A produção dos sons da fala - tradução

9
A PRODUÇÃO DOS SONS DA FALA 2.1 - Articuladores acima da laringe Todos os sons que fazemos quando falamos é o resultado de músculos contrastantes. Os músculos do peito que nós usamos para respirar e produzir o fluxo de ar que é necessário para quase todos os sons da fala, os músculos da laringe produzem diferentes modificações no fluxo de ar do peito para a boca. Após a passagem de ar através da laringe, o ar passa por aquilo a que chamamos o trato vocal, que termina na boca e narinas. Aqui o ar dos pulmões escapa para a atmosfera. Temos um conjunto grande e complexo de músculos que podem produzir chances na forma do trato vocal, e no intuito de aprender como os sons da fala são produzidos, é necessário se familiarizar com as diferentes partes do trato vocal. Estas diferentes partes são chamadas de articuladores, bem como o estudo do tema é chamado articuladores fonética regulamentar. Fig.1 é um diagrama que é usado com freqüência no estudo da fonética. Ela representa a cabeça humana, visto de lado, apresentado como se tivesse sido cortado ao meio. Você vai precisar olhar para ele com cuidado como articuladores são descritos, e muitas vezes você vai achar que é útil ter um espelho e uma boa luz colocada de forma que você pode olhar para o interior de sua boca. Fig.2 – Subdivisões da língua a ) A faringe - é um tubo que começa logo acima da laringe. É cerca de 7 cm nas mulheres e cerca de 8 cm nos homens e em sua extremidade superior é dividida em duas, sendo uma parte de trás da boca e outro sendo o início do caminho através da cavidade nasal. Se você olhar no seu espelho com a boca aberta, você pode ver a parte traseira da faringe. vvvvvvvvmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm b) O véu palatino ou palato mole - é visto o diagrama em uma posição que permite a passagem do ar pelo nariz e pela boca. Yours é, provavelmente, em que a posição agora, mas muitas vezes no discurso que é gerado para que o ar não pode escapar pelo nariz. A outra coisa

description

A PRODUÇÃO DOS SONS DA FALA 2.1 - Articuladores acima da laringe Todos os sons que fazemos quando falamos é o resultado de músculos contrastantes. Os músculos do peito que nós usamos para respirar e produzir o fluxo de ar que é necessário para quase todos os sons da fala, os músculos da laringe produzem diferentes modificações no fluxo de ar do peito para a boca. Após a passagem de ar através da laringe, o ar passa por aquilo a que chamamos o trato vocal, que termina na boca e narinas.

Transcript of A produção dos sons da fala - tradução

Page 1: A produção dos sons da fala - tradução

A PRODUÇÃO DOS SONS DA FALA

2.1 - Articuladores acima da laringeTodos os sons que fazemos quando falamos é o resultado de músculos contrastantes. Os

músculos do peito que nós usamos para respirar e produzir o fluxo de ar que é necessário para quase todos os sons da fala, os músculos da laringe produzem diferentes

modificações no fluxo de ar do peito para a boca. Após a passagem de ar através da laringe, o ar passa por aquilo a que chamamos o trato vocal, que termina na boca e

narinas. Aqui o ar dos pulmões escapa para a atmosfera. Temos um conjunto grande e complexo de músculos que podem produzir chances na forma do trato vocal, e no

intuito de aprender como os sons da fala são produzidos, é necessário se familiarizar com as diferentes partes do trato vocal. Estas diferentes partes são chamadas de

articuladores, bem como o estudo do tema é chamado articuladores fonética regulamentar.

Fig.1 é um diagrama que é usado com freqüência no estudo da fonética. Ela representa a cabeça humana, visto de lado, apresentado como se tivesse sido cortado ao meio. Você vai precisar olhar para ele com cuidado como articuladores são descritos, e

muitas vezes você vai achar que é útil ter um espelho e uma boa luz colocada de forma que você pode olhar para o interior de sua boca.

Fig.2 – Subdivisões da língua

a) A faringe - é um tubo que começa logo acima da laringe. É cerca de 7 cm nas mulheres e cerca de 8 cm nos homens e em sua extremidade superior é dividida em duas, sendo uma parte de trás da boca e outro sendo o início do caminho através da cavidade nasal. Se você olhar no seu espelho com a boca aberta, você pode ver a parte traseira da faringe.vvvvvvvvmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

b) O véu palatino ou palato mole - é visto o diagrama em uma posição que permite a passagem do ar pelo nariz e pela boca. Yours é, provavelmente, em que a posição agora, mas muitas vezes no discurso que é gerado para que o ar não pode escapar pelo nariz. A outra coisa importante sobre o palato é que é um dos articuladores que pode ser tocado pela língua. Quando fazemos os sons K e G a língua está em contato com o lado mais baixo do véu, e nós chamamos estas consoantes velares.

