_l

3335EXU y PONBA-GIRA

ir -jfec.

V o  L UM E N J�ííi-'k i • tç" , í  •>

□ .. +•-». , t . ""•>? 4|r.��•Z<Q.01Uz

v.j.f - 

•

; Recopilácíón �Hernâni de Andrade

I � Í¿¿fy ""-l' .■■fiif'

Lü '«34�';|¿.Z COLECCION PALIAÍ

u□u t

"g\í :-.;�5

Editorial

LLAVES

PrólogoPresentación de EditorialPuntos Cantados de Exu

Firmeza

ChamatiaLouvaçãoEx 11 Arranca  Tocopjíu BaráExli BrasaExu CalungaExu Calunguinha  do MarExii CampinaExu da Capa Preta

Fjíu CaveiraExu do CarangolaExu dü CemitérioExu Corla-CorlaExu CuradoExu do FogoExu GangaExu GargtilhadñExu Gira MundoExu João CaveiraExu KaminatoáExu LaJuExu do LodoExu L OlíanExu LúciferExu MalêExu MangueiraExu MarabáExu Ma/abóExu Marabó  ToquinhoExu MarêExu das MatasExu MirimExu MorcegoExu MulamboExu PagãoExu Pedra NegraFjíu PembaExu PimentaExu Pinga FogoExu PoeiraFjtu Quebra GalhoExu QuirombôFjcu ReiRei das Sete EncruzilhadasExu dos Rios

Índice

Exu SerapiâoExu Sele CatacumbasExu Sete ChavesExu Sete CovasExu Sele CruzesExu Sete Ei�cruzasExu Sete MontanhasExu Sete PedrasExu Sete PoeirasExu Sele PortasExu Sete PorteirasExu Sete SombrasExu Tatá CaveiraEixu Tira TeimaExu TiriríExu Toco PretoExu TüquinhoExu Tranca GiraExu Tranca RuasTranca Ruas das  AJmasExu Tranca TudoExu TronqueiraExu VeludoExu dos VentosExu Vira MundoE!xu Zé PiiinlraDespedida

Puntos Cantados de Pomba GiraChamadaMaria MulamboMaria PadilhaMaria Padilha,Maria Padilha dos 7 Cmzeiro  da CalungaMaria QuitériaPomba GiraPomba Gira das AlmasPomba Gira de CaJun�aPomba Gira CiganaPomba Gira MeninaPomba Gira da PraiaPomba Gira RainhaPomba Gira das  AlmasPomba  Gira Rainha  do CruzeiroPomba Gira do CruzeiroPomba Gira Rainha  da EncruzilhadaPombo Gira-AngolaPomba Gira Rainha  das  Sete EncruzilhadasSubida

Puntos Riscados de Exu y Pomba-GiraExu y Potnba-Cira 5

Prólogo

Los negros africanos emigrados hacia las Américas, forzados por losmercaderes de esclavos y de  los intereses de la dominación colonial, producían enéste nuevo habitad -víctimas de las infrahumanas condiciones de vida a la que fueronsometidos- una muy rica y variada gama de «manifestaciones culturales» que hace

inviable cualquier tentativa de reducirlas a patrones de análisis estables, lai es su

capacidad de  renovación/adaptación, haciendo contrapunto con la tradición.Este mosaico toma sus primeras  formas en los «tumbeiros», en  los «poróes»

(bodegas) de los navios negreros, donde integrantes de las más diversas etnias�oriundas de los más distantes puntos del continente africano, entran en contactolomándose «hermanos de sufrimiento»  (Malungo).

El contacto con tos colonizadores y con los habitantes de  la tierra, a su vez, delas más variadas culturas y etnias, produjo esta amalgama de esencia africana quellevó a reproducir al África en las Américas.

Se compara, por ejemplo, los «Vevés» del Vudú haitiano con los «PuntosRiscados» de la Umbanda del Brasil es, ciertamente, los signos en común que serevelaron bajo la variedad pictórica.

Este primer Volumen, de la «Colección PALLAS», «3333 PUNTOS RISCADOS YCANTADOS» -como así también los demás Volúmenes que irán apareciendo-, espor lo tanto, un libro de referencia indispensable, no solamente para los practicantesy simpatizantes de la religión Umbanda y los cultos Afro-Brasileros, sino, que tambiénpara  todos  los estudiosos e  investigadores de las diversas culturas.

El contenido de la obra, la temática, es de «aquello que se canta» y de «aquelloque se gráfica» en los rituales mítico-místicos de las tradiciones de los negrosafricanos,  transportados hacia estas latitudes, específicamente al Brasil.

Leyendo las pruebas, antes que los textos reciban tinta y papel, queposteriormente la Offset se encargará de transformar en libros, verifico que el meollode los volúmenes de ésta colección, encierran cientos de cánticos a los Orixásafricanos, a los Caboclos de la indiada natural del Brasil, y además, alabanzas(louvaçoes) a los Scuitos que  la práctica brasileña incorporó al «viejo Candomblé»,cantado y bailado alrededor de las «senzalas», asunto por demás estudiado. Valeaquí  la indicación de todos los que escribieran sobre el tema maestro, como ser:Gilberto Freire, Cámara Cascudo; Nina Rodriguez; Manuel Querino; Artur Ramos yotros, no olvidándome del compañero  de luchas por un Brasil más digno, colega deredacción del periódico, el etnólogo Edison Carneiro,

Conocer en profundidad esos clásicos de la cultura brasileña, ayudaría mucho a losque, de una hora para otra, se improvisan como autores «experimentados» de tan ricaò J3J3 Puntos Cantados y Riscados - Vol. I

temática, sin merecimiento de halago aJguno, que denundo y repelo, aquí y ahora.Leyendo las pruebas de los libros, se me va fijando en la retina y en la memoria

los extraños trazos -¿Cabalísticos?, ¿Esotéricos?, ¿Místicos?- ique se yo de esossímbolos que se pierden en la noche de los siglos y milenios de práctica religiosa!.Simbolismo de los riscados de tradiciones pretéritas, todavía diuturnamentepracticado allá en la «Vieja África» de Patricio Lumumba y en los «terreiros» de SanLuis, Recife, Salvador de Bahía y en el inconfundible y contradictorio Río de Janeirode San Sebastián.

Cuando me detengo delante de esos gráficos que los practicantes del  ritualcognominan Puntos Riscados, me pierdo en la reflexión del «por que». La salida esapelar a los entendidos, hacia aquellos que dedican días, me.ses y arios a los misteriosde la «cultura-arte», de las costumbres, de los vestuarios, alimentación, mitos yleyendas de «Naciones», pueblos agrupados en las praderas, florestas, montañas yvalles del Continente Africano.

Soy en relación a eso, no más que un fascinado, un curioso que buscazambullirse en las raíces de supersticiones mitológicas milenarias que llegaron a

nuestra contemporaneidad, antes cruzando el Atlántico en los «poroes» de losgaleones negreros.

Aportando a la tierra dominada por la Corona Lusitana, la nueva realidad los llevó aun concordato con otras creencias, también nativas, con la particularidad «amerindia», Elhennaiio negro violentado en la libertad, engrillado, luego solidarizado en la Fe; y asimila loque de asimilable de las creencias del hermano «ameraba» también usurpado... y entoncesocurre la simbiosis: tenemos un ritual mezdado.

En mi visión, lo espurio va a ocurrir simultáneamente, y siempre  teniendo comomotivación el cercenamiento de la libertad. Es preciso ocultar todo ante el absolutismo delos terratenientes portadores de «religiosidadeuropea-ocddental-aistiana». Allí es donde seda el sincretismo (incluso halagado) que la crónica de la Historia registra en los archivos - elmiedo,  la coerción alabando la  impostura oficicüizada. Pero esas son otras historias ...  loocurrido no tiene retomo, es un hecho histórico...

Así como las ediciones de «3333 Pontos Riscados e Cantados» en susVolúmenes 1 y 2, realizadas por «Pallas Editora», Río de Janeiro, Brasil, alcanzó  laplena aceptación del público del Brasil, puedo estar seguro que esta nueva edición,desdoblada en cuatro Volúmenes,  realizada por «Editorial 7 Llaves», Buenos Aires,Argentina, caminará por la misma senda. Axé para ellos.

Hemani de Andrade.Pallas Editora

txii y 7

PRESENTACION DE EDITORIAL

En esta oportunidad Editorial Siete Llaves, se complace en presentar la«Colección Pailas». La misnna está compuesta, en un principio, por 4 volúmenes dela serie «3333 Puntos Riscados y Cantados»,

Vale decir que estos libros, ahora editados en Argentina, bajo los convenioscorrespondientes de derechos autoraJes, otorgados por Rallas Editora, de Río deJaneiro, Brasil, a Editorial Siete Llaves, están escritos en idioma español, lodo lo quela esencia misma de los libros permitan traducción, ya que los cánticos (PuntosCantados), no permiten ser traducidos, porque perderían su valor y esencia, que eslo que realmente  interesa.

Los libros de ésta colección, a los que hago referencia, están divididos en 4volúmenes cuyos  títulos serán «3333 Puntos Riscados y Cantados», el Volumen  fd»corresponderá a «Exúy Pomba-gira»] el Volumen a «Los Caboclos»; el Volumen«3» dedicado a «Los Orixás»] y por último el Volumen «4» a «Los ñ'etos Velhos».

Es el deseo de ésta editorial que la colección, aquí presentada, tenga el mismoéxito que el obtenido en su país de origen, Brasil. Y que éste sea el primero de unaserie de títulos que incorporaremos con el fin de satisfacer la búsqueda deconocimientos «rituales y litúrgicos», de  las personas que practican, o simplementeson simpatizantes de las religiones Umbanda y Afro-brasileras, -tan difundidas en lospaíses vecinos y de habla hispana como lo es Argentina-, como  así también de todosaquellos estudiosos e  investigadores de estos cultos con raíces milenarias, que hantrascendido hasta nuestros días,

A. S. B.El editor

s 3J33 Punm Cantados y Riscados - Val. I

PUNTOS CANTADOS DE EXU

Firmeza

Missandaré, missandaré,Me fecha a porta, me abre o terreiro.

Missandaré, missandaré,Me fecha a porta, me abre o  terreiro.

*

Sala, salá

Mucarrero, ê salá.

Sata, salá

Mucarrero,. Legbará.

*

Tem moradOT, de certo tem morador

Tem morador, de cerlo tem morador.

