A – fornecedora de soluções completas - eaton.compub/@filtration/documents/content/... · para...

20

Transcript of A – fornecedora de soluções completas - eaton.compub/@filtration/documents/content/... · para...

2

A Eaton – fornecedora de soluções completas para aplicações de filtração de profundidade – desenvolve, fabrica e fornece meios filtrantes de profundidade de alta qualidade para uma grande variedade de aplicações nos setores alimentício e de bebidas, produtos químicos, produtos químicos especiais, química fina, cosméticos e nos setores farmacêuticos, assim como em biotecnologia. A Eaton oferece uma variedade de soluções de equipamentos e sistemas para a aplicação de meios filtrantes do filtro de profundidade BECO®.

3

Filtração de profundidade

A filtração de profundidade é usada como filtração grosseira, clareadora, fina, assim como para a redução e a remoção de micro-organismos. Ela é particularmente apropriada para a separação eficaz e segura de bruma de coloides, partículas muito finas e micro-organismos.

Os filtros de profundidade podem também ser usados eficazmente como pré-filtros para a proteção eficiente da membrana. Uma outra área de aplicação das placas de filtro de profundidade ou placas de suporte é a recuperação de substâncias valiosas ou como material de apoio para filtração pré-revestimento.

O princípio de filtração de profundidade Seção da placa de filtro de profundidade sob o microscópio

Componentes

Fibras de celulose muito puras, finamente fibriladas, formam a matriz das placas de filtro de profundidade BECO. As propriedades seletivas características das placas de filtro de profundidade são conseguidas em combinação com os efeitos dos componentes min erais (por exemplo, terra diatomácea).

A celulose de alta pureza da inovadora placa de filtro de profundidade BECOPAD® da Eaton forma uma estrutura original, que mesmo para a filtração superfina não requer componentes minerais.

Mecanismos

Os mecanismos de filtração de profundidade são de natureza mecânica e adsor-vente. As partículas são retidas mecanicamente na estrutura assimétrica de espaço oco do meio filtrante do filtro de profundidade (com diminuição gradual da estrutura porosa em direção ao lado da saída). As partículas significativamente menores do que os poros do meio filtrante do filtro de profundidade são retidas por adsorção. Isso é devido ao potencial zeta positivo (potencial eletrocinético), que retém partículas carregadas negativamente através da adsorção.

Placas de filtro de profundidade BECO

A Eaton oferece a placa de filtro de profundidade correta para uma grande variedade de aplicações de fil tra ção e para todos os níveis de clarificação, desde a filtração grosseira até a remoção de micro-organismos.

Nosso objetivo básico é for necer prod utos de alta qualidade através de placas de filtro de profundidade ideais, contribuindo assim para a rentabilidade do processo.

Filtrado

Mecanismos e componentes

4

Série BECOPADMeios filtrantes do filtro de profundidade Premium livres de minerais

Os meios filtrantes do filtro de profundidade BECOPAD são livres de minerais e são usados para uma grande variedade de aplicações desde a filtração grosseira até a remoção de micro-organismos. São caracterizados por uma pureza inigualável que resulta em valores muito mais baixos para íons extraíveis e pela qualidade organoléptica que afeta substâncias. O novo meio filtrante fornece excelente qualidade de filtração, maximiza a produtividade da filtração e tem uma resistência química significativamente alta.

Série padrão BECO

Placas de filtro de profundidade para aplicações padrão

Há uma ampla série padrão nas diferentes placas de filtro de profundidade. Numerosos graus abrangendo uma ampla faixa de retenção possibilitam a adaptação precisa a cada tarefa respectiva de filtração. A série padrão da placa de filtro de profundidade BECO é usada para remoção de partículas, remoção de coloides e para a

remoção de micro organismos.Mais detalhes podem ser encontrados nas Informações técnicas 11 A 2.2.2

Principais aplicações: vinho, cerveja, sucos de frutas, bebidas alcoólicas, setor alimentício, produtos químicos, cosméticos, farmacêuticos, biotecnologia

Os meios filtrantes do filtro de profundidade BECOPAD 115 C são o grau mais fino já desenvolvido para proteger etapas subsequentes de filtração de membrana, particularmente na filtração de vinhos com limite de concentração de coloides.

Os meios filtrantes do filtro de profundidade BECOPAD tornam possível a combinação dos mais rígidos padrões de segurança microbiológica com a manutenção total do sabor e da cor valiosos.

Mais detalhes podem ser encontrados nas Informações técnicas 11 A 2.7.1

Principais aplicações: vinho, cerveja, sucos de frutas, bebidas alcoólicas, setor alimentício, produtos químicos, cosméticos, farmacêuticos, biotecnologia.

