem dadas agraves mulheres
durante a consulta de enfermagem ou
para grupos que possibilitem a troca
de vivecircncias
A assistecircncia de enfermagem
quando possiacutevel se realizada
fora do ambiente hospitalar
leva a uma dissociaccedilatildeo do cli-
mateacuterio como doenccedila colabo-
rando para o sucesso desta praacute-
tica assistencial
I8
Este trabalho tem como objetivo
estudar a participaccedilatildeo do enfermeiro
na orientaccedilatildeo aos casais no climateacute-
rio
Anaacutelise bibliograacutefica
As mudanccedilas ocorridas durante o
climateacuterio tecircm inegavelmente atuaccedilatildeo
marcante nas modificaccedilotildees de com-
portamento que mulheres e homens
apresentam nesta fase de suas vidas
Por consequumlecircncia interferem no ritmo
normal de sua vida pessoal social e
principalmente conjugal
A orientaccedilatildeo dos casais de
meia-idade com a finalidade de
ajudaacute-los a superar os proble-
mas caracteriacutesticos da fase de
vida deve ser preocupaccedilatildeo de
profissionais entre eles o en-
fermeiro que se ocupam da
sauacutede individual familiar e
comunitaacuteria
36
Em relaccedilatildeo aos objetivos dos trabalhos incluiacutedos nessa revisatildeo integrativa evidenciou-
se
Busca dos serviccedilos de sauacutede por mulheres climateacutericas (I1 I6) totalizando 25(n =
2)
Identificaccedilatildeo dos riscos alteraccedilotildees biomeacutedicas e psicoafetivas nas climateacutericas (I2
I4) somando 25 (n = 2)
O significado do climateacuterio para a mulher (I3) o que resultou em 125 (n = 1)
Reorientaccedilatildeo do modelo assistencial para a atenccedilatildeo agrave mulher climateacutericas ( I5) cor-
respondendo a 125 (n = 1)
A atuaccedilatildeo do Enfermeiro nas abordagens das mulheres climateacutericas (I7 I8) perfa-
zendo 25 (n = 2)
Considerando o meacutetodo utilizado para a elaboraccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na anaacutelise da
revisatildeo integrativa observou-se
Meacutetodos Qualitativos (I1 I2 I3 I5 e I6) encontrados em 625 (n=5) dos estudos
Meacutetodos Quantitativos (I4) representando 125 (n = 1) dos estudos
Anaacutelises Bibliograacuteficas (I7 I8) perfazendo 25 (n = 2) dos estudos
Jaacute quanto aos resultados encontrados verificou-se
A busca das mulheres no climateacuterio pelos serviccedilos de sauacutede mediante as alteraccedilotildees
biopsicossociais percebidas (I1 I4 e I6) encontrados em 375 (n=3) dos estudos
A compreensatildeo do significado do climateacuterio atraveacutes das alteraccedilotildees psicofiacutesicas e
das alteraccedilotildees nos papeacuteis soacutecio-familiares (I2 I3 e I5) identificados em 375 (n=3)
dos estudos
O Enfermeiro como elemento apoiador para o enfrentamento positivo do climateacuterio
(I7 I8) enfatizado em 25 (n = 2) dos estudos
As consideraccedilotildees finais demonstraram
Urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para promoccedilatildeo da atenccedilatildeo integral
agraves mulheres no climateacuterio (I1 I4 e I5) identificados em 375 (n=3) dos estudos
Implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que ultrapassam o modelo biomeacutedico na com-
preensatildeo e resoluccedilatildeo das necessidades dessa clientela (I2 e I8) verificados em 25
(n=3) dos estudos
37
A assistecircncia de Enfermagem agrave mulher no climateacuterio considerando seu contexto e
suas necessidades reais (I3 I6 I7 e I8) encontrados em 50 (n = 4) dos estudos
O artigo I8 foi incluiacutedo em mais de uma categoria na analise das consideraccedilotildees finais
O iacutendice de KAPPA (K) para os resultados da anaacutelise foi de k= 04 o que corresponde
a uma concordacircncia consideraacutevel em relaccedilatildeo ao fruto do acaso Dessa forma os resultados
encontrados aproximam-se a interpretaccedilotildees de forma legiacutetima
Tendo em vista o aumento da expectativa de vida dos brasileiros essa preocupaccedilatildeo
com mulheres climateacutericas passa a ser assunto importante sugerindo-se uma necessidade ur-
gente de se repensar a assistecircncia a elas prestada e de orientaacute-las quanto a esse processo natu-
ral desmistificando mitos e tabus melhorando sua autopercepccedilatildeo (SILVA 2000 ALVES
2005)
Contudo os artigos analisados tambeacutem revelam que na autopercepccedilatildeo das mulheres
haacute o sentimento de que climateacuterio eacute doenccedila e natildeo uma fase natural da vida por associarem
manifestaccedilotildees patoloacutegicas como resultante do mesmo Elas acreditam que seu corpo passa a
agir de maneira imprevisiacutevel que perdem o controle sob seu ciclo menstrual podendo a
menstruaccedilatildeo vir ou natildeo gerando ansiedade
Outro medo evidenciado eacute o da perda da libido visto que eacute comum a associaccedilatildeo da
sexualidade agrave reproduccedilatildeo Talvez esse sentimento esteja relacionado agrave falta de apoio e com-
preensatildeo do companheiro e filhos bem como o fato de a sociedade em geral que natildeo a com-
preende considerando-a improdutiva assexuada e doente
O estudo revela que a demanda espontacircnea dessas mulheres aos serviccedilos puacuteblicos de
sauacutede eacute condicionada pelos agravos que as acometem em detrimento do repasse de informa-
ccedilotildees De acordo com o Ministeacuterio da Sauacutede a carecircncia de acesso agraves informaccedilotildees e aos servi-
ccedilos de sauacutede somados agrave inexistecircncia de um processo de envolvimento da mulher na discussatildeo
e soluccedilatildeo de seus problemas contribui bastante para a manutenccedilatildeo da situaccedilatildeo de risco e dos
problemas de sauacutede das mulheres (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2008 COELHO
amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Tem-se o reconhecimento apontado pelas consideraccedilotildees do estudo de que as ativida-
des educativas satildeo essenciais no sucesso das accedilotildees em sauacutede em geral Acessar agrave comunidade
informaccedilotildees contribui diretamente na reduccedilatildeo dos riscos que a ameaccedilam a sua sauacutede modifi-
cando comportamentos que a afetam (SILVA2000 ALVES2005 PEDRO et al 2002
LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME
amp LUCCHESE 2010)
38
A literatura tem destacado o climateacuterio em particular o periacuteodo poacutes-menopausa como
o de maior risco cardiovascular para a mulher Neste sentido orientaccedilotildees quanto agrave dieta ati-
vidade fiacutesica regular combate ao tabagismo e sobre a importacircncia do controle cliacutenico perioacutedi-
co podem ajudar a reduzir a mortalidade feminina associada (SILVA 2000 ALVES 2005
PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Desta forma as iniciativas voltadas para a educaccedilatildeo em sauacutede tornam-se extremamen-
te importante especialmente nos serviccedilos puacuteblicos de sauacutede cuja demanda por consultas rela-
cionadas com queixas climateacutericas tem aumentado progressivamente Estas ao propiciarem o
esclarecimento de duacutevidas em relaccedilatildeo ao climateacuterio natildeo somente reduzem a ansiedade carac-
teriacutestica dessa fase como contribuem para a adoccedilatildeo de um estilo de vida mais saudaacutevel e uma
maior adesatildeo ao tratamento de eventuais estados moacuterbidos jaacute estabelecidos (SILVA 2000
ALVES 2005 PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 ALVES 2005 BRASIL 2008
COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Os estudos sugerem discussatildeo durante consulta ou visita domiciliar em grupos de a-
poio uma vez que possibilita uma maior compreensatildeo do momento vivenciado constituindo
tambeacutem em fonte de orientaccedilatildeo e aprendizado O grupo operativo eacute entendido como fonte de
informaccedilotildees e reconhecimento dos sinais e sintomas proacuteprios do climateacuterio aleacutem de ser um
local em que haacute espaccedilos para a compreensatildeo onde se pode compartilhar as experiecircncias e
anguacutestias com outras mulheres que venciam esse momento e seus familiares (SILVA 2000
ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al
2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al
2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