Na porta meu galo canta,De certo  tem morador (bis)

Chamada

Tá chegando a meia-noite,Tá chegando a madrugada (bis)Salve o povo de QuimbandaSem Exu náo se faz nada (bis)

*

Cambono segura a cantiga

Que está chegando a hora (bis)Saravá toda a encruza,Exu é quem manda agora (bis)

*

O garfo de Exu é FirmeA capa de Exu me rodeia (bis)Já passei na encmzilhadaExu não bambeia (bis)

Louvação

Boa noite, boa noite,Exu  tá no reino e vai dar boa noiteBoa noile, boa noite

Exu vem saravá e me dar boa noite.

*

Boa noite, genteBoa noite já (bis)Olha o sapo que pula no chão,Andorinha que voa ao luar (bis)

*

Exu louvei,Exu louvei a enchuzilhada (bis)Louvei morada de ExuLouvei a rua a madrugada,

*

Exu chegou no reino,«

Meu Deus quero ver quem é (bis)Com licença de Ogum, com Icença de C�imChegou meu Exu de fé (bis)

*

Meu Senhor do Campo Santo,Nas horas santas benditas (bis)

Quem louva povo de Exu

Exu y  Pamba-Gira 13

Eu quero vê corrê,Eu quero vê balanciá,

Chegô Exu Gira MundoQue vem na Umbanda trabaiá.

Exu João Caveira

Moro na porta do cemitérioSou companheiro de �u Porteira,Trab�ho lá no Cruzeiro,Eu sou Exu Joáo Caveira.

❖

Eu venho lá da CalungaSeu Omqlu foi quem me rnandouEu sou Joáo Caveira

Aqui cheguei e já me vou.

*

Eu sou firmado lá na CalungaDurmo em cima de catacumbaMinha demandas eu vou juntandoE na Calunga eu vou firmandoE com um garfo vou espetando.

H:

Minha coroa de  ferroOmolu me coroouE me mandou correr giraJuntar tudo que é demandaE no Cruzeiro João amarrou

Me chaman João CaveiraOmolu me batizouSuas ordens vou cumprindoQgum   Megê   foi   quem   mandou .

*

Lá na CalungaCom as ordens de Seu OmoluJoão   Caveira   toma   conta   do   Cruzeiro Eu saravao o mundo inteiroOmolu foi quem deixouSaravá   dentro   do   Cemitéri o.

*

Cuidado com este homemQuando ele precisarEle se chama João CaveiraEle gosta de demandar.

*

João, João CaveiraTenho minha moradaMinha casa consagradaMoro no bambuzalNo   Cruzeiro   de   Omolu.

*

A porta do Cemitério estremeceuVeio todo mundo pra ver quem era,Ouviu-se gargalha no encruzo,Era seru Caveira com a mulher deLucifer.

 �

Ele chegou para trabalhar,Ele é ordenança do velho OmoluJoáo Caveira na QuimbandaChegou pra trabalhar.

Exu Kaminaloá

Exu foi batizadoE recebeu a sua cruzNa falange de Dom MiguelKaminaloá nos defende, nos conduz.

Jzxit V ¡'0}itb<t-Gtfa

Náo passa horas malditas (bis)

9

üt

Boa noite, meu senhor,Exu no  reino chegou (bis)Vamos  louvar nossa QuimbandaViva Exu que é doutor  (bis)

Exu Arranca Toco

Fjíu é mojubá,

Ena, ena é mojubá.Arranca Toco é mojubá

Ena, ena é mojubá, ê, ê mojubá.Ena, ene é mojubá.

Quando eu piso em gaio seco,Curimbando lá nas mata,O meu chefe é maiorálMeu Irabaio não é poco,Sou Exu na minha gira,Meu nome é Arranca-Toco. (bis)

*

Ó meu senhor das armas

De mim não faça poucoEu sou Exu,Eau Arranca Toco,

Ó meu senhor das armas

De mim não faça poucoEu sou Exu,Exu Arranca Toco.

Exu Bará

Andorinha voou, na mata

Na encruza foi parar  (bis)Salve esta Casa Santa,Saive esta banda  linda,Saravá Exu Bará (bis)

*

Meia-noite na encruzilhadaO sino bateu blém blém  (bis)O despacho foi arriado,Foi entregue a Exu Bará

Que trabalha para nosso bem (bis).

Exu Brasa

Ai, ai, ai

Valei-me Sete Diabos (bis)Valei-me Sete Diaboss

Exu Brasa é um Diabo.

*

Fjíu Brasa, tem duas cabeçasMas ele olha sua banda com fé (bis)Uma é Satanás no  inferno,A outra é de Jesus Nazaré (bis)

*

Exu Brasa não é criança,Que se engana com  tostão (bis)Só se  lembram de Seu Brasa

Quando estão em aflição (bis)

*10

Quem voa baixo sempre voa,

Quem muito se eleva quebra a asa,Cuidado com sua mandinga, sinhô,Eu conto com Exu Brasa.

*

Ó meu senhor das armas!

Só voa quem tem asa,Eu me chamo Exu,Eu é Exu Brasa.

Exu Calunga

Rodeia, rodeia,Rodeia, meu Santo Antônio, rodeia (bis)

Meu Santo Antônio pequenino,Amansador de burro brabo

Quem mexe com Seu CalungaTá maxendo com o DiaboRodeia, Exu (refrão).

*

Eu tô te chamando, 6 Calunga!Pra você vir trabalhar,Quando eu te vejo, ó Calunga!Vejo também a sereia do mar.Eu tô te chamando, ó Calunga!Pra você vir trabalhar,Quando eu te vejo, ó Calunga!Vejo também a sereia do mar.Eu tô te chamando� ó Calunga!Pra você vir trabalhar,Chega também a sereia do mar.

3333 Puntos Cantados y Riscados - Vol. I

Ele é quem me livra cainanaDe todo o horror.

Exu Calunguinha do Mar

Meia-noite a maré vazanteLua veio anunciar (bis)Eu já vou vencer demandaSaravá Calunguintia do Mar (bis)

*

Vem, vem, ó Calunga!Vem  trabalhaar.Vem, vem, vem, ó Calunga!Calunguinha do mar,O Calunga do mar é bom meu pai!O Calunga do mar é bom meu pai!

Exu Campina

Campinero ê, rerê

Campinero á  (bis)Saravá Exu CampinaLaroiê, é mojubá (bis).

Exu da Capa Preta

Capa Preta no reinoÉ uma beleza (bis)Eu nunca vi um Exu assim,Ele é madeira que não dá cupim.

*

Exu é cainana. Ao ver. Exu na encruzaQuem te matou, cainana  (bis) Com ele náo se meta  (bis)Foi Exu Calunga, cainana É ali que ele trabalhaÊ meu protetor, cainana 0 reino é de Capa F�eta

Exu y  Pomba-Gira 11

Com faca de dois gumes,Não convém brincar.

É o Exu da Capa Preta

Vamos  respeitar.

Exu Caveira

Toma lá, traz cá,Ô Caveira,Toma lá, traz cá,Ô Caveirá.

Portão de ferroCadeado de madeira,Na porta do cemitério

Quem mora é Exu Caveira. �J k porta do  inferno estremeceu

J Veio todo mundo para ver quem éOuviu-se gargalhada na encruza

Efe Seu Caveira com a riiute  de Ijjdfa:

Exu do Carangola

ó meu Senhor das armasEu sou filho de AngolaEu sou Exu,Exu de Carangola

Exu do Cemitério

Firma a curimba, ExuSua banda tem mironga e mistério

Seu trabalho é pro bem e malSua nrtorada é   dentro    do cemitério rbis)_

*

Coquinho do inferno,Arrebenta mirombo;São da Linha de Congo,São Calunga de Quilombo.

Exu Corta-Corta

Seu Corta-Corta,Seu Corta-Corta,Segura a gira. (bis)

ü:

Se seu obé é de aço,O seu garfo é de madeira (bis)Saravá sua mironga,Seu Corta-Corta é de Quimbanda,Ele mora na Limeira (bis)

Exu Curado

Em Terreiro de Umbanda,Exu vem saravá! (bis)Se Preto-elho é dotorUma gargalhada soou no além (bis)

Exu do Fogo

A encruza estremeceu,Salve Exu que é batizadoExu do Fogo não ataca ninguém

Hxu y Pomba-Cim

Eu sou Rainha das Sete EncruzilhadasÉ lá que eu faço minha morada.

Ó Gira formosaTem alegria e  rosaNa gira da Pomba Gira

Você vem balançarNo balanço da Pomba GiraSua chama vai rolar.

*

Meu caminho é de fogoNo meioda  encruzilhada

Quem quiser me demandarEu  lhe cuspo e vou pisar

Quanto  inimigo na  terra

Querendo desafiarSou Pomba Gira formosaFormosa pra  lhe quebrar.

*

Eu quero ver quem vai demandarEu quero ver, eu quero ver.Nas minhas Sete EncruzilhadasEu quero ver, eu quero ver.

Subida

Balança  lhe pesa,É hora é hora,Dom Miguel  lhe chamaO Exu já se vai embora.

Bateu meia noite na capelaO galo cantou na encruzilhada (bis)

59

Arruma sua capa e sue garfo, meu  Exu,O meu Pai Ogum lhe chamou na madrugada....encruza  tá lhe chamandoFirma a gira deste jacutáSeu...  já vai embora,Firma a gira deste jacutá.Sua banda é muito longe,Firma a gira deste jacutáEle vai deixar o endá,Firma a gira deste  jacutá.

!Ü

Candongueiro, quando chama,E sinal que está na hora,Candongueiro, quando chama,É que Exu já vai embora, Maria.

Maria, amarra a saia que Exu vai embora.

Maria, amarra a saia que Exu  tá na hora

(estribilho em  bis)

Exu já curimbou, Exu já curiouExu vai embora què Ogum mandouExu já curimbou, Exu  já curiouExu vai embora que a encruza chamou.

*

Cambono, camboninho meu, meu

cambono,Olha que Exu vai oi ó  (bis)Vai, vai, via, meu cambono,Ele vai numa gira só  (bis)

É hora, é hora, é hora no calenda, é hora

É hora, é hora, é hora no calendá, é horaÉ hora no calendá, é horaÉ hora meus bons Exus, é hora,  é hora

O Exu é bom náo ataca ninguém

(estribilho em bis)O Exu é bom não ataca ninguém.

Valha-me meu Santo Antonio,Quem  se defende não é bobo (bis)Eu me valtio com L\u,Valha-me Exu do Fogo.