Vazão de água na série padrão BECO

Condições: Δ p = 100 kPa (1 bar), Meio: Água a 20 °C

Steril S 100

Steril S 80

Steril 60

Steril 40

SD 30

KDS 15

KDS 12

KD 10

KD7

KD5

KD3

K2

K1

l /m2/min

30

46

60

69

84

115

155

185

225

270

425

1550

1900

Vazão de água na série BECOPAD

Condições: Δ p = 100 kPa (1 bar), Meio: Água a 20 °C

BECOPAD 115 C

BECOPAD 120

BECOPAD 170

BECOPAD 220

BECOPAD 270

BECOPAD 350

BECOPAD 450

BECOPAD 550

BECOPAD 580

l /m2/min

26

54

77

100

135

160

300

570

3571

Placas de filtro de profundidade BECO para várias tarefas de filtração

5

Série BECO CPS

Placas de filtro de profundidade para filtração de líquidos de alta viscosidade

A série CPS das placas de filtro de profundidade BECO foi especificamente projetada para a filtração de líquidos altamente coloidais, altamente viscosos e de líquidos que contêm partículas. Consequentemente, é usada principalmente para a filtração de líquidos de alta viscosidade e de líquidos com uma alta carga de partículas.

Mais detalhes podem ser encontrados nas Informações técnicas 11 A 2.1.6.3.14

Principais aplicações: sucos de frutas, xarope de açúcar, gelatina e outros alimentos e bebidas, produtos químicos, cosméticos, farmacêuticos, biotecnologia

Mais detalhes podem ser encontrados nas Informações técnicas 11 A 2.1.6.3

Principais aplicações: química, cosméticos

BECO CP1

Placas de filtro de profundidade para filtração de líquidos viscosos

As placas de filtro de profundidade BECO CP1 foram projetadas especificamente para a filtração de líquidos de alta viscosidade e de meio filtrante contendo partículas. Esta placa de filtro de profundidade tem uma alta capacidade de retenção de contaminantes para impurezas gelatinosas e é usada para retenção de partículas de carvão ativado dos extratos de plantas e para filtração de resíduos de polimento. Tem uma espessura de placa reduzida.

Vazão de água na série BECO CPS

Condições: Δ p = 100 kPa (1 bar), Meio: Água a 20 °C

CP07S

CP03S

CP02S

CP01S

CP2KS

CP1KS

l /m2/min

4290

7140

9520

12500

9760

22620

Vazão de água na série BECO CP1

Condições: Δ p = 100 kPa (1 bar), Meio: Água a 20 °C

CP1

l /m2/min

1070

Placas de filtro de profundidade BECO para várias tarefas de filtração

6

BECO ENDURA

Placas de suporte para filtração de bolo

As placas de suporte BECO ENDURA® são usadas para separação clássica sólido-líquido, onde a fase sólida ou a fase líquida pode ser o produto, ou como o material de apoio para filtração pré-revestimento. A alta resistência a arrebentamento quando molhado e uma superfície otimizada permitem uma vida útil de até 30 ciclos pré-revestimento, dependendo do líquido a ser filtrado e do auxílio de filtração usado.

Série BECO SELECT A

Placas de filtro de profundidade especiais com concentração reduzida de cálcio e magnésio

Essas placas de filtro de profundidade BECO SELECTTM A são usadas sempre que baixas concentrações de íons de Ca e Mg são necessárias. Elas são usadas para a filtração exigente de bebidas alcoólicas coloridas, tais como conhaque, armanhaque, conhaque envelhecido em toneis e uísque. A série de produtos é classificada desde a separação de partículas grosseiras até a filtração fina e permite a adaptação aos requisitos de filtração de bebida alcoólica.

Mais detalhes podem ser encontrados nas Informações técnicas 11 A 2.1.3.2

Principais aplicações: sabores, uísque, conhaque, vodca e outras bebidas alcoólicas

Mais detalhes podem ser encontrados nas Informações técnicas 11 A 2.3.4

Principais aplicações: cerveja, gelatina, óleo comestível, óleo essencial, sabores e outros, química, cosméticos

Vazão de água na série BECO SELECT A

Condições: Δ p = 100 kPa (1 bar), Meio: Água a 20 °C

SELECT A 20

SELECT A 40

l /m2/min

160

300

Placas de filtro de profundidade BECO para várias tarefas de filtração

BECO ACF 07

Placas de filtro de profundidade que contêm o carvão ativado

A placa de filtro de profundidade BECO ACF 07 tem uma capacidade excepcional de adsorção, obtida através de um alto teor de carvão altamente ativado. Essas características de adsorção permitem, por exemplo, a descoloração de soluções. É também muito eficaz para a remoção de lipídios, descloração ou remoção de efeitos sensoriais negativos nas bebidas.

