Conversando e Convidando...

“Mamãe eu quero um vestido, da seda mais encarnada Pra dançar o carimbó no meio da rapaziada...”

(trecho de cantiga tradicional da Irmandade de Carimbó de São Benedito-Santarém Novo)

Animados pela alegria e energia de nossos tambores, convidamos vocês para participarem das atividades do 9º FEST RIMBÓ – Festival de Carimbó de Santarém Novo, a se realizar nesta cidade nos dias 18 e 19 de dezembro de 2010, antecedendo a tradicional festividade de carimbó da nossa centenária Irmandade de São Benedito.

O Festival de Carimbó de Santarém Novo tem como bandeira principal “o reconhecimento do Carimbó como Patrimônio Cultural Brasileiro”,

revelando ao Pará e ao Brasil toda a beleza, força e originalidade dessa tradição ancestral, apresentando as suas diversas expressões, tão ricas em timbres e estilos, dando visibilidade aos mestres tradicionais e estimulando os jovens músicos e dançarinos que são a garantia de sua continuidade e renovação. Integrar e articular vivências, idéias, propostas e caminhos comuns na construção de um dinâmico movimento cultural do carimbó,

organizado pelas comunidades, grupos e mestres carimbozeiros que lutam por reconhecimento e dignidade. Este tem sido o compromisso assumido por este Festival e pelos seus organizadores.

Realizado desde 2002 pela Irmandade de Carimbó de São Benedito, o FEST RIMBÓ conseguiu se firmar como um dos principais eventos de cultura popular da região, contando hoje com várias parceiros e apoiadores como o Ponto de Cultura Cruzeirinho (Soure), o Ministério da Cultura através da Secretaria de Cidadania Cultural e do Programa Cultura Viva/Edital ARETÉ-Eventos em Rede, a Secretaria de Estado de Cultura junto com a Fundação Curro Velho, o Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, o SESC-Pará, dentre outras instituições

Muito mais do que um simples evento anual, o Festival busca contribuir para o reconhecimento e valorização do Carimbó como elemento essencial de nossa identidade cultural, reunindo ao longo desses nove anos dezenas de músicos, dançarinos, grupos e mestres tradicionais de carimbó de vários municípios paraenses em um espaço onde se junta a festa com a reflexão, o show com o debate, a

educação e a oralidade, o palco com a roda de conversa. Queremos proporcionar ações e reflexões sobre a importância do gênero para nossa identidade cultural, provocando diálogos e articulações entre os seus diversos protagonistas no sentido de garantir a valorização e a continuidade desta manifestação cultural em nossa região.

A programação de 2010 inclui a 9ª versão do Concurso de Composições de Carimbó, agora chamado “Troféu Mestre Celé” em homenagem a um dos mestres da Irmandade já falecido. Aberto a grupos de todo o Pará, o Troféu Mestre Celé tem proporcionado visibilidade e valorização de grupos e compositores de carimbó em atividade, distribuindo premiações nos estilos Raiz (ou tradicional, pau-e-corda) e Livre (que permite releituras e fusões), reconhecendo e afirmando a rica diversidade musical da

manifestação. Hoje é considerada a mais antiga e representativa mostra de carimbó do Pará, recebendo grupos e mestres vindos dos municípios da região do Salgado, Marajó e Belém, revelando a beleza e diversidade dos sotaques e estilos desta tradição ancestral.

O Mini-Festival de Carimbó com os grupos mirins é outra atividade criada para incentivar essa renovação e continuidade da tradição do carimbó. Realizado desde 2005, trata-se de uma mostra não-competitiva dos vários grupos de carimbó formados por crianças e adolescentes da região, a cada ano com novos grupos surgindo e revelando a força dessa manifestação junto às novas gerações. O FEST RIMBÓ foi o primeiro evento a oferecer

esse espaço para as crianças e adolescentes mostrarem o talento herdado de seus pais, sendo referência para a criação de grupos mirins em vários outros municípios da região.