Exu Ganga

Ganga lele, ganga  leleEle é Exu GangaGanga lele, ganga leláEle é Exu Gangá.

I Ê qui Ganga ê,A

E qui Ganga ó,Exu Ganga é de QuimbandaÔ qui ganga ó,

Pisa no  tocoj piso no gaio,Segura o toco senão eu caio.Oh Ganga! Ele, e!e é Exu,Pisa no toco de um gaio só.

Exu Gargalhada

Ri, quá, quá, quá

j Olha

 Seu Gargalhada tá pra chegar (bis)Banda de Exu vai começarE Exu Gargalha que vai comandar.

3533 Punios Cantados y Riscados - Vol. I

:í:

Quem jr na encruza é rei,Quem brilha no céu é a lua,Exu Gargalhada tjaixou nesta bandaDando suas gargalhadas,Saravando sua rua.

Quem pensar que o céu é perto,Nas nuvens não vai chegarSeu Gargalhada está rindoDo tombo que vão levar,

O  luar brilhou na mata,Gato miou na encruza (bis)Saravei seu Gargalhada,É Exu meu camarada,Ninguém com ele abusa.

:i:

fóss� pela encruza meia-noiteUm assovio ouvi e gritei;Saravá, todo povo da encruza,Seu Gargalhada, nesta hora me valei! (bis)

Exu Gira Mundo

Ê giré, o giráGira Mundo vai chegarÈ girê, o giráPara  todo maJ  levarÊ girê, o giráLá para o fundo do marÈ girê, o girá

*Exu y Põmba-Gtra

Eu quero vê corre,

Eu quero vê baianciá,Chegô Exu Gira Mundo

Que vem na Umbanda trabaiá.

Exu Joáo Caveira

porta do cemitério

Sou companheiro de Exu Porteira,Trabalho lá no Cruzeiro,Eu sou Exu Joáo Caveira.

*

Eu venho  lá da CalungaSeu Omolu  foi quem  me  mandouEu sou João Caveira

Aqui cheguei e já me  vou.

:í:

Eu sou firmado lá na CalungaDurmo em  cima de catacumbaMinha demandas  eu vou juntandoE na Calunga eu vou firmandoE com um garfo vou espetando,

Minha coroa de ferro

Omolu me coroouE me  mandou  correr giraJuntar tudo que é demandaE no Cruzeiro João amarrou

*

Me chaman  Joáo CaveiraOmolu me  batizouSuas ordens vou cumprindo�um Megê  foi quem  mandou.

Lá na CalungaCom as ordens de Seu OmoluJoão Caveira toma conta do CruzeiroEu saravao o mundo  inteiroOmolu foi quem deixou

Saravá   dentro   do   Cemitéri o.

Cuidado com este homemQuando ele precisarEle se chama João CaveiraEle gosta de demandar.

*

Joáo, Joáo CaveiraTenho minha moradaMinha casa consagradaMoro npjD amb  uzaj_No Cruzeiro de Omolu.

porta do Cemitério estremeceu  [

I Veio todo mundo pra ver quem era, |Ouviu-se gargalha no encruzo, fEra seru Caveira com a mulher de ■'

Lucifer. j

Ele chegou para trabalhar,Ele é ordenança do velho OmoluJoáo Caveira na QuimbandaChegou pra trabalhar.

Exu Kaniinaloá

Exu  foi batizadoE  recebeu a sua cruzNa falange de Dom MiguelKaminaloá nos defende, nos conduz.

Exu formoso, assim eu nunca vi (bis)

K�inaloá é cheio de luz na Unha  de

Mussurumi (bis)

Cxu Lalu

Lalu era anjo do céu

E do céu foi despejado (bis)Na  íronqueira da calunga

Tenfi seu ponto confirmado

O seu ponto é firme, ele é Exu

O seu ponto é firme, é Exu Lalu

(estribilho em bis)

EJe é Lalu, Lalu

É laroiê.Ele é, Lalu, Lalu

É laroiê (bis)

Ò embara, embará,Não me faz assim, embara embará (bis)Banda de Exu, embara emtjará (bis)

Exu do Lodo

Na praia deserta eu vi ExuEntão o meu corpo  tremeu todo (bis)Acendi minha vela o meu charuto

Arrie minha marafoSaravei Exu do Lodo (bis)

),S,Í.Í Pufiíoí Canl/iciúi V tiisca��ci - Voi. I

Bxu Lonan

ímbarabô,B mojubá, Ba ra  íecoché

rjíibarabô é mojubáPara obebé, Exu Lonan, Exu Lonan.

Para obebé. Exu Lonan, Exu Lonan (bis)

Exu Lúcifer

Satanás, Satanás'.úcifer é  SatanásSatanás, SatanásÉ um Exu é Satanás�.úcifer é SatanáSiSatanás, Satanás.

*

()eu meia-noite,Deu meia-noite já (bis)Sete facas encruzadas'im cima de una mesa

Quem atirou foi Lúcifer.-Va mostrar quem  ele é.

Exu Malê

Exu é maleiê, é laroiê (bis)

í�vo�a encruza é malelê

£ Exu Malê (bis)

Ai, ai, ai, Santanás  já deu um berro

\i, ai, ai, Santanás já deu um berroSaravá Exu Malê, é ganga.Saravá seu obé de ferro (bis),

fxíí � Pomifa-Girit

Exu Mangueira

Viva as       almas,   Viva a coroa e a fé, oi viva as almas

Viva Exu nas almas,

Ele é Seu Mangueira de fé; oi viva as almas

*

lixu ganhou garrafa de inaraío

E  levou na capela pra benzer

Seu Mangueira correu e grilou:Na batina do padre tem dendê tem?

Tem dendê, na batina do padre iem dendê

Tem dendê, na batina do padre  tem

(dendê (estribrilho em bis)

*

Exú  trabalha de PéMão se senta na cadeira (bis)üosta de  tomar marafo.De brincar com o seu garfoSaravá Exú Mangueira íbis)

O sio da igrejaFaz blém-blém-blão,Exu na encruzilhadaE rei, é capitão (bis)

*

Este boi, vermelho, calungaAmarra na mangueira, ó calungaPara  tirar o couro, calungaE fazer pandeiro, calunga

Exu Marabá

Sle provoca o sono,Sle pode matar,5Ie é Exu Marabá,Que veio trabaiá<

Exu Marabô

Caminhei peia estrada deserta

Caminhei sem olhar para a  lua (bis)Até que cheguei na minha moradaSou Marabò da encruzilhadaSou um dos donos da rua (bis)

Sle vem de longe mas chega aqui5 quando vem alguém lhe chamou (bis)Vem salvando  toda a encruzalá chegou Seu Marabô  (bis)

:íc

Quem nunca viuZenha verMarabô na encruzaG de quenguerê

��oeira, poeria,Poeira de Exu Marabô, poeiraPoeira de Exu Marabô, poeiraPoeirajia encruzilhada.Poeira, poeira.

Vinha passeando pela rua

Quando ouvi Seu Marabô me chanw  0)is)Louvei a encruza,  louvei a luaSaravá Seu Marabô que caminha pela aa (bis)

ié

❖

Estava curiando na encruza

Quando a-banda me chamou

Exu na encruza é rei_

Exu vence demandaExu é Marabò.

Exu Marabô Toquinho

Ele é Marabò Toquinho,Dono do canto da rua,Ele quando pega a demanda

' É sempre Ogurn�quem nianda,Pedaço por pedacinho (bis).

Exu Marê

Risca pemba no Terreiro ê, ê, ê!Gaio preto nas encruzas, ê, ê, ê!Nesta banda ou quaiquer banda, ê, ê, ê!Só quem pode com mandinga ê, ê, ê!É Exu, Exu Malê!iEle vem nas ondas do mar _Pra mostrar que etc éVem para vencer demandasEle é Exu Maré (bis)

:ÍExu Maré é Rei na Quimbanda,Exu Maré é Rei, ele é,Nas suas demandas nã nega fogoTrabalhando nas encruzas�,Ele é Exu Maré.i

Quando a maré escoa,

� praia vai ficando vazia (bis)í Exu Maré que vem chegando,

5333 Punios Cíitilados y Riscãdos  - Voi I

Saravandao encruzilliadas,Fazendo sua magia (bis).i

j�a beira da_praiajDeram um grito de guerra.Escrutai cá na  terra!O fque é, o que é!?A

E o povo Quimbandeiro,.Qy®. veni  lá doJodOjExu Maré! Exu Maré!i

Chegou Exu MaréPara  todo o mal levar,Chegou Exu Maré,Para nos descarregar (bis)iFazendo sua magiaEle vem nas ondas do marPra mostrar quem ele éVem para vencer demandasEle é Exu Maré.

Exu das Matas

Exu das Matas éExu das Matas éExu das Matas é Rei, meu senhorExu das Matas éEu vi um clarão nas matas,E pensava que era dia (bis)Era o Exu das MatasQue  faiza sua magia (bis)

Exu da Meia-Noite

Exu da Meia-NoiteExu da Madmgada (bis)

Exu y Pombã-Cira

Salve o povo da Quimbanda

Sem Lxu não se  faz nada.

:ií

Seu Meia-Noite, sereno cai

Cai, cai, sereno cai

Seu Meia-Noite, sereno cai

Cai, cai sereno cai.

Exu da Meia-Noite,_Exu da encruzilhada.Salve o povo de aruanda!

Sem Exu não se faz nada!

Seu Meia-Nolte, no ponto de MinaLaroiê galo já cantou (bis)

Laroiê, galo  já contouLaroiê gaJo já cantou (bis]

*

Seu Meia-Noite na encruzaGalo canta, gato mia (bis)Quem trabalha com ExuNáo tem hora, não tem diaBusca sempre a melhoria (bis).

Exu Mirim

Ele é Exu.E Exu MirimNão me nega nada

Sempre me diz sim.

Ò meu  senhor das armas,Não faça pouco de mim!

17

Eu é tão pequenino,Eu é Exu Mirim.

Exu Mirim é um Lxu formoso

Ele é Exu de fé (bis)Tem um pai e  tem um manoEsse mano é Lúcifer (bis).

Fá, fá,  fá  lemi ebó

Fá,  fá, fá lemi ebóFá  lemi ebó

�u Mirim despacha ebó

:ií

Fjíu Mirim é o meu  Exu de  féExu Mi ri m è o pequ eño na Quimbanda,Rvu Mirim saravando a encruza,Lxu Mirim vencendo suas demandas.

