A arte emociona, encanta, transforma. A arte...

Rio

de

Ja

ne

iro

/ 2

015

CC

BB

SET

Fo

to: R

ob

ert

o N

aar/

Art

e B

runo

Dante

Até 4/10 – 19h

POR AMOR AO MUNDO, UM ENCONTRO COM HANNAH ARENDT

A arte emociona, encanta, transforma.A arte surpreende, aproxima, toca.A arte ensina, alimenta, informa.Centro Cultural Banco do Brasil. A arte nos une.

Joan

Miró i

Ferr

à /

Pers

onag

em

e p

ássa

ro n

a noite,

194

5, Ó

leo s

ob

re tela

, 147 x

114

cm

C

ole

ção d

o M

use

o N

acio

nal

Centr

o d

e A

rte R

ein

a Sofía

, Mad

rid

© S

ucc

ess

ión M

iró, M

iró, J

oan

/ A

UTV

IS, B

rasi

l, 20

15.

1º andar

Classificação: livre.

Essa exposição foi organizada e realizada em colaboração com o Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía e a Fundación Mapfre. Exposição realizada inicialmente na Fondazione Palazzo Strozzi, Florença.

PICASSO E A MODERNIDADE ESPANHOLA

diariamenteCom cerca de 90 obras, a exposição evidencia a influência de Picasso na arte moderna espanhola e os traços mais importantes e originais da sensibilidade artística que o pintor e seus contemporâneos espanhóis imprimiram ao cenário internacional das artes. A exibição faz referência ao percurso de Picasso como artista e como mito, até chegar à realização de Guernica; à sua relação com mestres da arte moderna espanhola, como Gris, Miró, Dalí, Domínguez e Tàpies, entre outros presentes na mostra; e a suas contribuições para uma noção de modernidade voltada para o tempo presente. Curadoria de Eugenio Carmona.

Até 7/9

diariamente

Classificação e duração: de acordo com o filme.

Carl

a D

om

ing

ues

e M

art

a A

zeve

do

5º FESTIVAL INTERNACIONAL PEQUENO CINEASTA A 5ª edição do Festival Internacional Pequeno

Cineasta apresenta um panorama da produção audiovisual realizada por crianças e jovens do mundo inteiro. Ao final, o público e um júri formado por crianças e jovens elegem os premiados nas mostras Nacional e Internacional. Direção: Daniela Gracindo. Direção de arte: Paulo Brazil. Direção de produção: Daniela Paita. Coordenação pedagógica: Sância Velloso. Coordenação técnica: Saulo Moretzon. Coordenação nacional: Eduardo Rochwerger. Coordenação internacional: Kristoffer Hagelberg. Coordenação de comunicação: Cecília Magalhães.

Cinema

3 a 6/9

diariamente

2º andar

Cré

dito

: Vic

ente

de M

ello


Na instalação Ultramarino, Vicente de Mello recria o outro lado do mar. As quatro paredes da sala serão cobertas por uma imagem repetida, como um lambe-lambe. A alternância de cores da luz de um farol muda a percepção do espaço expositivo.

Jun/2015 até Jun/2016

PRÊMIO CCBB CONTEMPORÂNEO

ULTRAMARINO/ ARTISTA VICENTE DE MELLOAté 28/9

qua - qui - sex - sáb - dom - seg

Classificação: 16+Duração: 70 min.

Segunda parte da cartografia do CCBB acerca da identidade de gênero, a peça apresenta, a partir de acontecimentos reais e ficcionais, histórias de medo, solidão e morte derivadas da pesquisa cênica do ator sobre o universo de travestis e transformistas.Dramaturgia: Silvero Pereira. Direção: Jezebel De Carli. Elenco: Silvero Pereira.

Teatro IIIAté 6/9 - 19h30BR-TRANS

Ato

r S

ilvero

Pere

ira

qua - qui - sex - sáb - dom

Hannah A

rend

t –

Div

ulg

ação

Explorando principalmente o tema da banalidade do mal, o espetáculo propõe uma reflexão sobre a obra de Hannah Arendt, uma das mais importantes pensadoras do século XX. Texto: Marcia Zanelatto. Direção: Isaac Bernat. Elenco: Kelzy Ecard.Elenco: Kelzy Ecard, Carolina Ferman e Michel Robim.