As Oficinas de Saberes e Fazeres do Carimbó, ministradas por mestres da Irmandade, também se inserem no esforço da comunidade em transmitir sua tradição oral aos mais jovens e assim assegurar sua preservação e continuidade. Realizadas desde 2005, utilizam a pedagogia da oralidade e privilegiam os saberes de mestres e mestras da própria comunidade. Nesta edição teremos oficinas de confecção de instrumentos artesanais (percussão e flauta), batuques, danças tradicionais, entre outras.

A educação formal também é envolvida através do Circuito Cultural Carimbó nas Escolas, atividade

que promove uma variada programação cultural nas escolas públicas locais

no período que antecede o Festival. O foco é o carimbó e suas tradições,

com rodas de conversa, mostras de vídeos entre outras ações, além de

fomentar a criação e o fortalecimento de uma rede de grupos e projetos

culturais nas próprias escolas envolvendo alunos, educadores e artistas da

comunidade. Desse modo busca-se a parceria com a escola pública como

estratégia de promover e afirmar a força, a beleza e a diversidade deste

valioso bem cultural. O 9º FEST RIMBÓ continuará sendo também o espaço maior de articulação da Campanha “Carimbó Patrimônio Cultural Brasileiro”, importante movimento cultural que nasceu neste mesmo Festival em dezembro de 2005, quando a Irmandade de São Benedito e vários grupos culturais iniciaram a mobilização junto ao IPHAN para registrar o Carimbó como patrimônio imaterial da cultura brasileira. Como parte da programação do evento, teremos o 6º Seminário da Campanha,

abordando o tema “O Carimbó e sua salvaguarda”, onde se discutirá as

questões relacionadas ao processo de registro em andamento e também as estratégias de fortalecimento e continuidade da rede social e cultural criada a partir desse movimento. Participam os coletivos locais da Campanha de diversos municípios, além de mestres, jovens músicos e dançarinos, produtores culturais, educadores e instituições ligadas à cultura popular. (saiba mais sobre a Campanha no anexo ao final do texto)

O 6º Encontro dos Mestres de Carimbó será o espaço de trocas,

vivências e articulações entre mestres e mestras tradicionais que lutam pelo reconhecimento de seus saberes e fazeres, contando com a participação de instituições ligadas à cultura popular como a Secretaria da Identidade e Diversidade Cultural do Ministério da Cultura, o IPHAN,

dentre outras. Experiência única no Pará, o encontro deste ano pretende abordar questões como o recém-criado Plano

Nacional das Culturas Populares, a Lei Griô Nacional e a Lei dos Tesouros Humanos do Pará, propostas de políticas públicas que podem

contribuir para assegurar os processos de transmissão oral junto às escolas e comunidades, ressaltando a importância desses mestres na preservação e transmissão da cultura tradicional às novas gerações.

O festival realizará ainda Arrastões de Carimbó, Festa no Barracão, Alvoradas, Feira de Artes e Sabores Amazônicos, Cine-Carimbó e animados bailes e shows com grupos regionais, como o Grupo Cruzeirinho (Soure) e locais, como o Grupo Os Quentes da Madrugada.

O 9º FEST RIMBÓ será realizado na cidade de Santarém Novo, na região

do Salgado paraense, nos dias 18 e 19 de dezembro de 2010,

antecedendo as tradicionais festas de carimbó da centenária Irmandade de

São Benedito desta cidade.

Todas as atividades do evento serão gratuitas e abertas ao público. A realização é da Irmandade de

Carimbó de São Benedito, em parceria com o Ponto de Cultura Cruzeirinho, tendo o apoio do Prêmio

Areté/Cultura Viva da Secretaria de Cidadania Cultural do Ministério da Cultura, do IPHAN-PA, do

SESC-PA, da SECULT-PA e Fundação Curro Velho, da Secretaria Municipal de Educação, Câmara

Municipal de Santarém Novo e Casa Grande.