Mais detalhes podem ser encontrados nas Informações técnicas 11 A 2.1.6.5

Principais aplicações: vodca, bebidas alcoólicas incolores, suco de maçã, xarope de açúcar, farma cêutico, biotecnologia, produtos químicos, produtos químicos especiais/química fina, cosméticos

Vazão de água na série BECO ACF 07

Condições: Δ p = 100 kPa (1 bar), Meio: Água a 20 °C

ACF 07

l /m2/min

1415

Placas de filtro de profundidade BECO para várias tarefas de filtração

8

Série BECO PR

Placas de filtro de profundidade com baixa concentração de endo toxinas para aplicações farmacêuticas

A série PR de placas de filtro de de profundidade BECO foi especialmente desenvolvida para aplicações farmacêuticas e biotecnológicas. O processo de produção inovador garante uma concentração de endotoxinas inferior a 0,125 EU/ml. A análise quantitativa das endotoxinas é realizada em um laboratório independente e é baseada em um teste de LAL (Limulus Amebocyte Lysate), que é usado como padrão para testar a série da placa de filtro de profundidade BECO PR.

Nossa grande experiência na produção de placas de filtro de profundidade,

Série BECOPAD P

Meios filtrantes do filtro de profundidade de alta pureza, livres de minerais

O meio filtrante do filtro de profundidade BECOPAD P da série farmacêutica está livre de minerais e tem uma pureza excepcional. Os recursos diferenciados são nível muito baixo de extraíveis e concentração extremamente baixa de endotoxinas, < 0,025 EU/ml, depois da lavagem com 25 l/m² WFI.

A detecção da concentração de íons após a extração com etanol 40% (após lavar com 25 l/m² de etanol) é extremamente baixa.Por exemplo:• Cálcio < 50 ppb• Magnésio < 25 ppb• Alumínio < 5 ppb

juntamente com a tecnologia especial do processo de fabricação garante uma placa de filtro de profundidade eficiente, com qualidade de produto comprovadamente consistente. Um Guia de validação para as placas de filtro de profundidade está disponível , fornecendo apoio para o projeto, a execução e a documen tação de uma validação. A aplicação de placas de filtro de profundidade BECO assegura que os padrões de alta qualidade para fabri cação de produtos farmacêuticos e biotecnológicos sejam satisfeitos.

Mais detalhes podem ser encontrados nas Informações técnicas 11 A 2.1.6.4 Principais aplicações: farma-cêuticas, produtos químicos especiais/química fina, biotecnologia

Relatórios e documentos de teste de qualidade estão disponíveis em um Guia de validação.

Mais detalhes podem ser encontrados nas Informações técnicas 11 A 2.7.5

Principais aplicações: farma-cêuticas, biofarmacêuticas, produtos químicos especiais/química fina, biotecnologia

Vazão de água na série BECO PR

Condições: Δ p = 100 kPa (1 bar), Meio: Água a 20 °C

PR Steril S 100

PR Steril S 80

PR Steril 40

PR 12

PR 5

PR 1

l /m2/min

30

46

61

175

330

2381

Vazão de água na série BECOPAD P

Condições: Δ p = 100 kPa (1 bar), Meio: Água a 20 °C

BECOPAD P 170

BECOPAD P 270

BECOPAD P 350

BECOPAD P 550

BECOPAD P 580

l /m2/min

77

135

160

570

3571

Em conformidade com processos farmacêuticos

9

BECO PR ENDURA (S)

Placas de suporte para filtra ção do bolo no setor farmacêutico As placas de suporte BECO PR ENDURA e BECO PR ENDURA S foram especialmente desenvolvidas para satisfazer os rígidos requisitos do setor farmacêutico no que diz respeito à separação de substâncias desejáveis e para filtração do bolo. Um processo es pecial de produção da placa de filtro de profundidade garante que a concentração de endotoxinas seja inferior a 0,125 EU/ml para as placas

de suporte BECO PR ENDURA e inferior a 0,08 EU/ml para as placas de suporte BECO PR ENDURA S. Essas placas de suporte podem ser usadas para a filtração pré-revestimento em combi nação com auxílios de filtração comuns. Um Guia de validação da placa de filtro está disponível.