No que concerne agrave praacutetica assistencial do enfermeiro destaca-se a consulta de enfer-
magem como estrateacutegia para identificar as necessidades baacutesicas afetadas de sua cliente plane-
jar e implementar medidas de enfermagem objetivando a promoccedilatildeo proteccedilatildeo recuperaccedilatildeo ou
reabilitaccedilatildeo das mulheres climateacutericas Envolver a famiacutelia ou pessoas do conviacutevio iacutentimo da
cliente neste processo facilita o trabalho da equipe na busca do equiliacutebrio biopsicossocial da
mesma (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO
2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
39
Portanto eacute necessaacuterio colocar em praacutetica o direito constitucional da integralidade da
sauacutede da mulher garantido por Poliacuteticas como o PNAISM abordando estrateacutegias que ampli-
em a compreensatildeo do processo sauacutede e doenccedila por parte de profissionais e usuaacuterias corres-
pondendo quali-quantitativamente agraves demandas dessa clientela
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
A proposta de buscar evidecircncias na literatura acerca das concepccedilotildees e caracteriacutesticas
da assistecircncia primaacuteria para com a mulher climateacuterica objetivou promover um maior conhe-
cimento do assunto visando proporcionar por meio da informaccedilatildeo melhoria nos serviccedilos de
sauacutede prestados a essa clientela e tambeacutem a facilitar a tomada de decisatildeotratamento pelos
profissionais da sauacutede em especial os enfermeiros
O embasamento para esta evidecircncia pautou-se na busca e anaacutelise por meio de revisatildeo
integrativa de pesquisas jaacute realizadas na aacuterea as quais segundo os criteacuterios propostos totali-
zaram oito publicaccedilotildees encontradas na base eletrocircnica BDENF - Banco de Dados de Enfer-
magem de origem nacional Houve maior concentraccedilatildeo das pesquisas no periacuteodo de 2000 a
2005 o que aponta para uma discussatildeo recente
Aspecto limitador desse estudo corresponde agrave restriccedilatildeo agraves publicaccedilotildees nacionais Por
se limitar a busca a essa origem dos artigos a amostra apresenta-se reduzida quando se consi-
dera a oportunidade de conhecer outras experiecircncias como as vivenciadas em paiacuteses onde
Sauacutede da Famiacutelia jaacute foi implantada haacute mais tempo do que no Brasil
Na anaacutelise desses elementos observa-se que a produccedilatildeo do conhecimento de Enferma-
gem sobre climateacuterio no cenaacuterio dos serviccedilos primaacuterios de sauacutede eacute escassa em relaccedilatildeo ao
periacuteodo de estudo Os objetivos das pesquisas caracterizam-se na maioria pela busca dos
serviccedilos de sauacutede dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos
desse ciclo vital feminino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro para essa populaccedilatildeo
O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas referidas pesquisas e os resultados mais
prevalentes identificam que as mulheres no climateacuterio buscam os serviccedilos de sauacutede mediante
a presenccedila de alguma sintomatologia fiacutesica ou de outra ordem e compreendem o significado
do climateacuterio pela percepccedilatildeo dessas alteraccedilotildees
As consideraccedilotildees desses estudos apontam para a necessidade da compreensatildeo do cli-
mateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo vital feminino haven-
do urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo dessas mulheres no sentido
da implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas que as atendam natildeo somente na expressatildeo
aguda de alguma sintomatologia vivenciada Essa atuaccedilatildeo pode ser oferecida por accedilotildees educa-
tivas individuais e coletivas destacando-se os grupos operativos como
41
ferramenta importante para compreensatildeo desse processo enfatizando a inclusatildeo dos familia-
res nessas atividades
O profissional Enfermeiro pelo seu perfil atuando proacuteximo agraves realidades comunitaacute-
rias eacute um ator de potencial dentro da equipe para o estiacutemulo e execuccedilatildeo de accedilotildees inovadoras
que visem a implementaccedilatildeo do acolhimento e da escuta ativa Assim essas mulheres seratildeo
auxiliadas a superar os problemas caracteriacutesticos desse ciclo vital e receberatildeo orientaccedilatildeo
quanto aos mitos e tabus que permeiam essa etapa
Acredita-se que esta pesquisa tenha explicitado por meio da anaacutelise da revisatildeo integra-
tiva evidecircncias cientiacuteficas para uma praacutetica condizente com as necessidades e expectativas
das mulheres no climateacuterio Dessa maneira seraacute possiacutevel incorporar a praacutetica cotidiana das
equipes de PSF mecanismos eficazes para a atenccedilatildeo integral as demandas de sauacutede dessa
populaccedilatildeo
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
36
Em relaccedilatildeo aos objetivos dos trabalhos incluiacutedos nessa revisatildeo integrativa evidenciou-
se
Busca dos serviccedilos de sauacutede por mulheres climateacutericas (I1 I6) totalizando 25(n =
2)
Identificaccedilatildeo dos riscos alteraccedilotildees biomeacutedicas e psicoafetivas nas climateacutericas (I2
I4) somando 25 (n = 2)
O significado do climateacuterio para a mulher (I3) o que resultou em 125 (n = 1)
Reorientaccedilatildeo do modelo assistencial para a atenccedilatildeo agrave mulher climateacutericas ( I5) cor-
respondendo a 125 (n = 1)
A atuaccedilatildeo do Enfermeiro nas abordagens das mulheres climateacutericas (I7 I8) perfa-
zendo 25 (n = 2)
Considerando o meacutetodo utilizado para a elaboraccedilatildeo dos artigos incluiacutedos na anaacutelise da
revisatildeo integrativa observou-se
Meacutetodos Qualitativos (I1 I2 I3 I5 e I6) encontrados em 625 (n=5) dos estudos
Meacutetodos Quantitativos (I4) representando 125 (n = 1) dos estudos
Anaacutelises Bibliograacuteficas (I7 I8) perfazendo 25 (n = 2) dos estudos
Jaacute quanto aos resultados encontrados verificou-se
A busca das mulheres no climateacuterio pelos serviccedilos de sauacutede mediante as alteraccedilotildees
biopsicossociais percebidas (I1 I4 e I6) encontrados em 375 (n=3) dos estudos
A compreensatildeo do significado do climateacuterio atraveacutes das alteraccedilotildees psicofiacutesicas e
das alteraccedilotildees nos papeacuteis soacutecio-familiares (I2 I3 e I5) identificados em 375 (n=3)
dos estudos
O Enfermeiro como elemento apoiador para o enfrentamento positivo do climateacuterio
(I7 I8) enfatizado em 25 (n = 2) dos estudos
As consideraccedilotildees finais demonstraram
Urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para promoccedilatildeo da atenccedilatildeo integral
agraves mulheres no climateacuterio (I1 I4 e I5) identificados em 375 (n=3) dos estudos
Implementaccedilatildeo de accedilotildees em sauacutede que ultrapassam o modelo biomeacutedico na com-
preensatildeo e resoluccedilatildeo das necessidades dessa clientela (I2 e I8) verificados em 25
(n=3) dos estudos
37
A assistecircncia de Enfermagem agrave mulher no climateacuterio considerando seu contexto e
suas necessidades reais (I3 I6 I7 e I8) encontrados em 50 (n = 4) dos estudos
O artigo I8 foi incluiacutedo em mais de uma categoria na analise das consideraccedilotildees finais
O iacutendice de KAPPA (K) para os resultados da anaacutelise foi de k= 04 o que corresponde
a uma concordacircncia consideraacutevel em relaccedilatildeo ao fruto do acaso Dessa forma os resultados
encontrados aproximam-se a interpretaccedilotildees de forma legiacutetima
Tendo em vista o aumento da expectativa de vida dos brasileiros essa preocupaccedilatildeo
com mulheres climateacutericas passa a ser assunto importante sugerindo-se uma necessidade ur-
gente de se repensar a assistecircncia a elas prestada e de orientaacute-las quanto a esse processo natu-
ral desmistificando mitos e tabus melhorando sua autopercepccedilatildeo (SILVA 2000 ALVES
2005)
Contudo os artigos analisados tambeacutem revelam que na autopercepccedilatildeo das mulheres
haacute o sentimento de que climateacuterio eacute doenccedila e natildeo uma fase natural da vida por associarem