Teatro I

Até 4/10 – 19h

POR AMOR AO MUNDO, UM ENCONTRO COM HANNAH ARENDT


diariamente

A exposição apresenta uma seleção de 20 autocromos atribuídos a Auguste Léon, que são as primeiras imagens a cores representando a cidade do Rio de Janeiro. Pertencentes ao Museu Albert Khan, de Paris, foram produzidas em 1909, dois anos apenas após a comercialização deste processo pioneiro de fotografia a cores.Curadoria de Cristianne Rodrigues e Milton Guran.

2º andar

Até 21/9

FOTORIO 2015 NO CCBB: AS PRIMEIRAS CORES DO RIO


Ph A

Léo

n, 1

90

9 -

Vis

ta d

a L

ag

oa R

od

rig

o d

e F

reit

as

a p

art

ir

da e

stra

da d

o S

um

aré

sáb

Classificação: 18+Duração: 4 horas.

Mais uma vez, o estacionamento do CCBB se transforma em palco para receber DJs, músicos e artistas convidados em grandes festas que invadem as madrugadas do Centro. Nesta temporada, o evento acontece um sábado por mês, de setembro de 2015 a fevereiro de 2016, sempre com uma nova temática. A primeira edição traz a festa Disritmia e convida Rita Bennedito e Marcelinho da Lua.Curadoria e coordenação de produção de Daniela Paita.

Estacionamento do CCBB

5/9 – 23hMADRUGADA NO CENTRO

Div

ulg

ação

L’A

rriv

ée d

’un t

rain

en g

are

de L

a C

iota

t, u

m d

os

pri

meiro

s fi

lme

do

s Ir

mão

s Lum

ière

Cinema I

diariamente

Classificação e duração de acordo com o filme. Conferir a programação no site do CCBB e no fôlder do evento.

12 DÉCADAS DE CINEMA Este projeto celebra os 120 anos da criação do cinema, quando, na cave do Boulevard des Capucine, em dezembro de 1895, em Paris, a luz se apagou e a magia se instalou na tela. A seleção retoma diversas fases da produção cinematográfica e exibe alguns dos mais significativos momentos da sétima arte. A cada mês, um crítico comentará a história, aspectos, cenas, diretores e períodos, promovendo o debate e a reflexão e reafirmando que a magia inaugurada na primeira sessão permanece inesgotável.

9/9 a 17/12

diariamente

sex - sáb - dom


Classificação: 14+ | Duração: 120 min.

Fo

to: J

osé

S. V

ieira –

Art

ista

: Elia

ne P

rolik

Div

ulg

ação

TRIO BIENAL 2015 FORMA E MATÉRIA LIMITES DO TRIDIMENSIONAL EM CAMPOS EXPANDIDOS

ESPERANDO GODOT

A Trio Bienal 2015 apresenta um de seus módulos sobre os limites da investigação tridimensional em campos expandidos – pintura, fotografia, arte sonora, arte comestível e outros suportes. Visite www.triobienal.comCuradoria de Marcus de Lontra Costa.

Pioneira do minimalismo expressionista e uma das mais belas alegorias do nosso tempo, a peça de Becket mostra como quase nenhuma outra a inesgotável busca do homem pelo sentido da existência. Apresentada pela Cia. de teatro Smock Alley-1662. Parceria inédita com a Embaixada da Irlanda. Texto: Samuel Beckett. Direção: Patrick Sutton. Elenco: Charlie Hughes, Patrick O’Donnell, Ronan Dempsey, Simon Stewart e Torsten Brescanu.

2º andar

Teatro II

7 a 28/9

11 a 13/09 – 19h30

qua

Classificação: 12+Duração: 120 min.A

ntô

nio

Cíc

ero

– F

oto

: Eucanaã F

err

az

ARTE & CIÊNCIA

Refletir sobre o universo e sua origem sempre foi uma preocupação da Ciência e também da Filosofia. Como está o diálogo entre essas duas áreas? O que descobertas como buraco negro, matéria escura e expansão do universo sugerem ao pensamento filosófico hoje em dia? Para discutir essas questões, o físico Rogério Rosenfeld e o poeta e filósofo Antonio Cicero se reúnem em mais um encontro do ciclo Arte & Ciência, A física na fronteira da filosofia.