Mais detalhes podem ser encontrados nas Informações técnicas 11 A 2.3.6

Principais aplicações: farma-cêuticas, produtos químicos especiais/química fina , biotecnologia

Em conformidade com processos farmacêuticos

10

A filtração de profundidade remove impurezas e partículas indesejadas de alimentos e bebidas para acentuar o sabor natural. As placas de filtro BECO podem ser adaptadas exatamente a cada tarefa de filtração e a cada processo de produção.

A tendência clara em todo o mundo continua voltada para a cerveja engarrafada e o chope filtrados e esterilizados a frio. A produção de cerveja suave sem tratamento térmico exige, assim, uma tecnologia de filtração plenamente desenvolvida e confiável. Micro-organismos contaminantes da cerveja são removidos ao mesmo tempo em que retêm o brilho da cerveja e melhoram a estabilidade físico-química.

Grande importância está relacionada à segurança microbiológica quando a

e de óleos essenciais são usadas em particular com essa finalidade.

Os refrescantes e saborosos sucos de frutas fazem parte de uma dieta saudável e bem balanceada. Fornecem ao organismo vitaminas vitais, minerais e substâncias vegetais secundárias. As placas de filtro de profundidade BECO melhoram a tarefa natural dos sucos de frutas e de vegetais e estabilizam o produto sem destruir componentes valiosos.

A água não é somente um alimento natural, mas também a base da maioria de bebidas. Por este motivo, a produção de água mineral, água potável de mesa e água de produtos assim como água industrial gera particularmente grandes exigências para a tecnologia de filtração.

filtração de profundidade é usada na área da produção de vinho. As placas de filtro de profundidade BECO separam com segurança substâncias grosseiras e finas de bruma, além de oferecer excelentes taxas de retenção de coloides enquanto preservam ingredientes benéficos com baixa retenção da cor.

O tratamento delicado do sabor e da cor exerce um papel particularmente importante na filtração de bebidas alcoólicas. Além da separação confiável de substâncias coloidais finas e dispersas de forma grosseira, o objetivo da filtração inclui a separação seletiva de ésteres de ácidos graxos que produzem bruma. As placas de filtro de profundidade BECO com uma baixa concentração de íons de cálcio e magnésio assim como alta capacidade de absorção de óleo fúsel

Ênfase particular é colocada na separação confiável de partículas. As placas de filtro de profundidade BECO asseguram a filtração segura e confiável.

Há inúmeras possíveis aplicações de filtração no setor alimentício no qual as placas de filtro de profundidade BECO são protagonistas. Os processos de filtração são usados tipicamente na produção de gelatina, açúcar líquido e xarope de açúcar invertido, glucose, dextrose, extratos, essências, soluções de enzima e renina. A filtração é especialmente importante, por exemplo, na produção de óleos comestíveis, onde a prioridade principal está na retenção do sabor, de vitaminas e da composição de ácidos graxos, removendo ao mesmo tempo as substâncias de bruma e as mucilaginosas.

Áreas de aplicação

11

Áreas de aplicação

No setor químico, uma tarefa importante é a remoção de resíduos e contaminação de produtos crus, intermediários ou acabados. Vernizes, tintas, produtos de silicone, resinas sintéticas, amaciantes, pesticidas, abrasivos, ceras e óleos industriais oferecem uma grande variedade de aplicações. Nesses processos de fabricação, a placa de filtro de profundidade frequentemente tem que oferecer resistência química acima da média contra solventes agressivos, ácidos fortes e soluções cáusticas em temperaturas exi gentes, assim como alta capacidade de retenção de contaminantes.

No setor de produtos químicos especiais e química fina, uma tarefa frequente é a remoção de produtos indesejados de con taminação e resíduos de etapas de processamento anteriores ou

acabado. Isso é assegurado com a aplica ção de placas de filtro de profundidade no processamento de óleos essenciais, perfumes à base de álcool, fragrâncias e substâncias aromáticas, resinas e terpenos, cremes, xampus e loções, tônicos faciais e capilares, óleos corporais e de banho.

Na produção de proteínas terapêuticas do plasma sanguíneo (por exemplo, albumina, imu noglobulina, fatores de coagulação) a função principal do meio filtrante do filtro de profundidade é a separação econômica e confiável de precipitados. Além disso, o processo de produção envolve numerosas etapas de clarificação e de filtração fina destinadas a remover contaminantes, como endotoxinas e proteger contra obstrução prematura os sistemas fluxo abaixo.

a separação de catalisadores metálicos valiosos, pó do carvão ativado ou de auxílios de filtração. Um exemplo de aplicação da produção de antibióticos é a separação adsorptiva de descoloração por meio de placas contendo carvão ativado.