manifestaccedilotildees patoloacutegicas como resultante do mesmo Elas acreditam que seu corpo passa a
agir de maneira imprevisiacutevel que perdem o controle sob seu ciclo menstrual podendo a
menstruaccedilatildeo vir ou natildeo gerando ansiedade
Outro medo evidenciado eacute o da perda da libido visto que eacute comum a associaccedilatildeo da
sexualidade agrave reproduccedilatildeo Talvez esse sentimento esteja relacionado agrave falta de apoio e com-
preensatildeo do companheiro e filhos bem como o fato de a sociedade em geral que natildeo a com-
preende considerando-a improdutiva assexuada e doente
O estudo revela que a demanda espontacircnea dessas mulheres aos serviccedilos puacuteblicos de
sauacutede eacute condicionada pelos agravos que as acometem em detrimento do repasse de informa-
ccedilotildees De acordo com o Ministeacuterio da Sauacutede a carecircncia de acesso agraves informaccedilotildees e aos servi-
ccedilos de sauacutede somados agrave inexistecircncia de um processo de envolvimento da mulher na discussatildeo
e soluccedilatildeo de seus problemas contribui bastante para a manutenccedilatildeo da situaccedilatildeo de risco e dos
problemas de sauacutede das mulheres (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2008 COELHO
amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Tem-se o reconhecimento apontado pelas consideraccedilotildees do estudo de que as ativida-
des educativas satildeo essenciais no sucesso das accedilotildees em sauacutede em geral Acessar agrave comunidade
informaccedilotildees contribui diretamente na reduccedilatildeo dos riscos que a ameaccedilam a sua sauacutede modifi-
cando comportamentos que a afetam (SILVA2000 ALVES2005 PEDRO et al 2002
LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME
amp LUCCHESE 2010)
38
A literatura tem destacado o climateacuterio em particular o periacuteodo poacutes-menopausa como
o de maior risco cardiovascular para a mulher Neste sentido orientaccedilotildees quanto agrave dieta ati-
vidade fiacutesica regular combate ao tabagismo e sobre a importacircncia do controle cliacutenico perioacutedi-
co podem ajudar a reduzir a mortalidade feminina associada (SILVA 2000 ALVES 2005
PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Desta forma as iniciativas voltadas para a educaccedilatildeo em sauacutede tornam-se extremamen-
te importante especialmente nos serviccedilos puacuteblicos de sauacutede cuja demanda por consultas rela-
cionadas com queixas climateacutericas tem aumentado progressivamente Estas ao propiciarem o
esclarecimento de duacutevidas em relaccedilatildeo ao climateacuterio natildeo somente reduzem a ansiedade carac-
teriacutestica dessa fase como contribuem para a adoccedilatildeo de um estilo de vida mais saudaacutevel e uma
maior adesatildeo ao tratamento de eventuais estados moacuterbidos jaacute estabelecidos (SILVA 2000
ALVES 2005 PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 ALVES 2005 BRASIL 2008
COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Os estudos sugerem discussatildeo durante consulta ou visita domiciliar em grupos de a-
poio uma vez que possibilita uma maior compreensatildeo do momento vivenciado constituindo
tambeacutem em fonte de orientaccedilatildeo e aprendizado O grupo operativo eacute entendido como fonte de
informaccedilotildees e reconhecimento dos sinais e sintomas proacuteprios do climateacuterio aleacutem de ser um
local em que haacute espaccedilos para a compreensatildeo onde se pode compartilhar as experiecircncias e
anguacutestias com outras mulheres que venciam esse momento e seus familiares (SILVA 2000
ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al
2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al
2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
No que concerne agrave praacutetica assistencial do enfermeiro destaca-se a consulta de enfer-
magem como estrateacutegia para identificar as necessidades baacutesicas afetadas de sua cliente plane-
jar e implementar medidas de enfermagem objetivando a promoccedilatildeo proteccedilatildeo recuperaccedilatildeo ou
reabilitaccedilatildeo das mulheres climateacutericas Envolver a famiacutelia ou pessoas do conviacutevio iacutentimo da
cliente neste processo facilita o trabalho da equipe na busca do equiliacutebrio biopsicossocial da
mesma (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO
2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
39
Portanto eacute necessaacuterio colocar em praacutetica o direito constitucional da integralidade da
sauacutede da mulher garantido por Poliacuteticas como o PNAISM abordando estrateacutegias que ampli-
em a compreensatildeo do processo sauacutede e doenccedila por parte de profissionais e usuaacuterias corres-
pondendo quali-quantitativamente agraves demandas dessa clientela
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
A proposta de buscar evidecircncias na literatura acerca das concepccedilotildees e caracteriacutesticas
da assistecircncia primaacuteria para com a mulher climateacuterica objetivou promover um maior conhe-
cimento do assunto visando proporcionar por meio da informaccedilatildeo melhoria nos serviccedilos de
sauacutede prestados a essa clientela e tambeacutem a facilitar a tomada de decisatildeotratamento pelos
profissionais da sauacutede em especial os enfermeiros
O embasamento para esta evidecircncia pautou-se na busca e anaacutelise por meio de revisatildeo
integrativa de pesquisas jaacute realizadas na aacuterea as quais segundo os criteacuterios propostos totali-
zaram oito publicaccedilotildees encontradas na base eletrocircnica BDENF - Banco de Dados de Enfer-
magem de origem nacional Houve maior concentraccedilatildeo das pesquisas no periacuteodo de 2000 a
2005 o que aponta para uma discussatildeo recente
Aspecto limitador desse estudo corresponde agrave restriccedilatildeo agraves publicaccedilotildees nacionais Por
se limitar a busca a essa origem dos artigos a amostra apresenta-se reduzida quando se consi-
dera a oportunidade de conhecer outras experiecircncias como as vivenciadas em paiacuteses onde
Sauacutede da Famiacutelia jaacute foi implantada haacute mais tempo do que no Brasil
Na anaacutelise desses elementos observa-se que a produccedilatildeo do conhecimento de Enferma-
gem sobre climateacuterio no cenaacuterio dos serviccedilos primaacuterios de sauacutede eacute escassa em relaccedilatildeo ao
periacuteodo de estudo Os objetivos das pesquisas caracterizam-se na maioria pela busca dos
serviccedilos de sauacutede dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos
desse ciclo vital feminino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro para essa populaccedilatildeo
O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas referidas pesquisas e os resultados mais
prevalentes identificam que as mulheres no climateacuterio buscam os serviccedilos de sauacutede mediante
a presenccedila de alguma sintomatologia fiacutesica ou de outra ordem e compreendem o significado
do climateacuterio pela percepccedilatildeo dessas alteraccedilotildees
As consideraccedilotildees desses estudos apontam para a necessidade da compreensatildeo do cli-
mateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo vital feminino haven-
do urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo dessas mulheres no sentido
da implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas que as atendam natildeo somente na expressatildeo
aguda de alguma sintomatologia vivenciada Essa atuaccedilatildeo pode ser oferecida por accedilotildees educa-
tivas individuais e coletivas destacando-se os grupos operativos como
41
ferramenta importante para compreensatildeo desse processo enfatizando a inclusatildeo dos familia-
res nessas atividades
O profissional Enfermeiro pelo seu perfil atuando proacuteximo agraves realidades comunitaacute-
rias eacute um ator de potencial dentro da equipe para o estiacutemulo e execuccedilatildeo de accedilotildees inovadoras
que visem a implementaccedilatildeo do acolhimento e da escuta ativa Assim essas mulheres seratildeo
auxiliadas a superar os problemas caracteriacutesticos desse ciclo vital e receberatildeo orientaccedilatildeo
