Filiado a CUT, CNM e FEM

Em várias capitais do Brasil o povo foi às ruas para defender a democracia e reivindicar mudanças na economia, no fi nal da tarde de quinta-feira, dia 20.

Em São Paulo, nem a fi na garoa atrapalhou o manifesto de cerca de 90 mil pessoas, entre estudantes e trabalhadores do campo e da cidade, contra o golpismo e pela construção de um país soberano.

Metalúrgicos e outras categorias profi ssionais da subsede da Central Única dos Trabalhadores de Sorocaba e região marcaram presença no ato.

Com covers de rock nacional e internacional e também composições autorais, a banda Inteligência Acidental, formada em 2002, sobe ao palco do encontro de bandas ‘Rock dos Metalúrgicos’, no próximo dia 30, no Parque das Águas.

O evento é gratuito, começará às 13h30 e o encerramento será com show da banda Detonautas Roque Clube.

Nº 800 6ª edição de agosto de 2015 Rua Júlio Hanser, 140 Lageado - Sorocaba/SP CEP 18030-320

Informativo do Sindicato dos Metalúrgicos de Sorocaba e Região

Paulo

And

rade

/ SMe

tal

Divu

lgaçã

oPÁG. 3

A pluralidade foi às ruas afi rmar o Brasil que queremos

Inteligência Acidental será a segunda banda a subir no palco

PÁG. 4

FutsalE.C. Linha 42é a campeão doFutsal de Inverno

PÁG. 4

CECUTCongresso Estadual da CUT começa dia 25

PÁG. 2

MobilizaçãoCampanha Salarial exige união para conquistar acordos

PÁG. 3

Democracia: Negros, brancos, jovens, idosos, metalúrgicos, professores... diversidade de público representou a unidade do Brasil na passeata

Independente: A banda, formada por 4 músicos, já gravou um CD autoral chamado “O Tempo”

Nas ruas, só a pluralidade forma a unidade

Diretor responsável: Ademilson Terto da Silva (Presidente)

Jornalista responsável: Paulo Rogério L. de Andrade

Redação e reportagem: Paulo Rogério L. de Andrade Fernanda Ikedo

Fotografia: José Gonçalves Filho (Foguinho)

Projeto Gráfico e Editoração: Lucas Eduardo de Souza Delgado Cássio de Abreu Freire

Auxiliar de Redação: Gabrielli Duarte

Sede Sorocaba: Rua Júlio Hanser, 140 - Lageado Tel. (15) 3334-5400

Sede Iperó: Rua Samuel Domingues, 47 - Centro Tel. (15) 3266-1888

Sede Araçariguama: Rua Santa Cruz, 260 - Centro Tel (11) 4136-3840

Sede Piedade: Rua José Rolim de Goés, 61, Vila Olinda. Tel. (15) 3344-2362 Impressão: Bangraf Tiragem: 30 mil exemplares

Folha MetalúrgicaInformativo do SMetal Sorocaba

www.smetal.org.brdiretoria@smetal.org.br

Página 2 Folha Metalúrgica - Agosto 2015 - Ed. 800

Em defesa da democracia e contra o ajuste fiscal, trabalhadores de várias categorias, estu-dantes e movimentos do campo e da cidade, en-cheram as ruas, na quinta-feira, dia 20, com suas bandeiras e com o ideal de que a transformação necessária ao Brasil passa pelo poder popular.

União entre os trabalhadores, entre os movi-mentos sociais e uma fina sintonia entre o campo e a cidade são necessários para se romper com as amarras da ignorância política e para se pensar, numa frente única de esquerda, um projeto para o Brasil.

É preciso pensar que sociedade queremos e partir para sua construção. Como disse o domi-nicano Frei Betto - que fará palestra no dia 4 - no SMetal, em um de seus artigos publicados em jornais, “não se forma uma geração sadia sem utopias e figuras paradigmáticas altruístas”.

Nossa utopia é um país soberano, com auto-nomia para impulsionar sua própria economia e com ações para diminuir, cada vez mais o abis-mo social. Queremos que todas as crianças pos-sam estudar em escolas com qualidade de ensino e que toda a sociedade tenha acesso à comida de verdade e garantias de saúde.

Nesse sentido, há uma mudança em curso. Pelo menos há 12 anos o Brasil vem conquistan-do uma melhora social, mas nosso país tem ex-tensão continental e é preciso ainda muita união e luta e povo na rua para fortalecermos esse ideal.