c) O palato duro - é muitas vezes chamado de "teto da boca". Você pode sentir a sua superfície suave curva com a língua.mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

d) O rebordo alveolar - está entre os dentes incisivos superiores e palato duro. Você pode sentir a sua forma com a língua. Sua superfície é realmente muito mais áspera do que sente, e é coberta com sulcos pouco. Você só pode ver estas se você tem um espelho pequeno o suficiente para ir para dentro da boca (como as usadas por dentistas). Sons feitos com a língua tocando aqui. (como a T e D) são chamados alveolares.

e) A língua - é, naturalmente, um articulador muito importante e pode ser movido em muitos lugares diferentes e formas diferentes. É usual linhas divisórias no interior da língua. Fig.2 - mostra a língua em uma escala maior com essas peças

Page 2: A produção dos sons da fala - tradução

mostradas: ponta, lâmina, frente, trás e raiz. (este uso da palavra "frente", muitas vezes parece um pouco estranho à primeira vista.)

f) Os dentes (superiores e inferiores) - são geralmente mostrados nos diagramas como Fig.1 apenas na frente da boca, imediatamente atrás dos lábios. Isso é por causa de um simples diagrama, e você deve se lembrar falantes maioria recaiu têm dentes para os lados de suas bocas, quase de volta ao palato mole. A língua está em contato com os dentes da parte superior para muitos sons da fala. Sons feitos com a língua tocando os dentes da frente são chamados dentais.

g) Os lábios - são importantes no discurso. Eles podem ser pressionados juntos (quando se produzem os sons P, B) entraram em contacto com os dentes (como em M, V), ou arredondada para produzir o lábio em forma para vogais semelhantes (U). Sons em que os lábios estão em contato uns com os outros são chamados bilabial, enquanto aqueles com lábio-to-contact dentes são chamados labiodental.

Os sete articuladores descritos acima são os principais elementos utilizados na fala, mas existem essas outras coisas para se lembrar. Em primeiro lugar, a laringe (que será estudado no Capítulo 4) também poderia ser descrito como um articulador - um muito complexo e independente. Em segundo lugar, as mandíbulas são às vezes chamados articuladores; certamente nós mover o maxilar inferior muito em falar. Mas as garras não são articuladores da mesma forma como os outros, porque não pode se fazer contato com outros articuladores. Por último, ainda não há praticamente nada que possamos fazer com o nariz e da cavidade nasal, eles são uma parte muito importante dos nossos equipamentos para fazer sons (que às vezes é chamado nosso apparattus vocal), particularmente consoantes nasais como M, N. Novamente, não podemos descrever o nariz e da cavidade nasal como articuladores no mesmo sentido (a) (g) acima.

Herdi:2.2 - vogais e consoantes

As palavras vogais e consoante são muito queridos familiares, mas quando estudamos os sons da fala cientificamente achamos que não é fácil definir exatamente o que eles significam. A visão mais comum é que as vogais são sons em que não há nenhuma obstrução ao fluxo de ar que passa da laringe para os lábios. Um médico que quer olhar na parte de trás da boca do paciente, muitas vezes pede-lhes para dizer "ah", tornando esta vogal é a melhor maneira de apresentar uma visão desobstruída. Mas se fazemos um som como o S ou D que pode ser claramente sentida que estamos tornando difícil ou impossível para o ar para passar através da boca. A maioria das pessoas não teria nenhuma dúvida de que soa como S e D deve ser chamados consoantes. No entanto, existem muitos casos em que a decisão não é tão fácil de fazer. Um problema é que alguns sons Inglês aquela coisa de nós como consoantes, como os sons no fluxo de ar mais do que alguns vogais fazer. Outro problema é que diferentes línguas têm diferentes maneiras de dividir os seus sons em vogais e consoantes, por exemplo, o som produzido usual no início da palavra "vermelho" é considerado