Auditório 4º andar

30/9 – 18h30

Classificação: de acordo com o filme.Duração: 180 min.Confira a programação no siteL

uiz

Oly

nth

o T

elle

s d

a S

ilva

PSICANÁLISE E CINEMA: INTERDISCURSIVIDADE

A Megera Domada, de Franco Zeffirelli, Macbeth, de Roman Polanski e A Tempestade, de Julie Taymor, são clássicos shakesperianos adaptados para o cinema por diretores reconhecidos mundialmente, agora exibidos e comentados sob a ótica da psicanálise. Um convite à descoberta de novos aspectos da arte cinematográfica.Curadoria e idealização: Praxis Lacaniana Formação em Escola. Palestrantes: Luiz Olyntho Telles da Silva, Isabel Martins Considera, Iaci Torres Pádua, Marcela de Souza Amaral e Maria Isabel Fernandez.

Cinema

23 a 28/9 – 18h

qua - qui - sex - sáb - dom -seg

seg - qua

Classificação: livre.Duração: 120 min.C

réd

ito

: Hélè

ne B

am

berg

er

TRÊS FRANCESES E UMA ALEMÃ

Roland Barthes, Jean-Paul Sartre, Gilles Deleuze e Hannah Arendt são homenageados e debatidos em encontros que reúnem intelectuais e escritores do Brasil, da França e da Alemanha. A proposta é pensar a contribuição que podem dar a questões atuais ligadas à Política, Leitura, Educação, Ecologia e Arte. Confira programação no site do CCBB. Curadoria de Clarisse Fukelman e Gustavo Chataignier.

Auditório 4º andar

9, 14, 16, 21, 23, 24 e 28/9 – 18h30

qua e qui: 19h30 sex - sáb - dom: 17h30 e 19h30


Classificação: livre

Direção

de Y

uri

Yam

am

oto

– C

réd

ito

: Henri

que K

ard

ozo

BAGACEIRA 15 ANOS ATO I – INTERIOR

Mostra de repertório com 3 peças do Grupo Bagaceira de Teatro, de Fortaleza (CE). A primeira peça, Ato 1 – Interior, traz duas idosas que insistem em não morrer, revelando a sabedoria que adquiram ao longo da vida. Direção: Yuri Yamamoto. Elenco: Samya de Lavor, Tatiana Amorim, Rafale Martins e Rogerio Mesquita

Mão na Face – 7 a 25/10Fishman – 28/10 a 15/11

Teatro III

17/9 a 4/10

diariamenteMy City é uma instalação composta por móveis, portas e janelas de demolição, que carregam simbolicamente a biografia do artista, cujo passado é marcado por privações econômicas e tensões psicológicas vividas ao lado de sua família durante a Revolução Cultural de Mao Tse Tung. Essa instalação estabelece um diálogo com a obra A Cabana Explodida, do artista Daniel Buren, que estará em exposição simultaneamente no Parque Lage. Elas compõem a primeira etapa de 2015/2016 do projeto OIR Intra – Intervenção, Arquitetura e Espaço.Curadoria de Marcello Dantas

Teatro III

12/9 a 5/10

PROJETO OIR INTRA INTERVENÇÃO, ARQUITETURA E ESPAÇO INSTALAÇÃO MINHA CIDADE (MY CITY), DE SONG DONG

Gale

ria B

aró

– M

Inha C

idad

e/

My C

ity d

e S

ong

Do

ng

Sapoti Projetos CulturaisClassificação: livre.

9h às 20h

qua – qui – sex – sáb – dom - seg

PROGRAMA EDUCATIVO

Div

ulg

ação

O CCBB Educativo realiza visitas mediadas às exposições e atividades diversas para famílias, grupos e público espontâneo, além de escolas e instituições agendadas, gratuitamente. Confira a programação completa no site bb.com.br/cultura ou pelos telefones 3808.2070/2254.