quanto aos mitos e tabus que permeiam essa etapa
Acredita-se que esta pesquisa tenha explicitado por meio da anaacutelise da revisatildeo integra-
tiva evidecircncias cientiacuteficas para uma praacutetica condizente com as necessidades e expectativas
das mulheres no climateacuterio Dessa maneira seraacute possiacutevel incorporar a praacutetica cotidiana das
equipes de PSF mecanismos eficazes para a atenccedilatildeo integral as demandas de sauacutede dessa
populaccedilatildeo
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
37
A assistecircncia de Enfermagem agrave mulher no climateacuterio considerando seu contexto e
suas necessidades reais (I3 I6 I7 e I8) encontrados em 50 (n = 4) dos estudos
O artigo I8 foi incluiacutedo em mais de uma categoria na analise das consideraccedilotildees finais
O iacutendice de KAPPA (K) para os resultados da anaacutelise foi de k= 04 o que corresponde
a uma concordacircncia consideraacutevel em relaccedilatildeo ao fruto do acaso Dessa forma os resultados
encontrados aproximam-se a interpretaccedilotildees de forma legiacutetima
Tendo em vista o aumento da expectativa de vida dos brasileiros essa preocupaccedilatildeo
com mulheres climateacutericas passa a ser assunto importante sugerindo-se uma necessidade ur-
gente de se repensar a assistecircncia a elas prestada e de orientaacute-las quanto a esse processo natu-
ral desmistificando mitos e tabus melhorando sua autopercepccedilatildeo (SILVA 2000 ALVES
2005)
Contudo os artigos analisados tambeacutem revelam que na autopercepccedilatildeo das mulheres
haacute o sentimento de que climateacuterio eacute doenccedila e natildeo uma fase natural da vida por associarem
manifestaccedilotildees patoloacutegicas como resultante do mesmo Elas acreditam que seu corpo passa a
agir de maneira imprevisiacutevel que perdem o controle sob seu ciclo menstrual podendo a
menstruaccedilatildeo vir ou natildeo gerando ansiedade
Outro medo evidenciado eacute o da perda da libido visto que eacute comum a associaccedilatildeo da
sexualidade agrave reproduccedilatildeo Talvez esse sentimento esteja relacionado agrave falta de apoio e com-
preensatildeo do companheiro e filhos bem como o fato de a sociedade em geral que natildeo a com-
preende considerando-a improdutiva assexuada e doente
O estudo revela que a demanda espontacircnea dessas mulheres aos serviccedilos puacuteblicos de
sauacutede eacute condicionada pelos agravos que as acometem em detrimento do repasse de informa-
ccedilotildees De acordo com o Ministeacuterio da Sauacutede a carecircncia de acesso agraves informaccedilotildees e aos servi-
ccedilos de sauacutede somados agrave inexistecircncia de um processo de envolvimento da mulher na discussatildeo
e soluccedilatildeo de seus problemas contribui bastante para a manutenccedilatildeo da situaccedilatildeo de risco e dos
problemas de sauacutede das mulheres (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2008 COELHO
amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Tem-se o reconhecimento apontado pelas consideraccedilotildees do estudo de que as ativida-
des educativas satildeo essenciais no sucesso das accedilotildees em sauacutede em geral Acessar agrave comunidade
informaccedilotildees contribui diretamente na reduccedilatildeo dos riscos que a ameaccedilam a sua sauacutede modifi-
cando comportamentos que a afetam (SILVA2000 ALVES2005 PEDRO et al 2002
LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 MAIA GUILHERME
amp LUCCHESE 2010)
38
A literatura tem destacado o climateacuterio em particular o periacuteodo poacutes-menopausa como
o de maior risco cardiovascular para a mulher Neste sentido orientaccedilotildees quanto agrave dieta ati-
vidade fiacutesica regular combate ao tabagismo e sobre a importacircncia do controle cliacutenico perioacutedi-
co podem ajudar a reduzir a mortalidade feminina associada (SILVA 2000 ALVES 2005
PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Desta forma as iniciativas voltadas para a educaccedilatildeo em sauacutede tornam-se extremamen-
te importante especialmente nos serviccedilos puacuteblicos de sauacutede cuja demanda por consultas rela-
cionadas com queixas climateacutericas tem aumentado progressivamente Estas ao propiciarem o
esclarecimento de duacutevidas em relaccedilatildeo ao climateacuterio natildeo somente reduzem a ansiedade carac-
teriacutestica dessa fase como contribuem para a adoccedilatildeo de um estilo de vida mais saudaacutevel e uma
maior adesatildeo ao tratamento de eventuais estados moacuterbidos jaacute estabelecidos (SILVA 2000
ALVES 2005 PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 ALVES 2005 BRASIL 2008
COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Os estudos sugerem discussatildeo durante consulta ou visita domiciliar em grupos de a-
poio uma vez que possibilita uma maior compreensatildeo do momento vivenciado constituindo
tambeacutem em fonte de orientaccedilatildeo e aprendizado O grupo operativo eacute entendido como fonte de
informaccedilotildees e reconhecimento dos sinais e sintomas proacuteprios do climateacuterio aleacutem de ser um
local em que haacute espaccedilos para a compreensatildeo onde se pode compartilhar as experiecircncias e
anguacutestias com outras mulheres que venciam esse momento e seus familiares (SILVA 2000
ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al
2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al
2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
No que concerne agrave praacutetica assistencial do enfermeiro destaca-se a consulta de enfer-
magem como estrateacutegia para identificar as necessidades baacutesicas afetadas de sua cliente plane-
jar e implementar medidas de enfermagem objetivando a promoccedilatildeo proteccedilatildeo recuperaccedilatildeo ou
reabilitaccedilatildeo das mulheres climateacutericas Envolver a famiacutelia ou pessoas do conviacutevio iacutentimo da
cliente neste processo facilita o trabalho da equipe na busca do equiliacutebrio biopsicossocial da
mesma (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO
2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
39
Portanto eacute necessaacuterio colocar em praacutetica o direito constitucional da integralidade da
sauacutede da mulher garantido por Poliacuteticas como o PNAISM abordando estrateacutegias que ampli-
em a compreensatildeo do processo sauacutede e doenccedila por parte de profissionais e usuaacuterias corres-
pondendo quali-quantitativamente agraves demandas dessa clientela
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
A proposta de buscar evidecircncias na literatura acerca das concepccedilotildees e caracteriacutesticas
da assistecircncia primaacuteria para com a mulher climateacuterica objetivou promover um maior conhe-
cimento do assunto visando proporcionar por meio da informaccedilatildeo melhoria nos serviccedilos de
sauacutede prestados a essa clientela e tambeacutem a facilitar a tomada de decisatildeotratamento pelos
profissionais da sauacutede em especial os enfermeiros
O embasamento para esta evidecircncia pautou-se na busca e anaacutelise por meio de revisatildeo
integrativa de pesquisas jaacute realizadas na aacuterea as quais segundo os criteacuterios propostos totali-
zaram oito publicaccedilotildees encontradas na base eletrocircnica BDENF - Banco de Dados de Enfer-
magem de origem nacional Houve maior concentraccedilatildeo das pesquisas no periacuteodo de 2000 a
2005 o que aponta para uma discussatildeo recente
Aspecto limitador desse estudo corresponde agrave restriccedilatildeo agraves publicaccedilotildees nacionais Por
se limitar a busca a essa origem dos artigos a amostra apresenta-se reduzida quando se consi-
dera a oportunidade de conhecer outras experiecircncias como as vivenciadas em paiacuteses onde
Sauacutede da Famiacutelia jaacute foi implantada haacute mais tempo do que no Brasil
Na anaacutelise desses elementos observa-se que a produccedilatildeo do conhecimento de Enferma-
gem sobre climateacuterio no cenaacuterio dos serviccedilos primaacuterios de sauacutede eacute escassa em relaccedilatildeo ao