Temos consciência de que não basta querer que as coisas mudem, é preciso conscientização política, reivindicar muito e ser propositivo. Não

concordamos com os recentes ajustes fiscais, mas não por isso, somos contra o governo. Apoiamos o sistema democrático que o Brasil conquistou a duras penas, após um terrível silenciamento da sociedade que durou 21 anos (de ditadura).

Junto com a Central Única dos Trabalhadores (CUT) valorizamos os avanços sociais e apon-tamos algumas diretrizes para que a economia mude de rota. Para isso, não precisamos de xin-gamentos ofensivos, nem pedir enforcamento dos inimigos.

Precisamos é de coragem para formarmos uma grande frente, como a demonstrada nas ruas na quinta-feira, composta por pessoas de todas as idades, todas as etnias, de diversos segmen-tos da sociedade, com trabalhadores de diversas categorias.

Para deixarmos nossas diferenças de lado e nos ocupar com aquilo que nos une, as pautas da coletividade, as nossas maiores bandeiras de luta. Que a pluralidade de pessoas, de ideias, aju-dem nessa construção por um país melhor.

Nossa democracia é recente, alguns ainda di-zem que ela é uma criança. Já dissemos e ressal-tamos aqui: precisamos de bons exemplos!

editorial

Valorizamos os avanços sociais, mas apontamos

algumas diretrizes para que a

economia mudede rota

conscientização‘Os conflitos devem servirpara a convivência democrática com as diferenças’

Para o padre Adelar Piccin, res-ponsável pela paróquia Rosa Mís-tica, que fica na zona norte de So-rocaba, é preciso mais tolerância para as ideias divergentes.

Ele compartilha em sua pági-na do Facebook publicações da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB) e também algu-mas reflexões de assuntos político e social. Entre eles, a contradição entre a fé manifesta pelos fiéis e o ódio destilado nas ruas nos protes-tos antigoverno.

Adelar ressalta que é saudável que as pessoas pensem diferente. “Não pode ser um país de um pen-samento só, de um partido só, tem que ser, como toda sociedade é, rica em maneiras de pensar, expor ideias e divergir, mas com tolerân-cia”.

Questionado sobre a contribui-ção da igreja à formação cidadã ele citou como exemplo o santo do dia 20 de agosto, São Bernardo de Claraval, que viveu no século 12 e foi contemporâneo de São Francisco. “Todos viam no mon-

ge Bernardo um estadista e de fato ele encheu a Europa de mosteiros e contribuiu na política e na reli-gião para o bem do seu tempo. De modo que um religioso, como no caso do Frei Betto, pode e deve contribuir com seu pensamento e suas ideias”.

No seu dia a dia, Adelar obser-va que tudo que exige um pouco de engajamento social não tem in-teressado muito às pessoas. “Até as pastorais hoje tem dificuldade de encontrar agentes que se inte-ressem e tenham condições para trabalhar junto às pessoas”.

Para ele, a única saída para um país melhor é pensar no próximo. “O exercício da boa política é a forma mais excelente da caridade que a igreja tem, de trabalhar pelo bem dos outros, não somente dar uma cesta básica, mas se engajar em benefício da sociedade, mas sozinho a gente não faz. Tem que ser através de entidades, movi-mentos, organizações, sindicatos, comunidade eclesial engajada, ou seja, se associando às pessoas”.

cecutCongresso Estadual da CUT começa nesta terça-feira, dia 25

Nesta terça-feira, dia 25, às 11h, tem início o 14° Congresso Estadual da CUT São Paulo (Ce-cut), que conta com a participa-ção de cerca de 900 delegados de diversas categorias profissionais. Entre eles, 13 representantes dos metalúrgicos de Sorocaba e re-gião, além de dois observadores, escolhidos em assembleia no dia 12 de junho.

A atividade acontece até sexta-feira, dia 28, quando será eleita a nova direção estadual e serão definidos os planos de lu-

tas e as estratégias para o perío-do 2015-2019.

Com o slogan “Por um Pro-jeto Popular para Mudar São Paulo”, o 14º CECUT aconte-ce em Águas de Lindóia, a 160 quilômetros da capital paulista.

Padre Adelar, da paróquia Rosa Mística, que foi ordenado aos 26 anos pelo então arcebispo de São Paulo, Dom Paulo Evaristo Arns, defende o amadurecimento da sociedade

Página 3Folha Metalúrgica - Agosto de 2015 - Ed. 800

Manifestação mostrourostos dos vários ‘Brasis’

pela democracia

Reivindicação: ‘Que os ricos paguem pela crise; e não os pobres’ Encontro: Ato reuniu diversos segmentos sociais

Unidade: Terto explica porque a categoria deve se mobilizar

campanha salarial

O povo saiu às ruas no final da tarde de quin-ta-feira, dia 20, em várias capitais do Brasil em defesa da democracia.