1º andar

Classificação: livre.Duração: 70 min.


qua

qua - qui - sex - sáb - dom - seg

Div

ulg

ação

Div

ulg

ação

Com o objetivo de formar novas plateias e estimular a música de concerto, o projeto realiza apresentações inéditas toda semana. Consulte a programação em musicanomuseu.com.brCoordenação e direção-geral: Sérgio Costa e Silva. Direção musical: Maria Célia Machado.

Em 1950, em um vilarejo longínquo chamado Lugar Nenhum, a chegada de uma novidade tecnológica começa a virar de ponta cabeça a vida a pacata vida de um pacato casal.Direção: Rogério Fanju. Dramaturgia: Agatha Duarte. Elenco: Rafael Canedo, Agatha Duarte e Guilherme Dellorto.

Sala 26

Teatro II

12h30

18/9 a 26/10 – 19h30

MÚSICA NO MUSEU

UM LUGAR CHAMADO LUGAR NENHUM

INGRESSO

Entrada FrancaCOMO CHEGARHORÁRIO

HORÁRIOS BILHETERIA

Quarta a segunda, das 9h às 21h.Fechada às terças.INGRESSO

Entrada FrancaCOMO CHEGARHORÁRIO

INGRESSOS

Clientes e funcionários BB, estudantes, pessoas com deficiência, maiores de 60 anos e conveniados pagam meia-entrada. Os ingressos para teatro/música começam a ser vendidos duas segundas antes do evento. Os ingressos para o cinema são vendidos a partir de 1h antes de cada sessão.

A venda de ingressos por espetáculo é limitada a quatro unidades por pessoa.

Exposições e debates: entrada franca.Teatro e música: R$ 10 (inteira) e R$ 5 (meia-entrada).Cinema: R$ 4 (inteira) e R$ 2 (meia-entrada)Compre on-line (teatro/música): ingressorapido.com.br / Para o cinema os ingressos são vendidos apenas na bilheteria, 1h antes de cada sessão.

Não é permitida a entrada nas salas de exposições de pessoas portando bolsas, mochilas e grandes volumes.

Não é permitida a entrada no teatro e nas salas de exposiçõesde pessoas portando alimentos ou bebidas.

Existem guarda-volumes no térreo, 1º, 2º e 5º andares.

Não será permitida a entrada após o início dos eventos de música e teatro.

INGRESSOEntrada Franca

COMO CHEGARHORÁRIO

ENDEREÇO

Rua Primeiro de Março, 66 – CentroRio de Janeiro – RJ(21) 3808-2020

SAC: 0800 729 0722 Ouvidoria BB: 0800 729 5678Deficiente Auditivo ou de Fala: 0800 729 0088

Alvará de licença para estabelecimento 489095, de 03/1/2001, nº processo 04.1647851989, sem vencimento.

bb.com.br/culturaProgramação mensal completa

INFORMAÇÕES PROMOÇÕES

CURIOSIDADES /ccbb.rj/ccbbrj

/ccbb_rj

Videoteca, térreo – títulos para sessões privadas Arquivo Histórico: 3808.2353Informações: 3808-2020Biblioteca, 5º andar – informações: 3808-2030Cafeteria: térreoLivraria da Travessa, térreo

INFO

RM

AÇ

ÕE

S G

ER

AIS

SERVIÇOS

Baixe o leitor de QR Code em seu celular, fotografe o código e confira a página do CCBB no Facebook.

Ministério daCultura



Rio

de

Ja

ne

iro

/ 2

015

CA

LEN

DÁ

RIO

SET

2 QUARTA

Teatro19h – Por Amor ao Mundo, Um Encontro com Hannah Arendt19h30 – BR-Trans

Música12h30 – Música no Museu

3 QUINTA


CinemaPequeno Cineasta

4 SEXTA



5 SÁBADO



Música23h – Madrugada no Centro

6 DOMINGO

Cinema Pequeno Cineasta

Teatro19h – Por Amor ao Mundo, Um Encontro com Hannah Arendt17h e 19h30 – BR Trans