A alta capacidade de retenção de contaminantes e a redução de micro-organismos com preservação simultânea dos ingredientes ativos exercem um papel importante na produção de ingredientes ativos de origem vegetal, que são usados no setor de cosméticos e perfumes e na produção de remédios e aromas naturais.

No setor de cosméticos, uma tarefa importante é a remoção da contaminação do particulado e de substâncias que podem resultar em turvação e precipitação indesejadas no pro duto

Em processos de produção fermen tavivos, filtração no processamento fluxo abaixo é uma etapa muito importante do processo. O filtro de profundidade tem a tarefa de remover com segurança as células e os fragmentos de célula do mosto fermentado. Exemplos típicos de aplicação incluem processos de produção de enzimas industriais usadas nos setores de alimentos e de detergentes, enzimas es peciais usadas em diagnósticos ou ingredientes biofarma cêuticos ativos.

Na produção de produtos farmacêuticos precursores, intermediários e acabados, a filtração de profundidade é necessária para proteger filtros de membrana, ultrafiltros, colunas de croma tografia e equipamentos de filtração tangencial fluxo abaixo.

12

Desde a filtração grosseira até a remoção de micro-organismos, diversas séries de produtos para várias aplicações, tecnologias de produção e tarefas de filtração estão disponíveis.

Nossos especialistas em filtração recomendam executar testes preliminares e terão prazer em oferecer orientações.

Para testes experimentais de laboratório ou planta piloto,

nossa divisão de enge nharia de aplicação fornece suporte para tarefas complexas e para a seleção do meio filtrante correto para uma filtração de qualidade e desempenho ideais.

A seleção do tipo de placa de filtro de profundidade apropriado e a técnica de filtração (filtração do bolo ou clarificação) depende da composição do líquido a ser filtrado, da aplicação e dos parâmetros do processo.

Placas de suporte Placas de filtro de profundidade BECO

Placas de filtro de profundidade

que contêm o carvão ativado

Taxa de retenção nominal em µm

80,0 40,0 30,0 15,0 10,0 5,0 4,5 4,0 2,5 0,6 0,1

ENDURA

ACF 07

Série padrão

Série BECOPAD

Série CPS

Grosseira, clarificação, filtração fina Redução de micro-organismos e remoção de

micro-organismos

Visão geral de placas de filtro de profundidade BECO

RPENDURA

(S)

Série PR

Série BECOPAD PEm conformidade com

processos farmacêuticos

CP1

Série SELECT A

13

As placas de filtro de profundidade BECO são usadas nos seguintes sistemas de filtração: filtros de placa e quadro blindados, carcaças de car tucho de discos modulares, filtros de placa única, filtros de la boratório e uma série de filtros clássicos de placa e de quadro. Eles satisfazem as mais rígidas exigências de filtração e estão disponíveis em vários tamanhos e tipos, dependendo da aplicação e dos requisitos do cliente.

Sistemas de filtração blindados

O sistema blindado BECO INTEGRA® é a alternativa aos sistemas de filtração clássicos em que a proteção do pessoal de operação e do produto são uma prioridade.

BECO INTEGRA PLATEFiltros de placa e quadro blindados dos tipos 200, 400, 600, 800 e 1000

Sistema de filtração de profundidade hermeticamente blindado sem juntas em contato com o produto.

As carcaças dos cartuchos de discos modulares de 12" e 16" são equipadas com um prendedor de liberação rápida ou parafusos de fixação de acordo com DGR 97/23/EC.

BECO INTEGRA LAB

Filtro de laboratório blindadodos tipos 60, 140 e 220(disponível com e sem bomba).

BECO INTEGRA SOLO

Filtros blindados de placa única com um espaço de enchimento projetado como vaso de pressão são apropriados para inserção de um meio filtrante do filtro de profundidade. Os tipos com diâmetros entre 300 mm e 1200 mm correspondem a uma área do filtro de 0,06 m² até no máximo do 1,12 m².

Sistemas de filtração clássicosBECO COMPACT™ PLATE

Placa e filtro de quadro eelementos filtrantes tipos 200, 400 e 600 SF/ASF em tamanhos 200 x 200 mm, 400 x 400 mm, 600 x 600 mm

Os filtros dos tipos 800 e 1000 estão disponíveis somente na versão plástica (PP e PVDF) e são apropriados para uso com as placas de filtro de profundidade BECO. Formato: 200 x 200 mm, 400 x 400 mm, 600 x 600 mm, 800 x 800 mm e 1000 x 1000 mm, áreas de filtro de 0,056 m² a, no máximo, 100,64 m² estão disponíveis.