periacuteodo de estudo Os objetivos das pesquisas caracterizam-se na maioria pela busca dos
serviccedilos de sauacutede dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos
desse ciclo vital feminino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro para essa populaccedilatildeo
O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas referidas pesquisas e os resultados mais
prevalentes identificam que as mulheres no climateacuterio buscam os serviccedilos de sauacutede mediante
a presenccedila de alguma sintomatologia fiacutesica ou de outra ordem e compreendem o significado
do climateacuterio pela percepccedilatildeo dessas alteraccedilotildees
As consideraccedilotildees desses estudos apontam para a necessidade da compreensatildeo do cli-
mateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo vital feminino haven-
do urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo dessas mulheres no sentido
da implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas que as atendam natildeo somente na expressatildeo
aguda de alguma sintomatologia vivenciada Essa atuaccedilatildeo pode ser oferecida por accedilotildees educa-
tivas individuais e coletivas destacando-se os grupos operativos como
41
ferramenta importante para compreensatildeo desse processo enfatizando a inclusatildeo dos familia-
res nessas atividades
O profissional Enfermeiro pelo seu perfil atuando proacuteximo agraves realidades comunitaacute-
rias eacute um ator de potencial dentro da equipe para o estiacutemulo e execuccedilatildeo de accedilotildees inovadoras
que visem a implementaccedilatildeo do acolhimento e da escuta ativa Assim essas mulheres seratildeo
auxiliadas a superar os problemas caracteriacutesticos desse ciclo vital e receberatildeo orientaccedilatildeo
quanto aos mitos e tabus que permeiam essa etapa
Acredita-se que esta pesquisa tenha explicitado por meio da anaacutelise da revisatildeo integra-
tiva evidecircncias cientiacuteficas para uma praacutetica condizente com as necessidades e expectativas
das mulheres no climateacuterio Dessa maneira seraacute possiacutevel incorporar a praacutetica cotidiana das
equipes de PSF mecanismos eficazes para a atenccedilatildeo integral as demandas de sauacutede dessa
populaccedilatildeo
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
38
A literatura tem destacado o climateacuterio em particular o periacuteodo poacutes-menopausa como
o de maior risco cardiovascular para a mulher Neste sentido orientaccedilotildees quanto agrave dieta ati-
vidade fiacutesica regular combate ao tabagismo e sobre a importacircncia do controle cliacutenico perioacutedi-
co podem ajudar a reduzir a mortalidade feminina associada (SILVA 2000 ALVES 2005
PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009
MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Desta forma as iniciativas voltadas para a educaccedilatildeo em sauacutede tornam-se extremamen-
te importante especialmente nos serviccedilos puacuteblicos de sauacutede cuja demanda por consultas rela-
cionadas com queixas climateacutericas tem aumentado progressivamente Estas ao propiciarem o
esclarecimento de duacutevidas em relaccedilatildeo ao climateacuterio natildeo somente reduzem a ansiedade carac-
teriacutestica dessa fase como contribuem para a adoccedilatildeo de um estilo de vida mais saudaacutevel e uma
maior adesatildeo ao tratamento de eventuais estados moacuterbidos jaacute estabelecidos (SILVA 2000
ALVES 2005 PEDRO et al 2002 LANDERDAHL 2002 ALVES 2005 BRASIL 2008
COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp
SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
Os estudos sugerem discussatildeo durante consulta ou visita domiciliar em grupos de a-
poio uma vez que possibilita uma maior compreensatildeo do momento vivenciado constituindo
tambeacutem em fonte de orientaccedilatildeo e aprendizado O grupo operativo eacute entendido como fonte de
informaccedilotildees e reconhecimento dos sinais e sintomas proacuteprios do climateacuterio aleacutem de ser um
local em que haacute espaccedilos para a compreensatildeo onde se pode compartilhar as experiecircncias e
anguacutestias com outras mulheres que venciam esse momento e seus familiares (SILVA 2000
ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO 2009 FARIA et al
2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009 ZAMPIERI et al
2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
No que concerne agrave praacutetica assistencial do enfermeiro destaca-se a consulta de enfer-
magem como estrateacutegia para identificar as necessidades baacutesicas afetadas de sua cliente plane-
jar e implementar medidas de enfermagem objetivando a promoccedilatildeo proteccedilatildeo recuperaccedilatildeo ou
reabilitaccedilatildeo das mulheres climateacutericas Envolver a famiacutelia ou pessoas do conviacutevio iacutentimo da
cliente neste processo facilita o trabalho da equipe na busca do equiliacutebrio biopsicossocial da
mesma (SILVA 2000 ALVES 2005 BRASIL 2007 BRASIL 2008 COELHO amp PORTO
2009 FARIA et al 2009b VASCONCELOS et al 2009 PEREIRA amp SIQUEIRA 2009
ZAMPIERI et al 2009 MAIA GUILHERME amp LUCCHESE 2010)
39
Portanto eacute necessaacuterio colocar em praacutetica o direito constitucional da integralidade da
sauacutede da mulher garantido por Poliacuteticas como o PNAISM abordando estrateacutegias que ampli-
em a compreensatildeo do processo sauacutede e doenccedila por parte de profissionais e usuaacuterias corres-
pondendo quali-quantitativamente agraves demandas dessa clientela
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
A proposta de buscar evidecircncias na literatura acerca das concepccedilotildees e caracteriacutesticas
da assistecircncia primaacuteria para com a mulher climateacuterica objetivou promover um maior conhe-
cimento do assunto visando proporcionar por meio da informaccedilatildeo melhoria nos serviccedilos de
sauacutede prestados a essa clientela e tambeacutem a facilitar a tomada de decisatildeotratamento pelos
profissionais da sauacutede em especial os enfermeiros
O embasamento para esta evidecircncia pautou-se na busca e anaacutelise por meio de revisatildeo
integrativa de pesquisas jaacute realizadas na aacuterea as quais segundo os criteacuterios propostos totali-
zaram oito publicaccedilotildees encontradas na base eletrocircnica BDENF - Banco de Dados de Enfer-
magem de origem nacional Houve maior concentraccedilatildeo das pesquisas no periacuteodo de 2000 a
2005 o que aponta para uma discussatildeo recente
Aspecto limitador desse estudo corresponde agrave restriccedilatildeo agraves publicaccedilotildees nacionais Por
se limitar a busca a essa origem dos artigos a amostra apresenta-se reduzida quando se consi-
dera a oportunidade de conhecer outras experiecircncias como as vivenciadas em paiacuteses onde
Sauacutede da Famiacutelia jaacute foi implantada haacute mais tempo do que no Brasil
Na anaacutelise desses elementos observa-se que a produccedilatildeo do conhecimento de Enferma-
gem sobre climateacuterio no cenaacuterio dos serviccedilos primaacuterios de sauacutede eacute escassa em relaccedilatildeo ao
periacuteodo de estudo Os objetivos das pesquisas caracterizam-se na maioria pela busca dos
serviccedilos de sauacutede dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos
desse ciclo vital feminino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro para essa populaccedilatildeo
O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas referidas pesquisas e os resultados mais
prevalentes identificam que as mulheres no climateacuterio buscam os serviccedilos de sauacutede mediante
a presenccedila de alguma sintomatologia fiacutesica ou de outra ordem e compreendem o significado
do climateacuterio pela percepccedilatildeo dessas alteraccedilotildees
As consideraccedilotildees desses estudos apontam para a necessidade da compreensatildeo do cli-
mateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo vital feminino haven-
do urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo dessas mulheres no sentido
da implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas que as atendam natildeo somente na expressatildeo