Exu Morcego

Exu Morcego, ele é homem éExu Morcego, ele é homem éExu Morcego, ele é homem éNa gira da Quimbanda é homem  é (bis)

*t—

j Estava amanhecendo,i Vi um morcego no ar,

Pedi a proteção,; De nosso Pai Oxalá!

Seu  terno brancoSua bengala  (bis)Na encruzilhada , quiri, quirí, quiríSeu Morcego dá risadas (bis).

18 Exu Mulambo

Vejam seu  terno branco,É todo mulambo só (bis)

Mas ele é Rei de QuimbandaSeu Mulambo não rejeita ebó

Hí

Exu Mulambo é maroto,Só olha pra moça belaCom sua garra de otiFica chamando da janela.Ele é Seu Mulambo, é um ExuSeu fetiche leva pena de urubu(estribilho em bis)

Exu Pagão

Exu Pasão vagou pela encruza,

Vagos, vagoUf até que chegouEJe vem girá, ele vem girá ele vem girá, ExuVem pra  trabalhar (bis)

*

He não foi batizadoNão buscou a salvação   (bis)   Mas é ele quem vence demandaSaravá Exu Pagão (bis)

O meu senhor das armas,Não me diga que não!Eu sou ExuEu sou Exu Pagão!

3333 Puntos Cantados y  Riscados   - Vol. I

Exu Pedra Negra

Sala, salá mucarrêroSala Legbára ê saláSaravá Seu Pedra NegraSala munganga ê saiáNão sei o que faço,Não sei o que resolver,Estou desesperado,Estou para morrer,Exu da Pedra Negra,Vem me ajudar,

entrar dinheiro,Rara me salvar�

Exu Pemba

Exu Pemba é homem  forte,Promete pra não faltar (bis)Quando corre pela encruzaNossa demanda vem buscar (bis)Ele é Exu da promissãoEle sempre cumpre sua missão(estribilho em bis)

Ra a cobra no cercado

Quando Exu vem  trabaiá,Salve Exu da Pemba Preta,Que tá aqui pra demandá.

Exu Pimenta

Exu é malele,Exu Pimenta qui gangaGanga num ganga maleçôExu Pimenta qui ganga.

*Exu y Pomha-Git-a 19

Todo mundo quer,

Mas só Umbanda é que agüentaChega, chega no Terreiro

Chega, chega Exu Pimenta.

Exu Pinga Fogo

Pinga Fogo  lá na encruza

Pinga Fogo  lá na serraAbre a porta minha gentePinga Fogo tá na  terra.

Seu Pinga Fogo passou na encruzilhada,Ali encontrou sá Pomba Gira

Aproveitou encomendou-lhe um trabalho

Despachou-lhe a demanda,Ficou segurando a gira (bis).

Eu vi Exu Pinga FogoNo ato do chapadãoComendo jaca madura,Jogando as verdes no cháo,

Exu Poeira

Não pisa na caveiraNão pisa na caveiraQuimbanda vai começarNáo pisa na caveiraNão pisa na caveiraExu Poeira vem  trabalhar.

H:

Meu Deus, que ventania,Meu Deus, que temporal.

Lalalá, lalallê,Exu Poeira é Maoiral  (bis)

Na estrada empoeiradaDe certo  tem um moradorCaminhava firme e certoNo  romper da madrugadaSalve o sol e salve a lua,Vou morar na encruzilhada.

*

Caminhava pela estradaCaminhava sem pararCaminhava, caminhavaNo encruzo  fui pararEncontrei Exu Poeira

Que na estrada  ia firmar.

Meu Deus, que ventaniaMeu Deus, que temporalLalalá, lalalêExu Poeira é maioral.

Náo pisa na caveiraNão pisa na caveira

Quimbanda vai começarNão pisa na caveiraNão pisa na caveiraExu Poeira vem  trabalhar.

*

Ele ia caminhando pela ruaRua  toda empoeiradaEra seu Exu Poeira

Que ia   para  a encruzilhada.

*

zo

Poeira, PoeiraPoeira na madrugadaPbeira.

Poeira, PoeiraPoeira na encruzilhadaPoeira.

Exu Quebra Galho

Ouvi um ruído na mata!Não sei o que será!Pra mim á o Quebra Galho,Que veio  trabaiá,

Quem matou, quem matou

Exu Quirombô

o sino da capeia faz biém, blém, blomDeu meia noite e o galo já cantou (bis)Seu Quirombô que é dono da giraSegura a banda que Ogum mandou (bis)

Exu Quirombô,Vem do lado de lá (bis)Exu Quirombô é meu protetorVem do lado de  lá,

Qem matou quem matouQuem matou a cainana (bis)Foi Exu QuirombôQue ganhou sua demanda (bis)

*

Rapai, olha oh! Quirombô gira!Samba lêlê, oh! Quirombô!Olha o Quirombô gira!

3J33 Puntos Cantados y  Riscados   - Vbl, I

Olha o Quirombô gira!Samba  lêlê, oh! Quirombô!

Exu Rei

A encruza é de ExuAfirmo e não errei, (bis)Saravá povo de quimbandaSaravá nosso Exu Rei (bis)

Exu tava curiando na encruzaQuando a banda linda lhe chamou (bis)Exu no Terreiro é ReiN�ericru� eje é doutor (bis)

Rei das Sete Encruzilhadas

o  meu senhor das armasDiz que seu não valho nadaOlha  lá que eu sou Exu,Rei das Sete Encruzilhadas-

Me chamam de  reiDas Sete EncruzilhadasNo sete encruzo sei  trabalharEu sou       mandado       de       Ògu   mEu  faço  tudo que eie mandar.

Exu dos Rios

Meu senhor das AlmasExu dos Rios vem ai (bis)Ele vem acompanhadoDo seu irmão Tirirí  (bis)

Exu y Pomha-Cira

*

O  rio corre pro mar

Rua corre para encruza (bisjLouvado seja Exu dos Rios

Que demanda não recusa (bis),

Exu Serapião

Meu senhor das almasNáo me diga que nãoEu sou preto  feiticeiroEu me ctiamo Serapiáo.

Exu Sete Catacumbas

No corredor do infernoEu vi Sete CatacumbasGirava num pé sóPulando pelas macumbas.

íi:

Na sétima cova do cemitérioSete Catacumbas gemeuSaravou sua encruza _E levou o mal que é meu (bis).

Exu Sete Chaves

Sete Chaves no  infernoNão promete pra não  faltar (bis)Quando pega uma demandaVitória eie  tem pra dar.E3e é Ejoi que venoe missão (estribilho em bis)E não escolhe ocasião.

Z1

Exu Sete Covas

Ele é Exu PagãoNão  tem quem obedecer (bis)Pra ele só interessa

Qualquer demanda vencer

Se o Exu é bom, ele vence demanda

Seu Sete Covas é Rei na Quimbanda(estribilho em bis)

*

Eu nâo  tenho patrão,

Calunga foi quem me criou

Meu nome é Sete CovasMinha quimbanda eu  já  louvou.

Exu Sete Cruzes

Seu Sete Cruzes no cruzeiroEstá pra nos ajudarSeu marafo e seu dendêEie gosta de curiar.

:i¡

Seu Sete Cruzes na Quimbanda é um rei

Ele é  irmão de Exu Veludo (bis)

Quando chega em sua banda, saravá,

Quebra demanda, quebra tudo (bis).

*

Exu das Sete CruzesDas Sete Cruzes ele élCarrega as Sete Cruzes,Pro compadre Lucifer.

2Z

Exu Sete Cruzes chegou no ReinoSete cruzes ele buscouEle   veio   do   cemitério

Sete cruzes  já chegou.

Pomba Gira chegou no reino

Pomba Gira no reino chegouEla viu seus seíe homens

Só náo viu seu Sete CruzesEla sacudiu os ombrosEla se balanceouVoltou para a encruzilhadaSete Cruzes ela buscou.

*

Corre, corre encruzilhadasSele Cruzes  já chegouNa porta do cemitério ouvi g�galhadasSete Cruzes  já chegou.

Exu Sete Encruzas

Pomba Gira chegou no reinoPomba Gira no reino chegouEla viu seus sete homensSó não viu seu Sete EncruzasEla sacudiu os ombrosEla se balanceouVoltou para a encruzilhadaSete Encruzas ela buscou.

*

Corre, corre, encruzilhadasSete Encruzas  já chegou (bts)Na   porta   do   cemitério , ouvi uma

[gargalhadaSete Encruzas já chegou (bis)

3333 Puntos Cantados y Riscat�os - Voi /

Exu Sete Montanhas

eito das sete serras,Eu botei minha  campanha.Saravá minha Quimbanda!Cehgou Exu Sete Montanhas.

Exu Sete Pedras

Seu Sete F�dras, livra o caminho que passoSeu Seíe í�dras, üvra o caminho que passoQuando ando com Sete Pedras,Quando ando com Sete PedrasMeus caminhos não  têm embaraço.

Peguei na ponta do  lápis,Comecei a rabiscar;Sete Pedras estava junto,E veio me ensinar.

Exu Sete Poeiras

Sqi� pequeño de AngolaPorém  já sei escreverSete Poeiras na QuimbandaTambém já sabe  ler.Ele é Exu> é um curadorEle é Exu, é um vencedor

(estribilho em bis)

*

Se uma brasa me queima,Meu Santa Antônio é maiorSaravá Sete Poeiras,Ele gira num pé só (bis)

Bxu y Pomba-Cira Quando bateu meia-noite,

Que o galo cocoricou, ou!

Na virada Já na serra,

Sete   Poeira   Chegou,  ou!

Exu Sete Portas

A porta estava  fechada,Não havia como abrir.Pedi ao Exu das 7 Portas,

Que abrisse para mim.

Exu Sete Porteiras

Na   estrada  tem um       ganga   Ganga não  leva carreira

Quando a demanda é grandeChama por Sete Porteiras (bis)

Exu não é criançaNem gosta de brincadeira  (bis]Não vagabunda pelas  ruas

Trabalha na encruzilhadaSarava Sete Porteiras (bis)

Exu Sete Sombras

Passeava pelas ruas.

Vagava pelas tronqueiras (bis)

Coral   piou  no       mato            alto.   Saravando Sete SombrasMorador lá da Limeira (bis)

23

*

Eu ví um formigueiro,Fui ver se estava lá.Encontrei Exu das 7 SombrasE pedi pra me ajudar,

Exu Tatá Caveira

Quando vou ao cemitério.Peco licença pra entrar,Bato   com   o   pé   esquerd o.Pra depois eu saravá!Eu saravo Omolu,E Seu Caveira  também.Assim  faço a obrigação,Para os filhos do além.