BECO INTEGRA DISCCarcaças de cartucho de discos modulares de 12"

Para conter 1 – 4 cartuchos de discos modulares BECODISC® com áreas de filtro de 0,59 m², 1,1 m², 1,65 m², 1,9 m², até no máximo 7,6 m².

Carcaças de cartucho de discos modulares de 16"

Para conter 1 – 4 cartuchos de discos modulares BECODISC com áreas de filtro de 1,15 m², 2,1 m², 3,2 m², 3,7 m² até no máximo 14,8 m². Carcaças de cartucho de discos modulares multicolunas com uma área de filtro de 11,1 m² até no máximo 88,8 m² estão disponíveis.

em vários tamanhos de quadro com áreas de filtro en tre 0,07 m² e 67,32 m² ou 28,38 m² com um volume de sólidos de 496 l estão disponíveis.

Sistemas de filtração

A Eaton’s Begerow Product Line oferece uma ampla gama de componentes e dispositivos, incluindo complexos sistemas de filtração.

Usando esses recursos, os especialistas da enge nharia desenvolvem soluções ideais para cada cliente. Oferecem suporte com petente e prático desde a preparação do perfil dos requisitos e sua imple-men tação na prática, até a documentação da entrega e treinamento de funcionários do cliente.

Sistemas de filtração

14

15

Esses dados são valores típicos e servem somente como orientação para a seleção das placas de filtro de profundidade.