7 SEGUNDA

Exposições 9 QUARTA

Teatro19h – Por Amor ao Mundo, Um Encontro com Hannah Arendt

Cinema12 Décadas de Cinema

Ideias18h30 – Três Franceses e uma Alemã


10 QUINTA

Teatro19h – Por Amor ao Mundo, Um Encontro com Hannah Arendt


11 SEXTA

Teatro19h – Por Amor ao Mundo, Um Encontro com Hannah Arendt19h30 – Esperando Godot


12 SÁBADO

Teatro19h – Por Amor ao Mundo, Um Encontro com Hannah Arendt19h30 – Esperando Godot


13 DOMINGO

Teatro19h – Por Amor ao Mundo, Um Encontro com Hannah Arendt19h30 – Esperando Godot19h30 – Ato I – Interior


14 SEGUNDA



16 QUARTA

Teatro17h30 e 19h30 – Ato I – Interior19h – Por Amor ao Mundo, Um Encontro com Hannah Arendt




17 QUINTA

Teatro19h – Por Amor ao Mundo, Um Encontro com Hannah Arendt19h30 – Ato I – Interior


18 SEXTA

Teatro17h30 e 19h30 – Ato I – Interior19h – Por Amor ao Mundo, Um Encontro com Hannah Arendt

19h30 – Um Lugar Chamado Lugar Nenhum


19 SÁBADO

Teatro17h30 e 19h30 – Ato I – Interior19h – Por Amor ao Mundo, Um Encontro com Hannah Arendt19h30 – Um Lugar Chamado Lugar Nenhum


20 DOMINGO



21 SEGUNDA

Teatro19h30 – Um Lugar Chamado Lugar Nenhum



23 QUARTA

Teatro19h – Por Amor ao Mundo, Um Encontro com Hannah Arendt19h30 – Um Lugar Chamado Lugar Nenhum19h30 – Ato I – Interior



Cinema18h – Psicanálise e Cinema

24 QUINTA

Teatro19h – Por Amor ao Mundo, Um Encontro com Hannah Arendt19h30 – Um Lugar Chamado Lugar Nenhum19h30 – Ato I – Interior



25 SEXTA


Cinema18h – Psicanálise e Cinema:

26 SÁBADO


Cinema18h – Psicanálise e Cinema 27 DOMINGO

Teatro 17h30 e 19h30 – Ato I – Interior19h – Por Amor ao Mundo, Um Encontro com Hannah Arendt19h30 – Um Lugar Chamado Lugar Nenhum


28 SEGUNDA

Teatro 19h30 – Um Lugar Chamado Lugar Nenhum



30 QUARTA

Teatro19h – Por Amor ao Mundo, Um Encontro com Hannah Arendt19h30 – Ato I – Interior19h30 – Um Lugar Chamado Lugar Nenhum

Ideias18h30 – Arte & Ciência


Até 4/10

PR

OG

RA

M S

EP

Clo

sed

on

Tu

esd

ays

With approximately 90 works, the exhibition highlights the influence of Picasso on modern Spanish art, as well as the main traits and the unique artistic sensibility that the painter and his Spanish contemporaries imprinted upon the international art scene. The exhibition addresses Picasso’s career as an artist and as myth, until the completion of Guernica; his relationship with masters of modern Spanish art, such as Gris, Miró, Dalí,

Science and philosophy have always been interested on the universe and its origin. How do these two fields dialogue? What do discoveries such as black holes, dark matter, and the expansion of the universe suggest to philosophical thought? To discuss these issues, physicist Rogério Rosenfeld and poet and philosopher Antonio Cicero debate at another meeting of the Art & Science project: Physics at the border of philosophy.

Trio Biennial 2015 presents one of its modules on the limits of the three-dimensional research on expanded fields – painting, photography, sound art, edible art, and other media. Access the website www.triobienal.comCurated by Marcus de Lontra Costa.

PICASSO AND SPANISH MODERNITY

ART & SCIENCE TRIO BIENNIAL 2015: FORM AND MATTER – LIMITS OF 3-D RESEARCH ON EXPANDED FIELDS

Until September 7

September 30 – 6:30 pm

September 7 to 28

This exhibition was organized and executed in collaboration with the Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía and Fundación Mapfre, and was originally held at the Fondazione Palazzo Strozzi, Florence, Italy.