Contatos da Coordenação:

(91) 8722-9502 / 9137-9017 / 8263-9738

Correio eletrônico: carimbopatr imonioculturalBR@gmail.com

PROGRAMAÇÃO GERAL Dia 18/dez – Sábado

06:00 Alvorada do Festival com fogos e cantorias

09:00 às

13:00

6º Seminário da Campanha “Carimbó Patrimônio Cultural Brasileiro”

Tema: O Carimbó e sua Salvaguarda

Convidados: Mestres Lourival Monteiro e Marinho Neves (PA), Rosildo do Rosário (Associação de Sambadores e Sambadeiras da Bahia/BA), Dorotéa Lima (IPHAN/PA), Isaac Loureiro (Irmandade de S. Benedito/Santarém Novo), Lélia Fernandes (DPAT-SECULT/Belém), Secretarias Municipais de Cultura da região

16:30 Arrastão do Carimbó Patrimônio Cultural Brasileiro – grande cortejo cultural de abertura do Festival com todos os grupos presentes

17:30 Cerimônia de Abertura, ao som da Orquestra de Carimbó de Santarém Novo

18:20 Mini Festival Ano VI – Mostra de Grupos Mirins de Carimbó

20:00 Troféu Mestre Celé de Carimbó - Estilo Raiz – 9ª Edição

23:30 Show com o Grupo de Tradições Marajoara Cruzeirinho (Soure/PA)

00:30 Festa de Carimbó no Barracão da Irmandade – Com grupos locais e convidados

Dia 19/dez – Domingo

06:00 Alvorada do Festival com fogos e cantorias

09:00 às

13:00

6º Encontro dos Mestres de Carimbó

Tema: Carimbó e Tradição Oral no Pará e no Brasil

Convidados: Mestres e Mestras de Carimbó, Secretaria da Identidade e da Diversidade/MINC, Catarina Ribeiro (Ação Griô Regional Amazônia/RR), Cincinato Junior (SECULT/PA)

16:30 Cortejo Cultural “Carimbolando pela Lei Griô Nacional e Lei dos Tesouros Humanos do Pará”

17:30 Cordão Tradicional “Os Pretinhos” (S. Novo)

18:00 Cine Carimbó – Mostra de Flmes sobr o Carimbó

18:30 Mostra de resultados das Oficinas de Saberes e Fazeres do Carimbó

19:00 Mini Festival Ano VI – Grupos Mirins de Carimbó

20:00 Troféu Mestre Celé de Carimbó - Estilo Livre – 9ª Edição

23:00 Show “Carimbó BR Adentro” com o grupos Os Quentes da Madrugada (Santarém Novo)

00:00 Resultado e Premiações do Festival

00:30 Encerramento do 9º FEST RIMBÓ

O U T R A S A T I V I D A D E S OFICINAS DE SABERES E FAZERES DO CARIMBÓ

Parceria com a Fundação Curro Velho

1. Confecção de Instrumentos Tradicionais do Carimbó

Instrutor: Mestre Sabá (Irmandade de S. Benedito/S. Novo)

Período: 06 a 17/dezembro/2010

15 vagas 2. Danças Tradicionais de Carimbó

Instrutora: Solange Loureiro (Irmandade de S. Benedito/S. Novo)

Período: 06 a 17/dezembro/2010

20 vagas 3. Percussão Tradicional do Carimbó

Instrutor: Mestre Dico Boi (Irmandade de S. Benedito/S. Novo)

Período: 06 a 17/dezembro/2010

15 vagas 4. Confecção de Flauta Artesanal

Instrutor: Mestre Lourival (Salinópolis)

Período: 16 a 17/dezembro/2010

15 vagas

CIRCUITO CARIMBÓ NAS ESCOLAS Realizado desde 2005, o Circuito este ano promoverá a circulação de mostra de filmes e rodas de conversa com mestres nas escolas públicas de Santarém Novo. Parceria com a Secretaria Municipal de Educação e a SEDUC-PA.