1 100 kPa = 1 bar2 Sem componentes minerais

Série padrão BECO

Tipo Nº do artigo Taxa de retenção nominal

Espessura Teor de cinzas

Resistência a arrebentamento quando molhado

Vazão de água em

mm % kPa1D p = 100 kPa1

l /m2/minµm

Steril S 100 26950 0,1 3,9 58,0 > 50 30Steril S 80 26800 0,2 3,9 50,0 > 80 46

Steril 60 25600 0,3 3,8 50,0 > 50 60

Steril 40 25400 0,4 3,8 49,0 > 50 69

SD 30 24300 0,5 3,8 50,0 > 50 84

KDS 15 23150 0,6 3,8 50,0 > 50 115

KDS 12 23120 0,8 3,8 50,0 > 50 155

KD 10 22100 1,0 3,8 50,0 > 50 185

KD 7 22070 1,5 3,8 50,0 > 50 225

KD 5 22050 2,0 3,8 50,0 > 50 270

KD 3 22030 2,5 3,8 50,0 > 40 425

K2 21020 3,0 3,8 46,0 > 50 1550

K1 21010 4,0 3,8 42,0 > 60 1900

Série BECOPAD

Tipo Nº do artigo Taxa de retenção nominal

Espessura Teor de cinzas

Resistência a arrebentamento quando molhado

Vazão de água em

mm % kPa1D p = 100 kPa1

l /m2/minµm

BECOPAD 115 C2 Q2C11 0,1 – 0,2 4,1 < 1,0 > 150 26BECOPAD 1202 Q2112 0,1 – 0,3 3,9 < 1,0 > 150 54

BECOPAD 1702 Q2117 0,2 – 0,4 3,9 < 1,0 > 150 77

BECOPAD 2202 Q2122 0,3 – 0,5 3,9 < 1,0 > 150 100

BECOPAD 2702 Q2127 0,5 – 0,7 3,9 < 1,0 > 150 135

BECOPAD 3502 Q2135 0,7 – 1, 0 3,9 < 1,0 > 150 160

BECOPAD 4502 Q2145 1,0 – 2,0 3,9 < 1,0 > 150 300

BECOPAD 5502 Q2155 2,0 – 3,0 3,9 < 1,0 > 150 570

BECOPAD 5802 Q2158 8,0 – 10,0 3,9 < 1,0 > 150 3571

Série BECO CPS

Tipo Nº do artigo Taxa de retenção nominal

Espessura Teor de cinzas

Resistência a arrebentamento quando molhado

Vazão de água em

mm % kPa1D p = 100 kPa1

l /m2/minµm

CP07S 27108 15,0 3,6 35,0 > 110 4290CP03S 27123 20,0 3,7 35,0 > 90 7140

CP02S 27122 25,0 3,3 17,0 > 90 9520

CP01S 27121 30,0 4,6 16,0 > 100 12500

CP2KS2 27031 27,0 2,9 < 1,0 > 150 9760

CP1KS2 27021 40,0 4,3 < 1,0 > 150 22620

Dados técnicos

16

1 100 kPa = 1 bar

2 Sem componentes minerais

BECO CP1

Tipo Nº do artigo Taxa de retenção nominal

Espessura Teor de cinzas

Resistência a arrebentamento quando molhado

Vazão de água em

mm % kPa1D p = 100 kPa1

l /m2/minµm

CP 1 27110 3,0 2,6 48,0 > 100 1070

Série BECO SELECT A

Tipo Nº do artigo Taxa de retenção nominal

Espessura Teor decinzas

Resistência a arrebentamentoquando molhado

Vazão de água em

mm % kPa1D p = 100 kPa1

l /m2/minµm

SELECT A 20 27620 0,8 4,4 43,0 > 40 160SELECT A 40 27640 2,5 4,4 43,0 > 40 300

BECO ENDURA

Tipo Nº do artigo Espessura Teor decinzas

Resistência a arrebentamentoquando molhado

Vazão de água em

mm % kPa1D p = 100 kPa1

l /m2/min

ENDURA2 29200 3,4 < 1,0 > 700 4290

Dados técnicos

BECO ACF 07 Tipo Nº do artigo Espessura Teor de

cinzasResistência a arrebentamentoquando molhado

Vazão de água em

mm % kPa1D p = 100 kPa1

l /m2/min

ACF 07 19207 3,8 15,0 > 40 1415

17

Dados técnicos

1 100 kPa = 1 bar

2 Sem componentes minerais3 Determinação da concentração de endotoxinas após lavagem com 50 l/m² WFI (água para injeção) 4 Determinação da concentração de endotoxinas após lavagem com 25 l/m² WFI (água para injeção)

Série BECO PR Tipo Nº do artigo Taxa de

retenção nominal

Espessura Teor decinzas

Resistência a arrebenta-mento quando molhado

Vazão de água em Concen-tração de endotoxi-nas3

mm % kPa1D p = 100 kPa1

l /m2/min EU/mlµm

PR Steril S100 27295 0,1 3,9 58,0 > 50 30 < 0,125PR Steril S 80 27280 0,2 3,9 50,0 > 80 46 < 0,125

PR Steril 40 27240 0,4 3,9 49,0 > 50 61 < 0,125

PR 12 27212 0,8 3,9 50,0 > 130 175 < 0,125

PR 5 27205 2,0 3,9 50,0 > 60 330 < 0,125

PR 1 27200 4,0 4,3 48,0 > 45 2381 < 0,125

Série BECOPAD P Tipo Nº do artigo Taxa de

retenção nominal

Espessura Teor decinzas

Resistência a arrebenta-mento quando molhado

Vazão de água em Concen-tração de endotoxi-nas4

mm % kPa1D p = 100 kPa1

l /m2/min EU/mlµm

BECOPAD P 1702 Q1117 0,2 – 0,4 3,9 < 1,0 > 150 77 < 0,025

BECOPAD P 2702 Q1127 0,5 – 0,7 3,9 < 1,0 > 150 135 < 0,025

BECOPAD P 3502 Q1135 0,7 – 1,0 3,9 < 1,0 > 150 160 < 0,025

BECOPAD P 5502 Q1155 2,0 – 3,0 3,9 < 1,0 > 150 570 < 0,025

BECOPAD P 5802 Q1158 8,0 – 10,0 3,9 < 1,0 > 150 3571 < 0,025

BECO PR ENDURA/BECO PR ENDURA S Tipo Nº do artigo Espessura Teor de

cinzasResistência a arrebenta-mento quando molhado

Vazão de água em Concen-tração de endotoxi-nas3

mm % kPa1D p = 100 kPa1

l /m2/min EU/ml

PR ENDURA S2 29450 1,5 < 1,0 > 400 770 < 0,08

PR ENDURA2 29451 3,4 < 1,0 > 700 4290 < 0,125

Em conformidade com processos farmacêuticos

18

Meio filtrante do filtro de profundidade BECOPADNota para pedidos:nosso nº de pedido de 8 dígitos consiste em duas partes: • o nº do artigo com 5 dígitos e • o nº do formato com 3 dígitos

Exemplos de nº de código de formato: Formato 200 x 200 mm = formato nº 120Formato 400 x 400 mm = formato nº 140Formato 600 x 600 mm = formato nº 160

Exemplo de nº de pedido: BECOPAD 350 no formato 400 x 400 mm = 140

Placas de filtro de profundidade BECONota para pedidos:nosso nº de pedido de 8 dígitos consiste em duas partes: • o nº do artigo com 5 dígitos e • o nº do formato com 3 dígitos

Exemplos de nº de código de formato: Formato 200 x 200 mm = formato nº 120Formato 400 x 400 mm = formato nº 140Formato 600 x 600 mm = formato nº 160