Rating: free for all ages.

Rating: 12+Duration: 120 minutes.


1st floor

Auditorium – 4th floor

2nd floor

Domínguez, and Tàpies, among others whose works are also exhibited; and his contributions to a sense of modernity that embraces the present day. Curated by Eugenio Carmona.

The 5th Edition of the International Young Filmmakers Festival (IYFF) presents a worldwide overview of audiovisual productions by children and young people. At the end, the audience and a jury composed of children and young people will select the winners of the National and International exhibitions. Directed by Daniela Gracindo. Art Director: Paulo Brazil. Production Director: Daniela Paita Pedagogical Coordinator: Sância

A pioneer of expressionist minimalism and one of the most beautiful allegories of our time, Beckett’s work presents humanity’s everlasting search for the meaning of existence like no other play. Presented by the Smock Alley Company. An unprecedented partnership with the Embassy of Ireland. Script by Samuel Beckett. Directed by Patrick Sutton. Cast: Charlie Hughes, Patrick O’Donnell, Ronan Dempsey, Simon Stewart, and Torsten Brescanu.

Franco Zeffirelli’s The Taming of the Shrew, Roman Polanski’s Macbeth, and Julie Taymor’s The Tempest are Shakespearean classics adapted for the screen by world-renowned directors, now screened and discussed from the perspective of psychoanalysis. An invitation to discover new aspects of the cinematographic art.

Velloso. Technical Coordinator: Saulo Moretzon. National Coordinator: Eduardo Rochwerger. International Coordinator: Kristoffer Hagelberg. Communications Coordinator: Cecilia Magellan.

Auditorium – 4th floor

Rating and duration: according to each film.


Curated and conceptualized by Praxis Lacaniana Formação em Escola. Lecturers: Luiz Olyntho Telles da Silva, Isabel Martins Considera, Iaci Torres Pádua, Marcela de Souza Amaral, and Maria Isabel Fernandez. Rating: according to each film. Duration: 180 minutes.Please refer to the website for the full schedule.

5TH INTERNATIONAL YOUNG FILMMAKERS FESTIVAL

WAITING FOR GODOT PSYCHOANALYSIS AND CINEMA: INTERDISCURSIVITY

June 2015 to June 2016

Until September 28

September 3 to 6

September 11 to 13 7:30 pm

September 23 to 28 6 pm

Cinema

Theater II

Cinema

In the installation Ultramarine, Vicente de Mello recreates the other side of the sea. The four walls of the room are covered with various copies of a single image, as flyposting. The alternating colors of the beam from a lighthouse change the perception of the exhibition space.

2nd floor

CCBB CONTEMPORARY AWARD

ULTRAMARINE ARTIST: VICENTE DE MELLO

Rating: free for all ages.Duration: 120 minutes.


September 9, 14, 16, 21, 23, 24, and 28 – 6:30 pm

Roland Barthes, Jean-Paul Sartre, Gilles Deleuze, and Hannah Arendt are honored and discussed in meetings that bring together intellectuals and writers from Brazil, France, and Germany. The proposal is to reflect on the contribution that these authors can offer to current issues in politics, literature, education, ecology, and art. Please refer to CCBB’s website for the full schedule. Curated by Clarisse Fukelman and Gustavo Chataignier.

THREE FRENCHMEN AND A GERMAN WOMAN

Focused on exploring the banality of evil, the play proposes a reflection on the work of Hannah Arendt, one of the most important thinkers of the 20th

century. Script by Marcia Zanelatto. Directed by Isaac Bernat. Cast: Kelzy Ecard, Carolina Ferman, and Michel Rabnowitz.

My City is an installation consisting of furniture, doors, and windows that symbolically represent the artists’ biography, whose past was marked by economic hardships and psychological tensions experienced alongside his family during the Cultural Revolution of Mao Zedong. This installation establishes a dialogue with the

work The Exploded Cabin, by artist Daniel Buren, which will be on display at Parque Lage during the same period. Together, they comprise the first 2015/2016 stage of the OIR Intra Project – Intervention, Architecture, and Space.Curated by Marcello Dantas.