Período: 09 a 17 de dezembro/2010

Local: Escolas Municipais e Estaduais

CINE-CARIMBÓ Mostra “Curta- Carimbó” - Exibição de filmes sobre o Carimbó e suas tradições. A intenção é garantir o

acesso da população de Santarém Novo à experiência do cinema e à produção audiovisual nacional e paraense, estimulando na comunidade a valorização de nossa cultura, nosso cinema e vídeo. Teremos exibições de documentários, animações, curta-metragens e longa-metragens durante toda a semana que antecede o Festival.

Período: 09 a 19 de dezembro/2010

Local: Centro Solidariedade, escolas e comunidades

FEIRA DE ARTES E SABORES AMAZÔNICOS Espaço que integra uma feirinha de artesanato regional e uma praça de alimentação com comidas e bebidas típicas da comunidade.

Período: 17 a 19 de dezembro/2010

Local: Espaço do Festival

TABERNA CARIMBÓ Espaço de exposição, difusão e comercialização de produtos (CDs, DVDs, camisetas, artesanato temático, instrumentos, publicações) da Campanha Carimbó Patrimônio Cultural Brasileiro e dos grupos de carimbó presentes no evento.

Período: 17 a 19 de dezembro/2010

Local: Espaço do Festival

FESTA DE CARIMBÓ NO BARRACÃO

Grupos de Carimbó Pau & Corda mantendo a tradição das festas de barracão, local de alegria, energia e afirmação de nossa identidade cabocla e paraense. O Barracão do Carimbó de São Benedito é o espaço tradicional onde acontecem as 11 noites de festa da Irmandade, no período de 21 a 31 de dezembro. O público poderá vivenciar um pouco dessa experiência ao som do legítimo Carimbó de Raiz dos grupos

pau & corda presentes no evento, além de outros convidados que sempre aparecem “na hora” para “tocar uma ou duas...” Diversão garantida.

Período: 18 de dezembro/2010

Local: Barracão da Irmandade de S. Benedito

SANTARÉM NOVO TE ESPERA...

Santarém Novo é uma terra de gente alegre e acolhedora, com tradições culturais encantadoras e originalíssimas e um ambiente de muitas belezas naturais. Fundada às margens do Rio Maracanã em meados do século 19, a cidade ainda guarda boa parte da herança ancestral dos indígenas, negros e europeus que a criaram.

O Carimbó de Santarém Novo é uma dessas tradições,

apresentando características peculiares que o destacam de outras expressões do Pará. É aqui onde acontece todos os anos, no período de 21 a 31 de dezembro, a FESTIVIDADE DE CARIMBÓ DE SÃO BENEDITO, uma festa popular que vem sendo realizada ininterruptamente há mais de cem anos pela Irmandade do Glorioso São Benedito. É aqui onde se dança

carimbó de paletó e gravata em onze noites de festa, com direito a batida de gengibirra, café com beiju-chica e almoço por conta do festeiro de cada noite. É aqui onde a devoção popular a São Benedito une a reza da ladainha com o baque dos tambores e as danças centenárias.

Por conta da força e originalidade desta tradição, profundamente enraizada na história e cultura de

seu povo, o Carimbó de Santarém Novo atraiu o interesse de músicos e pesquisadores de cultura popular tradicional do Pará e de outras partes do país, como o Núcleo Maracá e o Grupo A Barca (São Paulo), adquirindo uma visibilidade regional e nacional. Quando dezembro chegar, venha você também conhecer Santarém Novo, nosso povo e nossa cultura.

C o m o c h e g a r ? De Belém a Santarém Novo são apenas 180 km, saindo pela rodovia BR-316 até o trevo da Vila Nova (passando Santa Maria do Pará) e seguindo pela rodovia de Salinópolis (PA-324) até o trevo da entrada do município, na Vila de Pau-Amarelo (PA-124). Na Rodoviária de Belém se encontra ônibus e vans que fazem linha direta (só aos sábados) ou para Salinópolis (diariamente). Caso viajem nessa rota para Salinópolis, devem pedir passagem para a entrada de Santarém Novo, na Vila de Pau Amarelo, onde há moto-táxi e carros fretados. Nesse caso, também pode-se aguardar nessa entrada o retorno de ônibus que fazem linha para Capanema, nos horários de 10:30 h e 16:30 h.