Exemplo de nº de pedido:BECO Steril S 80 no formato 400 x 400 mm = 140

Tipo Nº doartigo

Taxa de retenção nominalµm

BECOPAD 350 Q2135 0,7 – 1,0

Nº do artigo

Nº do formatoQ 2 1 3 5 1 4 0

Tipo Nº do artigo

Taxa nominal de retençãoµm

Steril S 80 26800 0,2

Nº do artigo

Nº do formato2 6 8 0 0 1 4 0

Números de peça

Qualidade

A Eaton compromete-se a fornecer consistentemente produtos de alta qualidade para nossos clientes. Como parte do processo de fabricação, a placa de filtro de profundidade ajuda a garantir resultados seguros, reproduzíveis e econômicos para nossos clientes.

Assumimos essa responsa-bilidade assegurando que nossos produtos satisfazem os padrões de qualidade nacionais e interna cionais, como o LFGB1 alemão, as diretrizes do FDA2 e as diretrizes de higiene de acordo com o HACCP3. Temos estado em conformidade com os re quisitos DIN EN ISO 9001 e versões atualizadas desde 1993. A Eaton recebe auditorias na fábrica para garantir que práticas e processos rigorosos de fabricação estão sendo aplicados.

As placas de filtro de profundidade BECO satisfazem os requisitos da regulamentação (CE) Nº 1935/2004 na qual:• as placas de filtro de

profundidade BECO são certificadas para aplicações de filtração quente, com base na recomendação XXXVI/I do LFGB da Comissão dos plásticos de BfR4.

As placas de filtro de profundidade BECO satisfazem os requisitos da Regulamentação da comissão (CE) nº 2023/2006 referente a boas práticas de fabri cação quanto a materiais e artigos destinados a serem expostos a alimentos.

As placas de filtro de profundidade BECO satisfazem os requisitos do FDA, como especificado no código da regulamentação federal. Espe cificamente: • as placas de filtro de

profundidade satisfazem os requisitos de acordo com 21 CFR § 177.2260.

Os procedimentos para desenvolvimento, produção e teste dos nossos produtos são baseados em mais de 80 anos de experi ência em meio filtrante do filtro de profundidade. Funcionários de todos os níveis da nossa empresa contribuem para garantir e me lhorar continuamente a qualidade dos nossos produtos e serviços.

As placas de filtro de profundidade BECO fazem parte da lista do FDA sob o seguinte número do arquivo mestre:

• Drug Master File DMF 9926

1 Lei de alimentos, produtos de consumo e alimentação alemã2 Food and Drug Administration, EUA 3 Análise de risco de pontos de controle críticos4 Instituto Federal de Avaliação de Risco

PO11 A 2.1.9.8

06-2016

Para mais informações, por favor nos envie um e-mail para [email protected] ou visite nosso site www.eaton.com/filtration© 2016 Eaton. Todos os direitos reservados. Todas as marcas comerciais e registradas são propriedade de seus respectivos proprietários.Todas as informações e recomendações constantes deste folheto relativas ao uso dos produtos aqui descritos baseiam-se em testes aceitos como confiáveis. No entanto, é responsabili-dade do usuário determinar a conformidade para seu próprio uso de tais produtos. Como o uso real por outros está além de nosso controle, nenhuma garantia, expressada ou implícita, é oferecida pela Eaton com relação aos efeitos de tal uso ou dos resultados obtidos. A Eaton não assume nenhuma responsabi-lidade resultante do uso por outros de tais produtos. Nem deve, a informação aqui constante, ser interpretada como absolutamente completa, já que informações adicionais podem ser necessárias ou desejáveis quando condições ou circunstâncias particulares ou excepcionais existirem ou devido às leis ou regulamentações governamentais aplicáveis.

América do Norte 44 Apple Street Tinton Falls, NJ 07724Ligação gratuita: 800 656-3344(Somente na América do Norte)Fone: +1 732 212-4700

Europa/África/Oriente Médio Auf der Heide 2 53947 Nettersheim, AlemanhaFone: +49 2486 809-0

Friedensstraße 41 68804 Altlußheim, AlemanhaFone: +49 6205 2094-0

An den Nahewiesen 24 55450 Langenlonsheim, AlemanhaFone: +49 6704 204-0

ChinaNo. 3, Lane 280, Linhong Road Changning District, 200335 Shanghai, P.R. ChinaFone:+86 21 5200-0099

Cingapura4 Loyang Lane #04-01/02 Cingapura 508914Fone: +65 6825-1668

BrasilAv. Julia Gaioli, 474 – Bonsucesso 07251-500 – Guarulhos, BrasilFone:+55 11 2465-8822