Page 3: A produção dos sons da fala - tradução

uma consoante a maioria dos falantes de Inglês, mas em algumas outras línguas (alguns dialetos do chinês, por exemplo) o mesmo som é tratado como uma das vogais. Se dizemos que a diferença entre as vogais e consoantes é uma diferença na maneira que eles são produzidos, haverá inevitavelmente alguns casos de dúvida ou discordância. este é um problema que não pode ser evitado. É possível estabelecer dois grupos distintos de sons (vogais e consoantes) de outra forma. Considere Inglês palavras que começam com o H de som, o que os sons podem vir em seguida após esse H? Nós achamos que a maioria dos sons que normalmente imaginamos como vogais pode acompanhar (por exemplo E na palavra "galinha"), mas praticamente nenhum dos sons que classe como consoantes. Agora, coisa de Inglês palavras começando com os dois sons bi, encontramos muitos casos em que uma consoante pode acompanhar (por exemplo D na palavra "bid", ou L na palavra "bill"), mas quase todos os casos em que uma vogal pode seguir. O que estamos fazendo aqui é olhar para os diferentes contextos e condições em que os sons particular pode ocorrer, este é o estudo da distribuição dos sons, e é de grande importância na fonologia. Estudo dos sons encontrados no início e final de palavras em Inglês tem mostrado que os dois grupos de sons com padrões muito diferentes de distribuição podem ser identificados, e estes dois grupos são aqueles de vogais e consoantes. Se olharmos para a vogal-consoante distinção desta forma, devemos dizer que a diferença mais importante entre as vogais e consoantes não é a maneira que elas são feitas, mas suas distribuições diferentes. Naturalmente, a distribuição das vogais e consoantes é diferente para cada idioma.

Há muitos interessantes problemas teóricos relacionados com a vogal-consoante distinção, mas não vamos voltar a esta questão. Para o resto do curso, será assumido que os sons são claramente divididos em vogais e consoantes. Começamos o estudo dos sons Inglês deste curso, olhando para vogais, e que é necessário dizer algo sobre as vogais as vogais em geral formas diferem umas das outras. A primeira questão a considerar é a forma da posição da língua. É comum para simplificar as possibilidades muito complexo, descrevendo apenas duas coisas: primeiro, a distância vertical entre a superfície superior da língua e do palato e, por outro, a parte da língua, entre frente e para trás, que é gerado mais alto. Vejamos alguns exemplos:

A) Faça uma vogal i como a do Inglês palavra "ver" e olhar em um espelho, se você inclinar a cabeça ligeiramente para trás você será capaz de ver que a língua é realizada até perto do céu da boca. Agora faça uma vogal ae (como na palavra "gato") e observe como a distância entre a superfície da língua e o céu da boca é agora muito maior. A diferença entre eu e ae é uma diferença de altura da língua, e que eu descreveria como uma vogal relativamente perto e ae como uma vogal relativamente aberta. A altura da língua pode ser alterada pelo movimento da língua para cima ou para baixo, ou mover a mandíbula para cima ou para baixo. Normalmente usamos uma combinação dos dois tipos de movimento, mas quando o desenho do lado da "simples diagramas de cabeça, como Fig.1 e Fig.2 é normalmente encontrada para ilustrar o movimento da língua sozinho, sem qualquer movimento da mandíbula de acompanhamento. Assim teríamos que ilustrar a diferença de altura entre a língua e céu como na Fig.3

Page 4: A produção dos sons da fala - tradução

B) Ao fazer as duas vogais acima descritas, é a parte anterior da língua, que é gerado. Assim, poderíamos descrever i e ae como vogais comparativamente frente. Ao mudar a forma da língua, podemos produzir vogais em que uma parte diferente da língua é o ponto mais alto. A vogal em que a parte posterior da língua é o ponto mais alto é chamada de vogal posterior. Se você fizer a vogal na palavra "calma", o que nós escrevemos foneticamente como A:, você pode ver que as costas os da língua é levantada. Compare isto com ae na frente de um espelho; ae é uma vogal frente um A: é uma vogal para trás. A vogal em 'muito' (u:) também é uma vogal comparativamente volta, mas em comparação com A: ela está perto.

No entanto, este esquema é um pouco impreciso. Foneticistas precisa de uma forma muito rigorosa de classificação dos vogais, e tem desenvolvido um conjunto de vogais, dispostos em um close-aberto, de frente para trás diagrama semelhante ao Fig.4 mas que não são as vogais de uma língua particular. Estas vogais cardeais são um sistema padrão de referência, e as pessoas sendo treinadas em fonética em um nível avançado tem que aprender a fazê-los com precisão e reconhecê-los corretamente. Se você aprender as vogais cardeais, você não está aprendendo a fazer sons Inglês, mas você está aprendendo sobre a gama de vogais que o aparelho vocal humano pode fazer, e também a aprendizagem de uma forma útil de descrever, classificar e comparar as vogais. Eles são gravados na trilha 21 do CD 2 e no final da cassete 2.