Um pombo preto voou da mataVoou e posou  lá na pedreira (bis)Onde os Exus se reúnem,Mas o reino é de Tatá Caveira (bis)

*

Exu pisa no toco, Exu pisa no galhoGalho balança, Exu não cai, ô ganga,Ê Exu, Exu pisa no toco de um galho sóÊ Exu , Exu pisa no toco de um galho sóiVIarimbondo pequenino, bota fogo no

[paiol; ô gangaÊ Bíu, Tatá Caveira no toco de um galho só (bis)

*

Ancorou, ancorou na calunga,Olha que eu sou Caveira,Oh Calunga,Olha que eu sou João Caveira,Oh Calunga!

24

*

Marimbondo pequeninoBota fogo no paiol, ó Ganga

Exu pisa no galho,No toco de um galho só.

*

Eu fico no portãoDo nneu cemitérioPreto conta e peço conta

Na entrada do  inferno.

*

Eu sou Exu Tata Caveira

Que chegou na CalungaOmolu mandou eu girar,Eu ando  gira, eu corro giraDemanda eu vim buscar.

*

Tata Caveira giraCom o sol e com a  luaGira pelo mundo  inteiro

Omolu me coroou eOxalá me iluminou.

Da Calunga eu venho chegandoCom minha coroa de ferro.Eu venho caminhandoEu sou Exu Tata Caveira

Que pelo mundo venho girando.

Tata Caveira chegou no reinoEle chegou pra demandarEu vim buscar o que não prestaE pra Calunga eu vou levar.

3333 Punios Cantados y  Riscados - Voi. I

Exu Tira Teima

Ganga ê,  lelê

Ganga ê,  lelá (bis)Gira cum ganga é malelêExu Tira Teima é mojubá  (bis)

*

Exu Tira Teima é homem nobre,Exu Tira Teima é homem  nobre,Exu Tira Teima é homem  nobre,Na gira da Quimbanda é homem nobre,

Exu Tirirí

Quando o galo canta,As almas se levantamE o mar recua.É quando os anjos do céu dizem amém,E o pobre lavrador diz Aleluia.Viva a Aleluia, viva a Aleluia,Rei Tirirí, viva a Aleluia,Rei Tirirí, viva a Aleluia.

*

Deu uma ventania, ò ganga,No alto da  serra (bis)Era.   Rei   Tirirí   ò   ganga.

Que veio para a Ierra  (bis)

H:

Ele se chama Tirirí,Nasceu em  Mato Gxosso _Se criou em  Nazaré, em Nazaré.É filho de um  xavante,Neto de um  navegante,

Exii y Fombã-Gira 25

Tirirí é um Rei, éÉ um Rei é, é um  Rei éÉ um Rei é, é um Rei é  (estribilho em  bis) Exu que é Rei de Quimbanda,

——---

Tem sete obés de ouro (bis)Saravá Seu TiriríÉ meu  Rei e meu   tesouro  (bis)

Me chamaram no encruzo�Foi Tranca Ruas quem  me chamou,Sete Encruzilhadas e Marabô,Nós quatro no encruzo sqrnos  reis

E  lá no centro da encruzilhadaSeu Qgum é o  rei maior.

He

Na Calunga eu náo vou ficar _Eu vou pro encruzo, quero  trabalharExu Tirirí, eu  tenho meu   reinoEu sou dono da  força encruzada.

❖

Na encruzilhada  tenho meu garfoMeu garfo é  firme, com ele sei  trabalharEu sou Tirirí Lonam, minha coroa

Quem me deo foi Pai Oxalá.

Meu nom� Tirirí Lonam

No encruzo eu sou morador- f —.....-" . -

 -

E na Calunga que sei trabalharCom nosso amigo Omolu Atoto

parava eu e Omolu, saravá Ogum MegêNosso patrão.

*

Exu sou TiriríTrabalhador na encruzilhadaTomo conta e presto conta

Ao romper da madrugada

:í:

O meu Senhor das almasMe diga quem  vem aí

Eu sou ExuEu sou Tirirí

❖

Eu sou Tirirí da UmbandaMoro no encruzilhadaE chegada a minha horaNo romper da madrugada

Eu sou  trabalhador da enqu7ilj�adaMeu nome é TiriríEu giro com o sol e a luaNa encruza eu sou doutor�

Na encruza eu sou moradoi;Na Umbanda e na QuimbandaEu sei trabalharEu sou Exu TiriríEu   venho  na       força            de            Pai            Oxalá.   

Exu Toco Preto

Um   dia   eu   tava   na   porteira   em   pé Um dia eu  tava na porteira em  péAli passoujeu  TbmPr*���E beliscou meu pé  (bis)Ele é Exu Toco PretoÉ Rei na encruzilhadaNa porteira onde ele moraTodo o Exu dá gargalhada,

*Zé

Exu Toco Preto, o que é que manda?

Exu Toco Preto, o que é que quer?Seu charuto e sua cachaça,

E, se possivel, uma mulher!

Exu Toquinho

Exu matou seu galo,Dividiu em  pedacinhos (bis)Depois de repartir,

Foi pousar na encmzilhada

Soltaram um pombo  lá anas matas

Só ficou com um bocadinho (bis)Ele é Exu, mas é muito bomSeu Toquinho gosta dos seus  irmãos

(estribilho em bis)

Seu Toquinho é bom,E muito bom de coração (bis)Ele salvou seu pai e mãe,Para ganhar a salvação (bis)

Exu Tranca Gira

Com o seu  ternõ preto,Sua bengala de embira,Ele é muito elegante,Sarava seru Tranca Gira.Ele vem de madrugada,Com sua linda cartolaChega e dá logo boa noite,Mas não gosta de quem  lhe amola

*

j. Estava dormindo� Quando a banda me chamou (bis)

Se levanta, minha gente,Tranca Gira já chegou  (bis)

3333 Puntos Cantados y Riscados  - Vol. I

Tranca, tranca, tranca,Tranca, tranca, tranca,Tranca, ele vem trancarTranca Gira vai chegar  (bis)

Exu Tranca Ruas

Na encruzilhada tem um ReiEsse Rei é seu Tranca Ruas (bis)Na outra esquina tem mais um ReiE seu Ttrirí com a rainha Pomba Gira (bis)

:í:

Tranca Ruas matou seu gato,Mas não quis comer sozinhoChamou seus camaradasE dividiu em pedacinhos,

Logo chegou, seu Lúcifer,Com a Pomba Gira que é Exu mulher (bis)

Estava dormindo,Curimbanda me chamou:Alevanta minha gente,Tranca-Ruas  já chegou! (bis)O sino da igrejinhaFaz blém-blém-blâo!É meia-noite e o galo já cantou,Seu Tranca-Ruas,Que é o dono da gira,Que corre gira,Que Oxalá mandou, (bis)Exu, Exu Tranca-Ruas,Me abre o Terreiro,E me fecha a rua! (3 vezes)

*

Exu y Pombã-Gira

E me  fecha a rua!Lá na pedreira náo posou

Exu Tranca RuasSeu Tranca Ruas quem mandou.

Ena, ena, mojubá ê, ê mojubáEna, ena é mofubá, é rixjiM (estiMho em

*

Seu Tranca Ruas nasceu,í�a cumprir sua missão,Pela sua  inteligênciaGanhou  logo galão.Ele é Exu nfiuito delicado,Mas se entra em demanda,Náo quer sair mais não  (bis)

:í:

Mas ele éO rei da bandaEu vou mandar chamarEu vou mandar chamarEu vou mandar chamar Seu Tranca RuasPra correr minha AruandaE defender este Gongá,

*

O sino da  igrejinhaFaz delém, dém, dém,Seu Tranca Ruas que éO dono da gira,E corre gira que Ogun mandou!

Lua, eu  também sou filho da lua

Lua, eu também sou  filho da lua_Quem cometeu suas faltasPede perdão �Tranca Ruas.

Exu, Exu Tranca-Ruas,Me abre o Terreiro

Toma conta, presta contaAo romper da madrugada

:í:

Tranca RuasChegou no TerreiroEle vem saravá.Veio saravá a bandaEle chegou praDemandas quebrar.

Seu Tranca RuasÉ o dono da GiraNa encruzilhadaEle é rei maior.

Ele foi tenenteEle  foi capitãoEle  foi major.Hoje ele é generalSeu Tranca Ruas tem galardãoFoi Pai Oxalá quem lhe coroou.

*

Eu sou Tranca RuasSetenta mil diabos  trago comigoEu quero ver quem comigo podeNa minha gira eu sou um batalhador.

Marimbondo pequeninoFaz a casa no sapéÓ Ganga é, é, é...Não segura no galho

Z8

Senáo ele quebra

Ó Ganga, é, é, é, á

�Ó Ganga.

*

Já deu meia-noiteMeus  irmãos, doze horas já bateu,Levanta quem está sentadoMeus  irmãos, pra salvar os filhos teus.

:i:

Ogum Exu pede licençaPra seu povo arriarEle é o rei dos  feiticeirosVem  trazendo  forçasPro nosso Terreiro,

❖

Seu terno

 branco. �Sua bengalaNa encruza quá, quá, quá,Exu dá risada.

*

Meu Santo Antônio pequeninoAmantador de touro brancoQuem mexer com Tranca RuasCom setenta mil diabos

Ponteia,  rodeia, ponteia meu SantoAntônioRoedia.

*Se Tranca RuasSe cobre com sua capaQuem  tem sua capa escapaSua capa é cruz de caridadeCobre  tudo, só não cobre  falsidade.

❖

3333 Fuñios Cantados y Riscados - Vol. I

Eu  trabalho na Calunga PequenaE giro na Calunga GrandeSeu Ogum me corocoou

Iemanjá me batizouEu sou filho da luaMas  também sou filho do sol.

sf:

Sou  trabalhador de encruzilhadaNo meu encruzo, eu sou rei maior _E com as ordens de Pai OgumNa encruza eu sou morador.

Lá no Cruzeiro das AlmasOgum Megê me corooui,Exu Tranca Ruas é rei na CalungaE vem com a bênção de Pai Oxalá.

somos três manos nas encruzilhadas,Somos_ três reis donos do encruzo,Somos  três reis vencedor de demandas,Tranca Ruas. Tirirí e Sete Encruzilhadas.

Tranca Ruas das Almas

Eu vou girar, eu vou girar,E na minha caminhadaEu vou passar pelo encruzoE na minha caminhadaNa Calunga eu vou ficar.