The exhibition presents a selection of 20 autochromes attributed to Auguste Léon, which are the first color images representing the city of Rio de Janeiro. From the Albert Kahn Museum, in Paris, these images were produced in 1909, two years after this pioneering color photography process was first marketed.Curated by Cristianne Rodrigues and Milton Guran

Cinema I

Theater III

Theater III

FOR LOVE OF THE WORLD AN ENCOUNTER WITH HANNAH ARENDT

OIR INTRA PROJECT – INTERVENTION, ARCHITECTURE, AND SPACE. MY CITY INSTALLATION, BY SONG DONG

PHOTO RIO 2015 AT CCBB: THE FIRST COLORS OF RIO

Until October 4 – 7 pm

September 12 to October 5

Until October 4

Rating: 16+ Duration: 60 minutes.


Theater I

Theater III




Until September 6 7:30 pm

September 17 to October 4

The second part of CCBB’s cartography of gender identity, the play presents stories of fear, loneliness, and death, based on real and fictional events derived from the actor’s in-depth research into the universe of transvestites and drag queens.Dramaturgy by Silvero Pereira. Directed by Jezebel De Carli. Cast: Silvero Pereira.

An exhibition of three plays by the Grupo Bagaceira de Teatro, from Fortaleza, Ceará. The first play, Act I – Interior, presents two old ladies who refuse to die, revealing the wisdom they have acquired throughout their lives. Directed by Yuri Yamamoto. Cast: Samya de Lavor, Tatiana Amorim, Rafale Martins, and Rogerio Mesquita.

Hand on the Face – October 7 to 25Fishman – October 28 to November 15

BR-TRANS

BAGACEIRA 15 YEARS: ACT I INTERIOR

comment on the story, aspects, scenes, directors, and periods, promoting a debate and reflection, and reaffirming that the magic initiated at that first session remains inexhaustible.

This project celebrates 120 years of the creation of cinema: in December 1895, in the Boulevard des Capucine, Paris, the lights went out and the magic flowed onto the screen for the first time. The selection features several phases of the cinematographic production and displays some of the most significant moments of the seventh art. Each month, a critic will

In 1950, in a distant village called Nowhere, the arrival of a new technology turns the quiet life of a peaceful couple upside down.Directed by Rogério Fanju. Dramaturgy by Agatha Duarte. Cast: Rafael Canedo, Agatha Duarte, and Guilherme Dellorto.

The CCBB Educational Program promotes guided visits to the exhibitions and several activities for families, groups, and the general audience, as well as for schools and institutions (with prior booking). Always free of charge. Please refer to the website bb.com.br/cultura or call 3808-2070/2254 for the full schedule.

Aiming to form new audiences and to invigorate concert music, the project brings new performances every week. Please refer to the website musicanomuseu.com.br for the full schedule.Coordination and general direction by Sérgio Costa e Silva. Musical direction by Maria Célia Machado.

Cinema I

Room 26

Theater II

1st floor

Parking Lot

12 DECADES OF CINEMA

A PLACE CALLED NOWHERE

EDUCATIONAL PROGRAM

MUSIC AT THE MUSEUM

September 9 to December 17

September 3 to 28 – 7:30 pm

9 am to 8 pm12:30 pm

Rating: 18+Duration: 4 hours.

Rating and duration: according to each film. Please refer to CCBB’s website or the exhibition folder for the full schedule.

Rating: free for all ages.Duration: 70 minutes.


Developed by Sapoti Projetos Culturais.Rating: free for all ages.

September 5 – 11 pm

Once again, CCBB’s parking lot turns into a stage to receive DJs, musicians, and guest artists at large parties that will take over the night. This season, the event happens on one Saturday each month, from September 2015 to February 2016, always with a new theme. The first edition brings the Disritmia party, featuring Rita Bennedito and Marcelinho da Lua.Curator and production director: Daniela Paita

A NIGHT IN THE CENTER

A arte emociona, encanta, transforma.A arte surpreende, aproxima, toca.A arte ensina, alimenta, informa.Centro Cultural Banco do Brasil. A arte nos une.

A arte emociona, encanta, transforma. A arte...

Documents

Transcript of A arte emociona, encanta, transforma. A arte...