O n d e f i c a r ? Pousada Martins - Tv. Lauro Sodré, Centro – Fone (91) 3484-1143. Pousada Rogerão – Tv. Lauro Sodré esquina c/ Rua 1º de Maio, Centro. Os alojamentos gratuitos estão disponíveis para grupos e demais participantes, desde que solicitados com antecedência junto à coordenação. Nesse tipo de alojamento cada participante deverá trazer colchonete ou rede com cordas. Há também a possibilidade de se alugar casas para o final de semana. Nesse caso, o contato deve ser feito com Solange Loureiro (91) 9623-6878

CAMPANHA CARIMBÓ PATRIMÔNIO CULTURAL BRASILEIRO

“Vamos levar nossa cultura, mostrar para o mundo inteiro

Carimbó é paraense, patrimônio brasileiro...” (trecho de música composta por Mestre Rildo, de Curuçá)

Foi na pequena cidade de Santarém Novo, na antiga região do Salgado, que nasceu a idéia de registrar o Carimbó como Patrimônio Imaterial do Brasil. Isso aconteceu em dezembro de 2005 a partir do diálogo estabelecido entre a Irmandade de Carimbó de São Benedito, centenária organização cultural da comunidade, e o IPHAN (Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional), durante o 4º FEST RIMBÓ – Festival de Carimbó de Santarém Novo, evento que desde 2002 vinha promovendo a valorização do Carimbó na região do nordeste paraense.

Foi nesse espaço que o IPHAN apresentou à Irmandade e aos grupos presentes o Programa Nacional de Patrimônio Imaterial, falando sobre o processo de registro e abrindo assim a possibilidade de tornar o Carimbó patrimônio imaterial da cultura brasileira, a exemplo do Samba de Roda da Bahia e do Jongo do Sudeste. Assumindo essa proposta, a Irmandade os grupos de carimbó reunidos dão início à mobilização para viabilizar esse registro, o que levou à organização da Campanha “Carimbó Patrimônio Cultural Brasileiro” nesse mesmo festival em dezembro de 2006, e à formalização do pedido de registro junto ao IPHAN em fevereiro de 2008.

O pedido oficial de registro foi articulado pela Irmandade de Carimbó de São Benedito de Santarém Novo e subscrito também pelas associações culturais Raízes da Terra, Japiim e Uirapuru, estas três do município de Marapanim. Em janeiro de 2009, após a aprovação desse pedido, o IPHAN Regional (PA/AP) deu início ao Inventário de Referências Culturais do Carimbó, uma ampla pesquisa que irá levantar todas as informações necessárias ao registro como patrimônio imaterial. O inventário está sendo feito em várias regiões do Pará onde o Carimbó existe como referência cultural profunda e verdadeira, envolvendo dezenas de municípios.

Enquanto a pesquisa acontece, a Campanha segue realizando diversas atividades como seminários, oficinas, encontros de mestres, festivais e mostras regionais de carimbó, caminhadas e cortejos culturais, rodas de Carimbó e outras ações em todo o território nacional, buscando mobilizar a sociedade e tecer alianças com comunidades tradicionais, movimentos culturais, instituições públicas, ong’s e todos que reconhecem a importância da cultura de nosso povo

Hoje a campanha é organizada por grupos, entidades e movimentos culturais de vários municípios paraenses, contando com o apoio do Ministério da Cultura, IPHAN, do Governo do Estado através da SECULT, Fundação Curro Velho, IAP, Rádio e TV Cultura, do SESC Pará e outras instituições.

Para entrar em contato conosco, acesse nosso blog: www.campanhacarimbo.blogspot.com Nosso e-mail: carimbopatrimonioculturalBR@gmail.com