Exu Tranca Tudo

Ele é Exu  formosoSua capa de veludo (bis)

Exíi y Pohiba-Gira Ê ê, ê, povo de ganga,Vai chegar Seu Tranca Tudo.

Trancou, trancou, ele vem  trancar

Trancou,  trancou, ele vem pra trabalharSua Quimbanda é muito  forte,Mas seu ponto é miúdoEle sabe sempre o que faz,Saravá Seu Tranca Tudo [bis)

Bacanal, oi bacanal!Não vivo sem você!Vou pedir Exu Tranca-Tudo,Pra me  favorece!

Exu Tronqueira

Segura,  filhos da banda,Quimbanda vai começar (bis)Ogam segura a cantiga,Pai de Santo segura o gongáBatedor segura o atabaqueSeu Tronqueira vai chegar e saravar  (bis)

A A A

Lxu, e, e, eExu á, á, áExu é o LegbaráSeu Tronqueira é quá, quá, quá.

A estrada estava  íechada.Fui ver o que  tinha lá;Estava o Exu Tronqueira.Guardando tudo       por      lá   .

Z9

Exu Veludo

Exu pode com  fogo,Ele pode com tudo,Saravá Exu Veludo.

Quem demanda comigoNão chove miúdoSaravá Exu Veludo.

Comigo ninguém pode,Mas eu pode com tudo,Na minha encruzilhada,Eu é Exu Veludo!

*

Auê, Veludo,Seu cabrito deu um berro (bis)Rebentou cerca de arame,Estourou portão de ferro Çbis).

Descarrega, Seu Veludo,Leva o que  tem de  levar  (bis)Com sua  força bendita,Leva o mal para o  fundo do mar  íbis)

Deu meia noite, quando o malvado chegouDeu meia noite, quando o malvado chegouEra o Exu Veludo, dizendo que eradoutor,Era o Exu Veludo, dizendo que eradoutor,Mas ele é Exu, dizendo que è doutor,M� eleé Exu� irmão do seu Marabô  (bis)

*50 Fxu pode com fogo

Kle pode com tudoSaravá Exu Veludo

Quem demanda comigoNão chove miúdoSaravá Exu Veludo.

Exu dos Ventos

Ventania balançou,Folha caiu na encruza  (bis)Era o Exu dos VentosCom ele ninguém abusa (bis)

iü

Exu é malelê,Exu dos Ventos, quiangaGanga, num ganga, malecô,Exu dos Ventos é quianga,

*

Spora  toda a noite,Venta todo o dia,Eu sou Exu dos Ventos,

. Tatá Sete Ventania.

Exu Vira Mundo

Olha, olha,A volta que o mundo dá (bis)Auê, auê, seu Vira Mundo,Olha a volta que o mundo dá  (bis)

*

Auê, auê, auê,Vira Mundo vai chegarAuê, auê, auê,Vai chegar pra trabalhar (bis)

3333 Puntos Cctmados y  Riscados - Vd. !

*

Exu   não  vem no       clarão            do            sol.   Ele vem no romper da  lua (bis)Saravá Exu Vira MundoEle é  rei na madrugadaJunto com Seu Tranca Ruas (bis)

Exu Zé Pilintra

Zé niintra no catimbóE tratado de doutor (bis)Quando abre a sua Mesa,Tem famajde rezador,

*

Jurema,  jureminha,  juremeiraJurema, jureminha,  juremeiraSaravá Seu Zé PilintraSalve a  folha da gameleira  (bis)

Com seu chapéu de palha,E seu lenço no pescoço��Zé Pilintra está na  terraPra dizer: Boa noite, moço.Morador lá do sertão,Traz sua figa no péSe não está aborrecido,Louva Jesus de Nazaré.

Despedida

Eles vão pela mão, pela máoEles vem pelo pé, pelo péO galo já cantouExu já vai embora

Bxu y Pomba-Gird

Bateu meia-noita na capelaO galo cantou na encruzilhadaArrunia sua capa e seu garfo meu  Exu

O meu Pai Ogum lhe channou na

madrugada.

Balança  lhe pesa

É a hora, é a horaDom Miguel  lhe chamaO Exu já vai embora.

Cadongueiro quando chamaÉ sinal qu está na hora

Cadongueiro quando chamaÉ Exu que vai embora, Maria,Maria aniarra a saía que Exu vai emboraMaria amarra a saia que Exu está na hora.

íí:

Cambono, camboninho meu cambonoOlha que Exu vai oló

Vai, vai, vai meu cambonoEle vai numa gira só.

E hora, é hora, é horaNo calendá é horaE hora no calendá, é horaE hora meus bons exus,É hora é hora.

3�

:í:

As encruzas estão  lhe chamandoFirma a gira deste  jacutáSeu Tranca já vai emboraFirma a gira deste  jacutá.

*

Exu já curimbou, Exu já curiouExu vai embora que Ogum mandouExu já curimbou, Exu já curiouExu vai embora que a encruza chamou.

*

Exu vai pelo pé,Pelo péExu vai pela máo,Peia Mão.

%

Exu já vai emboraEle vai pela péEle vai pela máo

:í:

Ele vai girarEle vai girar,E na sua caminhadaVai passar pele encruza,É na sua caminhadaQue Exu vai  ficar.

3333 Fumos Cantados y Riscados - Vol. I

Puntos Cantados de Pomba-Gira

Chamada

Pomba Gira já é horaÉ hora de tabalhar

Vem Pomba GiraVem chegarEspete seu garfo no chãoE demandas vem buscar.

Pomba Gira, giráPomba Gira, giréPomba Gira, giráPomba Gira� giré.

Hí

Pomba gira é meu destinoMeu destino é me divertir,Bebo,  fumo e dançoPara subsistir,Assim cumpro o meu destino

Que é so me divertir.

*

Com meu vestido vermelhoEu venho pra girarCom meu colar, brinco e pulseiraVenho pra  trabalharEu sou a Pomba GiraVamos  todos saravá.

O galo cantaCacarecouOh! Pomba GiraOh! Guingangá.

*

lansá que  lhe deu forcáf'-'É a Rainha do Candomblé

Vamos saravá a rainhaPomba Gira Exu mulher.

Maria Mulambo

I Olha, minha gente,Ela   é   farrapo   s ó [bis]

� Púmba Gira Maria Mulambo,É de coró, c6 có (bis).

Maria Mulambo trazLinda saia com sete guizos (bis)Quando roda nos TerreirosTrabalhando nas demandas,Mostra que  tem muito juízo,

Mas que caminho  táo escuro

Que vai passando aquela moça (bis)Com seus  farrapos de chitaEstalando osso, por osso  (bis)

Maria Padilha

De onde é que Maria Padilha vemOnde é eque Maria Padilha mora (bis)Ela mora na irana de ouroOnde o galo_pretp_caDJa_Onde criança náo chora (bis)

*Exu y Pofnb¿t-Gira

Maria Padilha,Rainha do CamdombéFirma curimba

Que tá chegando mulher.

Maria Padilha,Traz linda  figa de ouro  (bis)

Oi saravá Rainha linha da Quimbanda,Sua proteção é um tesouro (bis)

Ela é       Maria            Padilha,   Da sandalinha de pau  (bis)Ela trabalha prô bemMas também   trabalha prô mal (bis)

Maria Padilha dos 7 Cruzeirosda Calunga

Quem não gosta de Maria Padilha

Tem, tem que se arrebentarEla é bonita,Ela é  formosa,O Bela vem  trabalhar.

:í:

De garfo na mãoLá vem mulher bonitaBonita muito form.osa' Muito formosa e cheia de  rosasLá vem  Maria PadilhaDos   Sete   Cruzeiros   da   Calunga.

*

Ela vai chegarEla vem do Cruzeiro das Almas

33

Ela é Maria Padilha dos

Sete Cruzeiros da Calunga.

*

Na minha encruzilhadaMuito consagradaTenho muitas  rosasTão apreciadasCom  seu       perfume   Quero alegrar�s  fTíhos de féE quem me chamar,

*

Sou Maria PadilhaDos Sete Cruzeiros da CalungaSaravo vocês que me vêemE vocês que me chamaram e náo crêem

*

Saravá Maria PadilhaDos Sete Cruzeiros da CalungaSaravá morena linda

Que chegou pra  trabalhar

Saravá seus Sete CruzeirosEla vem trabalharSaravá Maria PadilhaDos Sete Cruzeiros da Calunga

Maria Padilha está na giraRainha dos Sete Cruzeiros

Aqui na banda ela chegouEla veio pra saravá,Aqui na banda ela chegouEla veio  trabalharEla é Maria PadilhaDos Sete Cruzeiros da Calunga.

:í:

34

Padilha minha Pomba Gira

Padilha minha grande amiga

Onde você está estou a gritarSe está sempre me enganandoÉ para me ajudar,

Ela é Maria Padilha

Ela agora vai girarE nas Sete Calungas _Todo mal ela vai levar.E que mtiver inimigoLogo que ela girarÉ lá que ela vai ficar.

Ela mora no Cruzeiro das Almas

Eja guerreira sem querer pararTem a  força dos pretos velhosE no cruzeiro eia quer ficarNa morada de OmoluObaluaiê meu  Pai A totô.

Maria Quitéria

Existe um Exu mulher,Que não passeia à  toa,Quando passa pela encruza,Maria Quitéria não vacila,Ela não  faz coisa boa.

*

Ali vem Sá Maria QuitériaTrazendo um aché no péB�alançando sua saia,Reforçando a nossa fé.

*

3333 Puntos Cantados y Riscados  - Vol. l

Quando eu bato palmas,Saravá a encruzilhada, (bis)Saravá Exu mulher,Saravá Maria QuitériaRainha da madrugada  (bis)

Quando eu chego no GongáEu quero é me defender

Maria Quitéria é rainha

No  terreiro pra proteger.

Pomba Gira

Aê, Pomba Gira,Cadê sua saia rodada? (bis)Cadê sua saia linda,Rainha de encruzilhada

:í:

lansá que  lhe deu forçaÉ Rainha no Camdomblé (bis)Vamos saravá a RainhaPomba Gira Exu mulher  (bis).

Pomba Gria dá querê,Pomba Gira dá querá,Pomba Gira na encruza,É de quará quá quá.