Silvana:

Tornou-se tradicional para localizar as vogais cardeais em uma figura de quatro lados (um quadrilátero) da forma observada em Fig.5 (o design utilizado é o recomendado pela Associação Fonética Internacional). A forma exata não é realmente importante - um quadrado faria muito bem -, mas vamos usar a forma tradicional. As vogais na Fig.5 são os chamados vogais cardeais primárias, que são as vogais que são mais familiares para os oradores da maioria das línguas européias, e há outras vogais cardeais (secundário vogais cardeais) que o som menos familiar. Vogais Cardeal n º 1 tem o símbolo [i], e é definido como as vogais que está tão perto e tão frontal como é possível fazer uma vogal sem obstruir o fluxo de ar suficiente para a produção de ruído de atrito, ruído de atrito é o tipo de assobio som que se ouve em consoantes como s ou F. Cardeal vogal n º 5 tem o símbolo [a] e é definido como a vogal mais aberta e para trás que é possível fazer. Cardeal n º vogal 8] [u, é fechar totalmente e para trás e n º 4 [a], é totalmente aberta e frontal. Após o estabelecimento desses pontos extremos, é possível colocar em pontos intermediários (vogais n º 2, 3, 6 e 7). Muitos alunos quando ouvem estas vogais acham que são os extremos da qualidade da vogal. Ele é útil para coisa do quadro vogal cardeal como um mapa da área do país que você está interessado polegadas Obviamente, se o mapa será útil para você, mais inevitavelmente ir um pouco além e incluem alguns lugares que você talvez nunca mais quero ir. No entanto, ainda é importante saber onde as bordas do mapa estão desenhadas.

Quando você estiver familiarizado com estas vogais extremo, você tem (como mencionado acima) aprendeu uma maneira de descrever, classificar e comparar as vogais. Por exemplo, podemos dizer que a vogal ae Inglês (vogal de gato), não é tão

Page 5: A produção dos sons da fala - tradução

aberto como vogal cardeal n º 4 [a]. (Neste curso vogais cardeais sempre será impresso dentro de colchetes para distingui-los claramente os sons vocálicos Ingleses).

Temos agora olhado como podemos classificar as vogais de acordo com sua altura e sua língua Frontal ou (parte de trás) backness. Há outra variável importante da qualidade da vogal, e que é o arredondamento dos lábios. Embora os lábios podem ter diferentes formas e posições, vamos, nesta fase, consideramos apenas três possibilidades. São eles:

a) arredondados, onde os cantos dos lábios são levados em direção ao outro e os lábios empurrado para a frente. Isso é mais claramente visto em vogal cardeal n º 8. [U]

b) Abrir (espalhar)), com os cantos dos lábios se afastaram uns dos outros, como por um sorriso. Isso é mais claramente visto em vogal cardeal n º 1 [i]

c) neutro, onde os lábios não são visivelmente arredondadas espalhar os. O ruído de Inglês a maioria das pessoas fazem quando estão hesitando (escrito "er") tem a posição dos lábios neutro.

Agora, usando os princípios que acabam de ser explicado, vamos examinar algumas das vogais Inglês.

2,3 Inglês vogais curtas.bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb

O Inglês tem um grande número de sons vocálicos, os primeiros a serem analisados são as vogais curtas. Os símbolos dessas vogais curtas são: i, e, ae, p v, u.  As vogais breves são apenas relativamente curtas, como veremos mais adiante, as vogais podem ter comprimentos muito diferentes em diferentes contextos.Cada vogal é descrito em relação às vogais cardeais.

1- I (palavras exemplo: bit, pino, peixe) O diagrama mostra que, embora essa vogal seja na área da frente perto, em comparação com vogal cardeal n º 1 [i] é mais aberto e mais próximo ao centro. Os lábios são um pouco espalhados.

2- e (palavras exemplo aposta: os homens, sim) Esta é uma vogal frontal entre vogal cardeal n º 2 [e], e n º 3 [e]. Os lábios são um pouco espalhados.

3- ae (por exemplo: bastão, homem, gás) Essa vogal é frontal, mas não tão aberto como vogal cardeal n º 4 [a]. Os lábios são um pouco espalhados.

4- A (por exemplo: mas, algumas rush), Esta é uma vogal central, o diagrama mostra que é mais aberto do que a altura da língua meio aberta. A posição dos lábios é neutra.

Page 6: A produção dos sons da fala - tradução

5- o (exemplo: vaso, foi, cruz) Este vogal não é tão completamente para trás, e aberta entre meados e abertas na altura da língua. Os lábios são ligeiramente arredondados.

6- U (palavras exemplo: colocar, puxar, empurrar) A próxima vogal cardeal é nº. 8 [u], mas pode-se ver que u é mais aberto e mais próximo da central. Os lábios estão arredondados.

Há uma outra vogal curta, para o qual o símbolo é e. Essa vogal central que é chamado schwa - é um som muito familiar em Inglês, é ouvido na primeira sílaba das palavras sobre, se opõem, talvez, por exemplo. Uma vez que é diferente da vogal outros de várias maneiras omportant, vamos estudá-lo separadamente no capítulo 9.