aguda de alguma sintomatologia vivenciada Essa atuaccedilatildeo pode ser oferecida por accedilotildees educa-
tivas individuais e coletivas destacando-se os grupos operativos como
41
ferramenta importante para compreensatildeo desse processo enfatizando a inclusatildeo dos familia-
res nessas atividades
O profissional Enfermeiro pelo seu perfil atuando proacuteximo agraves realidades comunitaacute-
rias eacute um ator de potencial dentro da equipe para o estiacutemulo e execuccedilatildeo de accedilotildees inovadoras
que visem a implementaccedilatildeo do acolhimento e da escuta ativa Assim essas mulheres seratildeo
auxiliadas a superar os problemas caracteriacutesticos desse ciclo vital e receberatildeo orientaccedilatildeo
quanto aos mitos e tabus que permeiam essa etapa
Acredita-se que esta pesquisa tenha explicitado por meio da anaacutelise da revisatildeo integra-
tiva evidecircncias cientiacuteficas para uma praacutetica condizente com as necessidades e expectativas
das mulheres no climateacuterio Dessa maneira seraacute possiacutevel incorporar a praacutetica cotidiana das
equipes de PSF mecanismos eficazes para a atenccedilatildeo integral as demandas de sauacutede dessa
populaccedilatildeo
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
39
Portanto eacute necessaacuterio colocar em praacutetica o direito constitucional da integralidade da
sauacutede da mulher garantido por Poliacuteticas como o PNAISM abordando estrateacutegias que ampli-
em a compreensatildeo do processo sauacutede e doenccedila por parte de profissionais e usuaacuterias corres-
pondendo quali-quantitativamente agraves demandas dessa clientela
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
A proposta de buscar evidecircncias na literatura acerca das concepccedilotildees e caracteriacutesticas
da assistecircncia primaacuteria para com a mulher climateacuterica objetivou promover um maior conhe-
cimento do assunto visando proporcionar por meio da informaccedilatildeo melhoria nos serviccedilos de
sauacutede prestados a essa clientela e tambeacutem a facilitar a tomada de decisatildeotratamento pelos
profissionais da sauacutede em especial os enfermeiros
O embasamento para esta evidecircncia pautou-se na busca e anaacutelise por meio de revisatildeo
integrativa de pesquisas jaacute realizadas na aacuterea as quais segundo os criteacuterios propostos totali-
zaram oito publicaccedilotildees encontradas na base eletrocircnica BDENF - Banco de Dados de Enfer-
magem de origem nacional Houve maior concentraccedilatildeo das pesquisas no periacuteodo de 2000 a
2005 o que aponta para uma discussatildeo recente
Aspecto limitador desse estudo corresponde agrave restriccedilatildeo agraves publicaccedilotildees nacionais Por
se limitar a busca a essa origem dos artigos a amostra apresenta-se reduzida quando se consi-
dera a oportunidade de conhecer outras experiecircncias como as vivenciadas em paiacuteses onde
Sauacutede da Famiacutelia jaacute foi implantada haacute mais tempo do que no Brasil
Na anaacutelise desses elementos observa-se que a produccedilatildeo do conhecimento de Enferma-
gem sobre climateacuterio no cenaacuterio dos serviccedilos primaacuterios de sauacutede eacute escassa em relaccedilatildeo ao
periacuteodo de estudo Os objetivos das pesquisas caracterizam-se na maioria pela busca dos
serviccedilos de sauacutede dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos
desse ciclo vital feminino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro para essa populaccedilatildeo
O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas referidas pesquisas e os resultados mais
prevalentes identificam que as mulheres no climateacuterio buscam os serviccedilos de sauacutede mediante
a presenccedila de alguma sintomatologia fiacutesica ou de outra ordem e compreendem o significado
do climateacuterio pela percepccedilatildeo dessas alteraccedilotildees
As consideraccedilotildees desses estudos apontam para a necessidade da compreensatildeo do cli-
mateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo vital feminino haven-
do urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo dessas mulheres no sentido
da implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas que as atendam natildeo somente na expressatildeo
aguda de alguma sintomatologia vivenciada Essa atuaccedilatildeo pode ser oferecida por accedilotildees educa-
tivas individuais e coletivas destacando-se os grupos operativos como
41
ferramenta importante para compreensatildeo desse processo enfatizando a inclusatildeo dos familia-
res nessas atividades
O profissional Enfermeiro pelo seu perfil atuando proacuteximo agraves realidades comunitaacute-
rias eacute um ator de potencial dentro da equipe para o estiacutemulo e execuccedilatildeo de accedilotildees inovadoras
que visem a implementaccedilatildeo do acolhimento e da escuta ativa Assim essas mulheres seratildeo
auxiliadas a superar os problemas caracteriacutesticos desse ciclo vital e receberatildeo orientaccedilatildeo
quanto aos mitos e tabus que permeiam essa etapa
Acredita-se que esta pesquisa tenha explicitado por meio da anaacutelise da revisatildeo integra-
tiva evidecircncias cientiacuteficas para uma praacutetica condizente com as necessidades e expectativas
das mulheres no climateacuterio Dessa maneira seraacute possiacutevel incorporar a praacutetica cotidiana das
equipes de PSF mecanismos eficazes para a atenccedilatildeo integral as demandas de sauacutede dessa
populaccedilatildeo
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
5 CONSIDERACcedilOtildeES FINAIS
A proposta de buscar evidecircncias na literatura acerca das concepccedilotildees e caracteriacutesticas
da assistecircncia primaacuteria para com a mulher climateacuterica objetivou promover um maior conhe-
cimento do assunto visando proporcionar por meio da informaccedilatildeo melhoria nos serviccedilos de
sauacutede prestados a essa clientela e tambeacutem a facilitar a tomada de decisatildeotratamento pelos
profissionais da sauacutede em especial os enfermeiros
O embasamento para esta evidecircncia pautou-se na busca e anaacutelise por meio de revisatildeo
integrativa de pesquisas jaacute realizadas na aacuterea as quais segundo os criteacuterios propostos totali-
zaram oito publicaccedilotildees encontradas na base eletrocircnica BDENF - Banco de Dados de Enfer-
magem de origem nacional Houve maior concentraccedilatildeo das pesquisas no periacuteodo de 2000 a
2005 o que aponta para uma discussatildeo recente
Aspecto limitador desse estudo corresponde agrave restriccedilatildeo agraves publicaccedilotildees nacionais Por
se limitar a busca a essa origem dos artigos a amostra apresenta-se reduzida quando se consi-
dera a oportunidade de conhecer outras experiecircncias como as vivenciadas em paiacuteses onde
Sauacutede da Famiacutelia jaacute foi implantada haacute mais tempo do que no Brasil
Na anaacutelise desses elementos observa-se que a produccedilatildeo do conhecimento de Enferma-
gem sobre climateacuterio no cenaacuterio dos serviccedilos primaacuterios de sauacutede eacute escassa em relaccedilatildeo ao
periacuteodo de estudo Os objetivos das pesquisas caracterizam-se na maioria pela busca dos
serviccedilos de sauacutede dessa populaccedilatildeo pela descriccedilatildeo dos aspectos biomeacutedicos e psicoafetivos
desse ciclo vital feminino e a atuaccedilatildeo do Enfermeiro para essa populaccedilatildeo
O meacutetodo qualitativo foi o mais utilizado nas referidas pesquisas e os resultados mais
prevalentes identificam que as mulheres no climateacuterio buscam os serviccedilos de sauacutede mediante
a presenccedila de alguma sintomatologia fiacutesica ou de outra ordem e compreendem o significado
do climateacuterio pela percepccedilatildeo dessas alteraccedilotildees
As consideraccedilotildees desses estudos apontam para a necessidade da compreensatildeo do cli-
mateacuterio em uma dimensatildeo ampliada e enquanto estado natural do ciclo vital feminino haven-
do urgecircncia na reorganizaccedilatildeo dos serviccedilos de sauacutede para atenccedilatildeo dessas mulheres no sentido
da implementaccedilatildeo de estrateacutegias diferenciadas que as atendam natildeo somente na expressatildeo