Em São Paulo, metalúrgicos e trabalhado-res de outras categorias, além de estudantes e trabalhadores rurais, se concentraram no Largo da Batata e seguiram em passeata até a avenida Paulista, passando pela avenida Rebouças.

A estimativa dos organizadores é de que mais de 90 mil pessoas se manifestaram no ato que durou quatro horas, por direitos, liberdade e democracia e que foi convocado por cerca de 50 entidades da sociedade civil.

Durante a concentração, a polícia militar já

tinha estimado 60 mil manifestantes. Mesmo com uma chuva fina, que caiu no iní-

cio da noite, crianças, jovens, adultos, idosos, cadeirantes, pessoas de todas as etnias e seg-mentos sociais, podiam ser vistos expressando o desejo por um país melhor, com mais justiça social.

Os trabalhadores, estudantes e militantes de movimentos sociais deixaram claro a defesa pelo sistema democrático que garante, inclusi-ve, a oportunidade do povo ir às ruas reivindicar.

A passeata, que tomou boa parte da avenida Rebouças, foi contra o golpismo e contra pautas conservadoras que representam o retrocesso da

sociedade. Não faltaram críticas à política eco-nômica do governo e ao presidente da Câmara, Eduardo Cunha (PMDB/RJ). Mas a manifesta-ção deixou claro que o ato tinha pautas especí-ficas e não abria mão da defesa da democracia.

Pelo empenho na participação e importância do ato, o coordenador da subsede da CUT, em Sorocaba, Joselito Mansinho, parabenizou os trabalhadores dos sindicatos cutistas da região, que saíram em três ônibus, da sede do SMetal. “Foi, sem dúvida, uma demonstração de que lu-tamos pelo bem coletivo, queremos reformas e podemos expressar nossas opiniões, sem cair no discurso golpista”, alertou.

Justiça nega recurso a Jefferson Campos (PSD)Mobilização da categoria

pode destravar as negociaçõesO deputado federal Jefferson Campos

(PSD) perdeu mais uma vez na Justiça em re-lação ao processo contra o Sindicato dos Me-talúrgicos de Sorocaba e Região (SMetal) em razão dos outdoors que a entidade espalhou pela cidade e que denunciava os políticos da Região Metropolitana de Sorocaba que vota-ram a favor da terceirização.

De acordo com o processo, aberto em abril, Jefferson alega que o SMetal não tinha auto-rização para usar a imagem dele e que a men-sagem o feria no âmbito pessoal. Por sua vez, o juiz do Tribunal de Justiça não acatou o pe-dido de recurso (agravo regimental) solicitado pelo deputado e justifica que “não tipifica, ou-trossim, em princípio, a utilização da imagem pública do decorrente em situação de ofensa ou honra do agravante, pois, a mesma foi in-vocada em um contexto de crítica ao posicio-namento do parlamentar em relação especifi-camente do Projeto 4330”.

Leia mais sobre o assunto em nosso portal www.smetal.org.br

A Federação Estadual dos Metalúrgicos da CUT (FEM), que tem o SMetal Sorocaba entre seus integrantes, cumpre uma extensa agenda de negociações com os grupos patronais para tratar da campanha salarial da categoria. Mas o resul-tado das reuniões, até agora, não tem sido anima-dor, explica o presidente do SMetal, Ademilson Terto da Silva.

“A cada negociação, os patrões insistem em travar o diálogo. Eles querem, antes de mais nada, retirar direitos da nossa Convenção Coletiva, como a cláusula que dá garantia de emprego aos

OUTDOORS

Pessoas de todas as idades e classes sociais participaram da passeata. Confira a galeria de fotos e vídeo no site www.smetal.org.br

Fotos

: Fog

uinho

trabalhadores acidentados e lesionados”, relata o presidente.

A FEM e o SMetal deixam claro nas nego-ciações que não vão abrir mão de direitos. “Pelo contrário, queremos inserir novas cláusulas na Convenção”, afirma Terto.

SaláriosQuando o assunto salário é mencionado nas

reuniões, os grupos patronais também reagem de forma preocupante. “Os patrões insinuam que não têm condições de sequer repor as perdas com a inflação nos salários “, conta o dirigente do SMetal.