Gira, gira, gira,Vamos  todos girá,Já chegou a Pomba-Gira,

Que veio  trabalhar.Bxu y Pomha-Gira :íí

Pomba Gira, aê, aê,

Pomba Gira é de Maceió

Onde mora Pomba Gira

Ela mora no Maceió (bis)

*

Aê, Pomba girê, Pomba Girá,

�Aê, Pomba girê, Pomba Girá,

Aê, Pomba girê, Pomba Girá,Pomba Gira carrega mandinga prô fundo

do mar.

*

Eu sou Pomba-Gira,E vim pra trabalhar.

Sou mulher dos sete Exus,E todo o mal vou  levar.Eu tenho uma  rainha�E tenho  também um rej,Obedeço Exu Veludo�Pois é ordem de meu rei.

*

Fau  fez uma casa,Com Sete portas,Com Sete  janelas.Exu nào precisa de casa,E       Pomba-Gira            quem       vai morar nela.

Pomba Gira das Almas

Tála, taláia, de Pomba Gira'' Pomba Girê para que eu não caia�Tála talaiá de Pomba Gira

Pomba Gira para que eu não caia (bis)

35

*

Pomba Gim das Alnoas, vem tomar chô chôPomba Gira das Almas, vem íomar chô chôVencedora de demandas, vem tomar chô chôVencedora de demandas, vem tomar chô chô

Minha senhora das Almas,Atira e não erra mira  (bis)Ela é minha protetoraSaravá Sá Pomba Gira  (bis)

Pomba Gira de Calunga

Pomba Gira de Calunga,Não é mulher de ninguém  (bis)

Quando entra na demandaSó sai por sete vinténs (bis)

*

, J}entro da calunga eu vi

-� Uma  linda mulher gargalhar  (bis)Era Pomba Gira da CalungaQue começava a  trabalhar (bis)

*

Dentro da Calunga eu viPomba Gira da CalungaSalve Pomba Gira a Rainha

Que chegou pra saravá.

*

Ela vem  toda enfeitadaDe vestido novo ela vemEla vem aqui na bandaNa Umbanda e na Quimbanda vem,

Ò6

Pomba Gira Cigana

Dona Pomba Gira Cigana,Leva o que  tem pra  levar (bis)Leva a minha quizilaLeva bem para o fundo do mar (bis)

Vinha caminhando a pé,Para ver se encontrava Pomba Gira

Cigana de  fé (bis)Ela parou e  leu minha mão,E disse-me toda a verdadeEu só queria saber onde mora PombaGira Cigana de fé (bis)

Pomba Gira Menina

Olha que menina  lindaOlha que menina bela

É Pomba Gira MeninaMa chajnandq da janela (bis)

*

Ela é uma beleza,É Pomba Gira Menina  (bis)Na demanda  não bambeiaSua morada é na esgujna  (bis)

Pomba Gira da Praia

A marola do mar já vem  rolando,Pomba Gira da Praia já deu sua risadaEle é mulher bonita, muito  formosa,Trabalhando na ar��  na encruzilhada

3333 Puntos Cantados y Riscados - Vol. /

Hí

Kererê, kererê,Pomba Gira da Praia é kererê.Kererê, kererê,Sua gira é  formosa, ôi saravá.

*

Quem quiser vá ver,Quem náo cré que vá olharPomba Gira de FYaia, meu sinhô,Vem nas ondas domai; vem nas ondas do mar.

*

Na beira do mar eu giroNa Calunga Grande trabalhoMinha Quimbanda é verdadeiraEu tenho Mamãe SereiaSereia  tubarão d� mai�

*

Eu son Menina da PraiaEu venho das ondas do marO meu garfo é bem   firmQuando començo a espetarE toda minha demanda �Espeto no  fundo do marOnde fica deitadaSereia  tubarão do mar.

Pomba Gira Rainha

Meu sinhô, meu  sinhozinho

Gargalharam, na encruzilhada (bis)Era Pomba Gira Rainha, sinhô,Que reinava na madmgada (bis)

Queiram bem  a Exu,Queriam bem a Exu, gente, (bis)

Exu y  Pomba-Cira

Eu quero bem  a Dona Rainha,Queiram bem a Exu, gente.

Ela está no reino, auê,Ela vem saravando, auá,Pomba gira Rainha, auê,É Rainha do Mal, auá.

Auê, Pomba Gira Rainha,

Comanda madrugada (bis)Quando chega nas encruzas,Dá logo sua gargalhada.

Pomba Gira das Almas

Taiá,  lalaiá de Pomba GiraPomba girê para que eu não caia

Taiá, talaiê de Pomba GiraPomba girê para que eu não caia:

Pomba Gira Rainha do Cruzeiro

o seu manto é de veludoRebordado todo em ouroO seu .qarfo é de prataMuito grande é seu  tesouro.

Pomba Gira do Cruzeiro

Lá no Cruzeiro da calungaEu vi uma farofa amarela (bis)Quem não acredita em  Pomba Gira(do CruzeiroE muito bom não mexer nela  (bis)

Pomba Gira Rainha daEncruzilhada

Ela é mulher de Sete ExuEla é Pomba Gira RainhaEla é Rainha da EncruzilhadaEla é Mulher de Sete Exu.

*

Eu moro lá na encruzilhadaNo meu encruzo eu sou uma RainhaE lá que  faço minha mirongaÉ lá que  faço e quebro demanda.

*

Me chamo Pomba GiraRainha eu souÉ na minha encruzilhadaOnde  tenho minha moradaEu sei trabalhar, eu sei  trabalhar.

É, é, é na Umbanda

Vem, vem, vem da QuimbandaÉ Pomba Gira que vai girar, vai girar.

*

E na banda do marE, é, é, na Umbanda

Vem, vem da QuimbandaPomba Gira vem  trabalhar

E� levar o_m� para as ondas do mar.

Pomba Gira chegouPomba Gira girouÉ a mulher dos Sete ExusSa Pomba Gira chegou.

*

Eu sou a Pomba GiraE estou sempre presente

3S

Sem mim não existe festa

Quem confirma é minha genteEstou sempre nas festançasBrincando com alguém

Estou sempre nas  festançasEu saravo minha rainhaE o meu rei também,

*

Tataretá, tataretáPomba Gira vai chegarPomba Gira chegouPomba Gira girouÉ a mulher de Sete ExusSa Pomba Gira chegou.

Pombo Gira-Angola

Mavile, mavile, mavile, mavangoRecompensuê, rá,  rá,  rá,Recompensuá.

■f

E um mavile, mavile�É um mavile, mavango, (bis)Exu é pavenã (bis)Exuépavenã (bis)Na sua aldeia ele éExu é pavenã

E Pombo Gira, Pombo Gira,Pombo GiráÉ Pombo Gira, Pombo Gira,Pombo Girá.

Có, coró, coó,LaroiêCó, coró, coó,Laoriê.

3333 Punios Cantados y Riscados - Vol. !

Pombo Girê, auê, Pombo Gire, auê,Pombo Girê, vá cumonguêPombo Girê, vá muconguê.

Mavile congo, macotô ilê, mavilê

Maviie congo, macotô ilê, mavilê

Pombo Gira, vá muconguêOiá, orirê (bis)Pombo Gira mujacnjanjoPombo Gira vá muconguêOiá, orirê  (bis)

Exu é nan,Exu é nan à querê quetê,Legbára, Exu é nan,Legbára, Exu à querê.

Toma lá, zéco zéco,Ôia seu curiá.Toma lá, zéco zéco,Ôia seu curiá.

Bombogira vem  tomar chô chô

Bombogira vem  tomar chô chô.

Tenda, tendáPombo Gira,  tendaió

Tenda, tendáPombo Gira, tendaió

Pomba Gira Rainha das SeteEncruzilhadas

Eu sou Rainha nos Sete EncruzoEm cada um  tenho moradaEu quero filho pra defenderE inimigo pra espetar

40 3333 ñJiiíos C/íHííJíJpí y Risía/Íoí - Vct. 1

Puntos Riscados de Exu y Pomba-Gira

PUNTO DEL MAIORAL

EXU CALUNGA TRANCA RUAS MAIORAL

EXU TlRIRi OMOLU EXU DO CHEIROExu y Füinbd-Gira

M 1 M \ L u <

<<

• 1 1 c Lé é i 1 1■ ■

ir 1 1 L L1□1 i i • _

r 1 1 i i□D • a

1 1 □ 1 1 □ i:

2v_ f [: l: i 1m1

\ '    > Vn Jn > \ N S \1         ¡ \

Punto Místico de la Llamada delEXU MARABÒ

PUNTO CABALISTICODE FRIMOST

(Exu Quebra-Galhos)

PUNTO DEEXU TRANCA-VENTOS

SfGNO CABALISTICO DEEXU DOS CEMITÉRIOS

SIGNO CABALISTICODE CLISTHEREST{Exu Tronqueira)

EXU DOS RIOS PUNTO RISCADO DEEXU-REI DAS 7ENCRUZILHADAS

42 .S333 Puntos Cantados y Riscada - Voi I

u>

PUNTO RISCADO DETRANCA RUAS

(En la irradiación de  Oriente)

PUNTO DE EXUTRANCA RUAS

PUNTO DE EXU(En la irradiación de  Xanaô)

EXÓ DE EXU PUNTO DE EXUREI DAS 7 ENCRUZILHADAS

PUNTO DE EXUTRANCA-RUAS

(En [a irradiaciónde Tranca-Gira)

PUNTO DE EXUVELUDO PRETO

EXU DOS RIOS PUNTO RISCADODE EXU MARÉ

(Pentagnony)Exa y Potttya-Gira 43

PUNTO DEEXU TIRA-GIRA EXU TRANCA-CRUZES

PUNTO DE EXU DOS RÍOS(En la irradiación de lansã)

EXU TRANCA-ENCRUZASSIGNO CABALISTICO DE

HUMOTS (Exu das 7 Pedras)PUNTO DE TRANCA RUAS

DAS ALMAS

SIGNO CABALISTICODE EXU MARABÁ

PUNTO RISCADO DE EXU7 MONTANHAS  ÍEIeogap) CABALISTICOS DE

HICPACTH(Exu das Matas)

44 3333 Puntos Cattiados y Riscíidos  - Vol. ¡

SIGNO CABALISTICO DEEXU DAS 7 CACHOEIRAS

PUNTO DE EXUVIRA-TUDO

PUNTO DEEXU CIGANO

SIGNO CABALISTICODE MERILILD

(Exu das 7 Cruzes) PONTO DEEXU PEMBA

SIGNO CABALISTICO DE EXU DA PEDRA NEGRA

SIGNO CABALISTICO DELEXU DAS 7 PORTAS

(Surgat)