aguda de alguma sintomatologia vivenciada Essa atuaccedilatildeo pode ser oferecida por accedilotildees educa-
tivas individuais e coletivas destacando-se os grupos operativos como
41
ferramenta importante para compreensatildeo desse processo enfatizando a inclusatildeo dos familia-
res nessas atividades
O profissional Enfermeiro pelo seu perfil atuando proacuteximo agraves realidades comunitaacute-
rias eacute um ator de potencial dentro da equipe para o estiacutemulo e execuccedilatildeo de accedilotildees inovadoras
que visem a implementaccedilatildeo do acolhimento e da escuta ativa Assim essas mulheres seratildeo
auxiliadas a superar os problemas caracteriacutesticos desse ciclo vital e receberatildeo orientaccedilatildeo
quanto aos mitos e tabus que permeiam essa etapa
Acredita-se que esta pesquisa tenha explicitado por meio da anaacutelise da revisatildeo integra-
tiva evidecircncias cientiacuteficas para uma praacutetica condizente com as necessidades e expectativas
das mulheres no climateacuterio Dessa maneira seraacute possiacutevel incorporar a praacutetica cotidiana das
equipes de PSF mecanismos eficazes para a atenccedilatildeo integral as demandas de sauacutede dessa
populaccedilatildeo
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
41
ferramenta importante para compreensatildeo desse processo enfatizando a inclusatildeo dos familia-
res nessas atividades
O profissional Enfermeiro pelo seu perfil atuando proacuteximo agraves realidades comunitaacute-
rias eacute um ator de potencial dentro da equipe para o estiacutemulo e execuccedilatildeo de accedilotildees inovadoras
que visem a implementaccedilatildeo do acolhimento e da escuta ativa Assim essas mulheres seratildeo
auxiliadas a superar os problemas caracteriacutesticos desse ciclo vital e receberatildeo orientaccedilatildeo
quanto aos mitos e tabus que permeiam essa etapa
Acredita-se que esta pesquisa tenha explicitado por meio da anaacutelise da revisatildeo integra-
tiva evidecircncias cientiacuteficas para uma praacutetica condizente com as necessidades e expectativas
das mulheres no climateacuterio Dessa maneira seraacute possiacutevel incorporar a praacutetica cotidiana das
equipes de PSF mecanismos eficazes para a atenccedilatildeo integral as demandas de sauacutede dessa
populaccedilatildeo
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
6 REFEREcircNCIAS
1 ALMEIDA LHRB LUZ MHBA MONTEIRO CFS Ser mulher no climateacute-
rio uma anaacutelise compreensiva pela enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007
15(3)370-375 julset
2 ALVES VS Um modelo de educaccedilatildeo em sauacutede para o Programa Sauacutede da Famiacutelia
pela integralidade da atenccedilatildeo e reorientaccedilatildeo do modelo assistencial Revista Interface-
Comunicaccedilatildeo Sauacutede Educaccedilatildeo 2005 9(16) 39-52
3 AZAMBUJA EP et al Significados do trabalho no processo de viver de trabalhado-
ras de um programa de sauacutede da famiacutelia Texto contexto - enfermagem v16 n1
p71-79 mar 2007
4 BENITO GAV BECKER LC Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Sa-
uacutede da Famiacutelia visatildeo da Equipe Sauacutede da Famiacutelia Revista brasileira de enfermagem
v60 n3 p312-316 jun 2007
5 BIFFI EFA SCATENA MCM Sauacutede Mental e climateacuterio na perspectiva de mu-
lheres profissionais de sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2004 1276-82 janabr
6 BRASIL Ministeacuterio da sauacutede Poliacutetica nacional de atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher
princiacutepios e diretrizes Brasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2004
7 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de
Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacutegicas Manual de Atenccedilatildeo agrave Mulher no Climateacute-
rioMenopausa Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Accedilotildees Programaacuteticas Estrateacute-
gicas Brasiacutelia Editora do Ministeacuterio da Sauacutede 200881p
8 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Portaria nordm
648 de 28 de marccedilo de 2006 Aprova a Poliacutetica Nacional de Atenccedilatildeo Baacutesica estabele-
cendo a revisatildeo de diretrizes e normas para a organizaccedilatildeo da Atenccedilatildeo Baacutesica para o
Programa de Sauacutede da Famiacutelia (PSF) e o Programa de Agentes Comunitaacuterios de Sauacutede
(PACS) Brasiacutelia DF 2007 71p
9 ___________ Ministeacuterio da Sauacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave
Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada Diretrizes
operacionais dos Pactos pela Vida em Defesa do SUS e de Gestatildeo Ministeacuterio da Sa-
uacutede Secretaria Executiva Departamento de Apoio agrave Descentralizaccedilatildeo Coordenaccedilatildeo-
Geral de Apoio agrave Gestatildeo Descentralizada ndash Brasiacutelia 2006b 76 p
10 ___________ Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Departamento de Atenccedilatildeo Baacutesica Con-
trole dos cacircnceres do colo do uacutetero e da mama Secretaria de Atenccedilatildeo agrave Sauacutede Depar-
tamento de Atenccedilatildeo Baacutesica ndashBrasiacutelia Ministeacuterio da Sauacutede 2006a 132p
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
43
11 CANDELLA CLM RUGGIERO CM ARAYA MES SILVA RV Assistecircncia
de enfermagem agrave mulher no climateacuterio Revista da Escola de Enfermagem da USP
19951(29) 47-58 abr
12 CANOLETTI B Trabalho em equipe de sauacutede e de enfermagem anaacutelise sistemaacutetica
da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Satildeo Paulo Universi-
dade de Satildeo Paulo 2008
13 CERVO AL BERVIAN PA Metodologia cientiacutefica 4 ed Satildeo Paulo Makron
Books 1996
14 CHIRELLI MQ PEREIRA MJB O Trabalho Cotidiano Da Enfermeira Na Sauacutede
Da Famiacutelia Utilizaccedilatildeo De Ferramentas Da Gestatildeo Texto Contexto Enfermagem Flo-
rianoacutepolis 200918(2) 313-20 abrjun
15 COELHO S PORTO YF Sauacutede da Mulher Belo Horizonte NesconUFMG Co-
opmed 2009 115p
16 COLOMEacute ICS LIMA MADS DAVIS R Visatildeo de enfermeiras sobre as articu-
laccedilotildees das accedilotildees de sauacutede entre profissionais de equipes de sauacutede da famiacutelia Revista
da Escola de Enfermagem da USP v42 n2 p256-261 jun 2008
17 CORDEIRO H et al Avaliaccedilatildeo de competecircncias de meacutedicos e enfermeiros das Equi-
pes de Sauacutede da Famiacutelia da Regiatildeo Norte do Brasil Physis v19 n3 p695-710
2009
18 COSTA AM Atenccedilatildeo integral agrave sauacutede da mulher quo vadis Uma avaliaccedilatildeo da inte-
gralidade na atenccedilatildeo agrave sauacutede das mulheres no Brasil [Tese de Doutorado] Brasiacutelia
Universidade de Brasiacutelia 2004
19 COSTA GD COTTA RMM FERREIRA MLSM REIS JR
FRANCESCHINI SCC Sauacutede da famiacutelia desafios no processo de reorientaccedilatildeo do
modelo assistencial Revista Brasileira de Enfermagem Brasiacutelia 2009 62(1)113-8
janfev
20 DAOUD I G Encontros e desencontros das mulheres climateacutericas que buscam assis-
tecircncia em serviccedilo do Sistema Uacutenico de Sauacutede Revista Enfermagem UERJ 2002
9(2)118-36 maiago
21 DAOUD IG SANTANA MG Construccedilatildeo de um processo educativo com um grupo
de mulheres climateacutericas Texto amp Contexto Enfermagem 2000 10(1)33-37 janabr
22 DUARTE SV FURTADO SV Manual para elaboraccedilatildeo de monografias e projetos
de pesquisas 3 ed Montes Claros Unimontes 2002
23 FARIA HP COELHO IBWERNECK MAF SANTOS MA Modelo assisten-
cial e atenccedilatildeo baacutesica agrave sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG
2009a 62p
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
44
24 FARIA HP WERNECK MAF SANTOS MA TEIXEIRA PF Processo de
trabalho em sauacutede Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009b 66p
25 FELICIANO KVO KOVACS MH SARINHO SW Superposiccedilatildeo de atribui-
ccedilotildees e autonomia teacutecnica entre enfermeiras da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia Revista
Sauacutede Puacuteblica v44 n3 p520-527 jun 2010
26 FERNANDEZ MR GIR E HAYASHIDA M Sexualidade no periacuteodo climateacuteri-