“Claro que não vamos abrir mão das nossas reivindicações. Mas precisamos da participação da categoria na campanha salarial para fazer as negociações avançarem e para conquistar um bom acordo coletivo”, alerta Terto

“O papel dos metalúrgicos neste momento é se mobilizar e resistir às ameaças patronais”, conclui o dirigente.

Fogu

inho

Página 4 Folha Metalúrgica - Agosto de 2015 - Ed. 800

Inteligência Acidental tocarácovers e músicas autorais

encontro de bandas

A banda de pop/rock Inteligência Acidental será uma das cinco bandas que se apresentará no 10º Rock dos Metalúrgicos no próximo domingo, dia 30, no Parque das Águas, em Sorocaba.

Formada em 2002, a banda conta com quatro in-tegrantes, vindos de outros grupos de Sorocaba e que se uniram pelo amor à música e a vontade de tocar rock and roll. Os músicos são: Julio César Andrelo, no vocal e na guitarra; Ronaldo Scudeler, na gui-tarra, Fábio Freitas tocando baixo; e Rafael Stefan, na bateria. Júlio Cesar, o vocalista e guitarrista da

banda é metalúrgico e concilia o trabalho com os ensaios da banda.

Além de tocar rock nacional e internacional o grupo vai trazer em seu repertório para o evento, mú-sicas autorais de seu CD “O Tempo” que foi gravado de forma independente, com onze faixas.

O Rock dos Metalúrgicos é um evento que acon-tece há dez anos e visa homenagear o dia mundial do rock, comemorado no dia 13 de julho. A banda De-tounautas Roque Clube fará o show de encerramento do evento.

Rock dos Metalúrgicos: Os músicos farão o segundo show no palco do Parque das Águas, no dia 30

Escritor: O uruguaio Galeano morreu em abril de 2015

Goleada: Time do Laranjeiras venceu o adversáio por 7x0 na final

SMetal e X13 apresentam homenagem a Galeano

E.C. LaranjeirasLinha 42 é campeão

Em homenagem ao aniversário de nascimento do escritor Eduardo Galeano, comemorado no dia 3 de setembro, o Coletivo X13 de Narradores apresenta o espetáculo lítero-musical “As Palavras Andantes”, no próximo dia 2, às 20h, na sede do Sindicato dos Me-talúrgicos (SMetal) em Sorocaba.

O contador de histórias José Bocca, que integra o coletivo, explica que o espetáculo é baseado na obra homônima, de Galeano. “Na minha opinião é o livro de contos do Galeano que mais representa a relação dele com a oralidade do povo latino-americano”.

Além das citações da obra a apresentação con-ta com música ao vivo. A trilha sonora inclui com-posições de Chico Buar-que, Tom Zé, Milton Nas-cimento, entre outros.

A entrada é gratuita. A sede do SMetal, em Sorocaba, fica na rua Ju-lio Hanser, 140, Lajeado.

Com goleada de 7 a 0, a equipe E.C. Laranjeiras Linha 42 foi a campeã do 5º Torneio de Inverno de Futsal do SMetal. A partida final aconteceu na manhã de domingo, dia 23, contra o time KBC Futsal.

A equipe do Laranjeiras faturou ainda mais dois troféus: o de goleiro menos vazado, com Fabio Neri Vieira, e o de artilheiro, com Cleber dos Santos, que fez 8 gols no campeonato. Confira mais fotos da final do torneio em www.smetal.org.br

ESPETÁCULO LÍTERO-MUSICALTORNEIO DE FUTSAL

Frei Betto aborda sociedade do consumo

Frei Betto (foto) fará palestra na sede do SMetal, no próximo dia 4, dando continuidade ao ci-clo de palestras de formação da entidade. É de graça e aberta ao público em geral. Confira no por-tal www.smetal.org.br a entrevis-ta exclusiva que ele concedeu ao SMetal.

O mineiro Carlos Alberto Li-bânio Christo, o Frei Betto, tem mais de 60 livros publicados. En-tre eles, “Batismo de Sangue” e “Nos subterrâneos da história”.

PROGRAMAÇÃO

• 10º Encontro de Bandas Rock dos Metalúrgicos

30 de agosto de 2015

Parque das Águas

13h40 - Black Shadow

15h00 - Inteligência Acidental

16h20 - Downed

17h40 - Efeito Imoral

19h00 - Kátaros

20h30 - Detonautas Roque Clube

Divu

lgaçã

oFo

guinh

o