PUNTO DE MARIA PARDILHADOS 7 CRUZEIROS DA

CALUNGA

SIGNO CABALISTICODE SEGAL

(Exu Gira-Mundo)Exu y Pomba-Cira 45

PUNTO DEEXU GIRA-FOGO

PUNTO DEEXU SETE-NÓS

SIGNO CABALISTICODE GULANO (Exu Morcego)

PUNTO DE EXU VELUDO(En la irradiación de Ogum)

SIGNO CABALISTICO DEEXU TRANCA-TUDO

PUNTO RISCADO DEEXU PIMENTA (Trimassol)

PUNTO DEEXU GIRA-NEGRA

SIGNO ESOTERICO YCABALISTICO DE EXU

DA CAPA PRETA

PUNTO DE EXU(En la irradiación de  Ogum)

46 Í33 i  Puntos Cantados y Riícados - Vo¡. ¡

PUNTO DE EXU TRANCA-RUAS (En la Irradiación de

a fa lange de la Linha do Mar)

PUNTO DEEXU CAVEIRA

PUNTO RISCADO DEEXU TRANCA-TUDO

PUNTO DE EXU(En la irradiación

de Cabinda  de Guiné)

PUNTO RISCADO DEEXU DAS MATAS OU

CALUNGA DAS MATAS

PUNTO RISCADO DEEXU MIRÍM  (Serguth)

SIGNO  CABALISTICODE EXU DAS 7 SOMBRAS

PUNTO RISCADO DEEXU GANGA (Damoston)

PUNTO DEEXU TRANCA RUAS

(En la irradiación de Ogum)Exu y Púmha-Cira 4?

PUNTO RISCADO DEEXU MALÉ (Sustugriel)

PONTO DESETE TRANCAS

PUNTO DEEXU VIRA-VENTO

LJJ

LJ

tiJ

PUNTO DEEXU ZÉ DA PRAIA

PUNTO DEEXU GIRA-MUNDO

PUNTO RISCAO DEEXU PAGÃO

CARACTERESCABALISTICOS DEEXU P0IVIBA-Í3IRA

PUNTO DE EXU TRANCA-RUAS(En ra irradiación delPovo de Ganga)

SIGNO CABALISTICODE BECHARD

(Exu dos Ventos)JJ i3 f i n ios  Camadas y Riscados - Vol. I

t

P �

•

"      í

L     1-\       \

L n     ,1     y

J \

PUNTO DE EXU VELUDO(En la irradiación de Urubatã)

SIGNO CABALISTICODE SILCHARDE

(Exu das 7 Poeira)

rti

PUNTO RISCADODE EXU BRASA

PUNTO DEENCRUZA-TUDO

PUNTO RISCADO DEEXU MANGUEIRA

PUNTO DE EXU(En la Irradiación de  Guiné]

PUNTO DE EXU-REI (Enla irradiación de Omolu)

PUNTO DE EXU-REI PUNTO DEEXU MENINO

Exu Y Pombit-Cira 49

-I-

PUNTO DEEXU SETE-RUAS

PUNTO DE EXO DE EXU(salva da en t idade  Exu)

PUNTO DE EXU TRANCA-RUAS (en la irradiación

de  la Linha de Omolu)

PUNTO DE EXUTRANCA-RUAS

(Magia Negra)

PUNTO RISCADO DEEXU GIRA-MUNDO

EXU DA MEIA-NOITE EXU DA CAVEIRA EXU ZÉ PILINTRA3:333 Pu»tí>s Canta4cs y  Riscados - Voi. I

EXU CALUNGUINHADO MAR

EXU DA CAPA PRETA EXU CAVBRA EXU CAVEIRAExti y  Fomhn-Gira ¿3

POMBA-GIRA DO CRUZEIRO

POMBA-GIRA CIGANADA CALUMBA DA CALUMBA

Exu y Pomba-GiraSI i3JJ Puntos Cantados y Rií(ado$ - Val. ¡

EXU MARIA PADILHA EXU MARIA PADILHA EXU MARIA PADILHA

EXU MARIA QUITÉIRA EXU GANGA FXU r�ARf�AI HADA

EXU GARGALHADA EXU GARGALHADA EXU GIRA-MUNDOExu y f'cmirn-Cira 5.1

54 3333 Puntos Cantados y Riscadas  - Vo¡. ¡

u;

EXU DAS MATAS EXU DAS MATAS

EXU MIRIM

EXU MORCEGOEXU MORCEGO

£vw y Pcifil'ít�Ciír'ii íí

EXU MULAMBO EXU LONAN EXU LUCIFER

EXU LUCIFER EXU MALE EXU MALE

EXU MANGUEIRA EXU MANGUEIRA EXU MANGUEIRA

56 3333 Punios Cantados y Riscados - Voi I

EXU MARABO EXU MARABO EXU MARABO

EXU MARABOTOQUINHO EXU PAGAO EXU PAGAO

EXU PEDRA NEGRA EXU PEMBA EXU PIMENTAExii y Ponibã-Cirü 57

EXU PINGA FOGO EXU POEIRA5S 3333 Puntos Caitíados y Riscados - Val. Iñxu y Potnba-Cira 5?60 $333 Puntos Cantados y  Riscados - Vol. ¡Exu y  Pomba-Girã

61 333J Puntos Cantados y Riscados  - Vol. I

EXU VELUDO EXU VELUDO EXU DOS VENTOS

EXU DOS VENTOS EXU VIRA MUNDO EXU VIRA MUNDO

EXU VIRA MUNDO EXU ZE PILINTRA EXU ZE PILINTRA

TÍTULOS PUBLICADOS DE LA KDITORIAL

ARCADIO• El Arte de las dcfuitmcionps, bañw de descaran y eneigéticos.• Cl nrte de los endulzninientcs; unión familiar; ligaduras

y cortes,• El Arte de los Abrccamini�s; cortes y destrabes. Hnga

uslÉí! su propio ¡ibracaminos.• El Arle de interpretar los meiasiyes de las entidades a

través de las velas. Significado de  las vebí;  los colore? ylas formas.

• El Arte tie las ayudas de Sfilud, Sepa como curar en lo

fuicoy espirirual.* El Arte de los distintos trabajos psíquicos; de magia

negra y de poHesiones satánicxi»,• E! Arte de percibir y diferencinr los trabíyos de magia;

psíquicos y brujeriu en una casa a negocio.• TRABAJOS DE MAGIA.• EN BU$CA DE SUERTE EN EL JUEGO.• EL LIBRO AZUL DE ARCADIO PARA LA

INTERPRETACIÓN DE LOS SUEÑOS Y LA CABALANUMÉRICA.

• E L Í'UEBLO MÍSTICO DE LOS PRETOS VELHOS.• EL REINO DE EXÚ• TliABAJOS DE MEDIANOCHE CON EXÚ Y POMBA

GIRA.• BAKA. Ei Orixá de los abrecaminos. El Señor <tc la

protección.• OíiUM. £'! Orixá df l hierro, da  ta protecciún; los cortes y

Uis ahrscaminos-* XANüÓ, Ei Dws del Fuego; ti Rayo y [a JusUcia.• lANSÁ. Orixá de los Viaitosy las Tempestaden. La Diosa de

/os Egãn.• OXllM. La Di osa del Oro; Ion �rños y /os Rios.• lw\ ADORACIÓN A YENtANJA. La Diosa del Mar,• OXALÁ. El Padri' de  los Orixátt.• EL CULTO AL MILAGROSO ANTONIO GIL. El

«Oatichitov.• EL CULTO A SAiN LA MUERTE. El "Sa/Uito,>.

R. SALVADOR• LOS ÁNGELES I, Vir-fm/ejíy .sü/'uícío.í.• LOS ÁNGELES ri Servidores can uocaccón.• LA HISTORL\ DE SAN JORC.E. El Caballero de los

Sontos, El Santo rít' los Caballeros.• LA HISTORIA DE SAN ANTONIO DE PADUA. E! Santo

rfí los fíii/nildcs y enamorados.

• LA HISTORIA DE SANTA BARBARA, La Santa rft- laxtomiciitas V tempestades.

. lA HISTORIA DE SAN CAYETANO. El Palrvno deliralm/oyde la ¡'rovidencia.

* LA HISTORIA DE SANTA CATALINA DEALEJANDRÍA. La Sania délos Estudiantes y Ahogados.

' SAN MARCOS DE LEON, El Santo de la Fuerza y laPalabra.

* SANTA RITA DE CASIA. La Ahogada de los casos

difíciles,

GREGOItIO  LÉRIDA• LTÍ LIBRO MAGICO, El camino de la abundancia.• CARTAS ESPAÑOLAS. Aníí�wímífoc/újf/íano/jara ver

ei pasado; el presente y el futuro. El Fuíu ra i'n sus manos.• EL FENOMENO DE LA VIDENCIA. Tfcnicos para

desarrollar m poder mental,• NUMEROLOGIA, Descubriendo el destino y la

jKTsnnalidad a través de las ntírncms.• LAS RUNAi), El Arte de interpretar el Mensaje de los

• EL ARTE DE LAS INVOCACIONES, ORACIONES YCONJUROS. El uso de la palabra como fuente para lograr/íuesfrosdjíseoit,

NORBERTOIBAÑEZ• LA REVELACIÓN DEL ARCO IRIS, ¿Los Últiw.i  Dias ?.

ABEL R. BROZZI• EL ARTE DE LEER EL TAROT. Técnica y práctico para

l�erel Tarnt Marsellés y Esotérico.* CARTAS ZENER. Pmcífíios parv desarrdhr e¡ «Po/enriai

Rtíra Sen%rviaÍ'.* LOS MISTERIOS DE SAN ONOFRE■ EL MAL DE OJOS

Corao CoPibíitir, curar y prewnir  el "Mol de Ojos'

BABALORIXÁ ALDO DE OGÚM• bVS COMIDAS DE I.OS ORDCÁS - Ofrendas <i Exú y

Orixds,

PROFt>:OR  JÍADAHAD. GUIA PRACTICA PARA EL IMCL\DO • Trubívos de

Magia.

Volumen  1

EXU y PONBA-GIRA

Este es el primero de loscuatro volúmenes de  los

"3333

Puntos Cantados

Y Riscados".

Libro de referenciaIndispensable, no

solamente para  lospracticantes ysimpatizantes

de Umbanda, comoasí también paratodos  los estudiosos

de  los CultosAfro-Brasileros,y de  la riquezade su producción

cultural.