co situaccedilotildees vivenciadas pela mulher Revista da Escola de Enfermagem da USP
2005 39(2)129-135 jun
27 FIGUEIREDO PP et al Processo de trabalho da Estrateacutegia Sauacutede da Famiacutelia a con-
cepccedilatildeo de gestatildeo que permeia o agir em sauacutede Physis v20 n1 p235-259 2010
28 GIL AC Como elaborar projetos de pesquisa 3 ed Satildeo Paulo Atlas 1996
29 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB O climateacuterio a corporeidade como berccedilo das
experiecircncias do vivido Revista Brasileira de Enfermagem 2002 58(6)692-697
novdez
30 GONCcedilALVES R MERIGHI MAB Vivenciando o climateacuterio o corpo em seu per-
curso existencial agrave luz da Fenomenologia Revista Enfermagem UERJ 200513299-
303 janabr
31 HULLEY SB CUMMINGS SR BROWNER WS GRADY D HEARST N
NEWMAN TB Delineando a pesquisa clinica uma abordagem epidemioloacutegica 2
ed Porto Alegre Artmed 2003
32 LANDERDAHL MC Buscando novas maneiras de pensar o climateacuterio feminino
Texto amp contexto enfermagem 1997 6(1)130-4 janabr
33 LANDERDAHL MC Mulher climateacuterica uma abordagem necessaacuteria ao niacutevel de a-
tenccedilatildeo baacutesica Nursing Satildeo Paulo 2002 5(47)20-5 janabr
34 LEOPARDI MT Metodologia da Pesquisa na sauacutede 2 ed Florianoacutepolis UFSC
Poacutes-graduaccedilatildeo em Enfermagem 2002
35 LIMA EC VARGENS OMC O significado de climateacuterio para as mulheres impli-
caccedilotildees para o cuidado de enfermagem Revista Enfermagem UERJ 2007 15(4)584-
9 outdez
36 LIMA JV ANGELO M Vivenciando a inexorabilidade do tempo e as suas mudan-
ccedilas com perdas e possibilidades a mulher na fase do climateacuterio Revista escola de en-
fermagem da USP v35 n4 p399-405 dez 2001
37 LOPES MEL BATISTA PSS COSTA SFG SOARES MS Orientaccedilotildees de en-
fermagem agrave mulher climateacuterica quanto agrave terapia de reposiccedilatildeo hormonal uma aborda-
gem eacutetica Revista da Rede de Enfermagem do Nordeste 2000 1(1)51-55 janjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
45
38 MAIA C GUILHEME D LUCCHESE G Integraccedilatildeo entre vigilacircncia sanitaacuteria e
assistecircncia agrave sauacutede da mulher um estudo sobre a integralidade no SUS Cadernos de
Sauacutede Puacuteblica v26 n4 p682-692 abr 2010
39 MATUMOTO S FORTUNA CM MISHIMA SM PEREIRA MJB
DOMINGOS NAM Supervisatildeo de equipes no Programa de Sauacutede da Famiacutelia refle-
xotildees acerca do desafio da produccedilatildeo de cuidados Revista Interface-Comunicaccedilatildeo Sauacute-
de Educaccedilatildeo 2005 8(16) 9-24
40 MENDES EV A atenccedilatildeo primaacuteria agrave sauacutede no SUS Fortaleza Escola de Sauacutede Puacute-
blica do Cearaacute 2002
41 MERHY EM Introduccedilatildeo ao debate sobre os componentes da caixa de ferramentas
dos gestores em sauacutede Rev SUS Brasil ndash vivecircncias e estaacutegios na realidade do SUS do
Brasil Disponiacutevel em lthttpdtr2002saudegovbrversusindexhtmlgt Acesso em
31 nov 2009
42 MILANEZ MRM NERY IS Percepccedilatildeo das mulheres sobre o climateacuterio bases
para a assistecircncia de enfermagem Escola Anna Nery Rev de Enfermagem 2004
8(2)198-204 ago
43 MINAS GERAIS Secretaria de Estado de Sauacutede Escola de Sauacutede Puacuteblica do Estado
de Minas Gerais Implantaccedilatildeo do Plano Diretor da Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede ndash Belo
Horizonte ESPMG 2009 118p
44 MINAYO MCS HARTZ ZMA BUSS PM Qualidade de vida e sauacutede um de-
bate necessaacuterio Ciecircncias e sauacutede coletiva v5 n1 7-18 p 2000
45 MORENO JL Introduccedilatildeo ao psicodrama Satildeo Paulo Perspectiva 1999
46 MURATA IMH BERCINI LO SCHIRMER J Auto-cuidado na prevenccedilatildeo do
cacircncer de colo de uacutetero e cacircncer de mama comparaccedilatildeo entre mulheres natildeo climateacuteri-
cas e climateacutericas Biblioteca J Baeta Vianna 2000
47 MURATA IMH SCHIRMER J Manifestaccedilotildees biopsicogecircnicos decorrentes do
climateacuterio entre trabalhadoras de uma universidade puacuteblica Acta Paulista de en-
fermagem 2004 17(2)164-171 abrjun
48 NERY IS Perfil do atendimento agrave mulher no climateacuterio Revista Brasileira de En-
fermagem 1996 49(4)497-510 outdez
49 NIEVAS AF FUREGATO ARF Depressatildeo em mulheres no climateacuterio Revista
Gauacutecha de Enfermagem 2006 58(6)692-697 novdez
50 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB O climateacuterio sob a oacutetica de mu-
lheres assistidas em uma unidade de sauacutede da famiacutelia de Juiz de Fora - Minas Gerais
Revista de Atenccedilatildeo Primaacuteria agrave Sauacutede 2008 11(1)42-53 janmar
51 OLIVEIRA DM JESUS MCP MERIGHI MAB Climateacuterio e sexualidade a
compreensatildeo dessa interface por mulheres assistidas em grupo Texto amp Contexto En-
fermagem v17 n3 p519-526 set 2008
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
46
52 OLIVEIRA SL Tratado de metodologia cientiacutefica 2 ed Satildeo Paulo Pioneira 1999
53 PEDRO AO PINTO-NETO AM PAIVA LC OSIS MJ HARDY E Procura
de serviccedilo meacutedico por mulheres climateacutericas brasileiras Revista de Sauacutede Puacuteblica
Satildeo Paulo 2002 36(4)484-90 ago
54 PEREIRA QLC SILVA CBDCA SIQUEIRA HCH Processo de viver de mu-
lheres climateacuterias usuaacuterias do SUS Ciecircncias Cuidado e Sauacutede 2008 7(2)224-231
abrjun
55 PEREIRA QLC SIQUEIRA HCH O olhar dos Responsaacuteveis Pela Poliacutetica de Sa-
uacutede da Mulher climateacuterica Esc Anna Nery Rev Enferm 2009 13 (2) 366-71 a-
brjun
56 PIAZZA IP DE LORENZI DRS SACILOTO B Avaliaccedilatildeo do risco cardiovas-
cular entre mulheres climateacutericas atendidas em um PSF Revista Gauacutecha de Enferma-
gem 2005 26(2)200-209 ago
57 PIRES MRGM GOumlTTEMS LBD Anaacutelise da gestatildeo do cuidado no Programa de
Sauacutede da Famiacutelia referencial teoacuterico-metodoloacutegico Revista brasileira de enfermagem
v62 n2 p294-299 abr 2009
58 Resoluccedilatildeo COFEN 2722002 In Legislaccedilatildeo e Normas [texto]Conselho Regional de
Enfermagem de Minas Gerais 2009v11 n1
59 ROTHER ET Editorial - Revisatildeo sistemaacutetica x revisatildeo narrativa Acta Paul Enferm
2007 20 (2)
60 ROSEMBERG B MINAYO MCS A experiecircncia complexa e os olhares reducio-
nistas Ciecircnc e Sauacutede Coletiva Rio de Janeiro v6 n1 p115-123 2001
61 SANTOS VC SOARES CB CAMPOS CMS A relaccedilatildeo trabalho-sauacutede de en-
fermeiros do PSF no municiacutepio de Satildeo Paulo Rev esc enferm USP v41 777-781p
dez 2007
62 SILVA ARV Sexualidade no climateacuterio vivecircncias e sentimentos da mulher 2000
Dissertaccedilatildeo [Mestrado] - Universidade Federal do Cearaacute 2000
63 SILVEIRA CS Pesquisa em enfermagem oncoloacutegica no Brasil uma revisatildeo integra-
tiva Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de enfermagem de Ribeiratildeo Preto Universidade
de Satildeo Paulo 2005
64 SOUSA MF HAMANN EM Programa Sauacutede da Famiacutelia no Brasil uma agenda
incompleta Ciecircncia amp Sauacutede Coletiva 2009 14(Supl 1) 1325-1335
65 STARFIELD B Atenccedilatildeo Primaacuteria equiliacutebrio entre necessidade de sauacutede serviccedilos e
tecnologia Brasiacutelia UNESCOMinisteacuterio da Sauacutede 2002
66 TEIXEIRA CFA Mudanccedila do modelo de atenccedilatildeo agrave sauacutede no SUS desatando noacutes
criando laccedilos Sauacutede em debate 2003 27(65) 257-277
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun
47
67 TOBASE L A dramatizaccedilatildeo no ensino de enfermagem uma revisatildeo sistemaacutetica e criacute-
tica da literatura Dissertaccedilatildeo [Mestrado] Escola de Enfermagem de Satildeo Paulo Uni-
versidade de Satildeo Paulo 2007
68 VARGENS OMC O casal no climateacuterio orientaccedilatildeo de enfermagem Escola Anna
Nery Revista de Enfermagem 1985 5(1)23-5 janmar
69 VASCONCELOS M GRILLO MJC SOARES SM Praacuteticas educativas em A-
tenccedilatildeo Baacutesica agrave Sauacutede Tecnologias para a abordagem ao indiviacuteduo famiacutelia e comuni-
dade Belo Horizonte Editora UFMG NESCONUFMG 2009 70p
70 ZAMPIERI MFM TAVARES CMA HAMES MLC FALCON GS SILVA
AL GONCcedilALVES LT O processo de viver e ser saudaacutevel das mulheres no clima-
teacuterio Escola Anna Nery Revista de Enfermagem 2009 13(2)305-12 abrjun